ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017www.haravgi.com.cyETOΣ 62ο

ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 21250 - ΤΙΜΗ €1.00

ΠΕΜΠΤΗΣ

ΑΤΑΡΑΧΟΣ ΙΩΝΑΣγια θάνατο 18χρονου υπόδικουΜε μια εκκωφαντική σιωπή επέδειξε την παντελή αδιαφορία του ο Υπουργός Δικαιοσύνης για το θάνατο ενός18χρονου που επεσυνέβη στις Κεντρικές Φυλακές, ενώ ήταν απλός υπόδικος και όχι κατάδικος. Η Αστυνομίααπέκλεισε «το ενδεχόμενο εγκληματικής ενέργειας», ενώ η αντιπολίτευση υπέβαλε αμείλικτα ερωτήματα για τιςσυνθήκες κράτησης του νεαρού και επέρριψε πολιτικές ευθύνες σε Υπουργό και Πρόεδρο της Δημοκρατίας. ΣΕΛ. 9

«ΑΝ ΜΑΣΞΕΣΠΙΤΩΣΟΥΝ,ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕΠΟΥ ΝΑ ΠΑΜΕ...»

Κραυγή αγωνίας για το ενδεχόμε-

νο μαζικών εκποιήσεων ακίνητης

περιουσίας και δη της πρώτης

κατοικίας ακούστηκε χθες έξω

από τη Συνεργατική Κυπριακή

Τράπεζα, όπου το Κίνημα Ενάντια

στις Εκποιήσεις ζήτησε από τους

αρμόδιους φορείς να ανακληθεί η

απόφαση για συνεργασία με την

ισπανική Altamira. Οι γονείς της

Παντελίτσας με αγροτικά χρέη

ανησυχούν: «Αν μας ξεσπιτώσουν,

δεν ξέρουμε πού να πάμε», προει-

δοποιούν. ΣΕΛ. 10

Χώρος θανάτου γιαανώνυμους νέους οι φυλακές

Για...VIP κατάδικουςπεντάστερα ξενοδοχεία

Αν και υπόδικος, κρατείτο σε πτέρυγα καταδίκων

ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ Γ.Γ. ΑΚΕΛΓΙΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙΣ

Συνάντηση με τον Διοικητή της ΚΥΠ είχε

ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ μετά τα δημοσιεύματα ότι

κατά την προχθεσινή συνεδρία του Ε. Συμ-

βουλίου ο Άντρος Κυπριανού κατήγγειλε

ότι ο ίδιος και οι τηλεφωνικές του συνομι-

λίες παρακολουθούνται από την ΚΥΠ. ΣΕΛ. 7

ΚΟΥΝΟΥΝ ΜΑΝΤIΛΙ ΕΪΝΤΕΚΑΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΛΥΣΗΣ

Αποχαιρετά σήμερα την Κύπρο και το πό-

στο του Ειδικού Συμβούλου του Γ.Γ. για το

Κυπριακό ο Έσπεν Μπαρθ Έιντε. Ενδεχο-

μένως να χαθεί η προοπτική λύσης, αν

δεν αναληφθούν πρωτοβουλίες για συνέ-

χιση της διαδικασίας. ΣΕΛ. 3

Με μια εγκύκλιο πέταξαν στο δρόμο 170 μεταφραστές μεεργασία 20-30 χρόνων στο ΓΤΠ

ΣΕΛ. 7

Επιπλέον 15 μήνες φυλάκισηςστον πρώην διευθυντή του ΣΑΠΑγια την υπόθεση ΧΥΤΥ- ΧΥΤΑ

ΣΕΛ. 12

Χωρίς WiFi και φέτος οι αίθουσεςδιδασκαλίας στα δημοτικά σχολείακαι νηπιαγωγεία

ΣΕΛ. 10

Με μάστερ και διδακτορικό οι πλείστοι αιτητές για εξετάσειςδιορισμού στην εκπαίδευση

ΣΕΛ. 7

Όλες οι δηλώσεις αξιωματούχωντης πολιτείας για το πόθεν έσχεςστο φως σε ένα μήνα

ΣΕΛ. 6

ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ Η ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΗΔΕΙΩΝΔεν έχει λήξει το θέμα με τις πιθανές παρατυπίες που παρατηρήθηκανστην εφαρμογή του νόμου για τη λειτουργία των γραφείων κηδειών. ΣΕΛ. 6

Περίεργα καιαναπάντηταερωτήματα

Καταγγελίες απόαδειοδοτημέναγραφεία

ΕΝΑ «ΚΟΡΑΚΙ» ΔΑΜΑΣΕ ΤΟΥΣ «ΛΕΟΝΤΕΣ»

Ο διαιτητής Αρτιόμ Κούτσιν αποδείχθηκε ανυπέρβλητο εμπόδιο για την ΑΕΛ. Με πέ-

ναλτι-φάντασμα και αποβολή του Αϊρόσα στο 26’ έβαλε σε θέση ισχύος την Αούστρια,

που προκρίθηκε παρά την κατάθεση ψυχής των παικτών της λεμεσιανής ομάδας. ΣΕΛ. 17

σαν σήμερα ο καιρός

πρόσωπα & γεγονότα

εορτολόγιο

Αλέξης ΤσίπραςΟλοκαύτωμα Ρομά«Είναι ηθική υποχρέωσήμας να μην λησμονούμε τιςθηριωδίες του παρελθόντοςκαι να μην επιτρέψουμε ναεπαναληφθούν στο μέλλον.Τα κοινωνικά στερεότυπα, ο

λόγος μίσους, ο ρατσισμός, έρχονται από τις πιοσκοτεινές σελίδες της ευρωπαϊκής ιστορίας. Τι-μούμε τα θύματα των Ρομά από το καθεστώςτων ναζί», δήλωσε μέσω twitter ο πρωθυπουρ-γός Αλέξης Τσίπρας με την ευκαιρία της ημέραςμνήμης του Ολοκαυτώματος των Ρομά.

UniteCyprusNow Επανάληψη συνομιλιώνΤην ανάγκη διαμόρφωσηςμιας νέας στρατηγικής πουνα δημιουργεί τις απαραίτη-τες προϋποθέσεις, ώστε οισυνομιλίες στο Κυπριακό ναεπαναληφθούν και να τερμα-

τιστούν με επιτυχία, εκφράζει η UniteCyprus-Now. Η δικοινοτική πρωτοβουλία πολιτών, ηοποία είχε χωριστές συναντήσεις με Αναστασιά-δη-Ακιντζί, σημειώνει ότι οι δύο ηγέτες έχουν χά-σει την εμπιστοσύνη που υπήρχε μεταξύ τους καιείναι απρόθυμοι να συνεργαστούν.

ΚατεχόμεναΜεταμοσχεύσεις καρδίας Για μεταμοσχεύσεις καρδίαςετοιμάζεται η καρδιολογικήκλινική του «πανεπιστημια-κού» νοσοκομείου ΕγγύςΑνατολής στα κατεχόμενα.Σύμφωνα με δηλώσεις της

στην «Κίπρις» η καθηγήτρια καρδιολογίας, πρό-εδρος του Τμήματος Καρδιολογίας, Οζλέμ Μπαλ-τσίογλου, είπε ότι έχει γίνει η διαδικασία, έχει ετοι-μαστεί ο σχετικός φάκελος για τη δημιουργία τηςμεταμοσχευτικής κλινικής και έχει παραδοθεί στο«υπουργείο» υγείας για τις τελικές άδειες.

1843Στην Αθήνα επαναστάτες υποχρεώνουν τον Όθωνα ναπαραχωρήσει Σύνταγμα.

1940Γεννιέται ο Αντώνης Καλογιάννης, Έλληνας τραγουδι-στής.

1948Αρχίζει στην Κύπρο η μεγάλη απεργία των αμιαντωρύ-χων από την ΠΕΟ με τη στήριξη του ΑΚΕΛ.

1953Ο Έλληνας κομμουνιστής Νίκος Πλουμπίδης καταδικά-ζεται δύο φορές σε θάνατο για «κατασκοπεία» από τουποτελές στον αμερικανικό ιμπεριαλισμό ελληνικό κρά-τος και οδηγείται στο εκτελεστικό για τα πιστεύω του.

1971Ένα χρόνο μετά τη διάλυση των Beatles, ο Πολ Μακ-Κάρτνεϊ ανακοινώνει το σχηματισμό του νέου του συγ-κροτήματος που ονομάζεται The Wings.

1973Πεθαίνει ο Ηλίας Βενέζης, Έλληνας συγγραφέας.

1977Πεθαίνει ο Μακάριος Γ’, Αρχιεπίσκοπος και Πρόεδροςτης Κυπριακής Δημοκρατίας.

1994Πεθαίνει ο Νίκος Χατζηκυριάκος Γκίκας, Έλληνας ζω-γράφος.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

ΣΗΜΕΡΑΔαλμάτου, Φαύστου & Ισαακίου οσ., Θεοδώρας

της εν Θεσ/νίκη.

ΑΥΡΙΟΤων εν Εφέσω 7 παίδων, Ευδοκίας οσίας

Σήμερα ο καιρός θα είναι αρχικά κυρίως αίθριος, ενώ τις απογευματινές ώρεςπαροδικά αυξημένες νεφώσεις που θα αναπτύσσονται ενδέχεται να δώσουνμεμονωμένη βροχή στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν νοτιοδυτικοί ως βορει-οδυτικοί, μέτριοι μέχρι ισχυροί, 4 με 5 Μποφόρ και η θάλασσα θα είναι λίγοταραγμένη μέχρι ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 36 βαθμούς στοεσωτερικό, γύρω στους 33 στα νότια και ανατολικά παράλια, στους 30 στα δυ-τικά και βόρεια και στους 28 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.

ΕΔΩ ΚΙ ΑΛΛΟΥ2 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

ΛΕΥΚΩΣΙΑ 36ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ 33

ΛΑΡΝΑΚΑ 33

ΛΕΜΕΣΟΣ 33ΠΑΦΟΣ 28

Γραφεία EπαρχιώνΛεμεσός: Οδός Κώστα Παρτασίδη 1Τηλ.: 25364172 | Φαξ: 25373194Λάρνακα: Οδός Γλάδστωνος, Μέγαρο Ονησιφόρου, διαμ. 103Τηλ.: 24651910 | Φαξ: 24622671Πάφος: Pένου, 23, | Tηλ.: 26932204 | Φαξ: 26949838www.haravgi.com.cy

Tηλ. Σύνταξης: 22766666Email: haravgi@spidernet.com.cyFax Σύνταξης: 22332205Τηλ. Aθλητικού Tμήματος: 22764245Email: sports@dialogos.com.cyTηλ. Διαφημίσεων: 22864506Email: marketing@dialogos.com.cyFax Διαφημίσεων: 22766949

ξένος τύπος

Γερμανική απάτη μεευρωπαϊκά κονδύλια

Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ,Ελλάδα

ΩΡΑ ΓΙΑ ΤΟΝΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ

Milliyet, Τουρκία

Μέχρι τη στιγμή που διαβάζετε αυτό τον τίτλο

Liberation, Γαλλία

ΚΕΡΥΝΕΙΑ 28

IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ»Διευθύντρια: ΕΛΕΝΗ ΜΑΥΡΟΥAρχισυντάκτης: ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΝΕΟΦΥΤΟΥAρχισυντάκτρια Κυριακάτικης «Χαραυγής»: ΜΑΡΙΑ ΦΡΑΓΚΟΥΕπιμελήτρια Ύλης: ΝΙΚΗ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥΈδρα: Λεωφόρος Λάρνακας 7, Γρ. 401, 2101 Αγλαντζιά - Τ.Θ. 20255, 2150 Αγλαντζιά

Ιταλία εναντίον ΜΚΟ για τον «κώδικα συμπεριφοράς»Λίγο μετά την άρνηση μεγάλων μη κυ-

βερνητικών οργανώσεων (ΜΚΟ) να υπο-

γράψουν τον «κώδικα συμπεριφοράς» που

είχε προωθήσει για το προσφυγικό η ιταλι-

κή κυβέρνηση, η ακτοφυλακή προχώρησε

σε έλεγχο σε σκάφος μίας από τις οργανώ-

σεις που δεν είχαν συμφωνήσει.

Εμμέσως, τόσο η Ρώμη όσο και η Κομι-

σιόν (που υποστήριζε την κατάρτιση του

κώδικα συμπεριφοράς) είχαν απειλήσει

μέχρι και με αποκλεισμό σκαφών ΜΚΟ

από τα ιταλικά λιμάνια.

Η ιταλική ακτοφυλακή διενήργησε την

Τετάρτη έλεγχο στο σκάφος Iuventa της

γερμανικής ΜΚΟ Jugend Rettet, που επι-

χειρούσε να διασώσει μετανάστες ανοικτά

της Λαμπεντούζα, και το ανάγκασε να δέ-

σει στο λιμάνι του νησιού, εφαρμόζοντας

τα αυστηρά μέτρα που προβλέπονται από

τον «κώδικα συμπεριφοράς του Βιμινάλε»

για τη θαλάσσια διάσωση, που έχουν υπο-

γράψει μόνον τρεις μη κυβερνητικές οργα-

νώσεις.

Από το γερμανικό σκάφος αποβιβάστη-

καν δύο διασωθέντες Σύροι, οι οποίοι με-

ταφέρθηκαν στο κέντρο υποδοχής της

Λαμπεντούζα. Το σκάφος της γερμανικής

ΜΚΟ συνόδευσαν στο λιμάνι της νήσου

δύο ιταλικά περιπολικά, ενώ σε αυτό επιβι-

βάσθηκαν και άνδρες της ακτοφυλακής,

με επικεφαλής τον αρχηγό του τοπικού λι-

μεναρχείου υποπλοίαρχο Πάολο Μόνακο,

ο οποίος παρέμεινε για ελέγχους στο θά-

λαμο πλοήγησης για περίπου δύο ώρες.

«Πρόκειται για έναν τακτικό έλεγχο, ο

οποίος έγινε και δεν θα προκαλέσει κανέ-

να πρόβλημα. Τώρα ελέγχουμε τα έγγραφα

του πληρώματος και από σήμερα το πρωί

κιόλας το σκάφος θα μπορέσει να απο-

πλεύσει από τη Λαμπεντούζα, εάν από

τους ελέγχους διαπιστωθεί πως όλα είναι

εντάξει», τόνισε ο λιμενάρχης κατεβαίνον-

τας από το σκάφος. Η ΜΚΟ Jugend Rettet

ιδρύθηκε το 2015 από νεαρούς της υψη-

λής κοινωνίας στη Γερμανία που θέλησαν

να αφιερωθούν στη διάσωση μεταναστών

οι οποίοι προσπαθούν να γλιτώσουν από

τα μέτωπα του πολέμου και την πείνα.

Είναι γνωστό, εξάλλου, πως έπειτα από

δύσκολες διαβουλεύσεις, το ιταλικό ΥΠΕΣ

δεν κατάφερε τελικά εξ ολοκλήρου να κα-

ταρτίσει δεσμευτικό «κώδικα συμπεριφο-

ράς» των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων

(ΜΚΟ) που δραστηριοποιούνται στο προ-

σφυγικό: Μόνο κάποιες από τις οργανώ-

σεις υπέγραψαν τελικά τον κώδικα, όμως

ηχηρότερο όλων είναι το μποϊκοτάζ των

Γιατρών Χωρίς Σύνορα που καταγγέλλουν

περιττούς και επικίνδυνους περιορισμούς

που μπορεί να κοστίσουν ζωές.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ | 3ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

«Ο Πρόεδρος δεν προσπάθησε να κτίσει πάνω στο πλαίσιο Γκουτέρες»Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης δεν προσπά-

θησε να χτίσει πάνω στο πλαίσιο Γκουτέρες

για να στριμωχθεί η Τουρκία, τόνισε ο ΓΓ

του ΑΚΕΛ.

Μιλώντας στον Άστρα ο Άντρος Κυπρια-

νού επεσήμανε ότι έχουμε απομακρυνθεί

από την προσπάθεια για επίλυση του Κυ-

πριακού. Πρόσθεσε ότι η Τουρκία θα προ-

χωρήσει σε νέες μονομερείς κινήσεις που

θα προκαλέσουν νέα τετελεσμένα και θα

καταστήσουν πολύ πιο δύσκολη τη λύση

του Κυπριακού.

Ο Α. Κυπριανού απηύθυνε θερμή παρά-

κληση προς τα κόμματα και κυρίως προς

τον Πρόεδρο Αναστασιάδη να συνειδητο-

ποιήσουν ποια είναι η κατάσταση επί του

εδάφους και πόσο δύσκολα είναι τα πράγ-

ματα στο Κυπριακό, προκειμένου η ελληνο-

κυπριακή πλευρά θα προβεί στις ανάλογες

ενέργειες.

Πρόσθεσε ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά

θα πρέπει να απευθυνθεί στον ΓΓ του ΟΗΕ

χωρίς προτάξεις και προϋποθέσεις, ζητών-

τας να αναλάβει μια πρωτοβουλία και να

καλέσει τους δυο ηγέτες για να οριστικοποι-

ήσουν βασικά ζητήματα στο Κυπριακό. Σε

αντίθετη περίπτωση, όπως τόνισε χαρακτη-

ριστικά «θα κλαίμε επί ερειπίων».

Εξέφρασε επίσης την άποψη ότι αν δεν

μείνει ανοικτή η ελπίδα για λύση στο Κυ-

πριακό, τα πράγματα θα είναι πολύ άσχημα.

Παράλληλα, ανέφερε ότι το Εθνικό Συμ-

βούλιο δεν είναι αρένα προς απόλαυση του

πλήθους, αλλά είναι ένα σώμα που συζητά

σοβαρά πολιτικά ζητήματα και υπάρχει έν-

ταση στις συζητήσεις και εξέφρασε λύπη

γιατί βγαίνουν στο φως όσα καταγράφονται

στις συνεδρίες.

ΓΓ ΑΚΕΛ: Ο ΠτΔ να συνειδη-τοποιήσει τη δύσκολη κατάστα-ση και να προβεί σε ενέργειες

Σήμερα το τελευταίο αντίο από τον ΈιντεΘα ετοιμάσει δύο εκθέσεις για τα πεπραγμένα της θητείας του

Αποχαιρετά σήμερα την Κύπρο και το πό-

στο του Ειδικού Συμβούλου του Γ.Γ. για το

Κυπριακό ο Έσπεν Μπαρθ Έιντε.

Κατά τη σύντομη παραμονή του στη χώ-

ρα ο κ. Έιντε θα πραγματοποιήσει στις 9 το

πρωί αποχαιρετιστήρια συνάντηση με τον

Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιά-

δη και στις 11 πριν το μεσημέρι με τον Τ/κ

ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί.

Όπως είναι γνωστό, ο κ. Έιντε θα φύγει

από την Κύπρο καθώς κατέρχεται ως υπο-

ψήφιος στις βουλευτικές εκλογές που θα

διεξαχθούν στη Νορβηγία στις 11 Σεπτεμ-

βρίου και ως εκ τούτου αποχωρεί και από τη

θέση του ως Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ για

την Κύπρο.

Το απόγευμα ο Ειδικός Σύμβουλος του

Γ.Γ. θα έχει συνάντηση με μέλη του προσω-

πικού των Καλών Υπηρεσιών του ΓΓ του

ΟΗΕ «για να τους μιλήσει αλλά και να ακού-

σει» τις δικές τους απόψεις και σκέψεις.

Απόψε θα πραγματοποιηθεί στο Λήδρα

Πάλας αποχαιρετιστήρια δεξίωση του κ. Έιν-

τε, στην οποία έχουν προσκληθεί, μεταξύ άλ-

λων, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης και ο κ.

Ακιντζί.

Είναι επιβεβαιωμένο ότι στη δεξίωση θα

παραστεί ο ΠτΔ, αν και αρχικά είχαν εκφρα-

στεί κάποιες επιφυλάξεις λόγω της κόντρας

του με τον Έσπεν Μπαρθ Έιντε.

Σύμφωνα με πληροφορίες που δημοσίευ-

σε το ΚΥΠΕ, ο κ. Έιντε θα παραστεί σε δε-

ξίωση που θα παραθέσει προς τιμήν του ο κ.

Ακιντζί αύριο το βράδυ.

Μετά την αναχώρησή του από την Κύ-

προ, ο κ. Έιντε θα ολοκληρώσει τη συγγρα-

φή των εκθέσεών του για την Κύπρο. Η

πρώτη θα αφορά τα πεπραγμένα όπως ο

ίδιος τα κατέγραψε και τα οποία εντάσσονται

στο πλαίσιο της παροχής καλών υπηρεσιών.

Αυτή η έκθεση θεωρείται σχεδόν σίγουρο ότι

θα δημοσιοποιηθεί. Ωστόσο δεν πρέπει να

αναμένεται σε αυτή την έκθεση ότι θα κατα-

λογιστούν ευθύνες για το ναυάγιο του

Κρανς-Μοντάνα, αφού ο ίδιος ο κ. Έιντε είχε

δηλώσει ότι δεν θα προχωρούσε σε κάτι τέ-

τοιο. Η δεύτερη έκθεση θα είναι εσωτερική,

θα αναφέρεται στη λειτουργία της ομάδας

του ΟΗΕ στο Κυπριακό, καθώς και σε απόρ-

ρητες πληροφορίες και στοιχεία. Θ’ αποτε-

λεί, μάλιστα, το εργαλείο διαχείρισης σε μελ-

λοντικές κινήσεις του διεθνούς οργανισμού.

Στο μεταξύ, μέχρι τα μέσα Σεπτεμβρίου

αναμένεται να είναι έτοιμη και η έκθεση του

Γ.Γ. του ΟΗΕ για την Κύπρο.

Κυβερνητικός Εκπρόσωπος: Έτοιμοςο ΠτΔ εφόσον η Τουρκία αποδεχτεί το πλαίσιο Γκουτέρες

Μια νέα αποτυχία δεν θα είναι θετικό

στοιχείο στο στόχο επίλυσης του Κυπριακού

ανέφερε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος. Σε

δηλώσεις του στον Άστρα ο Νίκος Χριστο-

δουλίδης είπε ότι ο Πρόεδρος Αναστασιάδης

σε επιστολές του και προς τον ΓΓ του ΟΗΕ

δηλώνει έτοιμος να συνεχιστεί η προσπά-

θεια, εάν και εφόσον η Τουρκία αποδέχεται

το πλαίσιο Γκουτέρες. Αλλιώς, ανέφερε, μια

διαδικασία που δεν είναι καλά προετοιμα-

σμένη θα οδηγήσει σε αρνητικό αποτέλεσμα

και ενδεχομένως με αρνητικές συνέπειες.

Για το θέμα των Μαρωνιτών και της πε-

ρίκλειστης πόλης της Αμμοχώστου ο κ. Χρι-

στοδουλίδης είπε ότι υπάρχουν συγκεκριμέ-

να μέτρα τα οποία θα πρέπει πρωτίστως να

εκτελεστούν και μετά να ανακοινωθούν. Την

ίδια ώρα επανέλαβε την έκκληση του Προ-

έδρου της Δημοκρατίας όπως υποβληθούν

συγκεκριμένες εισηγήσεις από τους αρχη-

γούς των κομμάτων πριν από το τέλος της

εβδομάδας για να τύχουν αξιοποίησης και

αξιολόγησης.

Στο μεταξύ, ο κ. Χριστοδουλίδης σημεί-

ωσε ότι ο Πρόεδρος στην προχθεσινή συνε-

δρία του Εθνικού Συμβουλίου αναφέρθηκε

στο γενικό περίγραμμα των μέτρων και όχι

συγκεκριμένα γιατί, όπως είπε, αν κάτι έβλε-

πε το φως της δημοσιότητας, αμέσως η απο-

τελεσματικότητα των μέτρων θα ήταν λιγό-

τερη.

ΗΠΑ: Δεν ζητήσαμε έκδοση Navtex

Αξιωματούχος της πρεσβείας των ΗΠΑ

στη Λευκωσία δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι η

Ουάσινγκτον ξεκαθάρισε στην κυπριακή

κυβέρνηση ότι δεν έχει ζητήσει την έκδο-

ση Navtex. Οι ΗΠΑ, επαναβεβαίωσαν ότι

αναγνωρίζουν το δικαίωμα της Κυπριακής

Δημοκρατίας να αναπτύξει, να εξερευνή-

σει και να εκμεταλλευτεί τους όποιους φυ-

σικούς πόρους υπάρχουν στη δική της

Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη. Δημοσι-

εύματα στον τ/κ και τουρκικό Τύπο υπο-

στήριξαν ότι οι ΗΠΑ είχαν ζητήσει από την

Τουρκία την έκδοση οδηγίας προς ναυτιλ-

λομένους. Σύμφωνα με τον ίδιο αξιωμα-

τούχο, μετά τις διευκρινίσεις που ζήτησε η

κυπριακή κυβέρνηση επί του θέματος, η

εδώ εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρντμεντ,

Πρέσβειρα Αν Ντόχερτι, απαντώντας στη

Λευκωσία ανέφερε ότι οι ΗΠΑ επιβεβαί-

ωσαν ότι «όλες οι αμερικανικές στρατιωτι-

κές ασκήσεις σε οποιαδήποτε ΑΟΖ πραγ-

ματοποιούνται με το σεβασμό που απαιτεί-

ται σε ό,τι αφορά τα δικαιώματα και τις

υποχρεώσεις του παράκτιου κράτους στην

ΑΟΖ, όπως απαιτείται από το διεθνές Δί-

καιο». Οι ΗΠΑ επαναβεβαίωσαν επίσης ότι

«αναγνωρίζουν το δικαίωμα της Κύπρου

να αναπτύξει, να εξερευνήσει και να εκμε-

ταλλευτεί τους πόρους στη δική της ΑΟΖ».

Παράλληλα, η Ουάσιγκτον τόνισε ότι «δεν

ζήτησε την έκδοση Navtex», όπως ελέχθη

στο ΚΥΠΕ.

Υπενθυμίζεται ότι τα σχετικά δημοσιεύ-

ματα στον τουρκικό και τ/κ Τύπο υποστή-

ριξαν ότι το Υπουργείο Εξωτερικών και το

Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ είχαν ζητήσει

από την Τουρκία την έκδοση οδηγίας προς

ναυτιλλομένους. Η Τουρκία είχε εκδώσει

τέτοια οδηγία, Navtex, η οποία έκανε λόγο

για συμμετοχή αμερικανικού πολεμικού

σκάφους σε περιοχή στην οποία η Κύπρος

έχει σοβαρές διαφορές με την Τουρκία.

Προβληματισμοί στα κατεχόμενα για την ΑμμόχωστοΤουρκική και τ/κ ηγεσία προβληματίζονται

για τον τρόπο που θα χειριστούν το άνοιγμα

της περίκλειστης πόλης της Αμμοχώστου και

αναζητούν φόρμουλα για το νέο νομικό καθε-

στώς που έχει αυτή η ενέργεια, αν τελικά υλο-

ποιηθεί η πρόθεση για άνοιγμα της περίκλει-

στης περιοχής.

Σύμφωνα με πληροφορίες, η τουρκική

πλευρά προβληματίζεται για το οικονομικό

κόστος που θα έχει η υλοποίηση της απόφα-

σης. Εάν αναλάβει η ίδια το κόστος ανοικοδό-

μησης, θα χρεωθεί το ποσό των τριών έως

πέντε δις ευρώ που υπολογίζεται να κοστίσει

η ανοικοδόμηση, πράγμα που κρίνεται ως

ασύμφορο για την τουρκική οικονομία.

Από την άλλη, αν η περιοχή δοθεί υπό τη

διοίκηση των Η.Ε., το κόστος θα επιβαρύνει

την ε/κ πλευρά (αν μέχρι τότε δεν εξευρεθεί

λύση), όμως η Τουρκία θα χάσει τον έλεγχο

της περιοχής.

Στο μεταξύ σε δηλώσεις του στην τ/κ εφη-

μερίδα «Κίπρις Ποστασί» ο δικηγόρος Μουράτ

Μετίν Χακκί είπε ότι έγινε προσφυγή στο

«Ανώτατο Δικαστήριο» των κατεχομένων για

να ακυρωθεί μια προηγούμενη απόφαση του

«Δικαστηρίου» Αμμοχώστου, η οποία ενέταξε

το Βαρώσι μέσα στην περιουσία του Εφκάφ.

Ο Χακκί άφησε να εννοηθεί ότι η απόφα-

ση του «Δικαστηρίου» Αμμοχώστου που λή-

φθηκε το 2005 δεν στέκει νομικά, αφού η

απόφαση λήφθηκε χωρίς να λάβουν μέρος

όλα τα εμπλεκόμενα μέρη.

Με την προσφυγή που έχει οριστεί για εξέ-

ταση στις 16 Αυγούστου, ενδέχεται να ανοίξει

ο δρόμος για την επανεξέταση της υπόθεσης.

Σημειώνεται ότι ο Χακκί θεωρεί πως αν

δεν ακυρωθεί η απόφαση του 2005 και το Βα-

ρώσι παραδοθεί οριστικά στο Εφκάβ κι αυτό

ανοίξει υπό τ/κ διοίκηση, το «κράτος» θα γίνει

δέκτης μεγάλου αριθμού δικαστικών κλήσε-

ων από το ΕΔΑΔ.

Φόβοι για μαζικές προσφυγέςστο ΕΔΑΔ από Ε/κ,

εάν ανοίξει υπό τ/κ διοίκηση

είπαν παρεμβάσεις

ΣΤΑΥΡΟΣΜΑΛΑΣ:

«Πρέπει να προστατέψουμε και την

πρώτη κατοικία και τις μικρομεσαίες επι-

χειρήσεις σε ένα πλαίσιο υγιούς εταιρικής

διακυβέρνησης, το οποίο να λαμβάνει

υπόψη την κοινωνική συνοχή και να

βγάλει αυτές τις εταιρείες από τη δύσκο-

λη θέση».

Φτάνει να το επιτρέψουν τα αρπακτικά...

ΠΡΟΔΡΟΜΟΣΠΡΟΔΡΟΜΟΥ:

«Η σπερμολογία ότι μπορούσε να λυθεί

το Κυπριακό δείχνει διπλωματικό δάκτυ-

λο και κυρίως βρετανικό».

Δηλαδή; Οι Βρετανοί ήθελαν ή θέλουν να

λυθεί το Κυπριακό περισσότερο από εμάς;

ΧΡΙΣΤΟΣΠΟΥΡΓΟΥΡΙΔΗΣ:

«Ο κ. Έιντε δεν είπε πουθενά, σε καμία

συνέντευξή του, ότι η Τουρκία στο δείπνο

είπε πράγματα διαφορετικά από όσα

ισχυρίζεται ο κ. Αναστασιάδης. Οι συνομι-

λίες ουσιαστικά είχαν οδηγηθεί πριν από

το δείπνο σε αδιέξοδο, λόγω κυρίως της

στάσης της δικής μας».

Και συ τέκνον;

ΤΖΕΦ ΝΤΕΪΒΙΣ:

«Σε γενικές γραμμές είναι μια καλύ-

τερη ιδέα οι σύμμαχοι να αγοράζουν

υλικά που λειτουργούν από κοινού. Θέ-

λουμε κάθε σύμμαχος, κάθε εταίρος με

τον οποίο αλληλοεπιδρούμε να αγορά-

ζει πράγματα που επενδύουν στη συμ-

μαχία μας».

Επί πτωμάτων επιβιώνει και η ΝΑΤΟϊκή

Συμμαχία.

Μπορεί να διανύουμε τον τελευταίο μήνα

του καλοκαιριού, αλλά οι «μηχανές προσέλκυ-

σης τουριστών» λειτουργούν με αμείωτους

ρυθμούς, με τους αριθμούς των αφίξεων να

αναμένονται να φθάσουν στα 3,5 εκατομμύ-

ρια. Σύμφωνα με στοιχεία του Συνδέσμου

Τουριστικών Πρακτόρων, Αγγλία και Ρωσία

είναι οι πρώτες αγορές σε αφίξεις με μεγάλη

διαφορά από τις υπόλοιπες χώρες. Άλλες ση-

μαντικές αγορές, οι οποίες καταγράφουν αύ-

ξηση στα ποσοστά τους είναι η Γερμανία, το

Ισραήλ και η Σουηδία, ενώ καλοδεχούμενες

είναι οποιεσδήποτε αυξήσεις έρχονται από

άλλες χώρες πλην της Ρωσίας και της Αγ-

γλίας, που είναι οι κύριες αγορές του κυπρια-

κού τουρισμού.

Την ίδια ώρα, περίπου 1,4 εκατομμύρια

επιβάτες αναμένεται να διακινηθούν από τα

αεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου καθόλη τη

διάρκεια του Αυγούστου. Η επιβατική κίνηση

κατά τον Αύγουστο θα ξεπεράσει κάθε προ-

ηγούμενο. Ο φετινός Αύγουστος αναμένεται

να είναι ο μήνας με την περισσότερη επιβατι-

κή κίνηση που καταγράφηκε ποτέ στα κυ-

πριακά αεροδρόμια. Επίσης, η 6η Αυγούστου

υπολογίζεται να είναι η μέρα κατά την οποία

θα καταγραφεί ο μεγαλύτερος αριθμός πτήσε-

ων και στα δυο αεροδρόμια, καθώς θα πραγ-

ματοποιηθούν μόνο μέσα σε ένα 24ωρο συνο-

λικά 347 πτήσεις. Παράλληλα, εκτιμάται ότι

από τις 7-20 Αυγούστου συνολικά θα πραγ-

ματοποιηθούν πέραν των 3.800 πτήσεων και

θα διακινηθούν περίπου 620.000 επιβάτες και

στα δύο διεθνή αεροδρόμια της Κύπρου. Ειδι-

κά, στο Αεροδρόμιο Λάρνακας αναμένεται να

πραγματοποιηθούν περίπου 3.000 πτήσεις,

μεταφέροντας από και προς την Κύπρο περί-

που 470.000 επιβάτες, ενώ στο Αεροδρόμιο

Πάφου θα πραγματοποιηθούν γύρω στις 800

πτήσεις, μέσω των οποίων θα ταξιδέψουν πε-

ρίπου 150.000 επιβάτες.

Αυτά και μόνο τα στοιχεία καταδεικνύουν

ότι τα αεροδρόμια στις δύο παραλιακές πό-

λεις, όπως και οι ίδιες οι πόλεις -Λάρνακα και

Πάφος- πρέπει να είναι ο καθρέφτης της κυ-

πριακής πραγματικότητας σε όλα τα επίπεδα

και τους τομείς - στην οργάνωση της εξυπη-

ρέτησης του επισκέπτη, τη συμπεριφορά απέ-

ναντι στους ξένους, την κουλτούρα, τον πολι-

τισμό, την καθαριότητα και το σεβασμό στο

περιβάλλον και στον ίδιο τον άνθρωπο, την

ιστορία και γενικά ό,τι μπορεί να περιληφθεί

στην έννοια του «τουριστικού προϊόντος». Και

σ’ αυτό το προϊόν περιλαμβάνεται ασφαλώς

και το κόστος των διακοπών των επισκεπτών

που είναι ένας πολύ σημαντικός παράγοντας

για να προτιμήσει κάποιος την Κύπρο ως του-

ριστικό προορισμό αντί άλλους ανταγωνιστι-

κούς προορισμούς, όπως ήταν μέχρι πρότινος

η Τουρκία ή η Αίγυπτος. Είναι κατανοητό ότι

οι πολιτικές συνθήκες στη γύρω περιοχή ευ-

νόησαν την αύξηση των τουριστικών αφίξεων

(ιδιαίτερα από τη Ρωσία) και ανάλογα και τα

έσοδα που άφησαν στον τόπο. Γεγονός το

οποίο πρέπει να τύχει προσοχής από όλους

τους εμπλεκόμενους φορείς και να διαφυλαχ-

θεί η αυξημένη εισροή τουριστών. Για να μην

τύχουν εκμετάλλευσης για εύκολο κέρδος ή

αισχροκέρδεια σε βάρος τους.

Η... δικτατορία από το ΡΙΚ!

Από πού κι ως πού το ΡΙΚ μιλά για «δικτα-

τορία Μαδούρο»; Από πού κι ως πού υιοθέτη-

σε την ορολογία περί δικτατορίας; Μήπως

επειδή το είπε η μαμά-Αμέρικα; Το είπε μια,

το είπε δυο στα δελτία ειδήσεών του και δεν

παρενέβη κανένα... Προεδρικό να τους πει

«κόψτε το-κόψτε το», όπως έκανε άλλοτε άμα

δεν το βόλευαν οι καταγγελίες σε βάρος του...

Κύριοι του ΡΙΚ, ο λαός της Βενεζουέλας εξέ-

λεξε τον Νικολάς Μαδούρο. Δεν τον έφτιαξε

καμιά Αμερική για να τον ξηλώσει ως δικτά-

τορα όπως στο Ιράκ... Αν προτιμάτε να δικτα-

τορεύεστε από την αντικομμουνιστική υστε-

ρία, εμείς τι φταίμε να πληρώνουμε από πά-

νω για τέτοια αντιδημοκρατική συμπεριφορά;

Νίκη

Σε αναμονή...

Το Υπουργείο Υγείας έχει άμεση σχέση με

την εξυπηρέτηση του κοινού και της δημό-

σιας υγείας. Πώς γίνεται όμως να μην αντα-

ποκρίνεται κανείς στα τηλέφωνά του, έστω

και αν η κλήση χρονομετρείται για πάνω από

τρία λεπτά;

Και γιατί, κα Γιαννάκη, δεν ανταποκρίνεστε

στα μηνύματα που σας αφήνουν συνάδελφοι

δημοσιογράφοι, αλλά ευχαρίστως ανταποκρί-

νεστε αν έχετε πρόσκληση από τηλεόραση;

Το γυαλί είναι πιο καλό από το χαρτί; ’Η

μήπως τα γραπτά και άρα τον έλεγχο και την

ευθύνη την αποφεύγετε ενσυνείδητα. Οι ερω-

τήσεις μας για τις λίστες αναμονής χρονί-

ζουν... Όπως και οι λίστες αναμονής έτσι με-

γαλώνει και η δική μας αναμονή. Η υπομονή,

όμως, όπως αντιλαμβάνεστε, εξαντλείται. Ε,

δεν θα πεθάνουμε κιόλας!

Νίκη

Διπλωματίατης... συμβίωσης

Μια μικρή side ιστοριούλα για το

Υπουργείο Εξωτερικών των ποινικών

ερευνών, για τις οποίες κάνει ότι δεν γνω-

ρίζει και δεν απαντά η κυβέρνηση. Αλη-

θεύει ότι high profile διπλωμάτης, ενόψει

αφυπηρέτησης, έχει διευθετήσει τη μετάθε-

ση της συζύγου του σε πρεσβεία στο εξωτε-

ρικό, σε πόλη όπου ο ίδιος θα μετακομίσει

μετά την αφυπηρέτηση;

Και αν αληθεύει, από πότε η διπλωματία

διεξάγεται σ’ αυτό τον τόπο με...ανθρωπι-

στικά κριτήρια ομαλής συμβίωσης ζευγα-

ριών;

Αληθεύει, επίσης, ότι είναι η δεύτερη

φορά που η εν λόγω διπλωματική λειτουρ-

γός μετατίθεται στο εξωτερικό και συναντά

το σύζυγό της και μάλιστα σε θέση η οποία

δημιουργήθηκε φωτογραφικά για χάρη

της...συμβίωσης;

Πεδίον δόξης λαμπρόν για την... αποστο-

λή του Υπουργείου Εξωτερικών. Μήπως ο

κ. Κασουλίδης να ζητήσει βοήθεια;

Τα άστρα τους μονίμωςταιριάζουν

Θίχτηκε το ΔΗΚΟ, και δη η Χριστιάνα

Ερωτοκρίτου, γιατί ο Γ.Γ. της Κ.Ε. του

ΑΚΕΛ συνάντησε «κρυφά» τον Έσπεν

Μπαρθ Έιντε... Πολιτικό είναι το ερώτημα...

Τι ήταν αυτό που κράτησε μυστική τη συ-

νάντηση για ένα τόσο σοβαρό θέμα, μονο-

λογούσε από τη μεσημβρινή εκπομπή του

ΡΙΚ η Κοινοβουλευτική Εκπρόσωπος του

ΔΗΚΟ... Και νόμιζε πως με τη συνωμοσιο-

λογία της έστηνε στον τοίχο το ΑΚΕΛ και

τον ηγέτη του.

Απάντηση, ασφαλώς, πήρε από το συ-

νάδελφό της, Γιώργο Λουκαΐδη, που ήταν

μαζί της στο στούντιο. Να πούμε ακόμα

στην κα Ερωτοκρίτου και στο ΔΗΚΟ πως

μυστικές ή φανερές, οι επαφές του ΑΚΕΛ

είναι πάντα για προώθηση της υπόθεσης

της Κύπρου και όχι για κλείσιμό της. Αυτές

είναι δουλειές του κόμματός της, τα άστρα

του οποίου είναι μονίμως σε ταύτιση με τα

άστρα του ΔΗΚΟ του Σερντάρ Ντενκτάς...

Μ.Φρ.

ΤηςΓιώργιας Ερωτοκρίτου

Μιλιούνια... οι τουρίστες στην Κύπρο

μικροΠΟΛΙΤΙΚΑ4 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

ευθέως

ΗλιοβασίλεμαΡομαντισμός ή θλίψη; Και ταδύο. Αυτά νιώθει κανείςβλέποντας φίλους ναανταλλάσσουν στα μέσακοινωνικής δικτύωσηςόμορφες φωτογραφίες από τοντόπο μας. Αυτό κάνουν αυτέςτις μέρες Ε/κ και Τ/κ,απογοητευμένοι από τιςπολιτικές εξελίξεις. Από τηνάλλη δεν τα βάζουν κάτω.Αυτός ο όμορφος τόπος είναιδικός τους και δικός μας. Δενμπορεί να χαθεί. Θα τονξανασηκώσουμε τον ήλιο... Δενθα πούμε καληνύχτα Κεμάλ...

ΤηςΝίκης Κουλέρμου

Μα ο 18χρονοςυπόδικοςδεν ήταν VIPκατάδικος

Με την αμέλειά τους, την κατ’ εξακολούθησινκαι κατά συρροήν αμέλειά τους, τον καταδίκα-σαν εις θάνατον και δεν εγκλημάτησαν! Ευθύνηκαμία και σε κανένα! Ένας 18χρονος νεαρόςπου ήταν απλά υπόδικος για διαρρήξεις καικλοπές, ένας νέος που δεν πρόλαβε να καταλά-βει σε τι κόσμο τον οδήγησαν οι ενήλικες εξου-σιαστές της ζωής όλων των νέων, έχασε τη ζωήτου μέσα στις Κεντρικές Φυλακές. Δεν πρόλαβεκαν να μάθει για τα μεγαλύτερα εγκλήματα πουέγιναν σε βάρος του και σε βάρος της πατρίδαςτου, δεν πρόλαβε να μάθει ότι οι εγκληματίεςόχι μόνο αθωώνονται, αλλά και επιβραβεύονταιαπό τον μπάρμπα που έχουν στην Κορώνη.

Με το συμπάθιο, κύριε εκπρόσωπε της Αστυ-νομίας, αλλά είναι αυθαίρετο να απαλλάσσετε apriori αυτή την πολιτεία, αυτή την κυβέρνηση,αυτό τον Υπουργό, αυτό τον Πρόεδρο από τιςόποιες πολιτικές ευθύνες για τις πράξεις ή πα-ραλείψεις τους που οδήγησαν σε «ενδεχόμενοεγκληματικής ενέργειας» σε βάρος ενός παιδιούπου δεν πρόλαβε καλά-καλά να καταλάβει πώςβγαίνει το ψωμί και πως δεν δικαιούσαι να κλέ-βεις μπουκιά από το στόμα του αλλουνού, πόσωμάλλον να κλέβεις τη ζωή του αλλουνού.

Και κάποιοι, τάχατες «υπεύθυνοι», για τηνασφαλή διαβίωσή του στις Κεντρικές Φυλακέςμε τις πράξεις ή παραλείψεις τους επέτρεψαν ναχαθεί, ή καλύτερα να κλαπεί, η ζωή ενός 18χρο-νου. Γιατί αν ήταν ασφαλής η διαβίωσή του πώςπέθανε ο μικρός από τον εμετό του; Πώς βρι-σκόταν σε πτέρυγα με καταδίκους, ενώ δεν είχεκαν καταδικαστεί και ήταν απλά υπόδικος, αν-τιμέτωπος απλά με κατηγορίες για διαρρήξειςκαι κλοπές; Πώς;

Ο αρμόδιος υπουργός, για μια ακόμα φορά,κρύφτηκε! Δεν έβγαλε τσιμουδιά. Μπορεί και ναδιακοπεύει και έχει δικαίωμα στις διακοπές.Πώς μπορεί όμως να μένει ατάραχος και αδιά-φορος σε ένα τέτοιο συμβάν που συγκλονίζειτην κοινωνία; Πού είναι η ευαισθησία που επέ-δειξε για τη «μασέλα» του VIP καταδίκου καιτον έστειλε άρον-άρον, πέρα από νομοθεσίες καικανονισμούς, στη «φυλακή πέντε αστέρων»;Έγραψε στα παλαιότερα των υποδημάτων τουκαι τη Γενική Εισαγγελία και την ΕλεγκτικήΥπηρεσία σε κείνη την περίπτωση. Αυτός ήταν«φίλος» και «ημέτερος» από τα παλιά... Δενήταν ένας ανώνυμος νεαρός και δη κλέφτηςαπό τους άθλιους που άφησε πίσω της αυτή ηοικονομική κρίση και η στενόμυαλη μνημονια-κή πολιτική που έγινε μανιφέστο και ευαγγέλιοτης κυβέρνησης ΔΗΣΥ-Αναστασιάδη.

Ο κ. Υπουργός μπορεί να είναι σε διακοπέςκαι να χαλαρώνει. Αλλά η συνείδησή του, ωςδημόσιου προσώπου, ως αξιωματούχου πουπληρώνεται από τα υστερήματα αυτού του λα-ού, των χιλιάδων ανέργων που εξωθήθηκαν σεπράξεις απελπισίας για να ξεφύγουν από τααδιέξοδα που ορθώθηκαν μπροστά τους, έπρεπενα είχε εξεγερθεί!!! Θα έπρεπε να είχε ήδη απο-λογηθεί, για να μην πούμε να παραιτηθεί. Μιασυγγνώμη είναι το λιγότερο που μπορεί να ζη-τήσει από τους γονείς του άτυχου 18χρονου. Το«ενδεχόμενο έγκλημα» που έχει διαπράξει μετην όποια αμέλειά του ως πολιτικός προϊστάμε-νος των φυλακών και η οποία οδήγησε ακόμαένα άνθρωπο στο θάνατο ενώ βρισκόταν στιςφυλακές, είναι λίγο για να βαρύνει τη συνείδη-ση και να αμαυρώνει την πολιτική του ηθική;

Οι συνέπειεςτης κατοχήςκαι του χρόνου

Ωραία τα συνθήματα, ιδιαίτερα τα

εύηχα, αλλά έχουμε μπροστά μας και τις

πραγματικότητες. Που κάθε άλλο παρά

σύνθημα είναι. Προκύπτει τώρα το θέμα

με τους Μαρωνίτες και ενδεχομένως και

με τους Βαρωσιώτες. Αυτό αποδεικνύει

ότι όσοι μιλάνε για μακροχρόνιο, πρέπει

να λαμβάνουν υπόψη τους ότι το κυ-

πριακό πρόβλημα δεν είναι ξεκομμένο

από τον παράγοντα χρόνο.

Αντίθετα, είναι άμεσα συνδεδεμένο.

Άλλες συνθήκες είχαμε πριν 10 χρό-

νια, άλλες δημιουργούνται σήμερα και

άλλες θα έχουμε ενώπιόν μας αύριο. Και

ιδιαίτερα δεν θα έχουμε μπροστά μας τον

παράγοντα άνθρωπο που βίωσε το 1974

και έχει από πρώτο χέρι την εμπειρία αλ-

λά και τη μνήμη των κατεχομένων.

Όμως δεν αλλάζουν μόνο οι άνθρω-

ποι, αλλάζουν και τα δεδομένα, τροπο-

ποιούνται προς το χειρότερο τα τετελε-

σμένα και δυστυχώς δεν υπάρχει τρόπος

να αντιμετωπιστούν ικανοποιητικά. Αυ-

τό ας το έχουμε υπόψη και στις δύο

πλευρές του συρματοπλέγματος.

Μιχ.

Σαράντα χρόνια από τοθάνατο του Μακαρίου

Λατρεύτηκε από το λαό του, μισήθηκε

θανάσιμα από τους εχθρούς του. Εθνάρ-

χης Μακάριος. Αρχιεπίσκοπος Μακάριος

ο Γ’. Πρώτος Πρόεδρος της Κυπριακής

Δημοκρατίας. Σαν σήμερα πριν από 40

χρόνια η καρδιά του έπαψε να κτυπά. Τρία

ακριβώς χρόνια μετά την προδοσία της

Κύπρου. Ο ίδιος ο Μακάριος κατάγγελλε

από το βήμα του Συμβουλίου Ασφαλείας

του ΟΗΕ στις 19 Ιουλίου 1974: «Το πραξι-

κόπημα της ελληνικής χούντας αποτελεί

εισβολή και οι συνέπειές του πλήττουν

ολόκληρο τον κυπριακό λαό, Έλληνες και

Τούρκους». Και το έγκλημα ολοκληρώθη-

κε με την εισβολή της Τουρκίας. Ο Μακά-

ριος ταυτίστηκε με την Κύπρο. «…Ελληνι-

κέ, Κυπριακέ λαέ! Γνώριμη είναι η φωνή

που ακούεις. Γνωρίζεις ποίος σου ομιλεί.

Είμαι ο Μακάριος. Δεν είμαι νεκρός. Είμαι

ζωντανός», έλεγε από την Πάφο, λίγες

ώρες μετά την εκδήλωση του πραξικοπή-

ματος. Αυτά τα λόγια που εμψύχωσαν την

Αντίσταση θα παραμείνουν αιώνια χαραγ-

μένα στην Ιστορία της Κύπρου.

Μ.Φρ.

Έναν Κόπερφιλντκαι γρήγορα

Η τοποθέτηση εξέδρας στην Πέτρα του

Ρωμιού, που καλύπτει επιφάνεια του αι-

γιαλού, αλλά ταυτόχρονα προεκτείνεται

και στο εσωτερικό της θάλασσας, είναι μια

κίνηση «προκλητική, καταφανώς κατα-

στροφική για το φυσικό περιβάλλον, που

σε καμία περίπτωση μπορεί να γίνει ανε-

κτή» τονίζει το Κίνημα Οικολόγων- Συ-

νεργασία Πολιτών, το οποίο φωνάζει πέ-

ραν από αυτή την περιβαλλοντική κατα-

στροφή και στο θέμα της εκκοπής δέν-

τρων στην περιοχή πάνω από την Πέτρα

του Ρωμιού για την απρόσκοπτη θέαση

των εκδηλώσεων από το δρόμο. Και όλα

αυτά στο πλαίσιο, όπως αναφέρει το Κίνη-

μα, του Πάφος 2017. Προσπαθώντας να

βρούμε λύση στο πρόβλημα που καταγ-

γέλλει το Κίνημα Οικολόγων, λύση συμφέ-

ρουσα, γρήγορη, λειτουργική και βιώσιμη,

εισηγούμαστε να φέρουμε ένα μάγο. Κάτι

σαν τον Ντέιβιντ Κόπερφιλντ, αυτόν που

θα ερχόταν με τις ευλογίες Ρολάνδη για να

εξαφανίσει την Πέτρα. Μόνο που αυτή τη

φορά εισηγούμαστε να έρθει πρώτον για

να εξαφανίσει τις σκαλωσιές και δεύτερον

για να ξαναβάλει τα δέντρα στη θέση τους.

Ζουκ

Διαμαρτύρονται οι «εγχώριοι κροκόδειλοι»

Όλοι «οι εγχώριοι κροκόδειλοι και άλλα

αιμοβόρα θηρία» αποφάσισαν ότι θα συγ-

κεντρωθούν έξω από τα Γραφεία του Κινή-

ματος Οικολόγων σε μια εκδήλωση δια-

μαρτυρίας για την ανακοίνωση που εξέδω-

σε το Κίνημα (ημ. 1 Αυγούστου). Σύμφωνα

με τις πρώτες πληροφορίες, διαμαρτύρον-

ται για την εξίσωσή τους με κροκόδειλους

στο πάρκο κροκοδείλων στο Δήμο Αθηέ-

νου και προσεχώς στην κοινότητα Ψεματι-

σμένου. Σύμφωνα με τις δηλώσεις του επι-

κεφαλής της ομάδας των εγχώριων κρο-

κοδείλων, στην ανακοίνωσή του το Κίνημα

Οικολόγων, ενώ μιλούσε για την αντίθεσή

του για τη δημιουργία πάρκων κροκοδεί-

λων, έριξε και ένα «αρκούν οι εγχώριοι

κροκόδειλοι και τα άλλα αιμοβόρα θηρία».

