فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان...

30
امه ن ان ان م ن ي ظ ن ت ل م ع ل ورا ت س د/ ی عل مدی ح م واحد ی م لا س اد ا ر- ه ا گا1 ش ن دا ان ی ت1 س- ا ي ن سا ن وم ا ل ع کده1 س ن دا ی س ا ی س وم ل ع روه گ(( د1 ارس ی س ا ی1 س ه کارB درج ت ف ا درن رایB ب امه ن ان ان نM.A )). روف ح" M.A ارتB ی ع ف ف خ م" Master of Art و ي ن سا ن وم ا ل ع های ه ت1 سای ررB ب" M.Sc " : ارتB ی ع ف ف خ مMaster of Science د و1 ی ارس س ا ی1 س ي کار ن سا ن وم ا ل ع ر ی غ های ه ت1 سای ررB بPH.D : ارتB ی ع ف ف خ مPhilosophy of Doctor ود .1 ش ی م اده ف ت س ی اص ص خ ت ری کیرای دB ب و امه ن ان ان ن1 گارش وه ن ت1 س ی ل ی ص خ ت ل ا ارغ ف ه1 ور ر ب1

Upload: dangdan

Post on 06-Feb-2018

221 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

آشتیاندانشگاه آزاد اسالمي واحددانشکده علوم انسانيگروه علوم سياسي

.((M.Aپايان نامه براي دريافت درجه کارشناسي ارشد)) M.Sc برای رشته های علوم انسانی و "Master of Art " مخفف عبارت M.Aحروف"

برای رشته های غیر علوم انسانی کارشناسیMaster of Science" مخفف عبارت : برای دکتری تخصصی استفادهPhilosophy of Doctor مخفف عبارت : PH.Dارشد و

می شود .

شيوه نگارش پايان نامه و پروژه فارغ التحصيلي

بسم الله الرحمن الرحيم

1

Page 2: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

شيوه تدوين پايان نامه در دوره کارشناسی ارشد علومسیاسی آشتیان

آنچه كه مطالعه و شناخت علمي يك پژوهش علمي مقدمه: را ميسر مي سازد ، حاصل طي كردن فرايندهاي نظامند و كنترل شده است که مي توان روش هاي علمي مختلفي را

براساس رويكردهاي گوناگون از يكديگر متمايز نمود. از سوي ديگر با عنايت به استفاده از اين روش ها و نيز در جهت

مستندسازي گزارشات در آينده، ضرورت تنظيم دستورالعمل پایان نامه احساس می شد تا ضمن استفاده از قواعد وساختاربندي يكسان، دانشجویان نيز در سازمان بندي

ويكي از اهداف اصليتحقيقات خود از آن بهره مند گردند. نگارش هر پايان نامه دراصل آشنا نمودن دانشجو با نحوه

نگارش و تنظيم يك مبحث علمي است. پايان نامه ، نوشته اي است شامل چكيده پايان نامه به فارسي، فهرست تفصيلي

مطالب، فهرست تصاوير، جداول و نمودارها، مقدمه و تاريخچه مختصر، مروري بركارهاي انجام شده و آخرين اطالعات

تئوري، عملكرد تحقيقي و عملي نتايج ، بحث و پيشنهادات ، فهرست منابع و ماخذ و چكيده پايان نامه به انگليسي كه

توسط دانشجو و با هدايت و نظارت استاد راهنما و همكاري استادان مشاور ) در صورت داشتن( تنظيم و تدوين مي شود.

رعايت اين شيوه نامه از جانب دانشجويان براي حفظ هماهنگي بين پايان نامه ها الزامي است. عنوان پايان نامه

بايد رسا ومختصر باشد . محور: 3بر اين اساس دستور العمل تنظيم شده در قالب

( دستور العمل ساختار محتوايي پایان نامه 1( دستورالعمل ساختار شكلي پایان نامه 2( دستور العمل مستند سازي پایان نامه، 3

ارائه شده که به سازمان بندي تحقیق كمك مي كند. در ادامهبه تشريح هر يك از اين محورهااشاره مي شود:

دستورالعمل تنظيم ساختار محتوايي پایان نامه: - 1 جهت تنظيم ساختار محتوايي پایان نامه ها، توجه به سازمان

بندي كلي و ساختار فصل بندي پایان نامه الزامي است. بنابراين در بخش زير سعي مي گردد كليه فرايندها و مراحل

اين ساختار طبق يك سلسله مراتب علمي و روش مندتشريح گردد:

ترتيب و ساختار متن اصلي پايان نامه مقدمه باید حاویمقدمه کلی درابتدا پایان نامه: - مقدمه : 1 

رئوس کلیات تحقیق ومعرفی اجمالی کلیت پایان نامه به

2

Page 3: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

مخاطب وهم چنین حاوی معرفی سرفصل های مختلف پایان

نامه باشد، معموالً مقدمه در پایان کار تدوین وبه ابتدای پایان

نامه اضافه می شود. در اين قسمت، هدفهاي مورد نظر در پايان نامه،

روشها ، نحوه انجام تحقيق و به دست آوردن نتيجه ها مورد ( نيزLiterature Reviewبحث قرار مي گيرد. اغلب منابع مروري )

در اين قسمت انجام مي پذيرد، همچنين ذكر اهميت موضوع تحقيق در رابطه با توسعه كشورتوصيه مي شود. هرگونه

مطلب استفاده شده از منابع ديگر ، الزاما بايد توسط ] [ و شماره مرجع قيد شود. كليه اصطالحات التين مورد استفاده

در پايان نامه براي استفاده اولين بار ، الزاماُ در پاورقي قيد شود . ضمناُ در قسمت ضمائم پايان نامه ، جدول اصطالحات

علمي مورد استفاده در پايان نامه قيد شود. توضيح ساختار پايان نامه باذكر بسيار مختصر از مطالبي كه در

فصل هاي مختلف آورده شده است ضروري مي باشد. :عمدتاً شامل مطالب زير است مقدمه     

        تاريخچه كارهاي انجام شده      ارتباط موضوع تحقيق با كارهاي قبلي       اهميت موضوع و هدف آن      محتواي فصل هاي بعدي

- فصل ها:2  متن هر پايان نامه شامل چندين فصل و هر فصل شامل چندين بخش 

خواهد بود. هر فصل را مي توان بايك مقدمه كوتاه آغاز و بايك نتيجه گيري مختصر به اتمام رساند. در اين چند فصل بنا به نظر دانشجو و تائيد استاد راهنما مطالب مختلف پايان نامه سازمان بندي مي شود. فصل آخر به نتيجه هاي بدست آمده ، بحث و برداشت و پيشنهادات اختصاص دارد، باتوجه به اهميت خاص اين فصل ارائه اين فصول با دقت كامل و با توجه

به راهنمايي هاي استاد راهنما ارائه مي شود. محتواي يك پایان نامه عموماً بر محتواي فصول تحقیق:

حسب بخش ها و فصول مختلف تنظيم مي گردد و سپس هر

فصل بر اساس تقسيمات اصلي و فرعي بصورت محورها و

در هر فصل به مقدمه اي كوتاه در ابعاد ديگري در مي آيد. البته

ابتدا و نيز خالصه ونتیجه گیری از مطالب فصل در انتها نیاز

3

Page 4: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

می باشدوسپس با یک پاراگراف موضوع فصل به موضوع

فصل بعد مرتبط می شود. اين فصل از تحقيق شامل محور های فصل اول( كليات تحقیق:

عمده زیر مي باشد كه عبارت است از: در اين قسمت با تشريح موضوع مورد بيان مسئله: 1ـ1

بررسي، بتدريج به فرموله كردن مسئله تحقيق پرداخته مي شود؛ تا جنبه های مختلف از مسئله تحقیق به صورت يك يا

چند پرسش آغازين علمي بيان شود. اهداف كلي و جزئي تحقیق در قالب چند اهداف تحقیق: 1ـ2

محور كلي و اساسي و برپايه سؤال اساسي تحقيق طرحمي گردد.

