۱من ۱

من ٤۷من المادة ) ۲(والفقرة ) ۳۷(من المادة ) ۲(استناداً إلى أحكام الفقرة ۱۹۸۸لسنة ) ٤۰(ث العلمي رقم حقانون وزارة التعليم العالي والب ۲۰۱۰لسنة ( ) المرقمة -:أصدرنا التعليمات اآلتية

الــدراسات العليـــا تعليمات

الباب األول العليا شروط استحداث الدراسات

:يشترط في استحداث الدراسات العليا ما يأتي ـ ۱المادة ـ

. وجود حاجة فعلية مدروسة مبنية على االحتياجات الحالية والمستقبلية لوزارات الدولة وخطة وزارة التخطيط ـ اوالً .دراسات العليا ـ توافر أعضاء الهيئة التدريسية والكوادر المساعدة من التقنيين التي تحتاجها ال ثانياً .ـ توافر مستلزمات الدراسات العليا ووسائل البحث العلمي من مصادر ودوريات حديثة وأجهزة ومواد ومختبرات ثالثاً

.للدراسة المراد استحداثها ـ توافر التخصيصات المالية رابعاً :لقسم العلمي ما يأتي في اواستمرارها يشترط الستحداث دراسة الدبلوم العالي والماجستير ـ ۲المادة ـ

الدراس�ات العلي�ا واإلش�راف عل�ى الرس�ائل لت�دريس طلب�ة ـ توافر أعضاء الهيئة التدريسية من المتخصصين والمؤهلين أوالً على المالك الدائم ممن هم دد ال يقل عن خمسة ـتاذ مساعد وبعــتاذ أو أسـمن حملة شهادة الدكتوراه أو ما يعادلها بمرتبة أس

.وال يشمل ذلك حالة اإلشراف نفسه االختصاصبالمتقاعدين االستعانة بخدمات وباإلمكانم�ن ه�ذه الم�ادة عن�د ف�تح الدراس�ة العلي�ا ف�ي األقس�ام العلمي�ة ذات التخصص�ات ) أوال(م�ا ج�اء ف�ي الفق�رة م�ن يستثنى -ثانياً

م�ن الم�الك التدريس�ي ف�ي ت�وافراس�ة والمالعلمية النادرة أو المتعددة وبحس�ب ف�روع القس�م العلم�ي ال�ذي اس�تحدثت في�ه الدرالدراس�ة ت�وافرش�رط ع�دم ) المحافظ�ة او المحافظ�ات المج�اورة(الواقعة ضمن الرقعة الجغرافي�ة الهيئة /الجامعة الكلية او

. المستحدثة في تلك المنطقةقسام او الكلي�ات ذات الدراس�ة األولي�ة أن يشترط للبدء ببرامج الدراسات العليا للدبلوم العالي أو الماجستير في األ -۱ -ثالثاً

ف��ي األق�ل وال ينطب��ق ذل��ك عل��ى المعاه��د ) البك��الوريوس ( رجت دورة واح��دة ف��ي الدراس�ات الجامعي��ة األولي��ة ـّ خ��ق��د تك�ون .في الدراسات العلياالحكومية المتخصصة

.ة الدبلوم لدراس ةلماجستير وثالثلدراسة االدراسة بما ال يقل عن طالبين ببدء الـ يمكن ۲ :يشترط في استحداث دراسة الدكتوراه في القسم العلمي ما يلي ـ۳المادة ـ

الدراسات العليا واإلش�راف عل�ى االط�اريح لتدريس طلبةأعضاء الهيئة التدريسية من المتخصصين والمؤهلين توافر -أوالً يق�ل ع�ن س�بعة ف�ي االختص�اص الم�راد دد الــ�ـوبعو أس�تاذ مس�اعد أمن حملة شهادة الدكتوراه أو م�ا يعادله�ا بمرتب�ة أس�تاذ

.وباإلمكان االستعانة بخدمات المتقاعدين باالختصاص نفسه وال يشمل ذلك حالة اإلشراف استحداثه وعلى المالك الدائم التخصص�ات م�ن ه�ذه الم�ادة عن�د ف�تح الدراس�ة العلي�ا ف�ي األقس�ام العلمي�ة ذات ) أوالً (ج�اء ف�ي الفق�رة م�ا م�ن يستثنى -ثانياً

م�ن الم�الك التدريس�ي ف�ي ت�وافرالعلمية النادرة أو المتعددة وبحس�ب ف�روع القس�م العلم�ي ال�ذي اس�تحدثت في�ه الدراس�ة والم . الدراسة المستحدثة في تلك المنطقة توافرالواقعة ضمن الرقعة الجغرافية شرط عدم الهيئة /الجامعة أوالكلية خ�رج م�ن ذل�ك تاسة الدكتوراه في أي اختصاص من االختصاصات المستحدثة أن يك�ون ق�د يشترط للبدء ببرامج در ـأثالثاـ

.ذلك التخصص في األقل علىالقسم دورتين للماجستير .الدراسة بما ال يقل عن طالبين ببدء اليمكن -ب

لس الجامعة الى الوزارة من مجتستحدث الدراسات العليا بناء ً على اقتراح من مجلس الكلية وتوصية مرفوعة -٤ –المادة .لغرض المصادقة عليها

۲من ۱

الثانيالباب الهيكل التنظيمي والصالحيات

.عن الدراسات العليا في الجامعة األعلىمجلس الجامعة هو المسؤول -أوالً -٥–المادة ـ: اآلتيةيمارس مجلس الجامعة الصالحيات ثانياً ـ

.ـ الموافقة على توصيات مجالس الكليات ۱ أوم��ن الس��اعات المختبري��ة م��ا يع��ادل الوح��دة الفص��لية الواح��دةالع��ام لمن��اهج الدراس��ات العلي��ا وتحدي��د اإلط��ار إق��رار ـ�� ۲

.خارجها أومدة التدريب المقضية داخل الجامعة أو الحقلية أوالتطبيقية .العليا للدراسات ـ تحديد التقويم الدراسي ۳ .الذين اكملوا متطلبات الدراسة ـ منح الشهادات العلمية للطلبة ٤وك�ذلك تق�ارير المتابع�ة الت�ي تع�دها ح�ول م�دى وإقرارهامناقشة الخطط السنوية التي تعدها الهيئات واللجان المختصة ـ ٥

.الفروع العلمية لخططها أو األقسامتنفيذ . ـ التوصية باستحداث الدراسات العليا٦ .التشكيالت التنظيمية الالزمة لها وإقرار أكثر أوتركة بين كليتين ـ التنسيق بين الدراسات العليا المش۷ .عمدائها أولمجالس الكليات أوـ تخويل بعض صالحياته لرئيس الجامعة ۸

مالية من يخوله من مساعديه اإلشراف على الشؤون العلمية والفنية واإلدارية وال أويتولى رئيس الجامعة ـ ـ أوالً ٦المادة ـ . سات العليا حسب صالحياتهللدرا

ـ:اآلتية رئيس الجامعة الصالحيات يتولى ثانياً ـ .ـ الموافقة على إصدار قوائم الطلبة المقبولين في الدراسات العليا ۱ . لمدة ال تتجاوز سنة واحدة ـ الموافقة على توصيات مجالس الكليات بتأجيل دراسة الطلبة ۲ .متطلبات الدراسة ستوفون ي الطلبة الذين ال ترقين قيدبالكليات توصيات مجالس ـ الموافقة على ۳ل�م يباش�روا الدراس�ة خ�الل أس�بوعين م�ن ت�اريخ الطلب�ة ال�ذين على إلغاء قب�ولالموافقة على توصيات مجالس الكليات - ٤

.بدءها أو الطلبة المنسحبين بعذر مشروع .دراس����تهم ض����من الح����دود المق����ررة ف����ي ه����ذه التعليم����ات ـ���� الموافق����ة عل����ى م����نح الم����دد اإلض����افية للطلب����ة إلكم����ال٥ . منح الشهادات العلمية للطلبة الذين يكملون متطلبات الدراسةبالموافقة على توصيات مجالس الكليات ـ ٦وتنس�يق أعم�ال الكلي�ات بش�أنها التدخل ضمن اختصاصات كلية معين�ة ـ تشكيل لجنة لإلشراف على الدراسات العليا التي۷

.في هذه االختصاصات اللجنة أو رئيسها الصالحيات الالزمة لسير الدراسة وتخويل .ـ متابعة سير خطط الدراسات العليا التي تم إقرارها ۸ . حسب مقتضى الحالـ تخويل بعض صالحياته ۹

:مجلس الكلية الصالحيات اآلتية يتولىأوال ـ -۷المادة ـ .ن الدراسات العليا حسب اختصاصهأو لجا) من فروع تألفةمفي الكلية ال(ع ـ الموافقة على توصيات مجلس القسم أو الفر۱ .من قبل القسم العلمي وبمصادقة مجلس الكلية المواد الدراسية قبل بداية الفصل الدراسي وتحديث تحديد -۲ .ـ الموافقة على نتائج االمتحانات والتدريب ۳ويمك�ن البحث في المجاالت والقطاعات التي تقرها الجامع�ة صة لخطةمشفوعة بخالواالطاريح عناوين الرسائل إقرارـ ٤

.بناًء على توصية من مجلس القسم المعني تعديل تلك العناوين عند الضرورةلها أو باللغة االنكليزية وتدرس الحاالت األخ�رى م�ن المجل�س وتق�دم باللغة العربيةواالطاريح الرسائل ـ الموافقة على كتابة٥

.المناسبة لها التوصيةت��ائج االمتح��ان المثبت��ة وعل��ى ن الموافق��ة عل��ى تس��مية لجن��ة االمتح��ان الش��امل الش��فوي والتحري��ري لطال��ب ال��دكتوراه ـ��٦

.بتقريرها .االطاريح أو على الرسائل ينـ الموافقة على تسمية المشرف۷ .نتائج المناقشة المثبتة بتقارير لجان المناقشة المصادقة علىـ ۸ .توصية بإقرار أو تعديل خطط الدراسات العليا في القسم أو الفرع ـ ال۹

ـ التوصية باستحداث الدراسات العليا حسب اقتراح مجلس القسم أو الفرع على أن يقدم خ�الل النص�ف األول م�ن الس�نة ۱۰ .الدراسية

.ـ التوصية بإقرار مناهج الدراسات العليا وفقراتها وتعديالتها في الكلية ۱۱

۳من ۱

م�دد الت�دريس أون الس�اعات المختبري�ة أو التطبيقي�ة أو العملي�ة أو الحقلي�ة مديد ما يعادل الوحدة الفصلية حالتوصية بتـ ۱۲ .داخل الجامعة أو خارجها

.ـ التوصية بتحديد تقويم دراسي لبعض الدراسات العليا يختلف عن التقويم الدراسي للجامعة ۱۳ .ديالت على الدراسات العليا القائمة يرات والتعيـ التوصية بأجراء التغ۱٤ .ـ التوصية بقبول الطلبة في الدراسات العليا ۱٥ .الذين سيقبلون في الدراسات العليا ـ التوصية بتحديد إعداد الطلبة ۱٦ض�وابط ف�قإعفائهم أو إض�افة بع�ض متطلب�ات الدراس�ات وبعد العراقانتقال الطلبة من داخل أو خارج على ة لموافقـ ا۱۷