Ο Σύνδεσμος Εγχώριων Κροκοδείλων Κύ-

πρου ζητά όπως διευκρινιστεί εάν το Κίνη-

μα εννοεί αυτά που λέει ή εάν είναι προϊόν

κάποιου περίεργου ψεκασμού που προέρ-

χεται από τα αεροπλάνα των Εγγλέζων!

Φήμες λένε ότι ανάμεσα στα «αιμοβόρα

θηρία» που θα κατέλθουν στην κινητοποί-

ηση θα υπάρχουν αυτοπυρπολημένα λιον-

τάρια, γορίλες, ο Πίκατσου και ο Ράιτσου.

Αγλέορας

μικροΠΟΛΙΤΙΚΑ | 5ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

ΠΟΛΙΤΙΚΗ6 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

επωνύμως

ΤουΚώστα Κωνσταντίνου

Θα επιπλήξετε και τους συναγωνιστές σας, Πρόεδρε;Όταν οι φωνές διάψευσης του προεδρικού

αφηγήματος για τα αίτια κατάρρευσης της διά-

σκεψης του Κρανς-Μοντάνα και για τη δράση

του ειδικού συμβούλου του Αντόνιο Γκουτέρες

έρχονται από ιστορικά στελέχη και από ανθρώ-

πους που υπηρέτησαν το ΔΗΣΥ στις εποχές

των παχιών αγελάδων -τότε που εξυπηρετή-

θηκαν χιλιάδες κόσμου!- και οι οποίοι παρακά-

θονταν δίπλα στον Νίκο Αναστασιάδη στα

έδρανα της Βουλής των Αντιπροσώπων, πάει

να πει ότι το ναυάγιο άφησε απόνερα και εντός

των χωρικών υδάτων της Πινδάρου. Μπορεί ο

Χρήστος Πουργουρίδης να αποχώρησε από

την ενεργό πολιτική, ωστόσο οι παρεμβάσεις

του δείχνουν όχι μόνο μια διαφορετική ανά-

γνωση των πραγμάτων στη Διάσκεψη για την

Κύπρο, αλλά αποτελούν και χαστούκι στον Νί-

κο Αναστασιάδη από ένα συναγωνιστή του.

Μιλώντας στον Πολίτη 107,6 ο πρώην κοινο-

βουλευτικός εκπρόσωπος του ΔΗΣΥ είπε ξεκά-

θαρα ότι ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ

για το Κυπριακό δεν λέει ψέματα. «Ο κ. Έιντε

δεν είπε πουθενά, σε καμία συνέντευξή του, ότι

η Τουρκία στο δείπνο είπε πράγματα διαφορε-

τικά από όσα ισχυρίζεται ο κ. Αναστασιάδης. Οι

συνομιλίες ουσιαστικά είχαν οδηγηθεί πριν

από το δείπνο σε αδιέξοδο, λόγω κυρίως της

στάσης της δικής μας» ανέφερε χαρακτηριστι-

κά, δίδοντας στην ουσία πληρωμένη απάντηση

στα λεχθέντα του ίδιου του Προέδρου της Δη-

μοκρατίας. Προχωρώντας και ένα βήμα πιο πέ-

ρα ανέφερε ότι «η δική μας πλευρά είχε ένα

πλαίσιο από τον ΓΓ που την ικανοποιούσε πλή-

ρως. Όφειλε να κάνει ό,τι ήταν ανθρωπίνως

δυνατόν από τη στιγμή που υπήρχε αυτό το

πλαίσιο, που ήταν ένα ισχυρότατο χαρτί στη δι-

κή μας πλευρά, οι συνομιλίες να οδηγηθούν

εντός του πλαισίου, σε αίσια κατάληξη. Το

πλαίσιο Γκουτέρες, το οποίο αποδεχτήκαμε και

πανηγυρίζουμε, ήταν μια μορφή επιδιαιτη-

σίας» ανέφερε, προσθέτοντας χαρακτηριστικά

ότι ο ΓΓ του ΟΗΕ «είπε στις πλευρές θα κινη-

θείτε σε αυτές τις παραμέτρους. Έκτισε τους

τοίχους και τους έβαλε μέσα. Βρήκαμε τρόπο

και πεταχτήκαμε από τα παράθυρα έξω». Και

εμείς προσθέτουμε στο σημείο αυτό μια διαπί-

στωση αλλά και ένα ερώτημα προς τον Πρό-

εδρο Αναστασιάδη. Η διαπίστωση είναι πως όχι

μόνο πεταχτήκαμε έξω από τα παράθυρα,

όπως λέει και ο κ. Πουργουρίδης, αλλά την ίδια

ώρα τα παράθυρα κλείνουν σιγά-σιγά, με τον

κίνδυνο να μείνουμε έξω από τους τοίχους

ορατό. Και το ερώτημα είναι: Μήπως Πρόεδρε

σκοπεύετε να επιπλήξετε και τον παλαιό σας

συναγωνιστή; Μήπως ένας παλαιός συναγωνι-

στής σας θα έχει την ίδια τύχη με τη δημοσιο-

γράφο του ΡΙΚ, η οποία δέχθηκε τη λογοκρισία

του αιώνα όταν τόλμησε να αναφερθεί για

συμφωνία πλαίσιο στο Κρανς-Μοντάνα; Εσείς,

ξέρετε καλύτερα.

Στον αέρα ο νόμος για τις κηδείεςΕξετάζονται καταγγελίες για την εφαρμογή του στο Υπουργείο Εσωτερικών

Δεν έχει λήξει το θέμα με τις πιθανές παρα-

τυπίες που παρατηρήθηκαν στην εφαρμογή του

νόμου για τη λειτουργία των γραφείων κηδειών,

καθώς συνεχίζει, όπως φαίνεται, να υπάρχει ένα

πέπλο περίεργων ερωτημάτων που παραμένουν

αναπάντητα.

Για το λόγο αυτό, σύμφωνα με πληροφορίες

μας, ο νέος Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου

Εσωτερικών, Κύπρος Κυπριανού, εξέτασε χθες

κάποιες καταγγελίες που υποβλήθηκαν από

γραφεία κηδειών που δεν αδειοδοτήθηκαν. Στις

καταγγελίες αυτές περιλαμβάνεται μια σειρά από

ζητήματα που έθεσαν τα γραφεία και ενώπιον

της Βουλής, τα οποία είχε θέσει η Επιτροπή

Εσωτερικών και για τα οποία δεν είχε λάβει γρα-

πτώς ενημέρωση από το Υπουργείο Εσωτερι-

κών.

Εξάλλου η πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής

Επιτροπής Εσωτερικών, Ελένη Μαύρου, έστειλε

εκ νέου ερωτήματα στον Υπουργό Εσωτερικών

για μια σειρά από ζητήματα: Όπως σημειώνεται

στις ερωτήσεις, λειτουργός κηδειών ενημέρωσε

ότι απορρίφθηκε αίτηση που υπέβαλε στο Τμή-

μα Πολεοδομίας και Οικήσεως (Επαρχία Λευκω-

σίας) όσον αφορά στη χωροθέτηση του γραφεί-

ου κηδειών που διαθέτει, γιατί, «σύμφωνα με το

Τοπικό Σχέδιο Λευκωσίας, γραφείο κηδειών,

συμπεριλαμβανομένης της περιποίησης νεκρών,

αποτελεί βιοτεχνική ανάπτυξη Κατηγορίας Β, η

οποία κατά κανόνα επιτρέπεται σε καθορισμένες

βιομηχανικές ή/και βιοτεχνικές ζώνες /περιο-

χές». Σύμφωνα όμως με τα στοιχεία που έχουν

στην κατοχή τους οι βουλευτές, αριθμός αδει-

οδοτημένων γραφείων κηδειών βρίσκεται εντός

οικιστικών περιοχών ή/και σε βασικούς οδικούς

άξονες. Υπάρχουν επίσης καταγγελίες για αδει-

οδότηση γραφείων κηδειών, κατά παράβαση του

Νόμου Περί Ελέγχου των Γραφείων Κηδειών

και Εγγραφής Λειτουργών Κηδειών και Ταρι-

χευτών Νόμου, όπου αναγράφεται: «Το γραφείο

κηδειών θα πρέπει να απέχει 500μ. από εγκατα-

στάσεις πρόνοιας και περίθαλψης ή τουλάχιστον

100μ. εφόσον δεν είναι ορατό από αυτές». Στοι-

χεία καταδεικνύουν ότι αδειοδοτημένα γραφεία

κηδειών βρίσκονται σε μικρότερες αποστάσεις

από ό,τι προβλέπεται στη σχετική Νομοθεσία.

O Υπουργός Εσωτερικών καλείται επίσης να

ενημερώσει για τον αριθμό των λειτουργών ξη-

δειών και ταριχευτών που εργάζονται σήμερα

και είναι εγγεγραμμένοι στα σχετικά Μητρώα,

αφού, σύμφωνα με τα στοιχεία που κατατέθηκαν

σε συνεδρία της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής

Εσωτερικών, παγκύπρια λειτουργούν μόνο έξι

γραφεία κηδειών, εκ των οποίων τα τρία ανή-

κουν σε μέλη της ίδιας οικογένειας. O δε αρμό-

διος Υπουργός Υγείας καλείται όπως μας ενημε-

ρώσει για τους λόγους στους οποίους οφείλεται

η μεγάλη καθυστέρηση στον καθορισμό του

Πρωτοκόλλου Ταρίχευσης. Ο Υπ. Εσωτερικών,

παρότι η όλη διαδικασία έγινε πριν από το διο-

ρισμό του, καλείται να απαντήσει πώς καθορί-

στηκε και από ποιον η ύλη του εκπαιδευτικού

προγράμματος και διεξαγωγής εξετάσεων από

το Πανεπιστήμιο Κύπρου, καθώς υπάρχουν

στοιχεία που υποδεικνύουν ότι μέλη του Συμ-

βουλίου Εγγραφής αμφισβήτησαν την ύλη, τον

τόπο και το χρόνο των εξετάσεων. Στη συνέχεια,

ωστόσο, ενεγράφησαν στα ανάλογα Μητρώα οι

λειτουργοί κηδειών και οι ταριχευτές. Τίθεται

επίσης το ερώτημα ποιος καθόρισε το κόστος

αυτού του προγράμματος και κατ’ επέκταση ποι-

ος καθόρισε το ποσό που κατέβαλαν οι ενδιαφε-

ρόμενοι για το πρόγραμμα που παρακολούθη-

σαν και για τις εξετάσεις.Δημήτρης Στρατής

Οικονομική ενίσχυση στο Σχέδιο Στείρωσης Αδέσποτων ΖώωνEπιπρόσθετη οικονομική ενίσχυση του

Παγκύπριου Σχεδίου Στείρωσης Αδέσποτων

Ζώων κατά €75.000 αποφάσισε χθες το

Υπουργικό Συμβούλιο. Στόχος του προγράμ-

ματος είναι η ρύθμιση του πληθυσμού των

αδέσποτων σκύλων και γάτων και η οριστική

επίλυση του προβλήματος. Ο συνολικός προ-

ϋπολογισμός του Σχεδίου θα ανέλθει στις

€125.000. Πέραν τούτου, η κυβέρνηση θα

προχωρήσει με νομοσχέδιο για τη δημιουργία

Υπηρεσίας/Φορέα για την Ευημερία των

Ζώων. Την πρόταση επεξεργάζεται το Υπουρ-

γείο Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Πε-

ριβάλλοντος, σε συνεργασία με το Υπουργείο

Εσωτερικών, τον Επίτροπο Εθελοντισμού, την

Επίτροπο Περιβάλλοντος, τον σύμβουλο του

Υπουργού Γεωργίας για θέματα ευημερίας

των ζώων και Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις.

Στόχος είναι επίλυση των διαχρονικών προ-

βλημάτων που προκύπτουν από την πολυδιά-

σπαση νομοθεσιών και αρμοδιοτήτων των

Υπηρεσιών καθώς και της αδυναμίας εφαρμο-

γής των σχετικών Νόμων. Σε αυτή τη διαδικα-

σία σημαντική συμβολή και συμμετοχή θα

έχουν, όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοί-

νωση, όλες οι φιλοζωικές – Μη Κυβερνητικές

Οργανώσεις.

Δημοσιοποίηση «πόθενέσχες» αξιωματούχωνσε ένα μήνα

Συνεδρίασε χθες η Ειδική Κοινο-

βουλευτική Επιτροπή για το Πόθεν

Έσχες, η οποία αποφάσισε ότι θα δη-

μοσιοποιήσει όλες τις δηλώσεις του

«πόθεν έσχες» του Προέδρου της Δη-

μοκρατίας, των υπουργών, του υφυ-

πουργού, των βουλευτών και των ευ-

ρωβουλευτών περίπου μέχρι το τέλος

του μηνός.

Όπως πληροφορούμαστε, συνολικά

75 δηλώσεις από βουλευτές, ευρωβου-

λευτές, υπουργούς, τον Πρόεδρο της

Δημοκρατίας πρέπει να υποβληθούν.

Οι περισσότερες έχουν ήδη υποβληθεί,

ωστόσο εκκρεμούν κυρίως οι δηλώ-

σεις των ευρωβουλευτών, οι οποίοι

αναμένεται να υποβάλουν τα απαραί-

τητα στοιχεία το επόμενο διάστημα.

Στο τέλος του μήνα -και συγκεκρι-

μένα στις 28 Αυγούστου- έχει οριστεί

νέα συνεδρία της Ειδικής Επιτροπής.

Περίπου μέχρι το τέλος Αυγούστου

εκτιμάται ότι είναι η περίοδος όπου

αναμένεται ότι θα καταστεί δυνατή η

δημοσιοποίηση για πρώτη φορά των

στοιχείων, όπως προβλέπει η νομοθε-

σία, η οποία τέθηκε πρόσφατα σε ισχύ

με τη θέση του Ανωτάτου Δικαστηρίου

για τη συνταγματικότητά της.

Υπενθυμίζεται ότι η συμπερίληψη

των συζύγων και τέκνων στις δηλώ-

σεις «πόθεν έσχες» κρίθηκε επιβεβλη-

μένη με στόχο να αποκλειστεί το ενδε-

χόμενο οι ελεγχόμενοι αξιωματούχοι

να κρύβουν περιουσία (ακίνητη και κι-

νητή) που αποτελεί προϊόν αθέμιτου

πλουτισμού μεταβιβάζοντάς την στο

όνομά τους.

Αυτό όμως με βάση γνωμάτευση

του Γενικού Εισαγγελέα θα γίνει από

τον Μάιο του 2019 για τους βουλευτές

και τον Φεβρουάριο του 2018 για

υπουργούς και τον ΠτΔ και εντεύθεν

και όχι αναδρομικά. Θα γίνει, δηλαδή,

όταν επέλθει χρονικά η υποχρέωση

για νέα υποβολή δήλωσης. Σημειώνε-

ται ακόμα ότι δεν είναι υποχρεωτική η

δημοσιοποίηση των περιουσιακών

στοιχείων των συζύγων και των τέ-

κνων των αξιωματούχων.

Αυτό που τονίστηκε ενώπιον της

Ειδικής Επιτροπής για το Πόθεν Έσχες,

όπως πληροφορούμαστε, είναι ακρι-

βώς να εξυπηρετηθεί ο σκοπός της

σχετικής νομοθεσίας.

Σκοπός είναι να διαφανεί η περιου-

σία του κάθε κρατικού αξιωματούχου,

αιρετού και διορισμένου και κυρίως

εάν υπήρξε μεγάλη μεταβολή της κατά

την περίοδο που κατέχει το κρατικό

αξίωμα.

Σημειώνεται τέλος ότι με βάση τις

υποδείξεις του Γενικού Εισαγγελέα οι

βουλευτές και άλλοι αξιωματούχοι που

είχαν καταθέσει δηλώσεις από το 2016

δεν χρειάζεται να υποβάλουν νέες, με

το νέο νομοθετικό καθεστώς που

ισχύει σήμερα.Δημήτρης Στρατής

ΠΟΛΙΤΙΚΗ | 7ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Τους πέταξαν στο δρόμο... με μια εγκύκλιο!Χωρίς εργασία σε μια μέρα βρέθηκαν 170

συνεργάτες μεταφραστές που εργοδοτούνταν

μέχρι χθες από το Γραφείο Τύπου και Πληρο-

φοριών. Με εγκύκλιο ενημερώθηκαν ότι δια-

γράφονται από τον κατάλογο των μεταφρα-

στών του ΓΤΠ. Για τον μήνα Αύγουστο από

τους 200 που εργοδοτούνταν, μόνο οι 30 θα

παραμείνουν στα καθήκοντά τους.

Υπενθυμίζεται ότι για το θέμα είχε παρέμβει

ο Γενικός Ελεγκτής, ο οποίος διαπίστωνε στην

έκθεση του ότι οι μεταφραστές του ΓΤΠ θα πρέ-

πει να είναι εγκεκριμένοι μέσω εξετάσεων. Σε

δηλώσεις του στη «Χ» ο πρόεδρος του Συνδέ-

σμου Μεταφραστών, Ανδρέας Κουζάλης, ανέ-

φερε ότι «μας έπιασαν εξαπίνης με την εγκύ-

κλιο αυτή, αφού κανένας δεν γνώριζε τις προ-

θέσεις τους». Σύμφωνα με πληροφορίες μας, η

σχετική εγκύκλιος που απέστειλε η διευθύν-

τρια του ΓτΠ, Σόφη Μιχαηλίδου, εκτός από τη

διαγραφή των μεταφραστών σημειώνει ότι οι

γλώσσες για τις οποίες το Τμήμα θα προβαίνει

σε μεταφράσεις μειώνονται από 28 σε 8! Όπως

πληροφορούμαστε, διαγράφονται γλώσσες

όπως τα βουλγάρικα, ρουμάνικα και κινέζικα.

Τον ερχόμενο Σεπτέμβριο θα διεξαχθούν νέες

εξετάσεις για πρόσληψη νέων συνεργατών με-

ταφραστών με βάση τα κριτήρια που θα τεθούν

(πτυχίο μεταφραστή, γνώση ξένης γλώσσας).

Οι μεταφραστές του ΓΤΠ (για πολλούς είναι η

μόνη τους ενασχόληση) αύριο το πρωί θα μα-

ζευτούν για σύσκεψη στα γραφεία του χώρου

εργασίας τους, ώστε να εξετάσουν πιθανά μέ-

τρα αντίδρασης. Εργαζόμενοι που χάνουν τη

δουλειά εργάζονταν για περισσότερα από 20

χρόνια. Σημειώνεται ότι από την ίδρυση του

ΓΤΠ έγιναν εξετάσεις τέσσερις φορές, σύμφωνα

με τον πρόεδρο του Συνδέσμου Μεταφραστών.

Δημήτρης Στρατής

170 συνεργάτες-μεταφραστέςενημερώθηκαν ότι διαγρά-φονται από τον κατάλογο

Διαφωνίες για το πλαίσιοΓκουτέρες

Δεν είναι τέλειο το έγγραφο Γκουτέ-

ρες, αλλά ήταν μια πρόοδος, ανέφερε ο

εκπρόσωπος Τύπου του ΔΗΣΥ Πρόδρο-

μος Προδρόμου. Μιλώντας στον Άστρα ο

κ. Προδρόμου απέρριψε τις επικρίσεις

του ΓΓ του ΑΚΕΛ ότι ο Πρόεδρος Ανα-

στασιάδης πήγε στο Κρανς-Μοντάνα όχι

για να επιλύσει το Κυπριακό, αλλά για να

επιρρίψει ευθύνες στην Τουρκία. Πρό-

σθεσε ότι η σπερμολογία ότι μπορούσε

να λυθεί το Κυπριακό δείχνει διπλωματι-

κό δάκτυλο και κυρίως βρετανικό. Την

ίδια ώρα σημείωσε ότι τα διάφορα επι-

χειρήματα που ακούγονται είναι επιχει-

ρήματα του καφενέ χωρίς περιεχόμενο

και υπέδειξε ότι πρέπει να υπάρξει συ-

σπείρωση και ελάχιστη ενότητα.

H ελληνοκυπριακή πλευρά δεν πρέ-

πει να επικαλείται το πλαίσιο Γκουτέρες,

ανέφερε ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ. Ο Νικό-

λας Παπαδόπουλος έκανε λόγο για ολο-

κληρωτική αποτυχία και αδιέξοδο, ενώ

την ίδια ώρα εξέφρασε ανησυχία για το

αν θα συνεχιστεί η διαπραγματευτική

διαδικασία. Μιλώντας στον Άστρα ανέ-

φερε ότι στις τελευταίες συνεδρίες του

Εθνικού Συμβουλίου δεν άκουσαν κάτι

συγκεκριμένο για να προχωρήσουν στην

κατάθεση εισηγήσεων. Πρόσθεσε ότι το

Κυπριακό δεν φαίνεται να αποτελεί πρό-

βλημα για την Τουρκία, αλλά παίρνουν

ό,τι παίρνουν και στη συνέχεια διεκδι-

κούν περισσότερα. Ο κ. Παπαδόπουλος

υπέδειξε ότι πρέπει να αλλάξει η τακτική

και η ευρύτερη στρατηγική, σημειώνον-

τας ότι πρέπει να ασκηθούν πιέσεις προς

την Άγκυρα και να σταματήσει η απενο-

χοποίηση και η διευκόλυνσή της. Πα-

ράλληλα, σημείωσε ότι το Κυπριακό εί-

ναι πρόβλημα ουσίας και πρέπει να δο-

κιμαστεί κάτι καινούργιο.

Δεν υπήρχε κάτι το διαφορετικό ή το

καινούργιο στη συνεδρία του Εθνικού

Συμβουλίου, ανέφερε ο πρόεδρος της

ΕΔΕΚ. Μιλώντας στον Άστρα ο Μαρίνος

Σιζόπουλος είπε ότι οι συνεδρίες δεν εί-

ναι πλέον παραγωγικές. Πρόσθεσε ότι αν

το Εθνικό Συμβούλιο θα παραμείνει συμ-

βουλευτικό σώμα, θα πρέπει ο Πρόεδρος

Αναστασιάδης να το ενημερώνει, να

ακούει τις απόψεις των πολιτικών κομ-

μάτων, πριν να παίρνει ο ίδιος τις τελικές

του αποφάσεις.

Ο κ. Σιζόπουλος διερωτήθηκε πώς

από τη στιγμή που δεν ακούν συγκεκρι-

μένες προτάσεις, τα κόμματα θα προχω-

ρήσουν στην κατάθεση δικών τους ειση-

γήσεων.

Παράλληλα, εξέφρασε την άποψη ότι

το πλαίσιο Γκουτέρες έχει αρνητικά στοι-

χεία, πολλά προβλήματα και κινδύνους

και δεν είναι τόσο ρόδινο όσο παρουσιά-

ζεται. Υπέδειξε ότι θα πρέπει να δοθεί έμ-

φαση στη διαφοροποίηση του πλαισίου.

Την ίδια ώρα ο κ. Σιζόπουλος είπε ότι

θα πρέπει να γίνουν παράπλευρες κινή-

σεις με απώτερο στόχο την επίλυση του

κυπριακού προβλήματος.

Καταγγελίες ΓΓ ΑΚΕΛ στον αρχηγό της ΚΥΠΗ δημόσια συζήτηση δεν ωφελεί, τονίζει ο Άντρος Κυπριανού

Συνάντηση με τον Διοικητή της ΚΥΠ, Κυ-

ριάκο Κούρο, είχε χθες λίγο πριν το μεσημέ-

ρι ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ Άντρος Κυπριανού.

Η συνάντηση έγινε μετά τις πληροφορίες

που είδαν το φως της δημοσιότητας ότι κα-

τά την προχθεσινή συνεδρία του Εθνικού

Συμβουλίου και μετά από έντονη λεκτική

αντιπαράθεση με τον Πρόεδρο της Δημο-

κρατίας, Νίκο Αναστασιάδη, για το ναυάγιο

των συνομιλιών στο Κρανς-Μοντάνα, ο Γ.Γ.

του ΑΚΕΛ Άντρος Κυπριανού κατήγγειλε

ότι τόσο ο ίδιος όσο και οι τηλεφωνικές του

συνομιλίες παρακολουθούνται από την

ΚΥΠ.

Η συνάντηση των δύο αντρών επιβεβαι-

ώθηκε και από τις δύο πλευρές, χωρίς

ωστόσο να δώσουν λεπτομέρειες για τα δια-

μειφθέντα κατά τη συνάντηση, ενώ μετά τη

συνάντηση δεν έγιναν δηλώσεις.

Σύμφωνα με πληροφορίες, κατά τη διάρ-

κεια της συνεδρίασης του Εθνικού Συμβου-

λίου ο Α. Κυπριανού ήρθε σε λεκτική αντι-

παράθεση με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη

αναφορικά με τους χειρισμούς που έγιναν

στο Κρανς-Μοντάνα και σε κάποιο σημείο ο

Γ.Γ. του ΑΚΕΛ κατήγγειλε ότι παρακολου-

θείται από την ΚΥΠ.

Αναφερόμενος στις παρακολουθήσεις, ο

Α. Κυπριανού εξέφρασε απορία πώς ήταν

δυνατόν να διέρρευσε συνάντηση που είχε

με τον Έσπεν Μπαρθ Έιντε σε ουδέτερο χώ-

ρο στη Λευκωσία, αν δεν παρακολουθείτο.

Μετά την αποκάλυψη της καταγγελίας του

ο ΓΓ του ΑΚΕΛ κλήθηκε χθες από τα ΜΜΕ

να σχολιάσει το συμβάν, πλην, όμως, αρνή-

θηκε.

Όπως ανέφερε, κακώς διέρρευσε η πλη-

ροφορία και συμπλήρωσε ότι για ευνόητους

λόγους δεν θέλει να προβεί σε σχόλια.

Στις ραδιοφωνικές συνεντεύξεις του χθες

το πρωί ο Άντρος Κυπριανού εξαπέλυσε

δριμύ κατηγορώ κατά του Προεδρικού, λέ-

γοντας ότι η ΚΥΠ παρακολουθεί τις κινή-

σεις του, γι’ αυτό και διέρρευσε μη ανακοι-

νωθείσα συνάντηση που είχε με τον κ. Έιν-

τε. Είπε ακόμη ότι παρακολουθούνται και

τηλεφωνικές του συνδιαλέξεις, αλλά κατα-

φέρνει και τους παραπλανά.

«Εστυλλομμάθκιασε» ο ΠρόεδροςΤην καταγγελία που έκανε χθες ο Γ.Γ. του

ΑΚΕΛ στο Εθνικό Συμβούλιο επιβεβαίωσε

με δηλώσεις του στο ραδιόφωνο του Πολίτη

ο πρόεδρος των Οικολόγων Γιώργος Περδί-

κης, ο οποίος δήλωσε χαρακτηριστικά ότι

«όταν ο Άντρος είπε για την ΚΥΠ, ο Πρό-

εδρος εστυλλομάθκιασε». Επεξηγώντας τη

φράση του ο κ. Περδίκης είπε στη συνέχεια

ότι ο Πρόεδρος Αναστασιάδης θύμωσε λέ-

γοντας πως η ΚΥΠ δεν παρακολουθεί πολι-

τικούς.

Μάλιστα ο Πρόεδρος υπέδειξε εντός του

Εθνικού Συμβουλίου πως, ενώ όλοι οι υπό-

λοιποι που βρέθηκαν στην εξουσία άλλαξαν

τη σύνθεση της ΚΥΠ, βάζοντας «δικούς

τους», εκείνος δεν το έπραξε. Σε ερώτηση

κατά πόσο θεωρεί ότι βρίσκεται και ο ίδιος

υπό παρακολούθηση, ο κ. Περδίκης σημεί-

ωσε πως δεν υπέπεσε κάτι τέτοιο στην αν-

τίληψή του.

Τη στιχομυθία Ν. Αναστασιάδη και Άν-

τρου Κυπριανού επιβεβαίωσε και το περι-

βάλλον άλλων πολιτικών αρχηγών.

Πάντως από πλευράς κυβέρνησης δεν

φαίνεται να υπάρχει διάθεση για διερεύνη-

ση της καταγγελίας του Γ.Γ. του ΑΚΕΛ.

Κυβερνητικές πηγές δήλωσαν στη «Χα-

ραυγή» ότι δεν μπορεί να γίνει κάτι τέτοιο

από τη στιγμή που το ΑΚΕΛ ή ο Γ.Γ. του

κόμματος δεν έχουν προβεί σε γραπτή κα-

ταγγελία.

Από πλευράς ΑΚΕΛ δεν φαίνεται να

υπάρχει πρόθεση να δοθεί συνέχεια στο θέ-

μα, σύμφωνα με πηγές του κόμματος, αφού

κάτι τέτοιο μόνο ζημιά θα προκαλέσει στην

εθνική υπόθεση της Κύπρου.

Σημειώνεται ότι διαχρονικά υπήρξαν

πολλές φορές καταγγελίες εναντίον της

ΚΥΠ για παρακολουθήσεις πολιτικών και

όχι μόνο. Παλαιότερα η ΚΥΠ κατηγορείτο

ότι παρακολουθούσε και πολίτες.

Μ. Μιχαήλ

6.367 αιτήσεις για τις πρώτες εξετάσεις διορισμού εκπαιδευτικώνΟλοκληρώθηκε η διαδικασία υποβολής

αιτήσεων για συμμετοχή στις πρώτες εξετά-

σεις διορισμού εκπαιδευτικών, οι οποίες θα

διενεργηθούν τον ερχόμενο Νοέμβριο. Ο

αριθμός των αιτήσεων για συμμετοχή στις

προαναφερθείσες εξετάσεις ανέρχεται σε

6.367. H προθεσμία για την πληρωμή των

τελών συμμετοχής στις εξετάσεις, από τους

υποψήφιους που υπέβαλαν την αίτησή

τους, παρατείνεται μέχρι τις 21 Αυγούστου

2017 και ώρα 14.00 για σκοπούς διευκό-

λυνσης των υποψηφίων, ενώ μέχρι την ίδια

ημερομηνία θα συνεχίσει να λειτουργεί και

η ειδική τηλεφωνική γραμμή 80008844 για

παροχή διευκρινίσεων και καθοδήγησης

προς τους υποψηφίους σχετικά με το Νέο

Σύστημα Διορισίμων. Όπως αναφέρει το

Υπουργείο Παιδείας, το 80% των αιτητών

είναι νέοι πτυχιούχοι μέχρι 35 ετών, «οι πε-

ρισσότεροι από τους οποίους είτε δεν θα εί-

χαν ποτέ δυνατότητα διορισμού είτε θα διο-

ρίζονταν σε πολύ μεγαλύτερη ηλικία με το

υφιστάμενο σύστημα». Στις αντίστοιχες θέ-

σεις του υφιστάμενου καταλόγου διοριστέ-

ων το εν λόγω ποσοστό είναι μόλις 35%.

Αναφέρει επιπρόσθετα πως, παρά το γεγο-

νός ότι ο μέσος όρος ηλικίας των υποψη-

φίων είναι αρκετά πιο χαμηλός από ό,τι στο

υφιστάμενο σύστημα, αυτοί υπερτερούν και

σε προσόντα, αφού 53% κατέχουν μεταπτυ-

χιακό τίτλο επιπέδου μάστερ και διδακτορι-

κού έναντι 48% των αντίστοιχων υποψη-

φίων στο υφιστάμενο.

Σύμφωνα με το Υπουργείο Παιδείας, η

στατιστική επεξεργασία των δεδομένων

έδειξε ότι οι Eλλαδίτες υποψήφιοι για το

ΝΣΔ αποτελούν το 9% του συνόλου των

υποψηφίων, σε σύγκριση με το 18% των

Eλλαδιτών εκπαιδευτικών που καταλαμβά-

νουν αντίστοιχες θέσεις στους Πίνακες Διο-

ριστέων του υφιστάμενου συστήματος.

Περισσότεροι από τους μισούςκατέχουν μάστερ και

διδακτορικό

ΡΕΠΟΡΤΑΖ8 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Την ανάγκη διενέργειας επιδημιολογικής

μελέτης για τις ηπατίτιδες τόνισε στη «Χ» ο

πρόεδρος του Συνδέσμου Ασθενών Ήπατος και

Φίλων, Χαράλαμπος Ευαγγέλου, υπογραμμί-

ζοντας παράλληλα και την αναγκαιότητα δημι-

ουργίας ενός σύγχρονου ηπατολογικού κέν-

τρου στην Κύπρο. Και ενώ οι περισσότερες χώ-

ρες του εξωτερικού έχουν συλλέξει δεδομένα

σε ό,τι αφορά τις ιογενείς ηπατίτιδες, η Κύπρος

βρίσκεται μίλια μακριά από μια τέτοια κατά-

σταση. Υπάρχουν κάποια επιδημιολογικά δεδο-

μένα, τα οποία ωστόσο δεν φαίνεται να απει-

κονίζουν την πραγματική εικόνα καθότι αυτά

έχουν συλλεχθεί πολύ πιο παλιά. Υπολογίζεται

ότι οι θάνατοι από τις ιογενείς ηπατίτιδες θα

αυξηθούν κατά 123,5% μέχρι το 2030 (ιδιαί-

τερα για την ηπατίτιδα Γ) παγκοσμίως. Οι

ασθενείς σήμερα απέκτησαν φωνή. Και προ-

σπαθούν να διαμηνύσουν ότι το κράτος όφειλε

να κάνει πολλά χρόνια τώρα... Τον Σεπτέμβριο

του 2015 δημιούργησαν το Σύνδεσμό «Προμη-

θέα» και πλέον διεκδικούν όλα όσα δικαιούν-

ται. Όπως τονίζει ο Πρόεδρος του Συνδέσμου,

με αφορμή και την Παγκόσμια Ημέρα κατά της

Ηπατίτιδας που καθιερώθηκε να εορτάζεται

στις 28 Ιουλίου κάθε χρόνο, προτεραιότητα εί-

ναι η δημιουργία ενός εθνικού σχεδίου δράσης

κατά των ιογενών ηπατίτιδων. Για να μπορέσει,

ωστόσο, το Σχέδιο Δράσης να πάρει σάρκα και

οστά, θα πρέπει προηγουμένως να γίνει επιδη-

μιολογική μελέτη, «για να γνωρίζουμε πού βρι-

σκόμαστε ως χώρα» σημειώνει.

Καταπολέμηση της άγνοιαςΠαρά τις εντυπωσιακές θεραπευτικές εξελί-

ξεις, πολλοί άνθρωποι που ζουν με ηπατίτιδα Β

ή Γ στη χώρα μας δεν γνωρίζουν ότι έχουν μο-

λυνθεί, και ως εκ τούτου δεν μπορούν να επω-

φεληθούν από τις διαθέσιμες θεραπείες. Ο κ.

Ευαγγέλου αναφέρεται εκτενώς στο θέμα της

ενημέρωσης και της ευαισθητοποίησης του

κοινού. Είναι καιρός, λέει, να δοθούν τα απα-

ραίτητα κονδύλια τόσο για την ενημέρωση των

πολιτών όσο και για την επιμόρφωση του προ-

σωπικού του νοσοκομείου. Δυστυχώς, αναφέ-

ρει, υπάρχουν λειτουργοί υγείας που δεν ξέ-

ρουν πώς να συμπεριφερθούν στους ασθενείς.

«Εμφανίζονται μπροστά μας ως “διαστημάν-

θρωποι”, ίσως γιατί δεν γνωρίζουν ή γνωρί-

ζουν ανεπαρκώς πώς μεταδίδεται η ηπατίτιδα

Γ» αναφέρει και προσθέτει πως οι εκστρατείες

ενημέρωσης θα πρέπει να επικεντρωθούν

στην αντιμετώπιση του στιγματισμού των

ασθενών και στην καταπολέμηση της άγνοιας

«που οδηγεί τους ανθρώπους να υποθέτουν ότι

δεν κινδυνεύουν λόγω της απουσίας συμπτω-

μάτων». Έτσι, προσθέτει, «τους αποτρέπει από

το να προχωρήσουν σε εξετάσεις και αυτό αυ-

ξάνει τον κίνδυνο περαιτέρω μετάδοσης της

λοίμωξης, ενώ την ίδια ώρα ενισχύεται ο στιγ-

ματισμός των φορέων και πασχόντων».

Ελπιδοφόρες θεραπείεςΟι χρόνιες ιογενείς ηπατίτιδες είναι νοσή-

ματα που μπορούν να αντιμετωπιστούν και σε

πολλές περιπτώσεις να ιαθούν πλήρως, εφό-

σον βέβαια υπάρξει έγκαιρη διάγνωση και χο-

ρήγηση της κατάλληλης θεραπείας. Στη θερα-

πευτική προσέγγιση της χρόνιας ηπατίτιδας Β,

βασικός στόχος είναι η επίτευξη μακροχρόνιας

ιολογικής ύφεσης, ενώ στη χρόνια ηπατίτιδα Γ

στόχος της θεραπείας είναι η εκρίζωση του ιού.

Στην Κύπρο, σύμφωνα με τον κ. Ευαγγέλου,

κυκλοφορούν αρκετά σκευάσματα, τα οποία

επιτυγχάνουν τους πιο πάνω στόχους. Το πρό-

βλημα έγκειται, ωστόσο, στην πρόσβαση των

ασθενών. Δυστυχώς, δεν έχουν όλοι οι ασθε-

νείς πρόσβαση στα νέα σκευάσματα, λέει ο κ.

Ευαγγέλου. Χρειάζεται, προσθέτει, οι ασθενείς

να περάσουν από χίλια μύρια κύματα μέχρι να

πάρουν τα φάρμακά τους. Ιδιαίτερη μνεία κά-

νει ο κ. Ευαγγέλου στη θεραπεία της ηπατίτι-

δας Γ. Τα τελευταία δύο σχεδόν χρόνια έχουν

κυκλοφορήσει διάφορα νέα από του στόματος

αντιικά φάρμακα που χορηγούνται σε διάφο-

ρους συνδυασμούς και επιτυγχάνουν εκρίζω-

ση του ιού και συνεπώς ίαση σε ποσοστό που

φτάνει το 90-95% των ασθενών. Οι νέοι συν-

δυασμοί είναι πολύ καλά ανεκτοί με ελάχιστη

πιθανότητα παρενεργειών, σημειώνει ο κ.

Ευαγγέλου. Στην Κύπρο, σε 54 περίπου ασθε-

νείς έχουν χορηγηθεί τα συγκεκριμένα φάρμα-

κα.

Αλυσιδωτά τα προβλήματαΤον Σύνδεσμο «Προμηθέα» απασχολεί όμως

και ένα άλλο θέμα, εξίσου σημαντικό. Πρόκει-

ται για τις αγορές φαρμάκων από το κράτος,

με τον πρόεδρο του Συνδέσμου «Προμηθέας»

να υποστηρίζει ότι η διαδικασία που σήμερα

ακολουθούν οι φαρμακευτικές υπηρεσίες «πά-

σχει». Θα μπορούσε, λέει ο κ. Ευαγγέλλου, «να

γίνεται απευθείας διαπραγμάτευση με τις φαρ-

μακευτικές εταιρείες» και ενδεικτικά αναφέρ-

θηκε στο παράδειγμα της Ελλάδας, η οποία

«προχώρησε σε διαπραγμάτευση για αγορά

φαρμάκων για 5.000 ασθενείς με ηπατίτιδα Γ,

έριξε κατακόρυφα τις τιμές της χωρίς μάλιστα

υποχρέωση να αγοράσει όλα τα φάρμακα». Αυ-

τό συνεπάγεται άμεση πρόσβαση των ασθενών

στα φάρμακά τους. «Πρέπει να γίνει μια επιδη-

μιολογική μελέτη, να χαρτογραφηθεί το πρό-

βλημα, για να γνωρίζουμε επακριβώς τον αριθ-

μό των ασθενών» επανέλαβε.

Απαραίτητο το ηπατολογικό κέντροΤο αίτημα του Προμηθέα και του Συνδέσμου

για Παιδιά με Ηπατικές Παθήσεις για τη δημι-

ουργία ενός σύγχρονου ηπατολογικού κέν-

τρου, όπου θα αντιμετωπίζονται στην ολότητά

τους όλα τα περιστατικά που αφορούν το ήπαρ

μεταφέρθηκε στον Υπουργό Υγείας, Γιώργο

Παμπορίδη, και όπως ανέφερε ο κ. Ευαγγέλου,

ο Υπουργός βλέπει με πολύ θετικό φακό αυτό

το αίτημα. «Ήταν μεγάλη η χαρά και η ικανο-

ποίησή μας όταν ο Υπουργός Υγείας ενημέρω-

σε ότι γνωρίζει την κατάσταση, κατανοεί την

ανάγκη και η δημιουργία ενός ηπατολογικού

κέντρου στην Κύπρο είναι μέσα στα άμεσα σχέ-

διά του» ανέφερε χαρακτηριστικά.

Μαρίνα Κουμάστα

Δεν υπάρχουν επιδημιολογικά δεδομένα για τους ασθενείς με ηπατίτιδαΑδήριτη η ανάγκη διενέργειας επιδημιολογικής μελέτης

Η κατάσταση στην Κύπρο

Σύμφωνα με τα διαθέσιμα επιδημιολογι-

κά δεδομένα η Κύπρος κατατάσσεται στις

χώρες χαμηλής ενδημικότητας (<2%) σε

σχέση με την ηπατίτιδα Β. Έχουν εντοπιστεί

όμως περιοχές υψηλής ενδημικότητας

(Ανάγυια –Μάμμαρι 5-8%), καθώς και μει-

ονότητες με υψηλό ποσοστό φορέων . Η

λήψη κρατικής απόφασης για εμβολιασμό

αρχικά των ομάδων υψηλού κινδύνου και

στη συνέχεια εφαρμογής νεογνικού εμβο-

λιασμού, σχολικού εμβολιασμού και εμβο-

λιασμού των στρατιωτών έχει συμβάλει στη

μείωση της οροθετικότητας ως και τη ση-

μαντική μείωση των περιπτώσεων οξείας

ηπατίτιδας. Χαμηλής ενδημικότητας είναι

η χώρα μας και σε ό,τι αφορά στην επίπτω-

ση της ηπατίτιδας Γ (<0,5%).

Οι ιογενείς ηπατίτιδες Β και Γ προκαλούνται

από ιούς που μολύνουν τα ηπατικά κύτταρα. Και

τα δύο νοσήματα μπορεί να οδηγήσουν σε χρόνια

φλεγμονή, κίρρωση και ηπατοκυτταρικό καρκίνο,

αν αφεθούν χωρίς θεραπεία.

-Ευθύνονται για εκατομμύρια θανάτους σε όλο

τον κόσμο κάθε χρόνο (υπολογίζεται ότι ξεπερ-

νούν το 1,5 εκατομμύριο), περισσότερους δη-

λαδή και από τους θανάτους που προκαλούν-

ται από τον ιό του HIV, την ελονοσία και τη φυ-

ματίωση.

-Υπολογίζεται ότι οι θάνατοι από τις ιογενείς ηπα-

τίτιδες θα αυξηθούν κατά 123,5% μέχρι το

2030 (ιδιαίτερα για την ηπατίτιδα Γ).

-O ηπατοκυτταρικός καρκίνος είναι η 3η συχνότε-

ρη αιτία θανάτου παγκοσμίως, με 750.000 νέ-

ες περιπτώσεις και 650.000 θανάτους ανά έτος.

-Στην Ελλάδα, όπως αναφέρει ο κ. Ευαγγέλου, η

επίπτωση του ηπατοκυτταρικού καρκίνου είναι

από τις μεγαλύτερες στην Ευρώπη με 12 νέους

καρκίνους ανά 100.000 άνδρες και 4.6 νέους

καρκίνους ανά 100.000 γυναίκες ανά έτος.

Οι ηπατίτιδες σε αριθμούς

Με θετικό φακό βλέπει ο Υπ. Υγείαςτη δημιουργία ενός σύγχρονου

ηπατολογικού κέντρου στην Κύπρο

ΡΕΠΟΡΤΑΖ | 9ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

«Μαχαίρι» στις λίστες ταλαιπωρίας των ασθενώνΜε στόχο τη μείωση των λιστών αναμονής

των ασθενών στα κρατικά νοσηλευτήρια, το

Υπουργικό Συμβούλιο κατά τη χθεσινή του

συνεδρία ενέκρινε συμπληρωματικό πρό-

γραμμα που αφορά την αγορά υπηρεσιών

υγείας από τον ιδιωτικό τομέα, για οφθαλμο-

λογικές εξετάσεις και για εξετάσεις μαγνητι-

κής τομογραφίας. Συγκεκριμένα, το συμπλη-

ρωματικό πρόγραμμα αφορά 20.000 οφθαλ-

μολογικές εξετάσεις στην τιμή των 40 ευρώ

ανά εξέταση. Το συνολικό κόστος του προ-

γράμματος αυτού θα ανέλθει στις 800 χιλιάδες

ευρώ. Εγκρίθηκε επίσης η αγορά υπηρεσιών

υγείας για εξετάσεις μαγνητικής τομογραφίας

στην τιμή των 135 ευρώ ανά εξέταση, συνολι-

κού κόστους 675 χιλιάδων ευρώ. Εξουσιοδό-

τησε εξάλλου τον Υπουργό Υγείας να συνεχί-

σει το πρόγραμμα αγοράς υπηρεσιών και να

εγκρίνει την εφαρμογή του σε παγκύπρια κλί-

μακα. Οι πρόσθετες πιστώσεις για την εφαρ-

μογή του πιο πάνω συμπληρωματικού προ-

γράμματος θα εξασφαλιστούν με εξοικονομή-

σεις από το κονδύλι του Υπουργείου Υγείας

που αφορά την ιατρική περίθαλψη στην Κύ-

προ. Οι πιστώσεις αυτές ανέρχονται στο

1.475.000 ευρώ. Στο μεταξύ από τον Μάρτιο

εφαρμόζεται στα νοσοκομεία πρόγραμμα υπε-

ρωριακής απασχόλησης των λειτουργών

υγείας με στόχο επίσης τη μείωση των λιστών

αναμονής. Στο πρόγραμμα αυτό έχουν συμπε-

ριληφθεί οι λίστες αναμονής που αφορούν

επεμβάσεις γενικής χειρουργικής, ορθοπεδι-

κής, νευροχειρουργικής, καρδιοχειρουργικής,

ουρολογίας, οφθαλμολογίας, ωτορινολαρυγ-

γολογίας, καθώς και αγγειογραφίες, στεφανιο-

γραφίες κ.λπ. Είχαν επίσης συμπεριληφθεί τα

τμήματα ενδοσκοπήσεων για κολονοσκοπή-

σεις, γαστροσκοπήσεις και η ιστοπαθολογία.

Αγοράζει υπηρεσίες το Υπ.Υγείας για οφθαλμολογικές

εξετάσεις και MRI

Άλλος ένας θάνατος στις φυλακές. Ατάραχος ο Υπουργός Ι. Νικολάου

Τα αίτια θανάτου θα δείξει η νεκροτομή στη σορό του Ανδρέα Σωφρονίου

Άλλος ένας θάνατος σημειώθηκε στις Κεν-

τρικές Φυλακές, μια εξέλιξη που αναδεικνύει

σειρά σοβαρών ερωτημάτων ως προς τα αίτια

και τις συνθήκες κάτω από τις οποίες ο

18χρονος Ανδρέας Σωφρονίου έχασε τη ζωή

του σαν υπόδικος στις Κεντρικές Φυλακές.

Την ίδια ώρα η αντιπολίτευση στήνει στον τοί-

χο τον αρμόδιο Υπουργό, ο οποίος μέχρι αργά

χθες τηρούσε σιγήν ιχθύος, επιδεικνύοντας

στην ουσία παντελή αδιαφορία για την απώ-

λεια μιας ανθρώπινης ζωής -και μάλιστα νεα-

ρού- εντός των φυλακών. Μεταξύ άλλων τίθε-

ται το ερώτημα γιατί ο 18χρονος δεν βρισκό-

ταν στην πτέρυγα κράτησης νεαρών, αφού

ακόμα ήταν υπόδικος και δεν είχε καταδικα-

στεί και για ποιο λόγο βρισκόταν σε κελί της

πτέρυγας καταδίκων. Ερωτήματα βέβαια εγεί-

ρονται ξανά και για την πολιτική ευθιξία του

Υπουργού Δικαιοσύνης, ο οποίος μόλις πρό-

σφατα διαλαλούσε ότι οι φυλακές είναι «ξενο-

δοχεία πέντε αστέρων». Το ΑΚΕΛ έστρεψε τα

πυρά του κατά του πολιτικού προϊστάμενου

των Κεντρικών Φυλακών, κ. Ιωνά Νικολάου

και κατά του ίδιου του Προέδρου της Δημο-

κρατίας. «Ενδεχομένως ορισμένοι VIP κατάδι-

κοι, για τους οποίους κόπτεται ιδιαιτέρως ο

Υπουργός Δικαιοσύνης και οι κυβερνώντες,

όντως να διαβιούν σε συνθήκες πεντάστερων

ξενοδοχείων. Για ανώνυμους νέους όμως,

όπως ο άτυχος 18χρονος υπόδικος, οι φυλα-

κές αντί χώρος κράτησης και σωφρονισμού

καταλήγουν να είναι χώρος θανάτου» τόνισε

σε αυστηρό ύφος η βουλευτής Αμμοχώστου

Σκεύη Κουκουμά. Η βουλευτής του ΑΚΕΛ

υπέδειξε ότι η κυπριακή κοινωνία συγκλονί-

ζεται ξανά, όμως ο αρμόδιος Υπουργός, κ. Ιω-

νάς Νικολάου, παραμένει ασυγκίνητος και

ατάραχος. Το γιατί ένας Υπουργός που είναι

φορτωμένος με αλλεπάλληλες αποτυχίες –όχι

μόνο στο θέμα των Κεντρικών Φυλακών- συ-

νεχίζει να παραμένει στη θέση του, είναι ένα

ερώτημα που στρέφεται, τονίζει η κ. Κουκου-

μά, ευθέως πλέον, στον Πρόεδρο Αναστασιά-

δη. Για χατίρι των εσωκομματικών ισορρο-

πιών στο ΔΗΣΥ και της προεκλογικής του Νί-

κου Αναστασιάδη, ο τόπος έμεινε, όπως κα-

τήγγειλε η βουλευτής του ΑΚΕΛ, με ένα

Υπουργό Δικαιοσύνης που ασχολείται μόνο

με το πώς θα παρακάμψει τις διαδικασίες για

να βολέψει επώνυμους κατάδικους σε σουίτες

εκτός φυλακών, αντί να λύνει τα προβλήματα

της αρμοδιότητάς του. Τα αίτια θανάτου του

νεαρού από τη Λεμεσό, ο οποίος εντοπίστηκε

τα ξημερώματα της Τετάρτης νεκρός στο κελί

του στην πτέρυγα 8Α, θα ξεκαθαρίσουν με τη

νεκροψία που θα γίνει σήμερα από τον Ιατρο-

δικαστή Σοφοκλή Σοφοκλέους. Ο Σωφρονίου

αντιμετώπιζε 69 κατηγορίες για κλοπές και

διαρρήξεις. Τόσο ανακριτές της Αστυνομίας

όσο και προσωπικό των Κεντρικών Φυλακών

διενήργησαν εξετάσεις στο κελί του Σωφρονί-

ου, στην πτέρυγα 8Α, και σύμφωνα με τον εκ-

πρόσωπο της Αστυνομίας, Ανδρέα Αγγελίδη,

έχει αποκλειστεί το ενδεχόμενο εγκληματικής

ενέργειας. Σύμφωνα με τις πρώτες ενδείξεις

πρόκειται για θάνατο συνεπεία εισρόφησης

εμετού. Ο νεαρός είχε χάσει τις αισθήσεις του

μπροστά στα μάτια θείου του με τον οποίο

ήταν συγκρατούμενος. Πυρά κατά του Ιωνά

Νικολάου εξαπολύει με αφορμή το νέο συμ-

βάν στις φυλακές και η Συμμαχία Πολιτών.

Δυστυχώς, κάτω από την πολιτική ηγεσία του

Ιωνά Νικολάου δεν είναι η πρώτη φορά που

άνθρωποι που εισάγονται στις Κ. Φυλακές με

σκοπό το σωφρονισμό χάνουν τη ζωή τους,

τονίζει. Η Συμμαχία Πολιτών προτείνει σύστα-

ση ομάδας επιστημόνων με σκοπό τη διαμόρ-

φωση προτάσεων λειτουργίας των Κεντρικών

Φυλακών.Κώστας Α. Κωνσταντίνου

Προοδευτική: Νέα παράτυπη διαδικασία εισαγωγής στο ΠανεπιστήμιοΤη διαφωνία της με την απόφαση του

Πανεπιστημίου Κύπρου για μετεγγραφές

υποψήφιων φοιτητών, οι οποίοι έχουν επι-

τύχει μόνο σε διεθνείς εξετάσεις, διατυπώ-

νει η Προοδευτική Κ.Φ. με ανακοίνωσή της,

καταγγέλλοντας ότι στην ουσία πρόκειται

για μια παράτυπη διαδικασία εισαγωγής στο

Πανεπιστήμιο Κύπρου και όχι μετεγγρα-

φών.

