Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 rus 16-17.pdf7...

10
СПОРТ Так как здоровье и благополучие являются важными составляющими успешной и сбалансированной жизни в школе и за ее пределами, BIS начала принимать более активное участие в спортивных мероприятиях и соревнованиях. В этом году наша школа стала членом Центрально- Азиатской Федерации Спорта (CAFA). Это дает нашим ученикам-спортсменам возможность участвовать в международных соревнованиях. Мы уже успели принять участие в Центрально-Азиатских соревнованиях по бегу, где наши мальчики заняли второе место, а также в Центрально-Азиатских соревнованиях по фуболу, где наша команда получила трофей за Спортивное мастерство. В каждых соревнованиях участвовало свыше восьми Центрально-Азиатских международных школ. Сейчас мы с нетерпением ждем начала баскетбольного сезона, за время которого наша команда примет участие в шести играх сезона и двух турнирах, которые пройдут у нас в Бишкеке и городе Алматы. Также мы расширяем возможности для учащихся начальной школы. В этом семестре, к примеру, семь учеников- спортсменов ходили на занятия в Футбольную Академию, которые проводил ФИФА тренер Сэверин Пеуджерски. В течение первого семестра мы также предлагали занятия по скалолазанию, плаванию, баскетболу, волейболу, ушу и таэквондо. Тренеры BIS стараются привить учащимся преданность делу, настойчивость, чувство работы в команде и соревнований в качестве средства саморазвития. Мы считаем, что эти качества полезны не только на футбольном поле или корте, но и в классе и за его пределами. Мы всегда рады спортсменам-новичкам. Так же как и все, что мы делаем в классе, спорт – это движение. Пусть и ваш ребенок займется спортом в BIS! Райан Данн, Директор спорта 17 декабря 2016 Вестник для родителей и друзей BIS No: 16 / 2016-17

Upload: others

Post on 22-Jun-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 RUS 16-17.pdf7 декабряВестник для родителей и друзей bis no: 16 / 2016-17

СПОРТ

Так как здоровье и благополучие являются

важными составляющими успешной и

сбалансированной жизни в школе и за ее

пределами, BIS начала принимать более активное

участие в спортивных мероприятиях и

соревнованиях.

В этом году наша школа стала членом Центрально-

Азиатской Федерации Спорта (CAFA). Это дает

нашим ученикам-спортсменам возможность

участвовать в международных соревнованиях. Мы

уже успели принять участие в Центрально-Азиатских соревнованиях по бегу, где наши мальчики заняли второе

место, а также в Центрально-Азиатских соревнованиях по фуболу, где наша команда получила трофей за

Спортивное мастерство. В каждых соревнованиях участвовало свыше восьми Центрально-Азиатских

международных школ. Сейчас мы с нетерпением ждем начала баскетбольного сезона, за время которого наша

команда примет участие в шести играх сезона и двух турнирах, которые пройдут у нас в Бишкеке и городе

Алматы.

Также мы расширяем возможности для учащихся начальной школы. В этом семестре, к примеру, семь учеников-

спортсменов ходили на занятия в Футбольную Академию, которые проводил ФИФА тренер Сэверин Пеуджерски.

В течение первого семестра мы также предлагали занятия по скалолазанию, плаванию, баскетболу, волейболу,

ушу и таэквондо.

Тренеры BIS стараются привить учащимся преданность делу, настойчивость, чувство работы в команде и

соревнований в качестве средства

саморазвития. Мы считаем, что эти

качества полезны не только на

футбольном поле или корте, но и в

классе и за его пределами. Мы всегда

рады спортсменам-новичкам. Так же

как и все, что мы делаем в классе,

спорт – это движение. Пусть и ваш

ребенок займется спортом в BIS!

Райан Данн, Директор спорта

17 декабря 2016 Вестник для родителей и друзей BIS No: 16 / 2016-17

Page 2: Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 RUS 16-17.pdf7 декабряВестник для родителей и друзей bis no: 16 / 2016-17

ШКОЛЬНАЯ ГАЗЕТА

В рамках программы Международного Бакалавриата мы изучали журналистику

и репортерство. Одним из заданий было создание газеты. Но нас так увлек этот

процесс, что мы решили на этом не останавливаться и создать собственную

школьную газету. В следующем семестре мы откроем кружок для учеников

старших классов, которым интересна журналистика и репортерство. Таким

образом мы надеемся создать что-то, что станет частью нашей школы, даже

после ее окончания.

