:כךהסוהר-בתימוגדרים(412'עמ,כהכרך)העבריתבאנציקלופדיה'סוהרבתי'בערך

וכןהמדינהשלרשויותיהי"עעליהםשנגזרעונשלרצות,אדםבנינכלאיםשבהםמקומות'

.'לצוויולצייתלכפותםאו,כעדיםאוכנאשמים,המשפטלבתיהופעתםאתלהבטיחכדיוהחברתיתהמשפטיתהמחשבהפריהואעבירהעלכעונשסוהר-בבתיהחבישה

כמקומותולאבטוחיםמישמר-כבתיהסוהר-בתישימשוט"היהמאהאמצעעד.המודרנית

היה,חמורהבעבירהשנאשםמיההיאבתקופה,בעצם.עונשולרצותהעברייןעלהיהבהם

כספיקנסמשלמיםאלא,סוהר-בבתינחבשיםהיולאקלותעבירותובשל,להורגמוצא

את,באיטליההפליליהמשפטשלהמחדשיםמחשובי,ה:4קךהניח1764בשנת.בלבד

באנגליהלפעולהחלובקריהבהשפעת.משפטייםעקרונותבסיסעלענישה-לשיטותהיסוד

היתהאנגליה.בנתםומי'וגקוייבת?אלי,היאךדון'ג-זהבתחוםנוספיםמתקניםמספר

.נענשיםלכליאתכמוסדותהסוהר-בתיאתשפתחובעולםהראשונותהמדינותביןאפואמאזעליהבמנדטוהחזיקו1917בשנתהתורכיםמידיישראל-ארץאתשכבשו,האנגלים

.סוהר-בתיבניהוליעסוקאשרשירותלפתח,שלטוניכגוף,צריכיםהיו,1948עד1922המנדטבתקופתישראל-בארץהסוהר-בתישירותהתפתחותאתלסכםננסהזהבמאמר

.הבריטי

ישראל-בארץהבריטיהשלטוןשלמשפטייםהבטים

בסוף,אלנביאדמונדהגנרלשלבפיקודו,המצריהמשלוחחילידי-עלנכבשהישראל-ארץמינהל.בריטיצבאישלטוןידי-עלישראל-ארץנוהלה1920ליולי1917דצמברבין.1917

Occupied('הכבושהאויבשטחמינהל'כונההכבושהשטח Enemy Territory

[.1.7.].0]Administration(המצריהמשלוחחילשלהראשילמפקדכפוףהיהוהוא,

.אלנביגנרלישראל-ארץי.אדמיניסטראטיבימנגנוןולצידוצבאימושלעמדהצבאיהמינהלבראש

שהונהגווהמשפטהשלטוןסדרי.מאנית'העותהחלוקהידי-עלולנפותלמחוזותחולקה

וחוקת,1907בשנתהאגבאמנתשנקבעוכפי,'ומנהגיהביבשההמלחמהחוקי'עלנסמכו

הקובץ.וצוויםהוראותלהוציאהחלזהמימשליגוף.התקףהקודקסהיתההצבאיהמשפט

נקרא1918באוקטוברבירושליםשפורסםהראשון

rders

and0Standing.)ל.[.7.ע))

,1917-1947הלאומיוהביתהמנדט-ישראל-ארץשלההיסטוריה,(עורכים)שביט'ויפורת'י:ראה1

.86'עמ,1980ירושלים

כספייהושע142

'General Instructionsלבתיהנוגעותהוראותמספרגםמוצא,זהקובץבדפיהמעלעל-

שעות48מעלבמעצריוחזקלאשאדםהוראהכמו,אסיריםהחזקתואופןמעצרים,סוהר

-לביתשיוכנסאסירכל2;אזרחישופטאוצבאישופטידי-עלחתומהמעצרפקודתללא

מעלמאסר-לתקופתשנידוןמי-אסיריםמיוןחובת3;רופאידי-עללהיבדקחייב,הסוהר

עונשולרצותיישלח,פרך-לעבודתשנידוןמי;בירושליםהסוהר-לביתיישלח,חודשים6

4.במצרים

בירושליםסוהר-בית:המעצר-ובתיהסוהר-לבתיאדם-כוחתקנינקבעוכבר1918בשנת

-יפו,2-יריחו,2-רמאללה,סוהרים2-לחם-בית:מעצר-בתי;סוהרים21

בכלסוהרים70-הכל-סך.4-שבע-באר,8-חברון,8-עזה,11-רמלה,12

.ישראל-ארץנוהגיםהיובאנגליהגםשניםשבאותןעבירותאותןלגבימלקות-עונשיאישרוההוראות

5.הסוהר-ביתבסגלחמורהופגיעהלמרדהסתה,מרדכמו,דומהעונשעליהןלעוברלקבוע

המענישיםהיוכלפיהם.שנים7-16גילאי,עברייןנוערכלפיגםלבצעהיהניתןאלועונשים

6עדלהלקותומותרהיה,14גילעדנער.גמישבקנהאוליבנה-במקללהשתמשחייבים

עונשוחולק,מלקות12-מביותרשנענשמי.מלקות24עד-14גילמעלנערים;מלקות

בוצעהמלקותעונש.להלקאההלקאהביןימים3-מפחותלאשלבהפסקה,לפעמיים

6.רפואיתובהשגחההסוהר-ביתמנהלבנוכחות

-למצודתסמוך)היוםשל'קישלה'במעצר-ביתהאנגליםמצאו,לירושליםכניסתםעם

בעירהמוסלמיתבשכונה,בולהשתמשהיהניתןשלאסוהר-ובית(העתיקהבעירדוד

מרכזיסוהר-ביתהקימוהבריטים.הביתהרשבאזורהמשגיחלשערסמוך,העתיקה

מתקופתמעצר-במקומותהשתמשוכן-וכמו(להלןראה)הרוסיםבמגרשבירושלים

.זמנייםמעצר-לבתיוהפכוםמתאימיםבנייניםששכרואו,האחרותבעריםהתורכים

המנדטוריתבתקופההחקיקה

יוםבאותו.אזרחימינהלבהוהוקםישראל-בארץהצבאיהמצבבוטל1920ביולי1-ב

Palestine(הסוהר-בתישירותעלגםאחראיתשהיתההאזרחיתהמשטרהרשמיתהוקמה

Police and Prisons(,העליוןלנציבכפופהוהיתה.פי-על.הלאומיםחברידי-עלישראל-ארץעלהבריטיהמנדטאושר1922ביולי24-ב

עלולהגןהארץחוקיאתלחוקק,והמינהלהשלטוןאתלקייםבריטניהעלהוטל,זהמנדט

.ונפותלמחוזותאדמיניסטראטיביתחולקההארץ.הציבוריוהסדרהשלום.הארץתושבילכלאחידהומשפטחקיקהמערכתיצרההמנדטוריתהמשפטמערכתדבר'אתכללהוכן,הארץכיבושעםקייםשהיהכפי,מאני'העותהחוקאתאימצההחקיקה

The(הפקודה.המנדאטממשלתותיקנהשחוקקהוהתקנותההוראות,'במועצתוהמלך

1918Standing,ק.239 Orders and General Instructions, Jerusalem October.1!.0.ע.ז

.52'עמ,שם3.12'עמ,שם4.53'עמ,שם5.112'עמ,שם6Alexandria1921-1918Bentwich,1926,ק.4:ראה7 , Legislation

~

Palestine.14

הבריטיהמנדטבתקופתהסוהר-בתי

~

1*ן4

1922,Council1מPalestine Order(שלוזומאנית'העותהחקיקהשלתוקפהאתקבעה

-ישראלית-הארץהחוקהאתהיוותהבעצםזו.האזרחיוהמינהלהצבאיהמימשלתקופת

שחוקקבעה,האסיריםלנושאבהתייחסה,זופקודה7.החקיקהלהמשךוהיסודהבסיס

The,1884)הבריטיותבמושבותהאסירים Colonial Prisoners Removal Act(תקף

8.ישראל-בארץ

באהאשר,הסוהר-בתיפקודתפורסמה1921כיוני1-ב-1921,הסוהר-בתיפקודת

אתלקבועוכןישראל-בארץהסוהר-בתיאתלנהלכיצדהסוהר-בתילהנהלתלהורות

.הסוהר-בבתיהיומיוםבחייהאסיריםמשמעתרוברטידי-עלפלסטיןחוקיבקובץפורסמה,1934-ו1924משנתתיקוניהעל,זופקודהרקוכללהמאודקצרההיתההפקודה.1934בשנתובערביתבעברית,באנגליתדרייטון

למפקחסמכותולמתןסוהר-כבתיומחנותבנייניםלהכרזתהנוגעיםהכרחייםסעיפיםמספר

עניינילהסדרתקנותלתקן,העליוןהנציבשלבאישורו,הסוהר-ובתיהמשטרהשלהכללי

להשתמשהיהההכרחשמן,קצרהכההיתההפקודה9.ולאסיריםלעובדים,הסוהר-בתי

הקשוריםהענייניםכלאתיסדירואשרתקנותולתקןהחוקידי-עלשניתנהבסמכות

.ישראל-בארץסוהר-בתישלבהפעלתם-בתימפקודת12בסעיףשניתנההסמכותפי-על-0ן1925,הסוהר-בתיתקנות

פעמיםושונותוקנואשרהיסודיותהסוהר-בתיתקנות1925-בפורסמו-1921,הסוהר

'מסהסוהר-בתילפקודת70סעיףפי-עלקויםאלותקנותשלתוקפן.1947לשנתעדאחדות

קוםעדבתוקפןנשארואלותקנות.3,1946'מסהסוהר-בתילפקודת97וסעיף2,1940

.המדינהגליון)הרשמיבעיתוןפורסמהאשר,זופקודה-2,1940'מסהסוהר-בתיפקודת

אתביטלה,מקמילאןהרולד,העליוןהנציבידי-עלחתומה,(1940במארס21מיום995

בפקודה.הראשונההבסיסיתהפקודהזוהיתהלמעשה.1921משנתהסוהר-בתיפקודת

-בבתירופאיםמינוי,סוהריםמינוי:כדלקמןבנושאיםשדנונוספיםפרקיםהופיעוהחדשה

-דיינים'שנקראוהציבורפרנסימקרברשמייםמבקריםמינוי,תפקידםוהגדרתסוהר

,למוותשנידונובאסיריםהטיפול,אסיריםעבודת,אסיריםשלהקבלהסדרי,'מסיירים

.אסיריםושחרוראסיריםמשמעתלהפרידהמנדטשלטונותהחליטו,1946בשנת-3,1946'מסהסוהר-בתיפקודת

:חדשותפקודותשתיפורסמוזוהחלטהביצועלשם.מהמשטרההסוהר-בתישירותאת

.1946,הסוהר-בתיפקודת;1946,(שונותהוראות)(הפרדה)הסוהר-ובתיהמשטרהפקודת

אתוביטלהין,(1946בפברואר5מיום1472גליון)הרשמיבעיתוןפורסמהזופקודה

בתוקףנשאראשרהסוהר-בתישירותשלהחוקיהבסיסקביעתתוך,1940משנתהפקודה

.1948בשנתופעם1947בשנתפעמיים,בודדיםבסעיפים,תוקנההפקודה.המדינהקוםעדבהמושקע;1940שלמזויותרומשוכללתכוללת,טכניתמבחינה,הינה1946משנתהפקודה

Doukhanא191-ג2ע1934Tel-Aviv,1,ק.429:ראה8 , Laws of

Falestine

.14

תל,וחשבוןדין,בעבריןהטיפול,סולומון'ר:ראה9

-

.5'עמ,1951אביב-ביבא101925Palestine Police and Prisons. Prison Regulation , Jerusalem

.1096'עמ,1960אביב-תל,ישראלמדינתחוקי,גדעון'ר:ראה11

כספייהושע-144

הסברבדברי.ישראל-בארץמנדטורישלטוןידי-עלסוהר-בתיבניהולשנים25שלהנסיון

,מהמשטרההסוהר-בתיהפרדתהואהפקודהשעיקר,הודגשהמנדטממשלתמטעם

שם,בעולםהמתקדמותהארצותעםאחתבשורהישראל-ארץאתלהעמיד'היאושכוונתה

הגדרותשנוספולמרות,זובפקודה.'המשטרהעםקשרכלללאסוהר-בתישירותקיים

-האסירותיקוןלטיפולהתייחסותהיתהחסרה,לנושאיםבהתאםסעיפיםוקובצוופרקים

שיטות,בעברייןלטיפולכמוסדותהסוהר-בתימטרות,והעצירהאסירכלפיאנושייחס

-וכדומהמקצועיחינוך,הסוהר-בתיכותליבתוךחינוכיותפעולות,העברייןלתיקון

.ובאירופההברית-בארצותומפותחיםידועיםכברשהיונושאים

ומאפייניםמיבנים-מעצר-ומחנותסוהר-בתי

מאנית'העותהתקופה

בתקופהישראל-בארץהסוהר-בתימצבלגביבכתוביםנמצאמידעמאודמעט

לקראת,בלבדחמורותעבירותבשללאסורנהגוזובתקופה,הוזכרשכברכפי.מאנית'העות

אוערך-קלותבעבירות.במאסרםרצהשהשליטאנשיםוכן,הנאשמיםשללהורגהוצאתם

השלטוןמרכז,'סראיה'ה.גופנייםעונשיםאוקנסותבהטלתלהסתפקנהגוחטאים

ארמון'שכונהבמיבנהט"היהמאהשלהראשונהבמחציתהיהבירושליםמאני'העות

היה,בפראיה2ן.(הבית-להרמצפון,'עומריה'הספר-ביתכיוםנמצאבמקום)'פילאטוס

דוד-במצודתשאףסיפרו1870בשנתבירושליםששהומבקרים.סוהר-בית,היתרבין,קיים

המדוברכילהניחויש,'ביותר"סימפאטיים"נראושלא'מעצר-ותאיצבאיקסרקטיןהיה

שופטדרך'בספרומספרבירושליםהעתיקהבעירשגדלפרומקיןגד.היוםשל'קישלה'ב

התורכיםבתקופתהיו,המשגיחשערצדימשני,הבית-מהרהצפוניתשביציאה,'בירושלימ

עבירותשביצעופושעיםלכליאתשימש,'דםאלחבם'שכונה,האחד:סוהר-בתישני

.אחריםעברייניםלכליאתשימש,'רובאתאלסיס'שנקרא,ממול,והשניחמורותשלהזכרונותמספריללקטניתןמאניה'העותבתקופההסוהר-בתיעלנוספיםפרטים

