2

A

: انم اتکب

: اتفیل

28 : احفصت

1100 : دعتاد

اول : ااشتع

2015 : نس ااشتع

کرایچ : انرش

2181020-0322 : وفن ربمن

www.islamicessentials.org: وبی اسٹئ

info@islamicessentials.org: ای لیم

: ےنلم اک ہتپ

زند روگنن واال اہل، اہبدر آابد ، رکایچ :

3

ربمن امشر

ہحفص اضمنیم

1 دنی االسم ںیم اکنح ابعدت اک درہج راتھک ےہ

5

2 دنی االسم ںیم اکنح دلجی رکان یھب ابعدت ےہ

7

3 اپچن زیچوں ںیم دلجی رکےن اک مکح

8

8 اھکان الھکےن ںیم دلجی رکان امہمن وک .1 4

ر د ے .2 5م

9 وک دانفےن ںیم دلجی رکان

9 رقض یک ادایگیئ ںیم دلجی رکان .3 6

9 انگہ وہ اجےن ےک دعب وتہب ںیم دلجی رکان .4 7

8 11 اہلل اعتیل اقرون یک وتہب وک یھب وبقل رکےتیل

13 اکنح ںیم دلجی رکان .5 9

10 انلم اکنح رکےن ےس نیت وتمعنں اک

14

14 انلماک یلہپ تمعن : وکسن .1 11

12 رضحت ےک لکشم وتق ںیم ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

اک اسھت دانی دخہجی

14

16 انلم اک دورسی تمعن: تبحم .2 13

16 انلماک رسیتی تمعن : رتمح .3 14

15 17 زیمخ وبڑےھ یک ویبی وک زمخ رپ رممہ رھک رک یہ نیچ آای

16 آج ازدوایج زدنیگ ںیم رپاشیاینں اور ےب وکسین

18

4

ربمن امشر ہحفص اضمنیم

17 ں یک وہج ےسےہاکنح ےس ےنلم وایل وتمعنں ےس رحمویم امہری ویطلغ

18

انرکشی یلہپ یطلغ : .1 1818

دورسی یطلغ: ہصغ .2 1920

20 دشدی ہصغ ہن الکنوشرہےکدل ےسجح رپ اج رک یھب 21

21 ےصغ اک رتہبنی وجاب اخومیش ےہ 22

22 یک نیقلت رکانرضحت وخاہج ابیق ابہلل اک اخومیش 23

رسیتی یطلغ: یفنم وسچ رانھک .3 2323

24 انلویبی اک اصبح رکاتم وشرہ یک رکاتم ںیم صقن اکن 23

25 PHD الطق وہانایمں ویبی ںیم ومعمیل وہج ےس 24

رانھک تانرحمم ےس اقلعت وچیھت یطلغ: .4 2625

27 ےہ اکنح ےک دعب زونیج اک تبحم رھبی زدنیگ زگاران یھب ابعدت

26

28 o 26 یک زدنیگ تبحم رھبی ازدوایج زدنیگ اک رتہبنی ومنہن ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

29 اک رضحت اعہشئ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمیےک اسھت دوڑ اگلان 27

30 رضحت اعہشئ اک ملسو هيلع هللا ىلص رکمی ےنیپ یک ہگج ےس یبن ےک

اپین انیپ

27

5

ل ع م ل س و كف و لل د م ل ا ذ ال ہ اد ب ا ب : أ ف ط اص ن ی دع م

وذ ان الر يط الش م ن ب الل أ ي م ج يم ح حن الر ب سم الله الر

ة مود م

ليا وجعل بينك وا ا ن نممزواجا لنتسك

آ م

ك سن نفم آ من

من خلق لك

آ يتنهن آ ومن ورحة

س ل ی ب ر ان ح ب لم ع ل ال رس ون و س ف ا ی ص ة م ب الع ز ك ر ب و ال مد لل ر ی ال ع ال

ك ب ار د و ن ام م ي د ع ل ال س د و ن ا م م ي د ل ع ل س هھ م ص ل م ا لل و س د و ن ا م م ي د ل ع ل س هھ م ص ك ا لل ب ار د و ن ام م ي د ل م ع ل ال س و س

ك ب ار د و ن ام م ي د ع ل ال س د و ن ا م م ي د ل ع ل س هھ م ص ل م ا لل و س

:اراشد ابری اعتیل ےہ

ل ق أ ن آی ات ه و م ن م خ م م ن ل ك ك س 1) إ ل يھ ا ل ت سك ن وا أ زو اجا أ نف )

p: ادیپ ایںسنج ےس ویب یہ یےس ےہ ہک اہمتر ںیم ںاشنوین اور اس یک

۔اتہک مت ان ےس آرام اپؤ ںیک

21الروم : ةسور1

6

ہک اکنح اکی رقآین مکح ےہ۔ ولعمم وہا رقآن اپک یک اس ابمرک آتی ےس

اس ےئل دنی االسم ںیم اکنح ابعدت اک درہج راتھک ےہ۔ ہن رصف ہی ہک اکنح ابعدت اک درہج

ےک اسھت رہی ہی یھب راتھک ےہ ہکلب اکنح اک دلجی رکان اور اکنح ےک دعب ایمں ویبی تبحم

وبقمل وہ اہلل ےک ےت رک ںیہناکنح اور وعرت وج رمد ںیمذمبہ ابعدت ےہ۔اسیعیئ

( یک رتبیغ دی Monasticism) رابہتیندنبے ےھجمس اجےت ہی ۔انچہچن اسیعتیئ ںیم

اجزئ ںیہن۔ رابہتیناجیت ےہ۔ دنی االسم ںیم

:ےن رفامایملسو هيلع هللا ىلص یبن

ة ف ور ر م ل ص سل 1ال p: ۔ےہ ںیہنںیم وکیئ رابہتین االسم دنی

وہات۔ ہکلب وہ احلص ںیہن ےک ریغب ادایگیئ ےک وقحق یک اہلل اک رقب ولوگں

رکے اگ اور مگیب یھب اشدیرےھک اگ، لااسنن وج وقحق اہلل اور وقحق اابعلد اک وپرا وپرا ایخ

اور اس ے اگرک رتتیب ایھچ یکوپرے رکے اگ۔ رھپ ےچب وہں وت وچبں ےک وقحق

اہلل یک رکےت وہےئ بس ہی زگارے اگ اور نب رک زدنیگ یدار رہش ذہم کیاعمرشہ اک ا

۔اہلل اکرقب اپےن واال ےنب اگہ دنب اسیوت ا اگیرک ںیہن انرفامین

:ےن رفامایملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ج ف ق د و مي ان م ن ت ز ل ن صف ال 2 است كم

1729نن ايب داود، باب ل صرورة ف السلم ، رقم:س 1 8794، رقم:335/ 8 - األوسط العجم 2

7

p: ۔رکایللمکم اامیناس ےنآداھ ایکسج ےن اکنح

ہک ااسنن انتک یہ کین ویکں ہن وہ اجےئ، ےنتک یہ ولعمم وہا اس دحثی اپک ےس

ذرک رماےبق ویکں ہن رکےل اور ینتک یہ التوت ویکں ہن رکےل،بج کت اکنح یک تنس رپ

اامین انصق یہ رےہ اگ۔لمع ںیہن رکاگی اس اک

:ےن رفامای ملسو هيلع هللا ىلصبیغ د ےن ےک ےئل اکی وم ع رپ یبن رکمیاکنح یک زمدی رت

ن ت ك اح م ن س 1 الن

p: ۔اکنح ریمی تنس ےہ

یک تنس رپ لمع ےئک ملسو هيلع هللا ىلص وج صخش یھب اہلل اک رقب احلص رکان اچاتہ ےہ وہ یبن

وج اکنح یک تنس رپ لمع رکے اگ و یہ اہلل ےک ذہلاریغب اس رقب کت ںیہن چنہپ اتکس۔

رقب کت چنہپ ےکس اگ۔ اامین اکلم ایس اک یہ وہاگ وج اکنح رکے اگ۔ اشدی رکےن ےک دعب

ااسنن اہلل اک وہ رقب اپےئ اگ وج ااسنن اشدی ےک ریغب ںیہن اپ اتکس۔

دلجی دنی، االسم ےن رصف اکنح رکےن وک ابعدت ںیہن اہک ہکلب اکنح ےک

ور اس اک دلجی رکان اکی رکےن وک یھب ابعدت اک درہج دای۔ ینعی اکنح رکان اکی اگل ابعدت ا

۔اگل ابعدت ےہ

1836رقم:سنن ابن ماجه، باب ما جاءف فضل النكاح ، 1

8

ومعیم زماج یہی ےہ ہک دلج ابزی اطیشن یک رطف ےس وہیت ےہ اکدنی االسم

اپچن ابوتں ںیم دلجی رکےن یک میلعت دی۔رگم اور ربدابری اہلل یک رطف ےس۔

يف ر الض ض ع ام إ ذ ا ح س , إ طع ام الط ان إ ل ف خ يط ل ة م ن الش ك ان ی ق ال الع ج ب , و الت وب ة ین إ ذ ا و ج اء الد ك ت , و ق ض یج الب كر إ ذ ا أ در يز ال ي ت إ ذ ا م ات , و ت زو ھ م ن و ت

نب إ ذ ا 1.أ ذن ب الذ

ےہ ہیوہ ایرکےن اک رفام یےن دلج تعیرش سج ںیم زیچ یلہپ

يف ر الض ض ع ام إ ذ ا ح إ طع ام الط

p: ۔ان ک ش رکےن ںیم دلجی ایک رکوبج امہمن آںیئ وت ان ےک اسےنم اھک

اشدی ایبہ یک آج لک وت اکی رواج یہ نب اکچ ےہ ہک اھکےن ںیم وخب اتریخ یک اجیت ےہ۔

س وتق ک ش ایک اجات ےہ ہک بج امہمن ااظتنر رکرک ےک کھت اکچ رقتابیت ںیم یھب اھکان ا

وہات ےہ ۔ ہی رشتعی ےک زماج ےک الخف ےہ۔

(78/ 8) حلية األولياء وطبقات األصفياء 1

9

دورسی زیچ سج ںیم رشتعی ےن دلجی رکےن اک رفامای وہ ہی ےہ

يز ال ي ت إ ذ ا م ات ھ و ت

p: وہاجےئ وت رمدےوک دانفےن ںیم دلجی رک ایل رکو۔بج وفیگت

آج لک وت یئک یئک دن رمدے وک رےتھک ہی ہک الفں رہتش دار الفں کلم ےس آراہ ےہ ۔

رشتعی ےن اس اتریخ وک دنسپ ںیہن ایک۔

رسیتی زیچ سج ںیم رشتعی ےن دلجی رکےن اک رفامای ےہ وہ ہی ےہ

ب ین إ ذ ا و ج اء الد و ق ض p: ہک ارگ یسک ےس رقض ایل ےہ وت رقض یک ادایگیئ ںیم دلجی رک ایل رکو۔

ے۔ی

ئ ہ ینعی رقض یک ادایگیئ اک وتق یھب آایگ وہ اور امل ہسیپ یھب وہ وت رھپ اتریخ ںیہن رکین اچ

وہ ےہ،وچیھت زیچ سج ںیم رشتعی ےن دلجی رکےن اک رفامای

نب إ ذ ا أ ذن ب و الت وب ة م ن الذ

10

p: ۔ انگہ رس زد وہاجےن ےک دعب وتہب رکےن ںیم دلجی رکان

انگہ ہی یطلغ،ہی ےن ںیمااسنن وک دناتم وہ ہک ہی ےہ ہک یلہپں اک انم ےہ، زیچووتہب دو

دو ہیرکواگن۔ بج ںیہن ہیدہع رکے ہک اب ہیااسنن ےہ ہک ہی ی ؟ اور دورس ایک ویکں

۔وک دنسپ ےہ وتہب اہلل اعتیلاور وت اوکس وتہب ےتہکہی عمج وہاجںیئ ںیزیچ

:ایرفام رقآن اپک ںیم

ین ھ ر اب ی و ي ب ال ت ط 1 إ ن الل ي ب الت و p: ۔وتہب رکےن واولں ےس تبحم رفامےت ہی ےب کش اہلل اعتیل

وپرااسل روزہ رےنھک ، وہیتاچےئہ اھت ہک امنز ڑپےنھ واولں ےس تبحم ہیوہان وت

وتہب ںیہن رفامای ،وہیترپ وخب رخچ رکےن واولں ےس تبحم دنی ،وہیتواولں ےس تبحم

اس صخش ےس وج انگہ رکات ےہ رھپ انگہ رکےن ےک دعب اس ینعیرکےن واولں ےس تبحم ےہ

اس اعتیلاہلل ایکےس آدنئہ انگہ ہن رکےن اک دہع اعتیلاہلل یکاس ےن وتہب وہیئوک دناتم

۔ ےہانگہ اگر اکیہن وہرہ یہوج انگہ رکات ااسیںیہنااسنن یھبوکیئ ۔ہی ےس تبحم رکےت

:رفامای ےن اراشد ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

. اب ون ائ ی الت و ي ال ط اء ، و خ ط 2ك ل ابن آد م خ p: بس اطخ اکر ےہ اور اطخ اکروں ںیم اوالد ےہ وہ بس یکآدم یک یھب ینتج

۔وج وتہب رکےت ہی وہ ولگ ہی نیبس ےس رتہب

222البقرة : ةسور1 2499، رقم: 659/ 4 سنن الرتمذي 2

11

ہن رکے۔ںیم دری س وہاجےئ دنبہ وتہب رکےل اور ااس ےئل ےسیج یہ انگہ

:دحثی اپک ںیم آات ےہ

ومايل ال وحسب لل لك أن أرركك ف ألل مجمنه أن قارون قال لمرأة ذات ل نفس فلما وقفت 1.....إذا جئت ف مأل بين إسرائيل تقولی إن موىس أرادين ع

اک بس ےس امدلار زامےنس ےک زامےن ںیم اقرون اھت وج ا رضحت ومیس

موم وک زوک د ےن اک رفامای وت اقرون رپ ہی تخ ےن بج اینپ آدیم اھت۔ رضحت ومیس

تہب اسری زوک یتنب یھت۔ وہ امدلار وت تہب اھت رگم اسھت وجنکس یھب یک وترگاں زگرا ہک اس

زوک ہن د ےن اک رطہقی ہی انبای ہک اکی وعرت وک ایتر ایک ہک ںیم ےھجت اانت اانت ےن تہب اھت۔ اس

قلعت ےک اسھت ریتا طلغ امل دواگن۔ وت سب رھبی لفحم ںیم اج رک ہی ہہک دانی ہک ومیس

ل یک الچل ںیم آیئگ اور احیم رھب یل۔ امل یک وہج ےس یہ ااسنن ایطلغں رکات ےہ۔ وعرت ام

ےہ ۔

:ےن رفامایملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ب الد ح يئ ةأس ك ا ر ي ن ط 2 ل خ

p: داین یک تبحم رہ یطلغ یک ڑج ےہ۔

اس وعرت ےن ھچک امل ےکےئل وتق ےکیبن رپ طلغ ازلام اگلےن اک ارادہ رکایل اور

(6/448 )فتح الباری لبن حجر1 )326/ 41جامع األحادیث للسيوط ) 2

12

وظع رفامرےہ ےھت اس وعرت ےن اہک ںیم ھچک ان یک سلجم ںیم یلچ یئگ۔ رضحت ومیس

نکیلوہیئگ وتوہ ڑھکی ؟ےن رفامای ہک اہں ایک انہک اچیتہ وہ انہک اچیتہ وہں ۔ رضحت ومیس

ہاشہدہ ایک وت اس اک دل ٹل ایگرپ ڑپی اور ونر وبنت اک یس بج اس یک رظن رضحت وم

اس ؟ےن رھپ وپاھچ ہک ایک انہک اچیتہ وہ اور وخف آایگ۔ ھچک ہن ہہک یکس وت رضحت ومیس

ہک اقرون ےن ےھجم اہک اھت ہک ںیم آپ رپ طلغ ازلام اگلؤں وعرت ےن بس ھچک چس چس اتبدای

ےن بج ہی انس ہک ہی ےس ااکنر رکدںی ۔رضحت ومیس اتہک ولگ آیکپ وبنت امےنن

اقرون ےک ےنہک رپ ھجم رپ طلغ ازلام اگلےن آیئ یھت وت تخ الجل ںیم آےئگ۔ اسھت یہ دل

ںیم وساچ ہک اہلل ےن وخد یہ اس وعرت ےک دل ںیم ڈال دای ہک ہی طلغ ازلام ہن اگلےئ وت دل

گ ے ےئگ۔ اہلل یک وخب فیرب ایبن یک اور ںیم اہلل یک تبحم ےن وجش امرا اور دجسے ںیم

ی ہک اہلل اعتیل ےن رفامدای ہک اے ریمے ایپرے ومیس

حت

!اکیف دری کت دجسے ںیم رےہ

مہ ےن زنیم وک مکح دے دای ےہ ہک آپ یک ااطتع رکے، آپ وج یھب ںیہک ےگ وہ رکے

اس اقرون وک ڑک ےل ےن رس ااھٹای اور زنیم وک مکح دای ہک اے زنیم یگ۔ رضحت ومیس

وت زنیم ےن اقرون ےک ریپ ڑک ےئل۔ اقرون وک ادنازہ وہایگ ہک ںیم ےن رضحت ومیسےس ےک اسھت وج اعمہلم ایک ہی اس یک وہج ےس وہا ےہ۔ اس ےن وفرا رضحت ومیس

ومیسرضحت اعمیف امینگن رشوع رکدی ہک اے ایپرے ومیس ےھجماعمف رک دےئجی۔ ےن زنیم وک مکح دای ہک اس وک اور ڑکو۔ زنیم ےن اور ڑکایتح ہک زنیم اس ےھت آپ الجل ںیم

وک لگن یئگ۔ وہ اعمایفں اماتگن اور اتخیچ رہ ایگ۔ اہلل اعتیل ےن ویح یجیھب ہک اے ریمے ایپرے

وت ےن اےس اعمف ہن ایک۔ ہی ایس رگموت ےنتک وبضمط دل اک ےہ۔ ہی اینت اعمایفں اماتگن رہ ایگ !ومیس

13

اکی اعمیف مہ ےس امگن اتیل وت مہ اس ےک اسرے انگوہں وک اعمف رک دےتی ۔اہلل اعتیل وت اعمیف

وتہباور انگہ وہاجےن ےک دعب ومنم وک اچےئہ وک وخب وتہب رکے وک دنسپ رفامےت ہی ۔ اس ےئل

ںیم اتریخ ہن رکے۔

ےہہی اپوچنںی زیچ سج ںیم رشتعی ےن دلجی رکےن اک رفامای ےہ وہ

ك ت یج الب كر إ ذ ا أ در و ت زو p: ارگ رھگ ںیم وجان یچب وموجدےہ ا ور اس ےک ےئل انمبس رہتش یھب وموجد

ملسو هيلع هللا ىلص رخ ںیہن رکو۔ اکی اور دحثی ںیم آپ ےکس اکنح ںیم دلجی رکو اور اےس ؤموہ وت ا

:وک امکح رفامای رضحت یلعےن

ت، و األ ر ض ة إ ذ ا أ ت ت، و ال ن از ة إ ذ ا ح ل رل ا الص خ ث ة ل ت ؤ ؤا ی ا ع ل ث ل ف د ت ك 1ی م إ ذ ا و ج p: اے یلع اتریخ ہن رکںی! نیت اکوم

ئ

۔ ں

اکی امنز بج اس اک وتق آاجےئ۔ دورسا انجزہ بج ہک وہ ایتر وہاجےئ، رسیتا نب ایبیہ

وعرت اک رہتش بج ہک اس اک انمبس رہتش لم اجےئ۔

دلجی رکان ابعدت اک وتاجےئانجزہ ایتر وہ بج سج رطح امنز اک وتق رپ ڑپانھ اور

ح دلجی رکان یھب ابعدت ہک اکنہی یھب ولعمم وہ ادحثی ےس رطح اس درہج راتھک ےہ، ایس

وہےن اک ااکمن ےہ۔زان ںیم ولمث اک وجان ہچب ای یچب وت اک درہج راتھک ےہ۔ہکلب ارگ اتریخ یک یئگ

ےن رفامای:ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

13755، رقم:214/ 7السنن الكربى للبيھق 1

14

إذا خطب إليكم من ترضون دینه وخلقه فزوجوه إل تفعلوا تكن فتنة ف 1.األرض وفساد ریض

p: صخش رہتش ےجیھب سج ےک دنی اور االخق وک بج اہمترے اپس وہ

مت دنسپ رکےت وہ وت مت اس ےک اسھت ڑلیک اک اکنح رکدو ، ارگ مت ااسی ںیہن رکوےگ وت زنیم ںیم

ہنتف اور ڑبا اسفد ےلیھپ اگ۔

۔اجےئںیم دلجی یک ہک اکنح دایےن مکح رشتعیوصراحتل ےس ےنچب ےک ےئل یھبایس یسک

ےہ آداھ اامین لمکم تنس رپ لمع رکےن اک وثاب اتلمسج رطح اکنح رکےن ےس ااسنن وک

ےک ابمرک الکم ےک اطمقب نیت ںیتمعن یھب رضور یتلم ہی ۔ اہلل اعتیلوہات ےہ ایس رطح

:یلہپ تمعن وج اکنح رکےن رپ یتلم ےہ وہ ےہ وکسن انلم۔ اہلل اعتیل ےن رفامدای

ل ق أ ن آی ات ه و م ن م خ م م ن ل ك ك س 2 إ ل يھ ا ل ت سك ن وا أ زو اجا أ نف p: اتہک مت ان ےس وکسن احلص رکوکس۔اہلل ےن اہمترے ےئل ویبایں دیپا یک ہی

وج یھب اکنح رکاگی اس وک وکسن ےلم اگ، ہی رقآن اک ودعہ ےہ۔

1084سنن الرتمذی ، باب ما جاء اذا جاءكم من ترضون دینه فزوجوه، رقم:1 21الروم : ةسور2

15

دحثی اپک ںیم آات ےہ ہک اغر رحا ۔الم وحہلصےس وک ویبویں ملسو هيلع هللا ىلصاہلل ےک یبن

وک یلہپ رمہبت اینپ ایلص احتل ےن رضحت ربجلیئملسو هيلع هللا ىلص ںیم بج یلہپ ویح آیئ وت یبن

ےن رفامای ہک ںیم ڑپانھ ملسو هيلع هللا ىلص ڑپےنھ اک اہک وت آپ وک ملسو هيلع هللا ىلصںیم داھکی۔ اوہنں ےن آپ

وک ےنیس ےس اگلای اور زور ےس دابای۔ اور رھپ ملسو هيلع هللا ىلص ےن آپ ںیہن اجاتن۔ رضحت ربجلیئ

۔ نیت رمہبت یہی وہا ےن رھپ رفامای ہک ںیم ںیہن ڑپانھ ںیہن اجاتنملسو هيلع هللا ىلص اہک ہک ڑپےئھ۔ آپ

وک زور ےس دابای ایگ۔ رسیتی رمہبت دابےن ےک دعب آںیتی انزل ملسو هيلع هللا ىلص اور رہ رمہبت یبن

ےعق ےک دعب رشتب ےل ےئگ۔اس وا وہںیئ۔ اس ےک دعب رضحت ربجلیئ

وک اینپ اجن ےک وحاےل ےس وخف القح وہا۔ملسو هيلع هللا ىلص آپ

و یل د جي ة ب نت خ د ل ع ل خ اد ه ف د خ ف ف ؤ ل م ی رج ل الل ع ل يه و س ول الل ص س ع ب ھ ا ر ج ف ر ت ل وه ح ض الل نھ ا ف ق ال ز م ل وين ز م ل وين ف ز م ا ر جي ة و أ خرب ل وع ف ق ال ل د ب نه الر ذ ل

یك الل أ ب دا ز جي ة ك ل و الل م ا ي د يت ع ل ن فس ف ق ال ت خ ش 1۔۔۔ال رب ل ق د خ اغر رحا ےس دلجی دلجی واسپ اےنپ رھگ رشتب الےئ اور آرک اینپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن

دو۔ اوہنں ےن وکیئ اچدرالرک دی اور اھرفامای ہک ےھجم ھچک اوڑےس ویبی رضحت دخہجی

رفامےن ےگل ہک ےھجم اینپ ملسو هيلع هللا ىلص ےن اےس اوڑھ ایل۔ بج ھچک ڈر مک وہا وت آپملسو هيلع هللا ىلص آپ

وک یھبک ملسو هيلع هللا ىلص ےن رعض ایک ہک اہلل آپ اجن ےک ابرے ںیم ڈر ےہ۔ رضحت دخہجی

رکےت ہی ، ی وت امہمونں یک امہمن وناز ملسو هيلع هللا ىلص یھب اضعی ںیہن وہےن دےگنی ہک آپ

3، رقم :ملسو هيلع هللا ىلص الصحيح للبخاري ، باب کيف كان بدء الویح ايل رسول الل 1

16

رغوبیں وک الھکےن واےل ہی ، ونیکسمں ےک اسھت رہمابین اک اعمہلم رکےن واےل ہی ، ہلص

ریمح اک اعمہلم رکےت ہی ۔ اس رطح ےک اضفلئ ونگاےئ اور اہک ہک اہلل اےسی دنبے وک یھبک

اک اےنپ ملسو هيلع هللا ىلص وک وکسن آایگ اور آپ ملسو هيلع هللا ىلص رکےت۔ہی نس رک اہلل ےک یبن ںیہن اضعی

وک یھب اس ےس ملسو هيلع هللا ىلص ایگ۔ اکنح ںیم ااسی وکسن ےہ ہک اہلل ےک یبنمتخ وہف ابرے ںیم وخ

وکسن الم ۔

دورسی تمعن وج اکنح رکےن رپ یتلم ےہ وہ ےہ تبحم۔ ااسی وہ ںیہن اتکس ہک اکنح ایک

اجےئ اور زونیج وک تبحم ہن ےلم۔ اہلل اعتیل ےن رقآن اپک ںیم رفامدای:

م ن ل ب اس ل ك أ نت م ل ب اس ل ن ل 1 و p: ۔وه )وعرںیت( اہمترا ابلس ہی اور مت )رمد( ان ےک ابلس وہ

تب یک رسفمنی رفامےت ہی ہک وعرت وک رمد اک ابلس اور رمد وک وعرت اک ابلس رق

یس رطح رمد اور وہج ےس اہک ایگ۔ سج رطح ابلس اور مسج ںیم رق تب وہیت ےہ ابلکل ا

تب اور تبحم وایل تمعن اکنح اکنح رکےن ےک دعب رق تب وہیت ےہ۔ ہی رق وعرت ںیم یھب

رکےن ےس یہ احلص وہیت ےہ۔

187البقرة : ةسور1

17

رسیتی تمعن وج اکنح رکےن رپ یتلم ےہ وہ ےہ رتمح۔ ہی وہ تمعن ےہ سج یک

کلھج بت رظن آیت بج ایمں ویبی ںیم ےس وکیئ اکی یسک رپاشیین ںیم التبم وہ وت دورسا نیچ

رہ اتکس۔ اکی دورسے ےک ےئل دل ںیم اس رطح رنیم اور ریخ وخایہ اک ذجہب ےس ںیہن

دیپا وہان ہی اکنح یک ربتک ےس یہ وہات ےہ۔

دنچ اسل ےلہپ اہلل اعتیل ےن اس اعزج وک جح یک وتقیف اطعرفامیئ۔ جح ےک اایم ںیم

اک ازداحم وہات ےہ۔ اےنت اسرے ولوگں ولوگںزمدہفل ےس ینم اکی مج ریفغ وہات ےہ اور

ںیم اکی دورسے ےس عمجم ۔ یئک رمہبت اس اجراہوہات ےہ اور آراہ وہات ےہاک عمجم لچ رک

رکٹا رک وچٹ یھب گل اجیت ےہ۔

اسھت اس یک اس ےک یس عمجم ںیم ےھت ہک اکی وبڑےھ آدیم رپ رظن ڑپیمہ یھب ا

ور ولوگں ےس ھچک امگن ریہ یھت۔مہ رقبی وبڑیھ ویبی یھب یھت وج لسلسم روریہ یھت ا

وہےئ وت ہتپ الچ ہک اس وبڑےھ آدیم وک رس رپ وچٹ گل یئگ ےہ ، ھچک وخن رظنآراہ اھت ، وہ

ویبی ےس اانت اس وخن یھب ںیہن داھکی اج راہ اھت اور رہ رگمیھب اانت ومعمیل ہک ہہب ںیہن راہ اھت ۔

۔ س ےک رس رپ اگلےن ےکےئل دوایئ دے دوااکی ےک اپس اج رک ہہک ریہ یھت ہک

ایھب ینم چنہپ اجںیئ ےگوت ھچک اگل ولں !وہ وبڑاھ آدیم ہہک راہ اھت ہک اہلل یک دنبی

وہ وبڑیھ روےت روےت ہہک ریہ یھت ہک اس وتق کت آےگ ںیہن ڑبنو یگ بج کت رگماگ۔

اصبح ےن اےنپ اسامن آپ ےک رس رپ ھچک اگل ہن ولں۔ یتح ہک امہرے رگوپ ںیم ےس اکی

18

ےس اکی رکمی اکنل رک اےنپ اہھت ےس وبڑےھ ایمں ےک رس رپاگلیئ۔ درد وبڑےھ وک وہ راہاھت

اور آوسن وبڑیھ ےک لکن رےہ ےھت ہی رتمح وہیت ےہ وج اہلل ےن ایمں ویبی ےک درایمن

رھک دی ےہ۔ وج یھب اشدی رکات ےہ اس وک ہی تمعن یتلم ےہ ۔

ں اک اہلل اعتیل ےن رکرکہ اکنح رکےن ےس ےنلم وایل ن وتمعنہکبیجع ابت ہی ےہ

رفامای ےہ وہ ںیتمعن اب رھگوں ںیم رظن ںیہن آںیت۔ وج اشدی رکےتیل ہی وہ بس ےس زایدہ

۔سج ےس وپوھچ وت رپاشین اور ےب وکسین وایل زدنیگ زگارےت وہےئ رظن آرےہ وہےت ہی

اور یھت زدنیگ ےس ےلہپ وت تہب وکسن یک یں اشدوہ رپاشینوہج ےس یکاشدی ہک ہی ےتہک

ےہ۔ ےک دعب ےب وکسین یاشد

اہلل ےن اےنپ ابمرک الکم ںیم وت رفامدای ہک اکنح رکوےگ وت نیت ںیتمعن ںیلم یگ،

وکسن ےلم اگ، تبحم ےلم یگ اور رتمح ےلم یگ۔ مہ ان وتمعنں ےس رحموم وہاجےت ہی سج

اینبدی ایطلغں ہی ۔اک ببس امہری اچر

19

یلہپ یطلغ وج ںیمہ اکنح ےس احلص وہےن وایل وتمعنں ےس رحموم رکدیتی ےہ وہ

ےہ انرکشی۔ ہی رمد ںیم یھب وہیت ےہ اور وعرت ںیم یھب وہیت ےہ۔رمدیک انرکشی دل

ےہ اور وعرت انرکشی اک ااہظر اینپ زابن ےس رکیت ےہ۔ اعم وطر رپ وعرت زایدہ وہیت ںیم

دوونں وک اچےئہ ہک وج یھب وہ اہلل اک رکش ادا رکںی۔ رہ اور وعرت انرکشی رکیت ےہ رگم رمد

انرکشی ہی ہک ہی اس رطح ےہ اور ہی اس رطح ےہ ںیچب وتق اکشتی رکےت رےنہ ےس

رگ ربی گل ریہ وہ وت یئک زیچںی ایس رضور وہ یگ وج ایھچ یھب یتگل وہ یگ۔ رکانےہ ۔ وکیئ زیچ ا

ان رپ رکش رکان اچےئہ۔

:اہلل اعتیل ےن رقآن اپک ںیم رفامدای

م ید ن ك 1 ل ئ ن ر ك رت م أل ز p: ۔دوہاگنوتمعنں وک ڑباھ ںیم مت وتمعنں اک رکش ادا رکوےگ وت

اہلل اںیہن اور ڑباھ دےگنی، ہی اہلل اک ودعہ ےہ۔ رہ وتق ۔رپ رکش رکان اچےئہ ذہلا وخویبں

انرکشی رکےت رےنہ ےس وتمعنں ںیم یمک آاجیت ےہ ۔

:ےن رفامایملسو هيلع هللا ىلص یبن

م أل لل ه ي ك م خ ي ك 2 خ p: مت ںیم بس ےس رتہب وہ ےہ وج اےنپ الہ اخہن ےک اسھت ااھچولسک رکے

ہی ںیہن رفامای ہک مت ںیم ےس بس ےس رتہب وہ ےہ وج بس ےس زایدہ حیبست ریھپات

7ابراليم : ةسور1 نیب 2 3895، رقم:ملسو هيلع هللا ىلصسنن الرتمذي ، باب فضل ازواج ال

20

وہ، وج بس ےس زایدہ امنزںی ڑپاتھ وہ ای وج بس ےس زایدہ اجمہدے رکات وہ۔ ہکلب رفامای وہ

بس ےس رتہب ےہ وج اےنپ الہ اخہن ےک اسھت رتہب ولسک رکات وہ۔ رتہب ولسک یہی ےہ ہک

ہک ہی یسیک ۔ آج وت یئک ابر گنت آرک ےتہک ہی ےہ ےہ اس اک رکش ادا رکےااسنن وک وج تمعن

یک احتل ںیم ہی یھب وت ہہک ےتکس ہی ہک اے اہلل ہی وج یھب ےہ رپاشیین ویبی لم یئگ ےہاس

اےنپ ےس رتمک ےک اورپ ارگ ااسنن وایعق وغر رکے اورالوھکں اور رکوڑوں ےس رتہب ےہ۔

ربی ویبویں یک ایس ایس اثمںیل لم یتکس ہی ہک ااسنن اینپ ویبی رپ رکش ادا اگنہ ڈاےل وت ربی

امہری زمکوری ےہ ہک وج ااھچایئں ہی ان رپ رظن ںیہن رکےترکش ےن رپ وبجمر وہ اجاگیئرگمرک

ےہ رگم مہ رکش ادا ںیہن رکےت سج یک وہج ےس ایھچ ازدوایج ادا رکےن اک وپرا وم ع وہات

اس ےک اجبےئ تبثم زیچوں رپ رظن رںیھک ےگ وت تبحم ارگوہےت ہی ۔ زدنیگ ےس رحموم

رھبی ازدوایج زدنیگ بیصن وہیگ۔

دورسی یطلغ وج ںیمہ اکنح ےس احلص وہےن وایل وتمعنں ےس رحموم رکدیتی ےہ

ںیم ہصغ وہات ےہرگم وھچیٹ وھچیٹ ابت رپ یک تعیبط وہ ےہ ہصغ۔رمد اور وعرت دوونں

دنبہ یھبک یھب ایھچ ازدوایج زدنیگ ںیہن زگار اتکس۔ رہ ابت رپ ہصغ آاجان ہصغ آاجےئ، ااسی

ایھچ ازدوایج زدنیگ ںیم راکوٹ ےہ۔

:دحثی اپک ںیم آات ےہ

21

م ى الد ر ان م نس ى م ن ال ر ان جي يط 1إ ن الش

p: ( یک احتل ںیمےصغ) وہات ےہ اےسی دوڑ راہ ااسنن ےک ووجد ںیم اطیشن

۔ےسیج اس ےک مسج ںیم وخن دوڑ راہ وہات ےہ

اس ےئل ےصغ ےک وتق ااسنن یک زابن ےس وج یھب ظفل ےلکناگ اس ںیم اطیشن اک

وپرا ہصح وہاگ،اور وج یھب ہلصیف رکے اگ اس ںیم اطیشن اک ہلصیف وہاگ۔ اس ےئل ےصغ ےس

اےنپ آپ وک روانک ےہ ۔

:ےن اراشد رفامای ملسو هيلع هللا ىلص اہلل ےک یبن

ب ل ي ند الغ ض ه ل ك ن فس ي مي ید ال ذ د ة إ ن ا الش ر ید ب الص د 2 س الش p: ےہ وج دورسے وک رگا دے ولہپان وہ ےہ وج ےصغ ےک وتق ںیہنولہپان وہ

رےھک ۔ ںیماےنپ آپ وک اقوب

اتکس ےہ ےسج اےنپ ےصغ رپ اقوب وہ۔وایج زدنیگ و یہ زگار زےصغ وک اقوب رکان ڑبا اکم ےہ۔ اکایمب ا

امہرے رضحت اکی واہعق انسےت ہی وج ےننس ںیم وت ہفیطل اتگل ےہ رگم ہصغ یک

بیجع اثمل ےہ۔ رفامےت ہی ہک مہ جح رپ ےھت وت اکی اصبح اطیشن وک رکنکایں امرےن ےک

2175 ، رقم:السلمباب صحيح مسلم ، 1933،رقم:التكاف ،باب لبخاري لصحيح ال 1 5763،رقم:الذر من الغضب ،باب لبخاري لصحيح ال 2

22

ےئل ےئگ۔ وایسپ ںیم ٹفل ںیم ےھت وت رضحت وک اتبےن ےگل ہک ںیم ےن اجبےئ است ےک ھچ

وہیت ہی ؟ ےنہک ےن وپاھچ ہک ھچ ویکں امرںی ؟ہکبج امرین وت است رضحت رکنکایں امری ہی ۔

اگل اسوتںی اس ےئل ںیہن امری ہک اس یک اکی نہب اپاتسکن ںیم ریتہ ےہ واہں اج رک امروں

اکس ۔اکنل اگ۔ اینپ ویبی اک اانت دشدی ہصغ دل ںیم راھک وہا اھت ہک جح ےک اایم ںیم یھب ہصغ ہن

ہک ارگ امہرے اسھت وکیئ ثحب رکے ای زابن درازی رکے وت مہ ہی ےتھجمس ہی

رہ ابت اک وجاب رگم ںیمہ یھب وخب اقمہلب رکان اچےئہ۔ رھتپ اک وجاب اٹنی ےس دانی اچےئہ۔

:دانی رضوری ںیہن وہات۔دحثی اپک ںیم آات ےہ

اء ، و إ ن ك ال ر ب ض ال ن ة ل ن ت ر يم ب ب يت ف ر ا أ ن ا ز 1ك ان م ق p: ےن اراشد رفامای ںیم اس صخش ےک ےئل تنج ےک ارطاف ملسو هيلع هللا ىلص روسل اهلل

ںیم اکی اکمن اک ذہم دار وہں وج ہک ڑلایئ ڑگھجا وھچڑ دے ارگہچ وہ صخش قح رپ وہ۔

مہ وت ثحب رکان وھچڑےت یہ ںیہن، ثحب ےک اورپ ثحب رکےت ہی ۔ سج یک وہج ےس

اعمہلم زمدی رخاب وہاجات ےہ۔یئک رمہبت ہی ہصغ یہ وہات ےہ وج ااسنن وک ڑبے ڑبے طلغ ولصیفں

ہک اخومیش یھب ڑبا وجاب وہات رپ وبجمر رک داتی ےہ۔ اس ےئل ہصغ ںیم وجاب ہن یہ دانی رتہب ےہ

