ЭвОЛюция гидравЛиЧеСКих...

2

Долговременная и безопасная работа современных гидравлических систем зависит не только от осо-бенностей конструкции и режима эксплуатации агрегатов, но и от качества применяемых в них гидрав-лических жидкостей, которые уже давно рассматриваются конструкторами как составные части всей системы.

Эволюция гидросистем характеризуется уменьшением размеров проходных сечений в управляющих системах до нескольких мкм. Поэтому сейчас всё более жёсткие требования предъявляются к чистоте гидравлических масел, их фильтруемости, антиокислительной стабильности, стойкости к попаданию воды и другим характеристикам.

С появлением и распространением современного оборудования бесприсадочные масла типа ГОСТ теряют свои позиции на рынке, их заменяют масла, содержащие в своём составе сбалансированные пакеты присадок, отвечающие требованиям международных стандартов (ISO, DIN 51524 и др.).

Класс по Описание масла Свойства ЛУКОЙЛ

ISO DIN 51524

HH HМинеральное масло

без присадок

Применяется в оборудовании, которое не предъявляет

особых требований к маслу

И-20, И-30, И-40

HL HL Часть I

Минеральное масло H с ингибиторами коррозии

и антиокислительными присадками

Антикоррозийные свойства, увеличенный срок службы

(по сравнению с HH)

Серия ИГП, ВМГЗ, МГЕ-46В, МГЕ-10А

HM HLP Часть II

Минеральное масло HL с ингибиторами коррозии

и противоизносными присадками

Антикоррозийные и противоизносные свойства,

увеличенный срок службы, высокая фильтруемость

ГЕЙЗЕР, ГЕЙЗЕР СТ,ГЕЙЗЕР ЦФ

HV HVLP Часть III

Минеральное масло HLP с улучшенными

вязкостно-температурными свойствами

HLP + загуститель применяется в широком диапазоне температур

ГЕЙЗЕР ЛТ

DIN 51524-3 HVLP — масла, содержа-щие присадки против коррозии, окисления и износа, а также присадки, увеличивающие индекс вязкости (индекс вязкости выше 140, давление ниже 100 бар). Универсального применения, рекомендуется использова-ние в мобильных гидравлических системах.

DIN 51524-2 HLP — масла, содер-жащие присадки против коррозии, окисления и износа (индекс вязкости выше 80–100, давление выше 100 бар). Универсального применения, рекомен-дуется использовать в стационарных гидравлических системах.

DIN 51524-1 HL — масла, содержа-щие присадки против коррозии и окис-ления (индекс вязкости выше 80–100, давление ниже 100 бар). Рекомен-дуется использовать во внутренних гидравлических системах с невысоким давлением.

ЭвОЛюция гидравЛиЧеСКих маСеЛ

КЛаССиФиКация ISO/DIN

ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР СТ 46

МАСЛО ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ

LUKOIL GEYSER ST 46Одобрено / Approved by: Bosch Rexroth 90220-01; Denison HF-0, HF-1, HF-2; AVTOVAZ; Arburg; Automa;Automa SpA; Battenfeld; Danieli; Duplomatic; Engel; Hydac; Manuli; Moog; Palfinger;Siemens VAI; SMS Demag; TMTVoith Turbo; Uniloy Milacron; Woojin Selex; ОАО «Тяжпрессмаш»

Соответствует требованиям / Meets requirements: Cincinnati Machine P-70; AFNOR NF E 48-603 (HM);DIN 51524 Part 1,2; Eaton Vickers I-286-S; JCMAS HK; Krauss Mafferi

Индустриальное гидравлическое масло с высокой степенью чистоты, отличной фильтруемостью и способностью к воздухоотделению. Разработано для гидравлического оборудования, в том числе с системами ультрафильтрации с тонкостьюочистки 1-5 мкм. Использовать в соответствии с инструкцией по эксплуатации техники.Industrial hydraulic oil with high purification grade, increased stability and capacity for air release. Recommended for heavy-dutyhydraulic equipment, including with fine filters down to 1-2 microns. Apply according to the OEM manual.

Изготовитель / Manufacturer: ООО «ЛЛК-Интернешнл», 119180, Россия, Москва, ул.Малая Якиманка, д.6, тел.: (495) 627-40-20 (круглосуточно), www.lukoil-masla.ru / «OOO LLK-International»,6 Malaya Yakimanka str., 119180 Moscow, Russia, tel.: +7 495 627-40-20 (24-hour), www.lukoil-masla.ru,www.lukoil-masla.ru / ТОВ «ЛЛК-Интернешнл», тел.: +7 495 627-40-20 (цiлодобово), www.lukoil-masla.ru.

