الفصل الاول - lebanese university · web viewالفصل الاول tp td th عدد...
TRANSCRIPT
العربية والحضارة واألدب اللغة في اإلجازة
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
24 الزامية مقررات10 30 4 العربي 1األدب LIAR L1 100
10 20 3 العربية 1الحضارة CIAR L1 100
15 15 3 والنحو 1الصرف LGAR L1 102
15 15 3 البالغة 1علوم LGAR L1 103
10 10 2 والقافية العروض علم MUPO L1 100
15 15 3 األلسنية إلى مدخل LING L1 100
15 15 3 البحث منهجية METH L1 100
10 20 3 القصة LITR L1 100
6 اختيارية مقررات5 25 3 عالمية آداب LITR L1 101
15 15 3 المخطوطات تحقيق MANU L1 100
10 15 10 3 شرقية فارسية: 1لغة LGOR L1 10010 15 10 3 شرقية تركية: 1لغة LGOR L1 101
10 15 10 3 شرقية عبرية: 1لغة LGOR L1 102
10 15 10 3 شرقية سريانية: 1لغة LGOR L1 103
25 5 2 المعلوماتية INFO L1 112
20 2 الجميلة الفنون علم الى مدخل ARCE L1 103
25 15 4 قبل العربية الجزيرة تاريخ إلى مدخلاإلسالم
HICI L1105
25 15 4 فارس وبالد النهرين بين ما بالد تاريخوحضارتهما
HICI L1 103
30 االجمالــــــــــــــــــي
العربية والحضارة واألدب اللغة في اإلجازة
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
24 الزامية مقررات5 25 3 قديم نقد CRAR L2 100
15 15 3 األصوات علم LING L2 100
10 10 5 2 التعبير تقنيات TEEX L2 100
5 15 2 ومذاهبه: أنواعه األدب LITR L2 100
25 5 2 TRAD L2 100 1 ترجمة
15 15 3 التراكيب علم LING L2 101
20 30 15 3 أجنبية فرنسي 1لغة LGET L2 100
20 30 15 3 أجنبية إنكليزي 1لغة LGET L2 101
15 15 3 والموسوعات المعاجم LING L2 102
3 االنسان حقوق3 حر مقرر3 اختيارية مقررات
30 3 الرحالت أدب LITR L2 101
30 3 الصوفي األدب LITR L2 102
25 15 4 األموية والدولة االسالم صدر تاريخوحضارتهما
HICI L2100
25 25 5 وحضارتها العباسية الدولة تاريخ HICI L2101
10 30 4 الصوري المنطق PHIL L2 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
العربية والحضارة واألدب اللغة في اإلجازة
الثالثالفصل
TP TD TH عدداالرص
دة
المقرر اسم الرمز
21 الزامية مقررات10 30 4 العربي العربي: األسبقية )2األدب (1األدب
مواز العربي: مقرر 3األدب
LIAR L3100
10 30 4 العربي العربي: األسبقية )3األدب (1األدب
مواز العربي: مقرر 2األدب
LIAR L3101
10 30 4 العربية 2الحضارة CIAR L3100
10 20 3 العربية 3الحضارة CIAR L3101
20 30 15 3 أجنبية فرنسي 2لغة LGET L3100
20 30 15 3 أجنبية إنكليزي 2لغة LGET L3101
15 15 3 والنحو والنحو: األسبقية )2الصرف الصرف1)
LGAR L3100
3 حر مقرر6 اختيارية مقررات
15 15 3 البالغة البالغة: األسبقية )2علوم (1علوم LGAR L3103
10 20 3 السيرة أدب LITR L3100
10 15 10 3 شرقية شرقية: األسبقيةفارسية: )2لغة لغة 1) فارسية:
LGOR L3100
10 15 10 3 شرقية شرقية: األسبقيةتركية: )2لغة لغة 1) تركية:
LGOR L3101
10 15 10 3 شرقية شرقية: األسبقيةعبرية: )2لغة لغة 1) عبرية:
LGOR L3102
10 15 10 3 شرقية شرقية: األسبقيةسريانية: )2لغة لغة 1) سريانية:
LGOR L3103
10 20 3 – ) باللغة ) الرياضي الرمزي المنطقالفرنسية
PHIL L3 100
10 20 3 – ) باللغة ) الرياضي الرمزي المنطقاالنكليزية
PHIL L3 101
10 20 3 – ) باللغة ) الرياضي الرمزي العربيةالمنطق PHIL L3 102
20 30 5 االجتماعي النفس علم PSSO L1 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
العربية والحضارة واألدب اللغة في اإلجازة
الرابعالفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية مقررات10 20 3 والمهجر النهضة أدب LIAR L4100
15 10 20 4 حديث نقد CRIT L4100
15 10 10 3 والفنون األدب LITR L4100
25 15 3 العربية اللغة فقه LGAR L4100
15 5 15 3 الداللة ) (األسبقيةعلم األلسنية : إلى مدخل LING L4100
10 20 3 األطفال أدب LITR L4101
10 20 3 العربية النهضة حضارة CIAR L4100
3 حر مقرر5 اختيارية مقررات
15 15 3 العربي اللغوي والفكر األلسنية LING L4101
10 20 3 الشعبي األدب LITR L4102
35 25 6 المعاصر العرب تاريخ HICI L6101
35 25 6 الحديث لبنان تاريخ HICI L4100
35 25 6 المعاصر لبنان تاريخ HICI L6100
20 30 5 العربي العالم جغرافية GEOG L6104
10 40 5 عشر – الثامن القرن في الحديثة الغربية الفلسفةالفرنسية باللغة
PHIN L4100
10 40 5 عشر – الثامن القرن في الحديثة الغربية الفلسفةاالنكليزية باللغة
PHIN L4101
10 40 5 عشر – الثامن القرن في الحديثة الغربية الفلسفةالعربيةباللغة
PHIN L4102
20 30 5 العربي الفكر في والتأويل اللغة فلسفة PHHE L6102
20 30 5 الغربي الفكر في والتأويل اللغة فلسفة PHHE L6103
30 10 5 3 2ترجمة TRAD L4100
15 15 15 4 والترجمة األلسنية LIAP L4007
30 30 6 ومعاصروه شكسبير LITR L4104
30 االجمالــــــــــــــــــي
العربية والحضارة واألدب اللغة في اإلجازة
(الفصل لغوي ) الخامس
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية مقررات15 10 10 3 واللغة 1المعلوماتية LING L5100
15 15 3 والنحو والنحو : )األسبقية )3الصرف الصرف((2و( )1
LGAR L501
15 10 20 4 السيمياء علم LING L5101
20 20 4 النحوية المدارس LGAR L5102
20 20 4 األلسنية ) إلى : األسبقيةالمدارس مدخل األلسنية(
LING L5102
15 25 4 العربية وعلوم القرآن LGAR L5100
8 اختيارية مقررات15 25 4 األدبي االجتماع علم CRIT L5100
15 25 4 األدبي النفس علم CRIT L5101
15 25 4 واألدب الفلسفة CRIT L5102
20 30 5 في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكر قضاياالعربي والعالم لبنان
PHIT L5 101
15 35 5 المعاصرة والقضايا والدين الفلسفة PHIL L5 103
25 25 5 الحديث العرب تاريخ HICI L5102
20 20 4 المقال تجويد LCOM L3 004
25 15 4 لبنان من فرنكوفوني أدب LIFA L5101
30 30 6 واالميركي االنجليزي الحديث الشعر LITR L5103
25 15 4 الشعر LIFR L 3102
35 15 5 (2مسرح ) LIFR L5101
30 االجمالــــــــــــــــــي
العربية والحضارة واألدب اللغة في اإلجازة
(الفصل أدبي ) الخامس
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية مقررات10 20 3 والمعاصر الحديث األدب LIAR L5100
15 25 4 مقارن أدب LITR L5100
45 5 5 4 الكتابة محترف LITR L5222
15 10 20 4 السيمياء علم LING L5100
15 15 3 واألدب المعلوماتية LITR L5101
15 25 4 العربية وعلوم القرآن LGAR L5100
8 اختيارية مقررات15 25 4 األدبي االجتماع علم CRIT L5100
15 25 4 األدبي النفس علم CRIT L5101
15 25 4 واألدب الفلسفة CRIT L5102
20 30 5 الحديث الفلسفي الفكر قضاياالعربي والعالم لبنان في والمعاصر
PHIT L5 101
15 35 5 المعاصرة والقضايا والدين الفلسفة PHIL L5 103
25 25 5 الحديث العرب تاريخ HICI L5102
25 25 5 والعالم لبنان في الشعبية الثقافةالعربي
HIST L5102
20 20 4 المقال تجويد LCOM L3 004
25 15 4 لبنان من فرنكوفوني أدب LIFA L5101
30 30 6 واالميركي االنجليزي الحديث الشعر LITR L5103
25 15 4 الشعر LIFR L 3102
35 15 5 (2مسرح ) LIFR L5101
30 االجمالــــــــــــــــــي
العربية والحضارة واألدب اللغة في اإلجازة
(الفصل حضاري ) الخامس
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية مقررات20 30 5 قديمة حضارة CVZN L5100
20 30 5 حديثة حضارة CVZN L5101
10 30 4 األديان CVZN L5102
20 20 4 والحضارة المعلوماتية CVZN L5103
15 25 4 العربية وعلوم القرآن LGAR L5100
8 اختيارية مقررات15 25 4 األدبي االجتماع علم CRIT L5100
15 25 4 األدبي النفس علم CRIT L5101
15 25 4 واألدب الفلسفة CRIT L5102
20 30 5 الحديث الفلسفي الفكر قضاياالعربي والعالم لبنان في والمعاصر
PHIT L5 101
15 35 5 المعاصرة والقضايا والدين الفلسفة PHIL L5 103
25 25 5 الحديث العرب تاريخ HICI L5102
20 20 4 المقال تجويد LCOM L3 004
25 15 4 لبنان من فرنكوفوني أدب LIFA L5101
30 30 6 واالميركي االنجليزي الحديث الشعر LITR L5103
25 15 4 الشعر LIFR L 3102
35 15 5 (2مسرح ) LIFR L5101
30 االجمالــــــــــــــــــي
العربية والحضارة واألدب اللغة في اإلجازة
(الفصل لغوي ) السادس
TP TD TH االرصدة عدد المقرر اسم الرمز22 الزامية مقررات
20 20 4 المقارنة األلسنية LING L6100
20 20 4 والشعرية ) إلى األسبقية:األسلوبية مدخل االلسنية(
LING L6101
10 20 3 األدبي ) والنقد إلى األسبقية:األلسنية مدخل االلسنية(
CRLI L6100
15 25 4 اإلنسانية والعلوم اللغة LGSH L6100
15 10 10 3 واللغة المعلوماتية األسبقية: )2المعلوماتية((1واللغة )
LING L6102
15 20 10 4 التعليم طرائق DIDA L6100
8 اختيارية مقررات15 20 10 4 الخطاب تحليل LING L6103
15 20 10 4 الشعر ) العروض األسبقية:موسيقى علم والقافية(
MUPO L6100
10 30 4 الحضارات حوار CVZN L6100
25 15 4 النوع : الرواية LIFR L2 101
10 30 4 الحضارات فلسفة PHCI L2 100
40 4 الفني النقد ARCE L6 154
30 االجمالــــــــــــــــــي
العربية والحضارة واألدب اللغة في اإلجازة
(الفصل أدبي ) السادس
TP TD TH االرصدة عدد المقرر اسم الرمز22 الزامية مقررات
10 30 4 الرواية LIAR L6100
10 10 25 4 الحديث الشعر LIAR L6101
10 10 15 3 المسرحي األدب LIAR L6102
15 15 5 3 نصية النقد األسبقية:)مقاربات الحديث(
CRIT L6100
20 20 4 والشعرية األسلوبية LING L6101
15 20 10 4 التعليم طرائق DIDA L6100
8 اختيارية مقررات15 20 10 4 الخطاب تحليل LING L6103
15 20 10 4 الشعر ) علم األسبقية:موسيقى ) والقافية العروض
MUPO L6100
10 30 4 الحضارات حوار CVZN L6100
25 15 4 النوع : الرواية LIFR L2 101
10 30 4 الحضارات فلسفة PHCI L2 100
40 4 الفني النقد ARCE L6 154
30 االجمالــــــــــــــــــي
العربية والحضارة واألدب اللغة في اإلجازة
(الفصل حضاري ) السادس
TP TD TH االرصدة عدد المقرر اسم الرمز22 الزامية مقررات
20 30 5 مقارنة حضارة CVZN L6100
20 30 5 والفن الحضارة CVZN L6101
10 30 4 واللغة الحضارة CVZN L6102
10 30 4 واألدب الحضارة CVZN L6103
15 20 10 4 التعليم طرائق DIDA L6100
8 اختيارية مقررات15 20 10 4 الخطاب تحليل LING L6103
15 20 10 4 الشعر ) علم األسبقية:موسيقى ) والقافية العروض
