ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΕΝΟ...

1

&

: 2610 969362

: 6974352367

: 2610 996159, 210 9330070

-mail: [email protected]

[email protected]

2015

mailto:[email protected]:[email protected]

2

.

A. - ...4

B. - ..5

. - I

...6

. ..8

. --

..12

. 16

.

. ....20

. ..20

. ..20

. ...21

. ...23

.

. ...31

. ..32

. 33

. ...38

. ...39

. 39

. ..41

. ..46

. ..51

.

. .......92

. ..96

V. -..100

V. -

..111

VI. & 135

4

. OYE-

1990-1995: .

:

. : . M, . K X. .

K. : A: , , ,

(, ).

1990: .

:

( E .

M, . K N ). :

1) E-B . . B,

K I (. 140) (, .1). 2) T K

(1943-1945) (. 210). 3) Z A

A (, .40).

1986-1988: M.I.E.T. (M I

E T) N K,

. . . H

E

P (

, ).

1984-1985:

.

School of English and American Studies, University of East Anglia

(Modernism, Shakespearean drama, Decoding advertising message).

1983: .

: (: ).

1978: . (: 19 7/12).

:

( ), ( ).

/:

Windows 7, 8

MS-Office (Word, PowerPoint, Outlook)

5

(Internet Explorer, Mozilla Firefox)

. EAEMATIKH PATHPIOTHTA

( )

1997- : 1997 T

A K E

( 198/14.11.1997 . ...). 2003

( 189/29.7.2003) 2007

( 886/7.11.2007). 2010

( 156/2.3.2010). 2016

( 28/20-1-2016).

1997-1999: : . ,

Katerina Krikos-Davis.

.

http://www.ascsa.edu.gr/index.php/archives/george-seferis-papers/

1993-1994: .

: .

,

(

, 2000).

http://metrics.ims.forth.gr/

1991-1992: Faculty of Medieval and Modern Languages, University of Cambridge:

Faculty of Medieval and Modern Languages

Cambridge. David Holton

(

, ),

.

1991:

N, . . .

. . 1991 1998 11 2010

(, .3-12).

http://www.ascsa.edu.gr/index.php/archives/george-seferis-papers/http://metrics.ims.forth.gr/

6

1986-1990: . . :

( ,

B ,

A N , . .)

1986: E I A (E..I.A.):

.

1986: K I (...): :

...

.

1985-1986: .

.

1984-1985:

( : 2).

. E

( Norwich,

University of East Anglia,

Wensum Lodge Norwich, Bury St. Edmunds,

Barbican Center ).

1980-1984: T . . B.

B K

.

. -

1985

.

A 1987 1999

. T 1990-1 I

A

.

7

1992

SCOMGIU Cambridge 14-15 March 1992

Humour in Greek literature.

A M 1996 1998

K 1999 ,

, .

2000 CD ,

.

K 2000 2001

.

. 2010 2011

.

(), Journal of

Modern Greek Studies ()

().

. 2012-2013

o .

2010 ,

,

, :

2010 2.500 (

, ,

).

2013, .

2014, ,

,

( )

.

2015, ( ,

).

. 2014-15

, ,

8

. : http://www.lis.upatras.gr/events/?event_id_1=54

.

.

1997 ,

, ,

( ):

( )

( )

: 30

( )

:

( )

: 1880

( )

: :

( )

V: : , . .

( )

: ..

( )

: 19

( )

:

http://www.lis.upatras.gr/events/?event_id_1=54

9

(

)

( )

:

( )

.

(

)

:

( )

:

( )

: 1900-

( )

(19-20 ):

.

( ...)

( )

:

( ...)

.

SOCRATES/ERASMUS

1991-2 School of Medieval and Modern Languages

Cambridge ,

David Holton:

:

10

:

, .

:

Oxford University, Faculty of Medieval and Modern Languages.

28.5.1998, Peter Mackridge,

Modern Greek Graduate Seminar, N

K.

University of London, Centre for Hellenic Studies, Kings College.

20 2000, Roderick Beaton,

Byzantine and Modern Greek Seminar George Seferis: from

satire to irony?.

Cambridge University, Faculty of Medieval and Modern Languages.

11 October 2000, David Holton,

colloquium The Poetics of subversion in George

Seferiss poetry.

Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO).

16 2001,

, (DEA)

: .

Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO).

2003-2004 .

INALCO 4 .

Harvard University, Department of Classics, Program of Modern Greek Studies.

9 2005, keynote lecturer Graduate Student

Conference he Cankered Muse: In Search of Modern Greek Satire.

The Rhetoric of Subversion as an Element of Style (, .62).

Universidad de Granada. Departamento de Filologa Griega.

2006-2007 .

11

.

University of Birmingham. Centre for Byzantine, Ottoman and Modern Greek Studies.

22 2007, ,

, , ,

. .

. .

9 2008

, .

Universit di Catania. Facolt di Lingue e Letterature straniere.

2009,

,

.

. .

2013,

, colloquium ...,

.

Universit de Montral. Facult des arts et des sciences.

6 2013 Programme Grec moderne

.

New Hamshire University. Department of English.

24 2013 ,

Martin Mckinsey.

Mc Gill University. History and Classical Studies Department.

T 2013 colloquium Modern Greek

Studies Program Artistic osmoses in Cavafys poetry: painting.

https://www.facebook.com/pages/McGill-Modern-Greek-Studies/170202963168247

, .

29 2015 colloquium

: .

Socrates/Erasmus

:

https://www.facebook.com/pages/McGill-Modern-Greek-Studies/170202963168247

12

Ludwig-Maximilians Universitt, Mnchen. Facultat fur Kulturwisse Nschaften,

Department fut Kulturwisse Nschaften und Altertumkunde Byzanistik, Byzantinische,

Kunstgeschichte und Neograzistik.

2004 8 ,

. .

Universidad de Mlaga, Departamento de Traduccin e Interpretacin (Griego).

2008 8 ,

. . .

Freie Universitt, Berlin, Institute fr Griechische und Lateinische Philologie

Fachgebiet/Arbeitsbereicht: Neogrzistik.

2013 6 ,

.. .

RASMUS

1999 Socrates/Erasmus

( ), (

), (

). ,

, ,

. . 2005-2006

(

) . 2012-13 .

. --

2000, ,

,

, , 14.2.2000) (.

13

, , 13.4.2000, , ,

17.4.2000, , 22.4.2000, ,

, 7.5.2000).

, . ,

, University Studio Press, 2001. (, ..1)

2005

, (11-13 2005)

(, 2007) . (, ..2)

15 2013 . Diana Haas

, .

6 2013

(

, ), (

Kings College ), (

), .

4-5 2014 ,

, 50

. . http://www.synedra.gr/Synedria/14-skarimpas/index.asp

2016, .

. 2005-8 (.

717), .

.

,

2012

. 4 3

.

http://www.synedra.gr/Synedria/14-skarimpas/index.asp

14

2013

(/MIS):/384094

(Hellenic Academic Open courses)

, (: ).

.

2015.

2013 Europeana Cloud,

. Europeana

Foundation,

.

. Europeana

, , , , , ..

2013 2015 30

Europeana,

, ,

(Europeana Research).

.

Europeana Cloud

. .

[ ( ),

,

, . ,

,

, . ].

-

:

15

. ,

[

2015].

. , [

].

. , .

. , . .

30.

:

) ,

, 2012, : .

) , , 2013, :

.

,

, 20 (, : ).

2003

.

( 12.5.03).

2011

,

(

, ).

2013 :

) Coralia Pose Fernndez, La

receptin de Yorgos Seferis en Espaa: Estudio crtico en un context Europeo

(Universidad de Oviedo, Departamento de Filologa Clsica y Romnica).

)

.. ( ,

).

16

2014

( ,

).

2015

, :

( , ).

1997 2008,

,

(.

).

( )

...,

, , ,

, .. ,

, ,

..., ,

, ,

, ... ..

.

:

1997-1999 2002-2004: .

1997-2001: .

1998-2001: .

.

Erasmus.

.

2006-2010

.

.

.

17

.

2010-2011

.

K .

.

.

2011-2015

.

K .

.

:

2002-2004: .

2002-2006: .

.

2010-2011:

.

M

.

2011-2012

.

M

M .

.