Адрес производства / Address of manufacture. 625520, Российская Федерация, Тюменская область,Тюменский район, п. Богандинский, ул. Нефтяников, 9 / Bogandinsky settiement, 9 Neftyanikov str.,625520 Tyumen region, Tyumen district, Russsian Federation / 625520

Импортер на территории Республики Беларусь: ИООО “Лукойл Белоруссия”, Республика Беларусь, 220004,г. Минск, ул. Немига, д. 36, тел.: +375 (17) 208-98-31Претензии по качеству товара на территории Республики Казахстан принимает Импортер: ТОО “ЛУКОЙЛЛубрикантс Центральная Азия”, 050000, Республика Казахстан, г. Алматы, Медеуский район, ул. Кунаева,д. 77, офис № 11-24 (11 этаж), тел.: +7 727 321-20-40.

RUS

ENG

Масса нетто, кг 1Масса брутто, кг 1

Дата изготовления 11.11.1111

ТУ 0253-011-79345251-2008

Изготовлено в России. Madein Russia.

Партия 1

Срок годности — 5 лет с даты изготовления. Storage life is 5 years from the manufacture date.

080

216,5 Л

KZ.0020441

Добровольная

сертификация

3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Наименование масла

Вязкость масла

Одобрения производителей техники и оборудования

Классификация продукции (стандарты)

Краткая характеристика масла

Меры безопасности

Стандарт на производство масла

Гарантийный срок

Завод-изготовитель масла

Идентификатор масла. Должен полностью соответствовать сопроводительным документам (паспорт качества)

2

1

3

4

9

6

5

7

8

10

иНФОрмация На ЭТиКеТКе

4

НепревзОЙдёННая защиТа НаСОСа ОТ изНашиваНия

Гидравлический насос — это сердце любой гидросистемы. Защита его от износа — основное пред-назначение гидравлического масла. Высококачественная базовая основа масел серии ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР СТ в сочетании с импортным пакетом присадок обеспечивает защиту всех узлов гидроси-стемы, продлевая срок бесперебойной эксплуатации насоса и других важнейших узлов.

СТабиЛьНая рабОТа гидрОСиСТемы даже в УСЛОвиях пОпадаНия вОды

Масла линейки ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР СТ имеют на 24% лучшую фильтруемость в сравнении с требова-ниями основных производителей гидрооборудования даже при попадании воды. В условиях посто-янной эволюции гидравлических систем, сужения зазоров и повышения тонкости фильтрации до 1–5 мкм актуальность этого параметра неизменно возрастает. Масла линейки ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР СТ пре-дотвращают блокировку/смятие фильтров, продлевая тем самым бесперебойную работу новейших гидравлических систем.

защиТа ОТ ЛОжНых СрабаТываНиЙ

Благодаря способности масел линейки ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР СТ к быстрому и полному отделению воз-духа, исключаются такие явления, как «ложное срабатывание» датчиков исполнительных устройств в гидравлических системах, вибрация клапанов, неравномерное движение гидроцилиндров, а также значительно снижается риск кавитации при работе быстроходных гидронасосов.

гарантированная защита от износа

ISO VG 22, 32, 46, 68, 100

ЛУКОЙЛ геЙзер СТ

преимУщеСТва ЛУКОЙЛ геЙзер СТ

Одобрения/Соответствия• DIN 51524 часть I, II• Denison HF-0, HF-1, HF-2• Bosch Rexroth 90220• Danieli, TMT, Palfinger• ОАО «Шахтинский завод Гидропривод»• Voith Turbo• Automa• БелАЗ• AFNOR NF E 48-603• Eaton Vickers I-286-S• JCMAS HK• Engel• Cinсinnati Machine P-68, P-69, P-70

безОТКазНая рабОТа ЛюбОгО ОбОрУдОваНия

5

ТехНиЧеСКие хараКТериСТиКи гидравЛиЧеСКих маСеЛ ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР СТ в СравНеНии С DIN 51524 ЧаСТь II

Класс вязкости по ISO 22 32 46 68 100

Кинематическая вязкость при °C/(20C), мм/с, максDIN - - - - -ЛУКОЙЛ 19,8-24,2 28,8-35,2 41,4-50,6 61,2-74,8 90,0-110,0индекс вязкости

DIN - - - - -ЛУКОЙЛ 110 100 96 96 92Температура застывания °C , макс. или не выше

DIN -21 -18 -15 -12 -12ЛУКОЙЛ -36 -30 -27 -25 -21воздухоотделение при 50 °C, мин. или не более

DIN 5 5 10 13 21

ЛУКОЙЛ 5 10 10 - -Тест на противоизносные свойства FZG, максимальная нагрузка

DIN - 10 10 10 10ЛУКОЙЛ - 10 10 10 -Тест на фильтрацию в присутствии воды

Этап 1 (F1), min. %

DIN 70 Этап 2 (F2), min.%

DIN 50

ЛУКОЙЛ 70 ЛУКОЙЛ 50Класс чистоты

DIN 14 14 14 14 14ЛУКОЙЛ 8-11 8-11 8-11 8-11 8-11Коррозионное воздействие на медную пластинку, баллов

DIN не более 2 не более 2 не более 2 не более 2 не более 2ЛУКОЙЛ не более 1 не более 1 не более 1 не более 1 не более 1

Кислотное число

DIN определяется поставщиком

ЛУКОЙЛ не более 0,8

массовая доля воды, % масс.