היובה,בנצרתבסראיהביקר1911שבשנת,מספרצבי-בןיצחק.'י"ניל'ו'השומר'אנשילבקרבאהוא.סוהר-וביתהממשלהגנזי,המשפט-בית,המשטרה-תחנתגםממוקמים

כיפהבעלאפלולילחדרלהיכנסלוניתןלזקיףשוחדמתןובעזרת,יהודיםאסיריםמספר

.מקופליםמזרוניםלכתליםובסמוךהקרקעעלגדולהמחצלת,מסוגריםחלונותיו,מקומרת

סיגריותוכןבחוץאוכללקנותהיהניתןכסףתמורת.האסיריםישבוהמחצלתגבי-על

3ן.ושתיה

בדרכופיינברגאבשלוםנעצרכאשר,1915שבשנתמספר,י"נילמפעילי,בלקינדאיתן

.צבאיבביועדיןנשפטשם,לירושליםהועברומשםשבע-בבארלמעצרהובא,למצריםמבחוץוסיגריותאוכללהכניסאחדכליכולהיה,בקשישבעזרת,בירושליםהסוהר-בבית

.189'עמ,1977ירושלים,א,ט"היבמאהירושלים-תקופהבראיעיר,אריה-בן'י12

.196'עמ,1966ירושלים,ורשומותזכרונות-כתבים,צבי-בז'י13

145הבריטיהמנדטבתקופתהסוהר-בתי

מפקדשלמשרדושמעלבתא,הרוסיםבמגרשכן-לפניהוחזקאבשלום.בתאיםלבקרוכן

4ן.הצבא

אוזמניכלא-לביתשהפךמלון-בביתושוכנולרמלהשהובאוכאלוהיוי"נילעצוריבין

י"לנילבהשתייכותחשודיםשהיוואחריםשהוא,מספרשנאורסוןפנחס.צבא-בקסרקטיני

,ואפלקטןמעצר-לתאהוכנסובטבריה.בעגלותלטבריהממטולהוהועברו1917-בנעצרו

5ן.לנצרתהועברמשם.ואוראווירמעטדרכונכנסובתקרהקטןאשנבדרךשרק

,ומרדבגידהבתיקיבעיקר,חמוריםמשפטיםלפניהעצוריםאתלהעבירנהגומנצרת

גמליםלשיירותאן'כחבמקורונבנהזהסוהר-בית.בדמשק'פאשהעליאן'ח'הסוהר-לבית

ניתנולאלאסירים,חלונותהיולאזהבבניין.סוריה-מצפוןאומהמדברלדמשקבאותשהיו

בתאיםשרצושוניםוזוחליםוכינים,מיםזרמוהקירותלאורך.כלשהיכסותולאמזרונים

כסףותמורת,שומרניצבתאכלליד.המיבנהבתוךהתגוררהסוהר-ביתמנהל.בהמוניהם

לאחר,1917-בלהורגהוצאוזהסוהר-בבית6ן.מבחוץוסיגריותאוכללהשיגהיהניתן

תיקוהועבר,העונשעלשערערמי.י"נילמפעילי,לישנסקיויוסףבלקינדנעמן,משפט

הדיוןגמרעדהמרכזיהסוהר-בביתנאסרהיהשם,בקושטאלערעוריםהדין-ביתלטיפול

.בערעורובעוד,מעצר-תאיהיורביםקטניםשביישובים,להביןניתןלעילשצוינומהכתובים

עלמשפטםלקראתאולם.סוהר-בתיהיו,וירושליםיפו,נצרתכמו,יותרמרכזיותשבערים

דין-פסקילפועלהוצאוגםשם.בדמשקהמרכזילכלאהנאשמיםהועברוחמוריםפשעים

למאסרשנידונוצעירים.צעיריםלעברייניםמוסדותהיולאמאנית'העותבתקופה.מוות

לן.מבוגריםעברייניםבמחיצתשםושהוסוהר-לבתינשלחו

הבריטיהמנדטתקופת

בתקופהששימשומתאימים-ובלחיישניםמיתקניםישראל-בארץמצאוהבריטים

רישומיכלאתנסיגתםלפנילהשמידדאגוהתורכים.מעצר-ובתיסוהר-כבתימאנית'העות

עקבמתואלומאסיריםחלק.רעב-ומזיחמורחוליבמצבנמצאורביםאסירים.האסירים

.קצרזמן-פרקתוךהירודהגופניומצבםחוליים-בביתהשתמשוכךלשם.בירושליםמרכזיסוהר-ביתהבריטיםהכשירו1918בשנתכבר

וראההרוסיםשבמגרש'הגבורההיכל'שםמצויכיום)'מוסקוביה'הבאזוררוסיהארחה

שאיןנוכחוכאשר,1920ביולי,'הסוהר-בתיושירותפלסטינהמשטרת'הקמתעם.(להלן

שימששבחלקו,בעכוהישןהצלבניהמבצראתלשפץהחליטו,מאסר-מקומותמספיק

אסיריםלהחזיקנהגוהאנגלים.שנימרכזיסוהר-לביתולהפכו,סוהר-כביתהתורכיםבזמן

.משטרהבתחנותמעצר-בתאיאוהמחוזייםהמשטרהמטותשלידמעצר-בבתיגםועצורים

.97'עמ,1977אביב-תל,י"נילאיששלספורו-היהזהכך,בלקינד'א[4.1960אביב-תל,הראשונהבשורה,שניאורסון'פ15

.142'עמ,(14הערה,לעיל)בלקינד16Hermonדו , 'The Institutional Treatment and After Care Of Adult Offenders and Juvenile.מג

,Israel1לCrime and the Trearment of Offenders,0Israel ' , Prevenrion1מDelinquents

1965Jerusalem,ק.122

מקרא טסך-.נתם/..

עצי,)-נוחרת8,,,ן

ם..1,וה)ם'.נושטרתעצך,נ-'בת*,,ן.ן,פתיים)ם"ושטדת)נועצך-בתי(,י'י',.

4.,. .,,.,,,.,..,.יקי".

.,,,...;.ג

,/ע -מחנות.הסוהר-בתיסחפךמפת,-".'1. המשטרתייםהמעצר-ובתיהמעצרי,.ן ןהמנדטבתקופת

מעצר-למחנותשהפכו,צבא-במחנותהוחזקוחוקיים-בלתיועוליםמינהלייםעצירים

.1938-1940בשניםארעיים

בירושליםהמרכזיהסוהר-בית

מנת-על,הרוסיםבמגרש1864-בשנבנהאבןבמיבנהזהסוהר-ביתהוקםכברשהוזכרכפי

כשמשני,פרוזדורידי-עלחצויהוא,מאורכתהמיבנהצורת.מרוסיהלרגל-עולותבולאכסן

-בהסוהר-ביתקיבולת.אסירים20-60ביןלהכיליכולמהםאחדשכלמאסר-תאיצידיו

-נוסףומיבנההסוהר-ביתמנהלגרבומיבנההיהבחצר.אסירים250היתה1920

לאשניםבאותן.המלאכה-ובתיהמכבסה,המטבחהיוהאחוריתבחצר.לסוהריםקסרקטין

(גדולהשתיה-מיחבית)'ברמיל'מונחהיהתאבכל.זורמיםומיםחשמלזהסוהר-בביתהיו

אומחצלותעל,הארץעלהאסיריםישנומיטותבאין8ן.(הצרכיםלעשייתעביט)'קאךול'ו

אסיריםקבלתחדרהיהלבנייןבכניסה.(האסיריםשעשומסמרטוטיםמזרונים)'בירשים'מאסרומקוםלקביעתעדהחדשהאסירחיכהשם,זמנימאסרמקום-'נזאוה'הובצדו

הצופיהעינםתחתמתמידבאופןשנמצאמסורגגדולכלובבעצםהיתה'נזארה'ה.הקבוע

שלאכדי,זריםנתיניםלהחזיקרבותשניםבמשךנהגו'נזארה'ב.הקבלהבחדרהסוהריםשל

.האחרוניםשלמצדםזכר-ומשכביתקיפהלמעשימחשש,הערביםבאסיריםיתערבבובומישמר-חדרולצידם,למוותנידוניםהוחזקובהםמאסר-תאישניהיוהסוהר-ביתבטבור

היהאלולתאיםבסמוך.הנידוניםתאיעלהשגיחאשרסוהרהיממהשעותבכלמצויהיה

.הגרדום-חדר

בכלאנעשו1931בשנת.הסוהר-ביתובפרוזדוריבמשרדיםחשמלהותקן1930בשנת

.30'עמ,1976אביב-תל,אשבלמיכאלשלהכלאיומן-בריקדותעלי.נדבה'י18

,המרכזיהסוהר-בית.שער

ירושלים,הרוסיםמגרש

המעצרמתא(עמי-בןאליעזרשל)רישום

בירושליםהמרכזיהסוהר-בבית

כספייהושע148

יצקו1932בשנת.האסיריםשךעצמיתבעבודההמטבחשופץוכןונקיוןסניטאציהעבודות

.ושינוייםשיפוציםכלבוצעולא,תקציבמחוסר,שניםמספרבמשך.המלאכה-בבתירצפותאולם-חולים-ביתגםהיהזהסוהר-בבית9ן.הסוהר-ביתבכלחשמלהותקן1937בשנת

,(מדבקותמחלות)לבידודהזקוקיםלחוליםמיוחדשהיהקטןתאוכןמיטות20-כבוגדול

טיפוליםשנתנהמרפאהגםהיתההחולים-ביתליד.נפוצההעגבתהיתהימיםבאותםכי

ששטחםצינוק-תאימספרהיו,הכלא-ביתשלהצפוניבצידו,במרתף20.לאסיריםיומיומיים

ביןבירושליםהמרכזיהסוהר-ביתשלהיומיתהממוצעתהקיבולת.מזרוןכשטחהיה

עד.אסירים1935-1945-400-550השניםובין,אסירים380-400היתה1930-1934השנים

ערביםהיוהסוהר-בביתהאסיריםרוב,היהודייםהמחתרתארגונישלהפעולותלהגברת

.יהודיםפלילייםאסיריםשלמאודמצומצםומספר

בעכוהמרכזיהסוהר-בית

.ב"היבמאהשנבנתהצלבניתבמצודהשכןבעכוהמרכזיהסוהר-בית.הסוהר-ביתמיבנהזהסוהר-ביתכירושהקיבלוהאנגלים.סוהר-לביתמהמצודהחלקהפךהתורכיהכיבושעם

,ערביתבהנהלההסוהר-ביתנשארשנתייםבמשך.ערביםהיושברובםושומריואסיריועל

בביצועוהוחלהסוהר-ביתלמנהלבריאנטבשםבריטיפקידמונה1920בפברוארורק

ולעת1923עדנמשכואלושיפוצים.החדשלמישטרהסוהר-ביתלהתאמתגדוליםשיפוצים

;מלבניהיההסוהר-ביתמיבנה.אסירים350לקלוטמסוגלבעכוהסוהר-ביתהיהסיומם

,ארוכיםומסדרונותתאים-תאיםעשוייםמאורכיםאגפיםשניהיווהמזרחיהדרומיבצדדיו

בכניסה,הרביעיובאגףהשירותיםהיו,מערבמצד,השלישיבאגף.סוהריםשמרובהם

והצינוקיםהמישמר-חדרי,המשרדים,הנפש-חוליאגף,החולים-בית-צפוןמצדלמבצר

,מטר30"40בגודלמרוצפתחצרסביבבנוייםהיוהאגפיםארבעת.למוותהנדוניםשל

מלאכה-כביתששימשגדולאולםהיההראשיהמגדללידן2.לטיוליםרחבהששימשה

היו-ומסגריהנגריה,סליםלתעשייתכמו-האחריםהמלאכה-בתי.'בורשים'לעשיית

חשמלללא,חשוכים,מאוורריםהיולאהתאים.המבצרלקירותשמחוץבחצר

אגףבניית22.אסירים10-50להכילויכלושוניםבגדליםהיוהם.סניטאריתואינסטלאציה

ידי-עלכלל-בדרךנעשתההעבודה;1932בשנתהחלההמלאכה-ובתיהחולים-בית

המשטרה-תחנתפינתהשנהבאותה23.לשימושנכנסו1933ובאפרילעצמםהאסירים

ושימשהסוהר-לביתנמסרהמיבנה.הסוהר-לביתבסמוך,שכנהבוהבנייןאתהמקומית

האורכניסתאתלהגבירשמטרתןשונותעבודותנעשו1934בשנת.הסוהריםלמגורי

בשנתרק.הרוח-וחוליהחוליםובאגפיבפרוזדוריםחשמלהותקןכן-כמו,לתאיםוהאוויר

.לתאיםחשמלהוכנס1939אסיר480-מ:הסוהר-ביתקיבולתגדלה,והרחבותנוספיםשיפוציםידי-על,השניםעם

.1935-1947בשניםאסיר660עד600-ל1930בשנת

Palestine,1193,ק.195 Police Annual Report

.133'עמ,1978אביב-תל,י"לחאישזכרונות-אדומיםבימים,שמואלביץ'מ20.69'עמ,ב"תשכאביב-תל,עכומבצע,ליטאי-לזר'ח21תל,עכובכלאהגנהאסיריטליומנו-הכלאמןדפים,דגני'נ22

-

.61'עמ,1977,אביב-ביבאPale~rine,1932,ק.2312 Police Annual Report

)וברכךע

יקחח%י)'נ'י'-,ר-ביתבמטבחהתורניםרשימתמבין,ף"תרבקיץ,)בעבהסוהר

ך:חהק,,נאסרואשר'הגנה'האסירי197-בהוטלטתוןהבריטיםידי-על

")סין6'

JrtGAl

[,לל'רק-.

