86.38 32

. . . . , . . - (. ), . . , . , ( ), . . , . . , . . . . , . . , . . , . . , . , (), . . 9 . . , . . Me, . . (. ), . . , , . .

. .

XII . - - . . . , , - .

4000000000-156 1 ? _ 8 4 013(02)-84 , 1984.

, 19591976 ., . . . 19591976. ., 1977. , 19771984 . IV. .

- -. (17761798). , , X. . . ., 1978. VI,2. . ( XVII ). . . 2. , . ., 1978. VI,3. . ( XVII ). . . 3. . ., 1982.

11,3. , . 3. XXX . . , , , . . . ., 1980. VII. (). , . . . ., 1978. XXXII, 3. . ( ). I I I . , . . . ., 1984. XXXV. -. ( ). , , . . . ., 1979. XXXVIII. . . . , , . . . ., 1983. XLI. . ( ). , . . . ., 1978. XLVII. -. (> -). . , . . . ., 1980. XLIX. . . , , , , . . . ., 1979. LII. XIII . . , , . . , . . . . . ., 1979. LIV. -. - ( ) ( XVIII .). . , , . . . ., 1981. LV. . [] ( ), ( ). , ,, . . . ., 1977. LVI. -. . , , . . . ., 1979.

LVII, 1. . . 1. . , , . . . ., 1984. LVIII. ( ). , , . . . ., 1979. LIX. ( ). , . . . ., 1980. LX. . (). , , . . . ., 1980. LXI. . - - ( ). 1. . , . . . . . ., 1984. LXII. . ( 56 ( ). . , , . . . . . , . . . . . .^ 1983. LXIII. -- -. , . , , 3. . . ., 1983. LXVII. -. ( -). , . . . ., 1983. LXVIII. -. ( -). , . . . ., 1984. LXIX. . . ( .) . , , . . . ., 1984. LXX. ( ). , . . . ., 1982. LXXI. , , . , , , . . . ., 1983. XXXII, 4. . (). IV. , . . . LXIV. . . , , . . . LXV. ( - ). , . . . LXVI. . ( ). . , , . . . LXXII. . . . -. , , . . . LXXIII, 1. . . 1. , . . - . . -. LXXIV. - . ( 5 - ' -'). , . . .

6

& . . . 1. . . . . , . 10 2. VIII XII . . 16 3. - - -- . . . . 18 25 49 . 51 . . . . . . . . . . .. . . . , . . 54 . 83 . 88 . . . . . . . . . . . '. . . . . . 108 . 126 . . . . . . . . . . . . 131 ( . ( -*-) 173 183 . . . '; 239 " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 244 . 245 , , , , . . . . . . 249 254 . . . . 265 267 Summary 269

, . , . , , ' , , . - - (. 548/ 1153 .) - --. , - . - . , , , . - , , , , , , ( , ) , . , , . , . . 1381/1961 . . (, 1846 ., 1923 . ). , , ( 631/1233 .) , ( 628). -, , , , , . , -

8

- , . , . . . , , , ^ , 1982 . .

1.

- , . *. , , . , , , , . , , 2 . , , 3 . , , , , . , , . , , 4 . , ,- , , 1 2 3 4

. , 199. , 22, 671. . . , 6, 112. 10

, . , ^ , . , , , . , . , , , . . , . , * 129 , , , 216 5 . . . , , , 6. . , , [ ), . , . (), : , , . ? . ( - --^))), . , , : , . , , , . , 226, . 3 -' -. 6 , . - (. 128/745-46 .) . (.: . , 47, . 4). 115 (

, . , . , , 7 , . , , , , . , . , , , . , , , , , , . . , , , . . . ( , ), . . . , : , , . I .. , . v3a () . , , , , , , . ' , , (827851) , 1

N a g e l . Orthodoxie, 8. 12

, , . , , , . - (775785) . , 8 . ( - -) 9 . , , , . - . , . , , , . , , . . , -' (813833) , . 212/827 . , , . , , , , . , 231/845 . -, , ; 1 0 .8 R i t t e r . Hresiographen, 34; . : - . -, 227, , ^, (-

, . 9 O m a r . Al-Mahdi, 141142. 10 . , 6, 124125; , 210. 13

.