.معينة .ـ التوصية بتأجيل دراسة الطلبة الذين يتقدمون بطلبات التأجيل بعد اقتراح ذلك من قبل القسم العلمي ۱۸ .التوصية بترقين قيد الطلبة الذين ال يستوفون متطلبات الدراسة ـ ۱۹أو الطلب�ة المنس�حبين بع�ذر قبول الطلبة الذين لم يباش�روا الدراس�ة خ�الل أس�بوعين م�ن ت�اريخ ب�دءها بإلغاءالتوصية -۲۰

.مشروع إكم��ال متطلب��ات يتمكن��وا م��ن للطلب��ة ال��ذين ل��م اإلض��افية م��نح الم��ددب والتوص��ية للدراس��ة األول دي��مدالموافق��ة عل��ى التـ�� ۲۱

. ضمن الحد األدنى المحدد في هذه التعليمات ةالدراس .عليا متطلبات الدراسات ال أكمالـ التوصية بمنح الشهادات العلمية بعد ۲۲ .على الدراسات العليا لإلشرافالفروع في الكلية أو األقسامـ تشكيل لجنة مشتركة بين ۲۳ .الرسائل واالطاريح مناقشةـ الموافقة على تشكيل لجان ۲٤ .ـ للمجلس تخويل بعض صالحياته لعميد الكلية ثانياً

: اآلتيةالصالحيات العميد تولىي -اوالً ـ ۸-المادة

وتوص�يات العلي�الجن�ة الدراس�ات أو) م�ن ف�روع تألف�ةف�ي الكلي�ة الم( الف�رع أوة على توص�يات مجل�س القس�م الموافق -۱ الفرع حسب صالحياته أورئيس القسم

.والمحاضرين يةالهيئة التدريس أعضاءالفصلية على والوحداتد الدراسية الموافقة على توزيع الموا-۲ .االطاريح والرسائل ناقشة ـ الموافقة على تحديد مواعيد م۳على الرس�ائل واإلشرافلمن هم من خارج الجامعة عن التدريب داخل الجامعة وخارجها مكافآتـ الموافقة على صرف ٤

.وغيرها واالطاريح واالشتراك في لجان االمتحان الشامل ولجان المناقشة ) .من فروع المكونةفي الكلية ( الفروع أو األقساملرؤساء أوه يـ لعميد الكلية تخويل بعض صالحياته لمعاونثانياً

: اآلتيةالصالحيات ) من فروع المكونةفي الكلية ( الفرع أومجلس القسم يتولى ـ۹المادة ـ

.المحددة األساسية األهدافتعديالتها ضمن أوخطط الدراسات العليا بالمصادقة على ـ التوصية ۱بع��د استقص��اء المتطلب��ات أع��اله) ۱(تع��ديالتها ف��ي الفق��رة العلي��ا ف��ي ض��وء الخط��ط وباس��تحداث الدراس��ات التوص��ية -۲

.ة لتنفيذها في كل سنة دراسية توافرالم .المناهج الدراسية ومفرداتها وتعديالتها باعتمادالتوصية ـ ۳ه�ل ؤمتطلب�ات تكميلي�ة ت أي�ةح الخاصة التي يقبل حاملوها في الدراسات العليا واقت�را األوليةالشهادات باعتمادالتوصية -٤

.من هذه التعليمات )۱۲(المادة أحكامالطالب للقبول مع مراعاة .متابعة سير تنفيذ خطط الدراسات العليا وتقويمها -٥ .الفرع أوالموافقة على تشكيل لجان المقابلة للمتقدمين للدراسات العليا في القسم -٦ . ضوابطاقتراح تأجيل دراسة الطالب وفق ال -۷إكم�ال متطلب�ات الدراس�ة ض�من الح�د األدن�ى المح�دد ف�ي ه�ذه يتمكن�وا م�نالم�دد اإلض�افية للطلب�ة ال�ذين ل�م منح اقتراح -۸

.التعليماتالت�ي الت�دخل ض�من المع�دل التراكم�ي بتقدير مس�توفِ الطالب فيها ناجحاً عدّ ـُ التوصية بتحديد المواضيع الدراسية التي ي -۹

.للطالب .والتدريب اتنتائج االمتحان بإقراروصية الت -۱۰ .تشكيل لجان االمتحان الشامل الشفوي والتحريري لطالب الدكتوراه وفق الضوابط المعمول بها ب التوصية -۱۱التوصية بالموافقة على انتقال الطلبة من داخل أو خارج العراق بعد إعفائهم أو إضافة بعض متطلبات الدراسات وف�ق -۱۲

.ينةضوابط مع : اآلتيةالصالحيات ) في الكلية المكونة من فروع ( الفرع أويمارس رئيس القسم ـاوالً -۱۰-المادة

٤من ۱

ف�ي الدراس�ات العلي�ا بع�د موافق�ة هيئ�ة الت�دريس والمحاض�رين أعضاءالتوصية بتوزيع المواضيع الدراسية ووحداتها على -۱ . العميد والتشاور في ذلك مع لجنة الدراسات العليا

واللجن�ة العلمي�ة ف�ي لجن�ة الدراس�ات العلي�ا م�ن المقترح�ةتشكيل لجان مناقش�ة الرس�ائل واالط�اريح الموافقة علىالتوصية ب -۲ . القسم

.تحديد مواعيد مناقشة الرسائل واالطاريح بالتشاور مع رئيس لجنة المناقشة -۳ .التوصية بتمديد المدد الدراسية للطلبة -٤ .ة بمهام تتعلق بالدراسات العليا الهيئة التدريسي أعضاءتكليف -٥

) . األقسام ذات الفروع( لرئيس القسم أو الفرع العلمي تخويل صالحياته لرؤساء الفروع -ثانياً

الباب الثالث لدراسات العليافي اوالقبول شروط التقديم

الفصل األول

شروط التقديم للطلبة العراقيين -۱۱-المادة :قديم والقبول الشروط العامة للت: أوالً

ويستثنى من ذلك الربع األول بالنسبة لالختصاصات %) ٦٥(أن ال يقل معدل المتقدم لدراسة الماجستير او ما يعادلها عن .۱ .الطبية والهندسية

%) .۷۰(أن ال يقل معدل المتقدم لدراسة الدكتوراه عن .۲ .سنة للمتقدم لدراسة الدكتوراه ) ٥۰( سنة و ) ٤٥( ان ال يزيد عمر المتقدم لدراسة الماجستير عن .۳ .يستثنى المتقدم لدراسة الدبلوم العالي من شرطي العمر والمعدل .٤أن تكون له خدمة وظيفية فعلية لمدة سنتين بعد ) من الموظفين ( يشترط في المتقدم لدراسة الدبلوم العالي والماجستير .٥

.والتفرغ التام للدراسةالدراسي لعام لأيلول حصوله على آخر شهادة وتحتسب هِذه الخدمة لغاية األول من عدا منتسبي وزارتي التعليم العالي والبحث العلمي والتربية الخاضعين ( يشترط في المتقدم لدراسة الدكتوراه من الموظفين .٦

ة الخدمة أن تكون لديه خدمة وظيفية فعلية لمدة سنتين بعد حصوله على آخر شهادة وتحتسب هذِ )لقانون الخدمة الجامعية . والتفرغ التام للدراسةالدراسي لغاية األول من أيلول للعام

أن يجتاز المتقدم المقابلة التي يجريها القسم العلمي لتحديد أهليته للدراسة بالتأكد من سالمته البدنية والعقلية والنفسية بما .۷ .بوليتناسب مع اختصاص المتقدم اما تقيمه العلمي فيكون من خالل امتحان الق

. يكون التقديم للدراسات العليا عن طريق الكليات التي فتحت باب القبول فيها مباشرة .۸يحق لخريجي الجامعات األهلية المعترف بها من قِبل وزارة التعليم العالي والبحث العلمي التقديم للدراسات العليا وفق .۹

.الشروط الواردة انفاً

٥من ۱

- :ين معايير المفاضلة بين المتقدم: ثانيا- :تكون المفاضلة بين جميع المتقدمين مبنية على المعايير التالية

المالحظاتالوزن في معدل

اساس المفاضلة

ت المعيار

معدل البكالوريوس بالنسبة للمتقدمين لدراسة الدبلوم –أ .العالي والماجستير

.معدل الماجستير بالنسبة للمتقدمين لدراسة الدكتوراه -بمتقدمين لدراسة الماجستير من حملة شهادة الدبلوم اما ال -ج

- :العالي في االختصاص ذاته فيكون كاآلتي% ٤۰+معدل البكالوريوس % * ٦۰= معدل الشهادتين

.معدل الدبلوم العالي *

۱ المعدل ٦۰%

۲ امتحان القبول %۲۰ % .۱۰۰على ان يكون هذا االمتحان من * 5= زيةدرجة امتحان كفاءة اللغة االنكلي

۳ اختبار اللغة االنكليزية %٥

* ٥= درجة اختبار كفاءة قيادة الحاسوب

٤ اختبار كفاءة الحاسبة %٥

للمتقدمين للدبلوم (ترتيب المتقدم %٥ * ٥= درجة ترتيب المتقدم ٥ )العالي والماجستير

).۱(وفقاً للملحق رقم ويكون احتساب درجة االبداع

للمتقدمين % ٥لدراسة الماجستير

۱۰ %للمتقدمين لدراسة الدكتوراه

االبداع

٦

بالنسبة للمتقدمين لشهادتي الدبلوم العالي و ( ترتيب المتقدم + امتحان القبول + المعدل = معدل اساس المفاضلة اإلبداع+ ختبار قيادة الحاسوب ا+ اختبار كفاءة اللغة االنكليزية ) + الماجستير

٦من ۱

:المستمسكات المطلوبة للتقديم والقبول في الدراسات العليا : ثالثا

.والتسلسل وعدد طلبة الدورة التي تخرج فيها ) رقماً وكتابة(وثيقة التخرج مثبت فيها المعدل .۱ة للموظف من الدراسة للعام الدراسي عدم ممانعة الدائر(كتاب عدم ممانعة بالنسبة للموظفين يتضمن العبارة االتية .۲

.وموقعاً من قبل الوزارة التي ينتسب اليها الموظف ) الدراسية في حالة قبوله اإلجازةومنحه يوماً من اصدار االوامر الجامعية وبخالفه يتم الغاء ) ٤٥(على المقبولين من الموظفين جلب االجازة الدراسية بعد .۳

.قبولهم وال يجوز الشطب والحك والتحبير ) ٥۰۱نموذج رقم (وصحيفة االعمال ) ٥۰۰نموذج رقم ( ملء استمارات التقديم .٤

.باللون االبيض ) .٥۰۲(ملء االستمارات الخاصة بالمتقدمين من ذوي الشهداء نموذج .٥ ) .٥۰۳(ملء االستمارات الخاصة بالمتقدمين من السجناء السياسيين نموذج .٦ ) .٥۰٤نموذج رقم (سجم مع التعليمات الخاصة باعادة الطلبة المرقنة قيودهم النافذة التوقيع على التعهد الخطي وبما ين .۷أييد السكن ، صور هوية االحوال المدنية ، شهادة الجنسية ، بطاقة السكن او ت(نسخة ملونة من المستمسكات الثالثة .۸

. ) ۲(ملونة عدد

:أحـكـام عـامة : رابعاً السنة التحضيرية فقط بدون الرسالة في حالة كون المتقدم حاصالً على شهادة الماجستير بتقدير يتم اعتماد معدل درجات. ۱

. مستوٍف في الحاالت التي ال تمنح فيها درجات تستحدث قناة النفقة الخاصة ويستثنى المتقدمين عليها من شرطي العمر والمعدل. ۲يد عدد مقاعد النفقة الخاصة حسب الطاقة االستعابية وخارج خطة يترك لمجلس الجامعة من خالل جلسة استثنائية تحد. ۳