2012-2013

.

M .

.

.

18

,

N ....

.

2014-2015

.

20

.

H A: , , ,

. , 1995 (. 572),

.

[ , ,

(.2),

(.3-12)]

.

1. E . O (14/15 .)

K N

Z , K (18 .). , ,

1997, . 120. [IV.. 7]

[ , ,

, , , . . . .

, 11-14 1997, , 2001, . 238-247.]

2. A: , , , . ,

, 22005 (2002).

3. : , .

, , ,

2007, . 149-198. [ : ,

]

4. . ,

2015.

[ ]

. AYTOTEEI EKOEI

1. E-B . . B (1918-1988), , K

I , A . 1, 1988, . 140.

21

2. O K (1954-1962)--

. . . : K K,

T K, , , 1991. ( : . 15-23)

(V..3)

[ (.29)

]

3. , M. : K K, ,

N, 1992 ( : . 165-189).

4. , T , A, , 1992 (

: . 121-153).

5. , T T, A, , 1993 ( :

. 99-121).

6. , T B , A, , 1994 (

: . 281-307).

7. , K , A, , 1994 (

: . 113-142).

8. , H , A, , 1995 (

: . 95-110).

9. , O K T, , A, , 1996

( : . 67-87).

10. , T X, A, , 1996 (

: . 153-181).

11. , E, A, , 1996 (

: . 187-225).

12. , T , A, , 1998 (

: . 91-141).

13. , E- -: K K,

, A, 1994 (: . 7-30).

[ , 1994

, -- ].

14. , , ,

, , 2008.

[ --

].

15. , 1936-1970, , , 2010.

22

16. . , ,

, , 2014,

. [ .

].

.

.

[ ]

1. [

100 . ,

], : , University Studio

Press, 2001.

2. (, 11-13

2005), : , , ,

2007.

3. ,

[ 30 ,

- , 2016 ].

.

[ ]

1. . 2001. , ,

, , 2000.

2. . 2003. ,

, , , 2002.

23

.

1. O --

, H , , 68 (O 1987) 771-9. (V..

1)

2. O [. . B] T ,

, A . . B, 5 (A 1988) 35-40.

3. E

(1936-1976), M-- 2 (1990)

247-255).

4. T A . M , T

E..I.A. 1994, . 195-202.

5. O , T E 34, .

. B, 1996, . 100-107.

6. O X, [] 4 (

1996), . 257-269. (IV..2)

7. M , H ,

, . Z', 1880-1900, , , 1997, . 176-205.

8. A : , ,

A , K K, 44 (M-I

1997), . 35-51.

9. T / The George Seferis archive, The New Griffon

2 (1997), . 29-37.

10. H , The New Griffon 2

(1997), . 51-53.

11. O X X ;, H K, A

, 6.4.1997, . 8-11.

12. : ;, 83

(- 1997), . 15-22. (V..6 )

13. : , Revue des tudes Nohellniques,

1997/V12, . 251-269 (V..17)

14. , , N E,

A . . B, 1-15 A 1998, . 526-532. (V..5)

24

15. ,

, ... 6 ( 1998), . 38-43.

(V..10)

16. B, H K,

, 8.11.1999, . 18-20.

17. O N , N E

1710 (M 1999), . 266-279. (V..11)

18. ;, 2 (

1999), . 7-11.

19. , ,

, 1998, . 48, . 114-124.

[ : :

- -, ...., 52 (- 1998)

12-14].

20. , 2000: , .

. . , , . 263-266. (V..19)

21. , E

, ,

, . . , 1998, . 277-

291. (V..5)

22. A K. . K, H :

, :

, , , 2000, . 227-244. (V..8)

23. O : A M,

1726 ( 2000), . 329-343. (V..12)

[ -. 1800-1922.

,

, 2000, . 199-215.]

24. : ;, 1728 (

2000), . 642-662. (, . 10)

[. , 27]

25. ,

, 16 (- 2000), . 284-290. (V..15)

[ ,

, . Poesia (42)].

25

26. George Seferis: from satire to irony?. Erytheia [] 21 (2000), . 305-326.

(, . 10)

[. , 27]

27. Irony and Satire in George Seferiss poetry, , Cambridge Papers in Modern

Greek, no 9, 2001, . 57-82. (, . 10)

[ 2000: (20).

Erytheia [] (26)

. , ,

colloquium Faculty of Medieval and Modern

Languages Cambridge (, . 10),

[Cambridge]].

28. ,

, . ,

, , University Studio Press, 2001, .

161-176. (V.. 16)

29. , .

. . , , ,

2001, . 44-58. (V..7)

[ O K

(1954-1962)-- . . (.2)

' .]

30. E . O (14/15 .)

K

N Z , K (18 .),

, , , . . . ,

, 11-14 1997, , , 2001,

. 238-247.

[ , (.1)].

31. E , 1739

( 2001), . 722-8. (V..21)

32. , 1 (2002), . 55-74.

(..19)

[ - . , . , 2004, .

298-330].

33. . . - : , 1, ..,

. 315-317. (V..20)

26

34. : ,

, . . ,

, , 2002, . 151-159. (V..17)

35. , ,

. , 768-769 (6 2002) 74-80.

36. , 109 (- 2003), .

421-443.

37. ,

24 (- 2004), . 276-283. (V..32)

38. :

. , , ,

, 2004, . 127-139. (V..15)

39. .

, [ ], . ,

2004, . 252-263. (V..14)

40. , :

, , 23-27 1997, ,

, 2004, . 311-319. (V..2)

41. , ,

, 4 2004, . 14-15.

42. Il poeta e la citt, . Alessandra Manca, Poesia 191 (Febrario 2005), . 3-8 (a

cura di Katerina Kostiou, Renata Lavagnini e Matthias Kappler).

[ 25

].

43. , ,

, , , 2005, . 143-152.

44. , , 4 (2005),

. 109-128.

45. : , manifesto, 2 (

2005), . 33-35.

46. :

, 874-875 (28 2006), . 82-86.

27

47. :

, 27 (- 2006), . 247-

260.

48. . ,

, . , 2004, 27 (- 2006), .

287-295.

49. , 120

(- 2006), . 305-312 (V..33)

50. H .

, manifesto, , 7/8 ( 2006), .

25-29. (V..36)

51. ,

5 (2006), . 229-240 (V..21)

52.

, 29 (- 2007), . 246-251. (V..39)

53. , 29

(- 2007), . 255-264.

54. , , ;

,

, , 11-13 2005, , , 2007, . 143-194.

(V..23)

[, , .4]

55. : , 6 (2007), .

105-125. (V..41)

56. , :

, 23 ( 2008), . 26-29.

57. : -

, 20 ( 2008), . 19-26.

58. , 28

(- 2006), . 238-269 (V..22)

[ (1914-2004),

, , ,

, 2008, 73-95.]

59. :

, 7 (2008), . 127-145.

28

[, , .4]

60. .

, , 4 (- 2009), . 313-319. (V..52)

61. , ,

19 20 .

, (, 27-

29 2009), 2010, . 355-372. (V..26)

[, , .4]

62. The Rhetoric of Subversion as an Element of Style, Revue des tudes

Nohellniques, .S. 6 2010, . 79-105. (, . 10, V..20)

63. .

. , 10 (2011), . 185-210. (V..62)

[

].

64. ,

, .

( 1204 ), . , . .

, , 2011, . 281-

294. (V..27)

65. , :

, , : , 46

( 2011), . 186-198.

66. 20 : ,

. , , .

, 2011, . 246-262. (IV..27)

[

.

26 ( 2015) .

:

http://www.chronosmag.eu/index.php/kostiou-metamorfoseis.html].

67. clownerie , ,

, 12 ( 2012), . 971-982.

[, , .4]

http://www.chronosmag.eu/index.php/kostiou-metamorfoseis.html

29

68. De la dchance de ltre lexhaussement du verbe. Lire Cellule, de Thanassis

Hatzopoulos, Thanassis Hatzopoulos, Cellule. Traduit du grec par Alexandre Zotos en

collaboration avec Louis Martinez. Prface de Jean-Yves Masson. Postface de Katrina

Kostiou. dition bilingue. Paris, Cheyne, 2012, . 127-137.

[

(V..33)

].

69. [ .