MUPO L6100
10 30 4 الحضارات حوار CVZN L6100
25 15 4 النوع : الرواية LIFR L2 101
10 30 4 الحضارات فلسفة PHCI L2 100
40 4 الفني النقد ARCE L6 154
30 االجمالــــــــــــــــــي
االول الفصل
TP TD TH االرصدة عدد المقرر اسم الرمز28 الزامية مقررات
35 15 5 Courants Littéraires LIFR L1101
30 20 5 Thèmes et Genres littéraires LIFR L1102
45 30 6 Atelier de lecture et d'écriture ATEL L1103
30 20 5 Langue française LGFR L1 101
30 10 4 Techniques et méth. de la réception TEME L1 101
25 25 3 العربية ) LGAR L1100 (1اللغة
2 اختيارية مقررات25 5 2 Initiation à l’informatique INFO L1112
10 10 2 La littérature de jeunesse LIFR L1 105
10 10 2 Le récit policier LIFR L1 104
30 االجمالــــــــــــــــــي
اللغة في اإلجازة
وآدابها الفرنسية اللغة في اإلجازة
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
24 الزامية مقررات25 15 4 Roman : Le genre LIFR L2 101
25 15 4 Théâtre : Le genre LIFR L2 102
20 30 5 Civilisation )Moyen Age, Renaissance, 17ème siècle(
CIFR L2 101
20 20 4 Introduction à la linguistique et Phonétique/phonologie
LING L2 103
30 10 4 Techniques et méthodes de l'expression TEME L2 101
25 25 3 العربية ) LGAR L2 100 (2اللغة
2 حر مقرر4 اختيارية مقررات
30 10 4 Textes et Images TXIM L2 101
30 10 4 La BD BADE L2 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها الفرنسية اللغة في اإلجازة
أدبي مسار الثالث الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
27 الزامية مقررات35 15 5 Roman: approche narratologique LIFR L3101
25 15 4 Poésie :Le genre )Pré-requis: Courants Littéraires( LIFR L 3102
30 30 6 Civilisation:XVIII,XIX S CIFR L3100
20 20 4 Syntaxe du nom et du verbe LING L3101
30 104
Stylistique Introduction+stylistique du genre théâtral
STYL L3100
30 10 4 Mythes et littérature LIFR L 3100
3 حر مقرر30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها الفرنسية اللغة في اإلجازة
لغوي مسار الثالث الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
27 الزامية مقررات35 15 5 Roman: approche narratologique LIFR L3101
25 15 4 Poésie : Le genre )Pré-requis: Courants Littéraires( LIFR L 3102
30 30 6 Civilisation:XVIII,XIX S CIFR L3100
20 20 4 Syntaxe du nom et du verbe LING L3101
30 104
Stylistique Introduction+stylistique du genre théâtral
STYL L3100
30 10 4Courants et écoles de la linguistique: études appliquées LING L3102
3 حر مقرر30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها الفرنسية اللغة في اإلجازة
أدبي مسار الرابع الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
27 الزامية مقررات30 10 4 Littératures mondiales LIFR L4101
30 20 5 Poésie: Approche thématique LIFR L4102
30 10 10 4 Littérature et Cinéma LIFR L4103
25 15 4 Sémantique LING L4103
30 30 6 Stylistique )poésie et roman( LIFR L4104
20 20 4 Sociologie de la littérature LIFR L4105
3 اختيارية مقررات20 10 3 Littérature de voyage LITR L4101
25 5 3 Traduction I TRAD L4101
20 10 3 Le roman féminin LIFR L4109
25 15 3 Langue vivante I )anglais, espagnol,etc.( LGVI L1100
25 15 3 Atelier d'écriture poétique ATEC L4101
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها الفرنسية اللغة في اإلجازة
لغوي مسار الرابع الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
27 الزامية مقررات30 10
4Linguistique comparée: phonétique et morphologie
LING L4101
30 20 5 Poésie: Approche thématique LIFR L4102
25 15 4 Linguistique appliquée)aux multimédias( LING L4102
25 15 4 Sémantique LING L4103
30 30 6 Stylistique )poésie et roman( LIFR L4104
20 20 4 Sociolinguistique LING L4104
3 اختيارية مقررات20 10 3 Littérature de voyage LITR L4101
25 5 3 Traduction I TRAD L4101
20 10 3 Le roman féminin LIFR L4109
25 15 3 Langue vivante I )anglais, espagnol,etc.( LGVI L1100
25 15 3 Atelier d'écriture poétique ATEC L4101
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها الفرنسية اللغة في اإلجازة
أدبي مسار الخامس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
26 الزامية مقررات25 15
4Littératures francophones )du Liban et d'ailleurs(
)Pré-requis: Thèmes et Genres littéraires.(LIFA L5101
35 15 5 Théâtre ) approche sémiotique ( LIFR L5101
30 30 6 Civilisation: le vingtième siècle CIFR L5101
25 15 4 Grammaire de textes. LING L5102
25 15 4 Mythocritique LICR L5101
3 االنسان حقوق4 اختيارية مقررات
30 20 4 Didactique I DIDA L5101
30 10 4 Traduction 2 )Pré-requis : Traduction1( TRAD L5101
30 20 4 Langue vivante II LGVI L1101
25 15 4 Littérature contemporaine LIFR L5102
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها الفرنسية اللغة في اإلجازة
لغوي مسار الخامس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
26 الزامية مقررات30 10 4 Lexicologie, terminologie et dictionnaires LING L5103
35 15 5 Théâtre ) approche sémiotique ( LIFR L5101
30 30 6 Civilisation: le vingtième siècle CIFR L5101
25 15 4 Grammaire de textes. LING L5102
20 20 4 Syntaxe de la phrase LING L5104
3 االنسان حقوق4 اختيارية مقررات
30 20 4 Didactique I DIDA L5101
30 20 4 Langue vivante II LGVI L1101
25 15 4 Littérature contemporaine LITR L5102
30 10 4 Traduction 2 )Pré-requis : Traduction1( TRAD L5101
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها الفرنسية اللغة في اإلجازة
أدبي مسار السادس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية مقررات25 15 4 Littérature comparée LCOM L6101
45 10 10 5 Récits actuels et Atelier d'écriture ATLI L6101
25 25 5 Origine et évolution de la langue française LGFR L6103
20 20 4 Linguistique et communication LING L6103
25 15 4 Psychanalyse et littérature LICR L6101
8 اختيارية *مقررات
30 10 10 4A1( Didactique II : didactique de la langue et de la littérature
)Pré-requis : Didactique I(DIDA L6101
30 10 10 4 A2( Littérature et communication LIFR L6104
25 15 4 A3( Questions de civilisation CIVI L6101
30 20 4 B1( Langue vivante III LGVI L1102
25 15 4 B2( Grands Ecrivains LIFR L6100
30 20 4 B3( Atelier d'écriture et d’expression théâtrales ATEC L6101
30 االجمالــــــــــــــــــي
مقررا * يختار ان الطالب المجموعتين على من كل A et Bمن
وآدابها الفرنسية اللغة في اإلجازة
لغوي مسار السادس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية مقررات25 15 4 Linguistique comparée :syntaxe, sémantique LING L6101
40 10 5 Pratiques communicatives LING L6102
25 25 5 Origine et évolution de la langue française LGFR L6103
20 20 4 Linguistique et communication LING L6103
25 15 4 Psycholinguistique PSLI L6101
8 اختيارية *مقررات
30 10 10 4A1( Didactique II : didactique de la langue et de la littérature
)Pré-requis : Didactique I(DIDA L6101
30 10 10 4 A2( Littérature et communication LIFR L6104
25 15 4 A3( Questions de civilisation CIVI L6101
30 20 4 B1( Langue vivante III LGVI L1102
25 15 4 B2( Grands Ecrivains LIFR L6100
30 20 4 B3( Atelier d'écriture et d’expression théâtrales ATEC L6101
30 االجمالــــــــــــــــــي
مقررا ع* يختار ان الطالب المجموعتين لى من كل A et Bمن
وآدابها اإلنكليزية اللغة في اإلجازة
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات40 20 6 Advanced Grammar and College
WritingLANG L1 103
40 20 6 Introduction to linguistics LING L1 101
25 15 4 Techniques of Expression and Study Skills
LANG L1 104
30 30 6 Introduction to literary Genres LITR L1 102
25 25 3 العربية 1اللغة LGAR L1 100
5 اختيارية مقررات10 20 3 English Short Story LANG L1 105
10 10 2 Translation1 LANG L1 106
25 5 2 المعلوماتية INFO L1 112
10 20 3 الفلسفة إلى المتخصصين - مدخل لغير PHIL L1 105
20 30 5 وميادينه النفس علم الى مدخل PSYL L1 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها اإلنكليزية اللغة في اإلجازة
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات30 20 5 Communication Arts LANG L2 101
25 25 5 Cultural Studies I CLSC L2 101
30 30 6 18th Century Novel LITR L2 104
30 30 6 English Poetry ) 1500 – 1750 ( LITR L2 103
25 25 3 العربية 2اللغة LGAR L2 100
5 اختيارية مقررات10 10 2 Business Communication English LANG L2 102
15 15 3 American Short Story LITR L2 105
20 30 15 3 French Language LGET L2 100
35 25 6 Contemporary Lebanon HICI L6 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها اإلنكليزية اللغة في اإلجازة
الثالث الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات30 20 5 Cultural Studies II
)Pre requisite: Cultural Studies I(
CLSC L3100
40 20 6 Phonetics and Phonemics
)Pre requisite: Introduction to linguistics(
LING L3100
30 30 6 Romantic & Victorian Poetry
)Pre requisite: Introduction to literary Genres(
LITR L3101
30 20 5 Drama and the Stage LITR L3102
3 اإلنسان حقوق5 اختيارية مقررات
10 10 2 Translation 2 LANG L3107
10 10 2 الحديث التاريخ في نصوص وتحليل دراسةباإلنكليزية والمعاصر
HIST L5101
10 20 3 Renaissance in England LITR L3103