القبول على ان يتم اعالن المقاعد على هذه القناة بموعد ال يتجاوز اسبوع من اعالن هذه الضوابط ليتسنى للراغبين التقديم عليها

المدة المحددة دون تمديد وحصلوا يحق للمتقدمين لدراسة الدكتوراه من الموظفين وممن منحوا شهادة الماجستير ضمن . ٤التقديم مباشرة استثناًء من شرط الخدمة سنتين بعد اخر ) السنة التحضيرية + الرسالة ( على تقدير ال يقل عن جيد جداً

.شهادة) عاً سادساً وساب( للوزير المختص منح االجازة الدراسية للموظف الذي يقل معدله عن المعدل المشار اليه في البندين . ٥

اذا كانت لدية خدمة وظيفية مرضية التقل عن ۲۰۱۱لعام ) ۱٦٥(من تعليمات منح االجازة الدراسية رقم ) ٤(من المادة .للتقديم على قناة النفقة الخاصة حصرا للمتقدمين لشهادتي الماجستير والدكتوراه خمس سنوات

. فق شروط المجلس بعد المصادقة عليها من الوزارة يكون القبول في المجلس العراقي لالختصاصات الطبية و. ٦ - :يستثنى كالً من . ۷

.المتقدمين من ذوي الشهداء من شرطي العمر والمعدل -أ .المتقدمين من السجناء السياسيين من شرط العمر –ب من المقاعد الدراسية والمنصوص عليها %) ۱۰(بعد استكمال نتائج القبول للمتقدمين ينبغي حساب نسبة ذوي الشهداء . ۸

فاذا لم تستوف تلك النسبة ونفذت المقاعد ۲۰۰۹لسنة ) ۲۲(من قانون رقم ) ۱۰(بقانون ذوي الشهداء رقم المادة الدراسية المخصصة فيُقبل اقربهم من المنافسة ضمن ترتيب المتقدمين حسب المعدل وخارج خطة القبول وبما ال يقل عن

.مقعد واحديوماً من تاريخ المباشرة بالدراسة ويحل االحتياط محل االصيل وعدم ) ۱٤(يلغى قبول الطلبة الذين لم يباشروا خالل . ۹

.ترويج أية معاملة خارج هذه المدة وتتحمل الكلية مسؤولية ذلك .هر آب نهاية شوينتهي في في األسبوع الثاني من شهر تموز يبدأ التقديم إلى الدراسات العليا . ۱۰ .في األسبوع األول من شهر أيلول يكون موعد امتحان القبول. ۱۱

۷من ۱

المنظومة االلكترونية للقبول في الجامعات من خالل شهر أيلول األسبوع الثانيخالل ء المقبولين يتم إعالن أسما. ۱۲ :على أن يؤخذ بنظر االعتبار ما يأتي

.تعطى فترة اعتراض لمدة أسبوع •بعد المصادقة على اسماء المقبولين من قِبل مجلس الجامعة على أن نهاية شهر أيلولفي الجامعية إصدار األوامر •

.ترسل نسخة منها إلى دائرة الموظف المتقدم للدراسة . طلع شهر تشرين األولتتم المباشرة بالدراسة في م •

.اال بموافقة تحريرية من الوزارة ال يحق للجامعة أو تشكيالتها توسيع خطة القبول المصادق عليها رسمياً . ۱۳يترك لمجلس الجامعة وضع معايير ثابتة وشمولية لمعالجة الحاالت التي تستجد أثناء تنفيذ هذه الضوابط من خالل . ۱٤

.جلسة استثنائية وبما اليؤثر على سير العملية التعليمية ورصانتها .ومفاتحتها الى رئاسة الجامعة بذلك تتحمل الكلية إجراءات تدقيق الوثائق وصحة االصدار . ۱٥تتحمل الكلية وقسم الدراسات العليا في الجامعة التبعات القانونية واإلدارية كافة المترتبة على ذلك في حالة عدم . ۱٦

.التزامها بضوابط التقديم والقبول الواردة آنفا وعدم ترويج اية معاملة غير مستوفية للشروط والضوابط انفا

الثاني الفصل شروط التقديم للطلبة من غير العراقيين

:يحق لغير العراقيين من الفئات المبينة في أدناه التقديم إلى الدراسات العليا وكاالتي أوال ـ ـ۱۲المادة ـ .ـ المقيم في العراق إقامة دائمة وكانت والدته والشهادات الحاصل عليها في العراق ۱ .ئمة ويعمل هو أو احد ذويه في إحدى دوائر الدولة ـ المقيم في العراق إقامة دا۲ .عشرين سنة ) ۲۰(إقامته في العراق على أكثر من زادتـ من ۳

م�ن ه��ذه الم�ادة التق�ديم للدراس��ة وف�ق القن��وات ) اوال(يح�ق لغي��ر الع�راقيين م�ن غي��ر الفئ�ات المش��ار اليه�ا ف�ي الفق��رة -ثاني�ا -:الدراسية االتية

.في التبادل الثقا أ ـ .ـ النفقة الخاصة ب .ـ أبناء وزوجات الدبلوماسيين ج

:من هذه التعليمات ما يأتي) ۱۷(يشـــترط في المتقدم للدراسات العليا من الفئات المشار إليها في المادة -۱۳-المادةرة البعث�ات والعالق�ات الثقافي�ة أن يكون حاصالً على شهادة جامعية تؤهله للتقديم للدراسات العليا مزودة بتأييد من دائ� -اوال

.في مركز الوزارة يتضمن تقييم الشهادة الحاصل عليها سبعين من المئ�ة %۷۰ولدراسة الدكتوراه عن ستين من المئة % ٦۰أن ال يقل معدل المتقدم لدراسة الماجستير عن -ثانيا

.يستثنى المتقدم لدراسة الدبلوم العالي من شرط المعدل و . ايجتاز المقابلة التي يجريها القسم المتخصص لتحديد صالحيته للدراسة من عدمهـ أن ثالثا

.أن يكون مستوفياً للشروط الخاصة التي يضعها القسم أو الفرع ويصادق عليها مجلس الكليـــــــــة و الجامعة - رابعا .لطلبة العراقيين ل قررةيكون مستوفياً الشروط ذاتها الم أن –ا خامس

: الجامعة في المواعيد المقررة وتقدم الوثائق االتية فيالتقديم للقبول في الدراسات العليا كوني -اوال -۱٤-دةالما

أ ـ شهادة اإلعدادية والبكالوريوس وشهادة بيان المواد الدراسية لكل منها مصدقة من وزارة الخارجي�ة للبل�د الم�انح للش�هادة .نسبة للمتقدم لدراسة الدبلوم العالي والماجستير والسفارة العراقية في ذلك البلد بال

ـ شهادة الماجستير وشهادة بيان المواد الدراسية لها المصدقة من وزارة الخارجية للبلد المانح للشهادة والس�فارة العراقي�ة ب . في ذلك البلد بالنسبة للمتقدم لشهادة الدكتوراه

.ـ شهادة الميالد جـ . ـ نسخة من جواز السفر د

. في العراقـ هوية اإلقامة هـالجامع��ات وتتحم��ل الجه��ة المخالف��ة مس��ؤولية الس��ماح إل��ى همتت��ولى ال��وزارة ت��دقيق وث��ائق المتق��دمين وإحال��ة طلب��ات -ثاني��ا

.ويترتب على المتقدم تبعات مالية من جراء ذلك دون مراعاة ماتقدم للطالب بالتقديم والقبول

۸من ۱

الفصل الثالث ي الدراسات العلياف آلية القبول

تقدم طلبات التقديم إلى قسم تسجيل طلبة الدراسات العليا في كل كلية وبعد تدقيق المستمسكات المطلوبة -اوال -۱٥–المادة . من الطلبة وإجراء المقابلة معهم تحال قوائم المرشحين إلى الجامعة

وحسب االستمارة المعّدة لهذا الغ�رض إل�ى ال�وزارة وتحج�ب تقوم الجامعة بإرسال قوائم المرشحين بصيغتها النهائية -ثانيا .أسماء الذين ال تنطبق عليهم الشروط

للقبول فيها في ضوء اإلع�داد المق�رر ةـ تتولى الوزارة تدقيق أسماء المرشحين مع اختصاصاتهم والجامعات المرشحثالثا . قبولها

.لمقبولين بصيغتها النهائية تبلغ الجامعات من الوزارة بأسماء الطلبة ا -رابعا

يسجل الطالب المقبول حديثاً أو المستمر على الدراس�ة ف�ي الكلي�ة المختّص�ة ف�ي موع�د أقص�اه نهاي�ة األس�بوع -۱٦–المادة . األول من بدء الدراسة في كل فصل

. بلغ تحدده الوزارة من غير الموظفين مساعدات مالية أو منحاً جامعية بمن والعراقييمنح الطلبة -۱۷–المادة

لباب الرابعا الدراسة واالمتحانات

األولالفصل

الدراسات العليا ومتطلباتها مقررات إدارة أسلوب

: األتيمقررات الدراسات العليا أسلوبيتضمن -۱۸-المادة : األتيوفق العليامواصفات مقررات الدراسات -أوالً

أو اللجنة العلمية وتعرض على مجلس القسم مفرداتها من قبل لجنة الدراسات العليا المقررات الدراسية و أسماءتحدد أن - أ . ويصادق عليها مجلس الكلية

المحص�لة إلعطاءاالخر مكمل بعضها البعض ول االختصاص متعمقة في حقات الدراسية ررتكون موضوعات المق أن-ب .النهائية

روح العص��ر ، معتم��دة عل��ى اح��دث المراج��ع وال��دوريات والمج��الت تك��ون موض��وعات المق��رر الدراس��ي متفق��ة و أن -ج��ـ .لموضوعات دراسية جديدة يستطيع الطالب من خاللها التوغل في عمق البحث العلمي أبواباً العلمية ، وبما يفتح

المخ��تص ويق��دمها الطال��ب للبح��ث التدريس��ييح��دد موض��وعها حلق��ة دراس��يةتك��ون ض��من المق��ررات لك��ل طال��ب أن -د ولكل فصل دراسي خالل السنة التحضيرية المختصين في القسم واألساتذةزمالءه من طلبة الدراسات العليا أماممناقشة وال

: كاآلتيعضو الهيئة التدريسية في المقرر الدراسي نشاطات -ثانياً

.المقرر الدراسي الموضوعات التي سيغطيها في أوموضوع لل مركزاً يقدم في بداية الفصل الدراسي توصيفاً أن-أيق��دم قائم��ة بأح��دث المص��ادر العلمي��ة والمج��الت وال��دوريات المتخصص��ة الت��ي س��يعتمد عليه��ا ف��ي تدريس��ه للمق��رر أن-ب

.االعتماد على مرجع واحد فقط في ذلك وال يجوزالدراسي ، ل نتيجة دراسته ومتابعته عرف على التفاصيلتايجب على الطالب ان يباشر اذان تكون محاضرته مركزة غير مفصلة ، -جـ

من حيث ول المحاضرة بجوانب الموضوع كامال ً ز بواجب شمييخل ذلك الترك مسؤول عنها على ان ال، وهو الشخصية .الهيكل

الطال��ب تمك��نل��ى المراج��ع والمج��الت الت��ي اعتم��دتها المحاض��رة كبداي��ة اك��ل محاض��رة إثن��اءالطال��ب بإرش��اديق��وم أن -د .بجهوده الذاتية اإلمكانبها قدر ل على التفصيالت ثم التوسع إليها للحصوالرجوع

