Пасха

Прочтите текст

Пасха – самый радостный праздник для всех христиан. Это праздник жизни и добра.

Христиане этот праздник празднуют в честь Воскресения Иисуса Христа.

Православные христиане празднуют этот праздник после первого весеннего полнолуния.

Срок православного праздника подвижный: от начала апреля до начала мая.

Во время Пасхи люди ходят в храмы и молятся. И какие традиции связаны с отмечанием

Пасхи в России?

Хозяйки убирают в домах. Готовят традиционные блюда, пекут кулич и творожную

пасху, красят яйца.

Дома собирается за праздничным столом вся семья. На столе есть куличи, творожная

пасха, крашенные яйца и другие праздничные блюда.

христиане (православные) – křesťané (pravoslavní)

Воскресение Иисусу Христа – Vzkříšení Ježíše Krista

Подвижный срок праздника – pohyblivý svátek (nemá pevné datum)

полнолуние - úplněk

молятся – modlí se

убирают – uklízí

пекут – pečou

красят – barví

собирается – se schází

крашенные яйца – barvená vejce

Задание к тексту:

1. ДА или НЕТ? Выберите правильный вариант.

1. Пасху в России празднуют в феврале. ДА НЕТ

2. Во время Пасхи люди молятся. ДА НЕТ

3. Хозяйки пекут куличи. ДА НЕТ

4. Дети украшают ёлку. ДА НЕТ

5. На Пасху красят яйца. ДА НЕТ

Пасхальный кулич – это «праздничный» вид хлеба. Его пекут из дрожжевого

(kynutého) теста с добавлением большого количества сливочного масла (s přidáním

velkého množství másla), яиц и сахара.

Творожная пасха

Творожная пасха – блюдо из творога (tvarohu), которое по русской традиции готовится

только один раз в году — на праздник Пасхи.Рецепты творожной пасхи бывают

разные. Для приготовления нужны эти продукты: творог (tvaroh), сливочно емасло

(máslo), сметана или сливки (kysaná smetana nebo smetana ke šlehání), яйца и сахар.

2. Выберите фотографии, которые относятся к празднику Пасхи в России.

А

Б

В

Г

Д

3. Выберите фотографии традиционных блюд, которые в России готовят к

празднику Пасхи.

А

Б

В

Г

Д

E

Ё

4. Посмотрите видео и ответьте на вопросы:

https://www.youtube.com/watch?v=l7toybZLKGA

А. Какие символы Пасхи вы видели?

Б. Какое время года изображено в видео?

В. Какие традиционные блюда вы видели?

5. Поздравьте друга/ подругу с Пасхой.

С Пасхой!

Дорогой/дорогая

……………………………!

………………………………….

тебя

c ………………………………!

……………………..

Дополнительные фотографии. Что на них изображено?

Кулич и творожная пасха

Пасха в России – кулич и яйца

Пасхальные яйца окрашенные луковой шелухой (obarvená cibulovou slupkou)

Пасха - богослужение в храме