8551

ح٠ثء ٪٢ توؿ٥ؿ٨ ٥و ثؽخ ٥توعد ع٥ل تأل٠لىد ٥ت٥قثةل، ٥رىح٪٤ث ٩ ض٪ ت٥تؽ، رض٠ج رع٥٪ل ت٠ث٣ص ترن٪٪د حؽ٪ال ؽ٪ل ت، ٥رض٠ج رؽ٪ ل٩ء

٥٪رؿط ٩ ٣ؾت تنؽؽ رؽ٪ ٠ثؾش إ٪عثة٪د تأل٠لىد . ؤ٪ ٥ت٪" "قح ٥ثثؽخ ل ٥حثأل٣ؽت تثد ٥تؼثند، أ٨ حض٥ثذ حؿ٦ أل٣ؽت ٥ت٥قثةل ؿحىث ح

.تر٪د

الهدى والججببع: رابعب ٠يؿخ ٧ ضؽت٥ل تؽ٦ ٥تررثح ( تق تأل٥ل تنل تعث٩)ت٪٠ث قثحث

أ إ٧ت٥و٥د ٩ ت٠ث٣ص تضؽ٪ؽخ ٥عن٠ث٣ث ـت٥٪د ٥ض٥ؽ٣ث ٥رؿر٪ح٤ث، ٥ؽ ر٥ن٠ث ٤ث لرذ، تر٥ن٪د حوؿ٥ؿخ ترثؽ٣ث ٩ ض٪ ت٥تؽ، ٥ترثؽ ثؽخ ٥تعؽخ ٩ ٥و

٥٪ف ؿو٠ث ت٫ عم ٣ؾ١ تضؽت٥ل ضؽؽت، ؾ أ٠٠ث ىح٠ث تقرلثؿ٪ عم . رؿر٪ح٤ث .٤٠ص ل ثؽخ ٧ عؽخ، ٥عم ؽ٦ تعرؿت ٣ثر٪ تثؽر٪ ٩ ح٠ثء ت٠ث٣ص

ت٤٠ص ٪ى٩ ث ٪ضج أ ٪ى٪٢، ٥إؾت ث ث٠ذ ٪٢ ث تؾت ث Scope٪نؽ حثؽ٦ ( أ٥ عر٦٥/أ٣ؽتث ٥)رؽ٪ تثؽخ Sequenceترؽؿش أ٥٥٪نؽ حثررثح . ٥٠تم أ٥ـ٥تةؽ

: ٥٪ح٧٠ ترؽؿش ٧ ع٪. أؼؿ٦ إ٧ن ٥ ؿعد إ٧حن٥ؿخ رؽؿضد ن ٤ثؿخ أ٥ –٥ض٥ؽ ؿد وؿ٥ؿخ )٥ع ترؿت ( تألنج إ٧ تألق٤ل )ع تق٥٤د

تىؿ٪د تر٩ ترؿعذ عم تؽ٦ ٩٣ (. قثحد حث٠قحد ل ؿد ضؽ٪ؽخ –٥ أ٥٥تىؿ٪د تر٩ ترؿعذ عم تررثح ٩٣ تؼر٪ثؿ ٥و٥٪ تن . تىؿ٪د تإلضث٪د

تسث٥٠٪د تؿعد إ٧تؿعد تالحرؽتة٪د ٥ن٥ؽت إ٠٧ـ٥ال " العر٤ث"ترثق ٥رع٪٤ث ٥ (. 1ؿ ؿ –أ٠يؿ تنل تأل٥ل )٥٠٥ ٠٣ث حؿه ثؿ ٠رثةص تر٩ ر٥نذ إ٪٤ث تؽؿتقثذ تر٩ ر٠ث٥ذ ت٥تؽ

.تلؿ٪

الهدى. 1 أ٥رى٩ ٠ث٣ص ت٥تؽ، حن٥ؿخ ثد، ث ٪ضج أ رى٪٢، أ٨ ؽ٥ ي٥٤ؿ ٥٠تم

تد تؿ٠ق٪د : ؾ ٧ ت٥تؽ ترث٪د ٪٠ىح(. ض٥ ت٤٠ص إ٧حث٠يؿ )ـ٥تةؽ، ؾتذ أ٣٪د تأل٧٥، تؿ٪ثو٪ثذ ع٪ز ؾؿ ت٠م ٩ ت٤٠ص ىالج تؾ٪ ق٪رثح٥ ؿ تالضرث

سد حه )، ٥ تع٪ثخ، ترؿح٪د ت٥ى٠٪د (سد حه تـ٥تةؽ ٥ت٥٠تم)٥تالرنثؽ، ت٪ـ٪ثء

8551

)، ت٥٠ ترل٪٪د ٥تقؿط ، ت٥ثر٪د، تر٥٥٠ض٪ث(ت٥و٥ثذ تر٩ ٪ضج ـ٪ثؽر٤ث (.٥تؽ 9تض٥ ( )٠م ٩ ؽؽ ت٪ ٥ت٥ت

ررر حثرى٪د ت٪وث، ث ؾؿ العيثذ ع٥ل تـ٥تةؽ ( قح)سد ٥تؽ أؼؿ٦ :٣٥ؾ١ ت٥تؽ ٩٣. ٥ت٥٠تم أسؿ أ٣٪د

.تد تؿح٪د، ع٪ز ت٠م ثة ٩ تد ٥تألؽج ٧ تق٥تء -ال ٥ض٥ؽ العيثذ عؽؽخ، سد تلثؿخ رل ٩ ث إؾت : تد تؿ٠ق٪د تسث٠٪د -

.ث ث ٪ؽ٢ ت٤٠ص ٪ى٩ تى٥ج ىثث أ٢٠ رؽؿف عثضثذ تر تح٠ث٩٠ .تد تإل٠٪ـ٪د تأل٧٥، ع٪ز ٠٣ث العيثذ رر حض٪ ت٤ثؿتذ - . العيثذ رر حض٪ ت٤ثؿتذتد تال٠٪ـ٪د تسث٠٪د، ع٪ز ٠٣ث - .ت٪٪ثء، تر٩ رل٥ تـ٪ثؽخ ٩ عض عر٥ت٣ث - .ترثؿ٪ػ، تؾ٨ ث ـتل ٪ل٥ أ٥ؿ رر حثثؿحثذ - ؼى ت٥و٥ثذ، ٥ ( ٩ تالضرث)ثؽخ تالضرث ٥تالرنثؽ، تر٩ رل٥ -

(.تالرنثؽ)تـ٪ثؽخ ٩ ض٪ عر٥ت٣ث .تثؿحد ترؽخ ٩ ر٪٪٤ث إ٧٧، ع٪ز ٪ـ٦ ت٠م ٩ ٣ؾ١ تثؽخ ت٥ق٪ -

إ٧حث٠قحد ٤ؾ١ ت٥تؽ تقح، ث حث٠قحد ٥تؽ ترق تقثحد، سد تلثؿتذ رؿؿخ ٥ ٤٠ص تثؽخ أ٥ق أ٥ تحؿ ت٥ذ تؼنم، ٠٣٥ث ٠ـد الرؿتط ـ٪ثؽخ ٣ؾت ت٥ذ،

ـ ٧ تض٪؟ أ٪ رؼنم تـ٪ثؽخ ىثث ت ت٥ذ عؽ٥ؽ ٥٪ضج أ ٪٥حرؼ٪ تـ٥تةؽ ٥إوثد ت٥٠تم ؾتذ تأل٣٪د " ترى٪د" توؿ٥ؿ٨ رأ٪ ؾ

٩ ي ت٥تؽ تقر٠ثؽت إ٧ تالعيثذ ٥تر٥ض٪٤ثذ تؽد ٩ ترؿ٪ؿ تؼثم حل ثؽخ، ت تألؿ قرع٪ل، ٥رىح٪ حؽأ تألل ٥ؾ حث ٪ر٠ثقج ت٥ذ ترثط ٥٪ف ـ٪ثؽر٢ أل ٣ؾ

٥رع٪٤ث، ىثث أ ٣ؾت ث ٪ح٧ حؽ أ ر٠ق٧ ( تؽؿتذ)٥٣ تألسؿ، حثرؿ٪ـ ٧ تأل٣ؽت . ت٥و٥ثذ تـ

: رح٧ أؿح ٥تؽ رل٥ لالذ تسؿ ضؽ٪د ٩ تؽ٦ تؾ٨ رى٪٢ ل ٤٠ث٥تلالذ ٠٣ث ٠ثضد . تؿ٪ثو٪دتعوثؿتذ ٥ت٥ق٪٧ ٥ترؿح٪د /تضؿت٪ث، تقد

٩ ثؽخ تضؿت٪ث أؽ٦ " تضثل تضؿت٩"٪ثج . تثؿحد ترؽخ ٩ ٥و ٤٠ص ل ٤٠ث، ٥و ح٥ؿخ ٤٠ص ت٥ق٪٧ أؼؾت ح٪ تالرحثؿ ترؿتز ت٥ق٪٩ تع٩، "تعل٥" إ٧

، "تقد"٥" تعوثؿتذ"ض ، ٥تثؿحد تر٪٠٪د، ض٤د، ٥عث٥د "ت٠م" إ٧أؽ٦ رن٪الذ إ٧أؽذ " ٪ؿ ترؿح٥٪د"ـ٪ثؽتذ ٥٠٥تم ضؽ٪د، ٥تثؿحد إ٧ض٤د أؼؿ٦، أؽرث

. ٥٥و٥ثذ ؽخ ٩ تؿ٪ثود

8551

ؼالنثذ تالعيثذ تؽد ٧ ٠ث٣ص ت٥تؽ ٥5٪ؽ تضؽ٥ل تالضث٩ ؿ .٠ي٥ؿ تؽ٦

خ ت٠يؿ ٩ ٠ث٣ص ٥تؽ تضؿت٪د ؼالند تألؿ أ٢٠ توؿ٥ؿ٨ إثؽتعوثؿتذ ٥ت٥ق٪٧ ٥ترؿح٪د تؿ٪ثو٪د، رؽ٪ل عر٥ت٣ث حؽ ترثؽ ثؿحد أسؿ /٥تقد

.الءد ٩ ر٪٤ث

الهدى: 5جدول إجهبلي رقن

٥تؽ ت٠م إ٧ال ٪رو ت٤٠ص توث٪ث ٥تقثةل ٥ت٤ثؿتذ تثةؽخ - ٩ ت٥تؽ لغت عربيت .ل تال٪د ٥تث٪د تر٥تن٪د٥٥ت٠٪ تعثؽسد ٥تألث

.ال ٪ؿؽ تعر٦٥ ث٠ث ؿؽتذ تؼثند حل ع٥ؿ -

ال ٪ى٩ ترؿتز تألؽح٩ تؿح٩ ٧ ٠ع٥ رثل، حل ٪ؽ ن٥ؿخ - ٩ تألؽج .ضرـأخ ٥٠٥ند ٤ؾت ترؿتز

إ ترؿ٪ـ ٧ تقثةل ٥ت٥تو٪ تألؽح٪د ٩ تؿعد تسث٥٠٪د ال - .٪نظ ٩ ضثل رؽؿ٪ف آؽتج تد تأل

المغت الفرىسيت

األولي

رى٩ ت٠ث٣ص ل ث ٪ضج ت رى٪٢ إ ث ٧ ن٪ؽ تث٪ثذ - .ت٥تو٪ تىؿ٥عد ٥تر٩ ٪ضج أ ٪رقح٤ث تر٪ؾ أ٥

.ال ـ٪ثؽخ ٥ال ٠نث، ٥إؾت ٥ضؽت ئ٤٠ث ؽ٥ أ٣٪د -

المغت الفرىسيت

الثبىيت

ت٤٠ص ٪ح ٧ ؽؿتقثذ ٪د رعؽؽ عثضثذ سد حه ت٥٠تم أل - تىالج ٠ؽ تر٥تنل ح٥تقىد تؿ٠ق٪د ٩ ر٥ تأل٣ؽت تر٪د ر٠ثقحد

س إ٢٠ ؽ أل ٥و٥ تر تؾتر٩ د حثؿ أ . ر تعثضثذؾ ٥٣ تأل٥ؿ تر٩ رقثؽ تىثج ٧ رـ٪ـ ثؿ٢ ٤٥ثؿتر٢

.ؾ ث تأل٣ؽت تثد ٠ث٣ص ٥تقرال٪ر٢ ٥أالمغت

اإلىكميزيت األولي

سد رؿ٪ـ ٧ ت٤ث ؾتذ تالد حثل تؽؿق٩، تسؿ ر - ثتالقر٥تع٪ثخ ( ٩ تؿعر٪ تإلحرؽتة٪د ٥تر٥قىد)ترند حثع٪ثخ ت٪٥٪د

.٠٣٥ث حه ت٤ث تثود(. ٩ تؿعد تسث٥٠٪د)ت٠٤٪د ٪ى٩ ت٤٠ص ٤ث ٥٪د ؽخ ٢٠٥ ٠٣ث أل ترقثث تالقرث، ٥أ٣ؽت ترح٪ؿ تل٩٤

.تؿعد تسث٥٠٪د ؿـخ ٧ تأل٥ؿ تألثؽ٪٪دث ٥٣ ؿ٥ أ٣ؽت تؿتءخ ث٪ث ٥ال ق٪ث ر ترند إ٧تقر٠ثؽت تؿتءخ

تأل٥ؿ تؽؿق٪د ٥تألؽح٪د ٩ إ٤٠٧ص ٠عثـت ٪حؽ٥ ت" حثث تع٪٩"٩ Rethoricalتؿتعل تأل٧٥ تر٪ ٥ت٧ ت٠ن٥م تألؽح٪د

٠٣٥Preservativeث ٥٠ ؾ٥ؿ ٪ؿ ٥توظ . تؿعد تسث٥٠٪د

reading . ٥ث ٪ر حثقرؿتر٪ض٪ثذ تؿتءخ ٥ض٥ؽ ٩ أ٣ؽت تعد

8558

.تأل٧٥ ٢٠٥ ثةج أ٣ؽت تن٥

سد حه تأل٥ؿ ٪ؿ ت٥توعد، ، حن٥ؿخ ثد، ٪حؽ٥ ت ث رو٢٠ ترثحد ت٤٠ص ٥٣ أؿج رال٪ؾ تؾ٪ ٪ر٥ تد تإل٠٪ـ٪د حنر٤ث تد تأل

س إ ث ٥و ٩ . ترال٪ؾ تؾ٪ ٪ر٤٠٥ث حنر٤ث د أض٠ح٪د إ٧ث .ت٤٠ص أ٥ق ت٥ذ تؼنم ٤ؾ١ تثؽخ

٥ؿ أ٤٠ث ٥تقد . رلل ت٤ثؿتذ تر٪ؽ٪د ؽؿتقد ٥تقرؿتر٪ض٪ثذ تر٪ تؽؿتقد ٩٤ ٥ض٤د ٠ع٥ ت٠ن٥م ٥تالؼرحثؿتذ ٥ؽ أذ حه ت٤ث ت٤د،

.٥حو٤ث ٪ أ ٪٥و رعذ ن٠ آؼؿ ت٤ثؿتذ٤٠ص ٧ حثثؿ٠د تس٪ؿ ٤ثؿتذ تر٪ؿ تؿ٥د، ٪ؿـ ت تر٪ؿ

٤ثؿتذ ترن٠٪، ض ت٥ثذ، : ت٤ثؿتذ تر٪ؽ٪د، ٥ث أ٣ل سال٥حه ت٤ثؿتذ تألؼؿ٦ ٪ؿ ٥ض٥ؽخ ٩ . ترؿ٪ـ ٥رق٪ؿ ت٥ثذ

٥سد ٤ثؿتذ ن٠د ٠٣ث، ٩ ت٤٠ص، ث ٪رؿه ت ررح . تأل٣ؽت .ن٠ث آؼؿ ت٤ثؿتذ

.حه تأل٣ؽت ٪ؿ ٥ض٥ؽخ ٩٥ تسث٩ت المغت

اإلىكميزيت الثبىيت

تإلنثء ت٠ؽ٨ إ٧أ٣ؽت٤ث ر٥٠د ٥رلل أ٠ثىث ؽخ رعن٪ل تؿد تإلنثء٥ ٪ضج إثؽخ ت٠يؿ ٩ ر٠ق٪ ٥تؼر٪ثؿ تأل٣ؽت . ٥تإلنثء أضل ترد

٩٥ ت٠ثى تإلنثء تؼرد ٥تقرثل ٣ؾ١ إ٧تر٪د تر٩ رؤؽ٨ حثر .٥تقىر٤ث حثد تإل٠٪ـ٪د حلل أولت٤ثؿخ ٩ ٪ر تر٥تنل ح

تأل٣ؽت ترد ح٤ثؿخ تر رلل، حلل ث، ل ث ٪ـ ٩ ٪نحظ تر ٥ . تر د تإل٠٪ـ٪د ر٠ث تعؽ٪ز ٥إحؽتء تؿأ٨ حر٠٪د ق٪د

أل٣ؽت ٥رذ ـ٪ثؽخ ث ٥٣ ؾ ٪نحظ ٠ث ال إؾت أ٪ؽ ت٠يؿ حن٪ثد توؿ٥ؿ٨ ٥تثء ث ٥٣ ـتةؽ، ٧ أ ر٥ تأل٣ؽت تر٪د ٥ت٪د ٥ؽ٪د ٥رعث٩ قر٦٥ تر٪ؾ ٥إث٠ثر٢ ٩ ٪نحظ ثؽؿت ٧ تر٥تنل حىالد

.حثد تإل٠٪ـ٪د ٠ؽ ترث٢ ؿعد تسث٥٠٪دإلث ح٤ث ٠ؽ ؽؿتقد تد إ ت٠ث٥٪ تثد ٤ثؿخ تؿتءخ تى٥ج ت تؿتءخ

تإل٠٪ـ٪د د سث٠٪د، ؽ ؾؿذ ٩ ت٤٠ص، ٥ ؾؿ٣ث ضثء ل٥تة٪ث ٥٪ؿ ؽؿ٥ف، ؾ ٪ضج إثؽخ ت٠يؿ ٩ ٣ؾ١ تأل٣ؽت ٩ ر٥

تر٥تنل إ٧رضث٠قد ٥ث٪د ٩ ٪ؤؽ٨ رع٪٤ث حر تد تال٠٪ـ٪د .تد٥رعن٪ل تؿد ؼالل ث ٪ؿأ١ ٩ ٣ؾ١

٤٠ص رعي ترثحد ٥تؿؽخ ٩ ت ث ٥٣ ى٥ج ؿؽ ٪ؿ٪ؽ إ٧إ تأل٣ؽت ت عؽ ر ٩ ؽؿتقد ٠ؽ ت ثل حثد تإل٠٪ـ٪د، ٥ تر٥تنل رثحد ٥حلل

٪ؾ د ثد رؤؽ٨ حثر ٤٠ث ٪ؿ ثص حىؿ٪ ؽ٪ؽ تر إ٧تأل٣ؽت ٠ضؽ أ ت٧ ث رؽ ٠رؿط إثؽخ ت٠يؿ ٩ ن٪ثد ح٠ثء. ترثحد ألؿته ؼرد

8551

د ح٤ثؿخ ترثحد، ٣ثؽ٪ ؾ إ٧ ضل تر٪ؾ ر ٪ تأل٣ؽت ت ٥رل٪ل ٥رضرثح٩ حلل أول ٠ؽ ٤٠ث٪د ؽؿتقر٢ تسث٥٠٪د .ثؽؿت ٧ ت٪ث حثر٥تنل ت

ترثل سثد تأل٣ؽت ٥ت٪د ٥رضل تر، ٩ عثل رع٪٤ث، ثؽؿت ٧ ت٩٥ تسث٩ تد تقر٤ؽد، ٥ تول تثؽخ ت٠يؿ ٩ ن٪ثد تأل٣ؽت ٥تثؽخ

٥ تقرعق أ رؽص أ٣ؽت ت٩٥ تسث٩ أ٣ؽت ت٤ثؿتذ . ر٠ق٪٤ث (.إنثء ٥ر ٥ؿتءخ ٥رثحد)تألقثق٪د تألؼؿ٦ ر٥تنل ت٨٥

تر٪ؿ حأ٣ؽت ت٤ثؿتذ تألقثق٪د ر٥تنل تى٥ج أ رضظ أ٣ؽت ٤ثؿخ تر٪ؿ .حثد تال٠٪ـ٪د ث ٥٣ ٥ل ح٢ ٩ ٥و ٠ث٣ص تثذ تألؼؿ٦

٠٣ث أ٣ؽت ٥و٥د ؽخ ال ررحؿ أ٣ؽتث ر٪د ثؽخ تد تال٠٪ـ٪د تؽؿف ال حؽ إثؽخ ت٠يؿ ٩ ٣ؾ١ تأل٣ؽت ٥ؽص ث ٪ثف ٤٠ث . د سث٠٪د