لمراجعه�ا أرشادهميطلب من الطلبة بعض القراءات الخارجية المبرمجة ذات الصلة بموضوع المقرر الدراسي مع أن -هـ .وتناقش تلك الدراسات في لقاءات مبرمجة

.في المحاضرة األستاذ مايلقيهمن الطالب على يقتصر المطلوب أن أوالمحاضرة على الطلبة إمالءيمنع -و

۹من ۱

: كاآلتيالجانب العملي والنظري -ثالثاً .المتعلق بالمقرر الدراسي لمختبرياويحدد في بداية الفصل الدراسي برنامج الجزء العملي أنعلى التدريسي - أ

التجرب�ة العملي�ة أثن�اءوالتوجي�ه إلرش�ادايعتمد الجانب العملي ونتائجه على مجهود الطالب بص�ورة كلي�ة وعل�ى التدريس�ي - ب .ومن خالل التقارير المقدمة له من قبل الطالب

:االتي كالطالب في المقرر الدراسي نشاطات -رابعاً

ل�م ي�زد أنمجهود طالب الدراسات العليا في الدراسة والتتبع لموضوع المقرر الدراسي اليقل عن مجهود التدريس�ي أن -۱ أدن�ىكح�د الم�ادة أس�تاذ أليه�ا أرش�دهيدرس جميع المصادر والمراجع من كتب ومجالت ودوري�ات أنليه يجب ع اذعليه ،

.أنفاً لتكملة مارسمه له التدريسي من هيكل في المحاضرة عن الموضوع كما مبين تحدي��د م��ن خ��الل الفص��ل الدراس��ي بتكلي��ف و األق��ليش��ارك ف��ي حلق��ة دراس��ية واح��دة ف��ي أو يق��دم بحث��اً أنعل��ى الطال��ب -۲

ذوي العالق�ة ويك�ون لتقي�يم واألس�اتذةطلبة الدراسات العليا أمام، ذات اتصال بالمقرر الدراسي يعرض للمناقشة التدريسي . نتيجتهعلى أثره ذلك

: كاآلتيمتطلبات المقرر الدراسي -خامساً

المج�الت م�ع مختب�رات حديث�ة مكتبة متجددة حاوية على احدث المراجع والكتب العامة والمتخصصة والدوريات و - أ .بأجهزتها ومعداتها ومواردها

.المعرفة أوجهلمختلف اإليضاحاحدث وسائل -ب .الفكري واإلنتاجالمناخ المالئم للبحث والتتبع -جـ .نترنيت شبكات االحاسبات والمختبرات والخدمات البحث المتقدمة من خالل وجود توافر -د

الفصل الثاني واالمتحانات مدة الدراسة

:يأتيتحدد المدة الالزمة بمتطلبات الدراسة العليا كما -۱۹ -المادة

ويح�دد األولي�ةعلى سنتين تقويميتين بعد الدراسة الجامعي�ة وال تزيدعن سنة تقويمية واحدة التقل -:شهادة الدبلوم العالي - أسب متطلبات كل دراسة مهنية بتوص�ية م�ن مجل�س ح) وجد إن( التطبيقيعدد وحدات الدراسة والتدريب العملي والبحث

.الكلية ومصادقة مجلس الجامعة الطالب بالدراسة لحين مباشرة وتحتسب المدة من تاريخ األوليةان بعد الدراسة الجامعية تسنتان تقويمي -:شهادة الماجستير - ب

م ية مجل�س القس�م لغ�رض تق�ديمها للمق�وّ بق�رار م�ن مجل�س الكلي�ة وتوص�ال�ى القس�م المعن�ي مه الرسالة بش�كلها النه�ائي يتسل أخ�رى أش�هرتمديدها س�تة تهحسب قناع الجامعةولمجلس أشهرستة تمديدهاويجوز بموافقة مجلس الكلية اللغوي والعلمي

) ۳۰(ن ـ�ـعدة ـ�ـماليق�ل ع�دد الوح�دات الدراس�ية خ�الل ال انعل�ى ويرقن قيد الطالب بعدها ف�ي ح�ال تج�اوز ه�ذه الم�دة فقط إل�ىعش�رين م�ن المئ�ة % ) ۲۰(وح�دات الرس�الة م�ن شكلا الرسالة وان تهبضمنوحدة ) ۳٦(زيد على يوال لية دة فصـوح

.من مجموع عدد الوحداتاربعين من المئة ) ٤۰%(وتحتس�ب الم�دة م�ن ت�اريخ مباش�رة الطال�ب بالدراس�ة لح�ين ثالث سنوات تقويمية بعد ش�هادة الماجس�تير -:شهادة الدكتوراه -ج

م اللغ�وي والعلم�ي بقرار م�ن مجل�س الكلي�ة وتوص�ية مجل�س القس�م لغ�رض تق�ديمها للمق�وّ بشكلها النهائي األطروحةمه يتسلويح�ق فق�ط أخ�رى أش�هرتمدي�دها س�تة ت�هحس�ب قناع الجامع�ةولمجل�س أش�هرويجوز بموافقة مجلس الكلي�ة تمدي�دها س�تة

ان العلى ن قيد الطالب بعدها في حال تجاوز هذه المدة اخرى في الحاالت القصوى ويرق أشهر ٦لمجلس الجامعة تمديدها ) ٤۰(بما اليزي�د عل�ى االطروحة دات حوحدة بعد الماجستير وان تكون و) ٦۰(يقل عدد الوحدات الفصلية خالل المدة عن

.األقلوحدة في ) ۲۰(سات وروحدة ووحدات الك

ـ۲۰المادة ـ .ل مجلس الجامعةمن قب قرّ العليا يُ التقويم الدراسي للدراسات -۱ . تقسم السنة التقويمية للدراسات العليا إلى فصليين دراسيين -۲ويح�دد م�ا يعادله�ا م�ن الس�اعات المختبري�ة والتطبيقي�ة أس�بوع) ۱٥( نظري�ة ل�ـ أسبوعيةالوحدة الفصلية هي جهد ساعة -۳

بناء عل�ى همن يخول أو الجامعة جلسميقرره حسبماخارجها أوداخل الجامعة نقضيةمدة التدريب الم أووالعلمية والحقلية .يةلجان الدراسات العليا المختصة وموافقة مجلس الكل أوالفروع أو األقسامتوصيات

۱۰من ۱

ـ۲۱المادة ـ

.يؤدي الطلبة االمتحانات النهائية في المواد التي سجلوا فيها وذلك في نهاية كل فصل دراسي -۱لتل�ك االجمالي�ة للفص�لع�دد الس�اعات م�نخم�س وعش�رون م�ن المئ�ة % ۲٥الطالب ف�ي أي�ة م�ادة ياباتغتجاوزت إذا -۲

.تلك المادة في راسباً الطالب يــُعدّ المادة ومنها المرض الموثق بتقرير قدرة له على ردها وال أرادتهقاهرة خارجة عن ألسباب الايجوز تأجيل دراسة الطالب ال-۳

سنة دراس�ية كامل�ة وف�ي لمن مجلس الكلية وبموافقة رئيس الجامعة يقترن ذلك بتوصية أنطبي رسمي مصادق عليه شرط . ثانيةلسنة دراسية ةدراسالتأجيل مجلس الجامعة ل حقالحاالت االستثنائية ي

ـ۲۲المادة ـ لمتطلب�ات الدراس�ات العلي�ا بانج�از المتطلب�ات التكميلي�ة المح�ددة ل�ه الخاص�ة ب�النقص الحاص�ل ف�ي إضافةيلتزم الطالب ـ ۱

األق�لف�ي ) متوس�ط(منهاج دراسته السابق وان يحصل في كل م�ادة عل�ى درج�ة أوالسابق لدراسته العليا الدراسي تحصيله . ك يعيد االمتحان ولمرة واحدة فقطوفق سلم درجات الدراسات العليا فأن فشل بذل

. األولتطلبات الفصل الدراسي من م الخمسين من المئة %٥۰عن ) المقررات(تتجاوز المتطلبات التكميلية ال أنـ ۲

ـ۲۳المادة ـ من الهيئة أعضاء ةخمسي وتحريري من قبل لجنة امتحان مكونة من وامتحان شامل شفالدكتوراه لطالب يُجرى -۱

، على ان يكون رئيس اللجنة حامالً للقب استاذ مساعد وأستاذ أستاذمن حملة شهادة الدكتوراه من حاملي لقب ، التدريسية ية بنجاح وخالل مدة في السنة التحضيركافة المواضيع الدراسية متطلبات هأكمالبعد لالستمرار في الدراسة أهليتهقييم لت

.من تاريخ اعالن نتائج السنة التحضيرية أشهر ) ۳(الى ) ۱(تتراوح من األساسياالمتحان ان يكون دتين للتخصص الثانوي علىبـخمس مواد وما األساسيدد المواد في التخصص ـــدد عـــ تح۲

.التخصصات الهندسية بمادة الرياضيات فضالً عن مطالبةوالماجستير والدكتوراه األوليةشامالً للدراسة .والتخصص الثانوي وتقر من مجلس الكلية األساسيلتخصص اـ تقوم اللجنة العلمية في كل قسم بتحديد مواد ۳ .منذ بداية العام الدراسي تحان الشامل سنوياً العلمية مواعيد االم األقسامتحدد -٤ .ي ويتكون االمتحان الشامل من جزئين ، األول تحريري والثاني شف -٥مع خطة البحث اطروحتهطالب الدكتوراه بعد نجاحه في االمتحان الشامل مرشحاً للشهادة ويتم تسجيل عنوان دّ يع -٦

.خالل الفصل التالي أنخارجه على أومن القسم اآلخريناالمتحان الشامل للطالب ولها االستعانة بالتدريسيين ئلةأستتولى اللجنة وضع -۷

اة التداخل في راعع ممن االمتحان الشامل م أيامخالل ثالثة ) Major( األساسيمي لالتخصص الع أطارفي األسئلةتكون لشاملة والتفصيلية في مواضيع معينة في اختصاصه ، الطالب في توظيف المعرفة العامة ا وإمكانيةبين المواضيع األسئلة

.وحسب طبيعة الدراسة ) Minor(في مجال اختصاصه الثانوي الطالب تحريرياً الختبارويخصص يوم واحد من الهيئة التدريسية بمرتبة امتحان مكونة من اربعة اعضاء لجنة طالب االمتحان الشفوي والتحريري من قبلجرى لليُ -۸

وحدات من مجوع عدد الوحدات ۱۰استاذ مساعد لتقييم اهليته لالستمرار في الدراسة بعد اكماله ما اليقل عن التقل عنتقدم اللجنة االمتحانية تقريراً عن مستوى الطالب الى مجلس الكلية ثم المطلوبة لهذه الدراسة بنجاح وبمستوى عام جيد

تحان الشامل ولمرة واحدة ، اذا رشحت اللجنة االمتحانية الطالب يتضمن التوصية بترشيحه للدكتوراه او باعادة االماالمتحان فعليه بإعادةللدكتوراه يترتب عليه اكمال بقية متطلباتها بنجاح للحصول على هذه الشهادة اما اذا اوصت اللجنة

االمتحان الشامل للمرة الثانية مدة التزيد على ستة اشهر ، اذا فشل الطالب في قدم لالمتحان الشامل مرة ثانية خاللان يت . يرقن قيده