גרכן-_ות'חייאפרים.ן"אמטטאליהו

'ן'-,ק-אחק-,ק",יין(דוד,חיך)מתתיה,בימביץ)ר"כ("1/'יטר,בדמנחםישראל,מרכוס

-י

"1ץ1

"1

-הקלאסרשכנאישבתאי.ם"בדח

"רחץ,-:מן

אריההנפן9ן-המלבנפרדףנמרד)גפמדךאלקלעק

Pי(ק'הנהחןי" 'yt~ nיחהץ4עש,ןן).גחשקאברהם

(--"לו.-ק-הטבחיםשר':החתומים--'השריםשר'.חומסקיציץ

"',,ק'ר(פר

ינסקי"ב'זואב

"',ל

בעדחדרוהגשמיםוסיטחבספוגהבמקהיההגשמיםבעונת,השיפוציםכללמרות

(מיטותלהתקיןנהגולאהריכי)הרצפהעלהשינה.רטוביםהיווהקירותהרצפות.הסדקים

פח-חבית,שתיה-למימבטוןגדולכדהיהתאבכל.לשגרוןביניהן,רבותלמחלותגרמה

,פליליים:אסיריםסוגישלושההיובעכו.הצרכיםלעשיית'קארדל'ורחצה-למיגדולה

והועברושנידונוהראשוניםהפוליטייםהאסיריםבין.ליגאליים-בלתיועוליםפוליטיים

15-לנידון1920באפריל19-באשר,בוטינסקי'זזאבהיה,בעכוהסוהר-בביתעונשםאתלרצות

מירושליםנוספים'הגנה'אנשיעםבעכויחדהסוהר-לביתהועברכשבועוכעבורמאסרשנות

-בלבדיהודים20האסירים500בקרבהיו1935בשנת2".שונותמעצר-לתקופותשנידונו

.מאודנמוךהיההיהודיםביןהפלילייםהאסיריםשיעור;חוקייםלאעוליםאוקומוניסטיםלאסיריםמיוחדאגףהשלושיםשנותבתחילתהוקםעכוהסוהר-בבית.נפש-לחוליהאגף

הוחזקושבהםברזל-תאיסביבו,ואפלמקומר,קטןאולםבעצםהיהזהאגף.נפש-חולי

חוליםהוחזקובוצינוקהיההאולםבקצה.וזוהמהצפיפותהיתהתאבכל.הנפש-חולי

אדומיםפסיםעםכחולהתלבושתלבשוהנפש-חולי.אסיריםטיפלובחולים.משתוללים

שהו1933-1939השניםבין.אחרותבעבודותהועסקולאהם.והמכנסייםהשרווליםסביב

ממוצע-1940-1947השניםבין.נפש-חוליאסירים20-30יומיבממוצעהחולים-בבית

שניםבמשך.1942-בהאגףהרחבתעקבהתאפשרההמספרהגדלת.אסירים50-80שליומי

חולים-לבתיהנפש-חוליאתולהעבירזהחולים-ביתשלקיומולבטלמחשבההיתהרבות

.זוהעברהבוצעהלאהבריאות-משרדהתנגדותעקבאולם,מתאימיםממשלתיים.חובשים-אסיריםוכןואחיותרופאובוחולים-ביתהיהבעכוהסוהר-לבית.החולים-ביתהפעמוןצלצלבוקרכל.חובהידילצאתאלא,טיפוללתתבעצםנועדלאזהחולים-בית

לפני.חולים-למיסדרלצאתהחוליםלאסיריםלקרואהתאיםפני-עלעברוסוהר,פעמיים

היההואשגם,לחובשאותםומכניסיםהאסיריםבבגדיחיפושעורכיםהיוהמרפאהפתח

.40'עמ,(21הערה,לעיל)ליטאי-לזר24

כספייהושעו50

ומשני,ארוךמאולםמורכבהיההחולים-בית.גבוהחוםהיהלקבלההכרחיתנאי.אסיר

שחפתחוליעבורבידוד-חדרישניהיוהאולםליד.בשורותערוכותברזל-מיטותצדדיו

במקרים.בובוצעולאניתוחיםוגם,החולים-בביתרופאהיהלאבלילה.מין-ומחלות

טוביותרקצתהיההמזון.בחיפההממשלתיהחולים-לביתהחוליםהועברויותרחמורים

בשר-מנתוכןומרקלחם-ולאחרים,וחלבתהניתןגבוהחוםלבעלי.הסוהר-שבביתמזה

מנותלקבל,האסיריםיתרכמו,יכלולאגםוהחולים,הספיקולאאלומנותאולם.זעומה

לבשוהחוליםהאסירים.לתאיהםמהרלחזורהחוליםהאסיריםרובבחרולכן.מבחוץ

25.לבןוכובעכחולמעיל,וארוךלבן(ערביתגלימה)'קיישז'

בשכםהסוהר-בית

שכםמבצראת1944בשנתהסוהר-בתישירותקיבל,אסיריםלקליטתמקוםחוסרבגלל

-ביתנפתח1945-ב.אסירים200לקלוטיוכלובו,סוהר-לביתלהפכובסידוריםוהחלוהישן

.ונכיםזקניםאסיריםבעיקרהופנואליו,הסוהר

לחם-בביתלנשיםהסוהר-בית

.בירושליםהסוהר-ובביתהאזורייםהמעצר-בבתיאסירותהוחזקוהמנדטתקופתבראשיתבושהובתחילה.לנשיםסוהר-ביתנפתחובולחם-בביתמיבנההושכר1930בתחילת

שנאסרווכאלודינןלבירורהמחכותעצורותוכןשפוטותבעיקר,אסירות30-40-כבממוצע

מאודשהכבידדבר,ילדיםגםהכלא-בביתהאסירותעםשהולעתים.חובתשלום-איבגין

הרבההצפיפותעקב.נפש-חולותעבוראחדיםתאיםנקבעו1933-ב.הסוהר-ביתהנהלתעל

אללה'ג-בביתהספר-ביתאתלתפוס,התלמידיםבחופשות,נאלציםהמנדטשלטונותהיו

לביתהסוהר-ביתהועבר1934בנובמבר13-ב.סוהר-כביתהקיץבעונתבוולהשתמש

שלהראשירחובה,ר'מנגלרחובקרוב,דאודבל'גבשכונתחנדלמשפחתבית,יותרמרווח

-וחדרימרפאה,מאסר-לתאיהוסבוהחדרים:החדשלתפקידוהותאםהבית.לחם-בית

-חומתהיתההסוהר-ביתסביב26.ומחסניםעבודה-חדרי,צינוק-תאינבנוובמרתף,חולים

27.גןהיההחומותבתוך.חלודברזל-ושערדוקרניתילסליליובראשהאבן

הועברווהאסירות,חודשים10למשךהסוהר-ביתפונה,המאורעותעקב,1939בשנת

-לביתלהגיעהחלוזובשנה.האיטלקיהספר-ביתשמאחוריליולדותהחולים-לביתזמנית

ד1934-194בשנים.היהודיםמקרבוהןהערביםמקרבהן,מינהליותעצירותגםהסוהר

-בביתשהורבותמחתרת-פעילות.אסירות60-90שלממוצעתתפוסהזהסוהר-בביתהיתה

-ובחורף,גסערבימבדעשויותבהירותאפורותשמלותלבשוהאסירות.לנשיםהסוהר

לבשו,ערביותברובןהיוהסוהרות28.וערב-שתיטוויעבהמאריגצהוב-כתוםבצבעמעיל

לבןוצווארון,ק.ע.הסמלעליהםמתכת-בכפתורימכופתרתכההאפורבצבעשמלהבקיץ

.29['עמ,(18הערה,לעיל)נדבה25Prison,1934,ק.2612 Annual Report

היוםעדקיים,הדרובכל,הבית.44'עמ,א"תשכאביב-תל,לחםבביתבמעצר,(הלר)עמידרורצילה:ראה27

Holy'בשםאמריקניתנוצריתאגודהידי-עלהמנוהליתומים-ביתומשמש Land Christian Mission

International'

.[8'עמ,196[אביב-תל,לוחמתשלסיפורה,כהןגאולה28

TNE-יי P~LESTtNE Phhibihj4י".APPOI~TWENTז04ווהא0(א

מיפ.4)=,=4ש----נ-=,4,ה,4י*_A/eaaJ~-יעע"יש-יי

---

--- נ4;,ל.ן

'AG-f-י;"

4/ 4;,..4;=,

יש44י.,:יגיננ,(-ץ4k~4k.a-44י

.4ט.ע.4ג4441ט/9,"לל טףקשישתינומשטרת

174קוו..לע""

,.)מ4ג; ,%אא"4מח8"א"4ףתמשאיף"י 0התז1יץ,"81קחזת%,"=יי:י""*

::,-.לקן121נוי.4ג1ה""

,1וב44Jap444,[1.1ש

((,4)1*-))

"*קגךע."יצ44י*ק4יג4)סן4דע,-ן

י.4..י:גןו

-

AVJd

;:

דמצג4:ל _":שעת(*'שםת ג.,4

מ).י4וע(- .-.---.;----.-ך.--.------- וגת-בשלשתהסהרבתירית?

'י** ----שקרורתהודת

4",-י,,,-=*" אז:_,8"8%8שין'9ףא

-יש*האי ,יישא

8..שיי"-."ג"זיו-

SERvtee98808vaerwwe)אז --- ז(OFמא

משזש* 46*שח0א1ן/-

"ו8נ2/~

Qddhtdhd.6א

144מף644ץן/נ

8,1",י.י,י"/משה44ג

/,-f-

d

14,,.ו0,.יי"."י

diץ

dik

~f*

,"Ior,.4.י-

_ש מ

1--.י.

*rbRdממ(יי4 ~a

_"

-Av04"/נ.?4,//י)*ן1י

of Panmn84.*%0.)

וי91'-*יי-1*_ז4.יי

:1941.5.9-בעיסה)הסוהר-בתיבשירותנסארריס'גפרידההסוהרתשלשפותבשלושמינוי-תעודת:מימין

המשרדביטול:רשוםהשחרורכסיבת.1948.5.15מיום,הסוהרתאותהשלהשחרורתעודת:משמאל

-בתישירותוסמלכחולבצבערחביםשולייםעםעגולכובעחבשוהראשעל.מעומלן

.כההכחולהיההשמלהצבעבחורף.ץ.ע.הסוהר

Labour(עבודה-פלוגות Company1וננ)

שלאכסונםלבעייתפתרוןלמצואמסוגליםהםשאיןהבריטיםמשנוכחו,העשריםבשנות

השיטותאחת.המעצר-ובתיהסוהר-בתישלהקיבולתלהגדלתדרכיםחיפשו,האסיריםכל

במיבניםשמוקמועבודהפלוגותהקמתהיתה,אסיריםשלגבוהאחוזקליטתשאיפשרה

גופניתמבחינהבריאשנמצאאסירכלנשלחהעבודהפלוגותאל.מעצר-במחנותאוארעים

הוקמובתחילה.פרך-עבודתעםלמאסראו,שנים5-לחודשים3ביןמעצרלתקופתונשפט

מטעמי,1931ובנובמבר,4'מסעבודהמחנהבוטל1930בשנתאולם;עבודה-פלוגות4

.עבודה-פלוגותשתיכןאםנשארו.3-ו2העבודהפלוגותאוחדו,אדם-כוחובעיותחסכון

והשנייה;כרם-לטולהכביש-בצד,לשכםמערביתמ"ק3,שקס-אבנורבמחנהשכנההאחת

1931בשנתוכבר,אסירים300-400יומיבממוצעשהופלוגהבכל.עתליתבמחנה-

זהבמחנהנבנוהשניםבמשך.מיםמקורליד,שמס-אבנורחדשלמקום1'מסמחנההועבר

-לפלוגתחדשמחנה29.באוהליםשכנוהאסירים.ולרווקיםלמשפחות,לסגלקבע-מיבני

למשפחותבתיםבונבנו.בשפעמים-מקורותליד,בעתלית1932-בנבנה2'מסעבודה

החלו1939-מהחל.אסירים500לאכסוןוצריפיםצינוק-חדריוכןולרווקיםהסוהרים

הועסקוהאסירים'0.מינהלייםעצוריםשללאכסונםגםזהמחנהבמיתקנילהשתמש

.ועתליתשמס-אנורלידחצץ-במחצבותוכן,ברזל-ומסילותגשריםבניית,כבישיםבסלילת

ison~,1933.ק.2912 Annual Reporr-,ו.1'עמ,1939,שם30

כספייהושע152

מעצר-מחנות

Clearanceע(1111)עתליתהמעצר-מחנה Camp(

מינהליבמעצרהחזקתםלצורך,בעתלית,חיפהלידהמעצר-מחנהבהקמתהוחל1938-ב

נפתחהמחנה.וגדליםהולכיםבמספריםארצהלהגיעשהחלוליגאליים-בלתיעוליםשל

הסוואה-רשתותבהכנתהועסקוהעצוריםי3.עצורים664,1-למקוםוכלל1940בינואר

4ןיבעתליתהמעצרמחנהשלהתילגדרות

לקלוטמנת-עלתחילה,מחדשנפתח1943ובשנת,המחנהפוזר1942בשנת.ירקותובגידול

שלהקטןהמספרעקבאולם.(חירוםשעת)ההגנהתקנותפי-על,מינהלייםעציריםבו

עד,היהודיתהסוכנותעםבתיאום,הפעם;חדשיםעוליםמחדשלקלוטהחלו,כאלועצורים

עצוריםבושכנוכן-כמו.חודשיותמיכסותסמך-עלאלועוליםקלטהיהודישהיישוב

ברובוהיההמחנהסגל.שונותמארצותמלחמה-פליטיוכןלגרמניההחזרתםלפניגרמנים

.זמנייםמוספיםשוטריםבעיקרשהיוויהודיםערביםסוהריםגםבושירתואולם,אנגליח"הפלמשלמוגברתיחידהלמחנהפרצה,ונועזמדויקתכנוןפי-על,1945באוקטובר