ےہ۔

اک وکسن دنمسر درای ےسراہ ےہ وشر ہہک ؏

یہ وہ اخومش ےہ ںیم انتج رظف ےہ اانت سج

4800سنن ايب داود، باب ف حسن اللق، رقم: 1

23

رضوری ںیہن ہک رہ ابت اک وجاب دای اجےئ اور رہ دبزابین ےک دبےل اس ےس

اور وعرت وک اکی دورسے وک انھجمس اچےئہ۔ اہلل ےن وعرت وک دزایدہ دب زابین یک اجےئ۔ رم

رمد ےک اقمےلب ںیم زایدہ ذجابیت انبای ےہ۔ اہجں زایدہ ذجابت وہےت ہی ومعیم وطر رپ

( نب اجات ےہ ۔ unreasonableواہں یطلغ اک زایدہ ادنہشی وہات ےہ ہک ااسنن ان وقعمل )

، وت رمد ےک ذنہ ںیم وہان اچےئہ ہک وکیئ اننب ےہunreasonableاس ےئل وعرت ےن

یھب ااسی وم ع آاجےئ وت ربص رکان ےہ ۔ہی نکمم یہ ںیہن ہک اشدی وہ اور وکیئ ربص آزام وم ع

ہن وہ رہ اشدی دشہ وک ربص رکان ڑپے اگ۔ ارگ ہصغ یک تعیبط وہیگ اور اخومش رےنہ ےک

۔ اس ےئل وج ولگ یگ ںیہن زگر یتکسزابن الچےن یک اعدت وہیگ وت ایھچ ازدوایج زدناجبےئ

نیقلت یک اخومیش۔ ہکلب اھکسےت ںیہنوبانل اںیہن ہاشخیوت ہی آایرکےتےک اپس ہاشخی

۔ہی رکےت

سہ ےک زبرگ وخاہج ابیق رفام ب اےنپ ااحصب ےک اسھت رشت ابہلل امہرے سل

اتہک ولوگں وک ھچک افدئہ ںیرفامد یہ ہک رضحت ھچک تحیصن ےن رعض ایک ےھت یسک

وہااس وک ںیہنےس ھچک افدئہ اخومیش امہریہک سج وک رفامایوہاجےئاگ۔رضحت ےن

۔ہی اخومش رانہ اھکسےت ہاشخیوہاگ ۔ ںیہنافدئہ یھبےس تحیصن امہری

24

رسیتی یطلغ وج ںیمہ اکنح ےس احلص وہےن وایل وتمعنں ےس رحموم رکدیتی ےہ وہ ےہ

یفنم وسچ رانھک۔ اس وسچ وک رےنھک واےل ہشیمہ دورسوں ےک بیع ڈنوڈنےت رےہ وہےتہی ۔

اکی زبرگ زگرے ہی ن ےس تبحم رکےن واےل ڑکنیسوں ےھت۔ رگم ان یک

ویبی ان ےس ابلکل یھب ااقتعد ںیہن ریتھک یھت۔ وہ ڑبے رپاشین وہےت ےھت ہک ریمی ویبی

ینت تبحم رےتھک ہی ۔وخب داعںیئ رکےت ےھت ہک اہلل اس ےک ااقتعدںیہن ریتھک اور ولگ ا

وکیئ !دل وک یھب رنم رک دے ۔ اکی دن ویبی ےن تہب گنت ایک وت اس دن داع یک ہک اے اہلل

ایس رکاتم یہ دے دے ہک اس اک دل رنم وہاجےئ۔ اہلل ےن ان یک داع نس یل اور ان وک

۔ اب وساچ ہک رھگ ےک اورپ ےس اڑوں اتہک ویبی ڑےن ےگلڑےن وایل رکاتم لم یئگ وت وہ ا ا

دھکی ےل۔ اچر اپچن رمہبت رھگ ےک اورپ ےس ا ڑے اور بج نئمطم وہےئگ ہک اب ویبی ےن

دھکی ایل ےہ وت ےچین آےئگ اور ےچین آےک اےنپ رھگ ںیم دالخ وہےئگ۔ ےسیج یہ دالخ وہےئ وت

گ وت وہ ےہ ےسج ںیم ےن آج داھکی اھت یھبک ویبی ےن اہک ہک وت اےنپ آپ وک زبرگ اتہک ےہ زبر

اہیں اڑ راہ ےہ وت یھبک واہں اڑ راہ ےہ۔ اوہنں ےن اہک ہک اہلل یک دنبی وہ ںیم یہ وت وہں وج اڑ

راہ اھت۔ ویبی ےن آےگ ےس اہک ااھچ آپ ےھت وج اڑ رےہ ےھت، بت یہ وت ںیم وہکں ہک اانت

ڈنوڈنان یھب بیجع امیبری ےہ ہک اس اخ وتن وک اےنپ ڑیٹاھ ڑیٹاھ ویکں اڑ رےہ ےھت ۔ بیع

اصبح رکاتم وشرہ یک رکاتم ںیم یھب صقن رظن آایگ۔

25

Sweden ںیمPHD اسل زگر 35ڈارٹک ایمں ویبی ےھت ن یک اشدی وک

اسل دعب دوونں ںیم الطق وہیئگ وت بس نس رک ریحان وہےئگ ہک اانت رعہص 35ےئگ ےھت۔

حبص وشرہ ااھٹ اور ابھت روم کیوت ولعمم وہا ہک ا ۔ وہج وپیھچیئگوہ اسھت زگارا اور اب الطق

آےئ وہےئ ےھت اور ابھت روم ان ےک اامعتسل ںیم امہمن رھگ ںیمرگماجان اچہ راہ اھت۔ ںیم

اےنپ داتن ںیم داتن اصف رکےن ےک اس ےن نچک ےک نسیب اھت۔ وت اجبےئ ابھت روم ںیم

ےہ۔ اس ےن ھچک اہک وت وشرہ زیچ رکےن یک نچک ںیم وکیئ ہیہک آایگوک ہصغ ویبیربش ےئک۔

۔ہک الطق اک ببس نب یئگ ڑبیھ ینتا اور ڑلایئ وہج ینب ہی۔ سب ایآےگ ےس وجاب د ےن یھب

اسولں اک ایپر و تبحم وھبل 35اور اکی وھچیٹ ےس ابت رپ ےاسل اینت تبحم ےس زگار35

ےئگ۔ ہی وہات ےہ یفنم وسچ اک ہجیتن۔

وچیھت یطلغ وج ںیمہ اکنح ےس احلص وہےن وایل وتمعنں ےس رحموم رکدیتی ےہ

اقلعتت رانھک ۔ آج ےک زامےن ںیم ہی ایس یطلغ وہ ےہ اشدی ےک دعب یھب ان رحمم ےک اسھت

ےہ وج اشدویں وک رخاب رکےن ںیم بس ےس ڑبا رکدار ادا رکیت ےہ۔ اہلل اعتیل ےن رمد و

راھک ےہ۔ ینعی اکنحارکےن ےک ےئل اکی الحل رطہقی وعرت یک امسجین رضورت وک وپر

امسجین رضورت وک وپرا رکےن ت اقمئ رکےک رحام رطہقی ےس اینپ رمد ان رحمم ےس اقلعترگم

)رونش open minded رواک اجےئ وت ےتہک ہی ہکاجےت ہی ۔ بج اںیہن اس ےس گل

26

یک ثحب یہ وک متخ close mindedاور open minded وہان اچےئہ۔ اہلل ےنایخل(

رفامدای۔ اےنپ الکم ںیم انرحمم ےس وگتفگ یہ ںیہن ہکلب اگنہ ڈاےنل ےس یھب عنم رفامدای۔