ثالثين من % ۳۰ولدرجات االمتحانات التحريرية سبعين من المئة % ۷۰تحتسب درجة االمتحان الشامل منه بوزن -۹، شرط ان ال تعلن سبعين من المئة % ۷۰اليقل المعدل النهائي لالمتحان الشامل عن أنلالمتحان الشفوي على المئة

.درجة االمتحان الشفوي على لجنة االمتحان الشامل لحين اداء االمتحان التحريري أومجلس الكلية يتضمن التوصية بنتيجة االمتحان الشامل إلىتقدم اللجنة االمتحانية تقريراً عن مستوى الطالب -۱۰

.أشهر) ۳(الى ) ۱(ن موخالل مدة تتراوح االمتحان ولمرة واحدة بإعادة . يرقن قيده فشل الطالب في االمتحان الشامل للمرة الثانية إذاـ ۱۱

ساعة عمل ) ۳٥(أطروحته دواماً كامالً بما اليقل عن رسالته او دوام الطالب عند أعداد يجب ان يكون ـ۲٤المادةـ

في الفصل الدراسي المدة ربعمشروع يقره المشرف ومجلس القسم بما مجموعه غير بعذر هأسبوعيا وفي حالة غياب .يرقن قيده الواحد

۱۱من ۱

الباب الخامس التدريس واإلشراف

األولالفصل الهيئة التدريسية أعضاءوحقوق واجبات

-۲٥-المادة

.دراسات العليا جزء من واجبات عضو الهيئة التدريسية لالتدريس في ا دّ عـُ ي -۱عل�ى رس�ائل الطلب�ة أو ت�دريبهم ف�ي اإلش�رافمرة لم�ن يت�ولى مقطوعة أو مس�ت ومكافآت أجورلمجلس الجامعة صرف -۲

.اسات العليا وموافقة مجلس الكليةأو الفروع أو لجنة الدر األقسامالجامعة بناء على توصية

ال تقل مرتبة من يقوم بالتدريس واألشراف على رسالة الماجستير عن أستاذ مساعد ويمكن عند الضرورة أن ـ۲٦المادة ـبة مدرس من حملة شهادة الدكتوراه ومضى على تعيينه سنتان ونشر بحثين في األقل في مجالت علمية محكمة يكون بمرت

. يجوز ، عند الحاجة ، لحملة شهادة الدكتوراه من غير أعضاء الهيئة التدريسية التدريس واإلشراف على طلبة ـ۲۷المادة ـ

وال تقل خبرته عن خمس سنوات بعد حصوله على الشهادة أقدمي الدبلوم العالي والماجستير ممن يحمل عنوان باحث علم .ونشر ثالثة بحوث في األقل

تكون مرتبة من يقوم بالتدريس أو األشراف على اطاريـح الدكتوراه من حملة شهادة الدكتوراه وبمرتبـة أستاذ ـ ۲۸المادة ـ . ومضى على ترقيته سنتان في األقلفي موضوع األطروحة وعنـد الضرورة بمرتبة أستاذ مساعد ومتخصصاً

- ۲۹-المادة

وتحدد للطالب الذي للدراسة الرسائل واالطاريح في بداية الفصل الثاني مشاريع بحوث باإلعالن عنن ويقوم التدريسي -۱ . نها ـــاجتاز الفصل الدراسي األول بنجاح وبحسب تخصص الدراسة المعلن ع

أو الف���روع األخ���رى األقس���امف���ي الهيئ���ة التدريس���ية أعض���اءم���ن قب���ل االط���اريح وأعل���ى الرس���ائل اإلش���رافيج���وز -۲ . وذات العالقةالمتناظرة لالختصاصات

المش�رفين او ت�وافرف�ي ح�ال تع�ذر ب�ل الم�ؤهلين م�ن خ�ارج الجامع�ة قم�ن او االط�اريح عل�ى الرس�ائل اإلشرافيجوز -۳ التدريس�يةالهيئ�ة أعض�اءم�ن ب�ين اً مشارك اً جلس الكلية تعيين مشرفمل يجوزوفي هذه الحالة الظروف المالئمة في الجامعة

.في القسم أو الفرع العلمي المختص . يقدم المشرف المباشر إلى رئاسة القسم تقريراً عن سير دراسة الطالب في نهاية كل فصل دراسي -٤ . أطروحتين لىعفي آن واحد ـ اليزيد عدد اطاريح الدكتوراه التي يشرف عليها عضو الهيئة التدريسية ٥ .ـ اليزيد عدد رسائل الماجستير التي يشرف عليها عضو الهيئة التدريسية في آن واحد على ثالث رسائل ٦ال�ى ث�الث اط�اريح ـ للضرورة القصوى بقرار من مجلس الكلي�ة زي�ادة ع�دد الرس�ائل واالط�اريح المش�ار اليه�ا ف�ي اع�اله ۷

لكليهما في حالة االشراف المشترك على خمس رسائل األحوالر واليزيد في أي حال من للدكتوراه واربع رسائل للماجستي.

.على اكثر من سبع رسائل منفرداً او مشتركاً اإلشرافاليجوز ـ ۸

الفصل الثاني رسائل واطاريح الدراسات العليا منهجية وكتابة

الته مشرفاً من المعروفين بمنزلتهم العلمية وبحوثهم في يعين مجلس الكلية لكل طالب بعد تثبيت عنوان رس ـ۳۰المادة ـ .موضوع رسالة الطالب

ومصادقة إقرارهاالقسم وتسجل بعد اللجنة العلمية فييقدم طالب الماجستير خطة رسالته لتناقش من قبل ـ ۳۱المادة ـ .عليها الكلية مجلس

ومصادقة إقرارهاوتسجل بعد اللجنة العلمية في القسمقبل لتناقش من أطروحتهيقدم طالب الدكتوراه خطة ـ۳۲المادة ـ

.مجلس الكلية عليها

۱۲من ۱

-:مراعاة ما يأتي األطروحة أو الرسالة أعدادعلى طالب الدراسات العليا عند -أوالً ـ ۳۳المادة ـ أوعنوان الرسالة وضع شعار الجامعة في الزاوية اليمنى العليا من الرسالة ويكتب تحتها اسم الجامعة ثم يكتب ـ ۱

تقدم األطروحة أورسالة (كما هو مقرر من قبل الجهة المسؤولة بخط بارز في وسط الصفحة وبينها عبارة األطروحةاسم القسم الذي سجل فيه الطالب يليها الدرجة العلمية التي اسم المشرف وثم يكتب تحتها اسم الطالب الكامل ويليه .... )بها

....)الدكتوراه في أوالماجستير نيل شهادة هي جزء من متطلبات ( حصول عليها مسبوقة بعبارة يروم مقدم الرسالة ال .في التقويمين الهجري والميالدي او االطروحة وفي نهاية الغالف يكتب الشهر والسنة التي قدمت فيها الرسالة

صفحة ۲۰۰لماجستير ولرسالة صفحة ۱۲۰لعدد صفحات الرسالة في االختصاصات العلمية بـ األعلىيكون الحد ـ ۲ .لدكتوراه الطروحة ا

صفحة ٤۰۰تير وـــصفحة للماجس ۲۰۰بـ اإلنسانيةعدد صفحات الرسالة في االختصاصات ل ىــاألعليكون الحد ـ ۳ .للدكتوراه

لمة باللغة ك) ۲٥۰(هيكل عام يتضمن العنوان مع تقديم خالصة التزيد على واألطروحةالرسالة يراعى في كتابة ـ ٤ . إليهاالبحث والنتائج التي تم التوصل إجراءالعربية تتضمن الغاية من

. واألهدافالمشكلة التي يتناولها البحث خلفية تتضمن المقدمة ـ ٥ .استعراض البحوث والدراسات السابقة -٦ .الطرق المستخدمة في البحث -۷ .النتائج والمناقشة -۸ .االستنتاجات والتوصيات -۹

.حية أجنبيةكلمة بلغة ۲٥۰تزيد على خالصة ال -۱۰الطبع متساوي الحروف بصورتها النهائية الواضحة مطبوعة بالحاسبة وان يكون األطروحة أوتقدم الرسالة -۱۱

. األولىعند تقديم النسخة ) ۱٤(اسود وبحجم واضح بلونومتناسق و .عية واحدة من الورق للكتابة فقطومن نوعية جيدة وتستعمل نو) ملم x ۲۱۰ ۲۹۷(من حجم األبيضيستعمل الورق -۱۲حافة النصوص ضمنهاوب) سم۲(يترك لها إنفيجب األخرىاما الحافات األوراقحافة ربط ضمنهاوب) سم٤(يترك -۱۳

.المقتبسة والهوامش لصفحة والنصوص المقتبسة ا أسفلالهوامش في عدافراغ من فراغات الحاسبة )۱،٥(وأخرتكون المسافة بين سطر -۱٤

.أينما وجدت فيستعمل فراغ واحد فقط .االنكليزية اللغةالعربية والى اليمين في اللغةاليسار في إلى) سم۲( بإزاحةيبدأ المقطع الجديد -۱٥ية اذ ترقم بالحروف االبجدالمقدمات والفهارس عدا األطروحةعلى مدار باألرقامترقم الصفحات بصورة متتابعة -۱٦

في األرقاممنفصلة وتوضع أرقاملصور والمخططات والخرائط التي الترتبط بمتن الرسالة حيث تعطى لها ل وتعطىكانت باللغة االنكليزية فيوضع الرقم في الجهة اليمنى ذااغة العربية اما لبال األطروحةكانت إذاالجهة العليا من الصفحة

.من جزء واحد فيعطى لكل جزء ترقيمه الخاص به كثرأمن الصفحة واذا كانت الرسالة مكونة من مب�ررة وبتوجي�ه م�ن ألس�باباألطروحة باللغ�ة العربي�ة ويمك�ن بلغ�ة أجنبي�ة حي�ة عن�د تع�ذر ذل�ك أوتكتب الرسالة -أ -ثانياً

.باللغة العربية فيةالمشرف مقرونة بموافقة مجلس الكلية على ان تقدم خالصة واثبي�ت توقيع�ه تلتقديمها الى المقوم اللغ�وي والعلم�ي والمناقش�ة وي�تم األطروحةحية الرسالة او يقر المشرف ويؤيد صالب ـ

) ۲،۱(وفق النموذج اإلقرارعلى صفحة القس�م للموافق�ة عل�ى إل�ىدون تجلي�د تقدم الرسالة او األطروحة الى القسم او الفرع او لجنة الدراسات العليا بست نس�خ ـ جـ

.غوي للمقوم الل إرسالها . واألخر علمي بإرسال الرسالة او األطروحة الى مقومين اثنين أحدهما لغويبعد اقرار المشرف تقوم الكلية -د

۱۳من ۱

الباب السادس المناقشة

لجنة الدراسات العليا او اللجنة العلمية وموافقة من باقتراحتتألف لجنة المناقشة لرسالة الماجستير -۱-أوال -۳٤–المادة مساعد ويكون الثالث أستاذومصادقة مجلس الكلية من ثالثة أعضاء متخصصين التقل مرتبة اثنين منهم عن القسم رئيس

عند الضرورة بمرتبة مدرس مـن حملة شهادة الدكتوراه على ان تكون له خبرة في التدريس التقـل عن سنتين ونشر بحثين .التي توجد فيـها اختصاصات متماثلة األخرىقشة من الجامعات لجان المنا أعضاءوللجامعات ان تختار احد األقلعلى

