@' js..c,* f)-..'.:o
TRANSCRIPT
VEGAASCENSORESRUT:76.189.346-7SERVICIO DEINSTALACIÓN YREPARACIÓN DEASCENSORES
Presentación de programa de cumplimiento refündido según
RES. EX N' 3/ ROL D-017-2018
1.- PROGRAMA DE CUMPLIMIENTO REFUNDfDO
2.- AOIUNTO DE ESPECIFICACIONES AMPUACIÓN 2' PISO COI.INFANTE CON OOMICILIO VICUÑA ROZAS 5922
3.- ACTA DE WSPECCIÓN AMBIENTAL REALIZADA EL 22 DE 06 DE 2018
Js..c,* f)-..'.:o4 '7--a . c / @'
2 5 JUN 2018
1. LDENTIFICACIÓN
Nombre Empresa: PATRICIO MIGUEL VEGA NAVEA ASCENSORES EIRL
RUT Empresa: 76,189,346-7
Nombre Representante Legal: PATRICIO MIGUEL VEGA NAVEA
Domicilio Representante Legal: VICUÑA ROZAS 5930 QUINTA NORMAL
2. HECHO QUE CONSTITUYE LA INFRACCIÓNLA OBTENCIÓN, CON FECHA 22 DE ABRIL DE 2017, DE NIVEL DE PRESION SONORA CORREGIDO(NPC) DE 75 db (A)EL RECEPTOR N' , EFECTUADA EN HORARIO
DIURNO EN CONDICIÓN INTERNA. CON VENTANA ABIERTA. Y MEDIDO EN UN RECEPTOR SENSIBLE UBICADO EN ZONA ll EFECTOS NEGATIVOS: A LA FECHA, NO SEHAN CONSTATADO EFECTOS NEGATIVOS PRODUCTO DE LA iNFRACCióN
ACCION PLAZO DE EJ ECUCIÓN COSTO COMENTARIOS
N' l
CIERRE DE GALPÓN DE PRODUCCIÓN CON
PAN ELES. PLANCHAS OSB POR AMBOSLADOS DEL FRONTIS DEL GALPÓN Y
COSTADOS. SE INSTALARAN PLANCHAS DE
MATERIAL ABSORBENTE ACÚSTICO LANA
DE VIDRIO DE 50mm DE ESPESOR
40 DIAS CORRI DOS DESDE LA
NOTIFICACIÓN DELAAPROBACIÓN DEL PDC
$ 5.700.000
SE ELABORARA UN INFORME QUE DETALLE tAMATERIALIDAD DE LA OBRA CONSTRUIDA. CONFORME A
LAS FICHAS TÉCNICAS DE LOS MATERIALES USADOS
N' 2
AMPLIACIÓN DE 2' PASO EN LADO
COLINDANTE AL DOMICiLla UBICADO EN
AV. VICUÑA ROZAS 5922 COMUNA DE
QUI NTA NORMAL REGION
METROPOLITANA
2 MESES DE EJECUCIÓN
DESDE OI DE FEBRERO 2018
AL 27 DE MARZO 2018$ 6.300.000
TODOS ESTOS TRABNOS SE REALIZARON CON LOS
PERMISOS MUNICIPALES SE ADJUNTA INFORME
ENTREGADO POR ARQUITECTO.
N'3
SE SELLARA TODA JUNTURA EN PAREDES Y
TECHO. MEDIANTE ESPUMA AISLANTE DE
POLIURETANO MARCA SOUDAL PARA
MITIGAR RUIDOS. EN TODO EL GALPÓN DE
TRABNO.