دالیل انتخاب موضوع وضرورت : اهميت و ضرورت تحقیق1ـ3 انجام تحقیق به لحاظ نظري، اجرايي، علمي و ... تشريح

مي گردد. در قسمت پیشینه وادبیات پيشينه و ادبيات نظري تحقیق:1- 4

نظری تحقیق به ارائه تحقيقات داخلي و خارجي مرتبط با موضوع تحقيق پرداخته مي شود. تحقيقاتي كه به لحاظ نظري

و تجربي به عنوان سابقه اي از گذشته موضوع باشند. اين مطالعات به ترتيب زماني، ابعاد مختلف روشي، نظري و نتايج

آنها به همراه مشخصات كامل مجري، كارفرما و محل نگهداري در قالب تحقيقات داخلي و تحقيقات خارجي در حداقل يك

صفحه آورده مي شود و سپس مورد نقد و بررسي قرار مي گيرند. وهمچنین به تفاوت کار های انجام شده با تحقیق

حاضر می پردازیم. اين بخش در چ]]ارچوب نظ]]ري تحقی]]ق )ي]]ا چ]]ارچوب مفه]]ومي تحقی]]ق(:1ـ 5

بردارنده كليه مباحث نظري و مفهومي در زمينه موضوع مــورد مطالعه است. در اين قسمت با تشــريح انــواع رويكــرد و ابعــاد آنها، چارچوب نظري شكل مي گــيرد البتــه زمــاني كــه پــژوهش پيمايشي از نوع توصيفي باشد چــارچوب مفهــومي و ســؤاالت پژوهشي كافي است و چارچوب نظري وطــرح فرضــيات بــراي روش هاي تحقيق پيمايشي ازنوع تبييني مي باشد. محــور مهمــا اين بخش مشتمل بر نظريات و رويكردهاي مختلف مرتبــط بــری را موضوع مورد تحقیق می باشد.)دانشجو یک چارچوب نظ برای پایان نامه خود تـدوین وبـا رسـم یـک مـدل تحلیلی، بـرای آزمون)تائید یا عدم تائید (فرضیه های خود را از آنهــا اســتفاده

می کند. سوال اصلی وسواالت فرعی بیان می سؤاالت تحقیق:1- 6

ودرشود. هر پرسش تحقیق می تواند یک فصل را تشکیل دهد.پایان هر فصل جمع بندی ونتیجه گیری مختصری به عمل آید.

4

Page 5: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

فرضیه اصلی وفرضیه های فرعی بیان فرضيات تحقیق : 1ـ7می شود.

در اين خصوص تعاريف كليه مفاهيم و متغيرهاي تحقیق:8-1 متغير هاي اساسي به لحاظ نظري و عملياتي ارائه شود. و مراحل شاخص سازي )مفهوم، ابعاد، مؤلفه و شاخص( آنها تشريح گردد. همچنين نحوه مقياس سازي )ليكرت، گاتمن

و ...(، سطوح سنجش متغيرها )به لحاظ اسمي، ترتيبي، فاصله اي و نسبي( و نيز سطوح تأثيرگذاري آنها )مستقل يا

وابسته بودن( بطور دقيق مشخص شود. مفاهیم کلیدی تحقیق توضیح داده تعاريف مفاهيم تحقیق: 1ـ9

می شود

منظور مطالب ذیل می باشد مدل تحليلي تحقیق: 1]10

در مجموع دو نوع تحقيق كّمي و كيفي: روش پژوهش1ـ 1-10

از هم قابل تفكيك اند. اين دستورالعمل عمدتاً براي تحقيقات

( يا زمينه اي كه از نوعSurveyكّمي كه به روش پيمايشي)

توصيفي و تبييني مي باشند، كاربرد دارد.ــ2-10 ــاري تحقیق1ــ ــه آمـ در صـــورتیکه تحقیـــق آمـــاری : جامعـ

است ،جامعــه آمــاري مــورد مطالعــه بايســتي در ابعــاد مختلــف

)زمان، مكان، تعداد، سن ، ...( محدود و مشخص شوند.

براي معرف بودن نمونه: حجم نمونه و شيوه نمونه گيري1ـ 3-10

تحقيق، حجم نمونه بايستي طبق فرمول هاي آماري به طور

دقيق و مستدل برآورد شود. همچنين شيوه نمونه گيري بر

حسب دو نوع احتمالي )تصادفي ساده، سيستماتيك، خوشه اي،

و ...( و غير احتمالي )تعمدي،PPSچند مرحله اي، طبقه اي،

سهميه اي، دسترس پذير...( انجام گيرد. استفاده از هر يك از

روش هاي نمونه گيري در يك تحقيق مستدل و مطابق با روش

.و جامعه آماري مورد مطالعه باشد

5

Page 6: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

( ابــزار وValidityاعتبار ) اعتبــار و روايي ابــزار پــژوهش:1ـــ4-10

متغيرهــاي تحقيــق بــه صــورت اعتبــار محتــوايي ) صــوري و يــا

ــاد ) (Reliabilityنمونه گيري(، تجربي و سازه و نيز روايي يا اعتم

آنها بر حسب منابع خطاي بيروني )آزمون ـ آزمــون مجــدد و يــا

صور موازي( و يا خطاي دروني )آلفــاي كرونبــاخ و يــا دو نيمــه

ــات كردن( بطور مناسب و مستند مورد بررسي و ســپس جزئي

هر يك بطور دقيق گزارش می گردد.

داده هاي مورد نظر در يك ابزار گردآوري داده ها:1ـ11

تحقيق از طريق ابزارهاي مختلف )پرسشنامه، مصاحبه و ...(

جمع آوري مي گردد كه احتياج به تشريح و توضيح دقيق دارد. و

در صورت استاندارد بودن ابزار به شرح تاريخچه و نحوه بومي

سازي و اعتبار و روايي آن پرداخته می شود.

تجزيه و تحليل داده ها از نحوه تجزيه و تحليل داده ها:1ـ 12

طريق روش هاي مختلف آمار توصيفي و استنباطي صورت

مي گيرد. در صورت استفاده از روش و آزموني كه تا حدودي

احتياج به توضيح داشته باشد مي توان اشاره مختصري درباره

آزمون ها داشت. بديهي است عمليات تجزيه و تحليل داده ها

صورت مي گيرد.SPSSاز طريق نرم افزار

منظور بیان فصل بندی تحقیق: سازمان دهی تحقیق13-1

است که در چند فصل وچه مباحثی تنظیم شده است.