31-בזמניתפורקהמחנה.לגירושםשחיכועצורים38-וליגאליים-בלתיעולים178ושחררה

במחנה.מחדשהופעלליגאלית-הבלחיהעלייהגליהתגברותלאוראולם,1945בדצמבר

משרדבפיקוח,עצמםהעצוריםמקרבואחיותרופאיםידי-עלשנוהלחולים-ביתהיה

המחנהמתנאילהתרשםכדי,לעתיםבמחנהלבקרנהגה'האדוםהצלב'נציגות.הבריאות

תיל-גדרותשלשורותשתיהיוהמחנהסביב32.עצוריםידי-עלשהוגשותלונותועקב

.מזוייניםשומריםעתבכלסיירוביניהן,גבוהות

.1'עמ,1940,שם31

.5'עמ,1944,שם32

1947אופסט,בלטרוןמעצר-מחנה

לטרוןהמעצר-מחנה

1940בשנתהוקם,לטרוןממשטרתדרומהישרובקו,'השתקניםמינזר'למערבית-דרומית

חצוייםכולם,מישנה-מחנות4-למחולקהיהזהמחנה.לטרוןמחנה-נוסףמעצר-מחנה

'מסמישנה-מחנה:כדלקמןחלוקהלפיעצוריםשוכנוובהם,כפולותתייל-גדרותידי-על

שנחשדושונותאומותבני-2'מסמישנה-מחנה;ואיטלקיםגרמניםאויב-נתיני-1

-4'מסמישנה-מחנה;לאומניםערבים-3'מסמישנה-מחנה;האויבעםבקשרים

2-וחולים-חדריהיואלולמחנותבנוסף.השונותהמחתרותחברי,יהודיםמינהלייםעצורים

ובהםשמירה-צריחיהתנשאולמחנהמסביב.(ו,.1.ק.)'מכובדיםעצורים'עבורצריפים

,עצורים20-כשוכנוצריףבכל33,עץ-בצריפיהתגוררוהעצורים.עוצמה-רביזרקורים

מפקחיםהיוכן.המחנההנהלתחבראףשהיהפנימי('סופרווייזר')מפקחמונהעליהם

ההמונייםהמעצריםבעת.השלטונותלפניהמחנהעצוריאתלייצגהיהשתפקידם,חיצוניים

בעוד,איש500-לבלטרוןהיהודיםהעצוריםמספרהגיע,1944בשנת,ל"אצחברישל

-לעבודותפרט,בעבודההועסקולאהעצורים.עצור250-300הממוצעהיהרגיליםשבימיםבמשך.בבוקרבששונפתחובערבשבעבשעהנסגרוהצריפים.במחנהשוניםושירותיםיך

שישייוםובכל('מיאם'-העצוריםבשפת)ספירותאומיפקדים3התקיימוהיום

.המפקדביקורתהתקיימה

יי-מזרעההמעצר-מחנה

ובו,1939בשנת,השנייההעולם-מלחמתפרוץעםהוקם,לעכומצפון,שועהמעצר-מחנה

האויבנתיניוכןאדמיניסטראטיבייםמעצר-צוויפי-עלהערביותהכנופיותחבריהוחזקו

.מישנה-מחנות4-לכפולותתייל-גדרותידי-עלמחולקהיההמחנה.בריגולוחשודיםסמך-עלשנעצרווכאלויהודיםפוליטייםאסיריםגםזהלמחנהלהעבירהחלו1940באביב

.95'עמ,1979אביב-תל,המחתרתחברישלנועזותבריחותתיאורי36-לחזיתברחנוכך:ראה33

כספייהושע154

מואריםשהיו,בצריף25,בצריפיםשכנווהעצוריםהאסירים34.מינהלייםמעצר-צווי.מבחוץמזוןלקבלהורשוהם.שמיכות4-ומזרוןקיבלאסירכל.היטבומאוורריםבחשמללכאןהובאו,בעתליתמקוםהיהלאכאשר,לעתים.האסיריםאתלבקרלבואיכלוהקרובים

בחקלאותלעבודנשלח(50-כ)מהעצוריםחלק1941משנתהחל.ליגאליים-בלתיעולים

קלושהשמירהכאשר,ברביעיות,ברגלהאסיריםצעדולשם,עכושלידהנסיוניותבחוות

.לטרוןהמעצר-למחנההועברווהעצוריםהמחנהנסגר1942בדצמבר.אליהםנלווית

(צריפין)סרפנדהמעצרמחנה

עצוריםלקליטתהראשוןהמחנההיה,1936ביולי15-בשהוקם,צריפיןהמעצר-מחנה

הורחבהשנהבמשך.עצור200היתהשלוהקיבולת.מינהלייםמעצר-צוויפי-על,ערבים

ניתנואסירלכל,הטוביםבתנאיוידועהיההמחנה.עצור400היתההקליטהויכולתהמחנה

במקוםנפתחהוכןמבחוץאוכללקבלרשאיםהיוהאסירים.וארונותשמיכות,מיטה

עצוריםלקליטתהמחנהנפתח1939בשנת.1936בנובמבר10-בפונההמחנה.קנטינה

3'.ליגאליים-בלתיעוליםוכן;(חירום-שעת)ההגנהתקנותפי-על,יהודים

צריפיןהגדולהצבאיהאימונים-למחנהסמוך,רחבשטחפני-עלהשתרעהמחנה

שלמעורבתשמירהעליוהופקדה.שמירה-ומגדליתייל-בגדרותהוקףהוא.(סרפנד)

שביןלתקופהכלל-בדרךנעצרוהמינהלייםהעצורים.יהודיםונוטריםבריטיםשוטרים

36.נוספתלשנהמעצרםהוארךשנהשבתוםמקריםהיואולם,לשנהחודשיםשלושה

צעיריםעברייניםלתיקוןמוסדות

שנידונוצעירים.ישראל-בארץצעיריםלעברייניםמוסדותהיולאמאנית'העותבתקופה

הטיפול.מבוגריםעםביחדבתאיםשהושם,סוהר-בבתיעונשםאתלרצותנשלחולמאסר

הפליליהחוקפי-עלהאנגליםידי-עלהארץכיבושבעתנעשהצעיריםבעבריינים

1-ב.1918באוגוסט15מיוםהצבאיהמימשלשלהחקיקהפי-עלוכן,(40סעיף)מאני'העות

Young,(הצעיריםהעברייניםפקודתפורסמה1922ביולי Offenders Ordinance

,2סעיףפי-על.שנים18-ל9ביןשגילולעמינחשבצעירעבריין,זופקודהפי-על37.(1922

-לעונש13-18גילאילדוןהיהניתןלאוכן,שנים9-13ביןשגילונערלהענישאפשרהיהלא

מלאושטרםנערהאושנה15לומלאושטרםנער,זובפקודה7סעיףפי-על.(3סעיף)מוות

ספר-בביתמאסרםעללהורותהמשפט-ביתהיהרשאי,כלשהיבאשמהונדונושנה18לה

עליהםלגזורבמקום,הממשלהידי-עלשייקבעאחרמוסדבכלאוצעיריםעברייניםלתיקון.בחוקהקבועהעונשאת

היה,המנדטממשלתמצדמודרניתסוציאליתבגישהלהבחיןהיהניתןבוהיחידיהשטח

-פקידיומינוילתיקוןספר-לבתישליחה,מאסר-עונשימתן-אי:צעיריםבעברייניםהטיפול

.157'עמ,(21הערה,לעיל)ליטאי-לזר34תל,ראשוןחלק,ההגנהתולדותספר,(עורך)סלוצקי'י35

-

.149'עמ,1965אביב-ביבא.269'עמ,1965אביב-תל,הלאומיהצבאיהארגוןמערכות,ניב'ד36.858'עמ,(8הערה,לעיל)דוכן37

ו55הבריטיהמנדטבתקופתהסוהר-בתיהמימשלאולם,ורצויהמתקדמתהיתההמחוקקשכוונת,ייתכן38.סוציאלייםועובדיםמבחן

והשניאביב-בתלהאחד)מבחן-כקציניסוציאלייםעובדיםמספיקמינהלאהבריטי

,צורךשהיה,צעיריםלעברייניםזמנייםמעונותקיימיםהיולאגםזובתקופה.(בירושלים

דווקאולאו,מקוםביתללאלצעיריםלמצואניתןהיהלאגם.מביתםלהוציאם,מצבםעקב

לאחרמייד.מקצועילחינוךיזכוואףמתאיםטיפוליקבלושם,בוולחיותלגור,סגורמוסד

עברייניםלתיקוןספר-ביתנפתח,1919בשנת,ישראל-בארץהבריטיהכיבושהשלמת

הביתהוא,1855בשנתשנבנהבבית,בירושלים24עובדיהברחוב'אברהםכרם'בצעירים

הספר-ביתהועבר1927בשנת39.פיןהבריטיהקונסולידי-עללחומותמחוץשנבנההראשון

כבר1929ובשנת,צעיריםאסירים27הספרביתאוכלוסיתמנתהההעברהביום.כרם-לטול

-ואחרמלאכהאוחקלאותבעבודתבבוקרהועסקוהאסירים.צעירים85הספר-בביתהיו

-צפוניתממשלתיתחקלאיתבחווההספר-לביתסניףהוקם1936בשנת.בלימודיםהצהריים

העבודהסוגיכלאתללמודהיהנתןזובחווה.מבוגרבגילנוערעבור,לעכומזרחית

-בטולשהו1936בשנת.וכתובקרואידעושלאלאלולימודכיתותנפתחווכן,החקלאית

Remand(לנוערמעצר-ביתבירושליםהוקם1938-ב48.40-ובעכוצעירים169כרם

Home(,עדנעריםהוחזקוזהמעצר-בביתן4.ראח'ג'שיחשכונתבקצהאבןבנויבבית

רצולאושהשלטונותצבאייםמשפט-בתיידי-עלשנידונוכאלווכןלדיןלהעמדתם

מדי.פוליטיותוסיבותמשמעתבעיותעקב,צעיריםעברייניםלתיקוןספר-לבתילהעבירם

כמו,זהמוסדגםהמנדטתקופתסוףלקראת.נערים160-170-כהזההמעצר-בביתשהושנה

42.הסעדמשרדוניהוללפיקוחעבר,צעיריםעברייניםלתיקוןספר-בתי

1939בשנת.לחם-בביתצעיריםעברייניםלתיקוןספר-ביתקייםהיהמסויימתתקופה

תחתלהתקבלשנועדולנעריםעבודה-כפרלציון-בראשוןהיהודיהלאומיהוועדייסד

חרושת-ביתלידמצויהיההמוסד.צעיריםעברייניםגםבונתקבלויותרמאוחר.השגחה

קליטהמרכזבמקוםהוקםהמדינהבקום.המושבהשלהישןהתעשיהבאיזורלמצות

.נהלללידשנהבאותההוקםדומהעבודה-כפר.לנעליםחרושת-ביתבומצויוכיוםלעוליםמוסדהועבר1943בשנת.באיזורהצבאיהתעופהשדההרחבתעם1941בשנתפונההכפר

.'נעורים'מפגרים.לילדיםלמוסדכיוםהמשמשבמבנהמונדתל-גושלאיזורזה

משטרתייםמעצר-בתי

,טבריה,נצרתכמו,השדה-בעריקטניםמעצר-בתיכמהקיימיםהיומאנית'העותבתקופה

בירושלים'קישלה'הכמויותרגדוליםמעצר-בתישלמצומצםומספר,שבע-ובארשכם

אלומעצר-בתי.ובחיפהביפו'קישלה'וה(העתיקההעירמשטרתהיוםנמצאתבובמקום)

מבחתןאוכללקבלהאפשרותלמעט,ביותררעיםהיוהעצוריםותנאי,ישניםבמיבניםהיו

.1'עמ,(1949),הפרקליט,'ישראלבמדינתצעיריםבעברייניםהטיפול',אוסטפלד'צ38.147'עמ,(17הערה,לעיל)חרמון;96'עמ,ב,(12הערה,לעיל)אריה-בןראה391936Prison,ק.4010 Annual

Report

בבית.ישראל-משטרתשלהארציוהמטההממשלהקריתבניינינבנו,לכבישמעכר,ממנודרומית,כיום41

.ומשפחתובשו'גאלמחמדאחמדמרעתהגרעצמובזמןאחדיםנוער-מוסדותכמנהלששימשאלדורטימשהמרדברי;5'עמ,1944,(40הערהראה)שם42

.1984במארס2-בעמובראיון,המנדט

כספייהושעו56

להשתמשהאנגליםהמשיכו,הבריטילמנדטהראשונותבשנים.שוחדתשלוםתמורת

להקמתנוספיםמיבניםשכרושם,מסוימיםבמקומות.שלהםהמעצר-לבתימיבניםבאותם

.מעצר-תאיגםלידןהתאימו,משטרה-תחנות-קצין,בריטניהממשלתבשליחות,בארץביקר1930שנתשלהראשונהבמחצית