«Για ακόμα μια φορά το Πανεπιστήμιο

Κύπρου προωθεί επιλεκτικές πολιτικές για

τους φοιτητές του, με το να δέχεται, με πλά-

γιο τρόπο, εισαγωγή φοιτητών, οι οποίοι

έχουν παρακαθίσει μόνο σε διεθνείς εξετά-

σεις και όχι στις Παγκύπριες Εξετάσεις,

όπως οι υπόλοιποι φοιτητές, οι οποίοι εξα-

σφαλίζουν θέση στα δημόσια πανεπιστήμια»

τονίζει η Προοδευτική υπενθυμίζοντας ότι

δεν είναι η πρώτη φορά που οι πρυτανικές

αρχές του μεγαλύτερου δημοσίου τριτοβάθ-

μιου εκπαιδευτικού ιδρύματος της Κύπρου

προσπαθούν να παραβιάσουν κανόνες του

Πανεπιστημίου και να ανοίξουν παραθυρά-

κι για να εισέλθουν στο Πανεπιστήμιο φοι-

τητές με μόνο διεθνείς εξετάσεις. «Οι φοιτη-

τές αυτοί μπορούν, αν το επιθυμούν, να πα-

ρακαθίσουν στις Προεισαγωγικές Εξετάσεις,

που αποτελούν τον κατεξοχήν τρόπο εισα-

γωγής στα δημόσια πανεπιστήμια και να

διεκδικήσουν και ακόμα και να κερδίσουν

μια θέση στα δημόσια πανεπιστήμια, όπως

όλοι οι υποψήφιοι» υπογραμμίζει.

Η Προοδευτική Κ.Φ, καλεί την ηγεσία του

Πανεπιστημίου Κύπρου να αναιρέσει την

απόφασή της αυτή και να διαθέσει τις όποι-

ες υπεράριθμες θέσεις εισαγωγής στο Πανε-

πιστήμιο Κύπρου σε όλους τους υποψήφι-

ους φοιτητές που διεκδίκησαν θέση μέσω

των Παγκύπριων Εξετάσεων. Παράλληλα,

καλεί την Επιτροπή Παιδείας της Βουλής να

προχωρήσει στις απαραίτητες ενέργειες.

Καλείται η Επιτροπή Παιδείαςνα παρέμβει και να

προχωρήσει σε ενέργειες

Με κράνη στα κεφάλια και όπλα στα χέριαάρπαξαν €10.000

Καλά μελετημένοι και αποφασισμένοι

για όλα ήταν οι δύο ένοπλοι ληστές που

κτύπησαν χθες στο υποκατάστημα της

ΣΠΕ Ανατολικής Λεμεσού που βρίσκεται

στην κοινότητα Πύργου, κατορθώνοντας

να αρπάξουν 10.000 περίπου ευρώ.

Οι ληστές, που κινήθηκαν με μοτοσι-

κλέτα μεγάλου κυβισμού, ήταν ντυμένοι

στα μαύρα και φορούσαν κράνη που κά-

λυπταν όλο το πρόσωπό τους. Στα χέρια

κρατούσαν κοντόκαννα κυνηγετικά και

για την είσοδό τους στο κατάστημα χρησι-

μοποίησαν φτυάρι, με το οποίο έσπασαν

την ελεγχόμενη πόρτα. Λίγο μετά τις 11 το

πρωί που έγινε η επιδρομή, στη ΣΠΕ βρί-

σκονταν έξι υπάλληλοι και δύο πελάτες.

Ο ένας εκ των ληστών μπήκε μέσα και

τρομοκράτησε τους ανθρώπους προτάσ-

σοντας το όπλο, ενώ ο συνεργάτης του

έμεινε στην έξοδο και δεν δίστασε να

στρέψει απειλητικά το δικό του όπλο

εναντίον περαστικού, ο οποίος είχε αντι-

ληφθεί τι γινόταν και προσπάθησε να κα-

λέσει με το κινητό του την Αστυνομία. Σε

μια προσπάθεια μάλιστα να αποτρέψει

τους ληστές από του να ολοκληρώσουν

την εγκληματική ενέργεια, τους φώναξε

«έρχεται η Αστυνομία», γεγονός που φαί-

νεται να μην πτόησε τους δράστες.

Ο κόσμος που βρισκόταν μέσα στο κα-

τάστημα προσπάθησε να καλυφθεί με

εξαίρεση μια υπάλληλο, η οποία τρύπωσε

κάτω από πάγκο και πάτησε το σύστημα

συναγερμού. Ωστόσο ο ένοπλος ληστής με

αστραπιαίες κινήσεις και χωρίς να μιλά,

όρμησε στα τρία ταμεία και τα άδειασε

πριν φτάσει στη σκηνή η Αστυνομία.

Με τη λεία στην κατοχή τους και συνε-

χίζοντας να σημαδεύουν με τα όπλα που

κρατούσαν όποιον βρισκόταν μπροστά

τους, καβάλησαν τη μοτοσικλέτα τους και

εξαφανίστηκαν. Για τον εντοπισμό τους

κινητοποιήθηκε σε μεγάλη ακτίνα γύρω

από το χωριό και ευρύτερα στην ανατολι-

κή περιοχή της Λεμεσού ισχυρή δύναμη

αστυνομικών, ενώ επιστρατεύτηκε και ελι-

κόπτερο χωρίς όμως αποτέλεσμα.

Η Αστυνομία επικεντρώνει τώρα το εν-

διαφέρον της σε κάποιες περιγραφές που

δόθηκαν από τους κατοίκους της περιο-

χής τόσο για το δίδυμο των ληστών όσο

και για τη μοτοσικλέτα τους, ενώ παρατη-

ρούνται σχολαστικά τα όσα καταγράφη-

καν σε κλειστό κύκλωμα παρακολούθη-

σης.

Φαίνεται ωστόσο ότι στη συγκεκριμένη

περίπτωση το έργο της Αστυνομίας δεν εί-

ναι και τόσο εύκολο, αφού τα πρόσωπα

των δραστών δεν ξεχωρίζουν, ενώ δεν

διαπιστώνεται αν πρόκειται για Ελληνο-

κύπριους ή αλλοδαπούς, καθώς στη διάρ-

κεια της ληστείας οι δράστες δεν μίλησαν

καθόλου.

Να σημειωθεί ότι το ίδιο κατάστημα της

ΣΠΕ είχε γίνει στόχος ανεπιτυχούς ληστεί-

ας και στο παρελθόν.Χρήστος Χαραλάμπους

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ10 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Χωρίς WiFi και φέτοςδημοτικά σχολεία και νηπιαγωγεία

Χωρίς WiFi θα παραμείνουν και φέτος οι

αίθουσες διδασκαλίας στα νηπιαγωγεία και

τα δημοτικά σχολεία, σύμφωνα με την ανα-

θεωρημένη εγκύκλιο του Υπουργείου Παι-

δείας.

Στην εν λόγω εγκύκλιο σημειώνεται ότι

με βάση τις μετρήσεις που καταγράφονται

για το δίκτυο Wi-Fi στα δημόσια σχολεία της

Μέσης Εκπαίδευσης από το Τμήμα Ηλε-

κτρονικών Επικοινωνιών του Υπουργείου

Μεταφορών σε δημόσια σχολεία είναι κατά

πολύ πιο κάτω από τα αποδεκτά εθνικά όρια

έκθεσης σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία ραδιο-

συχνοτήτων. Κατά συνέπεια, σημειώνεται, η

έκθεση των μαθητών σε αυτά θεωρείται ως

εντελώς ακίνδυνη για την υγεία τους.

Παρά το γεγονός αυτό, το Υπουργείο Παι-

δείας απαγορεύει τη χρήση του WiFi σε όλα

τα νηπιαγωγεία, ενώ επιτρέπει τη χρήση του

στα δημοτικά σχολεία μόνο στο Γραφείο Δι-

ευθυντή, στο Γραφείο Γραμματείας και στην

Αίθουσα Διδακτικού Προσωπικού, όπου το

Wi-Fi μπορεί να χρησιμοποιείται για διοικη-

τικούς σκοπούς.

Ως αιτιολογικό προτάσσει το Υπουργείο

Υγείας, το οποίο επιφυλάσσει το δικαίωμά

του, υπό το φως των εξελίξεων στην Ευρω-

παϊκή Ένωση, να αναθεωρήσει τα εθνικά

όρια έκθεσης στα ηλεκτρομαγνητικά πεδία,

καθώς και το δικαίωμα υιοθέτησης αυστη-

ρότερων κριτηρίων.

Στα σχολεία που κρίνεται αναγκαίο λόγω

των αναλυτικών ή άλλων προγραμμάτων

και δράσεων (π.χ. Ευρωπαϊκά Προγράμματα

και Προγράμματα του Παιδαγωγικού Ινστι-

τούτου Κύπρου κ.ά.) οι εκπαιδευτικοί ή και

οι μαθητές προτρέπονται να κάνουν χρήση

μόνο ασύρματου δικτύου.

Τέλος οι εκπαιδευτικοί παροτρύνονται να

λαμβάνουν τα απαραίτητα μέτρα προστα-

σίας των παιδιών, έτσι ώστε τα ασύρματα

σημεία πρόσβασης να παραμένουν ανενερ-

γά όταν δεν χρησιμοποιούνται σε διδασκα-

λίες. Επιπλέον πριν από κάθε εφαρμογή

προγράμματος χρήσης του ασύρματου δι-

κτύου από τους εκπαιδευτικούς ή και τους

μαθητές, απαραίτητα η Διεύθυνση του συγ-

κεκριμένου σχολείου να εξετάζει κατά πό-

σον το συγκεκριμένο πρόγραμμα έχει να

προσφέρει ουσιαστικά στην όλη εκπαιδευτι-

κή διαδικασία.

Το επιτρέπει η ΕΕ, το απαγορεύει η Κύπρος

Εκπαιδευτικοί με τους οποίους επικοινώ-

νησε η «Χ» σημείωσαν ότι η χρήση του Wi-

Fi θα διευκόλυνε τη διδασκαλία, σημει-

ώνοντας ότι αυτό που αναμενόταν είναι η

άρση της απαγόρευσης. Διερωτήθηκαν δε

εάν υπάρχουν άλλοι λόγοι που δεν επιτρέ-

πεται η χρήση του, όταν μάλιστα δεν είναι

επιβλαβές για τους μαθητές, ενώ το διαδί-

κτυο είναι μέρος της καθημερινής τους

ζωής, στο σπίτι και σε πολλούς άλλους χώ-

ρους.

Δημήτρης Στρατής

Δεν ικανοποίησαν οι θέσεις τουΣυνεργατισμού για τις εκποιήσεις

Από τη συμφωνία με Altamira δεν αφαιρέθηκε η πρώτη κατοικία«Κανένα σπίτι στα χέρια τραπεζίτη» απαίτη-

σαν από την Κυβέρνηση και τον Συνεργατισμό

το Κίνημα Ενάντια στις Εκποιήσεις και εκατον-

τάδες πολίτες που συμμετείχαν στην εκδήλω-

ση διαμαρτυρίας έξω από τα κεντρικά γραφεία

της Συνεργατικής Κυπριακής Τράπεζας.

Αφορμή στάθηκε η σύναψη συμφωνίας της

ΣΚΤ με την ισπανική εταιρεία Altamira Asset

Management για τη δημιουργία Πλατφόρμας

Μη Εξυπηρετούμενων Χορηγήσεων (ΜΕΧ) και

ακινήτων. Οι συμμετέχοντες στην εκδήλωση

εισήλθαν, μετά από άδεια της ηγεσίας της ΣΚΤ,

για πέντε λεπτά στην είσοδο των γραφείων της

Συνεργατικής για να διαμαρτυρηθούν, ενώ στη

συνέχεια εκπρόσωποι του Κινήματος Ενάντια

στις Εκποιήσεις συναντήθηκαν με τον Γενικό

Διευθυντή της ΣΚΤ Νικόλα Χατζηγιάννη, στον

οποίο επέδωσαν υπόμνημα με τις θέσεις του

κινήματος.

Στην εκδήλωση αλλά και στη συνάντηση με

την ηγεσία της ΣΚΤ συμμετείχαν επίσης ο προ-

κριθείς από το ΑΚΕΛ υποψήφιος για την προ-

εδρία της Δημοκρατίας Σταύρος Μαλάς, ο επι-

κεφαλής του Γραφείου Οικονομικών Μελετών

του ΑΚΕΛ Χάρης Πολυκάρπου, ο βουλευτής

της ΕΔΕΚ Κώστας Ευσταθίου, ο πρόεδρος του

Κινήματος Οικολόγων Γιώργος Περδίκης και η

βουλευτής της Συμμαχίας Πολιτών Άννα Θεο-

λόγου. Την εκδήλωση στήριζαν -και συμμετεί-

χαν σε αυτή- η ΠΕΟ, ΠΟΒΕΚ, ΠΟΓΟ και ΕΔΟΝ.

Ο κ. Χατζηγιάννης διαβεβαίωσε ότι συνεχί-

ζονται και εφαρμόζονται και μετά τη συμφωνία

με την ισπανική εταιρεία «οι πολιτικές τις οποί-

ες είχε ο Συνεργατισμός για τη διαχείριση των

ΜΕΧ με πλήρη σεβασμό στο εγχώριο νομοθετι-

κό πλαίσιο». Ερωτηθείς αν θα υπάρξει αλλαγή

σχεδίων από την ΣΚΤ μετά την εκδήλωση δια-

μαρτυρίας, ο κ. Χατζηγιάννης είπε ότι αυτό δεν

είναι στα σχέδια, προσθέτοντας ότι «αυτό που

χρειάζεται να κάνουμε είναι όλα αυτά τα συγ-

κεκριμένα σημεία τα οποία έχουμε ακούσει να

διασφαλίσουμε ότι πραγματικά θα υλοποι-

ηθούν στο πλαίσιο που και εμείς προγραμματί-

ζαμε».

Κληθείς να σχολιάσει τις ανησυχίες του πε-

λατών της ΣΚΤ για εκποίηση της πρώτης κα-

τοικίας, ο κ. Χατζηγιάννης είπε ότι «αυτή η συ-

νεργασία γίνεται με τις υφιστάμενες πολιτικές,

στρατηγικές και το εγχώριο νομοθετικό πλαί-

σιο, το οποίο έχει νομοθετήσει και αντικατο-

πτρίζει τις κυπριακές ευαισθησίες και πραγμα-

τικότητες και είναι αυτό που θα εφαρμοστεί σε

αυτή τη συνεργασία».

Η εκπρόσωπος του Κινήματος Ενάντια στις

Εκποιήσεις, Ευγενία Μωυσέως, δήλωσε ότι δεν

έμειναν ικανοποιημένοι από τις εξηγήσεις που

τους δόθηκαν για την κάθοδο της Altamira

στην Κύπρο και ζήτησαν, αλλά δεν τους δόθη-

κε, τη συμφωνία ΣΚΤ και Altamira. Η ηγεσία

της ΣΚΤ ξεκαθάρισε ότι μέσα στη συμφωνία

δεν έχει αφαιρεθεί η πρώτη κατοικία.

Το κίνημα είναι έτοιμο να δώσει προτά-

σεις «τις οποίες θα μπορούσαν να υιοθετήσουν

για να βοηθήσουν τον κόσμο και να προστατέ-

ψουν την πρώτη κατοικία δίχως να προχωρή-

σουν σε εκποιήσεις και δίχως την κάθοδο ενός

κορακιού στην Κύπρο».

«Αν μας ξεσπιτώσουν, δεν ξέρουμεπού να πάμε»

Μιλώντας στην εκδήλωση η Παντελίτσα

Εγγλέζου είπε ότι οι γονιοί της, που έχουν δύο

παιδιά με μεσογειακή αναιμία, την ίδια και τον

αδελφό της, έχουν αγροτικά χρέη και «περιμέ-

ναμε ότι θα έχουμε ένα μέλλον, μια ριζική θε-

ραπεία». Αν μας πάρουν τη γη κινδυνεύει και

το σπίτι, στο οποίο ζει μια οικογένεια με πέντε

άτομα, ανέφερε, προσθέτοντας ότι «αν μας ξε-

σπιτώσουν, δεν ξέρουμε πού να πάμε». Ανέφε-

ρε ότι η οικογένειά της έχει τρία κομμάτια γης

και η ΣΚΤ τα έθεσε σε πλειστηριασμό, αλλά δεν

πωλήθηκαν και θα γίνει νέος πλειστηριασμός

με χαμηλότερες τιμές.

Πηγή: ΚΥΠΕ

Καινοτόμες προτάσεις Μαλά για προστασία πρώτης κατοικίαςΣτήριξη στις θέσεις του Κινήματος Ενάν-

τια στις Εκποιήσεις εξέφρασαν ΑΚΕΛ, Σταύ-

ρος Μαλάς και οργανωμένα σύνολα. Ο Στ.

Μαλάς είπε ότι «πρέπει να προστατέψουμε

και την πρώτη κατοικία και τις μικρομεσαίες

επιχειρήσεις σε ένα πλαίσιο υγιούς εταιρικής

διακυβέρνησης, το οποίο να λαμβάνει υπό-

ψη την κοινωνική συνοχή και να βγάλει αυ-

τές τις εταιρείες από τη δύσκολη θέση».

Ανέφερε ότι θα έχει «πολύ καινοτόμες

προτάσεις, γιατί οι εισηγήσεις και η πολιτική

που εφαρμόζεται κυρίως από τις τράπεζες

μεταθέτουν το πρόβλημα σε βάθος χρόνου

και σε κάποια χρόνια, ενδεχομένως στο εγ-

γύς μέλλον, να αντιμετωπίζουμε παρόμοια

προβλήματα που αντιμετωπίσαμε στο πα-

ρελθόν».

Ο εκπρόσωπος του Γραφείου Οικονομι-

κών Μελετών του ΑΚΕΛ, Χάρης Πολυκάρ-

που, είπε ότι το τελευταίο διάστημα έχουμε

κατ’ επανάληψη ακούσει τις δεσμεύσεις και

τις εξαγγελίες από πλευράς κυβέρνησης για

επιστροφή της ΣΚΤ πίσω στους πολίτες, προ-

σθέτοντας ότι «οι τελευταίες εξελίξεις, τόσο

με την κάθοδο της Altamira όσο και με το

κλείσιμο των υποκαταστημάτων, αλλά και η

κωλυσιεργία στο ζήτημα των μετοχών απο-

τυπώνουν ακριβώς το αντίθετο, ότι ο συνερ-

γατισμός απομακρύνεται από τους πολίτες».

«Αναμένουμε τόσο από την κυβέρνηση

όσο και από την ηγεσία της τράπεζας να

αποδείξουν έμπρακτα ότι από τη στιγμή που

είναι η μόνη αυτή τη στιγμή κυπριακή τρά-

πεζα με βασικό μέτοχο το κράτος, αποτελεί

στήριγμα για την κοινωνία, βοηθά στην ανά-

πτυξη της οικονομίας και στηρίζει ιδιαίτερα

τα χαμηλά εισοδηματικά στρώματα», πρό-

σθεσε.

Το πρόβλημα μετατίθεται σεβάθος χρόνου, τονίζει ο υπο-

ψήφιος Πρόεδρος

«Advance fee fraud»: Άλλος ένας κίνδυνος διαδικτυακής απάτηςΜια νέα μέθοδος διαδικτυακής απάτης, η

«advance fee fraud», δηλαδή η απαίτηση

προκαταβολής με ψευδείς παραστάσεις, φαί-

νεται ότι κτύπησε Κυπρίους, οι οποίοι διαθέ-

τουν προς πώληση αντικείμενα στο διαδί-

κτυο. Όπως αναφέρει ανακοίνωση της Αστυ-

νομίας, υποψήφια θύματα της μεθόδου αυ-

τής είναι πολίτες οι οποίοι ανεβάζουν αγγε-

λίες σε διάφορες ιστοσελίδες για πώληση δια-

φόρων αντικειμένων, οι οποίοι κινδυνεύουν

να χάσουν και το προς πώληση αντικείμενο,

αλλά και το χρηματικό ποσό. Όπως διαπιστώ-

θηκε, ύστερα από διερεύνηση καταγγελιών οι

επιτήδειοι στέλνουν ηλεκτρονικά μηνύματα

στους πωλητές, παριστάνοντας τους υποψή-

φιους αγοραστές των αντικειμένων αυτών.

Ακολούθως, αποστέλλουν για αγορά του προ-

ϊόντος εικονικό έμβασμα προς τους πωλητές,

μεγαλύτερου ποσού από το ποσό που ζητούν

οι πωλητές και στη συνέχεια ζητούν να τους

επιστραφεί το ποσό της διαφοράς, κυρίως για

να καλυφθούν τα έξοδα μεταφοράς. Αποτέλε-

σμα της μεθόδου αυτής είναι, σύμφωνα πάν-

τα με την Αστυνομία, ο πωλητής να χάνει

χρηματικό ποσό, ίσο με την υποτιθέμενη δια-

φορά, ενώ να κινδυνεύει να χάσει και το προ-

ϊόν που διαθέτει προς πώληση. Η Αστυνομία

παρακαλεί το κοινό να είναι ιδιαίτερα προσε-

κτικό στις συναλλαγές του και να μην απο-

στέλλει οποιοδήποτε χρηματικό ποσό.

Το κοινό καλείται επίσης, όταν αντιληφθεί

τέτοια ή άλλου είδους απάτη μέσω διαδι-

κτύου, να επικοινωνεί με τα επαρχιακά ΤΑΕ,

ή να υποβάλλει σχετικό παράπονο ηλεκτρο-

νικά, στην ηλεκτρονική διεύθυνση:

https://cybercrime.police.gov.cy/police/Cy-

berCrime.nsf/subscribe_gr/subscribe_gr?Op

enForm

Φαίνεται ότι κτύπησεΚυπρίους που διαθέτουν

προς πώληση αντικείμενα

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ | 11ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Επιταχύνει η ευρωπαϊκή οικονομία

Η οικονομία της ευρωζώνης επιταχύνειτους τελευταίους μήνες. Η ανάπτυξή της στοα’ τρίμηνο του 2017 ξεπέρασε την ανάπτυξητων ΗΠΑ και της Βρετανίας, ενώ στο δεύτερο«έτρεξε» -σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των πε-ρισσότερων αναλυτών- με ρυθμό 0,6%, ισοδύ-ναμο ετήσιου 2,4%. Το τρίμηνο Απριλίου-Ιου-νίου ήταν επίσης το τρίτο συνεχόμενο στοοποίο η ανάπτυξη της ευρωζώνης ξεπέρασετη μισή ποσοστιαία μονάδα και αυτό συμβαί-νει για πρώτη φορά από τη διετία 2007-08. Ηεξέλιξη αυτή σε συνδυασμό με τη συνεχιζόμε-νη μείωση της επίσημης ανεργίας τον Ιούνιο,στο 9,1% (το χαμηλότερο επίπεδο από το2009), την άνοδο-έκπληξη του δομικού πλη-θωρισμού τον Ιούλιο, στο 1,3% (το υψηλότεροεπίπεδο τετραετίας), την εκτόξευση του δείκτηοικονομικού κλίματος επίσης τον Ιούλιο σενέο υψηλό δεκαετίας, κάνει αρκετούς ειδικούςνα μιλούν για επικείμενη ισχυρή ανάκαμψητης ευρωζώνης. «Τα τελευταία έξι χρόνια ηπαγκόσμια οικονομία έμοιαζε με τζάμπο πουπετούσε με μόνο έναν κινητήρα, τις ΗΠΑ. Τώ-ρα όμως φαίνεται ότι υπάρχει και η ευρωζώ-νη» τονίζει ένας εξ αυτών, ο οικονομολόγοςτης ING James Knightley, στο πρακτορείο Re-uters, συμπληρώνοντας ότι δεν είναι πια μό-νον η Γερμανία που οδηγεί αυτήν την ανά-καμψη. Η δεύτερη μεγαλύτερη οικονομία τηςευρωζώνης, η Γαλλία, εμφάνισε για τρίτο συ-νεχόμενο τρίμηνο ανάπτυξη 0,5%, ενώ ηΙσπανία επέστρεψε στα προ κρίσης επίπεδαανάπτυξης επιτυγχάνοντας 0,9%.

Στην αισιοδοξία συντελεί ακόμη η ελαχι-στοποίηση του πολιτικού ρίσκου που υπήρχεστην αρχή της χρονιάς λόγω των εκλογικώναναμετρήσεων σε Γαλλία και Ολλανδία, αλλάκαι η μεγαλύτερη αύξηση, τον Μάιο, τραπεζι-κών δανείων τα τελευταία δέκα χρόνια.

Με τη συνταξιοδότηση το 75% των ΤΠΑπό Σεπτέμβριο ανακοινώσεις για υποβολή στοιχείων από τα κουρεμένα Ταμεία

Το σχέδιο και τα κριτήρια της πρόσθετηςκρατικής αναπλήρωσης των καταθέσεων Τα-μείων Προνοίας και Συντάξεων, οι καταθέσειςτων οποίων έχουν απομειωθεί στο πλαίσιο κε-φαλαιοποίησης των δύο συστημικών τραπε-ζών με ίδια μέσα, ανακοίνωσε χθες το Υπουρ-γείο Οικονομικών ύστερα από αρκετές μέρεςμετά την έγκριση από το Υπουργικό Συμβού-λιο (19 Ιουλίου 2017). Το Σχέδιο ΑυξημένηςΑναπλήρωσης της Απώλειας των Συνταξιοδο-τικών Δικαιωμάτων των Μελών των ΤαμείωνΠρονοίας και Συντάξεων, όπως τιτλοφορείται,προβλέπει την αύξηση της αναπλήρωσης γιατα επηρεαζόμενα μέλη των Ταμείων μέχρι το75% του ύψους του δικαιώματος που θα ανα-λογούσε σε κάθε μέλος, εάν δεν επιβαλλόταν ηαπομείωση των ανασφάλιστων καταθέσεωντων Ταμείων στις δύο συστημικές τράπεζες.Δικαιούχοι του Σχεδίου θα είναι μέλη επηρεα-ζόμενων Ταμείων Προνοίας και Συντάξεωντου Ιδιωτικού Τομέα, οι οποίοι ήταν μέλη τωνεπηρεαζόμενων ταμείων κατά την 26/3/2013,ημερομηνία κατά την οποία οι καταθέσεις τωνταμείων είχαν απομειωθεί.

Το Σχέδιο καλύπτει τα Ταμεία Προνοίας καιΣυντάξεων του Ιδιωτικού Τομέα, καθότι τα Τα-μεία Συντάξεως/Προνοίας του ευρύτερου δη-μόσιου τομέα είναι καθορισμένης απόδοσηςκαι ως εκ τούτου τα ωφελήματα έχουν κατα-βληθεί ή θα καταβληθούν χωρίς επηρεασμόαπό τους οικείους Οργανισμούς.

Τα κριτήρια καταβολής της πρόσθετης κρα-τικής αναπλήρωσης βασίζονται στα ακόλουθα:

• Τη μερίδα του κάθε μέλους του Ταμείουκατά την ημερομηνία της απομείωσης πουαποτελεί τη βάση υπολογισμού.

• Το συνολικό ποσό αναπλήρωσης θα ανέρ-χεται μέχρι το 75% των καταθέσεων που απο-μειώθηκαν και που αναλογούσαν στο κάθε μέ-λος κατά την ημερομηνία της απομείωσης.

• Στον καθορισμό του συνολικού ποσούαναπλήρωσης λαμβάνεται υπόψη το ύψοςτων καταθέσεων που δεν έχουν απομειωθείή/και έχουν ήδη αναπληρωθεί από το κράτος(περιπτώσεις Ταμείων με καταθέσεις στη Λαϊ-κή Τράπεζα) και το οποίο αντιστοιχεί στο52,5% των καταθέσεων, με ανώτατο συνολικόύψος τις €100.000 ανά μέλος.

• Το ποσό της αναπλήρωσης καταβάλλεταικατά την ηλικία συνταξιοδότησης του κάθεμέλους του Ταμείου Προνοίας, σύμφωνα μετον περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμο, ήτοιτο 65ο έτος ηλικίας. Για όσα δικαιούχα μέλη

έχουν ήδη συμπληρώσει το 65ο έτος ηλικίας,το ποσό της κρατικής χορηγίας θα τους παρέ-χεται κατά την έναρξη του Σχεδίου. Για απο-βιώσαντα δικαιούχα μέλη των Ταμείων Προ-νοίας και Συντάξεων, δικαίωμα στην κρατικήχορηγία θα έχουν οι νόμιμοι κληρονόμοι τους,μετά την υποβολή της σχετικής αίτησης.

• Η πρόσθετη αναπλήρωση προϋποθέτειτην εκχώρηση στο κράτος του αριθμού μετο-χών της Τράπεζας Κύπρου που αναλογεί στοκάθε δικαιούχο μέλος και έχουν παραχωρηθείστα Ταμεία στο πλαίσιο κεφαλαιοποίησης τηςΤράπεζας Κύπρου από ίδια μέσα. Η διαδικασίαυποβολής στοιχείων από τα Ταμεία και αιτή-σεων από τα επηρεαζόμενα μέλη θα ανακοι-νωθεί από το Γενικό Λογιστήριο της Δημο-κρατίας τον Σεπτέμβριο.

Το 33% των αφίξεων στην Κύπροπροσελκύει η Πάφος

Η τουριστική βιομηχανία παραμένει ένας εκτων δύο βασικότερων και σημαντικότερων το-μέων οικονομικής δραστηριότητας της επαρ-χίας Πάφου, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Εμ-πορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Πά-φου, Ανδρέα Δημητριάδη.

Η Πάφος, είπε ο κ. Δημητριάδης μιλώνταςστο ΚΥΠΕ, διαθέτει περίπου 29000 κλίνες, το33% δηλαδή των κλινών παγκύπρια, εκ τωνοποίων πάνω από το 40% αφορά ξενοδοχει-ακές μονάδες κατηγορίας 4 και 5 αστέρων. Ηεπαρχία, συνέχισε, προσελκύει κάθε χρόνο πε-ρίπου το 33% των συνολικών τουριστικών αφί-ξεων με κύριες αγορές την αγγλική, ρωσική,γερμανική, ολλανδική και με καλή προοπτικήως προς τις σκανδιναβικές χώρες και τις ανα-δυόμενες, ανερχόμενες αγορές της ΚεντρικήςΕυρώπης, όπως της Πολωνίας, Ιταλίας, Γαλ-λίας, Αυστρίας , Λουξεμβούργου, Βελγίου, τωνΑραβικών χωρών και άλλων.

Σύμφωνα με τον κ. Δημητριάδη η Πάφος το2016 προσέλκυσε συνολικά περίπου 1.100.000αφίξεις και εισοδήματα για την ίδια περίοδο πε-ρίπου 900 εκ. σε τουριστικό συνάλλαγμα, ενώ,συνέχισε, αναμένει για το 2017 περαιτέρω ανά-καμψη.

Συνδυασμός παραγόντωνΕπεσήμανε, ωστόσο, πως αυτή η θετική εξέ-

λιξη των στοιχείων που έχουν καταγραφεί το2016 οφείλεται σε ένα συνδυασμό παραγόντωνόπως στην παροχή από το κράτος μέσω τουΚΟΤ ουσιαστικών και ελκυστικών οικονομικώνκινήτρων προς τους διοργανωτές ταξιδίων καιαεροπορικές εταιρείες, στα γεγονότα της ΜέσηςΑνατολής και στις διεθνείς κυρώσεις.

Επιπρόσθετα, στις προσπάθειες που κατα-βάλλουν οι ξενοδόχοι και στις χαμηλές τιμέςδιαμονής και διατροφής, στην ενδυνάμωση τηςρωσικής, αγγλικής αγοράς, Γερμανίας και Ισ-ραήλ, στις μεγάλου αριθμού πτήσεις από τη

Ryanair, Easyjet, Germania και άλλες αερο-γραμμές,

Ο κ. Δημητριάδης ανέφερε ωστόσο πως ηΚύπρος και η Πάφος, ως ένας ανεπτυγμένοςτουριστικός προορισμός, σε ένα έντονα αντα-γωνιστικό περιβάλλον, δέχεται τις επιδράσειςτης παγκοσμιοποίησης και της ωρίμανσης τηςαγοράς. Η Πάφος, συνέχισε, επιδιώκει στα επό-μενα χρόνια να επανατοποθετηθεί στον τουρι-στικό χάρτη, αναδεικνύοντας και ενισχύονταςτα πλεονεκτήματα που την διαφοροποιούν απότους ανταγωνιστές της.

Μερικές εκ των βασικών προτεραιοτήτωντου ΕΒΕ Πάφου είναι η στήριξη και η προώθη-ση νέων αεροπορικών δρομολογίων, η ενίσχυ-ση της ανταγωνιστικότητας, η προσέλκυση νέ-ων αγορών, η επέκταση της τουριστικής περιό-δου, η διεύρυνση των αγορών από όπου –όπωςανέφερε- προσελκύουμε τουρίστες, ώστε ναυπάρξει μείωση της μεγάλης εξάρτησης από τιςδύο κύριες αγορές -βρετανική και ρωσική.

Ημερίδες Ενημέρωσης - Πληροφόρησης Σχέδιο Χορηγιών επενδύσεων εμπλουτισμού

και εκσυγχρονισμού του τουριστικούπροϊόντος για την επιμήκυνση

της τουριστικής περιόδου

Ο Κυπριακός Οργανισμός Τουρισμού ανακοινώνει τη διοργάνωση Ημερίδων Ενη-μέρωσης -Πληροφόρησης για την 1η Πρόσκληση Υποβολής Προτάσεων του «Σχεδί-ου Χορηγιών επενδύσεων εμπλουτισμού και εκσυγχρονισμού του τουριστικού προ-ϊόντος για την επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου» και καλούνται οι ενδιαφερό-μενοι όπως παραστούν.Το Σχέδιο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξηςστο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Ανταγωνιστικότητα και Ανάπτυξη2014 - 2020. Επιδίωξή του είναι η παροχή ενισχύσεων για την ενθάρρυνση ενισχύσεων και πα-ρεμβάσεων βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας του τουριστικού προϊόντος με στόχοτην άμβλυνση των περιορισμών της τουριστικής ανάπτυξης, όπως είναι η εποχικό-τητα της τουριστικής κίνησης και το μονοδιάστατο τουριστικό προϊόν.

Οι Hμερίδες θα πραγματοποιηθούν ως εξής:• Δευτέρα, 07/08/2017,

o ώρα 11:00, Ξενοδοχείο APHRODITE HILLS, Πάφοςo ώρα 16:00, Ξενοδοχείο ΕΚΑΛΗ Κακοπετριά

• Τρίτη, 08/08/2017, o ώρα 10:00, Ξενοδοχείο CAPO BAY, Παραλίμνιo ώρα 17:00, Συνεδριακό Κέντρο «ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ», Λευκωσία

• Τρίτη, 29/8/2017 και ώρα 10:00, Συνεδριακό Κέντρο «ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ»

Τα έγγραφα του Σχεδίου θα αναρτηθούν εντός των ημερών στην ιστοσελίδα τουΣχεδίου Χορηγιών www.sxedioxorigion.com, την ιστοσελίδα του Κυπριακού Οργα-νισμού Τουρισμού www.visitcyprus.biz, καθώς και την ιστοσελίδα της ΓΔ ΕΠΣΑwww.structuralfunds.org.cy.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017

ΡΕΠΟΡΤΑΖ12 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Η καρδιά του Beach Volley κτυπά στη ΛάρνακαΑρχίζουν αύριο στις Φοινικούδες τα Ευρω-

παϊκά Πρωταθλήματα Beach Volleyball: CEV

Beach Volleyball, Satellite Women και Youth

Continental Cup.

Στη Λάρνακα και στις πανέμορφες Φοινι-

κούδες θα είναι στραμμένη από αύριο η προ-

σοχή των θαυμαστών του Beach Volley ανά

την Ευρώπη. Από αύριο Παρασκευή, 4 Αυγού-

στου, μέχρι την ερχόμενη Κυριακή, 6 Αυγού-

στου, διεξάγονται στις Φοινικούδες τα Ευρω-

παϊκά Πρωταθλήματα CEV Beach Volleyball,

Satellite Women και Youth Continental Cup.

Τα τουρνουά θα πραγματοποιηθούν στα γήπε-

δα των Φοινικούδων, στα οποία διεξήχθησαν

με μεγάλη επιτυχία τρία Παγκόσμια Πρωτα-

θλήματα Νέων κάτω των 19 και 21 ετών το

2012, 2014 και 2016 και ένα Ευρωπαϊκό Πρω-

τάθλημα U20 τον Σεπτέμβριο του 2015.

Στο Women Satellite 2017 δήλωσαν συμ-

μετοχή 62 ομάδες από 26 χώρες. Με βάση τους

κανονισμούς της CEV, οι έξι (6) πρώτες ομάδες

από τον πίνακα κατάταξης της φετινής περιό-

δου μαζί με δύο (2) κυπριακές ομάδες περνούν

στην τελική φάση. Οι υπόλοιπες δεκαέξι (16)

ομάδες θα κληθούν και πάλι από τον πίνακα

κατάταξης της CEV, συμπεριλαμβανομένης

ακόμα μιας (1) ομάδας από την Κύπρο και με-

τά από προκριματικό τουρνουά οι οκτώ (8)

πρώτες ομάδες θα συμπληρώσουν τις 16 ομά-

δες που θα συμμετέχουν στην τελική φάση.

Το Youth Continental Cup εφήβων και νεα-

νίδων θα διεξαχθεί με τη συμμετοχή πέντε (5)

χωρών (Κύπρος, Αγγλία, Γερμανία, Νορβηγία,

Σκοτία) και έχουν δικαίωμα συμμετοχής αθλη-

τές/τριες που γεννήθηκαν από 01/01/2000 μέ-

χρι 31/12/2003. Οι διοργανωτές φιλοδοξούν

να προσελκύσουν πέραν των 25 χιλιάδων θε-

ατών στα γήπεδα στην παραλία των Φοινικού-

δων.

Τάσος Περδίος

Η απόφαση Το Δικαστήριο αποφάσισε ότι οιδύο ποινές που επιβλήθηκανστον Ευτύχιο Μαληκκίδη θασυντρέχουν και η έκτισή τους θααρχίσει μετά την έκτιση τηςποινής που επιβλήθηκε στονκατηγορούμενο στην υπόθεσηΣΑΠΑ. Ο κατηγορούμενος εκτίειήδη ποινή φυλάκισης 6 χρόνωνως αποτέλεσμα της καταδίκηςτου στην υπόθεση ΣΑΠΑ. Ηεκδίκαση της υπόθεσης θασυνεχιστεί στις 4 Σεπτεμβρίου.

Νέα δικαστική «καμπάνα» στον ΜαληκκίδηΕπιπλέον 15 μήνες φυλάκιση, αυτή τη φορά για την υπόθεση ΧΥΤΥ- ΧΥΤΑ

Ποινή φυλάκισης 15 μηνών για το αδίκη-

μα του δεκασμού δημόσιου λειτουργού και 12

μηνών για το αδίκημα της απόσπασης από

δημόσιο λειτουργό επέβαλε χθες το Μόνιμο

Κακουργιοδικείο Λευκωσίας στον πρώην Γε-

νικό Διευθυντή του ΣΑΠΑ και πρώην Τεχνικό

Σύμβουλο του ΧΥΤΑ Πάφου, Ευτύχιο Μαληκ-

κίδη, ο οποίος παραδέχτηκε ενοχή στο πλαί-

σιο εκδίκασης της υπόθεσης ΧΥΤΥ Κόσιης -

ΧΥΤΑ Πάφου. Για τους σκοπούς επιμέτρησης

του ύψους της ποινής το Δικαστήριο έλαβε

υπόψη τους μετριαστικούς παράγοντες της

παραδοχής, της αποζημίωσης και της πρόθε-

σης για συνεργασία με τις Αρχές που δηλώ-

νουν την έμπρακτη, όπως υποστήριξε, μετα-

μέλεια του κατηγορούμενου. Στην απόφασή

του το Δικαστήριο αναγνώρισε επίσης τις

προσωπικές και οικογενειακές συνθήκες του

κατηγορούμενου, την ισόβια διαγραφή του

από το ΕΤΕΚ και την αρχή της συνολικότητας

της ποινής. Έκρινε ωστόσο πως παρόλο που

οι επιβληθείσες ποινές συντρέχουν μεταξύ

τους, δεν δικαιολογείται η επιβολή συντρέ-

χουσας ποινής με την ποινή που ήδη εκτίει ο

Ευτύχιος Μαληκκίδης, ως αποτέλεσμα της

καταδίκης του στην υπόθεση ΣΑΠΑ. Υπενθυ-

μίζεται ότι ο εν λόγω κατηγορούμενος εκτίει

ήδη εξαετή ποινή φυλάκισης μετά από κατα-

δίκη του για παρόμοιας φύσεως αδικήματα

στην υπόθεση ΣΑΠΑ. Ανακοινώνοντας την

ποινή ο Δικαστής εξήγησε πως στην περί-

πτωση του Ευτύχιου Μαληκκίδη δικαιολογεί-

ται η επιβολή ηπιότερης ποινής από αυτήν

που επεβλήθη στον Σάββα Βέργα για το αδί-

κημα του δεσμού δημόσιου λειτουργού, «λό-

γω κυρίως της μικρότερης εμπλοκής του κα-

τηγορούμενου κ. Μαληκκίδη αλλά και του

χαμηλότερου ποσού που έχει οικειοποιηθεί».

Ανακοινώνοντας την απόφαση του Μόνιμου

Κακουργιοδικείου, ο πρόεδρος του σώματος

Λεωνίδας Καλογήρου χαρακτήρισε ως πολύ

σοβαρά τα αδικήματα που αντιμετώπισε ο Ευ-

τύχιος Μαληκκίδης και υπέδειξε ότι ο κατη-

γορούμενος «ενεπλάκη στο φαύλο κύκλο της

διαφθοράς καταχρώμενος την εμπιστοσύνη

της Πολιτείας». O Ευτύχιος Μαληκκίδης είχε

παραδεχθεί ότι έλαβε από την εταιρεία Helec-

tor Cyprus, μέσω του Σάββα Βέργα, το ποσό

των €165.000 για να βοηθήσει ως εκ της θέ-

σεώς του στην αποπληρωμή καθυστερημέ-

νων οφειλών του ΧΥΤΑ προς την εταιρεία.

Από τις €165.000 ο ίδιος κράτησε τις

€45.000, ενώ τα υπόλοιπα τα διαμοίρασε σε

άλλα πρόσωπα. Ο Ευτύχιος Μαληκκίδης είναι

ο πέμπτος στη σειρά κατηγορούμενος που κα-

ταδικάζεται μετά από δική του παραδοχή

στην ίδια υπόθεση. Προηγήθηκαν οι Σάββας

Βέργας στον οποίο επεβλήθη διετής φυλάκι-

ση και οι Δημήτρης Γιαννακόπουλος, Χρη-

στάκης Πέτρου και Ιμάντ Μπακλέ, στους

οποίους είχαν υποβληθεί ποινές φυλάκισης

με αναστολή, 18 μηνών, 10 μηνών και 10 μη-

νών αντίστοιχα.

Έβαλε όπισθεν και την έσερνε, αφού την άρπαξε από τα μαλλιάΣτο νοσοκομείο έστειλε την πρώην φίλη του

25χρονος από τη Λευκωσία μετά από καυγά, ο

οποίος κατέληξε στον τραυματισμό της κοπέ-

λας, με την αστυνομία να εξετάζει υπόθεση

απόπειρας φόνου. Το περιστατικό συνέβη στον

Στρόβολο την Τρίτη στις 2.45 μετά τα μεσάνυ-

χτα. Ο 25χρονος μετέβη με το αυτοκίνητό του

στο σπίτι της 22χρονης, με την οποία είχε χω-

ρίσει τον περασμένο Ιανουάριο μετά από 6 χρό-

νια σχέσης. Ενώ η νεαρή βρισκόταν στο δρόμο,

έξω από την οικία της, ο 25χρονος φέρεται να

ζήτησε να της μιλήσει, κάτι που αρνήθηκε. Τό-

τε ο 25χρονος φέρεται να την κτύπησε τραυμα-

τίζοντάς την με αιχμηρό αντικείμενο. Ακολού-

θως, ενώ βρισκόταν εντός του οχήματός του,

φέρεται να την άρπαξε από το χέρι και εκκι-

νώντας το αυτοκίνητο να την έσυρε στο δρόμο.

Η 22χρονη μετέβη σε ιδιωτικό νοσοκομείο,

όπου διαπιστώθηκε ότι φέρει τραύμα στην δε-

ξιά υπερκλείδια χώρα, που πιθανό να προκλή-

θηκε από αιχμηρό αντικείμενο και τραύμα στον

πνεύμονα. Αφού υποβλήθηκε σε χειρουργική

επέμβαση, κρατήθηκε για νοσηλεία. Σύμφωνα

με τους θεράποντες ιατρούς, η κατάσταση της

υγείας της κρίνεται εκτός κινδύνου. Εναντίον

του 25χρονου εξασφαλίστηκε δικαστικό ένταλ-

μα σύλληψης, δυνάμει του οποίου συνελήφθη

και τέθηκε υπό κράτηση για διάστημα οκτώ

ημερών με στόχο τη διευκόλυνση του ανακριτι-

κού έργου της αστυνομίας. Σύμφωνα με πλη-

ροφορίες της «Χ», τη νεαρή γλίτωσαν από τα

χέρια του 25χρονου φίλοι της οι οποίοι βρί-

σκονταν στο σημείο όπου διαπράχθηκε το περι-

στατικό. Τα αδικήματα που εξετάζονται εναν-

τίον του 25χρονου είναι αυτά της απόπειρας

για φόνο, των πράξων που σκοπεύουν στην

πρόκληση βαριάς σωματικής βλάβης, του τραυ-

ματισμού, της απειλής και της μεταφοράς επι-

θετικού οργάνου. Στα πλαίσια των ερευνών της

Αστυνομίας παραλήφθηκε για εξετάσεις κατσα-

βίδι, το οποίο φαίνεται να ανήκει στον 25χρονο.

Κώστας Α. Κωνσταντίνου

Οκταήμερη κράτηση στον25χρονο που επιτέθηκε στην

πρώην φίλη του στον Στρόβολο

Αναζητείται πορτοφολού!Θρασύτατη πορτοφολού, η οποία έκλε-

ψε πορτοφόλι γυναίκας με μαεστρικό

τρόπο σε κατάστημα στη Λάρνακα, ανα-

ζητεί η Αστυνομία. Ο υπεύθυνος του ΤΑΕ

και εκπρόσωπος Τύπου της Αστυνομίας

Λάρνακας, Χαράλαμπος Ζαχαρίου, ανάρ-

τησε στο προσωπικό του προφίλ στο fa-

cebook βίντεο από το κλειστό κύκλωμα

παρακολούθησης του καταστήματος, στο

οποίο καταγράφονται οι κινήσεις μιας γυ-

ναίκας, η οποία, ευρισκόμενη πίσω από

άλλη πελάτισσα στο ταμείο, αρπάζει με

αστραπιαία κίνηση το πορτοφόλι από τη

τσάντα της ανυποψίαστης γυναίκας. Η

κλέφτρα συνεχίζει ψύχραιμη τα ψώνια

της στο κατάστημα χωρίς να γνωρίζει ότι

η κάμερα είχε καταγράψει σχεδόν καθαρά

το πρόσωπό της. Ο υπεύθυνος του ΤΑΕ

Λάρνακας, με την ανάρτησή του, ζητά τη

συνεργασία του κοινού αποκαλύπτοντας

και το ποσό που έκλεψε η πορτοφολού:

«Κλοπή πορτοφολιού στο οποίο υπήρχε

ποσό πέραν των €2.000 από άγνωστη γυ-

ναίκα που απεικονίζεται στο βίντεο, σε

κατάστημα στη Λάρνακα, σήμερα το με-

σημέρι (1η Αυγούστου). Αν την αναγνω-

ρίζει κάποιος να επικοινωνήσει με το ΤΑΕ

Λάρνακας τηλ. 24804060/ 66», αναφέρει

ο κ. Ζαχαρίου.

Τάσος Περδίος

Συζήτησαν τα προβλήματατης δημοτικής αγοράςΠάφου

Τα θέματα που απασχολούν τους κατα-

στηματάρχες Πάφου αλλά και οι σχεδια-

σμοί γύρω από την περιοχή της Δημοτι-

κής Αγοράς συζητήθηκαν σε συνάντηση

που είχε αντιπροσωπεία τους και ο πρό-

εδρος της ΠΟΒΕΚ, Αντρέας Ευριπίδου, με

τον Δήμαρχο Πάφου Φαίδωνα Φαίδωνος

στο Δημοτικό Μέγαρο.

Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, η

αντιπροσωπεία των καταστηματαρχών

έτυχε λεπτομερούς ενημέρωσης τόσο για

τους λόγους των καθυστερήσεων όσο και

για την πορεία του έργου.

Μέσα από μία γόνιμη συζήτηση και

ανταλλαγή απόψεων οι καταστηματάρχες

και ο πρόεδρος της ΠΟΒΕΚ έκαναν τις ει-

σηγήσεις τους με αρκετές από αυτές να

γίνονται αποδεκτές και να καταγράφον-

ται από τους αρμόδιους.

Αποφασίστηκε ακόμη ότι τέλος Σε-

πτεμβρίου θα πραγματοποιηθεί νέα ενη-

μερωτική συνάντηση με όλους τους κα-

ταστηματάρχες της ευρύτερης περιοχής.

κόσμος των ΣΠΟΡΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

Με ασπίδα το 1-0 θέλειτην πρόκριση στα πλέι οφ ΣΕΛ. 14

ΠΑΟΚ

Στην Τούμπα μπορεί να πάρεινίκη και πρόκριση ΣΕΛ. 15

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ

Με σεβασμό αλλά χωρίς φόβοστον επαναληπτικό με τη Μακάμπι ΣΕΛ. 15

ΜΑΝ. ΓΙΟΥΝΑΪΤΕΝΤ

Ετοιμάζει ανακοίνωση ενίσχυσηςμε Σερζ Οριέ από την Παρί ΣΕΛ. 14

ΕΓΚΛΗΜΑ-ΚΛΟΠΗ ΣΕ ΒΑΡΟΣ ΤΗΣ ΑΕΛ

Ο διαιτητής Αρτιόμ Κούτσιν από το Καζακστάν έβαλε το... χεράκι του για τον αποκλεισμό της λεμεσιανήςομάδας από την Αούστρια, με το πέναλτι φάντασμα και την αποβολή του Αϊρόσα ΣΕΛ. 17

Το καλό του κοστούμιΤο ΑΠΟΕΛ συνέτριψε τηΒιτορούλ με 4-0, πέρασε σταπλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκκαι στην αυριανή κλήρωσηστη Νιόν της Ελβετίας θαμάθει ποιος θα είναι οεπόμενος αντίπαλος ΣΕΛ. 16

Αργυρό και χάλκινο μετάλλιο στο σκητ Η Κύπρος εξασφάλισε τη δεύτερη θέση στο «μικτό ομαδικό» (ζεύγη) και την τρίτη θέση στους έφηβουςστους Πανευρωπαϊκούς Αγώνες Σκοποβολής που διεξάγονται στο Μπακού του Αζερμπαϊτζάν ΣΕΛ. 19

Πλήρης η ΟμόνοιαΑνακοινώθηκαν οι ΒραζιλιάνοιΦαμπρίτσιο και Τζαΐλσον και οΠάμπος Χριστοδούλου θααποφασίσει για τον παίκτη πουθα αποχωρήσει για να μείνουν15 ξένοι και κοινοτικοί ΣΕΛ. 18

Να σφραγίσει την πρόκριση με δεύτερη νίκη ΣΕΛ. 18 Στο ψάξιμο για αμυντικό μέσο η Ν. Σαλαμίνα ΣΕΛ. 18

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ14 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

ΜΑΝ. ΓΙΟΥΝΑΪΤΕΝΤ

Πολύ κοντά σε ΟριέΤα τυπικά απομένουν, σύμφωνα με

την «Daily Mirror», ώστε να ολοκληρω-θεί η μεταγραφή του Σερζ Οριέ από τηνΠαρί Σεν Ζερμέν στη Μάντσεστερ Γιου-νάιτεντ.