10 15 10 3 شرقية فارسية: 1لغة LGOR L1 100
60 10 5 EXCEL ADOBE POWER POINT المعلوماتية INFO L1150
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها اإلنكليزية اللغة في اإلجازة
الرابع الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية مقررات40 20 6 Morphology and Syntax
)Pre requisite: Introduction to linguistics(
LING L4 102
25 25 5 19th Century Novel LITR L4 105
35 15 5 Stylistics LING L4 103
30 30 6 Shakespeare and Contemporaries LITR L4 104
3 حر مقرر5 اختيارية مقررات
10 20 3 Pre-Shakespearean Drama LITR L4 106
10 20 3 والمهجر النهضة أدب LIAR L4100
10 10 2 Studies in Modern English Literature LITR L4 103
10 10 2 الوسيط التاريخ في نصوص وتحليل دراسةباإلنكليزية
HIST L4 101
10 30 4 الحضارات فلسفة PHCI L2 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها اإلنكليزية اللغة في اإلجازة
) لغوي ) الخامس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات40 20 6 Introduction to Criticism LITR L5101
30 20 5 Special Topics in Linguistics LING L5102
40 20 6 Tone and Style Analysis
)Pre-requisite: Stylistics(
LANG L5103
40 20 6 TEFL )English as a foreign language( LANG L5104
2 حر مقرر5 اختيارية مقررات
15 15 3 Comparative Literature LITR L5105
15 15 3 Methodology and Language Teaching LANG L5105
10 10 2 World Literature LITR L5106
15 15 3 واللغة المعلوماتية LING L5100
20 2 الجميلة الفنون علم إلى مدخل ARCE L1103
10 15 10 3 شرقية تركية: 1لغة LGOR L1 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها اإلنكليزية اللغة في اإلجازة) أدبي ) الخامس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات30 30 6 American Literature I LITR L5108
20 30 5 Special Topics in Literature LITR L5102
30 30 6 Modern Poetry ) British and American (
)Pre-requisite:Romantic and Victorian Poetry(
LITR L5103
40 20 6 Introduction to Criticism
)Pre-requisite: Stylistics(
LITR L5104
2 حر مقرر5 اختيارية مقررات
15 15 3 Comparative Literature LITR L5105
15 15 3 Methodology and Language Teaching LANG L5105
10 10 2 World Literature LITR L5106
10 10 2 القديمة الحضارات نشوء إلى مدخل HICI L1102
20 2 الجميلة الفنون علم إلى مدخل ARCE L1103
10 15 10 3 شرقية تركية: 1لغة LGOR L1 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها اإلنكليزية اللغة في اإلجازة) لغوي ) السادس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات25 15 5 Language testing LING 6101
40 20 6 History of the English Language LING 6102
40 20 6 Schools and Theories of Linguistics
)Pre-requisite: Introduction to Linguistics(
LING 6103
40 20 6 Semantics
)Pre-requisite: Introduction to Linguistics(
LING 6104
2 حر مقرر5 اختيارية مقررات
15 15 3 Augustan Satire and Early Novel LITR 6105
10 10 2 American Studies )Drama( LANG 6106
10 10 15 3 المسرحي األدب LIAR L6102
20 2 : عبري سامية لغات اختصاص 1لغات HIST L4131
30 االجمالــــــــــــــــــي
وآدابها اإلنكليزية اللغة في اإلجازة
) أدبي ) السادس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات30 30 6 American Literature II LITR 6101
25 25 5 Modern Novel ) British and American ( 20th
)Pre-requisite: 19th century Novel(
LITR 6102
30 30 6 Modern Drama ) British and American ( LITR 6103
30 30 6 Applied Criticism LITR 6104
2 حر مقرر5 اختيارية مقررات
15 15 3 Augustan Satire and Early Novel LITR 6105
10 10 2 American Studies )Drama( LANG 6106
10 10 15 3 المسرحي األدب LIAR L6102
20 2 : عبري سامية لغات اختصاص 1لغات HIST L4131
30 االجمالــــــــــــــــــي
الفلسفة في اإلجازة
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات15 15 3 عامة فلسفة PHIL L1100
15 35 5 قبله وما أفالطون اليونانية الفلسفة PHGR L1100
15 35 5 شرقية فلسفات PHOR L1100
10 20 3 وتقنياته الفلسفي البحث طرائق REPH L1100
25 25 3 عربية ) (1لغة LGAR L1100
15 15 3 ومصطلحات : نصوص البيانية العلومالعربية باللغة فلسفية
PHIA L1100
3 االنسان حقوق5 اختيارية مقررات
25 5 2 مواز ) المعلوماتية (مقرر اإلحصاء : INFO L1112
10 20 3 مواز اإلحصاء ) (مقرر المعلوماتية: STAT L1105
20 30 5 العرب عند العلوم تاريخ PHIA L3101
20 30 5 العام االجتماع علم إلى مدخل SOCI L1100
30 20 5 باللغة فلسفية ومصطلحات نصوصالفرنسية
PHIL L1102
30 20 5 باللغة فلسفية ومصطلحات نصوصاإلنكليزية
PHIL L1103
30 20 5 باللغة فلسفية ومصطلحات نصوصالعربية
PHIL L1104
30 االجمالــــــــــــــــــي
: مالحظة إختياريا األجنبية باللغة الفصول جميع مقررفي أي تعليم يمكن .
الفلسفة في اإلجازة
الثاني ا لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية مقررات10 30 4 الصوري المنطق PHIL L2 100
20 30 5 بعده وما أرسطو PHGR L2 100
10 30 4 الحضارات فلسفة PHCI L2 100
10 20 3 واألدب الفلسفة PHLI L2 100
25 25 3 ( عربية (2لغة LGAR L2 100
20 30 15 3 أجنبية ) فرنسي( 1لغة LGET L2 100
20 30 15 3 أجنبية ) انكليزي( 1لغة LGET L2 101
3 حر مقرر5 اختيارية مقررات
25 25 5 العلمي والفكر العلوم REPH L2 100
25 25 5 اإلنسانية والعلوم الفلسفة PHSH L2 100
35 25 6 المعاصر لبنان تاريخ HICI L6 100
25 25 5 النسوي للفكر الفلسفية األسس PHIL L2 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
الفلسفة في اإلجازة
الثالث ا لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات20 30
5باللغة - الوسيطية الغربية الفلسفة
الفرنسية PHIM L3100
20 305
باللغة - الوسيطية الغربية الفلسفةاإلنكليزية PHIM L3101
20 305
باللغة - الوسيطية الغربية الفلسفةالعربية PHIM L3102
10 203
في الوسيطية العربية الفلسفةالمشرق PHIA L3100
15 25 4 العقالنية الحديثة الغربية الفلسفة PHIN L3100
10 20 3 النظري األخالق علم ETHI L3103
10 203
- ) باللغة ) الرياضي الرمزي المنطقالفرنسية PHIL L3100
10 203
- ) باللغة ) الرياضي الرمزي المنطقاإلنكليزية PHIL L3101
10 203
- ) باللغة ) الرياضي الرمزي المنطقالعربية PHIL L3102
15 254
مشتركة ) قضايا الديني الفكر فلسفة) والالهوت الكالم بين PHIL L3103
20 30 15 3 أجنبية ) فرنسي( 2لغة LGET L3 100
20 30 15 3 أجنبية ) انكليزي( 2لغة LGET L3 101
5 اختيارية مقررات25 25 5 فلسفية لنصوص والتعريب الترجمة
الفرنسية باللغة TRAD L3100
25 25 5 فلسفية لنصوص والتعريب الترجمةاإلنكليزية باللغة TRAD L3101
25 25 5 اقتصادية فلسفات PHIC L3100
20 30 5 الحضارات وحوار العولمة PHCI L3100
25 25 5 الجميلة الفنون BEAR L1100
30 االجمالــــــــــــــــــي
الفلسفة في اإلجازة
الرابع ا لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
21 الزامية مقررات10 20 3 المغرب في الوسيطية العربية الفلسفة PHIM L4100
10 405
القرن في الحديثة الغربية الفلسفةالفرنسية باللغة عشر الثامن PHIN L4100
10 405
القرن في الحديثة الغربية الفلسفةاالنكليزية باللغة عشر الثامن PHIN L4101
10 405
القرن في الحديثة الغربية الفلسفةالعربية باللغة عشر الثامن PHIN L4102
10 20 3 العملي األخالق علم PHIE L4100
15 15 3 الجمال فلسفة PHIR L4100
10 304
واالبيستمولوجيا العلمي التفكير مناهجالفرنسية باللغة PHEP L4100
10 304
واالبيستمولوجيا العلمي التفكير مناهجاالنكليزية باللغة PHEP L4101
10 304
واالبيستمولوجيا العلمي التفكير مناهجالعربية باللغة PHEP L4102
10 20 3 تصوف PHIA L4100
4 حر مقرر5 اختيارية مقررات
20 30 5 والبيولوجيا الفلسفة PHIE L4101
20 30 5 قديمة أو حية لغة LANG L2100
25 25 5 البيئية الفلسفة PHIL L4101
30 االجمالــــــــــــــــــي
الفلسفة في اإلجازةالعامة ا الفلسفة مسار الخامس لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات15 35 5 عشر التاسع القرن في المعاصرة الغربية الفلسفة PHIT L5100
20 305
لبنان في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكر قضاياالعربي والعالم PHIT L5101
20 30 5 التاريخ فلسفة PHIL L5102
15 35 5 المعاصرة والقضايا والدين الفلسفة PHIL L5103
20 30 5 الفلسفي التفكير مناهج PHIL L5104
5 اختيارية مقرراتالمختارة غير المسارات من أي من مادة إختيار يتم
30 االجمالــــــــــــــــــي
المشتركتين: مالحظة المادتين إلى إضافة المذكورة المسارات من مسار إختيار يتم .
الفلسفة في اإلجازة
السياسية - ا والعلوم االجتماع علم الفلسفة مسار الخامس لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات15 35
5التاسع القرن في المعاصرة الغربية الفلسفة
عشر PHIT L5100
20 305
في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكر قضاياالعربي والعالم لبنان PHIT L5101
15 35 5 ومناهجه : ميادينه االجتماع علم SOCI L5100
20 30 5 السياسية الفلسفة PHIP L5105
20 30 5 الفلسفية األنتروبولوجيا PHIL L5100
5 اختيارية مقرراتغير المسارات من أي من مادة إختيار يتم
المختارة30 االجمالــــــــــــــــــي
المشتركتين: مالحظة المادتين إلى إضافة المذكورة المسارات من مسار إختيار يتم .
الفلسفة في اإلجازةالنفس ا وعلم الفلسفة مسار الخامس لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات15 35
5التاسع القرن في المعاصرة الغربية الفلسفة
عشر PHIT L5100
20 305
في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكر قضاياالعربي والعالم لبنان PHIT L5101
20 30 5وميادينه النفس علم إلى مدخل
PSYL L1100
15 35 5النفس وعلم الفلسفة
PHPS L5106
20 30 5 االجتماعي النفس علم PSSO L1 100
5 اختيارية مقرراتغير المسارات من أي من مادة إختيار يتم
المختارة30 االجمالــــــــــــــــــي
المشتركتين: مالحظة المادتين إلى إضافة المذكورة المسارات من مسار إختيار يتم .