5 DIAS DE EJECUCLÓN DESDE
U NOTIFICACIÓN DE LA
APROBACIÓN DELPDC$ ga.ooo
SE INCORPORARA AL REPORTE FINAL LOS SIGUIENTES
MEDIOS DE VERIFICACIÓN: FOTOGRAFÍAS FECHADAS Y
GEORREFERENCIADAS DE ANTES Y DESPUES DE LA
IMPLEMENTACIÓN DE LA MEDIDA: FACTURAS Y
CUALQUIER OTRO DOCUMENTO QUE PERMITA ACRED}TARLA CORRECTA EJECUCIÓN DE LA MEDIDA
ACCIÓN
FINAL
OBLIGAT
ORLA
NFORMAR A LA SUPERINTENDENCIA DElMEDIO AMBIENTE . LOS REPORTES YMEDIOS DE VERIFICACIÓN QUE ACREDITEN
LA EJECUCIÓN DE LAS ACCIONES
COMPRENDIDAS EN EL PROGRAMA DECUMPLIMIENTO A TRAVÉS DE LOSSISTEMAS DIGITALES QUE LA SMA
DISPONGA AL EFECTO PARA IMPLEMENTAR
EL RPDC.
DENTRO DEL PLAZO Y SEGUN
LA FRECUENCIA ESTABLECIDA
EN RESOLUCIÓN QUE
APRUEBE EL PROGRAMA DE
CUMPLIMIENTO SEACCEDERÁ AL SISTEMADIGITAL QUE LA SMADispoNGA AL EFECTO PARAIMPLEMENTAR EL RPDC Y SECARGARA EL PROGRAMA DE
CUMPLIMIENTO Y LAINFORMACIÓN RELATIVA ALREPORTE INICIAL. LOS
REPORTES DE AVANCE O ELINFORME FINAL DECUMPLIMIENTO. SEGUNCORRESPONDA CON LASACclaNESREPORTADAS.Asl
COMO LOS MEDIOS DEVERIFICACIÓN PARA
ACREDITAREL
CUMPLIMIENTO DE LASACCIONES COMPROMETI DAS
NO TIENEcostos
ACCIÓN
FINAL
OBLIGAT
ARIA
SE REALIZARA UNA MEDICIÓN DE RUIDOSMEDIANTE UNA ENTIDAD TÉCNICA DEFISCALIZACIÓN AMBIENTAL "ETFA" O CON
UNA EMPRESA ESPECIALIZADA ENMEDICIÓN DE RUIDOS. QUE SE EJECUTABA
CONFORME A LO PRESCRITO EN EL D.S N
38/2011 EN HORARIO DIURNO. LA
MEDICIÓN NO PODRÁ SUPERAR LOSNIVELES ESTABLECIDOS EN EL MISMO
DECRETO. QUE SE REALIZARA DURANTE EL
FUNCIONAMIENTO NORMAL DEL TALLER Y
QUE SE MEDIRÁ DESDE U UBICACIÓN DEALGUNOS DE LOS 2 RECEPTORES SENSIBLES
O. EN CASO DE NO SER POSIBLE. DESDE
ALGUN RECEPTOR QUE SE ENCUENTRE EN
UNA SITUACIÓN EQUIVALENTE A ESTOS
SE EJECUTARA EL DfA 41
CONTADO DESDE LANOTIFICACIÓN DE LA
APROBACIÓN DELPDCYUNA
VEZ IMPLEMENTA DAS LAS
OTRAS ACCIONES
SE SOLICITARA
UNACOTIZAC[ON
POR ETFA OPOR UNAEMPRESA
ESPECIALIDAD
AENMEDICIÓN DERUIDOS
SE INCORPORARA AL REPORTE FINAL LOS SIGUIENTES
MEDIOS DE VERIFICACIÓN: INFORME QUE CONTENGA LA
METODOLOGÍA Y LOS RESULTADOS DE LA MEDICIÓN
REALIZADA. Y CUALQUIER OTRO ANTECEDENTE QUE
PERMITA ACREDITAR LA CORRECTA EJECUCIÓN DE LA
MEDIDA
ACClóN
FINAL
OBLIGAT
ARIA
ENVIAR A LA SUPERINTENDENCIA UN
REPORTE CON a) MEDIOS DE VERIFICACIÓN
QUE PERMITAN ACREDITAR QUE TODASLAS MEDIDAS HAN SIDO IMPLEMENTADAS.
