#ه˛ ا ت˛ %ﺕ - kenanaonline.comkenanaonline.com/files/0011/11587/تنظيمات المناهج...

33
ةـــ ــ ـ ا ا آـ ـــ ـــــ راﺱ ا ت ا ـــ ــ اــــ ا ـــ ـــ هت اد ا: ه ام ا : أ. د: ا

Upload: others

Post on 13-Oct-2019

24 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

�ــ�� ��ـــ�ة �� ا��ـ ــ�ـــ������ـآ��� ا������

ــ���ـــ ا��ت ا��راس� ��ـــ�� ـــ����ـــا���� ــــ� ا�

� !"�

ت�%���ت ا����ه#

ت,+�* ا����ه#: ا���د'

:/�م ا�- �� �2 ا�����: د .أ"

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١ ت�6

ت�%���ت ا����ه#

م ��� ا����� ��� م ��� ا����� ••���::--

��� ����ت �� ��� ����ت�� �� � آ� ���� �� ال��� ال�را��� ������ آ� ���� �� ال��� ال�را��� ال�را�� و��� ال�را�� و� ال�'ا&% ال!$ ���� وال�#"ات ال!� ���� ال��ر�� �"� ال�'ا&% ال!$ ���� وال�#"ات ال!� ���� ال��ر�� وآ�)�� �"وآ�)�� #� �1 ح�- ا/���� و�� �� و"اب��� ب�- , ا+ه�اف � #� �1 ح�- ا/���� و�� �� و"اب��� ب�- , ا+ه�اف ل� ل

..ال!"ب'�� ال� �'دة ال!"ب'�� ال� �'دة

� ��ة أ�� ���� ����� ��ة أ�� ���� ����::--

١١ . . ����� �� . . ��5 ال�'اد ال�را��� ��5 ال�'اد ال�را��� ::���٢٢ . . � .. ال���ه9 ال!� "آ8 � 7 ال�$ 6 ال���ه9 ال!� "آ8 � 7 ال�$ 6 ��5 ��5::ن�!� ن�!٣٣ . . � ��5 ال���ه9 ال!� "آ8 � 7 درا�� ال�>;:ت ��5 ال���ه9 ال!� "آ8 � 7 درا�� ال�>;:ت ::ا$����� ا$����

..وال��ت وال�'ا&% ا�ج!����� وال��ت وال�'ا&% ا�ج!�����

: : �)�ی& ��� ا�����ج �)�ی& ��� ا�����ج --

ل$��ص" ال����ج ل$��ص" ال����ج ا��!�اد ال"أ��ا��!�اد ال"أ��: : ا*���&ار ا*���&ار . . ١١ ) . ) .�"ص �/!�"ة و�!;"رة�"ص �/!�"ة و�!;"رة( ( - ��ث ��' ��� ا��! �ل �1 - ��ث ��' ��� ا��! �ل �1 ا/�ع و��, ال�#"ة ب�ا/�ع و��, ال�#"ة ب�: : ا����-, ا����-, . . ٢٢

..��� +خ"ى ��� +خ"ى ربH أ� � ب�1 ���ص" ال����ج ب�- �!#�1 ل ��ل� ربH أ� � ب�1 ���ص" ال����ج ب�- �!#�1 ل ��ل� : : ا��/��. ا��/��. . . ٣٣

�I"ة �'ح�ة ���� 1�';�I"ة �'ح�ة ���� ال$:&�ت ب�1 هJK ال$��ص" و 1�'; . . ال$:&�ت ب�1 هJK ال$��ص" و

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢ ت�6

ت�%���ت ا����ه#

اد ا��راس�9 -:او7��# ا��/���ى( ��# ا��� -):ا�

م ��# ا��/���ى5�� ا�

��ت وا������ وا����ه�� ا��� ه ���رة �� ��� ��� ا��� �) إآ%�ب!� ���$��# ب! ف � �ت��* ا�� ر(� ا��� ت��* ا�� ر( .إ� اده� �����ة وت��5� 4 رات!� �� 3-ی� ا��2�م ب0�-ات ا/.-ی�

�� ا�� اد ا� را(�� ��� 5!: ��) ان8 ه��وآ#�> ی5;- �ح�@ ، را(�!�ا��� ی� �) ا���0<< ن إ� اده� وی� م ا��$��# ب

� ��-ر ا� را(� و�� �D أص��5� ��E� �Fا��5!: �-اد ���أص��G آ م��. ا�H... ن%�J ب�5!: ا��I-ا�F� و�5!: ا���ریH و�5!: ا�

� ا��5!: ه5� ت��5 ا���-ر ا� را(��� .وب�.�<�ر ان آ

�F �ًF ه G��ت ح�) أص�� ���) ا��� Lي ی-آ ��إن ا��5!: ا�������� ��ت ارت��3ً� ح ذات!� وأص��G ا���� ب���O�ت-� ������ ا��

�ً��Dو.

�ت ���وا���6ب ا���رس? ��BC ا���Aر ا@س�س? ��<و�� ا��=�> ��>' ا� B�ث� �� �- ا���رس �Fح�� ���=�> و�/ م ا�+=ب �"%5�� واس������� وت�

�� ...ا@�"�ن�ت �- ���س

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٣ ت�6

�# ا��/���ي � ا��Kخ�� :ذ �- ا�

����� �2��� <�:

١- <������ B�Nا� ����� ���ب* اه�� ،�� � ��ت وأه�* ��ب����نS ا���-�F ا����R* ب���

����وا���نS ، ا�� انS اU.-ى �R* ا���نS ا� ...ا���5، ا��5%�، اWج�����، �5ا� ی، ا��%��

:إه��ل ح��ت و � ل و6N=ت ا��=�> -٢

� إ�) � م ح�@ أدى اه�� آ* � رس ب��دت8 ا� را(��!� ، اWه���م ب��ج�ت ا��$��# و�EY$ت!� و��

� .�رجَ� ��� ��EY� [4�5ا�� رس ا�#ي ی -���وی ��� ا� رس ��� أدى ذ�> إ�) آ-[ ا�O$ب �� را(

.واWن�-اف وا��Y* ا� را(�

�9 ا��� ك -٣ : إه��ل ت

إن ت-آ�L ا�� ر(�� ��) ا�� اد ا� را(�� أدى إ�) ك ح�@� ��ت ا��� إه��ل ا�%�� ا��� وا ان ا��

ك�وه#ا ، اآ�%�!� ا��$��# ت`دي إ�) ت� ی* ا�% ك� ج�8 ا�%�� ��Eت W �F-� ..O�ء Uن ا��

: �م �ا �ة ا��5وق ا��5د�� ��� ا��=�> -٤

� ا��� ��� ��ت ا���ی-آL ه#ا ا��5!: ��) ا��ی�E%�!� ا��$��# ح�@ ن� ا�S�E ا� را(�� ت0�3�!�

ب �)bواح ة ب �واح وح�) ا�� ریc ی�� بO-ی�� ا���W�ن تbت� ��) شE* واح �e)وح�) أ.

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٤ ت�6

٥- ����X�7ه�ت ا�Xا���دات وا7ت �� إه��ل ت6 :��ى ا��=�>

�� وا�� اد ا� را(���� ��ت ا����) ا��� Lإن ا��-آ� ی� ا���دات واWت��ه�ت Eل ت�أدى إ�) إه�

ر �� ه#[ اWی��ب�� � ى ا��$��# وه5� ی ج>4 �F��O��S ب��ج� إ�) ا���دات ا��5%� . ا�5�ح�

Sل ی� � �Rً$ وآ#�> ه5�ك ات��ه�ت و��F�;5��آ أن ت� م ا�� ر(� بgآ%�ب!� ��O��S آ�Wت��[ ن�

� .اخ....ا� 4� وا�U�ن

ت� �� ا��=�> �- ا�����2 و �م ا7 ���د -٦ : �- ا��5�

�� بO�g�ء د��) وه#ا �5 �� ی� م ا��� Sرس ی�ا�O��S أن ی%�J وی%� �S دون ا��Y�رآ� وا�� ار �F iوی�� S� ح�@ ی%��F J ا�� ر(� وی%�

�) ا��E�ب وا�� رس � ��� ه5� ی!F G��ا�.

اد ا��راس����� �2�����:

اد ا��راس�� - 1��Lی�دة ا��%��-ة : تZ,� ا�� �ن���� ب�Y) ج ان�!� واWه���م ب����دة ا� رF-�ا(�� �� �F ا��

.4�* ا�� ر(��

اد -٢ � ن ه5��> ح�جL ب�� ا�� اد : �م ت�ا�* ا�Eح�@ ی k> ت-اب��ه5 �ا� را(�� ن���� Uه���م آ* � رس ب��دت8 �#ا �� ی

*��Eأو ت.

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٥ ت�6

٣ - ?��ی���ء ا�� ر( ن ��) : إه��ل ا��Xن] ا�� G4 �Y-ح وا���%�- �� �F- ا�� ��;��ا�O-ی�� ا�

��وا��! ���� .� أدى إ�) إه��ل ا���نS ا�

ا���رس? ا���م X�� �2�����:

١ - �+Nل ا@ن�� :إه

�OYنUل ا�ت إ�) إه��� ���) ا��� Lأدى ا��-آ� Wا�� ارس إ �إ��! b��� أن ا�!� ح�@ �� تF�Eب *��8 ��) ا��$��# و�� ت��5!� إW ا� G4 ا���F-���

�!�� S)�5ی� W ا�#ي.