-

. , . , , . - (. 861 .) , , , . . , . , 892 . , , ( ) 1 2 . , , , , . , , , , . , , . . , , , . . , () - - (. 110/728 .), , VII ., , . , 1 3 . , , - (. 80/699 .), -, -, 14 , - . , . 11 12 13 14

. , 6, 125. . . , ., . 42. .

15 . VIII ., , , . -, , (724743) . , 1 6 . , 1 7 . . . . , , , 1 8 . , , , , . , . , , , . . , - : , , 1 9 . , , . , , , . , , , . , , , , . , , , 1516 17 18 19

. , 6, 122. . , 121. . , ., . 177.

G o l d z i h e r . Vorlesungen, 89.

15

, , .2. V I I I XII .

- , - , , - , , , . . , , , , . , . 1929 . X. 2 0 , 1964 . . . 2 1 . , ( ) . X. , . . . , . , , , , , . , , . ' (. 131/748 ., . . 5 . 1) - (. 160/777 ., . . 73 . 6). . '* , , , -, -, : , , (-). -20

. . ? . - . - . 12, 1343/1964, 98121. 18

21

R i t t e r . Hresiographen, 3454.

, . , . , , . . - (. 199/814 ., . . 71 . 6) , . ] . - (. 300/912 .) . ' - (. 301/913 .) 2 2 . - . 2 3 , - ( ), - . ( - 2 4 , . , . - (. 255/869 .) 2 5 - (. 317/929 319/931 .) 2 6 . , , . - 27 (. 324/935 .) - - (. ), . , - (, , , 22 .: . , 161 166 ( 56) 169173 ( 59). 23 R i t t e r . Hresiographen, 35. . . 26 . 4. 24 R i t t e r . Hresiographen, 35. . . 30 . 4. 25 R i t t e r . Hresiographen, 3637. . . 47 2 6 . 1. R i t t e r . Hresiographen, 39. . . 48 . 1. . . . - , 1930- . . . 27 R i 11 . HresiographeHi 394Q. . . 6 . 3.

. .) 2 8 , , , 73 . : , . . , - . - (. 429/1037 .) 29 - -- . - : -\ - ( , , , .); - , ; - --, . . , . 72 , 3 0 . - (. 456/1064 .) - -- -- * -- (. ) , . (, , ), , , , 3 1 . -. 3. - - -- -- . - - , . , 467/1075 32 479/1086 . . , - ( . , 5; L a o u s t . Heresiographie, 377379. .: R i t t e r . Hresiographen, 4243; GAL, SBd 1, 666667. 30 - .: . L a o u s t . La classification des sectes dans le Farq d'al-Baghddi. REI. T. 29, 1961, 1959; L a o u s t . Heresiographie, 379382. 31 R i t t e r . Hresiographen, 4445; S u r d e 1. Al-Sahrastani, 241. .: I. F i e d 1 n d . Zur Komposition von Ibn Hazm's al-Milal wa-n-Nihal. Orientalische Studien Th. Nldecke gewidmet. Bd 1. Gieszen, 1906, 267277. 32 - . ' -u - 29 28

- --

.'-

-

.

18

, . -- . (: -') - (. 494/1101 .), -- -, - -- - 3 3 . . , , . , -. 510/1116 . -, , -. -, , . - - . , . - ( )34

. ,

(. . . 1343/1964 .). -, . . ' , . ( a d e I u n g. As-Sahrastani) , . '. , . . , - - - (. . . - , 7/2, 1346/1967, 7180; 7/4, 1347/1968, 6171), - . 33 . -- - - (. 500/1106-07 .) ( , -( - (. 478/1085 ., . . 9 . 3), (.: - . -, 2106). - . - - (. 28 II 514/25 1120 .) , (.: . , 5, 207). . -- - - - (. II 512/ 1118 .) , , , - (.: . , 4, 240). - , -- - , . . , -- ( (.: a d e I u n g. As-Sahrastani, 250251). 34 , . .: 1S h a h r a s t a n i . Kitb nihyatu-1-iqdm i'I c ilmi-l-kalm. Ed. with a transl. by A. Guillaume. L., 1934. 19

