-muthal murasu_18-08-2015.pdf

4
ªè£¿‹¹,Ýè.18: Þôƒ¬è ï£ì£ À ñ¡ øˆ ¶‚è£ù«î˜î™«ïŸÁܬñ Fò£èï쉶º®‰î¶.ªñ£ˆ î‹62êîiîõ£‚°èœðFõ£ ù¶.憴â‡E‚¬èM®ò M®òMÁMÁŠð£èïì‰î¶. Þôƒ¬èJ¡Ü´ˆîHóîñ˜ ò£˜âùÞ¡ÁñFòˆ¶‚°œ ªîK‰ ¶M ´‹. Þôƒ¬è ï£ì£ À ñ¡ øˆ ¶‚° 225 â‹ H‚ è¬÷ «î˜‰ ªî´ŠðîŸè£ù«î˜î™«ïŸÁ 裬ô 7 ñE‚° ªî£ìƒA ñ£¬ô 4 ñE‚° º®‰ î¶. Þôƒ¬è²î‰Fóè†C꣘H™ º¡ù£œÜFð˜ó£üð‚«ê, Hó î ñ˜ ðî M‚° «ð£†® J†ì£˜.Þõ¬óâF˜ˆ¶ä‚ Aò «îCò è†C ꣘ H™ îŸ «ð£ ¬îò Hó î ñ˜ óE™ M‚ ó ñ Cƒ«è «ð£†® J†ì£˜. Þ¼ õ ¼‚ °‹ Þ¬ì«ò è´‹ «ð£†®Gô¾Aø¶.ÜóCò™ è† C èœ ñŸ Á‹ ²«ò„ ¬ê èœ ê£˜ H™ ªñ£ˆ î‹ 6 ÝJ óˆ¶124«õ†ð£÷˜èœÞF™ «ð£†®J†ì ù˜. Þôƒ¬èº¿õ¶‹ªñ£ˆ î‹ 12 ÝJ óˆ¶ 314 õ£‚ °„ ê£ õ ® èO™ õ£‚ è£ ÷˜ èœ è£¬ô ºî™ ñ£¬ô õ¬ó c‡ìõK¬êJ™G¡Áõ£‚ èOˆîù˜.22ªî£°Fè¬÷„ «ê˜‰îªñ£ˆîõ£‚è£÷˜èœ 1«è£®«ò50ô†êˆ¶44ÝJ ó‹ «ðK™ 62 êî iî õ£‚ ° èœðFõ£ù¶.Þôƒ¬èJ™ èì‰î üù õK ñ£î‹ ïì‰î ÜF ð˜ «î˜ î L™ 81 êî iî õ£‚°èœðFõ£ù¶°PŠH ìˆî‚è¶. Þôƒ ¬è J¡ õì‚° ð° FJ½‹ñ‚èœÜ¬ñFò£ù º¬ø J™ õ£‚ èOˆ î ù˜. Þôƒ ¬è J™ å¼ Cô Þìƒ èO™ ñ†´‹, ñ¶ 𣆮™ è¬÷ ªè£´ˆ¶ õ£‚ è£ ÷˜ è¬÷ èõ ¼‹ ºòŸC ïì‰ î î£è ¹è£˜ èœ â¿‰ î¶. Þ¶ ªî£ì˜ ð£è 32 «ð˜ ¬è¶ ªêŒ òŠ ð†ì ù˜. ä«ó£Š Hò å¡ P ò‹, è£ñ¡ ªõ™ˆ ܬñŠ¹,ªîŸè£Cò«î˜î™ «ñŸð£˜¬õå¡Pò‹«ð£¡ø ê˜ õ «îê è‡ è£ EŠ ð£ ÷˜ èÀ‹Þôƒ¬è«î˜î¬ôè‡ è£ Eˆ¶ õ¼ A¡ øù˜. Þ‰î«î˜îL™«ïó®ò£è 196â‹.H.‚èœ«î˜ªî´‚èŠ ð´õ˜.è†C蜪ðŸøõ£‚° èœ êî i îˆ F¡ Ü®Š ð ¬ì J™29àÁŠHù˜èœGòñù‹ ªêŒòŠð´õ˜.â‰îè†C‚° 113 àÁŠ H ù˜ èÀ‚° ô î ô£èðô‹A¬ì‚Aø«î£Ü‰î è†C ݆C ܬñ‚ °‹. â‰î ÜE‚ °‹ ªð¼‹ 𣡬ñA¬ì‚裶âù輈 ¶‚ èEŠ ¹ èœ ªîK Mˆ îù. ‘‘îƒèœÜE‚°117Þìƒèœ A¬ì‚°‹.ªõŸP¬òñ‚èœ Ü¬ñ F » ì¡ ªè£‡ ì£ì «õ‡ ´‹ ’’ âù ó£ü ð‚«ê ï‹ H‚¬è ªîK Mˆ ¶œ ÷£˜. ó£ü ð‚«ê è† C ¬ò„ «ê˜‰î îŸ «ð£ ¬îò ÜF 𘠬ñˆ K ð£ô CP «êù ÃÁ ¬è J™, ‘‘ï£ì£ À ñ¡ø «î˜ î L™ îù¶è†CªõŸPªðŸø£½‹, ó£ü ð‚«ê Hó î ñ ó£ õ¬î î´Š «ð¡ ’’ âù â„ ê Kˆ ¶œ ÷£˜.ðFõ£ùõ£‚°èè¬÷ ⇠µ‹ ðE «ïŸÁ Þó¾ ºî™ ªî£ìƒ A ò¶. ºî L™ î𣙠冴‚ èÀ‹, H¡ ù˜ ã¬íò憴èÀ‹â‡íŠ ð†ìù.Þôƒ¬èJ¡Ü´ˆî Hó î ñ˜ ò£˜ â¡ ð¶ Þ¡Á ñFòˆ¶‚°œªîK‰¶M´‹. îI›«îCòÆìEîQò£è «î˜îL™«ð£†®J´Aø¶. Þ‰îè†C‚°îIö˜èœð°F J™ ô î™ Þìƒ èœ A¬ì‚ °‹â¡ÁâF˜ð£˜‚èŠð´A ø¶. «î˜ î L™ óE™ M‚ óñ Cƒ«è è†C ªõŸP ªðŸ ø£™, îIö˜èÀ‚°Ã´î™ÜFè£ ó‹ A¬ì‚è õ£ŒŠ¹ àœ ÷¶ â¡Á Üó C ò™ 𣘠¬õ ò£ ÷˜ èœ ªîK Mˆ ¶œ ÷ ù˜. «î˜ î™ º® ¾ èœ Þó‡´ ð° F è ÷£è ÜP M‚ èŠ ð ´ A ø¶. Þôƒ¬èï£ì£ À ñ¡ø«î˜ î ™ MÁMÁŠ ð£ù õ£‚° ⇠E‚¬è ªê¡¬ù,Ýè.18: ªê¡¬ù àœ ï£†´ º¬ù òˆ F™ Þ¼‰¶ ܉ î ñ£¡ ªê™ ½‹ 㘠މ Fò£ Mñ£ ù‹ ÜF 裬ô 5 ñE‚° ¹øŠ ð ´ õ¶ õö‚ è‹. Ýù£™, «ïŸÁ âF˜ º ¬ù J™ õó «õ‡®òMñ£ù‹î£ñî‹è£óí ñ£è裬ô10ñE‚°¹øŠð´‹âù ÜP M‚ èŠ ð†ì¶. Ýù£™, ÜF™ ªê™ôÞ¼‰îðòEèœÞ¶ªîKò£ ñ™ÜF裬ôJ«ô«òõ‰¶è£ˆF ¼‰ î ù˜. Üî¡ H¡ ù˜ 10 ñE‚° ¹øŠð´‹âùÜPM‚èŠð†ìMñ£ ù‹ 10.50 ñE‚° àœ ï£†´ º¬ù òˆ F™ Þ¼‰¶ ¹øŠ ð†ì¶. ÜF™ 77 ðò E èœ, 5 Mñ£ù CŠ ð‰ F èœ, î¬ô¬ñ Mñ£Q «êè˜ ó£ñ„ ê‰ F ó¡ àœ ðì ðô˜Þ¼‰î ù˜. 10.50ñE‚°¹øð†ìMñ£ù‹11 ñE‚°æ´ð£¬îJ™æ®‚ªè£‡ ®¼‰î«ð£¶,Mñ£ùˆF¡H¡ð‚è ìò˜F¯ªóùðòƒèóêˆîˆ¶ì¡ ªõ®ˆ¶ Cî P ò¶. Mñ£ ù‹ °½ƒ A ò  ðò E èœ Ã„ ê L†ì ù˜. Üõ˜ èO ì‹, Mñ£ù ðEŠ ªð‡ èœ, ðòŠ ðì «õ‡ 죋 â¡ ø ù˜. î¬ô¬ñ Mñ£Q «êè˜ ó£ñ„ ê‰ F ó¡, ê£ñ˜ˆ F ò ñ£è ªêò™ ð†´ Mñ£ ùˆ¬î ðˆ F ó ñ£è æ´ ð£ ¬î J «ô«òGÁˆFù£˜. â‰î å¼ Mñ£ ù º‹ æ´ ð£ ¬î J™ ªê¡Á, «ñ«ô ðø‚ °‹ õ¬ó ó¡«õ ð° F J™ 𣶠裊¹ ÜF è£ K èœ Þ¼Š 𣘠èœ. ܶ «ð£¡Á «ïŸÁ ó¡«õ ð° F J™ Þ¼‰î ÜF è£ K èœ, Mñ£ ùˆ F™ ìò˜ ªõ®ˆ î¬î𣘈¶ÜF˜„Cò¬ì‰îù˜. àìù®ò£èð£¶è£Š¹ÜFè£Kèœ, Mñ£ù G¬ôò àò ó F è£ K èœ ê‹ ðõ Þìˆ ¶‚° ªê¡ ø ù˜. Mñ£Q, ê£ñ˜ˆ F ò ñ£è Mñ£ ùˆ¬î æ´ ð£ ¬î J «ô«ò GÁˆ F ò  𣶠裊¹ ÜF è£ K èÀ‹, ðò E èÀ‹ G‹ñF ªð¼Í„² M†ìù˜. Üô†Cò‹è£óíñ£? ⊫𣶋¹øŠð´õº¡ Þ¡ T¡, ìò˜ àœ ðì ܬùˆ¶ àð è ó íƒ è ¬÷ »‹ «ê£î¬ù ªêŒîH¡ù«óMñ£ùˆ¬îÞò‚è Ü ñF ªè£´‚ èŠ ð ´‹. ÜŠ ð® Þ¼‚°‹«ð£¶,ìò˜âŠð®ªõ®ˆ î¶.ìò¬ó«ê£î¬ùªêŒîõ˜èœ Üô† C ò ñ£è Þ¼‰  è÷£ âù ÜFè£KèÀ‚°ê‰«îè‹ãŸð†´œ ÷¶.Þ¶ðŸPMñ£ùG¬ôòÜFè£ Kèœ bMó ñ£èMê£ K‚ A¡ ø ù˜. â‰î å¼ Mñ£ ù º‹ æ´ ð£ ¬î J™ ªê¡Á, «ñ«ô ðø‚ °‹ õ¬ó ó¡«õ ð° F J™ 𣶠裊¹ ÜF è£ K èœ Þ¼Š 𣘠èœ. ܶ «ð£¡Á «ïŸÁ ó¡«õ ð° F J™ Þ¼‰î ÜF è£ K èœ, Mñ£ ùˆ F™ ìò˜ ªõ®ˆ î¬î𣘈¶ÜF˜„Cò¬ì‰îù˜. àìù®ò£èð£¶è£Š¹ÜFè£Kèœ, Mñ£ù G¬ôò àò ó F è£ K èœ ê‹ ðõ Þìˆ ¶‚° ªê¡ ø ù˜. Mñ£Q, ê£ñ˜ˆ F ò ñ£è Mñ£ ùˆ¬î æ´ ð£ ¬î J «ô«ò GÁˆ F ò  𣶠裊¹ ÜF è£ K èÀ‹, ðò E èÀ‹ G‹ñFªð¼ Í„² M†ìù˜. 82 «ð˜ ÜF˜w ì õ ê ñ£è àJ˜ îŠ H ù˜. Üî¡ H¡, Þ¿¬õ õ£è ù‹ Íô‹, æ´ ð£ ¬î J™ GÁˆ îŠ ð†ì Mñ£ ùˆ¬î, e‡ ´‹ ¹øŠ ð†ìÞ숶‚°ªè£‡´õ‰îù˜. ðòEèœÜ¬ùõ¼‹Mñ£ùˆF™ Þ¼‰¶ ðˆ F ó ñ£è Þø‚ èŠ ð†´, Mñ£ù G¬ôò æŒ õ ¬ø J™ îƒè ¬õ‚ èŠ ð†ì ù˜. H¡ ù˜, Mñ£ù 𣶠裊¹ ÜF è£ K èœ, 㘠މ Fò£ ÜF è£ K èœ ÝŒ¾ ªêŒ î ù˜. Mñ£ùˆF™ªõ®ˆîìò¬óñ£ŸP, «õÁìò˜ªð£¼ˆFòH¡«ê£î¬ù æ†ì‹ïìˆî«õ‡´‹.Üî¡H¡ ù«ó Mñ£ ùˆ¬î Þò‚è º® »‹ âù ªîK‰î¶. Þ¬îò´ˆ¶,ÜF™Þ¼‰¶Þø‚ èŠ ð†ì ðò E è¬÷ ñ£ŸÁ Mñ£ ù‹Íô‹Ü‰îñ£¡ÜŠ𺮾 ªêŒ î ù˜. Üî¡ ð®, ñF ò‹ 1.40 ñE‚° ñŸ ªø£¼ 㘠މ Fò£ Mñ£ ùˆ F™ 77 ðò E è¬÷ ÜŠH ¬õˆî ù˜. ã˜Þ‰Fò£ Mñ£ù ìò˜ æ´ð£¬îJ™ ªõ®ˆ¶ CîPò¶ ªê¡¬ù, Ýè.18: ñ£Gô î¬ô¬ñ îè õ™ ݬíò˜ñŸÁ‹Ý¬íò£÷˜ èœ ðî M¬ò ðP‚è «è£K «îº Fè î¬ô õ˜ Mü ò 裉ˆ  è™ ªêŒî õö‚ A™ ðF™ ÜO‚ ° ñ£Á, ºî™ õ˜ ªüò ô L î£ ¾‚° ªê¡¬ù àò˜ cF ñ¡ ø‹ «ï£†¯vÜŠðàˆîóM†´œ ÷¶. «îºFèî¬ôõ˜Müò裉ˆ, àò˜ cF ñ¡ øˆ F™  è™ ªêŒî õö‚ A™ÃP J ¼Š ð î£ õ¶: îI öè Üó C¡ ðE ò£ ÷˜ ñŸ Á‹ G˜ õ£è Y˜ F ¼ˆî ¶¬ø„ ªêò ô£ ÷˜ Ýèv† 1‹ «îF âù‚° è® î‹ÜŠH»œ÷£˜.Üî¬ùâù¶ àîMò£÷˜2‹«îFªðŸÁœ÷£˜. ܉î è® îˆ F™, ñ£Gô î¬ô¬ñ îè õ™ ݬí ò£ ÷˜ ñŸ Á‹ ݬí ò£ ÷˜ èœ ÝA «ò£¬ó Gò ñ ù‹ ªêŒõ¶ªî£ì˜ð£ùÆ숶‚° ºî™ ܬñ„ ê˜ Ü ñF ÜOˆ¶ M†ì£˜. Þ‰î Ã†ì‹ Ýèv† 6‹ «îF ºî ô ¬ñ„ ê˜ Ü½ õ ô èˆ F™ HŸ ð è™ 12 ñE Ü÷ M™ ï¬ì ªðø àœ÷¶â¡Á܉îè®îˆF™ÃøŠ ð†® ¼‰ î¶. Ýù£™, ÜF™, ݬí ò£ ÷˜ èœ ðî M‚° ðK Y L‚ èŠ ð ´‹ ïð˜ èO¡ ªðò˜ Mõ óƒ èœ ªîK M‚ èŠ ð ì M™¬ô. «ñ½‹ èI†® J™ Þì‹ ªð Á‹ ºî ô ¬ñ„ ê ó£™ Gò I‚ èŠ ð†ì ܬñ„ ê˜ ò£˜ â¡ø Mõ ó‹ ÃøŠ ð ì M™¬ô. âù«õ, âù‚° ÜŠ Hò è® î‹ ê†ìŠ ̘ õñ£èªê™ô£¶.îIöèˆF™ñ¶M ô‚°Üñ™ð´ˆîõL»ÁˆF,ªð£¶ ñ‚ èœ ñˆ F J™ MNŠ ¹ 혾 㟠𠴈î èì‰î 6‹ «îF ªê¡ ¬ù J™ ñQ î„ êƒ AL «ð£ó£†ì‹ ïìˆ ¶ õ¶â¡Á,è†CJ¡àò˜ñ†ì‚°¿ ü¨¬ô31‹«îF¾â´ˆî¶. Þ‰î ªêŒF ܬùˆ¶ e® ò£‚ èœ ñŸ Á‹ ðˆ F K ¬è èÀ‚° ªè£´‚ èŠð†ì¶.Üî¡ð®,èì‰î6‹«îF âù¶ î¬ô ¬ñ J™ ªê¡ ¬ù J™ ñQî„êƒAL«ð£ó£†ì‹ïì‰î¶. Þ«î«ð£¡Á,è†C꣘H™ñ£Gôˆ F¡Ü¬ùˆ¶ð°FJ½‹Ü¡¬øò Fù‹ «ð£ó£†ì‹ ïìˆ îŠ ð†ì¶. Þîù£™Ã†ìˆF™èô‰¶ªè£œ÷ º®òM™¬ô. Þ‰î G¬ô J™, ñ£Gô îè õ™ ݬíò£÷˜ñŸÁ‹Þó‡´Ý¬í ò£ ÷˜ èœ êK ò£ù «ï£‚ èˆ ¶ ì¡, Gò£ ò ñ£è Gò I‚ èŠ ð ì M™¬ô. Þõ˜èœÜFè£óˆF™Þ¼‰î«ð£¶ ÝÀƒ è† C‚° ê£î è ñ£è ªêò™ ð†ìè£ó툶‚è£è,Þ‰îðîMèœ õöƒèŠð†´œ÷¶.î¬ô¬ñîèõ™ ݬíò£÷ó£èGòI‚èŠð†´œ÷ ó£ñ£  ü‹ ªð£¶ õ£›‚ ¬è J™ Cø‰¶ M÷ƒ A ò õ˜ A¬ì ò£¶. îI öè è£õ™ ¶¬ø J™ «ð£hv ®T H ò£è Þ¼‰¶ 挾 ªðŸ ø õ˜. H¡ù˜ºîô¬ñ„ꘪüòôL î£ ¾‚° Cø‰î Ý«ô£ ê è ó£è Þ¼‰  â¡ ð îŸ è£è, ðîM ªè£´‚ èŠ ð†´œ ÷¶. ñ£õ†ì cF ð F ò£è î†Cí£Í˜ˆFÞ¼‰î«ð£¶,ªüò ôL‚°âFó£ùõ¼ñ£ùõKˆ ¶¬ø õö‚ A™ Üõ ¼‚° ê£î è ñ£è b˜Š¹ õöƒ A ò îŸ è£è, ݬí ò£ ÷˜ ðîM ªè£´‚ èŠ ð†´œ ÷¶. ñŸªø£¼Ý¬íò£÷˜º¼è¡ ÝÀ‹è†C¬ò„«ê˜‰îõ˜.èì‰î 2004‹Ý‡´ê†ìñ¡ø«î˜îL™ ܉î è†C ꣘ H™ «ð£†® J†´ «î£™M Ü¬ì‰ î õ˜. Þš õ£Á ÝÀƒ è† C‚° ê£î è ñ£è ï쉶 ªè£‡ ì , Þõ˜ èÀ‚°, Þ‰î ðîM õöƒèŠ ð†´œ ÷¶. Þ‰îÍ¡Á«ð¬ó»‹Gòñù‹ ªêŒî¬îF¼‹ðªðø‚«è£K,ÝÀ ï¬ó ê‰ Fˆ¶ èì‰î 11‹ «îF ñ ªè£´ˆ «î¡. Þ‰î Í¡Á «ð¼‹ îè õ™ ªðÁ‹ àK ¬ñ„ ê†ìˆ F¡ ð® Gò ñ ù‹ ªêŒ òŠ ð ì M™¬ô. âù«õ, Þõ˜ èO¡ Gò ñ ù‹ ªê™ ô£¶.îèõ™ªðÁ‹àK¬ñ„ê†ìˆ ¶‚°âFó£ù¶.Þ‰îÍ¡Á«ð¬ó »‹ÝÀï˜Gòñù‹ªêŒî¶ê†ì M«ó£îñ£ù¶.Þ‰îÍ¡Á«ð¼‹, ðîMJ™ªî£ì˜õî¬ìMF‚è «õ‡ ´‹. Þõ˜ èœ â‰î î° F J¡ Ü®Šð¬ìJ™ðîMJ™ªî£ì˜A ø£˜èœâ¡ÁM÷‚苫膴,Üõ˜ èO¡Gòñùˆ¬î󈶪êŒò«õ‡ ´‹.Þ‰îÍ¡Á«ðK¡Gòñù‹îè õ™ªðÁ‹àK¬ñ„ê†ìˆ¶‚°âF ó£ù¶â¡ÁÜPM‚è«õ‡´‹. Þš õ£Á ܉î ñ M™ ÃP »œ ÷£˜. Þ‰î ñ¬õ cF ðF â‹.â‹.²‰ î «ów «ïŸÁ Mê£ Kˆ . ÜŠ «ð£¶ ñÂ î£ ó˜ ꣘ ð£è õ‚ W™ M.®.ð£ô£TÝüó£Aõ£î£®ù£˜. õö‚¬èMê£KˆîcFðF,Þ‰îõö‚ A™8õ£óˆFŸ°œðF™ÜO‚°‹ð® îI öè Üó², ºî ô ¬ñ„ ê˜ ªüò ô Lî£,î¬ô¬ñîèõ™Ý¬íò˜ÝA «ò£ ¼‚° «ï£†¯v ÜŠð àˆ î ó M†ì£˜.Þ¶ªî£ì˜ð£èãŸèù«õ õ‚W™Ý˜.âv.ð£óF虪êŒî ñ¾졫ꘈ¶Þ‰îõö‚¬è»‹ Mê£ó¬í‚°â´ˆ¶‚ªè£œõî£ è ¾‹ cF ðF ªîKMˆî£˜. Müò裉ˆ õö‚A™ ªüòôL‚° «ï£†¯v è™M, «õ¬ô õ£ŒŠ H™ Þì å ¶‚ W´ õöƒè õL » ÁˆF, ¸ƒ è‹ ð£‚ è‹ õœÀõ˜ «è£†ìˆ F™ «ïŸÁ F¼ ïƒ ¬è èœ F¯˜ ݘŠð£†ìˆ F™ ß´ ð†ì ù˜. ªê¡¬ù,Ýè.18: Ü´ˆîñ£î‹2‹«îFï¬ìªðø àœ÷  î¿ Mò «õ¬ô GÁˆî «ð£ó£†ìˆ F™ ñˆ Fò Üó² áN ò˜ èÀ‹ ðƒ «èŸ ð£˜ èœ âù ñˆ Fò Üó² áN ò˜ èœ êƒè ªð£¶„ ªê ò ô£ ÷˜ ¶¬ó 𣇠® ò¡ ªîK Mˆ . Þ¶°Pˆ¶,ªê¡¬ùJ™Üõ˜ G¼ ð˜ èÀ‚°ÜOˆî «ð†®: ñˆ Fò Üó C¡ ªð£¼ ÷£ î£ó ªè£œ¬èñˆFòñŸÁ‹ñ£GôÜó² áNò˜è¬÷ð£FŠ¹‚°àœ÷£‚A õ¼Aø¶.¹FòæŒ×FòF†ìˆF™ ðE J™ «ê˜‰ î õ˜ èœ ðE æŒ ¾ ªðÁ‹«ð£¶ê‹ð÷º‹Þ¡P,æŒ × F ò º‹ Þ¡P ªî¼ M™ G˜‚ è F ò£Œ îM‚ A ø£˜ èœ. Üó² ܽ õ ô èƒ èO™ «õ¬ô‚° ݆ èœ Gò I‚ èŠ ð ´ õ F™¬ô. Þ¼‚ °‹ «õ¬ô èÀ‹,îQò£˜ãªü¡CèOì‹åŠ ð¬ì‚èŠð´Aø¶.Ü«î«ð£™îI ö èˆ F™ ÝJ óˆ ¶‚ °‹ «ñŸ ð†ì Ýó‹ðŠðœOèœÍìŠð´‹Üð£ ò‹àœ ÷¶. «ñ£® î¬ô ¬ñ J ô£ù ñˆ Fò Üó²Þ¶õ¬óM¬ôõ£Càò˜¬õ 膴Š ð ´ˆî â‰î ïì õ ®‚ ¬è »‹ â´‚èM™¬ô. Þ¶ «ð£¡Á ªð£¶ ñ‚ èÀ‚ °‹, Üó² áN ò˜ èÀ‚ °‹ âF ó£è ªêò™ð†´õ¼‹ñˆFòÜó¬êè‡ ®ˆ¶ï£´º¿õ¶‹å¼ï£œÜ¬ì ò£÷«õ¬ôGÁˆî«ð£ó£†ì‹«ñŸ ªè£œ õ¶ âù èì‰î «ñ ñ£î‹ 26‹ «îF ªì™ L J™ ïì‰î ܬùˆ¶ ªî£NŸêƒèñ£ï£†®™õ¼‹ªêŠ ì‹ ð˜ 2‹ «îF  î¿ Mò ªð£¶ «õ¬ô GÁˆî «ð£ó£†ì‹ ïìˆ ¶ õ¶ â¡Á b˜ ñ£ ù‹ G¬ø «õŸ øŠ ð†ì¶. Þ‰î«õ¬ôGÁˆî«ð£ó£†ìˆ F™ ²ñ£˜ 20 «è£® «ð˜ èô‰ ¶ ªè£œ õ£˜ èœ â¡Á âF˜ 𣘂 èŠ ð ´ A ø¶. îI ö èˆ F™ ðE ¹ K »‹ ñˆ Fò Üó²áNò˜èœ,ñ£GôÜó²áN ò˜ êƒè‹, ÝCKò˜ êƒè‹àœì1.5 ô†ê‹«ð˜«ð£ó£†ìˆF™èô‰¶ ªè£œ÷ Þ¼‚ A¡ ø ù˜. Þš õ£Á Üõ˜ ÃP ù£˜. Ü´ˆî ñ£î‹ 2‹ «îF  î¿Mò ªð£¶ «õ¬ôGÁˆî‹ ñˆFò Üó² áNò˜èœ ðƒ«èŸ¹ Mñ£QJ¡ ê£ñ˜ˆFòˆî£™ 82 «ð˜ àJ˜ îŠHù˜ Chennai , Tuesday, 18-8- 2015 Price Rs. 3 /- Vol : 1 . Issue : 4 Pages 4 ñô˜ : 1 Þî› : 4 ªê¡¬ù, ªêšõ£Œ , 18&8&2015 ð‚è‹ 4 M¬ô Ï. 3/- ºî™ ºó² MUDHAL MURASU -- Tamil Daily îI› & ï£Oî› R.Dis. No:-719/2015