DIN не более 0,05

ЛУКОЙЛ отсутствие

зольность, %



показатель износа (ди) при нагрузке 40 кг, 1200 об./мин, 75°С, 1 час

DIN не нормируется


время окисления до достижения кислотного числа 2 мг КОН/г, ч.

DIN не менее 1 500

ЛУКОЙЛ не менее 1 500

Коррозионное воздействие на сталь

DIN выдерживает

ЛУКОЙЛ выдерживает

Склонность к пенообразованию/стаб. пены, мл

при 24°СDIN 150/0

при 94°СDIN 75/0 при 24°С

после испытания при 94°С

DIN 150/0

ЛУКОЙЛ 50/0 ЛУКОЙЛ 50/0 ЛУКОЙЛ 50/0

6

пУСК в ЛюбУю пОгОдУ

Строительно-дорожные, коммунальные и другие машины работают в тяжелых эксплуатационных условиях. Пуск гидравлических систем таких машин зачастую проходит в условиях экстремально-низких или высоких температур. Непревзойдённые низкотемпературные свойства серии масел ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЛТ позволяют избежать внезапных остановок систем, вызванных блокировкой филь-тров либо обрывами рукавов высокого давления в условиях низких температур. В летних условиях эксплуатации применение указанной линейки масел позволит избежать инерционности (медленного срабатывания), вызванной слишком малой вязкостью масла, утечек и перегрева насоса.

защиТа ОТ КОррОзии

При работе техники в неблагоприятных погодных условиях (особенно в осенне-весенний период) не исключен риск попадания в гидравлическую систему воды и водного конденсата.

В условиях высоких температур и присутствия воды масло должно сохранять защитные свойства и, прежде всего, предохранять металл от коррозии (особенно это касается аксиально-поршневых насо-сов). Масла линейки ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЛТ содержат высококачественный пакет присадок последнего поколения и по антикоррозионным защитным свойствам более чем в 3 раза превосходят требования спецификации Bosch Rexroth.

защиТа ОТ ОСТаНОвОК из-за бЛОКирОвКи ФиЛьТрОв

В процессе производства товарного масла ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЛТ производится полнопоточная фильтрация, что позволяет заливать его в систему сразу (минуя этап предварительной фильтрации). Превосходная фильтруемость даже в присутствии воды позволяет обеспечивать уменьшенный расход фильтрующих элементов гидравлической системы.

запуск в любую погоду

ISO VG 22, 32, 46, 68, 100

ЛУКОЙЛ геЙзер ЛТ

преимУщеСТва ЛУКОЙЛ геЙзер ЛТ

Одобрения/Соответствия• DIN 51524 часть III HVLP• Denison HF-0, HF-1, HF-2• Amco Veba• Joy Mining Machinery• Bosch Rexroth 90220• БелАЗ• Cincinnati Machine P-68/69/70• Vickers I-286-S Industrial Equipment• Vickers M-2950-S Mobile Equipment


7


Кинематическая вязкость при °C/(20C), мм/с, максDIN 19,8-24,2 28,8-35,2 41,4-50,6 61,2-74,8 90,0-110,0ЛУКОЙЛ 19,8-24,2 28,8-35,2 41,4-50,6 61,2-74,8 90,0-110,0индекс вязкостиDIN ≥ 140 ≥ 140 ≥ 140 ≥ 140 ≥ 140ЛУКОЙЛ 150 150 160 160 140Температура застывания °C, макс. или не вышеDIN -39 -30 -27 -24 -21ЛУКОЙЛ -45 -40 -40 -35 -35время окисления, до достижения кислотного числа 2 мг КОН/г, ч.DIN не менее 1 500

ЛУКОЙЛ - не менее 1 500

не менее 1 500

не менее 1 500 -

Совместимость с материалами уплотненийизменение объёмаDIN от 0 до -15 от 0 до -12 от 0 до -10 от 0 до -10 от 0 до -10ЛУКОЙЛ - от 0 до -12 от 0 до -12 от 0 до -10 -изменение твердостиDIN от 0 до -8 от 0 до -7 от 0 до -6 от 0 до -6 от 0 до -6ЛУКОЙЛ - от 0 до -7 от 0 до -7 от 0 до -6 -Тест на фильтрацию в присутствии воды Этап 1 (F1), min. %DIN 80 80 80 80 80ЛУКОЙЛ - 70 70 70 -Этап 2 (F2), min. %DIN 60 60 60 60 60ЛУКОЙЛ - 50 50 50 -

Кислотное число, мг КОН/г масла, в пределах


ЛУКОЙЛ от 0,4 до 1,0


DIN следы


массовая доля мех. примесей, % масс.

