Четете повече на vestnikiskra.com

Повече на стр. 2 и стр. 11

Всичко по темата на стр. 4

КУПУВАЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ

В ЦЯЛАТА СТРАНАГР. КАЗАНЛЪК, БУЛ. “РОЗОВА ДОЛИНА” №3

/СРЕЩУ ОБЩИНА КАЗАНЛЪК, БИВШИЯТ М-Н “АЛБЕНА”/

0898 689 699 0898 689 686 0898 590 545morisg@mail.bg

0899 80 30 83 0877 97 53 33

КУПУВАНИВИ В ЦЯЛАТА СТРАНА ИЗКУПУВАМ ЧАСТИ ОТ НЕПОДЕЛЕНИ НИВИ

Казанлък, ул. ”Славянска” 8 /до женския пазар/ северно от магазин “Казанлък” АД

10ХИЛЯДИ ЛЕВА ИДОБРОВОЛЕН ТРУД

СТРУВА ЕДИН НОВ ПАРК ЗА ДЕЦАТА

Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчаниБР.

Основан на 1 юни 1924 г. от Петър Топузов и е най-дългогодишното периодично издание в България

29 март2019 г.

ПЕТЪКГОДИНА

XCVБРОЙ/4146/

12

МАГАЗИН ”ИЗТОК 23”

Винаги вкусна и разнообразна храна от нашата топла витрина.

Летящата към Луната ка-мера е от линията Bobcat, създадена във фирмата на казанлъчанина Петко

Петко Динев е доктор на науките в САЩ. Той е въз-питаник на първия випуск на Теодоси Теодосиев и е

от първите ученици на Тео, спечелили междуна-родна олимпиада по фи-зика през 1977г.

Динев /всички камери, конструирани от неговата компания носят имена на котки/.

КАЗАНЛЪШКА КАМЕРА НАПРАВИ „СЕЛФИ“ И ЗАСНЕ ЗЕМЯТА ОТ 37.6 ХИЛЯДИ КИЛОМЕТРА

Паркът е създаден в рам-ките на проект „ Щастли-во детство“ и бе открит в централната част на село Горно Черковище.

Проектното решение е на кметството в селото. Изгра-ден е детски парк, в който са монтирани парковата мебел, детските уреди, шадраван. Засадена е етажна расти-телтост, като е запазена съ-ществуващата вече и е над-градена с нови видове. „ За първа година засега в селото са родени 8 бебета и в името на новото, на бъдещето, на новите очаквания, а именно решихме да пуснем и яслата

да работи, затова решихме заедно да вървим напред и да постигнем успех”, каза кме-тът на Горно Черковище Ан-тон Антонов.

Паркът е предвиден за деца между 3 и 7 години, но от кметството се надяват той да бъде използван активно и от родителите на тези деца, а и от по-възрастните жители на селото.

Паркът е изграден с добро-волния труд на жители на Горно Черковище.

Проектът, чиято стойност е 10 хиляди лева е финансиран от Предприятието за упра-вление на дейности по опаз-ване на околната среда.

СТАРОЗАГОРСКИЯТ МИТРОПОЛИТ КИПРИАН БЛАГОСЛОВИ КАЗАНЛЪК НА ВРЪХ БЛАГОВЕЩЕНИЕ

Света Божествена литур-гия в Деня на Благовестие- то отслужи в родния си град Негово Високопреос-вещенство Старозагорски-ят митрополит Киприан в Катедрален храм “Успение

Богородично”, в съслужие с казанлъшки духовници и хора на старозагорския храм „Свети Николай Чу-дотворец“.

Петко ДИНЕВ

ОБРЕЧЕНИ СМЕ ДА БЪДЕМ

ДЛЪЖНИЦИ НА ЧУДОМИР „Никой не е по-силен

от слабостите си.“

Тази година мотото на празниците са веселият акварел на Чудомир „Наздравица“ и неговата сентенция, че

Изложбата „Вариации на тема“ с Чудомирови ориги-нали откри казанлъчанинът проф. д-р Марин Добрев, директор на Художествена галерия - Стара Загора. Той отбеляза, че рисунките, ак-варелите и други творби на големия автор, които ЛХМ “Чудомир“ пази са над 2 400. От всички тях са подбрани близо 74 работи, включени под заглавието „Вариации на тема“, подбрани измежду

около 130 негови теми общо, вариациите се случват при автора тогова, когато приеме дадена тема, която го е въл-нувала за „затворена страни-ца“. „Ако винаги свързваме Чудомир с усмивката, с вица, с добродушното намигване, то трябва да се замислим за нещо друго. За онзи дълбок психологически анализ, кой-то той прави на нашия брат, съзнавайки добре, че всички ние сме част от неговите ге-рои и той е вътре в тях.“, каза известният изкуствовед и припомни как Чудомир става част от цяло течение творци в българското изкуство, кои-то осъзнават, че насмешката може да бъде по-сериозна от философския анализ...”

”ТОЙ НЕ Е САМО УСМИВКА И ВИЦ, ТОЙ ВИНАГИ НИ

НАПОМНЯ, ЧЕ НЕГОВИТЕ ГЕРОИ,

ТОВА СМЕ САМИТЕ НИЕ: БЕЗ МАСКА И

БЕЗ ГРИМ”

Проф. Марин ДОБРЕВ:

С 15% е спаднала общата ползваемост на легловата база през миналата годи-на в Общинската болница в Казанлък за последните две отчетни години - 2018 и 2017 година, в сравнение

с предходните две, когато този процент е бил 65%.

Това става ясно от пуб-ликуваното на сайта на Об-щинския съвет на Казанлък писмо на Татяна Ненова - зам.-управител ”Икономи-чески дейности” при МБАЛ ”Д-р Хр. Стамболски” ЕООД, гр. Казанлък с приложени от-чети, справки, баланс и обо-ротна ведомост във връзка с приемане на Годишния фи-нансов отчет на дружеството за 2018 г.

И двата големи синдиката ПОДКРЕПИХА АКТИВНОПРОТЕСТА

на професионалистите по здравни грижи

в Казанлък

отбеляза в приветствието си към публиката в първата вечер на 26-те Чудомирови празници в пълната зала на

„Чудомировите празници са истински празник на духа не само за Казанлък, а за цяла България.“ Дома на културата „Арсенал“

в Казанлък заместник-ми-нистърът на културата Аме-лия Гешева. Тя обяви и връчи отличието на носителя на 50-та, юбилейна награда в Националния конкурс за къс хумористичен разказ – 35-го-дишният писател – хуморист Деян Копчев от София. Носи-телят на отличието в Нацио-налния конкурс, провеждан съвместно от фондация „Чу-домир“ и вестник „Стършел“ сподели за своя разказ „Гла-сове“: „Това е кратка, леко смахната любовна история, която написах с огромно удо-волствие. Затова искам да благодаря и на журито за из-бора!“ и изрази радостта си от постижението.

За първи път, след дългого-дишно прекъсване, юбилей-ната награда за къс хуморис-тичен разказ бе съпроводена с плакет с барелефа на Чудо-мир.

Към стр. 9

Новият ни лауреат Деян КОПЧЕВ

Брой 122 Петък, 29 март 2019 г.Празникът

Автор на изпълнението на красивия шарж е на друг извес-тен казанлъшки талант – худож-ник-карикатуриста Теню Пин-дарев, Почетен гражданин на града.

„Майсторско свидетелство за майстор в бранша от редакцията на „Стършел“, с което може да печата вече навсякъде в България“ връчи на победителя главният редактор на вестник „Стършел“ Михаил Вешин: „Този конкурс е уникален за Бълга-рия! Той прави не само популярен Чудомир, но подържа хумористич-ния разказ, защото типичният хумо-ристичен разказ го няма. Хуморът е вече на други места…“, каза Вешин за един от най-старите литератур-ни конкурси у нас. „Имаше доста участници … Журито се оглавяваше тази година от доц.Йордан Евтимов от Нов Български университет, има-ше обсъждания и накрая излъчихме лауреат.“, разказа накратко предис-торията на постигнатата победа на Деян Копчев.

Носителят на наградата се опреде-ля от жури, съставено от главния ре-дактор на вестник „Стършел“, един университетски професор, предсе-дателя на фондация „Сатирик“ и ди-ректора на Литературно-художест-вен музей „Чудомир“.

Заедно с кмета на община Казан-лък Галина Стоянова в публиката бяха заместник-председателят на Народното събрание Емил Христов, народният представител, председа-тел на фондация „Чудомир“ Борис Кърчев, депутатът Радостин Танев, Областният управител на област Стара Загора Гергана Микова, пред-седателят на Общински съвет – Ка-занлък Николай Златанов.

И Млад, и Талантлив

Млад, талантлив, симпатичен, с чувство за хумор и с хиляди луди фенки, които ежедневно му предлагат брак, Деян Копчев де-бютира на литературната сцена през 2014 г. с радушно приетия сборник Лятна детективска ис-тория с таралеж.

Оттогава постоянно носи слън-чеви очила (заради блясъка на сла-вата) и обикаля нощните бърлоги в търсене на творчески жертви – не-винни души, спънали се в алкохолно лековерие, но достатъчно култови, за да се окажат колоритни герои в следващата му книга. Именно на едно такова място сгащихме Копчев и му зададохме няколко неприлич-ни въпроса, а той се измъкна от по-ложението с хумористичен апломб.

Лятото е към края си, как се бо-риш с депресията?

Продължавам да ходя с цял бански и весела капела дори в града, хора-та ме отбягват, но така не чакам на опашки.

Успя ли пълноценно да оползот-вориш летните месеци?

Мисля, че да. Ето (показва), още имам пясък и миди из джобовете… Всъщност, може би това е знак, че трябва да си сменя панталоните.

Коя е любимата ти книга? Ако въ-просът те затруднява, кажи поне кой ти е любимият автор?

Въпросът наистина ме затрудня-ва, защото не ми остава време за че-тене от гледане в телевизора. Гледам го дори, когато е изключен.

През слънчевия сезон колко книги успя да прочетеш и кои си заслужава да споменеш?

На плажа четох предимно реклам-ни каталози на лъскави неща, дори

КОЛКОТО СИ МОЖЕ ПО-МАЛКО СТРЕС

ТОЙ МОЖЕ ДА ПЕЧАТА НАВСЯКЪДЕ

В БЪЛГАРИЯ

Едно блицинтервю от времето, когато дори аз не подозирах, че ще стана лауреат на чудомировия плакет

Новият ни лауреат Деян КОПЧЕВ

си и отбелязвах, за да си мислят хората, че имам пари.

Джон Толкин или Джордж Мар-тин?

Джон Мартин, има хубави кар-тини. Вярвай или не, но съм чувал, че Пирът на Балтазар струва към хиляда лева, чисто!

Таблоидите разпространяват слухове, че си неспасяем цени-тел на женската красота – коя е най-сексапилната мацка, описана в книга?

Рада Госпожина, въпреки вълне-ните гащи и сукмана.

Ако имаше как Стивън Кинг и Иван Вазов да напишат книга в съ-авторство, за какво би се разказва-ла и какво име би било подходящо за нея?

Не знам, но съм сигурен, че на „Славейков“ я имат и в момента.

Онзи ден започна новата учебна година. Разкажи ни най-кретен-ската ти случка в училище!

Няма по-кретенско от това, че се връщах там всеки ден в продълже-ние на години.

Дебютната ти книга се казва Лятна детективска история с та-ралеж – какво заглавие би било подходящо за последната ти книга, която според прогнозите на баба Ванга се очаква по някое време през втората половина на 21 век?

За заглавие още не съм мислил, но мечтата ми е да напиша една от онези книжки, които пъхат по вестниците – с телевизионните програми.

Пожелай нещо на нашите чита-тели – ама нещо оригинално!

Колкото може по-малко стрес и повече сладолед на слънце!

„Повече добри вести, благода-рение на добрите ни помисли и добрите ни дела!“, пожела за Бла-говещение на публиката замест-ник-министърът на културата Аме-лия Гешеваа. Тя припомни думите на Чудомир, че „денят ни не е пъ-лен, ако не сме се усмихвали“. „За-това пожелавам на всички в Казан-лък да пазят дълго тази философия и да я превърнат в начин на живот! Така, че дните ни да са по-светли и по-усмихнати, а нощите ни, както казва Чудомир, да са по-спокойни, защото ще спим на „чистата въз-главница на съвестта си“. Тя благо-дари на организаторите и на учас-тниците в Чудомирови празници и сподели радостта си за многото събития, предвидени за младите поколения.

В „Комедийният хит на сезона“ 5 спектакъла си оспорват най-ви-соката оценка, от 2 до 6, за апло-дисментите на публиката. 18-то издание на театралния фестивал започна с постановката на Дра-матичен театър „Никола Вапца-ров“ – Благоевград „Три котки на покрива“. Комедията е на Емил Йотовски, постановката – на Анна Петрова.

Организаторите на Празниците на Чудомир са Община Казанлък, Фондация „Чудомир“ и Литера-турно-художествен музей „Чудо-мир“. Богатата програма включва палитра от изкуства – театър, му-зика, литература, изобразително изкуство и сатира и традиционно продължава до Деня на хумора и сатирата – 1-ви април, когато за 18-ти път ще бъде връчена награ-дата „Комедийният хит на сезона“.

ЧУДОМИРОВИТЕ ПРАЗНИЦИ СА ИСТИНСКИ ПРАЗНИК НА

ДУХА„Чудомировите празници са ис-

тински празник на духа не само за Казанлък, а за цяла България.“, отбеляза в приветствието си към публиката в първата вечер на 26-те Чудомирови празници в пълната зала на Дома на културата „Арсе-нал“ в Казанлък заместник-минис-търът на културата Амелия Гешева. Тя обяви и връчи отличието на но-сителя на 50-та, юбилейна награда в Националния конкурс за къс ху-мористичен разказ - 35-годишният писател – хуморист Деян Копчев от София. Носителят на отличието в Националния конкурс, провеждан съвместно от фондация „Чудомир“ и вестник „Стършел“ сподели за своя разказ „Гласове“: „Това е крат-ка, леко смахната любовна история, която написах с огромно удоволст-вие. Затова искам да благодаря и на журито за избора!“ и изрази радост-та си от постижението.

За първи път, след дългогодишно прекъсване, юбилейната награда за къс хумористичен разказ бе съпро-водена с плакет с барелефа на Чу-домир. Автор на изпълнението на красивия шарж е на друг известен казанлъшки талант – художник-ка-рикатуриста Теню Пиндарев, Поче-тен гражданин на града.

„Майсторско свидетелство за майстор в бранша от редакцията на „Стършел“, с което може да печата вече навсякъде в България“ връчи на победителя главният редактор на вестник „Стършел“ Михаил Вешин: „Този конкурс е уникален за Бълга-рия! Той прави не само популярен Чудомир, но подържа хумористич-ния разказ, защото типичният хумо-ристичен разказ го няма. Хуморът е вече на други места...“, каза Вешин за един от най-старите литератур-ни конкурси у нас. „Имаше доста участници ... Журито се оглавяваше тази година от доц.Йордан Евтимов от Нов Български университет, има-ше обсъждания и накрая излъчихме лауреат.“, разказа накратко предис-торията на постигнатата победа на Деян Копчев.

Носителят на наградата се опреде-ля от жури, съставено от главния ре-дактор на вестник „Стършел“, един университетски професор, предсе-дателя на фондация „Сатирик“ и ди-ректора на Литературно-художест-вен музей „Чудомир“.

Заедно с кмета на община Казан-лък Галина Стоянова в публиката бяха заместник-председателят на Народното събрание Емил Христов, народният представител, председа-

тел на фондация „Чудомир“ Борис Кърчев, депутатът Радостин Танев, Областният управител на област Стара Загора Гергана Микова, пред-седателят на Общински съвет – Ка-занлък Николай Златанов.