. ], , 96 (- 2012), . 26-29. (V..57)

70. , , , 11

( 2013), . 305-315. (V..67)

71. : , -

, 15 (2013), . 53-61. (V..32)

http://diakeimena.frl.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=75&Ite

mid=84

[, , .4]

72. :

, 147-148 (- 2013), . 136-141.

(V..68)

73. :

,

. , ..., 3-6 2011.

. . , 2014, . 636-643. (V.. 30)

74. , , 13 ( 2014)

http://www.chronosmag.eu/index.php/s-p-lg-g-sp-p-s.html

[, , .4]

75. , , 14

( 2014) http://www.chronosmag.eu/index.php/s-th-g-pls-lg-e.html

[, , .4]

76. pastiche: .

() ,

, , 1204-2014: , ,

, , ,

. , 2015, . 635-660. (, . 11)

http://diakeimena.frl.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=75&Itemid=84http://diakeimena.frl.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=75&Itemid=84http://www.chronosmag.eu/index.php/s-p-lg-g-sp-p-s.htmlhttp://www.chronosmag.eu/index.php/s-th-g-pls-lg-e.html

30

77. , , ,

, 13 (2014), . 77-109.

78. :

, , 1867 ( 2015) 1208-1216.

[ . ].

79. .

, (.),

. .

, 6-9 2012, 445-464.

80. . , , , , .

( -

). - ,

, 2015, 13-23.

81. : The Mara Crossing (2012)

Ruth Padel,

, , 9-11 2012. (V..31)

[ , 2015].

82. :

, ,

, 7-8 2012. (V..34)

[ (68) ].

83. ,

: --,

, ....,

, , 17-19 2013. (V..36)

[ , ,

colloquium McGill University].

84. :

, . .

, , 5-7 2013. (V..37)

[ ].

85. Artistic osmoses in Cavafys poetry: The representation of beauty in the poem On

Board Ship, Jacques Bouchard. : Henri Tonnet.

[ colloquium McGill University (.

, 11 , 80). ].

31

86. : ,

: , , , ,

,

.., .. . (V..38)

[ ].

87. :

. (V..74)

[ ].

. M

.

1. M : : T

. X M- N M- H.X.

, N, 1998, . 172, ,

, 12 (- 1999), . 213-218. (V..10)

2. H , 93 (-

2000), . 364-6.

3. , , , , Edition

commente. Intoduction, traduction. Commentaire par Christos Papazoglou.

Publications Langues O, Paris 2002, . 387, 2 (2002), . 247-263.

4. , 67 ( 2004), . 191-

193. (V..30)

5. :

, . , , 2005, . 284,

1791 (- 2006), . 117-122. (V.. 34)

6. : . , ,

, , 2006, Poeticanet [ ], 2006.

(V..37)

7. : .

, , 2006, 29

( 2007), . 252-255. (V..38)

32

8. , . ,

, , 2007, . 405, 6 (2007) 159-

162. (V..43)

9. .

, , . (2008), . 271-277. (V..42)

10. :

, , ,

117 (- 2011), . 23-25. (V..63)

11. , 1943-2003,

, 2013, . 49-52.

12. [

. (19-20 .),

Gutenberg, 2014)], The Athens Review, 61 ( 2015), . 28-29. (V..76)

.

1. , 63 ( 2003), .

111-113. (V..28)

2. vs , 1763 ( 2004), . 110-114. (V..29)

3.

, 129 ( 2008), . 388-392. (V..40)

4. : , .-

. , 2006, . 391, Poeticanet [ ]

http://www.poeticanet.gr/anthologia-portogalikis-poiisis-a-68.html (V..46)

5. : ;, Poema.gr, 8 ( 2009)

[ ]. (V..49)

6. [

], 1826 ( 2009), . 704-709.

(V..51)

7. , ,

500 ( 2009), . 120-124.

8. : ,

, 19 ( 2009), . 207-216. (V..48)

http://www.poeticanet.gr/anthologia-portogalikis-poiisis-a-68.html

33

9. . : , ,

149 (- 2010), . 196-200. (V..55)

10. .

, , 2010, , 6 ( 2012), .

11. (IV..64)

11. : ,

, 88 ( 2011), . 491-495. (V..59)

12. [ -

-, . -

: ], , 529 ( 2012), . 66-67.

13. [ ],

, 9 (M 2013), . 19-21. (V..65)

14. [

, . , 2012], , 16 ( 2014),

. 21-22. (V..75)

15. M :

, , 20 ( 2015) 19-20.

.

[ ]

1. . . , : (19 20

). , , 2000, . 155-

178 , . 167-197. :

. ,

,

, 2009.

34

2. (1940-1942). :

, . Sthphane Sawas, , [ ].

3. A . E: T KK

K, N E, A , X 1986, . 348-391.

4. B E , E A. [

: I. K, N. K, . K, I. , A.

, M, . M, , K. , I.

, I. , . ].

5. E [ ], H

M , A (1914-

1939), . H, . , . 30-31.

1. Z-E: , , 17-18 (A-K 1988), .

93-95.

2. A M. A [

]. EPT 1, 1989.

3. "O ": [

]. , K..B.E.,

1990.

4. T X [

], A, . B', 5 ( 1990), . 90-91.

5. ... [ . ], , 30-31

(I.- . 91), . 99-103.

6. K [ ], T B, 7

I 1992.

7. . ;, A, 21

M 1993, . 18.

8. H [

], T B, 17 A 1994.

35

9. . . , T , . "", A 1994. [

].

10. H [

], H K, 14 A 1996.

11. [

], H K, 9. 2. 97.

12. To . : 2008,

, : ,

, .

13. [ . . ], , 10

2010.

.

. ( 1-6, 10, 14, 16,

18, 23, 24) .

( 7- 9, 13, 17, 21, 22, 25, 26)

. ( 11, 12, 15, 16, 18-20, 24, 27)

.

1. H ( , , ,

, 1996), H K, 2 I 1996.

2. T , ( ,

, , , 1996), H K, 23 I 1996.

3. H ( , ,

, , 1996), H K, 7 I 1996.

4. -: ( ,

, , , 1996), H K, 21 I 1996.

5. A ( , ,

, , 1996), H K, 11 A 1996.

6. E ( , ,

, , 1996), H K, 25 A 1996.

36

7. "K" (aterina Krikos-

Davis, Kolokes: A study of George Seferis Logbook III (1953-1955), , Adolf M.

Hakkert, 1991), H K, 1 1996.

8. T ( , , ,

, 1996), H K, 29 1996.

9. ( .

(1880-1940). : ,

, 1996), H K, 27 O 1996.

10. O [ , , , ,

1996)], H K, 24 N 1996.

11. [ . 1997

, . . , , 1996], H

K, 22.12.96.

12. H (.

, , 1996), H K, 29.12.96.

13. E (John Boardman, Jasper Griffin, Gawyn Mc May

(.), , , 1996), H K, 12.1.97.

14. H ( , , , ,

1996), H K, 23. 2. 97.

15. M (T . ,

. , , .

. . . ,

, , 1996), H K, 9.3.97.

16. T ( , , . ,

, 1996), H K, 20.4.1997.

17. ( ,

. , ,

, , 1997), H K, 4.5.97.

18. H ( , ,

. , , 1996), H K,

6 I 1997.

19. T (Yorgos Seferis, Dias 1925-1968, ,

: Vicente Fernandez Gonzalez, Alianza Tres, 1997),

H K, 16.11.97.

37

20. O ( .

. 1998, . . ,

, 1997), H K, 11.1.98.

21. M ( .

1912.

, Berg, , 1997), H K, 8.2.1998.

22. -.. : ( .

. . . . . ,

, 1997), H K, 14.4.98.

23. ( , 3, , 1998), H

K, 6.9.98.

24. O (. .

- -, , 1996), H K,

13.9.98.

25. X K 15 ( () (

()() ): . ,

, , , ,

, , 1997), H K, 29.9.98.

26. [T K, K X, , H

, T B, 11 A 1996.

27. O E : (

, . , , 2000),

, 24.4.2001.

, 33 (

), ,

.

28. H [ . . ], H K, 22

1996.

29. T " " , H K, A

, 6.4.1997, . 19-20.

30. K , H K, A

, 21.9.1997, . 9-12.