DIN отсутствие





Коррозионное воздействие на сталь

DIN выдерживает

ЛУКОЙЛ выдерживает

Коррозионное воздействие на медную пластинку, группа, не более

DIN 2

ЛУКОЙЛ 1

Класс чистоты

DIN 14

ЛУКОЙЛ 8-11


при 24°С

DIN 150/0

при 94°С

DIN 75/0 при 24°С после испытания при 94°С

DIN 150/0

ЛУКОЙЛ 50/0 ЛУКОЙЛ 50/0 ЛУКОЙЛ 50/0

ТехНиЧеСКие хараКТериСТиКи гидравЛиЧеСКих маСеЛ ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЛТ в СравНеНии С DIN 51524 ЧаСТь III

8

УвеЛиЧеНие межСервиСНОгО иНТерваЛа

Более устойчивый ко многим внешним и внутренним факторам (таким как попадание воды и пыли, высокая температура, перегрузки и т.д.), не содержащий цинка пакет присадок масел линейки ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЦФ позволяет в некоторых случаях увеличить срок эксплуатации смазочного матери-ала более чем в 2 раза.

дЛиТеЛьНая рабОТа маСЛяНых ФиЛьТрОв в СиСТеме

Во многих типах гидравлических систем (в особенности, в термопластавтоматах) всегда имеется риск попадания воды в систему смазки. Масло с плохой способностью к водоотделению образует устойчи-вые эмульсии с водой, которые приводят к забивке фильтров и аварийной остановке гидравлической системы. Превосходные деэмульгирующие свойства масел ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЦФ обеспечиваются бес-цинковым пакетом присадок, устойчивых к воздействию воды. Масла линейки ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЦФ быстро и в полном объёме отделяют воду от масла без потери характеристик последнего.

дОпОЛНиТеЛьНая защиТа деТаЛеЙ НаСОСа ОТ изНОСа

Износ кулачковых колец и лопастей насоса — одна из самых распространённых неисправностей, вызы-вающих выход насоса из строя. Поэтому особое внимание уделяется оценке противоизносных харак-теристик гидравлических масел. По результатам тестовых испытаний на насосе Vickers V104C, масла серии ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЦФ обеспечивают защиту деталей от износа в 10 раз больше, чем требуется международным стандартом DIN 51524.

защита даже в условиях обводнения

ISO VG 22, 32, 46, 68, 100

ЛУКОЙЛ геЙзер цФ

преимУщеСТва ЛУКОЙЛ геЙзер цФ

Одобрения/Соответствия• DIN 51524 часть I,II HLP• Denison HF-0, HF-1, HF-2• Cincinnati Machine P-68/69/70• Bosch Rexroth 90220

гидравЛиЧеСКие маСЛа ЛУКОЙЛ геЙзер ОбеСпеЧиваюТ безОТКазНУю рабОТУ ЛюбОгО ОбОрУдОваНия.


9


Кинематическая вязкость при °C/(20C), мм/с, макс

DIN 19,8-24,2 28,8-35,2 41,4-50,6 61,2-74,8 90,0-110,0

ЛУКОЙЛ 19,8-24,2 28,8-35,2 41,4-50,6 61,2-74,8 90,0-110,0

индекс вязкости

DIN ≥ 140 ≥ 140 ≥ 140 ≥ 140 ≥ 140

ЛУКОЙЛ 110 100 99 92 90

Температура застывания °C , макс. или не выше

DIN -39 -30 -27 -24 -21

ЛУКОЙЛ -35 -30 -25 -25 -25

массовая доля мех. примесей, % масс.

DIN отсутствие


массовая доля цинка , % масс.

