راهنماي فارسي mg950 dl

16
Sport GPS Data logger MG-950DL ﻣﺪل وررزﺷﻲ اس ﭘﻲ ﺟﻲGPS ﺟﺪﻳﺪ ﻧﺴﻞ

Upload: arshia-keysomi

Post on 29-Mar-2016

282 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

راهنماي فارسي mg950 dl

TRANSCRIPT

Page 1: راهنماي فارسي mg950 dl

Sport GPS Data logger

MG-950DLجي پي اس وررزشي مدل

GPS نسل جديد

Page 2: راهنماي فارسي mg950 dl

:ملحقات استاندارد -1

ma850 باطري قابل شارژ-

نرم افزار- رخه تجهيزات نصب روي دوچ- كارت گارانتي- ير برق شارژ-

.مائيد ن ساعت شارژ8 دستگاه آن را به مدت لطفا قبل از استفاده از -2 3-GPS ثانيـه آمـاده كـار 42اي مي كند و پـس از مـدت تقريبـي پس از روشن شدن شروع به يافتن سيگنال ماهواره

.ميشود . بلوتوث دستگاه بطور خود كار فعال خواهد شد-4

بعـد از . يـد بلوتوث رايانه ،پورت سريال دستگاه را يافته و در نـرم افـزار نقـشه خـود اسـتفاده نمائ در قسمت تنظيمات -5سـپس نـرم افـزار .، روي سريال پورت كليك نمائيـد COMجهت تائيد پورت(pairing) هجفت كردن دستگاه با رايان

وارد نموده و رمـز ورود را و پورت سريال مربوطه را در قسمت مخصوص نقشه را روي موبايل يا رايانه خود اجرا نمائيد . وارد نمائيد) 0000( : ذخيره نقاط مسير-6

ــره نقــاط POWERتگاه خــود را روشــن نمائيــد دكمــه دســ DATAT( را فــشار دهيــد و ســپس وارد بخــش ذخي

LOGGER( شروع به ثبت نقاط مسير خود نمائيد جهت اتمام مرحله ثبـت نقـاط مجـددا كليـد . شويد POWER را به رايانه وصل USB دستگاه را توسط كابل Mainnavط ثبت شده ، پس از نصب نرم افزار جهت ديدن نقا .فشار دهيد

.سپس مي توانيد نقاط ثبت شده خود را روي نقشه گوگل مالحظه نمائيد. نمائيد

Page 3: راهنماي فارسي mg950 dl

: صفحه نمايش-7

حافظه پر شده وضيعت باطري

فعال: وضيعت بلوتوث فعال:وضيعت ثبت نقاط

GPS سيگنال

Page 4: راهنماي فارسي mg950 dl

: معرفي دكمه ها-8

در صفحه (شكل شرح رديف )نمايش

نحوه عملكرد

دستگاه روشن ميشود و شروع به يافتن 1 )بلوتوث نيز فعال است(سيگنال مينايد

ثانيه نگه داريد3 را POWERدكمه

2 GPS42پس از روشن كردن دستگاه حدود ه كار آماد كامل و GPSثانيه بعد سيگنال هاي . آماده به كار مي باشد

3 GPSدكمه ----- خاموشPOWER را براي مدتي نگه داريد وضيعت ثبت نقاط فعال خواهد

.شد را POWERدر حالت روشن دكمه ثبت كننده نقاط فعال 4

نقاط ثانيه نگه داريد وضيعت ثبت 3 فعال خواهد شد

دكمه : در حالت فعال بودن ثبت نقاط ----- ثبت كننده نقاط غير فعال 5POWER ثانيه نگه داريد 1 را

وضيعت ثبت نقاط غير فعال خواهد شد

چراغ صفحه نمايش روشن 6 چراغ صفحه نمايش خاموش

ثانيه نگه داريد1 را back litدكمه ----- خواهد شدچراغ صفحه نمايش روشن

دستگاه جهت -بلوتوث فعال 7navigation پبوسيله موبايل يا لب تا

آماده است

بلوتوث فعال

8

باطري در حال اتمام است و نياز به شارژ دارد

نمايشگر وضيعت باطري هنگامي كه چشمك ميزند باطري در حال اتمام

است

Page 5: راهنماي فارسي mg950 dl

9 N: شمالS : جنوبW : غرب E : شرق

كامل شد،طول GPSيكه سيگنال زمان وعرض جغرافيايي در روي صفحه

نمايش ديده ميشودرا نشان دهدحافظه كامال % 100زماني كه 10

پر شده و مي بايست تخليه شود نمايشگر ميزان حافظه داخلي

تمام داده ها صفر خواهد شد 11

ثانيه 5 را Settingدكمه (صفر كردن نگه داريد

سنج صفر خواهد شدمسافت 12

ثانيه نگه داريد 12 را Settingدكمه مسافت سنج صفر خواهد شد

تبديل واح متريك به مايل و بالعكس 13

ثانيه نگه داريديك را Settingدكمه

پس (بوسيله دكمه پاور زمان را تنظيم كنيد 14

)Settingاز ورود به حالت

زماني كه دستگاه خاموش است دكمه Setting تنظيم ( ثانيه نگه داريد3 را

)زمان دستگاه

Page 6: راهنماي فارسي mg950 dl

B .مقدمه:

