Королевский дворец - leggiero...Наша миссия заключается в...
TRANSCRIPT
Королевский дворец Восемь престижных квартир в историческом центре Флоренции
W W W. L E G G I E R O . E U
Our mission is to acquire, renovate and
resell the most beautiful buildings in the
historic center of Florence. Shops, hotels,
apartments, offices. Years of results and
ability of our team are the guarantee that
Leggiero offers.
Наша миссия заключается в приобретении, ремонте и перепродаже самых красивых зданий в историческом
центре Флоренции: магазинов, гостиниц, квартир, офисов. Наши результаты за
все года работы и возможности нашей команды, являются гарантией того, что
предлагает “Leggiero”.
Palazzo del Re srl
Via de’ Serragli n. 8, 50124 Firenze
info & sales
+39 055 264.54.54 +39 340 195.55.89 [email protected]
presents
Palazzo del Re
THE PALACEДворец
Via de’ Vecchietti 13,Florence, Italy
РАСПОЛОЖЕНИЕ
Leggiero Real EstateРАЗРАБОТЧИК
Giacomo & Giampaolo Rimondi, Massimo & Andrea Pierattelli, Massimo de Santis
АРХИТЕКТОРЫ
Из офисов в жилые помещенияНАЗНАЧЕНИЕ
Leggiero Real Estate ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОДРЯДЧИК
Galluzzi Associates, Lapo Galluzzi engineer
КООРДИНАЦИЯ ВОПРОСОВ
БЕЗОПАСНОСТИStudio Massimo De Masi engineerКОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКИStudio Massimo De Masi engineerАКУСТИКАCeamЛИФТ
июль 2012 / март 2015НАЧАЛО / КОНЕЦ РАБОТЫ
Giacomo Rimondi архитектор, Rimondi Techni-cal Studio
РУКОВОДИТЕЛЬ АРХИТЕКТУРНЫХ РАБОТ
15 mВЫСОТА
Niccolò Galluzzi инженер, Galluzzi Associates
РУКОВОДИТЕЛЬОБЩЕСТРОИТЕЛЬНЫЕ
РАБОТЫ
5ЭТАЖЕЙ
2800 м2 (в том числе подвал, магазины, антресоли и места общего пользования)
ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ
500 m2ЖИЛАЯ ПЛОЩАДЬ
8КОЛИЧЕСТВО КВАРТИР
2 Арендованных Коммерческих помещений
ПЕРВЫЙ ЭТАЖ
Здание, спроектированное инженером Луиджи Буонамичи в конце девятнадцатого века, имеет одиннадцать изысканных, элегантных комфортабельных и просторных апартаментов. Все создано в гармоничном балансе между функциональностью и эстетическим удовлетворением - лучший итальянский стиль.
Покупка этого имущества включает в себя реконструкцию всех общественных мест, фасадов, крыш, а также замену оконных рам и технического оборудования. Новый дизайн, являющийся частью плана приобретения, будет полностью продуман командой профессионалов и выполнен квалифицированными работниками, что гарантирует превосходный результат проекта, акцентирующего внимание на детали и удовлетворение потребностей покупателя.
The building, designed by engineer Luigi Buonamici
in the late nineteenth century, offers eleven sophisti-
cated, elegant comfortable and spacious residences.
Designed to create an harmonious balance between
functionality and aesthetic satisfaction: the best of
italian style.
In the acquisition of this property, it is included the
renovation of all public spaces, facades, roofs as well
as the frames and technical installations. The re-
styling of the residence that is part of the acquisition
plan will be fully implemented by a team of professio-
nals and performed by qualified personnel in order to
guarantee a project outcome that pays attention to
details and satisfies the need of the buyer.
HISTORY OF THE PALACEИстория дворца
Дворец был разработан и запроектирован архитектором и инженером Луиджи Буонамичи в октябре 1894.
Building designed and planned by the architect
and engineer Luigi Buonamici, October 1894.
Фрагмент фасада первого этажа Королевского дворца.
A detail of the main floor of the mo-
numental facade of Palazzo del Re.
