Канатная таль Демаг dr-pro · Канатная таль demag ... 44...
TRANSCRIPT
Канатная таль Демаг DR-ProМонорельсовая тележка малой габаритной высотыEKDR 3 - EKDR 5 - EKDR 10
191205 RU / PDF 200 264 45 714 IS 813
42576444.eps
2 2002
6445
.p65
/191
205
Обзор конструкции
42577844.eps
Аппаратный отсекс встроенным электрооборудованиеми концевым выключателем редуктора
Крюковая обойма 4/1
Прижимной балансир
Двигательпередвижения
Редуктор сэлектродвигателем подъема
Монорельсовая тележка малойгабаритной высоты EKDR
Объяснение обозначения типоразмера / типовая классификация
1)Код параметра 01 EKDR с встроенным электрооборудованием для использования на кране. Корпус моста крана, пульт управления DSE-8R смонтажным проводом и проводка передвижных пультов управления с пола должны подвешиваться раздельно.
Код параметра 02 EKDR со встроенным электрооборудованием и отдельным электрооборудованием с крановым выключателем итрансформатором в одном корпусе, устанавливаемым на тележке, для использования в качестве отдельной тележки.Контроллер DSE-8R с монтажным проводом должен подвешиваться отдельно.
Код параметра 03 Аналогично кодовому параметру 01, однако управление посредством системы радиоуправленияКод параметра 04 Аналогично кодовому парамтеру 02, однако управление посредством системы радиоуправленияКод параметра 05 EKDR с установленным параллельным интерфейсом “in“
E K orP-RD -3 2,3 -1/4 6 -Z -1/6 -004 -00 -05 03 003 54
,асьлериквологанириШмм
окьлотRDZE
иелокремзаРммвиклабиклопаниришили
ремзариьлифорпйищусенили)042EPI(
ним/м,икжелетяинеживдьтсорокс.скам
]цГ[атотсаЧ
)1яинаводуробоорткелэартемарапдоК
]В[еинежярпанеечобаР
ним/мвамёъдопьтсорокС
роторйиксечирднилиЦ=Z:ялетагивдпиТ
мвакюркдоХ
тсапсилоП
tвьтсонмёъдопозурГ
01;5;3дяропиТ
gameDьлатяантанаК
акжелетяакторок=Kакжелетяавосьлерхувд=Z
онраноицатс=F
яинеживдерепмзинахемйиксечирткелэ=E
32002
6445
.p65
/191
205
ПримерГрузоподъемность 5 тТип нагрузки “средний“ по таблицеСкорость подъема 6 м/минСкорость микроподъема 1 м/минПерепасовка 4/1средний ход крюка 3 мРабочих циклов в час 20Время работы за сутки 8 часовСреднее время работы в сутки оценивается приблизительно илирассчитывается по формуле:
Типоразмер определяется типом нагрузки,средним временем работы, допустимойнагрузкой и типом перепасовки.
Г/п
Время работы
Г/п
Время работы
Г/п
Время работы
Время работы
очень большая предельнаянагрузка
малая частичная нагрузка малая предельная нагрузка
большая частичная нагрузкасредняя частичная нагрузкасредняя предельная нагрузка
большая предельнаянагрузка
Г/п
4 очень тяжелыйМеханизмы, которые регулярно подвергаютсянагрузке близкой к максимальной
3 тяжелыйМеханизмы, которые часто подвергаютсянагрузке на грани максимальной и постоянносредней нагрузке
2 среднийМеханизмы, которые достаточно частоподвергаются нагрузке близкой кмаксимальной, нормально умеренная нагрузка
Тип нагрузки(в большинстве случаев ориентировочный)можно определить по следующей схеме:
1 легкийМеханизмы, которые лишь в исключительныхслучаях подвергаются максимальной нагрузке,нормально очень малая нагрузка.
Критерии выбора1. Каковы условия эксплуатации?2. Насколько велика должна быть предельно
допустимая нагрузка?3. Как высоко должен подниматься груз?4. Какой должна быть скорость подъема?
5. Нужен ли режим микрохода при подъеме иопускании?
6. Требуется перемещение груза?7. Какой должен быть тип управления?
Таблица выбора
Для среднего типа нагрузки и среднего рабочего времени за сутки 2,66 ч втаблице дается группа 2 м. Для допустимой нагрузки 5 т при полиспасте 4/1в таблице указывается типоразмер DR 5 - 5.
2) Срок службы редуктора 20% сверх значения по FEM3) Перепасовка 4/2 только для DR 5 и DR 104) Ускоренный подъём (Prohub) обеспечивает перемещение грузов весом до трети номинального нагрузки со скоростью в 1,5 раза больше
номинальной
мижерястеяледерпоикзурганадивиинемервогечобариинавонсоаН .
икзургандиВ ысач,ьнедйичобаразытобарямервеендерС
1 йикгёл 8-4 61-8 61еелоб
2 йиндерс 4-2 8-4 61-8
3 йылёжят 2-1 4-2 8-4
4 йылёжятьнечо 1-5,0 2-1 4-2
опытобармижеРMEF m2 m3 m4
OSI 5M 6M 7M
яицакифиссалКопытобарамижер
2OSI/MEF )5M/m2 6M/m3 7M/m4 5M/m2 6M/m3 7M/m4
тсапсилоП )32/4,1/2 1/4
дяропиТ твьтсонмёъдопозурГ
3RD 6,1 52,1 1 2,3 5,2 2
5RD 5,2 2 6,1 5 4 2,3
01RD 5 4 2,3 01 8 01/3,6
ч.2,66660
82032 вр./сутки Раб.
подъёма скорость60суткираб.время/циклов/час кол.крюка ход средн.2
ткиРаб.вр./су
=⋅
⋅⋅⋅=
⋅⋅⋅⋅=
дяропиТ ытобармижеРоп
OSI/MEF
.допозурГ акюркдоХ ним/м,амёъдопьтсорокС .допозурГ акюркдоХ ним/м,амёъдопьтсорокС
т м 1V 2V )43V т м 1V 2V )43V1/2тсапсилоП 1/4тсапсилоП
3RD5M/m2 6,1
02;21 2/21 3/81 52-12,3
01;6 1/6 5,1/9 5,21-5,06M/m3 52,1 5,27M/m4 1 2
1/2тсапсилоП 1/4тсапсилоП
5RD
5M/m2 5,202;21 2/21 3/81 52-1
501;6 1/6 5,1/9 5,21-5,06M/m3 2 4
7M/m4 6,1 2,32/4тсапсилоП
5M/m2 5,29,9 2/21 3/81 52-16M/m3 2
7M/m4 6,11/2тсапсилоП 1/4тсапсилоП
01RD
5M/m2 504;02;21 7,1/01 )481-1 52-1
0102;01;6 8,0/5 )49-1 5,21-5,06M/m3 4 8
7M/m4 2,3 3,62/4тсапсилоП
5M/m2 5;53,11;8,5
2,527,1/01 )481-1 52-16M/m3 4
7M/m4 2,3
4 2002
6445
.p65
/191
205
R1
R5
2/1
4/1
R4
R2
R3
202 R 125
m2
= =
n2
m4
n4
123
77 77
20 4040
30
C 200
105
150
420 b 515
ø100
130
130
45
667
196
Монорельсовая тележка малой габаритной высоты EKDR 3
42576344.eps
41171947.eps
Нагрузка на колеса
Смещение крюка
42584144.eps
Ширина полкиb
13
Прижимной балансир
R5 R52 xR5
Учитывать высоту несущей балки!
При использовании концевоговыключателя перемещения тали мин.высота мостков несущей балки 255мм
При проектировании необходимоучитывать излучаемый вверх отпреобразователя подъёма притормозном сопротивлении теплыйвоздух.
При использовании частотногопреобразователя подъёманеобходимо соблюдать минимальнуюдистанцию 100 мм от верхнего краяподъемного механизма.
Нагрузка на колесаR1-R2-R3-R4ширина полки b
100
44
20
тол
щин
а по
лки
мин
имум
10
мм
мак
с. 3
0 м
м
тсапсилоП 1/2 1/4
ьтсонмёъдопозурГ т m2/6,1 m2/2,3
акюркдоХ м 21 02 6 01
bиклопанириШ мм 002 003 002 003 002 003 002 003
анакзурган.скам.гквасёлок
1R 349 848 5301 539 3631 5621 2551 9441
2R 133 952 927 075
3R 881 29 575 983
4R 218 209 6221 2141
5R 802 081 212 161 502 751 012 951
52002
6445
.p65
/191
205
Строительный Размер „С“ от нижней полки балки
Собственный вес в кг
Канатная таль
1) меньшая ширина полки по запросу
дяропиТ 3RD
тсапсилоП 1/2 1/4
акюркдоХ м 21 02 6 01
мм,акюркеинещемС
2m 621 932 - -
2n 071 382 - -
4m - - 76 081
4n - - 58 241
RсёлоказаБ мм 574 007 574 007
bиклопанириШ мм 024-002
икжелетяинеживдьтсорокС ним/м )акворилугеряатачнепутссеб(03-5
опытобармижеРOSI/MEF
тсапсилоП)1ммвbиклопанириШ
002 022 042 062 082 003 023 043 063 083 004 024
7M,6M,5M/m4,m3,m21/2 035 545 065 575 095 006 516
1/4 094 074 054 034 014 093 504 024 534 054 564 084
тсапсилоП 1/2 1/4
акюркдоХ 21 02 6 01
ялетагивдремзаропиТ
йонсюлоп-2/21001RBZ 532 252 652 572
сйонсюлоп-4001RBZмелетавозарбоерп.нтотсач
162 772 282 003
6 2002
6445
.p65
/191
205
4/1
2/1
R1
R4
R2
R3
R5
197 R 145
==
402040
30
123
n2m2
m4n4
78 78
735
480 b 515
150
5313
7,5
270
110
165
C19
7
4/2 14,5
Монорельсовая тележка малой габаритной высоты EKDR 5
41171947.eps
42579944.eps
Параметры нагрузки колес
Смещение крюка
42584144.eps
Ширина полкиb
15
Прижимной балансир
2 xR5
R5 R5
Учитывать высоту несущей балки!
При использовании концевоговыключателя перемещения тележкимин. высота мостков несущей балки 265мм
При проектировании необходимоучитывать излучаемый вверх отпреобразователя подъёма притормозном сопротивлении теплыйвоздух.
При использовании преобразователяподъёма необходимо соблюдатьминимальную дистанцию 100 мм отверхнего края подъемного механизма.
Нагрузка на колесаR1-R2-R3-R4ширина полки b
125
44
20
тол
щин
а по
лки
мин
имум
12
мм
мак
с. 3
0 м
м
При перепасовке 4/2 крюк несмещается
тсапсилоП 1/2 1/4 2/4
ьтсонмёъдопозурГ т m2/5,2 m2/0,5 m2/5,2
акюркдоХ мм 21 02 6 01 9,9
bиклопанириШ мм 002 003 002 003 002 003 002 003 002 003
анакзурган.скамгк,асёлок
1R 9551 4731 6661 2741 4212 6391 9442 4522 4121 0201
2R 215 454 9121 249 609
3R 292 791 889 276 056
4R 8911 3921 3571 9602 048
5R 133 732 043 342 133 732 043 342 133 342
72002
6445
.p65
/191
205
Строительный Размер „С“ от нижней полки балки
Канатная таль
Собственный вес в кг
1) меньшая ширина полки по запросу
дяропиТ 5RD
тсапсилоП 1/2 1/4 2/4
акюркдоХ м 21 02 6 01 9,9
ммакюркеинещемС
2m 231 052 - - -
2n 571 392 - - -
4m - - 25 961 -
4n - - 88 741 -
RсёлоказаБ мм 594 037 594 037 037
bиклопанириШ мм 024-002
икжелетяинеживдьтсорокС ним/м )еинаворилугереотачнепутссеб(03-5
опытобармижеРOSI/MEF
тсапсилоП)1ммвbиклопанириШ
002 022 042 062 082 003 023 043 063 083 004 024
6M,5M/m3,m2
1/2 045 555 075 585 006 516 036
1/4 045 515 094 564 044 514 034 544 064 574 094 505
2/4 085 595 016 526 046 556 076
7M/m4
1/2 056
1/4 055
2/4 085 595 016 526 046 556 076
тсапсилоП 1/2 1/4 2/4
акюркдоХ 21 02 6 01 9,9
ялетагивдремзаропиТ
йонсюлоп-2/21001RBZ 323 843 443 373 853
йонсюлоп-2/21231RBZ 673 204 893 724 214
сйонсюлоп-4231RBZмелетавозарбоерпмынтотсач
004 824 224 354 834
8 2002
6445
.p65
/191
205
=
2/1
4/1
4/2
R1
R4
R2
R3
R5
181 R 170
m2
n2
=
m4
n4
25
811
530 b 545
160
6015
0
286
120
200
C
ø160
402030
40
9898
123
235
Монорельсовая тележка малой габаритной высоты EKDR 10
41171947.eps
42579844.eps
Параметрынагрузки колес
Смещение крюка
42584144.eps
Нагрузка на колесаR1-R2-R3-R4ширина полки b
160
48
23
Ширина полкиb
16,5
Прижимной балансир
2 xR5
R5 R5
При перепасовке 4/2 крюк несмещается
Учитывать высоту несущей балки!
При использовании концевоговыключателя перемещения тележки мин.высота мостков несущей балки 290 мм
При проектировании необходимоучитывать излучаемый вверх отпреобразователя подъёма при тормозномсопротивлении теплый воздух.
При использовании преобразователяподъёма необходимо соблюдатьминимальную дистанцию 100 мм отверхнего края подъемного механизма.
тол
щин
а по
лки
мин
имум
15
мм
мак
с. 3
0 м
м
тсапсилоП 1/2 1/4 2/4
.нмёъдопозурГ т m2/5 m2/01 m2/5
акюркдоХ м 21 02 6 01 8,5 53,11
bиклопанириШ мм 002 003 002 003 002 003 002 003 002 003 002 003
акзурган.скамк,асёлокан г
1R 0482 1452 8703 4572 2293 6063 3854 9524 7232 8202 0432 6102
2R 749 218 6932 8281 0641 0551
3R 136 834 9502 0341 4411 6711
4R 9622 2642 1433 1793 6571 4271
5R 395 593 375 114 395 593 375 114 655 704 485 224
92002
6445
.p65
/191
205
Строительный Размер „С“ от нижней полки балки
Канатная таль
Собственный вес в кг
1) значения в скобках указаны для режимаработы 4м
2) меньшая ширина полки по запросу
дяропиТ 01RD
тсапсилоП 1/2 )11/4 2/4
акюркдоХ м 21 02 6 01 8,5 53,11
ммакюркеинещемС
2m 641 672 - -
тен eniek2n 791 823 - -
4m - - )92(25 )951(281
4n - - 99 561
RсёлоказаБ мм 095 058 095 058 095 058
bиклопанириШ мм 024-002
икжелетяинеживдьтсорокС ним/м )акворилугеряатачнепутссеб(03-5
опытобармижеРOSI/MEF тсапсилоП
)2ммвbиклопанириШ
002 022 042 062 082 003 023 043 063 083 004 024
6M,5M/m3,m2
1/2 056 076 096 017 037 057 077
1/4 056 526 006 575 055 525 055 575 006 526 056 576
2/4 565 585 506 526 546 566 586
7M/m4
1/2057
1/4
2/4 565 585 506 526 546 566 586
тсапсилоП 1/2 1/4 2/4
акюркдоХ 21 02 6 01 8,5 53,11
ялетагивдремзаропиТ
йонсюлоп-2/21231RBZ 735 765 575 826 755 785
-сачсйонсюлоп-4231RBZмелетавозарбоерпмынтот
575 995 316 066 595 916
10 2002
6445
.p65
/191
205
Технические данные DR 3 - DR 5 - DR 10 приводов подъема с переключениемполюсовРасчет соответствует положениям VDE (Союза немецких электротехников) и правилам расчета FEM(Европейского союза производителей подъемных устройств), адаптированным по требованиям,предъявляемым к работе подъемного механизма.
1) Номиналы предохранителей действительнытакже для двигателя передвижениятележки.
2) Для расчета длины проводки за основупринималось полное сопротивлениешлейфа 200 мОм..
Технические данные привода тележки с частотным преобразователемДвигатель передвижения EKDR
Необходимое сечение питающей проводки и предохранителиГлавный подъем / микроподъем F6
Напряжение на входе преобразователя: 380 - 480 В, 50/60 Гц
Пример расчета сечения при длине проводки кабеля больше указанной втаблице: ZBR 100 C 2/12, 400 В необходимая длина 25 м
Ток разгона = 1,5 x номинального тока I(A).
Расчётный cosϕ = 1,0
3RDдяропиТ ов-лоК-юлоп
вос
яаводоКарфиц
P ВП% n сач/.лкВ IкотйыньланимоН N Iкот.тратси AцГ05ирп
soc soc
В004 ϕN ϕA.гивдремзаропиТ тВк ним/1 IN )A( IA )A(
001RBZ050B-2/21C
211V
55,0 02 034 042 6,4 7 35,0 27,0
2 4,3 04 0082 021 5,8 04 87,0 88,0
001RBZ050B-2/21D
212V
8,0 02 014 042 7,5 9 55,0 57,0
2 3,5 04 0872 021 11 55 88,0 58,0
3RDдяропиТ)1цГ05ирп)еынноицрени(илетинарходерп
яинежярпаниинедап%5ирпакдоворпяащюатиП ∆ мовотратсиUIекот A )2цГ05ирп
В004 (В004 ∆ )В02U
.гивдремзаропиТ A мм 2 м
2/21C001RBZ 02 5,1 52
2/21D001RBZ 52 5,1 91
5RDдяропиТ ов-лоК-юлоп
вос
яаводоКарфиц
P DE% n сач/.лкВ IкотйыньланимоН N Iкот.тратси AцГ05ирп
soc soc
В004 ϕN ϕA.гивдремзаропиТ тВк ним/1 IN )A( IA )A(
001RBZ050B-2/21D
211V
8,0 02 014 042 7,5 9 55,0 57,0
2 3,5 04 0872 021 11 55 88,0 58,0
231RBZ041B-2/21D
212V
4,1 02 004 042 6,9 51 45,0 86,0
2 9,8 04 0782 021 81 021 98,0 58,0
5RDдяропиТ)1цГ05ирп)еынноицрени(илетинарходерп
яинежярпаниинедап%5ирпакдоворпяащюатиП ∆ екот.тратсиUIA )2цГ05ирп
В004 (В004 ∆ )В02U
.гивдремзаропиТ A мм 2 м
2/21D001RBZ 52 5,1 91
2/21D231RBZ 05 5,2 51
01RDдяропиТ ов-лоК-юлоп
вос
яаводоКарфиц
P DE% n сач/.лкВ IкотйыньланимоН N Iкот.тратси AцГ05ирп
soc soc
В004 ϕN ϕA.гивдремзаропиТ тВк ним/1 IN )A( IA )A(
231RBZ041B-2/21D
211V
4,1 02 004 042 6,9 51 45,0 86,0
2 9,8 04 0782 021 81 021 98,0 58,0
01RDдяропиТ)1цГ05ирп)еынноицрени(илетинарходерп
яинежярпаниинедап%5ирпакдоворпяащюатиП ∆ екот.тратсиUIA )2цГ05ирп
В004 (В004 ∆ )В02U
.гивдремзаропиТ A мм 2 м
2/21D231RBZ 05 5,2 51
01-3RDдяропиТ ов-лоКвосюлоп
ВП% n -авозарбоерПьлет
кот.нимоН
цГ021ирп пит .тавозарбоерпцГк2ирп
.гивдремзаропиТ ним/1 )A(I
300BRD4B17ABZ 4 06 0343 C-200-4-CID 4,2
2416
252,5 .