„Повече добри вести, благода-рение на добрите ни помисли и добрите ни дела!“, пожела за Бла-говещение на публиката замест-ник-министърът на културата Аме-лия Гешеваа. Тя припомни думите на Чудомир, че „денят ни не е пълен, ако не сме се усмихвали“. „Затова пожелавам на всички в Казанлък да пазят дълго тази философия и да я превърнат в начин на живот! Така, че дните ни да са по-светли и по-ус-михнати, а нощите ни, както казва Чудомир, да са по-спокойни, защо-то ще спим на „чистата възглавни-ца на съвестта си“. Тя благодари на организаторите и на участниците в Чудомирови празници и споде-

ли радостта си за многото събития, предвидени за младите поколения.

В „Комедийният хит на сезона“ 5 спектакъла си оспорват най-висока-та оценка, от 2 до 6, за аплодисмен-тите на публиката. 18-то издание на театралния фестивал започна с постановката на Драматичен театър „Никола Вапцаров“ – Благоевград „Три котки на покрива“. Комедията е на Емил Йотовски, постановката – на Анна Петрова.

Организаторите на Празниците на Чудомир са Община Казанлък, Фондация „Чудомир“ и Литератур-но-художествен музей „Чудомир“. Богатата програма включва палитра от изкуства - театър, музика, лите-ратура, изобразително изкуство и сатира и традиционно продължава до Деня на хумора и сатирата – 1-ви април, когато за 18-ти път ще бъде връчена наградата „Комедийният хит на сезона“.

Нестандартната Изложба

Под този надслов, учениците от Националната гимназия по плас-тични изкуства и дизайн „ Акад. Деч-ко Узунов” се представиха в една от залите на Литературно – художест-вен музей „ Чудомир”. Ученическите работи представляват реплики на Чудомирови творби от изложбата „ Вариации на тема”. Те са рисувани в часовете по живопис и рисуване, в рамките на творчески работилници провеждани в ЛХМ „ Чудомир”.

Творбите са на ученици от 5 до 11 клас от Художествената гимназия в

Казанлък.„ Световна практика е ученици

да се учат от големите майстори, заставайки пред техни оригинали. Така те научават повече, в една нес-тандартна форма”, каза Радостина Павлова, преподавател в Художест-вената гимназия.

Подобна творческа работилница с ученици от Националното училище по пластични изкуства и дизайн „ Акад. Дечко Узунов” се организира за четвърта поредна година в рам-ките на Чудомирови празници.

УЧЕНИЦИ РАЗКАЗВАТ МЕЖДУ ”ЦВЕТОВЕ И СВЕТЛОСЕНКИ”

ПОЧЕТОХМЕ ЧУДОМИРС ОБИЧ И ДОСТОЙНСТВО

3Брой 12Петък, 29 март 2019 г.

О Б Я В Л Е Н И Е

Общината

На основание чл. 44, ал.2 от ЗМСМА и във връзка с чл. 82, ал.2 от Наредба №15 на Общински съвет Казанлък във връзка със Заповед № 422 / 22.03.2019 г. на Кмета на Община Казанлък за про-веждане на публичен търг с тайно наддаване за отдаване под наем за срок от пет годи-ни на общински обект с По-зиция № 27 от Приложение 9 на Годишната програма : представляващ: стоматоло-гичен кабинет, находящ се на втори етаж в сградата на здравна служба в кметство гр. Крън, с обща площ от 36,59 кв.м в т. ч. / стоматоло-гичен кабинет 22,40 кв.м. и помощни помещения с площ от 14,19 кв.м./, с начален ме-сечен наем в размер на 80,00 лв.без ДДС.

Дата, място и час за про-веждане на публичния търг – 11.04.2019 г. от 14,00 ч. в сградата на община Казан-лък в стая № 29, ет. 3. До-кументи, ще се приемат до 16,30 ч. на деня предхождащ датата на публичния търг на

Гише “Деловодството” в Цен-търа за информация и услуги на Община Казанлък в рам-ките на работното време.

При липса на кандидати втора дата - 18.04.2019 г., при същите условия.

Депозит за участие в търга 50 на сто от началния месе-чен наем: 40 лв.

Оглед на обектите – от 09.00 до 16.00 часа през всич-ки работни дни в срока за подаване на документи за участие.

Тръжна документация може да бъде закупена на гише № 7 в Центъра за ин-формация и услуги на Общи-на Казанлък до 16.30 часа на деня предхождащ датата на публичният търг. Такса за за-купуване на тръжна докумен-тация – 100,00 лв. без ДДС.

За допълнителна информа-ция на гише № 7 в Центъра за информация и услуги на Община Казанлък или на тел. 0431/98221.

Татяна СтаневаНачалник отдел ИУС при

Община Казанлък

Управителният съвет на КПТ,,Съгласие,, - с.Енина свиква годишно отчетно – изборно събрание на 20.04.2019 г. / събо-та / от 9 ч. в клуба на пенсионера , намиращ се в сградата на кметство Енина . При липса на кворум събранието ще се про-веде един час по – късно на същото място при следния дневен ред :

1. Предложение за промяна на чл. 33,т.2 и чл.39,т.2 от Уста-ва на кооперацията.

2. Отчет на Управителния съвет за периода април 2018 г. – 20.04.2019 г.

3. Приемане на Проекто – програмата за следващата сто-панска година 2019 / 2020 г.

4. Отчет на Контролния съвет за периода април 2018 г. – 20.04.2019 г.

5. Финансов отчет за периода 01.01.2018 г. – 31.12.2018 г.6. Освобождаване на старото ръководство на КПТ,,Съгла-

сие,, и избор на ново ръководст-во . Гласуването ще става само с книжка на член кооператора .

7. Разни .25.03.2019 г. от Управителния съвет

УС на ТПК за трудоустроени лица ”Бузлуджа” гр. Казан-лък свиква редовно общо събрание на член-кооператорите на 25ти 04 2019 г. от 09:00 ч. в сградата на кооперацията - гр. Казанлък, ул. ”Изгрев” 31 при следния

ДНЕВЕН РЕД1. Отчетен доклад на УС на ТПК за трудоустроени лица

”Бузлуджа” гр. Казанлък за производствената дейност и при-емане на финансовия отчет на кооперацията за 2018 г.

2. Отчет на комисията по социалната дейност. 3. Заключение на КС. 4. Приемане на План-сметка за набирането и разходването

на средства по фонд ”Рехабилитация и социална интеграция” за 2019 г.

5. Освобождаване на член-кооператори по тяхна молба и смърт.

При липса на кворум събранието ще бъде проведено 1 час по-късно на същото място и при същия дневен ред.

От Управителния Съвет

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА във връзка с чл. 8, ал.4, ал. 9 и чл. 14, ал. 1, ал.2 и ал.3 от ЗОС, чл. 22, ал. 1, чл. 80, т. 2 и чл. 96 от Наредба № 15 на ОбС – Казанлък, Община Казанлък обявява публично оповес-тен конкурс за отдаване под наем за срок от 10 години на общински обекти, както следва: на ет.1 – обект № 6 с идентификатор 35167.502.1.6 и обща площ 122,81 кв.м.; на ет.2 – обект № 10 с иден-тификатор 35167.502.1.10 с обща площ 127,10кв.м; на ет. 3 – обект № 22 с идентифи-катор 35167.502.1.22 с обща площ 127,10 кв.м. и на ет.4 – обект 34 с идентификатор 35167.502.1.34 с обща площ 127,10 кв.м.. Всичките поме-щения са с обща площ 504,11 кв.м. и се намират в гр.Ка-занлък, ул.“Чудомир“ №6 за създаване на Център за ме-дицинска дейност. при оп-ределени условия и начален месечен наем - 1010,00лв. без ДДС.

Публично оповестени-ят конкурс ще се открие на 23.04.2019 год. от 11.00 часа в сградата на Община Казан-лък, гр. Казанлък, бул. ”Ро-зова Долина” № 6, в Стая № 21А, втора дата – 14.05.2019 год., при същите условия.

1.Депозит за участие е па-рична вноска в размер на 50 % от наемната цена на обек-та, който се заплаща на каса-та в Центъра за информация и услуги на граждани при Община Казанлък, в срока за подаване на документите, а

именно 505,00лв. 2. Конкурсната документа-

ция се закупува от Гише №7 в Центъра за информация и услуги на граждани при Об-щина Казанлък, в рамките на работното време на центъра, в срок до 17.04.2019 год. до 16.30 часа, срещу цена в раз-мер на 150.00 лв. /сто и пет-десет лева/ без ДДС в брой на касата на общината, а за втора дата до 16.30 часа на 08.05.2019 год.

3. Адрес, срок и ред за по-даване на необходимите до-кументи за участие – на гише „Деловодство“ в Центъра за информация и услуги на граждани при Община Казан-лък, бул.“Розова долина“ № 6, гр. Казанлък, всеки работен ден в рамките на работното време на центъра в срок до 16.30 часа на деня, предхож-дащ датата на публично опо-вестения конкурс.

Документите, съгласно чл. 100 от Наредба №15 на ОбС-Казанлък, се представят в запечатан плик, надписан с пълното наименование на обекта, името и адреса на кандидата.

4. Оглед на обекта – от 09.00 часа до 16.00 часа през всички работни дни в срока на пода-ване на документи за участие.

За повече информация: тел. 0431 98 243 или на гише №7 в Центъра за информация и ус-луги при Община Казанлък.

Татяна СтаневаНачалник отдел ИУС при

Община Казанлък

В изпълнение на Решение № 976/28.02.2019г. на ОбС-Казанлък, Община Казанлък обявява конкурс за избор на регистриран одитор за заверка на: Го-дишния финансов отчет за 2019г. на „Многопрофилна болница за активно лече-ние - д-р Христо Стамбол-ски” ЕООД, гр. Казанлък.

Регистрираните одитори прилагат оферта за посоче-ното по-горе дружество.

Критерии за подбор:1. Регистрация като ди-

пломиран одитор по Закон за независимия финансов одит за съответната годи-на.

2. Минимум пет години стаж като регистриран ди-пломиран одитор.

3. Цена на офертата. Критерий за оценка на

офертите е предложена „най-ниска цена“.

Дата, място и час на провеждане на конкурса: 17.04.2019г. /сряда/ от 14,30 часа в стая № 21А в сгра-дата на общинска адми-нистрация на бул. „Розова долина“ № 6, гр.Казанлък. При липса на кандидати или отпадане на участни-ци, поради несъответствие по т. ІІ и т. ІІІ от Решение № 976/28.02.2019г., втора-та дата за провеждане на конкурса е 13.05.2019г. /

понеделник/ при същите ус-ловия.

Необходими документи за участие:

1. Заявление за участие - свободен текст;.

2. Документ удостоверя-ващ регистрацията като ди-пломиран одитор по ЗНФО;

3. Документ удостоверя-ващ пет години стаж като регистриран одитор по ЗНФО;

4. Оферта за заверка на годишния финансов отчет за 2019г. на „МБАЛ - д-р Христо Стамболски” ЕООД, гр. Казанлък.

Документите се подават в запечатан непрозрачен плик, надписан с името на кандидата и наименование-то на конкурса.

Адрес, срок и ред за по-даване на предложения за участие: необходимите до-кументи за участие се по-дават в ЦИУ при Община Казанлък, бул. „Розова До-лина“ № 6, гише № 2 – „Де-ловодство“. Документите ще се приемат всеки рабо-тен ден в рамките на работ-ното време, като крайният срок за подаване е 16,30 часа на последния работен ден, предхождащ деня на конкурса.

Татяна СтаневаНачалник отдел ИУС при

Община Казанлък

О Б Я В Л Е Н И Е

О Б Я В Л Е Н И Е

ПОКАНА ЗА ОБЩО СЪБРАНИЕ ПОКАНА ЗА ОБЩО СЪБРАНИЕ

В общинския имот в с.Горно Черковище Сдру-жението ще предлага ин-тегрирани услуги – социал-ни грижи, здравеопазване, образование за възрастни, общностно развитие.

Да бъде предоставена част от общински имот в с. Горно Черковище за ползване от Сдружение „ Бъдеще за де-цата”, решиха общинските съветници на последното си заседание. Предоставеното помещение е с обща площ от близо 23 кв.м. и се намира в бившата детска ясла на село-то. Имотът бе предоставен за три години с месечен наем в размер на 19,40 лв.

С предоставянето на поме-щение в с. Горно Черковище на Сдружение „Бъдеще за децата“, ще бъде даден старт на реализацията на проект „Шанс за всяко дете“ за въ-веждане на програмата „Си-гурен старт“ в Община Ка-занлък. Целта е да се създаде услуга за подкрепа и овластя-ване на родители, семейства и общности за намаляване случаите на неглижиране, недобра грижа и осигурява-не на възможност за пълно-ценно ранно детско развитие на деца от малките населени места и от рискови общности.

Целевата група са деца от 0 до 6 години и техните семейства. Проекта се финансира по Програма „Силата на семейството и общността“ на Фонда-ция „Лале“и Фондация „Оук“. За целите на проек-та са осигурени 67 хил. лв. за срок от 36 месеца.

Казанлък започва да се побратимява с градове от Европа още от 1970 година. От българска страна нача-лото поставят Петко Влаев (първи секретар), Бончо Милев – кмет и Пано Коза-ров – зам.кмет

Да бъде подписано Спора-зумение за побратимяване между община Казанлък и община Дидимотика, Гърция, реши на днешното си заседа-ние Общинският съвет. Пред-ложението за побратимяване бе внесено от кмета Галина Стоянова, която в докладната си посочва, че възможност-та да бъдат обменяни идеи и

да си сътрудничат двата гра-да в областта на културата, туризма и търговията е вза-имноизгодна, полезна и би допринесла за създаване на благоприятни условия за по-пуляризиране на историче-ското и културно наследство на Казанлък както и за раз-витието на добрите съседски отношения между България и Гърция.

Предложението за побра-тимяване между двата града е постъпило в Община Ка-занлък през 2018г. от гръцкия град Дидимотика.

Като аргумент за своето предложение, в докладната си до Общинския съвет кме-

-ТИ ГРАД ПОИСКА ПРИЯТЕЛСТВОТО НИ

ДИДИМОТИКА16

тът Галина Стоянова поясня-ва, че през последните две години са създадени добри приятелски взаимоотноше-ния между община Диди-мотика и община Казанлък. През 2018 година по покана на кмета в община Дидимо-тика е осъществено посеще-ние на официална делегация от община Казанлък с цел опознавателни разговори.

По време на „Фестивала на розата“2018 кметът на град Дидимотика и още двама представители на града са били гости на събитието.

Осъществен е и културен обмен като хор от Дидимо-тика взе участие в програма-

та на Музикални празници „Петко Стайнов“. В отговор смесен хор „Петко Стайнов“ с диригент Младен Станев изнесе програма на терито-рията на Дидимотика по вре-ме на честване на крепостта „Кале Панаир“ през месец август.

Дидимотика е неголям град в Беломорска Тракия, Севе-роизточна Гърция с населе-ние от 8 799 души. Градът се намира на около 70 киломе-тра от българската граница, близо е до турската и е разпо-ложен на левия брягна Луда река, малкопредивливането и` в Марица.

ОБЩИНАТА ПРЕДОСТАВИ ИМОТ НАСДРУЖЕНИЕ „БЪДЕЩЕ ЗА ДЕЦАТА“

5Брой 12Петък, 29 март 2019 г.

Юбилеите Традиции и Бъдеще

ЕДНА ЗЛА ЖЕНА ОТВОРИ КАЗАНЛЪЧАНИ ЗА ТЕАТЪРА

През зимата на 1869 г. пред казанлъшка публика е представена театрална-та постановка „Зла жена” на сърбина Йован Ст. По-пович.

Спектакълът спечелва овациите на казанлъшкото гражданство, като зад това културно постижение сто-ят усилията на именития казанлъчанин Димитър Ду-шанов и неговата съпруга Рахил. Той е начетена и ви-сокообразована за времето си личност. Учи в Казанлък, в гръцко училище в Одрин и във Великата народна шко-ла в Куручешме (Цариград). През 1856 г. постъпва като писар в търговската кантора на Д. Добрович в Галац. Ра-боти и в Тулча, развива ак-тивна обществена дейност. През 1860 г. се завръща в Казанлък, става учител и се нарежда сред основателите на читалище „Искра“. През 1867 година се жени за Рахил Барак. Заедно със съпругата си уреждат театрални пред-ставления с ученици.