. , (511/1118552/1157) . -. - - , ( -), . . -, 3 5 . -, , . , - . 3 6 . , , . ? . . . , - - 3 7 . - . 5 . - ( ) 540/1146 ., . . (. 548/ 1153 .), , , 38 . - - (), (). - . - , , 39 526/1132 . . , a d e I u n g. As-Sahrastani, 250. . , 3, 343; . , 6, 627; . , 178. 37 M a d e l u n g . As-Sahrastani, 251. , . , . - -- -. 38 M a d e l u n g . As-Sahrastani, 250. - .: . , 3, 344. . : D. . D o n a l d s o n . Shahrastani's Exposition (tafsir) of the Qur'n. MW. . 29, 1939, 421. 39 , -, - - (. 673/1274 .), - -. - - - 36 35

20

, , . , , , , - . - , . , -, , , . , , () (). -, () (- -), () 4 0 . - (), , . , , 41

, - , 4 2 .3 , , 4 3 , . , - : (- ), 4 4 . , , , - ' . - . , 45 , . : - - - ( ); - - ( . -.: GAL, 1, 429, SBd 1, 763; a d 1 u n g. As-Sahrastani, 251. 40 a d e 1 u ? n g. As-Sahrastani, 256. 41 . , ., . . 42 , . 167. 43 . , 60. 44 . , 3, 343. 45 . , 3, 344; GAL, 1, 429. 21

, - ~); - ^ - ( ); ~ -- ( ); -- ([] []); ( ); \ -- ( [] ); * (: ) - [ (: ) ]; ^ -* (: -) [ (: )]; ( ); - [ ( = )]. - - -- ( ). 521/1127 . -- . - (521/1127526/1132) , . - 4 6 . , . -- - -- 843/1440 . - - - (. 850/1446-47 .) 4 7 . - . , - . , - , . , (, , ). ^ , -, R i t t e r . Hresiographen, 48; . ' -(, 7/2, 72.47

46

. - , 7/2, 72. , , , . - , , - -. .: . . . . 15, . 2, 1981, 4854.

22

, 73 . , . (^), - (). - . , - , , - , . , , , , , . , ( ), . - . 4 8 . . . - -- -, , , 4 9 . - -- , - , . - , , . , , - , , , , . - , . - , , . - -- - , , , , . 48 49

. , ., . 113. . , 6, 263. 23

, , 0 . - -- , . 130 5 1 , , . . . 5 2 , , . ( , . .). , , , , .

. . a z i and J. G. F 1 n n. Shahrastanis Kitab al-Milal wa-1NihaL Abr-Nahrain. 8. Leiden, 1969, 3 6 - 6 8 ; 9, 1970, 81107; 10, 1970, 4975; 15, 1975, 5098. 24

R i t t e . Hresiographen, 4950. Th. H a a r b r c k e . Abu-1-Fath ^ Muhammad asch-Sciiahrastani s Religionspartheien und Philosophen-Schulen. Erster Band. Halle, 1850. 6251

50

// , ! , , , , ! , , , , , , , , , . , , , , , , , , , . , . , . , , . , , , . 12 // , , , , . , , . , . , [] . , , , , , -

11

26

. , : , , . , , , , , . , , , . , . . // 13 , , , , . , , 2 , , , , . . , . , , , . () . [] , , , , . , , , . , . 3 . ! : , , , . ! : , , . : ? : 4. : ? : , . VII, 180. 27

! : . [] ! * . // , , . , , , 5 , , , , . , , - - , . , , - , , . , [] ,; []. , . . , , . , , , []. : . , , 6 , , . [] % , . : . 7 (), , , , , , 15 // . [] , , , ^ . : , , , . , , , 8 , , - . [14

28

] , , ^, - - 5 . - - () . () - . . -. () , 6 . - , () -. , . : , , , , , . . . ? , , [] . : , . [ ] , . , , , . , ( ) 6

^, 44. 56

.

1

? -, (), . -- - 7 , , . . , // : . %t - . . ? , . : , , " , , , , () , -, . , , , . . , , 8 , . []: , , . , . . , - -, - . . () , , . . , . *: - , , [] , , , , (). , , , , , , , , , . [ ] . // : - 48 ( ). [ ]. - - : ! , , | . , , 57

. . [] [] . , () , , () , . [] . ? - , , , . '^ : , , , : , . , , , -. - : , (), [ ] : [] . , , . , . , , . , , 9 , (): , . , [ ] . . , [] . 49 // : , , ( ), , , . , , , [] . , [], , . [ ], , - [] , , []. ^ . 58

.

1

. , , , -, . , . . , , . 2. -- . - - 10 , , , . My . -, . \ [] , . . -, [] , [ ] - . -- -. . . , , , , // - 50 , . , , , , , , , , . , , , , , , , . -- , . // . , - 51 , . , [].

. , , !, , , , , . , , . . () , , 59

, . ,, ( ) , , , ,; , . . , () , . , . , . -- , [ 52 ], , , , // , [] ^ : , ,, , , [], () . , . . () * , , () . [] : [] . [] , () , . : 4 " , '. , , , , , , . , () , , . , , . (), . , [] , , , . (--) 12 , -, . (. 226). . - ( [ ]).

60

.

, , , 1 3 . () : , , . . , , , [] , . [] . , , : . , - , , , , [], , . // , - 53 , () , , , . . - : , . , , . , [] , [] . , , , [] . , , , . , , , , , , , , , , , [] . -. - : , , (), [] . (), , , . , 14 , , , , . - - 1 --, . 100 -, 235 . 3. . . 61

5 - 1 . , 54 // [] []. . , [] , : , . [] , , , , . -, , , [] , [ ]. . , , , , , . , . , : - , . , [ ] - , . , , , [] , [ ]. [ ] : , , , , -, , []. ! , , -, . , , [], , , , , . 551 // (). , . , , , , , . , , , . - . (). , , . , .

62

.

^

[ ]; , - , , , , , , . (). , , . , , , , , . , , (), , , () , . (). - : , , [] . , , : , , , , . [] . (). , // 5$ , , , []. ? : () , . , , , . [ ] , . , [] , . , [] . , , [-] . [] . . (). , , . . - , , , . , , , * . (). , , , , , , . -

63

! . , , . 1 7 . (). , 57 ,// [] , , () , , () , . (). , () . . . (): . : [] , . ! [] ! , . ] , [ ]>>. -18 ! : ? ? {]- : . : [] ? [-] : , , . [], , , , : , ! *, , - -. : . - , [ ], , 19 [] . , , : - . , ; - 64, .

, '

; - . - , [] , . [] ; . - , ; . , , . , . : , : , , , // 58 , , , , ! (). , , , . , . : , [ ], , . (). , , , , , , , , : , .

, . , , - 2 0 , , , , , , , , , []. , [] , () , , . , , 21-- . (. 26). . -- ( ). 0 .: CXI, 15: , []. . 3 3564 65

- 2 2 ^, , , . 59 // . . 2 3 . . : 2 4 , , [] [ ] 2 5 . , , . . , . 2 6 -. ( ). : . , . . :: [ ] . - - - . . - 2 7 : , : t , , ! : ... ... . - , -, [] . 60 // 4. , . , , - - 2 8 , -, - . : ? , . : ... , ,

, : (. . ). V, 110. LXXXIX, 23.

. My*

3 , : ... , : , : . . , , , . II : 2 9 . - 61 , , , , , , . () . , , , , , . . , , , // , - 62 . , , . , , . , . , , , , , . , , . , , . , , , . . ^ . . ' 3 0 -. [] , . . : [] , . [ 3 II, 206: , ?.. : (.: XVI, 35). VI, 159: , , , - ?.. - . (. 276). . - ().

67

3*

, ] . . . . , , , , . , , , , , , . () , , [-] , , [] . () , , , . () , , , . , 63 : // . , , , , , , . []: , . , , , , . [] : ... , . . , , ! : , , , , , . , . ! : , , . : !", . : !", . [] : ! ! , , , ". , , , . . (. 276). VII, 32.

.

, , . , . . : : , , , " 3 1 , : , "0. . , ^. II 5. , . -/ 3 2 , - 64 -^. 3 3 . [] . . , , , , , . , , , (), . ( ), . (). , () , . : , () . : , (). (). , , , . , : , , , , , . . (). - : [] 3 4 . , 0

VI, 38. XXXV, 22. 69

, , , , . , , 65 , // , , , . , . (). : . , , . , [] . , , , , , . () . , , , , . , , , . (). : , , , , []. 6. ^, My . -36 , 66 // , , [] , . [] . : . , , , , , , , , , , , . , , , . , ? , . [] , ,

70

. '

. , , . , , , [] , . , , . , , [ ] // , 67 , . , , , , . , , . , . . . : 3 7 , , , , . - . , : , , . , , , [] . . - , [] , , , . , : [] , , . , -: , , . ! . , , . , , , , , , [ -], [- ], , , , , , , , , []. , , , , , . 71

. . , , , [] , , : , , , 68 // . , , -: , , , . . G , , , () , ( ), , , , , , , , . : , . , : , . . : , , . [], , , , , , () . , , , ! , , , , , , , , , . , . , , , , . : , , , , , , , . , . , . 7. , . (?), , - 3 8 . 69 // . - . , [ ] . [] . . ,

72

. '

, , , . ! (). () , , , . (). , [] , . , , , . , , , , . , , , , , . , () , : , : , !". . 3 9 , . : , [] , ? . , . 4 0 . // . 70 -, . -, . . - : 41 , , . , [ ], . . (- ) : . , . , , , , . , [] . 8. , . - 4 2 , . , , , ( ) .

73

[] . 71 // , , , , , , . , , . , [], : . . , , , , , , , . , . . , () [] . . , , , , (). . () . , : , , . : , , , , . . : , , , , , . - : 43 . , , , [] . , , , . -' [] . 44 72 // 9. , . - , . , . , , * :

7 4

. '

[ , , ] , ... . . , , : ... ...33. , () [], , [] , . : , ! , ... . , ? ? . ? . [] , , , , . . , . (). 45 - , . ! // - 73 , , . [], , , , . ^. , . , , , , ,

VIII, 64. XLIX, 7. II, 6. IV, 154. XXXVI, 8. 7.5

, , , . ^ 4 6 , , , [ ] , . , , . - , , 74 : // : . -. : ". - , , , . , , . , , . 75 // 10. , . - 47 , . , . () - - [] . , [] , , , [ ], , . , , . : () , , . , (), . , , , , . , . . , , . : , . , , [] , '.

.

- : , , . : , , , , . , : , , . , , , , , . // - 76 , . ,, , , , . , , , , , . - : , , . , -, , , . - , . 11. ^, -- . -, -- . // 77 - 4 8 . , - . : , , , . : . // 78 , . . , . , . - [] . , , , , . , ^ , , .

77

, , . , , , , . , , , , . - , () , , : , . () . : , . - , : : " , , . 12. 7 , . - -' 79 // ' - 49 . , [80 ] , // [ ] . , , []. , , [] , , , . , [] . , , , , , . , ^ . . , , . , [] , , , 81 , // . -' , () . , , , .

78

.

[] , , [] , , [], , , . , . , (), , . , . , [] . , , , , . , , [ ] , . , , . , , , [], , , , , , , , , . , , , . [ ], , . , , . . , , , . ff , 82 -' : , , . , , , , . ., 79

, , , , . , . [ ], , , , , , , , [] . : , , , , ", , , , . , , . , , , , [ ]. (). , , . , , . , " , , , . , . , . , . : , , ? [] , . , - , [] , , , - , [] [] , ; , . , , , , , , , . -83 - J/ -- -. , . , -

80

. '

, ,/~ , , , . , , , , , . , . , , , . -', , . , , , ? , , , . , , , . , , . -' : , " , , . . , , , [] . , , - , , , . : , , . . , -' , , , ; , . [] , , , . : [] , , , . 81

. : 4 // . . -' : . : . -' . . : , , . : , , . , . , . , & , . : , , , . -? : , , , , . , , . -' : , . , , , , () , , . , , , , , .^ . (. 37) : , , .

