РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА republika e maqedonisË … · vetëqeverisje lokale...

1/1

РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА ОПШТИНА СТРУГА

С Л У Ж Б Е Н Г Л А С Н И К

REPUBLIKA E MAQEDONISË KOMUNA E STRUGËS I N F O R M A T O R I Z Y R T A R

ПЛОШТАД “МАЈКА ТЕРЕЗА“ Б.Б., 6330 СТРУГА / SHESHI “NËNË TEREZA” P.N., 6330 STRUGË Тел./Tel. +389 46 781 335, 781 223, 782 015, Факс/Faks 781 434

web: struga.gov.mk, e-mail: [email protected], [email protected]

Број / Numër: 09-4206/1 Датум / Data: 28.09.2018, Петок /E premte Бр.Nr. 9

Сектор: / Sektori: Сектор за поддршка на Градоначалникот, организација на работата на Советот и информатичка технологија / Sektori për mbështetje të Kryetarit të komunës, organizim të punës së Këshillit dhe teknologji informatike

Одделение: / Njësia: Одделение за поддршка на Градоначалникот и организација на работата на Советот / Njësia për mbështetje të Kryetarit të komunës dhe organizim të punës së Këshillit

СЛУЖБЕН ГЛАСНИК НА ОПШТИНА СТРУГА ИЗЛЕГУВА ПО ПОТРЕБА

Ж-сметка: 200000092003910

INFORMATORI ZYRTAR I KOMUNËS SË STRUGËS PUBLIKOHET SIPAS NEVOJËS

Xhiro-llogaria: 200000092003910

Бр./Nr. 09-4173/1 27.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник на РМ„ бр. 5/2002), Градоначалникот на Oпштина Струга, донесе

З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa и

Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Браќа Миладиновци“ –Струга за учебната

2018/2019 година

1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Браќа Миладиновци“ –Струга за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/3 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.

Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (’’Gazeta zyrtare e RM-së’’ nr. 5/2002), Kryetari i Komunës së Strugës, miratoi

K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit

vjetor dhe Programit për ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Vëllezërit Milladinovci” - Strugë për vitin

shkollor 2018/2019

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Vëllezërit Milladinovci” - Strugë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/3 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.

ОПШТИНА СТРУГА

Градоначалник, Д-р Рамис Мерко, с.р.

KOMUNA E STRUGËS Kryetar i komunës, Dr. Ramis Merko, d.v.

2/1

Бр./Nr. 08-3983/3 24.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 35 точка 5 од Законот за основно образование („Службен весник на РМ„ бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14, 135/14, 10/15 98/15, 145/15, 30/16, 127/16, 67/17 и 64/18), член 36 став 1 точка 6 од Законот за локална самоуправа („Сл. весник на РМ„ бр. 5/02), Советот на Општина Струга, на 13-тата седница одржана на 24.09.2018 година, донесе

О Д Л У К А за усвојување Годишнa програмa и Програмата за

екскурзии на Основното општинско училиште „Браќа Миладиновци“ –Струга за учебната 2018/2019 година

Член 1 Се усвојува Годишната програма и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Браќа Миладиновци“ –Струга, за учебната 2018/2019 година, донесена од Училишниот одбор на ООУ „Браќа Миладиновци„ Струга .

Член 2 Ова Одлука влегува во сила со денот на објавувањето во “Службен гласник на Општина Струга”.

Në bazë të nenit 35 pika 5 të Ligjit për arsim fillor (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14, 135/14, 10/15, 98/15, 145/15, 30/16, 127/16, 67/17 dhe 64/18), nenit 36 paragrafi 1 pika 6 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“G. zyrtare e RM-së” nr. 5/02), Këshilli i Komunës së Strugës, në mbledhjen e 13-të, mbajtur më 24.09.2018, e miratoi këtë:

V E N D I M për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për

ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Vëllezërit Milladinovci” - Strugë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1 Miratohet Programi vjetor dhe Programi për ekskursionet e Shkollës fillore komunale “Vëllezërit Milladinovci” – Strugë, për vitin shkollor 2018/2019, miratuar nga Këshilli shkollor i SHFK “Vëllezërit Milladinovci” Strugë.

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi që nga ditëa e shpalljes në “Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës”.

СОВЕТ НА ОПШТИНА СТРУГА

Претседател на Совет, Ресул Каба, с.р.

KËSHILLI I KOMUNËS SË STRUGËS Kryetar i Këshillit, Resul Kaba, d.v.



Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Јосип Броз Тито“ –Струга за учебната 2018/2019

година

1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Јосип Броз Тито“ –Струга за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/4 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година.



vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Josip Broz Tito” - Strugë për vitin shkollor

2018/2019

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Josip Broz Tito” - Strugë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/4 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018.

3/1

2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.

2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr. 08-3983/4 24 .09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 35 точка 5 од Законот за основно образование („Службен весник на РМ„ бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14, 135/14, 10/15 98/15, 145/15, 30/16, 127/16, 67/17 и 64/18), член 36 став 1 точка 6 од Законот за локална самоуправа („Сл. весник на РМ„ бр. 5/02), Советот на Општина Струга, на 13-тата седница одржана на 24.09.2018 година, донесе


екскурзии на Основното општинско училиште „Јосип Броз Тито“ –Струга за учебната 2018/2019 година

Член 1 Се усвојува Годишната програма и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Јосип Броз Тито“ – Струга, за учебната 2018/2019 година, донесена од Училишниот одбор на ООУ „Јосип Броз Тито„ - Струга .




ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Josip Broz Tito” - Strugë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1 Miratohet Programi vjetor dhe Programi për ekskursionet e Shkollës fillore komunale “Josip Broz Tito” – Strugë, për vitin shkollor 2018/2019, miratuar nga Këshilli shkollor i SHFK “Josip Broz Tito”- Strugë.

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi që nga ditëa e shpalljes në “Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës”.





З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa

на Основното општинско училиште „Нури Мазари“ – с.Делогожда Струга за учебната 2018/2019 година

1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Нури


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Nuri Mazari” - f.Dollogozhdë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Nuri Mazari” - f.Dollogozhdë

4/1

Мазари“ –с.Деологожда за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/5 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.

Strugë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/5 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.





О Д Л У К А за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско

училиште „Нури Мазари“ – с.Делогожда Струга за учебната 2018/2019 година

Член 1

Се усвојува Годишна програма на Основното општинско училиште „Нури Мазари“ – с.Делогожда Струга, за учебната 2018/2019 година.



V E N D I M për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore

komunale “Nuri Mazari” - f.Dollogozhdë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1

Miratohet Programi vjetor i Shkollës fillore komunale “Nuri Mazari” - f.Dollogozhdë Strugë , për vitin shkollor 2018/2019.

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi që nga dita e shpalljes në “Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës”.






на Основното општинско училиште „Aшим Агуши“ –с.Радолишта за учебната 2018/2019 година


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Ashim Agushi” -

f.Ladorisht Strugë për vitin shkollor 2018/2019

5/1

1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Ашим Агуши“ – Радолишта за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/6 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Ashim Agushi” - f.Ladorisht Strugë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/6 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr. 08-3983/6 24 .09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 35 точка 5 од Законот за основно образование („Службен весник на РМ„ бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14, 135/14, 10/15 98/15, 145/15, 30/16, 127/16, 67/17 и 64/18) , член 36 став 1 точка 6 од Законот за локална самоуправа („Сл. весник на РМ„ бр. 5/02), Советот на Општина Струга, на 13-тата седница одржана на 24.09.2018 година, донесе

О Д Л У К А за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Ашим Агуши“ – с.Радолишта Струга за учебната

2018/2019 година

Член 1 Се усвојува Годишна програма на Основното општинско училиште „Ашим Агуши“ – с.Радолишта Струга, за учебната 2018/2019 година.




komunale “Ashim Agushi” - f.Ladorisht Strugë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1

Miratohet Programi vjetor i Shkollës fillore komunale “Ashim Agushi” - f.Ladorisht Strugë , për vitin shkollor 2018/2019.







6/1


Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Св.Климент Охридски“ –с.Драслајца за

учебната 2018/2019 година 1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Св.Климент Охридски“ – с.Драслајца за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/7 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.


vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Shën Kliment Ohridski” – f.Drasllajcë për vitin

shkollor 2018/2019

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Shën Kliment Ohridski” – f.Drasllajcë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/7 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.

ОПШТИНА СТРУГА Градоначалник,

Д-р Рамис Мерко, с.р.




екскурзии на Основното општинско училиште „Св.Климент Охридски“ – с.Драслајца за учебната

2018/2019

Член 1 Се усвојува Годишната програма и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „„Св.Климент Охридски“ – с.Драслајца, за учебната 2018/2019 година, донесена од Училишниот одбор на ООУ „„Св.Климент Охридски“ – с.Драслајца.




ekskursione të Shkollës fillore komunale “Shën Kliment Ohridski” – f.Drasllajcë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1 Miratohet Programi vjetor dhe Programi për ekskursionet e Shkollës fillore komunale “Shën Kliment Ohridski” – f.Drasllajcë, për vitin shkollor 2018/2019, miratuar nga Këshilli shkollor i SHFK “Shën Kliment Ohridski” – f.Drasllajcë.





7/1


З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Eдинство“ –с.Октиси

за учебната 2018/2019 година

1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Единство“ – с.Октиси за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/8 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



vjetor të Shkollës fillore komunale “Bashkimi” - f.Oktis Strugë për vitin shkollor 2018/2019

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Bashkimi” - f.Oktis Strugë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/8 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.






училиште „Единство“ – с.Октиси Струга за учебната 2018/2019 година

Член 1 Се усвојува Годишна програма на Основното општинско училиште „Единство“ – с.Октиси Струга, за учебната 2018/2019 година.

Член 2 Ова Одлука влегува во сила со денот на објавувањето во



komunale “Bashkimi” - f.Oktis Strugë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1 Miratohet Programi vjetor i Shkollës fillore komunale “Bashkimi” - f.Oktis Strugë, për vitin shkollor 2018/2019.

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi që nga dita e shpalljes në

8/1

“Службен гласник на Општина Струга”. “Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës”.






на Основното општинско училиште „Зини Хани“ –с.Велешта за учебната 2018/2019 година

1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Зини Хани“ – с.Велешта за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/9 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



vjetor të Shkollës fillore komunale “Zini Hani” - f.Veleshtë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Zini Hani” - f.Veleshtë Strugë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/9 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.






училиште „Зини Хани“ – с.Велешта Струга за учебната 2018/2019 година



komunale “Zini Hani” - f.Veleshtë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

9/1

Член 1 Се усвојува Годишна програма на Основното општинско училиште „Зини Хани“ – с.Велешта Струга, за учебната 2018/2019 година.


Neni 1 Miratohet Programi vjetor i Shkollës fillore komunale “Zini Hani” - f.Veleshtë Strugë, për vitin shkollor 2018/2019.







Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ –с.Јабланица за учебната

2018/2019 година

1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ – с.Јабланица за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/10 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



vjetor dhe Programit për ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Jabllanicë për vitin shkollor

2018/2019 1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Jabllanicë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/10 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.






10/1


екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ – с.Јабланица за учебната 2018/2019 година

Член 1 Се усвојува Годишната програма и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ – с.Јабланица, за учебната 2018/2019 година, донесена од Училишниот одбор на ООУ „Гоце Делчев“ – с.Јабланица .



ekskursione të Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Jabllanicë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1 Miratohet Programi vjetor dhe Programi për ekskursionet e Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Jabllanicë, për vitin shkollor 2018/2019, miratuar nga Këshilli shkollor i SHFK “Goce Dellçev” – f.Jabllanicë.




KËSHILLI I KOMUNËS SË STRUGËS Kryetar i Këshillit, Resul Kaba, n.v.


З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Орхан Џемаили“ –

с.Г.Татеши за учебната 2018/2019 година

1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Орхан Џемаили“ – с.Г.Татеши за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/11 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



vjetor të Shkollës fillore komunale “Orhan Xhemaili” - f.Tatesh i Epërm Strugë për vitin shkollor 2018/2019

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Orhan Xhemaili” - f.Tatesh i Epërm Strugë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/11 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




11/1


О Д Л У К А за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Орхан Џемаили“ – с.Г.Татеши Струга за учебната

2018/2019 година

Член 1 Се усвојува Годишна програма на Основното општинско училиште „Орхан Џемаили“ – с.Г.Татеши Струга, за учебната 2018/2019 година.




komunale “Orhan Xhemaili” - f.Tatesh i Epërm Strugë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1

Miratohet Programi vjetor i Shkollës fillore komunale “Orhan Xhemaili” - f.Tatesh i Epërm Strugë, për vitin shkollor 2018/2019.







на Основното општинско училиште „Мурат Лабуништи“ –с.Лабуништа за учебната 2018/2019 година

1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Мурат Лабуништи“ – с.Лабуништа за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/12 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година.



vjetor të Shkollës fillore komunale “Murat Llabunishti” - f.Llabunishtë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Murat Llabunishti” - f.Llabunishtë Strugë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/12 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018.

12/1








училиште „Мурат Лабуништи“ –с.Лабуништа Струга за учебната 2018/2019 година

Член 1 Се усвојува Годишната програма на Основното општинско училиште „Мурат Лабуништи“ –с.Лабуништа Струга, за учебната 2018/2019 година.




komunale “Murat Llabunishti” - f.Llabunishtë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1 Miratohet Programi vjetor i Shkollës fillore komunale “Murat Llabunishti” - f.Llabunishtë Strugë, për vitin shkollor 2018/2019.







Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ –с.Подгорци за учебната

2018/2019 година



vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Podgorcë për vitin shkollor

2018/2019

13/1

1.Се објавува Одлуката за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ – с.Подгорци за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/13 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Podgorcë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/13 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.






екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ – с.Подгорци за учебната 2018/2019

Член 1 Се усвојува Годишната програма и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ – с.Подгорци, за учебната 2018/2019 година, донесена од Училишниот одбор на ООУ „Гоце Делчев“ – с.Подгорци .




ekskursione të Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Podgorcë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1 Miratohet Programi vjetor dhe Programi për ekskursionet e Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Podgorcë, për vitin shkollor 2018/2019, miratuar nga Këshilli shkollor i SHFK “Goce Dellçev” – f.Podgorcë.





14/1


З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за усвојување на Годишнaта

програма за работа на Средното општинско училиште “Нико Нестор“-Струга за учебната 2018/2019 година

1.Се објавува Одлуката за усвојување на Годишнaта програма за работа на Средното општинско училиште “Нико Нестор“-Струга за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/14 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



vjetor për punë të Shkollës së mesme komunale “Niko Nestor”-Strugë për vitin shkollor 2018/2019

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor për punë të Shkollës së mesme komunale “Niko Nestor”-Strugë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/14 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr. 08-3983/14 24 .09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 29 од Законот за средно образование („Сл.Весник на РМ„ бр. 44/95, 24/96, 34/96, 35/97, 82/99, 29/2002, 40/2003, 42/2003, 67/2004, 55/2005, 113/2005, 35/2006, 30/2007, 49/2007, 81/2008, 92/2008, 33/2010, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14, 135/14, 10/15, 98/15, 145/15, 30/16, 127/16, 67/17 и 64/18) и член 36 став 1 точка 6 од Законот за локална самоуправа („Сл. Весник на РМ” бр. 5/02), Советот на Општина Струга, на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година, донесе

О Д Л У К А за усвојување на Годишнaта програма за работа на

Средното општинско училиште “Нико Нестор“-Струга за учебната 2018/2019 година

Член 1 Се усвојува Годишната програма за работа на Средното општинско училиште “Нико Нестор“-Струга, за учебната 2018/2019 година.

Në bazë të nenit 29 të Ligjit për arsim të mesëm, (“Gazeta zyrtare e RM„ nr. 44/95, 24/96, 34/96, 35/97, 82/99, 29/2002, 40/2003, 42/2003, 67/2004, 55/2005, 113/2005, 35/2006, 30/2007, 49/2007, 81/2008, 92/2008, 33/2010, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14, 135/14, 10/15, 98/15, 145/15, 30/16, 127/16, 67/17 dhe 64/18) dhe nenit 36 paragrafi 1 pika 6 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/02), Këshilli i Komunës së Strugës, në seancën e 13-të, mbajtur më 24.09.2018, miratoi:

V E N D I M për miratimin e Programit

vjetor për punë të Shkollës së mesme komunale “Niko Nestor”-Strugë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1 Miratohet Programi vjetor për punën e Shkollës së mesme komunale “Niko Nestor”-Strugë, për vitin shkollor 2018/2019.

15/1

Член 2

Ова Одлука влегува во сила со денот на објавувањето во “Службен гласник на Општина Струга“.

Neni 2

Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës”.





З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за усвојување на Годишнaта

програма за работа на Средното општинско училиште “Д-р. Ибрахим Темо“-Струга за учебната 2018/2019 година

1.Се објавува Одлуката за усвојување на Годишнaта програма за работа на Средното општинско училиште “Д-р. Ибрахим Темо“- Струга за учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/15 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor për punë të Shkollës së mesme komunale “Dr. Ibrahim Temo”-Strugë për vitin shkollor 2018/2019

1. Publikohet Vendimi për miratimin e Programit vjetor për punë të Shkollës së mesme komunale “Dr. Ibrahim Temo”-Strugë për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/15 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr. 08-3983/15 24 .09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 29 од Законот за средно образование („Сл.Весник на РМ„ бр. 44/95, 24/96, 34/96, 35/97, 82/99, 29/2002, 40/2003, 42/2003, 67/2004, 55/2005, 113/2005, 35/2006, 30/2007, 49/2007, 81/2008, 92/2008, 33/2010, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14, 135/14, 10/15, 98/15, 145/15, 30/16, 127/16, 67/17 и 64/18) и член 36 став 1 точка 6 од Законот за локална самоуправа („Сл. Весник на РМ” бр. 5/02), Советот на Општина Струга, на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година, донесе

Në bazë të nenit 29 të Ligjit për arsim të mesëm, (“Gazeta zyrtare e RM„ nr. 44/95, 24/96, 34/96, 35/97, 82/99, 29/2002, 40/2003, 42/2003, 67/2004, 55/2005, 113/2005, 35/2006, 30/2007, 49/2007, 81/2008, 92/2008, 33/2010, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14, 135/14, 10/15, 98/15, 145/15, 30/16, 127/16, 67/17 dhe 64/18) dhe nenit 36 paragrafi 1 pika 6 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 5/02), Këshilli i Komunës së Strugës, në seancën e 13-të, mbajtur më 24.09.2018, miratoi:

16/1

О Д Л У К А за усвојување на Годишнaта програма за работа на

Средното општинско училиште “Д-р. Ибрахим Темо“-Струга за учебната 2018/2019 година

Член 1 Се усвојува Годишната програма за работа на Средното општинско училиште “Д-р. Ибрахим Темо“-Струга, за учебната 2018/2019 година.

Член 2 Ова Одлука влегува во сила со денот на објавувањето во “Службен гласник на Општина Струга“.

V E N D I M për miratimin e Programit

vjetor për punë të Shkollës së mesme komunale “Dr. Ibrahim Temo”-Strugë për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1 Miratohet Programi vjetor për punën e Shkollës së mesme komunale “Dr. Ibrahim Temo”-Strugë, për vitin shkollor 2018/2019.

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e shpalljes në “Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës”.





З А К Л У Ч О К За објавувањe Заклучок за усвојување на Годишниот

извештај за работа на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2017/2018 година

1.Се објавува Заклучокот за усвојување на Годишниот извештај за работа на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2017/2018 година, бр. 08-3983/16 донесен од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Konkluzionit për miratimin e Raportit vjetor për punë të EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin

2017/2018

1. Publikohet Konkluzioni për miratimin e Raportit vjetor për punë të EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2017/2018, nr. 08-3983/16 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




17/1

Бр./Nr. 08-3983/16 24 .09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 36 став 1 точка 9 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02) и член 88 став 2 од Статутот на Општина Струга („Службен гласник бр. 2/18), Советот на општина Струга на 13-тата седница одржана на 24.09.2018 година, расправајќи по Годишниот извештај за работата на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2017/2018 година, донесе

З А К Л У Ч О К за усвојување на Годишниот извештај за работа на ЈОУДГ

„8-ми Март„-Струга за 2017/2018 година

1.Се усвојува Годишниот извештај за работата на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2017/2018 година, бр.01-207/02 од 04.09.2018 година, донесен од Управниот одбор на Детска градинка „8-ми Март„-Струга. 2.Заклучокот е составен дел на Извештајот за работата на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2017/2018 година . 3.Заклучокот влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во „Службен гласник на општина Струга„.

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 9 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 5/02) dhe nenit 88 paragrafi 2 të Statutit të komunës së Strugës Këshillit të komunës së Strugës (“Informatori zyrtar nr. 2/18), Këshilli i komunës së Strugës në mbledhjen e 13-të, mbajtur në datë 24.09.2018, duke diskutuar sipas Raportit për punën e EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2017/2018, miratoi

K O N K L U Z I O N për miratimin e Raportit vjetor për punë të EPÇKF “8-

Marsi”– Strugë për vitin 2017/2018 1. Miratohet Raporti për punën e EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2017/2018, nr.01-207/02 të datës 04.09.2018, miratuar nga Këshilli drejtues i Çerdhes së fëmijëve “8-Marsi”– Strugë.

2. Konkluzioni është pjesë përbërëse e Raportit për punën e EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2017/2018. 3. Konkluzioni hyn në fuqi ditën e tetë nga dita e publikimit në "Informatorin zyrtar të komunës së Strugës".





З А К Л У Ч О К За објавувањe Заклучок за усвојување на Програмата за работа на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2018/2019 година

1.Се објавува Заклучокот за усвојување на Програмата за работа на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2018/2019 година , бр. 08-3983/17 донесен од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година.


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Konkluzionit për miratimin e Programit

për punën e EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2018/2019

1. Publikohet Konkluzioni për miratimin e Programit për punën e EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2018/2019, nr. 08-3983/17 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018.

18/1






Бр./Nr. 08-3983/17 24 .09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 36 став 1 точка 9 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ“ бр. 5/02) и член 88 став 2 од Статутот на Општина Струга (“Службен гласник на општина Струга” бр. 2/18), Советот на општина Струга на 13-тата седница одржана на 24.09.2018 година, расправајќи по Програмата за работата на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2018/2019 година, донесе

З А К Л У Ч О К за усвојување на Програмата за работа на ЈОУДГ „8-ми

Март„-Струга за 2018/2019 година 1.Се усвојува Програмата за работата на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2018/2019 година, бр.01-207/01 од 04.09.2018 донесена од Управниот одбор на Детска градинка „8-ми Март„-Струга. 2.Заклучокот е составен дел на Програмата за работата на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2018/2019 година . 3.Заклучокот влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во „Службен гласник на општина Струга„.

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 9 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 5/02) dhe nenit 88 paragrafi 2 Stautit të komunës së Strugës (“Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 02/18), Këshilli i komunës së Strugës në mbledhjen e 13-të mbajtur në datë 24.09.2018, duke diskutuar sipas Programit për punën e EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2018/2019, miratoi

K O N K L U Z I O N për miratimin e Programit për punën e

EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2018/2019 1. Miratohet Programi për punën e EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2018/2019, nr.01-207/01 nga data 04.09.2018 miratuar nga Këshilli drejtues i Çerdhes së fëmijëve “8-Marsi”– Strugë.

2. Konkluzioni është pjesë përbërëse e Programit për punën e EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2018/2019.

3. Konkluzioni hyn në fuqi ditën e tetë nga dita e publikimit në "Informatorin zyrtar të komunës së Strugës".





З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за измена и дополнување на

Одлуката за давање согласност за формирање паралелки со помалку од 24 ученици и формирањекомбинирани паралелки во ООУ „Мурат Лабуништи„-с.Лабуништа за

учебната 2018/2019 година


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimit për ndryshim dhe plotësim të

Vendimit për dhënien e pëlqimit për formimin e paraleleve me më pak se 24 nxënës dhe formimin e

paraleleve të kombinuara në SHFK “Murat Llabunishti”-f.Llabunisht për vitin shkollor 2018/2019

19/1

1.Се објавува Одлуката за измена и дополнување на Одлуката за давање согласност за формирање паралелки со помалку од 24 ученици и формирањекомбинирани паралелки во ООУ „Мурат Лабуништи„-с.Лабуништаза учебната 2018/2019 година, бр. 08-3983/18 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.

1. Publikohet Vendimi për ndryshim dhe plotësim të Vendimit për dhënien e pëlqimit për formimin e paraleleve me më pak se 24 nxënës dhe formimin e paraleleve të kombinuara në SHFK “Murat Llabunishti”-f.Llabunisht për vitin shkollor 2018/2019, nr. 08-3983/18 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr. 08-3983/18 24 .09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 88 став 2 од Статутот на општина Струга (“Службен гласник на општина Струга” бр.2/18), а во врска со член 41 став 5 и 7 од Законот за основно образование („Службен весник на РМ„ бр. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14, 135/14, 10/15, 98/15, 145/15, 30/16, 127/16 и 67/17), Советот на Општина Струга по барање на ООУ „Мурат Лабуништи„-с.Лабуништа за формирање паралелки со помал број на ученици и формирање комбинирани паралелки, на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 год, донесе

О Д Л У К А за измена и дополнување на Одлуката за давање

согласност за формирање паралелки со помалку од 24 ученици и формирањекомбинирани паралелки во ООУ

„Мурат Лабуништи„-с.Лабуништаза учебната 2018/2019 година

Член 1 Во Одлуката за давање согласност за формирање паралелки со помалку од 24 ученици за учебната 2018/2019 година и согласност за формирање комбинирани паралелки во учебната 2018/2019 годинаво ООУ „Мурат Лабуништи„-с.Лабуништа бр. 3616/21 од 30.08.2018 година, во членот 1 во алинеа 1 бројот „54„ се заменува со бројот „55„.

Член 2 Ова Одлука влегува во сила со денот на објавувањето во “Службен гласник на Општина Струга“, а ќе

Në bazë të nenit 88 paragrafi 2 nga Statuti I komunës së Strugës (“Informatori zyrtar I komunës së Strugës” nr. 2/18),kurse në lidhje me nenin 41 paragrafi 5 dhe 7 të Ligjit për arsim fillor (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 103/08, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14, 135/14, 10/15, 98/15, 145/15, 30/16, 127/16 dhe 67/17), Këshilli i Komunës së Strugës në kërkesë të SHFK “Murat Llabunishti” – f.Llabunishtë për formimin e paraleleve me më pak numër të nxënësve dhe formimin e paraleleve të kombinuara, në seancën e 13-të, mbajtur më 24.09.2018, miratoi

V E N D I M për ndryshim dhe plotësim të Vendimit për dhënien e pëlqimit për formimin e paraleleve me më pak se 24 nxënës dhe formimin e paraleleve të kombinuara në

SHFK “Murat Llabunishti”-f.Llabunisht për vitin shkollor 2018/2019

Neni 1 Në Vendimin për dhënie pëlqim për formimin e paraleleve me më pak se 24 nxënës për vitin 2018/2019 dhe pëlqim për formimin e paraleleve të kombinuara në vitin shkollor 2018/2019 në SHFK “Murat Llabunishti”-f.Llabunisht nr.3616/21 nga data 30.08.2018, në nenin 1 alinenë 1 numri “54” zëvendësohet me numrin “55”.

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e publikimit në “Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës”, kurse do të

20/1

се применува по добивањето позитивно мислење од Министерството за образование и наука на Република Македонија.

zbatohet pas marrjes së mendimit pozitiv nga Ministria për arsim dhe shkencë të Republikës së Maqedonisë.





З А К Л У Ч О К За објавувањe Програма зa дополнување на Програмата за изработка на Урбанистички планови за 2018 година

1.Се објавува Програмата зa дополнување на Програмата за изработка на Урбанистички планови за 2018 година, бр. 08-3983/19 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Programit për plotësim të Programit për

përpunim të Planeve urbanistike për vitin 2018

1. Publikohet Programi për plotësim të Programit për përpunim të Planeve urbanistike për vitin 2018, nr. 08-3983/19 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr. 08-3983/19 24.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 20 од Законот за просторно и урбанистичко планирање („Сл.весник на РМ„ бр. 199/14, 44/15, 193/15, 31/16 и 64/18) и член 88 став 2 од Статутот на општина Струга („Службен гласник на општина Струга„ бр. 02/18), Советот на Општина Струга на 13 - тата седница одржана на 24.09.2018 година, расправајќи по прифатената инициатива за изработка на ЛУПД за изградба на објект намена А1 домување – населба Теферич, бр. 10-2711/1 oд 06.09.2018 поднесена од Нју Вижен - Охрид, по прифатената инициатива за изработка на ДУП за УЕ – 3 дел од УБ 10, КО Струга, од лицава Раде Митревски од Струга, бр. 10- 3674/1 од 07.09.2018 година, и по прифатената инициатива за изработка на ДУП за УЕ -5 дел од УБ 17 КО Струга, од лицето Муарем Ризвани, Ризван Ризвани, Ислами Шеније, Васил Миса, Антон Миса, Кристина Миса

Në bazë të nenit 20 nga Ligji për planifikim hapësinor dhe urbanistik (“G.zyrtare e RM-së” nr. 199/14, 44/15, 193/15, 31/16 dhe 64/18) dhe nenit 88 paragrafi 2 të Statutit të komunës së Strugës (“Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 02/18), Këshilli i Komunës së Strugës në seancën e 13 - të mbajtur më 24.09.2018, duke diskutuar sipas iniciativës së pranuar për përpunimin e DPLU për ndërtim të objekteve me dedikim A1 shtëpi banimi, - lagjia Teferiç nr. 10-2711/1 të datës 06.09.2018 parashtruar nga New Vision – Ohër, sipas iniciativës së pranuar për përpunimin e PDU për NJU 3 pjesë nga BU 10 KK Strugë, parashtruar nga personat Rade Mitrevski nga Struga, nr. 10-3674/1 të datës 07.09.2018, dhe sipas iniciativës së pranuar për përpunimin të Planit detal urbanistik ( PDU) për NJU 5, pjesë nga BU 17, KK Strugë

21/1

од Струга, бр. 10- 3716/2 од 07.09.2018 година, доставено од Комисијата за урбанизам формирана од Градоначалникот на општина Струга, донесе

П Р О Г Р А М А зa дополнување на Програмата за изработка, на

Урбанистички планови за 2018 година Во Програмата за изработка на Урбанистички планови за 2018 година, Службен гласник на Општина Струга бр. 1/ 18, 2/18, 4/18, 6/18, 7/18 и 8/18 донесена од Советот на Општина Струга, се вршат следниве измени: Во точка 1. Приоритет при изработка на Прогрaмата, според важноста на просторот и застареноста на плановите се дава на: Во б) Изработка на Детален урбанистички план, по зборовите: „Изработка на Детален урбанистички план за (ДУП) за УЕ 10 дел од УБ 28 ( од устието на река Црн дрим до одморалиште Црвен Крст КО Струга - Општина Струга„ се додаваат зборовите:

- Изработка на Детален урбанистички план (ДУП) за УЕ 3 дел од УБ 10, опфат 1 КО Струга – Општина Струга.

- Изработка на Детален урбанистички план (ДУП) за УЕ 5, дел од УБ 17, КО Стурга – Општина Струга.

- Во ѕ) Изработка на Локална урбанистичка планска документација за потребите на општина Струга, по зборовите: „Изработка на Локална урбанистичка планска документација (ЛУПД) за к.п. бр. 2336 и 2335 КО Октиси со намена А4 времено сместување, со површина 0,24 ха Општина Стурга„ се додаваат зборовите:

- Изработка на Локална урбанистичка планска документација на формување на градежни парцели за изградба на објект со намена А1 (домување во стамбени куќи) на дел од КП 2848/1 во КО Струга (населба Теферич) Општина Струга.

Ова Програма влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во „Службен гласник на општина Струга“.

parashtruar nga Muarem Rizvani, Rizvan Rizvani, Shenije Islami, Vasil Misa, Anton Misa, Kristina Misa nga Struga nr. 10-3716/2 të datës 07.09.2018, dorëzuar nga Komisioni për urbanizëm formuar nga Kryetari i komunës së Strugës, miratoi

P R O G R A M për plotësim të Programit për përpunim të

Planeve urbanistike për vitin 2018 Në Programin për përpunim të Planeve urbanistike për vitin 2018, Informatori zyrtar i Komunës së Strugës nr. 1/18, 2/18, 4/18, 6/18, 7/18 dhe 8/18 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës, kryhen ndryshimet vijuese: Në pikën 1. Përparësi gjatë përpunimit të Programit, sipas vlefshmërisë së hapësirës dhe vjetërsisë së planeve jepet në: Në b) Përpunim të Planit detal urbanistik, pas fjalëve “Përpunim i planit detal urbanistik për (PDU) për NJU 10 pjesë nga BU 28 ( prej te rrjedha e lumit Drini i zi deri te pushimorja Kryqi i kuq) KK Strugë – komuna e Strugës, shtohen fjalët:

- Përpunimi i Planit detal urbanistik ( PDU) për NJU 3 pjesë nga BU 10, përfshirja 1 KK Strugë – Komuna e Strugës.

- Përpunim i Planit detal urbanistik ( PDU ) për NJU 5, pjesë nga BU 17, KK Strugë – Komuna e Strugës.

Në x) Përpunim i Dokumentacionit planor lokal urbanistik për nevojat e komunës së Strugës, pas fjalëve “Përpunimi i Dokumentacionit planor lokal urbanistik ( DPLU) për P.K. nr. 2336 dhe 2335 KK Oktis me dedikim A4 Banim i përkohshëm me sipërfaqe prej 0.24 ha Komuna e Strugës”, shtohen fjalët:

- Përpunimi i Dokumentacionit planor lokal urbanistik për formimin e parcelave ndërtimore për ndërtim të objektit me dedikim A1 ( shtëpi banimi) në pjesë nga PK 2848/1 në KK Strugë ( lagjia Teferiç) Komuna e Strugës.

Ky Program hyn në fuqi ditën e tetë nga dita e publikimit në “informatorin zyrtar të komunës së Strugës”.




Бр./Nr. 09-4173/18

22/1

27.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник на РМ„ бр. 5/2002), Градоначалникот на Oпштина Струга, донесе

З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за утврдување потреба од

донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за дел од КП.бр.1201 KO Лабуништа по барање на лицата Ирфан, Абидин и Џелал

Мемишоски од c.Лабуништа 1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за дел од КП.бр.1201 KO Лабуништа по барање на лицата Ирфан, Абидин и Џелал Мемишоски од c.Лабуништа, бр. 08-3983/20 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për

miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1201 KK Llabunishtë në kërkesë të personave Irfan, Abidin i Xhelal

Memishoski nga f.Llabunishtë

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1201 KK Llabunishtë në kërkesë të personave Irfan, Abidin i Xhelal Memishoski nga f.Llabunishtë, nr. 08-3983/20 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr.08-3983/20 24.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 10 став 4 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти („Службен весник на Република Македонија„ бр. 23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15 и 31/16) и член 2 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправно изградени објекти во урбанистипка планска документација („Сл.весник на РМ“’ бр.56/11, 162/12 и 95/13) и член 88 став 2 oд Статутот на општина Струга („Службен гласник на општина Струга“ бр. 2/18), Советот на општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година, донесе

О Д Л У К А за утврдување потреба од донесување

Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за дел од КП.бр.1201 KO Лабуништа по

барање на лицата Ирфан, Абидин и Џелал Мемишоски од c.Лабуништа

Në bazë të nenit 10 paragrafi 4 nga Ligji për proceduim me objektet e ndërtuara të paligjshme (“ Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë” nr.23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15 dhe 31/16), dhe nenit 2 të Rregullores mbi standardet për përfshirjen e objekteve të ndërtuara të paligjshme në dokumentacionin planor urbanistik (“G.zyrtare e RM-së” nr. 56/11, 162/12 dhe 95/13) dhe nenit 88 paragrafi 2 të Statutit të Komunës së Strugës (“Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 2/18), Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13-të, mbajtur më 24.09.2018 , miratoi

V E N D I M për përcaktimin e nevojës për miratimin

e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1201 KK

Llabunishtë në kërkesë të personave Irfan, Abidin i Xhelal nga f.Llabunishtë

23/1

Член 1 Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за бесправниот објект изграден на дел од КП.бр.1201 KO Лабуништа по барање на лицата Ирфан, Абидин и Џелал Мемишоски од c.Лабуништа

Член 2 Бесправниот објект на дел од КП КП.бр.1201 KO Лабуништа, е изграден надвор од плански опфат

Член 3

Се задолжува општинската администрација на Општина Струга, во идната урбанистичкa-планска документација да изврши вклопување на бесправно изградениот објект.

Член 4 Ова Одлука влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на општина Струга“.

Neni 1 Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për objekt të paligjshëm ndërtuar për pjesë nga PK.nr.1201 KK Llabunishtë në kërkesë të personave Irfan, Abidin i Xhelal nga f.Llabunishtë

Neni 2 Objekti i paligjshëm për pjesë nga PK.nr.1201 KK Llabunishtë, është ndërtuar jashtë rajonit për ndërtim.

Neni 3 Obligohet administrata komunale e Komunës së Strugës, në dokumentacionin e ardhshëm planor urbanistik të kryejë përputhje të objektit të ndërtuar joligjor.

Neni 4 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e publikimit në “Informatorin zyrtar të komunës së Strugës”.






донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за дел од КП.бр.1037/9 и дел од КП.бр.1039/2 KO Радолишта по барање на лицето

Јетнор Зулали од c.Радолишта

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за дел од КП.бр.1037/9 и дел од КП.бр.1039/2 KO Радолишта по барање на лицето Јетнор Зулали од c.Радолишта, бр. 08-3983/21 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1037/9

dhe pjesë nga PK.nr.1039/2 KK Ladorisht në kërkesë të personit Jetnor Zylali nga f.Ladorisht

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1037/9 dhe pjesë nga PK.nr.1039/2 KK Ladorisht në kërkesë të personit Jetnor Zylali nga f.Ladorisht, nr. 08-3983/21 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




24/1

Бр./Nr. 08-3983/21 24.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 10 став 4 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти („Службен весник на Република Македонија„ бр. 23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15 и 31/16) и член 2 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправно изградени објекти во урбанистипка планска документација („Сл.весник на РМ“’ бр.56/11, 162/12 и 95/13) и член 88 став 2 oд Статутот на општина Струга („Службен гласник на општина Струга“ бр. 2/18), Советот на општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година, донесе


Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за дел од КП.бр.1037/9 и дел од

КП.бр.1039/2 KO Радолишта по барање на лицето Јетнор Зулали од c.Радолишта

Член 1

Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за бесправниот објект изграден за дел од КП.бр.1037/9 и дел од КП.бр.1039/2 KO Радолишта по барање на лицето Јетнор Зулали од c.Радолишта.

Член 2 Бесправниот објект за дел од КП.бр.1037/9 и дел од КП.бр.1039/2 KO Радолишта е изграден надвор од плански опфат.

Член 3 Се задолжува општинската администрација на Општина Струга, во идната урбанистичкa-планска документација да изврши вклопување на бесправно изградениот објект.




e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1037/9 dhe pjesë

nga PK.nr.1039/2 KK Ladorisht në kërkesë të personit Jetnor Zylali nga f.Ladorisht

Neni 1

Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për objekt të paligjshëm ndërtuar për pjesë nga PK.nr.1037/9 dhe pjesë nga PK.nr.1039/2 KK Ladorisht në kërkesë të personit Jetnor Zylali nga f.Ladorisht.

Neni 2 Objekti i paligjshëm për pjesë nga PK.nr.1037/9 dhe pjesë nga PK.nr.1039/2 KK Ladorisht, është ndërtuar jashtë rajonit për ndërtim.



KËSHILLI I KOMUNËS SË STRUGËS

Kryetar i Këshillit, Resul Kaba, d.v.

СОВЕТ НА ОПШТИНА СТРУГА Претседател на Совет, Ресул Каба, с.р.

25/1



донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намените за К.П. бр.1283/1 К.О.

Мороишта по барање на лицата Сурија и Неџат Лога од с.Ливада

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намените за К.П. бр.1283/1 К.О. Мороишта по барање на лицата Сурија и Неџат Лога од с.Ливада, бр. 08-3983/22 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për PK.nr.1283/1 KK

Morovishtë në kërkesë të personave Surija dhe Nexhat Lloga nga f.Livadhi

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për PK.nr.1283/1 KK Morovishtë në kërkesë të personave Surija dhe Nexhat Lloga nga f.Livadhi, nr. 08-3983/22 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.






Урбанистичка планска документација за усогласување на намените за К.П. бр.1283/1 К.О. Мороишта по барање на

лицата Сурија и Неџат Лога од с.Ливада



e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për PK.nr.1283/1 KK Morovishtë në kërkesë të

personave Surija dhe Nexhat Lloga nga f.Livadhi

26/1

Член 1 Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за усогласување на намените за бесправниот објект изграден на К.П. бр.1283/1 К.О. Мороишта по барање на лицата Сурија и Неџат Лога од с.Ливада.

Член 2 Бесправниот објект со дел е изграден на К.П. бр.1283/1 К.О. Мороишта, земјиште кое согласно ГУП донесена со Одлука на Совет со општ акт за село Мороишта бр.07-765/19 од 28.02.2015 година на предметната катастарска парцела предвидено е зеленило и рекреација.



Neni 1 Përcaktohet nevoja për përcaktimin e

dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për objekt të paligjshëm ndërtuar në PK.nr.1283/1 KK Morovishtë në kërkesë të personave Surija dhe Nexhat Lloga nga f.Livadhi.

Neni 2 Objekti i paligjshëm është ndërtuar në PK.nr.1283/1 KK Morovishtë, tokë e cila në pajtim me PGU, miratuar me Vendim të këshillit me akt të përgjithshëm për fshatin Morovishtë nr.07-765/19 të datës 28.02.2015 në parcelën katastrale sipas lëndës është paraparë zonë e gjelbërimit dhe rekreacion.








донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за К.П. бр.2362/4, К.О.

Мислешево вон-г.р. по барање на лицето Лиман Лимани со место на живеење ул.„Скопска„ бр.32 – Струга

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за К.П. бр.2362/4, К.О. Мислешево вон-г.р. по барање на лицето Лиман Лимани со место на живеење ул.„Скопска„ бр.32 – Струга, бр. 08-3983/23 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të P.K. nr.2362/4, në K.K. Misleshovë-jashtë-r.n. në kërkesë të

personit Liman Limani me vendbanim në rr.”Shkupi” nr.32 – Strugë,

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të P.K. nr.2362/4, në K.K. Misleshovë-jashtë-r.n. në kërkesë të personit Liman Limani me vendbanim në rr.”Shkupi” nr.32 – Strugë,, nr. 08-3983/23 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




27/1



Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за К.П. бр.2362/4, К.О. Мислешево вон-г.р. по барање на лицето Лиман Лимани со место на живеење

ул.„Скопска„ бр.32 – Струга

Член 1 Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за усогласување на намената за бесправниот објект изграден на К.П. бр.2362/4, К.О. Мислешево вон-г.р. по барање на лицето Лиман Лимани со место на живеење ул.„Скопска„ бр.32 – Струга за предмет за утврдување на правен статус на бесправен објект заведен со број 10-162/2018 од 15.01.2018 година.

Член 2 Бесправниот објект е изграден спорет важечкиот ДУП за населено место Мислешево вон-г.р., согласно со урбанистички план за с.Мислешево, донесен со Одлука на Совет на Општина Струга со бр.07-3526/7 од 30.09.2014 година.



Në bazë të nenit 10 paragrafi 4 nga Ligji për proceduim me objektet e ndërtuara të paligjshme (“ Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë” nr.23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15 dhe 31/16), dhe nenit 2 të Rregullores mbi standardet për përfshirjen e objekteve të ndërtuara të paligjshme në dokumentacionin planor urbanistik (“G.zyrtare e RM-së” nr. 56/11, 162/12 dhe 95/13) dhe nenit 88 paragrafi 2 të Statutit të Komunës së Strugës (“Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 2/18), Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13, mbajtur më 24.09.2018, miratoi


e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të P.K. nr.2362/4, në K.K.

Misleshovë-jashtë-r.n. në kërkesë të personit Liman Limani me vendbanim në rr.”Shkupi” nr.32 – Strugë,

Neni 1

Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për objekt të paligjshëm ndërtuar në P.K. nr.2362/4, në K.K. Misleshovë-jashtë-r.n.. në kërkesë të personit Liman Limani me vendbanim në rr.”Shkupi” nr.32 – Strugë, për lëndë për përcaktimin e statusit juridik të objektit të paligjshëm evidentuar me nr. 10-162/2018 të datës 15.01.2018.

Neni 2 Objekti i paligjshëm është ndërtuar sipas PDU për vendbanimin Misleshovë-jashtë-r.n., në pajtim me Planin urbanistik të f.Misleshovë, miratuar me Vendim të Këshillit të Komunës së Strugës me nr. 07-3526/7 të datës 30.09.2014.


Neni 4

Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e publikimit në “Informatorin zyrtar të komunës së Strugës”.




28/1



донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.2750/1 KO

Подгорци по барање на лицето Беќироска Невзија од c. Подгорци

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.2750/1 KO Подгорци по барање на лицето Беќироска Невзија од c. Подгорци, бр. 08-3983/24 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.2750/1 KK Podgorcë në kërkesë të personit Beqiroska Nevzija nga

f.Podgorcë

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.2750/1 KK Podgorcë në kërkesë të personit Beqiroska Nevzija nga f.Podgorcë, nr. 08-3983/24 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr.08-3983/24 24.09.2018 СТРУГА / STRUGË

Врз основа на член 10 став 4 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти („Службен весник на Република Македонија„ бр. 23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15 и 31/16) и член 2 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправно изградени објекти во урбанистипка планска документација („Сл.весник на РМ“’ бр.56/11, 162/12 и 95/13) и член 88 став 2 oд Статутот на општина Струга („Службен гласник на општина Струга“ бр. 2/18), Советот на општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година, донесе


Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.2750/1 KO Подгорци по барање

на лицето Беќироска Невзија од c. Подгорци



e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.2750/1 KK

Podgorcë në kërkesë të personit Beqiroska Nevzija nga f.Podgorcë

29/1

Член 1 Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за бесправниот објект изграден на КП.бр.2750/1 KO Подгорци по барање на лицето Беќироска Невзија од Струга

Член 2 Бесправниот објект на КП.бр.2750/1 KO Подгорци, е изграден надвор од плански опфат.

Член 3



Neni 1 Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për objekt të paligjshëm ndërtuar në pjesë të PK.nr.2750/1 KK Podgorcë në kërkesë të personit Beqiroska Nevzija nga f.Podgorcë

Neni 2 Objekti i paligjshëm në të PK.nr.2750/1 KK Podgorcë, është ndërtuar jashtë rajonit për ndërtim.








донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.2801/1 KO Струга по

барање на лицето Фуат Белули од Струга

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.2801/1 KO Струга по барање на лицето Фуат Белули од Струга, бр. 08-3983/25 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga

PK.nr.2801/1 KK Strugë në kërkesë të personit Fuat Beluli nga Struga

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga PK.nr.2801/1 KK Strugë në kërkesë të personit Fuat Beluli nga Struga, nr. 08-3983/25 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




30/1

Бр.Nr.08-3983/25 24.09.2018 СТРУГА/STRUGË Врз основа на член 10 став 4 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти („Службен весник на Република Македонија„ бр. 23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15 и 31/16) и член 2 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправно изградени објекти во урбанистипка планска документација („Сл.весник на РМ“’ бр.56/11, 162/12 и 95/13) и член 88 став 2 oд Статутот на општина Струга („Службен гласник на општина Струга“ бр. 2/18), Советот на општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година, донесе


Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.2801/1 KO Струга по барање на лицето

Фуат Белули од Струга

Член 1 Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за усогласување на намената за бесправниот објект изграден на КП.бр.2801/1 KO Струга по барање на лицето Фуат Белули од Струга за предмет за утврдување на правен статус на бесправен објект заведен со број 10-479/2018 од 05.03.2018 година.

Член 2 Бесправниот објект е изграден спорет важечкиот ДУП за УЕ 4 за град Струга, согласно Урбанистички план за УЕ – 4 за град Струга, донесен со Одлука на Совет на Општина Струга бр.07-240/5 од 21.02.2003 година.



Në bazë të nenit 10 paragrafi 4 nga Ligji për proceduim me objektet e ndërtuara të paligjshme (“Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë” nr.23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15 dhe 31/16), dhe nenit 2 të Rregullores mbi standardet për përfshirjen e objekteve të ndërtuara të paligjshme në dokumentacionin planor urbanistik (“G.zyrtare e RM-së” nr. 56/11, 162/12 dhe 95/13) dhe nenit 88 paragrafi 2 të Statutit të Komunës së Strugës (“Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 2/18), Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13-të, mbajtur më 24.09.2018 , miratoi


e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga PK.nr.2801/1 KK Strugë

në kërkesë të personit Fuat Beluli nga Struga

Neni 1 Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për objekt të paligjshëm ndërtuar në pjesë të PK.nr.2801/1 KK Strugë në kërkesë të personit Fuat Beluli nga Struga, për lëndë për përcaktimin e statusit juridik të objektit të paligjshëm evidentuar me nr.10-479/2018 të datës 05.03.2018 . Neni 2 Objekti i paligjshëm është ndërtuar sipas PDU për NJU 4 për qytetin e Strugës, në pajtim me Planin urbanistik të NJU – 4 për qytetin e Strugës, miratuar me Vendim të Këshillit të Komunës së Strugës nr.07-240/5 nga data 21.02.2003.






31/1



донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.1838 KO

Лабуништа по барање на лицето Ајдароска Шербета од c.Лабуништа

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.1838 KO Лабуништа по барање на лицето Ајдароска Шербета од c.Лабуништа, бр. 08-3983/26 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1838 KK Llabunishtë në kërkesë të personit Ajdaroska Sherbeta nga

f.Llabunishtë

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1838 KK Llabunishtë në kërkesë të personit Ajdaroska Sherbeta nga f.Llabunishtë, nr. 08-3983/26 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.






Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.1838 KO Лабуништа по барање на

лицето Ајдароска Шербета од c.Лабуништа



e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1838 KK

Llabunishtë në kërkesë të personit Ajdaroska Sherbeta nga f.Llabunishtë

32/1

Член 1 Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за бесправниот објект изграден на КП.бр.1838 KO Лабуништа по барање на лицето Ајдароска Шербета од c.Лабуништа.

Член 2 Бесправниот објект на КП.бр.1838 KO Лабуништа, е изграден надвор од плански опфат.

Член 3



Neni 1 Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për objekt të paligjshëm ndërtuar në pjesë të PK.nr.1838 KK Llabunishtë në kërkesë të personit Ajdaroska Sherbeta nga f.Llabunishtë.

Neni 2 Objekti i paligjshëm në PK.nr.1838 KK Llabunishtë, është ndërtuar jashtë rajonit për ndërtim.








донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.1976 и дел од

1974/1 KO Боровец по барање на лицето Мевмед Амитоски од c.Боровец

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.1976 и дел од 1974/1 KO Боровец по барање на лицето Мевмед Амитоски од c.Боровец, бр. 08-3983/27 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1976 dhe pjesë nga PK.nr.1974/1 KK Borovec në kërkesë të

personit Mevmed Amitoski nga f.Borovec

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1976 dhe pjesë nga PK.nr.1974/1 KK Borovec në kërkesë të personit Mevmed Amitoski nga f.Borovec, nr. 08-3983/27 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




33/1



Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.1976 и дел од 1974/1 KO Боровец

по барање на лицето Мевмед Амитоски од c.Боровец

Член 1

Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за бесправниот објект изграден на КП.бр.1976 и дел од 1974/1 KO Боровец по барање на лицето Мевмед Амитоски од c.Боровец

Член 2 Бесправниот објект на КП.бр.1976 и дел од 1974/1 KO Боровец , е изграден надвор од плански опфат.

Член 3





e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1976 dhe pjesë

nga PK.nr.1974/1 KK Borovec në kërkesë të personit Mevmed Amitoski nga f.Borovec

Neni 1

Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për objekt të paligjshëm ndërtuar në pjesë të PK.nr.1976 dhe pjesë nga PK.nr.1974/1 KK Borovec në kërkesë të personit Mevmed Amitoski nga f.Borovec

Neni 2 Objekti i paligjshëm në PK.nr.1976 dhe pjesë nga PK.nr.1974/1 KK Borovec, është ndërtuar jashtë rajonit për ndërtim.








34/1


донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.2526 KO

Лабуништа по барање на лицето Абдула Фејзулоски од c.Лабуништа

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.2526 KO Лабуништа по барање на лицето Абдула Фејзулоски од c.Лабуништа, бр. 08-3983/28 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.


miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për PK.nr.2526 KK

Llabunishtë në kërkesë të personit Abdulla Fejzulloski nga f.Llabunishtë

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për PK.nr.2526 KK Llabunishtë në kërkesë të personit Abdulla Fejzulloski nga f.Llabunishtë, nr. 08-3983/28 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.



KOMUNA E STRUGËS Kryetar i komunës, Dr. Ramis Merko, n.v.



Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.2526 KO Лабуништа по барање на

лицето Абдула Фејзулоски од c.Лабуништа

Член 1

Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за бесправниот објект изграден на КП.бр.2526 KO Лабуништа по барање на лицето Абдула Фејзулоски од c.Лабуништа

Член 2 Бесправниот објект на КП.бр.2526 KO Лабуништа, е изграден надвор од плански опфат.



e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për PK.nr.2526 KK Llabunishtë në

kërkesë të personit Abdulla Fejzulloski nga f.Llabunishtë

Neni 1 Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për objekt të paligjshëm ndërtuar në pjesë të PK.nr.2526 KK Llabunishtë në kërkesë të personit Abdulla Fejzulloski nga f.Llabunishtë

Neni 2 Objekti i paligjshëm në PK.nr.2526 KK Llabunishtë, është ndërtuar jashtë rajonit për ndërtim.

35/1










донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.593 и дел од К.П.

бр.2738/1, УЕ-2 за К.О.Струга по барање на ДДМ „Трејд„ - Струга

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.593 и дел од К.П. бр.2738/1, УЕ-2 за К.О.Струга по барање на ДДМ „Трејд„ - Струга, бр. 08-3983/29 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të

PK.nr.593 dhe pjesë të P.K. nr.2738/1, NJU-2 për K.K.Strugë në kërkesë të DDM “Trejd” - Strugë

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të PK.nr.593 dhe pjesë të P.K. nr.2738/1, NJU-2 për K.K.Strugë në kërkesë të DDM “Trejd” – Strugë, nr. 08-3983/29 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr.08-3983/29 24.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 10 став 4 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти („Службен весник на Република Македонија„ бр. 23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15 и 31/16) и член 2 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправно изградени објекти во урбанистипка планска документација („Сл.весник на РМ“’ бр.56/11, 162/12 и 95/13) и член 88 став 2 oд Статутот на

Në bazë të nenit 10 paragrafi 4 nga Ligji për proceduim me objektet e ndërtuara të paligjshme (“ Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë” nr.23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15 dhe 31/16), dhe nenit 2 të Rregullores mbi standardet për përfshirjen e objekteve të ndërtuara të paligjshme në dokumentacionin planor urbanistik (“G.zyrtare e RM-së” nr. 56/11, 162/12 dhe 95/13) dhe

36/1

општина Струга („Службен гласник на општина Струга“ бр. 2/18), Советот на општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година, донесе


Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.593 и дел од К.П. бр.2738/1, УЕ-2 за

К.О.Струга по барање на ДДМ „Трејд„ - Струга

Член 1 Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за усогласување на намената за бесправниот објект изграден на КП.бр.593 и дел од К.П. бр.2738/1, УЕ-2 за К.О.Струга по барање на ДДМ „Трејд„ - Струга за предмет за утврдување на правен статус на бесправен објект заведен со број 10-419/2016 од 27.01.2016 година.

Член 2 Бесправниот објект е изграден спорет важечкиот ДУП за УЕ-2 - Струга, согласно со урбанистички план за Струга, донесен со Одлука на Совет на Општина Струга бр.02-840/13 од 30.02.1997 година, дел е изграден во пристапна улица.



nenit 88 paragrafi 2 të Statutit të Komunës së Strugës (“Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 2/18), Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13, mbajtur më 24,09,2018, miratoi

V E N D I M për përcaktimin e nevojës për miratimin e

dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të PK.nr.593 dhe pjesë

të P.K. nr.2738/1, NJU-2 për K.K.Strugë në kërkesë të DDM “Trejd” - Strugë

Neni 1

Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për objekt të paligjshëm ndërtuar në PK.nr.593 dhe pjesë të P.K. nr.2738/1, NJU-2 për K.K.Strugë në kërkesë të DDM “Trejd” - Strugë, për lëndë për përcaktimin e statusit juridik të objektit të paligjshëm evidentuar me nr.10-419/2016 të datës 27.01.2016.

Neni 2 Objekti i paligjshëm është ndërtuar sipas PDU për NJU-2 - Strugës, në pajtim me Planin urbanistik të Strugës, miratuar me Vendim të Këshillit të Komunës së Strugës nr.02-840/13 të datës 30.02.1997, pjesë është ndërtuar në rrugë.


Neni 4







донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.490 К.О. Враништа-

вон.гр.р. по барање на лицето Ирмит Истрефи од с.Велешта - Струга

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.490 К.О. Враништа-



miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të

P.K.nr.490, K.K.Vranishtë-jasht.r.n. në kërkesë të personit Irmit Istrefi nga f.Veleshtë - Strugë

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të

37/1

вон.гр.р. по барање на лицето Ирмит Истрефи од с.Велешта - Струга, бр. 08-3983/30 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.

P.K.nr.490, K.K.Vranishtë-jasht.r.n. në kërkesë të personit Irmit Istrefi nga f.Veleshtë - Strugë, nr. 08-3983/30 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.






Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.490 К.О. Враништа-вон.гр.р. по

барање на лицето Ирмит Истрефи од с.Велешта - Струга

Член 1 Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за усогласување на намената за бесправниот објект изграден на КП.бр.490 К.О. Враништа-вон.гр.р. по барање на лицето Истрефи Ирмит од с.Велешта - Струга за предмет за утврдување на правен статус на бесправен објект заведен со број 10-951/2018 од 08.06.2018 година.

Член 2 Бесправниот објект е изграден спорет важечкиот ГУП за с.Враништа - Струга, согласно со урбанистички план за с.Враништа, донесен со Одлука на Совет на Општина Струга со бр. 07-653/11 од 26.04.2014 година.




e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të P.K.nr.490,

K.K.Vranishtë-jasht.r.n. në kërkesë të personit Irmit Istrefi nga f.Veleshtë - Strugë

Neni 1

Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për objekt të paligjshëm ndërtuar në P.K.nr.490, K.K.Vranishtë jasht.r.n. në kërkesë të personit Irmit Istrefi nga f.Veleshtë - Strugë, për lëndë për përcaktimin e statusit juridik të objektit të paligjshëm evidentuar me nr.10-951/2018 të datës 08.06.2018.

Neni 2 Objekti i paligjshëm është ndërtuar sipas PGJU për f.Vranishtë - Strugës, në pajtim me Planin urbanistik të f.Vranishtë, miratuar me Vendim të Këshillit të Komunës së Strugës me nr.07-653/11 të datës 26.04.2014.


38/1








донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.1890 К.О. Лабуништа-

вон г.р. по барање на лицето Ќазимоски Рајм од с.Лабуништа - Струга

1.Се објавува Одлуката за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.1890 К.О. Лабуништа-вон г.р. по барање на лицето Ќазимоски Рајм од с.Лабуништа - Струга, бр. 08-3983/31 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.



miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për P.K.nr.1890, K.K. Llabunishtë - jasht r.n. në kërkesë të personit Qazimoski

Rajm nga f.Llabunisht - Strugë 1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për P.K.nr.1890, K.K. Llabunishtë - jasht r.n. në kërkesë të personit Qazimoski Rajm nga f.Llabunisht - Strugë, nr. 08-3983/31 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.





Në bazë të nenit 10 paragrafi 4 nga Ligji për proceduim me objektet e ndërtuara të paligjshme (“ Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë” nr.23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15 dhe 31/16), dhe nenit 2 të Rregullores mbi standardet për përfshirjen e objekteve të ndërtuara të paligjshme në dokumentacionin planor urbanistik (“G.zyrtare e RM-së” nr. 56/11, 162/12 dhe 95/13) dhe nenit 88 paragrafi 2 të Statutit të Komunës së Strugës (“Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 2/18), Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13, mbajtur më

39/1


Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.1890 К.О. Лабуништа-вон г.р. по

барање на лицето Ќазимоски Рајм од с.Лабуништа - Струга

Член 1 Се утврдува потреба од донесување на урбанистичка планска документација за усогласување на намената за бесправниот објект изграден на КП.бр.1890 К.О. Лабуништа-вон г.р. по барање на лицето Ќазимоски Рајм од с.Лабуништа - Струга за предмет за утврдување на правен статус на бесправен објект заведен со број 10-1557/2018 од 18.09.2018 година.

Член 2 Бесправниот објект е изграден спорет важечкиот ГУП за с.Лабуништа - Струга, согласно со урбанистички план за с.Лабуништа, донесен со Одлука на Совет на Општина Струга со Општ Акт со бр. 07-4511/21 од 10.12.2015 година.



24.09.2018 , miratoi


e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për P.K.nr.1890, K.K. Llabunishtë - jasht r.n. në kërkesë të personit Qazimoski Rajm nga

f.Llabunisht - Strugë

Neni 1 Përcaktohet nevoja për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për objekt të paligjshëm ndërtuar në P.K.nr.1890, K.K.Llabunishtë-jasht r.n. në kërkesë të personit Qazimoski Rajm nga f.Llabunishtë - Strugë, për lëndë për përcaktimin e statusit juridik të objektit të paligjshëm evidentuar me nr. 10-1557/2018 të datës 18.09.2018.

Neni 2 Objekti i paligjshëm është ndërtuar sipas PGJU për f.Llabunishtë - Strugës, në pajtim me Planin urbanistik të f.Llabunishtë, miratuar me Vendim të Këshillit të Komunës së Strugës me Akt të Përgjithshëm me nr. 07-4511/21 të datës 10.12.2015.


Neni 4






З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за давање согласност

за зголемен број на деца во воспитни групи над нормативот

1.Се објавува Одлуката за давање согласност за зголемен број на деца во воспитни групи над нормативот, бр. 08-3983/32 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година.


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimit për dhënie pëlqim për rritjen e

numrit të fëmijëve në grupe edukative mbi normativin

1. Publikohet Vendimi për dhënie pëlqim për rritjen e numrit të fëmijëve në grupe edukative mbi normativin, nr. 08-3983/32 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018.

40/1






Бр./Nr. 08-3983/32 24 .09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 64 став 5 од Законот за заштита на децата („Службен весник на Република Македонија” бр. 23/13, 12/14, 44/14, 144/14, 10/15, 25/15, 150/15, 192/15, 27/16, 163/17 и 21/18) и член 88 став 2 од Статутот на општина Струга, Советот на општина Струга на 13-тата седница одржана на ден 24.09. 2018 година на барање на ЈОУДГ „8-март„ -Струга, бр. 03-213/01 од 13.09.2018 година , донесе

О Д Л У К А за давање согласност за зголемен број на деца

во воспитни групи над нормативот

Член 1 Со ова Одлука се дава согласност за зголемен број на деца во воспитни групи над нормативот во ЈОУДГ „ 8-ми Март„ – Струга.

Член 2 Ова Oдлука влегува во сила со денот на објавувањето во “Службен гласник на општина Струга”.

Në bazë të nenit 64 paragrafi 5 nga Ligji për mbrojtjen e fëmijëve (“Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë” nr. 23/13, 12/14, 44/14, 144/14, 10/15, 25/15, 150/15, 192/15, 27/16, 163/17 dhe 21/18) dhe nenit 88 paragrafi 2 nga Statuti i komunës së Strugës, Këshilli i Komunës së Strugës në séancën e 13-të, mbajtur më 24.09.2018, në kërkesë të EPÇKF “8 Marsi” – Strugë, nr.03-213/01 nga data 13.09.2018, miratoi:

V E N D I M për dhënie pëlqim për rritjen e numrit të fëmijëve në

grupe edukative mbi normativin

Neni 1

Me këtë Vendim jepet pëlqim për rritjen e numrit të fëmijëve në grupe edukative mbi normativin në EPÇKF “8 Marsi” – Strugë.

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi ne ditën e publikimit në “Informatorin zyrtar të komunës së Strugës”.





З А К Л У Ч О К За објавувањe Програма за зимско одржување

На локални патишта и улици за 2018/2019

1.Се објавува Програмата за зимско одржување на локални патишта и улици за 2018/2019, бр. 08-3983/33 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница,


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Programit për mirëmbajtjen dimërore të

rrugëve dhe rrugicave lokale për vitin 2018/2019

1. Publikohet Programi për mirëmbajtjen dimërore të rrugëve dhe rrugicave lokale për vitin 2018/2019, nr. 08-3983/33 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në

41/1

одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.

mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr. 08-3983/33 24.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 22 точка 4 од Законот за локална самоуправа (,,Сл.весник на РМ,, бр.5/2002), член 34 став 1 точка 3 алинеја 2 од Законот за заштита и спасување (,,Сл.весник на РМ,, бр.93/2012 /пречистен текст/, 41/14, 71/16, и 106/16), и член 69 од Статутот на општина Струга, Советот на општина Струга на 13-тата седница одржана на 24.09.2018 година, ја донесе следната

П Р О Г Р А М А ЗА ЗИМСКО ОДРЖУВАЊЕ НА ЛОКАЛНИ ПАТИШТА И УЛИЦИ за 2018/2019 год.

Со Програмата се утврдуваат активностите и приоритетите, временските рокови за чистење и финансиска конструкција за зимско одржување на локални улици и патишта. I. ПРИОРИТЕТ НА ИЗВРШУВАЊЕ 1. Прв приоритет: 1. Улици во градот Струга од I приоритет се: ,,Маршал Тито,, (од ул. ,,Цветан Димов,, до спојот со А2) - ,,Пролетерски бригади,, -,,15 Корпус,,- ,,Ристо Крле,,- ,,ЈНА,, - ,,Партизанска,, (до кружниот тек кај ,,Еврохотел,, ) -,,Владо Малески,, (до ново пробиена улица) и ново пробиена улица (до ул.,,Маршал Тито,,) - ,,Разме Малески,, -,,Вељко Влаховиќ,,-,,Арсение Јовков,, - ,,Пабло Неруда,, - ,,Димче Ковачески,, - ,,Маркс Енгелс,, -,,Јово Стефаноски Риле,,- ,,Кеј Борис Кидрич,,- ,,Глобочичка,, -,,Славеј Планина,,-,, Боро Хаџиески-Путе,, -новиот пат кај старите гробишта -,,Јабланица,, (низ нас.,,Плитишта,, до спојот со А2) -,,Цветан Димов,, - ,,Моша Пијаде,, -,,Кузман Јосифоски-Питу,, -Наум Наумоски Борче,, -Македонска,, -,,Боро Дуни,, -,,Туристичка,, (од хотел Аполонија до кружен тек кај Еврохотел,, -пат за с.Мислешево (од кружен тек на спој со Глобочичка до А2). - во прв приоритет спаѓа и чистењето на внатрешните површини на болниците, полицијата, ТППЕ, градинките и училиштата. - За чистење на чаршијата и ул. ,,Маршал Тито,, ( од спој со ул.,, 15 Корпус,, до спој со ул.,,Цветан Димов,,), да се ангажираат самите стопанственици на деловните објекти (да исчистат пред своите дел.обј.) а отстранувањето на снегот ќе го изврши ЈП ,,Комунално,, а за тоа да се погрижат комуналните инспектори во чија надлежност е и јавната

Në bazë të nenit 22 pika 4 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (“G.zyrtare e RM-së” nr. 5/2002), nenit 34 paragrafit 1 pika 3 alinea 2 të Ligjit për mbrojtje dhe shpëtim (“G.zyrtare e RM-së” nr. 93/2012 /tekst i pastruar/41/14, 71/16, dhe 106/16), dhe nenit 69 të Statutit të Komunës së Strugës, Këshilli i Komunës së Strugës, në mbledhjen e 13-të, mbajtur më 24.09.2018, e solli këtë

P R O G R A M PËR MIRËMBAJTJEN DIMËRORE TË RRUGËVE DHE

RRUGICAVE LOKALE për vitin 2018/2019 Me këtë Program përcaktohen aktivitetet dhe përparësitë, afatet kohore për pastrim dhe konstruksioni financiar për mirëmbajtjen dimërore të rrugëve dhe rrugicave lokale . I. PËRPARËSIA E REALIZIMIT

1. Përparësia e parë: 1. Rrugët në qytetin e Strugës të përparësisë së I

janë: “Marshall Tito” (nga rr.”Cvetan Dimov” deri në bashkimin me A2) - “Brigada proletare” - “Korpusi 15” - “Risto Kërle” - “JNA” “Partizanska” (deri te unaza “Eurohotel”) - “Vllado Maleski” (deri te rruga e hapur të re dhe rruga e hapur të re “Marshall Tito”-“Razme Maleski” - “Velko Vllahoviq” - “Arsenie Jovkov” - “Pabllo Neruda” - “Dimçe Kovaçeski” - “Marks Engells” - “Jovo Stefanoski Rile” - “Kej Boris Kidriç” - “Glloboçiçka” - “Sllavej Pllanina” - “Boro Haxhieski-Pute” - rruga e re tek varrezat e vjetra “Jabllanica” (nëpër lagj. “Plitishtë” deri në bashkim me A2 - “Cvetan Dimov” - “Mosha Pijade” - “Kuzman Josifoski-Pitu” - “Naum Naumoski Borçe” - “Makedonska”, “Boro Duni”, -“Turistiçka” (prej hotelit Apolonia deri te unaza rrethore Eurohotel” – rruga për f.Misleshovë (nga unaza rrethore deri në bashkim me Glloboçica deri A2)

- në përparësinë e parë bën pjesë edhe pastrimi i sipërfaqeve të brendshme të spitaleve, policisë, NJTZF, çerdheve dhe shkollave.

- për pastrimin e çarshisë dhe rr.”Marshall Tito (nga bashkimi me rr.”Korpusi 15” deri në bashkim me rr.”Cvetan Dimov”), të angazhohen vetë zotëruesit e objekteve afariste (të pastrojnë para objekteve të veta afariste), kurse mënjanimin e borës do t’a kryejë NP “Komunale” dhe për të të angazhohen inspektorët komuna,

42/1

чистота. - Кејовите на реката ќе ги чисти ЈП ,,Комунално,,.

2. Патишта од прв приоритет: М4 - с.Мали Влај - до репетитор; А2 - с.Франгово; А2 - с.Радолишта - с.Шум - с.Заграчани - с.Д.Белица; Р1 201, с.Д.Белица – с.Октиси до здраствен дом Вевчани; А2 - с.Мислешево – А2; с.Мислешево - с.Мороишта - спој со рег.пат Р2 243; Р1 201 - с.Ложани - с.Биџево - спој со рег.пат Р2 243; с.Велешта -с.Г.Татеши - с.Д.Татеши - с.Делогожда - с.Корошишта -с.Ливада; с. Ново Село; Р1 201 - с.Ташмаруништа; спој пат за с.Вевчани - с.Подгорци - с.Лабуништа - спој со Р2 241; Р 1 201- с.Пискупштина - с.Безево - с.Нерези - с.Г.Луково - с.Д.Луково – Р1 201; нас.Теферич – А2; населба ,,Езерски лозја,, 2. Втор приоритет: - Останати улици во градот- во сите урбани единици. - Патишта од втор приоритет: с. Франгово - с.Фиериште - с.Радолишта; с.Радолишта - с.Вишни; с.Делогожда - с.Поум; М-4 - с.Калишта; с.Безево - с.Јабланица; с.Велешта-с.Октиси. 3. Трет приоритет - Патишта од трет приоритет: Р 419 - с.Тоска - с.Богојци - с.Брчево - спој Р 419; Р – 418 - с.Модрич - с.Дренок; - Патниот правец с.Вишни - с.Горна Белица. - Улиците во населените места се улици од втор односно трет приоритет. II. ВРЕМЕНСКИ РОКОВИ ЗА ЧИСТЕЊЕ. Започнување со чистење со над 5 см снежна покривка, веднаш но не покасно од два часа, со траење од 15.11.2018 год. до 15.03.2019 година, во зависност од временските услови (врнежи од снег и ниски температури) временскиот рок ќе се продолжи до 15.04.2019 година. - Чистењето на улиците во градот од I приоритет да се изврши во рок од 6 часа, откако ќе престане да паѓа снегот. - Чистењето на патиштата од I приоритет да се изврши во рок од 6 до 12 часа, откако ќе престане да паѓа снегот, за да се прошири до конечната ширина за 24 часа откако ќе престане да паѓа снегот. - Чистењето на патиштата и улиците од II приоритет да се изврши во рок од 12 до 18 часа, откако ќе престане да паѓа снегот, за да се прошири до конечната ширина за 24 часа откако ќе престане да паѓа снегот. - Чистењето на патиштата и улиците од III приоритет, до целосно чистење но не подолго од 24 часа, откако ќе престане да паѓа снегот. Доколку непрестано врне снег во наредните 24 часа и повеќе, овие рокови се занемаруваат. При чистењето на улиците и патиштата кои водат до населените места, а се поврзани со магистралниот и регионалните патишта (чистењето е во надлежност на ЈП Македонија пат), можат да се прекорачат наведените рокови, доколку магистралниот и регионалните патишта не

nën kompetencën e të cilëve është edhe pastrimi publik. - Brigjet e lumit do t’i pastrojë NP “Komunallno”.

2. Rrugë të përparësisë së parë: M4 - f.Ermëz - deri

te repetitori; A2 - f.Frëngovë; A2 - f.Ladorisht - f.Shum - f.Zagraçan - f.Belicë e Poshtme; P1 - 201, f.Belicë e Poshtme - f.Oktis deri në shtëpinë e shëndetit në Vevçan; A2 - f.Misleshovë – A2; f.Misleshovë - f.Moroishtë - bashkim me rrugën rajonale P2 243; f.Veleshtë - f.Tatesh i Epërm - f.Tatesh i Poshtëm - f.Dollogozhd - f.Koroshisht - f.Livadhi; f.Novo Sellë; P1 201 - f.Tashmanurisht, bashkim i rrugës për f.Vevçan - f.Podgorc - f.Llabunisht - bashkim me P2 - 241, P1 – 201 - f.Piskupshtinë - f.Bezevë - f.Nerez - f.Llukovë e Epërme - f.Llukovë e Poshtme – P1 201; lagje Teferiç – A2; lagjia “Vreshtat e liqenit”.

2. Përparësia e dytë: -Rrugicat e tjera në qytet – në të gjitha njësitë urbane. -Rrugët e përparësisë së dytë: f.Frëngovë - f.Fierisht - f.Ladorisht; f.Ladorisht - f.Vishnjë; f.Dollogozhd - f.Pohum; M-4 - f.Kalisht; f.Bezevë f.Jabllanicë; f.Veleshtë-f.Oktis.

3. Përparësia e tretë: - Rrugët e përparësisë së tretë: P 419 - f.Toska -

f.Bogovicë - f.Bërçevë - bashkim i P 419; P – 418 - f.Modriç-f.Drenok;

- Drejtimi rrugor f.Vishnjë - f.Belicë e Epërme. - Rrugicat në vendbanimet janë rrugica të

përparësisë së dytë, respektivisht të përparësisë së tretë. II. AFATET KOHORE PËR PASTRIM

Fillimi me pastrim me mbi 5 cm mbulesë dëbore,

menjëherë, por jo më së voni prej dy orëve, me kohëzgjatje nga 15.11.2018 deri më 15.03.2019, në varësi prej kushteve të motit (rreshjet e dëborës dhe temperatura të ulëta), afati kohor do të vazhdojë deri më 15.04.2019..

-Pastrimi i rrugicave në qytet të përparësisë së parë të kryhet në afat prej 6 orësh, pasi të ndalet vërshimi i borës .

-Pastrimi i rrugëve të përparësisë së parë të kryhet në

afat prej 6 deri në 12 orë, pasi të ndalet vërshimi i borës, që të zgjerohet deri në gjerësinë përfundimtare për 24 orë pasi të ndalet vërshimi borës.

-Pastrimi i rrugëve dhe rrugicave të përparësisë së dytë të kryhet në afat prej 12 deri më 18 orë, pasi të ndalet vërshimi i borës, që të zgjerohet deri në gjerësinë përfundimtare për 24 orë pasi të ndalet vërshimi borës.

-Pastrimi i rrugëve dhe rrugicave të përparësisë së tretë, deri në pastrim të tërësishëm, por jo më gjatë prej 24 orë, pasi të ndalet vërshimi i borës

Nëse bie borë pa ndalesë në 24 orët e ardhshme dhe më shumë nga ndalimi i vërshimeve.

Gjatë pastrimit të rrugëve dhe rrugicave, të cilat çojnë deri në vendet e banuara dhe të cilat janë të lidhura me rrugë magjistrale dhe regjionale (pastrimi është në kompetencë të NP Makedonia Pat), mund të tejkalohen afatet e theksuara, nëse rruga magjistrale dhe rrugët

43/1

се проодни. После секое чистење на снежната покривка а во зависност од временските услови и по потреба ќе се врши посипување на улиците и патиштата со потребни количини ризла и сол. III. ФИНАНСИСКА КОНСТРУКЦИЈА Финансиските средства предвидени за реализација на оваа Програма се во висина од 7.000.000,00 денари. НАПОМЕНА: Доколку временските прилики односно неприлики донесат пообилни и долготрајни врнежи на снег овие средства можат да се прекорачат и соодветно да се направи ребаланс на Буџетот на општината.

regjionale nuk janë të pastruara. Pas çdo pastrimi të shtresës së dëborës, në varësi nga

kushtet atmosferike, sipas nevojës, do të derdhet sasi e nevojshme e kripës dhe rërës nëpër rrugët dhe rrugicat . III. KONSTRUKSIONI FINANCIAR

Mjetet financiare të parashikuara për realizimin e këtij Programi janë në lartësi prej 7.000.000,00 denarëve. VËREJTJE: Nëse të reshurat dhe sasia e të reshurave sjellin pasoja më të mëdha, këto mjete financiare mund të tejkalohen dhe të bëhet rebalanc adekuat i Buxhetit të komunës .





З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за намера за реализација на

проектот „Изградба на собирна улица С2 новопроектирана 1 - ИСТОЧНО КОЛЕКТОРСКА во Струга “ по пат на

задолжување

1.Се објавува Одлуката за намера за реализација на проектот „Изградба на собирна улица С2 новопроектирана 1 - ИСТОЧНО КОЛЕКТОРСКА во Струга “ по пат на задолжување, бр. 08-3983/34 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimit për qëllim të realizimit të

projektit “Ndërtimin e rrugës përmbledhëse S2 rrugë e re projektuese 1 – KOLEKTORI LINDOR në Strugë ” me anë të

huamarrjes

1. Publikohet Vendimi për qëllim të realizimit të projektit “Ndërtimin e rrugës përmbledhëse S2 rrugë e re projektuese 1 – KOLEKTORI LINDOR në Strugë ” me anë të huamarrjes, nr. 08-3983/34 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




44/1

Бр./Nr. 08-3983/34 24.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 88, став 2 од Статутот на општина Струга („Службен гласник на Oпштина Струга“ бр.02/18), а во врска со вториот повик за подобрување на општинските услуги на Министерството за финансии на Р.Македонија, Советот на Општина Струга на 13-тата седница одржана на 24.09. 2018 година донесе:

О Д Л У К А За намера за реализација на проектот „Изградба на

собирна улица С2 новопроектирана 1 - ИСТОЧНО КОЛЕКТОРСКА во Струга “ по пат на задолжување

Член 1 Со оваа одлука се дава согласност за реализација на проектот „Изградба на собирна улица С2 новопроектирана1- ИСТОЧНО КОЛЕКТОРСКА во г.Струга “ по пат на задолжување.

Член 2

Општините ги добиваат средствата како долгорочно позајмување со 3 години грејс период и 13 години рок на отплата, со каматна стапка еднаква на онаа која ја плаќа Р.Македонија кон Светска банка, а по пат на склучување на договор за под-заем со Министерството за финансии.

Член 3 Одлуката влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во “Службен гласник на општина Струга”.

Në bazë të nenit 88 paragrafi 2 nga Statuti i komunës së Strugës (“Informatori zyrtar i Кomunës së Strugës” nr. 02/18 ), në lidhje me thirrjen e dytë për përmirësimin e shërbimeve komunale të Ministrisë së financave të R. së Maqedonisë, Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13 – të mbajtur në datë 24.09.2018, miratoi:

V E N D I M Për qëllim të realizimit të projektit “Ndërtimin e rrugës përmbledhëse S2 rrugë e re projektuese 1 – KOLEKTORI

LINDOR në Strugë ” me anë të huamarrjes

Neni 1

Me këtë vendim jepet pëlqim për realizimin e projektit “Ndërtimin e rrugës përmbledhëse S2 rrugë e re projektuese 1 – KOLEKOTRI LINDOR në Strugë” me anë të huamarrjes.

Neni 2

Komunat mjetet i marrin si huamarrje afatgjate me 3 vite grejs periudhë dhe 13 vite afat për kthim të mjeteve, me normë interesi të barabartë me atë që e pagon R. e Maqedonisë te Banka botërore, e njëkohësisht lidhjen e marrveshjes për nën-kredi me Ministrinë e financave.

Neni 3 Vendimi hyn në fuqi ditën e ardhëshme nga dita e publikimit në “Informatorin zyrtar të komunës së Strugës”.





З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за дополнување на Одлуката за продажба на движни ствари-патнички моторни возила

сопственост на општина Струга


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimit për plotësimin e Vendimit për shitjen e sendeve të luajtshme-automjetit motorik rrugor

pronësi e komunës së Strugës

45/1

1.Се објавува Одлукатa за дополнување на Одлуката за продажба на движни ствари-патнички моторни возила сопственост на општина Струга, бр. 08-3983/35 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.

1. Publikohet Vendimi Për plotësimin e Vendimit për shitjen e sendeve të luajtshme-automjetit motorik rrugor pronësi e komunës së Strugës, nr. 08-3983/35 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr. 08-3983/35 24 .09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 88 став 2 од Статутот на општина Струга (“Службен гласник на општина Струга” бр. 2/18), а во врска со член 66 од Законот за локалната самоуправа (,,Службен весник на РМ,, бр.5/2002 година), на предлог на Градоначалникот на општина Струга, Советот на општина Струга на 13 - тата седница одржана на 24. 09. 2018 година, донесе

О Д Л У К А За дополнување на Одлуката за продажба на движни

ствари-патнички моторни возила сопственост на општина Струга

Член 1

Во Одлуката за продажба на движни ствари- патнички моторни возила сопственост на општина Струга, бр. 08-753/4 од 27.02.2018 година , по точката „(4)„ се додава нова точка„(5)„, која гласи: 5. Патничко возило – Комбе, марка Фиат Скудо со број на шасија ZFA2700006417922 производено 2008 година, боја - мет зелена /8С

Член 2 Ова Одлука влегува во сила со осмиот ден од денот на објавувањето во “Службен гласник на општина Струга”.

Në bazë të nenit 88 paragrafi 2 nga Statuti i komunës së Strugës (“informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 2/18), kurse në lidhje me nenin 66 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr.5/2002), në propozim të Kryetarit të komunës së Strugës, Këshilli i Komunës së Strugës në séancën e 13-të, mbajtur më 24.09.2018,miratoi:

V E N D I M Për plotësimin e Vendimit për shitjen e sendeve të

luajtshme-automjetit motorik rrugor pronësi e komunës së Strugës

Neni 1

Në Vendimin për shitjen e sendeve të luajtshme-automjetit motorik rrugor pronësi e komunës së Strugës, nr. 08-753/4 të datës 27.02.2018, pas pikës “(4)” shtohet pikë e re “(5)”, në të cilin thuhet : 5.Automjet motorik – Kombe, marka Fiat Skudo me numër të shasisë ZFA2700006417922 prodhuar në vitin 2008, ngjyrë – e gjebërt mat /8C.

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi ditën e tetë nga dita e publikimit në “Informatorin zyrtar të komunës së Strugës”.




46/1


З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлука за утврдување на услови за изградба во селата во општина Струга за кои нема

урбанистичка документација до донесување на план

1.Се објавува Одлукатa за утврдување на услови за изградба во селата во општина Струга за кои нема урбанистичка документација до донесување на план, бр. 08-3983/36 донесена од Советот на Општина Струга на 13-тата седница, одржана на 24.09.2018 година. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimit për përcaktimin e kushteve për ndërtim në fshatrat e komunës së Strugës për të cilat nuk ka dokumentacion urbanistik deri në miratimin e planit

1. Publikohet Vendimi për përcaktimin e kushteve për ndërtim në fshatrat e komunës së Strugës për të cilat nuk ka dokumentacion urbanistik deri në miratimin e planit, nr. 08-3983/36 miratuar nga Këshilli i Komunës së Strugës në mbledhjen e 13- të, mbajtur në datë 24.09.2018. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr. 08-3983/36 24.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 83-a став 1, од Законот за изменување и допoлнување на законот за просторно и урбанистичко планирање (“Сл. Весник на РМ” бр. 51/05; 137/07; 91/09; 124/10; 18/11; 53/11; 144/12; 55/13; 163/13, 42/14, 199/14, 44/15, 193/15, 31,16, 163/16 64/18 и 168/18) и член 69 од Статутот на општина Струга, а во врска со член 22 од Законот за локална самоуправа ( Сл. Весник бр. 5/02), Советот на општина Струга на 13-тата седница одржана на 24.09.2018 година, донесе

О Д Л У К A За утврдување на услови за изградба во селата во

општина Струга за кои нема урбанистичка документација до донесување на план

Член 1 Во согласност со член 83-a став 1, од Законот за изменување и доплнување на законот за просторно и урбанистичко планирање (Сл. Весник на РМ бр. 51/05; 137/07; 91/09; 124/10; 18/11; 53/11; 144/12; 55/13; 163/13, 42/14, 199/14, 44/15, 193/15, 31,16, 163/16 64/18 и 168/18), Советот на општина Струга со следните Општи акти ги утврдува условите за изградба во селата во општина Струга,

Në bazë të nenit 83-a paragrafi 1 nga Ligji për ndryshim dhe plotësim të Ligjit për planifikim hapësinor dhe urbanistik (“G.zyrtare e RM-së” nr. 51/05; 137/07; 91/09; 124/10; 18/11; 53/11; 144/12; 55/13; 163/13, 42/14, 199/14, 44/15, 193/15, 31,16, 163/16 64/18 dhe 168/18) dhe nenit 69 nga Statuti I komunës së Strugës, kurse në lidhje me nenin 22 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (G.zyrtare nr. 5/02), Këshilli I komunës së Strugës në séancën e 13-të mbajtur më 24.09.2018, miratoi

V E N D I M Për përcaktimin e kushteve për ndërtim në fshatrat e

komunës së Strugës për të cilat nuk ka dokumentacion urbanistik deri në miratimin e planit

Neni 1 Në pajtim me nenin 83-a paragrafi 1 nga Ligji për ndryshim dhe plotësim të Ligjit për planifikim hapësinor dhe urbanistik (G.zyrtare e RM-së, nr. 51/05; 137/07; 91/09; 124/10; 18/11; 53/11; 144/12; 55/13; 163/13, 42/14, 199/14, 44/15, 193/15, 31,16, 163/16 64/18 dhe 168/18), Këshilli I komunës së Strugës me Aktet vijuese të përgjithshme i përcakton kushtet për ndërtim në fshatrat e

47/1

кои немаат урбанистичка документација до донесување на план и тоа за:

- с.Јабланица Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с. Безево Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с. Биџево Одлука бр. 08-349/7 од 18.04.1996

- с. Богојци Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с. Брчево Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Враништа бр. Одлука 07-1014/21 од 27.11.2001

- с. Горно Татеши Одлука бр.07-41/5 од 31.03.2000

- с.Горна Белица, Одлука бр. 13-5658/1 од 17.09.1987

- с.Долна Белица, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- - с.Дренок, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Збажди Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Калишта Одлука бр. 07-804/12 од 29.12.1999

- с.Ложани Одлука бр. 08-349/6 од 18.04.1996

- с.Горно и Долно Луково Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Мали Влај, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Мислодежда, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Модрич, Одлука бр. 08-237/1 од 18.12.1997

- с.Нерези, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Ново Село Одлука бр. 08-349/7 од 18.04.1996 - с.Пискупштина, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с. Присовјани, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Радожда, Одлука бр. 02-2074/1 од 29.03.1988

- с.Ташмаруништа, Одлука бр. 02-3140/1 од

27.07.1983 - с.Селци, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с. Буринец, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Локов, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с. Р'жаново, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Глобочица, Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с. Лакајца Одлука бр. 08-3275/1 од 30.10.1991

- с.Тоска.. Одлука бр 08-3275/1 од 30.10.1991

komunës së Strugës, të cilat nuk kanë dokumentacion urbanistik deri në miratimin e planit dhe atë për:

- f.Jabllanicë, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f.Bezevë, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f.Bixhovë, Vendim nr. 08-349/7 të datës 18.04.1996

- f. Bogovicë, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f. Bërçevë, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f.Vranishtë, Vendim nr. 07-1014/21 të datës 27.11.2001

- f.Tatesh i Epërm, Vendim nr. 07-41/5 të datës 31.03.2000

- f.Belicë i Epërm, Vendim nr. 13-5658/1 të datës 17.09.1987

- f.Belicë i poshtëm, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f.Drenok, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f.Zbazhd, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f.Kalisht, Vendim nr. 07 – 804/12 të datës 29.12.1999

- f.Llozhan, Vendim nr. 08-349/6 të datës 18.04.1996

- f.Llukovë i Epërm dhe i poshtëm, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f.Mali Vllaj, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f.Misllodezhdë, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f.Modriç, Vendim nr. 08-237/1 të dates 18.12.1997

- f.Nerez, Vendim nr. 08-3275/1 të datës 30.10.1991

- f.Novo Sellë nr. 08-349/7 të datës 18.04.1996 - f.Piskupshtinë, Vendim nr. 3275/1 të datës

30.10.1991 - f.Prisovjan, Vendim nr. 08-3275/1 të datës

30.10.1991 - f.Radozhdë, Vendim nr. 02-2074/1 të dates

29.03.1988 - f.Tashmarunishtë, Vendim nr. 02-2075/1 të

datës 27.07.1983 - f.Sellcë, Vendim nr. 08-3275/1 të datës

30.10.1991 - f.Burinec, Vendim nr. 08-3275/1 të datës

30.10.1991 - f.Llokovë, Vendim nr. 08-3275/1 të datës

30.10.1991 - f.Ë’rzhanovë, Vendim nr. 08-3275/1 të datës

30.10.1991 - f.Glloboçicë, Vendim nr. 08-3275/1 të datës

30.10.1991 - f.Llakavicë, Vendim nr. 08-3275/1 të datës

30.10.1991 - f.Toska, Vendim nr. 08-3275/1 të datës

48/1

- с.Добовјани.. Одлука бр 07-756/20 од 26.02.2015

- с.Радолишта. Одлука бр. 07-3566/27 од 29.09.2015

- с.Поум Одлука бр 07-756/21 од 26.02.2015.

- с.Подгорци, Одлука бр 07-756/22 од 26.02.2015.

- с. Октиси. Одлука бр 08-2097/18 од 26.05.2016.

- с.Ливада. Одлука бр 07-3566/29 од 29.09.2015.

- с.Вишни. Одлука бр 07-1999/14 од 27.05.2015.

- с.Лабуништа. Одлука бр 07-4511/21 од 10.12.2015.

- с.Мислешево. Одлука бр 08-3222/20 од 26.09.2017.

- с.Драслајца. Одлука бр 08-3190/23 од 25.08.2016.

- с.Боровец. Одлука бр 08-2097/17 од 26.05.2016.

- с.Џепин. Одлука бр 08-667/36 од 28.02.2017.

- с.Мороишта. Одлука бр 07-765/19 од 26.02.2015.

- с.Делогожда. Одлука бр 07-3566/25 од 29.09.2015.

- с.Франгово. Одлука бр 07-3566/26 од 29.09.2015.

- с.Велешта. Одлука бр 07-3566/28 од 29.09.2015.

- с.Шум-Заграчани. Одлука бр 07-268/10 од

28.01.2016. - с.Корошишта. Одлука бр 08-667/35 од 28.02.2017.

- с.Долно Татеши. Одлука бр 08-1240/44 од

20.04.2017.

Член 2 Ова Одлука влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во „Службен гласник на општина Струга“.

30.10.1991 - f.Dobovjan, Vendim nr. 07-756/20 të datës

26.02.2015 - f.Ladorisht, Vendim nr. 07 – 3566/27 të datës

29.09.2015 - f.Poum, Vendim nr.07-756/21 të datës

26.02.2015 - f.Podgorcë, Vendim nr. 07-756/22 të datës

26.02.2015 - f.Oktis, Vendim nr. 08-2097/18 të dates

26.05.2016 - f.Livadhi, Vendim nr. 07 – 3566/29 të dates

29.09.2015, - f.Vishnjë Vendim nr. 07-1999/14 të datës

27.05.2015 - f. Llabunishtë, Vendim nr. 07-4511/21 të datës

10.12.2015 - f.Misleshovë, Vendim nr. 08-3222/20 të datës

26.09.2017, - f.Drasllajcë, Vendim nr. 08-3190/23 të datës

25.08.2016, - f.Borovec, Vendim nr. 08-2097/17 të datës

26.05.2016, - f.Zhepin, Vendim nr. 08-667/36 të datës

28.02.2017, - f.Moroishtë, Vendim nr. 07-765/19 të datës

26.02.2015, - f.Dollogozhdë, Vendim nr. 07-3566/25 të datës

29.09.2015, - f.Frëngovë, Vendim nr. 07-3566/26 të datës

29.09.2015, - f.Veleshtë, Vendim nr. 07-3566/28 të datës

29.09.2015, - f.Shum-Zagraçan, Vendim nr. 07-268/10 të datës

28.01.2016, - f.Koroshishtë, Vendim nr. 08-667/35 të datës

28.02.2017 - f.Tatesh I poshtëm, Vendim nr. 08-1240/44 të

datës 20.04.2017.

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi ditën vijuese nga dita e publikimit në “Informatorin zyrtar të komunës së Strugës”.






49/1

З А К Л У Ч О К

За објавувањe Соопштение Се известуваат граѓаните и правните лица на Општина

Струга дека се распишува Јавен повик за доставување на иницијатива за изработка

на Урбанистички планови. 1.Се објавува Соопштението се известуваат граѓаните и правните лица на Општина Струга дека се распишува Јавен повик за доставување на иницијатива за изработка на Урбанистички планови., бр. 10-4114 од 24.09.2018 година, донесена од Градоначалникот на општина Струга. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.

K O N K L U Z I O N

Për publikimin e Lajmërimit Njoftohen qytetarët dhe personat juridik të

Komunës së Strugës se shpallet Thirrje publike për dorëzimin e iniciativës për punim të

Planeve urbanistike 1. Publikohet Lajmërimi Njoftohen qytetarët dhe personat juridik të Komunës së Strugës se shpallet Thirrje publike për dorëzimin e iniciativës për punim të Planeve urbanistike, nr. 10-4114 nga data 24.09.2018, miratuar nga Kryetari i komunës së Strugës. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




Бр./Nr. 10-4114 24.09.2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 21 од Законот за просторно и урбанистичко планирање (Службен весник на РМ бр 199/2014,44/2015,193/2015,31/2016,163/2016,64/2018) Градоначалникот на Општина Струга го донесува следното

С О О П Ш Т Е Н И Е Се известуваат граѓаните и правните лица на Општина

Струга дека се распишува Јавен повик за доставување на иницијатива за изработка

на Урбанистички планови. Јавниот повик се распишува согласно член 21 од Законот за просторно и урбанистичко планирање (Службен весник на РМ бр 199/2014 44/2015 193/2015 31/2016 163/2016 64/2018) во вториот квартал за 2018 година. *Во период од 31 ден, сите заинтересирани физички и правни лица треба да достават иницијативи за изработка на Урбанистички планови од член 7 од Законот за просторно и урбанистичко планирање. *Предмет на иницијативите може да биде донесување на нов Урбанистички план или измена и дополнување на постоечки Урбанистички план или Урбанистичкио-планска документација со конкретен предлог од поднесителот на иницијативата. *Јавниот повик ќе трае од 01.10.2018 година до 01.11.2018 година-31 ден. * Јавниот повик ќе биде објавен на интернет страната на Општина Струга www.struga.gov.mk,на огласна табла во општината во информацискиот систем е-урбанизам , преку објава во службено гласило на општината и во еден дневен

Në bazë të nenit 21 nga Ligji për planifikim hapësinor dhe urbanistik (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 199/2014, , 44/2015 193/2015 31/2016 163/2016 64/18) Kryetari I Komunës së Strugës, e sjell këtë:

L A J M Ë R I M Njoftohen qytetarët dhe personat juridik të

Komunës së Strugës se shpallet Thirrje publike për dorëzimin e iniciativës për punim të

Planeve urbanistike

Thirrja publike shpallet në pajtim me nenin 21 nga Ligji për planifikim hapësinor dhe urbanistik (Gazeta zyrtare e RM-së nr. 199/2014 44/2015 193/2015 31/2016 163/2016 64/2018) në kuartalin e dyte për vitin 2018 *Në periudhë prej 31 ditëve, të gjithë personat e interesuar fizik dhe juridik duhet të dorëzojnë iniciativa për përpunimin e Planeve urbanistike nga neni 7 të Ligjit për planifikim hapësinor dhe urbanistik. *Lëndë e iniciativave mund të jetë sjellja e Planit të ri urbanistik ose ndryshim dhe plotësim të Planit ekzistues urbanistik ose Dokumentacion planor urbanistik me propozim konkret nga parashtruesi I iniciativës. *Thirrja publike do të zgjas nga data 01.10.2018 deri në date 01.11.2018 – 31 ditë . *Thirrja publike do të publikohet në faqen e zyrtare të Komunës së Strugës www.struga.gov.mk, në tabelën publikuese të komunës, në sistemin informativ e-urbanizëm, permes publikimit në informatorin zyrtar të

http://www.struga.gov.mk/

http://www.struga.gov.mk/

50/1

весник на македонски јазик и еден дневен весник на албански јазик . *Заинтересираните правни и физички лица иницијативите да ги достават во писмена форма преку архивата на Општина Струга или во електронска форма преку информацискиот систем е-урбанизам во определениот рок. *За сите прифатени иницијативи поднесителите ќе бидат информирани во писмена форма или во електронска форма преку информацискиот систем е-урбанизам во рок од 15 дена од истекот на рокот за поднесување на инијативите . *Прифатените иницијативи од Јавниот повик ќе бидат вградени во програмата за изработка на урбанистички планови за Општина Струга за 2018 година *Средствата за прифатените иницијативи за изготвување на потребната документација треба да се обезбедат од поднесителите на иницијативите-правни или физички лица

komunës, dhe në një gazetë ditore në gjuhën maqedonase dhe një gazetë ditore në gjuhën shqipe. *Personat e interesuar fizik dhe juridik iniciativat t’i dorëzojnë në formë të shkruar permes arkivit të Komunës së Strugës ose në formë elektronike permes sistemit informativ e-urbanizëm në afatin e përcaktuar. *Për të gjitha iniciativat e pranuara parashtruesit do të informohen në formë të shkruar ose në formë elektronike permes sistemit informativ e-urbanizëm në afat prej 15 ditëve nga përfundimi I afatit për parashtrimin e iniciativave. *Iniciativat e pranuara nga Thirrja publike do të përfshihen në programin për punim të planeve urbanistike për Komunën e Strugës për vitin 2018. *Mjetet për iniciativat e pranuara për përpilimin e dokumentacionit të nevojshëm duhet të sigurohen nga parashtruesit e iniciativave – personat fizik ose juridik.





З А К Л У Ч О К За објавувањe Одлуки за свикување собир на граѓани за избор на членови на Советот на МЗ с.Безево, с.Нерези,

с.Мислодежда, с.Шум, с.Заграчани, с.Калишта, с.Модрич, с.Корошишта, с.Поум и с.Богојци

1.Се објавуваат Одлуките за свикување собир на граѓани за избор на членови на Советот на МЗ с.Безево бр. 09-2174/1 од 14.06.2017 година, с. Нерези бр.03-179/1 од 11.01.2018 година, с. Мислодежда бр. 03-1877/2 од 17.04.2018, с. Шум бр. 03-2304/2 од 11.05.2018, с. Заграчани бр.03-2983/2 од 03.07.2018 година, с. Калишта бр. 08-4557/1 од 07.12.2015 година, с. Модрич бр. 09-2494/1 од 12.07.2017 година, Корошишта бр. 09-3764/1 од 09.11.2017 година, с.Поум бр. 09-2059/1 од 06.06.2017 година и с. Богојци бр. 03-2089/2 од 30.04.2018 година, донесена од Градоначалникот на општина Струга. 2.Заклучокот влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Струга“.


K O N K L U Z I O N Për publikimin e Vendimeve për thirrjen e tubimit të

qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në BVL në f. Bezevë, f. Nerez, f. Misllodezhdë, f. Shum, f. Zagraçan, f. Kalishtë, f.Modriç, f.Koroshishtë, f.Pohum dhe f.Bogovicë

1. Publikohen Vendimet për thirrjen e tubimit të qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në BVL në f. Bezevë nr. 09-2174/1 nga data 14.06.2017, f. Nerez nr. 03-179/1 nga data 11.01.2018, f. Misllodezhdë nr. 03-1877/2 nga data 17.04.2018, f. Shum nr. 03-2304/2 nga data 11.05.2018, f. Zagraçan nr. 03-2983/2 nga data 03.07.2018, f. Kalishtë nr. 08-4557/1 nga data 07.12.2015, f.Modriç nr. 09-2494/1 nga data 12.07.2017, Koroshishtë nr. 09-3764/1 nga data 09.11.2017, f.Pohum nr. 09-2059/1 nga data 06.06.2017 dhe f.Bogovicë nr. 03-2089/2 nga data 30.04.2018 miratuar nga Kryetari i komunës së Strugës. 2. Konkluzioni hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në ‘’Informatorin zyrtar të Komunës së Strugës’’.




51/1

Бр./Nr. 09-2174/1 14.06.2017 СТРУГА/STRUGË Врз основа на член 84 и 85 од Законот за локалната самоуправа („Сл.весник на РМ“ бр. 5/02), а во врска со член 74, став 3 и член 124, став 2 од Статутот на општина Струга, /„Службен гласник на општина Струга„ бр. 17/02, 30/03/, а во врска со член 45 став 2 од Правилата на месните заедници во општина Струга /„Службен гласник на општина Струга„ бр. 2/07/, Градоначалникот на општина Струга, донесува

О Д Л У К А За свикување собир на граѓани за избор на членови на

Советот на МЗ с.Безево

Член 1 Со оваа Одлука се свикува собир на граѓани за избор на членови на Советот на Месната заедница во с. Безево – Општина Струга.

Член 2 Собирот на граѓани ќе се одржи на 24.06.2017 година (Сабота) во 17,00 часот во просториите на Селскиот дом во с.Безево.

Член 3 Изборот на Советот на месната заедница с.Безево да се спроведе на начин и во постапка согласно Правилата за работа на месните заедници во Општина Струга.

Член 4 Одлуката влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во „Службен гласник на општина Струга„.

Në bazë të nenit 84 dhe 85 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (,,Gazeta zyrtare e RM,, nr 5/02), kurse në lidhje me nenin 74, paragrafi 3 dhe neni 124 paragrafi 2 nga Statuti i komunës së Strugës / “ Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 17/02, 30/03/, kurse në lidhje me nenin 45 paragrafi 2 nga Rregullat e bashkësive vendore në komunën e Strugës / “Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 2/07/, Kryetari i komunës së Strugës, miratoi

V E N D I M Për thirrjen e tubimit të qytetarëve për zgjedhje të

anëtarëve të Këshillit në BV në f. Bezevë

Neni 1 Me këtë Vendim thirret tubimi i qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në Bashkësinë vendore në f. Bezevë – Komuna e Strugës.

Neni 2 Tubimi i qytetarëve do të mbahet në datë 24.06.2017 (E Shtunë) në ora 17,00 në hapësirat e Shtëpisë së fshatit në f.Bezevë.

Neni 3 Zgjedhja e Këshillit në bashkësinë vendore në f. Bezevë të zbatohet në mënyrë dhe procedurë në pajtueshmëri me Rregullat për punë të bashkësive vendore në komunën e Strugës.

Neni 4 Vendimi hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në “Informatori zyrtar i komunës së Strugës”.


в.д.Градоначалник, Мустафа Забзун, с.р.

KOMUNA E STRUGËS u.d.Kryetar, Mustafa Zabzun, d.v.



52/1


Советот на МЗ с.Нерези

Член 1 Со оваа Одлука се свикува собир на граѓани за избор на членови на Советот на Месната заедница во с. Нерези – Општина Струга.

Член 2 Собирот на граѓани ќе се одржи на 27.01.2018 година (Сабота) во 17,00 часот во просториите на Училиштето во с.Нерези.

Член 3 Изборот на Советот на месната заедница с.Нерези да се спроведе на начин и во постапка согласно Правилата за работа на месните заедници во Општина Струга.



anëtarëve të Këshillit në BV në f. Nerez

Neni 1 Me këtë Vendim thirret tubimi i qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në Bashkësinë vendore në f. Nerez – Komuna e Strugës.

Neni 2 Tubimi i qytetarëve do të mbahet në datë 27.01.2018 (E Shtunë) në ora 17,00 në hapësirat e shkollës së f. Nerez.

Neni 3 Zgjedhja e Këshillit në bashkësinë vendore në f. Nerez të zbatohet në mënyrë dhe procedurë në pajtueshmëri me Rregullat për punë të bashkësive vendore në komunën e Strugës.







Советот на МЗ с.Мислодежда

Член 1 Со оваа Одлука се свикува собир на граѓани за избор на членови на Советот на Месната заедница во с. Мислодежда – Општина Струга.

Член 2 Собирот на граѓани ќе се одржи на 28.04.2018 година (Сабота) во 20,00 часот во просториите на школото во с.Мислодежда.

Член 3 Изборот на Советот на месната заедница с.Mислодежда да се спроведе на начин и во постапка согласно Правилата за работа на месните заедници во



anëtarëve të Këshillit në BV në f. Misllodezhdë

Neni 1 Me këtë Vendim thirret tubimi i qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në Bashkësinë vendore në f. Misllodezhdë – Komuna e Strugës.

Neni 2 Tubimi i qytetarëve do të mbahet në datë 28.04.2018 (E Shtunë) në ora 20,00 në hapësirat e shkollës në f. Misllodezhdë.

Neni 3 Zgjedhja e Këshillit në bashkësinë vendore në f. Misllodezhdë të zbatohet në mënyrë dhe procedurë në pajtueshmëri me Rregullat për punë të bashkësive vendore

53/1

Општина Струга.


në komunën e Strugës.





Бр./Nr.03-2304/2 11/05/2018 СТРУГА / STRUGË Врз основа на член 84 и 85 од Законот за локалната самоуправа („Сл.весник на РМ“ бр. 5/02), а во врска со член 88 став 3 и член 124, став 2 од Статутот на општина Струга, /„Службен гласник на општина Струга„ бр. 02/2018,од 27/02/2018, а во врска со член 45 став 2 од Правилата на месните заедници во општина Струга /„Службен гласник на општина Струга„ бр. 2/07/, Градоначалникот на општина Струга, донесува

О Д Л У К А За свикување собир на граѓани за избор начленови на

Советот на МЗ с.Шум

Член 1 Со оваа Одлука се свикува собир на граѓани за избор на членови на Советот на Месната заедница во с. Шум – Општина Струга.

Член 2 Собирот на граѓани ќе се одржи на 23/05/2018 година (Среда) во 20 и 30 минути, во просториите на Селскиот Дом во с.Шум.

Член 3 Изборот на Советот на месната заедница с.Шум,да се спроведе на начин и во постапка согласно Правилата за работа на месните заедници во Општина Струга.


Në bazë të nenit 84 dhe 85 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (,,Gazeta zyrtare e RM,, nr 5/02), kurse në lidhje me nenin 88, paragrafi 3 dhe neni 124 paragrafi 2 nga Statuti i komunës së Strugës / “ Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 02/2018, te dates27/02/2018, kurse në lidhje me nenin 45 paragrafi 2 nga Rregullat e bashkësive vendore në komunën e Strugës / “Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 2/07/, Kryetari i komunës së Strugës, miratoi


anëtarëve të Këshillit në BL në f.Shum

Neni 1 Me këtë Vendim thirret tubimi i qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në Bashkësinë vendore në f. Shum – Komuna e Strugës.

Neni 2 Tubimi i qytetarëve do të mbahet në datë 23/05/2018 (E Merkurë) në ora 20e 30minuta, në hapësirat e “Shtëpisë së Fshatit” në Shum.

Neni 3

Zgjedhja e Këshillit në bashkësinë vendore në f. Shum, të zbatohet në mënyrë dhe procedurë në pajtueshmëri me Rregullat për punë të bashkësive vendore në komunën e Strugës.





54/1



Советот на МЗ с.Заграчани

Член 1 Со оваа Одлука се свикува собир на граѓани за избор на членови на Советот на Месната заедница во с. Заграчани – Општина Струга.

Член 2 Собирот на граѓани ќе се одржи на 22.07.2018 година (Недела) во 20,30 часот во просториите на Основното училиште во с.Заграчани.

Член 3 Изборот на Советот на месната заедница с.Заграчани да се спроведе на начин и во постапка согласно Правилата за работа на месните заедници во Општина Струга.




anëtarëve të Këshillit në BV në f. Zagraçan

Neni 1 Me këtë Vendim thirret tubimi i qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në Bashkësinë vendore në f. Zagraçan – Komuna e Strugës.

Neni 2 Tubimi i qytetarëve do të mbahet në datë 22.07.2018 (E Diel) në ora 20,30 në hapësirat e Shkollës Fillore në Zagraçan.

Neni 3 Zgjedhja e Këshillit në bashkësinë vendore në f. Zagraçan të zbatohet në mënyrë dhe procedurë në pajtueshmëri me Rregullat për punë të bashkësive vendore në komunën e Strugës.







Советот на МЗ с.Калишта



anëtarëve të Këshillit në BV në f. Kalishtë

55/1

Член 1 Со оваа Одлука се свикува собир на граѓани за избор на членови на Советот на Месната заедница во с. Калишта – Општина Струга.

Член 2 Собирот на граѓани ќе се одржи на 14.12.2015 година (Понеделник) во 19,оо часот во просториите на Основното училиште во с.Калишта.

Член 3 Изборот на Советот на месната заедница с.Калишта да се спроведе на начин и во постапка согласно Правилата за работа на месните заедници во Општина Струга.


Neni 1 Me këtë Vendim thirret tubimi i qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në Bashkësinë vendore në f. Kalishtë – Komuna e Strugës.

Neni 2 Tubimi i qytetarëve do të mbahet në datë 14.12.2015 (E Hënë) në ora 19,00 në hapësirat e Shkollës Fillore në Kalishtë.

Neni 3

Zgjedhja e Këshillit në bashkësinë vendore në f. Kalishtë të zbatohet në mënyrë dhe procedurë në pajtueshmëri me Rregullat për punë të bashkësive vendore në komunën e Strugës.



Градоначалник, Г-дин Зиадин Села, с.р.

KOMUNA E STRUGËS Kryetar i komunës, Z.Ziadin Sela, d.v.



Советот на МЗ с.Moдрич

Член 1 Со оваа Одлука се свикува собир на граѓани за избор на членови на Советот на Месната заедница во с. Модрич – Општина Струга.

Член 2 Собирот на граѓани ќе се одржи на 22.07.2017 година (Сабота) во 17,00 часот во просториите на Селскиот дом во с.Модрич.

Член 3 Изборот на Советот на месната заедница с.Модрич да се спроведе на начин и во постапка согласно Правилата за работа на месните заедници во Општина Струга.



anëtarëve të Këshillit në BV në f. Modriç

Neni 1 Me këtë Vendim thirret tubimi i qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në Bashkësinë vendore në f. Modriç– Komuna e Strugës.

Neni 2 Tubimi i qytetarëve do të mbahet në datë 22.07.2017 (E Shtunë) në ora 17,00 në hapësirat e Shtëpisë së fshatit në f. Modriç.

Neni 3 Zgjedhja e Këshillit në bashkësinë vendore në f. Modriç të zbatohet në mënyrë dhe procedurë në pajtueshmëri me Rregullat për punë të bashkësive vendore në komunën e Strugës.

56/1






Бр./Nr. 09-3764/1 09/11/2017 СТРУГА/STRUGË Врз основа на член 84 и 85 од Законот за локалната самоуправа („Сл.весник на РМ“ бр. 5/02), а во врска со член 74, став 3 и член 124, став 2 од Статутот на општина Струга, /„Службен гласник на општина Струга„ бр. 17/02, 30/03/, а во врска со член 45 став 2 од Правилата на месните заедници во општина Струга /„Службен гласник на општина Струга„ бр. 2/07/, Градоначалникот на општина Струга, донесува


Советот на МЗ с.Корошишта

Член 1 Со оваа Одлука се свикува собир на граѓани за избор на членови на Советот на Месната заедница во с. Корошишта – Општина Струга.

Член 2 Собирот на граѓани ќе се одржи на 19/11/2017 година (Недела) во 18,00 часот во просториите на школото во с.Корошишта.

Член 3 Изборот на Советот на месната заедница с.Корошишта да се спроведе на начин и во постапка согласно Правилата за работа на месните заедници во Општина Струга.




anëtarëve të Këshillit në BV në f. Koroshishtë

Neni 1 Me këtë Vendim thirret tubimi i qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në Bashkësinë vendore në f. Koroshishtë – Komuna e Strugës.

Neni 2 Tubimi i qytetarëve do të mbahet në datë 19/11/2017 (E Diel) në ora 18,00 në hapësirat e shkollës së f. Koroshishtë.

Neni 3

Zgjedhja e Këshillit në bashkësinë vendore në f. Koroshishtë të zbatohet në mënyrë dhe procedurë në pajtueshmëri me Rregullat për punë të bashkësive vendore në komunën e Strugës.





Бр./Nr. 09-2059/1 06.06.2017 СТРУГА/STRUGË Врз основа на член 84 и 85 од Законот за локалната самоуправа („Сл.весник на РМ“ бр. 5/02), а во врска со член 74, став 3 и член 124, став 2 од Статутот на општина Струга, /„Службен гласник на општина Струга„ бр. 17/02,

Në bazë të nenit 84 dhe 85 nga Ligji për vetëqeverisje lokale (,,Gazeta zyrtare e RM,, nr 5/02), kurse në lidhje me nenin 74, paragrafi 3 dhe neni 124 paragrafi 2 nga Statuti i komunës së Strugës / “ Informatori zyrtar i

57/1

30/03/, а во врска со член 45 став 2 од Правилата на месните заедници во општина Струга /„Службен гласник на општина Струга„ бр. 2/07/, Градоначалникот на општина Струга, донесува


Советот на МЗ с.Поум

Член 1 Со оваа Одлука се свикува собир на граѓани за избор на членови на Советот на Месната заедница во с. Поум – Општина Струга.

Член 2 Собирот на граѓани ќе се одржи на 17.06.2017 година (Сабота) во 16,00 часот во просториите на Школото во с.Поум.

Член 3 Изборот на Советот на месната заедница с.Поум да се спроведе на начин и во постапка согласно Правилата за работа на месните заедници во Општина Струга.


komunës së Strugës” nr. 17/02, 30/03/, kurse në lidhje me nenin 45 paragrafi 2 nga Rregullat e bashkësive vendore në komunën e Strugës / “Informatori zyrtar i komunës së Strugës” nr. 2/07/, Kryetari i komunës së Strugës, miratoi


anëtarëve të Këshillit në BV në f. Koroshishtë

Neni 1 Me këtë Vendim thirret tubimi i qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në Bashkësinë vendore në f. Koroshishtë – Komuna e Strugës.

Neni 2 Tubimi i qytetarëve do të mbahet në datë 19/11/2017 (E Diel) në ora 18,00 në hapësirat e shkollës së f. Koroshishtë.

Neni 3

Zgjedhja e Këshillit në bashkësinë vendore në f. Koroshishtë të zbatohet në mënyrë dhe procedurë në pajtueshmëri me Rregullat për punë të bashkësive vendore në komunën e Strugës.







Советот на МЗ с.Богојци

Член 1 Со оваа Одлука се свикува собир на граѓани за избор на членови на Советот на Месната заедница во с. Богојци – Општина Струга.

Член 2 Собирот на граѓани ќе се одржи на 06.05.2018 година (Недела) во 20,00 часот во просториите на Школото во с.Богојци.



anëtarëve të Këshillit në BV në f. Bogovicë

Neni 1 Me këtë Vendim thirret tubimi i qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në Bashkësinë vendore në f. Bogovicë – Komuna e Strugës.

Neni 2 Tubimi i qytetarëve do të mbahet në datë 06.05.2018 (E Diel) në ora 20,00 në hapësirat e shkollës së f. Bogovicë.

58/1

Член 3 Изборот на Советот на месната заедница с.Богојци да се спроведе на начин и во постапка согласно Правилата за работа на месните заедници во Општина Струга.


Neni 3 Zgjedhja e Këshillit në bashkësinë vendore në f. Bogovicë të zbatohet në mënyrë dhe procedurë në pajtueshmëri me Rregullat për punë të bashkësive vendore në komunën e Strugës.





Бр./Nr.