Upload: mudhal-murasu

Post on 09-Dec-2015

229 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: -MUTHAL MURASU_18-08-2015.pdf

ªè£¿‹¹, Ýè.18:Þôƒ¬è ï£ì£ À ñ¡ øˆ

¶‚ è£ù «î˜ î™ «ïŸÁ ܬñ F ò£è ï쉶 º®‰ î¶. ªñ£ˆ î‹ 62 êî iî õ£‚ ° èœ ðF õ£ ù¶. 憴 ⇠E‚¬è M®ò M®ò MÁ M ÁŠ ð£è ïì‰ î¶. Þôƒ ¬è J¡ Ü´ˆî Hó î ñ˜ ò£˜ âù Þ¡Á ñF òˆ ¶‚ °œ ªîK‰ ¶ M ́ ‹.

Þôƒ¬è ï£ì£ À ñ¡ øˆ ¶‚° 225 â‹ H‚ è¬÷ «î˜‰ ªî ́ Š ð îŸ è£ù «î˜ î™ «ïŸÁ 裬ô 7 ñE‚° ªî£ìƒA ñ£¬ô 4 ñE‚° º®‰ î¶. Þôƒ¬è ²î‰ Fó è†C ꣘ H™ º¡ ù£œ ÜF ð˜ ó£ü ð‚«ê, Hó î ñ˜ ðî M‚° «ð£†® J†ì£˜. Þõ¬ó âF˜ˆ¶ ä‚ Aò «îCò è†C ꣘ H™ îŸ «ð£ ¬îò Hó î ñ˜ óE™ M‚ ó ñ Cƒ«è «ð£†® J†ì£˜. Þ¼ õ ¼‚ °‹ Þ¬ì«ò è´‹

«ð£†® Gô ¾ A ø¶. Üó C ò™ è† C èœ ñŸ Á‹ ²«ò„ ¬ê èœ ê£˜ H™ ªñ£ˆ î‹ 6 ÝJ óˆ¶ 124 «õ† ð£ ÷˜ èœ ÞF™ «ð£†® J†ì ù˜.

Þôƒ¬è º¿ õ ¶‹ ªñ£ˆ î‹ 12 ÝJ óˆ¶ 314 õ£‚ °„ ê£ õ ® èO™ õ£‚ è£ ÷˜ èœ è£¬ô ºî™ ñ£¬ô õ¬ó c‡ì õK ¬ê J™ G¡Á õ£‚ èOˆ î ù˜. 22 ªî£° F è ¬÷„ «ê˜‰î ªñ£ˆî õ£‚ è£ ÷˜ èœ 1 «è£®«ò 50 ô† ꈶ 44 ÝJ ó‹ «ðK™ 62 êî iî õ£‚ ° èœ ðF õ£ ù¶. Þôƒ ¬è J™ èì‰î üù õK ñ£î‹ ïì‰î ÜF ð˜ «î˜ î L™ 81 êî iî õ£‚ ° èœ ðF õ£ ù¶ °PŠ H ìˆ î‚ è¶.

Þôƒ ¬è J¡ õì‚° ð° F J ½‹ ñ‚ èœ Ü¬ñ F ò£ù º¬ø J™ õ£‚ èOˆ î ù˜. Þôƒ ¬è J™ å¼ Cô Þìƒ

èO™ ñ†´‹, ñ¶ 𣆮™ è¬÷ ªè£´ˆ¶ õ£‚ è£ ÷˜ è¬÷ èõ ¼‹ ºòŸC ïì‰ î î£è ¹è£˜ èœ â¿‰ î¶. Þ¶

ªî£ì˜ ð£è 32 «ð˜ ¬è¶ ªêŒ òŠ ð†ì ù˜. ä«ó£Š Hò å¡ P ò‹, è£ñ¡ ªõ™ˆ ܬñŠ¹, ªîŸ è£ Cò «î˜ î™

«ñŸ 𣘬õ å¡ P ò‹ «ð£¡ø ê˜ õ «îê è‡ è£ EŠ ð£ ÷˜ èÀ‹ Þôƒ¬è «î˜ î¬ô è‡ è£ Eˆ¶ õ¼ A¡ ø ù˜.

Þ‰î «î˜ î L™ «ïó ® ò£è 196 â‹.H.‚èœ «î˜ ªî ́ ‚ èŠ ð ́ õ˜. è† C èœ ªðŸø õ£‚ ° èœ êî i îˆ F¡ Ü®Š ð ¬ì J™ 29 àÁŠ H ù˜ èœ Gò ñ ù‹ ªêŒ òŠ ð ́ õ˜. â‰î è† C‚° 113 àÁŠ H ù˜ èÀ‚° ô î ô£è ðô‹ A¬ì‚ A ø«î£ ܉î è†C ݆C ܬñ‚ °‹.

â‰î ÜE‚ °‹ ªð¼‹ 𣡬ñ A¬ì‚ 裶 âù 輈 ¶‚ èEŠ ¹ èœ ªîK Mˆ îù. ‘‘îƒ èœ ÜE‚° 117 Þìƒ èœ A¬ì‚ °‹. ªõŸ P¬ò ñ‚ èœ Ü¬ñ F » ì¡ ªè£‡ ì£ì «õ‡ ́ ‹ ’’ âù ó£ü ð‚«ê ï‹ H‚¬è ªîK Mˆ ¶œ ÷£˜. ó£ü ð‚«ê è† C ¬ò„ «ê˜‰î îŸ «ð£ ¬îò ÜF 𘠬ñˆ K ð£ô CP «êù ÃÁ ¬è J™, ‘‘ï£ì£ À ñ¡ø «î˜ î L™ îù¶ è†C ªõŸP ªðŸ ø£ ½‹, ó£ü ð‚«ê Hó î ñ ó£ õ¬î

î´Š «ð¡ ’’ âù â„ ê Kˆ ¶œ ÷£˜. ðF õ£ù õ£‚ ° è è¬÷ ⇠µ‹ ðE «ïŸÁ Þó¾ ºî™ ªî£ìƒ A ò¶. ºî L™ î𣙠冴‚ èÀ‹, H¡ ù˜ ã¬íò 憴 èÀ‹ â‡ íŠ ð†ìù. Þôƒ ¬è J¡ Ü´ˆî Hó î ñ˜ ò£˜ â¡ ð¶ Þ¡Á ñF òˆ ¶‚ °œ ªîK‰¶ M´‹. îI› «îCò ÆìE îQ ò£è «î˜ î L™ «ð£†® J ́ A ø¶. Þ‰î è† C‚° îI ö˜ èœ ð° F J™ ô î™ Þìƒ èœ A¬ì‚ °‹ â¡Á âF˜ 𣘂 èŠ ð ́ A ø¶. «î˜ î L™ óE™ M‚ óñ Cƒ«è è†C ªõŸP ªðŸ ø£™, îI ö˜ èÀ‚° ô î™ ÜF è£ ó‹ A¬ì‚è õ£ŒŠ¹ àœ ÷¶ â¡Á Üó C ò™ 𣘠¬õ ò£ ÷˜ èœ ªîK Mˆ ¶œ ÷ ù˜. «î˜ î™ º® ¾ èœ Þó‡´ ð° F è ÷£è ÜP M‚ èŠ ð ́ A ø¶.

Þôƒ¬è ï£ì£ À ñ¡ø «î˜ î ™

MÁ M ÁŠ ð£ù õ£‚° ⇠E‚¬è

ªê¡¬ù, Ýè.18:ªê¡¬ù àœ ï£†´ º¬ù òˆ

F™ Þ¼‰¶ ܉ î ñ£¡ ªê™ ½‹ 㘠މ Fò£ Mñ£ ù‹ ÜF 裬ô 5 ñE‚° ¹øŠ ð ́ õ¶ õö‚ è‹. Ýù£™, «ïŸÁ âF˜ º ¬ù J™ õó «õ‡ ®ò Mñ£ ù‹ î£ñ î‹ è£ó í ñ£è 裬ô 10 ñE‚° ¹øŠ ð ́ ‹ âù ÜP M‚ èŠ ð†ì¶. Ýù£™, ÜF™ ªê™ô Þ¼‰î ðò E èœ Þ¶ ªîK ò£ ñ™ ÜF è£ ¬ô J «ô«ò õ‰¶ 裈 F ¼‰ î ù˜. Üî¡ H¡ ù˜ 10 ñE‚° ¹øŠ ð ́ ‹ âù ÜP M‚ èŠ ð†ì Mñ£ ù‹ 10.50 ñE‚° àœ ï£†´ º¬ù òˆ F™ Þ¼‰¶ ¹øŠ ð†ì¶. ÜF™ 77 ðò E èœ, 5 Mñ£ù CŠ ð‰ F èœ, î¬ô¬ñ Mñ£Q «êè˜ ó£ñ„ ê‰ F ó¡ àœ ðì ðô˜ Þ¼‰ î ù˜.

10.50 ñE‚° ¹ø ð†ì Mñ£ ù‹ 11 ñE‚° æ´ ð£ ¬î J™ 殂 ªè£‡ ® ¼‰ î «ð£¶, Mñ£ ùˆ F¡ H¡ ð‚è ìò˜ F¯ ªóù ðòƒ èó êˆ îˆ ¶ ì¡ ªõ®ˆ¶ Cî P ò¶. Mñ£ ù‹ °½ƒ A ò  ðò E èœ Ã„ ê L†ì ù˜. Üõ˜ èO ì‹, Mñ£ù ðEŠ ªð‡ èœ, ðòŠ ðì «õ‡ 죋 â¡ ø ù˜. î¬ô¬ñ Mñ£Q «êè˜ ó£ñ„ ê‰ F ó¡, ê£ñ˜ˆ F ò ñ£è ªêò™ ð†´ Mñ£ ùˆ¬î ðˆ F ó ñ£è æ´ ð£ ¬î J «ô«ò GÁˆ F ù£˜.

â‰î å¼ Mñ£ ù º‹ æ´ ð£ ¬î

J™ ªê¡Á, «ñ«ô ðø‚ °‹ õ¬ó ó¡«õ ð° F J™ 𣶠裊¹ ÜF è£ K èœ Þ¼Š 𣘠èœ. ܶ «ð£¡Á «ïŸÁ ó¡«õ ð° F J™ Þ¼‰î ÜF è£ K èœ, Mñ£ ùˆ F™ ìò˜ ªõ®ˆ î¬î 𣘈¶ ÜF˜„ C ò ¬ì‰ î ù˜. àì ù ® ò£è 𣶠裊¹ ÜF è£ K èœ, Mñ£ù G¬ôò àò ó F è£ K èœ ê‹ ðõ Þìˆ ¶‚° ªê¡ ø ù˜. Mñ£Q, ê£ñ˜ˆ F ò ñ£è Mñ£ ùˆ¬î æ´ ð£ ¬î J «ô«ò GÁˆ F ò  𣶠裊¹ ÜF è£ K èÀ‹, ðò E èÀ‹ G‹ ñF ªð¼ Í„² M†ì ù˜.

Üô† C ò ‹ è£óíñ£?⊠«ð£ ¶‹ ¹øŠ ð ́ õ  º¡

Þ¡ T¡, ìò˜ àœ ðì ܬùˆ¶ àð è ó íƒ è ¬÷ »‹ «ê£î¬ù ªêŒî H¡ ù«ó Mñ£ ùˆ¬î Þò‚è Ü ñF ªè£´‚ èŠ ð ́ ‹. ÜŠ ð® Þ¼‚ °‹ «ð£¶, ìò˜ ⊠𮠪õ®ˆ î¶. ìò¬ó «ê£î¬ù ªêŒ î õ˜ èœ Üô† C ò ñ£è Þ¼‰  è÷£ âù ÜF è£ K èÀ‚° ê‰ «î è‹ ãŸ ð†´œ ÷¶. Þ¶ ðŸP Mñ£ù G¬ôò ÜF è£ K èœ bM ó ñ£è Mê£ K‚ A¡ ø ù˜.

â‰î å¼ Mñ£ ù º‹ æ´ ð£ ¬î J™ ªê¡Á, «ñ«ô ðø‚ °‹ õ¬ó ó¡«õ ð° F J™ 𣶠裊¹ ÜF è£ K èœ Þ¼Š 𣘠èœ. ܶ «ð£¡Á «ïŸÁ ó¡«õ ð° F J™ Þ¼‰î ÜF è£ K èœ, Mñ£ ùˆ F™ ìò˜ ªõ®ˆ

î¬î 𣘈¶ ÜF˜„ C ò ¬ì‰ î ù˜. àì ù ® ò£è 𣶠裊¹ ÜF è£ K èœ, Mñ£ù G¬ôò àò ó F è£ K èœ ê‹ ðõ Þìˆ ¶‚° ªê¡ ø ù˜. Mñ£Q, ê£ñ˜ˆ F ò ñ£è Mñ£ ùˆ¬î æ´ ð£ ¬î J «ô«ò GÁˆ F ò  𣶠裊¹ ÜF è£ K èÀ‹, ðò E èÀ‹ G‹ ñF ªð¼ Í„² M†ì ù˜.