LOS MEDIOS PUEDEN CONSISTER ENFOTOGRAFÍAS FECHADAS DE LAS MEDIDAS
IMPLEMENTADAS, FACE'URAL ETC. B) ElRESULTADO DE LAS MEDICIONES DE RUIDO
REALIZA DA LUEGO DE HABERIMPLEMENTADA LAS MEDÍ DAS
10 DIAS HÁBILESCONTADOS
DESDE LA EJECUCIÓN DE U
MEDICIÓN DE RUIDO FINALDEL PROGRAMA DECUMPLIMIENTO
NO TIENECOSTO
EN EL INFORME FINAL SE INDIVIDUALIZARAN Y
ADJUNTARAN TODOS LOS MEDIOS DE VERIFICACIÓN
COMPROMETIDOS PARA CADA UNA DE LAS ACCIONES DEL
PROGRAMA DE CUMPLIMIENTO. EN EL INFORME FINAL SE
INDIVIDUALIZARAN Y ADJUNTARAN TODOS LOS
COMPROBANTES DE GASTOS QUE ACREDITEN LOS COSTOS
INCURRIDOS EN EL CONTEXTO DE LA EJECUCIÓN DEL
PROGRAMA DE CUMPLIMIENTO. LOS CUALES PUEDEN SER
BOLETAS FACTURAS DE COMPRA DE MATERIALES O
PRESTACIONES DE SERVICIO
Fmncisaü A#vaíada =i;i===;A..{«;k,i"
Aliada'Bbbt lr'at$'1U. @:Z??BiBlbil: castelarquitecta 'bath it
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EQUPAMIENTO ADHIN6TRAnVO DE.TALI.ER.!NQEE!!$nCgiUNiCiPALiDAO DE QuirqTA NÍ-
DIRECCION DFOBRAS1.
Los cimientos del 2' nivel de la zona anterior son existentes y se conservan.resistente dd altillo posteria es de peMlería de acero con
pilares del tipo IPE 140 y HEB 100. Las vigas principales y secundarias son de peú} IPE 140 y se conservan. Noobstante, la estructura de entnpiso deberá ceñine a planos de cálculoParad' piso de zona anterior se mantiene estmctum de entrepiso de perfilería de acero cuadradas de 75/75/3 mmsla que se apoya en Galeras perimetmles de perfil 65/65/6 mms, andadas a cadenas de H.A pre existente medíantespernos de ancble de 12 mms a 30 cms.
Blag; En general, tanto pam ampliación posterior como3.-galvanizado tipo metalcon4:=1esbynlbn; En zonaanterior. sabe la estructura de tabiques del 2' piso, se colocó semi tijemles de perfiles de
Las costanems. también heron ejecutadas con
Tabi pam zona anterior se usó pernleña de acero
acero galvanizado üpo Metalcon. distanciados a 80 cms a ejepeHilería de acero galvanizado tipo Metalcon.En la parte posterior no se requiere techumbre, por encontrarse bajo el galpón pre existente.g:=.Beialg@!!e; Se usaron canales, bajadas y accesorios de fierro galvanizado N' 28Todas las canales. bajadas y accesorios; tienen un tmslapo mínimo de25 cmsyñieron remachadas y selladas consiliconatapa goteras.6.- Escaleras Las escaleras en genem} se estructurarnn de perfüerfa de acera can limones de pelt canal de200/50/3 mms y limones de doble perfil costanera de 125/50/15/2 mms.B.- TERMINACIONES:7.- Revestimientos: Los Tabiques se revisüeron inteñamtente con planchas de yesoMón de 10 mms, mientrasque en el exteñar de la zona anterior, se colocó planchas de Mu cemento de 6 mms8- Pavimentos.' En zona posterior. sobre la estructura de piso se colocó cadeneteado de perfilerfa de acerocostanera de 100/50/15J2 mms y sobre éste, se colocó planchas de terciado estructural de 18 mm$Pam zara anterior se consideró idéntica solución
tiPO