א.[.)דאוביגיןושמוציילוןבמשטרתתקופהבאותהששירתבכירבריטימשטרה

Dowbiggin(.דרכיםולהציעפלסטינהמשטרתפועלתכיצדלבדוקהתפקידהוטלעליו

ממצבםהזדעזעהוא43.המעצר-לבתיגםשהתייחס,שהגישוחשבון-בדין.מחודשלארגון

ואףבנוחיותהפוגעדבר,יותראועצירים20-לכלל-בדרךנועדו,לדבריו,התאים.הגרוע

הוא,לדעתו,ביותרהגרועהדבר.פשיעההרגלילרעהואישלהקנותלעצוריםמאפשר

עםביחדלחקירהשנעצרוועצוריםצעיריםעבריינים,חובתשלום-איעלעצוריםהחזקת

לפי,בחברוןהמעצר-בית.מקוםאפסעדמלאיםהיושביקרהמעצר-מבתיחלק.שפוטים

,העצורים98-למתאיםלאולגמרילמרתףדומה,לאדמהמתחתחציובנויהיה,תיאורו

מתאיםולאישןבבניין-בטבריההמעצר-ביתגםהיהכזה.ביקורובעתשםשמצא

ולבטלהסוהר-בתיושירותהמשטרהביןלהפרידהמליץדאוביגין.אנוש-בנישללכליאתם

44.משטרתייםמעצר-בבתישפוטיםהחזקתשלהנוהגאת

לאאולם,המעצר-בבתיהמצבאתלשפרהשלושיםשנותבמשךניסתההמנדטמשטרת

לעצורותתאנבנה1932-ובעזהבמשטרתחדשמעצר-ביתהוקם1931-ב.יתירהבהצלחה

שבע-בבארהמעצר-בביתסאניטארייםוסידוריםתאהוסיפו1933-ב.ביפוהמעצר-בבית

.המעצר-בתיביתר,אסיריםעבודתידי-על,נוספיםשיפוציםבוצעווכן:כדלקמןחלוקהלפימעצר-בתי15היוהמנדטלמשטרת

עזהמחוזשכםמחוזדרומימחוזצפונימחוזירושליםמחוז

עזהשכםיפוחיפהירושלים

שבע-בארכרם-טולרמלהצפתחברון

נין'גטבריהרמאללה

שאן-בית

נצרת

ועזהשכם,חיפה,עכו,ירושלים-המחוזייםהמעצר-בבתירקהיולנשיםמעצר-מקומות

בתקופתהמינהלייםהמעצריםריבויעם.המשטרתייםהמעצר-שבבתיהגדוליםשהיו-

,לחם-בבית'סאלם'בווילהלנשיםמעצר-בית1944באפרילהוקםהשנייההעולם-מלחמת

וגינהקומתייםבןבבית,שם.לעילשהוזכר'חנדל'שבביתלנשיםהסוהר-לביתכסמוך

עם.נוצריות-ערביותלרובהיוהעצורותשומרות.יהודיותעצורות60-70-כהוחזקו,מסביב

,ומבוצרותמודרניותמשטרה-לתחנותאזשנחשבו,הארץברחבי'טגארט'הבנייניהקמת

עזה,נצרת,צפת,טבריהכמו-יותרובגדולות,בודדיםמעצר-תאישבהןבקטנותנבנו

תנאיאתרבוץשיפרואלומעצר-בתי.תאיםמספרבהם,מעצר-בתי-שבע-ובאר

.תקופהבאותההעצורים

431930the Palestine Police, Londonמ

"H . L. Dowbiggin, Report .188'עמ,שם44

ו:לץעע44עיול(

*;.4.

4ע-.צ....-ל

~4,.4קל--.-.-.

--יל,--ן-;.

-"יג- ,..,.

נויןוו,יןננשיםמעציכביד1944-מהחלשימשה,חנדלמשפחתלביתהסמוכה,סאלםמלה

היהגראהםגק.הארבעיםבשנותלחם-בביתחנדללנשיםהסוהר-ביתאתשניהל)Graham(גראהםהזוג

היחידההאעליההאשההיתה,עמויחדעבדהאשרגראהםויולטרעייתו.הסוהר-ביתשלהראשוןהמפקח

ישראל-ארץבמשטרתשירתהאשר

כספייהושענ16

סטאטיסטייםנתונים-אסירים

ניתןהבריטיהמנדטבתקופתהסוהר-בתישירותשלהשנתייםוחשבונות-בדיניםמעיון

מועדותםפי-עלהאסיריםסוגי,האתנימוצאה,האסיריםאוכלוסייתהיקףעלרבותללמוד

:להלןבטבלאותמפורטיםאלהנתונים-כלל.'וכושלהםהמאסרותקופות

המאסרמועדותסוגלפיאסיריםמצבת

מועדותסוגלפיאסיריםמאסרהשנה

שלוששתיהרשעהשפוטיםעולים-תקנותמעצרעלהכל-סך

הרשעותהרשעותאחתחוקיים-לאהגנהחוב

1932682,34446,1075,14161,19435141241

1933432,33506,1141200726,17601223292

1934099,3212741945,15880,14872303419

1936241,30843746,19652,9590254340

1937679,35258,1678,22743,11844349545

1939351,35715992,27644,6372186329

1940436,35334,1000,22102,12855365617

1942275,30665098,19927585,9995395752

1943150,31547919,18108451,3125,8911415851

1944411776563486,20993121,11633,8112,1490053,1

1945197,37693261,18622,1673,7946,8163,1675065,1

המאסרתקופתלפיהאסיריםהתפלגות

יומיממוצעהמאסרתקופתהשנה

אסיריםשל3עד1-53-12שנים5-מאסר

ועצוריםחודשיםחודשיםשניםיותראועולם

19325254461922672,17372,2

19335120448958249,16144,2

19345247444165,1202,13068,2

193627253357935543,7428,2

19374666292065,1665,9652,2

1939106298260583112,5968,3

1940*198504830114,10868,3

1942*136659974366,7362,3

1943*45594137,1977,5746,2

1944*97541214,1457,6908,2

1945*106744287,1644,6989,2

.יותראועתים5טל,לתקופהעעידתוהאסיריםכל-בסךכלוליםעולם-למאסרהמדונוהאסיריםמספר1940מאנתהחל.

קירנןהבריטיהמנדטבתקופתהסוהר-בתי30ביןהסוהר-בתישלהשנתיתהאוכלוסיהנעה1930-1943השניםבין.שנתיתאוכלוסיה

עלה,חוקית-הכלתיהעלייהגליגבורעם,1944-1945בשנים.ועצוריםאסיריםאלף35-ל

197,37-ל1945ובשנת,אסיר776,41-להגיע1944בשנת.השנתיוהעצוריםהאסיריםמספר

4'.אסיר

אולם,הסוהר-בתיאוכלוסייתבקרבהרובאתהעצוריםהיוו,ככלל.מעצר/המאסרסוגי

יהודיםלעצורהאנגליםהחלו1941משנת.העצוריםמספרעלהשפוטיםמספרעלהלעתים

-הבלתיהעוליםמספרגבר1943ובשנת,(חירוםשעת)ההגנהתקנותפי-על,כאחדוערבים

.המעצרבמחנותששהוחוקיים

שפוטיםהיומהאסיריםאחוז75-כ,ככלל.המאסרתקופותלפיהאסיריםהתפלגות

השופטיםנהגו1939-1942בשניםהמאורעותלאחר.חודשים3עד,קצרותמאסר-לתקופות

עונשיםבגזירתהמעיטו1943-1944בשניםואילו,מאסרשנים5מעל-בעונשיםלהחמיר

ביןוההתנגשויותהבריטיהמנדטנגדהמאבקגבורעם,המנדטסוףועד1945-מ.כבדים

.המשפט-בתישלהדיןגזריגםהחמירו,וערביםיהודים

שנהמידיכיצד,בבירורנראהבטבלהמעיון.מועדותםפי-עלהאסיריםהתפלגות

המנדטשלטונותאצל.האסיריםכללמקרבהקודמותההרשעותבעליאחוזעלהבשנה

האסיריםאחוזעלה1940משנתהחל.מועדלעבריןנחשב,פעמים3מעלשנידוןעבריין

46.אחוז48.34-להגיע1945שנתעדובהדרגה,האסיריםמכללאחוז1.15-להמועדים

שלהשנתייםוחשבונות-בדיניםלהופיעהחלזהנתון.גיללפיהאסיריםהתפלגות

:החלוקהלהלן.1942משנתרקהסוהר-בתישירות

הכל-סך50מעל1515-2020-2525-50עדהשנה

1942599446,2035,2841,3664585,9

1943420056,2023,2229,3397125,8

1944465133,2295,2274,3466633,8

1945338376,2589,2370,3273946,8

קבוצתמהווהמתוכםכאשר,25גילעדהיוהאסיריםמכלל(אחוז8.52)1942,060,5בשנת

מכלל(303,5)אחוז252.59גילעדהאסיריםהיוו1945בשנת.אחוז15-203.48הגיל

.האסירים

1939-1945השניםביןהשפוטיםהאסיריםחלוקתלהלן.דתלפיהאסיריםהתפלגות

:דתםפי-על

.המנדטשנותסוףלגביולא1918-1929השניםלגבינתוניםלהשיגהצלחתילא45ששהוהאסיריםמכלל,1979לשנתהסוהר-בתישירותשלהשנתיוחשבון-הדיןפי-על:השוואהלשם46

.קודמותהרשעותבעליהיואחוז54.75בישראלהסוהר-בבתי1979בדצמבר

כספייהושע1(סע

הכל-סךאחרנוצריםיהודיםמוסלמיםהשנה

1939153,560279594644,6

1940364,10161,148889102,12

1942429,859653525585,9

1943146,747244562125,8

1944632,751545135633,8

1945887,748454233946,8

עצוריםכוללתלאזושטבלה,לשכוחאין.היהודיםהאסיריםשלהנמוךהאחוזלעיןבולט

היהמעצר-ובתיסוהר-בבתיהיהודיםאחוז,אחרת;חוקיים-בלתיעוליםולאמינהליים

.בלבדאחוז10-ל5ביןנעהאסיריםמכללהיהודיםהאסיריםאחוז,מקוםמכל.יותרגבוה

ישראל-בארץבאוכלוסיההשפוטיםהאסיריםשלחלקם

השפוטיםמספרהשפוטיםמספרבארץהאוכלוסיההשנהתושבים000,1לכל

1941545,584,1229,1108.7

1942700,629,1585,988.5

1943703,660,1125,889.4

1944624,739,1633,895.4

1945935,834,1946,887.4

המעצר-ומחנותהמעצר-בתי,הסוהר-בתיקיבולת

המעצר-ומחנותהמעצר-בתי,הסוהר-בתישלהקיבולתמיכולתמושגלתתמנת-על

:1945לשנתהממוצעתהיומיתהמצבהאתלהלןנביא,המנדטבתקופת

הסוהר-בית;644-בעכוהמרכזיהסוהר-בית;416-בירושליםהמרכזיהסוהר-כיח

-שלס-א-בנורהעבודה-מחנה;68-לחם-בביתלנשיםהסוהר-בית;160-בשכםעתליתהמעצר-מחנה;276-לטרוןהמעצר-מחנה;361-בעתליתהעבודה-מחנה;340

מעצר-בתי;215-לודבמחוזמעצר-בתי;100-ירושליםבמחוזמעצר-בתי;55-

-בתי;82-נצרתבמחוזמעצר-בתי;66-חיפהבמחוזמעצר-בתי;79-עזהבמחוז

.983,2-הכל-סך.121-שכםבמחוזמעצר

161

לאסיריםתעסוקה

עבודה-חובת

להעסיקהסוהר-ביתהנהלתהיתהחייבת,1946,הסוהר-בתיבפקודת(1)68סעיףפי-על

עלגםקלותעבודותלהטיליכלההסוהר-ביתהנהלת.עבודהעםלמאסרשנידונואסירים

עצוריםבעבודותלהעסיקשאין,קבעה207תקנה.עבודהללאלמאסרשנידונואסירים

פי-על.ולנקותםחדריהםאתלסדרמהםלדרושהאפשרותלמעט,דינםלבירורהמחכים

העסקתםעלאסרוהתקנות.אחרותבעבודות-להעסיקםהיהניתן,אלועצוריםשלבקשתם

כי,למעשההלכהבוצעהלאזוקביעהאולם.הסוהריםשלאישייםכמשרתיםאסיריםשל

בירושליםהמרכזייםהסוהר-בבתי.אותושירתולאשאסיריםהסוהר-בבתיקציןהיהלאהרי

,אריגה,סנדלרות,נגרות-שונותבמלאכותהמלאכה-בבתיהאסיריםאתהעסיקוובעכו

,ממשלתייםמשרדיםעבורבוצעוהעבודותרוב.סליםקליעת,פחחות,נפחות,חייטות

הזמנותלקבלגםהיהניתןהסוהר-בתיעלהמפקחבאישור.המנדטמשטרתעבורובעיקר

.פרטייםמיזמים

עבודה-פלוגות

שמס-אבנורהמעצר-במחנותעבודה-בפלוגותלעבודהועברמהאסיריםגדולחלק,כאמור

.רכבת-פסיוהנחתכבישיםסלילתכמו,עובדותלידייםנזקקושםלמקומותאו,ובעתלית;שנה18מעלגיל:כדלקמןהקריטריוניםעלשענו,אסיריםנשלחואלועבודה-לפלוגות

משלושהפחותלאשללתקופהמאסר;כפיים-לעבודתהכשרותוקביעתרפואיתבדיקה

יותרלהםנשארוולאשניםמחמשליותרשנידונולאלואו,שניםמחמשיותרולאחודשים

בעבודותשהועסקוהאסירים.(208תקנה)מאסרםתקופתאתלהשליםכדישניםמחמש

שהואשמואסירים.(יותרמשופר,כלומר)'גמדרגהמזוןקיבלו,עבודה-כבפלוגות,קשות

האסירים.הסוהר-בבתימאסרםאתלרצותהוחזרו,משמעת-בחוסראורעהבהתנהגות

והנחתכבישיםוסלילתחצץ-עבודות,משטרה-תחנותבניין,ביצותבייבושהועסקו

.ברזל-מסילות

הסליםתעשיית

נ')הסליםקליעתהיתהבעכוהסוהר-בביתביותרוהקשותהבזויותהמלאכותאחת

~

('ביל

המצודהגגעל.(ועפרחצץלהעברתשימשוהסלים)הציבוריותהעבודותמחלקתעבור

.סליםלייצורמלאכה-ביתהיה,ערביםאסיריםלכליאתבלילהששימש,גדולבאולם,בעכו,קצרותמאסר-לתקופותשנידונואוחדשיםכאלולרוב,ערביםבעיקרנשלחוזולמלאכה