82 «ð˜ ÜF˜w ì õ ê ñ£è àJ˜ îŠ H ù˜. Üî¡ H¡, Þ¿¬õ õ£è ù‹ Íô‹, æ´ ð£ ¬î J™ GÁˆ îŠ ð†ì Mñ£ ùˆ¬î, e‡ ́ ‹ ¹øŠ ð†ì Þìˆ ¶‚° ªè£‡´ õ‰ î ù˜. ðò E èœ Ü¬ù õ ¼‹ Mñ£ ùˆ F™ Þ¼‰¶ ðˆ F ó ñ£è Þø‚ èŠ ð†´, Mñ£ù G¬ôò æŒ õ ¬ø J™ îƒè ¬õ‚ èŠ ð†ì ù˜. H¡ ù˜, Mñ£ù 𣶠裊¹ ÜF è£ K èœ, 㘠މ Fò£ ÜF è£ K èœ ÝŒ¾ ªêŒ î ù˜. Mñ£ ùˆ F™ ªõ®ˆî ìò¬ó ñ£ŸP, «õÁ ìò˜ ªð£¼ˆ Fò H¡ «ê£î¬ù æ†ì‹ ïìˆî «õ‡ ́ ‹. Üî¡ H¡ ù«ó Mñ£ ùˆ¬î Þò‚è º® »‹ âù ªîK‰ î¶.

Þ¬î ò ́ ˆ¶, ÜF™ Þ¼‰¶ Þø‚ èŠ ð†ì ðò E è¬÷ ñ£ŸÁ Mñ£ ù‹ Íô‹ ܉ î ñ£¡ ÜŠ𠺮¾ ªêŒ î ù˜. Üî¡ ð®, ñF ò‹ 1.40 ñE‚° ñŸ ªø£¼ 㘠މ Fò£ Mñ£ ùˆ F™ 77 ðò E è¬÷ ÜŠH ¬õˆ î ù˜.

ã˜Þ‰Fò£ Mñ£ù ìò˜ æ´ð£¬îJ™ ªõ®ˆ¶ CîPò¶ ªê¡¬ù, Ýè.18:

ñ£Gô î¬ô¬ñ îè õ™ ݬí ò˜ ñŸ Á‹ ݬí ò£ ÷˜ èœ ðî M¬ò ðP‚è «è£K «îº Fè î¬ô õ˜ Mü ò 裉ˆ  è™ ªêŒî õö‚ A™ ðF™ ÜO‚ ° ñ£Á, ºî™ õ˜ ªüò ô L î£ ¾‚° ªê¡¬ù àò˜ cF ñ¡ ø‹ «ï£†¯v ÜŠð àˆ î ó M†´œ ÷¶.

«îº Fè î¬ô õ˜ Mü ò 裉ˆ, àò˜ cF ñ¡ øˆ F™  è™ ªêŒî õö‚ A™ ÃP J ¼Š ð î£ õ¶:

îI öè Üó C¡ ðE ò£ ÷˜ ñŸ Á‹ G˜ õ£è Y˜ F ¼ˆî ¶¬ø„ ªêò ô£ ÷˜ Ýèv† 1‹ «îF âù‚° è® î‹ ÜŠ H »œ ÷£˜. Üî¬ù âù¶ àî M ò£ ÷˜ 2‹ «îF ªðŸ Áœ ÷£˜. ܉î è® îˆ F™, ñ£Gô î¬ô¬ñ îè õ™ ݬí ò£ ÷˜ ñŸ Á‹ ݬí ò£ ÷˜ èœ ÝA «ò£¬ó Gò ñ ù‹ ªêŒ õ¶ ªî£ì˜ ð£ù Ã†ìˆ ¶‚° ºî™ ܬñ„ ê˜ Ü ñF ÜOˆ¶ M†ì£˜. Þ‰î Ã†ì‹ Ýèv† 6‹ «îF ºî ô ¬ñ„ ê˜ Ü½ õ ô èˆ F™ HŸ ð è™ 12 ñE Ü÷ M™ ï¬ì ªðø àœ ÷¶ â¡Á ܉î è® îˆ F™ ÃøŠ ð†® ¼‰ î¶.

Ýù£™, ÜF™, ݬí ò£ ÷˜ èœ ðî M‚° ðK Y L‚ èŠ ð ́ ‹ ïð˜ èO¡ ªðò˜ Mõ óƒ èœ ªîK M‚ èŠ ð ì M™¬ô. «ñ½‹ èI†® J™ Þì‹ ªð Á‹ ºî ô ¬ñ„ ê ó£™ Gò I‚ èŠ ð†ì ܬñ„ ê˜ ò£˜ â¡ø Mõ ó‹ ÃøŠ ð ì M™¬ô. âù«õ, âù‚° ÜŠ Hò è® î‹ ê†ìŠ ̘ õ ñ£è ªê™ ô£¶. îI ö èˆ F™ ñ¶ M ô‚° Üñ™ ð ́ ˆî õL » ÁˆF, ªð£¶ ñ‚ èœ ñˆ F J™ MNŠ ¹ 혾 㟠ð ́ ˆî èì‰î 6‹ «îF ªê¡ ¬ù J™ ñQ î„ êƒ AL «ð£ó£†ì‹ ïìˆ ¶ õ¶ â¡Á, è† C J¡ àò˜ñ†ì‚ °¿ ü¨¬ô 31‹ «îF î º®¾ â´ˆ î¶.

Þ‰î ªêŒF ܬùˆ¶ e® ò£‚ èœ ñŸ Á‹ ðˆ F K ¬è èÀ‚° ªè£´‚ èŠ ð†ì¶. Üî¡ ð®, èì‰î 6‹ «îF âù¶ î¬ô ¬ñ J™ ªê¡ ¬ù J™ ñQ î„ êƒ AL «ð£ó£†ì‹ ïì‰ î¶. Þ«î «ð£¡Á, è†C ꣘ H™ ñ£G ôˆ F¡ ܬùˆ¶ ð° F J ½‹ Ü¡ ¬øò Fù‹ «ð£ó£†ì‹ ïìˆ îŠ ð†ì¶. Þî ù£™ Ã†ìˆ F™ èô‰ ¶ ªè£œ÷ º® ò M™¬ô.

Þ‰î G¬ô J™, ñ£Gô îè õ™ ݬí ò£ ÷˜ ñŸ Á‹ Þó‡´ Ý¬í ò£ ÷˜ èœ êK ò£ù «ï£‚ èˆ ¶ ì¡, Gò£ ò ñ£è Gò I‚ èŠ ð ì M™¬ô. Þõ˜ èœ ÜF è£ óˆ F™ Þ¼‰ î «ð£¶ ÝÀƒ è† C‚° ê£î è ñ£è ªêò™ ð†ì è£ó íˆ ¶‚ è£è, Þ‰î ðî M èœ õöƒ èŠ ð†´œ ÷¶. î¬ô¬ñ îè õ™ ݬí ò£ ÷ ó£è Gò I‚ èŠ ð†´œ÷ ó£ñ£  ü‹ ªð£¶ õ£›‚ ¬è J™ Cø‰¶ M÷ƒ A ò õ˜ A¬ì ò£¶. îI öè è£õ™ ¶¬ø J™ «ð£hv ®T H ò£è Þ¼‰¶ 挾 ªðŸ ø õ˜.

H¡ ù˜ ºî ô ¬ñ„ ê˜ ªüò ô L î£ ¾‚° Cø‰î Ý«ô£ ê è ó£è Þ¼‰  â¡ ð îŸ è£è, ðîM ªè£´‚ èŠ ð†´œ ÷¶. ñ£õ†ì cF ð F ò£è î† C í£ Í˜ˆF Þ¼‰ î «ð£¶, ªüò ô L î£ ¾‚° âF ó£ù õ¼ ñ£ù õKˆ ¶¬ø õö‚ A™ Üõ ¼‚° ê£î è ñ£è b˜Š¹ õöƒ A ò îŸ è£è, ݬí ò£ ÷˜ ðîM ªè£´‚ èŠ ð†´œ ÷¶.

ñŸ ªø£¼ ݬí ò£ ÷˜ º¼ è¡ ÝÀ‹ è† C ¬ò„ «ê˜‰ î õ˜. èì‰î 2004‹ ݇´ ê†ì ñ¡ø «î˜ î L™ ܉î è†C ꣘ H™ «ð£†® J†´ «î£™M Ü¬ì‰ î õ˜. Þš õ£Á ÝÀƒ è† C‚° ê£î è ñ£è ï쉶 ªè£‡ ì , Þõ˜ èÀ‚°, Þ‰î ðîM õöƒ èŠ ð†´œ ÷¶.

Þ‰î Í¡Á «ð¬ó »‹ Gò ñ ù‹ ªêŒ î¬î F¼‹ð ªðø‚ «è£K, ÝÀ ï¬ó ê‰ Fˆ¶ èì‰î 11‹ «îF ñ ªè£´ˆ «î¡. Þ‰î Í¡Á «ð¼‹ îè õ™ ªðÁ‹ àK ¬ñ„ ê†ìˆ F¡ ð® Gò ñ ù‹ ªêŒ òŠ ð ì M™¬ô. âù«õ, Þõ˜ èO¡ Gò ñ ù‹ ªê™ ô£¶. îè õ™ ªðÁ‹ àK ¬ñ„ ê†ìˆ ¶‚° âF ó£ ù¶. Þ‰î Í¡Á «ð¬ó »‹ ÝÀ ï˜ Gò ñ ù‹ ªêŒ î¶ ê†ì M «ó£ î ñ£ ù¶. Þ‰î Í¡Á «ð¼‹, ðî M J™ ªî£ì˜ õ  î¬ì MF‚è «õ‡ ́ ‹. Þõ˜ èœ â‰î î° F J¡ Ü®Š ð ¬ì J™ ðî M J™ ªî£ì˜ A ø£˜ èœ â¡Á M÷‚ è‹ «è†´, Üõ˜ èO¡ Gò ñ ùˆ¬î óˆ¶ ªêŒò «õ‡ ´‹. Þ‰î Í¡Á «ðK¡ Gò ñ ù‹ îè õ™ ªðÁ‹ àK ¬ñ„ ê†ìˆ ¶‚° âF ó£ ù¶ â¡Á ÜP M‚è «õ‡ ́ ‹.

Þš õ£Á ܉î ñ M™ ÃP »œ ÷£˜.

Þ‰î ñ¬õ cF ðF â‹.â‹.²‰ î «ów «ïŸÁ Mê£ Kˆ . ÜŠ «ð£¶ ñÂ î£ ó˜ ꣘ ð£è õ‚ W™ M.®.ð£ô£T Ýü ó£A õ£î£ ® ù£˜. õö‚¬è Mê£ Kˆî cF ðF, Þ‰î õö‚ A™ 8 õ£óˆ FŸ °œ ðF™ ÜO‚ °‹ ð® îI öè Üó², ºî ô ¬ñ„ ê˜ ªüò ô Lî£, î¬ô¬ñ îè õ™ ݬí ò˜ ÝA «ò£ ¼‚° «ï£†¯v ÜŠð àˆ î ó M†ì£ .̃ Þ¶ ªî£ì˜ ð£è 㟠è ù«õ õ‚ W™ ݘ.âv.ð£óF  è™ ªêŒî ñ ¾ ì¡ «ê˜ˆ¶ Þ‰î õö‚ ¬è »‹ Mê£ ó ¬í‚° â´ˆ ¶‚ ªè£œ õ î£ è ¾‹ cF ðF ªîKMˆî£˜.

Müò裉ˆ õö‚A™ ªüòôL‚° «ï£†¯v

è™M, «õ¬ô õ£ŒŠ H™ Þì å ¶‚ W´ õöƒè õL » ÁˆF, ̧ ƒ è‹ ð£‚ è‹ õœÀõ˜ «è£†ìˆ F™ «ïŸÁ F¼ ïƒ ¬è èœ F¯˜ ݘŠ ð£†ìˆ F™ ß´ ð†ì ù˜.

ªê¡¬ù, Ýè.18:Ü´ˆî ñ£î‹ 2‹ «îF ï¬ì ªðø

àœ÷  î¿ Mò «õ¬ô GÁˆî «ð£ó£†ìˆ F™ ñˆ Fò Üó² áN ò˜ èÀ‹ ðƒ «èŸ ð£˜ èœ âù ñˆ Fò Üó² áN ò˜ èœ êƒè ªð£¶„ ªê ò ô£ ÷˜ ¶¬ó 𣇠® ò¡ ªîK Mˆ .

Þ¶ ° Pˆ¶, ªê¡ ¬ù J™ Üõ˜ G¼ ð˜ èÀ‚° ÜOˆî «ð†®:

ñˆ Fò Üó C¡ ªð£¼ ÷£ î£ó ªè£œ¬è ñˆ Fò ñŸ Á‹ ñ£Gô Üó² áN ò˜ è¬÷ ð£FŠ ¹‚° àœ ÷£‚A õ¼ A ø¶. ¹Fò æŒ × Fò F†ìˆ F™ ðE J™ «ê˜‰ î õ˜ èœ ðE æŒ ¾ ªð Á‹ «ð£¶ ê‹ ð ÷ º‹ Þ¡P, æŒ × F ò º‹ Þ¡P ªî¼ M™ G˜‚ è F

ò£Œ îM‚ A ø£˜ èœ. Üó² ܽ õ ô èƒ èO™ «õ¬ô‚° ݆ èœ Gò I‚ èŠ ð ́ õ F™¬ô. Þ¼‚ °‹ «õ¬ô èÀ‹, îQ ò£˜ ãªü¡ C èO ì‹ åŠ ð ¬ì‚ èŠ ð ́ A ø¶. Ü«î «ð£™ îI ö èˆ F™ ÝJ óˆ ¶‚ °‹ «ñŸ ð†ì Ýó‹ ðŠ ðœ O èœ ÍìŠ ð ́ ‹ Üð£ ò‹ àœ ÷¶.

«ñ£® î¬ô ¬ñ J ô£ù ñˆ Fò Üó² Þ¶ õ¬ó M¬ô õ£C àò˜¬õ 膴Š ð ́ ˆî â‰î ïì õ ®‚ ¬è »‹ â´‚ è M™¬ô.

Þ¶ «ð£¡Á ªð£¶ ñ‚ èÀ‚ °‹, Üó² áN ò˜ èÀ‚ °‹ âF ó£è ªêò™ ð†´ õ¼‹ ñˆ Fò Üó¬ê è‡ ®ˆ¶  º¿ õ ¶‹ å¼ ï£œ ܬì ò£÷ «õ¬ô GÁˆî «ð£ó£†ì‹ «ñŸ

ªè£œ õ¶ âù èì‰î «ñ ñ£î‹ 26‹ «îF ªì™ L J™ ïì‰î ܬùˆ¶ ªî£NŸ êƒè ñ£ï£†®™ õ¼‹ ªêŠ ì‹ ð˜ 2‹ «îF  î¿ Mò ªð£¶ «õ¬ô GÁˆî «ð£ó£†ì‹ ïìˆ ¶ õ¶ â¡Á b˜ ñ£ ù‹ G¬ø «õŸ øŠ ð†ì¶.

Þ‰î «õ¬ô GÁˆî «ð£ó£†ìˆ F™ ²ñ£˜ 20 «è£® «ð˜ èô‰ ¶ ªè£œ õ£˜ èœ â¡Á âF˜ 𣘂 èŠ ð ́ A ø¶.

îI ö èˆ F™ ðE ¹ K »‹ ñˆ Fò Üó² áN ò˜ èœ, ñ£Gô Üó² áN ò˜ êƒ è‹, ÝC K ò˜ êƒ è‹ àœì 1.5 ô† ê‹ «ð˜ «ð£ó£†ìˆ F™ èô‰ ¶ ªè£œ÷ Þ¼‚ A¡ ø ù˜.

Þš õ£Á Üõ˜ ÃP ù£˜.

Ü´ˆî ñ£î‹ 2‹ «îF

 î¿Mò ªð£¶ «õ¬ôGÁˆî‹ ñˆFò Üó² áNò˜èœ ðƒ«èŸ¹

Mñ£QJ¡ ê£ñ˜ˆFòˆî£™ 82 «ð˜ àJ˜ îŠHù˜

Chennai , Tuesday, 18-8- 2015 Price Rs. 3 /-Vol : 1 . Issue : 4 Pages 4

ñô˜ : 1 Þî› : 4 ªê¡¬ù, ªêšõ£Œ , 18-&8&2015 ð‚è‹ 4 M¬ô Ï. 3/- -----

ºî™ ºó²MUDHAL MURASU -- Tamil Daily

îI› & ï£Oî›

R.Dis. No:-719/2015

Page 2: -MUTHAL MURASU_18-08-2015.pdf

2 ºî™ ºó² MUDHAL MURASUCHENNAI TUESDAY

ªê¡¬ù ªêšõ£Œ ■ 18-&8&2015

ªê¡¬ù, Ýè. 18:º¬ø «è ́ èO™ ß´ ð ́ ‹ ì£v ñ£‚ áN

ò˜ è¬÷ êv ªð‡† ªêŒ õ¶, ê‹ ð‰ îŠ ð†ì áN ò K ì‹ ðí‹ ªðŸ Á‚ ªè£‡´ e‡ ́ ‹ Üõ ¼‚° ðE õöƒ °‹ ÜF è£ K èO¡ e¶ ïì õ ®‚¬è â´‚ è‚ே è£K, ì£v ñ£‚ áN ò˜ èœ ªê¡¬ù ïè ó ªñƒ °‹ «ð£v ì˜ è¬÷ 冮 »œ ÷ ù˜. Þ¶, ðó ð óŠ¬ð 㟠ð ́ ˆF àœ ÷¶.

ì£v ñ£‚ è¬ì èO™ MŸ èŠ ð ́ ‹ ñ¶ 𣆮™ èO™ å†ìŠ ð†´œ÷ ÜF è ð†ê C™ ô¬ó M¬ô¬ò Mì, ô î ô£è 𣆮™ å¡ Á‚° ே10 ºî™ ே20 õ¬ó õÅ LŠ ð¶, ñ¶ ð£ ùƒ èO™ èôŠ ð ì‹, «ð£L ñ¶ ð£ù MŸ ð¬ù âù ð™ «õÁ º¬ø «è ́ èO™ ß´ ð ́ ‹ áN ò˜ èœ e¶, ì£v ñ£‚ ÜF è£ K èœ êv ªð‡† ïì õ ®‚¬è «ñŸ ªè£œ A¡ ø ù˜.

îŸ è£ Lè ðE c‚ è‹ ªêŒ òŠ ð†ì áN ò˜ èœ æK¼  èO «ô«ò e‡ ́ ‹ ðE J™ «ê˜ˆ ¶‚ ªè£œ ÷Š ð ́ õ î£ è ¾‹, ðE J™ «êó ÜF è£ K èÀ‚° ே2 ô† ê‹ õ¬ó ¬èΆ´

õöƒè «õ‡® Þ¼Š ð î£ è ¾‹ ÃÁ A¡ ø ù˜. ÞŠ ð® ðE c‚ è‹ ªêŒ òŠ ð†ì áN ò˜ èœ ðô è¬ì èO™ ðE ò£ŸP õ¼ õ î£è áN ò˜ èœ ªîK M‚ A¡ ø ù˜.

îŸ è£ Lè ðE c‚ è‹ ªêŒ òŠ ð†ì áN ò˜ èœ, ðE c‚è àˆ î ó¬õ ªðŸø H¡ ¹‹ ì£v ñ£‚ è¬ì J™ ªî£ì˜‰¶ ðE ò£Ÿ Á õ , «ñ½‹, ð™ «õÁ º¬ø «è ́ èO™ ß´ ð ́ õ î£è êè áN ò˜ è«÷ ªîK M‚ A¡ ø ù˜.