38

31. . . , , . . ,

11.1.1998, . 24-26.

32. , B, 2 M 1999.

.

, .

, 1998.

33. , , 20.6.99.

. METAPAEI

[ ]

1. X , , 3-4 ( 1984), . 167-172.

2. O , O O , 15

( 1987), . 124-127.

3. M M: H , 16

( 1988), . 183-186.

4. E & , O , ,

E , 1998, . 186.

39

.

www.academia.edu.

.

H A: , , ,

. , 1995 (. 572). (

).

. ,

19

20 . , ,

. , , ,

,

. K

,

.

A ,

,

,

, 19 20 .

http://www.academia.edu/

40

. I

,

, ,

. Y '

, , . M

, , ,

:

, ,

, 1930,

. ,

,

.

.

,

, , .

H ,

, ,

, ,

.

M

. A

, , ,

,

, ,

, , ' . O

,

41

, - ,

.

M , ,

, ,

,

, , ,

() . ,

19 20 ,

,

.

1995

. ,

.

. *

1. E . O (14/15 .)

K

N Z , K (18 .), ,

, 1997, . 120.

:

,

.

, . ,

42

,

,

.

, ,

, ,

,

.

2. A: , , , , ,

, 22005.

, (

), , ,

,

. ,

,

,

. 2002.

,

, ,

, .

,

, ,

.

,

, ,

, .

, Graduate Student

Conference he Cankered Muse: In Search of Modern Greek Satire,

Harvard University 9 A 2005, keynote speaker.

43

2. : , .

, ,

, 2007, . 149-198.

[ , ]

70 .

. ,

.

,

.

.

4. .

, , 2015.

,

, :

, ,

, , ,

. ,

,

-

.

,

,

.

, ,

.

44

,

, ,

,

.

, , .

:

, ,

,

,

, . ,

, ,

, ,

. ,

.

, , , ,

,

.

,

. ,

. , (IV VI)

[. 54

59], () [. 61],

,

[. . 31 32].

,

. ,

45

corpus

, ,

.

(.

, I. ,

III. )

,

,

, . ,

.

: (IV.

:

)

. . ,

: (V. clownerie

) ,

, 30, (IV.

, , ;

).

(VII.

VIII. :

) ,

:

,

,

. ,

, ,

:

.

,

(,

, .), ,

,

46

. , ,

,

/.

,

. ,

, ,

,

.

. AYTOTEEI EKOEI

1. E-B . . B (1918-1988), , K

I , A . 1, 1988, . 140.

.

,

. -

. . H

K I ,

.

3. O "K" (1954-1962)--

. . , : K K,

T K, , , 1991. ( : . 15-

23)

. T . .

47

, B,

A , E . .

K. H ,

,

. (

K, 7

M 1992). ,

,

(.29).

.29.

3. , M, : K K, ,

N, 1992 ( : . 165-189).

M'

N,

.

.

. , ,

.

,

.

: ,

,

.

,

. ,

, , ,

.

,

48

. I

. O

, , ,

.

, . To

. (. , . 3),

:

4. , T , A, , 1992 (

: . 121-153).

5. , T T, A, , 1993 (

: . 99-121).

6. , T B , A, , 1994 (

: . 281-307).

7. , K , A, , 1994 (

: . 113-142).

8. , H , A, , 1995

( : . 95-110).

9. , O K T, , A, , 1996

( : . 67-87).

10. , T X, A, , 1996 (

: . 153-181).

11. , E, A, , 1996 (

: . 187-225).

12. , T , A, , 1998 (

: . 91-141).

13. , - -: K K,

, A, 1994 (: . 7-30).

49

, ,

..

.

, ,

. ,

,

. ( ).

14. , , ,

, , 2008.

,

,

.

, ,

,

.

,

,

,

.

, ,

, ,

. ,

.

.

50

,

.

15. , 1936-1970,

, , 1010.

. 72 13

1970, .

, ,

,

, , , .

,

, ,

/.

, ,

.

, ,

.

16. . . , , . , :

, , , 2014

(: , . 11-60. : , .

61-78. : , . 307-353).

, . . ,

, 1920, ,

. .

,

.

,

51

. ,

,

.

, ( ,

..),

.

,

( )

, ,

.

, . , ,

.

. *

1. O --

, H , , 68 (O 1987) 771-9.

,

,

.

2. O [. . B] T ,

, A . . B, 5 (A 1988) 35-40.

. . ,

(1938) ,

,

52

, , .

-

, , ,

, ,

.

3. E

(1936-1976), M-- 2 (1990)

247-255.

- ..

M--.

4. T A . M , T

E..I.A. (1994) 195-202.

,

.... ( )

, , .

5. O , T E 34, .

. B, 1996, . 100-107.

. .

,

,

- .

-

Burnt Norton T. S. Eliot.

,

, .

53

6. O X, [] 4 (

1996), . 257-269.

, ,

.

,

.

,

, .

7. M , H ,

, . Z', 1880-1900, , , 1997, . 176-205.

, ,

. ,

, , ,

,

.

.

8. A : , ,

A , K K, 44 (M-

I 1997), . 35-51.

( ),

. ,

.

, ,

54

,

,

.

,

,

, .

,

, . . ,

,

.

9. T / The George Seferis archive, The New Griffon 2

(1997), . 29-37.

,

1997,

-Davis

, . . .

, .

,

: ,

, , , , .

, ,

.

. http://www.ascsa.edu.gr/index.php/archives/george-seferis-papers/

10. H , The New Griffon 2

(1997), . 51-53.

: ,

. . ,

18.4.1918, ,

, , .

http://www.ascsa.edu.gr/index.php/archives/george-seferis-papers/

55

,

, ,

.

11. O X X ;, H K, A

, 6.4.1997, . 8-11.

,

.

. ,

,

. ,

,

.

12. : ;, 83 (-

1997), . 15-22.

, ,

.

;,

sine qua non ;,

;, ;,

;. ,

( . . .

. )

.

56

13. , , N E,

A . . B, 1-15 A 1998, . 526-532.

- -,

Gaston Bachelard .

,

,

,

. ,

,

.

14. O N , N E

1710 (M 1999), . 266-279.

,

, :

,

, , ,

, .

,

. , ,

,

.

.

15. B, H K,

, 8.11.1999, . 18-20.

57

, ,

,

,

.

.

16. O N , N E

1710 (M 1999) 266-279.

,

, :

,

, , ,

, .

,

. , ,

,

.

.

17. , ,

, . , 48 ( 1998), . 114-124.

-,

....

. ,

, ,

, ,

58

.

18. , E

, ,

, . . , , 1998,

. 277-291.

, .

.

. , 1826 ,

, ,

, .

, ,

: , ,

,

,

.

19. A K. . K, H :

, :

, , , 2000, . 227-244.

,

. ,

.

, ,

.

.

59

. , ,

.

20. O : A M,

1726 ( 2000), . 329-343.

, ,

: .

. 1918,

.

,

,

, ,

,

.

Tout Pera,

.

21. Irony and Satire in George Seferiss poetry, , Cambridge Papers in

Modern Greek, 9 (2001), . 57-82.

colloquium

Cambridge (Kinss college) (. , . 10).

,

.

.

,

.

60

,

.

1954. ,

,

.

, ,

.

,

.

,

.

(.47).

22. ,

, . ,

. , , University Studio Press, 2001, . 161-176.

. ,

.

,

.

.

23. , .

. . , , , 2001,

. 44-58.

,

1954, .

61

,

. ,

. . .

,

.

O K (1954-1962)--

. . (1991) (.2)

24. E . 1739

( 2001), . 722-8.

1980, , (Spyros Vrettos, Collected

Poems, . Philip Ramp, Shoestring Press, 2000),

, ,

.

25. , 1 (2002), . 55-74.

. ,

.

, ,

. . .

,

.

,

.

Die Drei Nicolaus Lenau

Nicolaus Franz Niembsch Elder von Strehlenau (1802-1850)

.

.

62

26. . . - : , 1, .., . 315-

317.

2 . .

1947 .

, , 224 .

, ,

,

28 2001.

27. : ,

, . . , ,

, 2002, . 151-159.

,

19 , , ...

, 19 ,

.

, 19

,

.

, ,

....

28. , ,

. , 768-769 (6 2002), . 74-80.