الفلسفة في اإلجازة
والتوثيق ا واإلعالم الفلسفة مسار الخامس لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات15 35
5التاسع القرن في المعاصرة الغربية الفلسفة
عشر PHIT L5100
20 305
في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكر قضاياالعربي والعالم لبنان PHIT L5101
20 30 5واإلعالن العامة العالقات إلى مدخل
REPU L5100
15 35 5الرموز بواسطة االتصال
COMM L5101
20 30 5واستخدامها والوثائق المعلومات تحليل
INFR L5102
5 اختيارية مقرراتغير المسارات من أي من مادة إختيار يتم
المختارة30 االجمالــــــــــــــــــي
المشتركتين: مالحظة المادتين إلى إضافة المذكورة المسارات من مسار إختيار يتم .
الفلسفة في اإلجازةالعامة ا الفلسفة مسار السادس لفصل
TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات15 35
5 : عشرين القرنين في المعاصرة الغربية الفلسفة
وعشرين وواحد PHIT L6100
20 305
لبنان في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكرالعربي والعالم PHIT L6101
20 30 5العربي الفكر في والتأويل اللغة فلسفة
PHHE L6102
20 30 5الغربي الفكر في والتأويل اللغة فلسفة
PHHE L6103
20 30 5الخبر وفلسفات الكائن فلسفات
PHIL L6104
5 اختيارية مقرراتغير المسارات من أي من مادة إختيار يتم
المختارة30 االجمالــــــــــــــــــي
المشتركتين: مالحظة المادتين إلى إضافة المذكورة المسارات من مسار إختيار يتم .
الفلسفة في اإلجازة
- السياسية والعلوم االجتماع علم الفلسفة مسار السادس الفصل
TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات15 35
5 : عشرين القرنين في المعاصرة الغربية الفلسفة
وعشرين وواحد PHIT L6100
20 305
والعالم لبنان في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكرالعربي PHIT L6101
20 30 5السياسي االجتماع علم
SOPO L6100
15 35 5الدولة فلسفة
PHIL L6105
50 5والتنمية العالمي االقتصاد
ECOM L6101
5 اختيارية مقرراتالمختارة غير المسارات من أي من مادة إختيار يتم
30 االجمالــــــــــــــــــي
المشتركتين: مالحظة المادتين إلى إضافة المذكورة المسارات من مسار إختيار يتم .
الفلسفة في اإلجازة
النفس - علم الفلسفة مسار السادس الفصل
TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات15 35
5 : عشرين القرنين في المعاصرة الغربية الفلسفة
وعشرين وواحد PHIT L6100
20 305
لبنان في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكرالعربي والعالم PHIT L6101
50 5الشخصية نظريات
PSYL L4105
20 40 6الفرويدي النفسي 1 التحليل
PSYL L2100
50 5اللغوي النفس علم
PSYL L4106
5 اختيارية مقرراتالمختارة غير المسارات من أي من مادة إختيار يتم
30 االجمالــــــــــــــــــي
المشتركتين: مالحظة المادتين إلى إضافة المذكورة المسارات من مسار إختيار يتم .
الفلسفة في اإلجازة
والتوثيق واإلعالم الفلسفة مسار السادس الفصل
TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات15 35
5 : عشرين القرنين في المعاصرة الغربية الفلسفة
وعشرين وواحد PHIT L6100
20 305
لبنان في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكرالعربي والعالم PHIT L6101
20 30 5االعالم فلسفة
PHPU L6106
25 25 5والمجتمع والتكنولوجيا االعالم
INFR L6103
20 30 5لالتصاالت الصناعية واألقمار االلكتروني االعالم
INFR L6104
5 اختيارية مقرراتغير المسارات من أي من مادة إختيار يتم
المختارة30 االجمالــــــــــــــــــي
المشتركتين: مالحظة المادتين إلى إضافة المذكورة المسارات من مسار إختيار يتم .
النفس علم في اإلجازة
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات20 30 5 وميادينه النفس علم الى مدخل PSYL L1 100
20 20 4 ومصطلحات نصوص PSYL L1 101
20 30 5 االجتماعي النفس علم PSSO L1 100
10 20 3 1احصاء STAT L1 105
25 25 3 عربية 1لغة LGAR L1 100
50 5 عصبية علوم NESC L1 100
3 حر مقرر2 اختيارية (1/3)مقررات
25 5 2 معلوماتية INFO L1 112
10 20 3 الفلسفة إلى مدخل PHIL L1 105
20 30 5 العام االجتماع علم إلى مدخل SOCI L1100
30 االجمالــــــــــــــــــي
النفس علم في اإلجازة
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
27 الزامية مقررات20 20 4 ( النمو النفس الطفولة(: 1علم PSDV L2 100
40 4 العام ) المرضي النفس السواء(: 1علم والمرض
PSYP L2 100
20 40 6 الفرويدي النفسي 1التحليل PSAN L2 100
30 20 4 2احصاء STAT L2 106
25 25 3 عربية ) (2لغة LGAR L2 100
20 30 15 3 أجنبية ) فرنسي( ) (1لغة LGET L2 100
20 30 15 3 أجنبية ) إنكليزي( ) (1لغة LGET L2 101
3 االنسان حقوق3 اختيارية (1/2)مقررات
30 3 اإلناسة anthropologie علم ANTH L2 100
30 3 التربوية العلوم الى مدخل PEDA L2 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
النفس علم في اإلجازة
الثالث الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
27 الزامية مقررات20 30 5 النمو ) نفس والرشد المراهقة (:2علم
) : األسبقية) النمو النفس (1علم الطفولة(: PSDV L3 100
20 30 النفسي ) 5 فرويد :(2التحليل بعد ماالفرويدي : األسبقية) النفسي (1التحليل
PSAN L3 100
20 30 المرضي ) 5 النفس والمراهق الطفل (:2علمالعام ) : األسبقية) المرضي النفس (:1علم
) والمرض السواءPSYP L3 100
30 30 قياسات + 6 الفارقي النفس نفسية علم PSYL L3 100
15 20 3 العيادية المقابلة PSCL L3 100
20 30 15 3 األجنبية (2)اللغة فرنسي( ) LGET L3 100
20 30 15 3 األجنبية إنكليزي( ) (2)اللغة LGET L3 101
3 حر مقرر30 االجمالــــــــــــــــــي
النفس علم في اإلجازة
الرابع الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
17 الزامية مقررات20 20 الجماعة 4 دينامية
( : األسبقية) االجتماعي النفس علم PSSO L4 100
40 4 المعرفي النفس علم PSYL L4 100
20 30 5 توافقي ) نفس وحاالت(: ) 1علم إعاقة متخصصة تربيةوتشرد( جناح ، خاصة PSYL L4 101
30 20 4 - اجتماعية نفس مقاربات PSSO L4 1018 اختياري (2/3)مقرر
10 30 4 التعلم نفس علم PSYL L4 102
10 30 4 المدرسي النفس علم PSYLL4 103
10 30 4 العمل نفس علم PSYLL4 1045 اختياري (1/2)مقرر
50 5 الشخصية نظريات PSYLL4 105
50 5 اللغوي النفس علم PSYL L4 106
30 االجمــالـــي
النفس علم في اإلجازة
الخامس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات15 20 3 النفس علم في البحث منهجية PSYL L5 100
30 20 4 : مالحظة استقصاء، استمارة، النفس علم في تقنيات PSYL L5 101
30 30 6 رورشاخ، + ) تطبيقات الشخصية دراسة ..(TATتقنيات PSYL L5 102
10 10 2 الحالة دراسة PSYL L5 103
10 30 4 النفسية العالجات PSCL L5 100
20 20 4 المرضي ) النفس وشيخوخة(: 3علم رشدالعام ) : األسبقية ) المرضي النفس السواء(: 1علم
والمرضالمرضي ) + النفس (والمراهق الطفل (:2علم
PSYP L5 100
4 ( اختيارية (1/3مقررات40 4 واإلعالم االتصال نفس علم PSYL L5 104
15 35 5 النفس وعلم الفلسفة PHPSL5 106
40 4 توافقي ) نفس اجتماعية(: 2علم وحاالت متخصصة تربية) تأهيل) وإعادة تأهيل
توافقي : )األسبقية) نفس إعاقة(: )1علم متخصصة تربية ) وتشرد جناح ، خاصة )وحاالت
PSYLL5 106
3 حر مقرر
30 االجمالــــــــــــــــــي
النفس علم في اإلجازة
السادس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
18 الزامية مقررات15 30 4 األسرة نفس علم PSYLL6 100
30 3 االجتماعي التأهيل PSYLL6 101
40 4 الفسيولوجي النفس علم PSYL L6 102
40 4 الجماعية الصدمات سيكولوجية PSYLL6 103
30 3 النفساني الفحص PSYLL6 104
3 اختيارية (1/4) مقررات
25 25 5 العلمي والفكر العلوم REPH L2 100
40 4 ومشاكلها الجنسية الحياة PSYL L6 114
30 3 المتوحد الطفل سيكولوجية PSYLL6 105
10 30 4 الحضاراتفلسفة PHCI L2 100
9 اختيارية مقررات40 4 النفساني العيادة مهنة في
مواز ) عيادي :مقرر ميداني (تدريبPSYLL6 106
75 5 عيادي ميداني تدريبمواز ) النفساني : مقرر العيادة مهنة (في
PSYL L6 110
40 4 والرعاية التأهيل مؤسسات في النفساني مهمةمواز ) التأهيل : مقرر مجال في ميداني (تدريب
PSYLL6 107
75 5 التأهيل مجال في ميداني تدريبمواز ) مؤسسات : مقرر في النفساني مهمة
والرعاية (التأهيلPSYLL6 111
40 4 المدرسة في النفساني مهنةمواز ) المدرسة : مقرر في ميداني (تدريب
PSYL L6 108
75 5 المدرسة في ميداني تدريبمواز ) المدرس : مقرر في النفساني ة(مهنة PSYLL6 112
40 العمل 4 مؤسسات في مهنةمواز ) العمل : مقرر في ميداني (تدريب
PSYLL6 109
75 5 العمل في ميداني تدريبمواز ) العمل : مقرر مؤسسات في (مهنة
PSYLL6 113
30 االجمالــــــــــــــــــي
التاريخ في اإلجازة
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
28 الزامية مقررات25 25 3 عربية 1لغة LGAR L1 100
25 15 4 وحضارتهم اليونان تاريخ HICI L1 100
25 15 4 وحضارتهم االرومان تاريخ HICI L1 101
15 15 3 ومعاييره التاريخي البحث تقنيات HIST L1 100
10 10 2 القديمة الحضارات نشوء إلى مدخل HICI L1 102
25 15 4 فارس وبالد النهرين بين ما بالد تاريخوحضارتهما
HICI L1 103
25 15 4 وحضارتها الفرعونية مصر تاريخ HICI L1 104
25 15 4 قبل العربية الجزيرة تاريخ إلى مدخلاإلسالم
HICI L1 105
2 اختيارية مقررات25 5 2 المعلوماتية INFO L1 112
20 2 الجميلة الفنون علم إلى مدخل ARCE L1 103
30 االجمالــــــــــــــــــي
التاريخ في اإلجازة
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
30 الزامية مقررات25 25 3 عربية 2لغة LGAR L2 100
20 30 15 3 ) فرنسي ) أجنبية 1لغة LGET L2 100
20 30 15 3 ) أنكليزي ) أجنبية 1لغة LGET L2 101
25 15 4 األموية والدولة االسالم صدر تاريخوحضارتهما