Όπως μετέδωσε το εν λόγω Μέσο, οιδύο σύλλογοι τα έχουν ήδη βρει για έναποσό της τάξεως των 27 εκατομμυρίωνλιρών, όσον αφορά τον 24χρονο δεξιόοπισθοφύλακα, με μοναδική εκκρεμό-τητα στην υπόθεση της μετακίνησήςτου να γράφεται πως είναι η απαγόρευ-ση εισόδου του παίκτη στη ΜεγάληΒρετανία, εξαιτίας μιας εις βάρος τουδίκης που εκκρεμεί στα γαλλικά δικα-στήρια. Συγκεκριμένα, ο πλάγιος μπακέχει κριθεί ένοχος για επίθεση εναντίοναστυνομικού έξω από ένα νυχτερινόκέντρο διασκέδασης στο Παρίσι τον πε-ρασμένο Σεπτέμβριο και εκκρεμεί επίτου παρόντος η έφεση που έχει ασκήσεικατά της απόφασης αυτής, η οποίααναμένεται να εκδικαστεί την επόμενηεβδομάδα. Υπενθυμίζουμε ότι η περιπέ-τεια αυτή του Οριέ με τις δικαστικές Αρ-χές της Γαλλίας είχε ως συνέπεια ναανακληθεί η βίζα του και ακολούθωςαυτό του στέρησε το δικαίωμα να ταξι-δέψει πέρυσι στο Λονδίνο, όταν η ΠαρίΣεν Ζερμέν αντιμετώπιζε την Άρσεναλστο πλαίσιο του Τσάμπιονς Λιγκ(23/11/2016).

ΤΣΕΛΣΙ

Προχωρά με ΚαντρέβαΣύμφωνα με ρεπορτάζ του ιταλικού

μέσου «Mediaset Premium», η Ίντερπαρουσιάζεται πρόθυμη να παραχωρή-σει τον Αντόνιο Καντρέβα στην Τσέλσι.Οι «νερατζούρι» λέγεται, μάλιστα, πωςέχουν βρει ήδη τον αντικαταστάτη του30χρονου Ιταλού μεσοεπιθετικού, οοποίος φέρεται να αποτελεί διακαή πό-θο του Αντόνιο Κόντε.

Τον Καντρέβα απέκτησε το περασμέ-νο καλοκαίρι (2016) ο σύλλογος τουΜιλάνου από τη Λάτσιο, τη δε σεζόνπου μας πέρασε ο παίκτης σημείωσε σεεγχώριες διοργανώσεις και Ευρώπη (Γι-ουρόπα Λιγκ) 45 συμμετοχές με 8 τέρ-ματα και 11 ασίστ.

ΤΟΤΕΝΑΜ

Ξανά δανεικός ο ΓουόκςΤην επέκταση μέχρι και τον ερχόμενο

Δεκέμβριο του δανεισμού του ΆντονΣτόουκς στην Ατλάντα συμφώνησε η Τό-τεναμ. Ο 20χρονος Άγγλος αμυντικός, οοποίος πραγματοποίησε το επαγγελματι-κό του ντεμπούτο με τους «πετεινούς»στον περυσινό (21/9/2016) αγώνα τουΛιγκ Καπ κόντρα στην Τζίλιγχαμ, έχειδοθεί δανεικός στο σύλλογο του «MLS»των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικήςαπό τον περασμένο Ιανουάριο.

Πανέτοιμος για την πρόκρισηΟ Παναθηναϊκός θέλει να υπερασπιστεί το 1-0 απέναντι στην Γκαμπάλα

Ξεκάθαρο πλάνο για τους ποδοσφαιριστέςπου θα χρησιμοποιήσει στο σημερινό παιχνίδιμε την Γκαμπάλα έχει ο προπονητής του Πα-ναθηναϊκού, Μαρίνος Ουζουνίδης. Σε σχέσημε το πρώτο παιχνίδι δεν αναμένεται να προ-κύψουν αλλαγές στην ενδεκάδα της ομάδας.

Από τη στιγμή που ο Γιώργος Κουτρουμ-πής δεν βρίσκεται στην αποστολή και με δε-δομένο πως Καμπέσας και Λουτσιάνο δεν βρί-σκονται ακόμα στο 100% όσον αφορά τη φυ-σική κατάσταση, το σχήμα που θα παρατάξει οτεχνικός του «τριφυλλιού» αναμένεται να εί-ναι το ίδιο όπως και στη Λεωφόρο.

Συγκεκριμένα, θα βρίσκεται κάτω από ταδοκάρια ο Βλαχοδήμος, στην άμυνα οι Χουλτ,Κολοβέτσιος, Μολέντο και Κουλιμπαλί, στονάξονα Ζέκα και Κουρμπέλης, μπροστά τους οιΛουντ, Άλτμαν και Χατζηγιοβάνης, με σέντερφορ τον Μολίνς.

Χουλτ: «Εκτός έδρας νίκη»Αισιόδοξος για θετικό αποτέλεσμα στο

Μπακού και πρόκριση επί της Γκαμπάλα δή-λωσε ο Νίκλας Χουλτ.

Ο Σουηδός, με δηλώσεις του κατά την ανα-χώρηση της αποστολής, εξέφρασε τη βεβαι-ότητά του ότι η ομάδα θα είναι έτοιμη για τοσημερινό παιχνίδι.

«Θα είναι διαφορετικό παιχνίδι σε σχέση μετο πρώτο, που διεξήχθη στη Λεωφόρο την πε-ρασμένη εβδομάδα. Θα είμαστε πιο έτοιμοι σεσχέση με την πρώτη αναμέτρηση. Ήδη δείξα-με, ωστόσο, ότι είμαστε αρκετά έτοιμοι. Πι-στεύω ότι εμείς θα πάρουμε την πρόκριση»ήταν χαρακτηριστικά τα λόγια του παίκτη των«πράσινων».

Πούκι: Απουσία με... νόημαΑισθητή έγινε η απουσία του Τέμεν Πούκι

από τη βράβευση του κορυφαίου παίκτη τηςΜπρόντμπι για τον προηγούμενο μήνα. Ηδιαδικασία έχει ως εξής. Ύστερα από ψηφοφο-ρία κάθε τέλος του μήνα, δίνεται στον MVPτης ομάδας ένα έπαθλο, με τους ανθρώπουςτης ομάδας να τραβούν τη διαδικασία σε βίν-τεο.

Στο βίντεο αυτό, λοιπόν, ο Πούκι δεν φαί-νεται πουθενά και οι φίλοι της Μπρόντμπι τοπαρατήρησαν αμέσως και άρχισαν τα σχόλιαστον επίσημο λογαριασμό της ομάδας στοTwitter.

Αναχώρηση με καθυστέρησηΟι «πράσινοι» αναχώρησαν με πάνω από

μια ώρα καθυστέρηση για το Αζερμπαϊτζάν,ενόψει της σημερινής αναμέτρησης με τηνΓκαμπάλα.

Ο λόγος είχε να κάνει με τους δυνατούςανέμους. Το αεροπλάνο δεν ήταν δυνατόν νααπογειωθεί και γι’ αυτό θεωρήθηκε σκόπιμονα αλλάξει διάδρομο απογείωσης. Τελικά, αν-τί για 9:00 η πτήση αναχώρησε στις 10:00 γιατο Μπακού από το «Ελ. Βενιζέλος». Οι «πράσι-νοι» ωστόσο παρουσιάζονται πανέτοιμοι γιανα πάρουν το εισιτήριο της πρόκρισης, παράτην ταλαιπωρία.

ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

Όλα καλά με ΣτάριτζΚαθησυχαστικός εμφανίστηκε ο Ντάνιελ Στάριτζ αναφορικά με

τον τραυματισμό που υπέστη στη φιλική εκτός έδρας νίκη της Λί-βερπουλ με σκορ 3-0 επί της Μπάγερν Μονάχου,

στον ημιτελικό του «Audi Cup». Ο επιθετικός των «κόκκινων» έγινε προλη-

πτικά αλλαγή από τον Γιούργκεν Κλοπ στο 86ολεπτό της αναμέτρησης με τους Βαυαρούς, κα-θώς τραυματίστηκε στο μηρό του, δημιουρ-

γώντας φόβους για νέα περίοδο απουσίας, μενωπές ακόμα τις μνήμες από τον περυσινό μα-

κροχρόνιο τραυματισμό του.Ωστόσο, ο Άγγλος ποδοσφαιριστής σύμφωνα με δημοσίευμα

της τοπικής εφημερίδας «Liverpool Echo», εμφανίστηκε καθησυ-χαστικός μετά το πέρας της φιλικής αναμέτρησης με τους πρωτα-θλητές Γερμανίας, δηλώνοντας «ετοιμοπόλεμος» για τη συνέχειατης σεζόν.

ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ

Στη λίστα ο ΝτεμπελέΗ μεταγραφή του Νεϊμάρ στην Παρί Σεν Ζερμέν έχει μπει στην τε-

λική ευθεία και οι διοικούντες των «μπλαουγκράνα», όπως έχει γίνειγνωστό, θα κάνουν τα πάντα ούτως ώστε να μπλοκάρουν

τη μεταγραφή, έχοντας ως σύμμαχο και την ισπανικήλίγκα. Ωστόσο, έχουν ξεκινήσει ήδη τις προεργασίεςγια τον διάδοχο του 25χρονου σούπερ σταρ, αφούοι Καταλανοί θέλουν να είναι καλυμμένοι σε κάθεενδεχόμενο. Μάλιστα, όπως αποκαλύπτει η «Mun-

do Deportivo», η λύση που φαίνεται να προκρίνεταιείναι αυτή του Ουσμάν Ντεμπελέ. Σύμφωνα με το ρε-

πορτάζ της καταλανικής εφημερίδας, ο Γάλλος μεσοεπι-θετικός διαθέτει τα στοιχεία προκειμένου να αποτελέσει άξιο αντικατα-στάτη του Νεϊμάρ, παίρνοντας... κεφάλι στην κούρσα έναντι του ΦιλίπεΚουτίνιο. Ο 20χρονος εξτρέμ χαίρει της εκτίμησης του αθλητικού διευ-θυντή της Μπαρτσελόνα, Ρόμπερτ Φερνάντεθ, ο οποίος είχε προσπαθή-σει και κατά το παρελθόν να τον πάρει στο «Καμπ Νόου».

Αποχαιρέτησε τους συμπαίκτες του ο ΝεϊμάρΕν μέσω σεναρίων και πληροφοριών για το

μέλλον του ο Νεϊμάρ επέστρεψε την Τρίτη στηΒαρκελώνη και το πρωί της Τετάρτης εμφανί-στηκε στο Ciutat Esportiva για να προπονηθείμε τους συμπαίκτες του.

Το ενδιαφέρον των ΜΜΕ ήταν τεράστιο,αλλά ο Βραζιλιάνος επιθετικός δεν έκανε δη-λώσεις όταν έφτασε. Ωστόσο, μίλησε με τουςσυμπαίκτες του, τους ενημέρωσε για τη μετα-γραφή του στην Παρί Σεν Ζερμέν και τουςαποχαιρέτησε. Λίγο αργότερα αποχώρησε καιαπό το προπονητικό κέντρο των «μπλαουγ-κράνα» χωρίς φυσικά να προπονηθεί καικλείνοντας το κεφάλαιο Μπαρτσελόνα για τονίδιο.

Νέα πρόταση για ΚουτίνιοΗ Μπαρτσελόνα κατέθεσε νέα προσφορά

στη Λίβερπουλ για τον Φιλίπε Κουτίνιο με τουςανθρώπους των «μπλαουγκράνα» να πραγμα-τοποιούν δεύτερο ταξίδι στην Αγγλία με σκοπό

να κλείσουν τον Βραζιλιάνο άσο. Η προσπά-θεια απόκτησης του Κουτίνιο από την Μπαρ-τσελόνα γίνεται ανεξάρτητα από την πώλησητου Νεϊμάρ στην Παρί Σεν Ζερμέν και οι«μπλαουγκράνα» θέλουν να τρέξουν τις εξελί-ξεις για να ολοκληρώσουν τη μεταγραφή τουμεσοεπιθετικού της Λίβερπουλ.

Σύμφωνα με την καταλανική Sport, μέλητης διοίκησης της Μπαρτσελόνα πραγματο-ποίησαν δεύτερο ταξίδι στην Αγγλία για νέεςσυζητήσεις με τη Λίβερπουλ, καταθέτονταςβελτιωμένη πρόταση. Η πρώτη, ύψους 80εκατομμυρίων ευρώ, είχε πέσει στο κενό, μετη Λίβερπουλ να αξιώνει 100 εκατομμύριαγια την παραχώρηση του Βραζιλιάνου άσου.

Η Μπαρτσελόνα αυξάνει την πίεσή της γιατην απόκτηση του Κουτίνιο και υπάρχει αισιο-δοξία πως με τη δεύτερη σοβαρή προσπάθειαπου επιχειρεί, θα κάμψει την αντίσταση τηςΛίβερπουλ, η οποία θα ανάψει το «πράσινο»φως για τη μεταγραφή.

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ | 15ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Υπέγραψε με Ίντερ ο Βεσίνο

Παίκτης της Ίντερ κι επίσημα είναι ο Ματίας Βεσίνο. Ο Ου-

ρουγουανός μέσος πέρασε με επιτυχία τις ιατρικές εξετάσεις και

στη συνέχεια υπέγραψε συμβόλαιο μέχρι το καλοκαίρι του 2021

με τους «νερατζούρι». Οι Μιλανέζοι κατέβαλαν τη

ρήτρα, ύψους 24.000.000 ευρώ, που υπήρχε

στο συμβόλαιο του 26χρονου χαφ με τη Φιο-

ρεντίνα και τον έκαναν «δικό» τους. Ο ίδιος

αναμένεται να αμείβεται με 3.000.000 ευρώ

ετησίως.

Την περυσινή σεζόν ο Βεσίνο σημείωσε τέσ-

σερα γκολ και μοίρασε ισάριθμες ασίστ σε 40

συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις, όντας εκ των

διακριθέντων των «βιόλα», παρά τη μέτρια πορεία της ιταλικής

ομάδας.

Αξίζει να σημειωθεί πως αυτό είναι το δεύτερο μεταγραφικό

πάρε-δώσε μεταξύ των δύο ομάδων το φετινό καλοκαίρι, αφού

είχε προηγηθεί η μεταγραφή του Μπόρχα Βαλέρο.

Πιέζει για να πάει στη Ρόμα ο Μαχρέζ

Δεν θέλει ούτε να σκέφτεται κάποιο άλλο σενάριο πέραν της

μεταγραφής του στη Ρόμα ο Ριγιάντ Μαχρέζ.

Ο Αλγερινός εξτρέμ τα έχει βρει σε όλα με τους «τζιαλορόσι»

και πλέον απομένει η συγκατάθεση της Λέστερ για

την ολοκλήρωση της μεταγραφής του, με τις

«αλεπούδες» πάντως να μην έχουν ανάψει μέ-

χρι στιγμής το πράσινο φως.

Όπως αναφέρει η «Mirror», ο Μαχρέζ έχει

πάρει την απόφασή του και αν δεν υπάρξει

άμεσα κάποια εξέλιξη στις διαπραγματεύσεις

των δύο ομάδων, θα κάνει ό,τι περνά από το χέρι

του, ώστε να πιέσει τη διοίκηση των προπέρσινων

πρωταθλητών Αγγλίας να δώσει το «οκ» για την ολοκλήρωση της

μεταγραφής του στη Ρόμα.

Θυμίζουμε ότι στο παρελθόν έχουν ενδιαφερθεί κι άλλες ομά-

δες για την απόκτησή του, αλλά η προοπτική να αγωνιστεί στη

Ρόμα φαίνεται να αρέσει πολύ στον ποδοσφαιριστή.

ΓΙΟΥΡΟΠΑ ΛΙΓΚ

Τέρμα στην αγωνίαΤις ομάδες που θα πάρουν το εισιτή-

ριο για τα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ

αναμένεται να μάθουμε σήμερα, με τους

επαναληπτικούς αγώνες του 3ου προ-

κριματικού γύρου. Αναμφίβολα το με-

γάλο ενδιαφέρον είναι στραμμένο στην

προσπάθεια των κυπριακών και των

ελληνικών ομάδων, ωστόσο υπάρχουν

αρκετά παιχνίδια στα οποία δεν έχει ξε-

καθαρίσει η πρόκριση στην επόμενη

φάση. Τα... μεγάλα ονόματα που συμμε-

τέχουν σε αυτή τη φάση έχουν την ευ-

καιρία να διασφαλίσουν σήμερα την

παρουσία τους στην επόμενη φάση. Η

Μίλαν υποδέχεται την Κραϊόβα, ενώ η

Έβερτον θα αναμετρηθεί εκτός έδρας με

αντίπαλο τη Ρουζομπέρογκ. Τόσο η ιτα-

λική ομάδα όσο και η αγγλική νίκησαν

στους πρώτους αγώνες με 1-0 και θέ-

λουν σήμερα να υλοποιήσουν το στόχο

της πρόκρισης.

Θυμίζουμε ότι στους αγώνες των κυ-

πριακών ομάδων η ΑΕΚ κέρδισε εντός

έδρας τη Δυναμό Μινσκ με 2-0, ενώ ο

Απόλλων ηττήθηκε με 2-1 στη Σκωτία

από την Αμπερντίν. Για τις ομάδες της

Ελλάδας ο Παναθηναϊκός θα επιδιώξει

να υπερασπιστεί το 1-0 με το οποίο κέρ-

δισε την Γκαμπάλα στην Αθήνα. Ο ΠΑ-

ΟΚ μετά το 1-1 εκτός έδρας με την

Ολιμπίκ Ντόνετσκ θέλει τη νίκη στην

Τούμπα, για να πάρει την πρόκριση.

Όσον αφορά τον Πανιώνιο θα πρέπει να

κάνει την ανατροπή, αφού στον πρώτο

αγώνα έχασε στο Ισραήλ από τη Μα-

κάμπι με 1-0. Η κλήρωση της επόμενης

φάσης θα γίνει αύριο το μεσημέρι στη

Νιόν της Ελβετίας. Αναλυτικά το πρό-

γραμμα:

18:00 Δυναμό - ΑΕΚ

18:00 Σκέντιγια - Τρακάι

19:30 Γκρένλαντ - Ντ. Ζάγκρεπ

20:00 Απόλλων - Αμπερντίν

20:00 Βιντεόντον - Μπορντό

20:00 Γκαμπάλα - Παναθηναϊκός

20:00 Ολεξάντρια - Άστρα

20:00 Ζενίτ - Γιεούντα

20:00 Σπάρτα - Ερυθρός Αστέρας

20:30 Φενερμπαχτσέ - Στουρμ

Γκρατς

20:30 Φόλα - Έστερσουντ

20:45 Λίνγκμπι - Κρασνοντάρ

21:00 Μαρίτιμο - Μπότεφ

21:00 ΠΑΟΚ - Ολιμπίκ

21:00 Σκεντερμπέου - Μπλάντα

21:15 Λεχ Πόζναν - Ουτρέχτη

21:30 Μίτιλαντ - Άρκα

21:30 Χάιντουκ - Μπρόντμπι

21:30 Άλταχ - Γάνδη

21:45 Μπιλμπάο - Ν. Βουκουρεστίου

21:45 Μίλαν - Κραϊόβα

21:45 Οστάνδη - Μαρσέιγ

21:45 Ρουζομπέρογκ - Έβερτον

21:45 Όσιγιεκ - Αϊντχόφεν

22:00 Πανιώνιος - Μακάμπι Τελ

Αβίβ

22:05 Ντομζάλε - Φράιμπουργκ

23:00 Μπράγκα - ΑΙΚ Στοκχόλμης

Στην Τούμπα θα παίξει για τη νίκηΟ ΠΑΟΚ θέλει την πρόκριση απέναντι στην Ολιμπίκ μετά το 1-1 του Ντόνετσκ

Ο ΠΑΟΚ βρίσκεται ένα βήμα πριν την παρου-

σία του στα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ, ωστόσο

για να γίνει πράξη αυτό, θα πρέπει να κερδίσει

σήμερα την Ολιμπίκ Ντόνετσκ στην Τούμπα. Η

ομάδα της Θεσσαλονίκης μπορούσε να πάρει τη

νίκη στο πρώτο ματς, ωστόσο έμεινε στο 1-1. Εν-

τός έδρας θέλει να δείξει από την αρχή στην αν-

τίπαλό της ότι είναι το αφεντικό στο γήπεδο και

έτσι η τεχνική ηγεσία παρουσιάζεται αισιόδοξη.

Η νίκη, που είναι το ζητούμενο, δεν είναι δύ-

σκολο να επιτευχθεί, φτάνει ο ΠΑΟΚ να δείξει το

καλό του αγωνιστικό πρόσωπο. Αυτό είναι που

ζήτησε από τους ποδοσφαιριστές του ο Αλεξάν-

ταρ Στανόγεβιτς, ο οποίος είναι πιθανόν να προ-

χωρήσει σε κάποιες αλλαγές στην ενδεκάδα σε

σχέση με το πρώτο παιχνίδι. Ο Ντοριάν Λεβέκ εί-

ναι ο μοναδικός ποδοσφαιριστής που απέχει

από τις προπονήσεις λόγω τραυματισμού. Ο πο-

δοσφαιριστής αντιμετωπίζει πρόβλημα στη γάμ-

πα και ακολουθεί ειδικό πρόγραμμα, ώστε να εί-

ναι σύντομα στη διάθεση του προπονητή του.

Με δύο απουσίες η ΟλιμπίκΟ Ιβάν Μπρίκνερ και ο Αντόν Ποστιπαλένκο

«κόπηκαν» από την αποστολή της Ολιμπίκ Ντό-

νετσκ για τη ρεβάνς με τον ΠΑΟΚ.

Ο αμυντικός Ιβάν Μπρίκνερ και ο μέσος Αν-

τόν Ποστιπαλένκο δεν ταξιδεύουν για την Ελλά-

δα, καθώς ο Ρόμαν Σανζάρ αποφάσισε πως ήταν

ανώφελο να μπουν στο αεροπλάνο από το Κίεβο

για τη Θεσσαλονίκη, από τη στιγμή που δεν

μπορούν να βοηθήσουν την ομάδα του Ντό-

νετσκ.

Ο Μπρίκνερ δεν έχει ξεπεράσει το πρόβλημα

με το διάστρεμμα στον αστράγαλο, ενώ ο Παστι-

παλένκο παραμένει λόγω ίωσης και πυρετού

εκτός προπονήσεων.

Κοντά στις 7.000 τα διαρκείαςΓια ακόμη μια ημέρα τα εισιτήρια διαρκείας

της ασπρόμαυρης ΠΑΕ συνέχισαν να έχουν

ανοδικές τάσεις φτάνοντας σχεδόν τις 7.000

κάρτες.

Λίγες ημέρες πριν από το τέλος των ανανεώ-

σεων (το προσεχές Σάββατο) και τα εισιτήρια

διαρκείας του ΠΑΟΚ για τη νέα χρονιά έφτασαν

κοντά στις 7.000 κάρτες και πιο συγκεκριμένα η

καταμέτρηση έκλεισε στις 6.850 στο τέλος της

ημέρας.

Υπενθυμίζεται ότι από την ερχόμενη Δευτέρα

(7/8) θα ξεκινήσει η δεύτερη περίοδος διάθεσης

χωρίς δεσμεύσεις θέσεων από την περσινή χρο-

νιά και με διαφορετική τιμολόγηση.

Αναμονή για ΜαουρίσιοΜέχρι το τέλος της εβδομάδας θα φανεί αν

υπάρχουν πιθανότητες ο ΠΑΟΚ να μπορέσει να

αποκτήσει το πάνω χέρι στη δύσκολη εξαρχής

περίπτωση του Χοσέ Μαουρίσιο. Ο 28χρονος

Βραζιλιάνος χαφ εμφανίζεται να είναι ψηλά στη

μεταγραφική λίστα του ΠΑΟΚ και του Λούμπος

Μίχελ. Αν δεν συμφωνήσει με τη Λοκομοτίβ, με

την οποία βρίσκεται σε συζητήσεις, τότε η ομάδα

της Θεσσαλονίκης θα έχει τον πρώτο λόγο.

Θα παίξει χωρίς φόβο ο ΠανιώνιοςΗ πρόκριση στα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ

δεν είναι εύκολη υπόθεση για τον Πανιώνιο,

αλλά η ομάδα της Νέας Σμύρνης θα προσπα-

θήσει να κάνει την έκπληξη και να αφήσει

εκτός συνέχειας τη Μακάμπι Τελ Αβίβ. Με το

άκουσμα της κλήρωσης για τον Γ’ προκριματι-

κό γύρο της διοργάνωσης, οι πιθανότητες πρό-

κρισης για τον Πανιώνιο δεν ήταν με το μέρος

του. Μετά το πρώτο παιχνίδι όμως, όπου η

ομάδα έχασε με 1-0, όλα τα ενδεχόμενα είναι

ανοικτά και οι «κυανέρυθροι» ετοιμάζονται για

το κρίσιμο σημερινό παιχνίδι. Ο σεβασμός είναι

δεδομένος για την ομάδα του Ισραήλ, αλλά σε

καμιά περίπτωση δεν υπάρχει φόβος. Ο Μιχά-

λης Γρηγορίου δεν αναμένεται να προβεί σε αλ-

λαγές στην ενδεκάδα σε σχέση με το πρώτο

παιχνίδι, αφού η ομάδα ήταν σε καλό βαθμό

ετοιμότητας στο συγκεκριμένο παιχνίδι.

Μασούντ και ΧατζισαφίΟ Πανιώνιος τίθεται αντιμέτωπος με τη Μα-

κάμπι Τελ Αβίβ και θέλει να ανατρέψει το εις

βάρος του 1-0 του πρώτου αγώνα προκειμένου

να πάρει την πρόκριση στα playoffs του Euro-

pa League.

Στην πρώτη αναμέτρηση, ο Μιχάλης Γρηγο-

ρίου δεν μπορούσε να υπολογίζει στις υπηρε-

σίες των Σοτζαέι Μασούντ και Εχσάν Χατζισα-

φί.

Αυτό συνέβη γιατί στα διαβατήρια κάθε Ιρα-

νού πολίτη επισημαίνεται ότι απαγορεύεται το

ταξίδι στα «Παλαιστινιακά Εδάφη». Έτσι ακρι-

βώς αναφέρεται η περιοχή και όχι Ισραήλ,

αφού ως κράτος δεν αναγνωρίζεται από την

κυβέρνηση της χώρας της Μέσης Ανατολής.

Ωστόσο, φαίνεται πως προκύπτει ζήτημα

ενόψει και της ρεβάνς, αφού οι δύο ποδοσφαι-

ριστές δεν δείχνουν πρόθυμοι να αγωνιστούν

ούτε στο παιχνίδι. Γι’ αυτό το λόγο, η «κυανέ-

ρυθρη» ΠΑΕ εξέδωσε ανακοίνωση και τους ζή-

τησε να παίξουν κανονικά, σεβόμενοι το συμ-

βόλαιό τους.

ΚΟΣΜΟΣ�ΤΩΝ�ΣΠΟΡ16 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Το ΑΠΟΕΛ κέρδισε τη Βιτορούλ με 4-0 στο

ΓΣΠ και πήρε την πρόκριση στα πλέι οφ του

Τσάμπιονς Λιγκ και αναμένει να μάθει τον

επόμενο αντίπαλο στην αυριανή κλήρωση στη

Νιόν. Οι «γαλαζοκίτρινοι», αφού σπατάλησαν

το πρώτο ημίχρονο, ανέβασαν στροφές στην

επανάληψη, πέτυχαν το τέρμα

που χρειάζονταν και οδήγησαν

το παιγνίδι στην παράταση, εκεί

όπου «καθάρισαν» την υπόθεση

πρόκριση πετυχαίνοντας τρία

τέρματα.

Πολύ δυνατά μπήκε στο

παιγνίδι η Βιτουρούλ στέλνον-

τας έτσι το μήνυμα στο ΑΠΟΕΛ

ότι δεν αστειεύεται καθόλου.

Μάλιστα στο 3’ είχε τεράστια

ευκαιρία (συρτό σουτ του Κο-

μάν) για να πάρει κεφάλι στο

σκορ, αλλά το δοκάρι ήταν σύμ-

μαχος με τον Βάτερμαν. Η Βιτο-

ρούλ είχε τον πλήρη έλεγχο του

αγώνα, αφού το ΑΠΟΕΛ δεν

μπορούσε να οργανώσει παι-

γνίδι.

Με την πάροδο του χρόνου η

εικόνα δεν άλλαξε με το ΑΠΟ-

ΕΛ να βρίσκεται σε ρηχά νερά,

καθώς η πίεση που εξασκούσε

πολύ ψηλά η Βιτουρούλ ανάγ-

καζε τους «γαλαζοκίτρινους» να

έχουν ανούσια κατοχή της μπά-

λας.

Όμως οι γηπεδούχοι είχαν το δικό τους

πεντάλεπτο στον αγώνα και συγκεκριμένα

από το 25’ και μετά. Μάλιστα σ’ αυτό το διά-

στημα θα μπορούσαν να σκοράρουν με τον

Ντε Καμάργκο που ήταν ο πρωταγωνιστής σε

δύο περιπτώσεις.

Στο 28’ ο Βραζιλιάνος επιθετικός μετά από

παράλληλη σέντρα του Μιλάνοφ άπλωσε το

πόδι αναγκάζοντας τον Ριμνισεάνου να διώξει

εντυπωσιακά σε κόρνερ.

Δύο λεπτά αργότερα μετά από ασυνεννοη-

σία στην άμυνα της Βιτορούλ ο Ντε Καμάργκο

κέρδισε την μπάλα και με πλάτη προς το τέρ-

μα προσπάθησε να την στείλει προς τα δίκτυα,

αλλά το πλασέ του ήταν εντελώς άστοχο.

Αλλαγή εικόναςΕντελώς διαφορετική η εικόνα στην επανά-

ληψη με το ΑΠΟΕΛ να κυριαρχεί στον αγωνι-

στικό χώρο. Οι «γαλαζοκίτρινοι» προειδοποί-

ησαν στο 49’, όταν σε σέντρα του Αλωνεύτη η

μπάλα κτύπησε στον Μπολί

και ενώ πήρε πορεία προς τα

δίκτυα, ο Ριμνισεάνου έδιωξε

πολύ δύσκολα σε κόρνερ.

Στην επόμενη φάση όμως το

ΑΠΟΕΛ βρήκε το δρόμο προς

τα δίκτυα. Στο 54’ μετά από

εκτέλεση κόρνερ του Αλω-

νεύτη ο Καρλάο πήδηξε πιο

ψηλά απ’ όλους και με δυνα-

τή κεφαλιά έστειλε την μπάλα

στα δίκτυα. Και αφού το τέρ-

μα ήρθε νωρίς στην επανάλη-

ψη, το ΑΠΟΕΛ πήρε τις γνω-

στές του στροφές στη συνέ-

χεια και κατασκήνωσε στην

αντίπαλη περιοχή. Μέσα σ’

ένα τρίλεπτο έχασε μάλιστα

δύο ευκαιρίες για να ζευγα-

ρώσει τα τέρματά του.

Στο 64’ ο Εμπεσίλιο με δυ-

νατό σουτ από το ύψος της

περιοχής ανάγκασε τον Ρι-

μνισεάνου να διώξει την μπά-

λα σε κόρνερ. Στο 67’ μετά

από σέντρα του Λάγο ο Γκα-

νέα έκανε λανθασμένα την

προβολή με την μπάλα να πηγαίνει στα δί-

κτυα, αλλά ο Ριμνισεάνου ήταν στη σωστή θέ-

ση και την μάζεψε. Το ΑΠΟΕΛ συνέχισε να

πιέζει και να φτιάχνει και άλλες ευκαιρίες,

όμως το τέρμα δεν ερχόταν και το παιγνίδι

οδηγήθηκε στην ημίωρη παράταση.

Με το καλημέρα στο α’ ημίχρονο της παρά-

τασης ο Μερκής πέτυχε το δεύτερο τέρμα που

αναζητούσαν οι «γαλαζοκίτρινοι». Και δεν

έμειναν μέχρι εκεί, καθώς στο επόμενο λεπτό

ο Ντε Καμάργκο πέτυχε το 3-0 με δυνατή κε-

φαλιά εντός της περιοχής. Στο πρώτο λεπτό

των καθυστερήσεων ο Γιώργος Εφραίμ χρί-

στηκε και αυτός σκόρερ δίνοντας διαστάσεις

θριάμβου στην πρόκριση του ΑΠΟΕΛ.

αργή κίνηση

τι δήλωσαν

ο διαιτητής

4 0ταυτότητα

«Καθάρισε» και αναμένει αντίπαλοΤο ΑΠΟΕΛ συνέτριψε τη Βιτορούλ και προκρίθηκε στα πλέι οφ του Τσ. Λιγκ

ΑΠΟΕΛ:Βάτερμαν, Μιλάνοφ, Ρουέδα, Καρλάο

(80’ Μερκής), Λάγο, Μοράις, Βινίσιους,

Μπερτόλιο, Βάντερ (88’ Εφραίμ), Αλω-

νεύτης (55’ Εμπεσίλιο), Ντε Καμάργκο

ΒΙΤΟΡΟΥΛ:Ριμνισεάνου, Μπολί, Τσίρου, Κοσταν-

τίν, Γκανέα, Νεντέλκου (82’ Μλάντεν),

Μπενζάρ, Λόπες, Τσίτσου, Τσιτσαλντάου

(82’ Ερέα), Κομάν (96’ Περέιρα)

Σκόρερ:�54’ Καρλάο, 93’ Μερκής, 94’

Ντε Καμάργκο, 106’ Εφραίμ

Κίτρινες:� Βινίσιους, Εμπεσίλιο, Μο-

ράις, Μιλάνοφ/ Μπολί, Τσίρου, Περέιρα,

Ερέα

Κόκκινες:�Διαιτητές:� Αλεξέι Έσκοφ (Ντμίτρι

Μοσιακίν, Ιγκόρ Ντεμέσκο)

03Δοκάρι για τη Βιιτόρουλ με συρτό

σουτ του Κομάν από πλάγια θέση

στην περιοχή.

19Ο Ρουέδα απομακρύνει το επικίνδυ-

νο σουτ του Κομάν.

28Πολύ καλή ευκαιρία για το ΑΠΟΕΛ.

Ο Ριμνισεάνου έδιωξε σε κόρνερ το

πλασέ του Ντε Καμάργκο.

30Αδράνεια στην άμυνα της Βιτορούλ,

ο Ντε Καμάργκο κέρδισε την μπάλα,

έκανε το ψηλοκρεμαστό πλασέ με

την μπάλα να περνά μακριά από την

εστία.

34Ο Βάτερμαν απομάκρυνε το δύσκολο

σουτ του Νεντέλκου.

49Σέντρα του Αλωνεύτη, η μπάλα βρή-

κε στον Μπολί, πήρε πορεία προς τα

δίκτυα, με τον Ριμνισεάνου να απο-

κρούει σε κόρνερ και αφού η μπάλα

βρήκε στο κάθετο δοκάρι.

54Γκολ. Κόρνερ του Αλωνεύτη, πιο ψη-

λά από όλους ο Καρλάο, με δυνατή

κεφαλιά στέλνει την μπάλα στα δί-

κτυα.

56Καλή ευκαιρία με τον Κοσταντίν για

τη Βιτόρουλ.

64Πολύ καλό σουτ του Εμπεσίλιο, εκτός

της μεγάλης περιοχής, έδιωξε σε

κόρνερ ο Ριμνισεάνου.

67Σέντρα του Λάγο, ο Γκανέα έκανε

λανθασμένη προβολή, η μπάλα πή-

ρε κατεύθυνση προς τα δίκτυα, όμως

ο Ριμνισεάνου απέκρουσε σταθερά.

70Απευθείας εκτέλεση φάουλ του Βάν-

τερ, απέκρουσε ο Ριμνισεάνου.

73Σέντρα του Μοράις, κεφαλιά του Μι-

λάνοφ, η μπάλα πέρασε έξω.

79Δυνατό σουτ από τον Εμπεσίλιο με

την μπάλα να περνά ελάχιστα έξω.

93Γκολ. Φάση διαρκείας στην περιοχή

της Βιτορούλ, ο Μερκής με σουτ μέ-

σα από την περιοχή έστειλε την μπά-

λα στα δίκτυα.

94Γκολ. Σέντρα του Λάγο, κεφαλιά του

Ντε Καμάργκο στα δίκτυα.

106Γκολ. Μόνος ο Ντε Καμάργκο έκα-

νε το πλασέ, με τον Ριμνισεάνου να

αποκρούει. Στην επαναφορά ο

Εφραίμ έστειλε την μπάλα στα δί-

κτυα.

ΓΚΕΟΡΓΚΙ ΧΑΤΖΙ:«Το παιγνίδι ξεκίνησε καλά για εμάς,

μπορούσαμε να σκοράρουμε στο α’ ημί-

χρονο, αφού είχαμε δύο καλές ευκαιρίες.

Δυστυχώς στην επανάληψη το ΑΠΟΕΛ

από μία στατική φάση πήρε

κεφάλι στο σκορ. Στη συ-

νέχεια εκμεταλλεύτηκαν

τα λάθη που κάναμε.

Δυστυχώς η απειρία

μας φάνηκε πάρα πολύ.

Περίμενα περισσότερα

από τους ποδοσφαιριστές

μας, αλλά πρέπει να παραδεχ-

θώ ότι το ΑΠΟΕΛ ήταν καλύτερο και του

εύχομαι καλή συνέχεια. Δεν υπήρχε πρό-

βλημα με τη φυσική κατάσταση της ομά-

δας. Το ΑΠΟΕΛ σκόραρε στην πρώτη ευ-

καιρία που βρήκε στο παιγνίδι. Ξανά συγ-

χαρητήρια για την πρόκριση».

ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΩΝΗΣ: «Οι προπονητές έχουμε να κάνουμε

μία συγκεκριμένη δουλειά. Για εμένα το

ΑΠΟΕΛ δεν ήταν ξένη ομάδα, την γνώρι-

ζα. Πρέπει να δώσουμε πολλά συγχαρητή-

ρια στους ποδοσφαιριστές μας που μέσα

σε σύντομο χρονικό διάστημα

κατάφεραν να περάσουν

από τη μία φιλοσοφία

στην άλλη. Χρειάστηκε

όμως χρόνος εντός γη-

πέδου για να γίνει αυ-

τό. Ήταν αρκετά δύσκο-

λα στο α’ ημίχρονο τα

πράγματα για εμάς. Ευτυχώς

δεν δεχθήκαμε γκολ. Στην επανάληψη

μετά που πετύχαμε το τέρμα τα παιδιά

έβγαλαν αυτά που δουλέψαμε στις προ-

πονήσεις. Διαχειρίστηκαν σωστά το παι-

γνίδι στη συνέχεια και πήραμε την πρό-

κριση. Η εμπειρία των ποδοσφαιριστών

μας αλλά και η απειρία των αντιπάλων

ήταν αυτό που μας βοήθησε να φτάσουμε

σ’ ένα σκορ μεγάλο».

Χωρίς κανένα πρόβλη-

μα κύλησε το χθεσινό παι-

γνίδι για τον διαιτητή,

Αλεξέι Έσκοφ. Ήταν κοντά

σε όλες τις φάσεις, σφύρι-

ξε ακριβοδίκαια και δεν

έκανε κανένα σημαντικό

λάθος. Σωστοί στις υπο-

δείξεις τους και οι βοηθοί.

Παράταση(κ.α.�1-0)

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ | 17ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

αργή κίνηση

έγινε κι αυτό

1 2ταυτότητα

ΑΕΛ: Βοζίνια, Αϊρόσα, Λαφράνς, Μιτρέα,

Αβραάμ, Σοάρες, Φιντέλις, Ρεζέντε

(46’ Αλνταΐρ), Μέσκα (70’ Μπενίτες),

Σάσι, Αρουαμπαρένα (27’ Κυριάκου).

ΑΟΥΣΤΡΙΑ: Χάτζικιτς, Φιλίποβιτς, Σράντι (66’

Ντα Πάουλα), Γκρούνβαλντ, Μον-

σχάιμ, Σέρμπεστ, Λάρσεν, Βέστερμαν,

Χολζτχάουσερ (83’ Φρισενμπλίχλερ),

Μαρτσίνκο, Πιρές.

Σκόρερ: 60’ Αλνταΐρ/42’ Χολζτχά-

ουσερ, 90’ Πιρές

Κίτρινες: Ρεζέντε, Μιτρέα, Αλν-

ταΐρ/Μαρτσίνκο, Φιλίποβιτς, Λάρσεν,

Πιρές

Κόκκινες: Αϊρόσα

Διαιτητές: Αρτιόμ Κούτσιν (Γεβγέ-

νι Μπελσκί, Ανατόλι Χοντίν)

03Σε σέντρα-σουτ του Μαρτσίνκο η

μπάλα έφυγε πάνω από το οριζόντιο

δοκάρι.

07Ο Ρεζέντε εκτέλεσε κόρνερ και ο Σάσι

αστόχησε σε κεφαλιά από πλεονεκτι-

κή θέση.

10Ο Γκρούνβαλντ έπιασε «αέρα» σε

προσπάθεια για κεφαλιά προ του Βο-

ζίνια, ο οποίος μπλόκαρε την μπάλα.

13Ο Αρουαμπαρένα έκανε σέντρα και ο

Σάσι αστόχησε σε σουτ στην κίνηση.

24Ο Σάσι έκανε το σουτ έξω από την πε-

ριοχή και ο Χάτζικιτς έδιωξε δύσκο-

λα την μπάλα σε κόρνερ.

26Ο διαιτητής καταλόγισε πέναλτι σε

μαρκάρισμα του Αϊρόσα στον Πιρές

εκτός περιοχής.

27ΓΚΟΛ: Ο Χολζτχάουσερ ευστόχησε

στο πέναλτι παρά την προσπάθεια

του Βοζίνια.

49Ο Αλνταΐρ βρήκε τον Σάσι ο οποίος

έκανε συρτή σέντρα, όμως ο Μέσκα

δεν πρόλαβε να σκοράρει προ κενής

εστίας.

56Ο Βιζίνια απέκρουσε ασταθώς σε

σουτ του Μονσχάιμ και ακολούθως

η μπάλα απομακρύνθηκε.

60ΓΚΟΛ: Σε εκτέλεση φάουλ του Αλν-

ταΐρ από πλάγια θέση η μπάλα έφυ-

γε μέσα από τα χέρια του Χάτζικιτς

και κατέληξε στα δίχτυα.

69Ο Βοζίνια απέκρουσε με διπλή προ-

σπάθεια το βολέ του Μονσχάιμ.

70Καλό πλην άστοχο σουτ του Κυριά-

κου μέσα από την περιοχή.

74Ο Μονσχάιμ αστόχησε σε σουτ μέσα

από την περιοχή.

79Ο Χάτζικιτς έδιωξε δύσκολα σε κόρ-

νερ μετά από βολέ του Σοάρες.

90ΓΚΟΛ: Ο Πιρές βρέθηκε μόνος σε μια

γρήγορη αντεπίθεση και με πλασέ

σημείωσε το 1-2.

Μετά τον καταλογισμό του πέναλτι

υπήρξε ένταση στο γήπεδο και ρίψη

αντικειμένων από την κερκίδα των φί-

λων της ΑΕΛ προς τον πάγκο της Αού-

στρια.

Ο διαιτητής είπε στους Αυστριακούς

να μετακινηθούν και ακολούθως έφυ-

γαν στα αποδυτήρια, μαζί με το τρίο

των διαιτητών. Ο αγώνας διακόπηκε

15 λεπτά και ξανάρχισε, αφού ηρέμη-

σαν τα πνεύματα.

τι δήλωσε τι δήλωσεο διαιτητής

Η μεγάλη σφαγή των «λεόντων»...Ο διαιτητής Κούτσιν έστρωσε χαλί πρόκρισης στην αυστριακή ομάδα

Το ευρωπαϊκό οδοιπορικό της ΑΕΛ ολοκλη-

ρώθηκε χθες στο «Αντώνης Παπαδόπουλος»,

καθώς έχασε με 2-1 από την Αούστρια Βιέννης

και σε συνδυασμό με την ισοπαλία 0-0 στο πρώ-

το παιχνίδι αποκλείστηκε από το Γιουρόπα Λιγκ.

Ένα σοβαρότατο λάθος του Καζακστανού δι-

αιτητή Αρτιόμ Κούτσιν αποδείχθηκε καταλυτικό

στην εξέλιξη του επαναληπτικού. Στο 26ο λεπτό

υπέδειξε πέναλτι σε μαρκάρισμα του Αϊρόσα

στον Πιρές έξω από την περιοχή! Δεν έφτανε

αυτό, απέβαλε τον αμυντικό της λεμεσιανής

ομάδας με απευθείας κόκκινη, ξεσηκώνοντας

έντονες διαμαρτυρίες σε όλο το γήπεδο. Η Αού-

στρια αξιοποίησε το «δωράκι» του διαιτητή και

προηγήθηκε στο σκορ, ενώ είχε και αριθμητικό

αποτέλεσμα.

Ωστόσο, οι παίκτες της ΑΕΛ πάλεψαν στη συ-

νέχεια σαν πραγματικοί λέοντες. Ισοφάρισαν με

τον Αλνταΐρ στο 60’, είχαν ευκαιρίες για να προ-

ηγηθούν και τελικά νικήθηκαν από την κούρα-

ση στο τελευταίο λεπτό. Έτσι, έμειναν με το ζεστό

χειροκρότημα των 6.000 περίπου οπαδών τους,

οι οποίοι τους στήριξαν καθ’ όλη τη διάρκεια

του αγώνα.

Πολλά λάθηΗ Αούστρια μπήκε δυνατά στο παιχνίδι και

προσπάθησε να αιφνιδιάσει χωρίς αποτέλεσμα.

Πολύ γρήγορα η ΑΕΛ ισοζύγισε το παιχνίδι, που

πήρε γρήγορο ρυθμό και η μπάλα ανεβοκατέ-

βαινε από τη μια περιοχή στην άλλη. Ως επακό-

λουθο δημιουργήθηκαν μερικές προϋποθέσεις

για γκολ μπροστά στις δύο εστίες, οι οποίες δεν

αξιοποιήθηκαν.

Σταδιακά τα πολλά λάθη εκατέρωθεν χάλα-

σαν την εικόνα και κυριάρχησαν οι δυνατές μο-

νομαχίες. Οι δύο ομάδες αδυνατούσαν να κρα-

τήσουν την μπάλα και να αναπτυχθούν ορθόδο-

ξα, καθώς έκαναν πολλές λανθασμένες μεταβι-

βάσεις. Έτσι, οι περισσότερες προσπάθειες για

επίθεση χαλούσαν εν τη γενέσει τους.

Το σκηνικό και τα δεδομένα άλλαξαν άρδην

σε ανύποπτο χρόνο. Στο 26’ ο διαιτητής έδειξε

πέναλτι στο μαρκάρισμα του Αϊρόσα στον Πιρές,

σε φάση που έγινε έξω από την περιοχή και

απέβαλε τον αμυντικό της ΑΕΛ.

Η απόφαση του Κούτσιν «άναψε τα αίματα»

και το παιχνίδι διακόπηκε για ένα τέταρτο. Με

την επανέναρξή του ο Χολζτχάουσερ ευστόχησε

από τα 11 βήματα και έκανε πολύ δύσκολα τα

πράγματα για τη λεμεσιανή ομάδα. Ωστόσο, μέ-

χρι τη λήξη του ημιχρόνου το συγκρότημα του

Μπρούνο Μπαλταζάρ προσπάθησε να απειλή-

σει, όμως ήταν ακίνδυνο επιθετικά. Έτσι, οι δύο

ομάδες έφυγαν για την ανάπαυλα με την Αού-

στρια σε θέση οδηγού.

Πίεσε η ΑΕΛΟ προπονητής της ΑΕΛ έριξε στον αγώνα

τον Αλνταΐρ αντί του Ρεζέντε στο ξεκίνημα της

επανάληψης. Όσο για την εικόνα του αγώνα

ήταν αντίθετη των αριθμητικών δεδομένων. Αν

και με παίκτη λιγότερο, η λεμεσιανή ομάδα πίε-

σε και στο 49’ έχασε κλασική ευκαιρία, όταν ο

Μέσκα δεν μπόρεσε να στείλει την μπάλα στα

δίχτυα. Η επιμονή και η προσπάθεια της ΑΕΛ

καρποφόρησε στο 60ό λεπτό με τη... βοήθεια

του Χάτζικιτς. Ο τερματοφύλακας της Αούστρια

έχασε την μπάλα μέσα από τα χέρια σε εκτέλεση

φάουλ του Αλνταΐρ και έγινε το 1-1. Η συνέχεια

ήταν δραματική με την κυπριακή ομάδα να κά-

νει υπερπροσπάθεια για την ανατροπή. Μάλιστα

έχασε κλασική ευκαιρία στο 79’, όταν ο Χάτζι-

κιτς είπε «όχι» στον Σοάρες και έδιωξε εντυπω-

σιακά την μπάλα σε κόρνερ. Στα τελευταία λε-

πτά η κούραση ήταν πλέον εμφανής στους πο-

δοσφαιριστές της ΑΕΛ. Η Αούστρια το εκμεταλ-

λεύτηκε και έβγαινε επικίνδυνα στην αντεπίθε-

ση με τον Πιρές να «σκοτώνει» το παιχνίδι στο

τελευταίο λεπτό.

Γιώργος Χατζηαντώνης

ΤΟΡΣΤΕΝ ΦΙΝΚ:«Είμαστε χαρούμενοι που περάσαμε και

αυτός ήταν ο στόχος μας. Η ομάδα έμεινε

ήρεμη, διότι ήταν δύσκολο παιχνίδι. Η ΑΕΛ

έπαιξε πολύ καλά ιδιαίτερα στο δεύτερο ημί-

χρονο και μας πίεσε πάρα πολύ.

Συγχαρητήρια στην ΑΕΛ

για το καλό παιχνίδι με

παίκτη λιγότερο, είμαστε

χαρούμενοι που περάσα-

με και κοιτάζουμε και την

κλήρωση της Παρα-

σκευής. Η ομάδα μου σκό-

ραρε περισσότερα τέρματα και

είχε περισσότερες ευκαιρίες. Ήμασταν η κα-

λύτερη ομάδα και στα δύο παιχνίδια. Δεν

έχω δει το πέναλτι και δεν ξέρω αν ήταν. Χά-

σαμε πολλά παιχνίδια από διαιτητικά λάθη

στο παρελθόν. Ο διαιτητής είχε έρθει σε μέ-

να και μου είπε ότι θα φύγω, το ίδιο και οι

παίκτες μας. Ξέρω πώς είναι εδώ στην Κύ-

προ. Μείναμε ήρεμοι και κερδίσαμε. Είχαμε

πολλές ευκαιρίες και εμείς στο ματς».

ΜΠΡΟΥΝΟ ΜΠΑΛΤΑΖΑΡ:Εμφανώς απογοητευμένος ήταν ο προ-

πονητής της ΑΕΛ στη συνέντευξη Τύπου

μετά τον αγώνα: «Είμαι πολύ λυπημένος

και θέλω να μοιραστώ μαζί σας τα συναι-

σθήματά μου. Νιώθω ότι κά-

ποιος ήρθε στο σπίτι μου,

άγγιξε τα πράγματά μου,

έκλεψε την τηλεόρασή

μου και σημαντικά

πράγματα, κοσμήματα

και αντικείμενα της οι-

κογένειάς μου. Στα 180 λε-

πτά η Αούστρια είχε δύο ευ-

καιρίες, μία στο δεύτερο ημίχρονο στην

Αυστρία και μία όταν έγινε το 2-1 στον

επαναληπτικό. Οι παίκτες μου δεν άξιζαν

αυτό που έγινε. Έκαναν φανταστική δου-

λειά. Είμαι πολύ περήφανος για όλους

στην ομάδα που έκαναν προσπάθεια να

προχωρήσουμε αυτή τη σεζόν. Ειλικρινά,

δεν πέρασε η καλύτερη ομάδα», ανέφερε ο

Πορτογάλος τεχνικός.

Ο Αρτιόμ Κούτσιν έκανε τρο-

μερό λάθος με το πέναλτι που

σφύριξε υπέρ της Αούστρια. Η

φάση έγινε καθαρά εκτός περιο-

χής, ενώ το ριπλέι δεν ξεκαθάρι-

σε κατά πόσον το φάουλ του Αϊ-

ρόσα ήταν για κόκκινη κάρτα. Ο

διαιτητής έκανε και άλλα λάθη,

όμως το συγκεκριμένο έγειρε

την πλάστιγγα στη μεριά των

Αυστριακών.

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ18 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

ΑΝΟΡΘΩΣΗ

Χωρίς προβλήματαΗ Ανόρθωση συνέχισε χθες την προ-

ετοιμασία της στη Βουλγαρία και σύμφω-

να με την επίσημη ενημέρωση όλοι οι

ποδοσφαιριστές ακολούθησαν το κανονι-

κό πρόγραμμα. Αυτό σημαίνει πως ο Ρό-

νι Λέβι έχει την ευκαιρία να αξιολογήσει

την κατάσταση όλων των ποδοσφαιρι-

στών, χωρίς να ταλαιπωρείται από διά-

φορα προβλήματα τραυματισμών.

Στο μεταξύ η Ανόρθωση ανακοίνωσε

πως από χθες όλες οι ελεύθερες θέσεις

που απέμειναν είναι διαθέσιμες για έκδο-

ση εισιτηρίων διαρκείας.