الزم به توضیح است که در پایان هر نتجه گیری فصل :14-1

فصل سعی شود با یک نتیجه گیری ویک پاراگراف موضوع

فصل به موضوع فصل بعدی مرتبط شود .

6

Page 7: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

به مبانی نظری وتجربی تحقیق می پردازد که فصل دوم( :

نیاز به توضیح بیشتر ندارد.

متنا سب با عنوان وسواالت فرعی فصل سوم(:

تحقیق:معموالً هر فصل تحقیق به پاسخگویی یک سوال فرعی

اختصاص می یابد.

در تجزيه و تحليل : تجزيه و تحليل داده هاي تحقیق:فصل چهارم(

داده ها توجه به عواملي چون؛ تعداد متغيرهاي تحقيق )تحليل

تك متغيره، دو متغيره و چند متغيره داده ها(، سطوح سنجش

متغيرها )اسمي، ترتيبي، فاصله اي و نسبي(، سطوح

تأثيرگذاري آنها )مستقل يا وابسته بودن( و استفاده از داده ها

براي مقاصد استنباطي و توصيفي،مهم مي باشد. بر اين

اساس اين فصل از تحقيق به دو قسمت عمده تقسيم

مي شود::در اين بخش به توصيف تك متغيره توصيف آماري داده ها

داده ها از طريق جداول، نمودارها، شاخص هاي مختلف )تمركز، پراكندگي و ...( پرداخته مي شود. به نحوي كه نخست؛

متغيرهاي زمينه اي تحقيق )جنس، سن، تحصيالت و ...( و سپس كليه شاخص ها و سؤاالت هر يك از متغيرهاي مستقل و

وابسته بطور دقيق و يكايك توصيف مي گردند و سپس نحوه تركيب و ساختن مقياس ها و مفاهيم مورد نظر تشريح و

تحليل مي گردد. عمدتاً براي پژوهش هاي توصيفي كه در صدد پاسخ به سؤاالت تحقيق اند اين بخش كفايت مي كنند.

:در اين قسمت به تحليل دو يا چند متغيره تبيين آماري داده ها

داده ها برحسب فرضيات تدوين شده پرداخته مي شود. در واقع

تحليل روابط آماري داده ها بايستي متناسب با سطوح سنجش

متغيرهاي تحقيق باشد؛ به گونه اي كه از آزمــون هــاي مختلــف

آماري )پارامتريك و ناپارامتريك، خطي و غير خطي، متقارن و

7

Page 8: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

يا غير متقارن( بطور صحيح استفاده و به دقت جزئيات هر يــك

تفسير و تحليــل علمي آنهــابیان شود. بعد از تاييد يا رد فرضيات

ضرورت مي يابد. در اين خالصه تحقیق ، نتيجه گيري تحقیق وپیشنهادات:فصل پنجم:

فصل ، نخست خالصه اي از كل تحقيق ارائه مي گردد. سپس نتايج نظري و تجربي حاصل شده در ارتباط با تحقيقات تجربي

و نيز مطالعات نظري قبلي مورد مقايسه و تحليل قرار مي گيرد. در نهايت پيشنهادات و راهبردهاي پژوهشي در ابعاد

مختلف از بطن نتايج بدست آمده استخراج مي گردد. قسمتهاي مختلف اين بخش را مي توان بدين صورت تدوين كرد:

جمع بندي كلي نتايج ارزيابي روش و يا كار انجام شده نسبت به روش يا كار ساير محققينپیشنهادها

خالصه تحقیق يافته هاي تجربي تحقیقيافته هاي نظري تحقیقدالیل تائید یا عدم تائید فرضیه ها وبررسی اهداف پایان نامه)اهداف برآورده شده

اند یاخیر(.پيشنهادها وراه حل های تحقیق ونوآوری او در پایان نامه چه بوده است محدوديت هاي تحقیق

در انتهاي پایان نامه هر گونه مدارك، اسناد، ضمائم تحقیق:

فرم و بطور كلي هر اطالعاتي كه ارائه آنها با هدف تكميل

پایان نامه و ارائه سوابق،مفيد و ضروري می باشد، آورده

شوند. در اين باره ارائه يك نمونه از پرسشنامه تنظيم شده و

به همراه خروجي هاي آماري الزامي است.

آنچه که در چکیده فارسی آمده است به زبانچكيده انگليسي:

انگلیسی ترجمه و نوشته می شود. ودر پايان نامه بعد از فهرست منابع

قرار مي گيرد.

- صفحه عنوان به زبان انگلیسی )همان مطالب روي جلد پایان نامه(

( دستورالعمل تنظيم ساختار شكلي پایان نامه:2

با توجه به وجود سالئق و از سويي وجود امكانات و

ابزارهاي مختلف براي تنظيم شكل ظاهري و نگارشي يك

8

Page 9: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

پایان نامه در بخش زير يكسري قواعد تشريح مي گردد تا به

لحاظ شكلي،پایان نامه های تحقيقي به يك صورت تهيه گردند:

مطالب روي جلد ( مطالب روي جلد پایان نامه و صفحات اولیه:2ـ1

پایان نامه به شكل ذيل مرتب مي گردد. ســانتي3 ساتني متر و عــرض 4آرم دانشگاه بايد به طول

متر در وسط صفحه باال تمام مندرجات روي جلد نسبت به دو طرف چپ و راسـت آن بايد کامالً در وسط قرار گرفته و تــرتيب و محــل قرارگــيري

.هر يک از مندرجات دقيقا مطابق نمونه پيوست باشد

فرم زركوب روي جلد به فارسي:عنوان پایان نامه خود راطوری انتخاب کنید که)عنوان پایان نامه

کوتاه بوده وبه خوبی بیان کننده کاری باشد که قصد انجام دادن آن را دارید.ومناسب تر است که ازبکار گیری عبارت های

مانند ،بررسی،ارائه وارزیابی در ابتدای عنوان خودداری(نمائید.

)صفحه عنوان همان مطالب روي جلد پایان(فرم داخلي جلد به فارسي2-2

فرم داخلي جلد به فارسي: اين قسمت برگ سفيد ، بعد از يك: نامه(

دقيقآ مطابق طرح جلد بعالوه معرفي كاملتر پروژه و معرفي اساتيد

مشاور و مدعو ، نوشته شود.

( صفحه مزين به اسماء جالله) بسم الله الرحمن الرحيم(3-2

9

دانشگاه آزاد اسالمي واحد آشتياندانشکده علوم انسانيگروه علوم سياسي

.((M.Aپايان نامه براي دريافت درجه کارشناسي ارشد))عنوان:

........................................................................

استاد راهنما:.……………………………

استاد مشاور:..……………………………………

نگارش:.................................

سال اجرا............

Page 10: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

درصورت تمايل دانشجو مي تواند پايان نامه( صفحه تقديم به . . .2 -4خود را به شخص يا شخصيتي تقديم دارد.