Даррен МакКуэй, Глава департамента английского языка

СТУДЕНЧЕСКИЙ СОВЕТ

Это был очень занятой год для студенческого совета BIS, который продолжит свою активную деятельность в

следующем семестре. Для совета были выбраны по два представителя от каждого класса путем голосования.

Совет собирался в течение этого года: представители любезно предоставляли свое время, положенное на отдых,

во имя Демократии, обсуждали и решали проблемы, с которыми ученики сталкиваются каждый день. В этом

семестре студенческий совет рассмотрел такие проблемы как пищевые отходы, несоблюдение очереди,

поведение в уборной и «пробка» в помещении для переобувания. В течение прошедшего семестра

представители студенческого совета собирали и готовили материал касаемо насущных проблем, и представляли

информацию в качестве плана для дальнейшего устранения этих проблем. В начале следующего семестра

пройдут выборы в новый студенческий совет, с новыми представителями.

Александр Маккиллан, Классный руководитель 4 класса

Page 3: Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 RUS 16-17.pdf7 декабряВестник для родителей и друзей bis no: 16 / 2016-17

Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал

Page 4: Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 RUS 16-17.pdf7 декабряВестник для родителей и друзей bis no: 16 / 2016-17

ДЕВОЧКИ ОБГОНЯЮТ ВСЕХ В КОПЬЮТЕРНЫХ НАУКАХ, КОДИРОВАНИЕ В BIS!

Все 14 учащихся Дипломной Программы

Международного Бакалавриата BIS, включая

семь девочек класса, выбрали компьютерные

науки. Это значит, что у нас в BIS компьютерные

науки изучает больше девочек, чем на

программе углубленного изучения

компьютерных наук в школах таких штатов

Америки как Канзас, Вайоминг, Миссисипи и

Монтана вместе взятыми!

Компьютерные науки дают ученикам огромную возможность, так как:

Языки программирования одни и те же по всему миру, и вы можете изучать их и работать где угодно.

Алгоритмы и компьютерные программы применяются повсеместно. Число вакансий по ИТ растет, а это

значит, что выпускники с компьютерными науками в качестве основного предмета очень востребованы

по всему миру.

Так как мы продолжаем развивать компьютерные науки на каждом уровне изучения и поддерживать учеников,

которые особенно интересуются программированием, мы запускаем новый кружок кодирования в январе.

Кружок будет проводиться каждый четверг с 15:30 до 16:30 для 4-6 классов и с 16:30 до 17:30 для учащихся 7

класса и выше, вплоть до Дипломной Программы. Кружок будет вести мистер Тьерри, наш учитель

компьютерных наук, который имеет 13 лет опыта разработки программного обеспечения.

На кружке ученики узнают как нужно кодировать (или смогут совершенствовать свои навыки), работая над

интересными проектами и создавая игры. Во время занятий ученики будут не только играть в видеоигры, но и

узнают, как они создаются. Учащиеся начальной школы будут использовать инструменты, подходящие для них,

чтобы они узнали смысл программирования, без использования кодирования, в то время как старшие ученики

будут работать с настоящими языками программирования.

У нас в BIS компьютерные науки и изучение кодирование – это не мечта, а реальность!

Page 5: Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 RUS 16-17.pdf7 декабряВестник для родителей и друзей bis no: 16 / 2016-17

СЕМЕСТР ВКРАТЦЕ

Вот это да! Вот что значит отличный семестр! BIS продолжает расти и процветать – нам уже 6 лет! Школа уже

выросла до 170 замечательных учеников. Мы с нетерпением ждем открытия третьего этажа в январе, которое

позволит нам расти и в дальнейшем. Этот год стал богатым на что-то новое и показал наш стимул всегда

двигаться вперед. Читайте ниже о главных моментах прошедшего семестра. Как же летит время, когда тебе

весело!