.تذ تألقثق٪د تألؼؿ٦حث٤ثؿ ٥تؽ

تد٪د الرث٤٠ث ٩ ٪ر٥تنل حىؿ٪د ق ث٣٪ توؿ٥ؿ٪د تر٩ ٪عرثش تر رلل ت

٪قذ ق٪د رثث. ٩ تد تإل٠٪ـ٪د ث٣٪ ٪ ت .٠٠ث ٠ضؽ أ ٪د رضثقحد ٩٣٥ ٠. تعث٥ؿ ض٪ث ر٩٠ تىالج ٩ تؿعر٪ تر٥قىد ٥تسث٥٠٪د تعث٥ؿ

.حلؿى أ رثص أ٥ض٢ ؼرد ٧ أ ٪وث إ٪٤ث حه ت٥و٥ثذ

الريبضيبث

ت٥و٥ثذ تىؿ٥عد أقثق٪د ٤ث ٥ث٪د ٥٪نج ترؼ٩ أ٨ - ٥و٥ ؽ٥ تالؼالل حرع٪ ٤ثؿتذ ٪٠د ٥ت٪نثل ثؿ ال حؽ ٤٠ث

. ٪ؿ٪ؽ رؿ تؽؿتقد ٩ ٤٠ث٪د تر٪ تألقثق٩ؿ تالضرث ٥تالرنثؽ ٥و٥ ت٠٤ؽقد إ٧ ٪ؿ ؽ ال ٪عرثش -

.٥و٩٥ تألؽتؽ تؿحد ٥ترض٤ثذ إ٧ت٥ت٪د، ؾ ٪عرثش

الفيزيبء

:٪ل٥ ت٤٠ص حه تـ٥تةؽ تر٩ ٪ تالقر٠ثء ٤٠ث أل٤٠ث ال رلل ثؽخ ؽؿتقد -

٥ت ال أ٥ؿتذ ٥تو٪ أؼؿ٦، أ٥ أل٤٠ث ال ر٥ؿ تؿند الرقثج ٤ث٩٤ ؽ ر٥ ٪ؽخ ٠قحد وة٪د تىالج . ر٥ؿ٣ث ت٥و٥ثذ تألؼؿ٦

ث أ حه ت٥تو٪ ٪رؿؿ رؽؿ٪ق٤ث ؽ٥ ر٪٪ؿ ٪ؾؿ . ٥٪ف ي٤ . ٩ ٥تؽ ر٪٪د أؼؿ٦ أ٩٥ قر٦٥ تثضد، ق٥تء ٩ ثؽخ ت٪ـ٪ثء

ث ت٥٠تم ٩٤ عؽ٥ؽخ، ٥رأر٩ ٧ قر٦٥ - .تأل٣ؽت تر٪د أ٩ ث ٪ؼم ت٥و٥ تأل٥ل . ترنؿذ ؽؿتقد تؽ٦ ٧ ٥و٥٪ - عمون الحيبة

. ٪ؼل تألؿ ٥ض٥ؽ حه ت٥٠تم ٥تـ٥تةؽ( ترثسؿ ترىثح)ت٥٠تم ؽ ٥ض٥ؽ أ٨ ؿد ع٥ل ؼنثةم تؼ٪د ت٠حثر٪د ٥ؼنثةم

ضد ٥و٥ ترثسؿ ترىثح أث تـ٥تةؽ رر حث. تؼ٪د تع٪٥ت٠٪دحلل ٪رىج ؿد حثث٣٪ ٧ قر٦٥ تضـة٪ثذ، ٣٥ؾت تقر٦٥ ٪ؽؿف

ـ٥تةؽ رؾؿ حث٠قحد ٥و٥ أ٥٥ال ر٥ضؽ أ٪د ٥٠تم . ثؽخ ٩ تضثد (.ترؾ٪د ٠ؽ ت٠حثذ)تسث٩٠

8551

٨، ٠٣ث رؿؽتؽ س٪ؿ تث٣٪ ٩ تقثح أقثق٩ ٥تأل٥ل ٥تسث٩٠ سث٥٠ - .٪ رثؽ٪٢

حه ت٥تو٪ ررؿؿ، ث أ سد ٥تو٪ ؽ حذ ؽ٦ أحؿ ث ٪ضج، الكيهيبء٣٥ؾت ٪٠ثه تإلرضث٣ثذ تعؽ٪سد ٩ ٠ث٣ص ت٥ ٥ؼن٥نث ر ترد

.تؽ٦ ٥ؽؿتقد ٥تو٪ أل أ٥حر٪م ٪د تعر٦٥ ت٩ ثؿ٪ػ حع٪ز ترؽ ٠ؾ ث حل ترثؿ٪ػ ٥عر٧ ى٧ ت٤٠ص تؽ٦ تـ٩٠ ر - ـ٩٠تؽ٦ ت الجبريخ

.تؿعد تثنؿختالقال٩ ٧ –قثؽ تر٥ت ح٪ ترع٪ج تؿح٩ ٥ترع٪ج تؿح٩ -

رضث٥ـ إعؽ٦ تقثةل تؽخ، إ٠ث ٪ إثؽخ ت٠يؿ حثرع٪ج ٥رى٪٢ إ٧ر٥تؿ٪ػ ق٪ثق٪د ٥قؿ٪د ح٪ؿخ، حل تقر٠ثؽت إ٧٪ف ى تقر٠ثؽت

...(.ؽ٪٥ؿت٪د، ترنثؽ، رع٥الذ ٠ثؼ٪د)عؿثذ تحى٪ةد ٩ ترثؿ٪ػ تؽ ترع ت٤٠ص تضؽ٪ؽ ترثؿ٪ػ تثنؿ تح٠ث٩٠ ٥تث٩، ٥ ٪ ؾ -

رس٪ إ٧إ ٣ؾ١ تثؽخ تضؽ٪ؽخ أؽذ . ٥توعث حث٠قحد رثؿ٪ػ تؿح٩ .ت٤٠ص ٥ث ٪ أ ٪٠رص ؾ قح٪ثذ

أحؿـ ث ٪٢ قأد تؿـ ٥تألىؿت ٩ ترثؿ٪ػ ت٥ى٩٠، ٩٣٥ ت٠نؿ تؽ٦ تضؿت٩ تال٪ؽ٪٥٥ض٩ تؿة٪ق٩ تقرؿ ت٤٠ص تقثح، ٥حثرث٩ ٪٠ح٩ تثؽخ

٤ ٩ ضؽ٪ؽ ٥ت إ٧ت٠يؿ ٩ ٣ؾ١ تح٠٪د ٥تقرحؽت٤ث حأؼؿ٦ رقر٠ؽ ث٠٪د ٥ث ح٤ث، حع٪ز ٪٠رص ترق٪ثذ تإلؽتؿ٪د ٥تق٪ثق٪د ٩ تقى٠د تس

تر٥٪ إ٧ ؾ ٠يؿ٪د ٩ ترال٩ ٥ترثل ح٪ ض٥د ؿتـ أؽذ .ترثؿ٪ؼ٩ ح٠ث

تؽ٦ ت٥و٩٥

٪رو٩ ت٠رثط ٤٠ص ترثؿ٪ػ ٧ ترى٥ؿتذ ترثحد تر٩ عؽسذ ٩ -٥ؽؿقد " Annales" ؽؿقد تأل٠ثل)"ضثل ترثحد ترثؿ٪ؼ٪د ٩ تؿج

، ٧٥ تألؽج ترثؿ٪ؼ٩ ترؿت ٥تر حرثؿ٪ػ ح٠ث (رثؿ٪ػ تضؽ٪ؽت٣ؾ١ تالد تؿد . حثد ؿتع٢ ٠٥ثى٢، ٥ؾ ٠ؾ حؽت٪د تقح٪٠ثذ

ت٪د ترضؽؽخ رقظ حرضث٥ـ ترثؿ٪ػ تق٪ثق٩ ٥إثد تالد ح٪ ترثؿ٪ػ .٥ت٥تؽ تر٪٪د تألؼؿ٦

.٥خ ترثؿ٪ػ تق٪ثق٩ ٪رضث٥ـ ت٤٠ص ح -

الجغرافيب

٪وؿج ٤٠ص تضؿت٪ث ٩ تؽ٪ؽ ت٥ ٥تع٥ل تؿ٪د تؼرد - .ؽؿضد وثذ ٤ث ٥٣٪د تضؿت٪ث تألثؽ٪٪د إ٥٧تر٥٠د

٪ث٩٠ ت٤٠ص ترلرذ حف ث ٪ؿو٢ ٥٤ تضثل تضؿت٩ تؾ٨ -ث٠ث، ٥ تر٥ق ٩ ٪ؿ ث٢٠، ٥تالق٤ثحثذ ٪رح٠ث١، ٥ تعلؽ تؿى أع٪

٥تالقرىؿتؽتذ ٥ترؿتؿ، ٥٪ث٩٠ ٩ ت٥ذ ٠ق٢ تال٠ىث ح٪ عث٥ؿ١ ٥ت٠م تألقثق٩ ٪ر حثضثل تضؿت٩ حث . ٥٥و٥ثر٢، ٥ ت٠م

.٥٣ الد ٠ق٪د ح٪ ت٠ثنؿ تضؿت٪د

8551

الجربيت الوطىيت والجىشئت الهدىيت

٩ ٪رو٤٠ث ت٤٠ص ٥ؽؽ٣ث تؿحد لؿ رلل تعث٥ؿ تألقثق٪د تر - ع٥ؿت، إىثؿت ٠يؿ٪ث ض٪ؽت ررؽؿش و٢٠ تث٣٪ ٥تحثؽ٦ء تر٩ ٪٠ح٩ أ

٠٣ث . رر٥ؿ ؽ٦ تر ؽ٦ ؽؼ٢٥ رؿ تع٪ثخ تإلضرث٪د تح٠ث٠٪د ثدتر٥ن٪د حئثء حه ت٥و٥ثذ ٩ إ٧حه ترؿتؿ تؾ٨ ٪ؽ

تر٥ق ٪٤ث ٩ تن٥ أ٥ن، إ٤٧ث ن تن٥ رض٠ح٢، أ٥ ٠ ٠٣ث ٠نث ٩ ؽؽ ت٥و٥ثذ. تأل٧ .ث أ

أل ت٤٠ص تؤققثذ ٪ؿ تع٥٪د، ٪ث رعرثش حه ت٥و٥ثذ - .إ٧ ثؿ قثحد، ٩٣٥ ٪ؿ ر٥ؿخ

٪ى ت٤٠ص ت٣رثث ث٪ث ث٣٪ ٥٥و٥ثذ سل تضر تر٥٠، -، (عؿ٪د تنعثد، تقرالل توثء ٥تؤققثذ)تؽ٪ؿتى٪د ٥قرـثر٤ث

.تق٪ثؽخ، أؽ٥تؿ تض٠ق٪، تػ

الججهبع ا واالقجضبد

حثل٥٪د ( تسث٨٥٠ تأل٥ل)٪ر٪ـ ٤٠ص تالضرث ٩ تن تثلؿ - تضرثخ، رى٥ؿ تح٪ؿخ ٥رى٪ر٢ تعث٥ؿ تألقثق٪د ٤ؾت ت، أ٨ رؿ٪ تثؽ

.تضرثذ ٥ر٪ؿ٣ث، تضثثذ، تح٠٪د تالضرث٪د ٥ت٪ثؽخ، تر٥تنل ٥تضرثحل ل٥٪د ٤٠ص تق٠د تأل٧٥ ٪حؽ٥ ٤٠ص تن تعثؽ٨ لؿ - .حسؿت، ٥ثحل ن٥حد تأل٥ل ٪حؽ٥ تسث٩٠ ق٤ال( تسث٨٥٠ تسث٩٠)٪ث ل ث ٪ضج ٪ى٩ ت٤٠ص ( تسث٨٥٠ تسثز)٩ تن تسث٩٠ لؿ -

.أ ٪ ح٢ تر٪ؾ ٠٪ل ل٤ثؽخ سث٥٠٪د ٩ ؿ تالضرث ٥تالرنثؽ٪رحؿ ٤٠ص تالضرث ٩ ٣ؾ١ تؿعد ؼ٪ىث ح٪ تالضرث ٥٪ؿ١ -٥٪رق أع٪ث٠ث حثل٥تة٪د ٩ (. ت٠ف تالضرث٩، تل تالضرث٩)

.تؼر٪ثؿ ت٥و٥ثذ، ٥حثرلرذ٩ تن تثلؿ رى٩ تألقث ٪ث ث ٪ضج أ ٪ى ٪٢ تر٪ؾ ٩ - ترنثؽ

.٣ؾت تن ٩ ٣ؾ١ تؿعد٩٥ تن تسث٩٠ لؿ ( تسث٨٥٠ تسث٩٠)٩ تن تعثؽ٨ لؿ - .٪ى٩ ت٤٠ص ضل تث٣٪ ٥تثؿ تى٥حد( تسث٨٥٠ تسثز)الرنثؽ ح٥٠تن٤ث حل حـ٥تةؽ٣ث ٩٤ رى٩ أسؿ ؿحث ٪قذ لد ثؽخ ت -

.ث ٥٣ ى٥ج ٥رسل ث٣ل تر٪ؾ ٥ت إؾت ٥ضؽالفمسفت

والحضبراث٠٣ث سؿتذ ؿة٪ق٪د ٩ رؽؿ٪ف ثؽخ تعوثؿتذ ٥أ٤٣ث ٪ثج تعوثؿخ -

.تؿح٪د تعؽ٪سد٠٣ث ٥٠تم ٩ ٤٠ص ثؽخ تقد، أ٤٣ث ت٠ى ٥ تضثل ٥ؽؽ -

. تر٩ رر حث٪رث٪ـ٪٪ث ت٥تو٪ر ٠ىد ت٥خ ٩ عث٥د إؽؼثل تقثةل تق٪د تر٩ رس٪ؿ٣ث ٥ -

8555

تع٪ثخ ٥تر٥٥٠ض٪ث، إ ٧ ن٪ؽ تؿ٩ أ٥ تألؼال٩، ٥٥ حلل .عؽ٥ؽ ٥حن٥ؿخ ٪ؿ ؽ٪د

٪ تىؿ٥عد ٩ إ أ٣ؽت ثؽخ ت٥ثر٪د ؽ رذ رى٪ر٤ث ٩ ت٥تو - الهعموهبجيتتؿعر٪ تر٥قىد ٥تسث٥٠٪د حلل ٪رالء قر٦٥ تن ٥قر٦٥

.ر٪ؿ تىثجال ٥٠تم رؾؿ ٩ ت٥تو٪ تىؿ٥عد و ت٤٠ص، أل ت٤٠ص -

.ؿت٧ ل تأل٣ؽت ٥ت٥تو٪ تى٥حدؽؿ٥ف ٩ تق٥٠تذ تسالز تؿعد - ـ٪ ت ٪ؿ أ٢٠ ٪٠ح٩ تثؽخ ر٥

٤ثؿتذ تر٥ ث٣٪ ٥ت ٥تو٪ ٥سثد ت ؽ الءد تعنم ـ٪ثؽخ ت قىد ٪٤ث ؽ٥ ت٠يؿ ث٣٪ إ٥٧ترىح٪ .٥ذ ؼثم رؽؿ٪ج القر٪ثج ت

الجكىولوجيب

عث٥ؿ تثؽخ ٠٪د ٥ر٥٠د ٥لثد، ٪٠ن٤ث تقرثل ثؽخ - ضرث٩ ٥تالرنثؽ٨ تر٥٥٠ض٪ث إل٠رثش حؽتةل ررالء تع٪ى تح٪ة٩ ٥تال

.٥تؽ٪٩٠ ٥ررالء تقرثل ت٥تؽ ٥تسؿ٥تذ تع٪د تر٥ؿخالفىوو الجشكيميت

رى٩ تثؽخ تأل٣ؽت تثد ٥تؼثند تر٥ؼ٧ رع٪٤ث، ٥ؾ ٪ى٩ سد رثن٪ل س٪ؿخ ٪ع٤ث ٥ال رر٠ثقج . تعر٦٥ ث ٪ضج أ ٪ى٪٢

ض٤د أؼؿ٦، . تؿؿخ ٤ث ٥ؽؿخ تر ٥ؽؽ تعنم تألقح٥٪درث٩٠ تثؽخ ٠م ٥توظ ٩ تأل٣ؽت ٥ت٥و٥ثذ ترؿح٥٪د

.٥ت٠لثىثذ ٥ت٤ثؿتذ ت٪ؽ٥٪د ٥رعؽ٪ؽ ت٥قثةل تر٪٪د

الهوسيقي .٪عرؿ ت٤٠ص ٩ تلل ثؽخ تؽ٦ ٢٠ ٪ضـ ؾ ٩ تو٥ -

ت٠ثء رثث ٥تألؿ ٪رىج إ٪الء١ ٪ل ت٤٠ص ٩ تق٠د تأل٧٥ ٠لثى - .أ٣٪د ؼثند

الهسرح

.٠٣ث رى٪د ٥توعد ٥ح٪ؿخ ٩ ت٤٠ص ٧ ن٪ؽ ت٤ثؿتذ - ت٤ثؿتذ٠٣ث رثى ح٪ ت٤ثؿتذ ٥تثؿ، ٥إ ث٠ذ تثؿ تر٩ ٪رو٤٠ث -

.ت٠رثط تحؿ ٧ تؽؿ٥ف إ٧تعر٦٥ أل ث٪د ت٤ثؿتذ ٥رعرثش ٠٣ث ٠م ٪ر حث٥ت ٥ت٪، ٣٥ؾت ٪رىج إثؽخ ت٠يؿ ض٤د إثد - ت٥ت ٥ت٪

ر٥تـ ث ح٪ ت٪ؽت٠٪ تؾ٩٠٣ ٥تعؿ٩ ض٤د، ٥ح٪ ت٪ؽت تثى٩ . ض٤د أؼؿ٦( ٥ت ٥٪)

٠٣ث رى٪د ث ٪ضج أ ٪رـ٥ؽ ح٢ تر ؽؿتذ ٤٥ثؿتذ رقثؽ١ - تع٪ثخ ت٪د .تال٠ؼؿتى ٩ تع٪ثخ ت٠٤٪د ٥تالضرث٪د٧

٠٣ث رن٥ؿ ٠ثع٪د إثل تضث٠ج تثى٩ ٥رؿ٪ـ ٧ تضث٠ج تق٩٥ - .٪ضج تال٣رث حثألؿ٪ ث. تعؿ٩ ٥تؾ٩٠٣ ؽ٦ تر

تال٠رثط ٧ تث

٠٣ث ٠م ٥توظ ٩ تعر٦٥ ض٤د تال٠رثط ٧ تث تإل٠قث٩٠ - .٩ تؿعد تالحرؽتة٪د حعر٪٤ث تأل٧٥ ٥تسث٠٪دتألؿعج، ؼن٥نث

8555

جربيتال الريبضت

إ ٪ثج حؽأ٨ رؽؽ ت٥تؽ ٥رؽتؼ٤ث، ٪قظ حثالقر٠رثش ت ٠٣ث نىعثذ أقثق٪د ثةحد رر حح٠ثء ت٤٠ص، سل لؿ٥ تؽؿقد،

.تلؿ٥ تؿؽ٨ ر٪ؾ إ٧لؿ٥ تؿعد، لؿ٥ تن، حثإلوثد

تحؽ ترثؿ٪ؼ٩ تؾ٨ ٪قثؽ ٧ ٤ تثو٩ : ٠٣ث ٠م ٩ تألحثؽ ترث٪د تثؿ ٥ثر٩، تحؽ تح٪٥٪ث٠٪٩، -تحؽ تح٪٥. ٥تقر٪ثج أول قرحل

.ع٪٨٥-تر٥ض٢ تح٪٥ .٠م ٩ رعؽ٪ؽ ت٠ثنؿ تألقثق٪د تالـد الرقثج ت٤ثؿتذ - ت٤ثؿتذ

تذ تلرؿد ٥تالقرؿتر٪ض٪ثذ ترؽخ ٩ تؿ٪ثود ٠م ٩ ت٤ثؿ - .تؿ٪٪د حثلثل ر٥٠د

ثةه ٩ ت٤ثذ ترد حث٠لثىثذ تل٪د، تر٩ ال ر و ثؽخ - .ترؿح٪د تحؽ٠٪د ٥تؿ٪ثو٪د

إ ر٪ ؽؽ ح٪ؿ ت٤ثؿتذ تثد حل ؿ٪ثود تؿ٪ثوثذ - تعث٥ؿ ٥ذ أسؿ حس٪ؿ إ٧ث٠٪د ٥و٥ثذ ٩ تق٠د، ٪عرثش تألؿح ترؿعد ٥س

. تعنم تؼنند ثؽخ .ال ري٤ؿ ؿخ عث٪د تح٪ةد ٩ تعر٦٥ -

الججببع. 2٩ عم ترؽؿش، ئ ( ؿتض تنل تأل٥ل)تقر٠ثؽت ت٧ ت٤٠ض٪د ترؽخ

:تالعرثالذ تر٥د ٩٣ ترث٪د

(.رثحأ٥ ر)٥ض٥ؽ رؽؿش -أ٨ رؽ٪ أؿ )ت٠ىث، ؽ ترقث : ٣٥ؾت ٪حؿ ٢٠ حسالسد ألثل. ؽ ٥ض٥ؽ رؽؿش -

.، ترؿتؿ(حل ٪ؿ١ ع٪ز ٪ضج أ ٪٥ تف .٥٪لل تررثح تعر٦٥ ٥تأل٣ؽت

:٥حؽ رىح٪ ٣ؾت ت٪ثؿ ٧ ٥و٥٪ ضؿ٦ تؼر٪ثؿ٣ث ٩ ل ثؽخ رح٪

تد تؿ٠ق٪د تأل٧٥، تد : حثررثح، ٩٣٥ ت٫ر٪د أ ٠٣ث سث٩٠ ٥تؽ ررر - .تؿ٠ق٪د تسث٠٪د، تؿ٪ثو٪ثذ، ت٪ـ٪ثء، ت٪٪ثء، تر٥٥٠ض٪ث، ت٥٠ ترل٪٪د ٥تقؿط

أ ٠٣ث سث٩٠ ٥تؽ ررر حثررثح ٤٠٥ث رل٥ ؼل ٪٢ أع٪ث٠ث، ٩ ٥و٥ -أل٣ؽت، أ٥ ٩ ؿعد تؿتعل، ٣٥ؾ١ ت٥و٥٪، أ٥ ٩ ٥تعؽ تعر٦٥ ٥ت

8551

تد تؿح٪د، تد تإل٠٪ـ٪د تأل٧٥، تد تإل٠٪ـ٪د تسث٠٪د، ٥ تع٪ثخ، : ت٥تؽ ٩٣ .ترثؿ٪ػ، ترؿح٪د ت٥ى٠٪د، تالضرث ٥تالرنثؽ، ت٥ثر٪د

: أ ٠٣ث أؿح ٥تؽ رث٩٠ ؽ ترؽؿش حألثل ؼرد، ٥ألقحثج ؼرد -ت٠ىث ح٪ تق٠ر٪ تسث٠٪د ٥تسثسد ٩ تثؽخ )تعوثؿتذ /، تقد(رؿتؿ ٥ت٠ىث)تضؿت٪ث

(.رؿتؿ ت٠ث٥٪)، تؿ٪ثود (رؿتؿ ت٠ث٥٪)، ت٥ق٪٧ (٠ق٤ث، ٥ؽ ترقث

تر٥نل إ٪٢ ٩ ت٥تؽ تلؿ٪ تر٩ ٥5٪ؽ تضؽ٥ل تإلضث٩ ؿ ؼالنثذ ث ر .ؽؿقذ

٣ؾ١ ت٠رثةظ توؿ٥ؿ٨ ترأ٪ؽ ٧ ثؽخ تررثح تر٩ ترؽذ ٩ ي ثء ٧ ح٠

ت٥تؽ ن ت٧ ن، ٥ ؿعد ت٧ أؼؿ٦، ض٤د تال٠رثل تالق٤ل ت٧ تألنج ٥ . ، ٩ تثؿ ٥ت٤ثؿتذ ٥ت٥ت(ترؿت)٥ ت٥ ت٧ تض٥٤ل ( تق٥٤د)

ؿتذ ٩ ت٥تؽ تر٩ رل٤ؽ يث٣ؿ ؽ تررثح، ٧٥ إثؽخ توؿ٥ؿ٨ تل ٧ قؽ تسرؿر٪ج ت٥تؽ تر٩ رل٥ ترؿتؿ ت٥ تال٠ىث ت٥ ؽ تالرقث تقرر٠ثؽت إ٧ تالعيثذ

٥ تقرعق، رع٪ ٣ؾت تألؿ، ٥و . ٥تر٥ن٪ثذ تؽد ٩ تر٪٪ تؼثم حل ثؽخحث٠قحد ل ن، ٥ر٪٪ ٥ ترقثح٤ث ٩ ل ضؽت٥ل حثث٣٪ ٥ت٤ثؿتذ ٥ت٥ت ، س ٥و ٣٪ثل رعؽؽ ؼى٥ى ق٪ؿ ل (أ٥ تعث٥ؿ)عر٦٥ ٥رىح٪ ؾ ٧ ت٥و٥ثذ

٥ـ٪ؽ تؽد ٥تث٪د، ٥القرثؽخ . ٤٠ث ن ت٧ ن ٥ ؿعد ت٧ أؼؿ٦، حع٪ز ررع٥ل ت٠ث٣ص italdigترى٥ؿتذ تر٥٥٠ض٪د، ٪ ٥و ٣ؾ١ ت٤٪ثل حن٥ؿخ ؿ٪د

. ٤digital curriculumث إ٧ ٠ث٣ص ؿد

الججببع: 6جدول إجهبلي رقن

8551

.ثؽخ تررثح ٪ؿ رحد - تعثؽسد المغت العربيتإ تأل٣ؽت ٩ ٥و٥ تعثؽسد تر٤٪ؽ٪د ألل ٩ تعر٪ -

.تأل٧٥ ٥تسث٠٪د ث ٩ تعد تسثسدسث٠٪د ٧ ترح٪ؿ تل٩٤ أسؿ ٠٣ث رؿ٪ـ ٩ تعر٪ تأل٧٥ ٥ت -

.ث ٥٣ تعثل ٩ تعد تسثسدإ ترؽؿش حث٠قحد ت٧ حه تأل٣ؽت تر٪د ٥٣ رؽؿش ق٩ -

.أع٪ث٠ث تعر٪ تأل٧٥ ٥تسث٠٪د ت٧ تعد تسثسدإ تأل٣ؽت تر٪د ررؿؿ ث ٩٣ أع٪ث٠ث ٩ تعر٪ تأل٧٥ -

.٪ تألقثق٥٩تسث٠٪د تر٪٥ضؽ رؽؿش ٩ تؿد ت٥تؽ٪د ترؿ٪ تحقى حؼر -

.ترؿ٪حثذ ت٥٪د إ٧ رؽؿ٪ف ت٥تؽ ؿق٪ث تحرؽتء تن تؿتح .٪ضج ؿتثخ ترؽؿش تد تحق٪ىد إ٧ تد تن٪عد -

المغت الفرىسيت

األولي

٥ تح٪ةد حه ٠٣ث رؽؿش ٥٪ف سد ؼل، عر٧ ٥٥ ثج ٥و تح٪ةد .تن٥ ثن تقثؽف أقثق٩ أل ت٥و٥ ى٧ ض٪ تؿتعل

تثةد ٥تالد حث٫ؼؿ

.تررثح ؤ

٠٣ث ررثح تن تأل٥ل عر٧ تن ترثق - ترح٪ؿ تل٩٤ ترؽؿش رـ ٥إؾت ث ٠٣ث ٠م ت٥ ت٠ىث ؾ حؿؿ -

.ش ترنثؽ٨ تق٤ل إ٧ تألنجؼالل ترؽؿالمغت

الفرىسيت الثبىيت

سد رؽؿش ٩ أج تألع٪ث ٥ت٠ى ر٪ ت٤ثؿتذ تألق٤ل إ٧ تألثل تال٪د .تألل ق٥٤د ٥ تث إ٧ تؼثم ٥ تؿ٥ إ٧ تض٥٤ل

المغت اإلىكميزيت

األولي

ل تألؼؿ٦ ض٪ؽ ٥ث ، ٩ حه تألع٪ث، سد أ٥ؿ رأر٩ ح تالقرثأ٨ أ أ٥ؿت أؽ ضثءذ حل تأل٥ؿ ( ؽ ترقث)حن٥ؿخ ٪ؿ ح٥د

.تألق٤لال ٪رؽ ؽتةث حؽأ تال٠رثل تحق٪ى إ٧ تؽ، ٥ال ر٥و٪عثذ ٩ترح٪ؿ تل٤

.رقثؽ تؤ٪ ٧ رعؽ٪ؽ ترؽؿش ٩ ت٥و٥ثذ ٥ت٥تؽ تؼرثؿخث تؿ ح٪ أثؽخ قؿؽ عث٪د ٩ تعد تأل٧٥، )تررثح ٪ؿ ٥توظ تؿتءخ

٩ حه تألع٪ث رأر٩ (. ٥إثؽخ قؿؽ عث٪د ن٪ؿخ، ٩ تعد تسث٠٪د؟ .رىحثذ تعد تال٧٥ أ٧ ٥أؽ تد تسث٠٪د

.تررثح ٪ؿ ٥توظ، ٠٣٥ث أ٥ؿ رأر٩ حل ٪ؿ٣ث حن٥ؿخ ٪ؿ ٠د ترثحد ٠٣ث ؿتثخ ررثح، ٥ تألؿ ال ٪ؼ٥ ٥ض٥ؽ حه ت٥و٪ثذ تؽؿتقد

.٪ؿ ترقد .تررثح ٪ؿ ٥توظ أع٪ث٠ث تر٪ؿ

8551

٠٣ث ررثح ٧ قر٦٥ أ٣ؽت تعثذ ٥تؿتعل، ؽ تالرقث ت٩٥ تسث٩ .٪ي٤ؿ ٧ قر٦٥ تن٥ أع٪ث٠ث

المغت اإلىكميزيت

الثبىيت

حأ٠ثى ت٠ن٥م رؽؿش تألق٤ل إ٧ ت٤ؽ تؼثم تر ترثحدتألنج، ؾ تألؿ حث٠قحد رؽؿش تأل٣ؽت تر٪د ٥حث٠قحد ٤ؽ

ث ر٥ضؽ ند ح٪ ٣ؽ ر٩ . تر ح٥تؽ تد ٥ح٠ثة٤ث٠٣٥ث رؽؿش . ن ترثق ٥آؼؿ ثسل ٢ ٩ تن تسث٩٠ لؿ

أ٣ؽت ر٪د ح٪٠ث ال ٪٥ضؽ حه تأل٣ؽت تؼثند ٥ث ٪ر ح٤ث .أ٨ رؽؿش أل٣ؽت أؼؿ٦

٥ ٠ثع٪د أؼؿ٦، ٠ضؽ أ٢٠ ٪ف ٠٣ث رؽؿش ٠ؽث رر تأل٣ؽت .حثل تضث٩

ت٥ن ٥رثحد تند

٪ف سد ترؽتؽ أل٣ؽت ترد حرؼ٪م ٠م ث ت٥ إثؽخ ن٪ثد ٣ؽت ترد ح٥تؽ تد ؾ ٥٣ تألؿ حث٠قحد إ٧ تأل. ن٪ؽخ

تر ٥ح٠ثة٤ث، ٩٤ ٪قذ ؽتةث ٥توعد ٥ث٪د ٤٥ث ترؽتؽ حث ٪ . تثؽخ ٥٤ ث أ٥ عر٧ تقر٪ثح٢

٠ضؽ أ٪وث أ ٥٤ ترثحد ٪د ٥٪ف ئ٠رثش ى، ٪ف ع٥يث ٥٥توظ .حلل ث

ن٥ تؿعر٪ تر٥قىد ٥تسث٥٠٪د حع٪ز ٪ررثح نىظ ترض٢ ٩ ترض٢ الريبضيبث ؿر٢ ح٢ ٥٪قرؼؽ٢ ٩ ٪رؿ تر٪ؾ ٧ ت٥٤ ٩ ن س ٪ أ٧ ٣٥ؾت ؽ٥ت٪ عر٧ ٪رثل ٣ؾت ت٥و٥ ٤٠ث٪د تؿعد ن

.تسث٥٠٪د٪حؽأ ٥و٥ تالعنثء تن تؿتح تعد تسث٠٪د س ٪ررثح تإلعنثء

.٧ ٪رثل ٩ تن تسث٩٠ لؿعر٠ضؽ ٩ ت٠ث٣ص رققال عث، ٥ال رعر٨٥ رؿتؿت يث٣ؿ٪ث، ؼالند

تلد ر ٠ؽ تر٪ؾ تؿ ن تإل٠قث٠٪ثذ ٩ تق٠د تسث٠٪د حقحج ت٠م ت٠قح٩ ٩ ( تضرث ٥ترنثؽ)إ٧ تق٠د تسثسد

.ت٥ثذ .تى٪د ٥٪ؿ ت٤د ٩ ع٥ؿ ت٠٤ؽقد ٠٣ث حه تإل٠ىثثذ -

٪ؿت٩ ت٤٠ص ٥ث ىؿ٪د ر ترال٪ؾ ض٤د تال٠رثل ت٥ف - ت٤ؿحثء ٥تو٥ء الفيزيبء .إ٧ تضؿؽ ٥ تق٤ل إ٧ تألنج

.٪أؼؾ ت٤٠ص ٥ث ححؽأ تؿد تقحد تر٩ رض٤ؽ ؿد تالعد -٪ر تال٠رثل ٩ ثضد ٪رؽ ت٤٠ص ٥ث ثؽخ تررثح ع٪ز -

ت٥و٥ قر٦٥ إ٧ آؼؿ أ٧ ٢٠، ٥حع٪ز ٪لل تقر٦٥ .تألؽ٧٠ ثؽخ وؿ٥ؿ٪د ال٠رثل إ٧ تقر٦٥ تأل٧

8511

عمون الحيبة

)٠ضؽ رؽؿضث ٩ رؽ٪ تثؽخ، ؼن٥نث ٩ ث ٪ر حثع تأل٥ل ترثسؿ ترىثحؿد قثحد ثألؿ ٪ؼل أث حث٠قحد ٥ض٥ؽ (. ت٥ف إ٧ تضؿؽ

. حه ت٥٠تمترؾ٪د ٠ؽ تح٠ثذ

أ٥ ترس٪ل ت٥ؿ٥٪٩

إؾت ث تقرس٠٪٠ث تن تؼثف أقثق٩ ع٪ز ٪ر ترىؿ ٠٥ثذ -تؼ٪د حل ؽؿتقد تؼ٪د، ٪٠٠ث ت٥ل حأ ٠٣ث رؽؿضث ٩ رؽ٪

. تعد تأل٧٥ ٥عر٧ تؿعد تسث٥٠٪د" ترؾ٪د ٠ؽ تح٠ثذ"٩ تضؽت٥ل ترؿعد ( ٤ثؿتذ-ث٣٪)ؽ ٥ض٥ؽ أ٨ ٥٠ ترؽؿش ضؽت٥ل ترؽؿش

رؽؿش عر٦٥ تثؽخ، ٩٤ رر٩ حؾؿ ت٥تو٪ ث ٥ؿؽذ ٩ ل .ن

تألعثه الكيهيبء ٥ت٥تؽ

ـذ تث٣٪ ٧ ٠ث٣ص ن٥ ؽخ ٥رؽؿضذ تؼحؿتذ - ر٥رضؿ٪ؽ٪د، ٥ تث٣٪ تق٤د إ٧ تألسؿ ن٥حد، ٥ تعق٪د إ٧ ت

.ت٤ثؿتذ تألقثق٪د تحق٪ىد إ٧ ت٤ثؿتذ تألسؿ ر٪ؽتؿ إ٪ضثح٪ثذ رؽؿش ٤٠ص ترثؿ٪ػ ض٤د عثي٢ ٧ تالحثؽ ترنثؽ٪د الجبريخ

تذ إ ٥تؽتةؿ٪د ٥ترـت٠٪د ٩ ت٥ذ ٪٢٠، تال ت٢٠ ل٥ج ححه تسؿض٤د ترؽؿش ترثح٩ ث ٩ ترثؿ٪ػ تأل٥ؿ٥ح٩ ٩ تؿعد تر٥قىد أ٥ ٩ ترثؿ٪ػ تح٠ث٩٠ ٩ تؿعد تسث٥٠٪د؛ أ٥ ض٤د ترؽؿش ٥ تقر٦٥ تؽ٥تةؿ٨ حع٪ز ٪٠ح٩ رى٥٪ؿ قر٦٥ تثؿ ٥ت٤ثؿتذ

ؾ ٠رؿط رؽؿ٪ضث ضؽ٪ؽت ٧ قر٦٥ . ل رنثؽ ٩ تؿتعلثج، ث ٠رؿط رضث٥ـ تؼل ٩ تقر٦٥ تؽتةؿ٨، إثؽخ ن٪ثد تر

تأل٣ؽت تر٪د ٥ت٥قثةل ٥تأل٠لىد ٧ و٥ء ترو٪ثذ تؿ٪د .٥ترؿح٥٪د ٥تإلؽؿت٪د( قر٦٥ ترع٥٪ل تؽ٪ؽتر٪٩)

الجغرافيب

رؽؿش تث٣٪ ٥ت٤ثؿتذ ٥ت٥ت، ٩ ت٥و٥٪ ٧ تق٥تء، تؽ٪٠د ٥ت٠ثغ( ر٪٪ؿ ٩ ت٥و٥ ى)٪رؿؿ ت٥٤ ت٥ ت٤ثؿخ ئث أ . رؽ

٩٥ عثد سثسد، ث ٩ . أ٥ أ٠٠ث ٠نل إ٧ ث ٪٠ى ٪٢ تألؿت٥ت، ئ قحج ؽ ترؽؿش ٥٣ ٪ثج ت٥ت ٩ ت٥و٥٪

إ ٪ثج ترؽؿش ٪ؤؽ٨ إ٧ أ تر . تؼرثؿ٪ ٩ ي تن٥رعث حؽؿ٥ف تضؿت٪ث ٩ ن٩ تل٤ثؽر٪ ٪٢٠، ٥ ٣ؾت ت٤٠ص، تال

ؽ٥ أ ٪لؿ حأ٨ عثضد رؾؿ إ٧ ث ( تر٥قىد ٥تسث٥٠٪د)تؿق٪ر٪ .٥ؿؽ تضؿت٪ث ٩ تن٥ تر٩ قحذ ٣ؾ٪ تن٪

8518

الجربيت الوطىيت والجىشئت الهدىيت

تؽ٥د ٥تإلؽتؿتذ تؿق٪د

٥تؤققثذ تثد

٪رح٪ أ ترؽؿش ٩ إىثء ت٥ثذ ٥تثؿ ٥ر٥ن٪٤ث إ٧ تث ع٪ز ر٠ث٩ تألثؿ ٥توث٪ث ٥تث٣٪ ترالؾخ ٥٣ ٥توظ

حث٠يؿ إ٧ ت٠وص ت٩ ؽ٦ ترالؾخ، ٥ ع٪ز ت٠رث٤ث ٥رؽؿض٤ث تعق٥ف تحثلؿ إ٧ تضؿؽ ت٩ ٥ت٠يؿ٨، ٥ تضـة٩ إ٧

ث أ حؽأ ترؿت ح٪ تثؿ . ت٩، ٥ تق٤ل إ٧ تألنجض٤د ر٪ تر٪ؾ ر٥ي٪ ث ترقح٢ قثحث تقثحد ٥تالعد حثؿـ

٩ ٪د ت٤ ٥تالقر٪ثج ث٣٪ ٥تحثؽ٦ء تضؽ٪ؽخ تر٩ ر٥تض٢٤ ٩ .ل ن ن٥ ت٤٠ص

٥حد ال٣رؽتء رؽؿش العي٠ث رؿتؿت ٥رلثح٤ث ح٪ تن٥ ٥٥ضؽ٠ث ن ت٠يثذ تؽ٥٪دى٥تل تر٪ تألقثق٩، ترؽؿش ٪٥ؽ ٪ي٤ؿ ؼالل تؿعد تسث٥٠٪د،

.ث ح٪ تن٥ تثلؿ ٥تعثؽ٨ لؿ ٥تسث٩٠ لؿ

االججهبع واالقجضبد

تالضرث

: ترؽؿش ٩ رؽ٪ تثؽخ ٩ تن ٠ق٢ثؽخ حلل الق٪٩ حىؿ٪د تقر٠حثى٪د - ثلؿ ررؽؿش ت ٩ تن ت ".ح٪ؽت٥ض٪ث"٥٪ف " ٠ى٩"ث إ٧ تؼثم، ٪ ت٥ل حأ٢٠ ٪٥ضؽ رؽؿش ت

٩ تن تعثؽ٨ لؿ ٪٥ضؽ رؽؿش ؽتؼ٩ ٩ تثؽخ ٥تق تسث٩٠ - ٥ررر تعث٥ؿ ". تل تالضرث٩"تؼثم حؿ تإل٠قث٠٪ثذ ٪ر٠ث٥ل رققل ت٥تو٪، ال ٪٥ضؽ أ٨ حقى ٣ث ترؽؿش ٩ ترؽ٪ ٥