HICI L2 100
25 25 5 وحضارتها العباسية الدولة تاريخ HICI L2 101
25 25 5 الوسيط لبنان تاريخ HICI L2 102
25 25 5 وحضارته الفينيقي الكنعاني التاريخ HICI L2 103
25 25 5 الحديث األقصى الشرق تاريخوحضارته والمعاصر
HICI L2 104
30 االجمالــــــــــــــــــي
التاريخ في اإلجازة
الثالث الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
27 الزامية مقررات15 15 3 التاريخية والمدارس التاريخ علم تطور
المعاصرةHIST L3100
10 10 2 القديم التاريخ في نصوص وتحليل دراسةبالفرنسية
HIST L3102
10 10 2 القديم التاريخ في نصوص وتحليل دراسةباإلنكليزية
HIST L3101
20 30 15 3 ) فرنسي ) أجنبية 2لغة LGET L3100
20 30 15 3 ) أنكليزي ) أجنبية 2لغة LGET L3101
25 25 5 وااليوبيين والزنكيين الفاطميين تاريخوحضارتهم والمماليك
HICI L3100
25 15 4 وحضارتها الوسطى العصور في وبا اور تاريخ HICI L3101
25 25 5 الحديث اوروبا تاريخ HICI L3102
25 25 5 وحضارتها العثمانية الدولة تاريخ HICI L3103
3 حر مقرر30 االجمالــــــــــــــــــي
التاريخ في اإلجازة
الرابع الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات2 : عثماني اختصاص 1لغات HIST L4120
2 : فارسي اختصاص 1لغات HIST L4121
2 : فينيقي سامية لغات اختصاص 1لغات HIST L4130
2 : عبري سامية لغات اختصاص 1لغات HIST L4131
2 : آرامي سامية لغات اختصاص 1لغات HIST L4132
2 : يوناني اوربية هندو لغات اختصاص 1لغات HIST L4140
2 : التينية اوربية هندو لغات اختصاص 1لغات HIST L4141
10 10 2 الوسيط التاريخ في نصوص وتحليل دراسةالفرنسية باللغة
HIST L4100
10 10 2 الوسيط التاريخ في نصوص وتحليل دراسةاالنكليزية باللغة
HIST L4101
35 25 6 الحديث لبنان تاريخ HICI L4100
25 25 5 والمعاصر الحديث األميركية القارة تاريخ HICI L4102
35 25 6 المعاصر اوروبا تاريخ HICI L4101
25 15 4 وحضارتها بيزنطية تاريخ HICI L4103
5 اختيارية واحد) (مقررات مسار إختياروالجغرافيا العام التاريخ في مسار
20 30 5 والثقافية االجتماعية الجغرافيا GEHU L6100
االقتصادي والتاريخ العام التاريخ في مسارواالجتماعي
25 25 5 االقتصادي التاريخ إلى مدخل ECON L4101
حوض في الدولية العالقات تاريخ في مسارالعربي الخليج ومنطقة المتوسط البحر
25 25 5 المتوسط حوض بلدان في األقليات قضاياالعربي الخليج ومنطقة
HIST L4102
واآلثار الفن وتاريخ العام التاريخ في مسار20 30 5 ومختبر متاحف MULA L4100
30 االجمالــــــــــــــــــي
التاريخ في اإلجازةالخامس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
13 الزامية مقررات20 2 : عثماني اختصاص 2لغات HIST L5120
20 2 : فارسي اختصاص 2لغات HIST L5121
20 2 : فينيقي سامية لغات اختصاص 2لغات HIST L5130
20 2 : عبري سامية لغات اختصاص 2لغات HIST L5131
20 2 : آرامي سامية لغات اختصاص 2لغات HIST L5132
20 2 : يوناني اوربية هندو لغات اختصاص 2لغات HIST L5140
20 2 : التينية اوربية هندو لغات اختصاص 2 لغات HIST L5141
10 10 2 باللغة والمعاصر الحديث التاريخ في نصوص وتحليل دراسةالفرنسية
HIST L5100
10 10 2 باللغة والمعاصر الحديث التاريخ في نصوص وتحليل دراسةاالنكليزية
HIST L5101
25 25 5 الحديث العرب تاريخ HICI L5102
25 15 4 وحضارتهما واألندلس المغرب تاريخ HICI L5101
15 مسارات أربع اختيارية إختيار) مقررات 3اختيارية من واحد (مقررات مسار
والجغرافيا العام التاريخ في مسار 20 30 5 المتروبولية المدن GEUR L5104
20 30 5 لبنان جغرافية GEOG L5101
20 30 5 المستدامة التنمية GEOG L5109
20 30 5 التاريخ فلسفة PHIL L5102
الفن وتاريخ العام التاريخ في مسارواآلثار
50 5 الفينيقية واآلثار الفنون ARCP L3111
50 5 المسيحية ) واآلثار (1الفنون ARCRL4113
50 5 لبنان في الكالسيكية الفنون ARCE L5155
50 5 الحديثة والفنون النهضة عصر وآثار فنون ARCE L5120
االقتصادي والتاريخ العام التاريخ في مسارواالجتماعي
25 25 5 االجتماعي التاريخ إلى مدخل SOCI L5100
25 25 5 العربي والعالم لبنان في الشعبية الثقافة HIST L5102
25 25 5 والوسيطة القديمة المجتمعات انتروبولوجيا SOCI L5101
5 االوسط والشرق لبنان في الذهنيات تاريخ HIST L5103
البحر حوض في الدولية العالقات تاريخ في مسارالعربي الخليج ومنطقة المتوسط
25 25 5 العولمة SCPO L5100
25 25 5 الخليج ومنطقة المتوسط حوض بلدان في السياسية النظمالعربي
SCPO L5101
25 25 5 الفرنكوفونية HIST L5104
50 5 الوسطى القرون في والغرب الشرق بين العالقات HIST L51052 حر مقرر30 االجمالــــــــــــــــــي
التاريخ في اإلجازة
السادس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
20 الزامية مقررات35 25 6 المعاصر لبنان تاريخ HICI L6100
35 25 6 المعاصر العرب تاريخ HICI L6101
25 25 5 المعاصر األوسط الشرق جيوبوليتيك HIST L6100
3 االنسان حقوق10 اختيارية من إختيار ) مقررات مقررين
واحد ( مسارالعام التاريخ في مسار
والجغرافيا
20 30 5 والبيئة االنسان GEEN L6113
25 25 5 العربي العالم في والقومية الفكرية النهضة HIST L6101
20 30 5 العربي العالم جغرافية GEOG L6104
الفن وتاريخ العام التاريخ في مسارواآلثار
50 5 اإلسالمية واآلثار (1)الفنون ARIS L4114
50 5 المتوسط حوض في الحضاري التفاعل HICI L4120
50 5 السياحية والتنمية اآلثار ARCE L6151
والتاريخ العام التاريخ في مسارواالجتماعي االقتصادي
25 25 5 لبنان في السياسية األحزاب HIST L6102
25 25 5 السكان علم SOCI L6100
25 25 5 السياسي االجتماع علم إلى مدخل SOCI L6101
20 30 5 الريفي االقتصاد ECRU L6103
في الدولية العالقات تاريخ في مسارالخليج ومنطقة المتوسط البحر حوض
العربي25 25 5 اإلسرائيلي العربي الصراع HIST L6103
25 25 5 في واالقتصادية والعسكرية السياسية SCPO L6100 المنظمات
20 30 5 السياسية الجغرافيا GEPO L6101
30 االجمالــــــــــــــــــي
الجغرافيا في اإلجازة
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات30 30 5 السكان جغرافية GEPP L1 100
20 30 5 المناخ علم الى مدخل CLIM L1 100
15 25 4 الريفية الجغرافيا GERU L1 100
15 35 5 االقتصادية الجغرافيا GEEC L1 100
25 25 3 عربية - 1لغة - LGAR L1 100
3 االنسان حقوق5 اختيارية مقررات
50 5 العام االجتماع علم الى مدخل SOCI L1 100
10 40 5 الجيولوجيا الى مدخل GEOL L1 100
60 10 5 بوينت : وباور أدوب و إكسيل معلوماتية INFO L1 150
15 35 5 شرقية فلسفات PHOR L1 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
الجغرافيا في اإلجازة
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
20 الزامية مقررات15 35 5 المدن جغرافية GEUR L2 100
15 35 5 عامة دينامية جيومرفلوجيا GEMR L2 100
30 20 4 واالحصاء - 1الجغرافيا GEQA L2 100
25 25 3 عربية - 2لغة LGAR L2 100
20 30 15 3 أجنبية - فرنسي- 1لغة LGET L2 100
20 30 15 3 أجنبية - أنكليزي- 1لغة LGET L2 101
5 حر مقرر5 اختيارية مقررات
60 10 5 و : اوتوكاد SPSS INFO L2 150معلوماتية
25 25 5 وحضارته الفينيقي ـ الكنعاني التاريخ HICI L2 103
25 25 5 الوسيط لبنان تاريخ HICI L2 102
30 االجمالــــــــــــــــــي
الجغرافيا في اإلجازة
الثالث الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات15 25 4 الحيوي الغالف جغرافية BIOG L3100
45 20 5 الجغرافية الخرائط علم CART L3100
45 20 5 الطبوغرافية الخرائط قراءة) مواز الجغرافية: مقرر الخرائط علم (
CART L3101
30 20 4 واالحصاء - 2الجغرافيا –
) واالحصاء : األسبقية 1الجغرافيا (
GEQA L3100
15 25 4 اقليمية جغرافيا GEOG L3100
20 30 15 3 أجنبية - ( فرنسي- ) 2لغة LGET L3100
20 30 15 3 أجنبية - ( أنكليزي- )2لغة LGET L3101
5 اختيارية مقررات25 25 5 الحديث اوروبا تاريخ HICI L3102
50 5 الفينيقية واآلثار الفنون ARCP L3100
30 30 5 1طبوغرافيا TOPO L3100
20 30 5 الحضارات وحوار العولمة PHCI L3100
30 االجمالــــــــــــــــــي
الجغرافيا في اإلجازة
الرابع الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية مقررات20 30 5 واالتصاالت والنقل السياحة جغرافية GEHU L4100
30 30 5 القارية المياه علم HYDR L4100
30 30 5 بنيوية جيومرفلوجيا GEMR L4100
45 20 5 الجيولوجية الخرائط دراسة) مواز بنيوية : مقرر جيومرفلوجيا (
GEOL L4100
20 30 5 المتطورة البلدان جغرافية GEOG L4100
5 اختيارية مقررات25 25 5 المتوسط حوض بلدان في األقليات قضايا
العربي الخليج ومنطقةHIST L4102
10 40 5 - عشر الثامن القرن في الحديثة الغربية الفلسفةالفرنسية باللغة
PHIN L4100
10 40 5 عشر الثامن القرن في الحديثة الغربية الفلسفةاالنكليزية باللغة
PHIN L4101
50 5 المسيحية - واآلثار 1الفنون ARCR L4100
50 5 االسالمية - واآلثار 1الفنون ARIS L4100
30 االجمالــــــــــــــــــي
الجغرافيا في اإلجازة
الخامس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
10 مشتركة الزامية مقررات45 20 5 الجغرافي البحث منهجية GEOG L5100
30 30 5 لبنان جغرافية GEOG L5101
15 مسارات ) ( ثالث الزامية مقررات بشرية* : جغرافيا االول المسار
30 30 5 السكان علم الى مدخل DEMO L5102
20 30 5 العام االقتصاد علم الى مدخل ECON L5103
20 30 5 المتروبولية ) (: االسبقيةالمدن المدن جغرافية GEUR L5104طبيعية* : جغرافيا الثاني المسار
30 30 5 التطبيقي ) المناخ (: االسبقيةعلم المناخ علم الى مدخل CLIM L5105
20 30 5 مناخية جيومرفلوجيا GEMR L5106
30 30 5 ومينيرالوجيا ، بتروغرافيا GEOL L5107 الجغرافي* : المجال تأهيل الثالث المسار
30 30 5 بعد عن االستشعار TEDE L5108
20 30 5 المستدامة التنمية GEOG L5109