80-כסליםבייצורעכובכלאהועסקויומיבממוצע.זומלאכה'טעמו'יהודיםגםאך

יבש,מיוחדמעשבהסליםאתוקולע,'תורכיתישיבה'ב,שקעליושבהיההאסיר.אסירים

-בדרךהצליחולאהחדשים.סלים3שליומיתמיכסהמוטלתהיתהאסירכלעל47.ודוקרני

.202'עמ,(21הערה,לעיל)ליטאי-לזר47

כספייהושעך62

.נוספתלעבודההצהריים-אחרלבואחייביםהיולכן,העבודהבשעותזומלאכהלסייםכללתקופהתוךהרעבר,יפהשהתנהגמי;לצינוקוצפוינשפטהיה,מיכסתואתמילאשלאמי

48.אחרתלמלאכהקצרה

מלאכה-בתי

האסירים.ודלתותסורגים,בגדרותוסגוריםנפרדיםבאגפיםהיוהאחריםהמלאכה-בתי

בדרגתאסיריםהיוהמלאכה-בתיעלהאחראים.סוהריםשמרוומבחוץבפניםעבדו

לרוב,בשכרמקצוע-בעליאףהועסקומסוימיםבמקצועות.מקצוע-בעלי,(סמל)'שאוויש'ולאפרימיטיבייםהיוהמלאכה-בתי.עבודה-מיכסותהיולאהאחריםבמקצועות.ערבים

(11'עמ)1934לשנתהסוהר-בתישירותשלהשנתיוחשבון-בדין.הרבהבהםללמודניתן

.הסוהר-בביתשלמדובמקצועעבודהמצאוומיידאסירים27שוחררושלראשונה,נאמרלימודזההיהולא,עבודתםבתקופתשרכשוהמעשיבנסיוןהצטמצםזהשלימוד,ספקאין

הודפסובו,דפוס-ביתבירושליםסוהר-בביתהוקם1933בשנת.תיאורטיבסיסבעלמתוכנן

,המשטרהשלהעת-וכתבשבועיותקבע-פקודותוכןלמשטרההדרושיםהטפסיםכל

'Magazineאסיריםהועסקו1935בשנת01100.49ננן

1936בשנת.אוטובוסים-לתחנותושלטיםתנועה-תמרוריבהכנתבירושליםהמלאכה-בבית

קושיהיההשנייההעולם-מלחמתבימי.'הלבנט'בתערוכתהסוהר-ביתמוצריהוצגו

מתיחת,ביצוריםבנייתכגון,מקצועיותבהסבותצורךלעתיםהיהולכן,גלם-חומריבהשגת

.הסוואה-רשתותוהכנתחקלאיותעבודות,תייל-גדרות-בעבודותהסוהר-בביתהועסקורביםאסירים,לעילשצוינולעבודותשפרט,לשכוחאין

.נקיון-ועבודותגננות,אפסנאות,פקידות,חיטוי-מחסני,מכבסה,מאפיה,מטבחכגון,משקהאסיריםמספרעלנתוניםלהלן,הסוהר-בביתהתעסוקההיקףעלמושגלקבלמנתעל

:שהועסקו

המועסקיםאחוזהכל-סךעבודה-במחנותסוהר-בבתיהשנה

האסיריםמכלל

19397001838832.13

1940659523182,17.9

1942612704316,17.13

350,16.16נתוניםאיןנתוניםאין1943

466,19.16נתוניםאיןנתוניםאין1944

אחוז17-ל13ביןנעהמועסקיםהאסיריםשאחוז,בבירורנראהאלובנתוניםעיוןמתוך

לעומת102,12)השפוטיםמספרמאודעלהבהשנהשהיתה1940שנתלמעט,הללובשנים

.217'עמ,(20הערה,לעיל)שמואלביץ48491933,The Palestine Police Annual Administrative Report

1():קהבריטיהמנדטבתקופתהסוהר-בתי

אלומשפוטיםחלקלקליטתמיוחדיםסידוריםנעשושלאומכיוון,(1939בשנת644,6

50.בלבדאחוז7.9-לזובשנההמועסקיםאחוזירד,לעבודה

היום-סדר

ידי-עלשתוארכפי,אופיינייום-סדרלהלן.וקפדניקבועיום-סדרנוהלהסוהר-בבתי:'ייהודייםאסירים

.התאיםדלתותעלמקלותוחבטותפעמון-צילצולידי-עלהשכמה0530.ספירה-מיסדר-'ססאם'0600('חכורה')בחצר('קסדוה)יומיטיול0700

.ובחצרותבתאיםנקיוןביקורת,פלילייםאסיריםידי-עלהתאיםניקוי0730.בתאיםהיתר,(כולםולאשפוטיםאסיריםרק)עבודה0930-1100.שני(ספירה-מיסדר)'תמאם'1100.צהריים-ארוחת1115.בחצריומיטיול1130.עבודההמשך1230-1430.בחצרטיול1500ערביתמוסיקההושמעהכלל-בדרך)בבוקרלמחרתעדבתאיםכליאה1600

.(בחצרמרמקול.(בחצרברמקול)וחדשותעבריתמוסיקה1900.ושינהאורות-כיבוי2000

וזכויותתנאים

מצדבכוחושימושדיכוישלמישטרבהםשלט.למדיקשיםהיוהמנדטבתקופתהכלאחיילהשיגהיהניתןאחרלאסיראולסוהרתשלוםתמורת,גיסאמאידךאך,גיסאמחדסוהרים

פי-עלהסוהר-בבתינהוגיםשהיוכפי,האסיריםומזכויותמהתנאיםחלקלהלןנביא.דברכל

.הנוהגפי-ועלהחוק

וציוניםאסירים-דרגות

-מאסרשלדרגותלשלושחולקוחודשים6מעלמאסרלתקופתשנשפטוהאסירים

6שההבה,הנמוכהבדרגההתקבלחדשאסירכל.(226תקנה)והגבוהההאמצעית,הנמוכה

עבודותעבדוזובדרגההאסיריםכל.חודשים12בהשהה,מועדעברייןהיהבאם;חודשים

הועסקו,האמצעיתלדרגההנמוכהמהדרגהשהועלוהאסירים.(227תקנה)ובזויותקשות

עסקו,הגבוההלדרגההאמצעיתמהדרגהשהועלואלו.המלאכה-בבתיכלל-בדרך

שהפראסיר.וכדומהעבודה-מנהלי,מפקחיםשימשואוחשיבותובעלותקלותבעבודות

הסוהר-בבתינהוגההיתה1946ועד1925שנתמאז.בדרגהלהורדהצפויהיה,המשמעתאת

t(וציוניםניקודשלשיטה (Marks Systemהיהיכולומעלהלשנהשנשפטאחדכללפיה

.האסיריםמכללאחוז6-כיומיבממוצעבישראלהסוהר-בבתיהועסקו1979-ב:השוואהלשם50.54'עמ,(22הערה,לעיל)דגני:30'עמ,(18הערה,לעיל)נדבה51

כספייהושע1(14

ההפחתה.טובהוהתנהגותטובהעבודהידי-עלהעונשבהפחתתאובמחילהלזכות

8צבירתידי-עלוזאת,מעצרומתקופתרבעהיתה,להגיעיכולהיהנידוןאליההמכסימאלית

תקנה.טובההתנהגותעבור-1,עבודה-יוםעבור-1,מאסר-יוםעבור6)ביוםנקודות

.1946שנתבסוףבוטלההציוניםשיטת.(214

הדרגותבעלישלזכויותיהם

הדרגה.בדרגההועלו,לתקנותבהתאםלזכותםציון-נקודותשצברו,ותקבעליאסירים

,('שאוויש')ראשוןסמל,('אומבשי')שניסמל:הסוהריםאצלהנהוגותלדרגותזהההיתה

רבותזכויותלנושאיהןהיקנוהדרגות.(ור'מייג-נט'סרג)סמל-רבשלדרגותאףוהיו

.הסוהר-ביתבחייוחשובות

-בתיבשירות)Corporal(שניסמלדרגת

אומבשי'האתגםשימשהזרדרגה.הסוהר

האסיריםמבין

הוא.סרטיםשנישרוולוועלכחולכובעחובש,כחוליםמדיםלבושהיה'אומבשי'ה

ממשמזרון,הסוהר-ביתשלהמשרדלידלעשןהיהחייבאותן,סיגריות5ערבמידיקיבל

מידיקרוביםביקורילקבלזכאיהיההוא.לחורףצבאיומעיל('בורש'הבמקום)לשימושו

-אל-פנים,השערלידמבקריועםלהיפגשרשאיהיהוכן(חודשייםמידיבמקום)חודש

זכאיהיההוא.ראשושערותאתולגדליוםמידילהתגלחלוהותר.סוהרנוכחותבלי,פנים

.בחצרשעה-חצישלנוסףלטיוללהסתובברשאיהיההוא.סרטיםשלושהשרוולוועללבניםמדיםלבש'שאוויש'ה

ולעשןתהולהרתיחבתאופרימוסלהחזיק,היוםשעותבכלהסוהר-ביתבחצרחופשי

.ואפיהמטבח,שירותיםעבודותעלאחראישימש'שאוויש'ה.בפומבי

-בתיאומיתקניםעלאחראיהיהאלא,עבדלא(סמל-הרב)'ור'מייגנט'סרג'ה

לדרגה.קניותלצורכיאוקצריםלביקוריםהעירההסוהר-ביתאתלעזוברשאיוהיה,מלאכה

ונשארהלמופתהתנהגותםאתהוכיחו,ארוכהמאסר-תקופתשריצוהאסיריםרקהגיעוזו

פלילייםאסיריםהדרגותבעלירובהיורבותשניםבמשך.קצרהמאסר-תקופתלרצותלהם

הפרד'המלאכתאתהיטבידעוהסוהר-ביתשלטונות.ארוכותמאסר-תקופותשריצוערבים

זכואלואחראים.'יחוס'בעלילאסיריםהחשובותהמישרותנמסרולעתים.'ומשול

-מצרכי,גילוח-סכיני,סיגריותלכלאלהגניבמסוגליםהיוהם.מעמדםמכוחרביםליתרונות

שיכלותפקידיםבעליבהיותם,חיפושיםאצלםלערוךנהגולאהסוהרים.חשישואףמזון

בהמשךמעונייניםבהיותם.עצוםברווחידם-עלנמכרוהמצרכים.ולשחדםלסוהריםלסייע

דרגה-בעללכל.בכלאהנעשהעלהסוהר-ביתלהנהלתודיווחומלשיניםשימשו,'שלטונם'

551הבריטיהמנדטבתקופתהסוהר-בתי

פושעיםלרובהיוהדרגותבעלי.זכר-משכבילצורכי-צעיראסיר-'אישה'היתה

אישיותםבכוחלדרגותיהםשזכוכאלהגםהיואך,ומוסרמצפון-וחסריזרוע-בעלי,מועדים

,הארבעיםשנותבתחילתרק.האסיריםלחבריהםרבלעזרהיוהאחרונים.וכשרונםהחזקה

הסוהר-בתישלטונותהחלו,היהודיםהפוליטייםהאסיריםמקרברביםשללכלאהגעתםעם

52.ליהודיםגםדרגותלהעניק

חוץ-לאזרחימיוחדיחס

נידונהמה-שמשוםאישיות;חוץ-לאזרחיבכלאמיוחדיחסהעניקוהמנדטשלטונות

לוהוענקו,מיוחדיחסבכלאיינתןשלאסירדינו-בפסקקבעהמשפטשביתוכאלהלמאסר

;וסדיניםשמיכותמביתולהביארשאיוהיה,נפרדבתאמיטהעלישןהוא:מפליגותזכויות

לקבלאובתאולבשלאו,מבחוץאוכללהזמיןלוהיהמותר.וספסלשולחןהוצבובתאו

וללבושראשושערותלגדל,להתגלחרשאיהיה;יותרגדולותמנותהסוהר-ביתממטבח

53.אזרחייםבגדים

בתנאימה-שיפור,1939בשנתשהחל,במאבקםהשיגוהיהודיםהפוליטייםהאסירים

בתורחיכוכאשרבכלאנהוגהשהיתההקריסהישיבתחובתבוטלה,למשל,כך.מאסרם

להםוהותרמזרוניםקיבלוהם;היהודיםאתמאודשהשפילדבר,(משרד,מרפאה)כלשהו

.שיניים-לריפויהאפשרותלהםניתנהכן;בתאיהםתהלהרתיח

חנינה

ימילקראתאואירועיםמיניכללרגללאסיריםחנינותלהעניקנהגוהמנדטשלטונות

חנינה,סמואלהרברט,העליוןהנציבהכריז1920ביולי7-ב,למשל,כך.המלךשלההולדת

והיאהעונשהפחתתאומיידישחרורמשמעותה,החנינה54.רחמנותמתוךלאסיריםכללית

.קצרהמאסר-תקופתלרצותלהםשנשארהאוטובהבהתנהגותשהצטיינולאלוניתנה

אסיריםחינוך

-בדינים.המנדטבתקופתהסוהר-בתישלטונותאתהעסיקשלאכמעטהאסיריםחינוך

חינוךלגבידברמוזכרלא1943שנתעדהסוהר-בתישירותשלהשנתייםוחשבונות

סוהר-בבתיהיולאוכן,ביותרקטןהיההאסיריםמספר1939שנתשעדמאחר.האסירים

שניתןכלשהוחינוךלמעט,הכלאשלטונותאתזהתחוםהעסיקלא,פוליטייםאסירים-

שירותשלהאדם-כוחברשימותרשומים1937מאז.צעיריםעברייניםלתיקוןהסוהר-בבתי

-בתיאתשניהלוהשכיריםבעצםאלושהיואלא,טכנייםמדריכים11-12הסוהר-בתיהחלה1942משנתרק,למוריםבאשר.אסירהיהלאהמשגיחשםמקום,השוניםהמלאכה