Димитър Душанов е учи-телствал из цяла България. Придружавал е Феликс Ка-ниц в Казанлъшко по вре-ме на неговата обиколка по

българските земи. Подпома-гал Юджийн Скайлър и княз Алексей Церетелев в събира-нето на данни за потушава-нето на Априлското въстание през 1876.

На корицата на издание-то на комедията „Зла жена“ (Цариград, 1870) е отбелязано „Побългарил Д. Т. Душанов“, но литературните историци предполагат, че преводът е дело на Рахил Душанова. Но Душанов е един от първи-те български преводачи на Омир.

Огромни са заслугите на настоятелството на казан-лъшкото читалище „Искра“ за изграждането на първата са-мостоятелна читалищна сгра-да по българските земи през 1875 година, за създаването на първия читалищен музей през 1902 година и за купу-ването на първия читалищен кинематограф през 1914. В тази редица от постижения трябва да отбележим и създа-ването на първия в страната Народен университет през 1889 година. Университетът е просветна организация, чия-то цел е да разширява знани-ята на гражданите в областта на науката и културата, като се изнасят беседи и доклади по здравни въпроси, лите-ратура, научно-популярни, селскостопански и други въ-проси.

Казанлъшкото читалище „Искра 1860” започва подготовка за честване на 150-годишнината от първото театрално представление, изнесено на казанлъшка сцена, и 130 години от създаването на Народния университет при читалището.

Най-добрите програ-мисти от 3-и клас за Бъл-гария са от Казанлък - най-благата вест за ИКТ Център!

Симеон Дичев е ПЪРВИ на Националното състезание IT Знайко, областен кръг! И това не е всичко - Симеон Тодоров е пети, а Петър Шаламанов е девети! Те са в групата на 25 -те най-добре представили се деца в раздел ”Програмисти” от цяла България и отиват на Финал на ITЗнайко, който ще се състои на 12-14 март. Бра-во на децата! Изключително представяне! Едва доживях този ден пътувайки в дру-ги ангажименти, за да имам

възможността да споделя с казанлъчани тази новина за нашите деца! Главният виновник за това изключи-телно представяне на казан-лъшките деца е отново г-жа

Кадиева, която от 4 години при нас създава шампиони в състезанията, а основно - мо-тивирани, учещи, знаещи и можещи деца и бъдещи про-фесионалисти и реализирани

Радостина КАЦАРОВА

ЗАПОМНЕТЕ ТЕЗИ ДЕЦА

ВОДОПАД ОТ ЗЛАТО ЗА ШКОЛАТА НА ЮЛИЯНОВА

се разплака от толкова радост

специалисти! Поздравления за родителите - основата за по-стижениата на децата!

На снимката са Симеон Ди-чев, Никола от 5-клас и Пе-тър Шаламанов, програмират с използване на роботчета Finch, предоставени ни от ОБ ”Искра”. Програмират и се за-бавляват - така се учи при нас - Детската академия по про-грамиране и роботика! В сряда ще снимаме тримата герои! Поздравете ги и вие, заслужа-ват го!!!

И ТЕХНИТЕ ИМЕНА, КОИТО УТРЕ ЕВРОПА И СВЕТА ЩЕ ЗАПОМНЯТ И ПОВТАРЯТ

40 дни без Костадин Колев

Нов блестящ акорд от на-гради - шест Златни лири на Орфей от Национален кон-курс в Пловдив за ученици-те на Елена Юлиянова.

От 21 март – 24 март 2019 г. в град Пловдив се проведе поредното издание на Му-зикално-фолклорен конкурс “Орфееви таланти”.

Това забележително кул-турно събитие се провежда ежегодно, по традиция през предпоследната седмица на месец март. Главен организа-тор е Български национален младежки фолклорен съюз, в партньорство с Община Пло-вдив и Академия за музикал-но, танцово и изобразително изкуство „Проф. Асен Диа-мандиев” – Пловдив.

В НМФК “Орфееви талан-ти” участват годишно от над 5000 участници от всички 28 административни области в България. Конкурсът се про-вежда в 6 концертни зали в Пловдив, а изпълненията на участниците се оценяват от двадесет и пет членно жури с председател проф. акад. Мил-чо Василев – ректор на АМ-ТИИ – Пловдив.

Един от най-големите и престижни конкурси в Бълга-рия дава възможност за изява на таланта на деца, ученици, студенти и преподаватели в областта на българското на-родно-песенно, инструмен-тално и танцово изкуство и поставя за цел съхраняване и обогатяване на българската национална култура.

Участие на учениците на г-жа Елена Юлиянова в този е конкурс е вече утвърдена през годините традиция. Из-ключително успешно беше тазгодишното представяне на този музикален форум на казанлъщките пианисти – ученици в музикални па-ралелки в СУ „Екзарх Антим І”и възпитаници на ШИ „Ема-

нуил Манолов” при НЧ „Искра – 1860”.

Младите таланти Христи-ана Харалампиева, Тома Въл-ков, Адриана Узунова, Виктор Владков, Златомир Трифо-нов и клавирно дуо Адриана Узунова – Златомир Трифо-нов спечелиха Шест Първи награди – Почетни отличия „Златни лири на Орфей” за соловите си изпълнения и Лауреатско звание и Почетен плакет за клавирно дуо Адри-ана Узунова – Златомир Три-фонов.

Младите пианисти Адри-ана и Златомир изразяват своята признателност към организаторите на конкурса за предоставените специал-но за тяхното изпълнение на конкурсната сцена два кон-цертни рояла, на които те блестящо изпълниха вирту-озната концертна творба от Дмитрий Шостакович „Кон-цертино за две пиана”.

Конкурсният маратон на учениците на г-жа Елена Юлиянова продължава.

Брой 126 Петък, 29 март 2019 г.

Разни:1.0896875857 Давам помощ при уроци и домашни на уче-ници 1-4 клас или почасово гледане на по малки деца.2.0885989761 Спешно търся квартира (стая с баня и тоа-летна), мъж 67г.

Информационен справочник

000 лв.2+к над Розариума в малка кооперация - 62 000 лв.3+бокс в добро състояние топ център - 62 000 лв.3+к в района на пазара - среден етаж - 72 000 лв.3+к под полицията - в са-ниран блок - 72 000 лв.3+к до вълчан бар след ремонт - саниран блок - 82 000 лв.3+к в района на манастира среден етаж след ремонт - ново строителство - 95 000 лв. 3+к монолит в добро състояние шир. център - 70 000 лв.

ЗАПАДАгенция Рая стартира но-востроящ жилищен ком-плекс от затворен тип със зелени площи, детски кът, барбекю и др. Сградата ще отговаря на всички евро-пейски стандарти и изиск-вания, ще бъдат използвани само качествени материали. Предлагаме гъвкави схеми и варианти на плащане, га-зифициране на газ, алуми-ниеви радиатори.

Малки обявиПродава:

Купува:

Под наем:

гр. Казанлък, ул. „Кирил и Методий“ 5, ет. 2 /сградата срещу магазин „Перун“/тел./факс: 0431 64611;GSM: 0897626226e-mail: rajaimoti@abv.bg

ТОП ОФЕРТИ:Продава парцели зад художествената гимназия в района на “Тюлбето” по 45000 лв.

ИЗТОК1+к след ремонт над у-ще Чудомир - 40 000 лв.1+к с подобрения - средна част - 37 000 лв.2+к средна част - в добро състояние - 42 000 лв.2+к до енергото на среден етаж - 38 000 лв.2+к разширен в Изток - долната част - 42 000 лв.2+к в Изток - горната част - с подобрения - 45 000 лв.3 + к срещу Шел 52 000 лв.3+к Изток след ремонт и обзавеждане - 58 000 лв.2+к близнак къща след ре-монт, под Шел - 62 000 лв.ЦЕНТЪР1+к до Лидъл монолит - 48 000лв.1+к монолит широк цен-тър - 47 000 лв.2+к зад културен дом - 64

1.0888787514 - Двустаен 65кв.м. ново строителство ”Цен-тър” среден етаж, след цялостен ремонт , лукс , обзаведен - 75 000лв.2.0899178887 - Четиристаен 120кв.м. монолит ”Широк Цен-тър” около ”Парк Розариум” таван+мазе , гараж - 135 000лв. 3. 0876030556 - Двустаен 68кв.м. панел кв.”Изток” среден етаж, изложение:юг , добро състояние - 45 000лв. 4. 0896741102- Гарсониера 44кв.м. панел кв.”Изток” 2ет. изложение:юг , добро състояние - 35 500лв. изгодно!5. 0876030556 - Тристаен 100кв.м. монолит ”Около района на Розариума” таван+мазе за ремонт - 80 000лв. 6.0888787514 - Тристаен 84кв.м. панел ”Около Шел” две тераси , добро състояние - 52 000лв.7.0896741102 - Гарсониера 44кв.м. панел, долната част на кв.”Изток” - 29 000лв.8.0899178887 - Изцяло обзаведена и функционираща къща за гости в с.Горно Изворово. РЗП 230 м2, дворно място - 1дка. с прилецжаща постройка - 85 000 лв.9.0876030556 - Тристаен 100кв.м. монолит кв.”Васил Лев-ски” за ремонт - 60 000лв. изгодно!10.0888787514 - Четиристаен 120кв.м. монолит ”Широк Център” таван+мазе - 80 000лв. 11. 0896741102 - Тристаен 106кв.м. монолит ”Около Паза-ра” за ремонт - 82 000лв. 12.0876030556 - Гарсониера 44кв.м. панел ”Изток” средна част , ПВЦ дограма - 39 000лв. 13. 0899178887 - Двустаен 68кв.м. монолит кв.”Васил Левски” след ремонт - 62 500лв. 14.0888787514 - Тристаен 110кв.м. монолит + гаража , об-заведен - 120 000лв. 15. 0876030556 - Къща в село Енина 500кв.м. дворно мяс-то , смесено строителство , централна част - 50 000лв. 16.0896741102 - Къща в село Дунавци - дворно място - 650кв.м. , 3 етажа - 40 000лв. 17.0888787514 - Двустаен 68кв.м. монолит ”Център” след ремонт + обзавеждане - 73 000лв. 18.0899178887 - Етаж от къща в гр.Казанлък 100кв.м. тухла ”Под Гарата” - 60 000лв. 19.0876030556 - Двустаен 70кв.м. монолит ”Запад” - 55 000лв. изгодно!20. 0896741102 - Двустаен 72кв.м. монолит ”Център” след ремонт 70 000лв.21.0899178887 - Къща в с. Кънчево 650 кв.м. двор, керпич,

1.0896662706 двустаен или тристаен - Запад

2.0888787514 гарсониера или боксониера - Изток

3.0899178887 двустаен - Център

4.0878741102 двустаен или тристаен , ново строителство - Широк Център

5.0887370888 къща в близките села до 30 000 лв

6.0888787514 земеделска земя обработваеми в цялата страна.

7.0896741102 необработваема земя , лозя, пасища, ливади и гори в цялата страна.

1.0899178887 ДВУСТАЕН 78кв.м. ЦЕНТЪР , с кухненско оборудване , ново строителство - 280 лв.. 2.0878741102 - МАГАЗИН 108кв.м. Център, главна улица - 900лв. 3.0895104088 - МАГАЗИН 50кв.м. Център , главна улица 400лв. 4.0888787514 - МАГАЗИН, 50кв.м. Център, главна улица - 450лв.5. 0888763025 - Гараж - ул. ”Бузлуджа” №14 (зад култур-ния дом)

КАНТОРА ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

Казанлък 6100Хотел “Роза” ет.1, офис 117

0883 75 12 120899 17 88 870888 78 75 140431/6 48 06

Казанлък, ул. ”Св. Никола” 9тел: 0887 420 331

САЛАМАНДЪР ООДСИГУРНОСТ, ОХРАНА И СОДWWW.SALAMANDER-BG.COM

БУЛ. ”АЛ. БАТЕМБЕРГ” 7А; ТЕЛ. 6 22 65, 6 22 57

1 етаж, измазана + масивна постройка с ламинат, ПВЦ до-грама, добро състояние - 22 000лв. 22.0896741102 - Къща в град Мъглиж 450кв.м. двор, тухла, добро състояние, средна част - 48 000лв. 23.0896741102 - Къща в с. Търничене 1,6дка двор , 2 ета-жа, тухла - 24 000лв. 24.0876030556 - Къща в село Долно Изворово 1дка двор, тухла, измазана + постройка, Централна част - 28 000лв. изгодно 25.0876030556 - Къща в село Овощник 700кв.м двор - 70 000лв. 26.0899178887 - Къща в село Овощник 1дка двор , 3 етажа - 100 000лв. 27.0883751212 - Къща в с. Дунавци 800кв.м. двор, 4 етажа , РЗП 80кв.м. на етаж - 37 000лв. 28.0876030556 - Къща в с. Горно Черковище 1дка двор, керпич - 12 000лв. 29.0896741102 -Къща в с. Горно Изворово 720кв.м. двор, тухла - 30 000лв. 30.0899178887 - Къща в с. Черганово 600кв.м.двор , тухла , 2 етажа, измазана + постройка и гараж - 62 000лв. 31.0876030556 - Къща в с. Шейново 2 етажа, тухла , РЗП 50кв,.м .на етаж, 1дка двор, добро състояние 60 000лв. 32.0896741102 - Къща в с. Габарево 1дка двор, тухла, сред-но състояние - 45 000лв. 33.0888787514 Къща в с. Шейново 1дка двор, керпич , из-мазана , добро състояние - 22 000лв. 34.0876030556 - Къща в с. Шейново 2дка двор, 2 етажа, тухла , добро състояние - 120 000лв.35.0876802079 - Изгодно продава УПИ - 756 кв. м. и УПИ - 673 кв. м. до парк ”Тюлбе”, директно от собственика. Цена по договаряне.36.0896741530 Продавам 7 д-ка земя с къща, обори, скла-дово помещение - хале. Къщата ново обзавеждане (баня и тоалетна), ток 3-фазен, местност Мъглиж, цена по догова-ряне (бартер).37.0896741530 Продавам дворно място с право на строеж 2,5 дка., парк ”Тюлбе” (срещу ”Бялата къща”)38.0886380029 Място 1 дка. с постройки, с. Дунавци. 16000 лв.39.0898845557 Опел ”АСТРА” 1,4 газова уредба; абрихт - 220V; циркуляр - 380V.40.0988897963 Продавам (под наем) ниви, 5 дка. рози, в с.Черганово и с. Ръжена41.0899936217 Продавам подземен гараж, център. 9700 евро42.0899936217 Продавам дворно място в с. Крън 700 кв.м. 20000 лв.

КАНТОРА ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

“Шипченска епопея” №4 западно от х-л Диамант

КАНТОРАТА СЪДЕЙСТВА ПРИ ПОКУПКА НА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ С БАНКОВ КРЕДИТ

ИЗКУПУВА ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ В ОКОЛНОСТИТЕ НА КАЗАНЛЪК С

ПРЕДИМСТВО СА ЗЕМИ В МЕСТНОСТИТЕ КАЙЛЪКА И КАЙНАРДЖА

ПРОДАВА:

ДАВА ПОД НАЕМ:

e-mail: Triumph@mail.bg / тел: 0899 33 74 99

АПАРТАМЕНТИ В КАЗАНЛЪК

Двустаен с кухненски бокс- ет2, срещу Общината, след ремонт- 69000лв Гарсониера, монолит, център - 40000 лв. Гарсониера, монолит, запад - 38000 лв. Гарсониера, изток - 29000 лв. Две стаи с кухня, Изток 40000 лв. Две стаи с кухня-южен, след ремонт, до училище Чудомир- по договарянеДве стаи с кухня, монолит, запад - 50000 лв. Две стаи с кухня до казармата - 56000 лв. Две стаи с кухня, център, 63000 лв. Две стаи с кухня, изток, панел - 45000 лв. Две стаи с кухня, изток, панел 38000 лв. 3 стаи с кухненски бокс 100 кв. ново строителство - център, обзаведен - 120 000 лв.Три стаи с кухня, център, тухла 73000 лв.

КЪЩИ В КАЗАНЛЪК Стара къща-310кв.м

двор-55000леваКъща до Хидравлика - 120 000 лв.Стара къща с двор 430 кв.м. 45000 лв.Къща център 100000 лв.Къща 520 кв.м. двор, Розариум 130000 лв.Къща до Лидъл –тухла, два етажа, 300кв.м. двор -85000лв.Тухлен гараж, в района на централна поща,-18000лвКЪЩИ В РЕГИОНАКъща в Мъглиж - три етажа, тухла - 65 000 лв.Къща в Д. Сахране - 1.7 дка двор - 35 000 лв.Къща в Манолово - след ре-монт - 35 000 лв.Къща-в с.Овощник-тухла, двор 1декър, цена по ДОГОВАРЯ-НЕКъща в Д.Сахране , 1 дка. двор 25000лв.Къща в Средно Изворово 26000лв.Къща в с.Средногоро-во-500кв.м. двор-13500лвДворно място в село Скобеле-во-500кв.м.-11000лвДворно място в с.Горно Черковище-център, ток ,во-да-10000лв.

Две стаи с кухня, обзаведен -200лвДве стаи с кухня не обзаведен- 180лв.

Три стаи с кухня след ре-монт обзаведен - 350лв

0899 33 74 99

7Брой 12Петък, 29 март 2019 г.

Съдейства за банкови кредити, ипотеки, консултации;Лицензиран оценител; изготвяне на докименти

Стефка КАРАГЕНСКА ТОП ОФЕРТА

НИЕ ПРЕСЛЕДВАМЕ ВАШИТЕ ИНТЕРЕСИ

Кантора за НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

бул. ”23 пех. Шипченски полк” 2 /над новата аптека ”Марешки/

0431 8 70 200431 7 04 270878924585

Агенция за социални услуги

Стефка Карагенска почасово гледане

деца, възрастни, болни

Рекламен справочник

“ЕЛИТ ИМОТИ” OOДНЕДВИЖИМИ ИМОТИ - ТЕЛ. 0878 504 270

КАЗАНЛЪК, УЛ. ”ИСКРА” 2ПЪЛЕН ОФЕРТЕН БЮЛЕТИН В ОФИСА

EЛИТ ИМОТИ ПРОДАВА:1. Къща ново строителство с РЗП 380 кв.м в гр.Казанлък. Двор 440 кв.м. Цена: По договаряне . За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията. 2. Монолитен апартамент от 95 кв.м в предпочитан район в гр.Казанлък.Състои се от всекидневна с кухня ведно, две спални, баня и тоалет отделно, голяма тераса. Избено помещение. Цена: 63 000 евро. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията3. Боксониера от 25 кв.м в квартал ”Васил Левски”. Апартаментът е южен и е след ремонт. PVC дограма, външна изолация, подови настилки- ламинат, теракот; кухненски шкафове.Цена: 33 000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията 4. Гарсониера 45 кв.м в жк.’’Изток’’. Сменена е дограмата , подовите настилки са ламинат и теракот, банята е след ремонт. Цена: 36 000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията 5. Апартамент от 64 кв.м в жк ”Изток”. Състои се от: кухня, хол, спалня, баня с тоалет, 2 тераси. Цена: 45 000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията6. Гарсониера 45 кв.м в жк.’’Изток’’. Апартаментът е на среден етаж. Подовите настилки са ламинат и теракот, банята е след пълен ремонт. Цена: 37 000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията7. Апартамент от 93 кв.м в централната част на града. Състои се от хол, две спални, кухня, баня и тоалет отделно, мокро помещение, две тераси. Цена: 72 000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията 8. Тристаен обзаведен/оборудван апартамент в западната част на града. Изцяло саниран. Цена: 82 000 лв. Тел за контакт: 0878 50 42 70 или в офиса на Агенцията.9. Обзаведен и оборудван апартамент от 130 кв. в центъра на града. Състои се от трапезария с бокс, хол, 2 спални, баня с тоалет, тераси.Таванско и избено помещие. Цена: 126000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията.10. Апартаменти ново строителство, различни квадратури.Цена в завършен вид 1200 лв/кв.м. Тел за контакт: 0878 50 42 70 или в офиса на Агенцията.

Съдейства за банкови кредити, ипотеки, консултации;лицензиран оценител; изготвяне на документи;

НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

БРИЗул. ”Отец Паисий” 33

ет. 1, офис 4(южно от пазара)

0898 641 138

ИЗКУПУВА ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ В ЦЯЛАТА СТРАНА!0888 974 040; 0896 741 102;

ПРОДАВАБоксониери

20000 лв.Гарсониери

изток - 30000 лв.запад, монолит - 33000 лв. 30000 лв.

Двустайниизток - 35000 лв., 46000 лв.запад - 42000 лв., 55000 лв.

Тристайниизток - 37000 лв., 41000 лв.център - 63000 лв., 67000 лв., 87000 лв.

Ново строителство115 кв.м., 130 кв.м.

Къщи в Казанлък65000 лв., 72000 лв., 88 000 лв., 110000 лв., 120000 лв., 180000 лв.

Къщи в селатаГорно Черковище - 2-етажна, тухлена - 37 000 лв.Габарево - 23 000 лв., 27 000 лв., 32 000 лв.Шейново - 28 000 лв., 32 000 лв., 36 000 лв., 65 000 лв.Енина - 39 000 лв., 45 000 лв., 75 000 лв.Копринка - 48 000 лв.Хаджи Димитрово - 20 000 лв., 55 000 лв.Шипка - 15000 лв., 63000 лв.Мъглиж-къщи - 15 000 лв., 37000 лв., 42 000 лв., 57 000 лв.Крън-къщи - 35000 лв., 56000 лв., 69000 лв., 73000 лв.Турия - 24 000 лв., 28 000 лв.Ясеново - 19 000 лв.

ПАРЦЕЛИ:Казанлък

УПИ 470 кв.м. - 25000 лв.

ТОП ОФЕРТИ:

ОЛИМПИЯКазанлък, ул. ”Ген. Скобелев” 3; /срещу клуба на СДС/

тел.: 0431/8 51 00;GSM: 0898 565 808;

imoti_olimpiq@abv.bgТОП ОФЕРТИ:

продавам:Боксониера, запад, моно-лит 22 000 лв.Гарсониера Изток долу, 27000 лв.Двустаен Изток, средна част, ет.1, с гараж, 47 000 лв.Двустаен Изток, ет.5 със сменена дограма, 45 000 лв.Двустаен, запад, панел, обзаведен 53 000 лв.Тристаен + бокс, запад с гараж 60000 лв.Тристаен, запад, ет.5, без асансьор, монолит 65000 лв.Четиристаен + бокс, запад, до у-ще Вапцаров, 68 000 лв.Тристаен център обзав. лукс, 140 000 лв.Тристаен на Абаята, 82000 лв.Ново строителство, 90 кв.м., акт 16, 85000 лв.Апартамент ново строи-телство, супер цен-тър, 120 кв.м., 120000 лв.Ново строителство, ши-рок център, от 60 до 120 кв.м., 400 евро/кв.м.Ново строителство супер център на зелено, 650 евро/кв.м.

Къща Горно Сахране с малък двор, 18000 лв.Къща Енина 300 кв.м. двор, 70000 лв.Къща Розово 600 кв.м. двор, 50000 лв.Къща Ветрен 600 кв.м. двор, 25000 лв.Къща Мъглиж 300 кв.м. двор, 45000 лв.Къща Шипка 600 кв.м. двор, двуетажна, 105000 лв.Къща Горно Черковище 600 кв.м. двор, 52000 лв.Къща Ясеново 600 кв.м. двор, 215000 лв.Къща с.Розово 800 кв.м. двор, 70000 лв.Къща Ср.Изворово, 900 кв.м. двор, 22000 лв.Къща Овощник, моно-лит, 600 кв.м. двор, един етаж 60000 лв.Самостоятелен етаж от къща, монолит, 200 кв.м. двор, до културния дом, 60000 лв.Самостоятелен етаж от къща, до у-ще Г.Кирков, 200 кв.м. двор, 60000 лв.Самостоятелен етаж от къща до Розариума, 200 кв.м. двор, 67000 лв.Етаж от къща под полиция-та с гараж, 75000 лв.

Етаж от къща до НОИ обзаведен 65000 лв.Вила Горно Изворово, монолит, 500 кв.м. двор, 70000 лв.

под наем:Обзаведена къща до болницата, 400 лв.Обзаведена гарсониера, супер център, 300 лв.Обзаведен апартамент с една спалня, 350 лв.Обзаведено студио, цен-тър, 350 лв.Необзаведена гарсониера, болницата, 180 лв.Тристаен, обзаведен, пазара, 350 лв.Тристаен, обзаведен, пощата, 350 лвОбзаведен офис срещу пощата, 150 лв.Обзаведен офис, цен-тър, 300 лв.Обзаведен офис, цен-тър, 250 лв.Обзаведен офис, над Халите, 150 лв.Оборудвано барче, 400 лв.Магазин, 30 кв.м., супер център, 500 лв.

Апартамент, двустаен, от 1 год., Т.Юлиев, лукс, след

ремонт, напълно обзаведен, локално парно - 75 000 лв.

ПРОДАВА в Казанлък: – 2-стаен, ново строителство, 71000 лв.– 2-стаен, тухла, 71 кв.м., център, 73000 лв.– 3-стаен, 75000 лв.– 4-стаен 133 кв.м., център, цена – в офиса– 4-стаен, тухла, 80000 лв.– къщи 90000 Евро,100000 Евро,120000 Евро– масивен гараж, 10000 лв.– магазин 85 кв.м., 90000 лв.– склад 100 кв.м., 28000 лв.– склад 680 кв.м., 180000 лв– производствена сграда 320 кв.м., 80000 лв.– производствена сграда 200 кв.м., договаряне– производствена сграда 340 кв.м., 200000 лв– стопански постройкии 500 кв.м., земя 1 дка, 29000 лв.– дворно място 516 кв.м., ток и вода, 110000 лв.– промишлен терен 3000 кв.м., цена – в офиса– парцел на главен път 1900 кв.м., цена – в офиса– земеделска земя, кат. III, 2,640 дка, 3400 лв.

Тел: 0431 6 53 23; GSM0888260 361e-mail: helioskz@abv.bg

ПРОДАВА в други селища:- Бузовград – дворно място 700 м2, 14000 лв.- Бузовград – земя 27.5 дка с лице на пътя за Казанлък- Голямо Дряново – дворно място 500 кв.м., 12000 лв.- Дунавци – голяма къща, 40000 лв.- Енина – двуетажна тухлена къща, 70000 лв.- Мъглиж – стара къща с двор 450 кв.м., 12000 лв.- Мъглиж – тухлена двуетажна къща, двор 400 кв.м., 45000 лв.- Мъглиж – тухлена двуетажна къща, двор 700 кв.м., 55000 лв.- Овощник – УПИ 480 кв.м., 18000 лв.- Павел баня – къща след ремонт, двор 520 кв.м., 130000 лв.- Средногорово – дворно място 620 кв.м., 8000 лв.- Средногорово – дворно място 790 кв.м., с ток и вода, 11500 лв.,- Шипка – УПИ 360 кв.м., 15000 лв- Шейново – нова тухлена къща, 46000 лв.- Шейново – дворно място 1245 кв.м., 15000 лв.ДАВА ПОД НАЕМ в Казанлък:- обазаведен едностаен апартамент, 150 лв.- южен едностаен в центъра, 250 лв.- офиси в центъра 100 лв., 120 лв., 200 лв.- хале 450 кв.м., 600 лв.

УПИ 426 кв.м. - 25000 лв.УПИ 530 кв.м. - 52000 лв.

Мъглиж620 кв.м. - 5500 лв.260 кв.м. - 3500 лв.480 кв.м. - 12000 лв.

Шипка12 дка. със сменен статут за стро-ителство - по договаряне2 дка. на асфалтов път, южно от гр. Шипка - 5000 лв.

Шипка - ПарцелиУПИ - 750 кв.м. - 24000 лв.УПИ - 935 кв.м. - 30000 лв.

УПИ - 800 кв.м. с масивна сграда - 50000 лв.

Крън1100 кв.м. - 33000 лв.1290 кв.м. - 22000 лв.5,5 дка - след разклона за Бузлу-джа, преди Светица - 2000 лв./дка

Енина1.3 дка. със сменен статут за жилищно строителство - 32000 лв.900 кв.м. със старокамен-на къща - 38000 лв.1500 кв.м. - 15500 лв.

Бузовград28 000 лв., 45 000 лв.

с. Голямо Дряново1 дка до регулация - 4000 лв.УПИ 800 кв.м. - 13000 лв.

с. Хаджидимитрово1086 дка. до регулация 7500 лв.2 дка. до регулация 11000 лв.

с. Д.Изворово1200 кв.м. - 15000 лв.800 кв.м. - 12000 лв.

с. Габарево800 кв.м. - 12000 лв.

с. Ясеново

УПИ 800 кв.м. с течаща вода - 8500 лвУПИ 700 кв.м. - 8000 лв.ЗЕМЕДЕЛСКИ ЗЕМИ И ГОРИШейново - 10 дкаКрън, зад „Крънското ханче“, Хаджиеви орехи и др.Енина - 13 дкаМъглиж - 3 дкаДъбово - 10 дка

Гаражипод Поликлиниката - 13000 лв.до магазин Изток - 8500 лв.ж.к. Изток - 7500 лв.под ДНА - гараж - 15000 лв.

Бизнес имотиШипка - 12дка със сменен статут за строителствоХаджи Димитрово - 1.085 дка - по договаряне - 2 дка - 11800 лв.

Под наем- офис 20 кв.м. до пазара - 120 лв.- стая обзаведена, широк център - 65 лв.- ремонтиран офис с обзавеж-да-не, 18 кв.м., до съда - 180 лв.

1.Продавам едноетажна тухле-на къща вилен тип с 3 стаи, барбекю и голям двор в с. Ясеново - 18 000 лв.2. Продавам - 2 етажна тухлена къща с 2 помещения за магазин и склад /или работилница/ в гр. Мъглиж - 36 500 лв. 3. Заменям двуетажна тухлена къща в Мъглиж, с 5 стаи, І зона за гарсониера в Казанлък.4. Заменям двуетажна тухлена къща с шест стаи и три бокса + сутеренен етаж с три входа, га-раж и двор 1 дка в с. Шейново за апартамент в Казанлък.5. с. Ветрен - продавам склад от 360 кв.м. с 1212 кв.м. собствена земя. Метална носеща конструк-ция, ламаринено покривно по-критие, под - бетон - 16 500 лв.

ТОП ОФЕРТИ

„Изток”- долна част, едно-стаен апартамент, изложение югоизток, цена 36 000 лв. /договаряне/Широк център, двустаен апартамент, монолит, на вто-ри етаж, изложение юг/запад, цена 60 000 лв. /договаряне/Център, тристаен апар-та-мент, монолит, изложение юг/запад, добро състояние, цена по договарянеКв.„Васил Левски”, триста-ен апартамент, монолит, добра локация, цена 65 000 лв.”Изток”, тристаен апар-та-мент, тухла, с частични подобрения, с гараж, цена след оглед Къща, втора зона, смесено строителство, двор 350 кв.м., цена 49 000 лв.Магазин- 36 кв.м., СЦ- НС, обектът е работещ, цена 55 000 лв. с възможност за договаряне.Хранителен магазин- 62 кв.м., Ц- НС, цена 1600 лв./кв.м. с възможност за договаряне.