اين متن عبارت است از قدرداني و تشكر ( صفحه تشكر و قدرداني:5-2

.از كليه كساني كه دانشجو را در راه نيل به هدف كمك نموده اند

تائيديه هيئت داوران ) شامل نام و نام صفحه تائیدات داوران(6-2

خانوادگي و محل امضا و محل نمره استاد راهنما ، استاد مشاور و

كارشناس رشته و مدير گروه ( و محل درج نمره نهايي ) بعدد و

حروف ( و محل امضا براي قسمت نمره نهايي

( صفحه تعهد اصالت پایان نامه ومنشور اخالقی7-2

هر پايان نامه بايد با چكيده آغازچكيده پايان نامه به فارسي: (8-2

شود كه عبارت است از بحث پيرامون موضوع پايان نامه ،

شيوه هاي تحقيق و نتيجه كلي . در قسمت چكيده كارهاي

انجام شده و نتايج بدست آمـده در تحقيق بطـور مختصر ارائه

شود )حداكثـر يك صفحه و بدون ذكر فرمول ، شكل و مرجع(.:چكيده هرتحقیق در حد يك صفحه مي چكيده پایان نامه

350 و حداكثر 200باشد. اين صفحه به صورت مجزا و حداقل كلمه به زبان فارسي و انگليسي تنظيم مي شود. چكيده از

كل پایان نامه تهيه مي گردد به نحوي كه نتايج مطالعه و ابعاد و5آن را به اختصاردر برداشته باشد. كليد واژه ها حداقل

كلمه منفرد يا تركيبي باشند كه مي توانند مهمترين10حداكثر واژه هاي مورد استفاده يا مناسب ترين واژه ها جهت جستجوي موضوع مورد مطالعه باشند،كه در انتهاي چكيده درج مي گردد.

چكيده فارسي مناسب تر است که بعد از صفحه فهرست نمودارها و اشكال، و چكيده انگليسي در انتهاي پایان نامه قرار داده شود.در چکیده مناسب می باشد کلمات کلیدی

آورده شود( صفحات عنوان شده فوق در پایان نامه شماره گذاری نمی شود.)

: هر پايان نامه بايد داراي فهرست مطالب فهرست مطالب: (3   

باشد معموآل اين قسمت شامل عنوان بخشهاي پايان نامه

10

Page 11: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

در فهرستهمراه با شماره صفحه مربوطه است.

مطالب،عناوين بدين گونه ارائه مي شوند.

شماره گذاری صفحات )فهرست مطالب ،فهرست جداول وفهرست نمودار هابر اساس حروف(

ابجد خواهد بود.)الف، ب،ج، د،و......( فهرست جدولها، نمودارها و اشكال (4

در اين قسمت همه جداول تحقيق از :صفحات فهرست جداول

ابتدا تا انتها بر حسب فصول مختلف شماره گذاري مي شود.

در شماره گذاري جداول؛ عدد نخست بيانگر شماره فصل و

عدد دوم شماره جدول مورد نظر را نشان مي دهد. مانند:

از فصل دوم3 )يعني جدول شماره 2ـ3جدول شماره

تحقيق(. دراين قسمت ليست جدولهاو( فهرست عالئم و اختصارات:5 

شكلها باذكر دقيق عنوان ، شماره و صفحه مربوطه درجمي شود.

:همه نمودارها و اشكال مورد صفحات فهرست نمودارها و اشكال استفاده نيز از ابتدا تا انتهاي پایان نامه بر اساس فصول مختلف تحقيق

شماره گذاري مي شوند .(متن پايان نامه 6 نتايج ، پيشنهادات وتحقيقات آتي (7 ،…(2، ضميمه1( پيوستها )ضميمه8 

ليست مقاالت ارائه شده (9(مرجع ها و ماخذها10 (:Abstract چكيده انگليسي )( چكيده پايان نامه به انگليسي :11 

اين بخش حداكثر در يك صفحه ارائه شده و مي تواند.ترجمه چكيده فارسي باشد

اين فرم دقيقآ ترجمه فرم (فرم داخلي جلد به انگليسي :12 داخل جلد فارسي در ابتداي پايان نامه مي باشد.

( فرم زركوب پشت جلد به انگليسي 13  از هرگونه حاشيه بندي در صفحات پايان نامه استفاده تذكر:

نشود.) از القاب آقا،خانم، جناب ،دکتر،اسم کوچک در استناد ها ومتن خودداری شود.(

شيوه شماره گذاري و ارائه منابع:  بشرح زیر استفاده"درون متنی"الزم است برای دادن مأخذ از شیوه

شود:

11

Page 12: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

رجاعات در كنار محتواي متن در پايان نامه به صورت پررنگا . ( نوشته شودBOLDتر از متن وبه صورت )

صفحه هاي فرم داخل جلد و بسم ا…الرحمنشماره گذاری صفحات : الرحيم ، تقدیم وتشکر و....شماره گذاري نمي شوند. صفحه هاي بعدي به

ترتيب از فهرست مطالب به بعد با حروف ابجد ) الف،ب،ج،د،ه،…( شماره گذاري مي شوند. شماره گذاري با عدد از مقدمه شروع شده و تا

انتهاي پايان نامه )پيوستها( ادامه خواهد داشت. طريقه شماره گذاري نيزبصورتي خواهد بود كه اعداد در قسمت پائين و وسط هر صفحه قرار

خواهد گرفت. منابع مختلف مورد استفاده در تحقيقشماره گذاری فصول و بخش ها :

بايستي در داخل متن و انتهاي پایان نامه ارائه شود.منابع وماخذ تحقیق:مراجع ومنابع مورد استفاده در پایان نامه

مراجع به ترتيب ظه]]ور در متن مش]]خص ش]]ده و درانته]]اي پاي]]ان ن]]امه به به ايتاليــك بــودن عنــوانترتيب شماره و بصورت زيربيان مي ش]]وند )

ــاالت ــه مق ــريات ادواري و مجموع ــام نش ــزارش، ن ــاب و گ كت(.كنفرانسها توجه شده و از مثالها به نحو كامل تبعيت گردد كليه منابع مورد استفاده در تحقيق به تفكيك منابع فارسي و

منابع التين بر حسب حروف الفباء نوشته شود. وبه تفکیک کتاب، مجالت،روزنامه ،سایت های اینترنتی ،و...... تنظیم می شود.)تاریخ

نشر بالفاصله پس از نام خانوادگی ونام نویسنده در پرانتز قرارمی گیرد.

فصل ( می باشد و هر فصل نیز5هر پایان نامه دارای چند فصل )معموالً معموالً دارای چند بخش می باشد.

صفحه اول هر فصل باید از خط پنجم یا ششم شروع شود.هر یک از بخشهای هر فصل با دو شماره که با خط تیره از یکدیگر جدا شده اند ، مشخص می گردد.عدد سمت راست بیانگر شماره فصل و عدد

سمت چپ شماره ترتیب بخش مورد نظر است .در صورتیکه یک بخش دارای زیر بخش باشد ، شماره هر زیر بخش در سمت چپ

( یعنی زیر بخش سوم از3-4-2شماره مذکور قرار می گیرد، مثل)بخش چهارم فصل دوم.