� ا��راس� ون5 ره� � �B ا��=�> - ٢ :ا���رس�

��ت وح�;!� وا���W�ن ���) ا��� Lإن ا��-آ�� أدى إ�) ��* ا��$��# �� OYنUا ���F!� و4ا� را(� وت�I�!� �5!� ��� زاد ن%�� ا��%-ب ��

� .ا�� ر(

�]�2�� �2�����:

�F ا�#ي ی� ث -��Eر ا� Oوا�� -��Iا�� �� �p-ا� (��، �4W<�دی� ب��G ا�� اد ا� را(�� D�ب��ا�����J و�F ا�� انS ا

Jوا����� � ة ����� ب�� ا�� ر(�Fة آ��-ة و ، ��� ج�* ه5��> ه 8��F��� ر(� ت��] �F واد ی% ده� W(��-ار وا�����J ت� ا�) �

� ب�5!����G ا�<Oان� �ات و�� ه5-��Iا�� .

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٦ ت�6

������ �2�����:

�Oح�@ ی ���S �85 ان ی��* ا��5!: ا����� ي �� دور ا�� !F S��Oب إ�) ذه� ا���Eت �� ا��� ��ی� م ب ور [ �F ن�* ا�� �F ]#.ت� أ �س ���4 �D و�� �!O�%�وت �وت�%�-ه �ح!-Yم ب ی�

��ت ��� �� � .ا�� ر(

���# ا��/���ى ���� ^�Aرات ح وه��ك ��_ ا��+ ر ا����ه# ا�����9 � -:ادى ا�- `

· ��A5�� اد ا��راس�� ا���# ا��. اد ا��راس�� ا����ا�+� · ��# ا��. · 9X��� اد ا��راس�9 ا���# ا�� .

�# ا��7�Xت ا��راس�� · �. �# ا���Nط · �. ري · "��# ا��� .ا�

�# ا�"��! . �� .ا� ) -��# ا��س���# ا�,5- -ا��� ) ا�

�� ، وه>' ا����ه# ��اخ�� و���N

�� وا���رس ا�g6ء آ��Cًا � ���+�d أن �"+� ا�"��� > ا h? ا���ر�� �+��/�9

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٧ ت�6

اد ا��راس�� ا�����A5: �ث�ن���# ا��:- �i�hا�jXا� BiC اد i� اد ا��راس��i ا�����Ai5 ت�ki ا�i��# ا���� �A/�

i"ء وا���i�� اد …وا���ر�l وا�"��ب وا��6i� ا��i? ت�iّرس ���i<ل i� ا� ،ا@خ�ى

�ii/h ،ت�ii �� �ii ى�iiاد ا@خ ii� أي دون �ا �iiة ���ii ت"� �9ii ا� �i��jا��h دو�� ���� h? س�� � ا��� ات و��رس ت�ر�, �������رس ا�

.h? آ��ب nخ� أو h? س�� أخ�ى

�i���آ< ه>ا ا���%�� �- "� ى ا���iدة أو ا�����ih ا��i? ت صBi إ�� ��i� -��i� �i ��اث ا�q� ?h�i/Cن��iن��، اpن��ن �2 ا@��ل ا�������2 وه

اد دراس�� � ��A5BC ا���j وا@ح��ء ?h و��%� ه>ا ا���اث…lا� .

ض �ت ت�ت��2 �+/�� � اد h? �د � ا�� ث� ت�ت] ه>' ا�

) -iس إ� �i"��B إ�i- ا��Ai] ـ أو i� ا��iا� �i ض? ��"�ض� ـ أو��� ا� ل ـ أو i� ا���iم i�X� م إ�i- ا�i��� إ�i- ا�,�iص أو i� ا�Bi6 إ�i- ا���iXد ـ أو i� ا�

، )ا�X<ء

[iiأو ت�ت ،!��ii"ا� l�ر�iiا�� -iiإ� ���ii/ا� l�ر�iiا�� �ii l�ر�iiدة ا���ii [iiت�ت �ii/h ا@ح��ء � ا��6ئ��ت وح��ة ا�,��� إ�- ���ات ا�,=�� وه6>ا

ى ���=�"��# أه��� آ�2ى ����� ا��� �? ه>ا ا��،<�

�Z��� �2�� 7 <��9 ا�����> أو ��w] و��>ا vhن � ��رس9 ا�����"� ��ورة .h? دراس�9، و�, yA��� �B6 �دة دراس�� ت�رس h? س� �ت ���� آB أس2 ع

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٨ ت�6

* 95��h��A5�� اد ا��راس�� ا���# ا�� :

��!� ا��5!:١� *��Yا��� ی � . ـ ا��<* ب�� ا�� اد ا� را(�

٢ LuuEی-ت �uuا�� ��uu)�)Uة اLuuا�-آ� uuه �uu)ب ا�� ر�uu�Eـ ا� ��!� ا��5�:!.

م بYuu-ح ٣uuي ی�#uuا� �uu������ ا��uu���� ر ا�uu�� uuه �uu�� ـ ا����������� �!O�%�دة وت�ا��.

� ا�� ر(�� ��%G جLءا �� ا��5!:٤OYنUـ ا .

�uu�ت اه����uu� ر��uu%� ب�����رهuu� uu�.-ات ٥�� ـ ی!��uu ب��� �uu!�� ��uu أجuu* ن�uu)ا�� ر GeYuuأن �uuل ا���uuج�Uاث ا-uuوت

�5]ء�.

٦F �F ��>>0�� �O)ا � ـ ی Jv بF-� .-وع ا��

ـ یuuu�� kuuuO0 �� دون ا���uuu�ر uuu��.W�رات واه����uuu�ت ٧��� .ا���

. ـ ی-آL ا��5!: ��) ا�0�-ات �p- ا����ش-ة٨

:ات�2ع اس� ب ا���%�� ا���+/- �� ا �اد ا��/�ارت ا��راس�9-٩

ا�� رج �� ا��%�k ا�) ا��-آS-أ

ا�� رج �� ا�%!* ا�) ا�<�S-ب

ا�� رج �� ا��Lء ا�) ا�E* -ج

ا�� رج �� ا���v) ا�) ا���v--د

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٩ ت�6

*��A5�� اد ا��راس�� ا����<ات ��# ا�:

١��������� �F��Rن�* ا��-اث ا� �F آ��-ا ���ـ ی%!� إ(! .

٢<)���� ��O5� ��;5وت k�O0ب� Jـ ی��� .

٣]-�p �� -Rن8 أآ ر Uن!� ی�!��Uء ا�ل د�� أو���ـ ی5 .

ی- ـ (!* ا��k�O0 وا�2 اد وا����5# وا٤O��.

ن ٥uuOO0ی �uu!نU ن�uu5e�3Wا �uu� -uu��ر آ uu8 ب�uu�F ن uu����- ا��Yuuـ ی ��%� *EYری%8 ب ��

ن ��u) ا�����u�ت ٦���uوا�� ��u��� وا��uا��-ب� (u� ن ����uا�� ] uـ ی`ی *9�A5�� اد ا��راس�9 ا�� ب ��# ا�� :-

١/h دة ا��راس���� .* ـ 7 ��ا ? اه����ت و� ل ا��=�> @ن ه�9h إت/�ن ا�

��i�5ض ih? ا�����i> أن ٢i�h ،��� ـ 7 �"/{ �2أ إ�����X ا������ و�Nرآ�h 9? ا������ ا�������5N�6� أو �� �ت 7 أن �2"! ���� .���/B2 ا�

٣ �ii��� ���ii� ��iiدة ا��راس�ii���ii� @ن�ii5� 9iiض ا����� ـ 7 ��ا ii? ا��ii5وق ا��5د��ii� �ii� ا��� .��Aف ا��%� � ��رات�� واس���ادات

��i� @ن9i ��آi< ا7ه���iم آ�9i ـ ٤�����ان��i� �iى ا� ��� وا��iXوا� �� ��� ان] ا7Xا� B��� �� ان] ا��/��� وخ�ص� ا��ن�� �Xا� -� .

��، و�ii>ا viihن ا������ii� 7 <iiرك ا��=��iiت ا����اخ��ii� �ii� ا����iiد�� ٥�ّ�ii/�و �iih��� ـ �iiX<ئ ا� iiا�� �i��6����� Bi%�h ،�iih�ii/�5ا ������iih ا��� �i5��,� ا�gii ا� �ii� ا -i� '� ��iiت ?

�� .ا�"��ة و6N=ت

٦ y,Niا� }iخ� -iت�دي إ� �h����# �- ��w �5��h س���� إذ ���5ض أن ا��� ـ �/ م ه>ا ا� ن ا�"��ة]F �� .ا����A ا�>ي �5

٧ �iا���� ��� ih? خ�i{ روح ا����i� 7 ا<iو� �ih��� ـ ��%� ������ ن%�ة س�+ �� @ن9 ����k ا� . ، ت�k ا��وح ا��? تdXN ا��=�> �- ا�6��7ر وا��pاعداخB ا�BA5 ا��راس?