خارج الجامعات على ان يكون حاصالً من األعضاءلجنة المناقشة في الماجستير احد أعضاءيكون من بين إنيجوز ـ۲ .العلمية ة الدكتوراه ومن المشهود بكفاءتهعلى شهاد

ويمكن ان يكون أستاذمتخصصين التقل مرتبة احدهم عن أعضاءخمسة الدكتوراه من ألطروحةتتألف لجنة المناقشة ـ۳من رئيس القسم باقتراح األقلمساعد ومن حملة الدكتوراه ومضى على ترقيته سنتان في أستاذبمرتبة باقي االعضاء

اختصاصات التي توجد فيها األخرىلجـنة المناقشة من الجامعات أعضاءومصادقة مجلس الكلية على ان يكون احـد . متماثلة من حملة شهادة الدكتوراه

.طاريح الدكتوراه ايشارك المشرف في مناقشة رسائل الماجستير و -٤ .في وضع الدرجـة عند منحها من قبل المناقشين يشارك ال انولجنة المناقشة أعضاءيسمح للمشرف باالختالء مع ال -٥الجامعات او أحدىخبير في إلى الدكتوراه اطروحة إرساللكلية يجوز بموافقة رئيس الجامعة وتوصية مجلس ا -٦

.ونزاهته العلمية لتقييمها في حالة الضرورة القصوى بكفاءتهالمؤسسات العلمية داخل او خارج القطر مشهود صيغتها ب األصولالى القسم او الفرع او لجنة الدراسات العليا بعشر نسخ منظمة حسب او األطروحة تقدم الرسالة -۷

.النهائية بعد مصادقة لجنة المناقشة عليها الهيئة التدريسية المختصين على أعضاءمكونة من خمسة من األطروحةاو يؤلف مجلس الكلية لجنة لمناقشة الرسالة -۸

.تقديمها تاريخ بعدمن خارج الجامعة وتتم مناقشة الرسالة في موعد اليقل عن شهر ان يكون احدهم .للطالب لهذا يعطى فرصة للدفاع عنها امتحان مناقشة الرسالة امتحاناً عدّ ـُ ي -۹

- :االتية الرسالة ولها ان تحدد اياً من التوصيات تجتمع لجنة المناقشة بعد انتهاء المناقشة مباشرة لوضع تقييم – ۱۰ . لتوصية بمنح الشهادةيفة عليها واكما هي او بعد اجراء بعض التعديالت الطفاو االطروحة قبول الرسالة -أ

تنظيمها خالل مدة شهرين إعادةبعض فصول الرسالة او تأجيل منح الشهادة بعد تعديل - تمن قبل اللجنة مناقشة الطالب مجدداً وإجراء تنظيمها كلياً إعادةتأجيل منح الشهادة بعد تعديل بعض فصول الرسالة او -جـ

.ذلك أمكنكلما . أساساً رفض الرسالة -د

.يقدم تقرير تقييم الرسالة مع التوصية المحددة الى مجلس الكلية – ۱۱) جـ/ ثاني عشر (تنظيمها حسبما ورد في الفقرة إعادةلجنة المناقشة بتعديل بعض فصول الرسالة او أوصت أذا – ۱۲

في ضوء مقترحات اللجنة ثم من تاريخ المناقشة ابتداَء◌ً أشهر أربعة أقصاهايقوم بذلك خالل مدة أنفعلى الطالب أعاله .ثانية ويرقن قيده في حالة رفضها هذه المرة يقدمها

. األصولعند قبول الرسالة يقدم الطالب ثالثين نسخة كطبعة نهائية مصفحة ومجلدة حسب – ۱۳ .وصت اللجنة برفض الرسالة يرقن قيد الطالب ااذا – ۱٤وزن الوحدات الدراسية المخصصة لكل موضوع من احتساببيحتسب معدل الدرجات في السنة التحضيرية – ۱٥

.المواضيع فيها .نفسهوزن الوحدات المخصصة لها ب او االطروحةتحتسب درجة الرسالة - ۱٦الوحدات الدراسية ألوزان يكون معدل التخرج النهائي باحتساب معدل السنة التحضيرية ومعدل درجة الرسالة وفقاً – ۱۷

.المقررة جديدة الى المعرفة بأسلوب يعكس طريقة البحث العلمي يتناسب وإضافة علمياً جب ان تتضمن الرسالة ابتكاراً ي -۱۸

.والوزن المقرر لها عند األخرىتمنح الشهادات العلمية في اختصاص القسم او في احد فروعه وكذلك في االختصاصات -۱ -۳٥-المادة

.ك من قسم او فرع او كلية في ذل أكثرتعاون بنجاح المتطلبات الدراسية ومناقشة الرسالة او أكمالهالجامعي بعد األمرمن تاريخ صدور اعتباراً الطالب متخرجاً عدّ يُ -۲

.من قبل رئاسة الجامعة وإقرارهبعد مصادقة مجلس كليته على محضر المناقشة األطروحةنسخ مطبوعة ومجلدة من ) ۸(مع لجامعات والهيئاتعلى عدد ا توزع) ۱٥(عدد CD ة مدمج اصاقرايسلم الطالب -۳

.الكلية لتقوم بتوزيعها على الجهات المستفيدة إلىالمناقشة كاملة أكمالبعد األطروحةالرسالة او

۱٤من ۱

بعالباب السا ضوابط عودة طلبة الدراسات العليا المرقنة قيودهم الى مقاعد الدراسة

-اوالً -۳٦ - المادة

ة قيودهم بالمعدل بالعودة مباشرة إلى مقاعد الدراسة ويحق للطالب اختيار مادة او اكثر العادة شمول الطلبة المرقن .۱ .االمتحان وتحسين المعدل ويترك للكلية تحديد المدة الزمنية لذلك دون اعادة السنة التحضيرية

رة ويمتحن بالمادة التي رسب فيها شمول الطلبة المرقنة قيودهم بمادة واحدة والمعدل بالعودة إلى مقاعد الدراسة مباش .۲ لذلك دون اعادة السنة التحضيرية ويحق له اختيار مادة او اكثر لتحسين المعدل ويترك للكلية أو المعهد تحديد المدة الزمنية

شمول الطلبة المرقنة قيودهم بمادتين بالعودة الى مقاعد الدراسة ويعيد السنة التحضيرية بالمادتين التي رسب فيهما .۳ .حصراً ) ٦۹- ٦۰(والمواد التي حصل فيها على تقدير متوسط

:يحق للطلبة المرقنة قيودهم بالتقديم مجدداً للدراسات العليا وفق الضوابط النافذة في الحاالت المبينة في ادناه .٤ .الطلبة المرقنة قيودهم باكثر من مادتين . أ

. الطلبة المرقنة قيودهم بالغياب وبدون عذر مشروع . ب :مول الطلبة المرقنة قيودهم بالعودة إلى مقاعد الدراسة مباشرة في الحاالت المبينة في ادناه ش .٥

الطلبـة في مرحلة البحث ويترك موضوع استمرارهم في المشروع البحثي او تغييــره وتحديد المدة الالزمة . أ . س الكلية أو المعهد عليها للدراسة إلى اللجنة العلمية او لجنة الدراسات العليا في القسم ومصادقة مجل

.الطلبة في مرحلة االمتحان الشامل مع منحهم محاولتين وفق التعليمات النافذة . ب الطلبة المرقنة قيودهم بسبب انتهاء مدة دراستهم والتمديدات الممنوحة لهم وفق المرحلة التي هم.ج

.فيها الستكمال متطلبات الدراسة - :ثانياً

هيئات بتشكيل لجان متخصصة في مجالس الكليات أو المعاهد للنظر في إعادة الطلبة المرقنة قيودهم قيام الجامعات أو الالى مقاعد الدراسة من المشمولين الحاالت المدرجة ادناه على ان تكون موثقة بكتب رسمية ومن الجهات المختصة وتقديم

صياتها إلى مجالس الجامعات أو الهيئات للنظر فيها تأييد من وزارة الهجرة والمهجرين في حالة التهجير ، وترفع تو .وتوحيدها وإرسالها إلى دائرة البحث والتطوير في مركز الوزارة الستحصال مصادقة معالي الوزير عليها

.الغياب بسبب الظروف القاهرة والخارجة عن ارادة الطالب .۱ .التهجير واالعتقال والتهديد والخطف .۲ .طبية رسمية مصدقة اسباب صحية وفق تقارير .۳

- :ثالثاً :يستثنى من الضوابط المذكورة في أعاله

.الطلبة المستفيدون من قرارات سابقة لعودة المرقنة قيودهم ألكثر من مرة .۱ .الطلبة المرقنة قيودهم بسبب الغش والتزوير او العقوبات االنضباطية األخرى .۲

:مالحظات عامة .عند احتساب مواد الرسوب ) من أوالً ۳، ۲ا ،( في ال تعتمد مادة اللغة االنكليزية -١ يكون تقديم الطلبات للطلبة المشمولين في ذلك من خالل الكليات التي تم ترقين القيد فيها مباشرة -٢ .تكون مقاعد دراستهم خارج خطة القبول ويترك لمجلس الجامعة أو الهيئة النظر في ذلك وفق الطاقة االستيعابية للجامعة -٣لضمان عدم حدوث االرباك ۲۰۱۰/۲۰۱۱الطلبة الذين تم اعادتهم في العام الدراسي ) من اوالً ۱،۲،۳( تشمل البنود ال -٤

. .في العملية التدريسية :يحق للطلبة المشمولين بالحاالت المدرجة في ادناه بالتقديم مجدداً للدراسات العليا وفق الضوابط النافذة -٥

.الذين تم الغاء قبولهم بسبب عدم مباشرتهم بالدراسة الطلبة –أ .الطلبة الذين تم إلغاء قبولهم بسبب عدم جلبهم االجازات الدراسية خالل السنة التحضيرية –ب .الطلبة الذين انسحبوا من الدراسة بعذر مشروع او أي ظرف اخر –ج

.من تاريخ المصادقة عليها ابتداءً ) من اوالً ٥(تنفيذ . ٦إلى مجلس الجامع�ة أو الهيئ�ة ) أو المعهد ( في حالة ورود أية حالة خارج هذه الضوابط ترفع توصية من قبل مجلس الكلية . ۷

.للنظر فيها وتوحيدها وإرسالها إلى دائرة البحث والتطوير في مركز الوزارة الستحصال موافقة معالي الوزير عليها .ذه الضوابط سارية المفعول لالعوام الالحقة تعد ه. ۸

۱٥من ۱

ثامنالباب ال البعثات البحثية

-۳۷-المادة الشروط التي يجب توافرها لدى طالب البعثة البحثية:اوالً بحسب الدرجات المذكورة ف�ي أعمامن�ا ) I.T.P TOFEL(ان يكون حاصالً على شهادة امتحان كفاءة اللغة االنكليزية -أ

ف�ي ٥/۱۰۸۷وفقاً ألعمامنا ذي ال�رقم ب ت ) IC3( او مايناظرها وشهادة ۲۲/۱۱/۲۰۰۹في 5/۹۰۹۳ب ت ذي الرقم .او مايناظرها ۱۱/۲/۲۰۰۹

ان يقدم حجج وافية ومقنعة من قبل المشرف عن الغرض من سفره خارج البلد تخ�ص المس�تلزمات المهم�ة ف�ي انج�از -ب .ندر وجودها داخل العراق بحثه كاألجهزة والمواد وغيرها والتي ي

. .ان يختار جامعة عريقة ورصينة اجنبية معترف بها من قبل الوزارة -جو م�ا س�ينجزه ) خط�ة البح�ث(ترفق مع دعوة القبول واس�تمارة الترش�يح البرن�امج التفص�يلي م�ن قب�ل الجه�ة المستض�يفة -د