شماره گذاری شکلها ، جدولها ،نمودار و نقشه ها شماره گذاری شکلها ،جدولها ، نمودارها و نقشه ها مانند

روال قبلی است .مثالً دهمین شکل در فصل سوم به صورت( نوشته می شود.10-3)شکل

شماره گذاری پیوست ها پیوست های پایان نامه با حروف الفبای فارسی نامگذاری می

شوند.شکلها و جدولهای موجود در هر پیوست ، با توجه به پیوست مربوطه شماره گذاری خواهد شد.به عنوان مثال :سومین جدول در

(3 به این صورت نوشته می شود)جدول ب-" ب"پیوستشماره گذاری روابط و فرمولها

12

Page 13: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

هر رابطه در متن پایان نامه ، با دو شماره که با خط فاصله از یکدیگر جدا می شوند ، مشخص می شود.عدد سمت راست

بیانگر شماره فصل و عددسمت چپ ، شماره مورد نظر (8- 6است .مثالً هشتمین رابطه در فصل ششم به صورت )

نوشته می شود.شماره گذاري متن:   -1 

- مرجع ها و ماخذ ها2 بطور كلي چنانچه از منبعي براي مطلبي استفاده شود ذكر ماخذ الزم

نوشته مي  )) 00000 است در اينگونه موارد مطلب بين دو گيومه (( باز مي گردد. سپس در ]0000000شود و بالفاصله بعد از ان قالب[

بخش پاياني پروژه مشخصات مرجع نوشته ميشود.شماره گذاري جدولها و نمودارها:-3  

درهرفصل هر جدول )شكل( با درج شماره فصل و جدول در آن فصل شماره گذاري مي شود. سپس موضوع شكل) جدول( بالفاصله بعد از

شماره گذاري درج خواهد شد. به طور مثال جدول فصل دوم بصورت زير شماره گذاري مي شود:3شماره : مقايسه سيستم پيشنهادي با سيستم قبلي2-3 شكل(يا جدول )

-شماره گذاری روابط ریاضی:4 هر رابطه و يا معادله رياضي بوسيله دو عدد توسط يك خط فاصله از

يكديگر تميز داده و مشخص مي گردند. عدد سمت چپ نشانگر شماره فصل و عدد سمت راست، نشانگر شماره، ترتيب رابطه در هر فصل مي

-4باشد. مثال رابطه چهارم در فصل پنجم را بصورت ذيل بايد نشان داد: )5)

قالب کلی تنظیم اطالعات مربوط به فهرست منابع به صورت زیر است : * منابع فارسی :

کتاب : نام خانوادگی نویسنده ،نام نویسنده ، عنوان کتاب ، سال نشرفشماره جلد ، نوبت چاپ ،محل انتشار ،ناشر .

بعنوان مثال : ،چاپ دوم ، تهران ،1374الوانی ، سید مهدی ، مدیریت عمومی ،

نشرنی نام" سال نشر " توضیح اینکه چنانچه کتاب ترجمه باشد ، بعد از ذکر

مترجم ذکر می شود . ، ترجمه دکتر سید1380، گریفین ،رفتار سازمانی ، بعنوان مثال : مورهد

مهدی الوانی و غالمرضا معمارزاده ، چاپ پنجم ف انتشارات مروارید. مجله : نام خانوادگی نویسنده ، نام نویسنده ، عنوان مقاله ، تاریخ نشر ،

نام مجله ، شماره ، دوره * منابع انگلیسی :

کتاب : به ترتیب و از چپ به راست : نام خانوادگی نویسنده ، نام نویسنده ، عنوان کتاب ، محل انتشار ، ناشر ،

سال انتشار مجله : نام خانوادگی نویسنده ، نام نویسنده ، عنوان مقاله ، نام مجله ،

شماره ، دوره ، سال انتشار .

13

Page 14: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

به عنوان مثال : Folk,R..1……………………

:در اين خصوص، مجموعه قواعد و امالي واژه ها و پسوندها

ضوابط خط فارسي كه تحت عنوان »دستور خط فارسي«

توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسي انتشار يافته است،

مالك عمل مي باشد.

:چنانچه الزم باشد در كنار كلمه نحوه بيان معادل فارسي يا التين

خاصي معادل التين يا هم معني فارسي آن ارائه شود، بعد از

كلمه فارسي معادل التين در داخل پرانتز نوشته مي شود.

براي بيان معادل و هم معني يك كلمه در زبان فارسي كافي

است كلمه هم معني در داخل پرانتز قرار گيرد.

:چنانچه جدول يا شكلمنابع و مأخذ در ذيل جداول، نمودارها و اشكال

خاصي از يك منبع مورد استفاده قرار گرفته منبع مورد نظر در زير آن

ارائه و نيز در آخر، پایان نامه به تفصيل آورده شود. مانند: )باقري،

((Sorce: Bagheri ,1375:25( / ومنبع التین به صورت 25:1385

:در انتهای پایان نامه معرفي تفصيلي منابع و مأخذ در انتهای پایان نامه

منابع مورد استفاده بدين صورت بر حسب حروف الفبا مرتب مي شود.

نام خانوادگي، نام )سال انتشار(؛ عنوان كتاب، مترجم: كتابها:)درصورت ترجمه بودن اثر(، جلد، محل انتشار: ناشر.

نام خانوادگي، نام )سال انتشار(؛ »عنوان مقاله«، :مقاالت

نام نشريه، دوره، شماره نشريه، مكان نشر.

نام خانوادگي، نام )سال تحصيلي كه رساله پايان نامه ها:

دفاع شده است(؛ عنوان كامل رساله، نام استاد راهنما و

14

Page 15: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

مشاوران، شهر محل استقرار دانشكده و يا دانشگاه: نام

دانشگاه.

نام خانوادگي، نام )تاريخ مراجعه به سايت يا منابع الكترونيكي:

وبالگ(؛ عنوان مقاله يا نوشته، آدرس دقيق اينترنتي و يا نحوه

و ...(CDدسترسي بدان )*منابع فارسی :

در انتهای مطلب مورد نظر و داخل پرانتز به ترتیب : درج می" نام خانوادگی نویسنده ، سال چاپ ، شماره صفحه یا صفحات "

شود.(1377،159بعنوان مثال : )دعائی ،

در صورتیکه از کتاب یا مقاله ترجمه شده ای استفاده شده باشد ، می نویسنده ( به زبان3بایست نام خانوادگی نویسنده یا نویسندگان )حداکثر

فارسی بدون اشاره بنام مترجم ذکر شود. ( برای53-1381،58بعنوان نمونه : برای منبعی با یک نویسنده )رابینز،

( 1379،62 ،اودانل نویسنده )کوانتز 2منبعی با نفر3و در صورتیکه کتاب یا مقاله ترجمه شده به فارسی بیش از

نویسنده داشته باشد، می بایست تنها نام خانوادگی نویسنده اول )نهذکر شود : " و دیگران " مترجم ( و بدنیال آن عبارت