Υπενθύμισε, επίσης, ότι προσφέρεται

η δυνατότητα αποπληρωμής των εισιτη-

ρίων διαρκείας με έξι μηνιαίες, άτοκες

δόσεις, χρησιμοποιώντας την «Master-

card Ανόρθωσις». Επιπλέον, υπάρχει η

δυνατότητα εξόφλησης σε δύο άτοκες,

μηνιαίες δόσεις, ανεξαρτήτως τρόπου

πληρωμής.

Για λεπτομέρειες οι φίλοι της ομάδας

μπορούν να επικοινωνούν στο τηλεφω-

νικό κέντρο 77778077 (καθημερινές

09:00-13:00 & 14:00-18:00, Σάββατο

09:00-14:00), όπως και στην ιστοσελίδα

anotickets.com. Επίσης οι φίλοι της ομά-

δας μπορούν να επισκέπτονται και το κα-

τάστημα αναμνηστικών στο «Αντώνης

Παπαδόπουλος».

ΕΘΝΙΚΟΣ

Σε καλό δρόμοο Πιντσέλι

Ο Εντουάρτο Πιντσέλι πάει αρκετά κα-

λά με την αποθεραπεία του και στο Δα-

σάκι υπάρχει η εκτίμηση ότι θα είναι πα-

ρών στον αγώνα της πρεμιέρας με την

Αλκή. Ο Βραζιλιάνος μέσος που υποβλή-

θηκε σε αρθροσκόπηση στο γόνατο τις

προηγούμενες ημέρες νιώθει ήδη πολύ

καλύτερα και εκτιμάται ότι θα είναι έτοι-

μος για να ενισχύσει τον Εθνικό στην

πρεμιέρα. Ολόκληρο το ιατρικό επιτελείο

του Εθνικού έχει πέσει πάνω στον Πιν-

τσέλι για να ετοιμαστεί όσο καλύτερα γί-

νεται. Να σημειωθεί πως ο Πιντσέλι έχα-

σε όλη την προετοιμασία. Είναι όμως έμ-

πειρος ποδοσφαιριστής που έστω και εάν

δεν είναι 100% έτοιμος μπορεί να δώσει

λύσεις στην ομάδα της Άχνας. Πάντως ο

Γιώτης Εγκωμίτης θα τον περιμένει μέ-

χρι την τελευταία στιγμή.

Νίκος Μουλαζίμης

Επείγει η ενίσχυση με αμυντικό μέσο στη Ν. ΣαλαμίναΗ απόκτηση αμυντικού μέσου είναι δεδομέ-

νη στη Νέα Σαλαμίνα, γι’ αυτό ο Λιάσος Λουκά

μαζί με τους συνεργάτες του ήδη ξεκίνησαν το

ψάξιμο. Η απουσία του Κούσουλου, ο

οποίος σύμφωνα με τις εκτιμήσεις

θα επιστρέψει τέλη Σεπτεμβρίου

στην αγωνιστική δράση, αναγ-

κάζει τον Κύπριο τεχνικό να

εντάξει στο ρόστερ αμυντικό

μέσο. Τη δεδομένη στιγμή

στους «ερυθρόλευκους» πέ-

ρα από τον Νταμάχου και τον

Κούσουλο δεν υπάρχει άλλος

ποδοσφαιριστής που μπορεί ν’

αγωνιστεί στη συγκεκριμένη θέση. Λαμβάνον-

τας υπ’ όψιν την απουσία του Κούσουλου, είναι

επιβεβλημένη η προσθήκη. Ο Μανώλης Σάλια-

κας είναι ένας από τους ποδοσφαιριστές

με τους οποίους υπήρξαν επαφές,

αλλά ο Ολυμπιακός Πειραιώς

θέλει ένα μικρό ποσό για να

παραχωρήσει τον ποδοσφαι-

ριστή με τη μορφή δανει-

σμού, αλλά ο προϋπολογι-

σμός στη Νέα Σαλαμίνα έχει

καλυφθεί. Πάντως γίνονται

διάφορες σκέψεις για το πώς

θα καλυφθεί η συγκεκριμένη

θέση. Μία από αυτές είναι η παραχώρηση δα-

νεικών νεαρών Κύπριων ποδοσφαιριστών (π.χ.

ο Μάντζιαλος έχει ήδη παραχωρηθεί), ώστε να

ελαφρυνθεί ο προϋπολογισμός. Παράλληλα, γί-

νεται ακόμα και σκέψη για αποδέσμευση κάποι-

ου άλλου ποδοσφαιριστή, ώστε να εξευρεθεί το

απαραίτητο κονδύλι για να μπορέσει να ολο-

κληρωθεί η μεταγραφή αμυντικού μέσου. Μέχρι

το τέλος της εβδομάδας ή αρχές της επόμενης

αναμένεται ότι θα προκύψει λύση στο πρόβλη-

μα. Στο μεταξύ χθες η ομάδα σε φιλικό παιγνίδι

με την Καρμιώτισσα κέρδισε 3-1 με τέρματα των

Κυπριανού, Κορέια και Σιαθά. Δεν αγωνίστηκαν

οι Κούσουλος, Νταμάχου και Ρόκε.

«Κομπλέ» στην τελική ευθεία η ΟμόνοιαΜε τους Φαμπρίτσιο και Τζαΐλσον συμπληρώθηκε το ρόστερ της ομάδας

Η Ομόνοια μπαίνει πλήρης στην τελική ευ-

θεία της προετοιμασίας της για το πρωτάθλημα.

Η διοίκηση του «τριφυλλιού» ανακοίνωσε χθες

τις δύο τελευταίες προσθήκες στο ρόστερ, με

τους Βραζιλιάνους Φαμπρίτσιο Σίλβα Ντορνέ-

λας και Τζαΐλσον Αραούχο. Ο πρώτος αγωνίζε-

ται στο κέντρο της άμυνας και αυξάνει τις επι-

λογές του Πάμπου Χριστοδούλου για τη θέση. Ο

δεύτερος αγωνίζεται στο δεξί άκρο της άμυνας

και η ανακοίνωση της απόκτησής του ήταν το

αίσιο τέλος στο «μίνι σίριαλ» που δημιουργήθη-

κε εδώ και αρκετό καιρό. Υπενθυμίζουμε ότι ο

Τζαΐλσον συμμετείχε στις προπονήσεις της ομά-

δας στην Κύπρο και πήγε στην πατρίδα του για

επαφές, προκειμένου να συνεχίσει την καριέρα

του στην Ομόνοια. Τελική βρέθηκε η «χρυσή το-

μή», αφού αποκτήθηκε ως δανεικός για ένα

χρόνο και η Ομόνοια έχει δικαίωμα να τον απο-

κτήσει με μεταγραφή το καλοκαίρι του 2018. Τα

νέα αποκτήματα της Ομόνοιας μίλησαν στην

επίσημη ιστοσελίδα του σωματείου και τόνισαν

ότι ο κυριότερος λόγος που απάντησαν θετικά

στην πρόταση που τους έγινε είναι η ευκαιρία

να αγωνιστούν σε μια μεγάλη ομάδα με πολ-

λούς φιλάθλους και πλούσια ιστορία.

«Ο κάθε ποδοσφαιριστής θέλει να αγωνίζεται

σε μια μεγάλη ομάδα, με πλούσια ιστορία, πολ-

λές επιτυχίες και αρκετό κόσμο. Αυτός είναι και

ο βασικότερος λόγος που επέλεξα την Ομόνοια.

Ο κόσμος να περιμένει από εμένα αφοσίωση

και σκληρή δουλειά», ανέφερε χαρακτηριστικά

ο Φαμπρίτσιο.

Όσο για τον Τζαΐλσον μίλησε σε ανάλογο

ύφος επισημαίνοντας: «Η Ομόνοια είναι ένας

μεγάλος σύλλογος, με πλούσια ιστορία και είμαι

χαρούμενος που συνεχίζω εδώ την καριέρα

μου. Περιμένω να ζήσω στο γήπεδο αυτά που

άκουσα και είδα για τον κόσμο της ομάδας, ο

οποίος να αναμένει από εμένα ότι θα δίνω το

100% των δυνατοτήτων μου».

Επίκειται αποχώρησηΗ ολοκλήρωση του προγραμματισμού δημι-

ουργεί πλεονασμό στην ομάδα, αφού έχει στις

τάξεις της 16 ξένους και κοινοτικούς ποδο-

σφαιριστές. Έτσι θα πρέπει να αποχωρήσει ένας,

αφού οι κανονισμοί επιτρέπουν μόνο 15. Την

απόφαση θα λάβει ο Πάμπος Χριστοδούλου,

αφού αξιολογήσει τα δεδομένα και τους ποδο-

σφαιριστές που έχει στη διάθεσή του.

Πάντως ο Κύπριος τεχνικός έχει και ευχάρι-

στα διλήμματα, αφού πήρε στην Ομόνοια τους

ποδοσφαιριστές που έκρινε ως τους πιο κατάλ-

ληλους μετά από επίμονη προσπάθεια.

Ξανά στο γήπεδοΗ αποστολή της Ομόνοιας επέστρεψε χθες

τα ξημερώματα από την Πολωνία, όπου έγινε το

βασικό στάδιο της προετοιμασίας και οι ποδο-

σφαιριστές πήραν ρεπό για το υπόλοιπο της

ημέρας. Σήμερα, όμως, θα επιστρέψουν στο

«Ηλίας Πούλλος» για απογευματινή προπόνη-

ση. Το Σάββατο (19:00) οι «πράσινοι» θα δώ-

σουν το πρώτο εντός έδρας φιλικό τους παιχνί-

δι με αντίπαλο τον Ολυμπιακό στο ΓΣΠ και οι

οπαδοί τους αδημονούν να δουν από κοντά τη

νέα ομάδα που δημιουργείται.

Διάσκεψη για το ομόλογοΑύριο Παρασκευή η διοίκηση θα παρουσιά-

σει το επενδυτικό σχέδιο πενταετούς ομολόγου

σε διάσκεψη Τύπου. Όπως ανακοινώθηκε θα

παρευρεθούν ο πρόεδρος Αντώνης Τζιωνής, ο

γενικός γραμματέας Χρίστος Νεοφύτου, το μέ-

λος του Δ.Σ. Κώστας Κωνσταντίνου και ο εσω-

τερικός ελεγκτής Πάμπος Χαραλάμπους.

Γιώργος Χατζηαντώνης

«Δύσκολο παιχνίδι, για μας είναι σαν τελικός»Με κάθε σοβαρότητα βλέπει τον σημερινό

(18:00) επαναληπτικό αγώνα στο «Τράκτορ

Στέντιουμ» με την Ντιναμό Μινσκ η ΑΕΚ. Το

προβάδισμα για την ομάδα της Λάρνακας, που

προκύπτει από το 2-0 πριν από μία εβδομάδα,

πρέπει να προσεχθεί ιδιαίτερα. Τίποτα δεν έχει

τελειώσει από τη στιγμή που υπάρχουν ακόμα

ενενήντα λεπτά αγώνα.

Χαρακτηριστικά ο Βάσκος προπονητής των

«κιτρινοπράσινων», Ιμανόλ Ιντιάκεθ, στη χθε-

σινή διάσκεψη Τύπου ανέφερε ότι «περιμέ-

νουμε ένα δύσκολο παιχνίδι, για μας είναι σαν

τελικός. Η ομάδα είναι έτοιμη και θέλουμε να

συνεχίσουμε στον επόμενο γύρο. Και ο αντί-

παλος αντιμετωπίζει το παιχνίδι σαν τελικό

και γι’ αυτό θα πρέπει να δώσουμε τον καλύ-

τερό μας εαυτό».

Περαιτέρω ο κ. Ιντιάκεθ ανέφερε ότι «έχου-

με το προβάδισμα, αλλά δεν μας λέει κάτι. Θα

προσπαθήσουμε να διαχειριστούμε το σκορ».

Σε ερώτηση αν θα προχωρήσει

σε αλλαγές σε σχέση με τον

προηγούμενο αγώνα, είπε

ότι «σκέφτομαι να κάνω

κάποιες αλλαγές, αλλά

το πιο σημαντικό είναι

πως η φιλοσοφία μας

δεν αλλάζει. Πάμε για

να κερδίσουμε. Περιμέ-

νουμε να έχουμε δυ-

σκολίες, αλλά εμείς θα

δώσουμε τα πάντα από το

πρώτο λεπτό».

Παρών στη δημοσιογραφι-

κή διάσκεψη εκ μέρους των ποδοσφαιριστών

ήταν ο Ντάνιελ Μοϊσόφ, ο οποίος από πλευ-

ράς του είπε ότι «ξέρουμε την ποιότητα του

αντιπάλου αλλά και της δικής μας

ομάδας. Αν παίξουμε με βάση

τις ικανότητές μας θα προ-

κριθούμε. Είμαστε το φα-

βορί για την πρόκριση

μετά το 2-0 του πρώτου

αγώνα».

Η ομάδα ολοκλήρω-

σε την προετοιμασία

της χωρίς να προκύψει

οποιοδήποτε απρόοπτο,

έτσι ο Ιμανόλ Ιντιάκεθ θα

έχει όλους τους ποδοσφαι-

ριστές στη διάθεσή του.

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ | 19ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

tv atzentaΣτοχεύει σε πρόκριση στον τελικό ο ΠαρέλληςΤην πρώτη του προπόνηση στις προπονητι-

κές εγκαταστάσεις του Ολυμπιακού Σταδίου

του Λονδίνου πραγματοποίησε προχ-

θές ο Απόστολος Παρέλλης. Ο Κύ-

πριος δισκοβόλος βρίσκεται στη

βρετανική πρωτεύουσα από

την περασμένη Παρασκευή

ενόψει συμμετοχής του στο

16ο Παγκόσμιο Πρωτάθλη-

μα Στίβου, το οποίο θα διε-

ξαχθεί από τις 4 μέχρι τις 13

Αυγούστου. Ο προκριματικός

της δισκοβολίας είναι προγραμ-

ματισμένος για την πρώτη ημέρα των αγώνων,

ενώ ο τελικός θα γίνει το Σάββατο 5/8. Τα

ονόματα των αθλητών που θα λά-

βουν μέρος σε κάθε προκριματι-

κό γκρουπ και το όριο πρόκρι-

σης για τον τελικό θα ανα-

κοινωθούν την παραμονή

του αγώνα.

«Είναι η τρίτη συνεχής

παρουσία μου στο Παγκό-

σμιο Πρωτάθλημα και αυτό

από μόνο του αποτελεί επιτυ-

χία και με κάνει χαρούμενο, ει-

δικά όταν έχει επιτευχθεί σε μια πολύ δύσκολη,

μεταολυμπιακή σεζόν με αρκετούς τραυματι-

σμούς» ανέφερε για τη διοργάνωση ο Παρέλλης

και πρόσθεσε: «Όταν είσαι εν ενεργεία 6ος Παγ-

κόσμιος Πρωταθλητής, 8ος Ολυμπιονίκης και

με την 16η επίδοση στον κόσμο δεν μπορεί πα-

ρά ο στόχος να είναι ο τελικός. Με τη βοήθεια

του προπονητή μου Γιώργου Γεωργιάδη, τη

συμπαράσταση των Κυπρίων που είμαι σίγου-

ρος ότι θα βρεθούν στο Στάδιο και τη θετική

ενέργεια που θα μου στέλνουν οι συμπατριώτες

μας που θα παρακολουθούν τους αγώνες στην

πατρίδα πιστεύω πως θα τα καταφέρω».

Cytavision SportsHD (κανάλι 200)18:00 UEFA Europa League (3ος προκριματικός): Ντιναμό Μινσκ - ΑΕΚ

(Ζ)Cytavision Sports1 (κανάλι 201)19:30 UEFA Europa League: Pre Game (Ζ)20:00 UEFA Europa League (3ος προκριματικός): Απόλλων - Αμπερν-

τίν (Ζ)Cytavision Sports2 (κανάλι 202)18:00 UEFA Europa League (3ος προκριματικός): Ντιναμό Μινσκ - ΑΕΚ

(Ζ)Cytavision Sports3 (κανάλι 203)CHELSEA TV (Z)Cytavision Sports4 (κανάλι 204)REAL MADRID TV (Z)23:00 Τένις (τουρνουά ATP 500): Ουάσινγκτον/4η μέρα (Ζ)Cytavision Sports5 (κανάλι 205)MAN UTD TV (Z)03:00 Τένις (τουρνουά ATP 250): Μεξικό/προημιτελικά (Ζ)Cytavision Sports6 (κανάλι 206)MILAN TV (Z)12:30 Μπιτς βόλεϊ (FIVB World Tour): Βιέννη (Ζ)Eurosport 118:30 Γυναικείο ποδόσφαιρο (Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα): Ημιτελικά:

Δανία - Αυστρία (Ζ)21:00 Γυναικείο ποδόσφαιρο (Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα): Ημιτελικά:

Ολλανδία - Αγγλία (Ζ)Eurosport219:00 Ποδηλασία (Γύρος της Πολωνίας): 6ο ετάπ (Ζ)21:15 Ποδηλασία (Γύρος της Γιούτα): 4ο ετάπ (Ζ)FOX Sports HD13:00 Ράγκμπι (NRL): Bulldogs - EELS (Ζ)21:00 Μπέιζμπολ (MLB): Milwaukee Brewers - St Louis Cardinals (Ζ)03:00 Αμερικανικό ποδόσφαιρο (NFL): Dallas Cowboys - Arizona Car-

dinals (Ζ)

ΤΕΝΙΣ

Νίκη του Παγδατήστην Ουάσινγκτον

Ο Μάρκος Παγδατής επέστρεψε στις

επιτυχίες, καθώς επιβλήθηκε με 2-0 σετ

του Ένταν Λέσεμ και προκρίθηκε στον 2ο

γύρο του τουρνουά «Citi Open» της Ουά-

σινγκτον.

Απέναντι στον 20χρο-

νο Ισραηλινό ο Κύπριος

τενίστας δυσκολεύτη-

κε μόνο στο πρώτο

σετ, στο οποίο αμφότε-

ροι κράτησαν το σερβίς

τους και οδηγήθηκε στο

τάι μπρέικ, όπου ο Παγδα-

τής επιβλήθηκε με 7-1 και πήρε το σετ με

7-6. Ο αγώνας διακόπηκε για λίγο λόγω

βροχών και με την επανέναρξή του ο

πρωταθλητής μας κυριάρχησε απόλυτα.

Διατήρησε το σερβίς του, αξιοποίησε τρεις

από τις πέντε ευκαιρίες που βρήκε για να

σπάσει εκείνο του αντιπάλου του και πή-

ρε το 2ο σετ με 6-0 και μαζί το εισιτήριο

για τον επόμενο γύρο, μετά από αγώνα

που διήρκεσε 1 ώρα και 43 λεπτά.

Αντίπαλός του είναι ο Αμερικανός Ράι-

αν Χάρισον, ο οποίος την περασμένη βδο-

μάδα έφτασε μέχρι τον τελικό του τουρ-

νουά της Ατλάντα και έχασε από τον Τζον

Ίσνερ. Ο αγώνας επρόκειτο να γίνει σήμε-

ρα τα ξημερώματα. Ο Παγδατής προερχό-

ταν από δύο διαδοχικούς αποκλεισμούς

στο Γουίμπλεντον και στην Ατλάντα, όπου

έχασε από τον Γκριγκόρ Ντιμιτρόφ και

τον Κάιλ Έντμουντ αντίστοιχα.

Οι έφηβοι στο σκητ κατέκτησαν το χάλκινο μετάλλιοΤο τρίτο κυπριακό μετάλλιο στους φετινούς

Πανευρωπαϊκούς Αγώνες Σκοποβολής που

διεξάγονται στο Μπακού του Αζερμπαϊτζάν

ήρθε από τους εφήβους μας στο σκητ και είναι

και πάλι χάλκινο. Την εθνική μας ομάδα των

εφήβων στελέχωσαν οι Νικόλας Βασιλείου,

Χριστόδουλος Κόκκινος και Πέτρος Εγγλεζού-

δης. Οι νεαροί διεθνείς μας δεν κατάφεραν να

υπερασπιστούν τον περσινό τους τίτλο (πρω-

ταθλητές Ευρώπης), όμως γι’ άλλη μια χρονιά

κατάφεραν να ανεβούν στο βάθρο της ομαδι-

κής κατάταξης και να προσφέρουν στη χώρα

μας το τρίτο της μετάλλιο, στην κορυφαία πα-

νευρωπαϊκή διοργάνωση. Το χρυσό μετάλλιο

κατέκτησε η ομάδα της Ιταλίας με 352/375

και το αργυρό η Δανία με 350/375. Στην ατο-

μική κατάταξη ο Νικόλας Βασιλείου πέρασε

επικεφαλής στον τελικό, όμως κάπου εκεί τον

εγκατέλειψαν οι δυνάμεις του (και η τύχη) και

με 15/20 περιορίστηκε στην έκτη θέση. Οι άλ-

λοι δυο έφηβοί μας, Χριστόδουλος Κόκκινος

και Πέτρος Εγγλεζούδης, με 112/125 ο καθέ-

νας, περιορίστηκαν στη 18η και 19η θέση αν-

τίστοιχα. Αντίθετα, με την ομάδα των εφήβων,

η αντίστοιχη ομάδα των ανδρών στο σκητ

(Δημήτρης Κωνσταντίνου, Γιώργος Αχιλλέως

και Τάσος Χαπέσιης) δεν κατάφερε να ανεβεί

στο βάθρο και με 354/375 περιορίστηκε στην

τέταρτη θέση. Στην ατομική κατάταξη του

σκητ ανδρών, οι διεθνείς μας έμειναν πίσω

από τις επιδόσεις τους και δεν κατάφεραν να

πλασαριστούν στον τελικό. Ο Δημήτρης Κων-

σταντίνου περιορίστηκε στη 12η θέση, ο Γιώρ-

γος Αχιλλέως τερμάτισε στη 16η θέση και ο

Τάσος Χαπέσιης στη 18η θέση.

Αργυρό μετάλλιο στο «μικτό ομαδικό» στο σκητΗ αυλαία των Πανευρωπαϊκών Αγώνων

Σκοποβολής στο Μπακού έπεσε με άλλο ένα

μετάλλιο (αργυρό) για την Κύπρο, το οποίο

εξασφάλισαν οι διεθνείς μας Δημήτρης Κων-

σταντίνου και Άντρη Ελευθερίου στο «μικτό

ομαδικό» (ζεύγη) στο σκητ. Στον τελικό η

ομάδα μας αντιμετώπισε το «ζεύγος» από τη

Γαλλία (Αντονί Τεράς – Λουσί Αναστασίου).

Οι διεθνείς μας μετά το δεύτερο βατήρα κατά-

φεραν να πάρουν προβάδισμα ενός δίσκου,

το οποίο μετά τον τρίτο βατήρα αυξήθηκε σε

δυο δίσκους (23/24 έναντι 21/24 των Γάλ-

λων). Στον τελευταίο βατήρα η Γαλλίδα σκο-

πεύτρια είχε άλλη μια απώλεια ολοκληρώ-

νοντας τον αγώνα με συνολικό αποτέλεσμα

28/32 για τους Γάλλους. Με αυτά τα δεδομέ-

να οι δυο διεθνείς μας που θα έριχναν σε

οκτώ δίσκους (τέσσερις ο καθένας) είχαν σί-

γουρο το χρυσό μετάλλιο ακόμα και με δύο

απώλειες (6/8), ενώ και με τρεις απώλειες θα

οδηγούσαν τον αγώνα σε «σιουτ οφ»…

Κι ενώ οι Γάλλοι σκοπευτές ήταν

έτοιμοι να συγχαρούν τους διε-

θνείς μας, η τύχη έπαιξε το δι-

κό της παιγνίδι… Ο Δημήτρης

Κωνσταντίνου ολοκλήρωσε

τον βατήρα με 3/4 (είχε μια

απώλεια) ανεβάζοντας το συ-

νολικό αποτέλεσμα της Κύπρου

στο 26/28 και πήρε σειρά η Άν-

τρη Ελευθερίου, για τις τελευταίες τέσσερις

βολές. Η πρωταθλήτριά μας αστόχησε στο

πρώτο «ντουμπλέ» (1/2), για να χάσει στη συ-

νέχεια ολόκληρο το δεύτερο «ντουμπλέ» και

να δώσει την ευκαιρία στο «ζεύγος» από τη

Γαλλία να πανηγυρίσει το ανέλπιστο

(αλλά καλοδεχούμενο) «δώρο» της

Κύπρου… Το χρυσό μετάλλιο της

διοργάνωσης.

Με το αργυρό μετάλλιο

που εξασφάλισαν ο Δημήτρης

Κωνσταντίνου και η Άντρη

Ελευθερίου η Κύπρος συγκέν-

τρωσε τέσσερα συνολικά με-

τάλλια (2 αργυρά και 2 χάλκινα).

Κλήση Εθνικής ΕλπίδωνΤην ερχόμενη Δευτέρα, 7 Αυγούστου,

θα γίνει η συγκέντρωση της Εθνικής Ελπί-

δων ενόψει της αποστολής στη Μολδαβία

για το φιλικό της 9ης Αυγούστου. Το φιλι-

κό εντάσσεται στο πλαίσιο της προετοιμα-

σίας της Εθνικής μας ενόψει των υποχρε-

ώσεων που ακολουθούν στην προκριματι-

κή φάση του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήμα-

τος U-21. Αναλυτικά, ο προκαταρκτικός

κατάλογος με τους ποδοσφαιριστές που

κλήθηκαν από τον Ομοσπονδιακό μας

προπονητή, Νίκο Ανδρονίκου:

ΑΕΚ: Ραφαήλ Αναστασίου

ΑΕΛ: Μάριος Ηλία, Χρίστος Γουίλερ

Ανόρθωση: Νικόλας Ματθαίου, Πανα-

γιώτης Αρτυματάς, Παύλος Κορρέας

ΑΠΟΕΛ: Ανδρέας Παρασκευά, Γιώρ-

γος Χριστοδούλου

Απόλλωνας: Ιωάννης Πίττας, Ανδρέ-

ας Καρό, Μάριος Ανδρέου

Άρης: Κυριάκος Παναγή, Ανδρέας

Φράγκου

Δόξα: Άντης Νικολάου, Αντρέας Κωμο-

δίκης

ΕΘνικός Άσσιας: Γιώργος Τασουρής

ΘΟΪ: Θανάσης Λιασίδης

ΕΝΠ: Αντώνης Κουμής

Ερμής: Πάρης Ψάλτης

Ολυμπιακός: Κωνσταντίνος Σωτηρίου

Ομόνοια: Ανδρέας Χριστοδούλου, Σω-

τήρης Φιάκας.

Κλήθηκε επίσης και ο ποδοσφαιριστής

Κώστας Πηλέας.

Φιλική νίκη της Εθνικής μπάσκετΗ Εθνική Ανδρών (Κ-16) της Κύπρου αν-

τιμετώπισε σε φιλικό προετοιμασίας την αντί-

στοιχη ομάδα του Λουξεμβούργου, το βράδυ

της Τρίτης στο «Τάσσος Παπαδόπουλος -

Ελευθερία», επικρατώντας με 76-44.

Το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα αν

και ξεκίνησε μουδιασμένα το παιχνίδι και

βρέθηκε στο τέλος της πρώτης περιόδου να

είναι πίσω στο σκορ με 20-17, στη συνέχεια

ανέβασε στροφές και ήταν κυρίαρχο μέσα στο

παρκέ.

Μέχρι το τέλος του ημιχρόνου

το σκορ οδηγήθηκε στο 48-30,

ενώ με την ολοκλήρωση της

τρίτης περιόδου η Κύπρος

ήταν μπροστά με 61-36.

Με το τέλος του αγώνα η

κυπριακή ομάδα πήρε τη

νίκη με 76-44. Κορυφαίοι

του αγώνα ήταν ο Γι-

ουνγκ, ο οποίος σημείωσε

15 πόντους και ο Δημητρίου

με 13 πόντους (1 τρίποντο).

Ήταν το πρώτο φιλικό ανάμεσα στις δύο

ομάδες, που επρόκειτο να συναντηθούν και

χθες βράδυ. Αξίζει να σημειωθεί πως τόσο η

Κύπρος όσο και το Λουξεμβούργο θα αγωνι-

στούν από τις 10 μέχρι τις 19 Αυγούστου στο

Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ανδρών (Κ-16) Β’

Κατηγορίας, το οποίο θα πραγματοποιηθεί

στην πρωτεύουσα της Βουλγαρίας, Σόφια.

Δεκάλεπτα: 17-20, 48-30, 61-36, 76-44

Κύπρος (Αντώνης Δημητρίου): Ροδο-

σθένους 5, Χριστοφίδης 6, Τίγκας 7, Χει-

μώνας 7 (1), Παφίτης 2, Τιβιτιάν 4,

Γιουνγκ 15, Κωνσταντινίδης 7

(1), Χριστούδιας, Μπολσάκοβ

8, Δημητρίου 13 (1), Λεωνί-

δου, Μιχαήλ 2.

Λουξεμβούργο (Κ.Μπάσιτς): Τουσάρτ, Τάβι

3, Γούλτερ 5, Μέλχιορ 7

(1), Βλάμινγκ 9 (1), Ρεχ,

Κρεπς 5, Νοτκομς, Ντελο-

μάις, Κεμάν 3 (1), Σπιγκαρέλι

5, Ρόχα 2, Ντίεντριχ 5 (1).

ΕΞ ΑΠΟΡΡΗΤΩΝ20 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

σαν σήμερα

καλημέρα σας

ΤουΚωνσταντίνου Σκαμπύλη

Μία πρόκριση και μία σφαγήΜία πρόκριση και ένα αποκλεισμό έφερε η

χθεσινή ημέρα για τις ομάδες μας σε ευρω-

παϊκό επίπεδο. Το ΑΠΟΕΛ ξεπέρασε το εμπό-

διο της Βιτορούλ, ενώ η ΑΕΛ έδωσε τη δική

της μάχη, αλλά ο διαιτητής Αρτιόμ Κούτσιν

από το Καζακστάν τής στέρησε το δικαίωμα

να προκριθεί και αυτή. Το ΑΠΟΕΛ όταν σοβα-

ρεύτηκε -και αυτό έγινε από το β’ ημίχρονο

και μετά- έδειξε την ανωτερότητά του απέ-

ναντι στη Βιτορούλ. Οι «γαλαζοκίτρινοι» χρει-

άστηκαν ναι μεν την ημίωρη παράταση για

να πάρουν την πρόκριση, αλλά αυτό πολύ λί-

γη σημασία έχει. Η ουσία είναι ότι θα βρίσκε-

ται στην αυριανή κληρωτίδα των πλέι οφ του

Τσάμπιονς Λιγκ και με κάτι εκατομμύρια στα

ταμεία του. Παράλληλα εξασφάλισε και τη

συμμετοχή του στους ομίλους του Γιουρόπα

Λιγκ, αν δεν τα καταφέρει στη συνέχεια. Βίοι

αντίθετοι στους άλλους «γαλαζοκίτρινους»,

αυτούς της Λεμεσού. Ο Καζάκος διαιτητής

εφηύρε πέναλτι εις βάρος της ΑΕΛ και από

εκεί ξεκίνησαν όλα. Η ομάδα έμεινε με δέκα

παίκτες στην ίδια φάση και παρά το αριθμητι-

κό της μειονέκτημα πάλεψε, έφερε το παιγνί-

δι στα ίσα και θα μπορούσε ακόμα και να πά-

ρει την πρόκριση. Όμως η συγκεκριμένη λαν-

θασμένη απόφαση ήταν καταδικαστική. Δι-

καίως ο προπονητής της ΑΕΛ, Μπρούνο

Μπαλταζάρ, μίλησε για κλέφτη που μπήκε

στο σπίτι και τα πήρε όλα. Σήμερα έχουμε άλ-

λες δύο ομάδες μας που ρίχνονται στη «μάχη»

της πρόκρισης. ΑΕΚ και Απόλλωνας θέλουν

διακαώς να βρεθούν στα πλέι οφ του Γιουρό-

πα Λιγκ. Μπορούν και οι δύο να τα καταφέ-

ρουν, φτάνει να παρουσιαστούν όπως πρέπει

εντός αγωνιστικού χώρου.

2008:«Χρυσοί» έφηβοιΗ Ελλάδα νίκησε τη Λιθουανία με57-50 στον τελικό και κατέκτησεγια πρώτη φορά το χρυσό μετάλ-λιο στο Ευρωπαϊκό ΠρωτάθλημαΕφήβων (κάτω 18 ετών) στο μπά-σκετ, που διεξάχθηκε σε Πύργοκαι Αμαλιάδα.

2002:Πρώτο μετάλλιοΗ Ελλάδα κατέκτησε το χάλκινομετάλλιο, το πρώτο της σε ευρω-παϊκό πρωτάθλημα κολύμβησης,στη σκυταλοδρομία 4Χ200 ελεύ-θερο, με τους Οικονόμου, Ξυλού-ρη, Γιαννιώτη και Κοκκώδη.

1996:Ολυμπιονίκης στο ΓκίνεςΗ Νίκη Μπακογιάννη έσπασε τοφράγμα των 2 μέτρων στο άλμαεις ύψος (2.02μ.) και κατέκτησε τοαργυρό μετάλλιο στους Ολυμπια-κούς της Ατλάντα. Ταυτόχροναμπήκε στο βιβλίο των ρεκόρ Γκί-νες ως η αθλήτρια με τη μεγαλύ-τερη διαφορά (33 πόντοι) σωματι-κού ύψους (1.70 μ.) σε σύγκρισημε εκείνο που υπερέβη.

1980:Τελετή λήξηςΟλοκληρώθηκαν οι 22οι Ολυμπια-κοί Αγώνες στη Μόσχα. Στη διορ-γάνωση συμμετείχαν 5.326 αθλη-τές και 1.088 αθλήτριες από 81χώρες σε 23 αθλήματα.

1962:Σπουδαίος τερματοφύλακαςΗ Προοδευτική απέκτησε τον19χρονο τερματοφύλακα της Εθνι-κής Ελπίδων, Τάκη Οικονομόπου-λο. Ένα χρόνο αργότερα μεταγρά-φηκε στον Παναθηναϊκό και εξε-λίχθηκε σε έναν από τους κορυ-φαίους τερματοφύλακες στην ιστο-ρία του ελληνικού ποδοσφαίρου.

1952:Έπεσε η αυλαίαΈγινε η τελετή λήξης των 15ωνΟλυμπιακών Αγώνων στο Ελσίνκι.

1950:Γενέθλια της ΛιόνΙδρύθηκε επίσημα η ομάδα ποδο-σφαίρου της Λιόν. Υπήρχε από το1899 ως Lyon Olympique Univer-sitaire και εξελίχθηκε σε μια απότις μεγαλύτερες ομάδες της Γαλ-λίας.

1949:Και εγένετο ΝΒΑΔημιουργήθηκε η Εθνική Ομο-σπονδία Μπάσκετ (ΝΒΑ) τωνΗΠΑ, με την ένωση της Basket-ball Association of America BAAκαι της National Basketball Lea-gue (NBL).

1936:Έκανε την αρχήΟ Αμερικανός σπρίντερ ΤζέσεΌουενς κέρδισε το πρώτο από τατέσσερα συνολικά χρυσά μετάλλιαστους Ολυμπιακού του Βερολίνου,σημειώνοντας ρεκόρ στα 100μ. με10.3”.

Σφαγέας

Ο διαιτητής της χθεσινής αναμέτρησης

ανάμεσα στην ΑΕΛ και την Αούστρια χάρισε

την πρόκριση στην αυστριακή ομάδα. Ο Αρ-

τιόμ Κούτσιν από το Καζακστάν ήταν ο σφα-

γέας για τη λεμεσιανή ομάδα. Κατάφερε να

εφεύρει πέναλτι σε παράβαση που έγινε

εκτός περιοχής εις βάρος

της ΑΕΛ. Στην ίδια φάση

έδειξε την κόκκινη κάρ-

τα στον Αϊρόσα στερών-

τας το δικαίωμα στην

ΑΕΛ να διεκδικήσει την

πρόκριση. Οι ποδοσφαι-

ριστές της ΑΕΛ πάλεψαν,

έφεραν το παιγνίδι στα

ίσα, κατέθεσαν ψυχή, αλλά αυτό δεν ήταν

αρκετό. Η σφαγή από τον Καζάκο διαιτητή

δυστυχώς άφησε τη λεμεσιανή ομάδα εκτός

Ευρώπης. Παλαιότερα είχαμε παρόμοια περί-

πτωση με τον Ρουμάνο διαιτητή Αλεξάντερ

Τούτορ, που με παρόμοιο τρόπο «έσφαξε» την

Ομόνοια. Μήπως η ΚΟΠ πρέπει να κάνει κά-

τι; Μήπως ο Κωστάκης πρέπει να προστατέ-

ψει το κυπριακό ποδόσφαιρο;

Σκορπιός

«Λέοντες» όνομα και πράμα!Οι οπαδοί της ΑΕΛ έκαναν ό,τι μπορούσαν για να βοηθήσουν την ομάδα στον επαναληπτικό με την Αούστρια. Η φωνή τουςέδωσε τα ψυχικά αποθέματα στους παίκτες για τη μάχη μέχρι τελικής πτώσης, σαν πραγματικοί «λέοντες».

Σημαντικές προσθήκες

Έχουμε τονίσει πολλές φορές στο πα-

ρελθόν πως, πέρα από τα παιχνίδια της Α’

Κατηγορίας, η φετινή περίοδος είναι πολύ

σημαντική και για τη Β’ Κατηγορία. Μόνο

μια ομάδα θα ανέβει με το τέλος της πε-

ριόδου στα μεγάλα σαλόνια και αυτό μάς

δείχνει ότι ο συναγωνισμός θα είναι έντο-

νος. Αναγέννηση, Αγία Νάπα, Ένωση,

Οθέλλος και ΑΣΙΛ είναι μερικές από τις

ομάδες που θέλουν να πετύχουν την κα-

τάκτηση του τίτλου, ενώ υπάρχουν και

άλλες δυνατές ομάδες στην κατηγορία

που θα παίξουν καθοριστικό ρόλο στην

τελική κατάταξη. Ο ΑΣΙΛ προχώρησε σε

αρκετά καλές προσθήκες, ενώ το τελευ-

ταίο διήμερο ενέταξε στο δυναμικό του

τον Σταύρο Νικολάου από την Αλκή και

τον Ανδρέα Σοφοκλέους από την Ομόνοια

με τη μορφή δανεισμού. Αυτές οι κινήσεις

δείχνουν και την πρόθεση του Βέσκο Μι-

χαΐλοβιτς για τη δημιουργία ενός ανταγω-

νιστικού συνόλου.

Κόκορας

Έχει κάθε λόγο

Ο Πάμπος Χριστοδούλου συνεχίζει να προετοιμάζει την

Ομόνοια για την έναρξη του νέου πρωταθλήματος και τα όσα

είδε μέχρι τώρα ο Κύπριος τεχνικός τού προσδίδουν αισιοδο-

ξία. Ο κ. Χριστοδούλου έχει κάθε λόγο να νιώθει χαρούμενος,

αφού βλέπει από πρώτο χέρι τη δουλειά που γίνεται στην ομά-

δα. Ο ίδιος δήλωσε στην πρώτη επίσημη προπόνηση πως δεν

είναι ο Μεσσίας, αλλά σίγουρα θέλει να παρουσιάσει μια ομά-

δα πολύ βελτιωμένη σε σχέση με τη χρονιά που ολοκληρώθη-

κε. Τα αποτελέσματα των φιλικών αγώνων δεν μπορούν να

αποτελέσουν κριτήριο για τους φιλάθλους. Μπορούν όμως να

χρησιμοποιηθούν από τους προπονητές ως δεδομένα, για να

βελτιωθεί η ομάδα στη συνέχεια. Με αυτό τον τρόπο δουλεύει

ο Πάμπος Χριστοδούλου και φαίνεται πως είναι αποφασισμέ-

νος, ώστε να παρουσιάσει μια καλή ομάδα στη νέα αγωνιστι-

κή περίοδο, η οποία θα πρωταγωνιστήσει.

Κόκορας

n Άμα θέλει ένας διαιτητής μπορεί να κάνει

τα πάντα... όλα.

n Για παράδειγμα, αυτός ο Αρτιόμ Κούτσιν

από το Καζακστάν ήταν απίστευτος στον

επαναληπτικό της ΑΕΛ με την Αούστρια

Βιέννης.

n Με θράσος και άνεση σφύριξε πέναλτι σε

φάουλ που έγινε εκτός περιοχής και

έβγαλε για... επιδόρπιο κόκκινη κάρτα

στον Αϊρόσα από το 26ο λεπτό ο αθεόφο-

βος.

n Το «κοράκι» δεν μπορούσε να κάνει κάτι

καλύτερο για να δώσει χείραν βοηθείας

στους Αυστριακούς.

n Ουσιαστικά τους άνοιξε την πόρτα της

πρόκρισης με μια απόφαση για την οποία

τον έκραξαν ακόμα και τα ΜΜΕ στην Αυ-

στρία!

n Παρόλ’ αυτά οι παίκτες της ΑΕΛ δεν τα

παράτησαν. Κάθε άλλο...

n Πάλεψαν για 65 λεπτά με νύχια και με

δόντια, κατέθεσαν ψυχή, ισοφάρισαν και

λύγισαν στο φινάλε.

n Απέναντι σε μια μέτρια, όπως αποδείχθη-

κε, ομάδα, η οποία χρειάστηκε τόσο την

τύχη όσο και τα δεκανίκια της διαιτησίας

για να τελειώσει τη δουλειά που άρχισε ο

Κούτσιν.

n Πλάκα-πλάκα αλλά ο εν λόγω κύριος

έκανε τα δικά μας τα «κοράκια» να φαί-

νονται... άγιοι μπροστά στο μεγαλείο του.

n Διότι θέλει «άντερα» για να λαμβάνεις τέ-

τοιες αποφάσεις μπροστά σε 6.000 κό-

σμο.

n Είναι όμως και αυτοί οι κανονισμοί της

UEFA που δίνουν το δικαίωμα σε τέτοι-

ους τύπους να αλωνίζουν.

n Διότι με τη βοήθεια της τεχνολογίας δεν

θα γίνονταν τέτοια λάθη. Θα φαινόταν,

δηλαδή, ότι η παράβαση έγινε εκτός πε-

ριοχής και δεν θα είχαμε πέναλτι.

n Προφανώς η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία θα

έχει τους λόγους της για να μην επιτρέ-

πει τη χρήση της τεχνολογίας.

n Ωστόσο, με αυτό τον τρόπο αφήνει τους

διάφορους Κούτσιν να «αλωνίζουν» και

να αλλοιώνουν αποτελέσματα...

Άσχημος

ΕΙΔΗΣΕΙΣ | 21ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Άνθρωποι από... άλλους γαλαξίες που τους έφερε ο άνεμοςΟι άνθρωποι, όπως και πολλά πράγματα από

αυτά που μας περιβάλλουν, έχουν δημιουργη-

θεί από ύλη που ταξίδεψε δισεκατομμύρια μίλια

από άλλους γαλαξίες, σύμφωνα με έρευνα που

δημοσιεύτηκε στο Monthly Notices of the

Royal Astronomical Society. Μέσω τρισδιάστα-

των προσομοιώσεων οι ερευνητές έδειξαν ότι οι

σουπερνόβα, τα αστέρια που βρίσκονται στο τέ-

λος της ζωής τους, όταν εκρήγνυνται, εκλύουν

μεγάλες ποσότητες αερίων, ένα φαινόμενο που

είναι ικανό να ωθήσει άτομα από τον έναν γα-

λαξία στον άλλο. «Έως και τα μισά από τα άτο-

μα που μας περιβάλλουν -στο ηλιακό σύστημα,

στη Γη και μέσα σε κάθε έναν από εμάς- δεν

προέρχονται από το δικό μας γαλαξία, αλλά από

άλλους που είναι έως και ένα εκατομμύρια έτη

φωτός μακριά» δήλωσε ο Κλοντ-Αντρέ Φοσέρ-

Γκιγκέρ, ο οποίος συμμετείχε στην έρευνα. «Εί-

ναι πιθανό ότι μεγάλο μέρος της ύλης στη Γα-

λακτική Οδό (τον γαλαξία μας) βρισκόταν σε άλ-

λους γαλαξίες προτού εξωθηθεί από έναν ισχυ-

ρό άνεμο» σημειώνει σε ανακοίνωσή του ο Ντά-

νιελ Ανγκλές-Αλκάζαρ του Πανεπιστημίου Nor-

thwestern των ΗΠΑ. Και πρόσθεσε το εξής: Με

δεδομένο το πόση πολλή ύλη από την οποία

έχουμε σχηματιστεί ενδέχεται να προέρχεται

από άλλους γαλαξίες, θα μπορούσαμε να θεω-

ρήσουμε τους εαυτούς μας ταξιδιώτες του δια-

στήματος ή διαγαλακτικούς μετανάστες. Η μαζι-

κή αυτή μεταφορά ατόμων με τη βοήθεια των

γαλακτικών ανέμων, που διήρκησε πολλά δισε-

κατομμύρια χρόνια, ενδέχεται να είναι η πηγή

του 50% της ύλης των μεγάλων γαλαξιών, σύμ-

φωνα με την έρευνα. Η έρευνα «αλλάζει την κα-

τανόησή μας για τη δημιουργία των γαλαξιών

μετά το Big Bang» τόνισε ο Φοσέρ-Γκιγκέρ, ο

οποίος εκτιμά ότι «η καταγωγή μας είναι πολύ

λιγότερο τοπικά περιορισμένη από όσο πι-

στεύαμε μέχρι πρότινος».

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Αν δεν είναιάνοια...Αν πάντως οι χιμπατζήδεςδεν παθαίνουν άνοια, παράτις ενδείξεις εγκεφαλικήςνευροεκφύλισης, τότεενισχύεται η άποψη όσωνεπιστημόνων εδώ και χρόνιαεπιμένουν ότι οιαμυλοειδικές πλάκες και οινευροϊνιδιακοί σωροίαποτελούν συνέπεια και όχιαιτία του Αλτσχάιμερ.

Αλτσχάιμερ σε ηλικιωμένους χιμπατζήδεςΕπόμενες μελέτες θα φέρουν περισσότερα στοιχεία στην επιφάνεια

Ίσως τελικά το ανθρώπινο είδος δεν είναι

το μόνο βιολογικό είδος που παθαίνει Αλ-

τσχάιμερ όταν γεράσει. Για πρώτη φορά Αμε-

ρικανοί επιστήμονες βρήκαν ενδείξεις ότι κάτι

ανάλογο συμβαίνει και σε μερικούς ηλικιωμέ-

νους χιμπατζήδες, αν και προς το παρόν πα-

ραμένει ασαφές, κατά πόσο οι στενότεροι γε-

νετικά συγγενείς μας παθαίνουν όντως άνοια.

Στους ανθρώπους με τη νευροεκφυλιστική νό-

σο Αλτσχάιμερ η πρωτεΐνη βήτα αμυλοειδές

συσσωρεύεται στον εγκέφαλό τους και σχημα-

τίζει κολλώδεις τοξικές γεροντικές αμυλοειδι-

κές πλάκες ανάμεσα στα εγκεφαλικά κύτταρά

τους.

Παράλληλα, σχηματίζονται οι λεγόμενοι

νευροϊνιδιακοί σωροί (tangles) εξαιτίας της

συσσώρευσης μιας άλλης πρωτεΐνης, της ταυ.

Από κοινού, οι αμυλοειδικές πλάκες και οι

νευροϊνιδιακοί σωροί, που αποτελούν το «σή-

μα κατατεθέν» του Αλτσχάιμερ, πιστεύεται ότι

καταστρέφουν σταδιακά ζωτικές περιοχές του

εγκεφάλου, προκαλώντας άνοια. Μέχρι τώρα

τέτοια ίχνη Αλτσχάιμερ σε άλλο ζώο είχαν βρε-

θεί το 2008 μόνο στον εγκέφαλο ενός 41χρο-

νου χιμπατζή, αλλά θεωρήθηκε ότι προκλήθη-

καν από θανατηφόρο εγκεφαλικό και όχι από

νευροεκφύλιση. Όμως, αυτή τη φορά, οι ερευ-

νητές που έκαναν τη σχετική δημοσίευση στο

περιοδικό νευροβιολογίας της γήρανσης «Ne-

urobiology of Aging», σύμφωνα με το «Scien-

ce» και το «New Scientist», μελέτησαν με νε-

κροψία εγκεφάλους 20 πεθαμένων χιμπατζή-

δων ηλικίας 37 έως 62 ετών (η μεγαλύτερη

ηλικία που έχει ποτέ καταγραφεί σε χιμπατζή,

αντίστοιχη ενός ανθρώπου 120 ετών) και εν-

τόπισαν ενδείξεις Αλτσχάιμερ.

Σε 13 από τους χιμπατζήδες υπήρχαν αμυ-

λοειδικές πλάκες, ενώ σε τέσσερις συνυπήρ-

χαν επίσης πρώιμες μορφές νευροϊνιδιακών

σωρών στο νεοφλοιό και στον ιππόκαμπο, δύο

περιοχές του εγκεφάλου που πλήττονται πε-

ρισσότερο στους ανθρώπους από τη νόσο Αλ-

τσχάιμερ. Όσο πιο γέρος ήταν ένας χιμπατζής

τόσο πιο ορατό ήταν το εγκεφαλικό «αποτύ-

πωμα» του Αλτσχάιμερ, όπως συμβαίνει και

στην περίπτωση των πιο ηλικιωμένων ανθρώ-

πων. Όμως οι ερευνητές δεν μπορούν να είναι

σίγουροι σε ποιο βαθμό αυτές οι πλάκες και οι

σωροί προκαλούν την ίδια νοητική εκφύλιση

όπως και στους ανθρώπους, επειδή όσο ζού-

σαν, οι 20 χιμπατζήδες δεν είχαν υποβληθεί σε

νοητικά τεστ και τεστ συμπεριφοράς.

Επόμενες μελέτες θα εξετάσουν αν, όσο

γερνάνε, οι χιμπατζήδες έχουν χειρότερη μνή-

μη, δυσκολία προσανατολισμού, διαταραχές

ύπνου και άλλες ενδείξεις έκπτωσης των γνω-

στικών και άλλων λειτουργιών τους, όπως

συμβαίνει στους ανθρώπους με άνοια. Όμως

για να γίνουν τέτοιες έρευνες, πρέπει πρώτα

να επιτραπεί η διενέργεια μαγνητικής τομο-

γραφίας εγκεφάλου σε χιμπατζήδες, κάτι που

σήμερα απαγορεύεται.Πηγή: ΚΥΠΕ - ΑΠΕ - ΜΠΕ

Φρένο στα ντιζελοκίνητα βάζει η ΣτουτγκάρδηΕφικτές καθιστά τις απαγορεύσεις εισόδου

οχημάτων ντίζελ στο κέντρο της Στουτγκάρ-

δης το διοικητικό δικαστήριο του κρατιδίου. Ο

ειδικός Φ. Ντούντενχεφερ θεωρεί ότι η Γερ-

μανία θα πρέπει να αποχαιρετήσει την ντιζε-

λοκίνηση.

Ένα ακόμα χαστούκι στη γερμανική αυτο-

κινητοβιομηχανία θεωρείται η απόφαση αυ-

τή, η οποία δικαιώνει την οργάνωση Γερμανι-

κή Περιβαλλοντική Βοήθεια, η οποία προσέ-

φυγε στη δικαιοσύνη με σκοπό να πιέσει την

τοπική κυβέρνηση, ώστε να λάβει μέτρα για

να διασφαλίσει την υγεία των πολιτών. Η πε-

ριβαλλοντική οργάνωση χαιρέτισε τη δικαστι-

κή απόφαση και εξέφρασε την ελπίδα ότι θα

ακολουθήσουν κι άλλες παρόμοιες στη Γερ-

μανία.

Από την πλευρά της, η κυβέρνηση της Βά-

δης-Βυρτεμβέργης τάχθηκε κατά των απαγο-

ρεύσεων κυκλοφορίας, επιχειρηματολογών-

τας ότι αρκούν απλά «αναβαθμίσεις» των λο-

γισμικών των οχημάτων. Το δικαστήριο όμως

έκρινε ότι η προστασία της υγείας των πολι-

τών βαραίνει περισσότερο από τα δικαιώματα

των κατόχων ντίζελ οχημάτων και άφησε να

εννοηθεί ότι η απαγόρευση εισόδου στο κέν-

τρο της Στουτγκάρδης είναι το μόνο αποτελε-

σματικό μέτρο. Την ίδια ώρα το σκάνδαλο πα-

ραποιημένων ρύπων λαμβάνει ολοένα και

μεγαλύτερες διαστάσεις. Για πρώτη φορά

όμως είχαμε παρέμβαση του Υπουργού Μετα-

φορών, Αλεξάντερ Ντόμπριντ, ο οποίος ανα-

κοίνωσε, ούτε λίγο ούτε πολύ, ότι οι γερμανι-

κές Αρχές σταματούν τη χορήγηση άδειας κυ-

κλοφορίας στο Cayenne της Porsche που δια-

θέτει τον 3λιτρο ντιζελοκινητήρα. Αφορμή

στάθηκε ο εντοπισμός παράνομου λογισμικού

ελέγχου των εκπομπών καυσαερίων από τις

γερμανικές Αρχές. Παράλληλα, η Porsche

υποχρεώθηκε να ανακαλέσει πανευρωπαϊκά

22.000 οχήματα αυτού του τύπου για την

αφαίρεση του παράνομου λογισμικού.