4

1937-1937,

, ,

63

30

( , . , . , . . ,

. , . . , . , . , . ..).

, .

,

.

29. , 109 (- 2003),

. 421-443.

,

. ,

,

.

(, 2001).

30. :

. , ,

, , 2004, . 127-139.

. , ,

, ,

,

. (

, . ., ,

.. )

T. S. Eliot,

, ,

64

.

2004 .

(.47).

31. .

, , . , 2004, ,

. 252-263.

(1879) . ,

,

, .

,

.

32. , :

, , 23-27 1997, ,

, 2004, . 311-319.

,

, .

.

1874 1878

. , , ,

.

( 1886-

1887), 1880.

33. Il poeta e la citt, . Alessandra Manca, Poesia 191 (Febrario 2005), . 3-8 (a

cura di Katerina Kostiou, Renata Lavagnini e Matthias Kappler).

65

,

(2000). poeta doctus, o

: , , , ,

, , , , ..

.

Poesia, ,

(2003).

34. , ,

. . , , , 2005, . 143-162.

,

(. 28, 39, 46, 48, 50 51),

,

.

,

: , ,

, .

, , 200 . .,

.

35. , , 4 (2005),

. 109-128.

, ,

. , ,

,

66

(1911), 1898,

(1915) , , 628-655 .. (1918).

-,

, ,

.

,

.

36. :

, 874-875 (28 2006) 82-86.

,

( 1930-1932). , ,

1930 1936,

,

,

, .... .

,

.

37. :

, 27 (- 2006), . 247-

260.

No

humans land ( 2005),

1980,

, ,

.

,

67

, ,

. ,

, ,

.

38. .

, , . , 2004, 27 (-

2006), . 287-295.

,

,

.

20

video. 1950

. , 70,

, ,

.

, ,

;

39. , 120

(- 2006), . 305-312.

(, 2004),

, , .

,

,

, ,

68

, , ,

. ,

,

, ,

.

40. , , ;

,

, , 11-13 2005, , , 2007, . 143-194.

, ,

, ,

,

.

-

, ,

30.

, ,

, ,

.

: 30

,

, , ,

, ,

, , , , ,

.

41. H .

, manifesto, , 7/8 ( 2006), . 25-

29.

,

( 2004).

,

69

.

,

. ,

, .

42. ,

5 (2006), . 229-240.

20

, Luigi Pirandello,

. Pirandello

,

, .

, , ,

(1980), ,

.

43. [

, ],

29 (- 2007), . 255-264.

, .

.

, Wordsworth, Novalis

Shiller, ,

,

.

44. : , 6 (2007), . 105-

125.

70

. ,

,

,

,

, ,

.

, ,

,

.

45. , :

, 23 ( 2008) 26-29.

:

,

.

,

.

46. : -

, 20 ( 2008) 19-26.

,

. ,

, ,

.

.

71

47. :

, 7 (2008) 127-145.

.

1930.

. ,

,

.

,

,

. :

. , ,

,

, 30.

48. , ,

19

20 .

, (,

27-29 2009), 2010, 355-372.

15

.

, , ,

,

.

.

, ,

,

72

.

1935,

()

( , ).

, ,

.

,

.

49. ,

(1914-2004), , ,

, , 2008, . 73-95.

,

.

,

.

, , .

,

,

,

,

, ,

.

50. .

, 4 (- 2009), . 313-319.

.

,

73

.

, ,

.

51. The Rhetoric of Subversion as an Element of Style, Revue des tudes

Nohellniques, .S. 6 2010, . 79-105.

. H ,

, ,

Harvard (. , .10),

.

, ,

19 20 ,

, ,

.

,

, ..

.

52. .

, 10 (2011), . 185-210.

,

.

, ,

,

,

.

: )

,

74

,

) ,

.

53. ,

, .

( 1204 ), . , . .

, , 2011, . 281-294.

www.eens.org/archiv2003-2010/Kongress/2010/Dimadis

(1904, 1911, 1921)

, ,

.

.

.

,

. ,

,

, .

,

, .

, ,

..

.

.

, ,

http://www.eens.org/archiv2003-2010/Kongress/2010/Dimadis

75

( ):

;

54. , :

, ,

, 46 (2011), . 186-198.

. :

) , (1971)

(1981),

, 1972 1980,

) ,

,

, .

()

, .

, , 1963

1989.

.

, ,

, ,

, , , .

, .

55. 20 : ,

. , , .

, 2011, . 246-262. [ 26 (

2015) 20 :

http://www.chronosmag.eu/index.php/kostiou-metamorfoseis.html].

http://www.chronosmag.eu/index.php/kostiou-metamorfoseis.html

76

.

30

, 70 80.

,

70 80

.

.

,

.

55. :

, , , 117

(- 2011) 23-25.

, 40 , 60

25 . ,

,

,

.

,

.

56. clownerie , ,

, 12 ( 2012) 971-982.

- ,

,

77

, , ,

.

, , ,

. ,

, , , , ,

, .

,

.

. , ,

: .

, ,

.

, , ,

.

,

.

,

,

.

.

:

.

,

. . , , ,

.

57. De la dchance de l tre l exhaussement du verbe. Lire Cellule, de Thanassis

Hatzopoulos, Thanassis Hatzopoulos, Cellule. Traduit du grec par Alexandre Zotos

78

en collaboration avec Louis Martinez. Prface de Jean-Yves Masson. Postface de

Katrina Kostiou. dition bilingue. Paris, Cheyne, 2012, [.] 127-137.

,

.

,

,

, - ,

.

. ,

,

,

.

.

,

,

,

.

,

. ,

,

.

,

. , ,

, .

, ,

. ,

,

79

, .

Gaston Bachelard,

. , , ,

, .

58. [

. . ], , 96 (- 2012), . 26-29.

. .

,

, .

:

, ..

, , ,

,

.

, ,

,

(1974) ,

, ,

.

.

, ,

, ,

, ,

.

,

80

, ,

, ,

, ,

1961.

59. , , , 11

( 2013), . 305-315.

, ,

.

,

,

,

, .

(2009), , ,

, (1975).

,

.

60. : , 15 (2013) 53-61.

http://diakeimena.frl.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=75&Itemid=84

30 , ,

, ,

,

,

.

.

http://diakeimena.frl.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=75&Itemid=84http://diakeimena.frl.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=75&Itemid=84

81

,

.

.

1920

(1930).

, .

: ,

/, /. ,

,

.

61. :

, 147-148 (- 2013), . 136-141.

, ,

(2012),

, , ,

,

.

, , ,

,

.

1999

.

.

62. :

,

, , ..., 3-6 2011,

. , , , 2014, . 636-643.

82

,

2005 .. (. . 27, 28, 39, 48, 50 51),

.

,

. ,

,

,

,

.

.

63. pastiche: .

() ,

, , 1204-2014: , ,

, , ,

. , 2015, . 635-660.

,

pastiche, ,

, (),

1948 1976 (

1993, 98). . . ,

( )

(1922) ( 1993, 165).

,

, , ,

.

83

, ,

, ,

, . ,

, ,

pastiche,

, ,

.

, ,

.

,

. (novelized) ,

. , ,

, ,

, , ,

,

. , , ,

,

. ,

, ( ,

, ). ,

,

, .

, ,

.

():

, ,

, ,

.

84

64. , , ,

, 13 (2014), . 77-109.

,

( ) :

, , ,

.

, ,

, ,

. ,

, :

.

,

. ,

, 1930, ,

. A

.

,

.

,

, ,

.

:

,

.

: , ,

,

,

85

,

, , , ,

, ,

, ,

,

,

,

. ,

,

, .

:

;

;

;

; ;

,

; ,

;

;

, ,

, ,

.

,

, , , ,

.

, ,

, .

,

.

86

65. :

, , 1867 ( 2015) 1208-1216.

[ . ]

.

66. .

, (.),

. .

, 6-9 2012, 445-

464.

.

,

.

,

,

.

67. . , , , , .

( -

). - ,

, 2015, 13-23.

,

( , , ).

(

30/9/2015).

87


Ruth Padel.

Ruth Padel, The Mara Crossing (1912)

,

.

,

, , ,

, . , ,

, , , , ,

. ,

, ,

, ,

.

Poeta doctus

: ,

, ,

,

Blanchot

.