)..... و دیگران ، سال چاپ ترجمه کتاب در ایران ، شماره صفحه یاصفحات (

(54-58 ، 1380 : )توماس و دیگران ،بعنوان مثال و هنگامیکه یک منبع برای چند بار تکرار می شود عبارت نام خانوادگی و

(167 )احمدی ،.بعنوان مثال :شماره صفحه ذکر می شود *منابع انگلیسی :

در صورتیکه از کتاب یا مقاله به زبان اصلی استفاده می شود ،می بایست به ترتیب و از چپ به راست نام خانوادگی نویسنده یا نویسندگان

نفر ( ، سال چاپ ، شماره صفحه یا صفحات ( بصورت3)حداکثر (Last Name,Year,Pageانگلیسی ذکر شود : )

بعنوان مثال : ( Robbins,2001,85,88برای منبعی با یک نویسنده )- (Stoner& - Friman,2002,253 نویسنده )2برای منبعی با -

نویسنده3و در مواردیکه کتاب یا مقاله به زبان اصلی ، دارای بیش از (eta1باشد ، باید تنها نام خانوادگی نفر اول ذکر شده و سپس از واژه )

استفاده شود : (Last Name & Eta1,2002,214-229بصورت : ) بعنوان نمونه :

(Thomason & Eta1,2002,214-229)

15

Page 16: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

در صورتیکه یک منبع انگلیسی برابر چند بار تکرار می شود ، در انتهای (ذکر می شود.Lbid,Pمطلب داخل پرانتز عبارت )

(Lbidو37)برای مثال : هر كلمه يا جمله اي كه نياز به توضيح بيشتر( پي نوشت ها: 4-1-2

داشته باشد، و در داخل متن ضرورت آن احساس نگردد؛

مي توان با استفاده از شماره مرتبط مندرج در انتهاي آن

عبارت يا كلمه، با همان شماره درانتهای، پایان نامه در ذيل

عنوان پي نوشت ها معرفي شود. نحوه شماره گذاري پي نوشت

از عدد يك الي آخر و مختص به يك صفحه است. عدد پي نوشت

مقداري از رديف متن باالتر تايپ مي شود.

5-1-2) ـ مقاالت مندرج در نشريات ادواري 1ـ4

، نام ناش]]ر )درنام نشريه ادواري نام خانوادگي مولف ، نام مؤلف ، عنوان مقاله ، صورت وجود(، شماره مجلد و شماره نشريه ، صفحات از... تا...، سال انتشار.

مثال: ،استقالل ، HTML در صفحات ASP عالمي ، حميد ، برنامه نويسي به زبان

.1361 ، 34 ] 27، ص 5دانشگاه آزاد بوشهر ، شماره Jonas, J.J., Simulation of Network, ISIJ Int., Vol. I, No. 4, pp. 34-42, 1994.

ـ كتب 2ـ4 ، شماره ويرايش،كتابنام خانوادگي ، حرف اول نام مؤلف / مترجم )ين(، نام

ناشر و محل نشر، تاريخ انتشار. Ash, R., Information theory, John Wiley, Newمثال :

York, 1985.1375، انتشارات رايانه پرداز ، شبكه هاي گسترده احدي ، م ،

(گزارشات علمي ـ پايان نامه ها )3ـ4 (،گزارش)عنوان پايان نامه نام خانوادگي ، حرف اول نام مؤلف )مؤلفين(،

دانشكده، دانشگاه )ناشر(، سال انتشار.مثال :

ي در شبكه هاي كامپيوتري بيحيطشرايط مبـررسي ، م ،فرقاني گزارش علمي ،فردوسي مشهد ، ، دانشگ]اه كامپيوتر ، دانشكده مهندس]ي سيم

.1378، 33ش :ـ مجموعه مقاالت در كنفرانس ها4ـ4

،نام كنفرانسنام خانوادگي ، حرف اول نام مؤلف )مؤلفين(، عنوان مقاله، شماره مجله، صفحات از... تا...، محل، سال كنفرانس .

مثال: مجموعه م]قاالت ... ، سوئيچ ....، م ، طراحي دكتر يغمايي و ، م فرقاني

16

Page 17: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

.1380، تهران 37]20 كامپيوتر، ص كنفرانس بين المللي مهندسي هشتمين

در زمينه نحوه ارائه منابع و (نقل قول مستقيم در داخل متن:1-5-1-2 مأخذ در داخل متن، چنانچه مطالب آورده شده بطور مستقيم باشد،

جمالت مورد نظر در داخل گيومه قرار مي گيرد و در داخل پرانتز؛ نام خانوادگي نويسنده، سال انتشار و صفحه و يا صفحات آورده مي شود.

بمانند زير:

/ .)(.76:1386)باقري، »......متن مورد استفاده ......«

Bagheri ,1386:75 »...................« )

وقتي مطالب غير :ـ نقل قول غير مستقيم در داخل متن(2-5-1-2

مستقيم و فقط مضامين آن ارائه گردد نياز به گذاشتن گيومه نيست.

همچنين در داخل پرانتز؛ نام خانوادگي نويسنده، سال انتشار مطلب و

صفحات آن نوشته مي شود.

در صورتي كه: ـ نقل قول از منبع ديگري در داخل متن

نويسنده ،جمله اي از اثر ديگر ي بدست آورده و بدان استناد كرده باشد

بهتر است تمامي مشخصات اثر نخست ذكر شود و در داخل جمله كلمه

»به نقل از« آورده شود. بمانند: ».......................................« )به

(. 75:1386نقل از اميني، :نحوه شماره گذاري عناوين در بخش ها و فصول پایان نامه

...( و هر زير فصل به1،2،3هر فصل مي تواند به چند يا چندين زير فصل) ،...( و هر زير فصل فرعي به چند زير1ـ1،3ـ1،2ـ1چند زير فصل فرعي )

،..( تقسيم گردد.1ـ1ـ1،3ـ1ـ2ـ، 1ـ1ـ1فصل فرعي تر)ـ1ـ2(، )1ـ1ـ1ـ1اين تقسيم بندي به همين شكل مي تواند تا چهاررقم )

و...( ادامه يابد. تقسيمات فرعي تر با استفاده از خط تيره ) ـ ( و يا1ـ1 صورت مي پذيرد. شماره گذاري اعدادWordساير عالئم موجود در برنامه

از چپ به راست انجام مي گيرد. همچنين در صورت زيادي حجم مطلب،چند فصل مي تواند در ذيل يك بخش و يا يك جلد تنظيم و تدوين گردد.

الف : اندازه کاغذو نوع تایپچگونگي تايپ پايان نامه:

متن نوشته شده عاري از اشتباه چاپي و مطابق آئين

صفحات اصلي مينگارش فارسي و نيز ويراستاري شده باشد. بايست به صورت ساده و بدون استفاده از کادر و يا سر صفحه تايپ

شود.

17

Page 18: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

متن پایان نامه با برنامهWORD.تایپ شود کاغذ متن در اندازه A4( 21 باشد .7/29در) سانتیمتر سطر و حاشیه راست ، چپ ،باال و پایین به ترتیب22هر صفحه دارای

15 سانتیمتر باشد در نتیجه عرض متن 3و 5/3 ، 5/2 ، 5/3برابر با سانتی متر خواهد بود.

متن بايد يك خط در ميان تايپ شود و فاصله بين سطرهاي متن يك خط نوشته شود.24 تا 20سانتي متر باشد. بايستي در هر صفحه بين

تمامي متن پايان نامه بايد توسط يك فونت تايپ شده باشد.)بهتر استفاده شود (البته عناوين14است از رسم الخط لوتوس با اندازه

تايپ شود.14 و عناوين فرعي با اندازه 16اصلي با فونت تيتر و اندازه تمامي متن پايان نامه، معادالت رياضي، عالئم بكار برده شده مي

بايست بوسيله كامپيوتر تايپ شوند. متن يا فرمول دست نويس به هيچعنوان پذيرفته نمي شود.

تمامي جدولها و نمودارها مي بايست كامپيوتري باشند و شماره گذاري شده و در فهرست اشكال و جداول ابتداي پايان نامه قيد شود.

:برای تایپ بخش های مختلف پایان نامه از قلمهای زیر استفاده شوداندازهنوع قلمنوع متن

متن فارسیتیترهای اصلیتیترهای فرعی عنوان چکیده

فارسیمتن چکیده فارسی

عنوان چکیدهانگلیسی

متن چکیدهانگلیسی

فهرست مراجعفارسی/عربی

فهرست مراجعانگلیسی

لوتوس نازکتیتر

لوتوس سیاهتیتر

لوتوس نازکTimes New Roman

Times New Roman

لوتوس نازکTimes New Roman

141614161414121110

براي كليه نحوه تنظيم نوع و اندازه قلم مورد استفاده )فونت و سايز(: B)مطالب و مندرجات موجود درپایان نامه از فونت لوتوس

Lotus) استفاده شودكه بر حسب موارد مختلف اندازه (Size)و يا متفاوت مي باشد.(Bold)تيره بودن

:14 لوتوسنوع و اندازه قلم براي كل پایان نامه نوع و اندازه تيره16تیترقلم براي تيتر اصلي:

:تيره 13 تیترنوع و اندازه قلم براي تيتر فرعي اول نوع و اندازه تيره12تیترقلم براي تيتر فرعي دوم:

:تيره 20 تیترنوع و اندازه قلم براي عنوان بخش نوع و اندازه تيره18 تیترقلم براي عنوان فصل:

تيره و11 تیتر فرعي سوم: تيتر نوع و اندازه قلم براي زير مجموعه (Italicمورب )

18

Page 19: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

:تيره و10تیترنوع و اندازه قلم براي زير مجموعه تيتر فرعي دوم مورب به همراه خط تيره يا ساير عالئم

تيره 12 نوع و اندازه قلم براي شماره صفحه: لوتوس :11 نوع و قلم التين براي كل متن New Roman Times :تيره12 تیتر نوع و اندازه قلم براي تيتر جداول، نمودارها و اشكال با قلم تیترنام زير فصل هاي اصلي تیتر ] نام بخش ها و فصول گزارش با قلم تیتر ] فهرست منابع و مأخذنام زير فصل هاي فرعي با قلم

توصيه ها :  جمالت متن حتي االمكان كوتاه و مطابق قواعد دستور زبان  -1

فارسي باشد. - در قسمت مرور بر منابع مطالعاتي در پايان جمله يا پاراگراف2

مورد استفاده ماخذ يا شماره منبع مشخص گردد. داده شود. كاربرد سيستم متري و ياSI- كليه واحدها در سيستم 3

مانعي ندارد.SIاينچي در كنار واحدهاي حتي االمكان از عالمتهاي استاندارد استفاده شود.  -4 - در صورتيكه تصويري بصورت فتوكپي يا اسكن شده در پايان5

نامه ارائه مي شود بايد كامال واضح و از كيفيت خوبي برخوردارباشد.

بطور كلي اهميت پايان نامه صرفا به نوآوريهاي نگارنده بستگي - 6 دارد. لذا از مطالب تكراري، كالسيك و متعلق به ديگران فقط

بصورت اختصار كمك گرفته شود. در صورت استفاده از مطلبي از هر منبع ، نام منبع را با شماره مرجع استفاده شده مشخص

فرماييد . - براي پروژه هاي برنامه نويسي نوشتن برنامه كامپيوتري بطور7

مفصل در پايان نامه ضروري است ولي اگر موضوع آن برنامه نويسي نيست نوشتن جزئيات و متن اصلي برنامه ضرورتي

ندارد و در صورت نياز با نظر استاد راهنما در ضميمه آورده شود.

A4 كاغذ مورد استفاده براي نوشتن پايان نامه بايد از قطع   -8انتخاب شود.

تايپ متن پايان نامه بوسيله كامپيوتر باشد.  -10 و با شماره گذاري18 و با قلم Boldعناوين اصلي   -11 و با شماره گذاري16 و باقلم Boldعناوين فرعي درجه بعد   -12 و با14( و با قلم Bold عناوين فرعي تر بعدي ساده )غير   -13

شماره گذاري نوشته شود.14 متن اصلي با قلم لوتوس  -14 سانتي آغاز گردد.5/1 ابتداي هر پاراگرافي با تورفتگي  -15 براي تبيين و توضيح بهتر پروژه از اشكال و تصاوير حتي  -16

االمكان استفاده گردد. مطالب جداول و عناوين محورهاي شكل ها فارسي اختيار -17

شود مگر در فصل مرور بر ادبيات موضوع و در صورتيكه از

19

Page 20: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

كارهاي ديگران عينا شكلي نقل مي شود به لحاظ امانتداري، محورهاي التين عنوان نويسي شود. ) عين مرجع اصلي(

از ذكر اطالعات اضافي روي جلد خودداري گردد. -18-زبان نوشتاري پايان نامه فارسي مي باشد.19 عناوين شكل به همراه شماره شكل در زير آن آورده شود در -20

صورتيكه كمتر از يك خط است بصورت تراز از مركز و در شود.justifyصورتيكه بيش از يك خط است

عناوين جداول در باالي آنها و در صورتيكه يك خط يا كمتر -21 است بصورت مركزي و در صورتيكه بيش از يك خط است بايد

justify.شود كلمه بعنوان6در انتهاي چكيده هاي فارسي و انگليسي در حد  -22

( آورده شود.key wordsكلمات كليدي يا ) اصل كلمات اساسي التين كه به فارسي برگردانده مي شوند -23

در پاورقي هر صفحه با شماره ارجاع آورده شود. مثال اسامينويسندگان خارجي و يا اصطالت علمي

توصيه ميشود فصل اول كه مروري بر موضوع است ، حداكثر -24 صفحه باشد.30

و100- توصيه ميشود براي پروژه هاي يكنفره حداقل صفحات 25 صفحه باشد.150حداكثر صفحات پايان نامه

جنس كاغذ به كار رفته در پايان نامه بايد از يك نوع باشد و -26 باشد.A4اندازه آن

صفحات جداكننده نحوه تنظيم مشخصات ظاهري پایان نامه:فصول و بخش ها:

در ابتداي هر فصل )برای فهرست مطالب نیزیک صفحه مجزا الزم است(يك صفحه جدا كننده گذاشته شود كه عنوان آن درج شده است. ولی شماره صفحه در آن قید نشود ولی در شماره گذاری منظور شود

)توجه به قلم و اندازه آن نيز ضروري است(.

20

دانشگاه آزاد اسالمي واحد آشتياندانشکده علوم انسانيگروه علوم سياسي

.((M.Aپايان نامه براي دريافت درجه کارشناسي ارشد))

عنوان:...............................................................

استاد راهنما:...............................................

استاد مشاور:...............................................

نگارش:..............................................

سال اجرا....................

(titr/20)فصل اول:(titr/20)تحقیق كليات

Page 21: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

تايپ و تدوين مي گردد. در زير بهWordمتن پایان نامه از طريق برنامه نحوه تنظيم متن تايپ شده مي پردازيم:

:براي تنظيم يك متن در صفحه كامپيوتر حاشيهحاشيه متن از اطراف سانتي متر فاصله داشته باشد.3از باال، پايين و سمت راست و چپ

)مناسبتر می باشد که فاصله های اطراف صفحات تابع یک قاعده واستاندارد معین باشد به عنوان مثال، سمت راست پایان نامه که

سانتی متر باشد تا بعد از صحافی فاصله هر چهار5/3صحافی می شود طرف مساوی باشد.(الزم به توضیح است در صفحات بعد از شروع فصل وشروع فهرست مطالب وفهرست منابع وفهرست جداول و..... شروع

از سطر ششم به بعد خواهد بود.:خط26 تا 22 در يك متن تايپ شده تعداد سطرها بين فاصله سطرها

Format Paragraph باشد. براي تنظيم از اين دستور استفاده شود: Line spacing Exactly 26

:كليه صفحات بر روي كاغذ كادر بندي صفحه A4.پرينت گرفته مي شود :شماره صفحات پایان نامه در هر دو حالت پرينت به محل درج شماره صفحه

)عمودي و افقي( در پائین صفحه و وسط درج شود.Landscape / Portraitصورت :جلد پایان نامه گالينگور شده، سورمه ای طالكوب جلد پایان نامه

شده، و در دو طرف روي جلد به زبان فارسي و انگليسيمطالب مورد نظر چاپ گردد.

رنگ جلد پايان نامه ها و رساله ها براي رشته علوم سیاسی سورمه) ای

ميباشد .( همانند -

شكل زير در،

قسمت صحافي

شده پايان نامه

، مطالبي همجون موضوع و نويسنده و ماه وسال ارائه پروژهنوشته شود.

21

دانشگاه آزاد اسالمي واحد آشتياندانشکده علوم انسانيگروه علوم سياسي

.((M.Aپايان نامه براي دريافت درجه کارشناسي ارشد))

عنوان:...............................................................

استاد راهنما:...............................................

استاد مشاور:...............................................

نگارش:..............................................

سال اجرا....................

(titr/20)فصل اول:(titr/20)تحقیق كليات

Page 22: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

  عطف جلد يا بغل نويسي پايان نامه )عنوان پايان نامه و نام  

 نويسنده و تاريخ ارائه پروژه(   

( دستورالعمل نحوه مستند سازي پایان نامه3

مستندسازي پایان نامه تحقيقاتي بعد از اتمام آن، و بعد از

تصحيح و ويراستاري كليه مطالب به لحاظ شكلي و محتوايي،

به دو صورت انجام مي گيرد:

( تكثير پایان نامه:1-3 مجلد تكثير شود. و فقط در يك جلد از آن،6پایان نامه پژوهشی در

خروجي هاي آماري كامپيوتري ضميمه گردد.

( مستند سازي كامپيوتري پایان نامه2-3 بعد از اتمام پایان نامه و تصحيح نهايي آن براي كليه مطالب تايپ

شده و داده هاي جمع آوري شده فايل كامپيوتري تهيه گردد؛ به نحوي كه در مرحله اول؛ فايل كامپيوتري متن فارسي تايپ شده

ذخيره گردد. XP تحت محيط ويندوز Wordپایان نامه از طريق برنامه بهAcrobateدر مرحله دوم فايل متن تايپ شده از طريق نرم افزار

)پي دي اف( تبديل گردد. PDFفايل در مرحله آخرنسخه الكترونيكي داده هاي آماري تحقيق كه از طريق

( به كامپيوتر وارد شده وSPSSنرم افزارهاي آماري مختلف )بويژه خروجي هاي آنها نيز تهيه گردد.

PDFدرنهايت در قالب سه پوشه »متن نوشتاري«، »متن پي دي اف ( قالب دار كپيCDشده« و »داده هاي آماري تحقیق« در يك لوح فشرده )

)رايت( كرده و به همراه گزارش نهايي به گروه ارسال گردد. قبل از جلسه دفاعPDF وWORD پایان نامه به صورت CD) یک نسخه

تحویل استاد راهنما وگروه شود.(توصيه هاي مهم

] حداقل هر دو هفته يكبار براي ارائه گزارش به استاد خود مراجعه1نماييد.

-اصل پايان نامه پس از تايپ وآماده سازي كامل بدون صحافي ، به استاد2 تحويل ميگردد تا پ]س از ب]ررسي ، در صورت مطابقت با ضوابط مصوب،

تأييديه صادر و همراه با اصل پايان نامه جهت تكثير وصحافي به دانشجو مسترد شود. پس از تحويل پايان نامه ، زمان دقيق دفاعيه خود و همچنين

نحوه برگزاري جلسه دفاعيه را با استاد و مديرگروه هماهنگ نماييد. در صورت وجود نقايص، موارد آن مشخص ش]ده و ب]راي رف]ع، به تذكر:

دانشجو عودت داده مي شود.

22

Page 23: فصل اول: كليات پژوهشold.aiau.ac.ir/sites/default/files/ نگارش 1پایان نامه...  · Web viewآنچه که در چکیده فارسی آمده است به

علی / دستورالعمل تنظيم پایان نامه محمدی

] از هر پايان نامه ح]داقل چهار نسخه صحافي ش]ده به اضافه ديسك]ت يا3CD باحاوی پايان نامه يا رساله کامل Word2007،يا باالتر

توس]ط دانشجو تحوي]ل مدير گروه يا1256س]ازگ]ار ب]ا ك]د پيچ وين]دوز معاونت پژوهشی ميشود تا پس از درج نمره در برگ مخصوص نمره به

ترتيب به استادراهنما، كتابخانه وگروه تحويل گردد.يك نسخه از پايان نامهها پس از درج نمره به دانشجو مسترد ميگردد.

- در صورتيكه پايان نامه حاوي نرم افزار يا سخت افزار خاصي باشد ،4ُ الزاماً به همراه نسخه اي از پايان نامه به استاد راهنما تحويل گردد. ضمنا كليه مقاالت و مطالب جستجو شده از اينترنت يا برگرفته شده از كتابها و

CDمجالت و كليه اساليدهاي استفاده شده در جلسه دفاعيه بايد در همراه پايان نامه به استاد راهنما تحويل گردد.

سی واحد با آرزوی موفقیت- علی محمدی عضو هیات علمی گروه علوم سیا

آشتیان

23