22

Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S/A (略称USIMINAS)

● 事業内容

● 本社所在地 ブラジル　ミナスジェライス州ベロオリゾンテ市

● 資本金 12,150百万レアル

● 新日鉄出資比率 29.2％（議決権中の比率、間接出資も含む） [2012年1月現在]

● 社長 Julian Alberto Eguren (2012年1月～）

● 従業員 連結：30.6千人 [2011年12月末現在]

● 粗鋼生産 670万ﾄﾝ/年（イパチンガ：369万ﾄﾝ/年・クバトン：301万ﾄﾝ年） [2011年]

● 製鉄所 　・イパチンガ（ミナスジェライス州イパチンガ市）

高炉 <炉内容積>　Ｎo.1<885㎥>、Ｎo.2<885㎥>、Ｎo.3<3,162㎥>

厚板(100万ﾄﾝ年)、熱延(345万ﾄﾝ/年)、冷延(220万ﾄﾝ/年)

[構内にある新日鉄との合弁「UNIGAL＊社」の溶融亜鉛めっき(103万ﾄﾝ/年)]

　・クバトン（サンパウロ州クバトン市）

高炉 <炉内容積>　Ｎo.1<1,829㎥>、Ｎo.2<3,365㎥>

厚板(100万ﾄﾝ/年)、熱延(220万ﾄﾝ/年)、冷延(120万ﾄﾝ/年)

● その他 2008年2月、ミナスジェライス州セーハ･アズール地区の｢J.Mendes鉄鉱山｣を買収

2010年8月、鉱山事業会社Mineracao Usiminas SAを設立

（現在の出資比率は、USIMINAS 70% 住友商事Gr. 30%）

鉄鉱石生産能力を、今後は2,900万ﾄﾝ/年に拡張予定

ウジミナス社との連携

1957(S32)年12月 新日鉄を筆頭株主とする投資会社「日本ウジミナス㈱」を設立

（1967年には国が出資）

1958(S33)年 1月 ウジミナス社設立（ブラジル側60%、日本ウジミナス㈱40%）

1962(S37)年10月 イパチンガ製鉄所第一高炉火入れ

1966(S41)年以降 7次にわたり新日鉄より技術協力を継続実施中

1999(H11)年 6月 新日鉄とウジミナス社との合弁で、自動車用溶融亜鉛めっき鋼板製造会社

「UNIGAL＊社」を設立（2000年10月に操業開始）

2006(H18)年12月 日本ウジミナス㈱が新日鉄子会社となり、ウジミナス社を新日鉄の

持分法適用関連会社化（出資比率23.4% 間接出資含)

2012(H24)年 1月

《主な能力拡張計画概要》

イパチンガ製鉄所の高級鋼製造能力（製鋼・厚板等）増強

クバトン製鉄所の熱延工場新設（2012年上期稼動）

「UNIGAL＊社」溶融亜鉛めっきの第2ライン建設（2011年5月稼動）

生産構造最適化計画（イパチンガ・クバトン製鉄所）

＊ 詳細はP.23参照

主要海外製鉄事業

高炉一貫製鉄業

間協定の締結

ウジミナス社の協定株購入契約（出資比率29.2% 間接出資含)および新株主

グローバルネットワーク

23

● 事業内容 冷延鋼板の受託圧延事業 ● 新日鉄出資比率 40.0%(ArcelorMittal 60.0%)

● 所在地 ● 主要設備

● 操業開始 1990年3月(設立1987年7月) 連続焼鈍ライン(C.A.P.L.)

● 資本金 195百万米ドル (120万ショートトン/年)

● 社長 Chris Richards ● 販売先

● 副社長 橋本 淳(新日鉄より派遣)

● 従業員 250名

● 事業内容 表面処理鋼板の製造・販売 ● 新日鉄出資比率 50.0%(ArcelorMittal 50.0%)

● 所在地 ● 主要設備

● 操業開始 1991年10月(設立1989年9月) 電気亜鉛めっきライン(EGL)

● 資本金 120百万米ドル (45万ショートトン/年)

● 社長 Chris Richards ● 販売先

● 副社長 橋本 淳(新日鉄より派遣)

● 従業員 250名

● 事業内容 冷延鋼板の製造・販売 ● 新日鉄出資比率 52.2%● 所在地 ● 能力 100万トン/年

● 主要設備

● 操業開始 1998年11月(設立1995年7月)

● 資本金 90億バーツ

● 社長 小原知実(新日鉄より派遣)