è¬ì ⇠8793™ ðE ò£ŸP õ‰î «ñŸ 𣘠¬õ ò£ ÷˜, ñ¶ ð£ ù‹ MŸ ð¬ù ªêŒî ªî£¬è¬ò õƒ A J™ ªê½ˆ î£ ñ™ ðíˆ¬î º¬ø «è ì£è ¬èò£‡ ́ œ ÷£˜.

ðø‚ °‹ ð¬ì ÜF è£ K èœ «ñŸ ªè£‡ì ÝŒ M™ «ñŸ 𣘠¬õ ò£ ÷˜ êv ªð‡† ªêŒ òŠ ð†´œ ÷£˜. êv ªð‡† ªêŒ òŠ ð†ì æK¼ ï£O™ Üõ˜ èœ e‡ ́ ‹ ðE‚° F¼‹ H »œ ÷£˜.

Þ¶ ° Pˆ¶ ì£v ñ£‚ áN ò˜ å¼ õ˜ ‘‘ñ£õ†ì «ñô£ ÷¬ó èõ Q‚è «õ‡ ®ò Mîˆ F™ èõ Qˆ î  àì ù ® ò£è êv ªð‡† àˆ

î ó¬õ óˆ¶ ªêŒ¶ ðE õöƒ A ù£˜ ’’ â¡Á ªîK Mˆ .

ñ¶ 𣆮™ è¬÷ ô î™ M¬ô‚° MŸÁ ¬è»‹ è÷ ¾ ñ£è ñ£†®‚ ªè£œ À‹ áN ò˜ èœ, ñ¶ ð£ ùˆ F™ èôŠ ð ì‹ ªêŒ »‹ áN ò˜ èœ, ܇¬ì ñ£Gô ñ¶ 𣆮™ è¬÷ MŸ ð¬ù ªêŒ »‹ áN ò˜ èœ âù ð™ «õÁ º¬ø «è ́ èO™ ß´ ð ́ ‹ áN ò˜ èœ e¶ è‡ ¶ ¬ìŠ¹ ïì õ ®‚¬è «ñŸ ªè£œ õ î£ è ¾‹, ܉î ïì õ ®‚ ¬è èÀ‚° ªð¼‹ ªî£¬è¬ò ªðŸ Á‚ ªè£‡´ ÜF è£ K èœ e‡ ́ ‹ ðE õöƒ ° A ø£˜ èœ.

ÜF è£ K èO¡ Þ¶ «ð£¡ø ïì õ ®‚ ¬è è ÷£™ ÜF ¼ŠF Ü¬ì‰ ¶œ÷ ì£v ñ£‚ áN ò˜ èœ, ªê¡ ¬ù J™ ðô Þìƒ èO ½‹, ì£v ñ£‚ î¬ô¬ñ ܽ õ ô è‹ âF K ½‹ îƒ èœ ÜF ¼Š F¬ò ªõOŠ ð ́ ˆ ¶‹ Mî ñ£è, ì£v ñ£‚ ÜF è£ K èÀ‚° âF˜Š¹ ªîK Mˆ¶ «ð£v ì˜ è¬÷ 冮 »œ ÷ ù˜. Þ¶, ì£v ñ£‚ ÜF è£ K èO ¬ì«ò ðó ð óŠ ¬ð »‹, ÜF˜„ C ¬ò »‹ 㟠ð ́ ˆF àœ ÷¶.

º¬ø«è´èO™ ß´ð´‹

ì£vñ£‚ ÜFè£Kèœ e¶ ïìõ®‚¬è «è£K áNò˜èœ «ð£vì˜

ñ¶ M ô‚° Üñ™ ð ́ ˆ î‚ «è£K, F¼ õ£ Ϙ èªô‚ ì˜ Ü½ õ ô è‹ º¡ Þ‰ Fò ñ£î˜ «îCò ê‹ «ñ ÷ ù‹ ꣘ H™ «ïŸÁ ݘŠ ð£†ì‹ ïì‰ î¶. ÜŠ «ð£¶ ªð‡ èœ ñ¶ °®Š ð ¶ «ð£ô ﮈ¶ 裇 Hˆ î ù˜.

ªê¡¬ù, Ýè. 18:ºî™ õ˜ ªüò ô Lî£

«ïŸÁ ªõO J†´œ÷ ÜP‚¬è:

M¿Š ¹ ó‹ ñ£õ†ì‹, êƒ è ó£ ¹ ó‹ ܼ«è «êû ê ºˆ F ó‹ Aó£ ñˆ F™ «î˜ F¼ Mö£ ªî£ì˜ ð£è èì‰î 15‹ «îF Þ¼ î óŠ H ù ¼‚° Þ¬ì«ò «ñ£î™ ãŸð†´ Cô˜ õ¡ º¬ø ªêò™ èO™ ß´ ð†´œ ÷ ù˜. Þ‰î õ¡ º¬ø ªêò™

èO™ ß´ ð†ì õ˜ è¬÷ î´ˆî è£õ™ ¶¬ø J ù˜ ñŸ Á‹ õ¼ õ£Œ ¶¬ø J ù˜ e¶  ° î™ ïìˆ îŠ ð†ì¶.

Þ‰î ê‹ ð õˆ F™ è£ò ñ ¬ì‰î è£õ ô˜ èœ ñŸ Á‹ Aó£ñ àî M ò£ ÷˜ èœ 11 «ð¼‚° ºî™ õ K¡ ªð£¶ Gõ£ óí GF J™ Þ¼‰¶ îô£ ₹50 ÝJ ó‹ õöƒ èŠ ð ´‹. Þš õ£Á ªüò ô Lî£ ÃP »œ ÷£˜.

«è£J™ «î«ó£†ìˆF™ èôõó‹

è£òñ¬ì‰î Üó² áNò˜èœ «ð£h꣼‚° îô£ ₹50,000ºî™õ˜ ªüòôLî£ ÜPMŠ¹

ªê¡¬ù, Ýè.18:Hó î ñ˜ ï«ó‰ Fó «ñ£®, ºî™

õ˜ ேüò ô Lî£ ê‰ FŠ¹ ðŸP ꘄ ¬ê‚ ° Kò 輈¶ ªîK Mˆ î î£è ÃP, îI öè 裃 A óv î¬ô õ˜ ßM «è âv.Þ÷ƒ «è£ õ¡ à¼õ ªð£‹ ¬ñ¬ò ÜF º è M ù˜ «ïŸÁ ªè£Àˆ F ù˜. îI ö è‹ º¿ õ ¶‹ ÜF º è M ù˜ «ð£ó£†ìƒ èO™ ß´ ð†ì  ðó ð óŠ¹ ãŸ ð†´œ ÷¶.

«îCò ªïê õ£ ÷˜ Fù‹ ªê¡ ¬ù J™ èì‰î õ£ó‹ ªè£‡ ì£ ìŠ ð†ì¶. Þ‰î Mö£ M™ èô‰ ¶ ªè£œ÷ Hó î ñ˜ ï«ó‰ F ó «ñ£® õ‰ F ¼‰ . ªê¡¬ù ð™ è ¬ô‚ è öè ËŸ ø£‡´ Mö£ Üóƒ èˆ F™ ïì‰î G蛄 C J™ èô‰ ¶ ªè£‡ì Hø°, «ð£òv 裘 ì Q™ àœ÷ ºî™ õ˜ ªüò ô L õ ê‰ Fˆ¶ «ðC ù£˜.

Þ¶ ° Pˆ¶ ꘄ ¬ê‚ ° Kò 輈¬î îI öè 裃 A óv î¬ô õ˜ ßM «è âv.Þ÷ƒ «è£ õ¡ ªîK Mˆ î î£ è‚ ÃP, ð£ü ñ£Gô î¬ô õ˜ îI N¬ê 꾉 î ó ó£ ü¡ è‡ ì ù‹ ªîK Mˆ F ¼‰ .

Þ‰ G ¬ô J™, «ïŸÁ îI ö è‹ º¿ õ ¶‹ ð™ «õÁ Þìƒ èO™

ÜF º è M ù˜ Þ÷ƒ «è£ õ Q¡ ªè£´‹ ð£ M¬ò ªè£ÀˆF ݘŠ ð£†ìˆ F™ ß´ ð†ì ù˜.

ªê¡ ¬ù J™ F¼ õ™ L‚ «èE ð™ ô õ¡ Þ™ ô‹ º¡¹ 150‚°‹ «ñŸ ð†ì ÜF º è M ù˜ Fó‡ ì ù .̃ Üõ˜ èœ Þ÷ƒ «è£ õ ‚° âF ó£è «è£û I†ì ù˜. ªî£ì˜‰¶ Üõ ó¶ à¼õ ªð£‹ ¬ñ¬ò bJ†´ ªè£Àˆ F ù˜. îè õ™ ÜP‰¶ F¼ õ™ L‚ «èE «ð£h ꣘ M¬ó‰¶ õ‰ î è¬ô‰¶ ªê¡ ø ù˜.

ܬì ò£Á êˆò£ vÇ ®«ò£ ܼ«è ñJ ô£Š ̘ ð°F ÜF ºè ªêò ô£ ÷˜ ªüò„ ê‰ F ó¡ î¬ô ¬ñ J™ Fó‡ì ÜF º è M ù˜ Þ÷ƒ «è£ õ¡ à¼õ ªð£‹ ¬ñ¬ò âKˆ î ù˜. Þ«î «ð£ô, ñJ ô£Š ̘ ôv C‚ ù L ½‹ à¼õ ªð£‹ ¬ñ¬ò ªè£Àˆ F ù˜. îè õ™ ÜP‰¶ ñJ ô£Š ̘ «ð£h ꣘ M¬ó‰¶ õ‰¶ ÜF º è M ù¬ó è¬ô‰¶ ªê™ ½‹ ð® ÃP ù˜.

 ð ó‹ ðv G¬ô ò‹ ܼ«è ïè ó£†C î¬ô õ˜ èK è£ ô¡ î¬ô ¬ñ J™ ÜF º è M ù˜, Þ÷ƒ «è£ õ¡ à¼õ ªð£‹ ¬ñ¬ò âKˆ¶ «ð£ó£†ì‹ ïìˆ F ù˜. îè õ ô P‰¶  ð ó‹ «ð£h ê£ ,̃ î‡ a˜

áŸP b¬ò Ü¬íˆ î ù˜. «ñ½‹, °«ó£‹ «ð†¬ì, ð™ ô£ õ ó‹ ð° F J™ î¡ Cƒ â‹ â™ã î¬ô ¬ñ J™, ð™ ô£ õ ó‹ ïè ó£†C ¶¬í î¬ô õ˜ ªüò H ó è£w à† ðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡´ Þ÷ƒ «è£ õ¡ à¼õ ªð£‹ ¬ñ¬ò âKˆ î ù˜. ï‰ î‹ ð£‚ è‹ Ü¼«è Þ÷ƒ «è£ õ¡ i†´ º¡¹ ÜF º è M ù˜ «ð£ó£†ì‹ ïìˆ îŠ «ð£ õ î£è «ð£h ²‚° îè õ™ A¬ìˆ î¶. «ð£h ꣘ M¬ó‰¶ ªê¡ ø ù˜. ÜîŸ °œ ï‰ î‹ ð£‚ è‹ Ýˆ ¶ ð£ ô‹ ܼ«è ÜF º è M ù˜ 25 «ð˜ Fó‡´ õ‰¶ ªè£´‹ ð£ M¬ò ªè£Àˆ F ù˜.

ÜF º è M ù˜ «ð£ó£†ìˆ  ñíŠ ð£‚ èˆ F™ àœ÷ Þ÷ƒ «è£ õ¡ i†´ º¡ °M‰î 裃 A ó꣘.

 ð ó‹ ðv G¬ô ò‹ ܼ«è ïè ó£†C î¬ô õ˜ èK è£ ô¡ î¬ô ¬ñ J™ ÜF º è M ù˜, Þ÷ƒ «è£ õ¡ à¼õ ªð£‹ ¬ñ¬ò âKˆ¶ «ð£ó£†ì‹ ïìˆ F ù˜. îè õ ô P‰¶  ð ó‹ «ð£h ê£ ,̃ î‡ a˜ áŸP b¬ò Ü¬íˆ î ù˜. «ñ½‹, °«ó£‹ «ð†¬ì, ð™ ô£ õ ó‹ ð° F J™ î¡ Cƒ â‹ â™ã î¬ô ¬ñ

J™, ð™ ô£ õ ó‹ ïè ó£†C ¶¬í î¬ô õ˜ ªüò H ó è£w à† ðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡´ Þ÷ƒ «è£ õ¡ à¼õ ªð£‹ ¬ñ¬ò âKˆ î ù˜. ï‰ î‹ ð£‚ è‹ Ü¼«è Þ÷ƒ «è£ õ¡ i†´ º¡¹ ÜF º è M ù˜ «ð£ó£†ì‹ ïìˆ îŠ «ð£ õ î£è «ð£h ²‚° îè õ™ A¬ìˆ î¶. «ð£h ꣘ M¬ó‰¶ ªê¡ ø ù˜. ÜîŸ °œ ï‰ î‹ ð£‚ è‹ Ýˆ ¶ ð£ ô‹ ܼ«è ÜF º è M ù˜ 25 «ð˜ Fó‡´ õ‰¶ ªè£´‹ ð£ M¬ò ªè£Àˆ F ù˜.

Þ¬î «èœ MŠ ð†ì 裃 A óv ñ£õ†ì î¬ô õ˜ èœ óƒ è ð£w ò‹, M.ݘ.Cõ ó£ ñ¡, «ü‹v, ªê™ õŠ ªð ¼‰ î¬è,  C™ Hó ꣈, H󣃂 O¡ Hó ꣈ ÝA «ò£˜ î¬ô ¬ñ J™ ËŸ Á‚ è í‚ è£ù 裃 A ó ꣘ Þ÷ƒ «è£ õ¡ i†´ º¡¹ Fó‡ ì ù˜. Þî ù£™ ܉î ð° F J™ ðó ð óŠ¹ ãŸ ð†ì¶. «ð£h ê£ ¼‹ °M‚ èŠ ð†´œ ÷ ù˜.

ªê¡ ¬ù¬ò «ð£ô îI ö èˆ F¡ ð™ «õÁ ð° F èO ½‹ ÜF º è M ù˜ Fó‡´ Þ÷ƒ «è£ õ Q¡ à¼õ ªð£‹ ¬ñ¬ò ªè£ÀˆF «ð£ó£†ìˆ F™ ß´ ð†ì ù˜.

«ñ£®-ªüòôLî£ ê‰FŠ¹ ðŸP ꘄ¬ê‚°Kò 輈¶

Þ÷ƒ«è£õ¡ à¼õ ªð£‹¬ñ âKŠ¹; ÜFºèMù˜ «ð£ó£†ì‹

èì Ö˜, Ýè. 18:èì Ö˜ ܼ«è F¼ õ‰ F ¹ óˆ F™ Üó²

«ñ™ G ¬ôŠ ðœ O J™ ²ñ£˜ 800 ñ£íõ, ñ£í M èœ ð®‚ A¡ ø ù˜. èì‰î å¼ õ£óˆ ¶‚° º¡¹ ðœ O J™ M¬÷ ò£†´ «ð£†® èœ ïì‰ ¶œ ÷¶. ÜŠ «ð£¶, F¼ õ‰ F ¹ ó‹ ê£ô‚ è ¬ó¬ò «ê˜‰î ñ£í õ˜ èÀ‚ °‹, H™ ô£ O ªî£†® ð° F¬ò «ê˜‰î ñ£í õ˜ èÀ‚ °‹ Þ¬ì«ò «ñ£î™ ãŸ ð†´œ ÷¶. Þ¶ ° Pˆî ¹è£ K¡ «ð K™ «ð£h ꣘ õö‚ ° ð F‰¶ Mê£ ó¬í ïìˆ F ù˜.

Þ‰ î G ¬ô J™, Þ¼ Fùƒ èœ M´ º¬ø º®‰¶, «ïŸÁ 裬ô ðœO Fø‚ èŠ ð†ì¶. 裬ô 8.30 Ü÷ M™ ðœO õ÷£ èˆ ¶‚ °œ F¯ ªóù Þ¼ îóŠ¹ ñ£í õ˜ èÀ‹ î®, 膬ì àœ O†ì õŸ ø£™ ðòƒ è ó ñ£è «ñ£F‚ ªè£‡ ì ù˜. Þî ù£™ ðœO õ÷£ è‹ «ð£˜‚ è ÷ ñ£è ñ£P ò¶. ÜF˜„ C ò ¬ì‰î î¬ô ¬ñ ò£ C K ò˜ ²Š H ó ñ E ò¡ (57) î´‚è ºò¡ ø «ð£¶ F¯ ªóù ñòƒA M¿‰ . «ñ½‹ ñ£í

õ˜ èO¡ ê‡ ¬ì¬ò Mô‚A Mì ºò¡ø àîM î¬ô ¬ñ ò£ C K¬ò Cˆ ó£¬õ(44) ñ£í õ˜ èœ Cô˜ îœO M†ì  Üõ˜ W«ö M¿‰¶ ð´ è£ ò‹ Ü¬ì‰ î£˜. Þ¼ õ ¬ó »‹ êè ÝC K ò˜ èœ e†´, èì Ö˜ î¬ô¬ñ Üó² ñ¼ˆ ¶ õ ñ ¬ù J™ «ê˜ˆ î ù˜.

Þ„ ê‹ ð õ‹ ÜP‰î ê£ô‚ è¬ó ð°F ñ‚ èœ, ðœ O¬ò ºŸ Á ¬è J†ì ù˜. «ñ½‹  A ò õ˜ è¬÷ àì ù ® ò£è ¬è¶ ªêŒò «õ‡ ́ ‹ âù‚ ÃP, ꣬ô ñ P òL™ ß´ ð†ì ù˜.

ðœO ÝC K ò˜ èœ ªè£´ˆî ¹è£ K¡ «ð K™, Þ¼ î óŠ¬ð «ê˜‰î 12 ñ£í õ˜ è¬÷ õ£è ùˆ F™ ãŸP è£õ™ G ¬ô òˆ ¶‚° F¼Š ð£ FK «ð£h ꣘ ܬöˆ ¶„ ªê¡ ø ù˜. ÜŠ «ð£¶, «ð£hv õ£è ùˆ¬î ê£ô‚ è¬ó ªð£¶ ñ‚ èœ î´ˆ¶ GÁˆF Mê£ ó ¬í‚° ܬöˆ¶ ªê™ô Ü ñ F‚è ñ£†«ì£‹ âù «è£û I†ì ù˜. Üõ˜ è¬÷ «ð£h ꣘ î® ò® ïìˆF ÜŠ ¹ øŠ ð ́ ˆ F ù˜.

ðœOJ™ ñ£íõ˜èœ ༆´‚膬ì»ì¡ «ñ£î™«ð£hv î®ò®ò£™ èìÖK™ ðóðóŠ¹

ªê¡¬ù, Ýè. 18:Ɉ ¶‚ °® , «ñ†Ç˜ Üù™

I¡ G ¬ô òˆ F™ ãŸð†ì 𿶠è£óíñ£è 6 3 0 ªñè£õ£† I¡ àŸðˆF ð£F‚èŠð†´œ÷¶. Þîù£™ îIöèˆF™ I¡ î¬ì ÜFèK‚°‹ Üð£ò‹ àœ÷¶..

Ɉ ¶‚ °® ïè óŠ ð ° F èœ ñŸ Á‹ ñ£õ†ìˆ F¡ ð™ «õÁ Þìƒ èO™ «ïŸÁ º¡ F ù‹ ñ£¬ô Þ® I¡ ù ½ ì¡ ñ¬ö ªðŒ î¶. Ɉ ¶‚ °® Üù™ I¡ G ¬ô òˆ F™ I¡ ù™  A ò F™ 3õ¶ ñŸ Á‹ 4õ¶ ÎQ†´ èœ F¯ ªóù ð¿ î£ ù¶. Þî¡ è£ó í ñ£è 420 ªñè£ õ£† I¡ àŸ ðˆF ð£F‚ èŠ ð†´œ ÷¶. ð¿¬î êK ªêŒ »‹ ðE J™ ªð£P ò£ ÷˜ èœ ñŸ Á‹ ÜF è£ K èœ bM ó ñ£è ß´ ð†´œ ÷ ù˜.