DIN -

ЛУКОЙЛ 0,04




Коррозионное воздействие на медную пластинку, группа, не более

DIN 2

ЛУКОЙЛ 1

Класс чистоты

DIN 14

ЛУКОЙЛ 8-11

Склонность к пенообразованию/стабильность пены

при 24°С

DIN 150/0

при 94°С

DIN 75/0 при 24°С после испытания при 94°С

DIN 150/0

ЛУКОЙЛне нормируется,

определение обязательно





ТехНиЧеСКие хараКТериСТиКи гидравЛиЧеСКих маСеЛ ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЦФ в СравНеНии С DIN 51524 ЧаСТь II

10

УвеЛиЧеНие СрОКа СЛУжбы маСЛа

Благодаря высококачественному пакету присадок масла линейки ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР обладают повы-шенными антиокислительными свойствами, что увеличивает период использования масла в системе. За счёт более современной рецептуры масла линейки ГЕЙЗЕР противостоят окислению до 40% лучше, чем масла типа ИГП, ИГС. Способность масла противостоять окислению — это параметр, прямо влия-ющий на срок его эксплуатации.

УвеЛиЧеНие СрОКа СЛУжбы ФиЛьТрОв

Снижение пропускной способности фильтра при плохой фильтруемости масла приводит к преждев-ременному загрязнению фильтрующего элемента, что влечёт за собой включение датчика высокого перепада давления и остановку системы. Как следствие, может произойти деформация (разрушение) фильтрующего элемента.

Благодаря импортному пакету присадок, ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР обладает хорошей фильтруемостью даже в условиях обводнения гидравлической системы.

предОТвращеНие задирОв рабОЧих ЭЛемеНТОв гидрОСиСТемы

В гидравлической системе масло выполняет роль не только смазывающего вещества, но также во взаи-модействии с гидроцилиндром и другими узлами работает как механизм, передающий энергию.

При возникновении задиров и других повреждений гидроцилиндра, штока и прочих деталей, наруша-ется сам принцип работы гидравлики, что в итоге может привести к поломке системы.

Входящие в состав ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР противоизносные присадки предотвращают износ и задиры важ-нейших деталей гидравлических систем.

противостоят окислению до 40% лучше

Соответствует требованиям• DIN 51524 часть II HLP• Denison HF-0, HF-1, HF-2• AFNOR NF E 48-603 (HM)• ISO 6743-4 (HM)

ISO VG 32, 46, 68, 100

ЛУКОЙЛ геЙзер

преимУщеСТва ЛУКОЙЛ геЙзер


11

32 46 68 100

Кинематическая вязкость при 40 °С26,00-35,20 41,4-50,60 61,20-74,80 90,00-110,0

индекс вязкости95 95 95 92

Температура застывания °C макс. или не выше-25 -20 -20 -20

Температура вспышки, определяемая в открытом тигле, °С, или не ниже 200 210 210 215

плотность при 20°C, кг/м3 880 885 895 910

цвет на колориметре цНТ, единицы цНТ, не более1,5 2 3 3,5

массовая доля серы, % масс. не более0,6 0,8 1 1

зольность, %, не более0,2 0,2 0,2 0,2

массовая доля цинка, % масс. не менее0,04 0,04 0,04 0,04

Кислотное число, мг КОН на 1 г масла, не более1 1 1 1

Коксуемость, %

не нормируется, определение обязательно


менее 0,03 %антикоррозионные свойства, степень коррозии

отсутствие

Коррозионное воздействие на медную пластинку, баллов

1


при 24°С

50/5

при 94°С

50/5

при 24°С после испытания при 94°C

50/5

массовая доля механических примесей


внешний вид

однородная прозрачная жидкость

Класс вязкости по ISO

ТехНиЧеСКие хараКТериСТиКи гидравЛиЧеСКих маСеЛ ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР

12

УНиверСаЛьНОСТь примеНеНия

Тяжелонагруженная строительная и внедорожная техника требует применения универсальных смазоч-ных материалов, которые будут одинаково хорошо защищать основные узлы машины, использоваться в главных и бортовых передачах, гидравлических системах, коробках передач с фрикционными элемен-тами и дисковых тормозах, работающих в масляной ванне.

Многочисленные испытания и широкий опыт применения масел серии ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ММ позволяет с уверенностью говорить об этих маслах как о продуктах высочайшего уровня.

рабОТа вНедОрОжНОЙ ТехНиКи без ОСТаНОвОК в ЛюбОе время гОда

Режим работы универсального масла для внедорожной техники предполагает эксплуатацию в усло-виях постоянного колебания температур, возможность попадания воды и грязи в систему смазки. Специально разработанный пакет присадок масел серии ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ММ позволяет одновре-менно отмывать отложения в двигателе и защищать гидравлическую систему и систему тормозных дис-ков от попадания воды, что особенно важно в осенне-весенний период, когда влажность воздуха осо-бенно высока.

защиТа ОТ вибрациЙ и СКаЧКООбразНОгО движеНия вНедОрОжНОЙ ТехНиКи

Благодаря превосходным антипенным и фрикционным свойствам масел серии ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ММ обеспечивается защита от износа и кавитации, а также плавность хода и предотвращение рывков.