● 従業員 847名

● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 100.0%● 主要設備

● 所在地

● 操業開始

● 資本金 118百万米ドル

● 社長 太田昌彦(新日鉄より派遣)

● 従業員 約200名

● 事業内容 溶融亜鉛めっき鋼板の製造 ● 新日鉄出資比率 30.0%

● 所在地 ● 主要設備

● 操業開始 2000年10月(設立1999年6月) No.2(55万トン/年)

● 資本金 585百万レアル

● 社長 Marcelo Dantas

● 副社長 川野弘之(新日鉄より派遣)

● 従業員 312名

I/N　Kote

タイ　ラヨーン県イースタン工業団地

自動車用溶融亜鉛めっき鋼板の製造・販売

The Siam United Steel(1995)Co., Ltd.(略称SUS)

タイ　ラヨン県イースタン工業団地 酸洗・冷間圧延ライン(CDCM)

連続焼鈍ライン(C.A.P.L.)

Nippon Steel Galvanizing (Thailand) Co., Ltd.

溶融亜鉛めっきライン(CGL)(36万トン/年)

＜自動車用鋼板供給拠点＞

日系自動車メーカー、米系自動車メーカー、自動車部品メーカー等へ納入

ArcelorMittalおよびNS Sales(新日鉄の販売会社)経由でコイルセンター(日系含む)、自動車・電機・鋼製家具・建材メーカー等へ納入

溶融亜鉛めっきライン(CGL)(50万ショートトン/年)

I/N　Tek

米国　インディアナ州ニューカーライル

米国　インディアナ州ニューカーライル

酸洗・冷間圧延ライン(CDCM)(170万ショートトン/年)

2013年10月予定(設立2011年6月)

UNIGAL Ltda.

ブラジル　ミナスジェライス州イパチンガ市

溶融亜鉛めっきライン(CGL)No.1(48万トン/年)

グローバルネットワーク

24

宝鋼新日鐵自動車鋼板有限公司(略称BNA)

● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 50.0%

● 主要設備 酸洗・冷間圧延ライン(CDCM)

● 所在地 中国　上海市 (220万トン/年)

● 操業開始 2005年3月(設立2004年7月) 連続焼鈍ライン(C.A.P.L.)

● 資本金 30億人民元 (95万トン/年)

● 総経理 毛展宏 溶融亜鉛めっきライン(CGL)

● 副総経理 細貝清司(新日鉄より派遣) No.1(45万トン/年)

● 従業員 650名 No.2(35万トン/年)

No.3(45万トン/年)

● 事業内容 自動車用冷延鋼板の製造・販売 ● 新日鉄出資比率 49.0%● 所在地 ● 主要設備 連続焼鈍ライン(C.A.P.L.)

(60万トン/年)

● 操業開始 2013年度(設立2012年予定)

● 資本金 87億ルピー

● 社長 …

● 従業員 約300名

● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 49.0%● 主要設備 溶融亜鉛めっきライン

● 所在地 メキシコ　モンテレー市郊外 (40万トン/年)

● 操業開始 2013年予定(設立2010年12月)

● 資本金 175百万米ドル

● 社長 Cesar Jimenez

● 従業員 約130名(予定)

冷延鋼板及び溶融亜鉛めっき鋼板の製造・販売

自動車用溶融亜鉛めっき鋼板の製造・販売

TATAとの合弁会社

TENIGAL, S.de R.L.de C.V.

インド　ジャールカンド州ジャムシェドプール

グローバルネットワーク

25

欧州

Arc

elo

rMitta

l社/

技術

クロ

スラ

イセ

ンス

米国

I/N

Tek

40%

I/N

Kote

50%

中国

BN

A 5

0%

タイ

SU

S 5

2.2

%

Nip

pon S

teel G

alva

niz

ing

(Thai

land)

100%

イン

ド

TA

TA

社と

のJV

49%

ブラ

ジル

UN

IGA

L 3

0%

［C

GL 1

03万

㌧］

メキ

シコ

TEN

IGA

L 4

9%

CG

L ［

40万

㌧］ 新

設(2

013年

)

冷延

ライ

ン［60万

㌧］ 新

設(2

013年

度)

［冷

延100万

㌧］

CG

L [

36万

㌧]

新設

(2013年

)