«ñ†Ç K™ ð¿¶:«ñ†Ç˜ Üù™ I¡ G¬ô òˆ F™, îô£

210 ªñè£ õ£† Fø¡ ªè£‡ì 4 ÎQ†´ èœ ªêò™ ð†´ õ¼ A¡ øù. Þî Q ¬ì«ò, 600 ªñè£ õ£† Fø¡ ªè£‡ì å¼ ¹Fò ÎQ† ܬñ‚ èŠ ð†´ ªêò™ ð†´ õ¼ A ø¶. èì‰î ñ£î ÞÁ F J™, 210 ªñè£ õ£† Fø¡ ªè£‡ì, 3õ¶ ÎQ†®™ ðó£ ñ KŠ¹ ðE èÀ‚ è£è I¡ àŸ ðˆF GÁˆ

îŠ ð†ì¶. ðó£ ñ KŠ¹ ðE èœ º®‰¶, «ïŸÁ º¡ F ù‹ ºî™, 3õ¶ ÎQ†®™ e‡ ́ ‹ I¡ àŸ ðˆF ªî£ìƒ A ò¶.

Þ‰ G ¬ô J™ «ïŸÁ 裬ô ºî ô£ õ¶ ÎQ†®™, 𣌠ô˜ ®ÎŠ F¯ ªóù ð… ê˜ Ýù¶. Þî ù£™ 210 ªñè£ õ£† I¡ àŸ ðˆF ð£F‚ èŠ ð†´œ ÷¶. Þ¬î ò ́ ˆ¶ ð¿¬î êK ªêŒ »‹ ðE J™, Üù™ I¡ G¬ôò ªð£P ò£ ÷˜ èœ bM ó ñ£è ß´ ð†´œ ÷ ù˜. Ɉ ¶‚ °®, «ñ†Ç˜ Üù™ I¡ G ¬ô òƒ èO™ ªñ£ˆ î‹ 630 ªñè£ õ£† I¡ ê£ ó‹ àŸ ðˆF ð£F‚ èŠ ð†´œ ÷  îI ö èˆ F™ I¡ î¬ì «ïó‹ ÜF è K‚ °‹ Üð£ ò‹ ãŸ ð†´œ ÷¶.

630 ªñè£õ£† I¡àŸðˆF ð£FŠ¹Þ‰ G ¬ô J™ «ïŸÁ 裬ô ºî ô£ õ¶

ÎQ†®™, 𣌠ô˜ ®ÎŠ F¯ ªóù ð… ê˜ Ýù¶. Þî ù£™ 210 ªñè£ õ£† I¡ àŸ ðˆF ð£F‚ èŠ ð†´œ ÷¶. Þ¬î ò ́ ˆ¶ ð¿¬î êK ªêŒ »‹ ðE J™, Üù™ I¡ G¬ôò ªð£P ò£ ÷˜ èœ bM ó ñ£è ß´ ð†´œ ÷ ù˜. Ɉ ¶‚ °®, «ñ†Ç˜ Üù™ I¡ G ¬ô òƒ èO™ ªñ£ˆ î‹ 630 ªñè£ õ£† I¡ ê£ ó‹ àŸ ðˆF ð£F‚ èŠ ð†´œ ÷  îI ö èˆ F™ I¡ î¬ì «ïó‹ ÜF è K‚ °‹ Üð£ ò‹ ãŸ ð†´œ ÷¶.

I¡î¬ì ÜFèK‚°‹ Üð£ò‹

Ɉ¶‚°®, «ñ†Ç˜ Üù™I¡ G¬ôòƒèO™ ð¿¶

ªê¡¬ù, Ýè.18:ð£ñè GÁ õ ù˜ ó£ñ

î£v ªõO J†´œ÷ ÜP‚¬è:

輋¹ ꣰ ð® èì‰î 4 ݇ ́ èO™ 37 êî i î‹ °¬ø‰ F ¼‚ A ø¶ â¡ø èêŠ ð£ù ªêŒF ªõO ò£ A J ¼‚ A ø¶. 2011-12‹ ݇ ®™ îI› ®™ 386 ô† ê‹ ì¡ è¼‹¹ ꣰ ð® ªêŒ òŠ ð†ì¶. 2014-15‹ ݇ ®™ 輋¹ ꣰ ð® 500 ô† ê‹ ì¡ â¡ø Þô‚¬è ↮ J ¼‚è «õ‡ ́ ‹. Ýù£™, 輋¹ ꣰ ð® ð®Š ð ® ò£ è‚ °¬ø‰¶ 245 ô† ê‹ ì¡ â¡ø G¬ô‚° îœ ÷Š ð†® ¼‚Aø¶. Þ‰î Üõô G¬ô‚° ªüò ô L î£ M¡ ÜF ºè Üó ² î£¡ ªð£ÁŠ «ðŸè «õ‡ ́ ‹.

輋¬ð ªè£œ º î™

ªêŒ »‹ îQ ò£˜ ꘂ è¬ó ݬô èœ ÜîŸ è£ù ðíˆ¬î º¿ ¬ñ ò£ è ¾‹, °PŠ H†ì è£ôˆ F ½‹ õöƒ è£ î¶ Þ¡ ªù£¼ è£ó í‹. «ñ½‹ àö õ˜ èÀ‚° õöƒè «õ‡ ®ò G½ ¬õˆ ªî£¬è ò£ù ₹650 «è£®¬ò îI öè Üó² Þ¡ ‹ ªðŸ Áˆ îó M™¬ô.

201 1‹ ݇´ õ¬ó 輋 ¹‚° ñˆ Fò Üó² ÜP M‚ °‹ Ýî£ó M¬ô

» ì¡, ñ£Gô Üó² ì¡ Â‚° ே650 á‚ èˆ ªî£¬è «ê˜ˆ¶ õöƒ ° õ¶ õö‚ è ñ£è Þ¼‰ î¶. Ýù£™, Ü.F.º.è. ݆ C J™ Þ¶ ð®Š ð ® ò£è °¬ø‚ èŠ ð†´ ÞŠ «ð£¶ ே450 ÝA M†ì¶.

îI öè Üó² ÜP Mˆî M¬ô¬ò õöƒè º® ò£¶ â¡Á ꘂ è¬ó ݬô èœ F†ì õ†ì ñ£è ÃP M†ìù. 輋 ¹‚° 膴 ð ® ò£ °‹ M¬ô¬ò õöƒ ° õ î¡ Íô‹ ñ†´«ñ Mõ ê£ òˆ F¡ i›„ C ¬òˆ î´‚è º® »‹. âù«õ, ïìŠ ð£‡ ® ô£ õ¶ 輋 ¹‚ è£ù ªè£œ º î™ M¬ô¬ò ì¡ Â‚° ₹4,000 Ýè àò˜ˆ ¶ õ ¶ ì¡, ܶ àö õ˜ èÀ‚° õöƒ èŠ ð ́ õ ¬î »‹ Üó² àÁF ªêŒò «õ‡ ́ ‹ â¡ø£˜.

輋¹ Mõê£ò‹ i›„C‚° ªüòôLî£ Üó«ê ªð£ÁŠ¹

ó£ñî£v °Ÿø„꣆´

ªê¡¬ù, Ýè.18:îñ£è£ âvC-âv®

HK¾ ñ £Gô ñ Ÿ Á‹ ñ£õ†ì î¬ô õ˜ èœ G˜ õ£ A èœ ð†® ò¬ô è†C î¬ô õ˜ T.«è.õ£ê¡ «ïŸÁ ªõO J†ì£˜.

îñ£ è£ âvC-âv® HK¾ ÜE ༠õ£‚ èŠ ð†´ ñ£Gô î¬ô õ ó£è º¡ ù£œ â‹ â™ã ó£‹ H ó¹ Gò I‚ èŠ ð†´œ ÷£˜. ñ£Gô ¶¬í î¬ô õ˜ è ÷£è ேQõ£v, ðö Q„ ê£I âù 15 «ð¼‹, ñ£Gô ªêò ô£ ÷˜ è ÷£è õó î¡, «õ½„ ê£I âù 16 «ð¼‹, ñ£Gô ªð£¶„ ªêò ô£ ÷˜ è ÷£è ªê‰ F™ ° ñ£˜, àô è ï‹H âù 17 «ð¼‹, ñ£Gô Þ¬í ªêò ô£ ÷˜ è ÷£è ²î£ è˜, ²Š H ó ñ E ò¡ âù 7 «ð¼‹ Gò I‚ èŠ ð†´œ ÷ ù˜. Ü«î «ð£¡Á 77 ñ£õ†ì î¬ô õ˜ èœ Gò I‚ èŠ ð†´œ

îñ£è£ âvC-âv® HK¾ G˜õ£Aèœ ð†®ò™ ªõOf´

÷ ù˜. ñˆ Fò ªê¡¬ù «ñŸ°- ²«ów, Aö‚° »õ «ùv õ ó¡, ªî¡ ªê¡¬ù Aö‚°- ñJ¬ô ݘ.Cõ‚ ° ñ£˜, «ñŸ° -ü£ù A ó£ ñ¡, õì‚°- Hó è£w ÝA «ò£ ¼‹, õì ªê¡¬ù «ñŸ°- èð£L, ªîŸ°-ð£ô£T, Aö‚°-²î£ è˜, F¼ õœ Ù˜ ªîŸ°-®™L ²«ów, õì‚°-êƒ è˜, Aö‚°- ð¡ m˜ ªê™ õ‹, 装 C ¹ ó‹ ªîŸ°-ó£ü£, õì‚°-è‰ î ê£I ÝA «ò£ ¼‹ Gò I‚ èŠ ð†´œ ÷ ù˜.

ªê¡¬ù, Ýè.18:ñ¼ˆ ¶ õ ñ ¬ù J™ Ü ñ F‚

èŠ ð†® ¼‰î Þ¬÷ ò ó£ü£ «ïŸÁ ®v ꣘x ªêŒ òŠ ð†ì£˜. èì‰î Cô  èÀ‚° º¡ îù¶ ªðò K™ » ®ÎŠ «êù™ 塬ø ªî£ìƒ

A ù£˜ Þ¬÷ ò ó£ü£. ܉î G蛄 C J¡ «ð£¶ Üõ ¼‚° àì™ ï ô‚ ° ¬ø¾ 㟠ð†ì¶. Þ¬î ò ́ ˆ¶ ªê¡¬ù Ü‡í£ ê£¬ô J™ àœ÷ îQ ò£˜ ñ¼ˆ ¶ õ ñ ¬ù J™ «ê˜‚ èŠ ð†ì£˜. Üõ¬ó ðK «ê£ Fˆî

죂 ì˜ èœ Cô ªìv† èœ â´ˆ î ù˜.

H¡ ù˜ 挾 â´‚ °‹ ð® ÃP ù˜. Þ¬î ò ́ ˆ¶ Í¡Á  æŒ ¾‚ °Š H¡ ù˜ Þ¬÷ ò ó£ü£ «ïŸÁ i´ F¼‹ H ù£˜.

ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Þ¼‰¶ Þ¬÷òó£ü£ ®v꣘x

Page 3: -MUTHAL MURASU_18-08-2015.pdf

3ºî™ ºó² MUDHAL MURASU CHENNAI

ªê¡¬ù18-&8&2015 ■ ªêšõ£Œ

ªê¡¬ù, Ýè. 18:°ÏŠ 2 ðî M J™ 1,136

è£LŠ ð E J ìƒ è¬÷ GóŠð õ¼ Aø 24‹ «îF 辡 ê Lƒ ªî£ìƒ ° A ø¶.

îI›  Üó² ðE ò£ ÷˜ «î˜ õ£ ¬í ò‹(®â¡ H âvC) «ïŸÁ ªõO J†ì ÜP MŠ¹:

îI›  Üó² ðE ò£ ÷˜ «î˜ õ£ ¬í ò‹ °ÏŠ 2 ðî M J™(«ï˜ º èˆ «î˜¾ ðîM) è£L J ìƒ è¬÷ GóŠ ¹‹ ªð£¼†´ ºî¡¬ñ ⿈¶ «î˜¬õ èì‰î ݇´ ïõ‹ ð˜ 8, 9‹ «îF èO™ ïìˆ îŠ ð†ì¶. «ï˜ è£ í™ èì‰î ñ£î‹ 15 ºî™ èì‰î 8‹ «îF õ¬ó ï¬ì ªðŸ ø¶.

⿈ ¶ˆ «î˜¾ ñŸ Á‹ «ï˜ è£ í™ «î˜ M™ M‡ íŠ ð î£ ó˜ ªðŸø ñFŠ ªð‡ ð†® ò™ èì‰î 10‹

«îF ªõO J ìŠ ð†ì¶. 1136 è£LŠ ð E J 숬î GóŠ ¹‹ ªð£¼†´ «ï˜ è£ í L™ èô‰¶ ªè£‡ì ܬùˆ¶ 2,222 M‡ íŠ ð î£ ó˜ èÀ‹ èô‰  M™ èô‰¶ ªè£œ÷ îŸ è£ L è ñ£è Ü ñ F‚ èŠ ð†´œ ÷ ù˜. èô‰ ¾ õ¼ Aø 24‹ «îF ºî™ ªêŠ ì‹ ð˜ 1‹ «îF õ¬ó Hó£† «õ J™ àœ÷ ®â¡ H âvC î¬ô¬ñ ܽ õ ô èˆ F™ ï¬ì ªðø àœ ÷¶.

èô‰ ¾ ï¬ì ªð Á‹ , «ïó‹ «ð£¡ø Mõ óƒ èœ Ü¬öŠ ¹‚ è ® î‹, °Á… ªêŒF ñŸ Á‹ I¡ ù… ê™ Íô ñ£è M‡ íŠ ð î£ ó˜ èÀ‚° ªîK M‚ èŠ ð†´œ ÷¶. ܬöŠ ¹‚ è ® î‹ õóŠ ªð ø£ î õ˜ èœ «î˜ õ£ ¬íò Þ¬í ò î ÷ˆ F L ¼‰¶ ðF M ø‚ è‹ ªêŒ¶ ªè£œ

÷ ô£‹.èô‰  MŸ° ܬö‚

èŠ ð†ì M‡ íŠ ð î£ ó˜ èœ Üõ ó õ ¼‚° 嶂 èŠ ð†ì «îF J™ îõ ø£ ñ™ èô‰  M™ ðƒ «èŸè «õ‡ ́ ‹. Üš õ£Á õ¼ ¬è îó îõ Á‹ ð† êˆ F™ M‡ íŠ ð î£ ó˜ èÀ‚° Üî¡ H¡ ù˜ èô‰  M™ ðƒ «èŸè õ£ŒŠ¹ ÜO‚ èŠ ð ì ñ£†ì£¶.

è£LŠ ð E Jì Mõ ó‹ «î˜ õ£ ¬íò Þ¬í ò î ÷ˆ F™ Fù º‹ èô‰ ¾ º®‰ î ¾ ì¡ ªõO J ìŠ ð ́ ‹.

M‡ íŠ ð î£ ó˜ è£LŠ ð E Jì Mõ óƒ è¬÷ ªîK‰¶ ªè£‡´ èô‰  MŸ° 嶂 èŠ ð†ì «îF J™ èô‰¶ ªè£œ÷ «õ‡ ́ ‹.

Þš õ£Á ÜF™ ÃøŠ ð†´œ ÷¶.

°ÏŠ 2 ðîMJ™

1,136 è£LŠðEJì‹è¾¡êLƒ 24‹ «îF ªî£ì‚è‹

®â¡HâvC îèõ™ ªê¡¬ù, Ýè.18:ñ¼ˆ ¶õ ð†ìŠ 𠮊 ¹ èÀ‚ è£ù èô‰ ¾ «ïŸÁ

ªî£ìƒ A ò¶. 27‹ «îF õ¬ó èô‰ ¾ ïì‚ A ø¶.îI ö èˆ F™ àœ÷ Üó² ñŸ Á‹ îQ ò£˜ è™ Ö K

èO™ àœ÷ HâvC ï˜ Cƒ, H𣘋, Hd®, Hã âv â™H, HâvC «ó® «ò£ ôT, HâvC «ó£® «ò£ ªî óH, HâvC 裘 ®«ò£ ªì‚ ù£ ôT, HâvC ÜŠ «ì£ «ñ†K àœ O†ì ñ¼ˆ ¶ õ‹ ꣘‰î ð†ìŠ 𠮊 ¹ èÀ‚ è£ù èô‰ ¾ «ïŸÁ ºî™ ªî£ìƒ A ò¶.

Þ‰î 𮊠¹ èÀ‚ è£ù M‡ íŠð MG «ò£ è‹ èì‰î ñ£î‹ 6‹ «îF ºî™ 17‹ «îF õ¬ó ï¬ì ªðŸ ø¶. ªñ£ˆ î‹ 20 ÝJ óˆ¶ 940 M‡ íŠ ðƒ èœ ªðøŠ ð†ìù. ÞF™, 20 ÝJ óˆ¶ 130 «ð˜ èO¡ M‡ íŠ ðƒ èœ ãŸ èŠ ð†´ Þõ˜ èÀ‚ è£ù îó õ K¬ê ð†® ò™ ªõO J ìŠ ð†ì¶. Þî¬ù ªî£ì˜‰¶ «ïŸÁ ºî™ æñ‰ É ó£˜ Üó C ù˜ «î£†ìˆ F™ èô‰ ¾ ªî£ìƒ A »œ ÷¶. Þ‰î èô‰ ¾ 10  èœ (27‹ «îF õ¬ó) ï¬ì ªð Á A ø¶. îI ö èˆ F™ îŸ «ð£¶, HâvC ï˜ Cƒ 𮊠HŸ° 4 ÝJ óˆ¶ 446 Þìƒ èÀ‹, Hd® 𮊠HŸ° 680 Þìƒ èÀ‹, Hã âv â™H 25 Þìƒ èœ, HâvC «ó® «ò£ ôT 𮊠HŸ° 60 Þìƒ èœ, HâvC «ó®«ò£ ªóH 𮊠HŸ° 20 Þìƒ èÀ‹, HâvC 裘 ®«ò£ ªì‚ ù£ ôT 10 Þìƒ èœ, HâvC ÝŠ «ì£ ªñ†K 20 Þìƒ èœ, Hæ® ð®Š ¹‚° 66 Þìƒ èÀ‹ àœ ÷ù.

27‹ «îF õ¬ó ïì‚Aø¶

ñ¼ˆ¶õ‹ ꣘‰î 𮊹èÀ‚è£ùèô‰î£Œ¾ ªî£ì‚è‹

ªê¡† ó™ óJ™ G¬ô ò‹ ܼ«è ªñ†«ó£ óJ™ ðE ï쉶 õ¼ õ  ªê¡† ó™ ¹ø ï è˜ óJ™ G¬ô òˆ F L ¼‰¶ Ìƒè£ óJ™ G¬ô òˆ FŸ° ªê™ô Þ¼‹¹ ï¬ì «ñ‹ ð£ ô‹ «ñ½‹ c†®‚ èŠ ð ́ A ø¶.

