2070خطاب كتب فى عام

www ww w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w ww www ww w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www wWwwwww w w ww w wwwwwwwwWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w ww www ww w www wWwwwww w w ww w wwwwwwww wwwwwww w w w wwwww ww w w w www wWwwwww w w ww w wwwwwwwwArticle published in the magazine

"Crónicas de los Tiempos“, in April 2002.

2070هذا هو عام  

انا الن بلغت سن الخمسين  لكن مظهرى يدل على اننى فى الخامسه

والثمانين

اعانى من مشاكل خطيره فى الكليتين ، وذلك لننى

الكافى ل اشرب الماء

و اخا ف انه لم يعد لدى كثير من الوقت فى هذهالحياه

فانا واحد من كبار السن فى هذا المجتمع

 اتذكر عندما كنت طفل فى الخامسه من عمرى

كان هناك الكثير من الشجار فى المتنزهات ،بيوت بحدائق جميله ،وكان بامكانى الستمتاع باخذ دش مياه كل ساعه فى اشهر الصيف

 كل شئ كان مختلفا عما هو عليه الن

فى ايامنا هذه نستخدم المناشف المبلله بالزيوت المعدنيه لتنظيف اجسامنا

 قبل، كان للمراة شعر جميل

اتذكر ، عندما كان ابى يغسل سيارتهبخرطوم يندفع منه الماء

الن ، ابنى ل يصدق ان الماءكان يستعمل بهذه الطريقه

الن ،نحلق رؤوسنا لنحتفظ بها نظيفه ،                        دون استعمال الماء

اتذكر انه كان هناك شعار

حافظوا على المياه

تحذيرات وتحذيرات اعلميا فى الصحفوالذاعه والتليفزيون

لم يعيرها اى انسان اى انتباه

كنا نظن ان المياه ستبقى بوفرتها الىالبد

الن، كل البحيرات والنهار والمياه الجوفيهاما ان تكون

جافه او ملوثه

غدت المصانع متوقفة خالية من العمال ووصلت إلى حد محزنوأصبحت إزالة الملح من المياه هي الصناعات السائدة لنتاج مياه شرب

وأصبح جزء من أجور عمال هذه المصانع يصرف كمياه شرب

اصبح العتداء المسلح فى الشوارع للحصول على جركن مياه من المور الشائعه جدا

منه مخلقا80 % اما الغذاء فاصبح  

قبل، كانت الكميه الموصى بها من مياه الشرب للنسان البالغزجاجات فى اليوم8 هى

مسموح لى بنصف زجاجه فقط: اليوم

  علينا ان نرتدى ملبس لمرة واحده: اليوم  لكى ل نغسلها بالماء

وهذا يزيد من كمية المخلفات، نعالج المشكله بمشكله اخرى

نحن اليوم نستخدم خزانات لنفاياتنا فى الحمامات لن نظام المجارى لم يعد يستخدم بسبب نقص المياه

-اصبح المظهر الخارجى للنسان مرعبا ، اجسام هزيله – جلد مجعد بسبب الجفافتقرحات من الشعه فوق البنفسجيه

-وبدون الحمايه الواقيه من طبقة الوزون ، كثرت سرطانات الجلد –امراض الكلىالتهابات الجهاز البولى

كلها امراض تؤدى الى الموت

وبسبب زيادة جفاف الجلد، اصبح ابن العشرين كانه فى الربعين 

فالماء ليمكن انتاجه ، والكسوجين حدث به نقص خطيرلتدهور الشجار والغابات

والجيل الجديد اصبحت كفاءة التفكير فيه فاسده

ليس هناك حل لهذه المشكله: البحاث العلميه

تغيرت مورفولوجية الجينات الوراثيه للرجال

تبعا لذلكولد الطفال بنسبه كبيره

اما مشوهين او غير مكتملين

فرضت الحكومات اجرا على استنشاق الهواء النقىلن الهواء الجوى اصبح ملوثا

ومن ل يستطيع الدفع فانه يطرد من مناطقالتهويه والتى تعمل برئه ميكانيكيه ضخمه تعمل

بالطاقه الشمسيهالهواء الناتج ليس على مستوى جوده عاليه

ولكنه على القل يمكن للناس استنشاقه

العمر المتوقع للنسان فى هذه البيئهسنه35 هو

فى بعض البلد التى مازالت بها بعض من المساحات الخضراء ويمر بها انهارتفرض حراسه مسلحه ثقيله لحمايتها

فالماء اصبح اكثر من كنز للطامعين حيث فاقت قيمته الذهب والماس

اين اعيش ؟ليس هناك اشجار بسبب ندرة المطار واذا سقطت امطارا فانها حامضيه

فصول السنه تاثرت بشده بالتجارب النوويهايضا من التلوث الذى احدثته مصانع القرن

العشرين

انظروا بعين العتبار للبيئه: اتذكر جيدا، لقد حذرونا

حافظوا على كوكب الرض ولم يهتم احد

عندما كان يسالنى ابنى ان احدثه عن ايامنا:فكنت احكى له عن

المزارع الخضراء جمال الزهار-

روعة المطار--متعة الستحمام وصيد السماك من النهار -

شرب ما يكفينا من الماء دون اضرار --

كم كنا اصحاء

عندها شعرت بغصه فى حلقى

فكان يسالنى والحسره فى عينيه

؟اين ذهب هذا الماء......ابى

ل ترمونى بالذنب

لقد كنت واحدا انتمى لجيل كاملكله مسؤول عن خراب البيئهولم يعيروا بادنى عين اعتبار

لشارات التحذير

الن

اطفالنا يدفعون الثمن

غاليا

دعونى اؤكد لكم

فى خلل زمن قصير لن تكون الحياه على الرض ممكنهفقد حدث خراب للطبيعه والبيئه

ل يمكن الرجعة فيه

كيف يمكننى ان ارجع للوراءواجعل الجنس البشرى يفهم

مازال لدينا الوقت لننقذ كوكب الرض....

انقذوا كوكب الرض

This show was made by a mostvery talented person, named Ria.

I thank you.

اعداد وترجمة

د محمد رجب عبده.اجامعة قناة السويس

JOKEWORM PPSTo subscribe:

cleanpps-subscribe@googlegroups.comor - all subscribe/unsubscribe requests can be

made from the following page:

http://jokeworm.com/manage.html