グローバル成長戦略

（自動車用鋼板供給体制）

新日鉄

［能力／年］

〈％は新日鉄出資比率〉

［冷

延220万

㌧/C

.A.P

.L. 95万

㌧/C

GL 1

25万

㌧］

［冷

延170万

ショ

ート

㌧/C

.A.P

.L. 120万

ショ

ート

㌧］

［C

GL 5

0万

ショ

ート

㌧/EG

L 4

5万

ショ

ート

㌧］

グローバルネットワーク

26

欧州

Arc

elo

rMitta

l社/

技術

クロ

スラ

イセ

ンス

米国

I/N

Tek

40%

I/N

Kote

50%

中国

BN

A 5

0%

タイ

SU

S 5

2.2

%

Nip

pon S

teel G

alva

niz

ing

(Thai

land)

100%

イン

ド

TA

TA

社と

のJV

49%

ブラ

ジル

UN

IGA

L 3

0%

［C

GL 1

03万

㌧］

メキ

シコ

TEN

IGA

L 4

9%

CG

L ［

40万

㌧］ 新

設(2

013年

)

冷延

ライ

ン［60万

㌧］ 新

設(2

013年

度)

［冷

延100万

㌧］

CG

L [

36万

㌧]

新設

(2013年

)

グローバル成長戦略

（自動車用鋼板供給体制）

新日鉄

［能力／年］

〈％は新日鉄出資比率〉

［冷

延220万

㌧/C

.A.P

.L. 95万

㌧/C

GL 1

25万

㌧］

［冷

延170万

ショ

ート

㌧/C

.A.P

.L. 120万

ショ

ート

㌧］

［C

GL 5

0万

ショ

ート

㌧/EG

L 4

5万

ショ

ート

㌧］ ＜加工・流通拠点＞

● 事業内容 ブリキの製造・販売 ● 新日鉄出資比率 25.0%

● 所在地 中国　広東省広州市 ● 能力 20万トン/年

● 操業開始 1997年2月(設立1994年12月) ● 主要設備 ブリキライン1基

● 資本金 36百万米ドル シャーライン3基

● 総経理 近松幸士郎(新日鉄より派遣)

● 従業員 265名

日鉄特殊鋼棒線製品（蘇州）有限公司 (略称NBC中国)● 事業内容 冷間圧造用鋼線の製造・販売 ● 新日鉄出資比率 28.0%

● 所在地 ● 能力

● 操業開始 2007年9月(設立2006年9月) ● 主要設備 伸線機2基 +3基

● 資本金 150万米ドル +酸洗・皮膜ライン

● 董事長 福安憲次(新日鉄より派遣) +熱処理炉

● 従業員 21名 　<2013年3月稼動予定>

● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 10.0%

● 能力 2.4万トン/年

● 所在地 中国　江蘇省無錫市 ● 主要設備 電縫鋼管ライン2基

● 設立 伸管機3基　等

● 資本金 約12億円

● 董事長 真嶋博義(日鉄鋼管より派遣)

● 従業員 200名

● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 50.0%

● 主要設備 連続焼鈍ライン(40万トン/年)

● 所在地 中国　湖北省武漢市 ブリキライン(20万トン/年)

● 操業開始 2013年度予定(設立2011年10月)

● 資本金 7.4億人民元

● 総経理 原田通夫(新日鉄より派遣)

● 従業員 約300名

● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 40.5%

● 能力

● 所在地

● 主要設備 切断機・熱処理炉

● 操業開始 2012年1月(設立2010年9月)

● 資本金 約7億ルピー

● 社長 髙本照久(新日鉄より派遣)

● 従業員 80名(2013年以降 約300名)

PT. Pelat Timah Nusantara (略称Latinusa)● 事業内容 ブリキの製造・販売 ● 新日鉄出資比率 35.0%

● 所在地 ● 能力 16万トン/年

● 主要設備 ブリキライン1基

● 設立 1982年 シャーライン1基

● 資本金 1019億ルピア

● 副社長 本多利光（新日鉄より派遣）

● 従業員 419名

インドネシア　ジャワ島チレゴン

ブリキ、ブリキ原板の製造・販売

NIPPON STEEL PIPE INDIA PRIVATE LIMETED (略称NPI)

自動二輪・四輪向機械構造用鋼管の製造・販売

インド　ラジャスタン州ニムラナ工業団地内

2013年1月～造管以降一貫製造体制(予定)

+3インチ電縫鋼管ライン・冷牽 設備 <2013年1月稼動予定>

2004年8月(社名変更2010年7月）

広州太平洋馬口鐵有限公司(略称PATIN)

中国　江蘇省蘇州工業園区唯亭鎮内

武鋼新日鉄（武漢）ブリキ有限公司 (略称WINSteel)