Спортивные мероприятия:

Юношеская сборная участвует в Центрально-Азиатских соревнованиях по футболу в городе Алматы,

Казахстан

Школьные команды участвуют в Центрально-Азиатских соревнованиях по бегу в городе Алматы,

Казахстан

Межшкольный футбол по субботам в октябре и ноябре

Образовательные экскурсии:

Дошкольная группа 1 идет на выставку бабочек

Четвертый класс изучает искусство в Бишкек Арт-Центре

Третий класс узнает о физическом и духовном здоровье в студии флай-йоги

Три поездки в местные детдома 3, связанные со сбором зимней одежды

Наши гости:

Представители Вебстерского университета

Представители Казахстанско-Британского Технического Университета

Хьюман Раварпур и его организация «Велосипед для детей» (англ. «Biking for Children»)

Крис Эдлинг – выпускник Дипломной Программы Международного Бакалавриата и блестящий ученый

Представитель Университета Штата Орегон

Межшкольные мероприятия:

Товарищеские матчи по футболу в Международной Школе Оксфорд

«Hope Academy» приезжает в BIS для товарищеского матча по футболу

Начальная школа участвует в ежегодном конкурсе на знание орфографии в школе «QSI»

Главные события школы:

День открытых дверей в BIS

День ООН

Осенний фестиваль

Гаражная распродажа Ассоциации родителей

Празднование годовщины школы

Выпуск IGCSE

Мы очень ждем событий следующего семестра и надеемся, что они будут такими же запоминающимися и

ценными, как и моменты предыдущего полугодия. Хороших вам каникул! Мы с нетерпением ждем

замечательного 2017 года!

Уильям Полан, Заместитель главы образования

Page 6: Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 RUS 16-17.pdf7 декабряВестник для родителей и друзей bis no: 16 / 2016-17
Page 7: Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 RUS 16-17.pdf7 декабряВестник для родителей и друзей bis no: 16 / 2016-17

ДЕД МОРОЗ По ставшей уже традиции BIS, Дед Мороз

пришел к нам в школу, чтобы лично поздравить

учеников с началом зимних каникул и вручить

им подарки. Классы по очереди встретились с

Дедом Морозом, получили свои подарки, а

также спели несколько песен, чтобы отметить

этот праздник. Также ученики оделись в пижамы

в этот день, чтобы отметить это событие.

Огромное спасибо Ассоциации родителей,

которая проделала отличную работу и устроила

этот праздник, и чья постоянная поддержка

выстраивает единственный в своем роде

характер нашей школы.

Page 8: Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 RUS 16-17.pdf7 декабряВестник для родителей и друзей bis no: 16 / 2016-17

ПРЕДСТОЯЩИЕ СОБЫТИЯ

17 декабря – 8 января: Зимние каникулы

Понедельник 9 января: Первый день школы после каникул

Больше информации обо всех предстоящих событиях вы получите позже, или см. http://www.bis.kg/

ШКОЛЬНЫЙ АВТОБУС И СБОР ДЕТЕЙ

Два автобуса выезжают планомерно дважды в день. Один соединяет школу с центральными улицами Бишкека,

второй – с юго-восточными. В зависимости от спроса могут быть включены и другие автобусы. Каждый автобус

начинает свой путь в 7:00, по дороге забирая детей в заранее условленных пунктах, и прибывает в школу к 7:45

или 8:00. Автобусы отъезжают от школы в 16:40, чтобы приехать в конечный пункт назначения не позднее 18:00.

Если у вас возникнут вопросы об услуге школьного автобуса, свяжитесь, пожалуйста, с Мирзат Осмоновой по

электронному адресу [email protected]

Кроме того, пожалуйста, всегда предупреждайте вашего классного руководителя или школьный ресепшн, если

вы хотите забрать ребенка раньше, или ребенок пропустит школу по той или иной причине.