.ررثح تق تؾ٨ ٪قح٩ تن تسث٩٠ لؿ ال رؽؿش ٥ال ررثح، ٥ال رؼو تألقث -

.٥ت٠ث٥٪ أل٨ ٠ى ٥رققل ؽتؼ٩ :ترؽؿش ٩ رؽ٪ تثؽخ ق٠د إ٧ ق٠د -

٥٪ف ترؽؿش ٪ؿ ٥ أل٢٠ ٪٠ى تث إ٧ تي٥ت٣ؿ ت٥قد - .٠٣٥ث ت٠ىث ٥توظ ح٪ تق٠ر٪ تأل٧٥ ٥تسث٠٪د. ٩ تالرضث١ تثف

٣٥ؾ١ تيث٣ؿخ . ٩ تن تثلؿ ال رر٪ـ تألقث حثرؽؿش ٥تررثح - تالرنثؽ .ررؿؿ ٩ تن٪ تعثؽ٨ لؿ ٥تسث٩٠ لؿ

٠٣ث رثحد عث٥ؿ : تررثح ٩ رؽ٪ تثؽخ ق٠د إ٧ ق٠د - .٤ث٠ق

الفمسفت والحضبراث

تنج ٪ثف تررثح ٩ ٣ؾ١ تثؽخ أل٤٠ث رؽؿف ٩ ق٠ر٪ - .٥أل ل ق٠د ٤٠ث رؼرم حثؽخ( ٩ ؿعد ٥تعؽخ)ؽؿتق٪ر٪ ى

تقد "٩ تق٠د تسث٠٪د ٥" تعوثؿخ تؿح٪د"تثؿ٠د ح٪ ٥و٩٥ - ٩ " قد تؿح٪د"٩ تق٠د تسثسد رل أ ال ٥ض٥ؽ " تؿح٪د

".تعوثؿخ تؿح٪د"

8511

٪رو ٪ق٥٪ ( قد تعوثؿخ)آؼؿ ٥و٥ ٩ تق٠د تسث٠٪د - ٤ل ٠ؿ . أعؽ٣ث ٣٪ل، ٥٣٥ أنج تالقد ٧ تإلىال

تىثج ٧ ٣٪ل حل قؿتى سال، أ٥ حل حه تث٣٪ تق٪د؟

الهعموهبجيت

ح٥ال ع٪ز تث٣٪ ت٥تؿؽخ ث ترؽؿش ٩ تؿعد تر٥قىد - .و تن ت٥تعؽ أ٥ و تؿعد ت٥تعؽخ

ث ٠العي ؽ ٥ض٥ؽ رؽؿش تؿعد تر٥قىد إ٧ تؿعد - تسث٥٠٪د، ٥تقحج ٪٥ؽ إ٧ أ ترؽؿش ٪٠ى ٩ تن٪ تثلؿ

.٥تعثؽ٨ لؿ ٪ي٤ؿ ٩ تن تسث٩٠ لؿ

الجكىولوجيب ٠٣ث تعرؿت حؽأ تررثح، أث ٥و٥ تال٠رثل حلل ث -

ت٥ف إ٧ تضؿؽ ئ٠٠ث ال ٠٪ل٢ حلل ٥توظ ٥نؿ٪ظ ثؽخ ٠لؿ حأ٠٠ث . تر٥٥٠ض٪ث تر٩ رؿحى ل ث ٥٣ ضؿؽ ٠٥يؿ٨ ت٥ت

٠رثل ؽتةث ل٩ء ٥ف ٢٠٥ ٪ر٪ـ حر٪ؽ أسؿ ٥حر٥٠ أ٧٠ رؿحى ت٥ف حث٥ف تألسؿ "١ تثؽخ إؾ، حأ٤٠ث ررحؿ ٣ؾ. ث قح٢

٥ي٪ر٤ث تألقثق٪د ٩٣ تال٠رثل تضؿؽ إ٧ ت٥ف "ر٪ؽت ، ٥أ .٥٪ف تف

تعرؿت تررثح ٠ؿت١ أ٪وث تىثج تؾ٨ ٪ؿ٪ؽ رؿ تؽؿقد -

ثح ٣ؾت ترر. تؿعد تر٥قىد إ٧ تر٪ ت٩٠٤ أ٥ إ٧ ق٥ تل .٪قثؽ١ ٩ ؽؿتقر٢ تالعد، ٩٥ ٢ ٩٥ ع٪ثر٢ ت٪٥٪د

تع٥ؿ ت٥ع٪ؽ تؾ٨ ٠ضؽ١ ـ٥ال ال ررثح ٪٢ أ٥ ٢، ٥٣ ع٥ؿ - ".تالرنثؽ ٥تإلؽتؿخ"

الفىوو الجشكيميت

تعر٦٥ رؽؿش، تألق٤ل إ٧ تألنج، ٥ تألل إ٧ تألسؿ - ت٥ .رن٪ال

.تأل٣ؽت تر٪د رؽؿضد - .ىؿتة ٥ت٥قثةل ح٪ذ ٧ عث٤ثت -

تأل٣ؽت تر٪د رؽؿضد تألق٤ل إ٧ تألنج، إوثد - ضق تإل٠قث .رثن٪ل

.تىؿتة رؽؿضد - .ت٥قثةل رلثح٤د -

.تعر٦٥ رؽؿش، ٥تأل٣ؽت رؽؿضد - تألؽ٥تذ ٥ت٥تؽ .رؽؿضدتىؿتة رؽؿضد ٥ت٥قثةل -

8511

أث٩٠ ٥ـد الهوسيقي٧ سالسد أ٥ أؿحد أن٥تذ

ترؽؿش ٥ض٥ؽ ٩ تلل، ٥ت٤٠ص ٪رؽ ت٠ث٥٪ ٠ق٤ث، ٥تىؿتة - .٥ت٥قثةل ٥تأل٠لىد ٠ق٤ث ق٠د إ٧ أؼؿ٦

رأؼؿ ت٤٠ص ٩ ترؿ٪ حث٥ق٪٪٪ تؿح٪٪ ٥تلؿ٪٪ ٥حث٥تج - تقرعق . ت٥ق٪٪د تؿح٪د ٥تلؿ٪د عر٧ تؿعد تر٥قىد

.٥تو٪ ٩ ؿعد أحؿتحؽء ح٤ؾ١ ت

الهسرح

تقرىث ت٤٠ص أ ٪رؽؿش ٩ ىؿط عر٦٥ تثؽخ ٥ث ٪رو٢٠ ح٪قؿ، - ث تقرىث تر٤٪ةد . ت٥ف إ٧ تضؿؽ ٥ تق٤ل إ٧ تنج

٥٣٥ حؾ ؽ ؿت٧ ت٥٠ . ىؿط تعر٦٥ حؼر أحثؽ١ حؽ٥ ت٠ىثتؾ٩٠٣ ٥تضقؽ٨ ر ؼالل ٢٤ ألحثؽ تالؼرال ٩ ٣ؾت ت٥٠ ٥ث ٪قررح٢ تؼرال ٩ ىح٪د تعر٦٥ ٥ؽؿتذ تر ٩ ل

. ؿعد ؿ٪د ٩٥ ل ؿعد ر٪٪د حؾتر٤ث

الريبضت

تثؿ٠د نحد ترع٪ أل ترؿ٪حد ت٥٪د ٠ق٤ث أ٪ؽ تقرؼؽت٤ث - ؾ ال ثؽخ رؽؿش، حثقرس٠ثء ث ٥ؿؽ ع٥ل . ٩٥ ض٪ تن

تؿ٪ثوثذ تؿ٪٪د ع٪ز ٪ضؿ٨ تقرؼؽت ؿخ أؼ ٥ـ٠ث ٩ تن .تقثؽف

رقثؽ٠ث تثضد تؿو٪د ؼر ٥تو٪ تثؿ ترؿعد ٧ -إثد ترؽؿش، ٣ؾت تألق٥ج ٪ؼر٩ رثء ٠ق٢ ح٠ثء ت٤٠ص

.حىؿ٪د د

ىوعيت الهحجوى: خبهسب

٪ر عم ٥٠٪د عر٦٥ ٠ث٣ص ت٥تؽ حث٠يؿ ٩ نالع٪ر٢ ض٤د ٩٥ الءر٢ رؿح٨٥ ٥رلل نعد تعر٦٥، ٥عؽتسر٢ –تنالع٪د ٩٣ ع أثؽ٪٩ . ض٤د سث٠٪د

تةد رؿح٨٥ ٥رلل ر٠ثقح٢ -٥ثضر٢ ألعؽتز ت٥ت، ٥تالءد ٩٣ ع تضرث٩ .تؿ٪د ترؿعد، ٥ ع٪ثخ ترال٪ؾ ت٪٥٪د، ٥سثر٢ حث٠يؿ إ٧ ت٥ذ ترثط ثؽخ

الضالحيت٠ث ح٥و ؼالند ثؿ٠د ث ٥ؿؽ ٩ رثؿ٪ؿ تقرلثؿ٪ ع٥ل تع تأل٥ل ٩

.1تضؽ٥ل تالضث٩ ؿ تض٤ثذ تسالز، ٪ح٪ ٣ؾت تضؽ٥ل أ ٠ث٣ص ت٥تؽ ررر حي٤ث حثنالع٪د،

رحؽ٥ تألسؿ ت٠رلثؿت ٥ؾ، ث ٪٥ل أعؽ تر٪ثذ، " ت٥ت٪د"٥. تنعد، ٥تعؽتسد ٥ت٥ت٪د

8511

٥ؿ . أل ت٥تو٪ تؼرثؿخ ٤ث ث٠ذ رر٩ ٩ ت٤٠ث٪د رضثؿج ٥أعؽتز ت٥ت/ تقد: ل ٤٠ثحقحج تثؿحد ترؽخ ٩ " ت٥ت٪د"ؾ ئ ٠٣ث ثؽر٪ رث٠٪ث

تأل٧٥ أل ٤٠ص تعوثؿتذ ال ٪لرل ٧ أ٨ ٠لثى ٪ر حث٥ت . تعوثؿتذ ٥ت٥ق٪٧ .، ٥تسث٠٪د حقحج ترؿ٪ج تلؽ٪ؽ ٤٠ص(أسؿ عوثؿخ ث ٧ تر٪ؾ تعث٩ ٧٥ ٥ت٢) تعوثؿتذ ٪ل٥ تنعد ٥تعؽتسد ٥ت٥ت٪د ٧ تق٥تء،/إؾت ث ٤٠ص تقد

٥إؾت ث ٤٠ص ت٥ق٪٧ ٪ل٥ تعؽتسد ٥ت٥ت٪د ٥ال ٪ل٥ تنعد، ئ ٠٣ث ثؽخ سثسد رل٥ أؿ٪ أ٪وث، ٩٣ تؿ٪ثود، تر٩ ٥ت ث٠ذ ٥ت٪د تىثح، ئ٤٠ث رل٥

أث تد تؿح٪د تر٩ رث٩٠ لالذ ؽخ، ث ؿ ٠ث قثحث، ئ . تنعد ٥تعؽتسد٢٠ ٩ ٪ثؿ تنعد ٪ل٥ ثىثذ رىث٥ل نعر٢، ٥٪ل٥ تر٪ؽ٪د " ٥ت٩" ٤٠ض٤ث

٥روث أ٪وث تضؿت٪ث تر٩ ترحؿ ٤٠ض٤ث . أل٢٠ ح٪ؽ ترؽ تعثنل ٩ تدحثثؿ٠د ت٤٠ص تؾ٨ ترحف ٢٠ " ؽ٪"٥ت٪ث، ٢٠٥ نع٪ظ لال ى ٥٪ف حثل، ٥٣٥

(.تؿ٠ق٩): ثؽخ ٥ن ٥و٤ث حثإل٪ضثح٩ حثث٪٪ؿ تسالسد 81ثحل ٣ؾ١ ت٥تؽ تؼف سد

تد تؿ٠ق٪د تأل٧٥، تد تؿ٠ق٪د تسث٠٪د، تؿ٪ثو٪ثذ، ت٪ـ٪ثء، ٥ تع٪ثخ، ت٪٪ثء، . ترؿح٪د ت٥ى٠٪د، تالضرث ٥تالرنثؽ، ت٥ثر٪د، تر٥٥٠ض٪ث، ت٥٠ ترل٪٪د، تقؿط

.ث حأ ٠٣ث حه تسؿتذ تى٪د أ٥ حه ترقثؤالذ ٪ؿ تعق٥د ع٤٥ثرح٧ ٥تؽ سالز ٥و٤ث إ٪ضثح٩ أ٪وث ٤٠ث أسثؿذ ـ٪ؽت تألقةد ٥أو٧ رع٪٤ث

تد تإل٠٪ـ٪د تأل٧٥، تد : إ٧ تـ٪ؽ تالعيثذ ٥ وؿ٥ؿتذ ترؽ٪ل ٥ترعؽ٪ؽ .ترثؿ٪ػتسث٠٪د، ٥ دتإل٠٪ـ٪

٩ ٣ؾ١ ت٠رثةص إ٧ ترأ٪ؽ ٧ ق٩ ٠ث٣ص ت٥تؽ ٥ث إ٧ أ ر٥ عر٥٪ثر٤ث ور

نع٪عد، ٥عؽ٪سد ٥رثص قثةل أؼ٥ؾخ ت٥ت، حث ٪٥ؿ ٤ث تنالع٪د ٥رو٩ ٩ ت٥ذ تعوثؿتذ / ٠ق٢ إ٧ وؿ٥ؿخ إثؽخ ت٠يؿ ٩ ٠ث٣ص تد تؿح٪د، ٥تضؿت٪ث ٥تقد

٥ق٪٧ ٥تؿ٪ثود، رىح٪ث ٤ؾت تع، ٥وؿ٥ؿخ وحى حه ترن٪الذ تضث٠ح٪د ٩ ؽؽ ٥ت ت٥تؽ تحث٪د ٧ و٥ء ع تنالع٪د، ٥تقر٠ثؽت إ٧ تالعيثذ ترن٪٪د ٥تر٥ن٪ثذ

.تؽد ٩ تر٪٪ تؼثم حل ثؽخ

الضالحيت –ىوعيت الهحجوى : 7جدول إجهبلي رقن

8515

ىثذ سل أ أ٣ؽتث ر٪د ر٥ؽ إ٧ ٤ تر٥ج ٠٣ث حه تث تنعد المغت العربيت .٥وذ ٩ ةد ترح٪ؿ ترثح٩

.٠٣٥ث ؽ ؽد ٩ ن٪ثد حه تأل٣ؽت

ال ٪رق حثعؽتسد، ر٪ؽ٨، ح٪ؽ ل تحؽ ترى٥ؿ تعثنل ٩ ضثل عؽتسد تعر٦٥ .٤ تد تعؽ٪سد

٥ت٪د تعر٦٥

.عؽتز ت٥ت٥ت٩ ٪ر٠ث٥ل رضثؿج ٥أ

المغت الفرىسيت األولي

ث ترقذ ٣ؾ١ تأل٣ؽت . ضثءذ أ٣ؽت تؿتعل ٧ تؼرال٤ث رؿتحىد تنعدحؽد ٥ثر٤ث ٥ ىؿع٤ث، ٥ث٠ذ ٩ ل ؿخ رؾؿ٠ث حثأل٣ؽت

.تثد ٤٠ص .عؽ٪ز ٩ ث٣٪٢ ٥ث٪ثر٢ ٥٥و٥ثر٢ ٥عر٥ت١ ٥٥قثة٢ تعر٦٥ عؽتسد

ثؿد ل٩ء ٠ر٥نل . ٪ر٠ث٥ل تعر٦٥ رضثؿج ٥أعؽتسث ٥ت تر٪ؾ ٥ت٪ر٢ .إ٪٢ ؼالل ؼالل ؼحؿتذ تر٪ؾ

المغت الفرىسيت الثبىيت

٪رو ٥تو٪ ال٪د ٪قر٤ث تر ٩ تع٪ثخ ت٪٥٪د أضل تنعد . ترح٪ؿ ٥تر٥تنل ت٫ؼؿ٪

س٪ؿ ث ٥٣ عؽ٪ز ٩ ضثل ر٪ تثذ، ٢٠ ترؿ إ٧ أؼؾ ت٤٠ص حث عؽتسد تعر٦٥حه تث٣٪ تعؽ٪سد ٩ ٥ تألق٠٪د ال ق٪ث ث ٪ؿ ح٥تؽ

ث٥تؽ ترنؿذ ٩ ثح٪ر٤ث ٧ pragmatiqueت٠ن٥م ٥تـ .٥تؽ تضد ٥ث ألىؿ ت٠يؿ٪د تؽ٪د ٩ ت٥تؽ

٥ت٪د تعر٦٥

٤٠ص أ ٪٥ أسؿ تؿرحثىث ح٥ت ٥عثضثذ تىالج تح٠ث٠٪٪ ٪ح٧ ٧ تال ٪٠٠ث ترحثؿ١ ٠ثقحث . تؾ٪ ٪ر٥ تد تإل٠٪ـ٪د د أض٠ح٪د أ٧٥

.عثضثذ تىالج إؾ ال ر٥ضؽ ؽؿتقثذ ٪ؽت٠٪د ع٥ل ٣ؾت ت٥و٥المغت اإلىكميزيت

األوليال عر٦٥ عؽؽت ث ٪ؿرـ تر٪٪ ٧ تأل٣ؽت، أل٢٠ ٩ ر٪ تثذ )

(.٥٣ تعثل ٩ ت٥ سال Content-based٪رؽ ت٤٠ص ثؿحد ترؿ٪ـ ٧ تعر٦٥

approach ؼالل عث٥ؿ ت٥و٥ثذ themes and topics . ح٪ تالعيثذ ترد حثنالع٪د، أ ت٤٠ص ال ٪رو

٪ثج ٤ثؿتذ تقث٠٪د أ٣ؽتث عؽؽخ ٥و٥د ٩ ث٤٠ث تنع٪ظ، ث ٪ؿه ت٪د تر٪د ؼىؿ تؿت٠٣د ٧ ٤ثؿتذ ترال٪ؾ ؽ٥

٥ رى تأل٣٪د . ٥تض٤د رعؽ٨ ر٠٪ر٤ث ٠ع٥ ٤ثؿتذ ث٪د تقر٦٥. Prononciationتث٪د ؿؽتذ، ٥أى٪ذ تأل٣٪د ٤ث ي

، 1، 5، 1، ٠٣٥8ث أسد ؽخ ٧ ؽ تنعد أؼ٥ؾخ تن٥ 81.

8515

لغت إىكميزيت ثبىيت

٪ر٪ـ عر٦٥ ٤٠ص تد تإل٠٪ـ٪د د سث٠٪د حأ٢٠ لثل ث ٥٣ تنعدوؿ٥ؿ٨ ٥تو٪ ٥أ٣ؽت ٥عث٥ؿ، ٥ ٠٣ث حه تسؿتذ تر٩ ٪ضج ثضر٤ث ٤٠٥ث إثؽخ ر٠ق٪ تأل٣ؽت تؼثند ٥تر٪د حلل

ث ٥٣ ٪ؿ وؿ٥ؿ٨ أ٥ أول ٥إوثد ث ٪ـ أ٣ؽت أ٥ عؾ .٪ؿ ثحل ٪ثف

- عؽتسد تعر٦٥

٥ت٪د تعر٦٥

٪ضج أ ٪ثؽ ت٠يؿ ٩ ٪٪د ترثؽ ث ٥٣ ر ح٥تؽ تد حع٪ز ٪ر ترثؽ٣ث أ٣ؽت ٪ؤؽ٨ رع٪٤ث إ٧ ضل تر ثؽؿت ٧ تقرثل

ت٥ن٥ل إ٧ ث ٪ق٧ تنىعثذ ٥تث٣٪ ت٥٪د حىؿ٪د ر٢٠ تر٩ ر٢٠ حؽ٥ؿ٣ث linguistic awarenessحث٩٥ تقث٩٠

.تر٥تنل ت٫ؼؿ٪ حأ٠ثى ؼرد- تنعد الريبضيبث

إ ت٥تو٪ تؼرثؿخ ٩ ت٤٠ص عؽ٪سد سل ٥تو٪ ترع٥٪الذ عؽتسد تعر٦٥ .٥ترض٤ثذ ٥إؽتؿخ ت٥ثذ

٥ت٪د تعر٦٥

٥ل ت٥تو٪ تؼرثؿخ ٩ ت٤٠ص رضثؿج ٥أعؽتسث ت٥ت ٥إ٠ث ال رر٠ث .رقظ ر٪ؾ ح٤ ٥ت٢ تثك ث رؿحى٢ ح٥ت٢

(.تث٣٪ ٥تحثؽا ٥ت٥ت٠٪ ٥تالثذ)٪ر٪ـ تعر٦٥ ت٩ حنعر٢ تنعد الفيزيبء٢، ٥ر٠عنؿ تعؽتسد ٩ ٥و٥ثر( ٩ تن ترثق)٥٣ ر٪ؽ٨ ٥ث عؽتسد تعر٦٥

عؽ٪ز، ٥نع٪ظ ٥٪ؿـ ٧ تي٥ت٣ؿ . ٩ ت٫الذ تقرؼؽد ٩ ت٪ثف (.تن تسث٩٠ لؿ، ؿ ت٥)تىح٪٪د ٩

٥ت٪د تعر٦٥

٪ر٠ث٥ل تعر٦٥ رضثؿج ٥ت٪د ٥ي٥ت٣ؿ ىح٪٪د ررنل ح٥تو٪ ت٠قثؿ ٦٥ ؾ٥ ٥تعر(. تن ترثق)تو٥ء ٥تؽقثذ ٥ت٤ؿحثء ت٠ـ٪د (.تن تسث٩٠ لؿ)٥٠٪د ض٪ؽخ، نع٪ظ، ٥عؽ٪ز ٥٥ت٩

إ تعر٦٥ ض٪ؽ ٪ل تألؼىثء، ٪٠ن٢ حه تؽد ٥تالؼرنثؿ ٥ؽ تنعد عمون الحيبة .رؿتؿ ت٥تو٪ ن إ٧ آؼؿ

.تعؽتسد ٥ض٥ؽخ ٥ؼن٥نث ٩ تسث٨٥٠ عؽتسد تعر٦٥٥ت٪د تعر٦٥

.لؽ٪ؽ تالؿرحثى حث٥ت

.٪رن ٣ؾت تعر٦٥ حثنعد ت٪د تنعد الكيهيبءال ٪ؼ٥ حه ت٥تو٪ تعؽ٪سد سل ٥و٥ ت٥تؽ تؼد ٩ تعر٦٥ عؽتسد

٥٪ر٠ث٥ل ٥تو٪ ضؽ٪ؽخ ٪ؿ ( تن ترثق)٥عؽخ ت٪٪ثء تو٥٪د (.تن تسث٩٠ لؿ)أ٥د ٩ ت٠ث٣ص تر٪ؽ٪د

8511

ت٥ت٪د

ث ٪عث٥ل ( تن ترثق)٥ ترضثؿج ٥أعؽتز ت٥ت ال ٪ؼؿحى ت٪٪ثء حثع٪ثخ ت٪٥٪د ٥حث٥ت تثك ٥إ حن٥ؿخ ؼض٥د

(.تن تسث٩٠ لؿ)٪ر٪ـ ٤٠ص تعد تأل٧٥ حنعد تعر٦٥ ؼن٥نث ٩ إؽؼث٢ ع٥ؿت عد تأل٧٥ت الجبريخ

ترثؿ٪ػ ؼالل ٪ر حر٠٪د تعثقد تـ٠٪د، ٥عث٥ؿ رر حرؽؿ٪ف، ٥عثي٢ ٧ رؽؿ٪ف Diachnoriqueتح٪ةد ٥حلل رى٥ؿ٨

تلؼن٪ثذ ر٥ق ٩ ٥٤ تحىل ٪لل ت ٥تالرنثؽ ٥تسثد ٥ألقحثج ٪٤٠ث ٪ر٪ـ ٤٠ص ٣ؾ١ تعد حثعؽتسد، أث ٥ت٪ر٢ .. ٥تقال

.رؼر حعقج عث٥ؿ١ ٥حعقج تح٪ةد تر٩ ٪٠ر٩ إ٪٤ث ت٥ؽؽ٥ رضؽ٪ؽ ( 18 -51)عثي ت٤٠ص ٧ ح٠٪ر٢ تر٩ ث٠ذ ٢ ٩ ٤٠ص تن تقثؽف

٩ تإللث٪ثذ ت٠ثقحد ل عوثؿخ، ث أ و٥ تعث٥ؿ ٥أ٣ؽت٤ث تر٪د ال رف رى٥٪ؿت ٧ و٥ء تقرضؽتذ ٥رضؽؽ تؿد ت٪د

.٩ ٪ؽت ؽؿتقد تعوثؿتذت٤٠ص حثنعد ؼن٥نث أ٢٠ ٪ر٠ث٥ل ترثؿ٪ػ تح٠ث٩٠ ٥تؿح٩ ٪ر٪ـ تن ترثق

تعؽ٪ز ٥تثنؿ، ث ٪ر٪ـ حعؽتسد تعر٦٥ إؾ ر رؼن٪م عنم إوث٪د رثؿ٪ػ تثنؿ تح٠ث٩٠ ؽ٥ أ ٪لل ؾ ترثؿ٪ػ تؿح٩؛ ث ٪ر٪ـ ٣ؾت ت٤٠ص حث٥ت٪د ؿح٢ ت٠ثغ تق٪ثق٩ تؾ٨ ٪٪ك ٩

.٪ؾ، ٥ ٪٠ن٢ تر٥تـ ٥ترـتي٢ ترتن تسث٩٠

لؿ .٪ر٪ـ ت٤٠ص حنعد تعر٦٥ ٥عؽتسر٢ ٥ر٥تـ٢٠ ٥رـت٢٠

إ تضل ٥ترثح٪ؿ تر٩ ٪رأ ٤٠ث ٠م عر٦٥ ٤٠ص تضؿت٪ث نعد تعر٦٥ الجغرافيبنع٪عد حض٤ث ت٠ثع٪د تل٪د، ٪ؿ أ تعر٦٥ حأحثؽ١ ٥ث٠٪٢

.٪ؿ نع٪ظتضؿت٪د ترحثف تعر٦٥ ت٤٠ص تؿ٠ق٩ تؾ٨ ىؿأذ ٪٢ رع٥الذ عؽتسد تعر٦٥ ر

ترع٪ل تضث٩ ٥٤٥ : ٪د ٩ تق٥٠تذ تلؿ٪ تألؼ٪ؿخ سل٣ؾت ٥ؽ ؽ تث ترؽ إ٧ ر٠٪د ٥رؼ٪م ٤٠ص تضؿت٪ث . تألؿتو٩

٥و٥ ثة حؾتر٢ ح٪٠ث ح٪ذ تل٥تةج ترسد حر٠ث٥ل تالرنثؽ .٣ؾ١ تل٥تةج ثد ٩ ت٤٠ص تح٠ث٩٠

٥ت٪د تعر٦٥

إ ت٥تو٪ تضؿت٪د ٪ث ر ر٠ث٤٥ث رر٩ رضثؿج ٥أعؽتز .ت٥ت

8511

الجربيت الوطىيت والجىشئت الهدىيت

٪ر٪ـ تعر٦٥ حنالع٪د ٥ت٪د لأ٤٠ث ر٥٪ تر٪ؾ تح٠ث٩٠ ٧ تنعد٠٪د تألن٪د حثؿ تعثضد إ٧ إثؽخ ت٠يؿ ٩ أقثف ت٪ تإل٠قث

حه ترثن٪ل، ٧ و٥ء ث ٪قرضؽ ث٣٪ ٥وث٪ث حؿ٦ ٩ .ح٠ث ٥تث

٪رح٪ ٠ث حن٥ؿخ ٥توعد، ضث٠ج تعؽتسد ٩ عر٦٥ ت٤٠ص ال ق٪ث عؽتسد تعر٦٥ .ع٥ؿ ت ٥ث ت٤

٥ت٪د تعر٦٥

٥٤ . ٪رن ت٤٠ص حثرضثؿج ٥تألعؽتز ت٠ثحد ت٥ت تث ٥ت٪٩٥٪٪ل ؽتةث إ٧ ع٪ى تر٪ؾ، ٥ت٧ توث٪ث تىؿ٥عد ٩ ح٪ر٢ ٥ؽ٪٠ر٢

.٥٥ى٢٠ ٩٥ تع٪ى تؿح٩ ٥تث

االججهبع واالقجضبد

عر٦٥ تثؽخ نع٪ظ حلل ث رحؿـ تألؼىثء إضثال : تنعد - تالضرث .ؽؼ٥ل ٩ ترثن٪ل٠ؽ ت

٪ر٠ث٥ل ت٤٠ص ٩ ي أقث٢ رضثؿج : ٥ت٪د تعر٦٥ ٥عؽتسر٢ -٥أعؽتسث أؼ٥ؾخ ت٥ت ترثؿ٪ؼ٩ ٥ تعثوؿ تالضرث٩ تسث٩

.تالرنثؽ٨ عر٦٥ تثؽخ نع٪ظ حلل ث: تنعد - تالرنثؽ

٤ص ثؽخ تالرنثؽ نع٪ظ ٥عؽ٪ز ٥٥ت٩، ٠: عؽتسد تعر٦٥ - .٥٪ر٠ث٥ل رضثؿج ٥أعؽتسث ت٥ت

الفمسفت والحضبراث

رث٩٠ ثؽخ تقد حه تلثل حث٠قحد إ٧ تنالع٪د، ٩٤ ال - تنعدرر٪ـ حثألق٥ج تقؿتى٩ ترؽ أنال ٧ ىؿط تألقةد ٥إسثؿخ

.تلثل ٥تل٥ثقث ٧ ت٠ثلد ت٤٠ص تق٩ تنثظ ٥تنع٪ظ ٪رؽ تق -

.٥تعثضضد ٥٪ف ٧ تر٪

إ ىؿ٪د ثضد ٥و٥ثذ ثؽخ تعوثؿتذ رحرؽ ٪ث - عؽتسد تعر٦٥ " ترؿ٪ حأ٣ تإل٠ضثـتذ"ت٤٠ض٪د تعؽ٪سد، إؾ رؿرـ أقثقث إ٧ حؽأ

.ل عوثؿخ .تعوثؿتذ٪٠ ٣ؾت ت٠ع٧ ٤٠ض٪د ؽ٪د رضث١ ؽؿتقد رثؿ٪ػ -

٥ت٪د تعر٦٥

ال ٪عر٨٥ ٤٠ص ثؽخ تعوثؿتذ ٧ أ٨ ٠لثى أ٥ رضؿحد قر٥عثخ ٥ث ٪٠٠ث أ ٠عؽؽ ٠لثىث ؼثنث حثعوثؿتذ ٪قرى٪ تر . ت٥ت

. ؼال٢ أ ٪رؿ إ٧ أسؿ٣ث ٧ ث٢ تعثوؿ ٧٥ ٥ت٢٥و٥د حل ت٤٠ص تث، ث أ٢٠ ر٠ث٥ل تعر٦٥ ض٪ تث٣٪ ت تنعد الهعموهبجيت

ؾؿ تث٣٪ تر٩ ٪ضج رؽؿ٪ق٤ث ٩ ل ٥و٥ ت٥تو٪ .ت٥ض٥ؽخ ٩ ت٤٠ص ٥ؿو٤ث حلل ٥توظ

إ تحثؽ٦ء ت٥ض٥ؽخ ٩ ت٤٠ص عؽ٪سد، ٠يؿت رى٥ؿ تر٥٥٠ض٪ث ٪ضج عؽتسد تعر٦٥ .٥تج ترى٥ؿ تقؿ٪ ثؽخإثؽخ ت٠يؿ ؽتةث حعر٦٥ ت٤٠ص ض٢ ٪

8511

- ت٥ت٪د .٪رر تعر٦٥ ال حثنالع٪د تى٥حد ٥حلل ٪ـ تنعد الجكىولوجيب .٪رر حثعؽتسد عؽتسد تعر٦٥ إ تىح٪د ترىح٪٪د ثؽخ رض٤ث ن٪د حث٥ت ت٪٩٥ تؾ٨ ٪٪ل٢ ت٥ت٪د

٥ت أ٨ تع٪ثخ تر٩ ٠٪ل٤ث ٥ح٪ ٩٣٥ ر٥ حثؿحى ح٪ ت. تىثج .ت٠يؿ٪د ٥ترن٥ؿ

الفىوو الجشكيميت

٪ى٩ عر٦٥ تثؽخ تى٥ج أ٣ؽت ٠٥لثىثذ ٠٪د ٥ر٠٪د، إ٠ث تنعد :٪٠ن٢ ضـء ٤ ضؽت ٪ر حـ

.ت٠لثىثذ ت٠٪د ؾتذ تـ٦ ترؿح٨٥ ٥تالضرث٩ ٥ت٥ى٩٠ -٧ ٥تؽ ض٥د ت٤ثؿتذ ٥تأللثل ت٪ؽ٥٪د تر٩ ررؽ -

.٥ؼثثذ ح٪ة٪د ؼرد :ال ٠قرى٪ أ ٠رحؿ١ عؽ٪سث ٥رى٥ؿت ألقحثج ترث٪د عؽتسد تعر٦٥

.تعر٦٥ ٥ت٠ث٥٪ ٥ت٠لثىثذ ت٥تؿؽخ ٪٢ ؿ٥د ٥ر٪ؽ٪د -تىؿ تر٩ ٪رؽ٣ث ٩ ر٠٪ؾ تألثل ت٠٪د ٩٣ ىؿ ؽ٪د ٩ -

.ي تعثالذتعر٦٥ ٥تأل٣ؽت ترؿح٥٪د : ىر٪ ٤ر٪أل ت٤٠ص ٠ -

٥تالضرث٪د ٥ت٥ى٠٪د، ٥ترؿ٪ـ ٧ ىؿ٪د ترح٪ؿ تعؿ ٩ ر٠٪ؾ .تل ت٩٠ أ٥ أ٨ ىؿ٪د عؽ٪سد أؼؿ٦

ر٩٠ / ال ٪ر٠ث٥ل أ٪د رضثؿج ٥أعؽتز ت٥ت أل تعر٦٥ ٩٠ - ت٥ت٪د .حعذ

الهوسيقي

٠ث٥٪ أ٠لىد ؿة٪ق٪د ررؿؿ ٩ ل ن ٪٠ق تعر٦٥ إ٧ ؼقد دتنع :٠٠ث ٠ضؽ أ٤٠ث. ن٥ ت٤٠ص ترقد

.رد ٩ ت٠ثء ٥تالقرث ٥تـ - .ضر٤ؽخ ٩ ت٠يؿ٪ثذ ٥تق٥٪ص - .ررؿ رثث إ٧ تعؿد ٥تإلحؽت -رر ٠ث٥٪ أ٠لىد ت٤٠ص حلل ث ٠ث٥٪ تأل٠لىد تر -

.٪٤ث ؽ٥٪ث٪رؽ تألق٥ج تر٪ؽ٨ ٩ رققل ت٠يؿ٪ثذ ت٥ق٪٪د، ٥٣٥ أق٥ج عؽتسد تعر٦٥

.ر٪٩٠ حعذإ ترلؽ٪ؽ ٧ ترؿج ٪و ت٤٠ص ض٤د تؿرحثى٢ حثح٪ةد تر٩ ت٥ت٪د

.٪ؼؽ٤ث

8511

. ث ت٤٠ص عؿ٪نث ٧ تؽد ٩ تقرؼؽت تث٣٪ ٥تنىعثذ تنعد الهسرح" ت٠م تر٥ط"ؽؿخ تعر٦٥ ٧ ترثى أ٣ ٠نؿ ٩ ترعؽ٪ز، أ٨ عؽتسد تعر٦٥

تثة ٧ تثلد تعؿخ ٥تالقرؿتء، ٥ؽ رسل ت٠م تر٥ط ٩ .ت٤٠ص حثرثؽ١ تالؿرضثل أقثقث ر تثلد

٪رب تعر٦٥ حثإللثؿتذ ٥ترثؿ٪ ٥ت٠لثىثذ تر٩ رــ ترنثل ت٥ت٪د ..رعقف، رف، ٥ن تع٪ى تحثلؿ، تػ –تر ح٥ت٢ تثك

الجربيت الريبضيت

٪رأ ت٤٠ص ض٥د أثؿ ؼرد ٥ح٤د، ٥٪ؿ رؿتحىد، ٥ح٪ؽخ تنعد . تؽد

ال ٪أؼؾ ت٤٠ص ح٪ تالرحثؿ تحثؽا تضؽ٪ؽخ ٥تىؿ تر٪٪د عؽتسد تعر٦٥د ٩ تر٪ تعؿ٩، ٥ؿرث رؽتؼل ت٥تؽ ٥رؽؽ٣ث ٥ترؿح٥٪د تقرؼؽ

.ثةحرث، ٥تعثل ٠ق٤ث حث٠قحد لؿ٥ ترؿح٨٥ .ت٤٠ص ٪ر٠ث٥ل رضثؿج ت٥ت ت٥ت٪د

الهالءهت. 2 حؼال ث عن٠ث ٪٢ ٩ ل تؽ٦ س تررثح س تنالع٪د، أث٠ث ٠٣ث ٠ر٪ضرث

حثقرس٠ثء )ثؽخ ال رل٥ لالذ ض٣٥ؿ٪د ٩ ٣ؾت ت٪ثف 11 81سد : روثؿحرث٣٥ؾ١ . ٪ل٥ حن٥ؿخ أ٥ أؼؿ٦ ٥و٥ تسثد( 11 81) ي٤ث ( ت٥ق٪٧

ت٥ تؿ٩ تسثز تؽؿتقد تر٪٪٪د )تلد ي٤ؿذ أ٪وث ٩ رع٪ل ترج تؽؿق٪د ؽ٥ أ ت٠ـد تقثةؽخ ؽ٦ ٥تو٩ ت٠ث٣ص، ث ؽ٦ ؤ٩ ترج ر٥ ٥٪ح(. ٠ث٣ص تر٪٪د

٣٥ؾت ث ؽث ترؿ٪ؿ تؾ٨ ٥و (. تعر٦٥)٧ وػ أحؿ ٪د تثؽخ تر٪٪د ، ٥ث ؽث ترؿ٪ؿ تؾ٨ ٥و "تألل ٥٣ أسؿ"٤٠ص ثؽخ ت٪٪ثء إ٧ تؽ٥خ إ٧ رىح٪ حؽأ

( ٥و٥ثذ) ت٤٠ص س٪ ٢٠ ؼ٪، أ٨ أ ٠٣ث ثؽخ ر٪د تؿ٪ثود إ٧ ت٥ل حأ. ررضث٥ـ تعثضد إ٧ ر٪٤ث ت٥ذ ترثط، ٥أ ؾ ٪ر ثؽخ ٧ عقثج تأل٣ؽت ترؿح٥٪د

٥ تؿضظ أ رعنل تسثد ٠ر٪ضد تعرقثج ت٥ذ ٧ أقثف تـ تؿؿ ٩ ت٠قؼد ٪ث ٥٣ أل ؾ ٩ تؽتؿف تؿق٪د ٧ ( ٪٥ث 811أقح٥ث، أ٥ 11)تأل٧٥ ٤٪٪د

ترؼ٪ل " لء ت٥ذ"٣ؾت ض٤د، ٥ ض٤د سث٠٪د أ٢٠ ر (. ٪٥ث 815أقح٥ث أ٥ 11)تألل ٥٥ ضؿ٦ تال٠ىال . ح٥تقىد ت٥و٥ثذ ٥٪ف ح٥تقىد تأل٣ؽت، ٥ال ق٪ث تإلضؿتة٪د ٤٠ث

، أ٨ ألقظ تضثل "تألل ٥٣ أسؿ"ثؽخ تأل٣ؽت أل رىح٪ ٠ىث تعر٦٥ ىحث ".حؽ أ ر٠ق٧ حه توث٪"حن٥ؿخ أول رع٪ تأل٣ؽت

8518

ثؽخ ال رل٥ لالذ ض٣٥ؿ٪د ٩ تالءد، 11 81ت تروثؿج ح٪ ٥ ٩ عن٩ " ؿذ ح٠ضثط"ثؽخ رل٥ ضؽ٪ث تسثد، قحح٢ تر٩٠ أ ي ت٥تؽ ٥٥81

٪ف رثث ٩ " ت٠ضثط"٥ت ث ٣ؾت ". ر٠ثقج تعر٦٥ ع٪ثخ تر٪ؾ ت٪٥٪د"٥" د تؿ٪دتة"تعوثؿتذ ٪ؿ ر٠ثقحد، ٥تد /ثالرنثؽ س٪ ٪ؿ ر٠ثقج، ٥تقد. ت٥تؽ ت٠٪د

تؿ٠ق٪د تسث٠٪د ال ٪ؿ ؽ٦ ر٠ثقح٤ث حقحج د تؽؿتقثذ، ٩٥ ترثؿ٪ػ سد عث٥ؿ ٪ؿ . د، ٥ت٥٠ ترل٪٪د عر٥ت٣ث ٪ؿ الة رثث ةد تؿ٪د ٩ تعر٪ تأل٧٥ ٥تسث٠٪در٠ثقح