Το σκάνδαλο παραποιημένωνρύπων λαμβάνει ολοένα και

μεγαλύτερες διαστάσεις

Κατανάλωση αλκοόλκαι διαβήτης

Οι άνθρωποι που καταναλώνουν αλκοόλ

από τρεις έως τέσσερις φορές την εβδομάδα

έχουν μικρότερες πιθανότητες να αναπτύξουν

διαβήτη τύπου 2 σε σχέση με όσους δεν πίνουν

ποτέ, υποστηρίζει επιστημονική έρευνα που

δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Diabetologia.

Οι Δανοί επιστήμονες (University of South-

ern Denmark) που πραγματοποίησαν τη συγ-

κεκριμένη έρευνα εξέτασαν περισσότερους

από 70.000 ανθρώπους για πέντε χρόνια, στη

διάρκεια των οποίων συνολικά 859 άνδρες και

887 γυναίκες ανέπτυξαν διαβήτη.

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας

η κατανάλωση αλκοόλ κατά τρεις έως τέσσερις

φορές την εβδομάδα μείωσε τον κίνδυνο εμφά-

νισης διαβήτη κατά 32% στις γυναίκες και κα-

τά 27% στους άνδρες, σε σύγκριση με όσους

κατανάλωναν αλκοόλ λιγότερο από μία ημέρα

την εβδομάδα.

Παράλληλα, καταγράφηκε πως όλα τα είδη

αλκοόλ δεν έχουν την ίδια επίδραση: ο οίνος

φάνηκε να είναι ιδιαίτερα ευεργετικός, επειδή

οι πολυφαινόλες που περιέχει (κυρίως στο

κόκκινο κρασί) διαδραματίζουν σημαντικό ρό-

λο στη διαχείριση του σακχάρου στο αίμα.

Σε κάθε περίπτωση, οι ερευνητές δεν συνι-

στούν σε κανέναν να αυξήσει τη συχνότητα

κατανάλωσης αλκοόλ, με Βρετανούς ειδικούς

να υπογραμμίζουν πως η κατανάλωση αλκοόλ

συμβάλλει αρνητικά στην ανάπτυξη πολλών

σοβαρών νοσημάτων.

Ο μεσημεριανός ύπνοςφρεσκάρει τον εγκέφαλο

Ιδιαίτερα ευεργετικός για τον εγκέφαλο των

ηλικιωμένων ατόμων είναι ο μεσημεριανός

ύπνος, όπως φαίνεται σε επιστημονική έρευνα

που πραγματοποιήθηκε στην Κίνα. Οι επιστή-

μονες μελέτησαν περίπου 3.000 άτομα άνω

των 65 ετών, οι οποίοι κατηγοριοποιήθηκαν με

βάση τη διάρκεια του μεσημεριανού τους

ύπνου (χωρίς ύπνο - μέχρι μισή ώρα ύπνου -

από μισή ώς μιάμιση ώρα ύπνου - πάνω από

μιάμιση ώρα ύπνου). Τα αποτελέσματα έδειξαν

θετική συσχέτιση της λειτουργίας του εγκεφά-

λου με τον μεσημεριανό ύπνο. Πιο ωφελημένοι

φάνηκε να είναι όσοι κοιμόντουσαν από μισή

ώς μιάμιση ώρα, οι οποίοι επέδειξαν καλύτερες

επιδόσεις σε διάφορα νοητικά τεστ στα οποία

υπεβλήθησαν.

Σύμφωνα με τους επιστήμονες, οι ηλικιωμέ-

νοι που κοιμόντουσαν περίπου μία ώρα τα με-

σημέρια είχαν καλύτερη μνήμη και πιο καθα-

ρή σκέψη. Αντίθετα, όσοι κοιμούνταν καθόλου

ή ελάχιστα, καθώς και όσοι κοιμούνταν επί

ώρες, είχαν έως έξι φορές μεγαλύτερη έκπτω-

ση των νοητικών και μνημονικών λειτουργιών

τους.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ22 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Εγκεφαλικός«διακόπτης»

και παχυσαρκίαΑυστραλοί ερευνητές ανακάλυψαν τον

ακριβή εγκεφαλικό μηχανισμό που κάνει τοσώμα να εξαρτάται από το λίπος προάγον-τας την παχυσαρκία, σύμφωνα με στοιχείαπου δημοσίευσαν στο επιστημονικό έντυποCell Metabolism.

Συγκεκριμένα οι ερευνητές του Πανεπι-στημίου Monash για πρώτη φορά εξηγούντην ικανότητα του εγκεφάλου να αντιλαμ-βάνεται τα επίπεδα της ινσουλίνης στο σώ-μα, τα οποία αυξάνονται μετά από κάθε γεύ-μα και παρουσιάζουν διακυμάνσεις ανάλογαμε τη δαπάνη ή διατήρηση της ενέργειας.

Οι επιστήμονες δηλώνουν ενθουσιασμέ-νοι με την ανακάλυψή τους, καθώς πι-στεύουν ότι ανοίγονται νέους δρόμους γιαφάρμακα που θα αναστέλλουν τη συσσώ-ρευση λίπους σε άτομα που δεν μπορούν ναελέγξουν το σωματικό τους βάρος.

Το λίπος αποθηκεύεται στο σώμα μας σεεξειδικευμένα κύτταρα, τα λιποκύτταρα, ταοποία αλλάζουν από λευκής μορφής, όταναποθηκεύουν λίπος σε καφέ μορφή και ότανδαπανάται ενέργεια από τον οργανισμό.

Στα υγιή άτομα ο μηχανισμός αυτός αν-ταποκρίνεται στα υψηλά επίπεδα ινσουλί-νης στον οργανισμό μετατρέποντας το λίποςσε καφέ, ενώ όταν η ινσουλίνη είναι σε χα-μηλά επίπεδα, όπως μετά από μια περίοδονηστείας (μη κατανάλωσης τροφής), το λί-πος είναι λευκής μορφής.

Στα παχύσαρκα άτομα αυτός ο «διακό-πτης» είναι ενεργοποιημένος διαρκώς. «Οκαθοριστικός αυτός μηχανισμός που φυσιο-λογικά διασφαλίζει ότι η δαπάνη ενέργειαςείναι ισοσκελισμένη με την πρόσληψη ενέρ-γειας, στην περίπτωση της παχυσαρκίας δενλειτουργεί σωστά και έχουμε συσσώρευσηλίπους και κιλών. Ενδεχομένως να είμαστεσε θέση να επαναπρογραμματίσουμε τονμηχανισμό αυτό για να προάγουν τη δαπά-νη ενέργειας και την απώλεια βάρους σταπαχύσαρκα άτομα», εξηγεί ο Δρ ΓκαρρονΝτοντ, συγγραφέας της μελέτης.

Παλαιότερες μελέτες από την ίδια επιστη-μονική ομάδα είχαν αναδείξει πως ο εγκέ-φαλος συντονίζει τη μετατροπή του λευκούλιπώδους ιστού σε καφέ.

«Για πολύ καιρό αυτό που μας έλειπεήταν το γιατί συμβαίνει αυτό στο σώμα.Εμείς αποδείξαμε όχι μόνο γιατί συμβαίνειαλλά και τον μηχανισμό που εμπλέκεται σ’αυτή τη διαδικασία», υπογραμμίζει ο ΔρΝτοντ.

Ανασκαφές Πανεπιστημίου ΝέαςΥόρκης σε Γερόνησο και λιμάνι Μανίκη

Περαιτέρω επαφή με την Ελληνιστική ΑλεξάνδρειαΤο Τμήμα Αρχαιοτήτων, Υπουργείο Με-

ταφορών, Επικοινωνιών και Έργων ανα-κοίνωσε την ολοκλήρωση των εργασιώντης αρχαιολογικής αποστολής του Πανε-πιστημίου Νέας Υόρκης στη Γερόνησο(Άγιος Γεώργιος της Πέγειας).

Ανακοίνωση του Τμήματος Αρχαιοτή-των αναφέρει ότι οι φετινές ανασκαφές(επισκόπηση και μελέτης), που διήρκεσανπέντε εβδομάδες, διεξήχθησαν υπό τη δι-εύθυνση της δρος Joan Breton Connelly,καθηγήτριας Ιστορίας της Τέχνης καιΚλασικών Σπουδών στο ΠανεπιστήμιοΝέας Υόρκης.

Ενάλια επισκόπησηΣτην αποστολή συμμετείχε μια διεθνής

ομάδα αρχαιολόγων και φοιτητών, συμπε-ριλαμβανομένης και μιας ομάδας από τοLeon Recanati Institute for MaritimeStudies του Πανεπιστημίου της Χάιφας, ηοποία διεξήγαγε προκαταρκτικές ενάλιεςέρευνες και επισκοπήσεις γύρω από τηΓερόνησο και στο λιμάνι Μανίκη. Η ομά-δα συνέχισε την ανασκαφή στη Γερόνησοκαι διεξήγαγε ενάλια επισκόπηση της πε-ριοχής και του λιμανιού Μανίκη, που το-ποθετείται ακριβώς νότια του Άγιου Γεώρ-γιου της Πέγειας. Αυτό το αρχαίο λιμάνιεξυπηρετούσε ως το βασικό λιμάνι για τοναρχαίο οικισμό του Αγίου Γεωργίου καιτης Γερόνησου από την Ελληνιστική μέ-χρι την Πρωτοχριστιανική περίοδο.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση, ο καθη-γητής Pieter Broucke από το MiddleburyCollege συνέχισε την ανάλυση των αρχι-τεκτονικών καταλοίπων που χρονολο-γούνται περί τα τέλη της περιόδου τηςΠτολεμαϊκής κυριαρχίας στην Κύπρο.

Τα θεμέλιαΤα θεμέλια ενός κτιρίου, με χαρακτηρι-

στικά αρχαίου ναού, που βρίσκονται στηνάκρη του γκρεμού στο δυτικότερο σημείοτου νησιού υποδηλώνουν ότι η θεμελίω-ση του οικοδομήματος είχε σχεδιαστεί μεμεγάλη ακρίβεια. Η απόσταση μεταξύ τωνγραμμών χάραξης της οικοδομής ισοδυ-ναμεί στα 8.48μ, μια διάσταση που αντι-στοιχεί σε δεκαέξι μονάδες των 0.530 μ,μήκος που ταιριάζει με το αιγυπτιακό μέ-τρο μέτρησης Αρσίν. Αυτή η νέα ανεύρεσηεπισημαίνει ότι το μέτρο μέτρησης που εί-χε χρησιμοποιηθεί στη Γερόνησο ήτανΠτολεμαϊκή αιγυπτιακή.

Η έρευνα του δρος Luca Cherstich, Ox-ford PhD, ειδικού στους πτολεμαϊκούς λα-ξευτούς τάφους στην Κυρηναϊκή, υποστη-ρίζει περαιτέρω την επαφή με την Ελληνι-στική Αλεξάνδρεια.

Συνέχισε τη μελέτη των τοπικών τά-φων στην περιοχή του Αγίου Γεωργίου, σεμια προσπάθεια για καλύτερη κατανόησητων ανθρώπων που έζησαν και απεβίω-

σαν στην απέναντι ενδοχώρα από τη Γε-ρόνησο.

Ο καθηγητής Δημήτρης Πλάντζος, τουΠανεπιστήμιου Αθηνών, συνέχισε τη με-λέτη των μοναδικών σφραγίδων-φυλα-κτών της Γερόνησου που παρουσιάζουνενδιαφέρον παραλληλισμό με την Edfuστην Αίγυπτο.

Η καθηγήτρια Jolanta Mlynarczyk τουΠανεπιστημίου της Βαρσοβίας συνέχισετη μελέτη της κεραμικής του Γερόνησου,ενώ ο δρ Mariusz Burdajewicz ολοκλή-ρωσε την προεργασία για τη δημοσίευσητων υάλινων ευρημάτων.

Ο δρ Paul Croft, του Lemba Archaeo-logical Field Station, ανέσκαψε μια σειράαπό τομές, οι οποίες στην αρχαιότητα εί-χαν αρχικά χρησιμοποιηθεί ως θεμελιώ-σεις και αργότερα καταστράφηκαν με τηναφαίρεση του πλούσιου αρχιτεκτονικούυλικού της Γερόνησου κατά τους πρώτους6 αιώνες μ.Χ.

Τέλος εποχής για την υπεραιωνόβια εφημερίδα «Buenos Aires Herald»Για τους δημοσιογράφους και τους

υπέρμαχους των δικαιωμάτων του ανθρώ-που στην Αργεντινή η Buenos Aires He-rald ήταν ένας μύθος.

Γι’ αυτό η είδηση, που ανακοινώθηκε τηΔευτέρα ότι κλείνει έπειτα από 140 χρόνιααδιάλειπτης κυκλοφορίας της, αποτέλεσεμέγα πλήγμα. Καθ’ όλη τη διάρκεια της πε-ριόδου της στυγνής δικτατορίας (1976-83), η αιωνόβια τούτη αγγλική έκδοση,που ιδρύθηκε το 1876 για να ενημερώνειτην πολυάριθμη βρετανική παροικία τηςΑργεντινής, ήταν το μοναδικό έντυπο πουτολμούσε καθημερινά να καταγγέλλει τηνκρατική τρομοκρατία, που άφησε πίσω της

χιλιάδες νεκρούς κι εξαφανισμένους.Ο Τύπος στην Αργεντινή, υπό την πίεση

των δικτατόρων, ήταν αναγκασμένος νααποσιωπά τα εγκλήματα κατά της ανθρω-πότητας, που διέπρατταν οι στρατιωτικοί.Οι δημοσιογράφοι της Herald, ιδίως ο δι-ευθυντής της Ρόμπερτ Κοξ και το δεξί τουχέρι Τζέιμς Νίλσον, έπαιζαν το κεφάλι τους

όταν αποκάλυπταν τα πεπραγμένα τωνδιαβόητων Ford Falcon, τα αυτοκίνητα τηςασφάλειας που μετέφεραν τους συλλη-φθέντες σε άγνωστα σημεία από τα οποίαδεν επέστρεφαν ποτέ. Η δικτατορία δενήθελε να αποκαλύπτονται τέτοιες λεπτομέ-ρειες, αλλά και οι ίδιοι οι πολίτες δεν ήθε-λαν να πληροφορηθούν και να τις γνωρί-ζουν. Η Herald δεν άφησε να περάσει ούτεμία ημέρα που να μην αφηγηθεί στο ανα-γνωστικό κοινό της τη δράση των δικτατό-ρων, παρά τις απειλές που ανάγκασαν τονΚοξ να εγκαταλείψει τη χώρα και να αφή-σει τη διεύθυνση του εντύπου στα χέριατου Νίλσον.

Υπέρμαχος των ανθρωπίνωνδικαιωμάτων, κατάγγελλε

τη δικτατορία

Ο Ήλιος περιστρέφεται με τετραπλάσια ταχύτητα από την επιφάνειά τουΟ πυρήνας του Ήλιου περιστρέφεται με

σχεδόν τετραπλάσια ταχύτητα σε σχέση μετην επιφάνειά του, σύμφωνα με παρατηρή-σεις Ευρωπαίων αστρονόμων. Έως τώρα οιεπιστήμονες υπέθεταν ότι η ταχύτητα είναιπερίπου ίδια.

Ορισμένοι επιστήμονες εδώ και 20 χρόνιαυποψιάζονταν ότι οι ταχύτητες μπορεί ναδιαφέρουν, αλλά έως τώρα ποτέ δεν είχανκαταφέρει να κάνουν τις σχετικές μετρήσεις.

Τώρα, για πρώτη φορά, το πέτυχαν με τηβοήθεια του ηλιακού διαστημικού παρατη-ρητηρίου SOHO (Solar and HeliosphericObservatory), μιας κοινής διαστημοσυ-σκευής της αμερικανικής (NASA) και της

ευρωπαϊκής διαστημικής υπηρεσίας (ESA),η οποία είχε εκτοξευθεί το 1995 και συνεχί-ζει να λειτουργεί μέχρι σήμερα. Οι Γάλλοικαι Ισπανοί ερευνητές, με επικεφαλής τονΕρίκ Φοσά του Αστεροσκοπείου της ΚυανήςΑκτής στη Νίκαια, έκαναν τη σχετική δημο-σίευση στο περιοδικό αστρονομίας καιαστροφυσικής Astronomy & Astrophysics.

Οι επιστήμονες, που έκαναν λόγο για «έκ-πληξη», αποδίδουν τη διαφορά στις ταχύτη-τες του πυρήνα και της επιφάνειας στις συν-θήκες που επικράτησαν μετά τη δημιουργίατου Ήλιου πριν από περίπου 4,6 δισεκατομ-μύρια χρόνια.

Η μέτρηση των ταχυτήτων έγινε με τηβοήθεια των επιφανειακών ακουστικών κυ-μάτων στην ατμόσφαιρα του Ήλιου, μερικάαπό τα οποία φθάνουν έως τον πυρήνα του,όπου αλληλεπιδρούν με τα βαρυτικά κύμα-τα. Οι ερευνητές υπολόγισαν το χρόνο πουχρειάζεται ένα ακουστικό κύμα για να ταξι-δέψει από την επιφάνεια στο κέντρο τουάστρου και πίσω.

Ενδιαφέρουσες παρατηρήσεις Ευρωπαίων

αστρονόμων

ΕΙΔΗΣΕΙΣ | 23ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Η μεσογειακή διατροφή ωφελεί... πλούσιους και μορφωμένουςΗ μεσογειακή διατροφή ωφελεί την υγεία

και μειώνει τον καρδιαγγειακό κίνδυνο αλλάμόνο στους ανθρώπους με υψηλό εισόδημακαι μορφωτικό επίπεδο, υποστηρίζουν Ιταλοίερευνητές σε άρθρο που δημοσιεύτηκε στοεπιστημονικό έντυπο International Journal ofEpidemiology.

Οι ερευνητές του Νευρολογικού Μεσογει-ακού Ινστιτούτου IRCCS Neuromed, με επικε-φαλής τον επιδημιολόγο Τζιοβάνι ντε Γκαετά-νο, ανέλυσαν στοιχεία για πάνω από 18.000ανθρώπους άνω των 35 ετών, στο πλαίσιο τηςμελέτης Moli-sani.

Όσοι ακολουθούσαν τη μεσογειακή διατρο-φή είχαν κατά μέσο όρο 15% μικρότερο κίν-

δυνο εκδήλωσης καρδιοπάθειας, κάτι που λί-γο-πολύ ήταν γνωστό και από προηγούμενεςμελέτες. Όμως, η νέα έρευνα έδειξε για πρώτηφορά ότι τα οφέλη της μεσογειακής διατρο-φής δεν είναι τα ίδια για όλους τους ανθρώ-πους, αλλά επηρεάζονται σε σημαντικό βαθμόαπό την κοινωνικο-οικονομική κατάστασηενός ανθρώπου.

Τα οφέλη ήταν ορατά για όσους είχαν ετή-σιο οικογενειακό εισόδημα τουλάχιστον40.000 ευρώ περίπου. Αλλά για τους ανθρώ-πους με χαμηλότερο εισόδημα και μικρότερημόρφωση, τα οφέλη για την καρδιαγγειακήυγεία τους ήταν πολύ μικρότερα ή ανύπαρκτα.

Οι ερευνητές αποδίδουν εν μέρει αυτή τηδιαπίστωση στο ότι οι πιο ευκατάστατοι άν-θρωποι μπορούν να κάνουν πιο ποιοτική με-σογειακή διατροφή, τρώγοντας μια μεγαλύτε-ρη ποικιλία φρούτων, λαχανικών, ψαριών, δη-μητριακών ολικής αλέσεως και άλλων υγιει-νών προϊόντων, από ό,τι οι φτωχοί. Οι τελευ-ταίοι συχνά αγοράζουν τροφές με μικρότερηθρεπτική αξία.

Ιταλική μελέτη βάζει ταξικήστάμπα ακόμα και στο ποιος

και τι τρώει

Βιοδείκτες στο σώμα και σύνδρομο χρόνιας κόπωσης

Μυστήριο για τους ερευνητές εδώ και 35 χρόνια

Αμερικανοί επιστήμονες ανακάλυψαν γιαπρώτη φορά μια σειρά από βιοδείκτες στο αί-μα, που αποκαλύπτουν την παρουσία και τοβαθμό σοβαρότητας του συνδρόμου χρόνιαςκόπωσης σε έναν άνθρωπο.

Ο βιολογικός μηχανισμός του συνδρόμουχρόνιας κόπωσης παραμένει ένα πραγματικόμυστήριο για τους ερευνητές εδώ και 35χρόνια. Σύμφωνα με στοιχεία που δημοσίευ-σαν στο επιστημονικό έντυπο Proceedings ofthe National Academy of Sciences οι ερευ-νητές της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημί-ου Στάνφορντ της Καλιφόρνια, με επικεφα-λής τον καθηγητή Χοσέ Μοντόγια, ανακάλυ-ψαν ότι τα επίπεδα 17 κυτοκινών (πρωτεϊ-νών που παράγονται από τα λευκά αιμο-σφαίρια) συνδέονται με το σύνδρομο αυτό,γνωστό και ως μυαλγική εγκεφαλομυελίτιδα.Η ανακάλυψη αφενός ενισχύει την πεποίθη-ση των επιστημόνων ότι η φλεγμονή παίζειισχυρό ρόλο στο σύνδρομο χρόνιας κόπωσηςκαι αφετέρου μπορεί να αξιοποιηθεί για τηβελτίωση της διάγνωσης και της θεραπείαςτου.

Οι Αμερικανοί ερευνητές ανέλυσαν δείγ-ματα αίματος από 192 ασθενείς με σύνδρομοχρόνιας κόπωσης και -για λόγους σύγκρι-σης- από 392 υγιείς, με μέση ηλικία 50 ετών.Οι ασθενείς νοσούσαν για πάνω από δέκαχρόνια.

Τα επίπεδα 17 κυτοκινών ήταν χαμηλότε-ρα στους ασθενείς με ήπιες μορφές του συν-δρόμου χρόνιας κόπωσης, αλλά αρκετά υψη-λότερα στις πιο σοβαρές περιπτώσεις. Από τις17 κυτοκίνες, οι 13 σχετίζονται με τη φλεγ-μονή στο σώμα.

Οι ερευνητές δήλωσαν ότι θα προχωρή-σουν στο σχεδιασμό κλινικών μελετών γιανα αξιολογηθεί η αποτελεσματικότητα τηςχρήσης συγκεκριμένων αντιφλεγμονωδών

και ανοσοτροποποιητικών φαρμάκων σεασθενείς με το σύνδρομο χρόνιας κόπωσης.

Αξίζει να σημειωθεί ότι σήμερα δεν υπάρ-χει θεραπεία για το σύνδρομο, από το οποίο -για άγνωστους λόγους- πάσχουν τριπλάσιεςγυναίκες από ό,τι άνδρες. Εμφανίζεται κυ-ρίως σε εφήβους και νέους 15 έως 20 ετών,καθώς και σε ενήλικες 30 έως 35 ετών, ενώμπορεί να διαρκέσει για δεκαετίες. Μερικέςφορές εξαφανίζεται από μόνο του κατά τοπρώτο έτος, αλλά σπάνια αυτό συμβαίνει,όταν η πάθηση έχει διαρκέσει πάνω απόπέντε χρόνια.

«Υπάρχει μεγάλη διαμάχη και σύγχυσησχετικά με το σύνδρομο χρόνιας κόπωσης,ακόμη και για το κατά πόσο όντως αποτελείασθένεια. Τα ευρήματά μας δείχνουν σαφώςότι πρόκειται για μια φλεγμονώδη νόσο καισυνιστούν πλέον μια στερεή βάση για νααναπτυχθεί ένα αιματολογικό τεστ διάγνω-

σης» εξηγεί ο καθηγητής Ανοσολογίας καιΜικροβιολογίας Μαρκ Ντέιβις.

«Μερικές φορές το σύνδρομο χρόνιας κό-πωσης περιγράφεται ως ψυχολογική κατά-σταση. Όμως με κανένα τρόπο δεν αποτελείαποκύημα της φαντασίας. Είναι πραγματικό»συμπληρώνει ο Δρ Μοντόγια.

Πολλοί ασθενείς -αλλά όχι όλοι- εκδηλώ-νουν συμπτώματα τύπου γρίπης, κοινά μεάλλες φλεγμονώδεις νόσους. Άλλα συμπτώ-ματα περιλαμβάνουν καρδιολογικά προβλή-ματα, νοητικά, πεπτικά (δυσπεψία, διάρροια,δυσκοιλιότητα), μυϊκούς πόνους κ.ά. Όχισπάνια, παρόλο που οι ασθενείς επισκέπτον-ται πολλούς γιατρούς για να καταλάβουν τιέχουν, το σύνδρομο ποτέ δεν διαγιγνώσκεται.

Αντιικά, αντιφλεγμονώδη και ανοσοτρο-ποποιητικά φάρμακα μπορεί να οδηγήσουνσε κάποια βελτίωση των συμπτωμάτων.

health.in.gr, ΑΠΕ-ΜΠΕ

Συμμετοχή σε ευρωπαϊκό πρόγραμμα για μεταφορά τεχνογνωσίαςΤο Εργαστήριο Ραδιοαναλυτικής και

Περιβαλλοντικής Χημείας του ΤμήματοςΧημείας του Πανεπιστημίου Κύπρου συμ-μετέχει μαζί με έντεκα ερευνητικές ομάδεςαπό εννέα κράτη μέλη της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα «AModular European Education and Trai-ning Concept In Nuclear and RadioCHe-mistry».

Σύμφωνα με ανακοίνωση του Πανεπι-στημίου Κύπρου, το πρόγραμμα MEET-CINCH (www.cinch-project.eu/) είναιδιάρκειας τριών ετών και ο συνολικός τουπροϋπολογισμός ξεπερνάει τα δύο εκα-τομμύρια ευρώ.

Βασικός στόχος του προγράμματος εί-

ναι να προσφέρει εξειδικευμένη εκπαίδευ-ση και μεταφορά τεχνογνωσίας, και να κα-λύψει τις ανάγκες που υπάρχουν σε θέμα-τα Πυρηνικής Χημείας και Ραδιοχημείαςμε σύγχρονα εκπαιδευτικά εργαλεία. Ησχετική εκπαίδευση είναι βασική προϋπό-θεση για αποτελεσματική αντιμετώπισηεπίκαιρων πυρηνικών και ραδιολογικώνπροκλήσεων, όπως τα πυρηνικά ατυχήμα-

τα και η διαχείριση των ραδιενεργών απο-βλήτων, ο έλεγχος της παράνομης διακί-νησης πυρηνικού υλικού, η ραδιενέργειαπεριβάλλοντος κ.ά.

Στο πλαίσιο του παρόντος προγράμμα-τος το Εργαστήριο Ραδιοαναλυτικής καιΠεριβαλλοντικής Χημείας θα οργανώσειημερίδα σχετικά με την «Πυρηνική Επα-γρύπνηση Χωρών που Γειτνιάζουν με Πυ-ρηνικά Εργοστάσια» και έναεργαστήριο/θερινό σχολείο στο οποίο θασυμμετάσχουν μεταπτυχιακοί φοιτητές καιεπιστήμονες από τους συνεργαζόμενουςφορείς που θα εκπαιδευτούν σε εργαστη-ριακές τεχνικές άλφα-ραδιομετρίας περι-βαλλοντικών δειγμάτων.

Το ΕργαστήριοΡαδιοαναλυτικής στο

εργαστήριο ΜΕΕΤ-CINCH

1η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ

1ος MIΣΤΕΡ ΝΑΝΤΟ(5) 2ος ΣΕΛΕΣΤΙ-ΝΑ(8) 3ος ΣΑΝΤΑ ΜΑΡΙΛΕΝΑ(6) 4ος ΣΕΡ-ΠΙΚΟ(3) Γκανιάν (5) €2.80 Πλασέ (5) €1.90Πλασέ (8) €1.80 Φόρκαστ (5X8) €10.20 Δίδυ-μο (5X8) €6.60 Τρίο (5X8X6) €88.80 Τέτρα-καστ (5X8X6X3) €246.80 Σύνθετο () € Omni(5X8) €2.90 Omni (5X6) €3.60 Omni (6X8)€8.40 DF

2η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ

1ος ΣΟΣΟΚΑ(4) 2ος ΠΛΑΝΕΤ(3) 3οςΜΥΡΡΗΝΗ(8) 4ος ΓΚΡΑΝΜΑ(6) Γκανιάν (4)€1.90 Πλασέ (4) €1.30 Πλασέ (3) €2.00 Φόρ-καστ (4Χ3) €3.60 Δίδυμο (3Χ4) €2.40 Τρίο(4Χ3Χ8) €36.60 Τέτρακαστ (4Χ3Χ8Χ6)€194.50 Σύνθετο (5Χ4) €5.30 Omni (3Χ4)€2.10 Omni (4Χ8) €9.30 Omni (3Χ8) €10.40DF 5Χ8 – 4Χ3 €81.70 Διαγραφές ΜΙΚΡΟΣΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ(1)

3η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ

1ος ΧΑΡΙΣ ΤΣΙΟΗΣ(5) 2ος ΑΠΟΥ ΝΤΙ-ΝΟΣ(4) 3ος ΑΔΑΜΑΝΤΑΣ(GB)(2) 4οςMOΡΑΛ ΜΕΗΖ(IRE)(3) Γκανιάν (5) €2.60Πλασέ (5) €1.60 Πλασέ (4) €5.70 Φόρκαστ(5X4) €32.00 Δίδυμο (4X5) €26.10 Τρίο(5X4X2) €116.10 Τέτρακαστ (5X4X2X3)€241.30 Σύνθετο (4Χ5) €6.10 Omni (4X5)€9.80 Omni (2X5) €2.10 Omni (2X4) €6.40DF 4Χ3 – 5X4 €375.00 Διαγραφές ΜΙΣΤΕΡΠΑΠΣ(6)

4η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ

1ος BITTHΣ ΛΑΗΤ(7) 2ος ΓΟΥΙΣΓΙΟΥ-ΓΟΥΕΑΡΧΗΑΡ(12) 3ος ΙΩΑΝΝΑ ΦΑΗΤΕΡ(9)4ος ΔΟΝΙΑ(2) Γκανιάν (7) €1.70 Πλασέ (7)€1.20 Πλασέ (12) €19.40 Φόρκαστ (7Χ12)€209.20 Δίδυμο (7Χ12) €229.70 Τρίο(7Χ12Χ9) €341.60 Τέτρακαστ (7Χ12Χ9Χ2)€1,860.30C/Ο Σύνθετο (5X7) €7.30 Omni(7Χ12) €30.10 Omni (7Χ9) €2.70 Omni(9Χ12) €41.00 DF 5X4 – 7Χ12 €750.00C/O

5η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ

1ος KOMMATOΣ ΣΚΟΥΡΗΣ(4) 2ος ΔΗ-ΜΗΤΡΗΣ ΜΠΑΓΑΣΑΣ(3) 3ος ΚΑΖΑΚ ΕΡΩΤΑΜΟΥ(5) 4ος ΦΛΑΗΙΓΚ ΤΤΟΥ ΔΕ ΜΟΥΝ(11)Γκανιάν (4) €1.50 Πλασέ (4) €1.00 Πλασέ (3)€1.70 Φόρκαστ (4Χ3) €4.90 Δίδυμο (3Χ4)€1.80 Τρίο (4Χ3Χ5) €9.70 Τέτρακαστ(4Χ3Χ5Χ11) €76.40 Σύνθετο (7Χ4) €3.40Omni (3Χ4) €1.50 Omni (4Χ5) €5.20 Omni(3Χ5) €8.80 DF 7Χ12 – 4Χ3 €1,164.00C/O

6η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ

1ος OΛΕΣΙΑ(9) 2ος ΑΜΦΙΠΟΛΙΣ(7) 3οςΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΜΟΥ(8) 4ος ΜΠΕΡΤΥΣ(1) Γκα-νιάν (9) €34.70 Πλασέ (9) €10.70 Πλασέ (7)€2.00 Φόρκαστ (9Χ7) €183.60 Δίδυμο (7Χ9)€49.40 Τρίο (9Χ7Χ8) €1,477.45C/Ο Τέτρα-καστ (9Χ7Χ8Χ1) €2,196.35C/O Σύνθετο(4Χ9) €42.40 Omni (7Χ9) €27.40 Omni (8Χ9)€183.60 Omni (7Χ8) €26.20 DF 4Χ3 – 9Χ7€1,440.48C/O

7η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ

1ος ΦΤΑΝΕΛΛΑ(4) 2ος ΓΚΑΣΠΑΖΙΑ(2)3ος ΦΙΛΙΠΠΟΣ(3) 4ος ΤΖΙΑΝΓΚΟ(6) Γκα-νιάν (4) €7.20 Πλασέ (4) €3.00 Πλασέ (2)€1.90 Φόρκαστ (4Χ2) €74.10 Δίδυμο (2Χ4)€19.00 Τρίο (4Χ2Χ3) €104.40 Τέτρακαστ(4Χ2Χ3Χ6) €425.30 Σύνθετο (9Χ4) €373.60Omni (2Χ4) €10.80 Omni (3Χ4) €3.70 Omni(2Χ3) €5.20 DF 9Χ7 – 4Χ2 €1,689.60C/O

8η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ

1ος BYZOYΛA(4) 2ος ΜΙΣΤΕΡ ΤΤΟ-ΝΗΣ(3) 3ος ΜΙΣΤΕΡ ΓΡΗΓΟΡΗΣ(1) 4ος ΒΙΤ-ΤΗΣ ΣΜΑΗΛ(6) Γκανιάν (4) €5.60 Πλασέ(4) €3.00 Πλασέ (3) €4.90 Φόρκαστ (4Χ3)€68.40 Δίδυμο (3Χ4) €40.80 Τρίο (4Χ3Χ1)€205.40 Τέτρακαστ (4Χ3Χ1Χ6) €663.00 Σύν-θετο (4Χ4) €32.70 Omni (3Χ4) €10.80 Omni(1Χ4) €3.90 Omni (1Χ3) €5.90 DF 4Χ2 –4Χ3 €2,878.32C/O ΠΙΚ 6 5X7X4X9X4X4MEΤΑΦΕΡΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ €4,999.54C/OΠΙΚ 6 ΕΓΓΥΗΜΕΝΟ ΠΟΣΟ €9,999.54ΠΙΚ 4 4X9X4X4 €5,694.60

AΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΩΝ

ΔΙΕΘΝΗ24 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Αλλαγές στο στρατόΤο Ανώτατο Στρατιωτικό Συμβούλιο της

Τουρκίας (YAS) αποφάσισε χθες να αντικατα-

στήσει τους αρχηγούς του Στρατού Ξηράς, της

Πολεμικής Αεροπορίας και του Πολεμικού

Ναυτικού. Οι αλλαγές αναμένεται να υποβλη-

θούν (τυπικά) προς έγκριση στον Πρόεδρο

Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και στη συνέχεια να

ανακοινωθούν δημόσια. Σύμφωνα με τοπικά

ΜΜΕ, ο αρχηγός του τουρκικού Στρατού Ξη-

ράς, Σαλίχ Ζεκί Τσολάκ, θα αντικατασταθεί

από τον αρχηγό των δυνάμεων της Χωροφυ-

λακής, Γιασάρ Γκιουλέρ. Ο αρχηγός του Πο-

λεμικού Ναυτικού, Μπουλέντ Μποστάνο-

γλου, θα αντικατασταθεί από τον αντιναύαρ-

χο Αντνάν Οζμπάλ. Ο αρχηγός της Πολεμικής

Αεροπορίας, Αμπιντίν Ουνάλ, θα αντικατα-

σταθεί από τον Χασάν Κουτσουκακιούζ, ο

οποίος είναι αυτή τη στιγμή διοικητής της

τουρκικής Τακτικής Αεροπορίας.

Διαψεύδει η ΜόσχαΜετά από ρεπορτάζ του, βάσει έρευνας σε

συγγενείς νεκρών στη Ρωσία, το βρετανικό

πρακτορείο Reuters υποστηρίζει πως φέτος

έχουν σκοτωθεί τουλάχιστον 40 Ρώσοι στρα-

τιωτικοί στη Συρία -δηλαδή αρκετοί παραπά-

νω από όσους έχουν ανακοινωθεί επίσημα. Η

Μόσχα αντέδρασε απορρίπτοντας το δημοσί-

ευμα, κάνοντας λόγο για «ψέματα από την

αρχή μέχρι το τέλος». «Δεν είναι η πρώτη φο-

ρά που το Reuters επιχειρεί να δυσφημίσει με

κάθε τρόπο τη (στρατιωτική) επιχείρηση της

Ρωσίας που στοχεύει στην καταστροφή των

τρομοκρατών του Ισλαμικού Κράτους και την

επιστροφή της ειρήνης στη Συρία» ανέφερε ο

εκπρόσωπος του Υπουργείου Άμυνας, Ιγκόρ

Κονασένκοφ. Σύμφωνα με τις ανακοινώσεις

του Υπουργείου Άμυνας της Ρωσίας, φέτος

έχουν σκοτωθεί σε μάχες στη Συρία μόνο 10

Ρώσοι στρατιώτες. Ο εκπρόσωπος του Κρεμ-

λίνου, Ντμίτρι Πεσκόφ, είπε χθες απαντώντας

σε σχετική ερώτηση, ότι «αν υπάρχουν Ρώσοι

πολίτες στη Συρία ως εθελοντές και λοιπά,

δεν έχουν καμία σχέση με το κράτος». Χαρα-

κτήρισε επίσης μύθο τους ισχυρισμούς περί

Ρώσων μισθοφόρων.

Αντιδρά για σεξισμόΟργή προκάλεσε στη νέα αρχηγό της κεν-

τροαριστερής αντιπολίτευσης της Νέας Ζη-

λανδίας η ερώτηση δημοσιογράφου σε τηλε-

οπτική συνέντευξη για το αν θα ήθελε να κά-

νει παιδί. Η 37χρονη Τζακίντα Άρντερν, που

είναι η νεότερη αρχηγός κόμματος, χαρακτη-

ρίζει απαράδεκτο όταν οι εργαζόμενες γυναί-

κες ερωτώνται για τα σχέδιά τους περί μη-

τρότητας. Τα ερωτήματα αυτά έχουν προκα-

λέσει μια έντονη συζήτηση γύρω από το σεξι-

σμό στη Νέα Ζηλανδία, η οποία οδηγείται στις

κάλπες τον Σεπτέμβρη. Η 37χρονη ηγέτης

των «Εργατικών» ρωτήθηκε σε συνέντευξη

για το δικαίωμα των Νεοζηλανδών πολιτών

να γνωρίζουν ότι εάν την επιλέξουν για επό-

μενη Πρωθυπουργό, εκείνη μπορεί να αφή-

σει τη θέση της λόγω μητρότητας. «Εάν είστε

εργοδότης μιας επιχείρησης πρέπει να γνωρί-

ζετε αυτό το πράγμα, όταν προσλαμβάνετε γυ-

ναίκες... αλλά σας ρωτάω είναι σωστό για μια

Πρωθυπουργό να αφήνει το γραφείο της λό-

γω μητρότητας;» ρώτησε ο δημοσιογράφος. Η

Άρντερν εμφανώς θυμωμένη δήλωσε ότι οι

γυναίκες έχουν δικαίωμα να διατηρήσουν για

τις ίδιες και μόνο τα σχέδιά τους περί μητρό-

τητας, τονίζοντας ότι είναι παράνομο οι εργο-

δότες να κάνουν τέτοιου είδους ερωτήσεις

και διακρίσεις. «Είναι εντελώς απαράδεκτο το

2017 οι γυναίκες να πρέπει να απαντήσουν

σε τέτοια ερωτήματα στο χώρο εργασίας. Εί-

ναι απόφαση της κάθε γυναίκας το πότε θα

επιλέξει να κάνει παιδί» πρόσθεσε.

Αρνείται ο Λευκός Οίκος ότι ο Τραμπ πίεσε για ψευδή είδησηΤο συντηρητικό Fox News, που στηρίζει έν-

θερμα τον σημερινό Πρόεδρο των ΗΠΑ, εγκα-

λείται από έναν από τους δικούς του συμβού-

λους, ο οποίος υποστηρίζει ότι δημοσίευσε, εκ

προθέσεως, ψευδείς πληροφορίες που θα

έβλαπταν τους Δημοκρατικούς, κατ’ απαίτηση

του Ντόναλντ Τραμπ. Ο Ροντ Γουίλερ, που εί-

ναι σύμβουλος του δικτύου, κατηγορεί το Fox

News ότι εφηύρε μια ιστορία σχετική με την

υπόθεση του Σεθ Ριτς, ενός εργαζομένου στην

Εθνική Επιτροπή του Δημοκρατικού Κόμματος

(DNC), ο οποίος σκοτώθηκε από σφαίρες στα

μέσα του Ιούλη του 2016. Η επίσημη έρευνα

κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ο Ριτς σκοτώθη-

κε κατά τη διάρκεια μιας ένοπλης ληστείας.

Ωστόσο, αμέσως μετά το θάνατό του, πολλοί

ιστότοποι και συντηρητικά ΜΜΕ άφηναν να

εννοηθεί ότι ίσως να επρόκειτο για μια πολιτι-

κή δολοφονία. Σύμφωνα με αυτήν τη θεωρία,

που όμως δεν επιβεβαιώνεται από καμία επί-

σημη απόδειξη, ο Ριτς είχε δώσει στον ιστότο-

πο WikiLeaks μηνύματα της ηλεκτρονικής αλ-

ληλογραφίας των Δημοκρατικών, όμως τον

ανακάλυψαν και τον σκότωσαν. Στα μέσα του

Μάη το Fox News ανήρτησε στον ιστότοπό του

ένα άρθρο που επιβεβαίωνε αυτή τη θεωρία,

βασιζόμενο σε υποτιθέμενες δηλώσεις του

Γουίλερ. Σύμφωνα όμως με τον ίδιο τον Γουί-

λερ, ο οποίος προσέφυγε στο ομοσπονδιακό δι-

καστήριο του Μανχάταν, οι δηλώσεις του, που

αποτελούσαν άλλωστε και τη μοναδική πηγή

του άρθρου, ήταν επινοημένες και ότι το άρθρο

έγινε σε συνεργασία με στενό συνεργάτη του

Τραμπ, τον Εντ Μπουτόφσκι. Ο Γουίλερ διαβε-

βαιώνει μάλιστα ότι ο ίδιος ο Τραμπ διάβασε το

άρθρο πριν δημοσιευτεί και ζήτησε αμέσως να

αναρτηθεί στο διαδίκτυο. «Παντελώς λανθα-

σμένες» χαρακτήρισε τις καταγγελίες του Γουί-

λερ εκπρόσωπος του Fox News, ενώ ο Λευκός

Οίκος δήλωσε ότι ο Τραμπ «δεν είχε γνώση της

ιστορίας και είναι εντελώς αναληθής η εμπλο-

κή του Λευκού Οίκου στην υπόθεση».

Δεν σταματά να υπογράφειΚυρώσεις και ενάντια στην Κίνα φέρεται να εξετάζει ο Ντόναλντ Τραμπ

Χωρίς σταματημό φαίνεται να είναι οι κυ-

ρώσεις που επιβάλλει η κυβέρνηση των ΗΠΑ.

Μετά τις επιπρόσθετες κυρώσεις κατά Ρωσίας,

Ιράν, ΛΔ Κορέας και Βενεζουέλας, πληροφο-

ρίες θέλουν την Ουάσινγκτον να κινείται προς

κυρώσεις και ενάντια στο Πεκίνο. Κοντά στη

λήψη απόφασης σχετικά με την αντίδρασή του

σε αυτό που χαρακτηρίζει ως «μη δίκαιες εμ-

πορικές πρακτικές από την Κίνα» είναι ο Πρό-

εδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, σύμφωνα με

υψηλόβαθμο στέλεχος της αμερικανικής κυ-

βέρνησης. Σύμφωνα με την ίδια πηγή, ο Τραμπ

σκέφτεται να ενθαρρύνει τον εμπορικό εκπρό-

σωπο των ΗΠΑ Ρόμπερτ Λαϊτάιζερ να αρχίσει

μία ειδική έρευνα για τις εμπορικές πρακτικές

που έχει εφαρμόσει η Κίνα σε εφαρμογή νομο-

θεσίας της δεκαετίας του ’70 (1974 Trade Act’s

Section 301). Η σχετική ανακοίνωση αναμένε-

ται να γίνει μέσα στην εβδομάδα. Ο συγκεκρι-

μένος νόμος επιτρέπει στον Πρόεδρο των ΗΠΑ

να προχωρήσει στην επιβολή μονομερών κυ-

ρώσεων ή άλλων εμπορικών περιορισμών,

προκειμένου να προστατέψει την αμερικανική

βιομηχανία από «μη δίκαιες εμπορικές πρακτι-

κές» ξένων χωρών. Οι ΗΠΑ διαθέτουν μία μα-

κρά λίστα ισχυρισμών - παραπόνων για τη

«συμπεριφορά» της Κίνας στο διμερές εμπορι-

κό πλαίσιο σχέσεων. Η Κίνα τονίζει ότι το εμ-

πορικό πλαίσιο σχέσεων με τις ΗΠΑ εξυπηρε-

τεί και τις δύο χώρες και εμφανίζεται διατεθει-

μένη να συνεργαστεί προκειμένου να βελτιω-

θούν οι εμπορικές σχέσεις.

Υπέγραψε τις κυρώσεις σε Ρωσία,Ιράν και ΛΔ Κορέας

Την ίδια ώρα ο Τραμπ κύρωσε το νόμο που

είχε περάσει με διακομματική συναίνεση το

Κογκρέσο για επιβολή κυρώσεων στη Ρωσία,

στο Ιράν και στη ΛΔ Κορέας. Οι κυρώσεις είχαν

ούτως ή άλλως αρκετή στήριξη στο Κογκρέσο,

ώστε να παρακαμφθεί και ενδεχόμενο βέτο του

Τραμπ. Ο Τραμπ χαρακτήρισε τις κυρώσεις για

τη Ρωσία «βαθιά προβληματικές» και κατηγό-

ρησε το Κογκρέσο ότι υπερέβη τη συνταγματι-

κή του εξουσία. «Παρά τα προβλήματά του,

υπογράφω αυτό το νομοσχέδιο για χάρη της

εθνικής ενότητας» ανέφερε ο Τραμπ, προσθέ-

τοντας ότι «εκφράζει την επιθυμία του αμερι-

κανικού λαού το να κάνει η Ρωσία βήματα για

να βελτιώσει τις σχέσεις με τις ΗΠΑ». Αναφε-

ρόμενος στις επιτυχίες του ως καπιταλιστής,

σημείωσε ότι «ως Πρόεδρος μπορώ να κάνω

καλύτερες συμφωνίες με ξένες χώρες από ό,τι

με το Κογκρέσο». Πέραν της Ρωσίας και η ΕΕ

(και ιδιαίτερα η Γερμανία) στο πλαίσιο των εν-

δοϊμπεριαλιστικών διενέξεων έχει εκφράσει

δυσφορία για τις «έμμεσες επιπτώσεις» σε ευ-

ρωπαϊκές εταιρείες από τις κυρώσεις κατά της

Μόσχας. Κυρίως ως προς τις κυρώσεις που

επηρεάζουν ευρωενωσιακά μονοπώλια που

συνεργάζονται σε ενεργειακά ζητήματα με ρω-

σικές εταιρείες. Παρόλο που και οι «28» επι-

βάλλουν κυρώσεις ενάντια στη Ρωσία με πρό-

φαση την ουκρανική κρίση, η οποία όμως δη-

μιουργήθηκε από την πραξικοπηματική επέμ-

βαση ΕΕ - ΗΠΑ - ΝΑΤΟ... Πάντως ο ΥΠΕΞ των

ΗΠA, Ρεξ Τίλερσον, δήλωσε ότι θα συναντηθεί

με τον Ρώσο ομόλογό του, Σεργκέι Λαβρόφ,

στη Μανίλα το Σαββατοκύριακο, στο περιθώριο

της ASEAN. Την ίδια ώρα ο Τίλερσον ισχυρί-

στηκε ότι οι ΗΠΑ δεν επιδιώκουν ανατροπή

του καθεστώτος της Κορεατικής Χερσονήσου

και ανατροπή της κυβέρνησης της ΛΔ Κορέας.

Υποστηρίζοντας ότι δεν επιδιώκεται στρατιωτι-

κή επέμβαση, επανέλαβε τα περί

«απειλής» από την Πιονγκγιάνγκ, προσθέτον-

τας ότι «δεν είναι εχθρός» και εκφράζοντας την

ελπίδα για διάλογο με τη ΛΔ Κορέας.

Το Ιράν καταγγέλλει στην ΚοινήΕπιτροπή παραβίαση της JCPOA

Το Ιράν διαμαρτυρήθηκε στην Κοινή Επι-

τροπή για την JCPOA (διεθνής συμφωνία των

«Έξι» με το Ιράν για το πυρηνικό πρόγραμμα

της Τεχεράνης) για τις κυρώσεις που επέβαλαν

σε βάρος του οι ΗΠΑ, τονίζοντας πως παραβιά-

ζουν τη συμφωνία. Βάσει της συμφωνίας

JCPOA άρθηκαν κυρώσεις ως αντάλλαγμα για

τον περιορισμό του πυρηνικού προγράμματός

του Ιράν. «Η ιρανική αρχή που επιβλέπει την

εφαρμογή της JCPOA εξέτασε τις νέες αμερικα-

νικές κυρώσεις και αποφάσισε ότι αντιβαίνουν

σε τμήματα της πυρηνικής συμφωνίας» δήλω-

σε ο πρόεδρος της Βουλής, Αλί Λαριτζανί.

Λόχο με μπούρκες είδαν ακροδεξιοί αντί για... άδεια καθίσματα«Τραγικό», «τρομακτικό» και άλλα σχόλια

στο ίδιο πνεύμα προκάλεσε στο διαδίκτυο μία

φωτογραφία με άδεια καθίσματα νορβηγικού

λεωφορείου στο Όσλο. Για να φανεί το γιατί,

χρειάζεται να αποσαφηνιστεί τι μεσολάβησε:

Τη φωτογραφία ανέβασε ομάδα ξενοφοβικής

«θεματολογίας» στο Facebook και λίγο η μέ-

τρια ανάλυση, λίγο τα υπόλοιπα, κάποιοι

έσπευσαν να δουν αντί για τα καθίσματα, μία...

διμοιρία γυναικών με μπούρκα να έχουν κατα-

λάβει το λεωφορείο. Όπως ήταν αναμενόμενο,

η ακροδεξιά ομάδα έγινε στη συνέχεια περίγε-

λος στο διαδίκτυο. Φάνηκε, ωστόσο, για άλλη

μία φορά πως υπάρχουν περιπτώσεις που ο

καθένας βλέπει ό,τι θέλει να δει και φυσικά

πως ό,τι κυκλοφορεί στο διαδίκτυο πρέπει να

γίνεται πάντα αποδεκτό με επιφύλαξη. Η φω-

τογραφία, όπως αναφέρει ο Guardian επικα-

λούμενος το νορβηγικό Nettavisen, αναρτή-

θηκε από τον δημοσιογράφο Γιόχαν Σλόταβικ

σκόπιμα -«για πλάκα», όπως είπε ο ίδιος- στην

κλειστή ομάδα «Πρώτα η Πατρίδα» (Fedrelan-

det viktigst) στο Facebook, η οποία μετρά πε-

ρίπου 13.000 μέλη. Τα σχόλια των χρηστών

ήταν τα αναμενόμενα. Πολλοί εξέφρασαν τον

αποτροπιασμό τους, άλλοι αναρωτήθηκαν αν

οι «επιβάτες» μπορεί να μεταφέρουν βόμβες ή

όπλα κάτω από τις μπούρκες. Άλλα σχόλια

ανέφεραν: «Φρικτό. Δεν θα έπρεπε ποτέ να

συμβεί», «Διώξτε τους από τη χώρα, τρομακτι-

κές οι εποχές που ζούμε» και «Πίστευα ότι θα

ήταν έτσι το 2050, αλλά συμβαίνει τώρα» έγρα-

ψε άλλος. Το θέμα έγινε viral στη Νορβηγία. Ο

επικεφαλής του Αντιρατσιστικού Κέντρου της

Νορβηγίας Ρουν Μπέργκλουντ Στιν δήλωσε

στην Nettavisen ότι ο κόσμος απλά «βλέπει

αυτό που θέλει να δει και αυτό που θέλει να δει

είναι επικίνδυνοι μουσουλμάνοι».