ПОДДЕРЖИВАЙТЕ СВЯЗЬ

Если у вас есть вопросы или предложения, свяжитесь с классным руководителем, который либо ответит на ваш

вопрос немедленно, либо перенаправит ваше сообщение нужному человеку. Сообщения можно отправлять на

английском, на русском или на вашем родном языке. Электронные почты всех классных руководителей и

предметных учителей были прикреплены в прошлых выпусках Вестника этого учебного года. Если вы не знаете

адрес электронной почты, напишите, пожалуйста, на [email protected], и наш секретарь перенаправит ваше

сообщение нужному человеку.

Page 9: Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 RUS 16-17.pdf7 декабряВестник для родителей и друзей bis no: 16 / 2016-17

mmn

Прошедшая неделя в дошкольной группе 1 посвящалась Рождеству.

Вместе с детками мы пели песню «Маленькая снежинка» и разучивали

стихотворение «Снеговик». Для развития мелкой моторики мы делали снег

из клея, крема для бритья и

пекарской соды. Нам

понравилось играть со

снегом, делать снежки и

лепить снеговика. После мы

добавили немного уксуса в

снег и смотрели как он тает. В

среду мы читали историю «The Gingerbread Man» и пекли печеньки

в форме человечков. Детки подошли к приготовлению печенья с

большой ответственностью – очень старались, чтоб они получились

ровными и красивыми. В четверг мы мастерили снеговика из

ватных шариков, пуговиц, резинок и палочек. Внешность

снеговика мы меняли за счет разных пуговиц, шапочек и

шарфиков. На прошедшей неделе

мы также практиковали

математику, слушали веселую

историю про зефирки, а потом

считали эти зефирки. Пятница

была самым лучшим днем в году:

детки всю неделю ждали Деда

Мороза и подарков.

В дошкольной группе 2 детки на

прошедшей неделе продолжили познавать самовыражение. Для того, чтобы

создать более благоприятную обстановку для раскрытия и выражения эмоций, мы разыгрывали много различных сценок.

Детки пытались подражать голосам героев, выражению лиц. Мы раздали им

бумажные тарелочки, цветную бумагу, клей, бусинки, перья и предложили им

выразить определенные эмоции. После мы спрашивали детей почему они

сделали именно такие лица. В словарном запасе детей появились такие слова

как глупый, удивленный, обиженный. Мы пытались изобразить новые эмоции,

смотря в зеркало. Каждая эмоция имеет свое выражение на лице, именно по

которому мы можем догадаться о настроении человека. Очень весело в нашем

классе проходит время чтения книг. Детки пытаются повторять звуки из историй,

Вестник дошкольной программы No: 16 / 2016-17 17 декабря 2016

Preschool Discoveries

Page 10: Нажмите сюда, чтобы просмотреть журнал 16 RUS 16-17.pdf7 декабряВестник для родителей и друзей bis no: 16 / 2016-17

к примеру, хруст сухих листьев в лесу или вой волка. Также мы

использовали вилку и стеклянный стакан для имитации звука

падающей слезы испуганной бабушки из одной из сказок. Самым

интересным занятием недели было рисование картинок с помощью

клея и стружки карандашей. Деткам очень понравилось это занятие. В

общем, неделя прошла в труде и наслаждении.

На прошедшей неделе дошкольная группа 3 закончила раздел «дома и приюты», поэтому на этой неделе мы посвятили наше время

искусству. Мы мастерили новогодние открытки, шапки и снежинки.

Также мы проверили наш художественный талант в направлениях

Кандинского и Матисса. В пятницу мы выпекали рождественское

печенье и ждали Новый Год. Неделя пролетела быстро и весело.

Информация родителям от координатора инклюзивного

образования: «Для ребенка очень важно начать изучать иностранный

язык с ранних лет, чтобы чувствовать себя более свободно в среде

носителей другого языка. В прошедшем семестре учителя дошкольных

групп прошли тренинги по дополнительному обучению детей языку и

социальным навыкам. Дополнительное пути обучения базируются на

основе игры, в течении которой большое внимание уделяется навыкам

внимания и концентрации. Данные навыки являются

фундаментальными в развитии коммуникации. Также учителя

ознакомились с несколькими стратегиями по увеличению словарного

запаса и его использования в речи».

Хороших вам каникул, и встретимся в январе!

Команда учителей дошкольных групп.