КЪЩИ В СЕЛАТА

Къща- с.Долно сахране, на един етааж, двор 950 кв.м., цена 25 000 лв. Къща- с.Овощник с рабо-тещ търговски обект, двор 1350 кв.м., цена по дого-варяне

гр. Казанлък, ул. ”Дондуков” 4

Пълен офертен бюлетин в офиса на агенцията:

0896 655 771; 0877 655 771; 0887 422 966тел./факс.: 0431 63 566

Къща- с.Средно изворово, НС, обзаведена, двор 1000 кв.м., басейн, цена след огледКъща- гр.Мъглиж, НС, двор 500 кв.м., гараж, 51 900 лв.Къща- гр.Павел баня, тухла, плоча, на два ета-жа- ЗП 90 кв.м. на етаж, двор 460 кв.м., цена 60 000 лв.Къща- с.Енина, след частичен ремонт, двор 300 кв.м., цена 45 000 лв.Къща- с.Средногорово, с възможност за развиване на селски туризъм, цена- договарянеКъща- гр.Мъглиж, мо-но-лит, плоча, външна изола-ция, цена 47 000 лв.

ПОД НАЕМ

Двустаен апартамент, цен-тър, напълно обзаведен, наем 320 лв.Тристаен апартамент, вто-ра зона, след ремонт, час-тично обзаведен, наем 250 лв.Тристаен апартамент, СЦ, необзаведен, монолит, сменена дограма, наем 300 лв.Работещ фризьорски са-лон, с оборудване, център, наем 400 лв.Магазин, център, 95 кв.м., собствен санитарен възел и склад, наем- договаряне

ИЗТОК

2 ст+к. панел, средна част - 39 000лв. 3 ст+к., панел, Изток - 44 000лв.З ст+к, панел дв. Изток, средна част - 42 000лв.З ст+к, панел дв. Изток долу, добро състояние - 40 000лв.2 ст./разширен, ет.3, изолация - 47 000 лв.

ЗАПАД

2ст.+к. монолитен апартамент в ра-йона на Бар Краси, ет. среден, изцяло обзаведен, цена: 58 000 лв.3 ст.+б., тухла ‘Мана-стира’, юг-се-вер, с две тераси цена: 59 000лв. 2 ст. + к., тухла Абаята - 52000 лв.2 ст+к., тухла Абаята - PVC-паркет, юг-север - 55 000лв.3 ст+ б., тухла Абаята PVC-дограма - 50 000лв.4 ст+ б, тухла Запад ет. нисък, лами-нат, PVC - 55 000лв.З ст+к, монолит, района на абаята, ет. среден - цена 44 000лв.

ЦЕНТЪР

Гарсониера, НС, ‘Розариум’, след ремонт, 49 000 лв.

3 ст. + к. тухла, + монолитен гараж - пазара - 80000 лв.2 стаи+ к, НС, пазара - 62 000лв.2 стаи + к. НС, след ремонт, топ център - 68 000лв. обзаведенЗ ст+б, мон., в района на Розариума - 62 000лв.4 стаи + к., монолит, пазара, ет. среден изложение юг-запад - 74 000лв.3 стаи + к., НС, - 65 000лв.3 стаи + кухня, ет. среден 95кв.м. - 48 000лв.3 стаи + к., ет.4 - 52 000лв. монолит4 стаи + б, с обзавеждане - 72 000лв. 4 стаи + б, широк център, панел, след ремонт, PVC дограма, ламинат - 65 000лв.4 стаи, /мототехника/, ет. среден - 70 000лв.Многостаен, пазара, 126кв.м., юг-се-вер, баня, тоалетна отделно - 78 000лв.4 стаи + бокс, баня и тоалетна, 2 тера-си, пълно обзавеждане, до полицията - 95 0002 ст. + кухня, тухла, след пълен ремонт - 57 000 лв.2 ст. + кухня, тухла - 55 000 КЪЩИКъща в района на Култ. дом на 1 ет. с

2 ст. + салон с двор от 300 кв.м. цена: 57 000 лв.Къща самостоятелна на етаж и при-земен етаж с двор от 350 кв.м. - цена: 125 000 лв.Къща монолитна в района на Зорница след ремонт с двор 2 дка. - 70000 лв.Къща в Казанлък, до Хидравлика, двор 400кв.м. - 105 000лв.Етаж от къща, Розариума 250кв.м. двор - 65 000лв.Къща в Шейново - 35 000лв.Къща в Енина, 2 ет. мон. двор 600кв.м. - 68 000лв.Къща в Крън, двор 900кв.м. - 40 000лв.Къща в Розово два ет. 500кв.м. двор - 30 000лв.Къща в Дунавци, 1.400кв.м. - 45 000лв.Къща в X. Димитрово - 50 000лв. Къща в Г. Дряново - 70 000лв.Дворно място в Овощник 700 кв.м. - 34 000 лв.Къща Мъглиж, двор 400 кв.м. - 12 000 лв

ПОД НАЕМ

Гарсониера с/у общината - 250 лв./м.2-стаен - н.стр. - 280 лв./м3-стаен - 300 лв./м.

2 ст. - 3 ет. 80 кв.м. тухла - 56 000 лв.2 ст. Абаята, с две тераси, тухла - 55 000 лв., след ремонт2 ст. Абаята, ет.8 - 52 000 лв. тухла3 ст. + бокс - Абаята, ет.5 - 53000лв. - тухла - 86 кв. м.Къща в Енина с нов покрив - 52 000 лв. двор - 600 кв. м.Къща на 3 ет. - с. Д. Изворово - 52 000 лв.2-ст. след ремонт - 45 000 лв. панел ИзтокН.стр. под полицията, ет.3,с пълно обзавеждане - 75 000 лв.3 ст.+ к. Н.С. пазара 83000 лв.Н.стр. 128 кв.м. състои се от две спални, хол, луксозен с обза-вежда-не и гараж - по договаряне2-стаен, монолит - 55000 лв.Къща в гр. Казанлък, ”Розариум” - 400 кв.м. на плоча - по договаряне2-стаен (изток) - 36000 лв. долу м-н Изток3-ст. под полицията, ет.2 - тухла - 70 000 лв.

Брой 128 Петък, 29 март 2019 г. Минало - НЕзабравимо

АГЕНЦИЯ ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

САЛАБАШЕВПЛАГЕР ЕООГ

6100 КАЗАНЛЪК, ПЛ. “СЕВТОПОЛИС” 12А, ЕТ. 2E-MAIL: IMOTI_SALABASHEV@ABV.BG

ТЕЛ.: 0431 6 23 28, GSM: 0898 628876WWW.IMOTI-SALABASHEV.COM

ПРО ДА ВА АПАР ТА МЕН ТИ:Гар со ни е ра, мо но лит, 45 кв.м., ет.2, pvc дог ра ма,

те ра кот, вът реш на, юж на, из ба, тих цен тър - 48000 лв.

Сту дио, н.стр., 57 кв.м., ет.3, след осн. рем., PVC, вън. изол., ла ми на т, на пъл но об за ве ден, нап ра ве ни и обо руд ва ни ба ня и кух ня с чис то но ви уре ди, вли-заш и жи ве еш, цен тър - 67000 лв., дог.

2 стаи + кух ня, 64 кв.м., ет.4, вът ре шен, южен, из ба, Из ток - 32000 лв., Из год но

2 стаи + кух ня, 65 кв.м., те ра кот, вът ре шен, 2 те-ра си, из ба, доб ро със то я ние, над Лан ков – 40000 лв.

*2 ст + к, н.стр., 78 кв.м., ет.2, PVC-зл.дъб, шпакл. и бо яд. сте ни и та ва ни, вън.изол., вътр.вра ти - MDF, вх.вра та - блин ди ра на, из ба, за-вър ш ва не 12.2018 год., Ку ла та - 63960 лв., Из-год но

2 ст+к, н.стр-во, 72,10 кв.м., ет.4, ко ри дор, ба-ня с то ал., спал ня, днев на с кух ня вед но, те ра са и из ба, PVC, шпакл. сте ни и та ва ни, под на за маз ка, вън.изол., вътр.вра ти, блинд.вх.вра та, га зиф., асан-сьор, при же ла ние-га раж, за вър ш ва не 07.2019 год. - 61285 лв., Из год но

*2 стаи + кух ня, мон., 70 кв.м., ет.2, пар кет, вът ре шен, 2 те ра си, та ван, из ба, Бол ни ца та - 63000 лв.

2 ст+к, мон., 75 кв.м., ет.6, PVC-час тич но, ла-ми нат, но ви кух ня и ба ня, вътр., 2 те ра си, об за-ве ден, та ван, из ба, Ка зар ма та – 60000 лв.

2 ст + к, мон., 70 кв.м., ет.3, южен, та ван, из ба, под По ли ци я та – 65000 лв., до гов.

2 ст + к, мон., 70 кв.м., след осн. рем., PVC, изол., ла ми нат, те ра кот, но ви ба ня и кух ня, об-за ве ден и обо руд ван с но ви ме бе ли и уре ди, 2 те-ра си, та ван, из ба, цен тър - 78000 лв.

2ст.+к, мон., 72кв.м., PVC, кух нен с ко, 2спал ни, ки лер, из ба, Аба я та - 56 000 лв.

2 ст + к, мон., 70 кв.м., ет.2, цв. pvc дог ра ма, вън. изол., ла ми нат, те ра кот, шпак ло ва ни и бо я ди са ни сте ни и та ва ни, но ва ба ня, цен тър - 63500 лв.

2 ст+к, н.стр-во, 76,47 кв.м., ет.4, ко ри дор, ба-ня с то ал., спал ня, днев на с кух ня вед но, те ра са и из ба, PVC, шпакл. сте ни и та ва ни, под на за маз ка, вън.изол., вътр.вра ти, блинд.вх.вра та, га зиф., асан-сьор, при же ла ние-га раж, за вър ш ва не 07.2019 год. - 65000 лв., Из год но

*3ст.+к., 86кв.м., ет.6, PVC, ла ми нат, те ра кот, из ба, мн.до бър, Из ток - 47 000 лв.

3ст.+к., 86кв.м., ет.6, 2 те ра си, вът ре шен, из ба, м-н Из ток - 45000 лв.

3 ст + к, н. стр., 98 кв.м., ет.4, PVC, изол., на пъл-но за вър шен, ла ми нат в ста и те, нап ра ве на и обо-руд ва на ба ня с душ-ка би на, шпакл. и бо яд. сте ни и та ва ни, 2 те ра си, из ба, асан сьор, Па за ра - 95000 лв.

*3 ст+б, мон., 85 кв.м., ет.3, PVC, ла ми нат, те-ра кот, нап ра ве ни ба ня и кух ня, мн.доб ро съст., цен тър – 85000 лв.

3 ст + к, мон., 95 кв.м., ет.2, пар кет, 2 те ра си, вът-ре шен, та ван, из ба, уч-ще Ки рил и Ме то дий - 87000 лв.

3 стаи + кух ня, мон., 100 кв.м., ет.4, PVC, две спал ни, днев на с кух ня вед но, мал ка свет ла стая-дреш ник, ба ня и то ал. от дел но, двой на те ра са, цен-тър - 75000 лв.

3 ст+к, н.стр., 94 кв.м., ет.2, ко ри дор, ба ня с то ал., 2 спал ни, кух ня с днев на вед но, те ра са и из ба, PVC, шпакл. сте ни и та ва ни, под на за маз ка, вън.изол., вътр.вра ти, блинд.вх.вра та, га зиф., асан сьор, при же ла ние-га раж, за вър ш ва не 07.2019 год. - 79900 лв.

3 ст + к, 86 кв.м, ет.1, след ре монт, pvc дог ра ма, ус во-е ни те ра си, ла ми нат, но ва ба ня с то ал., но ва кух ня, из ба, над Лан ков - 55000 лв.

3 ст + к, 125 кв.м., ет.4, 2 ба ни с то а лет ни, ка то ед на та е към спал ня с дреш ник, 3 те ра си, сте пен на за вър ше-ност: шпак ло ва ни и бо я ди са ни сте ни и та ва ни, ла ми нат, об ли цо ва ни с гра ни тог рес те ра си, PVC, вън.изол., го тов кра ят на 04.2018 год., цен тър - 107000 лв.

3 ст+к, н.стр., 102,67 кв.м., ет.1/над га ра жи/, ко ри дор, ба ня с то ал., 2 спал ни, кух ня с днев на вед но, 2 те ра си и из ба, PVC, шпакл. сте ни и та ва ни, под на за маз ка, вън.изол., вътр.вра ти, блинд.вх.вра та, га зиф., асан сьор, при же ла ние-га раж, за вър ш ва не 07.2019 год. - 87270 лв.

4 стаи + бокс, мон., 100 кв.м., вът ре шен, из ба, м-н “Из ток” - 55000 лв., до гов.

4ст.+к., н.стр., 150кв.м., PVC, ла ми нат, шпакл. и бо я-ди са ни сте ни и та ва ни, вън ш на изол., гра ни тог рес, асан-сьор, За пад - 120 000 лв.

*4 стаи + бокс, мон., 110 кв.м., ет.1 /над га ра жи/, PVC, пар кет, под гот вен за ре монт, та ван, из ба, под по ли ци я та - 75000 лв., до го ва ря не

4ст.+к., мон., 126кв.м., ет.3, PVC, пар кет, те ра кот, об-за ве ден и обор. с ме бе ли и тех ни ка, та ван, из ба, цен тър - 110 000 лв.

4ст.+б, н.стр., 112кв.м., ет.4, ла ми нат, PVC, изол., шпакл. и бо я ди са ни сте ни и та ва ни, 2те ра си и ед на ос-тък ле на, ба ня, то ал., из ба 5 кв.м., тих цен. - 105000 лв., дог.

4 ст + б, мон., 100 кв.м., ет.2, пар кет, дю ше ме, га раж, част от двор, под По ли ци я та - 75000 лв.

*4 ст + к, мон., 120 кв.м., ет.2, PVC, пар кет, те ра кот, 3 те ра си, ба ня и то а лет на от дел но, доб ро със то я ние, та ван, Мо то тех ни ка - 87000 лв.

4 ст+к, н.стр., 138,72 кв.м., ет.4, ко ри дор, 2 ба ни с то ал., 3 спал ни, кух ня с днев на вед но, 2 те ра си и из ба, PVC, шпакл. сте ни и та ва ни, под на за маз ка, вън.изол., вътр.вра ти, блинд.вх.вра та, га зиф., асан сьор, при же ла-ние-га раж, за вър ш ва не 07.2019 год. - 117912 лв.

4 стаи+бокс, мон., 110 кв.м., ет.2, пар кет в ста и те, ба ня и то а лет на от дел но, 3 те ра си - вся ка стая е с из лаз, го ле-ми та ван и из ба, Ку ла та - 85000 лв.

4ст.+б., мон., 110кв.м., ет.4, пар кет, 2те ра си, та ван, из-ба, Бол ни ца та - 77 000 лв.

4ст.+б., мон., 100кв.м., ет.4, пар кет, те ра кот, та ван, из-ба, под у-ще Ан тим - 75 000 лв.

*Търг. По мещ., н. стр. 140 кв.м., съст. се от 2 обек та с площ от 86 и 54 кв.м. с предн. за за ве де ние, ка фе, за кус ки..., PVC- зл. дъб, под с гра ни тог рес, та ва ни-гип с кар тон, сте ни шпак ло ва ни, 2 вхо да, 3 са ни тар ни въ зе ла, про да ват се за ед но и по от дел но – об що 161000 лв.

Ма га зин, н.стр., 95кв.м., за вър шен, те ра кот, бо я ди сан, центр. част - 55 000 лв., из год но

Ма га зин, 62кв.м., но во стр., стъкл. вит ри на, те ра кот, сан. въ зел, склад, цен тър - 98 000 лв., до гов.

Пар цел с площ 1827 кв.м. за про миш ле ни це ли с ли це на оби кол но то от се вер на та му стра на, юж но от КАТ - 65000 лв.

Пар цел с площ 5.3дка, ъг лов - на 2 асф. ули ци в Ка зан-лък вед но с про изв. и скл. сгра ди с площ око ло 800кв.м.