,

, , ,

, -- , ,

--, ,

, , , , , ,

.

,

.

88

, ,

,

.

, , ,

,

.

.

69. :

, .. ,

, .

.

20

.

Journal of the Hellenic Diaspora,

1983

,

, . ,

. ,

,

.

/

:

89

.

,

.

(The Modes of Reading; Or Why Interpret? A Search for the Meaning of Imenos

Gregory Jusdanis) (uneasy discrepancy)

,

.

( (indisputable

interpretation),

, , ,

, .

9

.

, ,

: ,

,

,

.

,

, (1917), (1916), (1917)

, , 628-655 . . (1918),

, 1915

1919,

. ,

( , )

(

90

)

,

.

70. Artistic osmoses in Cavafys poetry: The representation of beauty in the poem On

Board Ship, Jacques Bouchard. : Henri Tonnet.

T

,

. .

. . , ,

,

,

.

,

.

- ,

. ,

1919

,

, ,

1893 1896,

, 19 John Ruskin (1819 1900)

1896.

,

, ,

.

,

,

91

. ,

,

,

.

71. : ,

: , , , ,

,

.., .. .

,

.

. , ,

,

.

E

, ,

.

,

, ,

.

,

, ,

.

,

.

,

92

, .

- (co-authoring),

, ,

.

72. :

.

, ,

, , ,

, , ,

.

( ) (2010)

(2012) (2014):

, ,

, ,

:

, ,

,

, , ,

: ,

, , , , ,

, ,

(1992),

, ,

.

,

,

, , ,

93

. ,

,

. , ,

,

.

73. :

.

. . ,

(. .16), ,

. ,

,

. ,

,

, .

.

.

1. M : : T

. X M- N M- H.X.

, N, 1998, . 172, ,

, 12 (- 1999) 213-218.

,

:

, ,

94

,

,

. , ..

,

.

2. H , 93 (-

2000) 364-6.

1980-1997 (,

1998) , .

, ,

,

, ,

.

,

, .

3. , , , ,

Edition commente. Intoduction, traduction. Commentaire par Christos Papazoglou.

Publications Langues O, Paris 2002, . 387, 2 (2002), . 247-263.

. ,

.

. ,

: . . , , ,

(1962) Katerina Krikos-Davis, Kolokes, A study of

George Seferis Logbook III (1953-1955) (1994).

95

4. , 67 ( 2004) 191-193.

. . , .

, , 2004.

,

.

, , .

5. :

, . , , 2005, . 284,

1791 (- 2006) 117-122.

, 32

, 1778

, .

19 20 . ,

, , ,

.

6. : . , ,

, , 2006, Poeticanet [ ], 2006.

. ,

. 1928

, ,

,

.

.

.

96

7. : .

, , 2006, 28

( 2007) 252-255.

19

20 ,

.

.

, .

(, , -

, , , ,

) ,

,

.

8. , . ,

, , , 2007, . 405, 6 (2007), .

159-162.

(. 1954-1956),

1997 .

, , ,

.

9. .

, , . , 2008, . 271-277.

97

,

,

.

, ,

. ,

30.

10. [

. (19-20

.), Gutenberg, 2014)], The Athens Review, 61 ( 2015), . 28-29.

.

, ,

, ,

, ,

,

; ,

;

, , , .

, ,

,

.

.

1. , 63 ( 2003) 111-

113.

98

, ,

, 2003.

2. vs , 1763 ( 2004) 110-114.

, ,

, 2003.

3. ,

24 (- 2004) 276-283.

, , A,

, 2004.

4.

, 129 ( 2008), . 388-392.

, ,

.

. ,

,

, ,

,

, .

5. : ;, Poema.gr, 8 ( 2009)

[ ]

http://www.e-poema.eu/review.php?id=62&pid]

http://www.e-poema.eu/review.php?id=62&pid

99

,

, ,

( 1949 2007),

.

,

, , .

-

.

6. .

, 1826 ( 2009), .

704-709.

(: , 2008)

, .

.

7. ,

, 500 ( 2009) 120-124.

,

,

, .

, .

8. :

, , 19 ( 2009) 207-216.

100

,

,

. ,

, ,

, : /,

/, /. , ,

.

9. . : ,

, 149 (- 2010), . 196-200.

,

, ,

, .

.

, , ,

. -,

, ,

.

10. [

], , 9 (M 2013), . 19-21.

,

:

,

.

,

, , / .

101

,

, , ,

.

11. [

, . , 2012], , 16

( 2014), . 21-22.

, , ,

, ,

, : ,

.

, , ,

.

12. M :

, , 20 (

2015) 19-20.

,

70.

, ,

,

, .

, : --

, -- , --

, --

, -- ,

, .

102

IV. YMMETOXH E YNEPIA --

.

1. O

, A' E X,

1987. (.1)

2. T Z A A P.

M.I.E.T. .

. , 1988. (.40)

3. O "" A .

. , , A N K, M 1988. (.2)

4. Humour, satire, parody in Skarimbas' novel T , Plenary session II:

Humour in Greek literature. "Greek weekend", Cambridge, 14-15 March 1992.

5. , 7 E

T M N E T

A... E T, A..., 25-27

A 1996. (.21)

6. : , ,

, K, 15-16 I 1996. (.12)

7. : A

K , 8 E T M N

E T A..., . .

. A..., 11-14 M 1997. (.1)

8. A K. . K, '. K. .

K, N K, A: M,

K,

K. A N, 4-7 A 1997. (.22)

9. Z , T

, 26.9.1997. (.40)

10. H ,

K, 19. 10.1997. (.15)

103

11. O N , ,

. N, 16.5.1998. (.17)

12. O : A M,

. (1800-1922), A,

M, 30-31 O 1998. (.23)

13. O K, . Facultad de Filosofia y Letras, Area de

Traduccion e Interpretacion (Griego), K K:

: . --,

, 10-12 1998.

14. . ,

100 , , 9.12.99. (.39)

15. ,

, , 26-29 2000.

(.38)

16. ,

: ,

, 14 2000. (.28)

17. : ,

. . : :

. , 15-17 2000. (.34)

18. , 2

,

20 , 1-3 2000,

.

19. , 50

, , 7-9 2001. (.32)

20. H , , ,

, 2002. (.62)

21. ,

: : --

, Eduard Sol, , 25-27

2002. (.51)

104

22. ,

: ,

, 17-19 2005. (.58)

23. , , ;

, ,

, 11-13 2005. (.54)

24. : ,

, , , 31

2007.

25. ,

, ,

, 25-29 2008. (.59)

26. , ,

19

20 ,

... , 27-29

2009. (.61)

27. 20 : ,

: ,

, 1-4 2010. (E.66)

28. , ,

,

( 1204 ), , 9-12

2010. (.64)

29. O , Center for

Hellenic Studies, Harvard University, , 13 2011. (.67)

30. :

, . ,

, 3-6 2011. (.73)


Ruth Padel, , 9-11 2012. (.78)

32. : ,

105

, . , 28 2012,

. (.71)

33. , :

, .

, , 6-9

2012, .

, , 24

2012.

34. :

, ,

, 7-8 2012. (.79)

35. ,

, :

, , 18 2012. (.

, 37).

36. , :

--,

, ...., ,

, 17-19 2013.

150 ,

, , , 15 2013.

(.80)

37. :

, . . , ,

, 5-8 2013. (.81)

38. : ,

: , , , ,

. . ,

, 27-30 1914. (.83)

39. pastiche: .

() ,

, , 1204-2014: , ,

, , , , 2-

5 2014. (.76)

106

. IAEEI

1. T I T. : A E, M

1988.

2. O X. : K, 19

N 1992. (.6)

3. , T .

: A, 18 A 1994.

4. . . B: . :

K, 27 O 1996.

5. , [

]. : , 18

A1997. (.14)

6. . A: E, 5 M

1997.

7. A . : K,

. . : M : H

. . , 11.12.1997. (.29)

8. E . A: ..K, K: N ,

25.2.98.

9. . X, 23.9.98.

10. M : : T

. X M - N M - H. X.

, N, 1998, . 172. : , 21.10.98.

(..1)

11. O 19 20 . : A

T, 20 N 1998.

12. . . : A, 21

N 1998. (. , 5)

13. H N K . , 13 M

1999.