ªê¡¬ù, Ýè. 18:M´ î¬ô CÁˆ ¬î èœ

è†C î¬ô õ˜ F¼ ñ£ õ ÷ õ¡ îù¶ 53õ¶ Hø‰ î ÷ «ïŸÁ ªè£‡ ì£ ® ù£˜. Þ¬î ªò£†®, ªê¡¬ù ꣉ே  裶 ñŸ Á‹ õ£Œ «ðê£ «î£˜ ðœ O‚° ªê¡ø F¼ ñ£ õ ÷ õ¡ ܃° Hø‰ î  «è‚ ªõ†®, ñ£í õ˜ èÀ ì¡ è£¬ô àí¬õ ꣊ H†ì£˜. Üõ ¼‚° ªêŒF ªî£ì˜ ð£ ÷˜ õ¡Q Üó², îè ǘ îI› ªê™ õ¡, 輈 F ò™ ðóŠ¹ ¶¬í ªêò ô£ ÷˜ âv.âv.ð£ô£T, M² õ ï£ î¡ ñŸ Á‹ ñ£Gô ªî£‡ ì˜ ÜE ¶¬í ªêò ô£ ÷˜ ݘ.ð¡ m˜ î£v, ë£ù «ê è ó¡, C†´ â¡ø Ý«ñ£v, ó£«ü‰ F ó¡, ð£õ ô¡ àœ O†«ì£˜ õ£›ˆ¶ ªîK Mˆ î ù˜. H¡ ù˜ Üõ˜ ÜOˆî «ð†®:

îI ö èˆ F ½‹ å¼ è†C ݆C º¬ø àFó «õ‡ ́ ‹. ÆìE ݆C º¬ø ñôó «õ‡ ́ ‹ â¡Á ªî£ì˜‰¶ õL » ÁˆF õ¼ A «ø£‹. îI ö èˆ F™ 2016‹ ݇ ®™ ÆìE ݆C ñôó «õ‡ ́ ‹ â¡Á ªð£¶ ñ‚ èœ Ü¬ù õ ¼‹ àÁF ãŸè «õ‡ ́ ‹.

ÆìE ݆C «è£K‚¬è °PŠ H†ì Cô ¼‚ °Š ðîM «õ‡ ́ ‹ â¡ ð îŸ è£è º¡ ¬õ‚ èŠ ð ́ õ¶ Ü™ô.

ñ£ø£è, MO‹ ¹ G ¬ô„ êÍ èˆ F ù

¼‚° ݆C ÜF è£ óˆ F™ ðƒ° «õ‡ ́ ‹ â¡ ð¬î õL » Áˆ ¶ õ î£ °‹. âù«õ, ܬùˆ¶ îóŠ H ù ¼‹ ÆìE ݆C ªè£œ ¬è‚° Ýî ó¾ îó «õ‡ ´‹. îI ö èˆ F™ å´‚ èŠ ð†ì ñ‚ èÀ‚° 𣶠裊¹ Þ™ ô£î Å› G¬ô GôM õ¼ A ø¶. M¿Š ¹ ó‹ «êû ê ºˆ F ó‹ Aó£ ñˆ F™ îLˆ ñ‚ èœ °® J ¼‚ °‹ ð° F J™ ªð† «ó£™ °‡´ iC èô õ óˆ¬î 㟠ð ́ ˆ F »œ ÷ ù .̃

Þî¬ù ܃° 𣶠裊¹ ðE J™ Þ¼‰î «ð£h ꣘ «õ®‚¬è 𣘈 ¶œ ÷ ù˜. èô õ óˆ¬î å¼ Üó C ò™ è†C F†ì I†´ ªêò™ ð ́ ˆ F »œ ÷¶. îI öè Üó² Þˆ î ¬èò ê‚ F è¬÷ î´ˆ¶ GÁˆî «õ‡ ́ ‹.

²î‰ Fó Fùˆ î¡Á ºî™ õ˜ ñ¶ M ô‚° ªè£œ ¬è¬ò ÜP MŠ 𣘠â¡Á âF˜ 𣘈¶ ï£Â‹ èù¾ è‡ ® ¼‰ «î¡. Ýù£™, ãñ£Ÿ ø‹  I… C ò¶. Ìóí ñ¶ M ô‚¬è õL » ÁˆF M´ î¬ô CÁˆ ¬î èœ è†CJ¡ «ð£ó£†ì‹ ªî£ì ¼‹. Þš õ£Á Üõ˜ ÃP ù£˜.

Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ «ïŸÁ ñ£¬ô è£ñ ó£ ü˜ Üóƒ èˆ F™ M´ î¬ô CÁˆ ¬î èœ è†C ꣘ H™ ‘ÆìE ݆C ªè£œ¬è ñ£ï£ ́ ’ ïì‰ î¶. ñ£ï£†®™ ¬õ«è£, ݘ.ï™ ô 臵, T.ó£ñ A ¼w í¡, îe º¡ Ü¡ ê£K àœ O†ì î¬ô õ˜ èô‰¶ ªè£‡´ CøŠ ¹ ¬ó ò£Ÿ P ù˜.

îIöèˆF™ å´‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° ð£¶è£Š¹ Þ™ô£î Å›G¬ô Gô¾Aø¶

F¼ñ£õ÷õ¡ °Ÿø„꣆´

ªê¡¬ù, Ýè.18: º¿ õ ¶‹ ñ¼ˆ

¶õ è™ Ö K èO™ àœ÷ ñ¼ˆ ¶õ ñ£í õ˜ «ê˜‚ ¬è‚ è£ù ÜAô Þ‰ Fò ¸¬ö¾ «î˜¾ º® ¾ èœ «ïŸÁ ªõO J ìŠ ð†ì¶.

 º¿ õ ¶‹ àœ÷ Üó² ñ¼ˆ ¶õ è™ Ö K èœ ñŸ Á‹ ð™ ñ¼ˆ ¶õ è™ Ö K èO™ àœ÷ 85 êî iî Þìƒ èœ ñ£Gô Üó ² è ÷£™ GóŠ ðŠ ð ́ A ø¶. eî ºœ÷ 15 êî iî Þìƒ èœ ÜAô Þ‰ Fò 嶂 W†´‚ è£è ñˆ Fò Üó ꣙ GóŠ ðŠ ð ́ ‹. Þ‰î Þìƒ è¬÷ GóŠ ¹ õ îŸ è£è ñˆ Fò Üó² «î˜¾ ïìˆ ¶ A ø¶. ÞF™, èô‰¶ ªè£‡´ àKò ñFŠ ªð‡ ªð¼‹

ñ£íõ, ñ£í M èœ Þ‰î Þìƒ èO™ GóŠ ðŠ ð ́ õ£˜ èœ.

Þ‰ G ¬ô J™, Þ‰î ݇ ́ ‚ è£ù ̧ ¬ö¾ «î˜¾ èì‰î «ñ ñ£î‹ 3‹ «îF ï¬ì ªðŸ ø¶. Þ‰î «î˜¬õ 6 ô† ꈶ 32 ÝJ óˆ¶ 625 ñ£í õ˜ èœ «î˜¾ â¿ F ù˜. Þ‰î «î˜ M™ º¬ø «è´ ï¬ì ªðŸ ø¶ è‡ ́ H ®‚ èŠ ð†ì¶. Þî¬ù ªî£ì˜‰¶, ï¬ì ªðŸÁ º®‰î ÜAô Þ‰ Fò ̧ ¬ö¾ «î˜¬õ à„ ê c F ñ¡ ø‹ óˆ¶ ªêŒ î ¶ ì¡, e‡ ́ ‹ àKò 𣶠裊 ¹ ì¡ º¬ø «è ìŸø «î˜¬õ ïìˆF ñ£í õ˜ «ê˜‚ ¬è¬ò ªî£ìƒè CH âv Þ‚° àˆ î ó M†ì¶.

Þî¬ù ªî£ì˜‰¶,

ÜAô Þ‰ Fò Ü÷ M ô£ù ñ¼ˆ ¶õ ̧ ¬ö¾ «î˜¬õ èì‰î ü¨¬ô 25‹ ñˆ Fò ðœO è™M õ£K ò‹ ïìˆ F ò¶.  º ¿ õ ¶‹ 5 ïè óƒ èO™, 1,065 ¬ñòƒ èO™ «î˜¾ ï¬ì ªðŸ ø¶. îI ö èˆ F™, ªê¡¬ù, «è£¬õ, ñ¶¬ó, «õÖ˜, F¼ ªï™ «õL, F¼„C, «êô‹ ÝAò Þìƒ èO™ «î˜¾ ï¬ì ªðŸ ø¶. îI ö èˆ F™ 3 ÝJ óˆ FŸ° «ñŸ ð†«ì£˜ àœ ðì ªñ£ˆ î‹ 4 ô† êˆ FŸ °‹ «ñŸ ð†«ì£˜ «î˜ ¾ è¬÷ â¿ F ù˜. Þˆ «î˜ ¾ èÀ‚ è£ù º® ¾ è¬÷ CH âvÞ «ïŸÁ ªõO J†ì¶. CH âvÞ Þ¬í ò î ÷ˆ F™ «î˜ M¡ º® ¾ è¬÷ ªîK‰¶ ªè£œ ÷ ô£‹.

ñ¼ˆ¶õ ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è‚è£ù

ÜAô Þ‰Fò ̧ ¬ö¾ «î˜¾ º®¾èœ ªõOf´

M¼ˆ î£ ê ô‹, Ýè.18:ªïŒ «õ L J™ â¡

â™C ÜF è£ K èœ i´ èO¡ e¶ å¼ °‹ ð™ è™ i C ò¶. ÞF™ 50‚°‹ «ñŸ ð†«ì£˜ ÜF è£ K èO¡ 裘 è‡ í£ ® èœ à¬ì‰ î¶. 10‚°‹ «ñŸ ð†ì è£ò ñ ¬ì‰ î ù˜. ðîŸ ø‹ Gô ¾ õ  «ð£h ꣘ °M‚ èŠ ð†´œ ÷ ù˜.

ªïŒ «õL â¡ â™ C J™ Gó‰ îó ªî£N ô£ ÷˜ èœ áFò àò˜¾ à† ðì ð™ «õÁ «è£K‚ ¬è è¬÷ õL » ÁˆF èì‰î ñ£î‹ 20‹ «îF ºî™ «õ¬ô G Áˆî «ð£ó£†ìˆ F™ ß´ ð†´œ ÷ ù˜. èì‰î 14‹ «îF ºî™ 97 ªî£N ô£ ÷˜ èœ ê£°‹ õ¬ó à‡ í£ M óî «ð£ó£†ìˆ F™ ß´ ð†´œ ÷ ù˜. ÞF™ 20‚°‹ «ñŸ ð†ì õ˜ èœ ñò‚ è ñ ¬ì‰¶ â¡ â™C ñ¼ˆ ¶ õ ñ ¬ù J™ «ê˜‚

èŠ ð†´œ ÷ ù˜.Þ‰ G ¬ô J™ «ïŸÁ

裬ô ñ˜ñ ïð˜ èœ Cô˜ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚ A O™ °‹ ð ô£è ªê¡Á â¡ â™C ÜF è£ K èœ õC‚ °‹ õ†ì‹ 6, õ†ì‹ 7, õ†ì‹ 9 ÝAò ð° F èO™ ÜF è£ K èO¡ i´ èO¡ e¶ èŸ è¬÷ iC ù˜. ÞF™ 10‚°‹ «ñŸ ð†ì ÜF è£ K èO¡ °´‹ ðˆ F ù˜ è£ò ñ ¬ì‰¶ â¡ â™C ñ¼ˆ ¶ õ ñ ¬ù J™ «ê˜‚ èŠ ð†´ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼ A¡ ø ù˜.

ªî£ì˜‰¶ Üõ˜ èœ ÜF è£ K èO¡ i†®¡ º¡¹ GÁˆ îŠ ð†® ¼‰î 裘 èO¡ è‡ í£ ® è¬÷ Ü®ˆ¶ ªï£Á‚ A ù£˜ èœ. è™ i„ C™ 50 裘 èœ «êî ñ ¬ì‰ îù. Þî ù£™ ÜF è£ K èœ õC‚ °‹ ð° F J™ ªî£ì˜‰¶ ðîŸ ø‹ c®ˆ¶ õ¼ A¡ ø¶.

Þ«îŠ «ð£™ «ïŸÁ ÜF 裬ô ¹¶„ «ê K J™ Þ¼‰¶ ªêƒ «è£†¬ì ªê¡ø ¹¶„ «êK Üó² «ð¼‰¶, ªïŒ «õL 쾡 SŠ H™ Þ¼‰¶ ñ¶¬ó ªê¡ø Üó² «ð¼‰¶. 2 â¡ â™C «ð¼‰¶, å¼ îQ ò£˜ «ð¼‰¶ à† ðì 5 «ð¼‰ ¶ èO¡ è‡ í£ ® è¬÷ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚ A O™ õ‰î ñ˜ñ ïð˜ èœ à¬ìˆ ¶œ ÷ ù˜. ªïŒ «õ L J™ ªî£ì˜‰¶ ðîŸ ø‹ GôM õ¼ õ  «ð£h ꣘ °M‚ èŠ ð†´œ ÷ ù˜.

«ñ½‹ , «õ¬ô‚° ªê™ ½‹ ܽ õ ô˜ èœ â¡ â™C «ð¼‰ F™ ðôˆî «ð£hv 𣶠裊 ¹ ì¡ ÜŠH ¬õ‚ èŠ ð†ì ù˜. Þî Q ¬ì«ò, â¡.â™.C. ªî£N ô£ ÷˜ èO¡ «ð£ó£†ì‹ c®ˆ¶ õ¼ A ø¶.

â¡.â™.C ÜFè£Kèœ i´èO¡ e¶ è™i„²

ªïŒ«õLJ™ 50 è£˜èœ à¬ìŠ¹

Hó î ñ˜ «ñ£®, ºî™ õ˜ ªüò ô Lî£ ðŸP Üõ ÉÁ 輈¶ ªîK Mˆ î î£è ÃP, îI öè 裃 A óv î¬ô õ˜ Þ÷ƒ «è£ õ¬ù è‡ ®ˆ¶ ñJô£Š ̘ ôv C‚ ù™ ܼ«è Üõ ó¶ à¼õ ªð£‹ ¬ñ¬ò âK‚ A¡ ø ù˜. Ü´ˆ î ð ì‹: êˆ F ò ͘ˆF ðõ¬ù ºŸ Á ¬è J†ì ÜF º è M ù˜.

ªê¡¬ù, Ýè.18:ÜF ºè Üó C¡ ê£î ¬ù è¬÷

õ£‚ °„ ê£ õ® õ£K ò£è ñ‚ è¬÷ ê‰ Fˆ¶ M÷‚è «õ‡ ́ ‹ â¡Á ÜF ºè ªð£¶„ ªê ò ô£ ÷ ¼‹, ºî™ õ ¼ ñ£ù ªüò ô Lî£ «ïŸÁ º¡ F ù‹ àˆ î ó M†ì£˜. Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶, ªüò ô Lî£ «ðó¬õ ªêò ô£ ÷ ¼‹, õ¼ õ£Œˆ ¶¬ø ܬñ„ ê ¼ ñ£ù àî ò ° ñ£˜ î¬ô ¬ñ J™ «ïŸÁ ªê¡¬ù ó£òŠ «ð†¬ì J™ àœ÷ ÜF ºè î¬ô¬ñ ܽ õ ô èˆ F™ Üõ êó Ã†ì‹ ï¬ì ªðŸ ø¶.

Þ‰î Ã†ìˆ F™ ܬñ„ ê˜ èœ æ.ð¡ m˜ ªê™ õ‹, ïˆ î‹ Mv õ ï£ î¡, âìŠ ð£® ðö Q„ ê£I, ðö Q òŠ ð¡, õ÷˜ ñF, ð£ó£ À ñ¡ø ¶¬í êð£ ï£ ò è˜ î‹ H ¶¬ó ñŸ Á‹ ܬùˆ¶ ñ£õ†ì ªüò ô Lî£ «ðó¬õ ªêò ô£ ÷˜ èœ, ÜF ºè G˜ õ£ A èœ èô‰¶ ªè£‡ ì ù˜.

ܬñ„ ê˜ æ.ð¡ m˜ ªê™ õ‹ «ðC ò î£ õ¶:

õ£‚è£÷˜è¬÷ ê‰ F‚ °‹

«ð£¶ èì‰î 4 ݇ ́ èO™, Üó² ñŸ Á‹ Üó² àîM ªðÁ‹ ðœ O èO™ 𮂠°‹ ܬùˆ¶ ñ£íõ - ñ£í M èÀ‚° Þô õê è™M, Þô õê Y¼ ¬ì èœ,

¬ê‚ Aœ, «ôŠ 죊 õöƒ A ò¬î â´ˆ ¶‚ Ãø «õ‡ ́ ‹.

ºî ô ¬ñ„ ê K¡ MK õ£ù ñ¼ˆ ¶õ 裊 d†´ F†ì‹, ðv G¬ô òƒ èO™ °ö‰ ¬î èÀ‚° Š 𣙠ᆴ õ îŸ è£ù 挾 ܬø è¬÷ ªî£ìƒA ¬õˆ î¶, F¼ ñí àîM F†ì‹, Þô õê I‚C, A¬ó‡ ì˜, I¡ M CP, èø¬õ ñ£´ àœ O†ì ð™ «õÁ F†ìƒ è¬÷ ªð£¶ ñ‚ èO ì‹ ÜF ºè ê£î ¬ù ò£è â´ˆ ¶‚ Ãø «õ‡ ´‹.

âF˜‚ è† C èO¡ ªð£Œ Hó„ ê£ óƒ è¬÷ ºP ò ®ˆ¶, 2016‹ ݇ ®¡ ê†ì ñ¡ø ªð£¶ˆ «î˜ î L™ ªðø Þ¼‚ A¡ø ªõŸ P‚°

º¡ «ù£†ì ñ£è ï¬ì ªðŸø ݘ.«è.ïè˜ ê†ì ñ¡ø ªî£°F Þ¬ìˆ «î˜ î L™ ðF õ£ù 1,81,420 õ£‚ ° èO™ 1,60,432 õ£‚ ° è¬÷ ªðŸÁ Þñ£ ôò ªõŸP ªðŸ ø¬î ñ‚ èO ìˆ F™ «ïó ® ò£è â´ˆ ¶„ ªê£™ô «õ‡ ́ ‹.

Þš õ£Á Üõ˜ «ðC ù£˜.Ã†ìˆ F¡ º® M™, ªüò ô

Lî£ «ðó¬õ ñ£õ†ì ªêò ô£ ÷˜ èœ Ü¬ù õ ¼‚ °‹, ܉ î‰î ñ£õ†ì‹ º¿ õ ¶‹ àœ÷ õ£‚ °„ ê£ õ® ¬ñòƒ èœ Üìƒ Aò

õ£‚ è£ ÷˜ ð†® ò™ èÀ ì¡ Ã®ò ¹ˆ î è‹ õöƒ èŠ ð†ì¶ °PŠ H ìˆ î‚ è¶.

ºî™ õ˜ ªüò ô Lî£ ÜP‚ ¬è¬ò ªî£ì˜‰¶,

ÜF ºè ܬñ„ ê˜ èœ ñŸ Á‹ G˜ õ£ A èœ è†C î¬ô¬ñ ܽ õ ô èˆ F™ î Ý«ô£ ê¬ù ïìˆ F »œ ÷ , îI ö èˆ F™ Ü´ˆî ݇´ ï¬ì ªðø àœ÷ ê†ì ñ¡ø «î˜ î ½‚ è£ù ðE è¬÷ ÜF º è M ù˜ ÞŠ «ð£«î ªî£ìƒ A »œ ÷ ù˜.

ºî™õ˜ ªüòôLî£ àˆîó¬õò´ˆ¶

ªê¡¬ùJ™ ܬñ„ê˜èœ Üõêó Ý«ô£ê¬ù

ªê¡¬ù, Ýè.18:îI öè CHä ÜF è£ K èœ 2 «ð¼‚° °® ò ó² î¬ô õ˜

M¼¶ õöƒ èŠ ð†´œ ÷¶.CH ä J™ áö™ î´Š¹ HK¾ ô î™ âv H ò£è Þ¼Š

ð õ˜ ¬êòˆ ðê ½™ô£. ¶¬í âv H ò£è Þ¼Š ð õ˜ ó£ñ Lƒ è‹. Þ¼ õ ¼‹ îI ö èˆ¬î «ê˜‰î ÜF è£ K èœ. Þõ˜ èœ CøŠ ð£è ðE ªêŒ¶ õ‰ î ù˜. Þõ˜ è¬÷ è¾ ó M‚ °‹ õ¬è J™ Þ‰î ݇´ ²î‰ Fó Fùˆ F¡ «ð£¶ °® ò ó² î¬ô õ˜ M¼¶ õöƒA è¾ ó M‚ èŠ ð†ì ù˜. Þ‰ Fò£ º¿ õ ¶‹ ªñ£ˆ î‹ 7 CHä ÜF è£ K èÀ‚° Þ‰î M¼¶ õöƒ èŠ ð†ì¶. ÞF™, 2 «ð˜ îI ö èˆ¬î «ê˜‰ î õ˜ èœ â¡ ð¶ °PŠ H ìˆ î‚ è¶.

îIöè CHä ÜFè£KèÀ‚° °®òó² î¬ôõ˜ M¼¶

ñ¶¬ó, Ýè. 18:ñ¶¬ó J™ î.ñ£.è£. î¬ô õ˜

T.«è.õ£ê¡ «ïŸÁ G¼ ð˜ èÀ‚° ÜOˆî «ð†®:

ñ¶‚ è ¬ì è¬÷ Íì «õ‡ ´‹ ⡠𶠪𣶠ñ‚ èO¡ M¼Š ð‹. ñ‚ è ÷£™ «î˜‰ ªî ´‚ èŠ ð†ì Üó², ñ‚ èO¡ â‡ íƒ èÀ‚ «èŸð Ìóí ñ¶ M ô‚¬è ªè£‡´ õó «õ‡ ́ ‹. ⃠è ÷¶ MÎ è‹ ñ¶ ¾‚° âF ó£è ¬èªò ¿ˆ¶ Þò‚ è‹ ïìˆ ¶ õ ¶ . ì£v ñ£‚ è¬ì J™ ñ¶ õ£ƒ ° ð õ˜ èÀ‚° õò ¶‹, Ü÷ ¾‹ G˜ í J‚è «õ‡ ́ ‹.

ñ‚ èœ âF˜ 𣘊¬ð ÜP‰¶, î.ñ£.è£. ÆìE ܬñ‚ °‹. Þ¡ ¬øò G¬ô J™ ð£ó Fò üùî£ è† C » ì¡ â‰î àø ¾‹ Þ™¬ô. îI ö è‹ I¡ ªõ†«ì Þ™ ô£î ñ£G ô‹ â¡ø ºî™ õ˜ ªüò ô L î£ M¡ ÜP MŠ¬ð ãŸè ñ‚ èœ îò£ ó£è Þ™¬ô. ðô Þìƒ èO™ I¡ ªõ†´ àœ ÷¶.

Þš õ£Á Üõ˜ ÃP ù£˜.

ñ‚èO¡ M¼ŠðˆFŸ«èŸð

ñ¶Mô‚° Üñ™ð´ˆî õ£ê¡ õL»Áˆî™

F¼„C, Ýè.18:F¼„ C J™ ñQ î «ïò

ñ‚ èœ è† C J¡ ªêŒ F ò£ ÷˜ èÀ‚° «ð†® ÜOˆ î «ð£¶, ñF ºè, è‹ Î Qv† è† C èœ, M´ î¬ô CÁˆ¬î è†C ÝA ò õŸ Á ì¡ Þ¬í‰¶ ññè ñ‚ èœ Hó„ ¬ù‚ è£è «ð£ó£ ́ ‹. ð£ü è ¾ ì¡ ò£˜ ÆìE ¬õˆ î£ ½‹ ܉î è† C èÀ ì¡ ññè Þì‹ ªðø£ ¶’ â¡Á ÃP ù£˜.

ð£ü¾ì¡ «ê¼‹ è†C»ì¡

ÆìE Þ™¬ô

ññè ªð£¶ ªêòô£÷˜ «ð†®

TUESDAY

Page 4: -MUTHAL MURASU_18-08-2015.pdf

4 ºî™ ºó² MUDHAL MURASUCHENNAI

ªê¡¬ù ªêšõ£Œ ■ 18-&8&2015

¹¶„ «êK, Ýè. 18:cF ñ¡ø àˆ î ó¬õ

Üñ™ ð ́ ˆ î£î Üó², è£õ™ ¶ ¬ø¬ò è‡ ®ˆ¶ YQ ò˜ âvH ܽ õ ô 般î Mò£ ð£ K èœ êƒ èˆ F ù˜ ºŸ Á ¬è J†´ «ðù˜ ¬õ‚è ºò¡ ø  ðó ð óŠ¹ ãŸ ð†ì¶.

¹¶ ¬õ J™ êe ð è£ ô ñ£è «ðù˜ èô£„ ê£ ó‹ ÜF è Kˆ¶ õ¼ A ø¶. Þ¶ ªî£ ì˜ ð£è ñ£õ†ì G˜ õ£ è º‹, ïè ó£†C, ªè£‹ Ρ ð… ê£ òˆ ¶‚ èÀ‹ ïì õ ®‚¬è â´‚ è£î G¬ô J™,

ð™ «õÁ è† C èœ Üó ²‚° âF ó£è «èœM â¿Š Hù. Þî Q ¬ì«ò «ðù˜ î¬ì ê†ìˆ¬î Üñ™ ð ́ ˆ î£î Üó², è£õ™ ¶ ¬ø¬ò è‡ ®ˆ¶ YQ ò˜ âvH ܽ õ ô è‹ º¡¹ «ðù˜ ¬õ‚ °‹ «ð£ó£†ìˆ¬î 17‹«îF ïìˆ îŠ «ð£ õ î£è ºî L ò£˜ «ð†¬ì ܬùˆ¶ Mò£ ð£ K èœ ïô„ êƒ èˆ F ù˜ ÜP Mˆ î ù˜.

Üî¡ ð® êƒ èˆ î¬ô õ˜ ó£ü «ê è ó¡ î¬ô ¬ñ J™, Ý«ô£ ê è˜ Üö AK, ªð£¶„ ªê ò ô£ ÷˜ F¼ «õƒ è ì‹, è¾ óõ î¬ô õ˜ «è£ð£ ô A ¼w í¡, H„ ¬ê ºˆ¶ ñŸ Á‹ G˜ õ£ A èœ ªõƒ è ì ²Šð£ ªó†® ò£˜ C¬ô ܼ«è Fó‡ ì ù˜.

܃ A ¼‰¶ «ðù¬ó ¬èJ™ H®ˆ î ð® YQ ò˜ âvH ܽ õ ô è‹ «ï£‚A «ðó E ò£è õ‰ î ù˜.

Üõ˜ èÀ‚° Ýî ó õ£è Fè Cõ.ió ñE, îI öè ñ‚ èœ õ£› ¾ K¬ñ è†C ÿî˜, îLˆ «êù£ ²‰ î˜, ñQî àK¬ñ ̧ è˜ «õ£˜ èö è‹ ¹¼ «û£ˆ î‹ ñ¡, îI ö˜ è÷‹ Üö è˜, ð£ñè ªõƒ è† ó£ ñ¡, °ñ£˜, Fó£ M ì˜ M´ î¬ô èö è‹ Þ÷ƒ«è£ àœ O†«ì£ ¼‹ «ðó E ò£è õ‰¶ YQ ò˜ âvH ܽ õ ô èˆ¬î ºŸ Á ¬è J†´ «ðù˜ ¬õ‚è ºò¡ ø ù˜.

Üõ˜ è¬÷ «ðK 裘 ì˜ Ü¬ñˆ¶ ༠¬÷

ò¡ «ð†¬ì «ð£h ꣘ î´ˆ¶ GÁˆ F ù˜. ÜŠ «ð£¶ «ð£ó£†ì‚ è£ ó˜ èœ î´Š ¹‚ 膬ì¬ò eP «ðù ¼ ì¡ àœ«÷ ̧ ¬öò ºò¡ ø  ðó ð óŠ¹ ãŸ ð†ì¶. H¡ ù˜ Üõ˜ è¬÷ «ð£h ꣘ êñ£ î£ ùŠ ð ́ ˆ F ù˜.

Üî¡ H ø° Mò£ ð£ K èœ êƒ èˆ î¬ô õ˜ ó£ü «ê è ó¡ î¬ô ¬ñ J™ G˜ õ£ A èœ, YQ ò˜ âvH ê‰ F ó¬ù ê‰ Fˆ¶ ñ ÜOˆ î ù˜. ÜF™, ªê¡¬ù àò˜ c F ñ¡ ø‹ «ðù˜ î¬ì ê†ìˆ FŸ è£ù àˆ î ó¬õ HøŠ Hˆ ¶‹ Üó ²‹,

ÜF è£ K èÀ‹ ïì õ ®‚¬è â´‚ è M™¬ô â¡ ø ù˜. Üõ˜ èO¡ «è£K‚ ¬è¬ò «è†ì P‰î YQ ò˜ âvH ñ£õ†ì G˜ õ£ èˆ F ì‹ «ðC Gó‰ î ó b˜ ¾‚° õN 裇 ð î£è ÃP ò ¬î ò ́ ˆ¶ ܬù õ ¼‹ è¬ô‰¶ ªê¡ ø ù˜.

Þî ù£™ CP ¶ «ï ó‹ ÜŠ ð ° F J™ ðó ð óŠ¹ ãŸ ð†ì¶.

«è£˜† àˆîó¬õ Üñ™ð´ˆî£î¬î 臮ˆ¶

YQò˜ âvH ܽõôè‹ ºŸÁ¬è «ðù˜ ¬õ‚è ºò¡ø ðóðóŠ¹

F¼ ¹ õ¬ù ð° F¬ò «ê˜‰î ËŸ Á‚ °‹ «ñŸ ð†«ì£˜ ð™ «õÁ è† C J™ Þ¼‰¶ MôA ñ£Gô î¬ô õ˜ ïñ„ C õ£ ò‹ º¡ Q ¬ô J™ 裃 A ó C™ Þ¬í‰ î ù˜. ܼ A™ ñ£Gô ªð£¶„ ªê ò ô£ ÷˜ ã«è® ÝÁ º è‹, ð£v è ó¡, è‡ í H ó£¡, M™ L ò Û˜ õ†ì£ó î¬ô õ˜ ÜΊ.

ê‹ð£ º¡ð¼õ ðJŸC ºè£‹

¹¶„ «êK, Ýè. 18:¹¶¬õ Ü´ˆî åF ò‹ ð†´ àö õ˜ àî M ò èˆ F™

݈ñ£ F†ìˆ F¡ Íô‹ ê‹ð£ º¡ ð ¼ õ è£ô ðJŸC ºè£‹ ï¬ì ªðŸ ø¶. àö õ˜ àî M òè «õ÷£‡ ܽ õ ô˜ «è£° ô† ²I õó «õŸ ø£˜.

M™ L ò Û˜ «è£†ì ¶¬í «õ÷£‡ Þò‚ ° ù˜ º¼ «è ê¡, àö õ˜ àî M òè «õ÷£‡ ܽ õ ô˜ èœ ñ£C ô£ ñE (M™ L ò Û˜), ïì ó£ ü¡ (ªî£‡ ìñ£ ïˆ î‹) ÝA «ò£˜ «ï£‚è à¬ó ò£Ÿ P ù˜.

݈ñ£ F†ì õ†ì£ó ªî£N™ ̧ †ð ܬñŠ ð£ ÷˜ ꣉F F†ì‹ °Pˆ¶ à¬ó ò£Ÿ P ù£˜. «èM«è Ì„C J ò™ ¶¬ø õ™ ½ ï˜ Mü ò ° ñ£˜, àö M ò™ ¶¬ø õ™ ½ ï˜ «ó£L¡ ð£v è˜ ÝA «ò£˜ ïiù ªî£N™ ̧ † ðƒ èœ °Pˆ¶ â´ˆ ¶ ¬óˆ î ù˜. àîM «õ÷£‡ ܽ õ ô˜ F¼ ñ£™ ï¡P ÃP ù£˜.

ܼ‰îFJù¼‚° 3 êîMAî Þì嶂W´ õöƒè «è£K‚¬è

¹¶„ «êK, Ýè. 18:Fó£ Mì ñ‚ èœ M´ î¬ô Þò‚è î¬ô õ˜ Üê ó «õ™

ªõO J†ì ÜP‚¬è:ܼ‰ î F J ù˜ ñ‚ èÀ‚° îI öè Üó² õöƒ A ò¶

«ð£™ ¹¶ ¬õ J ½‹ 3 êî iî Þì 嶂 W´ õöƒè ïì õ ®‚¬è â´‚è «õ‡ ́ ‹. è™M î°F Ü®Š ð ¬ì J™ «õ¬ô õ£ŒŠ H™ º¡  K¬ñ õöƒè «õ‡ ́ ‹. ܼ‰ î F J ù˜ ñ‚ èÀ‚° ªî£°Š¹ i´ 膮 îó «õ‡ ́ ‹. Ü™ ô¶ Þô õê ñ¬ùŠ ð†ì£ õöƒè «õ‡ ́ ‹. ñ¬ö Gõ£ óí GF õöƒè «õ‡ ́ ‹. ܼ‰ î F J ù˜ ñ‚ èœ õ£› õ£ î£ó º¡ «ùŸ øˆ FŸ° ð£†«è£ Íô‹ ெ ªð£ ¼œ è¬ô ë˜ èÀ‚° èì¡ õöƒè Üó ꣙ ÜP ¾ Áˆ îŠ ð†´œ ÷¶. Ýù£™ Þ¶ õ¬ó â‰î å¼ Ü¼‰ î F J ù ¼‚ °‹ èì¡ õöƒ è M™¬ô. Þ‚ «è£ K‚ ¬è è¬÷ ¹¶„ «êK ºî™ õ˜ ðK Y Lˆ¶ àKò ïì õ ®‚¬è â´‚è «õ‡ ́ ‹.

Þš õ£Á ÃP »œ ÷£˜.

Ü‹ñ¡ «è£JL™ Ûõ£˜ˆî™ G蛄Cè£ô£Š ð†´, Ýè. 18:è£ô£Š ð†´ Ü´ˆî îI öè ð° F ò£ù ªðKò ªè£¿

õ£K êñˆ ¶ õ ¹ ó‹ ܼ«è ܬñ‰ ¶œ÷ è¡ Q ò Û˜ ñ£K ò‹ ñ¡ «è£J L™ «ïŸÁ Û õ£˜ˆ î™ G蛄C ïì‰ î¶. Þ¬î ªò£†®, 裬ôJ™ Ü‹ ñ ‚° CøŠ¹ ÜH «û è‹ ïì‰ î¶. ªî£ì˜‰¶ èí ðF «ý£ñ‹, ô† ²I «ý£ñ‹, ê‰ î ù 裊¹ Üôƒ è£ óˆ ¶ ì¡ CøŠ¹ ̬ü ïì‰ î¶. ñF ò‹ 12 ñE‚° Û õ£˜ˆ î™ G蛄C ïì‰ î¶. ÞF™ ó£«ü‰ F ó¡ â‹H èô‰¶ ªè£‡´ G蛄 C¬ò ¶õ‚A ¬õˆ . H¡ ù˜, ã¬ö èÀ‚° Þô õê «õ†®, «ê¬ô õöƒ A ù£˜. õ£Û˜ å¡ Pò «ê˜ ñ¡ Cõ£, îI› ñ£Gô 裃 A óv ñ£õ†ì î¬ô õ˜ îê ó î¡, «è£J™ Üøƒ è£ õ ô˜ YQ õ£ ê¡ ñŸ Á‹ 500‚°‹ «ñŸ ð†ì ð‚ î˜ èœ èô‰¶ ªè£‡ ì ù˜. ܬù õ ¼‚ °‹ Ü¡ ù î£ ù‹ õöƒ èŠ ð†ì¶.

°®c˜ ²ˆFèKŠ¹ G¬ôò‹ FøŠ¹

¹¶„ «êK, Ýè. 18:¹¶„ «êK ༠¬÷ ò¡ «ð†¬ì ªî£° F‚° à† ð†ì

ªè¡ ù ® ï è˜ Hó î£ù ꣬ô, (²Š ¹ ó£ òŠ Hœ¬÷ êˆ F ó‹) âF K™ ªð£¶Š ð Eˆ ¶¬ø, ªð£¶ ² è£ î£ ó‚ «è£†ì‹ ê£˜ H™ Ï.11 ô† ꈶ 50 ÝJ ó‹ ªêô M™ ‘°® c˜ ²ˆ F è KŠ¹ G¬ô ò‹” ܬñ‚ èŠ ð†´œ ÷¶. Þî¬ù ªð£¶ ñ‚ èœ ðò¡ 𣆮Ÿ è£è Üó² ªè£øì£ «ï¼ «ïŸÁ ܘŠ ð Eˆ .

G蛄 C J™ ªð£¶Š ð Eˆ ¶¬ø î¬ô ¬ñŠ ªð£ P ò£ ÷˜ ²õ£ I ï£ î¡ ªð£¶ ²è£ î£ ó‚ «è£†ì ªêòŸ ªð£ P ò£ ÷˜ ªüò‚ ° ñ£˜, àî MŠ ªð£ P ò£ ÷˜ óñE, Þ÷ G¬ô ªð£P ò£ ÷˜ êˆ F ò ͘ˆF àœ O†ì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ ì ù˜.

¹¶„ «êK, Ýè. 18:« î ˜ î™ ª # A

M†ì£«ô Üó C ò™ è† C èœ â™ ô£‹ ðó ð óŠ ð£A M´ A¡ øù. ܫ ÜEˆ î ¬ô õ˜ èœ ñ£õ†ì‹, A¬÷, õ£˜´ G˜ õ£ A è¬÷ ê‰ Fˆ¶ Ü´ˆî è†ì ïì õ ®‚¬è °Pˆî Ý«ô£ ê ¬ù »‹ ¶õƒ A M ́ ‹.

°PŠ ð£è âF˜ è† C ò£è Þ¼Š ð õ˜ èÀ‚° ÝÀ‹ è† C ò£è «õ‡ ´‹ â¡ø ¶®Š ¹‹, ÝÀ‹ è† C‚° ݆ C¬ò î‚è ¬õ‚è «õ‡ ®ò Ýõ ½«ñ ÞîŸ ªè™ ô£‹ è£ó í‹. ¹¶„ «ê K J™ àœ÷ è† C èœ ñ†´‹ Þš M û òˆ F™ MF M ô‚ è£è Þ¼‚è º® »ñ£ â¡ ù? «î˜ î™ ü¨ó‹ ܬùˆ¶ è† C èÀ‚ °‹ ÞŠ «ð£«î õ‰ ¶ M†ì¬î Cô Gè› ¾ èœ è£†´ A ø¶. «î˜ î¬ô 輈 F™ ªè£‡«ì 裃 A óv è† C‚° ¹Fò î¬ô õ ó£è ïñ„ C õ£ ò‹ Gò I‚ èŠ ð†ì£˜. âŠ ð ® ò£ õ ¶ 裃 A ó¬ê ݆ C‚° ªè£‡´ õ‰ ¶ Mì «õ‡ ́ ªñù Ý«ô£ ê¬ù Ã†ìƒ èœ, è† C‚ è£ ó˜ è¬÷ ê‰ FŠ ð¶ âù Üõ ¼‹ ó¡ Qƒ «óC™ ÞøƒA M†ì£˜.

ÝÀ‹ è† C«ò£ «î˜

î™ õ£‚ ° Á F è¬÷ G¬ø «õŸ Á õ F™ «õè‹ è£†® õ ¼ A ø¶. Ýù£™ è† C¬ò ðôŠ ð ́ ˆ ¶ õ F™ ñ†´‹ ªî£Œ¾ Þ¼‰¶ õ‰ î¶. Þ‰ G ¬ô J™ è† C‚° ¹¶ ªî‹¹ ÜO‚ è ¾‹, è† C‚ è£ ó˜ èÀ‚° àKò ðî M èœ ªè£´‚ è ¾‹ â¡.ݘ 裃 A óv º®¾ ªêŒ ¶œ ÷¶.

Üî¡ ð® ñ£õ†ì‹, ªè£‹ Ρ, A¬÷ Ü÷ M™ î¬ô õ˜, ªêò ô£ ÷˜ àœ O†ì ðî M èœ å¼ Cô  èO™ GóŠ ðŠ ðì àœ ÷¶. 㟠è ù«õ Ý¡ ¬ô¡ ñŸ Á‹ ð® õ‹ Íô‹ ⡠ݘ 裃 A ó C™ àÁŠ H ù ó£è àœ÷ 21 ÝJ ó‹ «ðK™ Þ¼‰¶ Þˆ î ¬èò ðî M èÀ‚° ݆ èœ «î˜¾ ªêŒ òŠ ð†´œ ÷ î£è îè õ™ ªõO ò£ A »œ ÷¶. «ñ½‹ ¹F î£è 50 ÝJ ó‹ àÁŠ H ù˜ è¬÷ è† C J™ «ê˜‚è bMó àÁŠ H ù˜ «ê˜‚ ¬è‚° F†ì I ìŠ ð†´œ ÷¶.