-בדין.בלבדמוריםשנינזכריםאזוגם,הארציותהאדם-כוחברשימותזומישרהלהופיע

בהוראתעסקואשרמוריםשנישלגיוסםמוזכר(5'עמ)1943שנתשלהשנתיוחשבון

כיתותמספרהוקמוכן-כמו.שנהאותהבמשךערביםאסירים150-לוהכתיבההקריאה

.192'עמ,(20הערה,לעיל)ן"שמואלב52.200'עמ,(21הערה,לעיל)ליטאי-לזר53.47'עמ,שם54

כספייהושע1()6

שלוחשבון-בדין.למדידלילותספריותהיוהסוהר-בבתי.ערביתללמודשרצוליהודים

המשיכווכן,המרכזייםהסוהר-בבתיהספריותנפתחוזושבשנה,נאמר(7'עמ)1945שנת

.(ערביםבעיקר)וכתובקרואאסירים110למדושבהןהקבועותהלימודכיתותבניהול,זובשנה.הבגרותבחינותלקראת,בהתכתבות,עצמםבכוחותלמדויהודיםמספר

,עותקיםבמספר,עיתוניםסוהר-ביתבכללאסיריםהסוהר-בתישירותסיפק,לראשונה

-בתיבכלרדיו-מכשיריהתקנתהיה1945בשנתביותרהגדולהחידוש.ובערביתבעברית

,בשפתםחדשותלשמועוהערביםהיהודיםהאסיריםיכלוכך;המעצר-ובמחנותהסוהר

ובעיקר,המנוחהובימי,להתפללהאפשרותניתנהאסירלכל".שונותותכניותמוסיקה

קאדים,לרבניםאיפשרואףבחגים.התאיםבאחדארעייםתפילה-בתימתקיניםהיו,בחגים

.האסיריםעםביחדאלוהיהםאתלעבודוכמרים

ביקורים

מכן-ולאחר,מאסר-חודשי3שריצהלאחררק,חבריםאוקרוביםביקורלקבלהורשהאסיר

אחדביקורלקבלרשאיםהיו,מאודטובההיתהשהתנהגותםאסירים.חודשייםמדי,חלהשהאסירבמקרה.סוהרנוכחהיהובמהלכודקות15-לנקבעהביקורמשך.לחודש

אסיר.הסוהר-ביתוהנהלתהרופארשותפי-עללבקרוידידיואוקרוביוהיורשאים

להיכנסהיהמותרדת-לאנשי.חודשים6במשךביקורלרהורשהלא,רעההיתהשהתנהגותו

היודינםלבירורשחיכועצורים.תפילותולערוךדתםמבניאסיריםולבקרהסוהר-לבתי

לאשלביקורלקבלוכן,סוהרנוכחותללא,יוםמידידין-עורךשלביקוריםלקבלרשאים

נקבעוהביקורימי.דתופי-עלהמנוחהביום,לשבועאחתידידיםאוקרוביםמשנייותר

הורשוכן.1400-1600-ו0900-1200השעותביןנערכווהםהדתותשלוששלהמנוחהלימי

הביקורשכן,ומצטחצחיםמתרחציםהאסיריםהיואלוביקוריםלקראת.חגבימיביקורים

מקרוביהםלקבלרשאיםהיוהאסירים56.הצדדיםלשניבמינהמיוחדתחוויההיווה

הציוניםשיטת.הוחרמואסוריםחפצים.בקפידהשנבדקוובגדיםמזון-חבילותומבקריהם

מאזלזכותוצברלאבאם,ביקורלקבללאסיראפשרולא;הביקוריםבתחוםגםפעלה

.(260תקנה)נקודות480האחרוןהביקור

מכתבים

עלולהודיעם,לקרוביומכתבלכתוב,הסוהר-לביתהגיעועם,היהרשאישהורשעאסיר

480-בשזכהלאחררקמכתבלכתוברשאיהאסירהיהכך-אחר.זהסוהר-בביתהימצאותו

שמילהביןניתן,היותרלכלליוםנקודות8לצבורהיהשאפשרמאחר.ציון-נקודות

היהיכולהסוהר-ביתמנהל.חודשייםכלמכתבלכתובהיהיכול,מצוינתהיתהשהתנהגותו

משפחה-בןמות:כדלקמןבמקריםשנקבעההמיכסהמעלמכתב.לכתובלאסירלהרשות

ענייניאועסקיולניהולבקשרדיחויסובלתשאינההוראהלתתמנת-על;ביותרקרוב

כך-כלהקפידולאהאנגליםהשניםבמשך.שחרורולקראתעבודהסידורלצורך;משפחתו

כך,1946בשנת,קודםשהוזכרכפי,בוטלההציוניםששיטתעודמה;אלוסידוריםעל

551945,Palestine frison Service Annual Report

.34'עמ,(18הערה,לעיל)נדבה56

הארבעיםשנות,ביקורלקראתבעכוהסוהר-ביתבשערממתינים

.יותרתכופותלעתיםמכתביםולקבלחודשמידיכמעטלקרוביולכתובאסיריכלשבעצם.אחריםוכתוביםמכתביםלצנזררשאיםהיוהסוהר-ביתשלטונות

עישון

גבוההיהוהטבקהסיגריותומחירבהסתרעישנוהכוללכן,הסוהר-בבתיאסורהיההעישון

אתשופטיםואףסיגריותאחריתכופיםחיפושיםלערוךנוהגיםהיוהסוהרים.ביותר

.אחרדברכלהסוהר-בבתילהשיגהיהניתןסיגריותתמורת.צינוק-לימיבהןהמחזיקיםבתוךלעשןצריךהיהאותן,ליוםסיגריות5הפוליטייםהאסיריםקיבלו1945משנתהחל

,בעיקרהיהודיםהאסיריםמצד,ממושךמאבקלאחר.בריטינט'סרגשמירתתחתהמקלחת

2חלוקתהונהגה,1945,שנהבאותה'7.נפשםכאוותלעשןויכלוזוגזירהעליהםחלהלא

.בתאיהםלעשןיכלואותן,הפלילייםלאסיריםגםביוםסיגריות

גילוח

שמוריםהיוהגילוח-סכיני.בשבועפעםלהתגלחמותרהיה,הסוהר-ביתהוראתפי-על

לאחררק.חזרהאותםואוספיםבשבועקבועביוםאותםמחלקיםהיו.הסוהר-ביתבמשרד

-מהחל,הםהורשו,יהודיםפוליטייםאסיריםידי-עלעכובכלאשהחל,ארוךומתן-משא,'משעי'בשםלבנהאבקהעםהתגלחורביםיהודיםאסירים.יומייםכללהתגלח,1939

58.סבוןללאגילוחהמאפשרת

עמושערכתיבראיון,הסוהר-בתיבשירותהמנדטבזמןשירתאשרמן'תורגאהרון(גמלאי)גונדר-תתדברי57

.1981כדצמבר1-ב.30'עמ,(22הערה,לעיל)דגני58

השלושיםעתות,בעכוהסוהר-ביתבחצר(טיול)'קקוךה'ה

יומיטיול

בחצרנעשההטיול.שעהלמשך,(1130)העבודהולאחר(0700)בבוקרהיוהטיולשעות

נט'סרגעמדעתבאותה.במעגל,ארוכהבשורה,בזוגותצועדיםהאסיריםכאשר,הכלא-בית

,עצמות-חילוץ,התעמלותלצורךשימשזהטיול.האסיריםעלופיקחהחצרבאמצעבריטי

.חברים-ומיפגשבידורמעיןהיווהוגםצחאווירשאיפת

הסוהר-בביתהמשמעת

מקובליםעונשים

41(55בסעיף)מפרטתזופקודה.המשמעתלנושאשלםפרקהוקדשהסוהר-בתיבפקודת

-בתיעלהמפקח,הכלליהמפקחאת(56בסעיף)מסמיכהוכןשונותמשמעת-עבירות

האשמיםאתולהענישאסירכלשלמשמעתיותהאשמותלבררהסוהר-ביתומנהלהסוהר

(צינוק)בודדבתאכליאה;יום28-לעדהמאסרמתקופתהקיצוץהפקעת:כדלקמןבעונשים

מזון-מנותמתן;(בלבדולחםמיםכלל-בדרך)מזוןעונשילהטילאפשרותעם,יום14עד

עבירהביצועשלבמקרה,מלקות;ל"הנמהעונשיםאחדכלצירוף;יום14במשךמקוצצות

24עדלפסוקהיהמותר.מרדניתהתנהגותאוסוהראואסירכלפיאלימות,חוזרתחמורה

היהשנה16לומלאושלאלאסיר.העליוןהנציבידי-עלשאושרבשבטאובשוטמלקות

ירושלים,המרכזיהסוהר-ביתבתוךברזלוכער

טעוןהיהמלקות12עדשלפסק.(גמישקנהלרוב)קלבשבטמלקות12המרביהעונש

מלקות-עונשי.העליוןהנציבשלאישורו-מלקות12-מיותר;המחוזמושלשלאישור

.ומעלהשנהוחמשארבעיםמבניולאסיריםלמוותשנידונולאסירים,לנשיםנפסקולאוכלהסוהר-ביתמנהל,הסוהר-ביתרופאשלבנוכחותו,בחצרבוצעוהמלקותעונשי

.האסירים,למשל,בעכו.המלקותעונשביצועאופןאתאףמתאריםאסיריםשלהזכרונותספרי

על;ברזל-טבעותועליואדוםצבועגדולאבן-מישטחהיההסוהר-ביתשלהחצרבאמצע

האסיריםכל.הטיולבשעתמבצעיםהיוהמלקותעונשאת.מעץחצובהעמדהזהמישטח

הונחהחצובהליד.מסביבהאדמהעליושביםהםכאשרהעונשבביצועלחזותחייביםהיו

ההכנותבגמר.קצרהלידיתמחוברת,ארוכהעור-רצועתמשריםהיובמים,מלח-מיובודלי

סוהריםידי-עלמובאהיההנענשהאסיר.וחובשרופא,סגנו,הסוהר-ביתמנהלמופיעהיההיוהמולקהשלחזהוועל,המותניםמעלהגבעלמלקיםהיו.החצובהאלונקשרבריטים

ובשנייהבאווירפעם,בשוטמצליףהיההמלקההסוהר.עורעשויאוכףמעיןידי-עלמגינים

.האסירשלגופוסביבנלפתוהיהבשריקההאוויראתחוצההיההשוט.האסירשלגבועל.משגיחהיהוהרופאמונההיההמנהל.כההפסהאסירשלבגבומשאירההיתההרצועהשלליבואתובודקלחדולהרופאמצווההיה,הכרתואתלאבדהולךהאסירכישראהברגע

.ההלקאהאתלהפסיקמורההרופאהיה,המולקהשללחייוסכנהנשקפהכאשררק.האסירשבהאסירכאשר,שבועותכמהכעבור;העונששארעלמוותריםהיולא,הפסיקובאם

הפצועשלגבואתמושחהחובשהיהההלקאהבגמר.ההלקאהאתמחדשיםהיו,לאיתנו

עלמלקיםהיוהצעיריםהאסיריםאת.התולים-לביתהאסיראתומעביריםשמן-במשחת

59.וגמישארוךבקנהסגנואוהמנהלידי-עלבוצעוהעונש,עכוזם

.הסוהר-בתיבקצוותכלל-בדרךשמוקמו,צינוק-תאימספרהיוהסוהר-בתיבכלבגודלהיההצינוק-תא.הקרקעלפנימתחת,במרתףצינוק-תאימצוייםהיובירושלים