9.- Cie os'. Los cielos de ambas zonas en general son de planchas de yeso-cartón de 10 mms10... Cubierta: La cubierta de la zona anteriores de planchas de zinc ondulado üpo estándar11::EUedeSZyen©ngg; Las puertas de ambos sectons son de madera con marcos demadem. Las ventanas sonde marcos y estructura de aluminio12.- Pinturas y Protecciones: La estructura de acero en ambas zonas deberá estar protegida primeramente condos manos de pintura anticorrosiva y posteriomiente con pintura íntumescente F.3013- Aislacionen En zona anterior se considera colocar 100 mms delana mineral en los iñtersticios de} entrepiso y80 mms sobre el cielo.En los tabiques perimetmles se deberá usar lana mineral en 50 mms de espesa.'14- Vidilou Se consideran vidrios de 3 y 4 mms dependiendo de su ubicación y dimensiónlg:=geda@aee; en zona anterior se considera confeccionar cortafuegos de tabaquería de perñleña metálica tipoMetalcon, la que será íevesbda porambas canis con planchas de fibíosilicata Promatect Hde 12 mms de espesor.En los intenticios de la tabaquería se colocará 50 mms de lana mineral como complemento. Adicionalmente seprotegerá de ta lluvia can planchas lisas galvanizadas de 0.4 mms de espesor. El paquete deberá cumplir can unaresistencia a} fuego miriam de 120 mirwtos.16. udio de la Resistencia al Fuego fAlL 4.3.3. N' 4.3.4. N' 4.3.5 N'3 0GUCl:Según Tabla N' l del Añ. 4.3.4. de la OGUC, corresponde una üpología 'd' de protección al iego1) Cortafuegos: Mínimo F-120. Se soluciona con protección de planchas de fibrosilicato de 12 mms.2} Muro de zona veñicat de seguridad y caja de escaleras: No condiciona según Art. 4.3.5. N' 73} Muro caja de ascensores: Na condiciona porque no existe.4) Muro divisoria entre unidades: Na condiciona porque na existe5) Elementos verticales: Se requiere una resistencia a} nego de 30 ñiñutos mínimo. Los elementos soportantesverticales de la zona posteriorson protegidos con pintura intumescente F-30. Los elementosverticales anteriores. se
con planchas de yeso-cartón de ]O mms. ]ana mínera] de 50 mms. en e] interior y exteriomente conprotegenplanchas de firocemento de 6 mms
Francisco Alvarado RiquelmeArquitecto
Aviador Bleííot N'2215 Td. (2) 27730138Hail:: c aAtelarquitecto@hotmaíl com
6) Elementos horizontales: En zona posterior se protegen con pintura intumescente F-30 y en zona anterior conplanchas de yeso- cartón de 10 mms. 80 mms de lana mineral en intermedio y planchas de terciado estructural de 18mms en la parte superior.9) Tech umbre incluido cielo falso en zona anterior: La techumbre induido cielo falso; requien una píobcción al fuegoque garantice una resistencia de 't5 mlnutos- La estructura detechos ende acero galvanizado con un cielo falso deplanchas de Yeso-cartón de 10 mms. más 80 mms de lana mineral.
Reses'TENen AL lfuEGO REQUERIDA PARKLOS ELEMENTOS OE CONSTRUCCION DE EDIFICIOS
SIXnOLOGK
ElemBIVos verticales:
tl) Míos cortNuegof2} Mwus zona vefÜcal de segurdad y caja de escabía(3) Muros caja osQ©Gisu'6s(4) Manos diüwriw entre unidades (tinta ía cubierta)
(5) Henleftu sopMíttes veñcales{6} Mww no soportantes y tabiques
?á DE
ÉElementos verlicaies y t)olizonlales:t7} Escaleras
Eielneí'Ilos hoa20Rt8ks:
{8) Etemeflbs sq)oftalHes IDíizQnt8le$(9} TKtwmUe imtuid$ c¿do falso
C.-INSTALACIONES