- 65лв./кв.м.КЪ ЩИ В КА ЗАН ЛЪК:

Етаж от къ ща, 2-ри, тух ла, PVC, ла ми нат, те ра кот, със то ящ се от 3 стаи, кух ня, ба ня с то а лет на и те ра са, об за ве ден с но ви ме бе ли и тех ни ка, търг. По мещ. в дво-ра с ли це към ул., центр. част - 65000 лв.

Етаж от къ ща-вто ри, тухла, 85 кв.м., със са мост. вход, със то ящ се от ко ри дор, 2 спал ни, днев на с кухн. бокс, ба ня с то а лет на и те ра са, ця ло то тав. по мещ., 2 ви со ки из бе ни стаи, двор 165 кв.м., Мо то-тех ни ка - 70000 лв.

Къ ща, тух ла на пло чи, 3 ета жа с по 2 спал ни, днев на, тра пе за рия и кухн.бокс, са ни тар ни въз ли, РЗП 320 кв. м., из ба, га раж, двор 500 кв.м., ста ди о на - 102000 ев ро

Къ ща, тух ла, близ нак, приз. и ет. иден тич ни с по 2 стаи, кух ня и ан т ре, ба ня с то а лет на вът ре, 2/3 от къ ща-та е на пло ча, pvc дог ра ма на при зем ния етаж, ло кал но пар но, л.кух ня, на вес за ко ла, двор 222 кв.м., хид рав ли-ка - 69000 лв., до го ва ря не

Къ ща, тух ла, приз.+ет., PVC , ла ми нат, те ра кот, двор 300кв.м., Ста ди о на - 100 000 лв.

Къ ща, тух ла, са мост., ви сок при зе мен и етаж с по 4 стаи и ба ня с то ал., двор 500 кв.м., Хид рав ли ка – 120000 лв.

Къ ща, тух ла на 2 ета жа, ба ня и то а лет на вът ре, ма га-зин 26 кв.м. с раз ре ши тел но за пол з ва не, близ нак двор 175 кв.м, II зо на - 85000 лв.

*Къ ща, са мос то я тел на, при зе мен и етаж с по 4 стаи, двор 430 кв.м., Ма нас ти ра - 79000 лв., до го-ва ря не

КЪ ЩИ В СЕ ЛА ТА:*Шей но во, къ ща, тух ла, пло ча, 3ст.+к., WC, л.кух ня,

га раж, доп.пос т рой ки, сон да, двор 1дка - 40 000 лв.Па вел ба ня, къ ща на 2 ета жа с 3 стаи, двор 750 кв.м.

на 2 ули ци - 35000 лв.Ско бе ле во, къ ща, са мост. на 2 ет. с по 3 стаи, бокс и

ан т ре, л. кух ня 40 кв.м. със то я ща се от 2 по мещ., сел с-кост. постр., мно го ов. дръв че та, двор 760 кв.м., на цен-тъ ра - 38000 лв., дог.

Г. Дря но во, къ ща, из ма за на, лят на кух ня, двор 800кв.м., доб ра - 40 000 лв.

Тъ жа, къ ща, тух ла, 4ст.+бокс, ба ня вът ре, об за ве де на, двор 930кв.м. - 35 000 лв., до го ва ря не

Ени на, къ ща, ка мък и кир пич, из ма за на, ко ри дор и 4 стаи, из ба под пол. къ ща, лят на кух ня, на вес и тла ка не на 2 ета жа по 50 кв.м., двор око ло 500 кв.м., центр. част - 45000 лв., до го ва ря не

Ени на, къ ща ста ро стр. на 2 ета жа с 3 стаи, из ба, лят-на кух ня с кух нен с ки бокс и ба ня с то а лет на, из ма за на, за поч нат нов стро еж, до пъл ни тел ни пос т рой ки, га раж, двор 700 кв.м. - 49000 лв.

Крън, къ ща, ста ро стр., БиТ вът ре, плев ня, мон.га-раж, с ка нал, кла де нец, двор 700кв.м. - 27 000 лв., до-го ва ря не

Шип ка, къ ща, тух ла, на 3ет., с БиТ вът ре, гол. на вес с чеш ма и зид.ка ми на, л.кух ня, двор 600 кв.м. - 64 000 лв.

Сред но Из во ро во, къ ща но ва на 2 ета жа с по 3 стаи, кух ня и ба ня с то а лет на, пар тер с два га ра жа и са ни тар-ни въз ли, двор 600 кв.м. - 55000 лв., до го ва ря не

Мъг лиж, къ ща, 2ет., с по 2стаи и доп.постр. - лят на кух ня, двор 500кв.м. - 22 000 лв., до гов.

Ду нав ци, къ ща, из ма за на, 4 ст+б, л.кух ня с ба ня, га-раж, доп.постр., на ве си, двор 450 кв.м. - 35 000 лв., до-го ва ря не

Ду нав ци, дв.мяс то 800кв.м., во да, ток, кла де нец, стоп.постр. и 2 стаи, бли зо до цен тъ ра - 19000 лв., до-гов.

ПОД НА ЕМ3 стаи+кух ня, 100 кв.м., PVC, вън.изол., те ра кот, ла-

ми нат, час тич но об за веж да не, са ни ран блок, над Лан-ков – 230 лв., до гов.

2 стаи + кух ня, 75 кв.м., ет.4, по лу об за ве ден, вът ре-шен, доб ро със то я ние, из ба, над Лан ков - 200 лв.

Ма га зин 36 кв.м., цвет на PVC, ла ми нат, ока чен та-ван, шпак ло ва ни сте ни, 8,5 мет ра ли це на Ско бе лев с ка , склад 36 кв.м. със са ни та рен въ зел на те ра кот - 500 лв.

Ма га зин 20 кв.м. + офис /склад/ 20 кв.м. и са ни та-рен въ зел на ули ца “Хр.Бо тев”, сре щу дет с ка-млеч на кух ня - 350 лв.

ISSN1310 - 1021

Издава “Казанлъшка Искра” ЕООДСобственик: Община КазанлъкПринципал: Общински Съвет - КазанлъкУправител: Симеон СтоилковГлавен редактор: Данаил Парнаров

Разпространение:“ЕЛД” ЕООД“ПОЛИ - 7979” ЕООДПК “НАРКООП” - Казанлъкe-mail: vestnik_iskra@abv.bg

ИЗПОЛЗВАНЕТО НА МАТЕРИАЛИ ОТ В-К ИСКРА Е ВЪЗМОЖНО САМО С РАЗРЕШЕНИЕ НА РЕДАКЦИЯТА. ВСЕКИ АВТОР Е ОТГОВОРЕН ЗА МАТЕРИАЛИТЕ СИ.

0431 5 49 690889 969 6020889 969 603

НАЙ-ПОСЛЕ ЩЕ ИМА МЕМОРИАЛ

КОЙТО ДА РАЗКАЖЕ ИСТИНАТА ЗА КОМУНИЗМА

Кметът на Ловеч Мари-нова уточни, че предстои гласуване в Общинския съвет, с което да се реши въпроса за статута на те-рена, на който навремето се е намирала кариерата на лагера.

„Мястото на лагера не е местност, както го наричат някои, не е и място за бито-ви отпадъци, това е място на памет за невинни жертви”, заяви тя на каменната кари-ера, където за 30-ти път лов-чанлии и гости от страната почетоха жертвите на едно от най-уродливите създания на комунистическия режим, роден със знанието на Полит-бюро на ЦК на БКП начело с Тодор Живков след закрива-нето на концлагера „Белене” през 1959 г.

От години на мястото на бившата кариера се намират само две паметни плочи, по-ставени от съюзите на репре-сираните.

И на тазгодишното покло-

нение Ловчанският митро-полит Гавриил отслужи па-нихида за жертвите заедно със свещеници от местната митрополия.

Събитието по традиция е организирано от местната организация на СДС и сега привлече много представи-тели на партията от Ловеч и страната. Тук бе и лидерът на съюза Румен Христов, който в кратко слово посочи, че слу-чилото се по времето на ко-мунизма трябва да се помни, за да не се допусне никога то да се върне

Лилия Друмева, председа-тел на Съюза на репресира-ните от комунизма „Памет”, припомни, че от тази есен учениците в 10 клас ще изуча-ват комунистическия режим по нова учебна програма, която МОН прие през мина-лата година, а в момента тече процес на преквалификация на педагогическите кадри за придобиване на нови знания за периода 1944-1989 г.

Евродепутатът от ГЕРБ Андрей Ковачев, най-после-дователният политик през последните години по отно-шение на различни инициа-тиви за преосмисляне на то-талитарното комунистическо минало, заяви, че днес хора-та, дошли на поклонението са обединени от паметта за жертвите на БКП и жестоките и` репресии.

„Онази идеология е пре-минала в една партия, коя-то има същата номерация на своите конгреси, партия, която никога не се покая”, подчерта Ковачев.

„Тези бивши атеисти днес се представят за много вяр-ващи християни, но нито веднъж не дойдоха нито тук, в лагера край Ловеч, нито на „Белене”, нито на Мемори-ала на жертвите на комунис-тическия режим в София. За сметка на това, че още праз-нуват 9-ти септември като една светла дата”, посочи още той.

БИВШИТЕ АТЕИСТИ СТАНАХА ВЪРЛИ ХРИСТИЯНИ, НО ЗАГУБИХА И ПАМЕТ ДОРИ

Той ще бъде издигнат мемориал на мястото на бившия лагер „Слънчев бряг” край Ловеч

Казанлъчани и старозагорци се включиха

във възпоменателното шествие в Ловеч

Традиционното шест-

вие-поклонение пред памет-та на жертвите в концлагера ”Слънчев бряг” събра стотици демократи от цялата страна в Ловеч на 23 март. През Лагера на смъртта без съд и присъда са минали близо

3000 опозиционно настро-ени българи в периода 1959

- 1962 година. Поне няколко стотици от тях биват умърт-вени там по най-садистичен начин. Сега се навършват 60 години от създаването на лагера и 30 години от първо-то шествие. Поклонението в района на бившата каменна кариера започна с панихи-

да, отслужена от Ловчанския митрополит Гавриил в съслу-жение с трима свещеници.

„В началото започнахме битката оцелелите да имат право да говорят за мъче-нията, после дойде дългата битка за откриване на факти, документи, досиета за исти-ната. Днес водим нова битка - битката за паметта“, каза в словото си Корнелия Марино-ва, кмет на Ловеч. Тя съобщи, че Община Ловеч е заделила средства в общинския бю-джет за издигането на парак-лис на това злокобно място, в тази Долина на смъртта. Да припомним, че идеята за из-граждането на мемориал се роди в Казанлък и миналата година в писмен вид бе пред-ложена на общинското ръко-водство на Ловеч.

И тази година събитието традиционно се организира от Съюза на демократичните сили - Ловеч. В своето изказ-ване председателят на СДС Румен Христов заяви, че е важно да отдадем почит на тези хора и никога повече да не допускаме това да се случ-ва отново. Пред паметната плоча бяха поднесени венци и цветя от представители на десните политически сили, на съюзи на репресираните, депутати, граждани от цяла-та страна. Тук бяха и знакови лица от ранните години на СДС, като Александър Йорда-нов.

Пред паметните плочи цве-тя поднесе и казанлъчанинът Николай Александров, об-ластен лидер на СДС – Стара Загора. Заедно с него в по-клонението се включиха и няколко старозагорски акти-висти на синята партия. Друг казанлъчанин – Дончо Златев – също участва в поклонение-то, но в качеството си на член на НИС на СДС, избран като представител на Бургаската и Сливенската областни орга-низации.

Лили Друмева, председател на Съюза на репресираните, съобщи, че сега за първи път е създадена истински правдива учебна програма по история и цивилизация на България, в която са включени издева-телствата на тоталитарния комунистически режим; по тази програма вече се обуча-ват учители по история. Пред събралото се множество гово-ри и Кольо Вутев от село То-рос, влязъл като 18-годишен в лагера „Слънчев бряг“ заради неподчинение на селския пар-тиен секретар. Той припомни зверствата на лагерната охра-на и призова демократична България никога да не допус-не да се повторят безчинства-та на болшевиките.

”|За поредна година се радвам да видя Бай Кольо - последният жив лагерист от комунистическия лагер ”Слънчев бряг”, който с раз-каза си за преживяното дава още по-голям смисъл на по-добен тип инициативи, като Шествие-поклонение в Ловеч.

Пожелах му да е жив и здрав, за да разказва исто-рията си, защото много хора искат тя да бъде забравена. А ние от МСДС ще се постараем да я предаваме на поколения-та, за да помни България една от най-срамните страници от своята история.”

Дончо Златев:

9Брой 12Петък, 29 март 2019 г.Казанлък и Космоса

3001

ОБИКАЛЯТ ЗЕМЯТАКАМЕРИ, ПРОИЗВЕДЕНИ ОТ КАЗАНЛЪЧАНИН

И ГЕНЕРИРАТ ВСЕКИ ДЕН ПО

.5 МИЛИОНА ИЗОБРАЖЕНИЯТова съобщи в интервю за

БТА главният й конструктор инж. д-р Петко Динев. Уредът е монтиран на израелския кос-мически апарат ”Берешит”, изстрелян на 21 февруари от космодрума Кейп Канаверал във Флорида и изведен в траек-тория към Луната от американ-ската компания ”Спейс Екс”.

Българската бордова камера на-прави ”селфи” и засне Земята от разстояние 37,6 хиляди километра на националния ни празник Трети март. Снимката е толкова хубава,-че ясно се вижда Австралия, съоб-щи израелското дружество ”Спейс Ай Ел”, което ръководи мисията.

Летящата към Луната камера е от линията Bobcat, създадена във фирмата на казанлъчанина Петко Динев /всички камери, констру-ирани от неговата компания носят имена на котки/.

Камерата използва 8-мегапиксе-лов сензор, направена е като стан-дартна, но издържа на температу-ри от минус 40 до плюс 85 градуса, много силни вибрации и ускорение 100 пъти по-високо от земното.Тялото на камерата е с размери 60мм/60мм/60мм. Обективът е специално изработен. Създаването на ”Берешит” продължило четири години, разговорите с израелската компания започнали в началото на 2015 година, разказа Динев.

Днес казанлъчанинът управлява научни лаборатории по цял свят, като той е в основата на последно-то поколение камера, която лети към луната. Уредът е монтиран на израелския космически апарат „Берешит“, изстрелян на 21 февру-ари от космодрума Кейп Канаверал във Флорида и изведен в траекто-рия към Луната от американската компания „Спейс Екс“. Българската бордова камера направи „селфи“ и засне Земята от разстояние 37,6 хиляди километра на националния ни празник Трети март. Камера-

та е от линията Bobcat, създадена във фирмата на Динев.Тя използва 8-мегапикселов сензор, издържа на температури от минус 40 до плюс 85 градуса, много силни вибрации и ускорение 100 пъти по-високо от земното. Тялото на уреда е с раз-мери 60мм/60мм/60мм, а обекти-вът е специално изработен. Освен на конструкцията, сънародникът ни е автор и на кода, и на схемите на пътуващия в Космоса оптически уред. Всички платки на камерата са тествани у нас, насищането на ком-поненти върху тях също е направе-но в България, камерата е сглобена в офиса на компанията във Флорида, също от българи.

Триста камери, произведени от фирмата на българина, обикалят Земята и сега. Уредите генерират 1,5 млн. изображения всеки ден и заснемат цялата ни планета в реал-но време.

Така имаме картина на Земята за случващото се с едва 30-минутно закъснение, коментира ученият. По думите му разделителната система на камерите е много висока, и може да различи обекти на земята с раз-мери между 1,5 м и 3 м, т.е. възмож-но е те да проследят дори кола.

Те се ползват предимно на ниско-орбитни спътници, като орбитата е между 475 км и 525 км. На тази орбита спътникът обикаля земята за около 90 минути, и за да може да се получи ясно и стабилно изо-бражение, се налага да се направи специално сканиране на сензора. За този метод на сканиране, при-ложим за космически изследвания, Динев притежава патент. През 2008 г. ученият открил филиал на фирма-та си и в България, който сега играе ключова роля в производството на цялата гама продукти. В Пловдив 13 души се грижат за развойната дей-ност на новите продукти по отноше-ние на механика и на конструкция. Десет специалисти в София тестват и насищат с компоненти платките и сглобяват камерите.