14. . 20

, : , 2.12.99.

107

15. ,

. [ ,

, 1999], : 104,

7.12.99. (.25)

16. . 2000,

, ], :

, 20.1.2000.

17. . :

, 14.2.2000. (.13)

18. (1917-1997) .

[ ], :

, 10 2000.

19. : ;. : , 19

2000.

20. . . - , .

,

. . , : , 28 2001. (.33)

21. E [

(Spyros Vrettos, Collected Poems, . Philip Ramp, Shoestring

Press, 2000). : Millennium, 14 2001. (.31)

22. . : , 16 2001.

23. Henri Tonnet, ,

. , . . . . , , 2001. :

, 2001.

24. , : , 23.4.2002

[ , ,

, 2002].

25. , , , 2002, : , 7

2002 [ ,

, , 2002].

26. , :

, 16 2002.

108

27. , 1, 1933

1942. : , ,

2001. : , 6 2002.

28. , : , 9 2003

[ , ,

, 2003]. (..1)

29. vs , : , 15 2003 [

, , 2003]. (..2)

30. , : , 16

2004 [ . . , .

, , 2004]. (..4)

31. , : , 23

2004 [ ].

32. , , , , 2004, : ,

19.5.2005. (.37)

33. , , , 2004, : , 28.6.2005.

(..2)

34.

, . , : , 2005. (..5)

35. , No humans land-

, M 1995, : , 16. 12. 2005 (.47)

36. [ .

], : , 21 2006. (.50)

37. : , .

, 2006, . 349, : , 20.6.2006. (..6)

38. . .

, , 2006, :

, 11 2007. (..7)

39. [

, : , 15 2007. (.52)

40. :

, , 5 2007.

(..3)

109

41. : ,

, , 5

2007. (.55)

42 .

[ ],

, 10 2007. (..9)

43. [

. , ],

: , 31 2007. (..8)

44.

[ ], :

, 21 2008. (..7)

45. , , 22 2008

46. (. ,

. ), : , 2. 2008.(..4)

47 ..

, : , 1 2008. (.63)

48 :

, : , 20 2008. (..8)

49. : ; [

], : , 23 2009.

(..5)

50. [

, : 2008], , 29

2009.

51. . ,

, : 2009, . 126, : , 19

2009. (..6)

52. .

, : , 16 2009. (.60)

53. . . , , 19 2010.

54. , ,

, 22 2010.

110

55. : , ,

, 26 2010. (..9)

56. , , 20

2010.

57. [ . ],

, 22 2010. (.69)

58. , [], 26

2010.

59. :

, , 12 2010. (..11)

60. , [], 25 2010.

61. : , ,

14 2010.

62. ,

, , , 16

2010. (.64)

63. :

, ,

, etropolis, 28 2011. (..10)

64. :

, , 27 2011. (..10)

65. [ ],

, 2 2011. (..13)

66. :

, , 3 2012.

67. , , , 25

2012. (.70)

68. :

, , 14 2012. (.72)

69. ;, , 6 2013.

70. , , 15 2013.

111

71. , E

, ,

, 27 2013.

72. : , 150

80 , , 25

2013. (. , ..36)

73. .,

[ ], , 1 2014.

74. :

. , , 6

2014. (.84)

75. [

, . , 2012]. , , 10

2014. (..14)

76. [

. (19-20 .),

Gutenberg, 2014)], , 29 2015. (..12)

77. : ,

(

" ), 8 2015, ,

.

78. , ,

: ,

, 13 2015.

79. M :

, , 6 2015.

80. , , 13 2015.

81. :

, , 12 2016.

82. . ;,

, (), 24

2016.

112

V. -

ANAOPE EITHMONN EPAI MOY ( ) *

O --

, H , , 68 (O 1987), . 771-9.

-, , , , 1995, . 213.

( ).

A B, M : 1939-1945, E 46, 1996, . 128.

N , T E. O . . , , N E, 1998, . 156.

. . , . ., , , 1998, . 282, 298.

, . , . .. , 1728 ( 2000), . 670.

, (19-20 ), , , 2001, . 351.

. , , , , 2006, . 320, 351, 355, 411, 418.

, ,

, , , 2-4

2006.

, , , . , ,

, 2007, . 101.

, , , . , ,

, 2007, . 80.

, , .

( 1204 ), . , . . ,

, 2011, . 365 374.

, , 6

, 13-15 2011, . , (

) 2012, . 180, 184.

, : , 7 ,

16-18 2013, . , ( )

2014, . 739.

( , -

) .

113

E-B . . B (1918-1988), , K

I , A . 1, 1988, . 140.

B

[ ], K K: E-B . .

B (1918-1988), N E 1495 (15.10.1989) 1389-1390.

K, T : . . B, , . . B, :

, , 1990, . 13.

. . B, , . E', : , [1991], 193-194, . 203-204.

K X, . . B. B: N . , E E E

K, 1995, . 67.

X. . K, B . , M 5 (1995/96), . 97.

B: N . , E E E K, 1995, . 67.

O "K" (1954-1962)--

. . , : K K,

T K, , , 1991.

B -

A M-, K , [], 26.11.1991.

X M, , [], 19.12.1991.

N, H K, A, 22.1.1992.

K K-Davis, [] 1 (1992), . 316-320.

M. , , E, 16.2.1992.

K , K K, [], 12.5.1992.

-Davis, . (1953-1955), . , , ,

2002, . 22.

, , (.), , , , 2004, .

356 360.

, , : , ,

. 52, 104.

http://media.ems.gr/ekdoseis/ellinika/Ellinika_52_1/ekd_peel_52_1_Kehagioglou.pdf

, , 16 ( 1991), . 24 (. , : , 1999, . 74).

http://media.ems.gr/ekdoseis/ellinika/Ellinika_52_1/ekd_peel_52_1_Kehagioglou.pdf

114

, , H 134 (I-A 1996), . 481, 485, 486.

, . , . . , 1 ( 1993), . 10, 12. (. , , , 1999,

. 110).

. . (.), . 2000. , , , 1999.

, . , . . (1838-1990), . . .

, , , 2000, . 164.

, , , , 2000, . 201.

, . , . . . (1938-1990), : .

. , , , 2000, . 164.

, . . , , , 2007, . 300,

359.

- , , 2010, , .

806.

, . , , , , 2011, . 374.

-.., . . (1936-1957), 11 (2012), . 124.

, . , , , 2014, . 92.

Katerina Krikos-Davis, Sir Steven Runciman and The nicest Greek He knew: The Chronicle and his Friendship with George Seferis, His Words were Nourishment and His

Counsel Food. A Festshrift for David W. Holton, edited by Efrosini Camatsos, A.

Kaplanis and Joselyn Pye, Cambridge Scholars Publishing, 2014, . 238.

, . , , , 2015, . 23.

, M, : K K, ,

N, 1992 ( : . 165-189).

B

H X. , O M , H K, 22.3.1992.

B X, T , E, 22 A 1992.

, , , 29.4.1992.

M , K, P, 10.5.1992.

. . , , , 24.8.1993 [ . 1989-1993, 1995, . 231-232].

Roderick Beaton, , . E Z--M , A, N, 1996, . 198.

115

. . , , , 691 (16.7.99), . 44.

, . ( ), 7 ( 2000), . 14.

, (19-20 ), , , 2001, . 351.

. , , , , 2006, . 229, 236, 254, 260.

-, . 8 1 , , , 2006, . 17.

. , , , .

, , , 2007, . 94, 95.

. . , : , , . , ,

, 2007, . 58, 61.

, , , . , , , 2007,

. 198.

, , , . , ,

, 2007, . 222, 225.

. , . , , .

, , , 2007, . 294.

, . ;, , .

, , , 2007, . 318.

Eleni Papargyriou, Intertextuality as a Reading Performance: Playful citations in Yannis Skarimbas Mariambas, JMGS, 1 (May 2008), . 159, 183.

. , . , , , 2009, . 65.

, , , , 2009, .

113.

, , .

( 1204 ), . , . . ,

, 2011, . 374.

, , 6

, 13-15 2011, . , (

) 2012, . 178, 182, 183.

, : , 7 ,

16-18 2013, . , ( )

2014, . 734.