45 20 5 الدينامية ) الخرائط الخرائط : االسبقيةعلم علمالجغرافية( CART L5110
5 المسارات ) ( جميع اختيارية مقررات
50 5 المسارات مقررات من يؤخذ مسار لكل اختياري مقرراالخرى
25 25 5 الحديث العرب تاريخ HICI L5102
50 5 الحديثة والفنون النهضة عصر وآثار فنون ARCE L5120
30 30 5 (1طبوغرافيا : االسبقية )2طبوغرافيا - TOPO L5150
20 30 5 السياسية الفلسفة PHIP L5105
20 30 5 لبنان في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكر قضاياالعربي والعالم PHIT L5101
الجغرافيا في اإلجازة
السادس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 ) مسارات ) ثالث الزامية مقررات بشرية : جغرافية األول المسار 20 30 5 والثقافية االجتماعية GEHU L6100 الجغرافيا
20 30 5 السياسية الجغرافيا GEPO L6101
20 30 5 والعولمة االقتصادية التكتالت GEEC L6102
20 30 5 الريفي االقتصاد ECRU L6103
20 30 5 العربي العالم جغرافية GEOG L6104 طبيعية* : جغرافيا الثاني المسار
30 30 5 الجيرية الصخور جيومرفلوجيا GEMR L6105
20 30 5 والمحيطات البحار جغرافية OCEA L6106
20 30 5 الطبيعية البيئات BIOG L6107
30 30 5 االتربة جغرافية PEDO L6108
20 30 5 الطبيعية المخاطر جغرافية GEO L6109 الجغرافي : المجال تأهيل الثالث المسار 20 30 5 الريفي المجال تأهيل GERU L6110
20 30 5 المدني المجال تأهيل GEUR L6111
20 30 5 النامية المناطق جغرافية GEOG L6112
20 30 5 والبيئة االنسان GEEN L6113
20 30 5 ودينامية : بنية الجغرافي المشهد GEOG L6114 5 المسارات ) ( جميع اختيارية مقررات
5 مقررات من يؤخذ مسار لكل اختياري مقرراالخرى المسارات
25 25 5 المعاصر األوسط الشرق جيوبوليتيك HIST L6100
20 30 5 والعالم لبنان في والمعاصر الحديث الفلسفي الفكرالعربي PHIT L6101
20 30 5 االعالم فلسفة PHPU L6106 30 االجمالــــــــــــي
في اآلثار الفنوناإلجازة
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
24 الزامية مقررات30 3 العلمي البحث منهجية
) مواز اآلثار : مقرر علم الى مدخل (
MTHO L1 100
30 3 اآلثار علم الى مدخل) مواز العلمي: مقرر البحث منهجية (
ARCE L1 101
40 4 التاريخ قبل ما علم الى مدخل ARCE L1 102
40 4 القديمة اللغات الى ومدخل الكتابة تاريخ LANC L1 101
40 4 الكنعانية واآلثار الفنون ARCP L1 101
30 3 العربية الجزيرة وآثار فنون ARPO L1 101
25 25 3 العربية 1اللغة LGAR L1 100
4 حر مقرر2 اختيارية مقررات
25 5 2 المعلوماتية INFO L1 112
20 2 االساطير علم الى مدخل MYTH L1 100
20 2 الجميلة الفنون علم الى مدخل ARCE L1 103
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اآلثار الفنوناإلجازة
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات30 3 التاريخ قبل ما وآثار فنون ARCE L2 100
40 4 اليونانية واآلثار الفنون ARGC L2 100
40 4 المصرية واآلثار 1الفنون AREG L2 100
15 15 3 فينيقية ) سامية قديمة الى : األسبقية (1لغات ومدخل الكتابة تاريخالقديمة اللغات LGSA L2 101
15 15 3 آرامية ) سامية قديمة الى: األسبقية (1لغات ومدخل الكتابة تاريخالقديمة اللغات
LGSA L2 104
15 15 3 عبرية ) سامية قديمة الى: األسبقية (1لغات ومدخل الكتابة تاريخالقديمة اللغات
LGSA L2 106
15 15 3 سريانية ) سامية قديمة الى: األسبقية (1لغات ومدخل الكتابة تاريخالقديمة اللغات
LGSA L2 102
15 15 3 أكادية ) سامية قديمة الى: األسبقية (1لغات ومدخل الكتابة تاريخالقديمة اللغات
LGSA L2 103
15 15 3 هيروغليفية ) سامية قديمة ومدخل: األسبقية (1لغات الكتابة تاريخالقديمة اللغات الى
LGSA L2 105
15 15 3 الالتينية ) هندواوروبية قديمة ومدخل: األسبقية (1لغة الكتابة تاريخالقديمة اللغات الى LGIA L2 101
15 15 3 اليونانية ) هندواوروبية قديمة ومدخل: األسبقية (1لغة الكتابة تاريخالقديمة اللغات الى
LGIA L2 102
15 15 3 الفارسية ) هندواوروبية قديمة ومدخل: األسبقية (1لغة الكتابة تاريخالقديمة اللغات الى
LGIA L2 103
25 25 3 العربية 2اللغة LGAR L2 100
20 30 15 3 فرنسي اجنبية 1لغة LGET L2 100
20 30 15 3 انكليزي اجنبية 1لغة LGET L2 100
2 حر مقرر5 اختيارية مقررات
50 5 التمدن وبدايات الحضارات نشوء HICI L2 100
50 5 االنثروبولوجيا علم الى مدخل ARCE L1 104
10 40 5 الجيولوجيا الى مدخل GEOL L1 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اآلثار الفنوناإلجازة
الثالث الفصلTP TD TH عدد
االرصدةالمقرر اسم الرمز
26 الزامية مقررات
50 5 الفينيقية واالثار الفنون ARCP L3100
40 4 المصرية ) واآلثار (2الفنون AREG L3100
40 4 النهرين بين ما بالد وآثار فنون ARPO L3100
40 4 الرومانية واآلثار الفنون ARRO L3100
15 15 3 فينيقية ) سامية قديمة سامية: األسبقية (2لغات قديمة لغات(1فينيقية )
LGSA L3101
15 15 3 آرامية ) سامية قديمة آرامية: )األسبقية (2لغات سامية قديمة لغات1)
LGSA L3104
15 15 3 عبرية ) سامية قديمة عبرية: )األسبقية (2لغات سامية قديمة لغات1)
LGSA L3100
15 15 3 سريانية ) سامية قديمة سامية: األسبقية (2لغات قديمة لغات(1سريانية)
LGSA L3102
15 15 3 أكادية ) سامية قديمة )األسبقية (2لغات أكادية: سامية قديمة لغات1)
LGSA L3103
15 15 3 هيروغليفية ) سامية قديمة سامية: األسبقية (2لغات قديمة لغات(1هيروغليفية )
LGSA L3105
15 15 3 الالتينية ) هندواوروبية قديمة هندواوروبية: األسبقية (2لغة قديمة لغة(1الالتينية )
LGIA L3100
15 15 3 اليونانية ) هندواوروبية قديمة قديمة: األسبقية (2لغة لغةاليونانية ) (1هندواوروبية
LGIA L3101
15 15 3 الفارسية ) هندواوروبية قديمة قديمة: األسبقية (2لغة لغةالفارسية ) (1هندواوروبية
LGIA L3102
20 30 15 3 أجنبية ) (2لغة فرنسي( ) LGET L3100
20 30 15 3 أجنبية ) (2لغة إنكليزي( ) LGET L3101
4 اختيارية مقررات20 20 4 القديمة الحضارات اجتماع علم الى مدخل ARCE L1105
50 5 الشرقية الميثولوجيا MYTH L3100
50 5 لبنان في االثنواركيولوجيا ARCE L3115
25 15 4 وحضارتهما واالندلس المغرب تاريخ HICI L510130 االجمالــــــــــــــــــي
في اآلثار الفنوناإلجازة
الرابع الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
26 الزامية مقررات30 3 وايران الصغرى أسيا وآثار فنون ARPO L4100
50 5 المسيحية ) واآلثار (1الفنون ARCR L4100
50 5 اإلسالمية ) واآلثار (1الفنون ARIS L4100
20 20 4 الفرنسية باللغة آثارية نصوص ARCE L4100
20 20 4 االنكليزية باللغة آثارية نصوص ARCE L4101
40 20 4 وتصوير وتوبوغرافي هندسي رسم ARCE L4102
20 30 5 ومختبر متاحف MULA L4100
4 حر مقرر30 االجمالــــــــــــــــــي
في اآلثار الفنوناإلجازة
الخامس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
20 الزامية مقررات40 4 المسيحية ) واآلثار (2الفنون ARCR L5113
40 20 4 والزجاجيات الخزفيات CEVI L5118
20 20 4 المسكوكات NUMI L5119
50 5 الحديثة والفنون النهضة عصر وآثار فنون ARCE L5120
3 االنسان حقوق10 اختيارية مقررات
50 5 االماكن أسماء علم ARCE L5156
50 5 الفينيقي االنتشار HICI L5101
50 5 الغربية الميثولوجيا MYTH L5100
50 5 لبنان في الكالسيكية الفنون ARCE L5155
25 25 5 الحديث أوروبا تاريخ HIST L3102
25 25 5 الحديث العرب تاريخ HICI L5102
45 20 5 الجغرافية الخرائط علم CART L3101
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اآلثار الفنوناإلجازة
السادس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
21 الزامية مقررات40 4 اإلسالمية ) واآلثار (2الفنون ARIS L6114
15 15 3 سامية ) ورقم مواز نصوص ورقم: مقرر نصوص هندوأوروبية(
LGSA L6109
15 15 3 هندوأوروبية ) ورقم مواز نصوص ورقم: مقرر نصوص سامية(
LGIA L6110
30 3 أثرية مواقع ARCE L6122
40 20 4 وصيانة ترميم RECO L6123
45 10 4 حفريات ARCE L6124
9 اختيارية مقررات50 5 الوسيط لبنان معالم ARCE L6157
50 5 السياحية والتنمية اآلثار ARCE L6151
50 5 لبنان في والصناعات الحرف ARCE L6153
50 5 الفني النقد ARCE L6154
30 20 4 واالحصاء 1الجغرافيا GEQA L2102
20 30 5 والفن الحضارة CVZN L6101
10 30 4 واالدب الحضارة CVZN L6103
30 االجمالــــــــــــــــــي
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
26 الزامية مقررات15 10 20 4 Communication et sciences du
langageLCOM L1 001
30 20 10 5 Informatique et Méthodologie de la Documentation éléctronique
INSH L1 002
15 15 3 والنحو ) (1الصرف LGAR L1 100
25 15 10 4 Grammaire Avancée LING L1 004
40 20 6 Advanced grammar and college writing
LANG L1 103
30 10 4 Techniques et méthodes de l'expression et de la réception I
TEME L1 007
4 اختيارية مقررات20 20 4 اإلنسانية والعلوم األلسنية إلى مدخل LCOM L1 005
10 30 4 جذوراأللسنية LCOM L1 006
30 االجمالــــــــــــــــــي
اللغة علوم في اإلجازةوالتواصل
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية مقررات15 20 20 5 Langages de descriptions de documents
)Appliqués à l'arabe et au français(INSH L2 001
30 10 4 Linguistique I : Introduction et Phonétique/phonologie
LING L2 101
15 20 10 4 Structures de données et motifs Linguistiques INSH L2 003
25 25 5 اللغوية االزدواجية LCOM L2 004
30 10 4 Techniques et méthodes de l'expression et de la réception II
TEME L2 101
4 حر مقرر4 اختيارية مقررات
15 20 10 4 Culture de l’information Code et Communication
LCOM L2 005
15 20 10 4 Numérisation de textes INSH L2 006
30 االجمالــــــــــــــــــي
اللغة علوم في اإلجازةوالتواصل