�B ا��راس9 ��9 و�� -٨ 9+N9 �=ن��� ادى ا�- آ�' ا��=�> ��� ون5 ره� ��� اه

٩- ������iiاو اس �ii���h ت او�ii ��� ح�ii5 ا�iiدور' ه Bii7ن آ #��ii� ا�����ii> سiih -2�ii- هii>ا ا� 2��iiا� '<iiه Bii` -iih ������iiاس ��ii� -iiت ا���ii ��� �= و �ii2��w�ii ت��ii,2 وا�ii� وم�ii9 7 ت�

��� 9 � ا�>اآ�'

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١٠ ت�6

0��10��1�� -- � ���� ا�� اد ا���&ا-�� ���� ا�� اد ا���&ا-� ) ) � --::) ) و�)�ی7ً ��4 و�)�ی7ً ��4 ا����4�5 ا����4�5 ا���اد ا����� �� اد ا��را�� ا���اد ا����� �� اد ا��را�

-iا إ� �iص اد ا�����A5، ت� ن �- ��_ � ب ��# ا�������j�� ?6] ا� ' ��# ا���ت2* " � س�� ". ا�

�# ت2/- ���� حh �Ai? ه>ا ا�� B6و� _�� � ��Z�� ��A5� اد �ا� �ii�� اد ا�����Aii5 تii��# ا��ii �ii� م ا��راسii? آiiا�� �ii �ii��� . ي<iiء ا�?Niiوا�

اد ii� دا ���ii* ا�Aii/ ا�ii� 9ii�h 9 أن/��iiس -ii� *2ت�ii��# ا��ii����iiز �9ii ا��B���� ا@خ�ى � ح�! ا��Nح وا��6� B�2_ ح�- ت,�م آ� ��Z�� �5��,� .ا�

:�Cل *

ض ع ا��راس� ����ول دور ص=ح ا���� ا@� �? h? ح�� 9d إذا آ�ن ا��2��A� vhن ر�* ا@ح�اث ا���ر�,�� BC ��آ� ح+�� d ا����ف �- ش ص=ح ا����، � ���jا��h �=د ا��Nم ��� h? ذ�k ا�+�ق ا��? س��6 �Cدة ا��راس�� أآ��ودراس� ���Aة ت���ول ض ع ��آ� ح+��، �B�X ا�

،�� ��� أوض� ����دة ا��راس��سh -وت�دي إ�.

:أن اع ا���** �� : ه��ك ن �ن � ا���* ه

�%�� :أ ـ ا���* ا�

ه ا���* ا�>ي �,+* � B6N� 9���N�h }2ك 9�h أآ �Ci� �� �ii� ذوي .ا��,�AAت ا��,���5، أو �/ م � 9��� BAh واح�

م i� وh? إ��ر ه>ا ا���* ��� ت��ول أآ�C � �دة iا��� ?ih ذا آ�ن ه��ك درسvh ،دراس�� �ii�2ل ا��� iiح �iiا����� �iijا�� ?iih رس�ii� م iiدرس ا��� *��iiأن ن d�+��iiن �iiن�vh �ii5��@ت ا�iiان ا�"� ?ih di�Xرة ا��i� *��iأن ن �i6���، و��i]�� ?ih ��5 ي � ا�"� ان�ت ا@���5 ا��? ��Niه�ونNا�

رة، وآk�<i ا���iد �دة ا�"��ب h? ن5� ا��رس إذا ����2 ��� أن �"�2 ا Aا� ?h > �� �د ا� رةAا� ?h دة � .ا��6? ���� < h? ح��� و7دة ت أ�� �B6 أنC- � إن�ث ا��� < ا�

g�6� ��w اد ا��راس�� �����2 أي � . و�X] أن �6 ن ا���* ��� ا�

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١١ ت�6

?hد�Aب ـ ا���* ا���ض? أو أ�� :

*��ii�� �ii����� �ii��"9 ا�ii�h ك�iiي ت�<iiا� *��iiا� iiوه ��2�iiء وح�iiF ى إذا�iiدة وأخ�ii ��ii� اد i���i ��رس9i ا��=�ih <i? ا�� �i� ن �i6� 9 أنi�� kiذ� �i �6��i� -iت��� �9 ا�%�وف، وح�

.ا@خ�ى

��� Bا و��Kث� ه>ا ا�� ع � ا���* ���'

اد ا��- ��� ����� ا���* -� �9��2 وخ�Aئy ا�- �� ح�X ا���د' ا��راس�9 ا��- �/ م ا����� ���ر��- 9� �ت ا��- ��� ��� ا�����ن��� وح�X ا� اد -� ر92w ا����� او �م رh 9�2w- ر�* ا� ا� �^ ا����ح ������ و�ى آ�5�9 ه>ا ا� �^ او �م آ�5��9 --

:7�Xت ا���**

�� :ه��ك 7�Xن ����* ه

١ ����N�� اد ا�� ـ ا���* ��� أ<اء ا�

Xا� BiC ��iا��راس ���iا� �i5ن ?ih اد ا��? ت�رس ��jا�i�h وا���iر�l آKiن وه- ا��ii� �ii� ا�,+�iiب �ii5��,ا� �ii� ?iih ��=iiسpت ا�iiح �ii� diiرس ا�����ii> ا��5

��"�h ن ا��? ت������رك وا��� ��hا�jXا� dا� � .ا�

٢ ����N� ��w اد ـ ا���* ��� أ<اء

��i� *��iا� BiC ،م ����i� ���i6ن ا�n�i/أو ا� ��=iسpا �iا����� ��i� *ا��� BC رة ا���ii{، وت iiس �ii��,ء ا��iiق أح���ii�� kiiذ� *iiور� }iiا��� �ii����ii5 آ�

.وت+ ر ا�2 ��Z إ�- ��� وه6>ا

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١٢ ت�6

اد ا����ا�+9*���<ات ��# ا�: ١ diiا@ر� ��iاد ا��راس i�ا������i اpسi=�� وا���iij ا������i وا����ض��iiت : ـ أن ت/�ii�� ا�

��� �- إدراك ����2 ا��6N=ت ا� �����i? ت�BAi وا��� م �+�ق ��ا�+� ��� � ا��� .�"��ت

٢ �i�/�/"ة ا��i�"9 ا�i2 �� ���iي ت<iا� ��i%���� ب�iأ� �i����/ا�� ��iاد ا��راس i� ـ ر�* ا�Bاص h ا�,�2ات دون ���h #ا��? ت��.

�iت ٣����di ا�X� �i ��� �- اس�,�ام �Aiدر ������ ـ ��� � ا���* h? ت�ر�] ا�� اد ا��راس�� ا��,���5ا����� �/���

٤ #�� �X��� ـ �i�� �i��h gi�6� ?iن�� ا���iا� �iح�� ا���7ائ��� ا���* d ����2 ن%�م ا� ى ii�" -ii� ل�ii"ا� �ii��2+� dii�+ ii�h ،��iiاد ا��راس ii���dii ا�ا��ii�� BAii5ر��

اد ا��راس�� ا@ر���� .ا�

٥ �iX��� ن@ ��i����� س ا�i5ن -iإ� }� Niا�� �Ai� ل�iإدخ -i� *��iا� #�� B� ـ ����� ��6N أو ���ع .� � زوا�� ���دة ���C اه���م ا��=�> ض

اد ا����ا�+9*� ب ��# ا�� : �� ا��2_ -١Zاد و�� � �م ��ر' ا����� �- رؤ�9 ا�� ا�A=ت ��� ا� �م ت"�� ا����� 7س�,�ام ه> ا7س� ب � ا7س�س -٢٣- �/2� �� ان ه>' ا�����9 ت� دون خ+9 �روس9 و7 ��� � ع h- ا�,+K وا7رت�i2ك ��i اس�i,�ام ان ا����� وخ�ص9 ا����2ىء �� -٤� 6 ن �ض9 ���

ه>ا ا7س� ب٥- - �� ت�A] ��_ ا���رس�� ����دة ا��? ��رس

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١٣ ت�6

اد ا����9X-را��� ��# ا�� : -

اد ا� را(8�uu ا��8uu�� 5 ���و��uu� 8uu ا���uu�وWت uu5!: ا��uu� -uu���ی8� ی- �5!: ا�� اد ا� را(�8 ا���5<O�� G�#د[ ا��) ب � ا���

اد وا���uu%�8 اuuا�� Juuت��� (uuF |uu0���!uu� هuu#ا ا��5uu!: ت� (uu5ب (uu�� Lاج ا� را8�) ا���Y�ب!8 ود��!� (F ���ل واح ب��@ نLول ا��

ع �F ��دة واح ة ب�5!� ت����v وی�< ب8 د�: اآ�- �� �

*9X��� اد ا����<ات ��# ا�: اآR- �-ون8 واب�) اD-ا -١٢- *D�8 و�5 ��8 ی�� ت���� ان درا(8 ���دی� ا���-8F �� ا.