Dimitris Tziovas, Foreword, Giannis Skarimbas, Mariambas, translated by Leo Marshall, Centre for Byzantine, Ottoman and Modern Greek Studies, University of

Birmingham, 2015, x.

116

, T , A, , 1992 (

: . 121-153).

N , , T (E: K K, N, A 1992, . 180), 18 (I 1993), . 104-107.

E. K, T , K, 1 I 1993.

. . , , , 24.8.1993 [ . 1989-1993, 1995, . 231-232].

-, , , , 1995, . 28, 210.

( ).

. . K, , ', 75 (O- 1995), . 18, 22.

Roderick Beaton, , . E Z--M , A, N, 1996, . 198.

David Ricks, . H , H . H (1880-

1940), . N B, H, E K, 1996, .

177, 179.

T, T . A, K, 1996, . 210.

. . , . ., , , 1998, . 266, 281, 282, 283, 284, 285, 288, 289, 290, 291, 293, 294, 295, 297, 300.

, requiem, . , , 2000, . 367.

, (19-20 ), , , 2001, . 351.

. -Henrich, , 108 (- 2003), . 219.

. . , . . , , 2005, . 502, 504.

. , , , .

, , , 2007, . 95, 97.

, , , . , ,

, 2007, . 75, 77, 78, 79, 81, 82, 83, 84.

, , , . , ,

, 2007, . 103.

-, . 8 1 , , , 2006, . 37.

. , , , , 2006, . 151, 272, 273, 280.

117

. , ...() ( )/ , -

8 (2006), . 329, 330.

, . . , , . ,

, , 2007, . 251.

, . ;, , .

, , , 2007, . 320.

. , . , , .

, , , 2007, . 295.

, , , . , ,

, 2007, . 229.

, : ,

, . , , , 2007, . 122.

. , . , , , 2009, . 79.

leni Papargyriou, Reading games in the Greek Novel, Legenda, UK 2011, . 53, 179.

, , .

( 1204 ), . , . . ,

, 2011, . 368, 374.

, , https://www.academia.edu/1130288

, : , Poema [ ]

http://www.e-poema.eu/dokimio.php?id=237

, : , 7o ,

16-18 2013, . , ( )

2014, . 734.

, , . ,

. , , (1204-2014),

, 2-5 2014, . 35,

42.

, T T, A, , 1993 (

: . 99-121).

. . , , , 24.8.1993 [ . 1989-1993, 1995, . 231-232].

N. . T, O , H K, 12 O 1993.

https://www.academia.edu/1130288http://www.e-poema.eu/dokimio.php?id=237

118

-, , , , 1995, . 28.

( ).

. . K, , ', 75 (O- 1995), . 21.

Roderick Beaton, E N E , 1821-1992, . E Z--M , A, N, 1996, .

198.

A B, -. N E, [E ], , , -X

1996, 153, 8 (- 1996), . 245.

. . , . ., , , 1998, . 296, 297.

. , , , .

, , , 2007, . 94.

. . , : , , . , ,

, 2007, . 60.

, T , , . , ,

, 2007, . 41, 43, 44, 47, 48, 49, 50.

-, . 8 1 , , , 2006, . 36.

. , , , , 2006, . 181.

, ,

, , , 2-4

2006.

http://www.eenscongress.eu/?main__page=1&main__lang=de&eensCongress_cmd=sho

wPaper&eensCongress_id=164

. , . , , , 2009, . 76.

, , , , 2009, .

112, 115.

, , .

( 1204 ), . , . . ,

, 2011, . 374.

, : , 7

,

16-18 2013, . , ( )

2014, . 734.

Joselyn Pye, Hypnosis and Empowerment in Nikos Katiforis Expressionist Novel The Dictatorship of Satan, His Words were Nourishment and His Counsel Food. A Festshrift

for David W. Holton, edited by Efrosini Camatsos, A. Kaplanis and Joselyn Pye,

Cambridge Scholars Publishing, 2014, . 244, 260, 314.

http://www.eenscongress.eu/?main__page=1&main__lang=de&eensCongress_cmd=showPaper&eensCongress_id=164http://www.eenscongress.eu/?main__page=1&main__lang=de&eensCongress_cmd=showPaper&eensCongress_id=164

119

, , . ,

. , , (1204-2014),

, 2-5 2014, . 33,

42.

, K , A, , 1994 (

: . 113-142).

[ ], H " "..., A, 1.3.1995.

B. X.[], , K , E, 3 M 1995.

-, , , , 1995, . 117, 118.

( ).

N. . T, , A A E M, 31/1994-95, E E , A, 1996, . 89-

100.

. , , , .

, , , 2007, . 88, 89, 90, 92, 93, 98.

. , , , , 2006, . 175, 179.

. , ...() ( )/ , -

8 (2006), . 329.

Athina Vogiatzoglou, Militant intelectuals against the literary establishment: parallels between Giorgos Kotzioulas and Giannis Skarimbas (1930-1951), . Cambridge

papers in Modern Greek, 16 (2008), . 49.

, , .

( 1204 ), . , . . ,

, 2011, . 374.


, : , 7 ,

16-18 2013, . , ( )

2014, . 734.

, T B , A, , 1994 (

: . 281-307).

A M, , K, 21 I 1994.

B X, H , E, 14 1994.

120

N. . T, ' , K, 11.10.1994.

. . , , , 21 ( 1994), . 625-626.

, , T B , , 1994.

-, , , , 1995, . 28, 332.

( ).

. . K, , ', 75 (O- 1995), . 21.

. T, X , A 649 (5.12.97), . 48.

, (19-20 ), , , 2001, . 352.

-, . 8 1 , , , 2006, . 20.

, , , . , ,

, 2007, . 219, 221, 230.

, . . , , . ,

, , 2007, . 250.

. , . , , .

, , , 2007, . 294, 295.

, . ;, , .

, , , 2007, . 320.

. , . , , , 2009, . 51, 78, 79.

, : , , 2010,

passim.

, , .

( 1204 ), . , . . ,

, 2011, . 374.

leni Papargyriou, Reading games in the Greek Novel, Legenda, UK 2011, . 73, 74, 75, 179.

, : , , . 13 http://www.diapolitismos.net/epilogi/viewkeimeno.php?id_atomo=162&id_keimeno=691

, : , 7 ,

16-18 2013, . , ( )

2014, . 734.

Joselyn Pye, Hypnosis and Empowerment in Nikos Katiforis Expressionist Novel The Dictatorship of Satan, His Words were Nourishment and His Counsel Food. A Festshrift

http://www.diapolitismos.net/epilogi/viewkeimeno.php?id_atomo=162&id_keimeno=691

121

for David W. Holton, edited by Efrosini Camatsos, A. Kaplanis and Joselyn Pye,

Cambridge Scholars Publishing, 2014, . 244.

, , . ,

. , , (1204-2014),

, 2-5 2014, . 36,

42.

, - -: K K,

, A, 1994 (: . 7-30).

N. . T, K E, H K, 9 A 1995.

, . 38 20 . E.-. , A, , 1999, . 222, 224, 229.

, requiem, . , , 2000, . 365-366.

, , 84 (- 2003), . 71.

, , , , 2009, . 257.

. , , , , 2006, . 123, 135, 198, 422.

, . , , 2009, . 67.

. , . , , , 2009, . 55.

, : , 133 (- 2009), . 378.


, , .

( 1204 ), . , . . ,

, 2011, . 374, 375.

, , https://www.academia.edu/1130288

, , 6

, 13-15 2011, . , (

) 2012, . 180, 184.

, https://www.academia.edu/1130288

, : , 7 ,

16-18 2013, . , ( )

2014, . 739.

https://www.academia.edu/1130288https://www.academia.edu/1130288

122

T A . M , T

E..I.A. (1994) 195-202.

, , manifesto 2 ( 2005), . 20.

, , A, , 1995 (

: . 95-110).

[B.X.], , H , E, 30.8.1995.

H A: , , ,

. , 1995 (. 572). (

).

:

, : 1939-1945), , 46 (1996), . 128.

, , . , , -, 1996, .

83.

, , (1998), . 144, 145, 146, 155, 156, 158.

, requiem, . , , 2000, . 365-366.

, (19-20 ), , , 2001, . 351.

, ,

, ,

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΕΝΟ...

Documents