Къде намират приложение произведените от „Имперкс”

камери?– Това са камери за автоматичен

контрол на производството. На по-точната линия камерата измерва параметрите на продукта, който се произвежда и се произнася дали е годен или не става. Точността на камерата е много голяма – много по-голяма от възможностите на един човек, който измерва този продукт с шублер или микрометър, или колориметър…

– Кои фирми са ваши клиенти?

– Наши клиенти са „Тойота” и по-точно „Тойота Айшин” – заво-дът, който произвежда двигате-лите. „Сони” са наш клиент също – всички тези големи течнокрис-тални телевизори, които виждате в магазините – крайната им ин-спекция се прави с нашите камери. Малко е смешно, че „Сони” купува камери от нас, но това е така… „Шарп” и „Панасоник” също са ни клиенти, а също и „LG” и „Самсунг” от Корея. Японската корпорация ”Нипон пейпър”, която произ-вежда хартия, също ползва наши видеокамери. В Европа – „Сименс” е наш клиент, „Карл Цайс” в Гер-мания, една австрийско-шведска компания „Кяпш”, която осъщест-вява контрол по автомагистралите; „Вайкънсис” от Финландия е голям наш клиент – те правят машини за производство на хартия. В Щатите военните купуват нашите камери за флота, за безпилотните разуз-навателни самолети; НАСА и „Дже-нерал Електрик” също… Имаме над 1000 клиента в 45 страни.

В София всъщност се прави про-изводството на камерите. Но ре-ално аз произвеждам камерите в България от много години с наш подизпълнител. Да, всички платки се събират в България от 2002 годи-на.

– Защо в България?– Ами защото един мой познат

направи компания за асемблиране на продукти. Пламен Каменов е в Австрия, има компания, която пра-ви кохиларни импланти за деца със слухови увреждания. И той реши да изнесе своето производство в Бъл-гария. Така че използваме неговите услуги.

Сега направихме една чиста стая – идеята е вече да се сглобяват в Со-фия като готови камери, досега се асемблираха до ниво платки. Бъл-гария вече е част от Европейския съюз, вследствие на което е много по-изгодно нашите продукти за Ев-ропа и Азия да се изпращат от Бъл-гария. И тъй като офисът ни е ре-гистриран в България, на тях може да се гледа като на видеокамери, произведени в Евросъюза. Голяма част от нашите клиенти знаят, че камерите се правят в България; те нямат проблем, напротив – довол-ни са, защото знаят, че страната ни разполага с много добри специали-сти и реално погледнато качеството на продукцията е много добро.

”БЪЛГАРСКА КАМЕРАЛЕТИ КЪМ ЛУНАТА”

Д-р Петко Динев: Няко-га правех камера за бъл-гарския космонавт, сега правя камери за НАСА, „Сони“, „Тойота“…

Д-р Петко Динев е български учен, който работи и има свой биз-нес в САЩ, Флорида, с филиал в София. Възпитаник е на Национал-ната школа по физика в Казанлък; завършил е „физика” в Софийския университет.

Разработвал е за Националната космическа

лаборатория лазерно оръжие срещу шпионските спътници

на САЩ. През 1996 год. защитава докто-

рантура по цифрова обработка на изображения в Атлантик юнивър-сити, Флорида. След работата си в Космическия телекомуникационен център на НАСА, д-р Динев създава през 2001 година технологичната компания Имперкс Инкорпорейтид. Мозъчният тръст на фирмата е ба-зиран в Бока Ратон, Флорида, соф-туерът за изделията се пише в Мос-ква от специалисти на космическия център „Корольов”, но камерите се сглобяват във филиала на „Imperx” Inc. в София. От българската столи-ца продукцията на „Имперкс” поема към над 1000 известни фирми от 45 страни.

Клиенти на казанлъшкия технократ са „Тойота”, „Сони”,

„Шарп”, „Панасоник”, „LG”, „Самсунг”, ”Нипон пейпър”,

„Сименс”, „Карл Цайс”, „Дженерал Електрик” и много

други компании, които използват неговите ка-

мери за контрол на качеството на поточните си линии. Освен това видеотехниката с висока раздели-телна способност се използва и в космическите спътници на НАСА, както и в безпилотните самолети, сухопътните и военноморски сили на Пентагона.

Негов класен ръководител бил популярният физик Теодосий

Теодосиев. Випускът на Динев бил първият за

младия тогава учител. ”Успя да ни спечели с нестандартния си подход. Аз обичам физиката, електроника-та, държа поялник от 10-годишен. Баща ми беше инженер, така че покрай него се влюбих в електро-никата. Физиката беше призвание, а електрониката - хоби. Аз събрах двете в една професия”, сподели ученият. Динев спечелил първа на-града на международна олимпиада през 1977 г. в Чехия. По думите му постижението му сложило началото на школата на Тео, защото показало, че начинът му на подготовка реално работи.

Дипломната си работа като студент направил към

Централната лаборатория за космически изследвания в

България. Преди няколко години Динев по-

дарил безвъзмездно 29-мегапиксе-лова камера на лабораторията. През 1996 г. защитил докторантура по ци-фрова обработка на изображенията в Атлантик юнивърсити, Флорида. След пристигането му в САЩ е ра-ботил в НАСА, а след това преминал в сферата на телекомуникациите. „Обичам електрониката и физика-та от малък. Успях да съчетая двете полета в едни прекрасни продукти, които сега летят около Земята. Аз съм главен конструктор на тези ка-мери и съм много горд, че България може да постигне такова нещо“

Работил е и в лаборатория в Стара Загора, в която правели системи за лазерна локация. Бил е и асистент в Техническия университет в София.

През 1996 г. е защитил докторантура по цифрова

обработка на изображенията в Атлантик юнивърсити,

Флорида. Шест месеца след пристигането си

в САЩ започнал работа в НАСА, пет години по-късно преминал в сфера-та на телекомуникациите. Българи-

нът изобретил малък ултразвуков мозъчен скенер, позволяващ да се види как работи мозъкът в реално време.Междувременно казанлъшкият

технократ спечелил награда на финансовата къща ”Мерил

Линч” в състезание за иновационни идеи.

Той предложил изработване на карта, която да цифрова изобра-жението от нормално видео и да го прехвърли в лаптоп. Комисията била силно впечатлена от идеята. Дори президентът на ”Мерил Линч” казал, че ако има такъв продукт, той ще го купи, за да си цифрова видео-то на децата.

”Едва ли съществува по-масивно валидиране на идеята ми, че в нея има и хляб, и пазар”,сподели Ди-нев. Той започнал да работи върху концепцията си и решил да създаде компания. Две години по-късно се появил и първият й продукт - виде-окарта, цифроваща информацията в компютър. Тя била наречена фрейм грабър и се оказала много успешна. В момента компанията на Динев произвежда два продукта - ”фрейм грабъри” и камери.

Всяка ракета, излитаща от космодрума във Флорида,

е съоръжена с камери, произведени във фирмата на

българина. Те контролират излитането, го-

ривото, степените на откачане на ракетите. Над 500 спътника носят камери на Динев. Триста от тях оби-калят Земята и в момента.

Уредите генерират 1,5 млн. изображения всеки ден и

заснемат цялата ни планета в реално време.

Така имаме картина на Земята за случващото се с едва 30-минутно закъснение, коментира ученият. По думите му разделителната систе-ма на камерите е много висока, и може да различи обекти на земята с размери между 1,5 м и 3 м, т.е. въз-можно е те да проследят дори кола. Уредът е монтиран на израелския космически апарат ”Берешит”, из-стрелян на 21 февруари от космод-рума Кейп Канаверал във Флорида и изведен в траектория към Луната от американската компания ”Спейс Екс”. Българската бордова камера направи ”селфи” и засне Земята от разстояние 37,6 хиляди километра на националния ни празник Трети март. Снимката е толкова хубава,че ясно се вижда Австралия, съобщи израелското дружество ”Спейс Ай Ел”, което ръководи мисията.

Летящата към Луната камера е от линията Bobcat, създадена във фирмата на

казанлъчанина Петко Динев /всички камери, конструирани от неговата компания носят

имена на котки/.Камерата използва 8-мегапиксе-

лов сензор, направена е като стан-дартна, но издържа на температу-ри от минус 40 до плюс 85 градуса, много силни вибрации и ускорение 100 пъти по-високо от земното.Тялото на камерата е с размери 60мм/60мм/60мм. Обективът е спе-циално изработен. Създаването на ”Берешит” продължило четири години, разговорите с израелската компания започнали в началото на 2015 година, разказа Динев.

Освен на конструкцията, съна-родникът ни е автор и на кода, и на схемите на пътуващия в Космоса оп-тически уред.

Всички платки на камерата са тествани у нас, насищането на ком-поненти върху тях също е направе-но в България, камерата е сглобена в офиса на компанията в Бока Ратон, Флорида, също от българи. Работе-щи зад океана наши сънародници направили трасировката на плат-ките. Можем с гордост да кажем, че изделието е дело на български ум и ръце, заяви Динев, който е доктор на науките в САЩ.

Предвижда се на 4 април ”Бере-шит” да влезе в орбитата на Луната и на 11 април да кацне, обяви Динев. По думите му камерата, която рабо-ти на батерии, ще започне да снима непрекъснато, щом кацне. Той обаче прогнозира, че на Луната оптичният уред постепенно ще се самозагрява и след време ще се разруши. Затова камерата е конструирана така, че да издържи минимум два дни на тери-торията на единствения естествен земен спътник и да запечата макси-мално количество кадри.

От 2012 г. имаме много клиен-ти, които ползват наши камери на нискоорбитни спътници, като орби-тата е между 475 км и 525 км, посочи ученият. На тази орбита, спътникът обикаля земята за около 90 мину-ти, и за да може да се получи ясно и стабилно изображение, се налага да се направи специално сканиране на сензора. За този метод на скани-ране, приложим за космически из-следвания, Динев притежава патент.

Първата система, която направихме, беше за

военноморските сили на Холандия, спомня си ученият.

Камерите били монтирани на корабите и осигурили постоянно наблюдение на възлово пристани-ще. Оптическите уреди намират широко приложение и на летящи платформи - дронове, самолети, хеликоптери и т.н. Компанията оси-гурява надеждни, стабилни, устой-чиви продукти за екстремални усло-вия, включително ядрени реактори.

Камерите на българина се използват масово в поточните

линии, най-вече в Азия, за автоматичен оптичен контрол

на производството. Те следят изработката на течно-

кристални телевизори, всякакви телефони, лаптопи и т.н. Клиенти на българина са ”Сони”, ”Симен-с”,”Карл Цайс”, ”Шарп”, ”Панасо-ник”, ”Дженерал Електрик”, ”Сам-сунг” и други, приблизително 1000 известни фирми от 45 страни. Про-дукцията на Петко Динев е намери-ла пласмент в Китай, Япония, Ко-рея, Тайван, Сингапур, Австралия, в почти всички европейски страни, Северна и Южна Америка. Много от камерите контролират инфраструк-турата на азиатските бързи влакове, главно с цел превенция.

През 2008 г. ученият открил филиал на фирмата си

и в България, който сега играе ключова роля в

производството на цялата гама продукти.

Всички камери, продавани в Ев-ропа и в Азия, се сглобяват у нас. В Пловдив 13 души се грижат за меха-никата на уредите. Там се развива развойната дейност на новите про-дукти по отношение на механика и на конструкция. Десет специалисти в София тестват и насищат с компо-ненти платките и сглобяват каме-рите. Софтуерът се пише в Москва от седем специалисти, които преди това са работили в космическия център за управление на полетите ”Корольов”, мозъчният тръст във Флорида наброява 30 души, една четвърт от които са българи.

Брой 1210 Петък, 29 март 2019 г.Спасете ръцете му

СИМОНА ПРОДЪЛЖАВА ДА СТРЕЛЯ КАТО ЗА СВЕТОВНО

БРАТЯТА БОГДАНОВИ С ПОРЕДНИ ОТЛИЧИЯ 13 НОВИ МЕДАЛА

ЗА КАРАТЕКИТЕ

Спортът

ОТКАЗАХА ЛЕЧЕНИЕ НА ТОЗИ ЧОВЕК В КАЗАНЛЪК

Отказаха лечение на местен хижар, добри хора

решиха да помагат

За по-малко от 24 часа след призив за помощ във Фей-сбук, бездомният мъж, който потърси и в Казанлък лечение за влошеното си здравослов-но състояние, вече е приет по спешност в ловешката болни-ца.

Спас Марков, който е на 58 години, е застрашен от ам-путация на пръстите на ръ-цете, тъй като има гангрена. Изхвърлян от системата, без здравни осигуровки, вратите на редица болници се затва-рят пред него, а единстве-ната му надежда е в хората, способни да съчувстват. Така, само за часове, след като сно-щи историята му стана пуб-лична във Фейсбук, десетки българи откликнаха на при-зива и макар с минимални средства, парите за неплате-ните здравни осигуровки и операцията лека-полека се събират.

В болницата, в която ще лежи Стоян, мъжът ще бъде подложен на продължително, над 45-дневно лечение, зато-ва и кампанията по събира-нето на парични средства за възстановяването му продъл-жава.

Ето и поста, с който софи-янецът привлече вниманието

към своя случай, след месе-ци „ходене по мъките“.

„БЪЛГАРИН !!!ПОМОГНЕТЕ !!!Здравейте, добри хора!

Аз съм Спас Марков, на 58 години, роден в София, квартал Банишора. Завър-шил съм ИМТ – Институт по Международен туризъм в град Варна. Страдам от ган-грена, при което съм застра-шен от ампутация и загуба на пръстите на ръцете си.

Напълно бездомен съм, нямам близки и роднини. Бях измамен от собстве-ния си брат, който продаде всички наши семейни имо-ти и не прояви съчувствие. В момента съм приютен от до-брите хора на хижа „Бузлу-джа Нова“, които се грижат за мен. Днес бяхме в СПЕШ-НА ПОМОЩ гр. Казанлък, нямам здравни осигуровки, никъде не ми обърнаха вни-мание. Отчаян съм. Нужна ми е подкрепа, за да платя здравните си осигуровки и за да се извърши нужната хирургична намеса. Благо-даря, вярвам във Вашата доброта!“

Райфайзен БАНК: BG74RZBB91551001516077

BIC: RZBBBGSFТел. 0889 997751

Емил Гешев, управител на хижа „Бузлуджа Нова“

Казанлъшката уче-ничка Симона Милева стреля и на европейско първенство, след като в последната година-две „проходи“ и в състеза-ния от международния календар.

Европейското първен-ство по спортна стрелба с въздушно оръжие на 10 метра, в което състезател-ката на казанлъшкия клуб „Севтополис“ участва, се проведе в град Осиек – Хърватия от 19 до 25 март.

При изключително сил-на конкуренция възпита-ничката на Нели Йонче-ва стреля за първи път в новата дисциплина от 60 изстрела и се представи добре, като стана на 50-то място. Още две години Симона ще има възмож-ност да се състезава при девойките и нашата цел е да достигнем финал – класиране до 8-мо място, където се разпределят ме-далите, разказа нейната треньорка.

Година по-рано, казан-лъчанката дебютира на Европейското първен-ство по спортна стрелба с пневматично оръжие в Унгария. Симона Милева не успя да вземе медал и да завоюва квота за Мла-дежката олимпиада в Бу-енос Айрес, но този старт бе изключително важен за израстването й в спорта и за следващите участия от подобен ранг, заявиха тогава от клуба на стре-лците.