l .- Instalaciones: no hay instalaciones sanitariasinstalaciones de gas
La instalación eléctrica de para obtener el TEl No hay
AlvaradoArquitecto
ELEhlENTOS DE CONSTRUCCION
TIPO 12) ! (3) l4) (5) (6} n F-i80 r.in l f-lao F-t20 F-a F-120 F-60
b F.lm B120 ! F-m F9Q F-90 F-15 F-30 F-gQ F-60
C F-120 F.90 !F 6G d F-60 ! F-60 R3Q
®Super {lencia (tel Medio Ambient
(;alli«no de Chile
UOJAd..d''&
ACTA DEINSPECCION AMBIENTAL(FORMATO DE ACTA PARA NORMAS OE EMISIÓN Y PLANES OE PREVENCIÓN Y/O OESCONTAMINACIÓN AMBIENTAL)
1.1 Fecha de Inspección: '2.'Z.7/Oép/lr/ {3
l.ANTECEDENTES
1.2 Hora de inicio: i4rap . e6) 1.3 Hora de término: l '3 ÁÁ)
1.4 Identificación de la actividad
1.5 Ubicación de ta actividad, p
proyecto o fuente fiscalizada:
NmW -~bR®\am «B...L..=o o fuente fiscalizada Comuna:
G..,..\¿.- Ux «Jx 'í b 9Coordenada Norte IWGS84): Coordenada Este (WGS84): .- Huso: 19S= 18S
1.6 Titular de la actividad, proyecto o fuente fiscalízada Domicilio Titular âpara notificación por correo certificado)
--M@W\J %a.... dA.Jn- 'A\tq..\ow €.KL U \ {./.Jlf'r-O-%\< ;«o h.-RUT o RUN:f) {a . l $(1.') Jb -- 'll Teléfono: 2'2.t4?lO 1 (o 1 Correo electrónico: C©u\ }C&r-O-@) \;e,l
1.7 Encargado o responsable de la actividad, proyecto o fuente fiscalizada durante la Inspección:
[A«\.«P veA'NRUToRUN: JAb.Rx\ e tle'RaD s Loxaa n . c.''lf''tO X Í \C) l Correo electrónic¿l (:/dítJTeléfono:\
Í'3
2. MOTIVO DE IA ACTIVIDAD DE FISCALIZACIÓN
Z.Z..Y.No programadaProgramada2.1 «DenunciaP
Norma de Emisión Plan de Prevención y/o DescontaminaciónAmbiental
2.3 Instrumento(s) de Gestiónl D-S.Ambiental fiscalizado(s) Otros Instrumentos ( N' de / 4ñp / glganismo)
/. /N
2.4 Otro(sl Instrumento(s):emisor
Organismo emisorTipo. N' Año
2.5 Objeto deAmbiental:
la Inspección (d.l b. q'~". --'Ksc,,Ü.
3.1 Existió oposiciónalingreso:
3.2 Se solicitó auxilio del 3.3 Existió Colaboración por parte de tos fiscalizados:la fuerza pública: l (En caso de ser negativo, se deben fundamentar los hechos en Observaciones)
SI NO 'x' l SI 'c NOSI NOX
4. OBSERVACIONES'tactividades pendientes, documentos solicitados y/o entregados, imprevistos, otras observaciones)
Superintendencia del Medio Ambiente - Gobierno de Chilewww .sma .gob .cl
111311ianilLlXaliiZgZUiiglii;eililXli;atziiZliR11UilBl!!;Kali:aiilasi ggíUiZilililil;ilielil
Nombre (Nombre, Apellidos) Organismo (s) q Firma
H.w. b««.o) © JP, ' X /
Superintendencia clcl Mc(tio Amt)ichiGobicrrm de Chile
«O,«Q.dÉ:E
C tx).(
h :t..p-.,0
4'-,1«-. '')k U \ \. - }-u'
..; Oox::é')d..t,,.-.b.'"
y...k
.M..f.,(« ,,63-.A V t,A..' O\<)''S.nh.
.)
.s
-W .:k -..:x)\.''-\'*/..r"7
..bc- {...
..+-.. .& c;. ..'b-& \,,,.,[.« /' b X~« o ''$/lp'- ..<,,,.5.,.g a ,A{
'~'al'
X'l-«U0-&pm
r'3
Superintendencia del Medio Ambiente - Gobierno de Chilewwü.sma.gob.cl
W HE M 7.1 EIEncargado o Responsable dela Actividad, Proyecto o Fuentefiscalízada acogió/copia del Acta:SI '« NO
7.2 En caso de que el Acta no haya sido recepcionada, indique el motivo:
Ausencia del Encargado Negación de Recepción
Constancia en caso de Negación (Oetallar las circunstancias y/o acontecimientos ocurridos);
Firmó eñcargadol actividad: