بنی

بنی ہبطخ ز

ہبطخ ز

اکاک

ا ز یخی سپ رظنم

ا ز یخی سپ رظنمت

ت

دیس دمحم ز وضی

(وٹز و وٹن، ڈینیکا )

22001122 // 11443344

ی ت ا ز

ہلپ

ی ت ا ز ہی ومضمن

ہلپ

ںیمںیم ۲۱۰۲۲۱۰۲ ہی ومضمن

۴۹۵۴۹۵ -- ۴۸۵۴۸۵ہحفص ہحفص )) ۲۲ربمن ربمن ((وکشکل وین رجیس وکشکل وین رجیس

ا رٹک وظنمز یقن ز وضی((

ا رٹک وظنمز یقن ز وضیرمہبت ڈ

))رمہبت ڈ

ا عی وہا ےہ ۔

ا عی وہا ےہ ۔ںیم ش

ںیم ش

بنی

بنی ہبطخ ز

ہبطخ ز

اکاک

ا ز یخی سپ رظنم

ا ز یخی سپ رظنمت

ت

دیس دمحم ز وضی

(وٹز و وٹن، ڈینیکا )

الرحمن الرحیم بسم اهلل رب العالمین الحمد هلل

و الصال

رینهالطا هسید المرسلین و آل و السالم علی محمد ۃ

:دیہمت

بنی

سالم)انجب زلز وسل ا شالم یک ونا یس، یلع و افہمط یک یٹیب ا و ز نینسح ( اہیلع ا

ڑچںیھ سج ےک ا رث

یک نہب ںیہ۔ اصحز ونز ںیم دیپا وہںیئ ا و ز ڈ ا نم تمصع ںیم رپو ا ن

وہںیئ ہک ہعیش املعء ا ںیہن

ز

ئعن ةمحفوظ’’ںیم ملع و وقتی ےک ا س رمہبت رپ اف

ےس ت ا ڈ رکےت ںیہ۔ ‘‘الخطأ

ےک ونعا ن

۱

ی ت ا ز

ہلپ

ی ت ا ز ہی ومضمن

ہلپ

ںیمںیم ۲۱۰۲۲۱۰۲ ہی ومضمن

۴۹۵۴۹۵ -- ۴۸۵۴۸۵ہحفص ہحفص )) ۲۲ربمن ربمن ((وکشکل وین رجیس وکشکل وین رجیس

ا رٹک وظنمز یقن ز وضی((

ا رٹک وظنمز یقن ز وضیرمہبت ڈ

))رمہبت ڈ

ا عی وہا ےہ ۔

ا عی وہا ےہ ۔ںیم ش

ںیم ش

بنی

بنی ہبطخ ز

ہبطخ ز

اکاک

ا ز یخی سپ رظنم

ا ز یخی سپ رظنمت

ت

دیس دمحم ز وضی

(وٹز و وٹن، ڈینیکا )

الرحمن الرحیم بسم اهلل رب العالمین الحمد هلل

و الصال

رینهالطا هسید المرسلین و آل و السالم علی محمد ۃ

:دیہمت

بنی

سالم)انجب زلز وسل ا شالم یک ونا یس، یلع و افہمط یک یٹیب ا و ز نینسح ( اہیلع ا

ڑچںیھ سج ےک ا رث

یک نہب ںیہ۔ اصحز ونز ںیم دیپا وہںیئ ا و ز ڈ ا نم تمصع ںیم رپو ا ن

وہںیئ ہک ہعیش املعء ا ںیہن

ز

ئعن ةمحفوظ’’ںیم ملع و وقتی ےک ا س رمہبت رپ اف

ےس ت ا ڈ رکےت ںیہ۔ ‘‘الخطأ

ےک ونعا ن

۱

ر نی و ا ہعق شا ہحن رکت الء ےہ سج ےک ےلہپ رمہلح یک

متہ

دنیگ اک ا

بنی یک ز

انجب ز

بنی ےن یک۔ رکت الء ےک

ز

رضحب

ا امم نیسح ےن یک ا و ز ڈ و رسے رمہلح یک ایقڈ ب

ایقڈ ب

بنی ےک ےبطخ تہب یہ ا تیمہ ےک احلم ںیہ، وصخاص و ۃ ہبطخ

ںیم انجب ز

دعب ےک احالب

ت د ےک ڈ ز ت ا ز ںیم ڈ ت ا ایگ اھت۔ وج

زئ

وک

س ا رثا ب و ز ز بنی ےک ا س رعمۃک ا الیلع ےبطخ یک ا تیمہ ا و ز ا س ےک ڈ

انجب ز

اکانھجمس رضو ز ی ےہ

ا م ا و ز ا ومی ایسست

ا ز خی ش

ںیم ےنھجمس ےئلیک ت

۔ںیم ےن ا س ومضمن

وکشیپ رکےن یک وکشش یک ےہ

ا ز یخی سپ رظنم وک ا و ز ےبطخ ےک ا مہ رقفا ب

۔ ا یس ت

ا م ا و ز ا ل ا یب ایفسن

:حتف ش

ک دحمو ڈ

الم رصف زجریۃ امن رعب ت ا ش

تق ےک و

رملس ا مظع ےک و افب

ا م، رصم، رعا ق

یک وتعیس وہیئ سج ںیم ش

ںیم ملسم ز ت ا ست

اھت۔افلخء ےک ڈ و ز وتفاحب

ا و ز افز س رپ املسمونن اک ہضبق وہا ۔

ا م رصف وموجڈ ۃ تکلمم

ی ‘‘ وسز ہی’’ا س ڈ و ز ںیم ش

ہلپ

ک دحمو ڈ ںیہن اھت ہکلب

ت

ا م ےک

ا لم ےھت۔ش

ا و ز نیطسلف یھب ش

، ا ز ڈ ن

ک ا س ےک دحو ڈ ا ز ہعب ںیم انبلن

گ ت

نجاعیمل

ا ز خی ںیم

’’ا س و عیس ز ہبق وکت

ا ےہ۔ (Greater Syria)‘‘ ا اشلامب

اہکاجت

ا م ےئلیک نیت فلتخم

لیکش ڈ ی ںیئ سج ںیم ہفیلخ ا و ل ےک ڈ و ز ںیم حتف ش

ا اوا

ز ا یہئ وک وسیپن یئگ رمعو نب ا اعلص ےک عالو ۃ ا ت ک رکشل یک رس

ت د نب ا یب ایفسن

زئ

ت د نب !

زئ

یک ہی

۔ ھ ںیم وہیئ ا و ز ہفیلخ ا و ل ےن ا ےس ڈ قشم اک و ا یل انبت ا ۰۵ رقتز یا یب ایفسن

(۰)

ةایهو الن ةالبدای

(۷، ا نب ا ریث

االعالم ۔۵۰، ۵ص )ء ۰۹۸۱ ڈ ا ز ا رکفل،: ریبو ب

ز یلک

۷، ریخ ا دلنی ز

)

،بةالغااسد ۔۱۰۴ص )ء ۰۹۸۹ ڈ ا ز ا ملعل،: ریبو ب

) ۵ا نب ا الریث

(ء ۰۹۸۹ ا رکفل،ڈ ا ز : ریبو ب

) ۵ ،تاریخ الطبری ۔ ۷۰۴ص

،: ریبو ب

۔ ۵۸۷ص (ء ۰۹۱۷ ڈ ا ز ا رتلا ب

اک

ںیم ا س ےک وھچےٹ اھبیئ اعمو ہی وک ا ز ڈ ن

ا ین ےن ا وب ا یس ڈ و ز ا ن

و ا یل رقمز ایک۔ ہفیلخ ت

ر ا ز ز اھک ہکلب ا ںیہن رتیققز ئ ےک وٹیبن وکہن رصف و ا یل ےک بصنم رپ

ھ ۰۸ ۔ ڈ ی ایفسن

ا و ز ڈ و رسے ا رما ء رکشل اک ا اقتنل وہایگ۔

ت د نب ا یب ایفسن

زئ ت د ےک ںیم و ت ا یک و ہج ےس

زئ

وک ڈ قشم ا و ز

ا ین ےن اعمو ہی نب ا یب ایفسن

اکوگز رن رقمز ایک۔رمےن رپ، ہفیلخ ت

ا ز ڈ ن

)۲

(

ا م اک و ا یل رقمز ایک

ےن اعمو ہی وکوپز ے تکلمم ش

تلا

۔ ہفیلخ ت

)۵(

ا ز خی ےک ا س ا امجیل ریس ےس نیت ت ا ںیت و ا حض ںیہ

:ت

ںیم، رشمیق ز و م ےک تنطلس اک ا ت ک ہصح اھت ا و ز ا س ےک (۰)

تلا م، ڈ و ز ز شا

کلم ش

د ے اسیعیئ ےھت۔

ن

سر و رتشیب ت ا

کت ا

الم ےک ت ا ز ے ںیم اھکیست ا انس (۲)د و ن ےن وج ھچک ا ش

ن

سا م ےک ت ا

ا و ل ےس ش

حتف ےک ز و ز

ا ویمن ےن ہن ز وسل یک

یک رسرپیتس ںیم وہا ۔ ش

اھت، و ۃ ست ھچک ا ل ا یب ایفسن

ز ہعی ا شالم ےک

اک اہنت ڈ

یک یھت، ہن دمہنی ےک املسمونن وک ڈ اھکیاھت، ا و ز ا ن

ت ا ز ب

ز

ا ویمن یک ا س ا اکفز و ا دقا ز وک ےنھجمس ےئلیک ونب ا ہیم

ےن ش

یہ ےھت۔ ا ل ا یب ایفسن

ینہ ا اصحتسل ایک۔ا و ز اعمو ہی وک ز وسل ےک

اک ڈ

ا ڈ ا ین ےس رھبوپز افدئۃ ا اھٹت ا ا و ز ا ن

ت

رکےن ےئلیک

تئا

ر بی تق و

زئ ت و یح ’’ا و ز ‘‘خال المومنین’’زع

ئےک ‘‘ اک

ا س ےئل ہک یھبک یھب ز وسل ‘‘ رفمو ہض’’رفمو ہض ا اقلب اک وخب رپاچز ایک ایگ ۔

یتبسن

ز ا ڈ ز ا نئ خال ’’وک ( ےسیج دبعا ہلل نب رمع ت ا دمحم نب ا یب رکب)ےک ڈ و رسے

ت ا اخدل نب دیعس وک‘‘ المومنین

تئا

ت د نب ت

و ز و ںیہن اہک ایگ، ا و ز ہن یہ ز

ا س ز

ت و یح’’ وشز ےس

ئمکہ ےک دعب اہک ایگ۔ تقیقح وت ہی ےہ ہک ز وسل ےن حتف ‘‘ اک

نهایة،و ال یةالبدا

) ۲ ،تاریخ ابن خلدون ، ۲۰ص ۸

، ۴۷۴، ۴۵۵ص ( ء ۰۹۸۸ ڈ ا ز ا رکفل،: ریبو ب

۔ ۲۸۹ص ۵ ، تاریخ الطبری

الطبقات الکبری،

) ۷ا نب دعس

ن ہ، : ریبو بملعل

۔۲۸۴ص (۰۹۹۹ڈ ا ز ا بتکل ا

۲ ۳

ر نی و ا ہعق شا ہحن رکت الء ےہ سج ےک ےلہپ رمہلح یک

متہ

دنیگ اک ا

بنی یک ز

انجب ز

بنی ےن یک۔ رکت الء ےک

ز

رضحب

ا امم نیسح ےن یک ا و ز ڈ و رسے رمہلح یک ایقڈ ب

ایقڈ ب

بنی ےک ےبطخ تہب یہ ا تیمہ ےک احلم ںیہ، وصخاص و ۃ ہبطخ

ںیم انجب ز

دعب ےک احالب

ت د ےک ڈ ز ت ا ز ںیم ڈ ت ا ایگ اھت۔ وج

زئ

وک

س ا رثا ب و ز ز بنی ےک ا س رعمۃک ا الیلع ےبطخ یک ا تیمہ ا و ز ا س ےک ڈ

انجب ز

اکانھجمس رضو ز ی ےہ

ا م ا و ز ا ومی ایسست

ا ز خی ش

ںیم ےنھجمس ےئلیک ت

۔ںیم ےن ا س ومضمن

وکشیپ رکےن یک وکشش یک ےہ

ا ز یخی سپ رظنم وک ا و ز ےبطخ ےک ا مہ رقفا ب

۔ ا یس ت

ا م ا و ز ا ل ا یب ایفسن

:حتف ش

ک دحمو ڈ

الم رصف زجریۃ امن رعب ت ا ش

تق ےک و

رملس ا مظع ےک و افب

ا م، رصم، رعا ق

یک وتعیس وہیئ سج ںیم ش

ںیم ملسم ز ت ا ست

اھت۔افلخء ےک ڈ و ز وتفاحب

ا و ز افز س رپ املسمونن اک ہضبق وہا ۔

ا م رصف وموجڈ ۃ تکلمم

ی ‘‘ وسز ہی’’ا س ڈ و ز ںیم ش

ہلپ

ک دحمو ڈ ںیہن اھت ہکلب

ت

ا م ےک

ا لم ےھت۔ش

ا و ز نیطسلف یھب ش

، ا ز ڈ ن

ک ا س ےک دحو ڈ ا ز ہعب ںیم انبلن

گ ت

نجاعیمل

ا ز خی ںیم

’’ا س و عیس ز ہبق وکت

ا ےہ۔ (Greater Syria)‘‘ ا اشلامب

اہکاجت

ا م ےئلیک نیت فلتخم

لیکش ڈ ی ںیئ سج ںیم ہفیلخ ا و ل ےک ڈ و ز ںیم حتف ش

ا اوا

ز ا یہئ وک وسیپن یئگ رمعو نب ا اعلص ےک عالو ۃ ا ت ک رکشل یک رس

ت د نب ا یب ایفسن

زئ

ت د نب !

زئ

یک ہی

۔ ھ ںیم وہیئ ا و ز ہفیلخ ا و ل ےن ا ےس ڈ قشم اک و ا یل انبت ا ۰۵ رقتز یا یب ایفسن

(۰)

ةایهو الن ةالبدای

(۷، ا نب ا ریث

االعالم ۔۵۰، ۵ص )ء ۰۹۸۱ ڈ ا ز ا رکفل،: ریبو ب

ز یلک

۷، ریخ ا دلنی ز

)

،بةالغااسد ۔۱۰۴ص )ء ۰۹۸۹ ڈ ا ز ا ملعل،: ریبو ب

) ۵ا نب ا الریث

(ء ۰۹۸۹ ا رکفل،ڈ ا ز : ریبو ب

) ۵ ،تاریخ الطبری ۔ ۷۰۴ص

،: ریبو ب

۔ ۵۸۷ص (ء ۰۹۱۷ ڈ ا ز ا رتلا ب

اک

ںیم ا س ےک وھچےٹ اھبیئ اعمو ہی وک ا ز ڈ ن

ا ین ےن ا وب ا یس ڈ و ز ا ن

و ا یل رقمز ایک۔ ہفیلخ ت

ر ا ز ز اھک ہکلب ا ںیہن رتیققز ئ ےک وٹیبن وکہن رصف و ا یل ےک بصنم رپ

ھ ۰۸ ۔ ڈ ی ایفسن

ا و ز ڈ و رسے ا رما ء رکشل اک ا اقتنل وہایگ۔

ت د نب ا یب ایفسن

زئ ت د ےک ںیم و ت ا یک و ہج ےس

زئ

وک ڈ قشم ا و ز

ا ین ےن اعمو ہی نب ا یب ایفسن

اکوگز رن رقمز ایک۔رمےن رپ، ہفیلخ ت

ا ز ڈ ن

)۲

(

ا م اک و ا یل رقمز ایک

ےن اعمو ہی وکوپز ے تکلمم ش

تلا

۔ ہفیلخ ت

)۵(

ا ز خی ےک ا س ا امجیل ریس ےس نیت ت ا ںیت و ا حض ںیہ

:ت

ںیم، رشمیق ز و م ےک تنطلس اک ا ت ک ہصح اھت ا و ز ا س ےک (۰)

تلا م، ڈ و ز ز شا

کلم ش

د ے اسیعیئ ےھت۔

ن

سر و رتشیب ت ا

کت ا

الم ےک ت ا ز ے ںیم اھکیست ا انس (۲)د و ن ےن وج ھچک ا ش

ن

سا م ےک ت ا

ا و ل ےس ش

حتف ےک ز و ز

ا ویمن ےن ہن ز وسل یک

یک رسرپیتس ںیم وہا ۔ ش

اھت، و ۃ ست ھچک ا ل ا یب ایفسن

ز ہعی ا شالم ےک

اک اہنت ڈ

یک یھت، ہن دمہنی ےک املسمونن وک ڈ اھکیاھت، ا و ز ا ن

ت ا ز ب

ز

ا ویمن یک ا س ا اکفز و ا دقا ز وک ےنھجمس ےئلیک ونب ا ہیم

ےن ش

یہ ےھت۔ ا ل ا یب ایفسن

ینہ ا اصحتسل ایک۔ا و ز اعمو ہی وک ز وسل ےک

اک ڈ

ا ڈ ا ین ےس رھبوپز افدئۃ ا اھٹت ا ا و ز ا ن

ت

رکےن ےئلیک

تئا

ر بی تق و

زئ ت و یح ’’ا و ز ‘‘خال المومنین’’زع

ئےک ‘‘ اک

ا س ےئل ہک یھبک یھب ز وسل ‘‘ رفمو ہض’’رفمو ہض ا اقلب اک وخب رپاچز ایک ایگ ۔

یتبسن

ز ا ڈ ز ا نئ خال ’’وک ( ےسیج دبعا ہلل نب رمع ت ا دمحم نب ا یب رکب)ےک ڈ و رسے

ت ا اخدل نب دیعس وک‘‘ المومنین

تئا

ت د نب ت

و ز و ںیہن اہک ایگ، ا و ز ہن یہ ز

ا س ز

ت و یح’’ وشز ےس

ئمکہ ےک دعب اہک ایگ۔ تقیقح وت ہی ےہ ہک ز وسل ےن حتف ‘‘ اک

نهایة،و ال یةالبدا

) ۲ ،تاریخ ابن خلدون ، ۲۰ص ۸

، ۴۷۴، ۴۵۵ص ( ء ۰۹۸۸ ڈ ا ز ا رکفل،: ریبو ب

۔ ۲۸۹ص ۵ ، تاریخ الطبری

الطبقات الکبری،

) ۷ا نب دعس

ن ہ، : ریبو بملعل

۔۲۸۴ص (۰۹۹۹ڈ ا ز ا بتکل ا

۲ ۳

ا و ز ا س یک ا و الڈ وک

ت ا ڈ ۃ ‘‘ القلوب ةمولف’’ا و ز ‘‘ طلقاء’’ا وبایفسن

ےس ز

و تعق ںیہن ڈ ی۔

ل وبےت رپ اعمو ہی ےن ا ریم ا وملنینم یلع ۲۲ےس ۲۱ا یس (۵)تشا ل ےک ا اصحتسل ےک

تلا

گ ےک ےئل یھب ا امڈ ۃ وہایگ۔ ا و ز ہفیلخ ت

نج یک اخمتفل یک ا و ز ت

لنب ا یب طا

نہ ںیم ا ریم ا وملنینم یلع

ا ویمن ےک ڈ

اک و ۃ ہشقن ےک لتق وک ےل رک اعمو ہی ےن ش

دجسم ںیم یگل

تئا م ںیم یچنہپ ہک یلع وک رض

یک ربخ ش

ھا ڈ ب

ش

اچنیھک ہک ج ت یلع یک

ا رخ یلع دجسم ںیم ایک رکز ےہ ’’ےہ وت ولگ ا سپ ںیم یہی وپھچ ز ےہ ےھت ہک

ے ےھت۔‘‘ ےھت؟

شکت نہ ںیم یلع ا و ز دجسم ا ت ک ہگج ںیہن وہ

ےک ڈ

ینعی ا ن

ھ ںیم حلص ےک دعب اعم ۵۱ ا رخاکز

و ہی وپز ے تکلمم ہملسم اک قلطم ا انعلن

احمک نب ایگ۔

:اعمو ہی یک ایسست

ڈ و فلتخم اینب

یک ایسست

و متحکرکسعی رپو ڈنگپۃ ا و ز : ڈ و ن رپ ا وتسا ز یھتا ومی

ا اھت۔

ی وہایشز ی ےس وہت

زئ ڈ و ونن رحوبن اک ا امعتسل

، ا و ز ا ن

تقا م ںیم ( ۰)طا

کلم ش

ز ہعی طلست اجز ی ز اہ

، رعا ق،ن، اجح)ڈ و رسے امتم عالوقن ںیم( ۲)ا و ز رپو ڈنگپۃ ےک ڈ

ز

وک طلسم ایک ایگ۔(افز س ا و ز رصمںیم

و متحک ز ہعی

ےک ڈ

تق رکسعی طا

اک

ر اضتمڈ ایسیس دتریبو ن وک رتہب ےنھجمس ےئلیک ا رمہکی یک وموجڈ ۃ ایسستہہی ڈ و اظب

وہاگ

تئا

ۃ انیل دمڈ اگز ت

ز

ئ ۔:ا رمہکی یک ڈ ا یلخ ا و ز اخز یج ایسوتسن یک اینبڈ فلتخم ںیہ: اج

یک اینبڈ رپ اقمئ ےہ سج ںیم وہمجز یک ز ا ے اک ا دنز و ین ایسیس

تئاظنم وہمجز

ت ا اک

ن دما ےہ، ا و ز وعا م یک ز ا ے وک ومہا ز رکےن ںیم

ا رتحا م وہت

ت ا ےہ و ۃ ز ا ے اعہم وک ا ینپ

ن دمرکڈ ا ز تہب امرث ےہ۔ سج ےک اہھت ںیم

ےلم

اک و و ب

تئر

کتاگ۔ ا س وہمجز ی رطف چنیھک اتکس ےہ ا و ز ا س وکیہ ا

ےسیج دصز وک وعا م اظنم ںیم

ن

سن ک

ئ

یک دنس ےس ارا یھب

ز ت ا ست

ے

شکت ںیہ۔

اخز یج ایسست

ںیم ا ن

ںیم یہی وہمجز دنسپ ا رمہکی ڈ و رسے وکلمن ےک اعممالب

ئر

کتما کل یک ا

م ےک اخرط

ےک ا ز ا ء وکا ےنپ افمڈ ا ب

ت

رظن ا دنا ز

ا مل رمکح

ز ہعی ت ا اقمیم ط

ےک ڈ

تقا ن ےک رکڈ اتیےہ ا و ز ا ینپ رکسعی طا

ا ےہ۔

ز ہعی ا ینپ ز ا ے وک ونما ت

ڈ

ا ل وک رظن ںیم ز ےتھک وہےئ ا ب ںیم انہک اچوہاگن ہک اعمو ہی

نما رمہکی یک ا س

ا م ںیم)‘‘ ا دنز ’’ کلم ےک

ا ز اہ ا و ز کلم ( ینعی ش

وک ح الت

و متحکرپو ڈنگپۃ یک اینبڈ رپ ا ینپ

ر ’’ ےکہ و ن و افز س ا و ز رصم ںیم)‘‘ ت ا

ا یم رکسع(ینعی رعا ق و اجحز

ز ہعی ش

ےک ڈ

تقی طا

ا ز اہ

وک ح الت

و متحک ! ا ینپ

ینہ ا اصحتسل وک ت ا یق ز ےنھک ےک ےئیل یہ وت اعمو ہی ےن ا ےنپ ےٹیب

ا ویمن ےک ڈ

ت د ش

زئ

ڑپے وت وک و تیص یک یھت ہک ا ار ڈ و رسے عالوقن ںیم اغبو

وتن وک ےنلچک یک رضو ز ب

ا ےب

ا یم رکشل وک ا امعتسل رکت

فان همی بالدل الشام الهم فاردد اتهفاذا اصب"کش ش ت ا ڈ ۃ ےنلنکیل -قهمتغیرت اخال هماقاموا بغیر بالد

و ز ہن ڈ انی ہن ا ںیہن ڈ و رسو ن ےس ز

ےک ا وطا ز ڑگب اجےگنی۔

"ا ن

(۰)

نہ ےس ‘‘ ا وطا ز ڑگبےن’’

ےک ڈ

ےس رما ڈ ہی ےہ ہک ا ن

اک یقیقح رہچۃ ا رھب ےک شا ےنم ا اجےئ اگ۔

اک رپڈ ۃ ا ھٹ اجےئ اگ ا و ز ا ل ا یب ایفسن

تل اہج

و ن ےن ہ

پ ۃ ایل وتا

ز

ئا س سپ رظنم ںیم ا امم نیسح نب یلع ےن اعمل ا شالم اک اج

وک ڈ و اسملئ ںیم اراتفز ت ا ت ا

ا م: ا مت

ش

ےک رپڈ ۃ ںیم ڑپے ےھت ا دنز و ن

تل اہج

، املسمن

ا ما و ز

ش

،رعا ق،افز س،ن ا و ز رصم) ریبو ن

وخا ب تلفغ ںیم ڑپے ےھت (اجحز

املسمن

،الكامل

) ۵ا نب ا الریث

.۱ص ( ء ۰۹۱۴ڈ ا ز اصڈ ز ، : ریبو ب

۵ ۴

ا و ز ا س یک ا و الڈ وک

ت ا ڈ ۃ ‘‘ القلوب ةمولف’’ا و ز ‘‘ طلقاء’’ا وبایفسن

ےس ز

و تعق ںیہن ڈ ی۔

ل وبےت رپ اعمو ہی ےن ا ریم ا وملنینم یلع ۲۲ےس ۲۱ا یس (۵)تشا ل ےک ا اصحتسل ےک

تلا

گ ےک ےئل یھب ا امڈ ۃ وہایگ۔ ا و ز ہفیلخ ت

نج یک اخمتفل یک ا و ز ت

لنب ا یب طا

نہ ںیم ا ریم ا وملنینم یلع

ا ویمن ےک ڈ

اک و ۃ ہشقن ےک لتق وک ےل رک اعمو ہی ےن ش

دجسم ںیم یگل

تئا م ںیم یچنہپ ہک یلع وک رض

یک ربخ ش

ھا ڈ ب

ش

اچنیھک ہک ج ت یلع یک

ا رخ یلع دجسم ںیم ایک رکز ےہ ’’ےہ وت ولگ ا سپ ںیم یہی وپھچ ز ےہ ےھت ہک

ے ےھت۔‘‘ ےھت؟

شکت نہ ںیم یلع ا و ز دجسم ا ت ک ہگج ںیہن وہ

ےک ڈ

ینعی ا ن

ھ ںیم حلص ےک دعب اعم ۵۱ ا رخاکز

و ہی وپز ے تکلمم ہملسم اک قلطم ا انعلن

احمک نب ایگ۔

:اعمو ہی یک ایسست

ڈ و فلتخم اینب

یک ایسست

و متحکرکسعی رپو ڈنگپۃ ا و ز : ڈ و ن رپ ا وتسا ز یھتا ومی

ا اھت۔

ی وہایشز ی ےس وہت

زئ ڈ و ونن رحوبن اک ا امعتسل

، ا و ز ا ن

تقا م ںیم ( ۰)طا

کلم ش

ز ہعی طلست اجز ی ز اہ

، رعا ق،ن، اجح)ڈ و رسے امتم عالوقن ںیم( ۲)ا و ز رپو ڈنگپۃ ےک ڈ

ز

وک طلسم ایک ایگ۔(افز س ا و ز رصمںیم

و متحک ز ہعی

ےک ڈ

تق رکسعی طا

اک

ر اضتمڈ ایسیس دتریبو ن وک رتہب ےنھجمس ےئلیک ا رمہکی یک وموجڈ ۃ ایسستہہی ڈ و اظب

وہاگ

تئا

ۃ انیل دمڈ اگز ت

ز

ئ ۔:ا رمہکی یک ڈ ا یلخ ا و ز اخز یج ایسوتسن یک اینبڈ فلتخم ںیہ: اج

یک اینبڈ رپ اقمئ ےہ سج ںیم وہمجز یک ز ا ے اک ا دنز و ین ایسیس

تئاظنم وہمجز

ت ا اک

ن دما ےہ، ا و ز وعا م یک ز ا ے وک ومہا ز رکےن ںیم

ا رتحا م وہت

ت ا ےہ و ۃ ز ا ے اعہم وک ا ینپ

ن دمرکڈ ا ز تہب امرث ےہ۔ سج ےک اہھت ںیم

ےلم

اک و و ب

تئر

کتاگ۔ ا س وہمجز ی رطف چنیھک اتکس ےہ ا و ز ا س وکیہ ا

ےسیج دصز وک وعا م اظنم ںیم

ن

سن ک

ئ

یک دنس ےس ارا یھب

ز ت ا ست

ے

شکت ںیہ۔

اخز یج ایسست

ںیم ا ن

ںیم یہی وہمجز دنسپ ا رمہکی ڈ و رسے وکلمن ےک اعممالب

ئر

کتما کل یک ا

م ےک اخرط

ےک ا ز ا ء وکا ےنپ افمڈ ا ب

ت

رظن ا دنا ز

ا مل رمکح

ز ہعی ت ا اقمیم ط

ےک ڈ

تقا ن ےک رکڈ اتیےہ ا و ز ا ینپ رکسعی طا

ا ےہ۔

ز ہعی ا ینپ ز ا ے وک ونما ت

ڈ

ا ل وک رظن ںیم ز ےتھک وہےئ ا ب ںیم انہک اچوہاگن ہک اعمو ہی

نما رمہکی یک ا س

ا م ںیم)‘‘ ا دنز ’’ کلم ےک

ا ز اہ ا و ز کلم ( ینعی ش

وک ح الت

و متحکرپو ڈنگپۃ یک اینبڈ رپ ا ینپ

ر ’’ ےکہ و ن و افز س ا و ز رصم ںیم)‘‘ ت ا

ا یم رکسع(ینعی رعا ق و اجحز

ز ہعی ش

ےک ڈ

تقی طا

ا ز اہ

وک ح الت

و متحک ! ا ینپ

ینہ ا اصحتسل وک ت ا یق ز ےنھک ےک ےئیل یہ وت اعمو ہی ےن ا ےنپ ےٹیب

ا ویمن ےک ڈ

ت د ش

زئ

ڑپے وت وک و تیص یک یھت ہک ا ار ڈ و رسے عالوقن ںیم اغبو

وتن وک ےنلچک یک رضو ز ب

ا ےب

ا یم رکشل وک ا امعتسل رکت

فان همی بالدل الشام الهم فاردد اتهفاذا اصب"کش ش ت ا ڈ ۃ ےنلنکیل -قهمتغیرت اخال هماقاموا بغیر بالد

و ز ہن ڈ انی ہن ا ںیہن ڈ و رسو ن ےس ز

ےک ا وطا ز ڑگب اجےگنی۔

"ا ن

(۰)

نہ ےس ‘‘ ا وطا ز ڑگبےن’’

ےک ڈ

ےس رما ڈ ہی ےہ ہک ا ن

اک یقیقح رہچۃ ا رھب ےک شا ےنم ا اجےئ اگ۔

اک رپڈ ۃ ا ھٹ اجےئ اگ ا و ز ا ل ا یب ایفسن

تل اہج

و ن ےن ہ

پ ۃ ایل وتا

ز

ئا س سپ رظنم ںیم ا امم نیسح نب یلع ےن اعمل ا شالم اک اج

وک ڈ و اسملئ ںیم اراتفز ت ا ت ا

ا م: ا مت

ش

ےک رپڈ ۃ ںیم ڑپے ےھت ا دنز و ن

تل اہج

، املسمن

ا ما و ز

ش

،رعا ق،افز س،ن ا و ز رصم) ریبو ن

وخا ب تلفغ ںیم ڑپے ےھت (اجحز

املسمن

،الكامل

) ۵ا نب ا الریث

.۱ص ( ء ۰۹۱۴ڈ ا ز اصڈ ز ، : ریبو ب

۵ ۴

ڈ و فلتخم دتریبو ن ےس یہ وہاتکس اھت۔ ا و ز ا اکن ریمض رم اکچ اھت۔ ڈ و ا گل ا گل

امیبز وین اک عال

وک

ا م، ا مت

ش

وک‘‘دیبا ز ی’’ریبو ن

ا م، ا مت

ش

یھت ا و ز ا دنز و ن

یک ‘‘ا یہگ’’یک رضو ز ب

یھت۔

ا ویمن یک رضو ز ب

اک رطہقی ا انپت ا ا و ز ش

یک دیبا ز ی ےئلیک نیسح ےن اہشڈ ب

ا مت

ہم ڈ ا ز ی ا امم نیسح ا یہگ ےئلیک نیسح ےن ا ریسی ا لہ رحم وک وگا ز ۃ ایک۔ دیبا ز ی

یک ڈ

ا مت

بنی وک

بنی ےن یل، ا یس ےئل وت ز

ہم ڈ ا ز ی انجب ز

یک ڈ

كةشری’’ےن یل ا و ز ا یہگ ا متا ےہ۔ ‘‘الحسین

اہکاجت

الہص ہی ےہ ہک اعم

ا م ےک اچز و ن رطف ا ت کا س وپز ے زجتہی اک ح

و ہی ےن ش

‘‘ iron curtainینہ ڈ ویا ز ا ’’

ک وکیئ ت ا ب

ا ویمن ت

چنیھک ڈ ی یھت سج یک و ہج ےس ش

ہشیمہ ا ومی رشا ب ےس ومخمز ز ےتہ ےھت۔ ہی رپو ڈنگپۃ

اہن

ےک ا ڈ

ںیہن چنہپ یتکس یھت ا و ز ا ن

اھیکس ہن نسح اک ملق حلص ا س ںیم اگشف

یک ڈ ویا ز ا ینت وبضمط یھت ہک ہن یلع یک ولتا ز ا ےس ڈ

ا قح ا ےس ار

ت

بنی ا و ز دیپا رکاکس ہن نیسح اک وخن

ا اکس۔ اہن، ا ار و ۃ ڈ ویا ز اری ےہ وت انجب ز

! ا امم اجسڈ ےک وبطخن ےس اری ےہ

ت د اک امسن ز ت ا ڈ ز

زئ

:

ا م ےک ا رما ء، رشافء، ریبو ین رفسا ء ا و ز ھچک ریغ ملسم

ت د اک ڈ ز ت ا ز اجس وہا اھت ا و ز ش

زئ

ہتسب ذمیبہ امندنیے یھب وموجڈ ےھت۔ا یس ڈ ز ت ا ز ںیم ا امم نیسح ےک ا لہ رحم وک ز نس

ا ز ا و ز ڈ ز ت ا ز ںیم یہی

ا م ےک ت ا ز

ےک رسو ن رپ اچڈ ز یھب ہن یھت۔ش

شیپ ایکایگ اھتج ت ہک ا ن

یک یھت۔ا امم

ایک ایگ اھت ہک ا ت ک اخز یج اکرس الت ا ایگ ےہ سج ےن ہفیلخ ےس اغبو ب

ا عالن

ت د ےک تخت ےک شا ےنم ال رک ز اھک ایگ۔

زئ ںیم

ت

سط نیسح ےک رس ا دقس وک ا ت ک

ر ی حتف ےک ہشن ہا

ت د ا ینپ ڑھچی ےس نیسح ےک اھبلی ابمز ک رپامز ںیم ا ینپ ط

زئ

:ز اہ اھت ا و ز ا یس وخیش ےک اعمل ںیم رفک ا زیما اعشز وک ڑپھ ز اہ اھت

زلـــــی نــال وح و اء ـــر جـبــخ فال ،م بالملکـشهـا لعبت وقع األسل الخزرج عنجزع دواهیاخی ببدر شـلیت أش ز ا ہم ایک ےہ( ز وسل)اھمش ینب

ےن کلم وصحیل ےک ےئل ڈ

د ا یک رطف ےس) و ز ہن

ہن وکیئ و یح ا رتی ربخ ا یئ وکیئ( ح

ریمے

ڈ ےتھکی (ںیم امز ے ےئگ) وج دبز ا ح د ا ڈ اکس

اک مغ وج

ونک زینۃ ےس ےگل ںیہ(امہز ے)ہلیبق زخز

بنی

ت د دیلپ ےک ا س ربکتا ہن رحتک ا و ز دحلما ہن وقل وک ڈ ھکی رک انجب ز

زئ

ت د ےس

زئ

ےس ہک ا ےس ا ںیہن ز و ےنک اک یھب ومعق ہن مال

!اخمبط وہیت ںیہ ا س ا دنا ز

بنی ب ہبطخ انج

ز

(۰)

:دیہمت (۰)

رب العالمین، و الصال الحمد هلل

۔علی جدی سید المرسلین ۃوا السوء ئـ الذین أسا ة ثم کان عاقب : کذلک یقول هسبحان صدق اهلل

بـوا بآیات (۰۱سورت الروم آیت ) ۔ون ئـ ز هیست هاو کانـوا ب ه الل أن کذ وہ ریمے

د ا یک ںیہ وج اعنیمل اک رپو ز ڈ اگز ےہ۔ ا و ز ولصا ب

امتم رعتںیفی ا س ح

د ا و دن ےن چس اہک ےہ ح د رپوج ربمیپو ن ےک رسڈ ا ز ںیہ۔ و ا اعق

رھپ نج ولوگن ’’: ح

د ا یک ا وتین وک

ولوگن ےن ح

ز ا یہ وہا ویکہکن ا نئ اک ا اجنم

ز ا یئ یک یھت ا نئ ےن

ےک شا ھت رخسما نپ ایک ےئک۔

الت ا ا و ز ا ن

ھن ج

‘‘

، االحتجاج :ا س ےبطخ اک نتم ڈ و وحا ولن رپ ینبم ےہ

: فجن) ۲عالہم ربطیس

ما نع

لت

-۵۴ص (ء ۰۹۱۱ڈ ا ز ا

و ز ، بالغات النساءا و ز ۵۷طت فطت عہ دمز ہس و ا دل ابعس ا الو ل : اقرھۃ) ا دمح نب ا یب طا رھ

مص ( ء ۰۹۱۸

۔ ۲۴-۲۷

۷ ۶

ڈ و فلتخم دتریبو ن ےس یہ وہاتکس اھت۔ ا و ز ا اکن ریمض رم اکچ اھت۔ ڈ و ا گل ا گل

امیبز وین اک عال

وک

ا م، ا مت

ش

وک‘‘دیبا ز ی’’ریبو ن

ا م، ا مت

ش

یھت ا و ز ا دنز و ن

یک ‘‘ا یہگ’’یک رضو ز ب

یھت۔

ا ویمن یک رضو ز ب

اک رطہقی ا انپت ا ا و ز ش

یک دیبا ز ی ےئلیک نیسح ےن اہشڈ ب

ا مت

ہم ڈ ا ز ی ا امم نیسح ا یہگ ےئلیک نیسح ےن ا ریسی ا لہ رحم وک وگا ز ۃ ایک۔ دیبا ز ی

یک ڈ

ا مت

بنی وک

بنی ےن یل، ا یس ےئل وت ز

ہم ڈ ا ز ی انجب ز

یک ڈ

كةشری’’ےن یل ا و ز ا یہگ ا متا ےہ۔ ‘‘الحسین

اہکاجت

الہص ہی ےہ ہک اعم

ا م ےک اچز و ن رطف ا ت کا س وپز ے زجتہی اک ح

و ہی ےن ش

‘‘ iron curtainینہ ڈ ویا ز ا ’’

ک وکیئ ت ا ب

ا ویمن ت

چنیھک ڈ ی یھت سج یک و ہج ےس ش

ہشیمہ ا ومی رشا ب ےس ومخمز ز ےتہ ےھت۔ ہی رپو ڈنگپۃ

اہن

ےک ا ڈ

ںیہن چنہپ یتکس یھت ا و ز ا ن

اھیکس ہن نسح اک ملق حلص ا س ںیم اگشف

یک ڈ ویا ز ا ینت وبضمط یھت ہک ہن یلع یک ولتا ز ا ےس ڈ

ا قح ا ےس ار

ت

بنی ا و ز دیپا رکاکس ہن نیسح اک وخن

ا اکس۔ اہن، ا ار و ۃ ڈ ویا ز اری ےہ وت انجب ز

! ا امم اجسڈ ےک وبطخن ےس اری ےہ

ت د اک امسن ز ت ا ڈ ز

زئ

:

ا م ےک ا رما ء، رشافء، ریبو ین رفسا ء ا و ز ھچک ریغ ملسم

ت د اک ڈ ز ت ا ز اجس وہا اھت ا و ز ش

زئ

ہتسب ذمیبہ امندنیے یھب وموجڈ ےھت۔ا یس ڈ ز ت ا ز ںیم ا امم نیسح ےک ا لہ رحم وک ز نس

ا ز ا و ز ڈ ز ت ا ز ںیم یہی

ا م ےک ت ا ز

ےک رسو ن رپ اچڈ ز یھب ہن یھت۔ش

شیپ ایکایگ اھتج ت ہک ا ن

یک یھت۔ا امم

ایک ایگ اھت ہک ا ت ک اخز یج اکرس الت ا ایگ ےہ سج ےن ہفیلخ ےس اغبو ب

ا عالن

ت د ےک تخت ےک شا ےنم ال رک ز اھک ایگ۔

زئ ںیم

ت

سط نیسح ےک رس ا دقس وک ا ت ک

ر ی حتف ےک ہشن ہا

ت د ا ینپ ڑھچی ےس نیسح ےک اھبلی ابمز ک رپامز ںیم ا ینپ ط

زئ

:ز اہ اھت ا و ز ا یس وخیش ےک اعمل ںیم رفک ا زیما اعشز وک ڑپھ ز اہ اھت

زلـــــی نــال وح و اء ـــر جـبــخ فال ،م بالملکـشهـا لعبت وقع األسل الخزرج عنجزع دواهیاخی ببدر شـلیت أش ز ا ہم ایک ےہ( ز وسل)اھمش ینب

ےن کلم وصحیل ےک ےئل ڈ

د ا یک رطف ےس) و ز ہن

ہن وکیئ و یح ا رتی ربخ ا یئ وکیئ( ح

ریمے

ڈ ےتھکی (ںیم امز ے ےئگ) وج دبز ا ح د ا ڈ اکس

اک مغ وج

ونک زینۃ ےس ےگل ںیہ(امہز ے)ہلیبق زخز

بنی

ت د دیلپ ےک ا س ربکتا ہن رحتک ا و ز دحلما ہن وقل وک ڈ ھکی رک انجب ز

زئ

ت د ےس

زئ

ےس ہک ا ےس ا ںیہن ز و ےنک اک یھب ومعق ہن مال

!اخمبط وہیت ںیہ ا س ا دنا ز

بنی ب ہبطخ انج

ز

(۰)

:دیہمت (۰)

رب العالمین، و الصال الحمد هلل

۔علی جدی سید المرسلین ۃوا السوء ئـ الذین أسا ة ثم کان عاقب : کذلک یقول هسبحان صدق اهلل

بـوا بآیات (۰۱سورت الروم آیت ) ۔ون ئـ ز هیست هاو کانـوا ب ه الل أن کذ وہ ریمے

د ا یک ںیہ وج اعنیمل اک رپو ز ڈ اگز ےہ۔ ا و ز ولصا ب

امتم رعتںیفی ا س ح

د ا و دن ےن چس اہک ےہ ح د رپوج ربمیپو ن ےک رسڈ ا ز ںیہ۔ و ا اعق

رھپ نج ولوگن ’’: ح

د ا یک ا وتین وک

ولوگن ےن ح

ز ا یہ وہا ویکہکن ا نئ اک ا اجنم

ز ا یئ یک یھت ا نئ ےن

ےک شا ھت رخسما نپ ایک ےئک۔

الت ا ا و ز ا ن

ھن ج

‘‘

، االحتجاج :ا س ےبطخ اک نتم ڈ و وحا ولن رپ ینبم ےہ

: فجن) ۲عالہم ربطیس

ما نع

لت

-۵۴ص (ء ۰۹۱۱ڈ ا ز ا

و ز ، بالغات النساءا و ز ۵۷طت فطت عہ دمز ہس و ا دل ابعس ا الو ل : اقرھۃ) ا دمح نب ا یب طا رھ

مص ( ء ۰۹۱۸

۔ ۲۴-۲۷

۷ ۶

ںیہ، مہ ا ل ز وسل ںیہ۔ ز وسل ‘‘ ریمے ح د ’’ ز وسل ا رکم : رصبتۃ ا و ل

ت د ، ا ے امہز ے ںیہ،

زئ

!و ۃ اہمتز ے ںیہن

ا ین

ےک ا اختنب ےس : رصبتۃ ت

ۃ ا ت ا ب

رپ انتک وبعز اھت ا س اک ا دنا ز

ر ا نق بنی وک

ز

ت د رپ

زئ تہب یہ انمست ا و ز

تئی یہ ا

ہلپ

ی و ز وسل رپ ڈ ز و ڈ ےک دعب

لہ

وہاتکس ےہ۔ دمح ا

ےہ ہک وج ینعی ا ے: وپز ی ا رتیت رظن ا ز یہ ےہ

تئا

ت

ت د اہمتز ے ا اعشز ےس ہی ت ا ب

زئ

ا ےہ ا س اک ا اجنم

ز ے ا امعل رکتئ

ی اک

لہ

ا

ا ےہ ا و ز ا ت ا ب

الت

ن ھج

وک

ر ا نقا ےہ ہک و ۃ

و یہ وہ ت

ا ےہ ۔

ا ت

ا ق ا ز

رم

ی ’’

لہ

ا

یھب ےہ ا و ز ‘ ‘ا ت ا ب

ر ا نق !ا امم نیسح یھب ےہ‘‘ دقسا رس ’’ےس رما ڈ

أظننت، یا یزید، حین أخذت علینا أقطار األرض، و ضیقت علینا آفاق السماء، فأصحبنا تساق کما تساق االساری أن بنا من اهلل

؟ ۃ؟ و أن ذلک لعظم خطرک عندمةکرا هوانا و علیک منهفشمخت بأنفک، و نظرت فی عطفک جذالن مسرورا حین رایت

و حین صفی لک قةو االمور لدیک متس قةالدنیا لک مستوث ۔ملکنا و خلص لک سلطاننا

و ال یحسبن الذین (: عز و جل) ال، أنسیت قول اهللهال مهفمم لتـزدادوا اثما و هم انما نملی ل هم خیر النـفس ه انما نملی لکفروا

) ۔ینهم عذاب م هل

تئ، ا

ا ل رمعا ن

(۰۷۸وسز ب

ت د

زئ مت ےتھجمس وہ ہک وچہکن مت ےن ڈ این یک و وتعسن وک مہ ےس نیھچ ایل ا و ز ! ا ے

یک دنلبوین وک مہ رپ گنت رک ڈ ت ا

ا و ز ا س ےک ہجیتن ںیم مہ ا ریسو ن یک رط ا امسن

ےہ؟ ا و ز ا س

ا و ز اہمتز ی زعب

تل

د ا یک رظن ںیم امہز ی ڈ

ےچنیھک ےئگ وت ا س ےس ح

ا ک ںیم اہمتز ے ےئل ا س یک رظن ںیم تمظع ےہ؟ ا و ز ا س ےئل ا ینپ ت

ر وہ ز ےہ وہڑچاھز ہ ے رسو ز ںیم ا ےپ ےس ت ا

زئ ! ےہ وہ ا و ز

تقہی ست ا س و

ہک ڈ این ےریے ہضبق ںیم ا یک ےہ ا و ز یکل وہ ز اہ ےہ ج ت مت ےن وسحمس ایک

رصف ےریے ےئل

و متحک ےریے ےئل ومہا ز وہ ےکچ ںیہ ا و ز امہز ی

اعممالب

لمکم وطز رپ ےریی وہ یک ےہ۔

ےہ ا و ز امہز ی ز ت ا ست

د ا ےک ا س وقل وک وھبل ےئگ وہ

ںیم ا و ، ایک مت ح

ا و ز نج ’: نکیل ز وک ا و ز وہس

ر زگ ہی ہنہ وک تلہم ڈ ے ولوگن ےن رفکا ایتخز ایک و ۃ

ایخل رکںی ہک مہ ےن وج ا ن

ےک قح ںیم رتہب ےہ، مہ ےن تلہم رصف ا س و ہج ےس ڈ ی

ز یھک ےہ و ۃ ا ن

ا ۃ رکںیل ا و ز

ا ہک و ۃ ا و ز گن

ےک ےئل ز وسا رکےن و ا ال ذعا ب ( ا رخوت)ےہ ت

ا ن

‘ےہ۔

تلا

: رصبتۃ ت

ت د دیلپ وک ز ا جئ ا اقلب ےس ج

زئ بنی ےن

ز

طا ب ںیہن ایک رضحب

ا م ہکلب رصف ا س ےک

ت د ےک ز اسخز رپ ا ت ک امطہچن اھت ےس اکپز ا ےہ۔ہی وخڈ ت

زئ

!

ت د یہ ےک ڈ ز ت ا ز ںیم ا یس ےک :ا دس ا ہلل یک یٹیب یک تمہ ڈ ںیھکی: رصبتۃ ز ا عب

زئ

تخت و

و متحک وک ا ینپ

و متحکر ا ز ڈ یتی ںیہ ا و ز ا س یک

ق وک اغابصہن ہضبق

و متحک ا و ز

ا

ت

یتہک ںیہ ۔

ت د : رصبتۃ اخسم

زئ ےس

تئ یک ا

ر ی حتف ا ل رمعا نہا

وک اتبز یہ ںیہ ہک وت ا ینپ ط

ر ںیہنھتد ا ےک اہین ڈ ری ےہ ا دن

د ا مت ےس ز ا یض ےہ ۔ ح

وھجمسہک ح

۔ ےس ہی مت

ت د ےک اخدنا ین سپ رظنم یک ز و امنیئ (۲)

زئ

:

ا من العدل، یابن الطلقاء، تخدیرک حرائرک و امائک و سوقک ن، ههوجو ن و ابدیت هتکت ستور هسبایا؟ قد بنات رسول اهلل

ل المناقل و هن اهن االعداء من بلد الی بلد و یستشرفهتحدوا ب

۹ ۸

ںیہ، مہ ا ل ز وسل ںیہ۔ ز وسل ‘‘ ریمے ح د ’’ ز وسل ا رکم : رصبتۃ ا و ل

ت د ، ا ے امہز ے ںیہ،

زئ

!و ۃ اہمتز ے ںیہن

ا ین

ےک ا اختنب ےس : رصبتۃ ت

ۃ ا ت ا ب

رپ انتک وبعز اھت ا س اک ا دنا ز

ر ا نق بنی وک

ز

ت د رپ

زئ تہب یہ انمست ا و ز

تئی یہ ا

ہلپ

ی و ز وسل رپ ڈ ز و ڈ ےک دعب

لہ

وہاتکس ےہ۔ دمح ا

ےہ ہک وج ینعی ا ے: وپز ی ا رتیت رظن ا ز یہ ےہ

تئا

ت

ت د اہمتز ے ا اعشز ےس ہی ت ا ب

زئ

ا ےہ ا س اک ا اجنم

ز ے ا امعل رکتئ

ی اک

لہ

ا

ا ےہ ا و ز ا ت ا ب

الت

ن ھج

وک

ر ا نقا ےہ ہک و ۃ

و یہ وہ ت

ا ےہ ۔

ا ت

ا ق ا ز

رم

ی ’’

لہ

ا

یھب ےہ ا و ز ‘ ‘ا ت ا ب

ر ا نق !ا امم نیسح یھب ےہ‘‘ دقسا رس ’’ےس رما ڈ

أظننت، یا یزید، حین أخذت علینا أقطار األرض، و ضیقت علینا آفاق السماء، فأصحبنا تساق کما تساق االساری أن بنا من اهلل

؟ ۃ؟ و أن ذلک لعظم خطرک عندمةکرا هوانا و علیک منهفشمخت بأنفک، و نظرت فی عطفک جذالن مسرورا حین رایت

و حین صفی لک قةو االمور لدیک متس قةالدنیا لک مستوث ۔ملکنا و خلص لک سلطاننا

و ال یحسبن الذین (: عز و جل) ال، أنسیت قول اهللهال مهفمم لتـزدادوا اثما و هم انما نملی ل هم خیر النـفس ه انما نملی لکفروا

) ۔ینهم عذاب م هل

تئ، ا

ا ل رمعا ن

(۰۷۸وسز ب

ت د

زئ مت ےتھجمس وہ ہک وچہکن مت ےن ڈ این یک و وتعسن وک مہ ےس نیھچ ایل ا و ز ! ا ے

یک دنلبوین وک مہ رپ گنت رک ڈ ت ا

ا و ز ا س ےک ہجیتن ںیم مہ ا ریسو ن یک رط ا امسن

ےہ؟ ا و ز ا س

ا و ز اہمتز ی زعب

تل

د ا یک رظن ںیم امہز ی ڈ

ےچنیھک ےئگ وت ا س ےس ح

ا ک ںیم اہمتز ے ےئل ا س یک رظن ںیم تمظع ےہ؟ ا و ز ا س ےئل ا ینپ ت

ر وہ ز ےہ وہڑچاھز ہ ے رسو ز ںیم ا ےپ ےس ت ا

زئ ! ےہ وہ ا و ز

تقہی ست ا س و

ہک ڈ این ےریے ہضبق ںیم ا یک ےہ ا و ز یکل وہ ز اہ ےہ ج ت مت ےن وسحمس ایک

رصف ےریے ےئل

و متحک ےریے ےئل ومہا ز وہ ےکچ ںیہ ا و ز امہز ی

اعممالب

لمکم وطز رپ ےریی وہ یک ےہ۔

ےہ ا و ز امہز ی ز ت ا ست

د ا ےک ا س وقل وک وھبل ےئگ وہ

ںیم ا و ، ایک مت ح

ا و ز نج ’: نکیل ز وک ا و ز وہس

ر زگ ہی ہنہ وک تلہم ڈ ے ولوگن ےن رفکا ایتخز ایک و ۃ

ایخل رکںی ہک مہ ےن وج ا ن

ےک قح ںیم رتہب ےہ، مہ ےن تلہم رصف ا س و ہج ےس ڈ ی

ز یھک ےہ و ۃ ا ن

ا ۃ رکںیل ا و ز

ا ہک و ۃ ا و ز گن

ےک ےئل ز وسا رکےن و ا ال ذعا ب ( ا رخوت)ےہ ت

ا ن

‘ےہ۔

تلا

: رصبتۃ ت

ت د دیلپ وک ز ا جئ ا اقلب ےس ج

زئ بنی ےن

ز

طا ب ںیہن ایک رضحب

ا م ہکلب رصف ا س ےک

ت د ےک ز اسخز رپ ا ت ک امطہچن اھت ےس اکپز ا ےہ۔ہی وخڈ ت

زئ

!

ت د یہ ےک ڈ ز ت ا ز ںیم ا یس ےک :ا دس ا ہلل یک یٹیب یک تمہ ڈ ںیھکی: رصبتۃ ز ا عب

زئ

تخت و

و متحک وک ا ینپ

و متحکر ا ز ڈ یتی ںیہ ا و ز ا س یک

ق وک اغابصہن ہضبق

و متحک ا و ز

ا

ت

یتہک ںیہ ۔

ت د : رصبتۃ اخسم

زئ ےس

تئ یک ا

ر ی حتف ا ل رمعا نہا

وک اتبز یہ ںیہ ہک وت ا ینپ ط

ر ںیہنھتد ا ےک اہین ڈ ری ےہ ا دن

د ا مت ےس ز ا یض ےہ ۔ ح

وھجمسہک ح

۔ ےس ہی مت

ت د ےک اخدنا ین سپ رظنم یک ز و امنیئ (۲)

زئ

:

ا من العدل، یابن الطلقاء، تخدیرک حرائرک و امائک و سوقک ن، ههوجو ن و ابدیت هتکت ستور هسبایا؟ قد بنات رسول اهلل

ل المناقل و هن اهن االعداء من بلد الی بلد و یستشرفهتحدوا ب

۹ ۸

ن القریب و البعید و الشریف و ههل، و یتضفح وجو هالمنا ۔ن حمیهن ولی و ال من حماتهن من رجالهالوضیع، لیس مع

الم یک ا و الڈ

ا ڈ رکڈ ۃ ع

ایک ہی ا اصنف ےہ ہک وت ےن ا ےنپ رھگ یک ! ا ے ا ز

د ا یک ویٹیبن وک ا ریس

وخا نیت ا و ز زینکو ن وکوترپڈ ۃ ںیم ز اھک ےہ ا و ز ز وسل ح

ےک ( ڈ ت ا ز دبت ا ز )انب رک

ےک رپڈ ۃ وک اچک ایک، ا ن

چنیھک ز ےہ وہ؟ مت ےن ا ن

ز ےہ ںیہ، رہچو ن یک امنشی یک، ڈ نمش ا ںیہن ا ت ک رہش ےس ڈ و رسے رہشچنیھک

ر بی و ڈ و ز ےک قاکز و ا ن رسا ا و ز ا ت ا ڈ وین ےک ولگ ا ںیہن ڈ ھکی ز ےہ ےھت،

ےک رہچو ن یک رطف رظن رک ز ےہ ںیہ ا س

ولگ ا و ز رشفی و تسپ ولگ ا ن

ےک شا ھت ہن

ےک رمڈ و ن ںیم ےس وکیئ و ا یل احل ںیم ہک ا ن

ےہ ا ن

ہن ا ن

۔ ےہےک احویمن ںیم ےس وکیئ احمظف

الم یک ا و الڈ ۔ الطلقاءیابن ’’: رصبتۃ ا و ل

ا ڈ رکڈ ۃ ع

ت د یہ ےک ‘‘ ۔ ا ے ا ز

زئ

ت د ےک اخدنا ین سپ رظنم

زئ بنی ےن

ا م ےک ا رما ء و وعا م ےک شا ےنم انجب ز

ڈ ز ت ا ز ںیم ش

ا و ز ا س ےک

ا وب ایفسن

تق ایک ےہ۔ حتف مکہ ےک و

ےٹیب ملسم وک افس

یک تبیہ وک ڈ ھکی ا اوا

ا ا ار اچےتہ وت

ا ت

بنی ےک ت

و اعمو ہی) ا لہ مکہ رک ا شالم الےئ ےھت۔ ز

ملہ ا وبایفسن ج

من

وک (

ر ۃ رکےت وہےئ ا ںیہنہ اک اظم

متجے ےھت، نکیل ز وسل ےن ز

شکتالم انب

ا یت ع

ا ڈ ا انپ ڈ

ا ز

ر امت ا ہکفالم اج ... بوا انتم الطلقاءهاذ …’’: رکڈ ت ا ا و ز

ا ڈ رکڈ ۃ ع

و ،مت ست ا ز

‘‘ ...وہ

ت د ےک ت ا ب ا و ز ڈ ا ڈ ا

زئ ی ت ا ز ولعمم وہا ہک

ہلپ

ا ویمن وک

ا س ا اشکنف ےس ش

ا ڈ

وہےئ ےھت ا و ز و ۃ ز وسل ےک ا ز

دنیگ ےک ا رخی ڈ و ز ںیم املسمن

ز وسل ا شالم یک ز

ںیم

اہن

ا ویمن ےک ا ڈ

ےس ش

الم ےھت۔ا س ا عالن

اک مسلط ‘‘ اخل ا وملنینم’’رکڈ ۃ ع

ایگ

! وٹب

ت د اک رتیتیب سپ رظنم (۵)

زئ

:

ابن ةغرو منک و ال عجب من فعلک، و کیف ترتجی مراقبو ال فال ۔داءشهبدماء ال مهاکباد االزکاء و نبت لح همن لفظ فو

الینا بالشنف و هل البیت من کان نظر هیستبطی فی بغضننا ا ۔الشنان و االحن و االصغان

ںیہن ا و ز ہن ےریے لعف رپ وکیئ بجعت ( ےریی ا س ےب ا اصنیف رپ)

وکیئ ریحب

ن ک دنبو ن ےک رگج وک

ئےہ۔ ا رخ ایک ا دیم یک اجیتکس ےہ ا س یک ا و الڈ ےس سج ےن

ےک وچےنس ےس انب وہ

دہشا ء ےک وخن

ت

ا اسی صخش وج ! ابچت ا وہ ا و ز سج اک وگس

، انعڈ و ہنیک رھبی رظنو ن ےس ڈ اتھکی

، دعا و ب

وہ و ۃ مہ ا لہ امہز ی رطف رفنب

ا ےہ۔ (ےک ا اہظز )تیب ےک ضغب

ںیم ڈ ری ںیہن رکت

ت د ےک رتیتیب سپ رظنم وک شیپ رکیت ںیہ ا و ز ہی : رصبتۃ ا و ل

زئ بنی ا ب

انجب ز

ت د ےسیج صخش ےس دعل و ا اصنف یک وتعق ا س ےئل ںیہن یک اجیتکس ےہ

زئ رکیت ںیہ ہک

ا عالن

سا و ت و ز دمحیل ہک ا س یک تنیط یک لیکش ںیم ا س یک ڈ ا ڈ ی ےک انع

ارصوموجڈ ںیہ وج ا

گ ا دح ےک ا س و ا ہعق یک رطف

نجا ویمن ےک شا ےنم

ےس اعز ی ےھت۔ ڈ لیل ےک وطز رپ ش

ۃ ےک ہنیس وک اچک

رمج

ت د یک ڈ ا ڈ ی، دنھۃ، ےن مع ز وسل انجب

زئ ا ز ۃ رکیت ںیہ سج ںیم

ا ش

ت د یک ڈ ا ڈ ی

زئ ‘‘ وخا ز ۔رگج االکباد ةآکل’’رکو ا ت ا ا و ز ا ےکن رگج وک ابچےن یک وکشش یک۔

ےک بقل ےس وہشمز وہیئ۔

ا ین

ز مال رک ز یہ : رصبتۃ تئ ت د ےک ڈ ل ںیم ضغب ا لہ تیب وک یھب

زئ بنی

انجب ز

و ا ےل ںیہن

ز وسل ا شالم ےک اخدنا ن

ا ویمن وک ہی اتبز یہ ںیہ ہک ا ل ا یب ایفسن

ںیہ ا و ز ش

ےک ا اہظ

ںیہ ا و ز و ۃ ا س رفنب

زئ ےک ڈ ل ضغب ا ل ز وسل ےس ربل

ز ںیم ڈ ری ںیہ ہکلب ا ن

۱۱ ۱۰

ن القریب و البعید و الشریف و ههل، و یتضفح وجو هالمنا ۔ن حمیهن ولی و ال من حماتهن من رجالهالوضیع، لیس مع

الم یک ا و الڈ

ا ڈ رکڈ ۃ ع

ایک ہی ا اصنف ےہ ہک وت ےن ا ےنپ رھگ یک ! ا ے ا ز

د ا یک ویٹیبن وک ا ریس

وخا نیت ا و ز زینکو ن وکوترپڈ ۃ ںیم ز اھک ےہ ا و ز ز وسل ح

ےک ( ڈ ت ا ز دبت ا ز )انب رک

ےک رپڈ ۃ وک اچک ایک، ا ن

چنیھک ز ےہ وہ؟ مت ےن ا ن

ز ےہ ںیہ، رہچو ن یک امنشی یک، ڈ نمش ا ںیہن ا ت ک رہش ےس ڈ و رسے رہشچنیھک

ر بی و ڈ و ز ےک قاکز و ا ن رسا ا و ز ا ت ا ڈ وین ےک ولگ ا ںیہن ڈ ھکی ز ےہ ےھت،

ےک رہچو ن یک رطف رظن رک ز ےہ ںیہ ا س

ولگ ا و ز رشفی و تسپ ولگ ا ن

ےک شا ھت ہن

ےک رمڈ و ن ںیم ےس وکیئ و ا یل احل ںیم ہک ا ن

ےہ ا ن

ہن ا ن

۔ ےہےک احویمن ںیم ےس وکیئ احمظف

الم یک ا و الڈ ۔ الطلقاءیابن ’’: رصبتۃ ا و ل

ا ڈ رکڈ ۃ ع

ت د یہ ےک ‘‘ ۔ ا ے ا ز

زئ

ت د ےک اخدنا ین سپ رظنم

زئ بنی ےن

ا م ےک ا رما ء و وعا م ےک شا ےنم انجب ز

ڈ ز ت ا ز ںیم ش

ا و ز ا س ےک

ا وب ایفسن

تق ایک ےہ۔ حتف مکہ ےک و

ےٹیب ملسم وک افس

یک تبیہ وک ڈ ھکی ا اوا

ا ا ار اچےتہ وت

ا ت

بنی ےک ت

و اعمو ہی) ا لہ مکہ رک ا شالم الےئ ےھت۔ ز

ملہ ا وبایفسن ج

من

وک (

ر ۃ رکےت وہےئ ا ںیہنہ اک اظم

متجے ےھت، نکیل ز وسل ےن ز

شکتالم انب

ا یت ع

ا ڈ ا انپ ڈ

ا ز

ر امت ا ہکفالم اج ... بوا انتم الطلقاءهاذ …’’: رکڈ ت ا ا و ز

ا ڈ رکڈ ۃ ع

و ،مت ست ا ز

‘‘ ...وہ

ت د ےک ت ا ب ا و ز ڈ ا ڈ ا

زئ ی ت ا ز ولعمم وہا ہک

ہلپ

ا ویمن وک

ا س ا اشکنف ےس ش

ا ڈ

وہےئ ےھت ا و ز و ۃ ز وسل ےک ا ز

دنیگ ےک ا رخی ڈ و ز ںیم املسمن

ز وسل ا شالم یک ز

ںیم

اہن

ا ویمن ےک ا ڈ

ےس ش

الم ےھت۔ا س ا عالن

اک مسلط ‘‘ اخل ا وملنینم’’رکڈ ۃ ع

ایگ

! وٹب

ت د اک رتیتیب سپ رظنم (۵)

زئ

:

ابن ةغرو منک و ال عجب من فعلک، و کیف ترتجی مراقبو ال فال ۔داءشهبدماء ال مهاکباد االزکاء و نبت لح همن لفظ فو

الینا بالشنف و هل البیت من کان نظر هیستبطی فی بغضننا ا ۔الشنان و االحن و االصغان

ںیہن ا و ز ہن ےریے لعف رپ وکیئ بجعت ( ےریی ا س ےب ا اصنیف رپ)

وکیئ ریحب

ن ک دنبو ن ےک رگج وک

ئےہ۔ ا رخ ایک ا دیم یک اجیتکس ےہ ا س یک ا و الڈ ےس سج ےن

ےک وچےنس ےس انب وہ

دہشا ء ےک وخن

ت

ا اسی صخش وج ! ابچت ا وہ ا و ز سج اک وگس

، انعڈ و ہنیک رھبی رظنو ن ےس ڈ اتھکی

، دعا و ب

وہ و ۃ مہ ا لہ امہز ی رطف رفنب

ا ےہ۔ (ےک ا اہظز )تیب ےک ضغب

ںیم ڈ ری ںیہن رکت

ت د ےک رتیتیب سپ رظنم وک شیپ رکیت ںیہ ا و ز ہی : رصبتۃ ا و ل

زئ بنی ا ب

انجب ز

ت د ےسیج صخش ےس دعل و ا اصنف یک وتعق ا س ےئل ںیہن یک اجیتکس ےہ

زئ رکیت ںیہ ہک

ا عالن

سا و ت و ز دمحیل ہک ا س یک تنیط یک لیکش ںیم ا س یک ڈ ا ڈ ی ےک انع

ارصوموجڈ ںیہ وج ا

گ ا دح ےک ا س و ا ہعق یک رطف

نجا ویمن ےک شا ےنم

ےس اعز ی ےھت۔ ڈ لیل ےک وطز رپ ش

ۃ ےک ہنیس وک اچک

رمج

ت د یک ڈ ا ڈ ی، دنھۃ، ےن مع ز وسل انجب

زئ ا ز ۃ رکیت ںیہ سج ںیم

ا ش

ت د یک ڈ ا ڈ ی

زئ ‘‘ وخا ز ۔رگج االکباد ةآکل’’رکو ا ت ا ا و ز ا ےکن رگج وک ابچےن یک وکشش یک۔

ےک بقل ےس وہشمز وہیئ۔

ا ین

ز مال رک ز یہ : رصبتۃ تئ ت د ےک ڈ ل ںیم ضغب ا لہ تیب وک یھب

زئ بنی

انجب ز

و ا ےل ںیہن

ز وسل ا شالم ےک اخدنا ن

ا ویمن وک ہی اتبز یہ ںیہ ہک ا ل ا یب ایفسن

ںیہ ا و ز ش

ےک ا اہظ

ںیہ ا و ز و ۃ ا س رفنب

زئ ےک ڈ ل ضغب ا ل ز وسل ےس ربل

ز ںیم ڈ ری ںیہ ہکلب ا ن

۱۱ ۱۰

ا ل دمحم وک یک اینبڈ رپ، جت

ومڈ ب

تئر ےق، ا

فںیہن رکےت ںیہ۔ ہکبج امتم ا شالیم

ڈ نی ںیم ےس ےتھجمس ںیہ

۔ رضو ز ت ا ب

ت د ےک زعا مئ (۵)

زئ

:

:هتف باشیاخهثم یقول فرحا، ی یا یزید ال تشل: ثم قالوا لوا فرحاهلوا و استهال

ا ه، ینکتجنةل الهسید شباب ا، منحیا علی ثنایا ابی عبد اهلل ۔هه، قد التمع السرور بوجهبمخصرت

ةبارافتک دم ذری ةو استاصلت الشاف ةلعمری لقد نکات القرحتفت باشاخک و زعمت همحمد و شمس آل عبد المطلب، و

م و لتودن انک شللت و هم، فلتردن و شیکا موردهانک تنادی ۔بکمت و لم قلت ما قلت و فعلت ما فعلت

خذ بحقنا و انتقم ممن ظلمنا و احلل غضبک علی من مهالل ۔سفک دمائنا و قتل حماتنا ت د وخیش ےک امز ے ا ےنپ

زئ

ڈ اتی ےہ ہک ا ار و ۃ ا س ( رشمک)

ا ت ا ء و ا ح د ا ڈ وک ا و ا ز

نس ںیکس وت

ے’’یک ا و ا زگ

ن

ہیک

ا ڈ وہاجےگنی ا و ز وخیش انمےگنی ا و ز

ت د ، : و ۃ ش

زئ ا ے

ےک رسڈ ا ز ، ےک ا س ےن ا امم نیسح ،‘‘ ےریا اہھت لش ہن وہ۔

ت

ج ت

ا ن

وجا ت

رپ امز ز اہ اھتہکبج ا س ےک رہچۃ ےس

ا ہن انبت ا ا و ز ا ینپ ڑھچی ےس ا ن

س

اڈ دنا ونن وک

اھت

!رسو ز امنت ا ن

مط ل ا و ز ا ل دبع ا

تئ ز

یک مسق اھکز یہ وہن ہک دمحم یک ڈ

لت ےک ںیم ا ینپ اجن

ومخن وک رکت د ا ےہ یک وخ(ینعی نیسح )وسز

ی رکےک وت ےن ڈ ےب وہےئ ز

زئ رن

ڈ ے ز اہ ےہ ا و ز

ز وگن وک ا و ا ز

زئ ا ےہ۔ ا و ز وت ا ےنپ

ے رمڈ و ن وک ا اھکز

زگا و ز

ا و ز اہمتز یہکبج و ۃ ) وساتچ ےہ ہک وتا ںیہن اکپز ز اہ ےہ ںیہن رمڈ ۃ ںیہ

ا و ا ز

ے ںیہ نس

شکت ےک اکھٹےن ہپ ےچنہپ اگ ا و ز ا س و (!

اتھچپےئ رقنعبی وتیھب ا ن

تق

) لش وہےت ا و ز (ےریے اہھت)اگ ہک اکس

ت ا ن

گنگ وہیت ا و ز وج وکبا س ( ےریی ز

ا ۔

ا ۃ وتےن ایک ےہ و ۃ ہن ایک وہت

نگ وتےن یک ےہ و ۃ ہن یک وہیت ا و ز وج

د ا و دنا امہز ا قح

اھت ا ےہ ا س ےس ( اغبص ےس)ح

انیل ا و ز سج ےن مہ رپ ملظ ڈ

اہبت ا ےہ ا و ز امہز ے و ا ویلن

رپ ا اقتنم انیل ا و ز سج ےن امہز ا وخن

وک لتق ایک ےہ ا ن

ا ۔

ل رکت

ا ز

ا انپ بضغ ت

ر ق : رصبتۃ ا و ل ف ےک

بنی ا ل دمحم ا و ز ا ل ا یب ایفسن

ا ویمن ےک شا ےنم انجب ز

ش

ےک رسڈ ا ز اک :وک شیپ رک ز یہ ںیہ

ت

ج ت

ا ن

ت د رک ز اہ ےہ و ۃ وجا ت

زئ ا ار سج رس ا دقس یک کتہ

ج

ا ن

ںیم اہکن وہاگ؟ ا ار وتقمل وجا ت

ا ا رخب

ت د اک اکھٹت

زئ اک رسڈ ا ز ےہ وت رس ےہ وت

ت

ت

ل یتنج ںیہن وہاتکس ےہ

ت !انیقیاق

ا ین

بنی : رصبتۃ ت

ر ا رک انجب زہ ت د ےک ا اعشز وک ڈ

زئ ا امم نیسح اک لتق ویکن وہا ؟

ت د ےن ا امم نیسح اک لتق رکےک دبز ںیم ا ےنپ رشمک ا ت ا ء و

زئ ا اچیتہ ںیہ ہک

ہی اتبت

ت د یک ڈ ا ڈ ی ےک ت ا ا ح د ا ڈ ےک لتق اک دبہل ایل ےہ۔

زئ وک ج ت

، اھبیئ ا و ز اچچ ےن ملسم ا اوا ب

ۃ، دیبعۃ ا و ز یلع وک اجیھبا و ز ا ںیہن ےک ولتا ز و ن

رمج

اکللز ا وت ز وسل ےن ونب اہمش ےس انجب

ز ا ۃ منہج ںیم و ا لص وہےئ۔ ئ ےس رشمنیک ےک ہی رس

تلا

ڈ ے ز اہ ےہ : رصبتۃ ت

ت د ، ا یھب وت وتا ےنپ رشمک ا ت ا ء و ا ح د ا ڈ وک ا و ا ز

زئ ا ے

گنگ نکیل رقنعبی

ت ا ن

ےریی ز

اتھچپےئ اگ ہک اکس

تقا و یہ وہاگ ا و ز ا س و

اہمتز ا یھب اکھٹت

ےس اجز ی ہن وہےئ وہےت ا و ز لتق ا امم نیسح ںیم

ت ا ن

وہیت ا و ز ہی رفکا زیم ا اعشز ز

ا ےب وسڈ ز ےہ اگ۔

اک اتھچپت

تق ہن وہےئ وہےت نکیل ا س و

ولمب

۱۳ ۱۲

ا ل دمحم وک یک اینبڈ رپ، جت

ومڈ ب

تئر ےق، ا

فںیہن رکےت ںیہ۔ ہکبج امتم ا شالیم

ڈ نی ںیم ےس ےتھجمس ںیہ

۔ رضو ز ت ا ب

ت د ےک زعا مئ (۵)

زئ

:

:هتف باشیاخهثم یقول فرحا، ی یا یزید ال تشل: ثم قالوا لوا فرحاهلوا و استهال

ا ه، ینکتجنةل الهسید شباب ا، منحیا علی ثنایا ابی عبد اهلل ۔هه، قد التمع السرور بوجهبمخصرت

ةبارافتک دم ذری ةو استاصلت الشاف ةلعمری لقد نکات القرحتفت باشاخک و زعمت همحمد و شمس آل عبد المطلب، و

م و لتودن انک شللت و هم، فلتردن و شیکا موردهانک تنادی ۔بکمت و لم قلت ما قلت و فعلت ما فعلت

خذ بحقنا و انتقم ممن ظلمنا و احلل غضبک علی من مهالل ۔سفک دمائنا و قتل حماتنا ت د وخیش ےک امز ے ا ےنپ

زئ

ڈ اتی ےہ ہک ا ار و ۃ ا س ( رشمک)

ا ت ا ء و ا ح د ا ڈ وک ا و ا ز

نس ںیکس وت

ے’’یک ا و ا زگ

ن

ہیک

ا ڈ وہاجےگنی ا و ز وخیش انمےگنی ا و ز

ت د ، : و ۃ ش

زئ ا ے

ےک رسڈ ا ز ، ےک ا س ےن ا امم نیسح ،‘‘ ےریا اہھت لش ہن وہ۔

ت

ج ت

ا ن

وجا ت

رپ امز ز اہ اھتہکبج ا س ےک رہچۃ ےس

ا ہن انبت ا ا و ز ا ینپ ڑھچی ےس ا ن

س

اڈ دنا ونن وک

اھت

!رسو ز امنت ا ن

مط ل ا و ز ا ل دبع ا

تئ ز

یک مسق اھکز یہ وہن ہک دمحم یک ڈ

لت ےک ںیم ا ینپ اجن

ومخن وک رکت د ا ےہ یک وخ(ینعی نیسح )وسز

ی رکےک وت ےن ڈ ےب وہےئ ز

زئ رن

ڈ ے ز اہ ےہ ا و ز

ز وگن وک ا و ا ز

زئ ا ےہ۔ ا و ز وت ا ےنپ

ے رمڈ و ن وک ا اھکز

زگا و ز

ا و ز اہمتز یہکبج و ۃ ) وساتچ ےہ ہک وتا ںیہن اکپز ز اہ ےہ ںیہن رمڈ ۃ ںیہ

ا و ا ز

ے ںیہ نس

شکت ےک اکھٹےن ہپ ےچنہپ اگ ا و ز ا س و (!

اتھچپےئ رقنعبی وتیھب ا ن

تق

) لش وہےت ا و ز (ےریے اہھت)اگ ہک اکس

ت ا ن

گنگ وہیت ا و ز وج وکبا س ( ےریی ز

ا ۔

ا ۃ وتےن ایک ےہ و ۃ ہن ایک وہت

نگ وتےن یک ےہ و ۃ ہن یک وہیت ا و ز وج

د ا و دنا امہز ا قح

اھت ا ےہ ا س ےس ( اغبص ےس)ح

انیل ا و ز سج ےن مہ رپ ملظ ڈ

اہبت ا ےہ ا و ز امہز ے و ا ویلن

رپ ا اقتنم انیل ا و ز سج ےن امہز ا وخن

وک لتق ایک ےہ ا ن

ا ۔

ل رکت

ا ز

ا انپ بضغ ت

ر ق : رصبتۃ ا و ل ف ےک

بنی ا ل دمحم ا و ز ا ل ا یب ایفسن

ا ویمن ےک شا ےنم انجب ز

ش

ےک رسڈ ا ز اک :وک شیپ رک ز یہ ںیہ

ت

ج ت

ا ن

ت د رک ز اہ ےہ و ۃ وجا ت

زئ ا ار سج رس ا دقس یک کتہ

ج

ا ن

ںیم اہکن وہاگ؟ ا ار وتقمل وجا ت

ا ا رخب

ت د اک اکھٹت

زئ اک رسڈ ا ز ےہ وت رس ےہ وت

ت

ت

ل یتنج ںیہن وہاتکس ےہ

ت !انیقیاق

ا ین

بنی : رصبتۃ ت

ر ا رک انجب زہ ت د ےک ا اعشز وک ڈ

زئ ا امم نیسح اک لتق ویکن وہا ؟

ت د ےن ا امم نیسح اک لتق رکےک دبز ںیم ا ےنپ رشمک ا ت ا ء و

زئ ا اچیتہ ںیہ ہک

ہی اتبت

ت د یک ڈ ا ڈ ی ےک ت ا ا ح د ا ڈ ےک لتق اک دبہل ایل ےہ۔

زئ وک ج ت

، اھبیئ ا و ز اچچ ےن ملسم ا اوا ب

ۃ، دیبعۃ ا و ز یلع وک اجیھبا و ز ا ںیہن ےک ولتا ز و ن

رمج

اکللز ا وت ز وسل ےن ونب اہمش ےس انجب

ز ا ۃ منہج ںیم و ا لص وہےئ۔ ئ ےس رشمنیک ےک ہی رس

تلا

ڈ ے ز اہ ےہ : رصبتۃ ت

ت د ، ا یھب وت وتا ےنپ رشمک ا ت ا ء و ا ح د ا ڈ وک ا و ا ز

زئ ا ے

گنگ نکیل رقنعبی

ت ا ن

ےریی ز

اتھچپےئ اگ ہک اکس

تقا و یہ وہاگ ا و ز ا س و

اہمتز ا یھب اکھٹت

ےس اجز ی ہن وہےئ وہےت ا و ز لتق ا امم نیسح ںیم

ت ا ن

وہیت ا و ز ہی رفکا زیم ا اعشز ز

ا ےب وسڈ ز ےہ اگ۔

اک اتھچپت

تق ہن وہےئ وہےت نکیل ا س و

ولمب

۱۳ ۱۲

ت د یک اعتبق (۴)

زئ

:

اال جلدک و جزرت اال و فعلت فعلتک التی فعلت، و ما فریتبما تحملت من سفک دماء و لتردن علی رسول اهلل ۔لحمک

ه، حیث یجمع بهو لحمت هفی عترت هکت من حرمتهو انت هذریتم هم بحقهم و یاخذ لمهم، و ینتقم من ظالهشعث بهم، و یلم هشمل

۔مئهمن أعدا ت د ا ے)

زئ

ا اھت وت ےن رکڈ اھکیت ا ، نکیل وتےن ا ےنپ یہ ڑمچے وک وناچ (

ےھجت وج رکت

د ا ےک شا ےنم

ےک ڑکٹے ےئک ںیہ۔ ا و ز وت دلج یہ ز وسل ح

ت

ےہ ا و ز ا ےنپ یہ وگس

اہبت ا

اک وخن

تئ ز

یک ڈ

رضحب

شیپ ایک اجےئ اگ ا س رجم ےک شا ھت ہک وت ےن ا ن

رضحب

ا و ز رگجوگوشن ےک وحا ےل ےس ا ن

یک رتعب

ا و ز ا ن

یک رحمت

د ا و دن اعمل دمحم و ا ل دمحموک ا ت ک شا ھت عمج رکے اگ،

ح

تقوکت ا امیل ایک، ا و ز ا س و

رپ ملظ رکےن و ا ولن ےس دبہل ےل اگ ا و ز ا ن

ےک ح د ا یئ وک متخ رکے اگ ا و ز ا ن

ا ن

اک قح نیھچ ےل اگ۔

ےک ڈ ونمشن ےس ا ن

فی سبیل و ال تحسبن الذین قتلوا: مهفال یستفزنک الفرح بقتلمن هم الل هم یـرزقـون فرحین بما اتاهامواتا بل احیاء عند رب هالل

۔ه فضلو ۔یراهخصیما و بجبرئیل ظ حاکما و برسول اهلل و حسبک باهلل

أن بئس : سیعلم من سول لک و مکنک من رقاب المسلمین ۔للظالمین بدال و أیکم شر مکانا و أضل سبیال

ت د ا ے )

زئ

وہ (

ا ز مت

د ا ا س )ا ںیہن لتق رکےن یک وخیش ےس رسش

ےئل ہک ح

ر امت ا ےہ فا ڈ

ر زگ : (ےن ا ز شہد ا یک ز ا ۃ ںیم دیہش ےئک ےئگ ںیہ ا ںیہن

ا و ز وج ح

ںیہ ا ےنپ رپو ز ڈ اگز ےک اہین ( اجےتگ وموجڈ )و ۃ ولگ ےتیج رمڈ ۃ ہن انھجمس ہکلب

ی ت ا ےت ںیہ۔( رط رط )ےس و ۃ

) ز و ز

تئ، ا

ا ل رمعا ن

(۰۷۱۔ ۰۱۹وسز ب

)اہمتز ے ےئل ا انت یہ اکیف ےہ ہک

ےک ڈ ن

د ا ( ایقمت

د ا اقیض وہاگ، ز وسل ح

ح

الف)

وگا ۃ وہےگن۔ا و ز رھپ ( ز وسل ےک)دمیع وہےگن ا و ز ربجلیئ ( اہمتز ے ح

رپ طلسم ایکےہ ا ںیہن

ا دیئ یک ا و ز ےھجت املسمونن ےک ارڈ ن

وہنجن ےن اہمتز ی ت

ز ا دبہل ایل اجےئ اگا و ز ئ ا وملن ےس انتک

دبرتنی ولعمم وہاگ ہک ط

مت ںیم ےس وکن

ت ا ڈ ۃ رمگا ۃ ےہ۔

ہگج اک جقد ا ز ےہ ا و ز ست ےس ز

ا (۱)

ت د وک اکللز ت

زئ

:

ال تمحو ذکرنا دک، فواهللهفکد کیدک و اسع سعیک و ناصب ج ۔اهو ال تمیت وحینا، و ال تدرک امدنا و ال یرخص عنک عار

ل رایک اال فند و أیامک اال عدد و جمعک اال بدد یوم هو ۔علی الظالمین اهلل نةاال لع: المنادیینادی ت د )

زئ ا ےہ رکےل ( ا ے

ا ےہ ا انپےل، ینتج وکشش رکت

وج یھب دتریب ا انپت

د ا یک مسق وت

امہز ے ( ولوگن ےک ڈ ولن ےس)ا و ز وپز ی ح د و دہج رکےل،نکیل ح

رکو ت ا ڈ وک ںیہن اٹماتکسےہ، ہن امہز ی و یح وک متخ رکاتکس ےہ ا و ز ہن وت امہز ی

ڈ

ن ہا ار وت)ےہ۔ا و ز دنلبوین وک چنہپ اتکسبت یھب لتق نیسح ےک ڈ

ئ( وک اچےہ

ا ےنپ ڈ ا نم ےس ڈ وھ ںیہن ےکس اگ۔

دنیگ)ےریی ز ا ے انیقیطلغ ا و ز ےریے ا ت ا م

ۃ ت ا لا رخ ( ز

سب دحمو ڈ ا و ز ےریا ریشا ز

ڈ ے اگ( ا امسین)رشتنم وہاجےئ اگ سج ڈ ن

ا وملن رپ ا ہلل : انمڈ ی ا و ا ز

ےب کش ط

! یک تنعل ےہ

۱۵ ۱۴

ت د یک اعتبق (۴)

زئ

:

اال جلدک و جزرت اال و فعلت فعلتک التی فعلت، و ما فریتبما تحملت من سفک دماء و لتردن علی رسول اهلل ۔لحمک

ه، حیث یجمع بهو لحمت هفی عترت هکت من حرمتهو انت هذریتم هم بحقهم و یاخذ لمهم، و ینتقم من ظالهشعث بهم، و یلم هشمل

۔مئهمن أعدا ت د ا ے)

زئ

ا اھت وت ےن رکڈ اھکیت ا ، نکیل وتےن ا ےنپ یہ ڑمچے وک وناچ (

ےھجت وج رکت

د ا ےک شا ےنم

ےک ڑکٹے ےئک ںیہ۔ ا و ز وت دلج یہ ز وسل ح

ت

ےہ ا و ز ا ےنپ یہ وگس

اہبت ا

اک وخن

تئ ز

یک ڈ

رضحب

شیپ ایک اجےئ اگ ا س رجم ےک شا ھت ہک وت ےن ا ن

رضحب

ا و ز رگجوگوشن ےک وحا ےل ےس ا ن

یک رتعب

ا و ز ا ن

یک رحمت

د ا و دن اعمل دمحم و ا ل دمحموک ا ت ک شا ھت عمج رکے اگ،

ح

تقوکت ا امیل ایک، ا و ز ا س و

رپ ملظ رکےن و ا ولن ےس دبہل ےل اگ ا و ز ا ن

ےک ح د ا یئ وک متخ رکے اگ ا و ز ا ن

ا ن

اک قح نیھچ ےل اگ۔

ےک ڈ ونمشن ےس ا ن

فی سبیل و ال تحسبن الذین قتلوا: مهفال یستفزنک الفرح بقتلمن هم الل هم یـرزقـون فرحین بما اتاهامواتا بل احیاء عند رب هالل

۔ه فضلو ۔یراهخصیما و بجبرئیل ظ حاکما و برسول اهلل و حسبک باهلل

أن بئس : سیعلم من سول لک و مکنک من رقاب المسلمین ۔للظالمین بدال و أیکم شر مکانا و أضل سبیال

ت د ا ے )

زئ

وہ (

ا ز مت

د ا ا س )ا ںیہن لتق رکےن یک وخیش ےس رسش

ےئل ہک ح

ر امت ا ےہ فا ڈ

ر زگ : (ےن ا ز شہد ا یک ز ا ۃ ںیم دیہش ےئک ےئگ ںیہ ا ںیہن

ا و ز وج ح

ںیہ ا ےنپ رپو ز ڈ اگز ےک اہین ( اجےتگ وموجڈ )و ۃ ولگ ےتیج رمڈ ۃ ہن انھجمس ہکلب

ی ت ا ےت ںیہ۔( رط رط )ےس و ۃ

) ز و ز

تئ، ا

ا ل رمعا ن

(۰۷۱۔ ۰۱۹وسز ب

)اہمتز ے ےئل ا انت یہ اکیف ےہ ہک

ےک ڈ ن

د ا ( ایقمت

د ا اقیض وہاگ، ز وسل ح

ح

الف)

وگا ۃ وہےگن۔ا و ز رھپ ( ز وسل ےک)دمیع وہےگن ا و ز ربجلیئ ( اہمتز ے ح

رپ طلسم ایکےہ ا ںیہن

ا دیئ یک ا و ز ےھجت املسمونن ےک ارڈ ن

وہنجن ےن اہمتز ی ت

ز ا دبہل ایل اجےئ اگا و ز ئ ا وملن ےس انتک

دبرتنی ولعمم وہاگ ہک ط

مت ںیم ےس وکن

ت ا ڈ ۃ رمگا ۃ ےہ۔

ہگج اک جقد ا ز ےہ ا و ز ست ےس ز

ا (۱)

ت د وک اکللز ت

زئ

:

ال تمحو ذکرنا دک، فواهللهفکد کیدک و اسع سعیک و ناصب ج ۔اهو ال تمیت وحینا، و ال تدرک امدنا و ال یرخص عنک عار

ل رایک اال فند و أیامک اال عدد و جمعک اال بدد یوم هو ۔علی الظالمین اهلل نةاال لع: المنادیینادی ت د )

زئ ا ےہ رکےل ( ا ے

ا ےہ ا انپےل، ینتج وکشش رکت

وج یھب دتریب ا انپت

د ا یک مسق وت

امہز ے ( ولوگن ےک ڈ ولن ےس)ا و ز وپز ی ح د و دہج رکےل،نکیل ح

رکو ت ا ڈ وک ںیہن اٹماتکسےہ، ہن امہز ی و یح وک متخ رکاتکس ےہ ا و ز ہن وت امہز ی

ڈ

ن ہا ار وت)ےہ۔ا و ز دنلبوین وک چنہپ اتکسبت یھب لتق نیسح ےک ڈ

ئ( وک اچےہ

ا ےنپ ڈ ا نم ےس ڈ وھ ںیہن ےکس اگ۔

دنیگ)ےریی ز ا ے انیقیطلغ ا و ز ےریے ا ت ا م

ۃ ت ا لا رخ ( ز

سب دحمو ڈ ا و ز ےریا ریشا ز

ڈ ے اگ( ا امسین)رشتنم وہاجےئ اگ سج ڈ ن

ا وملن رپ ا ہلل : انمڈ ی ا و ا ز

ےب کش ط

! یک تنعل ےہ

۱۵ ۱۴

ت د وک ا یس ےک ڈ ز ت ا ز ںیم اکللز ا ےہ ہک وج ےریے سب : رصبتۃ ا و ل

زئ بنی ےن

ز

وک ت ا

ر ا نق ل وہےن و ا ےل

ا ز

رپ ت

ا ےک ڈ نی وک ت ا ا ن

ا ت

ںیم ےہ رک ڈ اھکی نکیل وت ریمے ت

املسمونن ےک ڈ ل ےس ا ل دمحم یک تبحم وک اٹم ںیہن اتکسےہ۔

ا ین

ںیم: رصبتۃ ت

د ا وک ہشیمہ لکشم ےس لکشم احالب

رکح

بنی ےن ڈ

یھب وچہکن ز

دنۃ ز اھک

ےک ا اھٹز ۃ )ز

ںیم اخدنا ن

ک ہک وھبک و ایپس ےک ت ا و وجڈ ا و ز ا ت ک یہ ڈ ن

اہین ت

ت وک ہن وھبںیل

س

ت ا ایگز ۃ رحمم ںیم امنز

وک ڈ ےنھکی ےک دعبیھب س

ر ا ڈ یک اہشڈ بفا س ( ا

بنی

یھب دصوین ےک دعبانجب ز

دنۃ و اجو ت د ز اھکےہ۔ ا

رک ز

بنی اک ڈ

د ا ےن یھب ز

ےئل ح

ا م ڈ اینےک وگ

ت د یک اک ت

زئ ا م ڈ ا ل ڈ مانم وہاکچ ےہ۔

ت د اک ت

زئ ہش وگ ہش ںیم ایلاجز اہ ےہ ہکبج

ا ز وہشمز ںیہ

رما م ےس ڈ و

بنی ےک ت

ر ۃ : ربق اک وت ہتپ ںیہن نکیل زہا م ںیم ا و ز ڈ و رسا اق

ا ت ک ش

ی دعتا ڈ عمج وہیت ےہ ا و ز ولوگن یک رما ڈ ںی وبقل وہیت

زئ ز نی یک

ئ ا

ںیم، ڈ و ونن ہگج ز

!ںیہ

ےبطخ ےک ا رخی رقف (۷)

:ا ب

، و نسأل ةادشهو آلخرنا بال ةالذی ختم الولنا بالسعاد فالحمد هللالمزید و یحسن علینا همالثواب و یوجب ل لهمأن یکمل اهلل

۔و نعم الوکیل رحیم ودود و حسبنا اهلل نها ۔ةالخالف بیصن

وک اعسڈ ب

گا ن

ی

د ا و دن اعمل اک رکش ےہ ہک ا س ےن امہز ے ذگش

سپ ح

ر امیئ ا و ز ف

د ا ےس ڈ اعوگ ںیہ ہک

یک وتقیف ڈ ی، مہ ح

امہز ی وموجڈ ۃ لسن وک اہشڈ ب

ر امےئ ا و ز مہ ولوگن وک ف ت د ا اضہف

رمر امےئ ا و ز ا س ںیم

ف ےک وثا ب وک وپز ا

و ۃ ا ن

ا و ز تبحم رکےن

ر ا ز ڈ ے۔ ےب کش و ۃ رہمت ا نق ےک ا ےھچ و ا ز نیث ںیم ےس

ا ن

د ا امہز ے ےئل اکیف ےہ ا و ز رتہبنی و لیک یھب

ےہ۔ و ا ال ےہ، انیقیح

بنی

اتنجئ ہبطخ ز

اک ا یلص رہچۃ ا رھب ےک شا ےنم

ا ویمن ےک شا ےنم ا ل ا یب ایفسن

ا س ہبطخ ےس ش

ےئ، ڈ قشم ںیم میقم وہیڈ و اصنز ی و تنطلس ز و م ےک ا ایگ

ا م ےک املسمونن وک وھچز

۔ش

ت د رپ دیقنت یک ہک وت ےن ا ےنپ یہ ز وسل ےک ا ل اک ت ا س ہن ز اھک، ا ےکن

زئ امندنیو ن ےن یھب

!وک لتق ایک ا و ز ا ےکن ا لہ رحم وک دیقی و ا ریس انبت ا رمڈ و ن

م ےھت

م

من

نی ا اعلدبنی اک ہبطخ ا ت ک ڈ و رسے ےک

بنی اک ہبطخ ا و ز ا امم ز

: انجب ز

بنی ےن

ایک ا و ز ا امم اجسڈ ےن ‘‘ربتی ’’ز

رپ متخ ایک، ا ت ک ےن ا ل ا یب ‘‘ وتیل ’’ےس ا اغز

ایک ا و ز ڈ و رسے ےن ا ل دمحم یک

یک تقیقح وکافس

ایک۔ ایفسن

نی )تقیقح وک ایبن

ا امم ز

رصف ہبطخ

ا اعلدبنی ےک ہبطخ یک رشتحی یسک ا و ز ومعق ہپ وہیگ ا س ےئل ہک ہی ومضمن

بنی رپ ےہ۔

یک یچنیھک وہیئ ( ز

ڈ و ونن وبطخن ےن ا ل ا یب ایفسن

وک ‘‘ ا ینہ ڈ ویا ز ’’ا ن

ت د اک اٹیب ت ا ب

زئ وک ا س رط زتمزلل رکڈ ت ا ہک

و متحک یک

ےک تخت ارا ڈ ت ا ا و ز ا ل ا یب ایفسن

ونب ا ہیم

و متحک یک رطف لقتنم وہاجیت ےہ۔

ا ل رمو ا ن

و متحک ڈ اتی ےہ ا و ز

وک وھچز

ا

و ت

و ا ل رشو ع وہاکچ اھت۔

اک ز

۔وسیعلم الذین ظلموا ای منقلب ینقلبون ر و ز ی ۲۷

ف ء ۲۱۰۰

* * *

۱۶ ۱۷

ت د وک ا یس ےک ڈ ز ت ا ز ںیم اکللز ا ےہ ہک وج ےریے سب : رصبتۃ ا و ل

زئ بنی ےن

ز

وک ت ا

ر ا نق ل وہےن و ا ےل

ا ز

رپ ت

ا ےک ڈ نی وک ت ا ا ن

ا ت

ںیم ےہ رک ڈ اھکی نکیل وت ریمے ت

املسمونن ےک ڈ ل ےس ا ل دمحم یک تبحم وک اٹم ںیہن اتکسےہ۔

ا ین

ںیم: رصبتۃ ت

د ا وک ہشیمہ لکشم ےس لکشم احالب

رکح

بنی ےن ڈ

یھب وچہکن ز

دنۃ ز اھک

ےک ا اھٹز ۃ )ز

ںیم اخدنا ن

ک ہک وھبک و ایپس ےک ت ا و وجڈ ا و ز ا ت ک یہ ڈ ن

اہین ت

ت وک ہن وھبںیل

س

ت ا ایگز ۃ رحمم ںیم امنز

وک ڈ ےنھکی ےک دعبیھب س

ر ا ڈ یک اہشڈ بفا س ( ا

بنی

یھب دصوین ےک دعبانجب ز

دنۃ و اجو ت د ز اھکےہ۔ ا

رک ز

بنی اک ڈ

د ا ےن یھب ز

ےئل ح

ا م ڈ اینےک وگ

ت د یک اک ت

زئ ا م ڈ ا ل ڈ مانم وہاکچ ےہ۔

ت د اک ت

زئ ہش وگ ہش ںیم ایلاجز اہ ےہ ہکبج

ا ز وہشمز ںیہ

رما م ےس ڈ و

بنی ےک ت

ر ۃ : ربق اک وت ہتپ ںیہن نکیل زہا م ںیم ا و ز ڈ و رسا اق

ا ت ک ش

ی دعتا ڈ عمج وہیت ےہ ا و ز ولوگن یک رما ڈ ںی وبقل وہیت

زئ ز نی یک

ئ ا

ںیم، ڈ و ونن ہگج ز

!ںیہ

ےبطخ ےک ا رخی رقف (۷)

:ا ب

، و نسأل ةادشهو آلخرنا بال ةالذی ختم الولنا بالسعاد فالحمد هللالمزید و یحسن علینا همالثواب و یوجب ل لهمأن یکمل اهلل

۔و نعم الوکیل رحیم ودود و حسبنا اهلل نها ۔ةالخالف بیصن

وک اعسڈ ب

گا ن

ی

د ا و دن اعمل اک رکش ےہ ہک ا س ےن امہز ے ذگش

سپ ح

ر امیئ ا و ز ف

د ا ےس ڈ اعوگ ںیہ ہک

یک وتقیف ڈ ی، مہ ح

امہز ی وموجڈ ۃ لسن وک اہشڈ ب

ر امےئ ا و ز مہ ولوگن وک ف ت د ا اضہف

رمر امےئ ا و ز ا س ںیم

ف ےک وثا ب وک وپز ا

و ۃ ا ن

ا و ز تبحم رکےن

ر ا ز ڈ ے۔ ےب کش و ۃ رہمت ا نق ےک ا ےھچ و ا ز نیث ںیم ےس

ا ن

د ا امہز ے ےئل اکیف ےہ ا و ز رتہبنی و لیک یھب

ےہ۔ و ا ال ےہ، انیقیح

بنی

اتنجئ ہبطخ ز

اک ا یلص رہچۃ ا رھب ےک شا ےنم

ا ویمن ےک شا ےنم ا ل ا یب ایفسن

ا س ہبطخ ےس ش

ےئ، ڈ قشم ںیم میقم وہیڈ و اصنز ی و تنطلس ز و م ےک ا ایگ

ا م ےک املسمونن وک وھچز

۔ش

ت د رپ دیقنت یک ہک وت ےن ا ےنپ یہ ز وسل ےک ا ل اک ت ا س ہن ز اھک، ا ےکن

زئ امندنیو ن ےن یھب

!وک لتق ایک ا و ز ا ےکن ا لہ رحم وک دیقی و ا ریس انبت ا رمڈ و ن

م ےھت

م

من

نی ا اعلدبنی اک ہبطخ ا ت ک ڈ و رسے ےک

بنی اک ہبطخ ا و ز ا امم ز

: انجب ز

بنی ےن

ایک ا و ز ا امم اجسڈ ےن ‘‘ربتی ’’ز

رپ متخ ایک، ا ت ک ےن ا ل ا یب ‘‘ وتیل ’’ےس ا اغز

ایک ا و ز ڈ و رسے ےن ا ل دمحم یک

یک تقیقح وکافس

ایک۔ ایفسن

نی )تقیقح وک ایبن

ا امم ز

رصف ہبطخ

ا اعلدبنی ےک ہبطخ یک رشتحی یسک ا و ز ومعق ہپ وہیگ ا س ےئل ہک ہی ومضمن

بنی رپ ےہ۔

یک یچنیھک وہیئ ( ز

ڈ و ونن وبطخن ےن ا ل ا یب ایفسن

وک ‘‘ ا ینہ ڈ ویا ز ’’ا ن

ت د اک اٹیب ت ا ب

زئ وک ا س رط زتمزلل رکڈ ت ا ہک

و متحک یک

ےک تخت ارا ڈ ت ا ا و ز ا ل ا یب ایفسن

ونب ا ہیم

و متحک یک رطف لقتنم وہاجیت ےہ۔

ا ل رمو ا ن

و متحک ڈ اتی ےہ ا و ز

وک وھچز

ا

و ت

و ا ل رشو ع وہاکچ اھت۔

اک ز

۔وسیعلم الذین ظلموا ای منقلب ینقلبون ر و ز ی ۲۷

ف ء ۲۱۰۰

* * *

۱۶ ۱۷