ÞîŸ è£è ïiù îè õ™ ªî£N™ ̧ † ðˆ¬î ðò¡ ð ́ ˆ î ¾‹ è†C î¬ô¬ñ º®¾ ªêŒ F ¼‚ A ø¶. «ñ½‹ ¹F î£è «î˜¾ ªêŒ òŠ ð ì ¾œ÷ ܬùˆ¶ G˜ õ£ A èÀ‚ °‹ è† C J¡ ꣘ H™ CÎT C‹ 裘´ õöƒ èŠ ð ́ ‹ âù ªîK

A ø¶.Þî¡ Í ô‹ «î˜ î™

«ïóˆ F™ è† C‚ è£ ó˜ è¬÷ ªî£ì˜ H™ ¬õˆ F ¼‚è º® »‹ â¡ ð «î£´, ªî£° F J™ Gô ¾‹ Hó„ ¬ù èœ àì ‚ ° ì¡ b˜ˆ¶ «õ¬ô è¬÷ ªê‹ ¬ñŠ ð ́ ˆî º® »‹.

õ£†v, «ðv ¹‚ Íô‹ Hó ê£ ó‹, è† C‚° îQ õ£†v ÜŠ °ÏŠ, bMó àÁŠ H ù˜ «ê˜‚¬è âù ¬ýªì‚ º¬ø J™ «î˜ î¬ô âF˜ ªè£œ÷ â¡.ݘ 裃 A óv Ýó‹ð «õ¬ô è¬÷ ¶õ‚ A »œ ÷¶. ÞîŸ è£è è† C‚ °œ ¬ýªì‚ Hó ê£ó °¿ å¡Á ܬñ‚ èŠ ð ì ¾œ ÷¶. «ñ½‹ îI ö èˆ F™ ÜF º è¬õ H¡ ðŸP õ£‚ °„ ê£ õ® Ü÷ M™ õ£‚° «êè KŠ ð£ ÷˜ ðî M è ¬÷ »‹ ༠õ£‚è ⡠ݘ 裃 A óv Ý«ô£ ê¬ù ªêŒ¶ õ¼ A ø¶.

ÞîŸ è£ù ܬùˆ¶ F†ìƒ èœ ãŸ è ù«õ b†ìŠ ð†´ â¡.ݘ 裃 A óv è†C î¬ô õ ¼‹, ºî™ õ ¼ ñ£ù óƒ è ê£I åŠ ¹ î ½‚° 裈 F ¼‚ A ø¶. åŠ ¹ î™ A¬ìˆ î ¾ ì¡ Ü¬ùˆ¶ G¬ô èO ½‹ ªð£ÁŠ ð£ ÷˜ èÀ‹, Gò I‚ èŠ ð ́ õ£˜ èœ âù è†C î¬ô ¬ñ ò è‹ ªîK Mˆ ¶œ ÷¶.

è†C ðîMè¬÷ GóŠð óƒèê£I º®¾

F¼‚ è Û˜, Ýè. 18:F¼‚ è Û˜ ܼ«è

裆«ì K‚ °Š ð‹ ð° F¬ò «ê˜‰ î õ˜ ²Š H ó ñE. ñè¡ Hó ð£ è ó¡ ï‡ ð˜ èœ 3 «ð¼ ì¡ ¬ð‚ A™ ªê¡Á ªè£‡ ® ¼‰ î ù˜. ÜŠ «ð£¶ Üš õ N ò£è õ‰î õ¿ î£ ×¬ó «ê˜‰î ²«ów â¡ ð õ˜ e¶ Hó ð£ è ó Q¡ ¬ð‚ «ñ£F »œ ÷¶. Þ¬î ‚ «è†ì ²«ó¬û, Hó ð£ è ó¡, ï‡ ð˜ èœ 3 «ð¼‹ F†®  A »œ ÷ ù˜.

Þ¶ ° Pˆ¶ «êî ó£Š ð†´ «ð£h ꣘ õö‚ °Š ð F‰¶ Mê£ ó¬í ïìˆF õ¼ A¡ ø ù˜. ÞîŸ A ¬ì«ò ²«ó S¡ ï‡ ð˜ èœ, àø M ù˜ èœ 20‚°‹ «ñŸ ð†«ì£˜ ðF™  ° î™ ïìˆî ¬ð‚ ° èO™ 裆«ì K‚ °Š ð‹ ÝF F ó£ M ì˜ °® J ¼Š¹ ð° F‚° ªê¡ ø ù˜.

ÜŠ «ð£¶ «ó£‰¶

ðE J™ Þ¼‰î 裆«ì K‚ °Š ð‹ êŠ-Þ¡v ªð‚ ì˜ W˜ˆF î¬ô ¬ñ J ô£ù «ð£h ꣘, Üõ˜ è¬÷ H¡ ªî£ 옉¶ ªê¡ ø ù˜.

ÜîŸ °œ Üõ˜ èœ Hó ð£ è ó¡ i†¬ì Ü®ˆ¶ ªï£Á‚A, Hó ð£ è ó ¬ù »‹  A ù˜. ê‹ ðõ Þìˆ ¶‚° M¬ó‰¶ ªê¡ø «ð£h ꣘, ²«ó S¡ Ýî ó õ£ ÷˜ èœ e¶ î® ò® ïìˆ F ù˜.

Þ¬î ò ́ ˆ¶ Üõ˜ èœ ¬ð‚ ° è¬÷ ܃ «è«ò «ð£†´ M†´ îŠ H «ò£ ® M†ì ù˜. H¡ ù˜ ܃ A ¼‰î 12‚°‹ «ñŸ ð†ì ¬ð‚ ° è¬÷ «ð£h ꣘ ðP º î™ ªêŒ¶ è£õ™ G ¬ô ò‹ ªè£‡´ ªê¡ ø ù˜.

Þ¶ ° Pˆ¶ Hó ð£ è ó Q¡ î‰¬î ²Š H ó ñE 裆«ì K‚ °Š ð‹ «ð£h C™ ¹è£˜ ªêŒ .

êŠ -Þ¡v ªð‚ ì˜ W˜ˆF ñŸ Á‹ «ð£h ꣘,

õ¿ î£ ×¬ó «ê˜‰î ªê™ õ ñE, ê‹ ðˆ, 裘ˆF, Hó è£w, ó£ü£, ê‚ F «õ™, ó£«üw, àˆ F ó «õ™, ñ«ù£, êbw ñŸ Á‹ 20 «ð˜ e¶ 7 HK ¾ èO¡ W› õö‚ °Š ð F‰¶ «î® õ ¼ A¡ ø ù˜.

ªî£ì˜‰¶ «ñ£î¬ô î´‚ °‹ õ¬è J™ 裆«ì K‚ °Š ð‹ ð° F J™ «ð£h ꣘ °M‚ èŠ ð†´œ ÷ ù˜.

êŠ -Þ¡v ªð‚ ì˜ W˜ˆF ñŸ Á‹ «ð£h ꣘, õ¿ î£ ×¬ó «ê˜‰î ªê™ õ ñE, ê‹ ðˆ, 裘ˆF, Hó è£w, ó£ü£, ê‚ F «õ™, ó£«üw, àˆ F ó «õ™, ñ«ù£, êbw ñŸ Á‹ 20 «ð˜ e¶ 7 HK ¾ èO¡ W› õö‚ °Š ð F‰¶ «î® õ ¼ A¡ ø ù˜. ªî£ì˜‰¶ «ñ£î¬ô î´‚ °‹ õ¬è J™ 裆«ì K‚ °Š ð‹ ð° F J™ «ð£h ꣘ °M‚ èŠ ð†´œ ÷ ù˜.

Þ¼îóŠ¹ «ñ£î™: 30 «ð˜ e¶ õö‚°

M™ L ò Û˜, Ýè. 18:M™ L ò Û˜ ܼ«è

35‚°‹ «ñŸ ð†ì Ý‚ A ó IŠ¹ i´ è¬÷ ÜF è£ K èœ «ïŸÁ ÜF ó ® ò£è ÜèŸ P ù˜.

¹¶„ «êK ðˆ ¶ 臵 ð° F J L ¼‰¶ Íô ° ÷‹ õ¬ó ªê™ ½‹ ꣬ô J¡ Þ¬ìŠ ð ° F J™ îI ö èŠ ð ° F ò£ù ªðó‹ ¬ð »‹, õ£ö ð†ì£‹ 𣠬÷ ò º‹ ܬñ‰ ¶œ ÷¶. ÞF™ ªðó‹¬ð ð° F J™ ꣬ô Üè ôŠ ð ́ ˆ ¶‹ ðE èœ îŸ «ð£¶ ï쉶 õ¼ A ø¶.

Þ¬î ò ́ ˆ¶ ÞŠ ð ° F J™ 20 ݇ ́ èÀ‚ °‹ «ñô£è Üó² ¹ø‹ «ð£‚° Gôˆ F™ i´ 膮 õCˆ¶ õ¼‹ ªð£¶ ñ‚ è¬÷ è£L ªêŒò îI öè «îCò

ªï´… ê£ ¬ôˆ ¶¬ø ꣘ H™ «ï£†¯v õöƒ èŠ ð†ì¶. i´ è¬÷ Þ®‚è Ã죶 âù ÞŠ ð °F ñ‚ èœ, ñ£õ†ì ݆ C ò¬ó ê‰ Fˆ¶ èì‰î Þó‡´ õ£óˆ FŸ° º¡ ñ ÜOˆ î ù˜.

Þ‰ G ¬ô J™ «ïŸÁ 裬ô «îCò ªï´… ê£ ¬ôˆ ¶ ¬ø J ù˜, ªð£‚ ¬ô¡ Íô‹ i´ è¬÷ Þ®‚ °‹ ðE J™ ß´ ð†ì ù˜. Þ ÞŠ ð°F ñ‚ èœ è´‹ âF˜Š¹ ªîK Mˆ î ù˜.

ñP ò L™ ß´ ðì ºò¡ ø ù˜.

àì ù ® ò£è «è£†ì‚ °Š ð‹ Þ¡v ªð‚ ì˜ ÜK è ó¡ î¬ô ¬ñ J™ «ð£h ꣘ 𣶠裊 ¹‚° °M‚ èŠ ð†ì ù˜. ªî£ì˜‰¶

35‚°‹ «ñŸ ð†ì i´ è¬÷ Þ®‚ °‹ ðE ïì‰ î¶.

Þ¶ ° Pˆ¶ ÞŠ ð°F ñ‚ èœ ÃÁ ¬è J™, èì‰î 20 ݇ ́ èÀ‚ °‹ «ñô£è õCˆ¶ õ¼ A «ø£‹. ꣬ô MK õ£‚è ðE ¶õƒ Aò «ð£¶, ñ£ŸÁ Þì‹ î¼ õ î£è àÁF ÜO‚ èŠ ð†´ Þ¼‰ î¶.

Ýù£™ ñ£ŸÁ Þì º‹ îó M™¬ô.

îŸ è£ L è ñ£è õC‚ è ¾‹ Þì‹ å¶‚ èŠ ð ì M™¬ô. i´ è¬÷ Þ®ˆ î  ªî¼ M™ GŸ A «ø£‹. âƒ èœ Hó„ ¬ù J™ Üó² àKò ïì õ ®‚¬è â´‚è «õ‡ ́ ‹ âù è‡ a˜ ñ™è ÃP ù˜. Þ„ ê‹ ð õˆ  ÜŠ ð ° F J™ ðó ð óŠ¹ Gô M ò¶.

¹¶¬õ Ü´ˆî îI öè ð° F ò£ù ªðó‹¬ð-õ£ö ð†ì£‹ 𣠬÷ òˆ F™ ꣬ô MK õ£‚è ðE‚ è£è Ý‚ A ó IŠ¹ i´ èœ ªð£‚ ¬ô¡ Íô‹ Þ®‚ èŠ ð†ì¶.

M™LòÛ˜ ܼ«èÝ‚AóIŠ¹ i´èœ ÜèŸø‹

¹¶„ «êK, Ýè. 18:¹¶¬õ ñ£õ†ì ݆ C ò˜ ñE è‡ ì¡, è˜ ù™ ÜH

ù£w H‰ˆ«ó ÝA «ò£˜ ÃP ò î£ õ¶:¹¶„ «êK ñŸ Á‹ F¼ õœ Ù˜, 装 C ¹ ó‹, ெõÖ˜, èì

Ö˜, M¿Š ¹ ó‹, F¼ õ‡ í£ ñ¬ô ñ£õ†ìƒ è¬÷ «ê˜‰ î õ˜ èœ ðƒ ° ªð Á‹ ó£µõ Ýœ «ê˜Š¹ ºè£‹ ªêŠ ì‹ ð˜ 4‹ «îF ºî™ 13‹ «îF õ¬ó ¹¶„ «êK àŠ ð ÷‹ Þ‰ Fó£ 裉F M¬÷ ò£†´ ¬ñî£ ùˆ F™ ïì‚ A ø¶. Þ Ý¡ ¬ô Q™ M‡ íŠ H‚è ÷ (19‹ «îF) è¬ìC . ¹¶ ¬õ J™ èì‰î ݇´ 300 Þ¬÷ ë˜ èœ M‡ íŠ Hˆ î ù˜. Üõ˜ èO™ 15 «ð˜ ñ†´«ñ «î˜¾ ªêŒ òŠ ð†ì ù˜. ⿈¶ «î˜ M™ ªõŸ P ªðŸ ø£ ½‹ àì™ î°F «î˜ M™ ªõŸ P ªð ø M™¬ô. «ñ½‹ ó£µ õˆ F™ «êó ¹¶¬õ Þ¬÷ ë˜ èœ Ý˜ õ‹ 裆´ õ F™¬ô. Üõ˜ è¬÷ ÜF è ÷ M™ «ê˜‚è ºòŸC â´ˆ¶ õ¼ A «ø£‹.

Üî¡ ð® Þ¡Á ¹¶¬õ «è£K «ñ´ è£õ ô˜ ðJŸC ¬ñî£ ùˆ F™ 裬ô 6 ñE‚° «î˜¾ ïì‚ A ø¶. Ý¡ ¬ô Q™ M‡ íŠ Hˆ î õ˜ èœ Þˆ «î˜ M™ èô‰¶ ªè£œ ÷ ô£‹. ó£µ õˆ ¶‚° «î˜¾ ªêŒ òŠ ð ́ «õ£ ¼‚° Ï.23 ÝJ ó‹ õ¬ó ê‹ ð ÷‹ õöƒ èŠ ð ́ ‹. 90  èœ M´ º¬ø àœ O†ì ê½ ¬è èÀ‹ A¬ì‚ °‹. âù«õ Þ¬÷ ë˜ èœ Ý˜ õ‹ è£†ì «õ‡ ́ ‹. àì™ î°F «î˜„C ªðŸ ø£™, «õ¬ô‚° ò£K ì º‹ ðí‹ ªè£´‚è «õ‡ 죋. M¬÷ ò£†´, â¡ C C‚° «ð£ùv ñ£˜‚ õöƒ èŠ ð ́ ‹. Ý ⇬í Þ¬íŠ ð¶ ªî£ì˜ ð£è ²Š g‹ «è£˜† Cô àˆ î ó ¾ è¬÷ HøŠ Hˆ ¶œ ÷¶. Üî¡ ð® õ£‚ è£ ÷˜ ܬì ò£÷ ܆¬ì » ì¡ Ý ⇬í Þ¬í‚ °‹ ðE¬ò GÁˆ F »œ «÷£‹. «è£˜† àˆ î ó M¡ ð® Ü´ˆî è†ì ïì õ ®‚¬è â´‚ èŠ ð ́ ‹. «ðù˜ î¬ì ê†ìˆ¬î º¿ õ ¶ ñ£è Üñ™ ð ́ ˆî ïì õ ®‚¬è â´‚ èŠ ð ́ ‹, â¡ ø ù˜.

Þ¬÷ë˜èœ ó£µõˆF™ «êó Þ¡Á ñ£FK àì™î°F «î˜¾

¹¶„ «êK, Ýè. 18:¹¶„ «êK ïè ó£†C

²è£ î£ó ïŸ ðE ªî£N ô£ ÷˜ èœ êƒ èˆ F¡ ªêòŸ °¿ Ã†ì‹ ñˆ Fò Ã†ì ¬ñŠ¹ ܽ õ ô èˆ F™ ïì‰ î¶. è¾ óõ î¬ô õ˜ ô† ² ñ í ê£I î¬ô¬ñ  A ù£˜. ªð£¶„ ªê ò ô£ ÷˜ «õ÷£ƒ è‡ E î£ ê¡, î¬ô õ˜ ÜŒ òŠ ð¡ ÝA «ò£˜ º¡ Q¬ô õAˆ î ù˜.

ªêò ô£ ÷˜ «ü£êŠ, ܬñŠ¹ ªêò ô£ ÷˜ êó õ í¡, ªð£¼ ÷£ ÷˜ ªê™ õ‹, ¶¬íˆ î ¬ô

õ˜ Ŭê ï£ î¡, F¼ º ¼ è¡ à† ðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ ì ù˜. Ã†ìˆ F™ ²è£ î£ó ðE è¬÷ îQ ò£˜ ñò ñ£‚ °‹ ¹¶¬õ Üó C¡ ïì õ ®‚ ¬è ò£™ ïè ó£† C J™ ðE ¹ K »‹, ²è£ î£ó ðE ò£ ÷˜ èÀ‚° 𣶠裊¹ õöƒè ¹¶„ «êK Üó² ñ¼ˆ ¶ õ ñ ¬ù‚° ñ£Ÿø «õ‡ ́ ‹. 輬í Ü®Š ð ¬ì J™ ðE õöƒ Aò ð°F «ïó ²è£ î£ó ðE ò£ ÷˜ è¬÷ àì ù ® ò£è ðE G ó‰ î ó‹ ªêŒò «õ‡ ́ ‹. Gò ñù MF è¬÷ Üó² ݬíŠ

ð® ñ£Ÿ P ò ¬ñ‚è «õ‡ ´‹. õò î£ù, ºì ñ£ù ²è£ î£ó ðE ò£ ÷˜ è¬÷ è£L ò£è àœ÷ è£õ ô˜, ãõ ô˜ ðî M èÀ‚° ñ£Ÿ Pì «õ‡ ́ ‹.

¹¶„ «êK ïè ó£† C J™ ï™ô G˜ õ£ è‹ ãŸ ðì ñ£Ÿ ø‹ ªè£œ ¬è è¬÷ Üñ ô£‚ Aì «õ‡ ́ ‹ â¡ ð¶ àœ O†ì «è£K‚ ¬è è¬÷ õL » ÁˆF ÷(19‹ «îF) àœ ÷£† Cˆ ¶¬ø ܽ õ ô è‹ º¡ î˜í£ «ð£ó£†ì‹ ïìˆî º®¾ ªêŒ òŠ ð†´œ ÷¶.

àœ÷£†C ܽõôè‹ º¡ ÷ î˜í£ «ð£ó£†ì‹

àŠ ð ÷‹ ªî£°F ݆´Š ð†® Ü‹ «ðˆ è˜ ïè K™ ïè ó£†C èNŠ H ì‹ Fø‚ è£ î¬î è‡ ®ˆ¶ ÜŠ ð °F ñ‚ èœ ñ¬ø ñ ¬ô ò ® èœ ê£¬ô J™ 𴈶 ñP ò L™ ß´ ð†ì ù˜.

Owned,Published and Printed by S.A.ILANGOVAN, Published from No.45/1, Anna Salai,Mount Road,Chennai-600 002 and printed at THIRUMAILAI ACHCHAGAM, No.24,Kailasapuram,4th Street,Mylapore,Chennai-600 004. Editor : S.A.ILANGOVAN.

TUESDAY