8�{-وف ا����[ و�Y�آ�!� ا��) ی<�S وJv ح ود F�ص ب!�

���� Wن8 ی ور ح ل �EY$ت -٣�یJ�Y ح�ج�ت و�� ل ا��� ه��F 8) ح��ت!�

٤- 8������ ا� ا4� ی%�� ��) F!� وح* �EY$ت ا��� *9X��� اد ا�� ب ��# ا�� : ١ - -�Eادى ا�) � م ا��� �ا��$��# �� (�� � F-ض ا���دة ا� را(� .��5;�ا����� دون اه���م ی#آ- ب-p�ب�!� -٢� ت�-ض ا� را(8 ��) ا���

�!� و��� �F ان واح ��� - ٣� � م ا�E�ن�� ا�����# ا��W�م ب���رف ��5

� �F ا�� اد��O) � .ا� را(�� ی`دي ا�) درا(�ى ��د[ �� ا�� اد ان�� ت رس آ* Wی%�� ب������ F) درا(!-٤

8��O%ب �5!� ���� W 4 ی���ج ت ری-٥�%8 ا�) .�-[ .�ص8 �� ج�نS ا��

�!5� *�� ت F- اF W) � د 4

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١٤ ت�6

�# ا��7�Xت ا� اس��- خ���� : -

اد u5!: ا��u� ح$u2ص �uو���� ��u)ا ی�5u� *R!: ا���u�Wت ا� ،�u!5� ن��u�� ا���u یu�Lا��� �u� ��0ت �� بO-ی��ا� را(�� ا���5<

� ا���Yu�ب!� ذات �u)اد ا� را ع وذ�> �� 3-ی� د�: ا��uv ا��� ���W وا(�� �� ا����Wت� ا� اح ��<�� آ* ���

*BC

�uR�ت : �Xل ا����ض��ت ـ Rب ا���%uوح -u�وا�� �وی�Y* ا��%�ب وا�!5 (*v�وا��� *��Eوا��.

uuـ �ii� ���� :�iiXل ا��راس�iiت ا7uuوا��-ب� �uu�Fا-Iوا�� Hری�uuا�� *�Yuuوی ��53 .ا�

uuuuـ �iiii���2+م ا� iiiiل ا����iiiiX: ء وا��uuuuیLا��� *�Yuuuuء وی�uuuuح�Uء وا�uuuu���E ج��� .وا���

� وا�� ا�uu واuu�2$ء : ـ ii�iiXل ا���iijت uup$�اءة وا�-uuوا�� -uu���وی�Yuu* ا��k0وا�.

��=iiسpا �iiل ا������iiX ii8 : ـuuوا��� ��وی��uu ا��uu-�ن وا��uu ی@ وا�Yuu-ی .وا�� ح�

?h ور�� ��"��ة�Zا�,�2ات ا� � � �X � ج واص�2 �2رة����و�� ت+ ر ه>ا ا��d ا��X� :>ي ���� 9�h ا��=�> ���ا�

-�� ��� . خ�2ات ت�� � �- ت�N[� ا��=�> ا . خ�2ات h? ا�����2 � ا��5�-�� �ت- . خ�2ات � ح��ة ا���س ا�hادا و�B ا���ب ر��ض�� او ��ن��-Nخ�2ات ت . خ�2ات h? ا��2[� ا���د�� وا�/��م �� ��ل ح���h و��ر�� h? ا����B او ا� رش -

.ا���رس��

}i����,�م ه>ا ا�� ع � ا����ه# �- ن+�ق واسh d? ا���احB ا��ن�� ا��? 7 ت/�Zi? ا��� .h? ا���دة ا��راس��

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١٥ ت�6

�# ا��7�Xت ا� اس����<ات*� :

١ �u��D � ا��>uاد ذات ا� uا�� ��uب �uF-� ـ ی`دي إ�u) ت����u تE��u* ا���� .ب���!� ا��

٢ u���ا�� *uاص ��ت ـ ی��* ه#ا ا��5!: ��u) تu#ویS ا��uv � ��uب ��vأو ��!F ت�� v .ا����ل ا� اح ��� ی%�� ��) F!� ا��

٣-���� ب���Wت ا����ة ا���0F-� . ربk ا��

٤-�!����� . ربk ا�� ر(� ب������J �� .$ل درا(� ا��Y�آ* و�

ى -٥uuا���� @uuح� �uu� ����uuاد ا�� uu�Wاد ا uu� �uu���3 Juu� �uu!3��ارت .وا�EY* ا���م

� وWی!�� ب�����L�ت ی!�� ب�EFW�ر ا�-�-٦�%�.

ب ��# ا��7�Xت ا� اس��*� :

ـ ب��-�p �� د�: ��دت�� أو أآ�F -R �5!: واح ، إW أن8 ی��) د��� ١ *uا��-اح �uF uواح ��� اد وإن أص�� ی ر(!� ����F ،k�F �ه-ی�}

��uu����، أW إن!uu� ��زا�Guu تuu رس )اWب�uu ا�� واuu�2 ادي ( ا�uu ن�� ��!�� .ب��Lل �� ب

��u واحu و�u#ا ـ ٢�� �F -Fا �S ت��5# ه#ا ا��5!: �!�رات W 4 ت�Oی� ی� F-ی�� واحu ا ی�u5�ول E�� -R��5 أو أآDون ا���S تOن ت��5#[ ی�gF

����0� Sان ع �� جv .ا��

ت-ت�S ا�� اد ا� را(�� �F ���ل W ی��5 ان!� آ ن�� G�W درا(�� -٣ .واح ا

�� �J ب�� ا�� اد ا-٤� .� را(�� ا��� ی� م ب� ری%!� � م ان%��م ا��

� ج یuu ة -٥�uu)اد درا uu� �uu� �uu��� ��uu اجLuuاء ��0�uu)دة درا�uu� د�uuای� ��O5ا��5;�� ا�� �ی�� ه.

ق د�: ا�� اد-٦�� ا�0�-اء ی�4 .

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١٦ ت�6

�# ا���Nط - س�دس��:- � �F ���ل ا��5�ه: ح�@ ن�* Rا�� ی �ی���- �5!: ا�Y5�ط ا�5��3 ب�(� ا��-ب�

ر اWه���م �� ا�����#����) ، دة ا� را(�� إ�) اWه���م ب���� Lا��-آ� �� Wً �F �� وا��-ب ی������ ا������8 �� ر ا����) ا�����# وج� Lت أص�� ا��5!: ی-آ�� ��ا�� 8� �و��5) ه#ا اWه���م ب�� ل وح�ج�ت و4 رات وا(�� ادات ا�����# وإت�ح� ا��-ص

J�Yل وت � ا��� ت��� �J ه#[ ا���OYنU�م ب����و�� .$ل ه#[ ، ه#[ ا���ج�ت� ن � ی8 ا���دات Eرات وت��ت وا��!�� ��� ی�5 ا�����# ویS%�E ا��OYنUا

.واWت��ه�ت

) رو( (إن ت-آ�L ا��5!: ��) ا�Y5�ط ی���- �D-ة ج! د (�ب�� ح�@ ن�دى �D {!-ت ب�� ا�� ارس ا���-ی��� �F ا� Wی�ت ا���� ة ) أی��*(ب#�> �F آ��ب8

��Eی-�Uی و، ا (� رت ه#[ ا��E-ة ��ا�#ي ن�دى ) ج ن دی ي(�F ا��-ن ا��Y-ی� ت�وح د ا�O-ی�� ) و��� آ���ت-ك( �D ج�ء ب� [ ، ب�-ورة ربk ا��5!: ب�� ل ا��$��#

�!��� �� )).3-ی�� ا��Y-وع((ا��� ی��E ب!� ت��5# ه#[ ا��E-ة وا��� ا3

�# ا���Nط *� �� :ا@س� ا��? �/ م ��

ل ا��=�> وح��ت�� ���ء : أو7ً � -� #��� :ا�

ل ا��$��# وح�ج�ت!� ب�R�ب� ا�-وح ��E��� ا��� وه� �� -���ح�@ ت� انO$ق ������ اUه افOت ون��3�Y5ا� *E� ز�EرتWر ا �� . S�Oوه#ا ی�

�� ا ب�� ی� ��� أن ی�e%ا�� (��:

.ت"��� � ل ا�����> وح��ت�� ا@س�س�� وا�"/�/�� -١

٢- �� ائ� ت��h <�=��� }/"ل ا��? ت �� .ا7ه���م ���

: ا7 ���د �- ا@نN+� وا�����X ا��=�> : ث�ن�ً�

�F #��$ط ی�- ا���Y5و�� 3-ی� ا� ��ی��� ه#ا ا��5!: ��) ا�Y5�ط ا����د آ��4� آ�-ى �� دة ت%�� ه� ��) ت���� أه اف ت-ب ی� ذات ��4�� �.�-ات ت-ب ی

��-د� :-�Eا��� (�وه#ا .ا�H ... ا���* وا������، ا��R� ،k�O0* ت��5� ا�� رة � -�R� ��� ن أ(�س ��Eت �� وه#[ اWی��ب���Oا�� #����) ای��ب�� ا��� ���ا��5!: ی

� وح��س�p-اص* ب �ً� �Y5�ط ��Fودا .