.الطالب خالل مدة بقائه هناك أش�هر وأربع�ة أش�هر لطال�ب الماجس�تير س�تةه ف�ي االختصاص�ات العلمي�ة واإلنس�انية لم�دة سيكون إيفاد طالب ال�دكتورا -هـ

.واللغات في البلد إالم واإلنسانية باالختصاصات العلمية يلزم طالب البعثة البحثية بضرورة إلقاء المحاضرات او إقامة ندوة بالكلية بحضور المش�رف وذو العالق�ة لع�رض م�اتم -و

.ثة البحثية بشكل تفصيلي انجازه خالل البع

مهام المشرف:ثانياً .يؤيد ضرورة وأهمية أسباب سفر طالبه بصياغة علمية عملية واضحة -أ

األجهزة والمعدات والمواد والمصادر التي يحتاجها ( يقدم تقريراً مفصالً عن برنامج البعثة البحثية لطالبه بالتعاون معه -ب ).في بحثه

) .PROPOSAL(كيفية مخاطبة الجامعة األجنبية لغرض القبول فيها وإعداد مقترح الدراسة البحثية يساعد الطالب ب -ج .وجوب سفر المشرف مع طالبه ولمدة شهر واحد وال يجوز االستثناء إال في الحاالت الصعبة -د

للطال�ب ومعرف�ة المعوق�ات الت�ي القيام بالتنس�يق م�ع المش�رف األجنب�ي ف�ي الجامع�ة المستض�يفة لمتابع�ة العم�ل البحث�ي-هـ .تواجهه لحين عودة الطالب الى العراق

مهام اللجنة العلمية في القسم او لجنة الدراسات العليا بالقسم:ثالثاً .وبيان األسباب والمبررات الموجبة لسفر الطالب وتؤيد السفر من عدمه كل حالة على حدهتدرس - أ

قبل الطال�ب ومش�رفه وبش�كل دقي�ق لبعثت�ه البحثي�ة لغ�رض اس�تكمال ج�زء م�ن بحث�ه االطالع على البرنامج المعد من - ب . خارج العراق والمصادقة على المدة الالزمة لذلك

مهام قسم العالقات الثقافية أو مايناظرها في الجامعة : رابعاً

.يفادهم تأخذ دورها من خالل انجاز اإلجراءات اإلدارية الخاصة بسفر الطلبة وتنظيم إ -أتفعيل االتفاقيات او مذكرات التفاهم التي وقعتها الجامعة مع جامعات عالمية لغرض تشجيع الطالب على اإلفادة من -ب

.المزايا التي تحققها تلك االتفاقيات او مذكرات التفاهم كتاب��ة مقترح��ات الدراس��ة ت��دقيق أولي��ات س��فر الط��الب وإمكاني��ة إدخ��ال الطلب��ة المش��مولين ب��دورات ح��ول المراس��الت و-ج

واليات التعامل وإمكانية الحصول على القبول للطلبة بالتنسيق مع الدوائر الثقافية التابعة للوزارة في ) Proposal(البحثية .الخارج

مهام الدوائر الثقافية في الخارج: خامساً

ن�ا وبالتنس�يق م�ع قس�م العالق�ات الثقافي�ة التأكد من رصانة الجامعة المستض�يفة وت�وافر االختصاص�ات المطلوب�ة لطالب -۱ .بالجامعة

:استالم المبالغ إليفاد طالب البعثة البحثية من قسم الشؤون المالية في الوزارة لتوزيعها وكاالتي -۲تق��وم بتس��ليم مب��الغ األج��ور الدراس��ية والت��أمين الص��حي إن وج��د إل��ى الجامع��ة المستض��يفة مباش��رة وتتس��تلم وص��والت -۳

.رسمية بذلك .يتم تسليم الطالب مخصصات المعيشة والسكن مباشرة في ذات الوقت -٤ . مبالغ تذكرة السفر فيتم استالمها من قسم الشؤون المالية في ديوان الوزارة قبل سفره أما -٥

۱٦من ۱

.تنظيم زيارات ميدانية للجامعات المستضيفة لالطالع على المستوى العلمي للطلبة ومدى التزامهم بالبرنامج -٦ .الطلبة الملتحقين بالبعثات البحثية وبشكل شهري تقييم -۷اس��تالم التقي��يم الس��ري للطال��ب ال��وارد م��ن المش��رف األجنب��ي وإحالته��ا إل��ى دائ��رة البح��ث والتط��وير ونس��خة إل��ى قس��م -۸

.العالقات الثقافية أو مايناظرها بالجامعة

مهام دائرة البحث والتطوير: اً دسساتوراه في مرحلة هو إعداد أسماء المرشحين من طلبة الماجستير والدكلجنة البعثات البحثية وأن مهام شعبة البعثات البحثية

أشهر وإيفاد مشرفيهم لمدة شهر واحد إلى خارج العراق الستكمال جزء من بحوثهم في جامعات عالمية ستة البحث لمدة ود تلك األجهزة والمعدات والمصادر في واالطالع على المصادر الرئيسية التي تخدم توجههم وبحوثهم نظراً لعدم وج

-:العراق أو نقصها وتقوم كذلك) الماجستير والدكتوراه(السعي لعقد مذكرات تفاهم مع جامعات عالمية رصينة لغرض فتح المجال أمام طالبنا -۱

ب البلدان المتقدمة ، لالنضمام للسفر إلى خارج العراق واالستفادة من التقدم العلمي في تلك الجامعات واالطالع على تجارولدينا مذكرات تفاهم مع جامعات ألمانية وبريطانية وكندية وسويدية وفي النية عقد مذكرات تفاهم مع جامعات عالمية

.أخرىأعمام نص البرنامج على دوائرنا الثقافية خارج العراق لغرض مفاتحة الجامعات الموجودة في ساحات عملهم والعمل -۲

طالبنا في اكبر عدد ممكن من الجامعات األجنبية الرصينة ، كما تم تكليف ملحقياتنا الثقافية بمتابعة على إيجاد القبول ل . دراسة طلبة البعثات البحثية وتقييم أدائهم وهناك حركة اتصال دائم مابين طلبتنا المبتعثين وملحقياتنا الثقافية

الدراسات العليا في جميع عموم الجامعات العراقية لغرض التنسيق مع الجامعات العراقية وعقد االجتماعات مع مدراء -۳ .شرح برنامج البعثات البحثية وحث الطالب على االنضمام لتلك البعثات البحثية

إعداد التعليمات الخاصة واستمارات التقديم الخاصة بإيفاد طالب الدكتوراه ضمن البعثات البحثية وتعميمها على -٤ .لوزارة االلكتروني الجامعات العراقية وموقع ا

.عمل الشعبة على مدار السنة ويسمح لطلبة الدكتوراه ضمن مرحلة البحث من االنضمام للبرنامج -٥

: آلية الترشيح الخاصة ببرنامج البعثات البحثية لألساتذة المشرفين:سابعاً

االختصاص��ات وطلب��ة الماجس��تير يش��مل برن��امج البعث��ات البحثي��ة األس��اتذة المش��رفين عل��ى طلب��ة ال��دكتوراه بكاف��ة .۱لالختصاص��ات العلمي��ة واللغ��ات ف��ي البل��د األم حي��ث ي��تم اس��تالم الترش��يحات م��ن الجامع��ة المتنس��ب اليه��ا االس��تاذ المش��رف

. من قبل المشرف) ۳۰٤( تملئ استمارة رقم.والمانع من ترويج معاملة األستاذ المشرف وطالبه معاً في آن واحدمشرف للسفر الى نفس الجامعة المبعوث إليها الطالب بعد حصوله على دعوة قبول م�ن نف�س الجامع�ة يرشح االستاذ ال .۲

فق�ط وذل�ك للحف�اظ عل�ى س�ير ) ش�هر واح�د(بأسم االستاذ المشرف مثبتين فيها بانه استاذ زائر لالشراف على طالب�ه ولم�دة ). ان وجد(العملية التعليمية ، مع تحديد مبلغ التامين الصحي

م اعتماد ترشيح المشرف الى البعثة البحثية من قبل الوزارة بموجب محاضر رسمية مصادق عليه�ا م�ن قب�ل مع�الي يت .۳ . الوزير

يتم صرف المبلغ المخصص للبعثة البحثية للمش�رف بص�فة س�لفة تس�دد الحق�اً بموج�ب وص�والت أص�ولية بع�د أن ي�تم .٤ :تزويدنا باالتي

.امر وزاري بااليفاد -أ .يفاد امر جامعي باال -ب .الكفالة الخاص بالمبلغ المعطى من قبل الوزارة مع كافة رواتبه اثناء فترة االيفاد -ج .نسخة من جواز السفر -د

.نسخة من تأشيرة الدخول للدولة المانحة للدعوة -هـ البحثي�ة أي بع�د م�دة يطالب األستاذ المشرف بإطفاء الس�لفة المترتب�ة بذمت�ه بع�د م�دة ش�هر م�ن ت�اريخ عودت�ه م�ن بعثت�ه . ٥

بتقرير مفصل عن البعثة البحثية موثق من قبل رئيس القس�م ، واالم�ر (شهرين من تاريخ استالم المبلغ على ان يتم تزويدنا ال��وزاري والج��امعي بااليف��اد وت��اريخ المباش��رة واالنفك��اك م��ن الجامع��ة العراقي��ة ونس��خة م��ن الج��واز وتاش��يرات ال��دخول

وصوالت الخاص�ة بص�رف المبل�غ وكت�اب مباش�رة م�ن الجامع�ة المستض�يفة مثبت�ين في�ه م�دة بقائ�ه والخروج من العراق والومدة انتهاء بعثته البحثية ومثبتين فيه مبالغ الوصوالت التي تم صرفها في الدولة الموفد إليها وذلك لغرض تزويد المشرف

.بكتاب براءة الذمة

۱۷من ۱

: آلية الترشيح الخاصة ببرنامج البعثات البحثية لطلبة الماجستير:ثامناً يشمل برنامج البعثات البحثية طلبة الماجستير لالختصاصات العلمية واللغات في البلد األم حيث يتم استالم الترش�يحات .۱

م�ع كت�اب الس�يرة الدراس�ية للطال�ب م�ن ) ۳۰۳ (و ) ۳۰۱(س فيها الطالب وحسب االس�تمارة نم�وذج من الجامعة التي يدر .قسم الدراسات العليا في جامعته موضحين فيه تاريخ البدء بالبحث وتاريخ انتهاء البحث والتمديدات ان وجدت

حاقه بالبعثة البحثي�ة وك�ذلك راي اللجن�ة ترفق في معاملة الترشيح تاييد المشرف العراقي لسفر الطالب وابراز اسباب الت .۲لتعليمات العلمية او قسم الدراسات العليا وراي قسم العالقات الثقافية في الجامعة بموضوع البعثة البحثية للطالب وبموجب ا

.الصادرة من الوزارةفيه�ا ش�عار الجامع�ة ترفق مع استمارة الترشيح ورقة قبول رسمية بأس�م الطال�ب وم�ن اح�دى الجامع�ات الرص�ينة مثب�ت .۳

ومتض�منة األج�ور الدراس�ية والت�أمين الص�حي ان ) Research Topic(واسم المشرف الخ�ارجي وعن�وان بح�ث الطال�ب .غير قابلة للتمديد أشهر) ٤-۱(وجد ولمدة