2
1B1A
G1
G2
1C
3
45
6
7
8
ПЕРВЫЙ ЭТАЖ
ВТОРОЙ ЭТАЖ
ЧЕТВЕРТЫЙ ЭТАЖ
ТРЕТИЙ ЭТАЖ
НУЛЕВОЙ ЭТАЖ
16 mt30 mt
15 mt
Palazzo del Re (Королевский дворец) расположен в одном из самых прекрасных районов исторического центра Флоренции. В нескольких шагах от собора Санта-Мария-дель-Фьоре (Dome), церкви Сан-Лоренцо (Капелла Медичи), и Двореца Медичи-Риккарди, дома Медичи. Недалеко от железнодорожной станции, центра конгрессов и выставок (Фортецца да Бассо). Пульсирующий флорентийский деловой район находится прямо здесь. Улицы, такие как Calimala, Calzaiuoli, Tornabuoni, Roma, San Lorenzo. Гурманы будут избалованы выбором. Палаццо дель Re окружен множеством таверн и ресторанов, которые предлагают большой выбор блюда тосканской кухни. Отличная отправная точка, чтобы познакомиться с городом и окунуться в его атмосферу.
Palazzo del Re is located in one of the most
fascinating area of the historical center
of Florence. Just a step away from the
Cathedral of Santa Maria del Fiore (the
Dome), the church of San Lorenzo (Medici
chapel), and the Palace of Medici Riccardi,
the home of the Medici. The palace is very
close to the railway station, the exhibition
and congress center (Fortezza da Basso).
Pulsating Florentine business district is
right here. Streets such as Calimala, Cal-
zaiuoli, Tornabuoni, Roma, San Lorenzo.
The Gourmets will spoiled for choices, in
fact Palazzo del Re is surrounded by many
taverns and restaurants that offer authen-
tic Tuscan cuisine. An excellent starting
point to experience the city and get soaked
up in the Florentine atmosphere.
PALAZZO DEL RE IN THE HEART OF FLORENCE
КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ В САМОМ ЦЕНТРЕ ФЛОРЕНЦИИ
POSITIONРасположение
80 m
Сердце исторического центра Флоренции
The heart of Florence’s historical centre.
EXTERIORВнешний
Вид Королевского двореца с улицы де-ПекориFacade and view of Palazzo del Re from via de’ Pecori.
Dettaglio della facciatamonumentale di Palazzo del Re.
A detail of the main floor of the monumental facade of Palazzo del Re.
mQ2
We trust in the “meter square Quality”
as a niche for investments, it means:
- ancient buildings
- within the Florence city center
- original particulars and history,
- totally restructured by men crafts and
renovated with
- the best available technology and
italian design.
Мы верим в “квадратный метр Качество”. Это
ниша инвестиций, которые включают в себя:
- старые здания;
- здания, расположенные в
историческом центре;
- богатые оригинальные детали;
- частично восстановленные;
- с современными технологиями;
- с эксклюзивным дизайном, лучшими
материалами, в основном итальянских
производителей.
SQUARE METER OF QUALITY
КВАДРАТНЫЙ МЕТР КАЧЕСТВО
QUALITYКачество
SYSTEMSТехника
Передовые технологические
решения для автоматизации.
Advanced technological solu-
tions for automation.
Мы работаем в тесном сотрудничестве с брендами, которые наилучшим образом представляют качество и итальянский стиль в мире. У нас есть каналы для поиска решений, которые позволяют нам удовлетворить просьбу каждого клиента.
We work closely with brands that
represent quality and Italian style
worldwide. We have access to
privileged channels that consent us
to provide solutions that correctly
and satisfactorily answer all the
needs of clients.
Фрагмент интерьера.A detail of the interiors.
Мы работаем в тесном сотрудничестве с брендами, которые наилучшим образом представляют качество и итальянский стиль в мире. У нас есть каналы для поиска решений, которые позволяют нам удовлетворить просьбу каждого клиента.
We work closely with brands that
represent quality and Italian style
worldwide. We have access to
privileged channels that consent
us to provide solutions that cor-
rectly and satisfactorily answer
all the needs of clients.
BATHROOMSванна
Фрагмент ванной одной из квартир Дворца Santarelli на ул. делла Кьеза во Флоренции.
A detail of the master bathroom of an apartment of
Palazzo Santarelli in via della Chiesa in Florence.
Выбор лучших брендов мира
для декора ванной отражает
наше внимание к деталям.
The choice of most exclusive brands
in decor denotes our attention for
details.
Деталь лестницы из каррарского мрамора
A detail of the Carrara marble staircase.MARBLESMрамор
Очарование материала с богатой историей и традициями завершает стиль наших квартир.
A charming material, rich both in
tradition and history, is what we use
to accomplish our apartments style.