נכבלובצינוקבישיבההנענשים.השנהימותבכלוקרהיוםשעותבכלאפל,בלבדמזרון

לכן,ושמיכותמזרוןניתנולאבצינוקעונשםלמרצים.התאדלתלסורגיבשרשרתבידם

לבלותהאסיריםבחרוזומסיבה.הקרההרצפהגבי-עלהיממהשעותבכללשבתנאלצו

היוערבלפנותרק.צרהיההתא,כאמור,כיניתןלאלהתחלך;בעמידהזמנםמרביתאת

.אותםנוטליםובבוקר,ושמיכה'בורש'לתאמכניסים

.90'עמ,(21הערה,לעיל)ליטאי-לזר59

כספייהושעו70

המנדט60בתקופתשנפסקוהמשמעתעונשיעלסטאטיסטייםנתונים

הכל-סךצינוקהפקעתצינוקמלקותכבילתהשנה

עונשיםוהפקעתהקיצוץרגלים

הקיצוץבעונש

בעונשבלבד

1930--39137181132489

1931--2098106157381

1932911311352118387

193369818425333619

1934841012136252305

19356152373243549

1936--327599319696

1937--2248221357828

1939--10163132314619

1940--422148411684

1942--3173204465845

1943--3243226629101,1

1944----380151611142,1

1945--1280171592044,1

למוותהנידונים

המאסר-תנאי

"במקראוטםשנמצאמיכלל-בדרךטנענבו,מתת-עומרמ"קהיההמנדטבתקופת,כידוע

הכלא"בבתהוחזקולמוותהמדומםהמלטוהמזחנתהתמדותאומרידה,חמומםרצח

-עלכלל-בדרך,ביממהוטעות24,צמודהטמירהממטמרהנפרדיםבאגפים,ועכובירושלים

אוכל)ארוחותיהםקיבלו,אדומיםאסיריםמדילבשולמוותהנידונים.בריטייםשוטריםידי

,ליוםסיגריות30לקבלרשאיםהיוהם.התא'קרדל'בעשוצרכיהםואתבתאם(משופר

ספריםלהםלהכניסהיהמותר.אחריםאסיריםשקיבלולמהבהשוואהעצומהכמות

שארכאשר,ורגליהםבידיהםכבולים,בחצרשעה-חצישללטיולהוצאוהם.ועיתונים

לאחרן6.כשבועפעםחמהלמקלחתהובלודומהבצורה.בתאיהםסגוריםהיוהאסירים

.נתוניםהשגתילאמהשניםחלקלגבי60.54'עמ,(18הערה,לעיל)נדבה61

7-1ךהבריטיהמנדטבתקופתהסוהר-בתי

היההאסיר.היומילטיוליותרהנידוןהוצאלא,העליוןהנציבידי-עלאושרהמוותשעונש

הסוהר-ביתמפקד.דינו-עורךשלוכןשלוהדת-כהן,קרוביושלביקוריםלקבלרשאי

62.יו0מידיבתאיהםלמוותהנידוניםאתלבקרחייביםהיווהרופא

,....,.י

**

בעכוקרדוםתא

הגרדום-חדר

וובתקרתו,האסיריםיתרמעיניסגור,הגרדום-חדרהיהלמוותהנידוניםלאגףמקוםבקרבת

כנפייםשתיכעלתדלתהיתה,החדררצפתעל,לחבלמתחת.התליהחבלאתקשרושאליו

שלהעמדתומקוםלסימוןרגל-כףמצוירתהיתהמהדלתותאחתכלעל.מטהכלפיהנפתחת

הדלתפתיחת,המכניהמנגנוןהופעלכאשר,שמאפשרתאהיהלדלתמתחת.לתליההנידון

,1925,הסוהר-בתימתקנות297תקנהפי-על63.אד0כגובהשעומקוחללויצירתפניםכלפי

פעולתאתהמוותדין-גזרביצועלפנייוםאישיתלבדוקהסוהר-ביתמנהלחייבהיהכמשקלשמשקלוחול-שקלתלותנהגו,זהלצורך)התליהחבלומצבהדלתתקינות,הגרדום

שקראשועלחובשיםהיו,הגרדום-חדראללמוותהנידוןשלהובלתולפני.(למוותהנידון

היושבהןטבעות,עבריהמשני,ובהרחבהחגורהחגרולמותניו.צווארוסביבקשור,שחור

נציג,הרופא,הסוהר-ביתמנהלנוכחיםהיולהורגההוצאהבעת.הנידוןידיאתקושרים

לפניהאסיראתלזהותצריכיםשהיוהמשפט-ביתפקידיאושוטריםעצי,המחוזעלהממונה

בשעות,בחשאיכלל-בדרךבוצעההתליה.האסירבקשתלפי,דת-כהןוכן,להורגהוצאתו

0800עדהמאוחרלכל,ישנוהאסיריםיתרכאשר,המוקדמותהבוקרבשעותאוהלילה

.הנידוןשלנשמתוכבריצאהאם,הרופאבדקהתליהביצועלאחר.(298תקנה)בבוקרהקרוביםרצולאאם.לקבורהלקרוביםנמסרהכך-ואחראחתשעהתלויהנשארההגופה

.293תקנה,1925,הסוהרבתיתקנות62.171'עמ,(20הערה,לעיל)שמואלביץ63

כספייהושע721

הסוהר-ביתלמנהלהרופאמסרהתליהאחרי.(302תקנה)השלטונותידי-עלנקברה,בגופה

הקירותאחדעלהודבקזומתעודההעתק.האסירשלמותודבראתהמאשרתתעודה

.(303תקנה)שעות24למשךהסוהר-לביתבכניסההחיצוניים

להורגההוצאותהיקף

1930-1945לשניםהמנדטבתקופתהסוהר-בתישירותשלוהחשבונות-הדיניםפי-על

1939השניםהןהכלל-מןיוצאות.למוותנידונים2-8להורגהוצאושנהשמידי64,מתברר

-1944-ובמקרים1943-10בשנת,מוות-דין-פסקי55בוצעובה(המאורעותתקופת)

.(ערביםכלל-בדרך)פלילייםעברייניםנגדהפועלאלהוצאוהדין-פסקירוב.מקרים14ושוטריםבחייליםופגיעותרצחבאשמתשנידונוערביםפורעיםהיורובם1939בשנת

-בןשלמהכאשר,1938ביוני29-בבוצעיהודישלהראשוןהמוותדין-גזר.בריטים

.להורגהוצא,צפת-פינה-ראשבכבישאוטובוסעלביריהואשםאשר,המחתרתאיש,יוסף,דרזנריחיאל,אלקחימרדכי,גרונרדב-יהודיםמחתרתאנשישללגרדוםהעליותיתר

.1947יולי-אפרילבחודשיםבוצעו-נקרומאירוייסיעקב,חביבאבשלום,קשאניאליעזרורחוקיםיותרבטוחיםהאנגליםהרגישושם,עכובכלאבוצעוהיהודיםשללגרדוםהעליות

שלחו,פיינשטייןומאירברזנימשה,נוספיםלמוותנידוניםשני.יהודיתאוכלוסיהמריכוזי

באפריל21-בבירושליםלמוותהנידוניםלתאשהוברחרימוןפיצוץידי-עלבנפשםיד

65.לפועליוצאלאעליהםשנגזרהמוותדין-שפסקכדי,1947

הבריטיהמנדטבשלהיהמצב

-ארץחלוקתעלהמאוחדותהאומותעצרתהכרזתועדהשנייההעולם-מלחמתמסיום

המאבקהתחולל,חודש30-מלמעלהשארכהתקופה,ויהודיתערבית,מדינותלשתיישראל

.הבריטיהשלטוןלביןהעבריוהיישובהציוניתהתנועהביןהארץשלגורלהעלהחריףיצרוהבריטיהשלטוןותגובותלערביםהיהודיםביןהאיבהמעשי,הפוליטייםהמאורעות

ההתנכלויותרבו,בעברמאשריותר,זובתקופה.הלאומיםמשניהאסיריםבקרברבמתח

בהן,חמורותכמהומותאףלעתיםאובודדיםכשעשי,יהודיםלאסיריםערביםאסיריםשל

היהודיםהאסיריםשלהתארגנותםחייבהמצב.הצדדיםמשניאסיריםעשרותמעורביםהיו

קרנשקהכנת,התבצרותשכללההתארגנות,הסוהר-בתיאוכלוסייתבקרבמיעוטהיואשר

האסיריםאתלהחזיקהמנדטשלהאחרונותבשניםנהגוהסוהר-בתישלטונות.וכדומה

האסיריםשכנושבהםמהאגפיםמרוחקיםבאגפיםגםולעתיםנפרדיםבתאיםהיהודים

66.המהנותמשניאסיריםנפגעולזמןמזמןשפרצובקטטות.הערבים

.1945שנתאחריולאהראשוןבעשורהמנדטלשנותהנוגעיםנתוניםלמצואבידיעלהלא64גםלראותניתןהגרדום-וחדרילמוותהנידוניםתאיאת.6'עמ,ח"תשל,ירושלים,גרדוםעולי,ברכסחיה65

-ביתשכןכה)בעכוובמצודה(המנדטבתקופתהמרכזיהסוהר-בית)בירושלים'הגבורההיכל'בכיום

.(השניהמרכזיהסוהרשירותנציביותרומאוחרההגנהמפעיליאסיראזשהיה,ניראריהנפצעירושליםבכלאהקטטותבאחתכך66

.הסוהרבתי

ץ171.הבריטיהמנדטבתקופתהסוהר-בתי

-בביתמהומותפרצו,ישראל-ארץחלוקתעלההחלטהלמחרת,1947בנובמבר30-ב

דרישתעקב,יומייםוכעבור,היהודיםהאסיריםאתהתקיפוהערביםהאסירים.בעכוהסוהר

67.בירושליםהסוהר-לביתהיהודיםהאסיריםכלהועברו,רעב-ושביתתהיהודיםהאסירים

.ולערביםליהודים,נפרדיםאגפיםלשניבירושליםהסוהר-ביתחולק1947בדצמברכאשר.יהודיםושוטריםקציניםשירתוהיהודיבאגף.איש100-כמנוהיהודיםהאסירים

באמצעות,היהודיתהסוכנותפנתהירושליםבכלאלערביםהיהודיםביןההפרדהנוצרה

,מוראזרחועוזרו(הבריטיהמימשלעםהיהודיתהסוכנותשלהקישורקצין)סתוינעמן

חבריביניהם,יהודים30-כהתגייסוכך.הסוהר-בתילשירותלהתגייסהיהודילציבור

.המחתרתארגוניאתוגםהבריטיהכתראתגםשירתוהם.י"ולחל"אצ,'הגנה'ההמחתרותהיהודיותהאסירותאצלהחששותלנשיםהסוהר-בביתגברו,החלוקהעלההכרזהעם

האסירות.הערביותוהאסירותלחם-בביתהערביתהאוכלוסיהמצדפגיעהממעשיגם

.יהודילאזורלהעבירןהסוהר-ביתמשלטונותודרשורעב-שביתתעלהכריזוהיהודיותאסירותביןאחדותהתנגשויותואירעורבמתחהסוהר-בביתשררחודשבמשךואמנם

28-ב,הסוהר-בביתוהמתחהפוליטייםהאירועים,השביתהבלחץ.ליהודיותערביות

68.בעתליתלמחנההיהודיותהאסירות35הועברו1947בדצמבר

.בעתליתלמחנהלטרוןעצוריאתאףלהעבירהאנגליםהחליטו1948בפברואר8-ב-ביתאסיריגםלעתליתהועברויותרמאוחר.ימים4נמשכההעצורים400שלהעברתם

היהודיםוהעצוריםהאסיריםכלהמנדטסיוםלפניכחודשייםשבעצםכך,בירושליםהסוהר

-ובתוכואנגליםושוטריםחייליםשמרולמחנהסביב.עתליתבמחנהמרוכזיםהיו

מהם-900-כ-האסיריםרובשוחררומאי-מארסבחודשים.יהודיםונוטריםסוהרים

ידי-עלהועברוארוכותלתקופותשפוטיםפלילייםאסיריםמספר.פלילייםאסירים120המשטרהבתחנתששירתוהיהודיםהשוטריםלידיהמנדטתוםלפניימיםמספרהבריטים

.הישראליהסוהר-בתישירותהקמתעדהוחזקוושם,תקוה-בפתח

סיכום

לאהמנדטורישהשלטון,מעלההמנדטבתקופתהסוהר-בתישירותשלקורותיוסקירת

נכוןבטיפולהצטייןלאאף,ישראל-בארץהסוהר-בתיאתלקדםגדוליםמאמציםעשה

השלטוןמידיביותרגרועה'ירושה'קיבלהבריטישהשלטוןלהודותיש.באסיריםונבוןאתקידמולאהבריטיםגםאולם;הסוהריםורמתהסוהר-בתיתשתיתמבחינת,מאני'העות

השנייההעולם-מלחמתלפנישנשבההקידמהרוחאחרהלכולאואףהסוהר-בתיבניית

תיקוניםשלרוח-עצמהבבריטניהואףבאירופה,הברית-בארצות,סיומהעםשאתוביתר

במשך.אסיריםולשיקוםלטיפולדרכיםוחיפוש

~

לאישראל-בארץהבריטיהשלטוןשנות3

-בתיאתולהרחיבלשפץרביםמאמציםעשוהבריטיםאמנם.חדשסוהר-ביתאףנבנה

.311'עמ,(20הערה,לעיל)שמואלביץ67.186'עמ,(27הערה,לעיל)עמידרור68

כספייהושע174

האסיריםאוכלוסייתשלהצפיפותבגללזאתעשואולם,(ועכובירושלים)הקיימיםהסוהר

וגדולמודרניסוהר-ביתלבנייתבתכניותהמנדטשלטונותהשתעשעורבותשנים.והעצורים

.המנדטתקופתתוםעדהניירעלנשארואלותכניותאולם,לירושליםרמלהביןבדרךעבודה-פלוגותלהקיםהבריטיםאתדחף,מהיריםכליאה-פתרונותלמצואהצורך

שלהמגוריםצפיפותאתולהגדילהמרכזייםהסוהר-בתיאתלהרהיב,מעצר-ומחנות

כלנעשהלא.והעצוריםהאסיריםשלהחייםתנאיחשבוןעל,כמובן,זאתכל;האסירים

וישקמושיבססודבר,מקצועלימודארוכהמאסר-לתקופתהשפוטאסירלכללתכנןנסיון

הוצבכברכאשר,הואביוזמתוזאתעשה,כלשהומקצועלמדאסיראם.שחרורועם

מצורכיחלקלספקכדיוקמוביותרפרימיטיבייםהיוהמלאכה-בתי.כלשהועבודה-במקום

לאותםתעסוקהלספקכדיוכן,הממשלתייםוהמשרדיםהסוהר-בתישירות,המשטרה

לאולרובביותרמקרייםהיוואיבחונםהאסיריםמיון.ועבודהלמאסרשנידונואסירים

.המנדטתקופתכלזרהיהזהמושג,האסירלחינוךבאשר.יושמו,תגמוללמטרותשימשוהמנדטבתקופתהסוהר-שבתי,גמורבבטחוןאפואלומראפשר

לאגםוהאנגלים,פוליטייםואסיריםפלילייםעברייניםשלבטוחהוהחזקהבידוד,הרתעה

השניםרובבמשךיהודיםפוליטייםאסיריםשלנוכחותם.אחרותשהמטרותלטעוןהתיימרו

הכלאשלטונותובהתייחסותהמאסרבתנאירביםשיפוריםהכנסתעלוהשפיעהדירבנה

.ועיקשממושך,קשהבמאבקזאתכל;האסירכלפי,רעועיםסוהר-בתישניישראללמדינתהבריטיהמנדטשלטונותהותירודברשלבסופו

.ליעודםמתאימיםולאמיושנים