.ير يتم اعتماد ترشيح الطالب للبعثة البحثية من قبل الوزارة بموجب محاضر رسمية مصادق عليها من قبل معالي الوز .٤يتم صرف المبلغ المخص�ص للبعث�ة البحثي�ة للطال�ب بص�فة س�لفة تس�دد الحق�اً بموج�ب وص�والت اص�ولية بع�د ان ي�تم .٥

:تزويدنا باالتي . باإليفادوزاري أمر. أ .باإليفادجامعي أمر. ب .اإليفادفترة أثناءارة مع كافة رواتبه الكفالة الضامنة بالمبلغ المعطى من قبل الوز. ج . نسخة من جواز السفر. د .نسخة من تأشيرة الدخول للدولة المانحة للقبول.هـ .التعهد الخاص بالبعثة البحثية. و عل�ى ان ي��تم تزوي��دنا يطال�ب الطال��ب بإطف��اء الس�لفة المترتب��ة بذمت��ه بع�د م��دة ش��هر م�ن ت��اريخ عودت��ه م�ن بعثت��ه البحثي��ة .٦بتقري�ر مفص��ل ع��ن البعث��ة البحثي��ة موث��ق م��ن قب��ل مش�رف الطال��ب ورئ��يس القس��م ، واالم��ر ال��وزاري و الج��امعي بااليف��اد (

وتاريخ المباشرة واالنفكاك من الجامعة العراقية ونسخة من الجواز وتأشيرات الدخول والخروج م�ن الع�راق والوص�والت كون مصدقة من قبل الجامعة المبعوث إليها الطالب والملحقية الثقافية أو الس�فارة العراقي�ة الخاصة بصرف المبلغ على ان ت

وذلك لغرض تزويد الطالب بكت�اب ب�راءة الذم�ة ال�ذي بدون�ه يمن�ع م�ن تش�كيل )) في حالة عدم وجود الملحقية في ذلك البلد( .لجنة لمناقشة أطروحته

له في المحض�ر يج�ب علي�ه إرج�اع المبل�غ المتبق�ي ال�ى ال�دائرة المالي�ة و ف�ي في حالة بقاء الطالب اقل من المدة المحددة .۷ . حالة عدم التحاقه او سفره او عدم جلبه للوصوالت األصولية فعليه إرجاع كامل المبلغ الى الدائرة المالية

ت�ه البحثي�ة ومثبت�ين في�ه مب�الغ يطالب الطالب بكتاب مباشرة من الجامعة المستضيفة مثبتين فيه مدة بقائه ومدة انتهاء بعث .۸ .الوصوالت التي تم صرفها في الدولة الموفد اليها

في حالة حصول الطالب على قبول من جهة معينة واعتذرت تلك الجه�ة ع�ن اس�تقباله ف�ال م�انع م�ن تغيي�ر جه�ة ترش�يح .۹ .بعد ان يتم تزويدنا بقبول جديد الطالب

الى تغيير موضوع بحثه وهو في مدة البعثة البحثية فعليه اعالمن�ا ب�ذلك للضرورة القصوى وفي حالة احتياج الطالب .۱۰ . مع أخذ رأي اللجنة العلمية في الكلية والجامعة الستحصال موافقة معالي الوزير على تغيير البحث

:آلية الترشيح الخاصة ببرنامج البعثات البحثية لطلبة الدكتوراه: تاسعاً

م�ع كت�اب ) ۳۰۳ - ۳۰۱( لجامعة التي ي�درس فيه�ا الطال�ب وحس�ب االس�تمارة نم�وذج يتم استالم الترشيحات من ا .۱السيرة الدراسية للطال�ب م�ن قس�م الدراس�ات العلي�ا ف�ي جامعت�ه موض�حين في�ه ت�اريخ الب�دء بالبح�ث وت�اريخ انته�اء البح�ث

.والتمديدات ان وجدت طالب وابراز اسباب التحاقه بالبعثة البحثي�ة وك�ذلك راي اللجن�ة ترفق في معاملة الترشيح تاييد المشرف العراقي لسفر ال .۲

العلمية او قسم الدراسات العليا وراي قسم العالقات الثقافية في الجامعة بموضوع البعثة البحثية للطالب وبموجب التعليمات . الصادرة من الوزارة

الجامع�ات الرص�ينة مثب�ت فيه�ا ش�عار الجامع�ة ترفق مع استمارة الترشيح ورقة قبول رسمية بأس�م الطال�ب وم�ن اح�دى .۳ومتض�منة األج�ور الدراس�ية والت�أمين الص�حي ان ) Research Topic(واسم المشرف الخ�ارجي وعن�وان بح�ث الطال�ب

) ۸-۱(اش�هر لطلب�ة ال�دكتوراه باالختصاص�ات العلمي�ة ، وم�ع فت�رة استض�افة م�ن ) ۱۲-۱(وجد م�ع فت�رة االستض�افة م�ن . النسانيةاشهر لالختصاصات ا

.يتم اعتماد ترشيح الطالب للبعثة البحثية من قبل الوزارة بموجب محاضر رسمية مصادق عليها من قبل معالي الوزير .٤

۱۸من ۱

ي��تم ص��رف المبل��غ المخص��ص للبعث��ة البحثي��ة للطال��ب بص��فة س��لفة تس��دد الحق��اً بموج��ب وص��والت اص��ولية بع��د ان ي��تم .٥ : تزويدنا باآلتي

. ي باإليفاد أمر وزار. أ . أمر جامعي باإليفاد . ب .الكفالة الضامنة بالمبلغ المعطى من قبل الوزارة مع كافة رواتبه اثناء فترة االيفاد . ج . نسخة من جواز السفر . د .نسخة من تأشيرة الدخول للدولة المانحة للقبول .هـ .التعهد الخاص بالبعثة البحثية . و

( يطالب الطالب بإطفاء السلفة المترتبة بذمته بعد مدة شهر من ت�اريخ عودت�ه م�ن بعثت�ه البحثي�ة عل�ى ان ي�تم تزوي�دنا .٦بتقرير مفصل عن البعثة البحثية موثق من قبل مشرف الطالب ورئيس القسم ، واألمر الوزاري والجامعي باإليفاد وتاريخ

لمباشرة واالنفكاك من الجامعة العراقية ونسخة من الجواز وتاش�يرات ال�دخول والخ�روج م�ن الع�راق وكت�اب مباش�رة م�ن ااالج��ور الدراس��ية (الجامع��ة المستض��يفة مثبت��ين في��ه م��دة بقائ��ه وم��دة انته��اء بعثت��ه البحثي��ة ومثبت��ين في��ه مب��الغ الوص��والت

الدول�ة الموف�د إليه�ا وذل�ك لغ�رض تزوي�د الطال�ب بكت�اب ب�راءة الذم�ة ال�ذي التي تم صرفها ف�ي ) والتامين الصحي ان وجد .بدونه يمنع من تشكيل لجنة لمناقشة أطروحته

واألمر ال�وزاري والج�امعي باإليف�اد وت�اريخ المباش�رة واالنفك�اك م�ن الجامع�ة العراقي�ة ونس�خة م�ن الج�واز وتاش�يرات .۷جامع��ة المستض��يفة مثبت��ين في��ه م��دة بقائ��ه وم��دة انته��اء بعثت��ه البحثي��ة ال��دخول والخ��روج م��ن الع��راق وكت��اب مباش��رة م��ن ال

التي تم صرفها ف�ي الدول�ة الموف�د إليه�ا وذل�ك ) االجور الدراسية والتامين الصحي ان وجد (ومثبتين فيه مبالغ الوصوالت . لغرض تزويد الطالب بكتاب براءة الذمة الذي بدونه يمنع من تشكيل لجنة لمناقشة أطروحته

في حالة بقاء الطالب اقل من المدة المحددة له في المحضر يجب علي�ه ارج�اع المبل�غ المتبق�ي ال�ى ال�دائرة المالي�ة ، وف�ي .۸ .حالة عدم التحاقه او سفره او عدم جلبه للوصوالت االصولية فعليه إرجاع كامل المبلغ الى الدائرة المالية

واعتذرت تل�ك الجه�ة ف�ي اس�تقباله ف�ال م�انع م�ن تغيي�ر جه�ة ترش�يح في حالة حصول الطالب على قبول من جهة معنية .۹ .الطالب بعد ان يتم تزويدنا بقبول جديد

للضرورة القصوى وفي حالة احتياج الطالب الى تغيير موض�وع بحث�ه وه�و ف�ي م�دة البعث�ة البحثي�ة فعلي�ه اعالمن�ا .۱۰ .موافقة معالي الوزير على تغيير البحث بذلك مع أخذ رأي اللجنة العلمية في الكلية والجامعة الستحصال

ةـــاميــالخت األحكام

لوزير التعليم العالي والبحث العلمي استثناء المتقدمين للدراسات العليا من بعض ش�روط التق�ديم ف�ي الدراس�ات -۳۸-المادة تع�اد نة ويحدد االستثناء بس�نة واح�دة العليا ويكون االستثناء عاماً لجميع المتقدمين واليجوز افراده بشخص واحد او فئة معي

بعدها الشروط المستثناة الى سابق عهدها ويمكن تكرار االس�تثناء س�نة تل�و االخ�رى بق�رار جدي�د م�ن ال�وزير كلم�ا اقتض�ت .الضرورة ذلك

طال��ب ة مجل��س الجامع��ة م��نح توص��يل��وزير التعل��يم الع��الي والبح��ث العلم��ي بن��اء عل��ى اقت��راح مجل��س الكلي��ة و -۳۹-الم��ادة الذي س�لم رس�الته او اطروحت�ه ال�ى القس�م المعن�ي بص�يغتها النهائي�ة ۹/٤/۲۰۰۳الدراسات العليا المتوفي او المستشهد بعد

ح�ق التمت�ع ب�الحقوق واالمتي�ازات كاف�ة الت�ي يتمت�ع به�ا م�ن الدرج�ة االول�ى وذوي�ه الموظ�ف تمنح صاحبها ، شهادة فخرية م�ال محت�وى الرس�الة كالمشرف او لجنة الدراسات العليا في القسم المعن�ي با قومان ي علىمن ضمنها الحقوق المادية اقرانه

.ان استدعى االمر ذلك او االطروحة العراقي لالختصاصات الطبية وكليات التربية الرياضية في المجلسالقبول في الدراسات العليا لدى ينظم -٤۰-المادة

. لوزارة الجامعات العراقية بموجب ضوابط تصدر عن ا أطروحةطريق كتابة نع األستاذيةلحاملي مرتبة تمنح شهادة الدكتوراه أنالعلمية األقساميجوز لبعض -٤۱-المادة

.بنجاح دون المرور بمقررات دراسية ولمدة ثالث سنوات قابلة للتمديد سنة واحدة -٤۲-المادة

.تطبيق هذه التعليمات ألغراضبمثابة قسم فروع الكليات التي فيها دّ عـُ ت -أوال تطبيق هذه التعليمات ألغراضفي الجامعة بمثابة قسم واحد واآلدابالمتناظرة في كليات العلوم والتربية األقسامتُعّد -ثانياً

وال ۱۹۹۰لسنة ۲٦الدراسات العليا رقم استحداثوتعليمات ۱۰/٦/۱۹۸۲تلغى التعليمات الصادرة في -٤۳-المادة . يتعارض وأحكام هذه التعليمات نص يعمل بأي

. تاريخ نشرها في الجريدة الرسميةتنفذ هذه التعليمات من -٤٤-المادة