преимУщеСТва ЛУКОЙЛ геЙзер мм

Универсальное масло для основных узлов внедорожной техники

Соответствует требованиям• Caterpillar TO-4• Allison C-4• ZF TE-ML 03• Komatsu 07.868.1

SAE 10W, 30, 50

ЛУКОЙЛ геЙзер мм

рабОТа вНедОрОжНОЙ ТехНиКи без ОСТаНОвОК в ЛюбОе время гОда

13

10W 30 50

Кинематическая вязкость, мм2/с, в пределахпри 100°С

50 100 230при 40°С

7,4 11 19Температура вспышки, определяемая в открытом тигле, °С

236 248 256Температура застывания, °С

-35 -29 -22зольность, %, не менее

1,25 1,28 1,26щелочное число, мг КОН на 1г масла, не менее

7,6 7,4 7,5массовая доля цинка, %, не менее

0,12 0,12 0,12


менее 0,03 %

массовая доля мех. примесей, % масс. не более


Коррозионное воздействие на медную пластинку м1 (3 ч пр 100 °С), баллов, не более

1

Класс вязкости по SAE

ТехНиЧеСКие хараКТериСТиКи гидравЛиЧеСКих маСеЛ ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ММ

14

вид техникиУсловия

отапливаемого цеха

Условия неотапливаемого

цеха

в условиях возможного обводнения

в условиях возможного перегрева

Отечественная

гарантийнаяГЕЙЗЕР ЦФ

ГЕЙЗЕР СТ

ГЕЙЗЕР ЦФ

ГЕЙЗЕР ЛТГЕЙЗЕР ЦФ ГЕЙЗЕР ЦФ

постгарантийнаяГЕЙЗЕР

ГЕЙЗЕР СТГЕЙЗЕР ЛТ ГЕЙЗЕР ЦФ ГЕЙЗЕР ЦФ

импортная

гарантийнаяГЕЙЗЕР СТ

ГЕЙЗЕР ЦФ

ГЕЙЗЕР ЛТ

ГЕЙЗЕР СТ

ГЕЙЗЕР ЦФ

ГЕЙЗЕР ЛТ

ГЕЙЗЕР ЦФ ГЕЙЗЕР ЦФ

постгарантийная

ГЕЙЗЕР

ГЕЙЗЕР СТ

ГЕЙЗЕР ЦФ

ГЕЙЗЕР ЛТ

ГЕЙЗЕР СТ

ГЕЙЗЕР ЦФ

ГЕЙЗЕР ЛТ

ГЕЙЗЕР ЦФ ГЕЙЗЕР ЦФ

продукт ЛУКОЙЛ геЙзер СТ


DIN 51524 Превосходит требования стандартов Превосходит требования стандартов

ISO 11158 Превосходит требования стандартов Превосходит требования стандартов

Одобрение производителей

Denison Hydraulics, Bosch Rexroth, Danieli, TMT, Palfinger, Manuli, Moog,

ОАО «Шахтинский завод Гидропривод», Voith Turbo, Automa, БелАЗ, Arburg,

BATTENFELD, Duplomatic, Engel, Hydac, Woojin Selex, Uniloy Milacron

Bosch Rexroth, Denison Hydraulics, Eaton Vickers, Joy Mining Machnery, Metso Minerals, PALFINGER, Amco Veba, Чайка

Сервис, БелАЗ

Соответствие требованиямAFNOR NF E 48-603 (HM), Eaton Vickers

I-286-S, JCMAS HK, Cinсinnati Machine P-68/69/70

Cincinnati Machine P-68/69/70

Отзывы по эксплуатации

Предоставляет региональный менеджер по Вашему запросу. Контакты см. на странице 19

примеНеНие маСеЛ Серии ЛУКОЙЛ геЙзер в завиСимОСТи ОТ УСЛОвиЙ ЭКСпЛУаТации

ОдОбреНия и СООТвеТСТвия СТаНдарТам

15

продукт ЛУКОЙЛ геЙзер цФ

ЛУКОЙЛ геЙзер ЛУКОЙЛ

геЙзер MM

DIN 51524Превосходит требования

стандартовСоответствует стандартам

ISO 11158Превосходит требования

стандартовСоответствует стандартам

Одобрение производителей

Bosch Rexroth, Denison Hydraulics, Manuli, Sumitomo Demag, AUTOMA, Woojin Plaimm

Соответствие требованиям

Cincinnati Machine P-68/69/70, DIN 51524 часть I, II HLP, Vickers

286S, M2950

DIN 51524 часть I, II HLP, Vickers 286S, M2950

Caterpillar TO-4, Komatsu 07.868.1, API, CF, CF2, Allison C-4, ZF TE-ML 03

Отзывы по эксплуатации

Предоставляет региональный менеджер по Вашему запросу. Контакты см. на странице 19