MG-950DL دستگاهي مركب از GPS بلوتوث ويك كامپيوتر كوچك با نمايش اطالعات مورد نياز جهت ورزش .مي باشد... هاي دو چرخه سواري، كوهنوردي، پياده روي و

اي ، ارتفاع،زمان اشد كه مي تواند اطالعات كافي مانند سرعت لحظه اين دستگاه داراي يك صفحه نمايش بزرگ مي ب .را نمايش مي دهد... طي شده ، سرعت متوسط، سرعت ماكزيمم ، طول و عرض جغرافيايي و طي شده ، مسافت

مـي توانـد بـه عنـوان يـك MG-950DL مـدل Mainnav ورزشـي، دسـتگاه GPSبر خالف اغلب دستگاه هـاي .تبديل نمايد) (navigationوث موبايل ، و يا لب تاپ شما را به يك رهياب بلوتGPSدستگاه

GPS هاي Mainnavاز ماژول GPS مرغوب نوع SIRFstar3 6 استفاده مي نمايد كه ميتواند ماهواره را در زمان

. نمايد رصدcold start ثانيه در حالت 42 و warm start ثانيه در حالتhot start (،38 حالت در(ثانيه . نقطه مي باشد000/260ميزان حافظه دستگاه براي ثبت نقاط معادل

C .ويژگي هاي مهم دستگاه:

نقطه 000/260 ذخيره بيش از - صفحه نمايش بزرگ - قابل استفاده براي دوچرخه سواري - ثانيهcold start42 ثانيه،warm start38 ثانيه،hot start 6 در حالت هايGPS :SIRFstar3 برد - محاسبه دقيق سرعت و مسافت طي شده هنگام حركت- ذخيره KMZ,CSV,GPX,NMEA: توسط نرم افزار داخلي دستگاه مي توان مسيرها را به فرمت هاي مختلف-

. نمود Mainnav و بلوتوث توسط نرم افزارUSB قابليت پيوست عكس ها و توليد آلبوم توسط - و بلوتوثUSB انتقال داده ها توسط - )IPX6داراي استاندارد ( ضد آب -

)navigator ( به رهيابپجهت تبديل موبايل يا لب تا: بلوتوث- نمايش مسير ، زمان و سرعت ثبت شده شما بصورت نقطه به نقطه - ها سبك با طراحي بسيار زيبا مناسب جهت انواع ورزشها و مسافرت-

Page 7: راهنماي فارسي mg950 dl

صفحه نمايش بزرگ - سرعت لحظه اي، متوسط و ماكزيمم- مسافت طي شده- زمان طي شده- نمايشگر طول و عرض جغرافيايي- لوازم نصب روي دوچرخه-

D :مشخصات دستگاه: 21*49*73:ابعاد - LCD :33*33 ابعاد- گرم70: وزن-

:مشخصات محيطي )دماي داخلي( درجه سانتيگراد+ 75 تا -20: دماي عملكرد

)دماي بيروني( درجه سانتيگراد90 تا -75: ره سازيدماي ذخي 5,5: ولتاژ ورودي- ma 850 و Li-ion 3.7 v: باطري-

:GPS مشخصات كاناله20: آنتن دهي

ماهواره12بيش از : رصد ماهواره

هر يك ثانيه: Updateزمان

:مدت زمان آنتن دهي

:بلوتوث متر10بيش از : برد بلوتوث

2: ورژن

Page 8: راهنماي فارسي mg950 dl

:دقت موقعيت يابي ):تفاضليDGPS ) GPSبدون -1 )2D RMS( متر در 10كمتر از : موقعيت- ) SA off( متر بر ثانيه با 1/0: سرعت- ميكرو ثانيه 1رونيزه سنكGPSزمان : زمان -2- DGPS يا EGNOS ON/WASS ) براساس تقاضا( متر5تا 1: موقعيت- انيه متر بر ث05/0: سرعت-

شرايط ديناميك ) فوت60000( متر 18000حداكثر : ارتفاع )knots 1000( متر بر ثانيه115حداكثر : سرعت

G4حداكثر : شتاب

: پورت هاي خروجي

1- USB

2 بلوتوث-23- NMEA 2/2 ورژن) ASCII ( با خروجي)GPGSA, GPGGA,

GPGLL,GPGSV,GPRMC,GPUTG( انتخابي : SiRFپروتوكل

9600)عالمت در ثانيه( ريت اودب :پورت شارژر

Mini USB: پورت شارژرباطري-

: باطري mAh850:ظرفيت

قابل شارژ li-ion: نوع باطري ساعت48: مدت كاركرد

باطري با انواع غير استاندارديخطر تركيدن باطري در صورت جايگزين: توجه

Page 9: راهنماي فارسي mg950 dl

:لوازم جانبي همراه

mAh850: باطري قابل شارژ - ma500 و v 24-12 و Mini USB): خودروئي ( شارژر فندكي - USB كابل اتصال به كامپيوتر - نرم افزار- ملحقات نصب برروي دوچرخه - كارت گارانتي- شارژر برقي-