無錫日鉄汽車配件有限公司 (略称無錫NSP)

自動車用鋼管および部品の製造・販売

7千トン/年→4.2万トン/年増強予定

800トン/月→2,400トン/月(一貫製造体制構築後予定)

グローバルネットワーク

27

● 事業内容 機械構造用鋼管の製造・販売 ● 新日鉄出資比率 (SNP 69.6%)

● 所在地 ● 能力 4.2万トン/年

● 主要設備 電縫鋼管ライン2基

冷牽設備3基

● 操業開始 2007年1月(設立2005年12月) 熱処理炉2基　等

● 資本金 11.6百万ドル

● 社長 髙本照久(新日鉄より派遣)

● 従業員 590名

Nippon EGalv Steel Sdn. Bhd. (略称N-EGALV)● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 50.1%

● 主要設備 電気亜鉛めっきライン(EGL)

● 所在地 (15万トン/年)

● 操業開始 2009年2月(設立2006年1月)

● 資本金 33百万リンギット

● 社長 日高 容(新日鉄より派遣)

● 従業員 90名

● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 10.0%● 主要設備 酸洗ライン(30万トン/年)

● 所在地 マレーシア　サラワク州クチン 冷延ライン(25万トン/年)

● 操業開始 1984年(設立1977年) 溶融亜鉛めっきライン(CGL)

● 資本金 102百万リンギット (25万トン/年)

● 社長 Soh Thian Lai 塗装ライン(9万トン/年)

● 従業員 262名

● 事業内容 冷延鋼板の製造・販売 ● 新日鉄出資比率 10.0%● 所在地 ● 主要設備 冷延ライン(15万トン/年)

+酸洗ライン(30万トン/年)

● 操業開始 2011年4月(設立2006年11月) 　<2012年後半稼動予定>

● 資本金 24億ナイラ

● 社長 M. P. Singh

● 従業員 約170名

SAFAL STEEL(PROPRIETARY)LIMITED● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 7.0%

● 主要設備 酸洗ライン(30万トン/年)

● 所在地 冷延ライン(15万トン/年)溶融亜鉛めっきライン(CGL)

● 操業開始 2010年4月 (15万トン/年)

● 資本金 120百万ランド 塗装ライン(10万トン/年)

● 社長 Ronnie Graham

● 従業員 345名

Suzuki Garphyttan AB● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 (鈴木金属工業100.0%)

● 能力 3万トン/年

● 所在地 ● 主要設備 伸線ライン

● 設立 1906年

● 資本金 15百万スウェーデンクローナ

● 社長 Jan Pieters

● 従業員 340名

PT. Indonesia Nippon Steel Pipe (略称INP)

インドネシア　西ジャワ州カラワン県チカンペック　ブキット・インダー工業団地

ナイジェリア　オグン州アベオクタ

溶融亜鉛めっき鋼板およびカラー鋼板の製造・販売

Midland Rolling Mills Limited (略称MRM)

スウェーデン　オレブロ県ガルピッタン

電気亜鉛めっき鋼板の製造・販売

マレーシア　ペナン州プライ工業団地

Yung Kong Galvanising Industries Berhad (略称YKGI)

めっき鋼板及びカラー鋼板の製造・販売

南アフリカ　クワズルナタル州ダーバン市

弁ばね用鋼線及びステンレス鋼線の製造・販売

グローバルネットワーク

28

● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 15.64%

● 主要設備 ブリキ/TFS兼用ライン

● 所在地 (15万トン/年)TFS専用ライン

● 操業開始 1992年2月(設立1988年8月) (12万トン/年)

● 資本金 800百万バーツ シャーライン4基

● 社長 加地俊彦

● 副社長 髙橋滋(新日鉄より派遣)

● 従業員 520名

● 事業内容 機械構造用鋼管の製造・販売 ● 新日鉄出資比率 60.47%

● 所在地 ● 能力 7.1万トン/年

● 主要設備 電縫鋼管ライン3基

● 操業開始 1996年1月(設立1995年3月) 冷牽設備5基

● 資本金 783百万バーツ 熱処理炉4基　等

● 社長 髙本照久(新日鉄より派遣)

● 従業員 1100名

Nippon Steel Bar & CHWire(Thailand)Co., Ltd.(略称NBCタイ)● 事業内容 冷間圧造用鋼線の製造・販売 ● 新日鉄出資比率 28.0%