продукт/аналог

роснефть газпромнефть Shell Mobil Fuchs Total ChevronPetro

Canada

ЛУКОЙЛ геЙзер СТ

Hydraulic HLP Hydraulic HLP Tellus S2 M Mobil DTE Renolin B Azolla ZS Rando HD Hydrex AW


Hydraulic HVLP Hydraulic HVLP Tellus S2 V Univis N Renolin D Equivis ZS Rando HDZ Hydrex MV

ЛУКОЙЛ геЙзер цФ

Hydraulic ZF Hydraulic HZF Tellus S3 M Mobil DTE ExcelRENOLIN

ZAF BAzolla DZF

Clarity Hydraulic Oil

AW

ЛУКОЙЛ геЙзер

Hydraulic Standart

Hydraulic Morlina S2 Nuto Renolin DTA Drossera MSHydraulic Oil

AW

ЛУКОЙЛ геЙзер MM

Catran G-Special TO-4Spirax S4 CX (Donax TC)

Mobiltrans HDTitan UTTO

TO-4Transmission AC

Drive Train Fluids MP

Produro TO-4

маСЛа аНаЛОгиЧНОгО примеНеНия

УСЛОвия рабОТы:1. даТа перехОда На маСЛО ЛУКОЙЛ геЙзер СТ 100 — 2010 гОд2. периОдиЧНОСТь замеНы маСЛа — 700 маш/ЧаС3. ТОНКОСТь ФиЛьТрации УСТаНОвЛеННых ФиЛьТрОв — 10 мКм4. ТемпераТУра дО +60°С

пример иСпОЛьзОваНия маСЛа ЛУКОЙЛ геЙзер СТ 100 в ваКУУмНых НаСОСах выдУвНОЙ машиНы UNILOy MILACrON (прОизвОдСТвО иТаЛия). ООО «пермНеФТеОргСиНТез». гОд выпУСКа ОбОрУдОваНия – 2007.

УСЛОвия рабОТы:1. даТа перехОда На маСЛО ЛУКОЙЛ геЙзер цФ 68 — 2010 гОд2. периОдиЧНОСТь замеНы маСЛа — 4000 маш/ЧаС3. ТОНКОСТь ФиЛьТрации УСТаНОвЛеННых ФиЛьТрОв — 10 мКм4. давЛеНие — 160 КгС/См2

5. ТемпераТУра дО +80 °С, КраТКОвремеННО дО +100 °С

пример иСпОЛьзОваНия маСЛа ЛУКОЙЛ геЙзер цФ 68 в гидравЛиЧеСКОЙ СиСТеме иНжеКциОННОгО преССа BMB (прОизвОдСТвО иТаЛия). ООО «пермНеФТеОргСиНТез». гОд выпУСКа ОбОрУдОваНия – 2007.

16

диапазОН рабОЧих ТемпераТУр маСеЛ Серии ЛУКОЙЛ геЙзер






ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЛТ 15






ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ЦФ 22





ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ММ SAE 10W

ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ММ SAE 30

ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ММ SAE 50

ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР 32




-40°C -20 0 20 40 60 80 100 120°C

Диапазон рабочей температуры для аксиально-поршневых насосов

Диапазон рабочей температуры для шестеренчатых насосов

Максимальная рабочая температура для насосов

60-14-20

75-10-16

85-3-16

1104-4

66-16-27

66-10-20

84-14-22

92-2-12

1066-6

64-18-28

76-14-24

84-8-30

1068-4

54-42-42

54-21-32

78-16-27

92-16-24

106-5-17

1200-12

860-18

1028-4

126140

920-12

17

18

ЛУКОЙЛ вмгзвСеСезОННОе гидравЛиЧеСКОе маСЛОМасло ЛУКОЙЛ ВМГЗ предназначено для всесезонной эксплуатации в гидроприводах и гидравлических системах строительных, дорожных, лесозаготовительных, подъемно-транспортных и других машин, в промышленном оборудова-нии в районах Крайнего Севера, Сибири и Дальнего Востока, работающих на открытом воздухе, а также в качестве сезонного зимнего масла в районах умеренного климата в интервале температур от -40 до +50°С в зависимости от типа применяемого гидронасоса.

ЛУКОЙЛ мге-10аНизКОТемпераТУрНОе гидравЛиЧеСКОе маСЛОГидравлическое масло ЛУКОЙЛ МГЕ-10А предназначено для использования в качестве рабочей жидкости гидравличе-ских систем и устройств, работающих в диапазоне температур от –(60-65 °С) до +(70-75 °С).