: استاندادهاي اخذ شده - RoHs - CE & FCC - BQB

: گارانتي ل گارانتي از تاريخ خريد مي باشدتمام دستگاه هاي فروخته شده اين شركت داراي يك سا -

: شرايط گارانتي - LCD - نمي باشد لوازم جانبي دستگاه شامل گارانتي - باطري. .ضربه وشكستگي شامل گارانتي نمي باشد -

.موجب ابطال گارانتي خواهد شد... ) شارژر، باطري و ( استاندارد غيراستفاده از لوازم -

بطال خواهد شددر صورت باز شدن دستگاه گارانتي ا -

E

Page 10: راهنماي فارسي mg950 dl

: دستگاه)كاربردي( مشخصات عملياتي -انجـام شـد، دسـتگاه بـصورت ) پس از روشن كـردن ( زماني كه عمليات تست اتوماتيك دستگاه : شناسائي مقدماتي

. ثانيه زمان نياز دارد45كامل حدود جهت آنتن گيري MG-950DLدستگاه .خودكار شروع به آنتن گيري ميكند قابـل (LCD )و زمان بر روي خروجي تثبيت شد ، طول و عرض جغرافيايي ، سرعتGPS اني كه موقعيت توسطزم

مشاهده خواهد بود LOPTOP اسـتفاده از اين قابليت در مقايسه با . را نيز دارد NMEAهمچنين دستگاه شما قابليت ثبت نقاط با خروجي

بطور سـاده مـي توانيـد نقـاط روي ) خصوصادر مسير هاي طوالني (.د بسيار اقتصادي و مقرون به صرفه مي باش PCو يا GPS ثبت نموده و سپس روي PCتخليه نمائيد .

) Data Logger(ثبت كننده نقاط مسير . موقعيت جغرافيايي و ارتفاع را نمايش مي دهد–كه سرعت : صفحه نمايش -1 NMEA با فرمتGPS ثبت خروجي -2 وربسيار سبك و جمع و ج -3 نقطه بر روي حافظه داخلي 000/260 ذخيره بيش از -4 Mainnav نرم افزار بسيار ساده و كاربردي-5

)IPX6طبق استاندارد (ضد آب -6 Google Earth قابليت ارتباط بسيار ساده با نرم افزار-7 )براي هر نقطه( بازسازي مسير هاي ثبت شده به همراه سرعت و زمان -8

:)Navigation(رهيابي اطالعات راهبري را از طريق خروجي هاي دستگاه ارسال مي MG-950DL زماني كه آنتن گيري دستگاه كامل شد

اطالعات شامل موارد زير مي باشد ) Mini USBبلوتوث و ( كند سرعت-1 خطاي تقريبي -2 تاريخ و زمان-3 ارتفاع – عرض - طول-4 وضيعت ماهواره هاي دريافتي-5

Page 11: راهنماي فارسي mg950 dl

F . استاندارد هاي دستگاهMG-950DL

R&TTE/CE : اين دستگاه با استاندارد هايR&TTE/CE مطابقت دارد . FCC :اين دستگاه با قوانينID-15B-15C مربوط به FCC زير دو شرط با( مطابقت دارد(

. اين دستگاه ايجاد تداخل زيانبار نمي كند-1 )شامل هرگونه عملكرد نامناسب( و باشد گخل بوجود آمده پاسخ اين دستگاه بايستي در مقابل هر گونه تدا-2

RoHs BQB SIG :در حال دريافت

G :داده هاي زميني و تنظيمات خروجي

NMEA:تفسير پيام هاي خروجي GPGGA : داده هاي تثبيت شدهGPS

GPG/L : و عرضطول(موقعيت جغرافيايي ( GPGSA :GNSS DOP هاي فعال و ماهواره GPGSV:اهواره هاي م GNSS پيشنهادي( خاص( GPVTG :جهت فرا زميني و سرعت زميني

Page 12: راهنماي فارسي mg950 dl

:GPSجدول داده هاي تثبيت شده

Page 13: راهنماي فارسي mg950 dl

: رويت شده GNSSماهواره هاي

Page 14: راهنماي فارسي mg950 dl

RMC) هاي دادهحداقلGNSSخاص پيشنهادي (

Page 15: راهنماي فارسي mg950 dl

:تجهيزات نصب دستگاه روي دوچرخه

: قسمتي را براي نصب انتخاب نمائيد-1

: بوسيله پيچ اين دو قسمت را به هم متصل نمائيد-2

: پالستيك رازير نگهدارنده ثابت نمائيد-3

:قرار دهيد) درهول( زه وار را درون نگدارنده-4

Page 16: راهنماي فارسي mg950 dl

.زه واره را زير نگهدارنده ثابت نمائيد .-5

. پس از محكم كردن زه وار اضافه را قطع نمائيد.بوسيله زه واره ها، نگهدارنده راروي ميله دوچرخه محكم كنيد -6

. دستگاه را روي نگهدارنده نصب نمائيد-7