ΔΙΕΘΝΗ | 25ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Κι άλλοι νεκροί πρόσφυγεςΤις σορούς οκτώ προσφύγων και μεταναστών ανέσυραν

προχθές σωστικές ομάδες, διασώζοντας επίσης 375 ανθρώ-

πους που επέβαιναν σε τέσσερις φουσκωτές λέμβους στα

ανοιχτά της Λιβύης ανέφερε η ιταλική ακτοφυλακή στο Γαλ-

λικό Πρακτορείο. Σύμφωνα με πληροφορίες, στους διασω-

θέντες συγκαταλέγονται 79 γυναίκες και 39 ανήλικοι, ανά-

μεσά τους τέσσερα μικρά παιδιά. Περίπου 95.000 άνθρωποι

έχουν μεταφερθεί στην Ιταλία έπειτα από επιχειρήσεις διά-

σωσης αυτόν το χρόνο, σύμφωνα με το ιταλικό Υπουργείο

Εσωτερικών. Τουλάχιστον 2.385 πρόσφυγες και μετανάστες

έχουν χάσει τη ζωή τους στην προσπάθειά τους να φτάσουν

στην Ευρώπη μέσα από αυτό το επικίνδυνο θαλάσσιο πέρα-

σμα της Μεσογείου από τον Γενάρη, με βάση στοιχεία του

Διεθνούς Οργανισμού Μετανάστευσης (ΔΟΜ).

Εγκρίθηκε ο διορισμός του Κρίστοφερ ΡέιΗ Γερουσία των ΗΠΑ επικύρωσε το διορισμό του πρώην

δικηγόρου του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Κρίστοφερ Ρέι, ως

διευθυντή του FBI, τρεις σχεδόν μήνες από την απόλυση

του προηγούμενου διευθυντή, Τζέιμς Κόμεϊ, από τον Πρό-

εδρο Ντόναλντ Τραμπ. Ο Ρέι, του οποίου ο διορισμός επικυ-

ρώθηκε με συντριπτική πλειοψηφία (92-5), θα αναλάβει την

ηγεσία του FBI, ενώ είναι σε εξέλιξη η έρευνα για τους ισχυ-

ρισμούς των Δημοκρατικών για φερόμενη ρωσική ανάμειξη

στις προεδρικές εκλογές του 2016. Ο Ρέι υπηρέτησε ως ανα-

πληρωτής Υπουργός Δικαιοσύνης επικεφαλής του τμήμα-

τος εγκλημάτων κατά τη θητεία του Ρεπουμπλικανού Προ-

έδρου Τζορτζ Ο. Μπους και η υποψηφιότητά του υποστη-

ρίχθηκε από Δημοκρατικούς πρώην Υπουργούς της κυβέρ-

νησης του Μπαράκ Ομπάμα.

Άνοιξε πυρΆνδρας άνοιξε πυρ εναντίον του κτιρίου

που στεγάζει το προξενείο της Κίνας στο Λος

Άντζελες και μετά αυτοκτόνησε στο αυτοκί-

νητό του, κοντά στο κτίριο, όπως ανακοίνωσε

η αστυνομία της μεγαλούπολης των ΗΠΑ.

Δεν υπήρξαν τραυματισμοί από το περιστατι-

κό που σημειώθηκε χθες τα ξημερώματα

(ώρα Κύπρου, απόγευμα Τρίτης τοπική ώρα).

Σε σύντομη δήλωσή του το προξενείο εξέ-

φρασε την ιδιαίτερη ανησυχία του για το γε-

γονός και ζήτησε από τις ΗΠΑ να λάβουν όλα

τα αναγκαία μέτρα, ώστε να προστατευθεί η

ασφάλεια του κτιρίου και των διπλωματών

που εργάζονται σ’ αυτό. Η Κίνα επίσης ζήτη-

σε από τις ΗΠΑ να ανακαλύψουν τι ακριβώς

έγινε. Οι Αρχές δεν ταυτοποίησαν άμεσα τον

ένοπλο και δεν έδωσαν περισσότερες πληρο-

φορίες για το συμβάν με πρόφαση το ότι δεν

δημοσιοποιούν πληροφορίες που αφορούν

αυτοκτονίες. Το 2011, σε παρόμοιο επεισόδιο,

ένας Αμερικανός υπήκοος κινεζικής καταγω-

γής είχε συλληφθεί αφού άνοιξε πυρ εναν-

τίον του ίδιου κτιρίου με πιστόλι.

Φονικό τροχαίοΤουλάχιστον 34 άνθρωποι σκοτώθηκαν

όταν το λεωφορείο στο οποίο επέβαιναν έπε-

σε σε μια χαράδρα στη βόρεια Μαδαγασκάρη

τη νύχτα της Δευτέρας προς την Τρίτη. «Το

λεωφορείο ξέφυγε από την πορεία του σε μία

κατηφόρα και έπεσε σε γκρεμό βάθους 20 μέ-

τρων. Αναποδογύρισε και τυλίχθηκε στις

φλόγες», εξήγησε ο αστυνομικός διευθυντής.

Οι διασώστες ανέσυραν από τα συντρίμμια

δώδεκα απανθρακωμένα πτώματα. Το κεν-

τρικό νοσοκομείο του Ανταναναρίβο σε ανα-

κοίνωση που εξέδωσε ανέφερε ότι άλλοι 18

από τους επιβάτες υπέκυψαν στα τραύματά

τους, ενώ άλλοι τέσσερις πέθαναν στο νοσο-

κομείο της πόλης Ανκαζόμπε, όπου είχαν με-

ταφερθεί. Το λεωφορείο μετέφερε περισσότε-

ρους από 100 νεαρούς προτεστάντες από τη

Σοαβιναντριάνα στη Μαχατζάνγκα, όπου

ήταν προγραμματισμένη μία συνάντηση των

πιστών. Τα τροχαία δυστυχήματα είναι σύνη-

θες φαινόμενο στη Μαδαγασκάρη λόγω της

παλαιότητας του οδικού δικτύου αλλά και

των οχημάτων. Τον Γενάρη τουλάχιστον 47

άνθρωποι σκοτώθηκαν και 22 τραυματίστη-

καν όταν ανετράπη το φορτηγό που τους με-

τέφερε σε ένα γάμο.

Έρευνα για διαφθοράΟι Αρχές στη Βρετανία ξεκίνησαν επίσημη

έρευνα αναφορικά με τις υποψίες περί δια-

φθοράς στην British American Tobacco

(BAT) και τις θυγατρικές της, σχεδόν δύο χρό-

νια από τότε που βγήκαν στο φως της δημο-

σιότητας εικασίες για δωροδοκία στην Αφρι-

κή. Η μεγαλύτερη στον κόσμο πολυεθνική

καπνοβιομηχανία ανέφερε σε ανακοίνωση

ότι σχεδιάζει να συνεργαστεί με τις Αρχές στο

πλαίσιο της έρευνας. Πρόγραμμα του BBC

τον Νοέμβρη του 2015 είχε περιγράψει περι-

πτώσεις στελεχών της BAT που δωροδοκού-

σαν αξιωματούχους σε χώρες της ανατολικής

Αφρικής, όπως τη Ρουάντα και το Μπου-

ρούντι, σε μια προσπάθεια να υπονομεύσουν

την αντικαπνιστική νομοθεσία. Το BBC επι-

καλέστηκε έγγραφα που παρείχε πρώην

υπάλληλος.

Οι ΗΠΑ παραβιάζουν το διεθνές δίκαιοΗ Βενεζουέλα απαντά στις κυρώσεις του Λευκού Οίκου «τύπου Κου Κλουξ Κλαν»

Η Βενεζουέλα καταδικάζει τις προκλητικές

κυρώσεις των ΗΠΑ ενάντια στον εκλεγμένο

Πρόεδρο Νικολά Μαδούρο, υπογραμμίζοντας

ότι παραβιάζουν κατάφωρα το διεθνές δίκαιο

και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Με ανακοίνω-

σή του το ΥΠΕΞ της Βενεζουέλας υπογραμμί-

ζει, ανάμεσα σε άλλα, ότι οι κυρώσεις είναι

στην ουσία αντίποινα ενάντια στον Πρόεδρο

Μαδούρο για την εμβάθυνση της δημοκρατίας

και την υπεράσπιση της κυριαρχίας του λαού

της Βενεζουέλας, αλλά και της αξιοπρέπειας

της Λατινικής Αμερικής. Όπως προστίθεται, οι

κυρώσεις επιβλήθηκαν και λόγω της αντίστα-

σης του Μαδούρο «στη λευκή ανωτερότητα

που εκπροσωπεί η προεδρία των ΗΠΑ και στο

ρατσισμό της που είναι τύπου Κου Κλουξ

Κλαν». Το ΥΠΕΞ υπογραμμίζει ότι ο λαός της

Βενεζουέλας δεν υποκύπτει μπροστά σε επιθέ-

σεις, απειλές και βία της δεξιάς που υποστηρί-

ζεται από εξωτερικές δυνάμεις. Οι ΗΠΑ καταγ-

γέλλονται για παραβίαση της κυριαρχίας της

Βενεζουέλας τόσο μέσα από τις κυρώσεις όσο

και μέσα από την ενίσχυση της φονικής βίας

της αντιπολίτευσης. Το Καράκας διαμηνύει

προς πάσαν κατεύθυνση ότι δεν υποκύπτει σε

όσους επιδιώκουν να απαξιώσουν τη Συντα-

κτική Συνέλευση και τις αντίστοιχες εκλογές

της περασμένης Κυριακής και κατηγορεί την

αντιπολίτευση ότι έχει υποταχθεί στην υπηρε-

σία των ξένων εντολοδόχων της και «πυροβο-

λεί» και τη λαϊκή βούληση. Ξεχωριστή απάντη-

ση δίνεται για τους δύο εγκληματίες της φασι-

στικής ολιγαρχικής αντιπολίτευσης που κρα-

τούνταν σε κατ’ οίκον περιορισμό, παρά την

καταδίκη τους. Επανασυνελήφθηκαν, αφού

παραβίασαν τους όρους κράτησης. Ο Λεοπόλν-

το Λόπες εκτίει ποινή 13 χρόνων για τη συμ-

μετοχή και καθοδήγησή του σε τάγματα θανά-

του που στις αντίστοιχες βίαιες μεθοδεύσεις

της αντιπολίτευσης το 2014 είχαν ως αποτέλε-

σμα το θάνατο 43 ατόμων. Ο Αντόνιο Λεντέσμα

είχε καταδικαστεί για διαφθορά. Πρόσφατα η

κυβέρνηση σε μια ακόμη απέλπιδα προσπά-

θεια να τείνει χέρι ειρήνευσης στην αντιπολί-

τευση, τους είχε βγάλει από τα κελιά και τους

είχε θέσει υπό κατ’ οίκον περιορισμό. Πέραν

της παραβίασης του όρου για μη δημόσιες δη-

λώσεις τους, οι Αρχές καταγγέλλουν και σχέδια

για απόδρασή τους. Φυσικά ΗΠΑ και ΕΕ, μαζί

με τα αστικά ΜΜΕ, άρχισαν να ανακυκλώνουν

την προπαγάνδα περί «διώξεων του καθεστώ-

τος Μαδούρο», συνεχίζοντας να υποστηρίζουν

το νέο κύμα βίας της αντιπολίτευσης, το οποίο

έχει στοιχίσει τη ζωή 123 ατόμων από τον

Απρίλη. Η Κομισιόν της ΕΕ προανήγγειλε κυ-

ρώσεις, αναφέροντας χθες ότι εξετάζει «πλήρες

φάσμα δράσεων» ως απάντηση στην υπόθεση

των δύο εγκληματιών. Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ

Ντ. Τραμπ χαρακτήρισε τους εγκληματίες Λό-

πες και Λεντέσμα ως «πολιτικούς κρατούμε-

νους ενός δικτάτορα», ενώ «πολιτικούς κρα-

τούμενους» τους χαρακτηρίζει και η ΕΕ.

Δίπλα στη Βενεζουέλα η ΚούβαΒολιβία, Νικαράγουα, Κούβα, Εκουαδόρ και

Ελ Σαλβαδόρ κατήγγειλαν τις νέες επεμβατικές

μεθοδεύσεις των ΗΠΑ με στόχο την πραξικο-

πηματική ανατροπή της εκλεγμένης μπολιβα-

ριανής κυβέρνησης, ενώ η Ρωσία ζήτησε να

μην υπάρχουν εξωτερικές παρεμβάσεις. Το

ΥΠΕΞ της Κούβας αποκήρυξε τις προσπάθειες

να παρασιωποιηθεί η φωνή του λαού της Βε-

νεζουέλας και να καταπατηθεί η κυριαρχία του

και η βούλησή του. Η Κούβα χαιρέτισε τα οκτώ

εκατομμύρια Βενεζουελάνων που αψήφησαν

τη φονική βία της αντιπολίτευσης, το οικονο-

μικό σαμποτάζ και τις διεθνείς απειλές και με

τις ψήφους τους έφεραν την ήττα της στρατη-

γικής του ιμπεριαλισμού και της ντόπιας ολι-

γαρχίας. «Ο κυνισμός αυτών που επιχειρούν

να ρίξουν το φταίξιμο στην κυβέρνηση και

στους υπερασπιστές του λαού για τα εγκλήμα-

τα που οι ίδιοι διέπραξαν είναι προσβλητικός»,

τονίζει το κουβανικό ΥΠΕΞ. Η Αβάνα, ανάμεσα

σε άλλα, καταγγέλλει τα σχέδια των ΗΠΑ ενάν-

τια στο λαό της Βενεζουέλας, καθώς και τις πα-

ράνομες κυρώσεις της Ουάσινγκτον. Επισημαί-

νοντας ότι ο λαός της Κούβας γνωρίζει από

πρώτο χέρι αυτές τις επεμβατικές πρακτικές, το

ΥΠΕΞ συμπληρώνει: «Νομίζουν ότι έτσι θα επι-

τύχουν την υποταγή ενός λαού σε μια αντιπο-

λίτευση που είναι μαριονέτα που οι ίδιοι χρη-

ματοδοτούν και τώρα υπόσχεται να κάψει όλη

τη χώρα». Το ΥΠΕΞ επαναλαμβάνει τη δήλωση

του Προέδρου Ραούλ Κάστρο στις 14 του Ιού-

λη, όπου είχε καταγγείλει την πραξικοπηματι-

κή βία στη Βενεζουέλα.

Οι Ταλιμπάν διεκδίκησαν την ευθύνη για επίθεση κατά του ΝΑΤΟΝέα επίθεση δέχθηκαν χθες στρατιωτικές

δυνάμεις του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν κοντά

στην Κανταχάρ με την ιμπεριαλιστική συμμα-

χία που διαιωνίζει την κατοχή μετά το επίση-

μο τέλος της, να αναφέρεται σε θύματα. Η

επίθεση έγινε με παγιδευμένο όχημα εναν-

τίον αυτοκινητοπομπής του ΝΑΤΟ. Ένας έμ-

πορος, που ήταν αυτόπτης μάρτυρας, δήλωσε

στο Γαλλικό Πρακτορείο πως είδε «τρία πτώ-

ματα να ανασύρονται από ένα τεθωρακισμέ-

νο όχημα», διευκρινίζοντας ότι η αυτοκινητο-

πομπή περιλάμβανε συνολικά τρία οχήματα

όταν δέχθηκε την επίθεση. Εκπρόσωπος του

ΝΑΤΟ μίλησε και αυτός για «θύματα» δίχως

να δώσει περισσότερες πληροφορίες. Οι Τα-

λιμπάν διεκδίκησαν την ευθύνη για την επί-

θεση. Η ΝΑΤΟϊκή επιχείρηση «Αποφασιστική

Υποστήριξη» επιβεβαίωσε την επίθεση, ανα-

φέροντας απλά ότι «προκάλεσε θύματα». Δεν

υπάρχουν πληροφορίες για θύματα μεταξύ

των αμάχων, μεταδίδει ο ανταποκριτής του

Γαλλικού Πρακτορείου. To NATO διατηρεί

δύναμη 13 χιλιάδων ένστολων προς διαιώνι-

ση της κατοχής, ενώ το ίδιο πράττουν με χω-

ριστή δύναμη 9 χιλιάδων ένστολων οι ΗΠΑ.

Μακελειό κατά σιιτών αμάχωνΤο βράδυ της Τρίτης είχε μεταδοθεί ακόμη

μια επίθεση βομβιστή-καμικάζι που έπληξε

σιιτικό τέμενος στη Χεράτ, τη μεγαλύτερη

πόλη στο δυτικό Αφγανιστάν, με πάνω από

20 νεκρούς αμάχους. Ο Αμπντουλάι Ουαλι-

ζάντα, ένας εκπρόσωπος της τοπικής Αστυ-

νομίας, δήλωσε ότι οι δράστες φέρεται να εί-

ναι περισσότεροι από ένας, μεταξύ τους ένας

βομβιστής-καμικάζι, που πυροδότησε τον

εκρηκτικό μηχανισμό που έφερε, ενώ ένας

άλλος εκτόξευε χειροβομβίδες ενάντια στους

πιστούς. Χθες ο αριθμός των νεκρών από την

επίθεση στο τέμενος ανήλθε σε τουλάχιστον

29 και των τραυματιών σε 63.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Ζητείται πωλήτρια για μερικήαπασχόληση επί ετήσιας βάσε-ως για το κατάστημα Nana-Gusto Boutigue στη ΛευκωσίαΚαθήκοντα:• Εξυπηρέτηση πελατών• Πωλήσεις• Λειτουργία ταμείου και εκτέ-λεση παραγγελιών. Απαραίτητα: • Απολυτήριο Λυκείου• Καλή γνώση Ελληνικής καιΑγγλικής γλώσσας• Ευχάριστη προσωπικότητα• Καλή χρήση ΗλεκτρονικούΥπολογιστή.Για περισσότερες πληροφορίεςεπικοινωνήστε στο τηλέφωνο96277749.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Η οικογένεια Ελισάβετ Πα-παγρηγορίου, από Λευκω-σία, ζητά να προσλάβει οι-κιακή/ό βοηθό για τη φρον-τίδα των ανήλικων παιδιώνκαι της οικίας της. Μισθός€314. Τηλ. επικοινωνίας 26 221131.

ΖΗΤEITΑΙ

Η οικογένεια ΕυάγγελουΕυαγγέλου, από Λάρνακα,ζητά να προσλάβει οικιακή/όβοηθό. Όροι εργασίας λογι-κοί.Παρακαλούνται οι ενδιαφε-ρόμενοι να απευθύνονταιστο τηλέφωνο 99495346.

ΖΗΤEITΑΙΗ εταιρεία G.H.P. & SONS ΜΕ-ΤΑΛΛΙΚΑ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑΕΡΓΑ ΛΤΔ, η οποία εδρεύειστο Κίτι επαρχίας Λάρνακας,ζητά να προσλάβει εξειδικευ-μένο προσωπικό για τις πιοκάτω ειδικότητες:-Συγκολλητές σωλήνων μεηλεκτρόδιο-Χειριστές ρομποτικής μηχα-νής-Χειριστές μεταποίησης μηχα-νών λαμαρινών-Συγκολλητές και εφαρμοστέςσε μεγάλα ύψη.Μισθός αναλόγως προσόντων.Οι ενδιαφερόμενοι να αποτεί-νονται στα τηλέφωνα 24426304- 99629019 στον κ. Σωτήρη Χα-τζηχριστοφή.

ΖΗΤΕΙΤΑΙΗ οικογένεια Ειρένας Ζαβρού,από Πάφο, ζητά να προσλάβειοικιακή/ό βοηθό για τη φρον-τίδα των ανήλικων παιδιώνκαι της οικίας της. Μισθός€314. Τηλ. επικοινωνίας 26221131.

ΖΗΤΕΙΤΑΙΤο Ιδιωτικό Γραφείο Εξευ-ρέσεως Εργασίας Γ. Πάφιοςζητά να προσλάβει οικια-κή/ό βοηθό για την οικογέ-νεια της Μαρίας Πιλλακού-ρη από τη Λεμεσό. Καθή-κοντα της/του οικιακής/ούβοηθού θα είναι η φροντίδατων παιδιών και της οικίαςτης. Μισθός €314.Τηλ. επικοινωνίας: 25381068 και 99 101917.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙΗ εταιρεία BC AUTOREPAIRSLTD, με Αριθμό Μητρώου Ερ-γοδότη (Α.Μ.Ε.)1254104/1/4520, ζητά ναπροσλάβει δύο ισιωτές με αρ-κετά καλούς όρους εργασίας,όχι χαμηλότερους από τη σχε-τική συλλογική σύμβαση.Οι ενδιαφερόμενοι να αποτεί-νονται στο Επαρχιακό Γρα-φείο Εργασίας Λευκωσίας(τηλ. 22403000).

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

8 ΠΡΟΝΟΜΙΟΥΧΑ

ΟΙΚΟΠΕΔΑ

Πωλούνται 8 προνομι-ούχα οικόπεδα στα Λα-τσιά (απέναντι από τοΛύκειο Λατσιών).

Περισσότερες πληρο-φορίες:

Λάμπρος Λάμπρου,τηλ. 99412296

email: lambros72@gmail.com

26 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017 ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΔΗΛΩΣΗ -

ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ

Φέρεται σε γνώση των ενδια-φερομένων ότι ο κύριος XIAOBO, από Πάφο, στη ΛεωφόροΜαραθώνος 18-20, 8220Χλώρακα, Πάφος, υπέβαλεστον Υπουργό Εσωτερικών αί-τηση (Τύπου 127) για πολιτο-γράφησή του ως Κύπριος πο-λίτης. Όποιος γνωρίζει οποιον-δήποτε λόγο για τον οποίο δενθα έπρεπε να χορηγηθεί η αι-τούμενη πολιτογράφηση, κα-λείται να αποστείλει στονΥπουργό Εσωτερικών, στηΛευκωσία, γραπτή και υπογε-γραμμένη έκθεση γεγονότων.

ΔΗΛΩΣΗ -

ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΦέρεται σε γνώση των ενδια-

φερομένων ότι ο Saiamnd

Kanjo, από Αγίου Συλά 42,

Ύψωνας, 4183, Λεμεσός, υπέ-

βαλε στον Υπουργό Εσωτερι-

κών αίτηση (Τύπος Μ127) για

πολιτογράφησή του ως Κύ-

πριος πολίτης. Όποιος γνωρί-

ζει οποιονδήποτε λόγο για τον

οποίο δεν θα έπρεπε να χορη-

γηθεί η αιτούμενη πολιτογρά-

φηση, καλείται να αποστείλει

στον Υπουργό Εσωτερικών,

στη Λευκωσία, γραπτή και

υπογεγραμμένη έκθεση των

γεγονότων.

ΔΗΛΩΣΗ -

ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ

Φέρεται σε γνώση των ενδια-φερομένων ότι ο ΡΑΒΣΑΝ ΙΣ-ΛΑΜΟΒ, από Ουζμπεκιστάν,υπέβαλε στον Υπουργό Εσω-τερικών αίτηση (ΤύποςΜ127) για πολιτογράφησήτου ως Κύπριος πολίτης.Όποιος γνωρίζει οποιονδή-ποτε λόγο για τον οποίο δενθα έπρεπε να χορηγηθεί η αι-τούμενη πολιτογράφηση, κα-λείται να αποστείλει στονΥπουργό Εσωτερικών, στηΛευκωσία, γραπτή και υπογε-γραμμένη έκθεση των γεγο-νότων.

ΔΗΛΩΣΗ -

ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ

Φέρεται σε γνώση των ενδια-φερομένων ότι η ΣΒΙΤΛΑΝΑΓΟΥΤΣΟΥΛ, από Ουκρανία,υπέβαλε στον Υπουργό Εσω-τερικών αίτηση (ΤύποςΜ127) για πολιτογράφησήτης ως Κύπρια πολίτιδα.Όποιος γνωρίζει οποιονδήπο-τε λόγο για τον οποίο δεν θαέπρεπε να χορηγηθεί η αιτού-μενη πολιτογράφηση, καλεί-ται να αποστείλει στον Υπουρ-γό Εσωτερικών, στη Λευκω-σία, γραπτή και υπογεγραμμέ-νη έκθεση των γεγονότων.

Ο ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ ΣΤΟ ΠΕΡΙ-ΒΑΛΛΟΝ ΑΠΟ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΕΡΓΑ ΝΟΜΟΣ

(Ν. 140(Ι)/2005)

Γνωστοποίηση δυνάμει του άρθρου 19 του Νόμου 140(Ι)/2005

Δίδεται ειδοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 20 του Περί της Εκτίμησηςτων Επιπτώσεων στο Περιβάλλον από Ορισμένα Έργα Νόμου, ότι στις28 Ιουλίου 2017 υποβλήθηκε στο Τμήμα Περιβάλλοντος του Υπουρ-γείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Μελέτη Εκτίμη-σης των Επιπτώσεων στο Περιβάλλον, του προτεινόμενου εργοστασί-ου αρτοσκευασμάτων και ζαχαροπλαστείου στη Βιομηχανική ΠεριοχήΑγίου Αθανασίου.

Η μελέτη μπορεί να τύχει επιθεώρησης μεταξύ Δευτέρας και Παρα-σκευής από τις 7.30 π.μ. – 2.30 μ.μ. στα γραφεία του Τμήματος Περι-βάλλοντος στη διεύθυνση: οδός 28ης Οκτωβρίου 20-22, Έγκωμη,Λευκωσία.

Οποιοδήποτε πρόσωπο μπορεί να υποβάλει στο Τμήμα Περιβάλλον-τος, σε διάστημα 30 ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης τηςΓνωστοποίησης αυτής, απόψεις ή παραστάσεις αναφορικά με το πε-ριεχόμενο της μελέτης ή τις επιπτώσεις που η εκτέλεση ή λειτουργίατου έργου ενδέχεται να επιφέρει στο περιβάλλον. SIGMA BAKERIES LTD

Αιμοδοσία στη μνήμη του Εθνάρχη Μακαρίου Γ'

Η Παγκύπρια Πορεία Αγάπης Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ',μέσα στα πλαίσια των εκδηλώσεων μνήμης για τα 40 χρόνιααπό το θάνατο του Εθνάρχη Μα-καρίου Γ', οργανώνει αιμοδοσίασήμερα Πέμπτη, 3 Αυγούστου2017, από τις 7.30 π.μ. - 8.00 μ.μ.σε όλες τις Τράπεζες Αίματος τωννοσοκομείων.

Στη Λευκωσία η Τράπεζα Αίματος στεγάζεται στο ΚέντροΥγείας Έγκωμης, πλησίον της υπεραγοράς ΑλφαΜέγα Έγκω-μης. Παρακαλούμε όσους μπορούν να προσφέρουν αίμα, νατιμήσουν την ιερή μνήμη του με την προσφορά αίματος, γιατα παιδιά που έχουν άμεση ανάγκη από μετάγγιση αίματοςκαι για τους πάσχοντες συνανθρώπους μας.

Από τη Γραμματεία της Παγκύπριας Πορείας Αγάπης Αρ-χιεπισκόπου Μακαρίου Γ'.

Σήμερα Πέμπτη 3Αυγούστου 2017

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017 | 27ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΟΥΖΕΡΙ

ΟΡΦΕΑΣ

Το ουζερί ΟΡΦΕΑΣ μαζί σας

κάθε Κυριακή μεσημέρι.

Λογικές τιμές και άριστη

εξυπηρέτηση.

Για κρατήσεις

τηλ. 22430524.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

Πωλείται οικιστικό τεμάχιο

σε καταπληκτική περιοχή

(Grammar School) και βιοτεχνικό τεμάχιο

στη Λακατάμια.

Τηλ. 99599598, 99609646

ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΦΟΡΕΙΑ ΑΧΕΡΙΤΟΥΛεωφόρος Αχερίτου 5522Βρυσούλες – ΑχερίτουΤηλ.: 23962335 / 23962346Φαξ.: 23819516 / 23962840

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Η Σχολική Εφορεία Αχερίτου ανακοινώνει ότι δέχεται αιτήσειςαπό ενδιαφερομένους/ες για πλήρωση της θέσης σχολικήςβοηθού/συνοδού για παιδιά με ειδικές ανάγκες στο ΔημόσιοΝηπιαγωγείο Βρυσούλων.

Οι ενδιαφερόμενοι/ες μπορούν να αποτείνονται στο ΚοινοτικόΣυμβούλιο Αχερίτου από την Παρασκευή 04 Αυγούστου 2017για εξασφάλιση της σχετικής αίτησης εκδήλωσης ενδιαφέρον-τος για τη θέση.

Όλες οι αιτήσεις θα πρέπει να επιστραφούν στο Κοινοτικό Συμ-βούλιο Αχερίτου στο κουτί προσφορών το αργότερο μέχρι τις25 Αυγούστου 2017 και ώρα 9:00 π.μ.

ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΦΟΡΕΙΑ ΑΧΕΡΙΤΟΥ

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΟΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ

ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ(ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΕΙΣ)

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 1999

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ 12(1)

Σύμφωνα με τον Κανονισμό 12(1) τωνπερί Πολεοδομίας και Χωροταξίας(Παρεκκλίσεις) Κανονισμών, με τηνπαρούσα γνωστοποιείται ότι η Χρυ-στάλλα Χατζηβασιλείου προτίθεται ναυποβάλει αίτηση στο Δήμο Λεμεσούγια τη χορήγηση πολεοδομικής άδειαςκατά παρέκκλιση των προνοιών τουΤοπικού Σχεδίου για την ακόλουθηανάπτυξη: Σχολείο και αίθουσα Προ-δημοτικής.Η αίτηση αφορά το τεμάχιο με αρ. 188Φ/Σχ. 53/48 στην περιοχή του ΔήμουΛεμεσού. Το τεμάχιο βρίσκεται στη λε-ωφόρο Γιάννου Κρανιδιώτη, αρ. 10,3112, Λεμεσός.Περισσότερες πληροφορίες δυνατό ναληφθούν από τα Γραφεία της Πολεο-δομικής Αρχής κατά τις εργάσιμεςώρες και ημέρες.Έγγραφες παραστάσεις είναι δυνατόνα υποβληθούν στην ΠολεοδομικήΑρχή μέσα σε διάστημα ενός μηνόςαπό τη δημοσίευση της παρούσας ει-δοποίησης.

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΟΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ

ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ(ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΕΙΣ)

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 1999

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ 12(1)

Σύμφωνα με τον Κανονισμό 12(1) τωνπερί Πολεοδομίας και Χωροταξίας (Πα-ρεκκλίσεις) Κανονισμών, με την παρούσαγνωστοποιείται ότι η Π. ΜΟΥΣΟΥΛΙΔΗΣ& ΥΙΟΣ ΛΤΔ προτίθεται να υποβάλει αί-τηση στο Τμήμα Πολεοδομίας & Οικήσε-ως Λευκωσίας για τη χορήγηση πολεο-δομικής άδειας κατά παρέκκλιση τωνπρονοιών του Τοπικού Σχεδίου για τηνακόλουθη ανάπτυξη: Αλλαγή χρήσης κα-ταστήματος σε πρακτορείο στοιχημάτων.Η αίτηση αφορά το τεμάχιο με αρ. 3318,Φ/Σχ. 30/06W1 στην περιοχή του ΔήμουΣτροβόλου. Το τεμάχιο βρίσκεται στη λε-ωφόρο Σταυρού αρ. 79Β.Η παρέκκλιση για την οποία υποβάλλε-ται η αίτηση αφορά: Αλλαγή χρήσης κα-ταστήματος σε πρακτορείο στοιχημάτων.Περισσότερες πληροφορίες δυνατό ναληφθούν από τα Γραφεία της Πολεοδομι-κής Αρχής κατά τις εργάσιμες ώρες καιημέρες.Έγγραφες παραστάσεις είναι δυνατό ναυποβληθούν στην Πολεοδομική Αρχήμέσα σε διάστημα ενός μηνός από τη δη-μοσίευση της παρούσας ειδοποίησης.

Υποτροφίες στη μνήμη του Εθνάρχη Μακαρίου Γ' για πτυχιακές σπουδές

Η Παγκύπρια Πορεία Αγάπης Αρχιεπισκό-που Μακαρίου Γ' αποφάσισε να παραχωρήσειγια την ακαδημαϊκή χρονιά 2017-2018 αριθ-μό υποτροφιών για πτυχιακές σπουδές στοΠανεπιστήμιο Κύπρου, στο Τεχνολογικό Πα-νεπιστήμιο Κύπρου, σε πανεπιστήμια της Ελ-λάδας και χωρών του εξωτερικών που δεν κα-ταβάλλονται δίδακτρα.

Υποψήφιοι μπορεί να είναι πολίτες της Κυ-πριακής Δημοκρατίας, απόφοιτοι σχολών Μέ-σης Εκπαίδευσης με γενικό βαθμό απολυτηρί-ου 17,5 και άνω που προέρχονται από οικογέ-νειες με χαμηλά εισοδήματα και που απαραί-τητα μαζί με την αίτησή τους θα υποβάλουνκαι τα σχετικά πιστοποιητικά ότι έχουν εξα-σφαλίσει θέση σε πανεπιστήμιο. Οι άντρεςυποψήφιοι πρέπει να έχουν εκπληρώσει τιςστρατιωτικές τους υποχρεώσεις πριν από τηνέναρξη της ακαδημαϊκής χρονιάς 2017-2018.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύ-νονται για αιτήσεις και περισσότερες πληρο-φορίες στη Λευκωσία στα γραφεία της Παγκύ-πριας Πορείας Αγάπης, Κυβερνητικές Κατοι-κίες αρ. 45, από τις 8.00 π.μ. - 1.00 μ.μ., τηλ.22668165/22664427, Φαξ: 22661362, Τ.Κ.24671, στη Λεμεσό στο Λανίτειο Λύκειο, στη

Λάρνακα στο Παγκύπριο Λύκειο Λάρνακαςκαι στην Πάφο στο Λύκειο Α' Εθνάρχη Μακα-ρίου Γ'.

Σημειώνεται ότι δεν μπορούν να θεωρη-θούν ως υποψήφιοι για υποτροφία πρόσωπατα οποία:

(α) κατέχουν ήδη πανεπιστημιακό δίπλωμαή πτυχίο,

(β) παρακολουθούν μαθήματα εκμάθησηςγλώσσας ως προϋπόθεση για εισδοχή τους σεΠανεπιστήμιο ή άλλο Ανώτατο ΕκπαιδευτικόΊδρυμα,

(γ) τυγχάνουν ήδη οποιασδήποτε υποτρο-φίας ή βοηθήματος ή δανείου για πτυχιακέςσπουδές από άλλη πηγή ανεξάρτητα από τούψος τους,

(δ) βρίσκονται σε προχωρημένο στάδιοσπουδών.

Τονίζεται ότι οι αιτήσεις που δεν θα είναισωστά συμπληρωμένες με όλα τα στοιχεία πουζητούνται δεν θα λαμβάνονται υπόψη. Διευ-κρινίζεται επίσης ότι δεν θα γίνονται δεχτέςεκπρόθεσμες αιτήσεις.

Η περίοδος υποβολής αιτήσεων έχει ορι-στεί από τις 2 Οκτωβρίου μέχρι τις 31 Οκτω-βρίου 2017.

ΚΗΔΕΙΑΚηδεύουμε σήμερα, Πέμπτη, 3 Αυγούστου, στις 4.30 μ.μ. απότον Ιερό Ναό Αποστόλου Λουκά, στην Αραδίππου, τον πολυα-

γαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και αδελφό

ΜΙΚΑΛΛΟ ΜΙΚΑΛΛΟΥ

(από τον Μαραθόβουνο, τέως κάτοικος Αραδίππου),ο οποίος απεβίωσε, χθες Τετάρτη, σε ηλικία 61 ετών, και καλούμε όσους τι-μούν τη μνήμη του όπως παραστούν. Η οικογένεια θα δέχεται συλλυπη-τήρια στην εκκλησία από τις 3.30 μ.μ. - 4.30 μ.μ.

Οι τεθλιμμένοι: Σύζυγος: Άντρη ΜίκαλλουΠαιδιά: Λοΐζος Μίκαλλου

Μαρία Μίκαλλουεγγονές

αδέλφια και λοιποί συγγενείς

Αντί στεφάνων να γίνονται εισφορές στον ΠΑΣΥΚΑΦ και στη ΦιλόπτωχοΑδελφότητα Αραδίππου.

ζώδια

σταυρόλεξο

sudokuΛΥΣΗ

ΚΡΙΟΣ

Αγαπητέ Κριέ, όσο πιο οργανωμένος και

όσο πιο μπροστά από το πρόγραμμά σου είσαι

τόσο καλύτερα θα νιώθεις. Με αυτό τον τρόπο

θα καταφέρεις να επιτύχεις και τους στόχους

που θέλεις.

ΤΑΥΡΟΣ

Αγαπητέ Ταύρε, η ημέρα φέρνει στην επι-

φάνεια το δημιουργικό σου ταλέντο. Η έμ-

πνευση που σε καθοδηγεί είναι ικανή να σε

κάνει να μεγαλουργήσεις.

ΔΙΔΥΜΟΙ

Αγαπητέ Δίδυμε, έχεις αναλάβει πολλά και

γι’ αυτό η ανάγκη για ιεράρχηση και προγραμ-

ματισμό γίνεται πλέον επιτακτική. Σίγουρα η

ψυχολογία σου επηρεάζεται από τον μεγάλο

όγκο ευθυνών.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

Το παιχνίδι σήμερα, αγαπητέ Καρκίνε, παί-

ζεται γύρω από τη λέξη «επικοινωνία». Μπο-

ρείς να λες κάτι και οι άλλοι να αντιλαμβάνον-

ται κάτι διαφορετικό.

ΛΕΩΝ

Αν και οι υποχρεώσεις σήμερα αναμένονται

πολλές, αγαπητέ Λέοντα, η αισιόδοξη ματιά

σου δεν σε εγκαταλείπει. Αξιοποίησε τις ευκαι-

ρίες που θα σου δοθούν για να ξαναβρείς τον

παλιό και ακαταμάχητο δυναμισμό σου.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

Η ημέρα σήμερα, φίλε Παρθένε, σε βάζει σε

σκέψεις και δημιουργεί σκέψεις και ανάγκες

που σε ωθούν να αναθεωρήσεις πολλά. Οι αλ-

λαγές θα αφορούν τόσο την προσωπική όσο

και την κοινωνική σου ζωή.

ΖΥΓΟΣ

Αγαπητέ Ζυγέ, το ενδιαφέρον σου θα

στραφεί σήμερα σε θέματα που αφορούν την

υγεία σου, ψυχική και σωματική. Δεν θα εί-

ναι κάτι ιδιαίτερα σοβαρό, αλλά θα σε υπο-

βάλλει σε μια μικρή ταλαιπωρία.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

Αγαπητέ Σκορπιέ, σήμερα η μέρα σε βοη-

θάει να κάνεις μεγάλα βήματα σε θέματα

που σε απασχολούν, αν αποφασίσεις να στη-

ριχθείς επάνω σε ανθρώπους που εμπι-

στεύεσαι.

ΤΟΞΟΤΗΣ

Αγαπητέ Τοξότη, ο λόγος έχει μεγάλη δύ-

ναμη, γι’ αυτό πρόσεξε πολύ τα λεγόμενά

σου. Οι πράξεις σου θα θεωρηθούν από πολ-

λούς ότι δεν συνάδουν με τα λόγια σου, για

αυτό καλό είναι να συνεχίσεις να δημιουρ-

γείς.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

Όσο και αν αναζητείς την εύκολη λύση

μέσω της παρέμβασης του σύμπαντος ή τρί-

των στα προβλήματά σου, οι απαντήσεις και

οι λύσεις βρίσκονται στα δικά σου χέρια.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

Σήμερα, αγαπητέ Υδροχόε, ο συναισθημα-

τικός σου κόσμος φαίνεται πιο ευάλωτος.

Επομένως, μην γίνεσαι σκληρός κριτής του

εαυτού σου και δώσε χρόνο.

ΙΧΘΥEΣ

Αγαπητέ Ιχθύ, θα βρεις πολλούς λόγους

για να παρασυρθείς με τη συμπεριφορά σου

μιας και απρόσμενα γεγονότα σου ανεβά-

ζουν τη διάθεση και σου δίνουν ενέργεια.

Τα γράμματα στη θέση των κύ-κλων (από πάνω προς τα κάτω καιαπό τα αριστερά προς τα δεξιά) σχη-ματίζουν το ονοματεπώνυμο της ει-κονιζόμενης Αμερικανίδας ηθοποι-ού.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:

1. Ηγετική μορφή της ΓαλλικήςΕπανάστασης, εμψυχωτής της «Τρο-μοκρατίας». 12. Εγκατάλειψη μιαςπολιτικής παράταξης και προσχώ-ρηση σε άλλη. 13. Παλιό ευτελέςμεταλλικό νόμισμα. 14. Γαλλικόςεκδοτικός οίκος. 15. Συμπερασμα-τικός σύνδεσμος. 16. Το αντίθετοπρος τη λογική, παράλογο. 18. Εί-δος βαμβακερού ελαστικού υφά-σματος. 20. Αρχαίων πάλι. 21. Τμή-μα καλλιεργημένου στρέμματος.23. Ευθυγράμμιση, εξομάλυνση.26. Το νάτριο χημικά. 27. Σερ Κό-ναν ...: ο δημιουργός του ΣέρλοκΧολμς. 29. Άγνωστης ταυτότηταςιπτάμενα αντικείμενα (αρχικά). 31.Κοινωνικός ή πολιτικός οργανισμόςπου αναγνωρίζεται από το νόμο.33. Αποτελούν σκελετό. 35. Λίγα...υλικά. 36. Ένας από τους μνηστή-ρες της Πηνελόπης. 38. Προκάλυμ-μα, κουρτίνα. 47. Αρχικά ασφαλι-στικού ταμείου. 48. Τα μισά... ιμάτια.49. Τίτλος Κοζάκων ηγεμόνων. 50.Προσωρινή απώλεια της μνήμης.52. Ξένων διάζευξη. 54. Νταϊάνα...: Αμερικανίδα τραγουδίστρια τηςποπ και της σόουλ. 55. Κλειστήομάδα ατόμων που διαδραματίζουνιδιαίτερο πολιτικό ρόλο. 57. Αλέκος...: ζωγράφος, χαράκτης και ποιητήςαπό την Αθήνα. 59. Άκρη... άκρης.60. Ένα σύμφωνο. 61. Ο κασσίτε-ρος. 63. Γάλλων άνθρωπος. 64.Χαρακτηρισμός ιδιόκτητων αυτοκι-νήτων (αρχικά). 66. Μυθική σύζυ-γος του Ουρανού, μητέρα θεών καιανθρώπων. 68. Ελβετός γιατρός,αλχημιστής και φιλόσοφος (1493-1541). 71. Το μεγαλύτερο ποτάμιτης Ελβετίας. 73. Ιστορική πόλη τηςΙταλίας. 75. Προσκοπική προστακτι-κή. 76. Διάσημη Κολομβιανή τρα-γουδίστρια. 78. Σημείο του ορίζον-τα. 79. Επιδίδεται σε οδηγό οχήμα-

τος για παράβαση. 80. Πόλη της Ια-πωνίας.

ΚΑΘΕΤΑ:

1. Γιος του Δία και της Ευρώπης,αδερφός του Μίνωα και του Σαρπη-δόνα. 2. Μελοποιημένο σκηνικό έρ-γο. 3. Ιωάννης ...: Ιταλός ποιητήςσυγγραφέας και ουμανιστής. 4. Πα-λιά αρχικά της στρατονομίας. 5. Χω-ριό του Κιλκίς, γνωστό από τηνομώνυμη μάχη του 1918. 6. Δημή-τρης ...: Έλληνας κωμικός ηθοποιός.7. Συμβολίζουν το ιρίδιο. 8. Ποδη-λατικός όρος. 9. Αρχαίος βασιλιάςτης Θράκης. 10. Σιδηροδρομικά αρ-χικά. 11. Πρωτεύουσα ομώνυμηςεπαρχίας του νομού Λασιθίου.17.... Θέρμαν: διάσημη ηθοποιός.19. Ναγκίσα ...: Ιάπωνας σκηνοθέ-της. 22. Αυτός που εξετάζει σε βά-θος (μτφ.). 24. Νησί των Σπορά-δων. 25. Θεός των αρχαίων Αιγυ-πτίων. 28. Αβαθής έκταση νερώνπου λιμνάζουν. 30. Είναι οι πολίτεςαπέναντι στο νόμο. 32. Έτσι παρα-μένει ο κακός υπάλληλος. 34. Γάλ-λος θεατρικός συγγραφέας. 37.Υδρόφιλο δέντρο. 38. Ξύλινο παρά-πηγμα. 39. Σπάνια δάνεια. 40. Πα-λιός Αιθίοπας φύλαρχος. 41. Αρχι-κά προσφώνησης ανωτέρων κληρι-

κών. 42. Δέμα. 43. Αρχή ατέλει-ωτης σειράς. 44. Περιοχή της Ιτα-λίας με πρωτεύουσα τη Φλωρεντία.45. Είδος βερνικιού, βάση βαφής.46. Ενδυμασία, φορεσιά. 51. Το λέ-με δείχνοντας. 52.... Ζιραρντό: Γαλ-λίδα ηθοποιός. 56. Τροπικό τηςκουζίνας. 58. Πολιτεία των ΗΠΑ μεπρωτεύουσα το Κολόμπους. 60.Αμερικανοί αδερφοί, πρωτοπόροιτης αεροπλοΐας. 62. Αρχικά κυπρια-κού κόμματος. 65. Ήπιο, γαλήνιο.67. Παράνομος ιρλανδικός στρατός.68. Σερ Ρόμπερτ ...: Βρετανός πολι-τικός, ιδρυτής του σύγχρονου συν-τηρητικού κόμματος. 69. Λέξη απότο όνομα πόλης των ΗΠΑ. 70. ...βουαγιάζ: χειραποσκευή. 72. Ξέ-νων... τέχνη. 74. Μέλος το ΤρίοΣτούτζες. 77. Σύνδεσμος συντομό-τερος.

ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ28 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Υλικά:

• 1 1/4 φλ. γάλα

• 1/3 φλ. λευκή ζάχαρη

• 1/3 φλ. μαύρη ζάχαρη

• 3 αυγά

• 2 κ. γλ. εκχύλισμα βανίλιας

• 1/2 κ. γλ. εκχύλισμα αμυγδάλου

• 1/8 κ. γλ. αλάτι

• ½ φλ. αλεύρι γοχ

• 500 γρ. κεράσια

• Ζάχαρη άχνη για το σερβίρισμα.

Εκτέλεση:

Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 180

βαθμούς.

Πλένουμε καλά τα κεράσια και αφαιρού-

με τα κοτσάνια και τα κουκούτσια τους.

Στο μπλέντερ ανακατεύουμε το γάλα, τη

λευκή και τη μαύρη ζάχαρη, τα αυγά, το εκ-

χύλισμα βανίλιας και αμυγδάλου και το

αλεύρι μέχρι να γίνει ένα ομοιογενές μείγ-

μα.

Βάζουμε τα κεράσια σε ένα ταψί με διά-

μετρο 22 cm και από πάνω ρίχνουμε την

κρέμα.

Ψήνουμε στο φούρνο για περίπου 45 λε-

πτά με μία ώρα, μέχρι να στερεοποιηθεί η

κρέμα και να πάρει ελαφρώς χρώμα.

Το αφήνουμε να κρυώσει για 10 λεπτά

και το πασπαλίζουμε με την άχνη ζάχαρη.

Κρέμα φούρνου με κεράσια

ΚΑΝΟΝΕΣ: Στόχος του παιχνιδιού είναι νασυμπληρωθούν τα κενά τετραγωνίδια μεέναν αριθμό, έτσι ώστε σε κάθε τετράγωνο,αλλά και σε κάθε οριζόντια και σε κάθε κά-θετη στήλη οι αριθμοί να εμφανίζονται μό-νο μία φορά.ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Οι λύσεις βρίσκονταιδιά της εις άτοπον απαγωγής. Με άλλα λό-για, αναζητάτε που ΔΕΝ μπορεί να βρίσκεταιένας αριθμός, με την προοπτική να βρείτετη μία και μόνη θέση όπου μπορεί να είναι.Μη μαντεύετε! Συμπληρώνετε μόνον ότανσίγουρα έχετε βρει τη θέση. Οι υποθέσειςόχι μόνο δεν βοηθούν, αλλά μπορεί να κα-ταστρέψουν όλο το παζλ! Αρχίστε αναζη-τώντας στις οριζόντιες ή στις κάθετες στή-λες παρακείμενων τετραγώνων δύο ίδιουςαριθμούς.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017 | 29ΔΡΑΣΗ ΛΑΪΚΟΥ ΚIΝΗΜΑΤΟΣ

10ήμερη θεραπευτική εκδρομή στη Βουλγαρία 18-27 Σεπτεμβρίου

Το Κ.Σ. της ΕΔΟΝ διοργανώνει εκδήλωση μνήμης και

τιμής για τον ήρωα – αγωνιστή της ελευθερίας, Μιχαλάκη

Κουσουλίδη, ο οποίος στις 7 Αυγούστου 1964 έπεσε στη

μάχη του Λορόβουνου υπερασπιζόμενος την Κυπριακή

Δημοκρατία από τα ΝΑΤΟϊκά ιμπεριαλιστικά σχέδια και

την τουρκική επιδρομή. Ο Μιχαλάκης Κουσουλίδης ήταν

μέλος του Κεντρικού Συμβουλίου της ΕΔΟΝ και συγκατα-

λέγεται ανάμεσα στα διαλεχτά στελέχη της ΕΔΟΝ που θυ-

σιάστηκαν στο βωμό της λευτεριάς και της δημοκρατίας. Η

εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 4 Αυ-γούστου και ώρα 18:00 στο κοιμητήριο Καϊμακλίου, όπου

και είναι ο τάφος του ήρωα.

Σύντομο χαιρετισμό θα απευθύνει μέλος της Εκτελεστι-

κού Συμβουλίου της ΕΔΟΝ Νικόλας Καλογήρου. Το Κ.Σ.

της ΕΔΟΝ καλεί όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του Μιχαλά-

κη Κουσουλίδη όπως παραστούν στην εκδήλωση.

Θα ακολουθήσει κατάθεση στεφάνων.

Εκδήλωση μνήμης από την ΕΔΟΝγια τον Μιχαλάκη Κουσουλίδη

Διακοπέςσυνταξιούχων

στα αναπαυτήρια της ΠΕΟ

Το Παγκύπριο Ταμείο

Ευημερίας Συνταξιούχων

της ΕΚΥΣΥ – ΠΕΟ μέσα στο

πλαίσιο της κοινωνικής

του προσφοράς προς τους

ανθρώπους της τρίτης ηλι-

κίας ανακοινώνει ότι προ-

σφέρει και φέτος τη δυνα-

τότητα στα μέλη της ΕΚΥ-

ΣΥ να περάσουν τις διακο-

πές τους τον Ιούλιο - Σε-

πτέμβρη και Οκτώβρη στα

αναπαυτήρια της ΠΕΟ στα

Περβόλια και στο Πελέν-

δρι, και της Συντεχνίας

Κυβερνητικών στον Καλο-

παναγιώτη, στην Ορόκλινη

και στην Πόλη Χρυσοχούς.

Οι ενδιαφερόμενοι πα-

ρακαλούνται όπως συμπλη-

ρώσουν σχετικές αιτήσεις

και τις παραδώσουν στα

γραφεία της ΕΚΥΣΥ σ’ όλες

τις πόλεις.

Χορός Ηρακλή ΠαλαιχωρίουΟ καθιερωμένος ετήσιος χορός του Ηρακλή Παλαιχωρίου

θα γίνει το Σάββατο 5 Αυγούστου 2017 στην κεντρική

πλατεία του χωριού στις 9 μ.μ.

Για προκρατήσεις στα τηλέφωνα:

99680362 και 99540857

Η καθιερωμένη θεραπευτική εκδρομή της

ΕΚΥΣΥ στο Σαντάσκι της Βουλγαρίας θα

πραγματοποιηθεί και φέτος στις 18-27 Σε-πτεμβρίου.

Η τιμή είναι €1.020 (συμπεριλαμβανομέ-

νων των φόρων αεροδρομίων) το άτομο σε

δίκλινο δωμάτιο ή €1.140 σε μονόκλινο και

περιλαμβάνει παραμονή σε πολυτελή ξενοδο-

χεία 4 αστέρων με πλήρη διατροφή (πρωινό,

γεύμα και δείπνο) και ένα ποτό με κάθε γεύ-

μα ή δείπνο (κρασί, μπύρα ή αναψυκτικό),

εκδρομές, μεταφορικά από αεροδρόμιο προς

ξενοδοχείο κατά την άφιξη και επιστροφή

στο αεροδρόμιο, ελληνόφωνο ξεναγό και συ-

νοδό από την ΕΚΥΣΥ και όλες τις θεραπείες

(21).