● 所在地 ● 能力 4万トン/年

● 主要設備 酸洗・皮膜ライン

● 操業開始 2007年9月(設立2006年12月) 伸線機6基

● 資本金 2.3億バーツ 熱処理炉2基

● 社長 永瀬勝典(新日鉄より派遣)

● 従業員 110名

PEB Steel Buildings Co., Ltd. (略称PEBSB)● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 12.0%

● 能力(鋼材換算) 36千トン/年

● 所在地 ベトナム　バリアブンタウ省

ドン・ジュエン工業団地

● 事業開始 2005年(設立1994年)

● 資本金 5百万米ドル

● 社長 Sami Kteily

● 従業員 約300名

Nippon Steel Pipe Vietnam Co., Ltd. (略称NPV)● 事業内容 鋼管杭・鋼管矢板の製造・販売 ● 新日鉄出資比率 51.0%

● 所在地 ● 主要設備 スパイラル鋼管造管ライン

(6万トン/年)

● 操業開始 2011年5月(設立2010年6月)

● 資本金 15百万米ドル

● 社長 金崎研一(新日鉄より派遣）

● 従業員 123名

タイ　ラヨン県サイアム・イースタン工業団地

タイ　ラヨン県イースタンシーボード工業団地

工場建屋の躯体・外装建築における設計から部材加工、現場施工までを一括して行うPre-Engineered Building事業

ベトナム　バリアブンタウ省フーミーⅡ工業団地

Siam Tinplate Co., Ltd.(略称STP)

ブリキ及びティンフリーの製造・販売

タイ　ラヨン県マプタプット工業団地

Siam Nippon Steel Pipe Co., Ltd.(略称SNP)

グローバルネットワーク

29

Al Ghurair Iron & Steel L. L. C. (略称AGIS)● 事業内容 ● 新日鉄出資比率 20.0%

● 主要設備 酸洗ライン(46万トン/年)

● 所在地 冷延ライン(36万トン/年)溶融亜鉛めっきライン(CGL)

● 操業開始 2009年(設立2005年5月) (25万トン/年)

● 資本金 105百万アラブ首長国連邦ディル +(20万トン/年)<拡張予定>

ハム

● 社長 Abu Bucker Husain

● 従業員 407名

アラブ首長国連邦　アブダビ首長国　アブダビ工業地域

溶融亜鉛めっき鋼板の製造・販売

グローバルネットワーク

30

新日鉄

グローバル成長戦略

（加工

・流通

・営業拠点）

スウ

ェー

デン

Gar

phyt

tan

社　

100%

（弁

ばね

用ワ

イヤ

メー

カー

）

南ア

フリ

カSA

FA

L S

TEEL

社　

7%

（め

っき

・カ

ラー

鋼板

）

イン

ドネ

シア

LA

TIN

USA

　40%

（容

器用

ブリ

キメ

ーカ

ー）

INP

（鋼

管）

69.6

%

ベト

ナム

PO

SC

O-V

ietn

am社

　15%

（冷

延ミ

ル）

PEB

SB

　12%

（建

材薄

板フ

ァブ

）N

PV

　51% (鋼

管杭

・鋼

管矢

板)

ナイ

ジェ

リア

MR

M　

10%

（建

材用

鋼板

）

マレ

ーシ

アN

-EG

ALV

　50.1

%（電

気亜

鉛め

っき

）YKG

I　10%

（溶融

亜鉛

めっ

き･カ

ラー

鋼板

）

中国

無錫

NSP

　　

73%

（自

動車

用鋼

管） <

無錫

>

PA

TIN

（ブ

リキ

） <

広州

> 2

5%

WIN

Ste

el

（ブ

リキ

）<

武漢

> 5

0%

NB

C C

hin

a（棒

線）

<蘇

州> 6

5%

タイ

STP

（ブ

リキ

）　

22.7

%

SN

P （

鋼管

）　

63.1

%

NB

C T

hai

land

（棒

線）　

56%

子会社

関連会社

出資会社

〈％は当社グループ出資比率〉

オー

スト

ラリ

アB

lueScope

Ste

el社

との

提携

（建

材用

表面

処理

鋼板

分野

）

営業・技術拠点（現地法人等）

当社グループ系　コイルセンター

当社材取扱　商社コイルセンター

イン

ドN

PI　

　98%

（自

動車

用鋼

管）

アラ

ブ首

長国

連邦

AG

IS　

20%

（溶

融亜

鉛め

っき

鋼板

）

グローバルネットワーク