م ل ار وا م ن أ بص ؤم ن ی ی غ ض 1ق ل ل لم p: ے رںیھک۔

ی

ومنم رمدوں وک ہہک دےئجی ہک اینپ اگنوہں وک ن

وپری وتہج اک رمزک ویبی وک انبےئ اور ویبی وک یھب اچےئہ ہک اینپ اینپ وشرہ وک یھب اچےئہ ہک

وپری وتہج اک رمزک اےنپ وشرہ وک انبےئ۔

اک زامہن ےہ ولوگں ےک whatsapp, facebook or internetہکن وچآج لک اک زامہن

درایمن راہطب تہب آاسن وہایگ ےہ۔ وگ ہک ہی اہلل یک تمعن ےہ رگم اس اک طلغ اامعتسل یھب

ےہ ہک اس ںیم اھکل ےن اینپ قیقحتOptinetنکمم ےہ۔ رباطہین یک اکی یقیقحت ینپمک

رکوڑ ےس زایدہ احفیش ےک انمرظ داھکےن وایل 25رپ Internetوتق

websites ہی ۔اےسی ںیم رمد و وعرت ےک ےئل الزیم ےہ ہک وہ اینپ اگنوہں یک افحتظ

رکںی اور ان رحمم ےس اقلعتت ںیم ہن ڑپںی اتہک ایھچ ازدوایج زدنیگ بیصن وہ۔

۔یھب ابعدت ےہ زگاران زدنیگ وایلےک دعب تبحم ایمں ویبی اک اشدی

بج ویبی وشرہ وک دھکی رک رکسمایت ےہ اور وشرہ ویبی وک دھکی رک رکسماات ےہ وت اہلل اےئلس ہک

اعتیل ان دوونں وک دھکی رک رکسماےت ہی ۔

30سورة النور : 1

27

سپ ںیم تبحم اک ااہظر رکےنوک یھب اہلل اعتیل دنسپ رفامےت ہی ۔ہی تبحم آینعی ایمں ویبی اک

ینتج یھب وہ اس ےس رشتعی ےن ںیہن رواک ۔

ےن رصف میلعت ںیہن دی ہک اےنپ رھگ واولں ےک اسھت تبحم رھبی ملسو هيلع هللا ىلص یبن

ں ویبی ین ےہ ہکلب المع رکےک اتم ےک اسےنم اثمل اقمئ رکدی ہک وج یھب ایمرزدنیگ زگا

یک ابمرک ریست وک اانپںیئ اور رھپ ملسو هيلع هللا ىلص اچےتہ ہی وہ یبن تبحم رھبی زدنیگ زگاران

دںیھکی ہک سک رطح داین ںیم رہ رک تنج ےک زمے آےت ہی ۔

یک ابمرک ریست ںیم ہی واہعق اتلم ےہ ہک ملسو هيلع هللا ىلص یبن

ة ن ن یب م ع ك ان ت أ ن ا ع ائ ش ف ر ف وسلم عليه الل صل ال اب قت ه ق ال ت س ب قت ه ف س ف س ل ع ل ج ا ر اب قت ه الل حم ح لت ف ل م ب ق ن س ه ف ق ال ف س بق ة ب ت لك ل ذ 1 الس

ےک اسھت دوڑ اگلیئ اور اس دوڑ ںیم ےھچیپ ر ہ ےن رضحت اعہشئملسو هيلع هللا ىلص آپ

تقبس ےل ےئگ اور رفامای ہک ملسو هيلع هللا ىلص ےئگ۔ رھپ ھچک رعےص دوابرہ دوڑ اگلیئ اور اس رمہبت یبن

دوڑ اک دبہل ےہ۔وتق ےک یبن ہی اور ویبی ےک اسھت دوڑ اگل رےہ ہی ۔ اتم وک ہی اس

2580سنن أيب داود، باب ف السبق عل الرجل، رقم :1

28

ارین ےہ۔ اھکسان وصقمد اھت ہک اکایمب ازدوایج زدنیگ یسک رطح زگ

:اینپ ویبوی ں ےس تبحم اک ااہظر رفامےت۔دحثی اپک ںیم آات ےہ ملسو هيلع هللا ىلص یبن

ة ن ب ك نت ق ال ت ع ائ ش ، و أ ن ا أ رر ائ ض ل ه ث م ح ن ب أ ن او ل ال ع ل يه الل ص ل م ع و س ع ع ل ف اه ف ي ض ب ف ، م وض .1ف ي شر

وک یھب اپین ڈال ےک وہ ملسو هيلع هللا ىلصآپ رھپںیتیپ ےس اپین ےلایپ رضحت اعہشئ

ونش رفامےت سج ہگج ہگج ےس اپین ایس ںیم ایپےلاس ملسو هيلع هللا ىلصایپےل ک ش رکںیت وت آپ

ےن اس رطح تبحم اک ااہظر رفامای۔ ہی اتم ملسو هيلع هللا ىلص یبن ۔وہات ایپےن اعہشئت ےس رضح

وک قبس اھکس رےہ ہی ہک ایھچ ازدوایج زدنیگ ےک ےئل ایمں ویبی وک سک رطح اتفل اور

تبحم اک رہتش ہشیمہ اقمئ رانھک اچےئہ ۔

لمع رکےک یک امیلعتت رپ ملسو هيلع هللا ىلص ںیمہ یھب اچےئہ ہک اہلل ےک ایپرے بیبح

ںیمہ ایھچ اور تبحم رھبی ازدوایج زدنیگ بیصن رفامےئ ۔ اہللاینپ زدنویگں وک ونسارںی

۔ آنیمح ادا رکےن یک وتقیف ادا رفامےئاور رہ اکی ےک وقحق وک وپری رط

718الائض رأس زوجھاوترجيله وطھارة سؤرلا، رقم: صحيح مسلم، باب جواز غسل 1