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١٧ ت�6

�ًC6=ت : ث��N و �ت أو�N رة : ت�%�� ا@نh �+N? ص

�� p���ً� ح�@ ی� م ا��$��# ب��OYنUه� وه#[ ا � ا��� ت��5 ن�OYنUی �� ا ��م أو �<�- ا��-ت��ل O��ص ب�. ن ��) شY� *E-و��ت �5!� �� هEت ��...Hا� ،

ر�Oا��5* أو ا� واج� أو ا� �وأح�5� ��) ص رة . ا�H ....و�5!� �� ه .�ص ب�-ب� . �EY$ت

k�ت-ت �!F �OYنUا �!��� S>5ت ا��� ت$EYا�� �ت ا��$��# أ��ب��� �� ، وح�ج�ت!� �� ن�ح�� وب������J �� ن�ح�� أ.-ى � ح�@ ی� م ا��$��# ب���

� ب وره� ت��-ع �EYوه#[ ا�� � Jv ا� را(� ��EYح* ا�� �� ت%�! ف ���و�OYنUا .ا�) �EY$ت اصI- وهE#ا

ان] ا�����h ا��,���5 وا��7<ام : را��ً� ��� >إزا�� ا�" ا? �����%�� ا��� � 6 :

�Oأو ��-اب �� اد ��5<� *Eش (� ��ت ���أن �5!: ا�Y5�ط W ی� م ا�� ��ت ا��� ی�S أن ی�Lود ب!� ا��$��# ب* ی�-ك �!� ه#[ ��إذ W ی� د ��ه�� ا��

� ا�OYنU�م ب�وذ�> �5 ا��� �� �F ص ر �Y-و��ت F!� ا��!���� وا���0� 5�� ل �5�(�� �!� وب�� ه#[ � ب�ت و�EY$ت ت���ج إ�) ب�@ �� ح�ی اج! ن ص

��� ��ت Wز�� �� �<�در ��0��� Jج� ��� ن ��Eل ت � ن ، ا��Eی W �5و�� ه ��ت ا��� ی���ج!� ا��$��#�� .ه5��> ح اجL ب�� ا�� اد ا��� (��� ا���@ �� ا��

�# /�� 7: خ��ً� �� : ��� ا��,+�* ��>ا ا�

�� �� ل ا��$��# وح�ج�ت!� وه� ت�0�� (�ان ه#ا ا��5!: ی�5) �و��5) ه#ا انW 8 ی��E تk�O0 ه#ا ا��5!: �� �ً� ب* ی�S ، ت���# إ�) �.-

�ً� ن �� اWن�;�ر ح�) ت� أ ا� را(� وی���� ا�� رس �J ا��$��# �D ی� ��ت او ا��Y-وv �!� ب�.���ر ا���� J� وب�ت ا��� ت��$EYت او ا����

وح�ج�ت!� ح�@ ی�Y-ك ا�����F J وJv ا�kO0 ا��5�(�� و�� �D ی� م د Y5ا�#ي ی��� ا�! ف ا�� ��� .ا�� رس ب� ج�!!� ا�) ا�k0 ا�%

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١٨ ت�6

* #����� ا��h <5�� ?ا�+�ق ا��:

���# ا���Nط وه� ��� :ه���k ات�Xه�ن ���� ��

ل ا��$��# وح�ج�ت!�ی�� F: ا7ت�X' ا@ول�� (�� L8 ا��-آ��.

� ب���ت ا��$��#: ا7ت�X' ا��Cن?O�ت-� � ا�4 اج������ (�� 8�F Lی�� ا��-آ�.

:وج8 اW.�$ف ب�5!�� ·

�) ا�����# ت-آ�L ���ش- إذ ی�5) آ* ش�ء ��) ا7ت�X' ا@ول� Lی-آ�) ا����� ا7ت�X' ا��Cن?�� �8 وح�ج�ت8 ب��5� � Lی-آ (�J وی��5 �

.ات��ه�ت8 و�EY$ت8

· ������ 9��N9 ا�� :و

ل وح�ج�ت ا��$��# بO-ی�� ���ش-ة ا@ول�� (�� Lی-آ

�) ات��ه�ت ا�����J و�EY$ت8 وان �EY$ت ا�����J ت`D- ا��Cن? � Lی-آ .وت�Db- ب�FU-اد وب��ج�ت!� و�� �!� وه5� ی���� اWت��ه�ن

:ا����5> ·

�Xو �ت او ا7ت�N رة ".���/� ا���Nوع"' ا@ول ��� ت�h '<�5? ص

ا�g ا�"��ة �ا7ت�X' ا��Cن? ��� ت�h '<�5? ص رة 6N=ت �ت2+� � ا�g ا�"��ة"وا��{ ��9 اس� #��."

ل uح Lه: ا�#ي ی��-آ�ا��5 kی���5 ه#ا ا��5!: إ�) ن� ��u)اد ا� را ��، ب�����رن� ب�5!: ا����ط و�5u!: اWرت�u (ا���

�� .ا��� ت��-آL ح ل ا���� ى ا� را(�) وا����Wت ا� ا(

د ا��5�وى ��� ا������ " � ١٩ ت�6

�# ا���Nط*� yئ�Aخ : م ��uu) أ(uu�س ح�جuu�ت اuu�3U�ل واه����uu�ت!� و.�uu-ات!� ١uuط ی��Yuu55!: ا�uu� ـ

kuu�F c�uu� ،�uu!ن ب uu��!ی �uuت ا��$EYuuوا�� ،�uu!ن إ�� uu�وا�Yuu5�3�ت ا���uu ی��� و��E آFbu-اد � �� ��u وی!u ف هu#ا ا��5u!: إ�u) ت����u ن . آ�����uا�� u�

�OY5ل ا�0�-ة ا�$..

٢ *��u)و �u� ���u)و *uب ������ �F ه � ـ �5!: ا�Y5�ط W ی���- أن ا���دة ا� را(� �u���� اح� ا�u5ا� (u�� 8u�F ����uا�� uن� ->uی�� W �uآ� ،����uا�� ت���� ن�

� .وإن�� ی�Y* ا�5 اح� ا��%��� واWج������ وا� ج ان�� وا��5%�-آ�

٣ �uuO0ك ت�uu5ه c�uu� ـ ،�uu���0� #uu��$ل ا�� uuت و���uuج�ن حU :!5uu��� ��%uu� k ->uی�� #u� 5و� ،�u)ب ء ا� را �وه� ا��� ت� د �� ی5�(�!� �� نY�3�ت ب

�) إرش�د ا��$��# وت ج�!!� .$ل ا����م ب!#[ ا�Y5�3�ت� ��� .دور ا��

��u أن ی�u�ول ٤��� و��u) ا����uا�� �uب��إی� (u�� �u)�)أ *EYu5!: بuا�� ��� ـ ی��� �F ا�Y5�3�تت��5� و.�� ا��5�(�� �5 ا����� .� ا� واJF ا� ا.

م ٥uuأن ی� �uu5�� حuu* ا��EYuu$ت، وهuu#ا یuu3-ی� (uu�� :!5uuا ا��#uuه uu��� ـ ی �OYuنUدون ا uی� �uD ،�u!� ن إ�u) ح� ن ب�� ی ا��EY$ت ا��� ی%���ا��� ل �!#[ ا��EY$ت �� 3-ی� اu32$ع �ا��� ت� ده� إ�) إی��د إج�ب�ت وح

. إ�H…�رب وا��$ح;�ت وإج-اء ا���

٦ ��u)اد ا� را uا�� ��uب ��uص�ا�� Lاج ���uی��� ه#ا ا��5!: ب W 5!: . ـuإذ أن ا�� �uuF ج��Juu ا���uu�Wت وب���uu��� guuFن uu�5ا� (uu�� Luuی-آ �uu����Eت �uu�!5� -uu���ی �u���� رب�� آ�نG ت%�5 إ�u) تu>0<�ت ��0� ��ت ا��� ی���ج!� ا�����ا��

�� .و�� ا.

٧ Yuu55!: ا�uu� ��uu;5ـ ت �uuت-ب� *uuR� ،ات-uu�0ت أو ا��و�-Yuuا�� *Euuش #uu0ط ی�� �uOی-. ���>uأو ت ،�uآ!-ب� �uری�Oب *u�� ت أو�uت�ا�5� �ا� واج� أو زرا� ن uu����) ا���%uuت ی$EYuuا�� �uu� ��EYuu� رة uuص #uu0ت� �uuن�وأح� ،��%uu�� �uره�Dو� �u��ا��� ��EYu� *uR� ،�u!� ��u)�5ل ا�� �� را(� أب��ده� وإی��د ا��

���� .ا�%

٨ :!5uu� Luuـ ی-آ :��uu�5ا� (uu�� c�uuو� ،�!%uuن� ����uuت ا��uu���� (uu�. ا�Yuu5�ط ��� ��!uu�رات ا��uu)W-اء وا5�uu)W��ط وا��uuF �YuuE ا���uu�ج� ��uuب ا���%uuآ��F �u� اءLuأج *uRت� �u!نU �!%uت ن��u� ��وإج-اء ا����رب أه� ب�u� -u�RE ا��

������ت ا��5 � ى ا����� .

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢٠ ت�6

��<ات ��# ا���Nط* :

١ �uا�#ات� ���Fأن : ـ ا� ا @uح� (u�� �u���4 :!5uا ا��#uه �uF ت�3�Yu5ا� �uuuرج��. JuuuFدوا (uuuإ� �uuuج�ح $uuuF ،��uuu���اه����uuu�ت وح�جuuu�ت ا��� �u!� ��%u5��ب �u�!� �u!نU �u�� ن ج انS ا������!�، F!� ی�� �vو-��

��5�ح �F ا���W�ن�ت� � ب�O� �!نU cو�� �!��� ن �F ت�p-وی.