БРАЗИЛЕЦ В ”РОЗИТЕ”ЗА РЕСПЕКТ, ЗА АВТОРИТЕТ, А И ЗА ОЩЕ НЕЩО

МЕЖДУВРЕМЕННО ОТКРАДНАХМЕ ТОЧКА КАТО ГОСТИ НА ”МАРИЦА” В ПЛОВДИВ

Бразилец, но не от плажа акостира на ”Севтополис”

Ако седмица по-рано но-вината за бразилско при-съствие в тима на Казанлък будеше усмивки, днес поява-та на юношата на „Атлетико“ (Минейро) Леонардо Гуала в мач от първенството на Тре-та лига с екипа на Община Казанлък затвори устата на скептиците.

Бразилският защитник официално дебютира за клу-ба днес в мача срещу „Мари-ца“ Пловдив и игра 15 минути за своя тим, печелейки апло-дисментите на публиката в града под тепетата.

Бранителят е син на бив-шия капитан на Арис (Солун) Раналдо Гуала. Бил е състеза-тел на гръцки и италиански отбори от трета дивизия. „Ро-зите“ имаха възможност да картотекират втори бразил-ски състезател, но трансферът

пропада, заради проблеми с документите му, които не са в унисон с българското законо-дателство, съобщиха от клуба.

Леонардо Гуала е единстве-

ният чужденец в отбора на „Розова долина“ и единстве-ният до момента бразилски състезател с картотека във ФК „Розова долина“.

Казанлъчани успяха да вземат точка при гостува-нето си на един от лиде-рите в групата „Марица“ Пловдив.

Двата отбора не успяха да си отбележат гол и завърши-ха при равенство 0:0 в 23-и кръг на Трета лига Югоизточ-на група. „Розите“ играха във важното гостуване без титу-лярите си Владислав Калай-джиев и Венцислав Иванов, а дебют за отбора ни напра-ви единствният в Трета лига бразилец Леонардо Гуала, който идва директно от пър-венството на Гърция. Брази-лецът играе на поста центра-лен защитник и е юноша на „Атлетико“ (Минейро).

Дебют срещу „Марица“ на-прави и юношата на „Розите“ Стефан Пенев, а мачът отно-во бе в полезрението на сайт в Беларус със залози. „Равнос-тоен мач, в който ние търси-хме победата, а домакините не ни надиграха. Опитваха с високи топки след центри-рания да застрашат вратата ни и определено заслужихме точката в Пловдив“, комен-тира играещият старши-тре-ньор Атанас Апостолов.

В игра влезе още един юно-ша на клуба – Александър Баев, както и опитният Тео-дор Кьосев, който през про-летния полусезон направи своето завръщане в тима.

Малко положения белязаха играта и на двата отбора, като първият по-сериозен шанс за попадение бе удар на Пламен Колев, който обаче премина високо над вратата. В 16-ата минута топката бе изчисте-на от голлинията на „Розова долина“, след центриране от корнер и меле в малкото на-казателно поле. До края на полувремето Колев имаше

още два шанса за гол, но ги пропусна.

През второто полувреме маричани търсеха начин да преодолеят компактната за-щита на гостите, но трудно достигаха до положения. В 76-ата минута футболистът на „Марица“ Тодор Тимонов бе много близо до попадение, след като изненада врата-ря ни Александър Петрунов с удар директно от корнер. Стражът ни обаче успя да из-бие в нов ъглов удар, от който пък последва меле в наказа-телното поле.

Нова опасност в 85-ата минута. Удар към вратата на „Розите“ бе отклонен от за-щитник, а в 90-ата минута вратарят Петрунов отново спаси от сигурен гол.

РОЗОВА ДОЛИНА: Алек-сандър Петрунов, Даниел Иванов, Димитър Вакавлиев (капитан), Петко Георгиев, Кристиян Петров, Стефан Пенев (Теодор Кьосев), Ата-

нас Апостолов (Александър Баев), Николай Стоичков, Пламен Колев (Леонардо Гу-ала), Ахмед Фаиков, Михаил Лалев. РЕЗЕРВИ: Петър Мари-нов, Милен Христов, Владис-лав Калайджиев, Венцислав Иванов. Треньор: Атанас Апостолов

ЖЪЛТИ КАРТОНИ: Крис-тиян Петров, Михаил Лалев и Александър Петрунов (Ка-занлък)

Съдийски състав: ГС: Ва-лентин Железов, асистенти: Мурад Вели и Стефан Дими-тров (Бургас); 4-ти съдия: Камена Георгиева (Пловдив); делегат: Милан Каратанчев (Пловдив)

След гостуването си в Пло-вдив отборът ни е на 8-ма позиция с точките на шестия, 29 т., след изиграните мачове в събота.

В следващия кръг в Казан-лък ще гостува тима на Хас-ково. Срещата е на 30 март от 15.00 часа.

КАКВО КАЗА МАМА НА ВРЪАХ БЛАГОВЕЩЕНИЕ

БЛЕСТЯЩ СТАРТ ЗА ЦЕЦО

Европейско първенство по шахмат за мъже, Скопие 2019 .

14 годишното ми момче влиза в битка с най-добрите мъже в Европа под стартов номер 233.

307 от 361 са със звания- GM- 143,WGM - 3,IM- 83, WIM- 6,FM- 58,WFM - 58,CM - 4. Среден рейтинг на тур-нира ЕLO 2398. Много силно участие и великолепен шанс за трупане на ценен опит.

В първи кръг след четири часова партия Цецко отбе-ляза реми срещу арменския гросмайстор P.Arman ELO 2616. Надявам се този малък успех му вдъхне кураж и уве-реност за добро представяне.

След няколко дни на Бла-говещение той ще навърши своите 15 г... отново на тур-нир!Десет съзнателни от тях е отдал на шахмата. Заслужа-ваш да си сред най-добрите, Цеци!

Успех, моя” Блага вест”!

Младият казанлъшки фи-демайстор Цветан Стоянов записа първата си победа на Европейското първенство по шах за мъже в Македония.

След реми в понеделник (18 март) над арменски грос-майстор, във втори кръг на надпреварата Цецко отбе-ляза победа срещу още един от силните играчи на Европа – хърватския гросмайстор Марин Босиович с ЕЛО 2640. Така с 1,5 т. от 2 казанлъш-кият фидемайстор започва повече от отлично участието си в шампионата.

В трети кръг на първен-ството, осмоскласникът на ППМГ „Н. Обрешков“ се из-прави и срещу руски грос-майстор с ЕЛО 2573.

Първенството завършва днес, след изиграване на общо 11 кръга за 361 участ-ника.

Казанлъшките такуон-дисти братя Богданови (клуб „Кентавър“) заслу-жиха мястото си в елита със силното си представя-не във второто издание на Мултиевропейските игри по таекуондо в олимпий-ска версия, което се про-веде в столичната „Асикс Арена“.

Синовете на треньора Николай Богданов взеха по-редни отличия с екипа на националния тим.

В кат. 45 кг. Христо Богда-нов е с европейски златен медал, който спечели с тех-ническо превъзходство сре-щу Кирил Механджийски в българския финал при юно-шите.

Сребърен взе братът Лю-бомир Богданов, Спортист на Казанлък за 2018 г., в кат. 48

Каратеките на спортен клуб „Шори Доджо”- гр. Казанлък, с треньорИлиян Дянков, спе-челиха общо 13 медала на провелото се 14-то Нацио-нално индивидуално и отбор-но първенство по Шотокан карате-до, над 12 години, град София.

Отборът на СК „Шори До-джо“ бе представен от общо 8 състезателя вразлични въз-растови групи.

Сиана Неби спечели три 1-ви места в дисциплини-те „ката“, „шобу кумите“ и „джиу ипон кумите“. Миро-слав Генчев се класира на 3-то място в дисциплина „джиу ипон кумите“. При мъжете Илиян Дянков се класира на 3-тото място в дисциплината „ката“, а Мирослав Бончев ос-тана 4-ти. Бончев се класира

на 3-то място в дисциплината „мастърс“. Треньорът Илиян Дянков се класира на 2-ро място в дисциплината „асай рю ката“, а Боян Петров се класира 3-ти в същата дис-циплина. Николай Христов спечели 2 златни медала в дисциплините „ката“ и „асай рю ката“ , а Иван Драголов се класира 1-ви в дисциплината „ката“, 1-ви в дисциплината „джиу ипон кумите“ и „2-ри в дисциплината „асай рю ката“.

Отборът на мъжете в състав Мирослав Бончев, Пламен Койчев и Иван Драголов се класира на 2-ро място в дис-циплината „ката отборно“.

На 12-14 април предстои участие на Европейско пър-венство на някои от състеза-телите на клуба в град Бар, Черна гора.

кг., също в групата на юноши-те.

В състезанието участваха над 2000 състезатели от близо 50 държави. Първенство бе за деца, кадети, юноши и девой-ки, младежи до 21 г., мъже и жени.

В първия ден от надпрева-рата българският отбор спе-чели отборната титла в дис-циплината All round breaking (техническо чупене). В отдел-ните категории на тази дис-циплина нашите състезатели завоюваха общо 42 медала, 13 от които златни. Спечелиха и три титли в спаринга.

От игрите българите при-браха общо 59 медала, от кои-то 22 златни.

11Брой 12Петък, 29 март 2019 г.

Празникът

Двайсет и шестите Чудоми-рови празници бяха открити с изпълнение на цигуларя проф. Йосиф Радионов на реставри-раната цигулка на съпругата на Чудомир – Мара Чорбаджийска.

Инструментът е реставриран от лютиера Андреан Андреев: „Това е една много интересна цигулка, изработена през 1950 година от из-вестния майстор – лютиер Данаил Аврамов. Връзките на Мара Чор-баджийска с лютиера са свързани с неговото голямо творчество, той е и един от известните живописци в Казанлък. Това е един инструмент, който е съхраняван много добре през всички тези години, но той не е звучал дълго време, близо 50 годи-ни. След смъртта на Мара Чорбад-жийска той остава в музея.

ЕДНА ЦИГУЛКА ОТНОВОДОКОСНА СТРУНИТЕНА ДУШАТА

НАШЕНЧЕТАС НАГРАДИВ ДВАТАКОНКУРСА

121 СЛЕД БЛИЗО ВЕК

В експозицията са показани едни от най-интересните фотоси, запе-чатали в неповторими кадри редки природни забележителности в Се-верна Америка. Оранжеви могили от пустинни пясъци, Големия Ка-ньон и призрачното бяло на Ари-зона, са по снимките на семейство Коеви, заснело още Каньонът на Антилопата, Подковата, Синият каньон, Белият джоб и Хълмовете Южни Койоти в Аризона, както и изгледи от Мъртвата долина на Ка-лифорния, Каменният град- Канзас и Огнената долина в Невада.

ДВАМА КАЗАНЛЪЧАНИ СПОДЕЛИХА СВОЯТА АРИЗОНСКА МЕЧТАВ Музея на фотографията и

съвременните визуални изку-ства бе открита изложбата „На-шенци по света“ - на пътешест-вениците от Казанлък Пенка и Койчо Коеви.

Най-яркото впечатление на два-мата пътешественици, заминали за САЩ през 1997 г. със Зелена карта, си остава труднодостъпното място скални образувания в Юта, извест-но сред любителите на екстремното като „Вълната“.

Идеята за изложбата идва след прибирането им в Казанлък, по нас-тояване на тяхна близка, която оста-ва възхитена от снимките на Пенка и Койчо Коеви. Събитието е част от официалната програма на Чудоми-рови празници 2019.

На специална церемония във Военния клуб бяха наградени авторите на отличените детски творби в два национални кон-курса на Детския комплекс – „ Малките нашенци” – за весела детска рисунка и „ Присмехул-ници” - за весела литературна творба. Организатори на кон-курсите са Министерството на образованието, Община Ка-занлък, Фондация „Чудомир” и Общински детски комплекс „Св.Ив. Рилски”.

121 деца от участващите получи-ха награди в двата конкурса.

В „Малките нашенци” участваха 972 рисунки и приложни творби от 171 институции от 49 населени места от цялата страна. Детските рисунки бяха оценявани от жури председателствано от художника Иван Гайдаров. Съобразявайки се с критериите за идея, настроение и талантлива реализация на въоб-ражението, както и на веселите мо-

менти от детството и юношеството, журито присъди 88 награди, от кои-то 18 специални, 50 класирани на І, ІІ и ІІІ място по възрастови групи и категории и 20 поощрителни на-гради. Специалните награди са на: Фондация „Чудомир”; Община Ка-занлък, Общински съвет – Казан-лък, ЛХМ „Чудомир”, Ббиблиотека „ Искра”, на журито, на Министер-ство на образованието и др.

В конкурса за весела литературна творба „Присмехулници” участва-ха 265 литературни творби от 149 индивидуални участници. Журито бе председателставон от Иван Же-лязков – ст.експерт в Регионално управление „ Образование” – Стара Загора. Присъдени бяха 33 награ-

ди на младите писатели – 10 от тях са специални, 6 допълнителни и 17 класирани на І, ІІ и ІІІ място в трите възрастови групи.

„ Големият интерес към конкурси-те и многото участници в тях са ги утвърдили като едни от най-прес-тижните в страната, което доказва, че Казанлък се е наложил като култу-рен център на България. За двадесет и втора поредна година „Малките нашенци” и „Присмехулници” съх-раняват духа на големия майстор на писалката и четката - Чудомир, като същевременно дават възможност да се изяви и усъвършенства талантът на неговите наследници – бъдещото поколение”, каза директорът на Дет-ския комплекс Деница Танева.

Изложбата е подредена от га-бровския музей „Дом на хумора и сатирата” и казанлъшката публи-ка, която присъства на открива-нето й в сряда в Художествената галерия разгледа 40 репродукции на вестник „Папагал“ от периода 1939 – 1953 г. Те представят съдба-

та на България в трагичния военен преход между царство и народна република през очите на карикату-рата, пропагандата, стереотипите за съседите и великите сили.

Още в края на XIX век в Европа са публикувани подобни издания, които са информирали и пропа-

МЕТАФОРИ И ПРОПАГАНДАгандирали по забавен, опростен, а често и откровено манипулативен начин. Една голяма карикатура или няколко последователни картинки (подобно на комикс) представят в сатирична форма актуално поли-тическо събитие, като използват разбираема за всички метафора. Светът е показан като стилизирана сцена, на която познати клиширани герои, представящи отделни държа-ви, партии и групи, разиграват вза-имоотношения на любов, омраза, предателство и т.н.

В отделните голямоформатни ка-рикатури, предназначени за трай-но окачване на публични места, героите са разположени според ре-шението на художниците в цирк, фризьорски салон, кораб, на жътва, в кино, банка и т.н. Талантливите художници достигат до изобрета-телни и въздействащи композиции. Голяма част от карикатурите, често

неподписани, са механично-пропа-гандни. В тях грубостта и директни-те послания не успяват да компен-сират лошата рисунка, композиция и цвят. Оправданието за ниското художествено изпълнение е „нивото на обикновения човек от народа“ и желанието „да се говори на езика на народа“.

„Папагал“ е двуезичен – преди 1944 г. се издава последователно на български и английски, български и немски, български и унгарски, а след 1948 г. – на български и турски езици. От 1939 до 1944 г. редактор на вестника е Николай Бонев – този

период съвпада изцяло с времетра-енето на Втората световна война – от нейното начало в Европа до навлизането в България на съвет-ската армия. Авторите в началото на войната се опитват да следят неутрално военната обстановка. След 1943 г. добрите художници напускат, а вестникът се превръща в плосък пропаганден инструмент.

През 1946 г. вестникът започва да излиза наново, за да обслужва про-пагандните цели на новата власт, съобразени изцяло със съветски-те заповеди и указания. Редактор е Васил Виденов-Вави. Задачите на новата власт са манипулира-не на изборите, заклеймяване на „бившите хора“, утвърждаване на култа към личността. За смъртта на Георги Димитров и Сталин „Папа-гал“ излиза със специални броеве, поръчани на опитни художници.

За вестника рисуват Кирил Буюклийски, Стоян Венев, Борис Ангелушев, а за внимателните по-знавачи на периода е многозначи-телна липсата на тримата големи – Александър Божинов, Илия Бешков и Райко Алексиев.

Или как изглежда Пропагандата, поднесена с много ме-тафори във вестник „Папагал“ през периода 1939–1953 г.