Мы работаем в тесном сотрудничестве с брендами, которые наилучшим образом представляют качество и итальянский стиль в мире. У нас есть каналы для поиска решений, которые позволяют нам удовлетворить просьбу каждого клиента.
We work closely with brands that
represent quality and Italian style
worldwide. We have access to
privileged channels that consent
us to provide solutions that cor-
rectly and satisfactorily answer
all the needs of clients.
Изоляционные решения для конструкций от внешней среды.
A perfect caulking to enhance
both design and the ambiance.
DOORS AND WINDOWSСтолярные изделия
Фрагмент фасада Дворца Сантерелли ул. делла-Кьеза во Флоренции.
A detail of the prestigious facade of Palazzo
Santarelli in via della Chiesa in Florence .
Мы работаем в тесном сотрудничестве с брендами, которые наилучшим образом представляют качество и итальянский стиль в мире. У нас есть каналы для поиска решений, которые позволяют нам удовлетворить просьбу каждого клиента.
We work closely with brands that
represent quality and Italian style
worldwide. We have access to
privileged channels that consent
us to provide solutions that cor-
rectly and satisfactorily answer
all the needs of clients.
WOODS AND PARQUETДревесина и паркет
Изысканные материалы
для качественной отделки
поверхностей. Приятно видеть,
прикасаться и слышать.
Exquisite materials for quality surfaces,
beautiful to see, touch and to hear.
Паркетный пол на втором этаже Королевского дворца, улица Виккиетти
Parquet floor on the second floor of
Palazzo del Re in via Vecchietti.
Мы работаем в тесном сотрудничестве с брендами, которые наилучшим образом представляют качество и итальянский стиль в мире. У нас есть каналы для поиска решений, которые позволяют нам удовлетворить просьбу каждого клиента.
We work closely with brands that
represent quality and Italian style
worldwide. We have access to
privileged channels that consent
us to provide solutions that cor-
rectly and satisfactorily answer
all the needs of clients.
FURNITUREМебель
Мы знаем ценность опыта, поэтому решили доверить отделку наших квартир флорентийским ремесленникам.
We know and appreciate the value of
experience, and we have decided to trust
the Florentine artisan to furnish our
apartments.
FURNITUREМебель
Современный дизайн интерьерови квартиры по
улице деи-Тинтори, во Флоренции.
Contemporary design interiors in the apartment of
corso dei Tintori in Florence.
Древнее и современное,
традиции и дизайн в новации.
Наше правило: не оставляйте
ничего на волю случая.
Antique and modern, tradition and
design innovation. Our rule is: not
to leave anything to chance.
Мы работаем в тесном сотрудничестве с брендами, которые наилучшим образом представляют качество и итальянский стиль в мире. У нас есть каналы для поиска решений, которые позволяют нам удовлетворить просьбу каждого клиента.
We work closely with brands that
represent quality and Italian style
worldwide. We have access to
privileged channels that consent
us to provide solutions that cor-
rectly and satisfactorily answer
all the needs of clients.
THE TEAMWORKКоманда
Enrico PinzaniФинансы и администрация
Salvatore LeggieroРуководитель проекта
Mario VillanisПродаж и обслуживания клиентов
Sauro Bartolucciгендиректор
Patrizia PisaniПродаж и обслуживания клиентов
Giacomo Rimondiархитектор
Katia Tomasetig Продаж и обслуживания клиентов
Lucia CeniБухгалтерский учет и бюджет
Simona Picchioni Продаж и обслуживания клиентов
Viola Pinzaniадминистрация
Marila ChiostriniБухгалтерский учет и бюджет
Massimo Pierattelliархитектор
DEVELOPMENT UNITSБлоки развития
Квартира №1a | первый этаж76 кв.м. + 16,5 кв.м.2 спальни, 1 ванная комната, 1 душевая, 1 кухня, шкафы 8 погонных метров
VIA DE’ VECCHIETTI
VIA DE’ PECO
RI
Компас
S
E
w
N
via Vecchietti P.za
S.M
.Mag
gior
e
Квартира №1b | первый этаж81 кв.м.