С О Д Р Ж И Н А

P Ë R M B A J T J A

страна/ faqe

1. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Браќа Миладиновци“ –Струга за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Vëllezërit Milladinovci” - Strugë për vitin shkollor 2018/2019

1

2. Одлука за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Браќа Миладиновци“ –Струга за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Vëllezërit Milladinovci” - Strugë për vitin shkollor 2018/2019

2

3. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Јосип Броз Тито“ –Струга за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Josip Broz Tito” - Strugë për vitin shkollor 2018/2019

2

4. Одлука за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Јосип Броз Тито“ –Струга за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Josip Broz Tito” - Strugë për vitin shkollor 2018/2019

3

5. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Нури Мазари“ – с.Делогожда Струга за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Nuri Mazari” - f.Dollogozhdë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

3

6. Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Нури Мазари“ – с.Делогожда Струга за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Nuri Mazari” - f.Dollogozhdë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

4

7. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Aшим Агуши“ –с.Радолишта за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Ashim Agushi” - f.Ladorisht Strugë për vitin shkollor 2018/2019

4

8. Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Aшим Агуши“ –с.Радолишта за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Ashim Agushi” - f.Ladorisht Strugë për vitin shkollor 2018/2019

5

9. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Св.Климент Охридски“ –с.Драслајца за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Shën Kliment Ohridski” – f.Drasllajcë për vitin shkollor 2018/2019

6

10. Одлука за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Св.Климент Охридски“ –

Vendim për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Shën Kliment Ohridski” – f.Drasllajcë

6

59/1

с.Драслајца за учебната 2018/2019 година për vitin shkollor 2018/2019 11. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување

Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Eдинство“ –с.Октиси за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Bashkimi” - f.Oktis Strugë për vitin shkollor 2018/2019

7

12. Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Eдинство“ –с.Октиси за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Bashkimi” - f.Oktis Strugë për vitin shkollor 2018/2019

7

13. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Зини Хани“ –с.Велешта за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Zini Hani” - f.Veleshtë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

8

14. Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Зини Хани“ –с.Велешта за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Zini Hani” - f.Veleshtë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

8

15. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ –с.Јабланица за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Jabllanicë për vitin shkollor 2018/2019

9

16. Одлука за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ –с.Јабланица за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursionet të Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Jabllanicë për vitin shkollor 2018/2019

10

17. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Орхан Џемаили“ –с.Г.Татеши за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Orhan Xhemaili” - f.Tatesh i Epërm Strugë për vitin shkollor 2018/2019

10

18. Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Орхан Џемаили“ –с.Г.Татеши за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Orhan Xhemaili” - f.Tatesh i Epërm Strugë për vitin shkollor 2018/2019

11

19. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Мурат Лабуништи“ –с.Лабуништа за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Murat Llabunishti” - f.Llabunishtë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

11

20. Одлука за усвојување Годишнa програмa на Основното општинско училиште „Мурат Лабуништи“ –с.Лабуништа за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor të Shkollës fillore komunale “Murat Llabunishti” - f.Llabunishtë Strugë për vitin shkollor 2018/2019

12

21. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ –с.Подгорци за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Podgorcë për vitin shkollor 2018/2019

12

22. Одлука за усвојување Годишнa програмa и Програмата за екскурзии на Основното општинско училиште „Гоце Делчев“ –с.Подгорци за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor dhe Programit për ekskursione të Shkollës fillore komunale “Goce Dellçev” – f.Podgorcë për vitin shkollor 2018/2019

13

23. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување на Годишнaта програма за работа на Средното општинско училиште “Нико Нестор“-Струга за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor për punë të Shkollës së mesme komunale “Niko Nestor”-Strugë për vitin shkollor 2018/2019

14

24. Одлука за усвојување на Годишнaта програма за работа на Средното општинско училиште “Нико Нестор“-Струга за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor për punë të Shkollës së mesme komunale “Niko Nestor”-Strugë për vitin shkollor 2018/2019

14

25. Заклучок за објавувањe Одлука за усвојување на Годишнaта програма за работа на Средното

Konkluzion për publikimin e Vendimit për miratimin e Programit vjetor për punë të

60/1

општинско училиште “Д-р. Ибрахим Темо“-Струга за учебната 2018/2019 година

Shkollës së mesme komunale “Dr. Ibrahim Temo”-Strugë për vitin shkollor 2018/2019

15

26. Одлука за усвојување на Годишнaта програма за работа на Средното општинско училиште “Д-р. Ибрахим Темо“-Струга за учебната 2018/2019 година

Vendim për miratimin e Programit vjetor për punë të Shkollës së mesme komunale “Dr. Ibrahim Temo”-Strugë për vitin shkollor 2018/2019

16

27. Заклучок за објавувањe Заклучок за усвојување на Годишниот извештај за работа на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2017/2018 година

Konkluzion për publikimin e Konkluzionit për miratimin e Raportit vjetor për punë të EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2017/2018

16

28. Заклучок за усвојување на Годишниот извештај за работа на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2017/2018 година

Konkluzion për miratimin e Raportit vjetor për punë të EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2017/2018

17

29. Заклучок за објавувањe Заклучок за усвојување на Програмата за работа на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Konkluzionit për miratimin e Programit për punën e EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2018/2019

17

30. Заклучок за усвојување на Програмата за работа на ЈОУДГ „8-ми Март„-Струга за 2018/2019 година

Konkluzion për miratimin e Programit për punën e EPÇKF “8-Marsi”– Strugë për vitin 2018/2019

18

31. Заклучок за објавувањe Одлука за измена и дополнување на Одлуката за давање согласност за формирање паралелки со помалку од 24 ученици и формирањекомбинирани паралелки во ООУ „Мурат Лабуништи„-с.Лабуништа за учебната 2018/2019 година

Konkluzion për publikimin e Vendimit për ndryshim dhe plotësim të Vendimit për dhënien e pëlqimit për formimin e paraleleve me më pak se 24 nxënës dhe formimin e paraleleve të kombinuara në SHFK “Murat Llabunishti”-f.Llabunisht për vitin shkollor 2018/2019

18

32. Одлука за измена и дополнување на Одлуката за давање согласност за формирање паралелки со помалку од 24 ученици и формирањекомбинирани паралелки во ООУ „Мурат Лабуништи„-с.Лабуништа за учебната 2018/2019 година

Vendim për ndryshim dhe plotësim të Vendimit për dhënien e pëlqimit për formimin e paraleleve me më pak se 24 nxënës dhe formimin e paraleleve të kombinuara në SHFK “Murat Llabunishti”-f.Llabunisht për vitin shkollor 2018/2019

19

33. Заклучок за објавувањe Програма зa дополнување на Програмата за изработка на Урбанистички планови за 2018 година

Konkluzion për publikimin e Programit për plotësim të Programit për përpunim të Planeve urbanistike për vitin 2018

20

34. Програма зa дополнување на Програмата за изработка на Урбанистички планови за 2018 година

Program për plotësim të Programit për përpunim të Planeve urbanistike për vitin 2018

21

35. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за дел од КП.бр.1201 KO Лабуништа по барање на лицата Ирфан, Абидин и Џелал Мемишоски од c.Лабуништа

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1201 KK Llabunishtë në kërkesë të personave Irfan, Abidin i Xhelal Memishoski nga f.Llabunishtë

22

36. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за дел од КП.бр.1201 KO Лабуништа по барање на лицата Ирфан, Абидин и Џелал Мемишоски од c.Лабуништа

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1201 KK Llabunishtë në kërkesë të personave Irfan, Abidin i Xhelal Memishoski nga f.Llabunishtë

22

37. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за дел од КП.бр.1037/9 и дел од КП.бр.1039/2 KO Радолишта по барање на лицето Јетнор Зулали од c.Радолишта

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1037/9 dhe pjesë nga PK.nr.1039/2 KK Ladorisht në kërkesë të personit Jetnor Zylali nga f.Ladorisht

23

38. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за дел од

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1037/9

24

61/1

КП.бр.1037/9 и дел од КП.бр.1039/2 KO Радолишта по барање на лицето Јетнор Зулали од c.Радолишта

dhe pjesë nga PK.nr.1039/2 KK Ladorisht në kërkesë të personit Jetnor Zylali nga f.Ladorisht

39. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намените за К.П. бр.1283/1 К.О. Мороишта по барање на лицата Сурија и Неџат Лога од с.Ливада

Konkluzion përpublikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për PK.nr.1283/1 KK Morovishtë në kërkesë të personave Surija dhe Nexhat Lloga nga f.Livadhi

25

40. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намените за К.П. бр.1283/1 К.О. Мороишта по барање на лицата Сурија и Неџат Лога од с.Ливада

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimeve për PK.nr.1283/1 KK Morovishtë në kërkesë të personave Surija dhe Nexhat Lloga nga f.Livadhi

25

41. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за К.П. бр.2362/4, К.О. Мислешево вон-г.р. по барање на лицето Лиман Лимани со место на живеење ул.„Скопска„ бр.32 – Струга

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të P.K. nr.2362/4, në K.K. Misleshovë-jashtë-r.n. në kërkesë të personit Liman Limani me vendbanim në rr.”Shkupi” nr.32 – Strugë,

26

42. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за К.П. бр.2362/4, К.О. Мислешево вон-г.р. по барање на лицето Лиман Лимани со место на живеење ул.„Скопска„ бр.32 – Струга

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të P.K. nr.2362/4, në K.K. Misleshovë-jashtë-r.n. në kërkesë të personit Liman Limani me vendbanim në rr.”Shkupi” nr.32 – Strugë,

27

43. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.2750/1 KO Подгорци по барање на лицето Беќироска Невзија од c. Подгорци

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.2750/1 KK Podgorcë në kërkesë të personit Beqiroska Nevzija nga f.Podgorcë

28

44. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.2750/1 KO Подгорци по барање на лицето Беќироска Невзија од c. Подгорци

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.2750/1 KK Podgorcë në kërkesë të personit Beqiroska Nevzija nga f.Podgorcë

28

45. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.2801/1 KO Струга по барање на лицето Фуат Белули од Струга

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga PK.nr.2801/1 KK Strugë në kërkesë të personit Fuat Beluli nga Struga

29

46. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.2801/1 KO Струга по барање на лицето Фуат Белули од Струга

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga PK.nr.2801/1 KK Strugë në kërkesë të personit Fuat Beluli nga Struga

30

47. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.1838 KO Лабуништа по барање на лицето Ајдароска Шербета од c.Лабуништа

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1838 KK Llabunishtë në kërkesë të personit Ajdaroska Sherbeta nga f.Llabunishtë

31

48. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.1838 KO Лабуништа по барање на лицето Ајдароска Шербета од c.Лабуништа

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1838 KK Llabunishtë në kërkesë të personit Ajdaroska Sherbeta nga f.Llabunishtë

31

62/1

49. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.1976 и дел од 1974/1 KO Боровец по барање на лицето Мевмед Амитоски од c.Боровец

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1976 dhe pjesë nga PK.nr.1974/1 KK Borovec në kërkesë të personit Mevmed Amitoski nga f.Borovec

32

50. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.1976 и дел од 1974/1 KO Боровец по барање на лицето Мевмед Амитоски од c.Боровец

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për pjesë nga PK.nr.1976 dhe pjesë nga PK.nr.1974/1 KK Borovec në kërkesë të personit Mevmed Amitoski nga f.Borovec

33

51. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.2526 KO Лабуништа по барање на лицето Абдула Фејзулоски од c.Лабуништа

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për PK.nr.2526 KK Llabunishtë në kërkesë të personit Abdulla Fejzulloski nga f.Llabunishtë

34

52. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за проширување на плански опфат за КП.бр.2526 KO Лабуништа по барање на лицето Абдула Фејзулоски од c.Лабуништа

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për zgjerim të përfshirjes së planit për PK.nr.2526 KK Llabunishtë në kërkesë të personit Abdulla Fejzulloski nga f.Llabunishtë

34

53. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.593 и дел од К.П. бр.2738/1, УЕ-2 за К.О.Струга по барање на ДДМ „Трејд„ - Струга

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të PK.nr.593 dhe pjesë të P.K. nr.2738/1, NJU-2 për K.K.Strugë në kërkesë të DDM “Trejd” – Strugë

35

54. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.593 и дел од К.П. бр.2738/1, УЕ-2 за К.О.Струга по барање на ДДМ „Трејд„ - Струга

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të PK.nr.593 dhe pjesë të P.K. nr.2738/1, NJU-2 për K.K.Strugë në kërkesë të DDM “Trejd” – Strugë

35

55. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.490 К.О. Враништа-вон.гр.р. по барање на лицето Ирмит Истрефи од с.Велешта - Струга

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të P.K.nr.490, K.K.Vranishtë-jasht.r.n. në kërkesë të personit Irmit Istrefi nga f.Veleshtë - Strugë

36

56. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.490 К.О. Враништа-вон.гр.р. по барање на лицето Ирмит Истрефи од с.Велешта - Струга

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për pjesë nga të P.K.nr.490, K.K.Vranishtë-jasht.r.n. në kërkesë të personit Irmit Istrefi nga f.Veleshtë – Strugë

37

57. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.1890 К.О. Лабуништа-вон г.р. по барање на лицето Ќазимоски Рајм од с.Лабуништа - Струга

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për P.K.nr.1890, K.K. Llabunishtë - jasht r.n. në kërkesë të personit Qazimoski Rajm nga f.Llabunisht - Strugë

38

58. Одлука за утврдување потреба од донесување Урбанистичка планска документација за усогласување на намената за КП.бр.1890 К.О. Лабуништа-вон г.р. по барање на лицето

Vendim për përcaktimin e nevojës për miratimin e dokumentacionit planor urbanistik për harmonizimin e dedikimit të planit për P.K.nr.1890, K.K. Llabunishtë - jasht r.n. në

39

63/1

Ќазимоски Рајм од с.Лабуништа – Струга

kërkesë të personit Qazimoski Rajm nga f.Llabunisht - Strugë

59. Заклучок за објавувањe Одлука за давање согласност за зголемен број на деца во воспитни групи над нормативот

Konkluzion për publikimin e Vendimit për dhënie pëlqim për rritjen e numrit të fëmijëve në grupe edukative mbi normativin

39

60. Одлука за давање согласност за зголемен број на деца во воспитни групи над нормативот

Vendim për dhënie pëlqim për rritjen e numrit të fëmijëve në grupe edukative mbi normativin

40

61. Заклучок за објавувањe Програма за зимско одржување на локални патишта и улици за 2018/2019

Konkluzion për publikimin e Programit për mirëmbajtjen dimërore të rrugëve dhe rrugicave lokale për vitin 2018/2019

40

62. Програма за зимско одржување на локални патишта и улици за 2018/2019

Program për mirëmbajtjen dimërore të rrugëve dhe rrugicave lokale për vitin 2018/2019

41

63. Заклучок за објавувањe Одлука за намера за реализација на проектот „Изградба на собирна улица С2 новопроектирана 1 - ИСТОЧНО КОЛЕКТОРСКА во Струга “ по пат на задолжување

Konkluzion për publikimin e Vendimit për qëllim të realizimit të projektit “Ndërtimin e rrugës përmbledhëse S2 rrugë e re projektuese 1 – KOLEKTORI LINDOR në Strugë ” me anë të huamarrjes

43

64. Одлука за намера за реализација на проектот „Изградба на собирна улица С2 новопроектирана 1 - ИСТОЧНО КОЛЕКТОРСКА во Струга “ по пат на задолжување

Vendim për qëllim të realizimit të projektit “Ndërtimin e rrugës përmbledhëse S2 rrugë e re projektuese 1 – KOLEKTORI LINDOR në Strugë ” me anë të huamarrjes

44

65. Заклучок за објавувањe Одлука за дополнување на Одлуката за продажба на движни ствари-патнички моторни возила сопственост на општина Струга

Konkluzion për publikimin e Vendimit për plotësimin e Vendimit për shitjen e sendeve të luajtshme-automjetit motorik rrugor pronësi e komunës së Strugës

44

66. Одлука за дополнување на Одлуката за продажба на движни ствари-патнички моторни возила сопственост на општина Струга

Vendim për plotësimin e Vendimit për shitjen e sendeve të luajtshme-automjetit motorik rrugor pronësi e komunës së Strugës

45

67. Заклучок за објавувањe Одлука за утврдување на услови за изградба во селата во општина Струга за кои нема урбанистичка документација до донесување на план

Konkluzion për publikimin e Vendimit për përcaktimin e kushteve për ndërtim në fshatrat e komunës së Strugës për të cilat nuk ka dokumentacion urbanistik deri në miratimin e planit

46

68. Одлука за утврдување на услови за изградба во селата во општина Струга за кои нема урбанистичка документација до донесување на план

Vendim për përcaktimin e kushteve për ndërtim në fshatrat e komunës së Strugës për të cilat nuk ka dokumentacion urbanistik deri në miratimin e planit

46

69. Заклучок за објавувањe Соопштение Се известуваат граѓаните и правните лица на Општина Струга дека се распишува Јавен повик за доставување на иницијатива за изработка на Урбанистички планови.

Konkluzion për publikimin e Lajmërimit Njoftohen qytetarët dhe personat juridik të Komunës së Strugës se shpallet Thirrje publike për dorëzimin e iniciativës për punim të Planeve urbanistike

49

70. Соопштение Се известуваат граѓаните и правните лица на Општина Струга дека се распишува Јавен повик за доставување на иницијатива за изработка на Урбанистички планови.

Lajmërim Njoftohen qytetarët dhe personat juridik të Komunës së Strugës se shpallet Thirrje publike për dorëzimin e iniciativës për punim të Planeve urbanistike

49

71. Заклучок за објавувањe Одлуки за свикување собир на граѓани за избор на членови на

Konkluzion për publikimin e Vendimeve për thirrjen e tubimit të qytetarëve për zgjedhje të

64/1

Советот на МЗ с.Безево, с.Нерези, с.Мислодежда, с.Шум, с.Заграчани, с.Калишта, с.Модрич, с.Корошишта, с.Поум и с.Богојци

anëtarëve të Këshillit në BVL në f. Bezevë, f. Nerez, f. Misllodezhdë, f. Shum, f. Zagraçan, f. Kalishtë, f.Modriç, f.Koroshishtë, f.Pohum dhe f.Bogovicë

50

72. Одлуки за свикување собир на граѓани за избор на членови на Советот на МЗ с.Безево, с.Нерези, с.Мислодежда, с.Шум, с.Заграчани, с.Калишта, с.Модрич, с.Корошишта, с.Поум и с.Богојци

Vendime për thirrjen e tubimit të qytetarëve për zgjedhje të anëtarëve të Këshillit në BVL në f. Bezevë, f. Nerez, f. Misllodezhdë, f. Shum, f. Zagraçan, f. Kalishtë, f.Modriç, f.Koroshishtë, f.Pohum dhe f.Bogovicë

51

РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА republika e maqedonisË … · vetëqeverisje lokale...

Documents