٢ ������� ی��uE : ـ ی-ا�� ه#ا ا��5!: ا��-وق ا��-دی� ب�� ا��������F��uu5� إذا � �3�Yuuرس ن�uuت� �uuا�� *>uuت ا���uu� أن یYuu�رك إحuu ى ��� م ب�Yu-و�8 ا�u0�ص uأن ی� �uEی� �u8، آ�uت���ت8 واه���ج�ح J� ات��

�8 واه�����تL���� 8ة�� Gن�إذا آ.

���� : ـ ا��bآ� ��) نY�3�ت و�!�رات ح* ا��EY$ت ٣� تS%E ا��� ��� �Ju ا���u�ة .u�رج ا��!�رات ا��� ی���ج ن إ��!u� �uF ا��u�����u* ب�

� .ا�� ر(

٤- . ����uu) ��%uuن� cuu)أ (uu� م �uuل ( ی� uuت و���uuج�ح (uu�� Luuی-آ ) . ورp��ت واه�����ت ا��$��#

٥-�Y5� k�O0ا�� ���Oوا� ��� .3�ت ��Y-آ� ب�� ا��

� ة �%���، 8 أه اF( ت��5# ا��5!�ج . ٦� G%�� 8� و(��

م ��uuu) تE��uuu* ا�uuu�0-ة . ٧uuuی� ) �uuu� �uuu�ت � �uuu4 آ��ی {�uuu ا�� ) . وا��!�رات واWت��ه�ت

٨- S���uu)Uق وا-uuOد ا� uu� ی� ��uuا��� ) uu� �uu�ت ی���� ��uu ح�iuu ا�� �!� ) .وت%��

٩ . ������ ���Oا� ���Fی �� داLی .

١٠- � ر ب���%`و��� . إت��ن �!�رات أ(�(�� ، ی � ش

١١- ���Oب�� ا� � . ی-اع ا��-وق ا��-دی

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢١ ت�6

ب ��# ا���Nط* � :

١ ،�uا��-ب� �F � ـ ی!�* ا��5!: أه اF� اج������ ذات أه��uu5!F�ك ب��uu ج ان�uu� Suu ا��uu-اث ا�uu�R��F ی�uuI�5 أن (u��u) هu#ا ا��u-اث، و�� �u}�ح� #u��$ا�� *uآ �u!���ی�

.ا����(> اWج�����

٢ Guuذا ت-آguuF ،ة�uu��� اuu�2 اد �uuن� -uu�REا� -F uuی W ـ W �uuuuن8 و� uuuu)ی ر �uuuu� ر�uuuu��.W ��uuuu������� �uuuuا��-ی

ن آuuu�R-ا ��uuu ا���uuu�رف ی uuu��Iی uuu4 �!نguuuF ،8ن uuu)ر���* �J ا����ة ا����ص-ة��� � .وا����ه�� ا�!��

ـ ا��F�ر ا��5u!: إ�u) ا��u)W-اری� وا���u�بF ،J�ه����u�ت ٣ u����، وu4 أ{!u-ت ا�u�0-ة أن �u�!5� ی��ا��$��# ��� ،*���%uuu� ل�uuu�3�� �uuu�;���uuu) اWه����uuu�ت ا�� �uuu��آ

ن uuEی �uu� :!5uuا ا��#uuه *uuR�F �uuEی� :��uuأو ن� ،Jب�uu8 ت�uu� Su��� ��u ارس ا��%u5��، وح�) ب�%��� �ت� ی هplay

- schools :��uuاف وب-ن uuأه �uu!� ن uuEأن ی �uuI�5ی u� -u�Uي ا �%u�F Wاف، وإ uهUا ]#uه ������ kO0�

8�L5� �F ��� .ب�� ا���

م ٤uu!�� :!5uuا ا��#uu8 هuu��� ا�uu#ي uu4�م �uuم ا��-ی uu!�� ـ ���uu) : ،�uuu�� ت�uu-ر ��uuu ا��uuu!F دة�uuuا�� kIuuuv �uuو�

ن، I��uuu�ا� �!uuuv-ی� �uuuاف ا�� uuuهUا �uuuو� ،��uuu)ا� را" و��<��� ه#ا ا��!� ا�0�EFU �3�ر ج ن دی ي 4�ل

*>uuی� �uu� 8uu���� 8uuج� إن ا�uu�O* ا�uu#ي ی�uu-م ��uu ت 8uنgF ا#uه �u� cuE�8، ��u) ا�uي .�-ات-uRة ت-u�. (����c ه5�ك ت ا� ذات� �uF ا���u�ة F ،ن�ن� �� ا��-���ی

����� ".ا�

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢٢ ت�6

٥- . �� وح�ج�ت!� ��%D G�ب���Oل ا� �� .

٦ . �uuا�� �uu���ج��Wت ا$EYuu���ب �uu��Oا� ��uu!ی �uu� درًا�uuن Jا����� �ن� �5!�� . ی

٧- 8u� ء ح�ج�8u و��uv �uF Su��Oط ا�#ي ی�5#[ ا��Y5ا� � ا��� ی���ج!� ا��-د �� . W ت�OI ج انS ا�0�-ة ا���0

٨- . �� و�p- �-ت��L�� �F-� . ا��

٩- uuu�ج ��-ت��uuuی�� �uuuی�-Oب ]#uuu��5�� �uuuه-�F �S ت>uuuت ی� ��)�5� .

. � 'م � L 7"� � واح�ة وه� ح� ال�>;:ت -١٠

��ت �iiك ص�iiن ه�viih �/���iiا� �ii/9 ا��ii و��pض�h�ii إ�ii- أو

�ii�� diiق واس�ii+ن -ii� #��ii�أن هii>ا : ���iih �ii? ت+ii�2{ هii>ا ا� diiواس ،�ii��56ا� �ii ًا�ii �ii��� �ii�ii� �ًii- در�� [ii�+�� #��ii�ا�

ائ� ون%� آ���iت ا� �� ا�+B5، 7 ت���p=ع وا� �h�/C�h �/5? ن Bئ�iiiس �� ا�"����iii v� �iiiاد'، آ��iii أن ا�iii�6] وا� �iiiوضK� �iiiا����� اد ا��راس�� ا�����A5 و�� 7 ت��س] �ا�������� ت�� ح���ً� ����ه# ا�

�# ا���Nط�.

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢٣ ت�6

رى– س����"��# ا��� : ا�

ري"��# ا��� م ا��5 ر اص+=حً� ت� " ����i " ا���آ<"�? آ�� أي ا��/+� ا���i� ?iور ح

�i�/� 9i� ض ع ا�i>ي ت�iت2* وت�iور ح�F?ء � أو ا�X<ء ا��ئ��? � ا� ري ، ا@<اءi"��# ا��i� ن ا�i6� س�iا ا@س<iي : و �- ه<iا� #��i� ا�iه

. ��ور ح ل " ر � ا��"�ور

��+Ai إن �iل ا������i ري " و��ى ا� ��C6i� رi"��# ا��i�" ا� #����# ا���رس? و��� ا������ د��/ً� @ن9 ��h BC? ا�"/�/� <ءًا � ا� ?iق ا���i+ه# وا��i��� -i� �i�آ�p�� 9ض��h إ�- انK� �� 9ت? �Bi� ���X ا �

ري " آ�ن^ س�ئ�ة � �B2 و �- ه>ا ا@س�س Khن ت���2 "�" ا��2ن�# ا��� أآ�C وأآ�C ����2 أآ�C د�� وص ا�� وت6 ن ا�"�� ا�- اس�,�ام ه>ا ا���2

?ih ?iرس�� م ا�iا�� ��i%ت� �i�5وآ� #��i� ��� ن���6 � "� ��iت هi>ا ا�9�`.

:<�5=> ا����� ا��; ري* ـ ح�$�ت ا���7E ا�)��� وا��D/7ت ا��Bص� -�� ه? ا��? �;�د ١

ی�ت ا�H&ن��� ا��; ري�;�. .ـ ی��I� J $�, ا���7E درا�� ا����� ا��; ري٢ ٣-K �? ا����� ا��; ري ا�; ا$M ا���ص�� - I��B�L ا��را�

�.ا�� اد ا��را� ٤ L�� ري م ا�)�. K? ا�H&ن��� ا��;� ا��B�P أ��سـ ی

.ا���D&ك ٥ �ـ ی���J ا���Bام ا�H&ن��� ا��; ري �5B�K <&ات ز��

4� �H����. ٦�ً��� �.�ـ �)� ا�H&ا�� ا��; ری ٧� �.��)�� ا���0&ـ ی)��� هEا ا�H&ن��� أ�� ب ح. ا��D/7ت و��

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢٤ ت�6

ري "��# ا��� :ا@س� ا��? �/ م ���� ا�

<������ �2���:

�d، ح�! ��� �iض �X�ا���آ�< �- ح��ت ا��=�> و6N=ت�� ا����Nآ� h? ض ء ح��ت ا� �iiاه�� ?ii6=ت ا��Nii���ئ� �iiii� ا��6Nii=ت ز ?iih �ii7�iiXت ,���ii5 وii� ث��ii� �ii اخ���iiر ا�

.ا��=�> ��س�2

����� �2��� �:

9 وا���Nرك ه�� ح�! ��� �ه� �- اخ���ر وت"��� ا��6N=ت ا��? ت/ م � م ا����� دور ا�/���� B6� �2س����� ا� ح�ات ا��راس�� ث� رس� ا�,+� ا��� .

��� :ا���دة ا�����

�� دراس�i �iد آ�i�2 ا� ح�iات Z�� !ح� ?� �ت ت�� � �- ��رات ا��pاع وا����65 ا����� 6N رة �2 ���i ث�i اخ��i2ر h? صiس���=ت و�/ م ا��=�> ��"��� آ B��6N و�hض ا��i5وض ا�

.ص"� آ�h Bض واس�,=ص ا����ئ#

�+N�2 ��ن�����:

�9 7خ���ر ا� ح�ة وا��,+�* ��� وت��5>ه�، � م ا��=�> ���ة أنN+� ت"^ إ�Fاف ا����� وت/� �iiت و ����dii ا�X� <ii�=م ا���ii�� �+Niiا@ن '<iiه ? ���ii�2_ وتii� م�ii�/وا� ���Nii���و ����X�iiت

�ت وإن��iiج وس�iiئB إ��Ziiح وآ����ii ت/�iiر�� وأ �iiاد iiرس Bii� �Zii�أ ? ���iiت �ii�ا���iiXرب آ .إح�Aئ��ت واس���2ن�ت وه>ا ��<م ا�,�وج h? ن<ه�ت ورح=ت ت������ وز��رات ��ان��

�� :ا��/

i2�+م ا��أ ���N��� ���ا�+=ب و ��6 ن ذ�k � ���{ ت/�ر�� �/�� -i� �i6"ا� ��i� �iث �iو � .�ى ص=ح�� ا����ئ#

d��X� :ا��2[� وا�

�d � خ=ل �X��# ����2[� وا������ ه>ا ا�� :

�d و6N=ت9 .١�X� ا���آ�< �- ح��ت ا�

٢. �+Nخ=ل ا@ن � ��� B �5> �=ح��6ك ����2[� وا���ا��5ص� ���= ����

�B �- ت6 �� ات�Xه� ا� .٣��d��X� ����X ��ى ا��=�> ن" ا��2[� وا�

�� ? وا����ون? .٤Xا� B� ت���� ا��

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢٥ ت�6

ري "��# ا�����<ات ا�: 6 أ� 'ب ح� ال�>;:ت وال!);�" ١$ـ �!�O ل !:��K �"ص�

.ال��&� وال!�رب � ��� أث��ء ال�را�� ـ 'م ال�را�� �� هKا ال���9 � 7 أ��س �1 ح�ج�ت ٢

�'�"J �� أ�'اع ال!:��K و�>;: �T#�� ا أ��س ه�مK6 وه�ً�(�Vل;� �;'ن ه�د�� وو ��� .ال�>�ط ال!$

٣- Zل O�!� -�ح ��<� �;'ن ال! ��K �� هKا ال���9 ا���ب�� و�ً���� Z . أو '��ً� و�)�Kًا�"ص� ال�>�رآ� �� آ� �"اح

ـ �;/� ال���9 ال�'ري ال! ��K ال;5�" �1 ال���رات ٤ا[�� وال$ �� آ�� �;/#Z ب$\ ال �6 ��5 ا�ج!����� وا+د

�� ال�/_'ل�� وال!$�ون وال�&� �� ال$�� و^�"ه�. ـ �$�� ال���9 ال�'ري ال)"ص� ل;� ��K ل;� ���� ٥

��'لZ و&�راZ ال��ص� �1 خ:ل ال���ل ال��ص الKي K��:!ج��` ال ����.�!'ي � 7 ال;5�" �1 ال�را��ت ال!�

6 ال�$�رف �!�O ال���9 ال�-٦$'ري ل !:��K �"ص� � وهKا ��� ��$ �� أآ5" ��[�ة ب�ل�/#� ال��! )� ب�"� � �!;��

.ل�6 .ی-ا�� ا��-وق ا��-دی� وح�ج�ت و�� ل ا��$��# -٧ ٨- ������ ریc وه� 3-ی�� ا��� ���ا��0�| �� 3-ی�� ا��

� آ�2رش�د وا�� ج�8��Fدا -Rج ی ة أآ �.إ�) 3-ی� .ب�� ا�� رس وا�����#ا����ون -٩

١٠- �OYنUع ا .ت5 ١١- �.إزا�� ا�� اجL ب�� ا�� اد ا� را(� ١٢- ������.ی5�S) ج��J ا��-اح* ا�� ١٣- �����.ت��بJ ا���دة ا� ١٤�e��وا� J������ � ن ات��ه�ت ای��ب�Eی.

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢٦ ت�6

ب ا����� ا��; رى� ١-�� 6 $! ب$\ &� � �" ال���9 ال�'ري �� إ �ن ال���رات ل

.ال����ت ال!��i ��5 ال!�ر�h وال� � ـ &� �kدي ا/�ع ���ق ال#"���9 ال�'ري ��� Z!��T ب����ت ٢

�ن و$�, ال�'اد ال�را��� و�� إل����7ة �� ال$ 'م lب �م ال$����� !'��� �1 �)�ه�6 و$����ت و���رات �lذا لm� 6خK �� ال/#�ن

K��:!ف ال"��� H���!ال � �T�� ب$\ إل7وال�$ �'ن ��� �"ح ��� ال���رات وال�)�ه�6 أآ5" ا�ه!����ت 7 'آ��ه6 � 1�

.ا+����� الo"ور�� ـ �!"ك ال#"���9 ال�'ري ب$\ ال�'اد ال�را��� ا+����� دون ٣

6� و� �� ب�ل�'اد ا+����� q ال!� !'ي . ا�!��ا��� �� ال!$ ���ت$ ��rاد أ������ أ��� و���رات �$! � 7 ح �[, و�)�ه�6 و

ال! ��K ل ��ة ب$� ال!�"ج ^�" ان هKا ا��!"اض � �;'ن ذا &��� ��� ��ج� و� tر��! .�Lل�� ا#$L u"ق ل

6 ب�- �;'ن ٤$� � ال���9 ال�'ري إ��اد خ�ص� ل ـ �!�ب�'��� ���'ص� ��;1 �1 إ �ن ����ت ال�$"�� الo"ور�� ��

���ق ا ����T� �!وال � ل���9 آ�� �!�ج �$ 6 ال���9 ال�"ح.i ال!$�, وال!'�` �� ����ت ال!$ �6 ال�!��إل7ال�'ري

ل:ل!�ق _ �� ض'ء � /)!Z وأ^"اضk� � _ Zه� هKا ال���9-٥Z �$.ب�ل!$ �6 ال$�ل� وال���$� ل$�م

���ت ال�!�ح� �� ��ار��� ٦�;�r'ري ب'ا&` ام ال���9 ال���� ـ � .�8ة وال$�� وال�:���1 ح�- ال�;!#� ال��

ـ % آ��5� ال�)'ف ال�را��� واآ!��V�I ب�ل!:��K � #� أ��م ٧ �� ��1 ال ��م ب$�$� 1 � 7 ال!:��K ب�- �/�O ل�� 'ز�` ال�$

Z�رش�دال!'جr6 وا�� ل !:��K و�$"�!�6 �1 &"ب ح!6��;�� 7 .ال����ت وال�>'رة ال:ز�� ل�6

.ا���دی� وا��E�ءات ��� ری�c م ت F- اE�2�ن��ت -٨ ٩- �� ا��5�(������ ب� ا.���ر ا�0�-ات ا���.ص

. ��م وج'د و�7 �1 اول��ء ا��'ر ب�Kا ال���9-١٠

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢٧ ت�6

�# ا�"��! - ث����� : ا�

�# ا�"��!*�� م ا��5:

#��$��� � ع ا�0�-ات ا��-ب ی� ا��� ت!�`ه� ا�� ر(��� ه (�ا��5 ا�Y��* اى ا��5 دا.�!� أو .�رج!� ب�< �%�� ت!� �

Sان �F ا��

) ������، ا��F��Rا� ،� ) ا���5� ، ا��%�5�، ا��%���، اWج������، ا� ی�5

�) ت���� اUه اف � *�� آ!� وی�ن� ًا ی`دي إ�) ت� ی* (� ب�Oا�� � .ا��-ب ی

�# ا�"��!*����� h? ا�Z�� ا���2ديء ا�

�# ��� �Xد اد دراس�� .١����d ا�����Nت وإن�� ، إن ا� ه���� ت"^ ، ا��? �/ م ا�+��2 ��h ون����d ا�,�2ات ا��? �أو

.إ�Fاف ا���رس�

م �- �� �ة ا������ �- ا����� � خ=ل .٢/� ��Xا������ ا�k�<� �� .ت ��h ا��Nوط وا�%�وف ا��=ئ

غ ا@ه�اف .٣�� -� ���������ف إ�- �� �ة ا�� ��Xا������ ا� �� ا���اد ت"/�/��ا���� ،���� وات�Xه�ت� ، و��ا ? ��رات�� و�

.وا��5وق ا��5د�� ��� ا��=�>

٤. �� �ت ا��? �Kخ>ون�� ت� �g �- �ى اس�,�ا���ان ���� ا��� ا�g ا�"��ت��، �� .وا7س��5دة ��� h? ا�

٥. #���6 ن ا�� !�"� ����ج d ح�ض� ا�+��2 و��/�2��تg�6 ا���ون����� gA�. .

٦. ��أن ��ا ? � ل ا�+��2 وات�Xه�ت�� واح����ت�� و6N=ت B�Nا� � .و��رات�� واس���ادات�� وا���� �ة �- ا��

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢٨ ت�6

�# ا�"��! *����<ات ا�: :أن ��� �+��/� ت��ون�� ح�! ��ا ? � ��? )١

- ' ��d و����2 ا������ وخ�Aئy ن�X� .وا�d و�5��h ا�

- d��X� .أن ��6� ا��B �5 ��� ا�+��2 وا����� وا��2[� ا��"��� وث/��h ا�

��d أ� ان ا���Nط ا��? �/ م ��� ا�+��2 ت"^ إ�Fاف - ��Z�� أن �������9 ا� .وت

دة - � .اخ���ر ا�,�2ات ا�������� ض�� اp�6ن��ت ا�

- ? ��Xا� B� .ا��

- #��� .أن �"/{ ا����س{ وا���6B ��� ��ص� ا�

٢( d��X� .أن ��� � ا�+��2 �- ت/B2 ا����jات ا��? ت"�ث h? ا�

ع ا����� h? ��ق ا���ر�� )٣��.

٤( �2��� � وا���� .اس�,�ام ا� س�ئB ا�������� ا�

٥( #��� .ت�BC ا���دة ا��راس�� <ءًا � ا�

٦( �����- ت�%�� ت��� ا�+��2 و��� �- ا���/�� او ا������ �/ م ا� :ح�! ���BC دور' h? .ا���F�2 آ�� آ�ن س��/ً�

��� و .ا��Kآ� � اس���اد ا�+��2 ������ -���� اس��Cرة دواdh ا�

.ت"��� ا@ه�اف ا�������� �- B6F ن��ئ# س� آ�� -

�# ا�"��! �������{ ��� ا -٧����� ا�� ��X خ=ل �رس� وا@س�ة ������������ وأو���ء ا@ ر ، ا���ء وا���� .وا�<��رات ا����2د�� ��� ا�

��رس� ��وره� h? ا����ون d ا���س��ت وا���[�ت -٨��� #���اه���م ا���� آ���2^ وا���س�� ا������ وا���دي ������ �� ذات ا��=�� ����ا7

.و��wه�

ح� ا��5ص� 7خ���ر ا�,�2ات وا@نN+� ا�������� ا�م اه���v� 9ت� -٩����� ا�

١٠- ������# ا���� ي ا�"��! ������ ��A,F ا������ ا��.

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٢٩ ت�6

Xى وا����� ا�;�ی�����رن- 4I ا����� ا���: *

ا��5!: ا�� ی@ ا��5!: ا����� ي ا����ل

١- ����3 ��� ا���

D�بW G ی��* ا��� ی* §

-ر ا� را(� �-ادف ���5!:ا��� §

§ S��O8 ا�����) ا��E ا�#ي ی�� Lی-آ

§ �F-��) ا���نS ا��� Lا��-آ�

§ ���O�� ���� ی!�� ب���5 ا�

§ :!5��� ��� ی��E ا���

ا���-ر جLء �� · ا��5!:

�-ن ی��* ا��� ی* ·

· ��Eا� (�� Lی-آ

· -�Eت� �ی!�� بO-ی� ا�O��S وا��!�رات

· ی!�� ب���J أب��د ن�S��Oا�

· ������ ی��E ا��5!�ج �

٢- k�O0ت

ا��5!:§ � ی� [ ا���0< ن �F ا���دة ا� را(�

§ ��) ا.���ر ا���دة ا� را(�� Lی-آ

§ � ر ا��5!�ج ا���دة ا� را(���

· �Yإ� اد[ ی �F ركج��J ا3U-اف

ا��`D-ة وا���Db-ة ب8

ی�Y* ج��J �5�ص- · ا��5!�ج

· ��� ر ا��5!�ج ا����� ا���دة -٣

� ا� را(� p�ی� �F ذات!� §

§ �!�� W ی� ز إد.�ل أي ت� ی* �

§ ��>�5� � ا�� اد ا� را(�

�< ره� ا��E�ب ا���-ر §

· (�� ت%�� ��و(�S��Oا� ن�

ت� ل ح%S {-وف ·� واح��ج�ت!���Oا�

· �ا�� اد ا� را(�����Eو�� �Oاب-��

�<�دره� ��� دة ·٤- � 3-ی�

cا�� ری ��� وا������ ا����ش- §� ا��

W ت!�� ب��Y5�3�ت §

ت%�- ��) ن�k واح §

§ ������� ا����) ت�I* ا(�0 ام ا�

ت F- ا�Y-ط · �وا�;-وف ا��$��

�������

ت!�� ب��Y5�3�ت · بbن ا�!�

�!� أن اع ��� دة ·

ت%�0 م و(��* ·

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٣٠ ت�6

�� 5�� ������ ت٥-������ Y� -�p�رك § ا���)

�) � ى ن��ح�F 8 ا����ن�ت §� �Eی� ا� را(�� ا�� اد

أی��ب� �Y�رك ·

��8 ب� ى ·� �Eی�ت� �8 ن� اUه اف

دةY5ا�� ٦-���� �J ا�O��S § ا���O�4$� ت%�

§ �F �����8 ب� ى ن��ح ا���� �Eی� ا���W�ن�ت

§ � W ی-ا�� ا��-وق ا��-دی

§ iا��� (�� J�Yی

§ Gب�D ]دور

ی! د ب�����ب §

· (�4$� ت� م �� ��Rح وا��ن��Uا

واWح�-ام

ء ·v �F 8��� �Eی� (�� ����%�� ت8 اا3

*��Eا��� ا��5

ی-ا�� ا��-وق ·� ا��-دی

· (�� ���Oا� J�Yیا����ون �F ا.���ر

�OYنUا

. دور[ ���I- و��� د · وی ج8 وی-ش

ا����ة -٧� ا�� ر(�

§ �Fد�ا�! �OYنUا �� � ا�� ر(� ت0

§ Jا����� J4ا W ت-ت�k ب

W ت F- ج دی��-ا�3 §

W ت%�� ��) ا��5 ا�% ي §

· S)�5ا�� ت!�)ء ا������ ا�������

ت� م ��) ا��$4�ت ·� ا2ن%�ن�

ت F- ا����ت ·��-ا�3� دا.* ا� ی

� ا�� ر(

· ت%�� ��) ا��5������ ا�% ي �

٨- �e��ا� �اWج����� ���������

�S آ�-د �%��* W آ�-د §Oا� J� *���ی� �F إ3�ر اج����� �����*

§ ������� �� اWج�����e��ی!�* ا�

§ �e��0 م ا��� �W ی ج8 ا�� ر(� اWج�����

§ �e��وا� �ی��� ا�� اجL ب�� ا�� ر(��� ا���

· S��Oا� J� *���ی�آ�-د اج�����

*�����

· �W ی!�* ا���� ������� � اWج�����

ی ج8 ا�� ر(� ��0 م ·�� اWج�����e��ا�

· Jج ب�� ا����� W ی وا�� ر(� أ( ار

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٣١ ت�6

�# ا��س�? --ت�س�� ت�س�� ���# ا��س�? ا��� ا�

ه ه ::�� ا�&��?�� ا�&��?ا���ا�����������

?K 4!ری��ا��)�� أ��1ء ���H�اده� ی��Z- �� B� �� �;�دة �H\ I. ه]- �/� ����� ا��)�� أ��1ء ��ری!K 4? و1H�اده� ی��Z- �� B� �� �;�دة �H\ I. ه]- �/� ��و1I(� م� ..أی�م �;�ودة وK[ ن�م �)Iأی�م �;�ودة وK[ ن

�# ا�,�F� -- ?5ا ��Fا ���# ا�,5?ا��� ::ا�

��������?�Bا����� ا�?�Bا����� ا�:: ه ه

4H!�/آ. �� ی I�_. ا`آ�دی�? وی�. ا���ر�? ا��0ن? -)� ا��;54 ا��;5H!�/آ. �� ی I�_. ا`آ�دی�? وی�. ا���ر�? ا��0ن? -)� ا��;5ا��;5�رف وا�HB&ات وا*��aه�ت وا��� وا����رات <�رج �رف وا�HB&ات وا*��aه�ت وا��� وا����رات <�رج وی��ر�4 ا���)�� �I ا��)وی��ر�4 ا���)�� �I ا��)

ا�� دون إش&اف ا��)�� أو ���4 أح�نً�f ?��&نً�ا����� ا��دون إش&اف ا��)�� أو ���4 أح � ا�f ?��&ا����� ا� . . ���(- PH�&وی ���(- PH�&وی5 د�5 دا��)�� g& ا��� ..ا��)�� g& ا��

د ا��5�وى ��� ا������ " � ٣٢ ت�6

ا��&ا$, ا��&ا$,

� ت�%���ت +�ا� "�� ا�/+��ن: �"! ا��آ� ر -١ ا����ه#

٢- - ? � ،���� ، ا�"���، ت �h{ اح" د� # ا���� �� ا�"���Cا����ه، )٢٠٠٠("

٣- ?�5��� أ��، ا�" ،���، أس� ���ء ا����ه# وت�%�١٩٨٧ .