2 спальни, 1 ванная комната, 1 душевая, 1 кухня, шкафы 6,5 пмКомпас
S
E
w
N
via Vecchietti P.za
S.M
.Mag
gior
e
VIA DE’ PECO
RI
VIA DE’ BONI
DEVELOPMENT UNITSБлоки развития
Квартира №1c | первый этаж62,5 кв.м. + 25,5 кв.м.1 спальня, 1 ванная комната, 1 душевая, 1 кухня, шкафы 8 пмКомпас
S
E
w
N
via Vecchietti P.za
S.M
.Mag
gior
e
VIA DE’ BONI
DEVELOPMENT UNITSБлоки развития
VIA DE’ VECCHIETTI
Квартира № 2 | первый этаж293 кв.м. + 10 кв.м.4 спальни, 3 ванные комнаты, 3 душевые, 2 кухни, шкафы 25 пмКомпас
S
E
w
N
via Vecchietti P.za
S.M
.Mag
gior
e
DEVELOPMENT UNITSБлоки развития
VIA DE’ BONI
P.ZZ
A S.
M. M
AGG
IORE
Квартира № 3 | второй этаж 230 кв.м.3 спальни, 4 ванные комнаты, 4 душевые, 1 кухня, шкафы 18 пмКомпас
S
E
w
N
via Vecchietti P.za
S.M
.Mag
gior
e
VIA DE’ VECCHIETTI
VIA DE’ BONI
VIA DE’ PECO
RI
DEVELOPMENT UNITSБлоки развития
Квартира №4 | второй этаж116 кв.м. 2 спальни, 2 ванные комнаты, 2 душевые, 1 кухня, шкафы 6 пм
S
E
w
N
Via Vecchietti P.za
S.M
.Mag
gior
e
DEVELOPMENT UNITSБлоки развития
VIA DE’ VECCHIETTI
P.ZZ
A S.
M. M
AGG
IORE
Квартира № 5 | второй этаж136 кв.м. + 20 кв.м. 3 спальни, 4 ванные комнаты, 4 душевые, 1 кухня, шкафы 12 пмКомпас
S
E
w
N
via Vecchietti P.za
S.M
.Mag
gior
e
DEVELOPMENT UNITSБлоки развития
P.ZZ
A S.
M. M
AGG
IORE
VIA DE’ BONI
Компас
S
Ew
N Квартира № 6 | Третий / Четвертый этаж190 кв.м. + 32 кв.м.4 спальни, 3 ванные комнаты, 3 душевые, 1 кухня, шкафы 16 пм
via
Vecc
hiet
ti
P.zaS.M.Maggiore
VIA DE’ PECORI
VIA
DE’
VEC
CHIE
TTI
DEVELOPMENT UNITSБлоки развития
Квартира № 7 | Третий / Четвертый этаж172 кв.м. + 29 кв.м.3 спальни, 4 ванные комнаты, 3 душевые, 1 кухня, шкафы 25 пм
via
Vecc
hiet
ti
P.zaS.M.Maggiore
S
Ew
N
Компас
DEVELOPMENT UNITSБлоки развития
VIA
DE’
BO
NI
VIA DE’ PECORI
DEVELOPMENT UNITSБлоки развития
Компас
S
E
w
N
4 + 1 спальни, 6 ванных комнат, 5 душевых, 1 кухня, шкафы 27 пм
290 кв.м. + 52 кв.м.
Квартира № 8 | Третий / Четвертый этаж
via Vecchietti P.za
S.M
.Mag
gior
e
VIA DE’ VECCHIETTI
P.ZZ
A S.
M.M
AGG
IORE
VIA DE’ BONI
Pitti Palace
Ponte Vecchio
Dome
Santa Maria Novella
With immense passion, we are renovating
apartments, entire buildings and shops in
the historical center of Florence.
Переоборудование со страстью квартир, целых зданий и магазинов в историческом центре Флоренции.
via Vecchietti
via Benedetta
via della Chiesa
via dei Serragli
via Maggio
via Romana
Headquarter
via delle Terme
borgo San Frediano
via del Drago d’Oro
via Maso Finiguerra
via Palazzuolo
via Canacci
via dell’Albero
via della Scala
via degli Orti Oricellari
via Porte Nuove
via dei Bardi
via Borgo Pinti
via Verdi
corso dei Tintori
via Ghibellina
via della Pergola
via Ricasoli
OUR TRACK RECORDSНаши мероприятия
WWW.LEGGIERO.EU
Исторический центр Флоренции
W W W. L E G G I E R O . E U
Palazzo del Re srl
Via de’ Serragli n. 8, 50124 Firenze - Part.iva 06188480484
info & sales
+39 055 264.54.54 +39 340 195.55.89 [email protected]