Επιπρόσθετα στο ξενοδοχείο όπου είναι το

θεραπευτικό κέντρο επιτρέπεται δωρεάν η

χρήση της εσωτερικής πισίνας με ιαματικά νε-

ρά του υδρομασάζ και του γυμναστηρίου.

Οι ενδιαφερόμενοι προτρέπονται να κρα-

τήσουν έγκαιρα θέσεις με προκαταβολή 200

ευρώ από τα Γραφεία της ΕΚΥΣΥ σε όλες τις

πόλεις.

Για περισσότερες πληροφορίες και ολοκλη-

ρωμένο αναλυτικό πρόγραμμα οι ενδιαφερό-

μενοι μπορούν να αποταθούν στα τηλέφωνα:

Λευκωσία: 99597095, 99697941, 22866418,

22866442

Λεμεσός: 99405364

Λάρνακα: 24828740, 99695684

Πάφος: 26932144, 99667184

Εκδήλωση από τις Λαϊκές Οργανώσεις ΣολιάςΤο ΑΚΕΛ, οι Λαϊκές Οργανώσεις Σολιάς,

η Πρεσβεία της Κούβας και της Βενεζουέ-

λας διοργανώνουν πολιτιστική εκδήλωση.

«Η κουλτούρα και ο πολιτισμός της Λατι-

νικής Αμερικής συναντά την κυπριακή πα-

ράδοση».

Aύριο Παρασκευή 4 Αυγούστου η

ώρα 8 μ.μ. στην Κεντρική Πλατεία της Τεμ-

πριάς.

Φαγητό, ποτό, μουσική, χορός.

φαρμακεία tv ενημέρωση

ΠΑΓΚΥΠΡΙΑΈκτακτη Ανάγκη..............................................................112Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών..............................1407 A.H.K. (Bλάβες)..............................................................1800ΣΥΤΑ (βλάβες) ..................................................800 00 197Aρχηγείο Αστυνομίας ......................................22808080Γραμμή του Πολίτη-Αστυνομία ..............................1460Aμεση Aνταπόκριση για τα Nαρκωτικά ............1410Υπηρεσία Δίωξης Ναρκωτικών ............................1498 Αντιμετώπιση Βίας στην οικογένεια ....................1440Κέντρο Πληροφόρησης Φαρμάκων/Δηλητηριάσεων....................................1401Aεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου ............................................................77778833

ΛEYKΩΣIAΓενικό Νοσοκομείο ..........................................22603000Πρώτες Bοήθειες ..............................................22604011Κέντρο Κλήσεων Ασθενοφόρων ................22604000Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901422Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901402Πυροσβεστική ....................................................22802288Αστυνομία ............................................................22802020Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................22698000

ΛEMEΣOΣΓενικό Νοσοκομείο ..........................................25801100Πρώτες Bοήθειες ..............................................25801195Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901425Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901405Πυροσβεστική ....................................................25805400Αστυνομία ............................................................25805050Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................25830000................................................................................/25386484ΛAPNAKAΓενικό Νοσοκομείο ..........................................24800500Πρώτες Bοήθειες ..............................................24800369Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901424Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901404Πυροσβεστική ....................................................24804280Αστυνομία ............................................................24804040Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................24822400................................................................................/24363432

ΠAΦOΣΓενικό Νοσοκομείο ..........................................26803100Πρώτες Bοήθειες ..............................................26306100Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901426Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901406Πυροσβεστική ....................................................26806272Αστυνομία ............................................................26806060Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................26932374/..................................................................................99603622

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣΓενικό Νοσοκομείο ..........................................23200000Πρώτες Bοήθειες ..............................................23200200Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901423Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901403Πυροσβεστική ....................................................23803232Αστυνομία ............................................................23803030Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................23821323

ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΝοσοκομείο Κυπερούντας ............................25806700Νοσοκομείο Πόλης Χρυσοχούς ..................26821811

χρήσιμα τηλέφωνα

ΛΕΥΚΩΣΙΑ• Κτενάς Αριστοτέλης, Ομήρου 18, παρά το

Άγαλμα Σολωμού, 22672845, 22492381 • Σπανός Νικόλας, Θεσσαλονίκης 1Δ, δίπλα

από υπεραγορά ΜΕΤΡΟ (Πλατύ), Αγλαντζιά,22337761, 22444437

• Φέσια Ήβη, λεωφ. Τσερίου 173Γ, μεταξύ «Πισ-σαρίδη» και κυκλοφοριακού κόμβου Τσερίου,Στρόβολος, 22321499, 22325995

• Τοούλας Ανδρέας, λεωφ. Κέννεντυ 22Δ,22460202, 22377349

• Παναγή Αγγέλω, Ανδροκλέους 15Β, Πολυκα-τοικία ΑΜΑΡΑΛ 13 έναντι Μεγάρου Αλήθειας,22763575, 22317370.

ΛΕΜΕΣΟΣ• Μενελάου Παυλίνα, Λεκορπουζιέ 32, Νάαφι,

βόρεια φώτων Debenhams Apollo, 2ο στρίψιμοαριστερά, έναντι Παιδαγωγικού ΤΕΠΑΚ,25251122, 25102995

• Ματθαίου Νίκος, Αγίας Ζώνης 62Δ, δρόμοςΜέσα Γειτονιάς έναντι γυναικολογικής κλινικήςΑνδρέα Ματθαίου, Μέσα Γειτονιά, 25375522,

25721678 • Μάρκου Αγγέλα, Μίλτωνος 27, κατ. 3, έναντι

ναυτιλιακής εταιρείας Intership, Ζακάκι,25108898, 96893387

• Γρηγορίου Σοφία, Χαράλαμπου Φτερούδη 2,Ανοικοδόμησης - Αγ. Αθανασίου, Άγιος Αθανά-σιος, 25725558, 25312319.

ΛΑΡΝΑΚΑ• Χριστοφόρου Ανδρέας, Λαρίσσης 21, Καμά-

ρες - προς Λεμεσό 400μ. μετά από το Cineplex,24364270, 24646753

• Κυρίτσης Μάριος, Διανέλλου 107, κοντά στηνεκκλησία Χρυσοπολίτισσα, 24656514, 24625038.

ΠΑΦΟΣ• Θρασυβουλίδου Ραφαέλα, λεωφ. Αποστόλου

Παύλου 60, 200μ. πριν το MALL έναντι COSMICBOWLING, 26600888, 99071469.

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ• Κύζας Παναγιώτης, λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ

82, Παραλίμνι, 23823270, 23823308.

ΡΙΚ1 08.00 Ο Κύπρου Μακάριος 09.00 Ο Μακά-

ριος Ζει-Αποχαιρετισμός 10.15 Ταξίδι στη Γεύ-ση 11.00 Μανώλης και Κατίνα 11.30 Καμώ-ματα τζι αρώματα 11.55 1974, Σάββατο 3 Αυ-γούστου 12.00 Από μέρα σε μέρα 15.00 Ο Μα-κάριος, Μνήμη και Μνημοσύνη 15.30 Από τηνΚερύνεια ως τα Διόδια 17.55 1974, Σάββατο 3Αυγούστου 18.00 Ειδήσεις και στη Νοηματική18.30 Tαξίδι στη Γεύση 19.20 Καμώματα τζιαρώματα 19.55 1974, Σάββατο 3 Αυγούστου20:00 Ειδήσεις 21.10 Σκοτεινά μονοπάτια22.30 Στα ίχνη της ανθρώπινης ύπαρξης23.00 Ειδήσεις 23.15 Στα ίχνη της ανθρώπι-νης ύπαρξης 23.45 1974, Σάββατο 3 Αυγού-στου 00.00 Ο Μακάριος, Μνήμη και Μνημοσύ-νη 01.00 Ο Κύπρου Μακάριος 02.00 Ο Μακά-ριος Ζει - Αποχαιρετισμός 02.20 Ειδήσεις03.30 Σκοτεινά μονοπάτια 04.45 Από την Κε-ρύνεια ως τα Διόδια 06.45 Ταξίδι στη Γεύση07.30 Καμώματα τζι αρώματα

ΡΙΚ2 07.20Οι Μικροί Πιγκουίνοι 2 08.15 Μάγια,

η Μέλισσα 08.25 Χίθκλιφ, ο Γάτος 08.50 Άρ-θουρ 09.15 Ντετέκτιβ Νόντι 09.30 Ντένις, οΤρομερός 09.50 Ντόρα, η Μικρή Εξερευνήτρια10.10 Ολίβια 10.20 Ο Ταχυδρόμος Πατ 10.35

Χάιντι 11.00 Γουίλ και Ντιούιτ 11.30 Στρουμ-φάκια 12.20 Ο τρελός κόσμος του Τεξ Έιβερι12.45 Αστυνόμος Σαΐνης 13.10 Τα ΣούπερΖωάκια 13.35 Ντετέκτιβ Νόντι 13.45 Ολίβια13.55 Ο Ταχυδρόμος Πατ 14.10 Στρουμφάκια15.00 Χάιντι 15.30 Γουίλ και Ντιούιτ 16.00

Οικογένεια Στήβενς 16.30 Η ζωή της Κέιτλιν17.00 Τα μηχανήματα που μας έστειλαν στοΦεγγάρι 18.00 Με οδηγό την Ελπίδα 18.30

Εντυπωσιακά μπαρ του κόσμου 19.00 Ημερο-λόγιο ενός αστροναύτη 20.00 Κεντρικό δελτίοειδήσεων στη νοηματική 21.10 Ειδήσεις στηνΑγγλική 21.20 Ειδήσεις στην Τουρκική 21.30

Παράνυμφος υπό κάλυψη - (Undercover Bride-smaid) - Πρωταγωνιστούν: Μπρουκ Μπερνς,Τζάστιν Μπαλντόνι, Ντέιλ Ραούλ - Σκηνοθεσία:Μάθιου Ντάιαμοντ 23.00 H Ιατρική του 21ουαιώνα 00.00 Από Μέρα Σε Μέρα 03.00 Ειδή-σεις στην Αγγλική και στην Τουρκική 03.20Eu-ronews

PLUS 07:45 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ (Κ) 11:40

ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ (Κ) 14:45 QUIZ FAN (Κ) 16:50

ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ (Κ) 17:50 10’ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕ-ΩΝ (Κ) 18:00 ΑΣΤΡΑ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΝ (Κ)18:45 ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ (Κ) 19:10 FATSABOOK (Κ)20:15 COOK EAT (Κ) 20:30 TRIPS FOR ALL(Κ) 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΟ PLUS (Κ) 21:20 ΟΠΝΕΥΜΑΤΙΣΤΗΣ (III) (12) 22:15 ΑΠΟΚΑΛΥ-ΠΤΙΚΑ (Ε) (Κ) 01:40 ΙΑΤΡΙΚΗ & ΒΟΤΑΝΟΛΟ-ΓΙΑ (Κ) 02:40 Ο ΠΝΕΥΜΑΤΙΣΤΗΣ (Ε) (12)03:20 VIDEOCLIPS (Κ) 04:10 LA BIRI (Κ)

MEGA 06:00 DOT (Ε) 07:30 MEGAONE KIDS

09:00 FAKATETOUS BEST OF 2017 10:00

BLIND TASTE NEA ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΣΑΒ-ΒΑ ΜΠΟΥΜΠΟΥΡΑ 11:00 Η ΩΡΑ Η ΚΑΛΗ (Ε)12:00 ΕΝΑΣ ΜΗΝΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΙ (Ε) 12:50 SH-OPPING STAR (Ε) 14:00 MANA X ΟΥΡΑΝΟΥ(Ε) 14:50 7 ΘΑΝΑΣΙΜΕΣ ΠΕΘΕΡΕΣ (Ε) 17:00

ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΗΝΤΑ (Ε) 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ18:20 Ο ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ (Ε) 19:20 ΕΙΣΑΙΤΟ ΤΑΙΡΙ ΜΟΥ (Ε) Επ.3 20:20 MEGAONE ΓΕ-ΓΟΝΟΤΑ 21:20 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ (Ε)22:20 ΣΤΟ ΠΑΡΑ ΠΕΝΤΕ (Ε) 23:15 «4» (Ε) ΕΠ.14 00:00 MEGAONE ΓΕΓΟΝΟΤΑ 00:20 ΔΕΝΕΧΩ ΛΟΓΙΑ (E) 01:10 ΟΝΕΙΡΟ ΗΤΑΝ (Ε)02:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 04:00 ΕΝΟΧΑ ΜΥΣΤΙΚΑ(Ε) 05:00 UNA FATSA (Ε)

ANT1 06.20 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 06.50 ΕΠΙ-

ΘΥΜΙΕΣ (Ε) 07.40 ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΓΜΕΣ (Ε) 08.30

ΒΑΛΣ ΜΕ 12 ΘΕΟΥΣ (Ε) 09.20 ΤΑ ΤΡΙΑ ΠΡΟ-ΣΩΠΑ ΤΗΣ ΑΝΝΑΣ (Ε) 10.10 ΡΟΥΚ ΖΟΥΚ (Ε)

11.00 SANTA ΓΙΟΛΑΝΤΑ (Ε) 11.45 ΤΟ ΕΒΔΟ-ΜΟ ΚΛΕΙΔΙ (Ε) 13.10 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ (Ε)14.00 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ (Ε)14.50 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ (Ε) 15.40 ΤΑ-ΜΑΜ (Ε) 16.40 ΤΑ ΤΡΙΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΗΣ ΑΝ-ΝΑΣ – TRES VECES ANA. 17.30 ΤΗΝ ΠΑΤΗΣΑ(Ε) 18.00 ΤΑ ΝΕΑ ΣΕ 10’ 18.10 ΠΡΩΤΗ ΣΤΑ-ΓΟΝΑ (Ε) 19.30 ΡΟΥΚ ΖΟΥΚ 20.20 ΤΑ ΝΕΑΤΟΥ ΑΝΤ1 21.20 ΜΑΜΜΑ ΜΙΑ (Ε) 21.50

DADDY COOL 22.40 ΟΙ ΣΥΜΜΑΘΗΤΕΣ 23.30

CHICAGO FIRE 00.20 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ00.30 PERSON OF INTEREST (Ε) 01.20 ΕΚΕΙ-ΝΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ (Ε) 02.00 ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΜΑΧΑΙ-ΡΙΑ (Ε) 02.50 ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ(Ε) 03.40 ΓΙΑ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙ-ΝΗΤΟ (Ε) 04.20 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 05.10 ΟΙΧΩΡΑΪΤΕΣ (Ε) 05.40 ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙΕΧΟΥΝ ΨΥΧΗ (Ε)

SIGMA 05:25 Κατά λάθος (Ε) - Κ 06:10 Τα Κοπέ-

λια (Ε) –Κ 06:55 Τα Χρυσόψαρα (Ε) – Κ 08:00

Παιδική Ζώνη - Κ 09:15 Στο χωρκόν μας (Ε) -Κ 09:50 Σεφ στον αέρα (Ε) - Κ 10:45 Το μυ-στικό της παλιάς γέφυρας (Ε) – Κ 11:45 Sur-vivor (Ε) - Κ 14:00 Προορισμός Ευτυχία (Ε) –Κ 14:50 Κάνε παζάρι (Ε) - Κ 15:45 Μια βαλί-τσα γεύσεις (Ε) – Κ 16:30 Αλλού ξημερωμένοι(Ε) – Κ 17:10 Προδοσίες (Ε) -Κ 18:10 Γεγονό-τα σε συντομία – Κ 18:20 Κάνε Παζάρι (Ε) - Κ19:15 Το μυστικό της παλιάς γέφυρας (Γ’ Κύ-κλος - επεισόδιο 24) – Κ 20:15 Τομές στα Γε-γονότα –Κ 21:15 Ο Θανάσης στη χώρα τηςσφαλιάρας - Ελληνική ταινία - Κ 22:45 Γαλά-τεια (Ε) - Κ 00:35 Γεγονότα - τίτλοι ειδήσεων– Κ 00:40 Κάνε Παζάρι (Ε) – Κ 01:25 Πρίγκι-πας (Ε) –Κ 02:15 Ζωή Ποδήλατο (Ε) –Κ 03:25

Έλα πάρε με (Ε)- Κ 04:15 Mayday Season III(Ε) – Κ

ALPHA 06:00 ΑΝ Μ’ ΑΓΑΠΑΣ (Κ) (Ε) 06:45 ΜΟΥ

ΤΟ ΚΡΑΤΑΣ ΜΑΝΙΑΤΙΚΟ (Κ) (Ε) 07:30 ANI-MANIAC (Κ) (Ε) 08:15 Η ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΜΑ-ΜΑΣ (Κ) (Ε) 09:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ(K) (Ε) 09:45 ΚΑΤΙ ΨΗΝΕΤΑΙ (Κ) (Ε) 10:30 60’ΕΛΛΑΔΑ (Κ) (Ε) 11:45 ΣΠΙΤΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ(Κ) (Ε) 12:30 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (Κ) (Ε) 13:15 ΤΑΜΑΥΡΑ ΜΑΘΚΙΑ (Κ) (Ε) 14:00 ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕ-ΣΗ ΜΟΥ (Κ) (Ε) 14:45 ΘΑ ΣΕ ΔΩ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟ(Κ) (Ε) 15:30 ΠΑΜΕ ΠΑΚΕΤΟ (Κ) (Ε) 17:00

ΚΑΤΙ ΨΗΝΕΤΑΙ (Κ) (Ε) 17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙΝΟΗΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙ-ΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ (Κ) (Ε) 18:45 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (Κ)(Ε) 20:15 ALPHA NEWS (Κ) 21:15 ΜΗΝ ΑΡ-ΧΙΖΕΙΣ ΤΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ (Κ) (Ε) 23:00 ΑΣΤΕ-ΡΑΣ ΡΑΧΟΥΛΑΣ (Κ) (Ε) 23:45 GRAN HOTEL ΙΙ(Κ) (Ε) 00:30 QUISDOM THE SHOW (Κ) (Ε)01:15 10Η ΕΝΤΟΛΗ (Κ) (Ε) 02:00 ΙΣΤΟΡΙΕΣΤΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΟΥ ΜΠΕΚΑ (K) (E) 02:45 ΕΝΤΙ-ΜΟΤΑΤΟΙ ΚΕΡΑΤΑΔΕΣ (15) 03:30 DEAL (Κ) (Ε)05:00 ΚΑΤΙ ΨΗΝΕΤΑΙ (Κ) (Ε)

CAPITAL 07:00 Barberbieni – Παιδική ταινία 08:10

One small hero (1999). Ο μικρός μεγάλοςήρωας - Family Adventure - Οικογενειακή πε-ριπέτεια με ήρωες θαρραλέα παιδιά. 10:00

Skyshop 11:00 Τηλεαγορά Τσανγκαράκης12:00 Melrose Place (E) 13:00 Ο μπούφος(1968) - Ελληνική ταινία 15:00 Dr. Quinn:Medicine woman 16:00 Skyshop 17:00

Snap Decision (2001) – Ένοχο υλικό– Drama -19:00 Κεντρικό δελτίο ειδήσεων 19:50 Ειδή-σεις στη Νοηματική 20:00 Dawson’s Creek –Νεανική σειρά 21:00 Ξένη ταινία 23:00

Beyond borders (2003) – Πέρα από τα σύνορα–Drama Adventure 01:00Final destination 2(2003) – Βλέπω τον θάνατό σου 2– Horror02:40 Volcano (1997) – Το ηφαίστειο – ActionDrama Τόμι Λι Τζόουνς, Αν Χεκ, Γκάμπι Χόφ-μαν κ.ά. 04:30 Trial by fire (2008) – Στονκλοιό της φωτιάς – Action Drama 06:15

Dawson’s Creek – Νεανική σειρά (E)

AΣΤΡΑ 92.806:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 06:10-08:55 ΠΡΩΙΝΗ ΕΚΔΟΣΗ. Το πρωινό ραδιομαγκαζίνο του Άστρα

με ειδήσεις, συνεντεύξεις και σχόλια για θέματα της επικαιρότητας. Με την Έλπις Γεωργίου 06:30 ΣΑΝΣΗΜΕΡΑ. Με τον Μιχάλη Μιχαήλ 06:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 08:05 ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ. Με τηνΚατερίνα Κυριάκου 08:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 09:05-09:55 Η ΦΑΡΜΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ. Εκπομπή για ταζώα και τη φύση με τη Σόνια Φιλίππου 09:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 10:00 ΤΑ ΣΠΟΡ ΣΤΟΥΣ 92,8. Σύν-τομοι τίτλοι αθλητικών ειδήσεων 10:05-11:55 ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΣΚΟΝΗΣ. Μουσικές επιλογές μετη σφραγίδα του Πάμπου Φιλίππου 10:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 11:00 ΤΑ ΣΠΟΡ ΣΤΟΥΣ 92,8. Σύντομοιτίτλοι αθλητικών ειδήσεων 11:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 12:05-12:55 Ο ΑΣΤΡΑ ΣΤΗ ΣΕΝΤΡΑ, με τηνΚατερίνα Κυριάκου 12:55-13:55 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗ ΕΚΔΟΣΗ. Ενημέρωση από τη δημοσιογραφική ομά-δα του ΑΣΤΡΑ 12:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 13:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 14:05-14:55 ΟΛΑ ΣΤΟΝ ΑΕ-ΡΑ. Οι φίλαθλοι σχολιάζουν. Με τους Γιώργο Σιεχερλή και Κατερίνα Κυριάκου 14:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕ-ΩΝ 15:05-16:55 ΣΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΤΟΝ ΙΣΚΙΟ. Μουσικές επιλογές με τον Γιώργο Σιεχερλή 15:55

ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 16:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 17:05-17:55 Λαϊκό… 5 και κάτι. Επιμέλεια: ΓιώργοςΣιεχερλής 17:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 18:10-18:55 ΜΟΝΟΘΕΣΙΟ. Μουσικές επιλογές με τη ΜαρίναΧρίστου 18:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:10-21:00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ. Με την Άντρη Δημη-τρίου 21:00-23:00 ΤΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ φεύγει για την Ιντερλάντια, με τον Στέλιο Κερυνειώτη 23:00-

06:00 ΕΠΑΝΑΛΗΨΕΙΣ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ

ΧΡΗΣΙΜΑ30 | ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

κληρώσεις

κληρώσεις

2 11 14 27 47 48 39

ΛΟΤΤΟ

ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΠΡΟΣΘΕΤΟΣ 7ος ΑΡΙΘΜΟΣ

Με έξι επιτυχίες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ΤΖΑΚ ΠΟΤΜε πέντε +1 Ένας τυχερός . . . . . . . . . . .€50.000,00Με πέντε επιτυχίες 11 κερδίζουν . . . . . . . €1.500,00Με τέσσερις επιτυχίες 836 κερδίζουν . . . . . .€30,00Με τρεις επιτυχίες 18.118 κερδίζουν . . . . . . .€1,50

SUPER 3

ΕΞΤΡΑ 5ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΛΗΡΩΣΗΣ 2/08/2017

ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 7606ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ6, 24, 31, 32, 33

ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 7607ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ9, 26, 27, 31, 35

31647 (10.00) ..................................1 . . .6 . . .131648 (11.00) ..................................7 . . .2 . . .631649 (12.00) ..................................0 . . .0 . . .231650 (13.00) ..................................3 . . .8 . . .931651 (14.00) ..................................0 . . .6 . . .631652 (16.00) ..................................9 . . .9 . . .931653 (17.00) ..................................3 . . .7 . . .031654 (18.00) ..................................7 . . .6 . . .931655 (20.00) ..................................0 . . .5 . . .431656 (21.00) ..................................4 . . .0 . . .2

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

Παράνυμφος υπό κάλυψη ΡΙΚ1 - 21.30

(Undercover Bridesmaid) - Αι-σθηματική ταινία μυστηρίου παρα-γωγής 2012, κατάλληλη για άτομαάνω των 12 ετών - Η σωματοφύ-λακας Τάνια Ήαρσιν αναλαμβάνειτην προστασία της κόρης του μεγι-στάνα, Γουές Τόμσον, η οποία δέχε-ται απειλές λίγες μέρες πριν τονγάμο της. Προκειμένου να βρίσκε-ται κοντά στη νύφη, η Τάνια μετα-τρέπεται σε «παράνυμφο υπό κά-λυψη»

Beyond borders CAPITAL - 23:00

(2003) – Πέρα από τα σύνορα–Drama Adventure - Η Σάρα Τζόρν-ταν είναι μια κοσμική κυρία πουζει στο Λονδίνο του 1984, χωρίς ναέχει έρθει ποτέ αντιμέτωπη με τιςδυσκολίες της ζωής. Από την άλλη,ο Νικ Κάλαχαν είναι ένας γιατρόςπου έχει αφιερωθεί σε αποστολέςανθρωπιστικής βοήθειας. Η συνάν-τηση των δύο σε μια φιλανθρωπι-κή εκδήλωση, θα αλλάξει για πάν-τα τη ζωή τους. Πρωταγωνιστούν:Αντζελίνα Τζολί, Κλάιβ Όουεν, ΤέριΠόλο, Λίνους Ρόατς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ | 31ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017

Πέθανε η Eλληνίδα εικαστικός Άσπα ΣτασινοπούλουΜία από τις σημαντικότερες σύγχρονους

εικαστικούς της Ελλάδας, η Άσπα Στασινοπού-λου, έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 82 ετών. Ητελευταία της καλλιτεχνική συμμετοχή ήτανφέτος το καλοκαίρι στο πλαίσιο της ΔιεθνούςΈκθεσης Σύγχρονης Τέχνης documenta14 μεένα έργο-εγκατάσταση που συμπεριλαμβάνε-ται στην έκθεση «Αντίδωρον» του ΕΜΣΤ στοΚάσελ. Γεννήθηκε το 1935 στην Αθήνα. Σπού-δασε ζωγραφική στη Ecole des Beaux-Artsστο Παρίσι (1959-1963). Εκεί γνώρισε τονΓιάννη Τσαρούχη, με τον οποίο συνδέθηκε φι-λικά και καλλιτεχνικά. Επέστρεψε για λίγοστην Ελλάδα και έκανε την πρώτη της ατομι-κή έκθεση το 1966 στην γκαλερί Άστορ στην

Αθήνα. Το 1968 έφυγε πάλι για το Παρίσι,απογοητευμένη από τις πολιτικές και κοινωνι-κές εξελίξεις στην Ελλάδα μετά την άνοδο τηςδικτατορίας. Το 1969 εγκαταστάθηκε στο Λον-δίνο, όπου εργάστηκε έως το 1974. Ασχολή-θηκε αρχικά με τη ζωγραφική, αλλά σύντομαεισήγαγε στη δουλειά της μεικτά υλικά, έτοιμααντικείμενα, επεξεργασμένες φωτογραφικές

εκτυπώσεις, ταινίες super 8 και άλλα εκφρα-στικά μέσα, ακολουθώντας από νωρίς τις πρω-τοποριακές τάσεις της δεκαετίας του ’70. Τοέργο της περιλαμβάνει κυρίως κατασκευές καιεγκαταστάσεις στο χώρο με διάφορα υλικά,καθώς και εικαστικές δράσεις. Είχε παρουσιά-σει το έργο της σε περιορισμένο αριθμό ατομι-κών εκθέσεων, κυρίως στην Αθήνα, αλλά καισε Άμστερνταμ και Λονδίνο. Το 2009 οργανώ-θηκε αναδρομική της έκθεση στην Αθήνα(Μουσείο Μπενάκη), για την οποία τιμήθηκεμε το μεγάλο εκτός συναγωνισμού βραβείο τηςAICA Hellas. Συμμετείχε επίσης σε σημαντικέςομαδικές εκθέσεις και διεθνείς διοργανώσειςσε Ελλάδα και εξωτερικό.

Τελευταίο της έργοπεριλαμβανόταν στη φετινή

έκθεση «Αντίδωρον» στο Κάσελ

32 παραστάσεις από 12 κυπριακές και διεθνείς παραγωγές στα «Κύπρια 2017»Το Διεθνές Φεστιβάλ διεξάγεται από τις 2 Σεπτέμβρη μέχρι τις 14 Οκτώβρη

Στις 2 του Σεπτέμβρη ξεκινά το ΔιεθνέςΦεστιβάλ «Κύπρια 2017» υπό την εποπτείατων Πολιτιστικών Υπηρεσιών του ΥπουργείουΠαιδείας. Στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται 32παραστάσεις από 12 παραγωγές με συντελε-στές από Κύπρο, Ελλάδα, Καναδά, Ισραήλ,Βουλγαρία και Τσεχία. Τα «Κύπρια» ξεκινούνμε αφιέρωμα στον ποιητή Νίκο Γκάτσο μετους Μανώλη Μητσιά και Καρυοφυλλιά Κα-ραμπέτη να συνοδεύονται από μουσικό σχή-μα. Η συναυλία «Ο Γκάτσος που αγάπησα» θαπαρουσιαστεί στις 2 του Σεπτέμβρη στο Αρ-χαίο Θέατρο Κουρίου και στις 3 του μήνα στοΑμφιθέατρο Μακάριος ΙΙΙ στη Λευκωσία.

Συνέχεια με την Αλέξια να αποτίει φόρο τι-μής σε ορισμένες από τις σπουδαιότερες γυ-ναικείες φωνές της τζαζ. Το «Alexia: The Un-told Story of Women In Jazz» παρουσιάζεταιστις 6 του Σεπτέμβρη στο Δημοτικό ΘέατροΣτροβόλου και στις 7 του μήνα στο ΠαττίχειοΔημοτικό Θέατρο στη Λεμεσό. «Η ιστορία τωνBlues» παρουσιάζεται από τους Zilla Project,σε συνεργασία με τον Ηλία Ζάικο, στις 13/9στο Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, στις 14/9στο Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο της Λεμεσούκαι στις 16/9 στο Αμφιθέατρο Τάλας. Ο «Καλι-γούλας» του Αλμπέρ Καμύ, σε σκηνοθεσίαΑλίκης Δανέζη Κνούτσεν και πρωταγωνιστέςτους Γιάννη Στάνκογλου και Στέλα Φυρογένη,παρουσιάζεται στις 18 και 19 του Σεπτέμβρηστο Αμφιθέατρο Μακάριος ΙΙΙ στη Λευκωσίακαι στις 20 του μήνα στο Αρχαίο Θέατρο Κου-ρίου. Συνέχεια με θέατρο και την παράσταση«Αμερικανός Βούβαλος» του Ντέιβιντ Μάμετσε σκηνοθεσία Πέτρου Φιλιππίδη, που εμφα-νίζεται επί σκηνής μαζί με τον Γιάννη Μπέζοκαι τον Ορφέα Αυγουστίδη. Ο «ΑμερικανόςΒούβαλος» παρουσιάζεται σε διπλές παραστά-σεις στις 21/9 στο Δημοτικό Θέατρο Στροβό-λου και στις 22/9 στο Παττίχειο Δημοτικό Θέ-

ατρο Λεμεσού. Η παράσταση «The Best ofImages» είναι μια επιλογή των καλύτερωνπαραστάσεων του Image Theatre με τις καλύ-τερες συνθέσεις χορού, ακροβατικών, κωμι-κών στοιχείων, χρωμάτων, εκπλήξεων καιθαυμαστών σκηνών. H παράσταση «μαύρουθεάτρου» θα δοθεί στις 22 και 23 του Σεπτέμ-βρη στον ΘΟΚ στη Λευκωσία και στις 24/9στο Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο Λεμεσού. Απότον Καναδά για πρώτη φορά στην Κύπρο το[ID] DOUBLE από την EM Productions πα-ρουσιάζεται στις 24 και 25 του Σεπτέμβρη στηΝέα Σκηνή ΘΟΚ στην πρωτεύουσα και στις27/9 στο Ριάλτο στη Λεμεσό. Ο Σταμάτης Κρα-ουνάκης με το «Όλοι ένα - Φίλα με» εμφανί-ζεται στις 28/9 στο Δημοτικό Θέατρο Στροβό-λου και στις 29/9 στο Παττίχειο Δημοτικό Θέ-ατρο Λεμεσού. Η θεατρική ομάδα Παράσιταπαρουσιάζει το έργο του Χουάν Κάρλος Ρούμ-πιο «Αριζόνα» με πρωταγωνιστές τους Ελισά-

βετ Κωνσταντινίδου και Κώστα Καζάκα στις29 και 30 του Σεπτέμβρη στην Κοκκινοτριμι-θιά. Το Κέντρο Παραστατικών Τεχνών ΜΙΤΟΣπαρουσιάζει την παράσταση «Ωδά κι εκειά(Εδώ και εκεί)», που είναι βασισμένη στο Χρο-νικό του Λεόντιου Μαχαιρά, στις 4 και 5 τουΟκτώβρη στην Πλατεία Κάστρου στη Λεμεσόκαι στις 8/10 στην Πλατεία Φανερωμένης στηΛευκωσία. Η Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρουστα 30χρονά της παρουσιάζει το «Grand Con-certo» με μαέστρο τον νέο καλλιτεχνικό διευ-θυντή της ΣΟΚ, Γενς Γκέοργκ Μπάχμαν, καισολίστ τον διεθνούς φήμης Κύπριο πιανίσταΚυπριανό Κατσαρή: Στις 6/10 στο ΔημοτικόΘέατρο Λάρνακας, στις 7/10 στο ΔημοτικόΘέατρο Στροβόλου και στις 11/10 στο ΘέατροΡιάλτο στη Λεμεσό. Τα «Κύπρια» κλείνουνστις 14/10 στο Παττίχειο Δημοτικό Θέατροτης Λεμεσού, οι Vertigo Dance Company μετη χορευτική παράσταση «Yama».

«Δεύτερη Ζωή» από την Ελευθερία Αρβανιτάκη στην Πέτρα του ΡωμιούH παράσταση «Δεύτερη Ζωή» της Ελευθε-

ρίας Αρβανιτάκη επισκέπτεται την ΠολιτιστικήΠρωτεύουσα της Ευρώπης (ΠΠΕ) - Πά-φος2017. Η παράσταση «Δεύτερη Ζωή» στοπλαίσιο της ενότητας «Φεγγάρια και αστέ-ρια» παρουσιάζεται αύριο Παρασκευή, 4 τουΑυγούστου, στην Πέτρα του Ρωμιού (22:00).Σύμφωνα με ανακοίνωση του Πάφος2017, ηΕλευθερία Αρβανιτάκη ερμήνευσε μοναδικάποιητικά έργα και τα έκανε γνωστά στο ευρύκοινό. Τα τραγούδια αυτά που έχει ερμηνεύσειτα κρατά ζωντανά στις παραστάσεις της στηνΕλλάδα αλλά και εκτός των συνόρων. Και ότανη ποίηση μελοποιείται και ερμηνεύεται, ιδίωςαπό αυτή τη φωνή που κλείνει μέσα της Ανα-τολή και Δύση, σίγουρα αποκτά μια «δεύτερη

ζωή»...Concept και επιμέλεια προγράμματος:

Ελευθερία Αρβανιτάκη – Λήδα Ρουμάνη.Ενορχηστρώσεις: Αλέξανδρος Δράκος Κτιστά-κης. Μουσικοί: Δημήτρης Τσεκούρας (κον-τραμπάσο), Αλέξανδρος Δράκος Κτιστάκης(τύμπανα), Γιάννης Κυριμκυρίδης (πιάνο), Νί-κος Μέρμηγκας (λάφτα, μπουζούκι, λαούτο,μαντολίνο), Δημήτρης Τσάκας (σαξόφωνο).

Την αυριανή παράσταση ανοίγει στις 20:30το κιθαριστικό σύνολο Acordes, με εννέα κιθά-ρες και ένα κοντραμπάσο. Θα παρουσιάζει έναπρόγραμμα σε επιμέλεια Ευαγόρα Καραγιώρ-γη και Ζωής Παϊσάνου - Μάρκου, με έργαγραμμένα για κιθάρα από τη Μεσόγειο, τηνΕυρώπη και τη Λατινική Αμερική, καθώς καιδιασκευές και παραδοσιακές μελωδίες δια-σκευασμένες από τον Ευαγόρα Καραγιώργη.Ερμηνεύει η Παυλίνα Κωνσταντοπούλου.

Εισιτήρια: 20€, 25€ (το εισιτήριο ισχύει καιγια τις δύο παραστάσεις). Προπώληση:www.soldoutticketbox.com, So Easy Storesσε όλη την Κύπρο, Περίπτερο Time Out στηνΠάφο. Πληροφορίες: 26932017, www.pa-fos2017.eu.

Αύριο στο πλαίσιο της ενότητας«Φεγγάρια και αστέρια»

του Πάφος2017

Διεθνείς διακρίσεις για την ταινία «Πέντετρόποι να πεθάνεις»

Συνεχίζει την εντυπωσιακή πορεία της σταΔιεθνή Φεστιβάλ Κινηματογράφου, από ταοποία αποσπά σημαντικά βραβεία, η κυπριακήταινία «Πέντε τρόποι να πεθάνεις» της Ντάι-νας Παπαδάκη, η οποία αποτελεί μια συμπα-ραγωγή από τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και τωνMedia Studios και Sleepwalkerfilms. Ανακοί-νωση από τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες αναφέ-ρει ότι η ταινία τιμήθηκε πρόσφατα με τα δύοακόλουθα βραβεία: Best Short Film, Best Ac-tor & Best Director στο Rolda Web Fest (Κο-λομβία) και Βest Αction Film Award στο FilmFestival ”KINAHVALYA” (Λευκορωσία). Ο κα-τάλογος των προηγούμενων βραβείων συμπε-ριλαμβάνει, μεταξύ άλλων, τα ακόλουθα βρα-βεία: Director’s Choice Award - 33rd BlackMaria Film & Video Festival (Νιου Τζέρσι,ΗΠΑ), Best Comedy Film - Limelight FilmAwards (Λονδίνο, ΗΒ), Best Comedy Film -Buffalo Niagara Film Festival (Νέα Υόρκη,ΗΠΑ), Best Comedy Short - Studio City FilmFestival 2014 (Λος Άντζελες, ΗΠΑ) και BestFilm - Fuse Film Festival Manchester 2014(Μάντσεστερ, ΗΒ). Η ταινία «Πέντε τρόποι ναπεθάνεις» βραβεύτηκε και με: Best Short Fic-tion Film - 1st Prize Award - Rofife 07 Rota-ry Kisa Film Festivali 2015 (Τουρκία), BestShort Fiction - International Euro Film Festi-val 2015 (Ισπανία), Best Fiction Film - Proku-plje Short Film Festival 2015 (Σερβία), BestInternational Film - 1st Place - Cortokino2016 (Ινδία) και Best Film - Largo FilmAwards, October 2016 Platinum Remi inDark Comedy category – 48th HoustonWorldFest (Τέξας, ΗΠΑ).

Συντελεστές

Σκηνοθεσία, παραγωγή: Ντάινα Παπαδάκη.Σενάριο: Φάνος Χριστοφίδης. Εκτέλεση παρα-γωγής: Κώστας Πιτσιλλίδης. Διευθυντής φω-τογραφίας: Σωφρόνης Σωφρονίου. Μοντέρ:Αιμίλιος Αβραάμ. Σκηνογραφία: Λίζα Τσου-λούπα. Κοστούμια: Κρίστη Πολυδώρου. Moυ-σική: Σταύρος Μακρής. Ηχοληψία: ΓιώργοςΠοταμίτης. Ηχητικός σχεδιασμός- μιξάζ ήχου:Ανδρέας Τραχωνίτης. Παίζουν: Μιχάλης Μαρί-νος, Στέλλα Φυρογένη, Κρίστη Παπαδοπού-λου, Ανδρέας Αραούζος, Έφη Παπαθεοδώρου.

Eπιμέλεια: Νικόλας Νικόλα

κόσμος των ΣΠΟΡΕπιστρέφει ισχυρός στ’ αστέρια ο Ολυμπιακός

Δεν ικανοποίησε, αλλά το αποτέλεσμα

μετράει. Ο Ολυμπιακός μπορεί να προκρί-

θηκε στα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ,

ωστόσο δεν παρουσίασε καλό

πρόσωπο στη χθεσινοβραδινή

ρεβάνς με την Παρτίζαν, είχε

αρκετά κενά στην άμυνα

και ήρθε ισόπαλος με 2-2.

Στα πρώτα λεπτά η

Παρτιζάν επιχείρησε να

γίνει απειλητική κυρίως

από στημένες φάσεις. Είχε

μία κινητικότητα αλλά μέχρι

εκεί. Ο Ολυμπιακός διαχειρί-

στηκε σωστά τον αγώνα και πίεσε εξαρχής.

Στο 14’ ο Καπίνο είχε μεγάλη επέμβαση σε

άκρως επικίνδυνη κεφαλιά του

Τζούρτζεβιτς μετά από μπαλιά

Γιάνκοβιτς. Στο 22ο λεπτό ο

Ολυμπιακός μπόρεσε να

σκοράρει από φάουλ του

Καρσελά και γκέλα του

τερματοφύλακα Κλιάγιτς

που έχασε την μπάλα

από τα χέρια του. Έτσι οι

Πειραιώτες έκαναν γρή-

γορα το 1-0. Στο 33’ ο

Γιάνκοβιτς δοκίμασε ένα

σουτ από μακριά, ο Καπίνο απέκρουσε, αλ-

λά η μπάλα πήγε στον άκρως επικίνδυνο

Σουμά που σκόραρε από κοντά για το 1-1.

Στο 52’ ο Κούτρης έβγαλε μία σέντρα

πάρτο-βάλτο στον Φορτούνη, που με κεφα-

λιά έκανε το 2-1 και έδωσε εκ νέου προβά-

δισμα στους Πειραιώτες. Στο 58’ έγινε με-

γάλη φάση για τον Ολυμπιακό, όταν η κε-

φαλιά του Καρσελά αποκρούστηκε δύσκο-

λα από τον Κλιάγιτς. Στο 84’ από γύρισμα

του Γιάνκοβιτς ο Τζούρτζεβιτς με δυνατό

και ωραίο σουτ διαμόρφωσε το τελικό 2-2

σε μια αδράνεια της άμυνας των «ερυθρο-

λεύκων».

«Ο κόσμος μάς έδωσε το σύνθημα»Ο Απόλλωνας αντιμετωπίζει σήμερα την Αμπερντίν και θέλει την πρόκριση

Ο Απόλλωνας καλείται σήμερα (20:00) στο

«ΑΕΚ Αρένα» να ανατρέψει τα εις βάρος του

δεδομένα και να πάρει αυτός την πρόκριση

στα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ. Οι «γαλάζιοι»,

παρά την ήττα που δέχθηκαν πριν από μία

εβδομάδα στη Σκωτία με 2-1, έχουν όλα τα

φόντα να εξασφαλίσουν το αποτέλεσμα εκείνο

που θα τους δώσει την πρόκριση. Οι φίλοι της

ομάδας θα είναι στο γήπεδο, καθώς ανακοι-

νώθηκε sold out και θα δώσουν τη δική τους

«μάχη» για να καταφέρει ο Απόλλωνας να

βρεθεί στην αυριανή κλήρωση στη Νιόν.

Με βάση την εικόνα του πρώτου αγώνα

στη Σκωτία ο Απόλλωνας δεν έχει να φοβηθεί

τίποτα, φτάνει όμως να έχει την ίδια σοβαρό-

τητα και πειθαρχία εντός αγωνιστικού χώρου.

Χθες ο προπονητής της λεμεσιανής ομά-

δας, Σωφρόνης Αυγουστή (ο οποίος δεν θα

βρίσκεται στον πάγκο λόγω τιμωρίας), στην

καθιερωμένη διάσκεψη Τύπου ανέφερε ότι «ο

κόσμος έδωσε το σύνθημα. Πρέπει να είμαστε

πολύ συγκεντρωμένοι από το πρώτο λεπτό. Το

παιχνίδι θα κριθεί στις λεπτομέρειες. Όπως η

Αμπερντίν έβαλε γρήγορα γκολ και έβαλε τον

κόσμο στο παιχνίδι, το ίδιο πρέπει να κάνουμε

κι εμείς αύριο (σ.σ. σήμερα). Σίγουρα η Αμ-

περντίν είναι πάρα πολύ καλή ομάδα και πρέ-

πει να αποφύγουμε τα λάθη. Κάποια αδύνατα

σημεία του αντιπάλου τα εντοπίσαμε και πρέ-

πει να χτυπήσουμε σε αυτά προκειμένου να

περάσουμε στον επόμενο γύρο». Ο Σωφρόνης

Αυγουστή αναφέρθηκε και για την απουσία

του από τον πάγκο λέγοντας ότι «σίγουρα για

εμένα είναι πάρα πολύ δύσκολο που δεν θα

βρίσκομαι στον πάγκο, αλλά δουλέψαμε όλη η

ομάδα αυτή την εβδομάδα και με τη βοήθεια

του κόσμου πιστεύω ότι θα καταφέρουμε να

βγάλουμε το καλό μας πρόσωπο. Το πιο δύ-

σκολο πράγμα από την Aμπερντίν είναι η τα-

χύτητά της στις αντεπιθέσεις. Το πιο δύσκολο

για την Αμπερντίν είναι ο ρυθμός που θα δώ-

σει η ομάδα μου».

Αναφερόμενος στον κόσμο είπε ότι «στο

Αμπερντίν είχε 20.000 κόσμο και βοήθησε την

αντίπαλο. Οι δικοί μας οπαδοί μπορεί να είναι

6.000, αλλά αντιστοιχούν σε 30.000. Αυτό εί-

ναι το μήνυμα που θέλω να στείλω. Είναι ση-

μαντικό το εκτός έδρας γκολ, αφού εάν κερδί-

σουμε έστω και με 1-0, θα περάσουμε στον

επόμενο γύρο. Από τη στιγμή που βρίσκομαι

εδώ πιστεύω ότι η δική μου ομάδα θα περάσει

στον επόμενο γύρο».

Στη διάσκεψη Τύπου ήταν και ο Άντον

Μαγκλίτσα, ο οποίος εκπροσώπησε τους πο-

δοσφαιριστές και ανέφερε ότι «είναι πολύ δύ-

σκολο για όλους αυτή η ζέστη. Δεν ξέρω αν

επηρεαστεί η Αμπερντίν. Στο πρώτο παιχνίδι

μας δυσκόλεψε το γρήγορο γκολ και μετά η

αποβολή κι ενώ ελέγχαμε παιχνίδι. Δεν ξέρω

αν θα σκοράρω ή όχι. Το σημαντικό είναι να

περάσουμε, έστω κι αν βάλει το γκολ ο

Μπρούνο Βάλε».

Σε ό,τι αφορά την ενδεκάδα ο Σωφρόνης

Αυγουστή αναμένεται ότι θα προχωρήσει σε

αλλαγές με δεδομένη και την απουσία του Σα-

κέτι, ο οποίος είναι τιμωρημένος. Ο Άλεφ ανα-

μένεται να είναι ο αντικαταστάτης, ενώ ο Γιά-

κολις θέτει υποψηφιότητα για την ενδεκάδα.

Στο μεταξύ χθες ο Απόλλωνας ανακοίνωσε

την απόκτηση του νεαρού Βελγοϊταλού Λούκα

Πολίτσι μέχρι το 2020.

Έχασε και στη Μόσχα η ΑΕΚΤις προσπάθειές της για τη μεγάλη έκπληξη στη Μόσχα είδε η

ΑΕΚ να πέφτουν στο κενό, λόγω μιας νέας αδράνειας σε στημένη

φάση. Η Ένωση «τρόμαξε» την ΤΣΣΚΑ στη «VEB Arena», όμως οι ελ-

πίδες της εξανεμίστηκαν όταν ο Νάτχο έστειλε την μπάλα στα δίχτυα

έπειτα από κόρνερ (1-0). Μοιρασμένο το πρώτο ημίχρονο με την

ομάδα του Χιμένεθ να μπαίνει δυνατά, αλλά στη συνέχεια να βλέπει

τους γηπεδούχους να χάνουν

σημαντικές ευκαιρίες. Πιο ου-

σιαστικοί ήταν οι «κιτρινόμαυ-

ροι» στο δεύτερο 45λεπτο,

όμως δεν μπόρεσαν να βρουν

δίχτυα στην τεράστια διπλή ευ-

καιρία των Γιόχανσον-Κλωνα-

ρίδη. Ενώ όλα έδειχναν ήρεμα

στα μετόπισθεν, η ΤΣΣΚΑ «χτύ-

πησε» και πάλι από κόρνερ, με

τον Νάτχο να ανοίγει το σκορ

στο 74’ και να σφραγίζει την

πρόκριση της ομάδας του.

Κλείνει στον ΠΑΟ ο ΓιόχανσονΣε ελληνικό έδαφος για να ολοκληρώσει τη μεταγραφή του στον

Παναθηναϊκό «πάτησε» χθες βράδυ ο Ματίας Γιόχανσον.

Ο 25χρονος Σουηδός δεξιός μπακ εμφανίστηκε ενθουσιασμένος

που θα ντυθεί στα πράσινα (για την επόμενη τριετία), ενώ αποκά-

λυψε πως προτού συμφωνήσει με το «τριφύλλι», μίλησε για... τα του

συλλόγου με τον συμπατριώτη του, Νίκλας Χουλτ. «Είμαι πολύ χα-

ρούμενος και ενθουσιασμένος

που θα παίξω στον Παναθη-

ναϊκό, σε ένα τόσο μεγάλο

κλαμπ. Μίλησα με τον Χουλτ

για τον σύλλογο» ανέφερε το

νέο μεταγραφικό απόκτημα

της ομάδας του Ουζουνίδη.

Σήμερα ο παίκτης θα περάσει

από ιατρικές εξετάσεις και

εφόσον όλα είναι «κομπλέ», θα

πέσουν οι υπογραφές και θα

ανακοινωθεί η απόκτησή του

από την ΠΑΕ.

Κέρδισε και στο χθεσινόφιλικό η Αλκή

Φιλική νίκη πέτυχε χθες η Αλκή

σε παιγνίδι που έγινε στην Πύλα. Η

«Αθάνατη» αντιμετώπισε την ΠΑ-

ΕΕΚ και την κέρδισε με 2-0 με τέρ-

ματα που πέτυχαν οι Πιλάλ και Πιε-

ράτσι.

Ο Νικόλας

Μαρτίδης έκανε

και πάλι αρκετές

δοκιμές τόσο σε

πρόσωπα όσο και

σε σχήματα και

εξήγαγε αρκετά

χρήσιμα συμπερά-

σματα για τη συνέχεια. Ο Κύπριος

τεχνικός χρησιμοποίησε τους ποδο-

σφαιριστές που είχε στη διάθεσή

του. Το χθεσινό ήταν το δεύτερο φι-

λικό παιγνίδι μέσα σε δύο ημέρες

και αυτό γιατί ο Νικόλας Μαρτίδης

ήθελε να δώσει χρόνο συμμετοχής

ιδιαίτερα στον χθεσινό αγώνα σε

ποδοσφαιριστές που δεν είχαν πολ-

λά αγωνιστικά λεπτά στα πόδια

τους.

Φιλική τεσσάρα της Δόξας επί του Εθνικού

Σε φιλικό αγώνα που έγινε στο

Δασάκι η Δόξα κέρδισε τον Εθνι-

κό Άχνας με 4-0 και έδειξε έτοιμη

για την πρεμιέρα του πρωταθλή-

ματος.

Η ομάδα του

Λούκα Χατζη-

λούκα ήταν

κ α λ ύ τ ε ρ η

στον αγωνι-

στικό χώρο

και δίκαια

έφτασε στη νίκη.

Από την άλλη ο

Εθνικός προβλημάτισε καθώς

δέχθηκε και πάλι αρκετά τέρματα,

αλλά από τη στιγμή που η ομάδα

δεν μπορεί να ενισχυθεί λόγω του

εμπάργκο στις μεταγραφές, ο Γιώ-

της Εγκωμίτης προσπαθεί να κά-

νει ό,τι καλύτερο μπορεί.

Για την ιστορία να αναφέρουμε

ότι για τη Δόξα σκόραραν οι Ασα-

μόα (18’), Κιφουετί (40’) και Πα-

παφώτης (75’, 77’).

Αισιοδοξούν για ΝτιέγκοΚόστα στη Μίλαν

Όσο οι μέρες περνούν και δεν

υπάρχει κρούση της Ατλέτικο Μα-

δρίτης, τόσο περισσότερο οι άνθρω-

ποι της Μίλαν αισιοδοξούν ότι θα

καταφέρουν να κερδίσουν τη «μά-

χη» της απόκτη-

σης του Ντιέγκο

Κόστα.

Όπως αναφέρει

η «Standard», οι

διοικούντες τους

«ροσονέρι» παρα-

μένουν σε ανοιχτή

γραμμή με τον

ατζέντη του επιθετικού της Τσέλσι,

Ζόρζε Μέντες και προσπαθούν να

τον πείσουν για το «deal».

H Τσέλσι αξιώνει 50 εκ. για να

παραχωρήσει τον ποδοσφαιριστή

και η Μίλαν είναι πρόθυμη να πλη-

σιάσει τις απαιτήσεις των Λονδρέ-

ζων και να πάρει τον ποδοσφαιρι-

στή στο «Σαν Σίρο», αλλά και να

του εγγυηθεί θέση βασικού προκει-

μένου να παραμείνει σε φουλ δρά-

ση ενόψει του Μουντιάλ.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2017