الثالث الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات10 20 3 Morphologie Computationnelle LINF L3001
15 10 20 4 Syntaxe formelle : Theories de base TALN L3002
15 20 10 4 Linguistique informatique I LINF L3003
20 20 4 المقارن العربية اللغة 1نحو LICO L3006
15 15 154
Langage, langue, parole et acquisition de L2
LCOM L3005
20 20 4 اللغوية والعلوم العربية األصوات علم LCOM L3007
3 حر مقرر4 اختيارية مقررات
40 4 Introduction aux Sciences cognitives SCOG L3004
20 20 4 المقال تجويد LCOM L3004
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اللغة اإلجازة علوموالتواصل
IAL
الرابع الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
26 الزامية مقررات20 15 15 4 Dictionnairique )Ar, Fr( LINF L4001
15 10 204
Traitement automatique des langues )Arabe, Français(
TALN L4002
20 20 4 المقارن العربية اللغة 2نحو LICO L4003
30 15 155
Sémiologie comparée et scénarios linguistiques
LCOM L4004
20 20 4 ) ( فرنسي عربي، المقارن االصوات علم LICO L4005
25 15 205
Compétences fondamentales dans l’enseignement des langues ar/fr
LIAP L4006
4 اختيارية مقررات25 10 15
4Communication et "Image personnelle"
LCOM L4007
20 204
L’enquête en Psycho linguistique et Sociolinguistique
LCOM L4008
30 20 5 العربية اللغة على وتطبيقاتها األلسنية LCOM L4009
15 15 15 4 Traduction et Linguistique LIAP L4007
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اللغة اإلجازة علوموالتواصل
IAL
الخامس الفصل
RCH TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات5 25
3Introduction à l'ingénierie didactique des langues
INDI L5001
15 15 205
Technologie avancées et acquisition des langues
INAL L5002
20 10 4 L` e-book ou Le Livre Electronique IMAL L5003
15 15 104
Graphisme et Ergonomie des interfaces multimédia
LINF L5004
15 15 10 4 Analyse de didacticiels LINF L5005
3 االنسان حقوق3 Stage
4 اختيارية مقررات10 10 25 4 Terminologie LCOM L5006
20 204
: دراسات الحديثة العربية اللهجاتمقارنة LICO L5006
10 5 304
Sciences cognitives et apprentissage des langues
SCOG L5006
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اللغة اإلجازة علوموالتواصل
IAL
السادس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
20 الزامية مقررات30 20 10
5E-Activités et E-Exercices de langue )arabe/français(
INAL L6001
25 20 155
E-scénarisation des cours de langues )français arabe(
INAL L6002
25 15 10 4 E-Evaluation et E-portfolio INAL L6003
30 30 106
Logiciels pour le TAL, analyse et études comparatives
TALN L6004
6 Stage
4 اختيارية مقررات26 14 4 النص لغة علم LCOM L6005
20 20 4 Analyse des Interactions LCOM L6006
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اللغة اإلجازة علوموالتواصل
IAL
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
26 الزامية مقررات15 10 20 4 Communication et sciences du
langageLCOM L1 001
30 20 10 5 Informatique et Méthodologie de la Documentation éléctronique
INSH L1 002
15 15 3 والنحو ) (1الصرف LGAR L1 100
25 15 10 4 Grammaire Avancée LING L1 004
40 20 6 Advanced grammar and college writing
LANG L1 103
30 10 4 Techniques et méthodes de l'expression et de la réception I
TEME L1 007
4 اختيارية مقررات20 20 4 اإلنسانية والعلوم األلسنية إلى مدخل LCOM L1 005
10 30 4 جذوراأللسنية LCOM L1 006
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اللغة اإلجازة علوموالتواصل
TAL
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية مقررات15 20 20 5 Langages de descriptions de
documents )Appliqués à l'arabe et au français(
INSH L2 001
30 10 4 Linguistique I : Introduction et Phonétique/phonologie
LING L2 101
15 20 10 4 Structures de données et motifs Linguistiques
INSH L2 003
25 25 5 اللغوية االزدواجية LCOM L2 004
30 10 4 Techniques et méthodes de l'expression et de la réception II
TEME L2 101
4 حر مقرر4 اختيارية مقررات
15 20 10 4 Culture de l’information Code et Communication
LCOM L2 005
15 20 10 4 Numérisation de textes INSH L2 006
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اللغة اإلجازة علوموالتواصل
TAL
الثالث الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات10 20 3 Morphologie Computationnelle LINF L3001
15 10 20 4 Syntaxe formelle : Theories de base TALN L3002
15 20 10 4 Linguistique informatique I LINF L3003
20 20 4 المقارن العربية اللغة 1نحو LICO L3006
15 15 15 4 Langage, langue, parole et acquisition de L2 LCOM L3005
20 20 4 اللغوية والعلوم العربية األصوات علم LCOM L3007
3 حر مقرر4 اختيارية مقررات
40 4 Introduction aux Sciences cognitives SCOG L3004
20 20 4 المقال تجويد LCOM L3004
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اللغة اإلجازة علوموالتواصل
TAL
الرابع الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات15 10 10 3 Dictionnairique )Ar, Fr( LINF L4001
15 10 204
Traitement automatique des langues )Arabe, Français(
TALN L4002
20 20 4 المقارن العربية اللغة 2نحو LICO L4003
15 153
: دراسات القديمة العربية اللهجاتمقارنة LICO L4004
20 20 4) ( فرنسي عربي، المقارن االصوات علم
LICO L4005
30 20 5العربية اللغة على وتطبيقاتها األلسنية
LCOM L4006
3 حر مقرر4 اختيارية مقررات
25 10 154
Communication et "Image personnelle"
LCOM L4007
15 15 15 4 Traduction et Linguistique LIAP L4007
20 204
L’enquête en Psycholinguistique et Sociolinguistique
LCOM L4008
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اللغة اإلجازة علوموالتواصل
TAL
الخامس الفصل
RCH TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية مقررات15 20 10
4Terminologie et terminographie comparées
LICO L5001
15 10 10 3اللغوية الثنائية
BILG L5002
15 10 10 3المقارن التراكيب علم
SYCP L5003
25 15 104
Graphisme et Ergonomie des interfaces multimédia
LINF L5004
15 10 10 3 Traduction comparée TRAD L5006
15 10 10 3 Lexicologie et Sémantique Comparée LICO L5007
3 االنسان حقوق3 Stage
4 اختيارية مقررات15 10 20 4 Pragmatique et Traduction TRAD L5005
10 30 4 Linguistique cognitive LINF L5005
25 25 4 األلسنية المصطلحات LCOM L5005
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اللغة اإلجازة علوموالتواصل
TAL
السادس الفصل
SPV TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
20 الزامية مقررات30 20 10
5Linguistique informatique II )appliquée aux langues arabe et française(
LINF L6001
20 20 4 Corpus et transcriptions LCOM L6002
40 10 5 Structure du discours Linguistique SDLC L6003
30 30 106
Logiciels pour le TAL, analyse et études comparatives
TALN L6004
6 Stage
4 اختيارية مقررات20 20 4 Analyse des Interactions LCOM L6005
26 14 4 النص لغة علم LCOM L6006
30 االجمالــــــــــــــــــي
في اللغة اإلجازة علوموالتواصل
TAL
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية 1 مقررات15 15 10 3 العربية اللغة قواعد LGAR L1 101
15 15 10 3 العربية اللغة مختبر LGAR L1 104
15 15 10 3 الفرنسية اللغة قواعد LGFR L1 102
15 15 10 3 الفرنسية اللغة مختبر LGFR L1 103
15 15 10 3 اإلنكليزية اللغة قواعد LGAN L1 105
15 15 10 3 اإلنكليزية اللغة مختبر LGAN L1 106
15 15 10 3 ( / عربية فرنسية عامة TRAD L1 107 (1ترجمة
15 10 2 معاصرة االوسط ( )قضايا الشرق ACTU L1 108
15 10 2 (1معلوماتية ) INFO L1 117
5 اختيارية 2 مقررات15 15 10 3 مستوى ) إيطالية )1لغة LGIT L1 101
15 15 10 3 مستوى ) إسبانية LGES L1 101 (1لغة
15 15 10 3 مستوى ) برتغالية (1لغة LGPO L1 101
15 10 2 إلى القانونمدخل DROI L3 234
15 10 2 الجغرافيا لغة الى مدخل LGEO L1 101
15 10 2 لغة الى ونفنال مدخل LART L1 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة مركز اللغات
في الترجمة اإلجازة
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية 1 مقررات15 15 10 3 بالعربية التعبير (1 )تقنيات LGAR L2 101
15 15 10 3 بالعربية ناشطة قراءة LGAR L2 102
15 15 10 3 بالفرنسية التعبير (1)تقنيات LGFR L2 101
15 15 10 3 بالفرنسية ناشطة قراءة LGFR L2 102
15 15 10 3 )1( باإلنكليزية التعبير تقنيات LGAN L2 101
15 15 10 3 اإلنكليزية ناشطة قراءة LGAN L2 102
15 15 10 3 / عربية إنكليزية عامة (1)ترجمة TRAD L2 101
15 10 2 معاصرة (قضايا اميركا ) ACTU L2 101
2 حر 2 مقرر5 اختيارية 3 مقررات
15 15 10 3 مستوى ) إيطالية LGIT L2 101 (2لغة
15 15 10 3 مستوى ) إسبانية (2لغة LGES L2 101
15 15 10 3 مستوى ) برتغالية (2لغة LGPO L2 101
15 10 2 االقتصاد إلى مدخل ECON L4 102
15 10 2 التاريخية اللغة الى مدخل LHIS L2 101
15 10 2 الموسيقى فن الى مدخل MUSI L2 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة مركز اللغات
في الترجمة اإلجازة
الثالث الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