амг-10НизКОТемпераТУрНОе гидравЛиЧеСКОе маСЛОАМГ-10 предназначено для применения в качестве рабочей жидкости в гидросистемах. Обеспечивает надежную работу гидравлических систем и устройств, работающих в интервале температур окружающей среды от –60°С до +55°С, бла-годаря базовым компонентам с ультранизкой температурой застывания.

маСЛО вереТеННОе гидравЛиЧеСКОе аУмаСЛО вереТеННОеЛУКОЙЛ МАСЛО ВЕРЕТЕННОЕ ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ АУ предназначено для применения в качестве рабочей жидкости в гидросистемах, а также для смазывания узлов станков и механизмов, работающих с большими скоростями и малой нагрузкой, в том числе шпиндельных узлов с подшипниками скольжения и качения, веретен прядильных и крутильных машин, подпятников сепараторов, швейных, вязальных, котонных, кеттельных, трикотажных машин, а также для смазки игл.

ЛУКОЙЛ марКа а и ЛУКОЙЛ марКа рмаСЛа дЛя гидрОмехаНиЧеСКих и гидрООбъемНых передаЧЛУКОЙЛ марка А – всесезонное минеральное масло для гидромеханических передач. Разработано для гидротранс-форматоров и автоматических коробок передач (АКП) автомобилей, эксплуатируемых при температурах окружающего воздуха до минус 30-35 °С. Может использоваться в трансмиссиях дорожно-строительной, военной и сельскохозяй-ственной техники. ЛУКОЙЛ марка Р — всесезонное минеральное масло, предназначенное для систем гидроусиления руля (ГУР) и гидрообъемных передач. Разработано с учетом современных требований по эксплуатации ГУР и АКП.

ЛУКОЙЛ мге-46вгидравЛиЧеСКОе маСЛО дЛя гидрООбъемНых передаЧЛУКОЙЛ МГЕ-46В — высококачественное минеральное масло для гидрообъемных передач, гидравлических систем (в том числе с аксиально-поршневыми насосами) и гидростатических приводов сельскохозяйственной, строительно-дорожной и другой техники, работающей в тяжелых эксплуатационных условиях при давлении до 35 МПа с кратковре-менным повышением до 42 МПа. Рабочий диапазон температур — от –10 до +80 °С.

ЛУКОЙЛ игп -18, -30, -38, -49, -72, -91, -114иНдУСТриаЛьНые гидравЛиЧеСКие маСЛаИГП — серия индустриальных гидравлических масел. Масла серии ИГП относятся к легированным маслам общего назначения. Они заменяют масла без присадок во всех видах оборудования и превосходят их по противоизносным, антиокислительным и антиржавейным свойствам. Масла серии ИГП обеспечивают более длительную защиту дета-лей механизмов гидравлических систем, не требующих повышенной чистоты масла, при высоких рабочих давлениях и температурах.

дрУгие гидравЛиЧеСКие маСЛа ЛУКОЙЛ

19

марковдмитрий вадимович

Тюменская областьЕкатеринбургСвердловская область

Пермский крайЧелябинская область

+7 (343) 317-03-17; +7 (912) [email protected]

Волгоградская областьРостовская областьАстраханская областьКраснодарский крайСтавропольский край

Республика ДагестанРеспублика Северная Осетия-АланияРеспублика Ингушетия

веремиенкоалександр Николаевич

+7 (861) 274-98-21; +7 (918) 120-20-23 [email protected]

Красноярский крайОмская областьАлтайский крайКемеровская областьПриморский крайЗабайкальский край

Амурская областьНовосибирская областьСахалинская областьТомская областьИркутская областьХабаровский край

Некрасовиван викторович

+7 (383) 230-43-52; +7 (913) 894-77-57 [email protected]

Республика ТатарстанСамарская областьУльяновская областьКировская область

Республика УдмуртияОренбургская областьРеспублика Башкорстостан

русаковСергей петрович

+7 (347) 251-17-03; +7 (917) [email protected]

Москва Московская областьВоронежская областьТамбовская областьЛипецкая областьСаратовская областьПензенская область

Калужская областьБрянская областьОрловская областьКурская областьТульская областьРязанская область

Кожановалексей михайлович+7 (916) [email protected]

Вологодская областьКостромская областьНижегородская областьВладимирская областьИвановская областьРеспублика МордовияРеспублика Чувашия

Республика Марий-ЭлКалининградская областьСанкт-ПетербургЛенинградская областьПсковская областьАрхангельская областьРеспублика Карелия

парфеновигорь иванович

+7 (911) [email protected]

1

1 4

4

3

3

6

56

2

5

региОНаЛьНые предСТавиТеЛи

2

www.lukoil-masla.ru

ЭвОЛюция гидравЛиЧеСКих...

Documents