(.1أ٠يؿ تضؽ٥ل تإلضث٩ ؿ )

ح٠ثء ٪٢ ال حؽ إثؽخ ت٠يؿ ٩ عر٦٥ ٠ث٣ص ت٥تؽ ثد ض٤د إثؽخ وحى٤ث أل٣ؽت تر٩ ٪ ٥٪ؤل ٧ إ٪ث ت٥ذ ترثط ت٩ أ٥ ت٥ت٩ ض٤د، ٧٥ إ٪ث ت

رع٪٤ث، ترأ٪ؽ ٧ حؽ٨ تر٠ثقج تةد تؿ٪د ٥تر٠ثقج ع٪ثخ ترال٪ؾ ت٪٥٪د، تؾ٪ ضؿذ ؿتثر٤ث ٩ ي ت٥تؽ، ٥ؾ تقر٠ثؽت إ٧ تالعيثذ ٥تر٥ن٪ثذ تؽد

.٩ رثؿ٪ؿ ر٪٪ ٠ث٣ص ت٥تؽ

الهالءهت-جوىىوعيت الهح: 8جدول إجهبلي رقن

رالة ٥ث، تإللثؿخ إ٧ أ رؿتؿ حه تأل٣ؽت ث تةد تؿ٪د المغت العربيت٩٣ ٩ أسؿ ن ٥ؿعد، ٥ؽ ترؽؿش، ٪ؽل ٧ ٥ض٥ؽ

.سؿتذ ٩ تالءد تؿ٪د

رر٠ثقج ت٥و٥ثذ ترؿعد ع٪ثخ تر ٩ تؿتعل - ر٠ثقج تعر٦٥ .تر٪٪د تسالز

ضؽ ر٥٠٪ث ٩ ترح٪ؿ ترثح٩ حثرضث١ ؿحى٢ حر٠٪ثذ رح٪ؿ ٠ -: رح٩ عثضثذ تر تع٪٪د ٩ أ٥وث تضرث٪د ىح٪٪د

تؼرنثؿ ٠م، ٥و رؿ٪ؿ، إضؿتء ثحد، رؽ٥٪ ؿؤ٥ف .أال، رثحد ؿقثةل

٩ تق٠د تأل٧٥ ٩ تؿتءخ، كثبفت: ٩ تؿعد تالحرؽتة٪د - تسثد ٩ تق٠د . ل ٩ تق٥٠تذ تسالز تأل٧٥ ٩ ت٥تؽح٥

. ٩ ت٥تؽ ٥تإلالء كثيف٩ تق٠د تؼثقد . تؿتحد و٪٩ تعثؽسد ٩ تق٠د كثيف: ٩ تؿعد تر٥قىد -

.تقثحد، ٥س٪ ٩ تق٠د ترثقد ٩ ت٥تؽ

8511

٠٣ث . أل٩٧٥ تق٠د ت كثبفت٠٣ث : ٩ تؿعد تسث٥٠٪د - ح٪ تأل٥٠ت تألؽح٪د ٥ت٥٠ تألؽح٪د ٥ق٪ؿ تإلال ٠٥رثض٤ خمط

٩ كثبفت٠٣ث : ٥توث٪ث تر٩ ٪ىؿع٤٠٥ث ٥أقث٪ح٤ تألؽح٪د٩ تق٠د ىقص٠٣٥ث . تق٠ر٪ ٩ تسث٠٪د ٥تسثسد إ٠قث٠٪ثذ

٥ ٥٥ تع٪ثخ -٩ تق٠د تسثسد وىقص. ٩-تسث٠٪د .نثؽتالر/٥تالضرث

المغت الفرىسيت

األولي

٪ؿت٩ ت٤٠ص ؿ تر٪ؾ ٩ أ٣ؽت٢ ٥عر٥ت١، ٩ تن - تةد تؿ٪د تأل٥ل، ٥٪ؿت٩ ترؽؿش ٩ قثةؿ تن٥

٩ تن٥ تسثز : حه تحثثذ أ٥ تأل٣ؽت تى٥عد - .٥ترثق ٥تسث٩٠ لؿ

ةد ر٠ثقج ٩ ل تن٥ ٥تؿتعل، ت٥و٥ثذ ال - ر٠ثقج تعر٦٥ . ٥تأل٠لىد لرد ٥ت تىثج

حه تسثد حقحج ت٠ث٥٪ تؿ٪ود تنؽ ر٥ق٪ - تسثد .عل تالؼر٪ثؿ ٥تؤ

المغت الفرىسيت

الثبىيت

.ؿتذ ٥تو٪ ت٤٠ص تةد تؿ٪د ٥ع٪ثخ ترال٪ؾ ت٪٥٪د - تةد تؿ٪د٥ . ث ٠ثقحث ٥ت تىالج تح٠ث٠٪٪ال ٠ؿ إ - ر٠ثقج تعر٦٥

.توؿ٥ؿ٨ إثد أحعثز ٥ؽؿتقثذ ٥ت ىالح٠ث ٥عثضثر٤٪ر٠ثقج تعر٦٥ ؽؽ تقثثذ تر٩ ؼننذ رؽؿ٪ف - تسثد

.تثؽخ ٩ تق٠د رعؽ٪ؽ ت٥ذ ت٠ثقج رؽؿ٪ف تعر٦٥ ٪ح٧ رؽ٪ؿت ال -

.ف ٪د٪ؿرـ ٧ أق

المغت اإلىكميزيت األولي

٩ حه تألع٪ث ٪ؼؿ ت٤٠ص ٥تؽ تق٤ل إ٧ - تنج، تؿ٥ إ٧ تض٥٤ل، ٥ ت٥ف إ٧

٥٪رو تنث تأل٥ل ٥تسثز ٥و٥ثذ ٪ؿ . تضؿؽ٩ تن تسثز ت٤٠ص س٪ . ر٠ثقحد ؿ تىل

٤٠ص . ٥رىج ـت٥٪د تؿ أ٥ ـت٥٪د إرث تدؾ تن ترثق ٥تن . تن تقثؽف أسؿ الءد

.تسثز تسث٨٥٠ت٤٠ص ى٥ط ٥ث، ٥ ؿ أ تث٪ثذ تألؿح ىثخ -

٣٥ؾت ؽ ٪ؤؽ٨ إ٧ ؽ . ح، ئ ؾ ال ٪٠ىح ٧ ت٥تؽترال تح٧٠ ت٥٪د ض٤د، ٥إ٧ ثضد ت٥تؽ حن٥ؿخ

8511

.٠ـد ض٤د سث٠٪د

المغت اإلىكميزيت الثبىيت

إ ٤٠ص تد تإل٠٪ـ٪د د أض٠ح٪د سث٠٪د، ٪رالء تةد تةد تؿ٪دتؿ٪د ٥ؽ، ٥ ٣ؾ١ تالءد لؿ٥ىد حئثؽخ ت٠يؿ ٩

:رؿ٪حد تعر٦٥ ل ٥ؾ ٪٥ؽ إ٧ .ؽ ٥و٥ط تأل٣ؽت ٩ حه تألع٪ث - .ل ؿعدؽ ر٥و٪ظ تعث٥ؿ ٥ؽ ؿحى٤ث حل ن ٥ح -ؽ ر٥و٪ظ ث ٪ؿتؽ ر ٥تؽ تد ٥ح٠ثة٤ث ٩ ل -

.ن .٪رالء ت٤٠ص ع٪ثخ ترال٪ؾ ت٪٥٪د - ر٠ثقج تعر٦٥

ت أ ٪رع ث ؾؿ ٩ تعر٦٥ أ٣ؽت ؼالل - تسثدحثإلوثد إ٧ ؿتضد تؽخ ترثعد، ٥ ؾ ٪رىج،

ت٤٠ص، رثحث ؽؿق٪ث ثال ٪ىثح ث ؾؿ ٩ ت٤٠ص، ٥ؽؿقث ث حىؿتة ترؽؿ٪ف ٥حثقرثل ٥قثةل ترؽؿ٪ف تعؽ٪سد، ٥عـتذ إ٪ضثح٪د ٩ رضل تر٪ؾ ٪ؿج ٩ ر د سث٠٪د

.حثإلوثد إ٧ ر٢ تأل

الريبضيبثرقق٤ث ٥ؿتثر٤ث ألثؿ رر٪ـ ٠ث٣ص تؿ٪ثو٪ثذ حعق - تةد تؿ٪د

.ترال٪ؾث - ر٠ثقج تعر٦٥ ٪ؾ ت٪٥٪د ثذ ٪٤ث ع٪ثخ ترال ث رقظ حئضؿتء رىح٪

٪ؾ أ٪وث ى ٩٥ ٠يؿ ترال ٪د ٩ ت ثذ أ٣ ٥و٥ .٪ى٩ ٣ؾ١ ت تأل٣ؽت ت٥تؿؽخ ٩ رثن٪ل تعر٦٥ ر٠ؽؿش رعر٤ث - تسثد إ

ؾ ٪ؽ . ٪ رؽؽخ ٥ىؿ رؽؽخ ثضد ت٥٤ ٠ق٢ث٣ .٣ؾت تعر٦٥ س٪ث

الفيزيبء

٪رالء تعر٦٥ ٥ث تةثذ تؿ٪د ٩ تن٪ - تةد تؿ٪د . ترثق ٥تسث٩٠ لؿ

٪ر٠ثقج تعر٦٥ ع٪ثخ ترال٪ؾ ت٪٥٪د ال ق٪ث ٥تو٪ - ر٠ثقج تعر٦٥ ...٪ ٥ت٤ؿحثء ت٠ـ٪دتؽقثذ ٥ت

رؽد ٩ ي ت٥و٥ثذ ٥٪ رؼ٪٤ث حئثء - تسثد .ت٥و٥ثذ تنحد

.ال ر٥ضؽ لد ٩ الءد تعر٦٥ ةد تؿ٪د رال٪ؾ - تةد تؿ٪د عمون الحيبة ٥حثع٪ثخ ت٪٥٪د ٩ - ر٠ثقج تعر٦٥ تعد تأل٧٥ ت٤٠ص لؽ٪ؽ تالؿرحثى حث٥ت

٪٥ؽ ٥٪رضؽؽ ٩ ر٥قىد ٥٪ؼ ٣ؾت تالؿرحثى ٩ تؿعد ت .تؿعد تسث٥٠٪د

8511

تسثد رث٥رد ح٪ ن ٥آؼؿ ٥رنل إ٧ ؾؿ٥ر٤ث ٩ - تسثد .تسث٩٠ لؿ

حثقرىثد ي ىالج تن ترثق ٤ ٥تو٪ تؾؿخ - تةد تؿ٪د الكيهيبءؽت ترن٪٪د عر٦٥ ٥تؿ٥تحى ت٪٪ثة٪د، حه تأل٣

ؽ ؾ٣ج ( ت٪٪ثء ت٤ؿحثة٪د)ت٩ ٥ؼن٥نث ٥عؽخ تسثسد ح٪ؽت ٩ ث ٪رىح٢ تىثج ٩ ٣ؾت تن، ٥٣٥ ٧

.قر٦٥ أ٧ ث ٪قرى٪ تىالج ٢٤ ٥تقر٪ثح٢٩٥ تن تسث٩٠ لؿ رالة ت٥تو٪ حثإلضثل تةد -

تؿ٪د ىالج، ٥ ٠٣ث حه تث٣٪ تر٩ ٪ تالقر٠ثء ٤٠ث ٩ ٣ؾ١ تؿعد ٥رؿ٤ث ؿحث ؿعد

.تضث٪د ر٠ثقج تعر٦٥

رعث٥ل ت٥تو٪ ؿحى ت٪٪ثء حثع٪ثخ ت٪٥٪د ٥حث٥ت -

.تثك ٥إ حن٥ؿخ ؼض٥دؼنم ٪ ترحثؿ تعر٦٥ س٪ث حث٠قحد إ٧ ت٥ذ ت - تسثد

.ر٢ ٩ تن٪ ترثق ٥تسث٩٠ لؿؽ أؽ٦ ترضؽ٪ؽ إ٧ ضل ٤٠ض٪ر٢ أسؿ الءد أل٥الؽ - ٩ تعد تأل٧٥ الجبريخ

.٥ر٠ثقحد ع٪ثر٤ ت٪٥٪د٪العي أ حه تعث٥ؿ ٪ؿ رالةد ٥تؽؿتذ تؾ٠٣٪د - ٩ تعد تسث٠٪د

٧ ترضؿ٪ؽ، ث ٥ؽ ٩ ٣ؾ١ تؿعد إؾ ررىج ؽؿخ ث٪د .أ ت٤٠ص س٪ حع٪ز ٪قرع٪ل إ٠ضثـ رؽؿ٪ف ثد تعوثؿتذ

٪ر٪ـ ت٤٠ص حثالءد أل٢٠ ٪ثص تعؽز تثنؿ - تق٠د ترثقد٥حث٥ت٪د ٥تر٠ثقج رال٪ؾ تع٪ثخ ت٪٥٪د، إال أ٢٠ ٪ر٪ـ حثسثد أل٢٠ عثي ٧ تح٠٪د تؽ٪د ٤٠ص تقثح ٥أوث

.إ٪٢ ٥تو٪ ضؽ٪ؽخ ترثؿ٪ػ تثنؿ

٪ر٪ـ ت٤٠ص حالءر٢ قر٦٥ ت٩ تؾ٨ ٥نل إ٪٢ - (سث٨٥٠)تق٠د تسثسد تر٪ؾ، ٥٣٥ الة ٥٥ش إ٧ ث تضثد، ٥٣٥ ٥ت٩ أل٢٠ ٪ثص ت٥تو٪ تثنؿخ ٥٪قظ حؿحى تالد ح٪ تؽؿقد

سثد حقحج ىح٪د و٢٠٥ ٥ت٥ت، ٥ ٣ؾت ت٤٠ص ٪ر٪ـ حث . تثنؿ

8515

رؽؽخ تقر٥٪ثذ ٥٪ - تةد تؿ٪د الجغرافيب ٠ث٥٪ تعر٦٥ رعرل ث إح٤ؾت ت٧٠، ٪رالء تعر٦٥ . ثضر٤ث ٩ ٣ؾت تن أ٥ ؾت

. تةد تؿ٪د .٪ر٠ثقج تعر٦٥ ع٪ثخ تر٪ؾ ت٪٥٪د ر٠ثقج تعر٦٥

٪ث٩٠ ت٤٠ص ترلرذ، حف ث ٪ؿو٢ ٥٤ تضثل تسثدتضؿت٩ تؾ٨ ٪رح٠ث١، ٥ تعل٥ تؿى أع٪ث٠ث، ٥ تر٥ق ٩ ٪ؿ ث٢٠ ٥تالق٤ثحثذ ٥تالقرىؿتؽتذ ٥ترؿتؿ، ٥٪ث٩٠ ٩ ت٥ذ ٠ق٢ ت٠م حث ٥٣ الد ٠ق٪د ح٪ ت٠ثنؿ

.تضؿت٪د

الجربيت الوطىيت والجىشئت الهدىيت

٪أؼؾ ت٤٠ص ح٪ تالرحثؿ ت٥٠ تؾ٩٠٣ ٥تؿعد تؿ٪د - تةد تؿ٪دؽ٦ تر، حع٪ز ٪٠رل تعر٦٥ ت٥و٥ثذ تق٤د ٥تحق٪ىد ٥ت٥قد إ٧ ت٥و٥ثذ تألسؿ ن٥حد ٥ر٪ؽت

.٥رضؿ٪ؽت توث٪ث تىؿ٥عد ررق - ر٠ثقج تعر٦٥ حثىثح ت٠يؿ٨، حع٪ز رحرؽ إ

. ع٪ثخ ترالؾخ ت٪٥٪د ٥ تإلىثؿ ت٥ت٩ ال٣رثثر٤ رثحد ٠ث٥٪ ت٥و٥ثذ ترن٪٪د رؽل ح٥و٥ط ٪ؿ أ٧ تؿرحثى توث٪ث ٥تقثةل تثضد حنج ع٪ثخ تإل٠قث

.تؿؽ ٥ت٥تى ت٪٥٪دتق٪ثق٪د رض٠ج ت٤٠ص ت٥و٥ثذ تلثةد ٩ تع٪ثخ -

ت٪٥٪د، ٥ث تعؿ٨ أ ٪٥ؿ ٥و٥ثذ ٥٥ت ٤٥ثؿتذ رقثؽ تىحد ٧ عثد ت٥ثة تق٪ةد ع٤٥ ٧٥

.ترؽؿج ٧ أ٠ثى تق٥ تؽ٩٠ ٥ت٥ى٩٠ تحؽ٪دإ ت٠لثىثذ تر٩ رج ؽ٥ؿت أقثق٪ث ٩ ٪د تر ٥ - تسثد

عؽ٪سد، ررضث٥ـ ٩ عض٤ث ٥ىح٪ر٤ث ت٠يؿ٪ثذ ترؿح٥٪د تإث٠٪د رىح٪٤ث حل ترالؾخ، و عؽ٥ؽ تعنم

.تع٥يد ٥و٥ثذ ترثحد ٤ث٧ تؿ تسثد تع٥يد، ئ رو٪٪ تعر٦٥ -

حث٠يؿ إ٧ ؽؽ تعنم ٪ق٩ء إ٧ رثل تثؽخ ٥إ٧ ٠ث٣ث . ع٪ز رثن٪٤ث توؿ٥ؿ٪د

٪رالء تعر٦٥ تةد تؿ٪د ىالج ٥٪ف ح٪ؽت - تالضرث االقجضبد/االججهبع ت٣رثثر٤ ٥ع٪ثر٤ ت٪٥٪د

ث أ٢٠ ٪ف س٪ث، ٢٠ ٪عرثش إ٧ ق٪ث ٠ى ؽتؼ٩ - .٥إثؽخ رؿر٪ج تألقث ٥تن٥ل

8515

ت تعر٦٥ س٪ ث٪د ٥رحؽ٥ ثؽخ تالرنثؽ نحد ٧ - تالرنثؽ .٪ؾ أل٤٠ث ررىج ر٥٪٠ث ؿ٪ثو٪ث ال ٪٢ تر ؽتةثتر

ث ٪ ت٪ث ححه ت٠لثىثذ تر٪٪د تر٩ رر٠ثقج - تةد تؿ٪د الحضبراث/الفمسفت .ؿ تر ٥ض٪٢

٪رؿ ت٤٠ص إ٧ ت٠ثنؿ تر٩ رؿحى تعوثؿتذ تؽ٪د - ر٠ثقج تعر٦٥ تالة أ ٪لض تر ٧ ترلث .حثع٪ثخ ت٪٥٪د ر

٪ رىح٪ ٣ؾت تحؽأ ٩ ت٤٠ص ؼالل . عوثؿر٢ تؼثند .ؽ٥خ تر إ٧ ثؿقد تقد ٥رىح٪٤ث ٩ ع٪ثر٢ ت٪٥٪د

- تسثد

الهعموهبجيت

ض٪ تث٣٪ رالةد ؿ تىثج ٥قر٦٥ ر٪ؿ١ - تةد تؿ٪دتالرحثؿ أ تىثج ٪ؽؿف ٣ؾ١ تثؽخ ٥ؼ٪ث٢، إؾت أؼؾ٠ث ح٪

حل، ٥ ٣ؾت ال ٪٩٠ أ حه ت٥تو٪ ٪ رؽؿ٪ق٤ث .حؿ أل ؿ١ تعث٩

تعر٦٥ ر٠ثقج ع٪ثخ تر٪ؾ ت٪٥٪د ؼن٥نث - ر٠ثقج تعر٦٥ .ؼالل ترىح٪

تق٥٠تذ ٣٥ؾت ث ٪قرؽ٩ إثؽخ تعر٦٥ س ٩ حه - تسثدت٠يؿ ٩ ر٥ـ٪ تث٣٪ ترد حؽؽ ت٥تو٪

.٥ؼن٥نث ٩ تؿعر٪ تر٥قىد ٥تسث٥٠٪د٩ ن٥ تقثؽف ٥ترثق ٥تسث٩٠ لؿ ٪رالء تعر٦٥ - تةد تؿ٪د ولوجيبالجكى

. ؿ تىثج ٥ع٪ثر٢ ت٪٥٪د إ ٠ل أ٤٠ث رثـخ٪و تعر٦٥ تس٪ؿ ترضثؿج ٥تألعؽتز ت٪٥٪د، ٥ؽ - ر٠ثقج تعر٦٥

.قث٣ ٩ ؾ ٧٠ تثؽخ ٥ر٤٥٠ث ٥تىح٪د ترىح٪٪د ٤ث .٥ؽ رح٪ أ تالءد ٥ؽخ ٩ ٥و٥ ٥تعؽ ى

- تسثد تعر٦٥ ت٩٠ ٩ تعر٪ تأل٧٥ ٥تسث٠٪د، ٪ضج أ ٪ؼ - تةد تؿ٪د الفىوو الجشكيميت

.٧ حثؽا حق٪ىد ٥ق٤دإتعر٦٥ ٩ تؿعر٪ تر٥قىد ٥تسث٥٠٪د ٪ضج أ ٪ؼرنؿ -

.حه تل٩ء

8511

إ٠ث تعر٦٥ ؾ٥ تىثح ترؿح٨٥ ٥تالضرث٩ ٪ل ضؽت - ؼن٥نث ٩ تعر٪ تأل٧٥ ٥تسث٠٪د، ٣٥ؾت حثرث٩ ال ٪رالء

.٤ثر٪ تعر٪ تةد تؿ٪د - ر٠ثقج تعر٦٥

إؾت ترحؿ٠ث أ ت٠ث٥٪ ت٥تؿؽخ ٩ تعد ت٥تعؽخ ى٥حد - تسثدض٪٤ث ٩ ل ن، أ٥ أ٤٠ث ؼثود ؽخ رثؿ٪، ق٪٥

أث إؾت ث تى٥ج رق٪ . تألؿ س٪ث ٥وثىث ث٪دتعر٦٥ ٩ تعد ت٥تعؽخ ٧ سالسد ن٥ ئ تقأد

.٥ ىح٪٪د ٥ح٥در

الهوسيقي. ٪ن ت٤٠ص ٧ ث ٪حؽ٥ أؼؾت حثالرحثؿ تةثذ تؿ٪د - تةد تؿ٪د

٪قر٠رص ؾ ؼالل ثؿ٠د تعر٦٥ ٩ تق٥٠تذ تأل٧٥ .تعر٦٥ ٩ تق٥٠تذ ترث٪د

ال ٪حؽ٥ ٥ض٥ؽ ؿحى ٥توظ ح٪ تعر٦٥ ٥ع٪ثخ ترالؾخ - ر٠ثقج تعر٦٥٧٥ تألج ئ تألؿ رؿ٥ أ٥ ؤ . ٪٥٪دت

.ترثج تؽؿق٩- تسثد

.٪رالء ت٤٠ص ٥حلل ٥توظ تةثذ تؿ٪د تؼرد - تةد تؿ٪د الهسرح٪ؿرحى تعر٦٥ حثع٪ثخ ت٪٥٪د ر ٥ؼن٥نث ٩ - ر٠ثقج تعر٦٥

ىؿتة ترؽخ ؿعد تسث٥٠٪د ر ت. تؿعد تالحرؽتة٪د٥تر٥قىد حقر٦٥ تؿعد تالحرؽتة٪د ٥ؽ ضثءذ ثد ٥٪ؿ

.عؽؽخ٠٣ث ر٥٠ ٧٠٥ ٩ ىح٪د تأل٠لىد، تعر٦٥ ترنؿ - تسثد

٧ ث ٪ع٪ى حثر حثلؿخ ٥ؽ ت٠رثع٢ ٧ تث .تإل٠قث٩٠ تألؿعج حل ث ٪٢

لالذ ٠٣ث ى٪د، أ٣ذ تؿ٥ تؿؽ٪د تثةؽخ ت - تةد تؿ٪د الجربيت الريبضيت .ح٥ ٥ت٠وص

٪عنؿ ت٤٠ص ٠ق٢ حثرؽؿ٪ج ٥ال ٪رضث٥ـ ؾ ٠ع٥ تر٠لةد - ر٠ثقج تعر٦٥ تالضرث٪د، ٥رؿ٪ؽ تر٪ ٪ؿ ٥تؿؽ، ٥ ٪ضؿ تر٪ظ ل

ظ ٪قثؽ ٧ ؾ ئ ٪ثج ر٪٪ ٥تو. تؿؽ٨ ٩ لثل . ترؿ ٧ ؽؿتذ تر٪ؾ، ٪٪ رىح٪ ٣ؾت ت٪ثؿ

تعر٦٥ تؿؿ ر٪ ث حؽ تعد تأل٧٥ ٪ح٧ نج - تسثد حث٠يؿ إ٧ ت٥ذ ترثط ٥إ٧ ؽؽ ت٥و٥ثذ . ترع٪

٥تأل٠لىد ترؿعد ٪٢، ئ ل ض٥د ٠لثى ٪رثط ٤ث .ق٠د، ٣٥ؾت ٥ذ وة٪لقثثذ ٩ ت 1ق٦٥

8511

تعر٦٥ س٪ ع٪ز ؽ ر٠ثقج ٥و٥ثر٢ ت٥ذ، - ٢٠٥ ٪ث ؼ٪، ع٪ز ؽ رلح تأل٠لىد حأ٣ؽت

.رؿح٥٪د ح٪ؽخ تؽ٦ ٥رؽتؼد

ضيبغت الهىهج: سبدسب

٥٣ " ٤٠صت" ن٪ثد ت٠م ٥٠ؽ ت٧ قأد رحؽ٥ ل٪د ٩ يث٣ؿ٣ث، حث أ

٪٥ؽ إ٪٢ ل ت٠٪٪ حثر٪، ٥الق٪ث " ؿض"٥" ث٥ف"٥" ؽ٪ل ل"٩ ٥ض٢ ٥ض٢٣٥ ، (ثحل تؽد)٥ت٥ه ( ثحل ت٥و٥ط)ؤ٥ ترج تؽؿق٪د ٥ت٪، ئ تإلرحثف

٩٣ أ٥ؿ رنحظ ض٣٥ؿ٪د، رقعج ٠ق٤ث حقؿد ٧ ت٪د ... ، تػ (ثحل تؼىأ)٥تنعد س إ تنعد ترعؿ٪ؿ٪د، ٩٣٥ أحقى ث ٩ أ٥ؿ تن٪ثد، رف تؽد .. تر٪٪د، رؤؾ٪٤ث

.٩ ضل تل، أ٨ تؾ٠٣٪د تعثد ل

٪لرل عم ن٪ثد ت٤٠ص ٧ قرد أقةد ىؿعذ ٧ تحثعس٪ تؾ٪ ٪٥ت ٠ث٣ص :ت٥تؽ

٣ل تد تقرد نع٪عد؟( 8 د ٥٤د حل ت؟٣ل تد تقر( 1 ٣ل ترثح٪ؿ تقرؼؽد ؽ٪د؟( 1 ٣ل ن٪ثد ت٤٠ص رض٢ ٪ؽت ٪؟( 1 ٣ل ت٤٠ص ق٤ل القرثل حل ت٪؟( 5 ٣ل ٪ؤ ت٤٠ص رثن٪ل ث٪د ؤ٩ ترج؟( 5

٥تؽ، ٩ تن٥ل تألض٥حد ٣ؾ١ تألقةد ر٥تؿخ ٩ ترثؿ٪ؿ تر٪٪٪د ٠ث٣ص ت د ٩ ض٥ر٪. تقثحد تنعد ٥تؽد ض٤د، : ٠٣ث ٠ر٩ ح٠حؾتذ رؼ٪ن٪د ٤٠ث، ض

(.1أ٠يؿ تضؽ٥ل تإلضث٩ ؿ . ) ض٤د سث٠٪د( ٪ ٥تؤ٪)٥تثةؽخ ٥ت٥و٥ط ال ٪ل٥ لالذ ض٣٥ؿ٪د ٩ ٥و٥ ( 11 81)نع٪ظ أ ي ت٥تؽ

( 11 81) ي٤ث أ٪وث ( تعوثؿتذ ٥تؿ٪ثود/ثقرس٠ثء ترثؿ٪ػ، ٥تقدح)تن٪ثد حه ت٠يؿ )٣٥ؾت تال٠رلثؿ ت٥تق لالذ تر٠٪د ٩ تن٪ثد . ٪ل٥ لالذ رث٥رد

.٪لل سؿخ ضؽ٪ؽخ ٩ ن٠ثد ت٠ث٣ص( ترث٥ذ ٩ أ٣٪ر٤ث

8511

، (٠لؿ٣ث)ؽتؿ٣ث حن٥ؿخ ؿق٪د ؾ توؿ٥ؿ٨ ٠ؽ رؽ٪ل ت٠ث٣ص، ٥حل تن أضل ر٥٪ؿ تنعد ٥تؽد ٩ )ترع٪ ت٩ : تؼوث٤ث سالسد أ٥٠ت ترع٪

أضل ر٥٪ؿ تق٥٤د ٥ت٥و٥ط ٥ترؿر٪ج ت٠وحى ٩ )، ترع٪ ترؿح٨٥ (تن٪ثثذ ٣ؾ١ ، ٧ أ رىح أ٥٠ت ترع٪( أضل رض٠ج أ٪د تؼىثء)٥ترع٪ ترعؿ٪ؿ٨ ( تؿه

. تر٩ أ٥نذ ح٤ث ترع٪الذ تقثحد" ت٥تؽ"٩ ٥و ت٠ث٣ص لال ٥و٠٥ث، حثإلوثد ت٧ .ث ٪ضج ٥و قؿؽ حثثذ تسالز نىعثذ ل ثؽخ

ضيبغت الهىهج: 9جدول إجهبلي رقن

8511

المغت العربيت

تد تقرد نع٪عد ٥٤٥د ٧ ت٥، تإلؿحث عثنل - تنعد ٥تؽد٠٥العي أع٪ث٠ث وث ٩ . ٩ ترثح٪ؿ ٥تنىعثذحقحج ؽ ترثق

. أق٥ج تن٪ثدتث٪ثذ ت٤٠ثة٪د ٥تأل٣ؽت تثد : تؼى ح٪ ٠ثنؿ ت٤٠ص -

.٥تأل٣ؽت تؼثند ٥تأل٠لىد ٥تعر٦٥ ٥ت٥قثةل ٥تالعيثذ :ن٪ثد تأل٣ؽت ٥تعر٦٥ رل٥ تو، ٣٥ؾت ٪حؽ٥ ؼالل -٩ ٤٠ث٪د ت٤ؽ، ٪رؿ تحثج ر٥عث )...( الز تقرثل ت٠ثى تس -

.إلضر٤ثؽ تلؼن٩ ٥ـتش ت .تؽؼثل قثةل ؽخ و ن٪ثد ت٤ؽ ت٥تعؽ - . ض أسؿ ٣ؽ ٥تعؽ ٩ ن٪ثد ٥تعؽخ -عؽؽ سل د - ".حه"تقرثل ؿؽتذ ؾتذ ٧٠ ٪ؿ

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

٥تؿؽخ ٩ ت٤٠ص ٥تؼى ح٪ ٠ثنؿ١ رضل تقرث٢ إ تثىثذ ت -٪ؿ ق٤ل حل ت٪ ٥ؤ٩ ترج، حثؿ أ٢٠ ٪ـؼؿ حثرثن٪ل، حل ٪عؽؽ ت٥تو٪ ٥ت٠ن٥م ٣٥ؾت ؽ ٪ق٤ل ل ت

.٥تؤ، ٥ ع٪ ر٥ تأل٣ؽت تر٪د نع٪عد ٥٥توعد

سيت المغت الفرى األولي

٪د، حثقرس٠ثء حه تألؼىثء ت٠ثرضد ؽ تؽد تد تقرد ق - تنعد ٥تؽد .٩ تىحثد، ٥ ؾ ال ٪عؽ قالد تد ٥نالع٪ر٤ث

ترثح٪ؿ تقرد ؽ٪د، ٩ ل ؿخ ٥ؿؽذ د ت٥ حثؿخ ضؽ٪ؽخ ؾتذ - .ـ٦ رؿح٨٥، ضأ ت٤٠ص ت٧ ٥و العيد ٩ آؼؿ تنعد لؿع٤ث

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

تقرثل حه ترثح٪ؿ ٥تنىعثذ ؽ٥ لؿع٤ث، ضل - إ .ت٤٠ص ؿضث ٪ؿ نثظ ض٪ ت٪

٪ؿ أ ت٤٠ص حن٪ثر٢ ٪رحؿ ٪ؽت ، ٥٤ ن٪ حلل رؽؿض٩ - .رنثؽ٨ تق٤ل ت٧ تألنج

٠٣ث ؿ - ث ٩ إؾت ٠يؿ٠ث ت٧ ت٤٠ص حض٪ رثن٪٢، ٠العي حأث٠ث٣ص ٪قذ ق٤د . إؽؿتش ت٥ثذ عر٧ ٩ تؿعد ت٥تعؽخ .تالقرثل ٥ؼن٥نث ٩ تؿتعل تأل٧٥

8518

٪رحؿ ت٤٠ص ؽ٪ال ٪ ؤ أ ٪رؽ ٪٢ ٥و ترثج - .ث٥تو٪ تح٪ؿخ ٥تن٪ؿخ أؽؿضذ حلل نل. تؽؿق٩

المغت الفرىسيت الثبىيت

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

٤٠ص ٠ؽ ؿو٤ ق٩ تأل٣ؽت تؼثند ٥تأل٣ؽت ق٧ ٥تو٥ ت -تر٪د ت٧ رق٤٪ل ؿتءر٤ث حؿ ر٠٪ؽ عر٥ت٣ث ٥رؽ٪ ضؽت٥ل رق ٣ؾت

.تعر٦٥ ت٧ أضـتء٪رؿ ت٤٠ص ت٧ تألق٥ج ٥ىؿ٪د تؿه ت٠ثقحد ألثؿ تر٩ -

.٥ؿؽذ ٪٢ ٥ن٪ثر٢ رؿت أ ر٥ ؿتءر٢ ٪ق٪ؿخ٢ ؿتء ٥قرؼؽ٩ ٣ؾت ت٤٠ص ٪ ٥حثعس٪ أحؿـ ث ٪العي -

:٥ؤ٪ ٥٣ تسؿتذ ترد حن٪ثد تألثؿ ت٥تؿؽخ .حه تقث٢ ررؽ ترن٪ ت٠ثقج ٤ث - ر٥ع٪ؽ تنىعثذ تقرد ٠ث٥٪ ح٪ تن٥ - . ٪ر ر٥ع٪ؽ ىؿ٪د ؿه ت٥ثذ - . ٪ررعذ ٥٠ت ٥تعؽ، ٪ؽ تق٤ل تقرؼؽت ٠٥ثذ ؼرد -

.ت٥ن٥ل ت٧ رأ٥٪ل ٥تعؽ ٤ؾ١ تألثؿ

المغت اإلىكميزيت

األولي

تؽد . ن٪ثد ٤٠ص ٣ؾ١ تثؽخ ر٪ؿ ض٤د تنعد ٥ت٥و٥ط - تنعد ٥تؽد٥تضـء تر حث٤٠ض٪د ر٥حث حد ت٠٪ـ٪د تثؽ٪٪د ٥توعد

د حثؿتعل ٥حثن٥ ٥ت٤ثؿتذ تألؽتة٪د ٥ق٪د، تأل٣ؽت تؼثنررو رثح٪ؿ ٣ض٪٠د، ؿؽتذ ٪ؿ لثةد أع٪ث٠ث، ٥أق٥حث رعؾث ٥٪ؿ

.ىح٪٩، ٥ن٪ رؽ قرؼؽدتثةؽخ

٥ت٥و٥ط٠٣ث رثح٪ؿ ال ٪ ٤٤ث حل ت٠ثى٪ حثد تإل٠٪ـ٪د د -

.حل تؼرنثن٪٪ ٩ ر٪ تد تإل٠٪ـ٪د د سث٠٪دأ٧٥ أ٥ المغت اإلىكميزيت

الثبىيت .ي تنىعثذ ؽ٪د ٥٪د - تنعد ٥تؽد

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

٪قرؼؽ ت٤٠ص د ٥توعد ٥حق٪ىد ٥ق٪د تن٪ثد ٥رؽت٥د -٠ث تال أ ٣. حي٤ث حل ت٪ ٥ق٥ت٣ ٪قر٥ ت٤٠ص

: حه تالعيثذ ترؿد٩ رثحد تأل٣ؽت، ث ٥٣ تن٥ؽ ح٤ث؟ etc٪سؿ تقرثل د -

٣٥ل ت رؿ ؾ ر٠٤ثذ قرل ت٤٠ص؟ث ر٥ضؽ أثل ٪ؿ ؿ٥حد ٩ رثحد تأل٣ؽت تر٪د ٥ؾ -

.ن٥حد ٪ثق٤ث .٪ضج إثؽخ ت٠يؿ ٩ حه تأل٣ؽت ٥رنع٪ع٤ث -ث ٩٣ ق٥ - عث٥ؿ ٩٤ ٠ث٥٪ ٥تقد، ٥إؾت رؿذ ؾ حث٠قحد

٤٠ص ٩ ٤٠ص حع٪ز رض٢ إث أ ح٥ؽ ت٧ ٥تو٩ ٣ؾت ت رؿح قرل ت٥تو٪ تر٩ ٢٠، أ٥ أ ٪قرل عؽق٢ ٩ تؼر٪ثؿ ت ٪د ٪قرى٪ تإلثؽخ ت

.ر٥ؽ ت٧ ل ع٥ؿ أضل تؼر٪ثؿ٣ث ٥ؿحى٤ث حثأل٣ؽت

8511

.تد تقرد ٥توعد ٥نع٪عد - تنعد ٥تؽد الريبضيبثتثةؽخ

٥ت٥و٥طترثح٪ؿ تقرؼؽد أ٥د ؽ٦ ت ٥تؤ ٥تالعيثذ -

٥تلؿ٥عثذ ٥ترثن٪ل تؿتد رقظ ٤ث حرعؽ٪ؽ ي ت٥تو٪ ٩ ث ٩ ث ٪ؼم تأل٣ؽت تثد ت٥ تؼثند . ث ٪ؼم تأل٣ؽت تر٪د أ

ؿعد، ئ ن٪ثد ت٤٠ص ٪ؿ ث٪د أل ٪ف ض٪ ٣ؾ١ تأل٣ؽت حث .نؽ٦ ٩ تأل٣ؽت تر٪د

إ ن٪ثد ت٤٠ص ٥رثحد تأل٣ؽت تؼثند ٥رن٪الر٢ أؿ ٪ؽ -٪.

إ٢٠ ق٤ل تالقرثل، ٢٠ ٪رىج ض٤ؽت ٥٥رث ٪حؾ٤ث تالقرثؾ وىؿت، - .إ أؿتؽ رعو٪ؿ ؽؿ٥ق٢ حلل ضؽ٨

رؤ ن٪ثد ت٤٠ص رثن٪ل عر٦٥ لح٢ ث٪د ٪ف ٪ - .قعج، حل ؤ٩ ترج أ٠ق٤

تؿؽتذ ٥ترثح٪ؿ ت٪د تقرؼؽد ٩ ن٪ثد تأل٣ؽت نع٪عد - تنعد ٥تؽد الفيزيبء٥ؽ ضثءذ تأل٣ؽت تر٪د ٥ . ٥ؽ٪د ٥ث، ٩٤ تن٥ؽخ حؾتر٤ث

، ٤٠ث ٠ثند ٩ ي تألع٪ث، ٥ال ررو تن٪د تؿ٥د أثؽ٪٪ثأ٣ؽتث ن٪د ٥عؿضد، ٥٪رقحج ٪ثح٤ث حث٥ه ٥ؽ تؽد

.٥ت٥و٥طتألثل تقرد ٩ ن٪ثد تأل٣ؽت ٥ث، ٪ؿ ؽ٪د ٥ال ررؿض -

.حؽد ث رر٥ؼث١ تأل٣ؽت تثد ٥تأل٣ؽت تؼثندتثةؽخ

٥و٥ط٥تتر٪د رثن٪ل ٥ضـة٪ثذ حق٪ىد ٥حؽ٪٤٪د، تألؿ ر٠ث٥ذ تأل٣ؽت -

٣ؾ١ ترثن٪ل ٩٣ ت٤ؽ تر٥ؼ٧ تؾ٨ ٪٥ع٩ ؤ ت٥ حأ٤٠ث ال رلل ؽ٪ال ؿلؽت ٥٥ ؿضث ٥توعث ٥ؽ٪ث ؤ إال

.٩ ٥ت عؽ٥ؽخث لح٢ ؿض" رثن٪ل ت٠ث٣ص"ترؼؾ ؤ٥ رج ت٪ـ٪ثء تؽؿق٪د -

٥ع٪ؽ، ٤٠ث ر ث٪د ضثءذ ٣ؾ١ ترج ؼرد ٩ ٥ت س٪ؿخ .الؼرال ترق٪ؿتذ

٠ضؽ ر٥تث ح٪ تن٪ر٪ . ن٪ذ رثن٪ل ت٤٠ص ٩ سالز ثذ -تؿ٠ق٪د ٥تإل٠٪ـ٪د، إال أ تر٥ت ٪ؿ رث ح٪ ث ضثء ٩ تؿح٪د

.٩٥ إعؽ٦ تر٪ تألض٠ح٪ر٪تد تقرؼؽد نع٪عد حثقرس٠ثء حه تألؼىثء تىح٪د، ٥ - تنعد ٥تؽد عمون الحيبة

٣ل رؿضد تثذ تر٠٪د نع٪عد؟ : تقؤتل تؾ٨ ال ٠ تإلضثحد ٢٠ .٪٠ن٠ث ث٥ف ر٥ع٪ؽ تنىعثذ

.إ ترثح٪ؿ ؽ٪د ٩ ثح٪ر٤ث، ٠٣ث تقرس٠ثءتذ -

8511

د ٥٤د حل ت إال إؾت ترحؿ٠ث أ ٠٣ث ٥تو٪ عؽ٪سد ررحؿ ت - تثةؽخ ت٥و٥ط . ٥تس٪ؿ تألقثرؾخ تؽت٧ ت٥ تحثؿ ٩ تق ال ٪ؿ٥ ٤٠ث ل٪ةث

ث أ تن٪ثد رضل ت٤٠ص ٪ؽت ٪ أل٤٠ ٩ حه تعثالذ - ٪ؿض٥ إ٪٢ ؿد تأل٣ؽت تر٩ ٪ضج أ ٪٥ن٥ت تر٪ؾ إ٪٤ث،

.ؽ رن٠٪ تأل٣ؽت ٥ت٤ثؿتذ ال ٪قثؽ ت تحؽتث ٪٠ف ٩ رأ٪ ترج - ؤ٪ ٣٥ؾت ٤٠ص رثن٪ل ث٪د .ال ٪ؤ ت

ؽ رحذ تأل٣ؽت تر٪د ٤٠ص ت٪٪ثء ٩ تؿعر٪ تر٥قىد - تنعد ٥تؽد الكيهيبء ٪٪د ٥تسث٥٠٪د حلل نل ٥٤٥ ٥٪ث ٥٪ث، ت ٤٠ص ٪ؿت

ن٪ثد تأل٣ؽت تر٪د ٥تر٩ رحؽأ ثؽخ حل ٪حؿ تق٥ تؾ٨ أسؿ تأل٣ؽت حؽأذ . ٧ تىثج رع٪٢، ٥حثرث٩ ٧ ت ٪ثق٢

حأثل ح٤د ٪ؿ ؿ٥ ث تؾ٨ ٧ تىثج ٢ ٧٥ ت ت٥ ٧ تأل٠لىد ترؿعد تؤ، ٪٤ ث تن٥ؽ ت٤ؽ، أ ٪ؿض ت

.٩ ٣ؾ١ ت٠ث٣ص ترن٪٪د ٠ثى تو ت٪وث أ ن٪ثد تأل٣ؽت تثد ٥تؼثند أرذ -

.حلل رث٥ذ، رثؿخ ررع٥ؿ ع٥ل ت ٥رثؿخ أؼؿ٦ ع٥ل تىثج٪قرى٪ ؤ٥ ترج ٥ت٥ تالرثؽ ٧ ت٤٠ص أضل رأ٪ -

٩ تؿعد تر٥قىد ٩٥ ؿ ترج ٥ أضل تر٪ ٥ؼن٥نثأث ٩ ؿ ت٥ . ت٫ؽتج ٥تإل٠قث٠٪ثذ ٥ؿ تإلضرث ٥تالرنثؽ

تثد ٥ؿ ٥ تع٪ثخ، ٥ؼن٥نث ٩ تن تثلؿ تلرؿ ح٪ ثد تؿ٥، ئ رثحد تأل٣ؽت ث٠ذ حلل نل أؽ٣ث ٠ث٣ث ٩

.س٪ؿ تألع٪ثؽتؽ ح٪ؿخ ضؽت تأل٣ؽت ٩ ل ن ؽ إ تر٥ق ٩ رثحد أ -

٪ؤؽ٨ إ٧ ؿد تؤ٪ ٥ت٪ ٥ثذ تؽ٪د تى٥ج ٢٠٥، .٩ ت٥ذ ٠ق٢، ؽ ٪ؤؽ٨ إ٧ ححد ٠ؽ ت٪ ٥ؼن٥نث ٠ؽ تر٪٪

تنعد ٥تؽد الجغرافيب

:٪رح٪ ٠ث ٩ ن٪ثد ت٤٠ص - .ل تألؼؿ٧٦ تألث" ترؿ"حد ل - ".ترؿ"ح٧٠ ل .." ٪عل، ٪رح٪"ت٪ؿتؽ تألثل سل - ".أحؿـ" "أ٣" "٣ث"٪ثج ت٪ثؿ ت٩٥٠ رن٠٪ ث ٥٣ - ".تحه"٪ثج ت٪ثؿ ت٩ رعؽ٪ؽ -إثل رؿترح٪د أ٣٪د تأل٣ؽت ح٪ثج ت٤ؽ تث ل ع٥ؿ -

.٪ؿ٪د٪ثج الةعد تث٣٪ ٥تالعيثذ ترق .تد ق٪د ٥ت٠ن٥م ٥توعد ٩ تؽ٪ؽ تثى -

8511

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

٪ر٪ـ ت٤٠ص حسؿخ تأل٣ؽت تثةؽخ ل ن، ٠٥ن٥ن٢ ررو -٥ر٠ؽؿش ٣ؾ١ . تؽ٪ؽ تؿؽتذ ٥تنىعثذ ٥تث٣٪ تضؿت٪د

تأل٣٪د، تأل٣ؽت ٥ث ؽ٥ ر٪ـ ح٪ ت٥تعؽ ٥ت٫ؼؿ ض٤د تىح٪٩ أ ٪٥تض٢ ت٩٠ حث٤٠ص ر٪٪ث أ٥ رأ٪٪ث، لد تؼر٪ثؿ ث ٥٣

.أقثق٩ ٩ تأل٣ؽت ٥ث ٥٣ سث٨٥٠ال رؽل ن٪ثد ت٪ثؽ٪ تثد ر٪ ثؽخ ترثؿ٪ػ ٧ ر ٠يؿ٨ - تنعد ٥تؽد الجبريخ

رثحد ٥تلرثل ٩ ح٠ث٣ص تحعز ترثؿ٪ؼ٩ ٥ال ٧ ؿد حرى٥ؿ ت .٠٣ث ر٪ ٥رض٪، ٥حه تؿتذ ثود. ترثؿ٪ؼ٪د

.٪ضج إثؽخ ن٪ثد تأل٣ؽت تثد ٥تؼثند رثؿ٪ػ ح٠ث - (.ترالثذ ـ٠٪د ٩ حه تألع٪ث)ال ٥ض٥ؽ ر٥تؿ٪ػ - ...تؽد رو٩ سال حرق٪ تؿ ترثق لؿ إ٧ ؿعر٪ -

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

ر٥تؿ٪ػ تثند ٥تالرثء حث٠ث٥٪ تح٪ؿخ لد ٠ؽ ٪لل ٪ثج ت - .رأ٪ ترج تؽؿق٪د، ٥٪قحج لثل ٪

تعث٥ؿ رؿه ٠ىثث ـ٠٪ث ح٪٠ث تأل٣ؽت تر٪د تؿرحىد ح٤ث -٩ تن " ع٥ؿ نؿ ت٤٠ود: "سثل)رؿه ٠ىثث ـ٠٪ث ؼرث "(.٣ثؿ تر٪ ٠ؾ ٤ؽ ؼؿ تؽ٪تـؽ: "تؼثف ح٪٠ث ت٤ؽ تر٪٩

الجربيت الوطىيت الجىشئت و

الهدىيت

٪قرؼؽ ت٤٠ص د ؿح٪د حقىد ٥٥توعد، ررثل٧ تحثؿتذ - تنعد ٥تؽد٥تنىعثذ تنحد ٥٪ؿ تأ٥د، ؽ٥ أ ٪٥ ؾ ٧ عقثج

.تؽد ٩ ترح٪ؿ، ٥٪د تنىظ ٥قالد تن٪ثد ت٥٪د٪ؿ أ ٠٣ث حه تألؼىثء تى٪د، وال أ الثذ ت٥ -

.٪ؿ قرؼؽد حن٥ؿخ ٠٥ريدث٣٪ - ق)٠٣ث ؼى ٩ ؽؽ ت ق٪ثؽخ تػ/ تقال، تالقرالل/ ت ..(.ت

إ تضؿتء حه ترؽ٪الذ تى٪د ٩ ن٪ثد ت٤٠ص، لأ٢٠ أ تثةؽخ ت٥و٥ط وعث ٥٪ؽت ٪ ٥ؤ٩ ترج ٥حثعس٪ ٧ ٪ض٢ ث٪ث، ٥٥ت

.تق٥تءاالججهبع واالقجضبد

إ تد تقرد نع٪عد ٥٥توعد، ؾ ترثح٪ؿ ٩٤ ؽ٪د - تنعد ٥تؽد .إضثال، حو٤ث ؼرؿ ٥٪حؽ٥ ٪ؿ أ٥

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

عثذ تق٥ق٪٥٥ض٪ث إ تد ٥٤د حل ت ٥ر٠ر٩ ت٧ نى - . ٥تالرنثؽ

-٥٠ت تق ت٥ تع٥ؿ، ج -أ: رر ن٪ثد ت٤٠ص حسالسد قر٥٪ثذ -ت٠ث٥٪ تؿ٪د ٠٥ث٥٪ -٥٠ت تن٥ل ؽتؼل ل ع٥ؿ، ش

٩٣٥ رثن٪ل ٣ثد ٪ضج أ ٪٥ تر٪ؽ ح٤ث حل . تؿتذ .٥تن٪ثد تؤ تؿ ٥٥ ٠ى ٠ن٢ ٥رققل أق٥ح٢ ٩ تلؿط

8515

الفمسفت والحضبراث

ترؿضد تإل٠٪ـ٪د ٤٠ص رض٢ ٪ؿ نثظ حرثرث القرثل - تنعد ٥تؽد إف ٣ؾ١ تثؽخ حثإل٠٪ـ٪د ت٥ ٪ؤ رحث ٤ث ٩ تد حل ٪ؽؿ

تإل٠٪ـ٪د، إؾ أ د ت٤٠ص حثإل٠٪ـ٪د ؿؽ٪ةد ت٧ ؽؿضد ررؽ٦ ضؿؽ ثح٪د تأل٣ؽت تر٪د ٪ؿ و تن٪ثد ت٥ ؿثد تألق٥ج،

٥٤د ؽ٥ تؿض٥ ت٧ تألنل تؿح٩، ٥ؾ حقحج ؽ نعد .تؿؽتذ ٥تألؼىثء تثؽعد ٩ ح٠٪د تضل

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

" ترأ٪ؽ"٥" ترؿ٪"رى٧ ٧ ٤٠ص تقد ٥تعوثؿتذ د -د ال رقثؽ ت ٧ رؿ٪ج ث ٪٥ع٩ ح٤٠ض٪د ر٪٠٪د ضث" تالىال"٥

.تر حثثؽخال ؿ٪ج ٩ أ ن٪ثد ت٤٠ص ال رؼؽ عثضثذ ت٪ تؾ٪ ٪حعس٥ -

ىؿ٪د ؿ٠د ٥ع٪٥٪د رؽؿ٪ف تثؽخ حؽال ر٪٤٠ث حىؿ٪د ال رح٩ .ضثال أل٪د حثؽؿخ حل تر أ٥ ر٪ؿ ؿؽ٨ قرل

د تقرد ٩ ن٪ثد ت٤٠ص ٥أ٣ؽت٢ ٩٣ د نع٪عد ت - تنعد ٥تؽد الهعموهبجيت .٥رثح٪ؿ٣ث ؽ٪د

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

ر٪ - ٪د ت ٪ ٩٣٥ ر٪ؽ٣ ٩ ٥٤د حل ت قرد .تد ت٪رحؿ ٣ؾت ت٤٠ص ق٤ل تالقرثل ٢٠٥ ال ٪ؤ رثن٪ل ث٪د ؤ٩ -

٥٥و تـ٪ؽ ترن٪الذ ٤ث ٪ضج إؾ رعؽ٪ؽ تأل٣ؽت. ترج .أضل تؤ٪ ٥ت٪ ت٪وث

ال حؽ تإللثؿخ إ٧ ؼل أقثق٩ ٪ؿرحى حثن٪ثد، ٥٣٥ ٪ثج - تنعد ٥تؽد الجكىولوجيبىحثد ٠م، لء ضؽ٥ل، رؿضد : تر٠٪ظ ٥تؿتءخ ت٤٠ثة٪د ل

.٣ؾت ت٪ثج ٠العي٢ ٩ تثذ تسالز. نعد، ٠ل أؿث٥سثة تأل٣ؽت تر٪د ٥تأل٠لىد ت٥ تلثؿ٪، ترسد حضؽت٥ل ٩ -

تعر٦٥ ٥ضؽت٥ل رؽؿض٢، تضل ٥تثذ ٥تألثؿ ٩٣، حلل ث، .٥توعد ٥٤٥د ٥ن٪ثر٤ث ض٪ؽخ

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

أث ٪د ترؿر٪ج ٥تر٠ي٪ و ر تضؽت٥ل ٥٪د رؿتحى٤ث ق٪ةد ضؽت، ٥حثرث٩ ال رؤؽ٨ تن٪ثد تعث٪د إ٧ حو٤ث تحه، ئ٤٠ث

أل ق٥ء ترؿر٪ج ٥تر٠ي٪ ؽ ٠رص ٢٠ ـل ألضـتء . ؿتءخ ٥تعؽخ ٢. حو٤ث تحه، ث أؽ٦ إ٧ ٪ثج رث٤ث، ٥ت٧ ن٥حد ٤٤ث

.ؾ تألؿ ٠ضؽ١ ٩ ل تضؽت٥ل ت٥تؿؽخ ٩ تثذ تسالزالفىوو الجشكيميت

ص ع٪ز تد ٥٤د ٥٥توعد، ٥ترثح٪ؿ تقرؼؽد ن٪ثد ت٤٠ تنعد ٥تؽد .ؽ٪د ٥٪د

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

:ت٤٠ص ٪ؽ ٩ ت٥٠ ترل٪د، ٢٠ ٪ؿ ٥توظ ث٪د ع٪ز - .تىؿتة ٥ت٥قثةل تر٩ ٪ضج ت ٪رح٤ث ت ٩ رىح٪ ت٤٠ص -

8515

.ؿ تن٠ عقج تن٥تعر٦٥ ٪( 1 .٪د تر٪٪ تر٩ رل٥ح٤ث حه تإلؿحثثذ ٥ت٠م( 1 .٥تو٪ ت٠لثىثذ ٪ؿ تؽؿ٥قد( 1

٪ ٠قحد د ق٤د حث ٤٠ص حىؿ٪ رثؽ ت ٪د ت ٢ لأ٢٠ أ ٪ؿح .ؾ أث ع٪ز رأ٪ ترج ترؿح٥٪د ترؼنند ٩ رؽؿ٪ف ت٥٠

ؤ تعر٦٥ ٥تأل٣ؽت ت٠٪د ٥تر٠٪د توؿ٥ؿ٪د ترل٪٪د، ث٤٠ص ٪أث تعر٦٥ ترؿح٨٥ ٥تالضرث٩ ٥ث ٥٣ ؼثؿش إىثؿ . رث٪ ترج

.تر٠٪ثذ ت٠٪د ث٤٠ص ٪٠ن٢ تس٪ؿ ٩ ٣ؾت تضثل٥ق٪٧ نع٪عد ح٠قحد ح٪ؿخ، ٥ ٪العي - تنعد ٥تؽد الهوسيقي ثؽخ ت ٤٠ص د ٩ قر د ت ت

نىعثذ ؽ٪ؽ ت ٤٠ص ضثءذ تضر٤ثؽت حأ ت قرؼؽد ٩ ت ٪د ت ٥ق٪ تنىعثذ ٠قحد ٤٠ص، ٥ال ق٪ث حث ؽ ت ؿ٪ تؾ٨ أ حل ت لؼن٪ث

٪د ؿ٠ق٪د أ تإل٪ىث ـ٪د أ ت ٪ ث٠ذ تال٠ ثذ تألض٠ح٪د، أ رؿضد ت .تتثةؽخ

٥ت٥و٥ط .ترثح٪ؿ تقرؼؽد ٪قذ ؽتةث ؽ٪د -٤٠ص حن٪ثد وثود ٩ تعر٦٥ ٥تأل٣ؽت تر٪د ٪ر٪ـ ت -

٥ت٥قثةل ٥تىؿتة ٥تأل٠لىد، ٧ ؿتؿ حه تؿتق٪ ٥تؿتؿتذ .تإلؽتؿ٪د تر٩ ررؿ ضثال ؿعحث رأ٥٪ل ٥ترق٪ؿ

٪٢ ٥ت٧ ٥و رثن٪ل - ٥تؿؽخ نىعثذ ت ٧ ر٥ع٪ؽ ت ٤٠ص حعثضد ت إ ت٢ ٥ىؿتة ٢ ٥٥قثة ر٩ ضثءذ ٧ لل ٠ث٥٪أؽ عر٥ت١ ٥أ٣ؽت .٢ ٥أ٠لىر٢ ت

رس٪ل، )إ ن٪ثد ت٤٠ص حث٧٠ ت٨٥ تر٩٠ ؿؽتذ ٥رؿت٪ج - تنعد ٥تؽد الهسرح( ج رس٪٩، تؿرضثل، رؿ٪ج لث٣ؽ، رؾ٥ ٩٠، ٠م ٥إؼؿتش، تػ

. ررحؿ ن٪ثد ؽ٪دتثةؽخ

٥ت٥و٥طنن٪ ٩ ضثل تقؿط ن٪ثد ت٤٠ص ٥٤د ث٪ ٥ترؼ -

ق٪ث، )حلل ث، د ت٤٠ص حن٪ثر٢ ٧ تن٪ؽ تؽال٩ ح٪ؽخ ر٠ث٥ل ي ت٪ ترؿه ح٤ ر٩٥ ( ض٣٥ؿ ٥٪ك

. ٤د أ٪نث٢ ر٪ حعر٥ت١ ٥أ٣ؽت٢الجربيت الريبضيت

ث، حع٪ز ٪قرؼؽ ت٤٠ص د ٥ؿؽتذ ث٪د أع٪ث٠أ ٥٪د تؽالد ثح - تنعد ٥تؽد٪٥ؽ ؾ إ٧ ٪ثج تألثل ت٥٪د تؼثند . ٪نج تس٥ؿ ٧ ت٧٠

حثثؽخ ٩ تث تؿح٩، ٥ت٧ د ت٠ل٥ؿتذ ٥تؿتض تحح٪٥ؿت٪د تر٩ رثص ٣ؾت ت٥و٥، ٥أل تألحعثز ت٪د حثد تؿح٪د وة٪د ضؽت

س٪ ترؼنن٪ ٩ أ سد ؽؽت ٪ال تحثع. ٩ ٣ؾت تضثلأث تؿتض . ٪ـ٪٥٥ض٪ث ترثؿ٪ تو٪د ٥تض٤ؽ ٩ تث تؿح٩

تحح٪٥ؿت٪د تثضد ر٪ تعؿ٩ ر٥حد ٩ أج تألع٪ث حثد .تألض٠ح٪د، ٥ترؿضثذ ثحث نؽ٪د ٥ال رعؽؽ تؼنثةم تن٥ؽخ

.ترثح٪ؿ تقرؼؽد ٪ؿ ؽ٪د -

8511

تثةؽخ ٥ت٥و٥ط

إ تضق تر٪٩ تح٠ث٩٠ ال ٪قرى٪ تقرثل د ؿ٪ثو٪د ٥تعؽخ -تس٠ثء تر٪ أل أؿتؽ١ ال ٪٥ تؿؽتذ تؼثند ح٤ث، ٥أل ض٥د

٠٣ث . تألقثرؾخ تث٪ ٩ ٣ؾت تضثل ال ٪٥ تإلؽتؽ ٠ق٢ . تؿض٥ ت٧ تد تث٪د

رثح٪ؿ تقرؼؽد ٪ضل ت٪، أ٨ إؽتؽ ث٥٠ت، إ ؽ ؽد ت -٪ؿ ثؽؿ٪ ٧ تإلعثىد حثعر٦٥، ٥حثرث٩ ٪ؿ ثؽؿ٪ ٧ ٤

.تن٥ؽ ٥رىح٪٢ حىؿ٪د ق٤د٪ حه تألقث ر٥ض٪٢ تؤ٪ ٥و رج ؼثند ترؽؿ٪ج -

ج رع٪٤ث ٧ حه ت٠لثىثذ تؿ٪ثو٪د تىحد، ٥ترحثؿ٣ث أ٣ؽتث ٪ض . ؽ٥ تال٣رث حث٠ثع٪د ترؿح٥٪د ٥تر٪٪د تر٩ رؿو٤ث ٣ؾ١ تثؽخ