28 الزامية 1 مقررات15 15 10 3 بالعربية ) التعبير (2تقنيات LGAR L3 104
15 15 10 3 بالعربية محورية معارف LGAR L3 119
15 15 10 3 بالفرنسية ) التعبير (2تقنيات LGFR L3 120
15 15 10 3 بالفرنسية محورية معارف LGFR L3 121
15 15 10 3 باإلنكليزية ) التعبير (2تقنيات LGAN L3 122
15 15 10 3 باإلنكليزية محورية معارف LGAN L3 123
15 15 10 3 ( / فرنسية عربية عامة (1ترجمة TRAD L3 124
15 15 10 3 ( / عربية إنكليزية عامة (2ترجمة TRAD L3 125
15 10 2 (IIمعلوماتية ) INFO L3 126
15 10 2 والسالح ) الناشئة الدول معاصرة قضاياالنووي( ACTU L3 127
2 اختيارية 2 مقررات15 10 2 القانونية اللغة إلى مدخل LJUR L1 101
15 10 2 الفلسفة لغة الى مدخل LPHI L3 235
15 10 2 بالرصاص رسم DESS L3 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة مركز اللغات
في الترجمة اإلجازة
الرابع ا لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية 1 مقررات15 15 10 3 ( / / عربية فرنسية عربية قانونية (1ترجمة TRAD L4 100
15 15 10 3 ( / / عربية إنكليزية عربية قانونية (1ترجمة TRAD L4 101
15 15 10 3 ( / / عربية فرنسية عربية اقتصادية (1ترجمة TRAD L4 102
15 15 10 3 (1 )عربية/إنكليزية/عربية اقتصادية ترجمة TRAD L4 103
15 10 2 -عربية/ فرنسية الترجمة منهجية (1 )عربية/إنكليزية
TRAD L4 104
15 15 10 3 باإلنكليزية أو بالفرنسية تطبيقية ألسنية LING L4 104
15 15 10 3 ( / عربية فرنسية عامة (2ترجمة TRAD L4 107
15 15 10 3 ( / إنكليزية عربية عامة (1ترجمة TRAD L4 108
15 10 2 ) افريقيا ) معاصرة قضايا ACTU L4 100
5 اختيارية 2 مقررات15 15 10 3 مستوى ) إيطالية (3لغة LGIT L4 100
15 15 10 3 مستوى ) إسبانية (3لغة LGES L4 101
15 15 10 3 مستوى ) برتغالية (3لغة LGPO L4 101
15 15 10 3 )L4 LEA( دولية تجارة COMI L4 100
15 10 2 الحديث العالم جيوسياسة الى مدخل GEOP L4 100
15 10 2 االقتصاد لغة إلى مدخل LECO L2 101
15 10 2 المسرح فن THEA L4 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة مركز اللغات
في الترجمة اإلجازة
الخامس ا لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية 1 مقررات15 15 10 3
( / / عربية فرنسية عربية قانونية (2ترجمة TRAD L5 100
15 15 10 3 / / عربية فرنسية عربية اقتصادية ترجمة(2)
TRAD L5 101
15 15 10 3 / عربية فرنسية أدبية ترجمة TRAD L5 102
15 15 10 3 بصرية ترجمة/ / انكليزية/ عربية فرنسية عربية TRAD L5 103
15 15 10 3 / عربية إنكليزية طبية ترجمة TRAD L5 104
15 15 10 3 / / عربية فرنسية عربية صحافية ترجمة TRAD L5 105
15 15 10 3 / / عربية إنكليزية عربية صحافية ترجمة TRAD L5 106
15 10 2 / عربية إنكليزية أفالم ترجمة TRAD L5 107
15 10 2 ) اوروبا ) معاصرة قضايا ACTU L5 100
5 اختيارية 2 مقررات15 15 10 3 مستوى ) إيطالية (4لغة LGIT L5 100
15 15 10 3 مستوى ) إسبانية (4لغة LGES L5 100
15 15 10 3 مستوى ) برتغالية (4لغة LGPO L5 100
15 1510
3 في )L5 LEA( أوروبا المعلوماتيةالشركات EBUS L5 100
15 10 2 السياحة لغة الى مدخل LTOU L5 100
15 10 2 الحاسوب بمساعدة رسم GAPO L5 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة مركز اللغات
في الترجمة اإلجازة
السادس الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية 1 مقررات15 15 10 3 ( / / عربية إنكليزية عربية قانونية (2ترجمة TRAD L6 100
15 15 10 3 ( / / عربية إنكليزية عربية اقتصادية ترجمة2)
TRAD L6 101
15 15 10 3 / عربية إنكليزية أدبية ترجمة TRAD L6 102
15 15 2 بصرية ترجمة/ / فرنسية/ عربية إنكليزية عربية
TRAD L6 103
15 15 10 3 ( / فرنسية عربية عامة (2ترجمة TRAD L6 104
15 15 10 3 / عربية فرنسية طبية ترجمة TRAD L6 105
15 15 10 3 ( / إنكليزية عربية عامة (2ترجمة TRAD L6 106
15 10 2- / عربية فرنسية الترجمة منهجية
عربية/ ) (2إنكليزيةTRAD L6 107
15 15 10 3 االنسان حقوق ACTU L4 101
3 اختيارية 2 مقررات15 15 10 3 مستوى ) إيطالية (5لغة LGIT L6 100
15 15 10 3 مستوى ) إسبانية (5لغة LGES L6 100
15 15 10 3 مستوى ) برتغالية (5لغة LGPO L6 100
15 15 10 3 )L6 LEA( للمؤسسات الدولية اإلدارة MAIN L6 100
2 حر مقرر
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة مركز اللغات
في الترجمة اإلجازة
االول الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية 1 مقررات30 30 20 6 )I( أ لغة LGLA L1 400
30 30 4 )I( أ لغة مختبر LGLA L1 401
15 30 10 4 )I( أ اللغة قواعد LGLA L1 402
15 15 10 3 العربية اللغة قواعد LGAR L1 403
15 15 10 3 ب اللغة قواعد LGFR L1 400
15 15 10 3 ج اللغة قواعد LGAN L1 400
15 10 2 INFO L1 400 (Iمعلوماتية)
5 اختيارية 2 مقررات15 15 10 3 مستوى ) إسبانية LGES L1 101 (1لغة
15 15 10 3 مستوى ) برتغالية LGPO L1 101 (1لغة
15 10 2 القانون الى مدخل DROI L3 234
15 10 2 معاصرة (L1 Trad)قضايا ACTU L1 108
15 10 2 الفنون مدخل لغة الى LART L3 128
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة اللغات مركز
في - اإلجازة لغة التطبيقية األجنبية اللغات ايطالية
الثاني الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية 1 مقررات30 30 20 6 أ ) (IIلغة LGLA L2 100
30 30 4 ( أ لغة (IIمختبر LGLA L2 101
15 30 10 4 ( أ اللغة (IIقواعد LGLA L2 102
15 15 10 3 عربية لغة ناشطة قراءة LGAR L2 103
15 15 10 3 ب لغة ناشطة قراءة LGFR L2 103
15 15 10 3 لغة ناشطة جقراءة LGAN L2 103
2 حر 2 مقرر5 اختيارية 3 مقررات
15 15 10 3 مستوى ) إسبانية LGES L2 101 (2لغة
15 15 10 3 مستوى ) برتغالية LGPO L2 101 (2لغة
15 10 2 االقتصاد الى مدخل ECON L2 102
15 10 2 المعاصر التاريخ الى مدخل HIST L2 100
15 10 2 الموسيقى فن الى مدخل MUSI L2 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة اللغات مركز
في - اإلجازة لغة التطبيقية األجنبية اللغات ايطالية
الثالث الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية 1 مقررات15 30 20 5 أ ) (IIIلغة LGLA L3 413
15 30 3 أ ) لغة (IIIمختبر LGLA L3 414
15 20 3 أ ) لغة وحضارة (Iثقافة CCLA L3 415
15 30 10 4 أ ) لغة ناشطة (Iقراءة LGLA L3 416
15 15 10 3 عربية ) لغة التعبير (Iتقنيات LGAR L3 417
15 15 10 3 ب لغة التعبير تقنيات LGFR L3 418
15 10 2 (IIمعلوماتية ) INFO L3 419
2 حر 2 مقرر5 اختيارية 3 مقررات
15 15 10 3 )L3 Trad.( بالعربية محورية معارف LGAR L3 119
15 15 10 3 )L3 Trad.( بالفرنسية محورية معارف LGFR L3 121
15 10 2 )L3 Trad.( معاصرة قضايا ACTU L3 127
15 10 2 بالرصاص رسم DESS L3 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة اللغات مركز
في األجنبية اإلجازة اللغات
الرابع الفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
23 الزامية 1 مقررات15 30 10 4 أ ) (IVلغة LGLA L4 100
15 30 10 4 أ ) لغة التعبير (Iتقنيات LGLA L4 101
15 20 3 أ ) لغة وحضارة (IIثقافة CCLA L4 100
15 15 10 3 عربية - أ لغة ترجمة LGLA L4 102
15 15 10 3 االنسان حقوق ACTU L4 101
15 15 10 3 ج لغة التعبير تقنيات LGAN L4 100
15 15 10 3 ) ج ) أو ب لغة دولية تجارة COMI L4 100
2 حر 2 مقرر5 اختيارية 3 مقررات
15 15 10 3 إسبانية (3مستوى) لغة LGES L4 101
15 15 10 3 برتغالية (3مستوى) لغة LGPO L4 101
15 10 2 الحديث العالم جيوسياسة الى مدخل GEOP L4 100
15 10 2 الفلسفة الى مدخل PHIL L4 100
15 10 2 المسرح فن THEA L4 101
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة اللغات مركز
في األجنبية اإلجازة اللغاتايطالية- لغة التطبيقية
الخامس ا لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
25 الزامية 1 مقررات15 30 10 4 أ ) (Vلغة LGLA L5 100
15 15 10 3 أ ) لغة ناشطة (IIقراءة LGLA L5 101
15 15 10 3 أ لغة القانون لغة إلى مدخل LJLA L5 100
15 15 10 3 أ لغة والتجارة االقتصاد لغة إلى مدخل LELA L5 100
15 20 3 أ ) لغة وحضارة (IIIثقافة CCLA L5 100
15 15 10 3 عربية ) لغة التعبير (IIتقنيات LGAR L5 103
15 15 10 3 ) ج ) أو ب لغة المؤسسات إدارة GEST L5 100
15 15 10 3 ) ج ) او ب لغة الشركات في المعلوماتية EBUS L5 100
5 اختيارية 3 مقررات15 15 10 3 إسبانية (4مستوى) لغة LGES L5 100
15 15 10 3 برتغالية (4مستوى) لغة LGPO L5 100
15 15 10 3 )L3 Trad.( باإلنكليزية محورية معارف LGAN L3 123
15 10 2 )L5 Trad.( معاصرة قضايا ACTU L5 100
15 10 2 الحاسوب بمساعدة رسم GAPO L5 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة اللغات مركز
في األجنبية اإلجازة اللغات
السادس ا لفصل
TP TD TH عدداالرصدة
المقرر اسم الرمز
22 الزامية 1 مقررات15 30 10 4 أ ) لغة التعبير (IIتقنيات LGLA L6 100
15 15 10 3 أ - لغة عربية ترجمة LGLA L6 101
15 15 10 3 أ لغة القانون لغة في تعمق LJLA L6 100
15 15 10 3 أ لغة والتجارة االقتصاد لغة في تعمق LELA L6 100
15 15 10 3 أ لغة معاصرة قضايا ACTU L6 100
15 15 10 3 ) ج ) أو ب لغة الدولي التبادل ECHI L6 100
15 15 10 3 أو ) ب لغة للمؤسسات الدولية اإلدارةج( MAIN L6 100
3 حر 2 مقرر5 اختيارية 3 مقررات
15 15 10 3 إسبانية (5مستوى) لغة LGES L6 100
15 15 10 3 برتغالية (5مستوى) لغة LGPO L6 100
15 15 10 3باإلنكليزية أو بالفرنسية تطبيقية ألسنية
)L4 Trad.(LING L4 104
15 10 2 لبنان في السياحة LTOU L6 100
15 10 2 الفني الرسم الى مدخل PEIN L6 100
30 االجمالــــــــــــــــــي
والترجمة اللغات مركز
في األجنبية اإلجازة اللغاتايطالية- لغة التطبيقية