. .мм
проводкидлинаизвестн
длинатребуемсечениеизв =⋅=⋅
112002
6445
.p65
/191
205
Технические данные DR 3 - DR 5 - DR 10 при работе с преобразователемРасчет соответствует положениям VDE (Союза немецких электротехников) и правилам расчета FEM(Европейского союза производителей подъемных устройств), адаптированным по требованиям,предъявляемым к работе подъемного механизма.
1) Номиналы предохранителей действительны также для двигателя передвижения тележки.2) Для расчета длины проводки за основу принималось полное сопротивление шлейфа 200 мОм.
Ток разгона работающего от преобразователя двигателя подъёма = 1,2 xноминального тока I(A). Номинальный cos ϕ работающего отпреобразователя двигателя подъёма = 1,0
3RDдяропиТ ов-лоКвосюлоп
яаводоКарфиц
-иссалк-MEFяицакиф
ВП% n
цГ78ирп
амёъдоп.нщоМ
buhP
-авозарбоерПьлет
пиТ
кот.нимоН-авозарбоерп
ялетцГк2ирп
.гивдремзаропиТ ним/1 тВк )A(I
050B-4B001RBZ
4 3V
m2
06 0252
3,7 710-4-CID 5,61
050B-4B001RBZ m3 7,5 410-4-CID 41
050B-4B001RBZ m4 5,4 410-4-CID 41
3RDдяропиТ )еынноицрени(илетинарходерп )1цГ05ирп яинежярпаниинедап%5ирпакдоворпяащюатиП ∆ )2U
В004 (В004 ∆ )В02U
летавозарбоерппиТя
A мм 2 м
710-4-CID 61 5,1 85
410-4-CID 61 5,1 07
5RDдяропиТ ов-лоКвосюлоп
яаводоКарфиц
-ифиссалк-MEFяицак
ВП% n
цГ78ирп
ьтсонщоМамёъдоп
buhP
-авозарбоерПьлет
пит
кот.нимоН-авозарбоерп
ялетцГк2ирп
.гивдремзаропиТ ним/1 тВк )A(I
041B-4B231RBZ
4 3V
m2
06 0552
4,11 520-4-CID 52
041B-4A211RBZ m3 1,9 520-4-CID 52
041B-4A211RBZ m4 3,7 710-4-CID 5,61
5RDдяропиТ )1цГ05ирп)еынноицрени(илетинарходерп яинежярпаниинедап%5ирпакдоворпяащюатиП ∆ )2U
В004 (В004 ∆ )В02U
летавозарбоерппиТя
A мм 2 м
520-4-CID 53 5,2 56
710-4-CID 61 5,1 85
01RDдяропиТ ов-лоКвосюлоп
яаводоКарфиц
-ифиссалк-MEFяицак
ВП% nцГ78ирп
ьтсонщоМамёъдоп
buhP
-авозарбоерПьлетпит
кот.нимоН-авозарбоерп
ялетцГк2ирп
.гивдремзаропиТ ним/1 тВк )A(I
041B-4C231RBZ
4
2V
m2
06 0652
3,61 040-4-CID 04
041B-4B231RBZ m3 1,31 230-4-CID 23
041B-4B231RBZ m4 4,01 520-4-CID 52
041B-4C231RBZ
3V
m2 05
0862
7,22 040-4-CID 04
041B-4C231RBZ m306
1,81 040-4-CID 04
041B-4C231RBZ m4 5,41 230-4-CID 23
01RDремзаропиТ )1цГ05ирп)еынноицрени(илетинарходерп яинежярпаниинедап%5ирпакдоворпяащюатиП ∆ )2U
В004 (В004 ∆ )В02U
летавозарбоерппиТя
A мм 2 м
040-4-CID 05 0,6 79
230-4-CID 53 0,4 08
520-4-CID 53 5,2 56
DEMAG Cranes & Components GmbH
Почтовый ящик 67 · D-58286 Wetter
Телефон (02335) 92-0 · телефакс (02335) 927676
www.demagcranes.com
Отп
ечат
ано
в Ге
рман
ии
PD
F 1
9120
5
Перепечатка, в том числе выборочно, только с разрешения компании Демаг Краны и Компоненты ГмбХ, D-58286, г. Веттер Возможны опечатки, ошибки и изменения