82

,

[] . , , , . -5 , , ,, . // 85 ! [ ] , -' , . , , - 5 0 , . -- -. , [] . : ^ , . , , , . , , , , . . - , . [] , ~ , () - . , , . [] . ,, . , , . , - , ,. . ,

83

(). [ ] , , () , 86 , // . , 2 . ^ 3, . , , . , , ^ . 1. . 4 , . , . - . (), [] . , , , . , , , , , , , . 87J // , , . : . , , , , ? , , , , , . , , , . [] . -, . : , : , , , , , . , , . . , , - (), , , , . ,

84

.

. , , , , , , , , , . , . : , . , , , , , , , , , , . : ... // - 88 , , : -! [ ] : ... , , ,.. . , , . , : (), , - , - ; , . : , , . , , . ( ). (), . 2, - . 5 - . . 6 , : , &,, , , []. // - 89 ^ , -: , , , , , , 6

V, 88. XI, 109, 110. 9, 85

[] (). - : : , . , , , . : , . , , . [] , , , -. , [] . , . , : , , , , , . , . , , , , , . , , , , , , , , : , , . , , . , , , . ! : . 90 // , [ , ] / , , . -' -, [] , , , - . , : . , (). , , , [ ] .

86

.

. , . 7 - - . , , , , , , . ^ . 3. . - 8 . ( ), , , , , . , // , , ! . , , , . , . , , . . : , . , [] , g . : ! (), , , . , . 9 . , , . , [] -, , , . , , , , ] : , , . ^ , . . (). . - (?). 87

II

, , -: , , , , , , , , , , , , . , . , -: , , , : , . , , 2, ^ 8 . [] . , ^ , . () . , . : , , , . . ,, , : " , : ... 6 " , : ... " 6 . , , , , . . 93 // () , . : . (. 86). 159w

. , , , . , , . , . , . , , , , , . . , , , , . , , . \ // , (), , . , . , , . () (), , . () () (), []. () () , . () () () , . # , , , , , . , , . , , , , , . , , , (), , . , , 99 -- . , . -- (?).

160

.

: , , , . : , , , * , , . // , , ^ 184 . () , ?! (), , , . ? , [] , -. () , () 7 0 , , ?! , , , . ) : . -, , . -, . . - , -- , , . - , - - , , . - , , , , . , , , , . , . 72 - , , . // , 185 . , , , , , ^ ,6 3564 161

. , , , . , , , . , () , , , - . , , , . , , , , , , , . , , , -: , , , . . , , , . . , , , , , , . . . , , (). , , . , , . , . ! , - , , , . . (). , , , , , . , - : , , . , , , . , , , () . , , , () , , , () , , , () , ? 186 7/ . , , . 162

.

, , , , , , . . , , () , . . , , : . . , , , . , , , , . ) . - - -. [] . , ' 7 3 . [] - . . - ! . , , . , . - , , . [ - , , , , . , , , , , , , ] . , , , . // , . , : , " ", , . (). ' 74 , . - , . ' : [ ] - , , . . - (, 493).

163

-( . : , , . , . , , (-), * . . . - , . , , : ... . : [ ] , ! , , . -. *88 // ) . - -, 7 6 . , , , , . - . ) 7 6 . . [] , . : . , () ! , , . , , , , . , . ! 189 ! // , (-) , , . . ! ,

LIII, 43. 164

.

, . ! : , . ! ( ! ! , ! : , , ! ". , ! : , () , , . () , , , , , , , , . : . () : (), ". , , , . , , . ! : ", , , , , . . , . , . // [ ] , 190 . [ , . , , .

. 165

: -, . -, . - . * . -, . , (?) . , . , - . , . . . . , (?) . , . , - ' . , (?) . , - . , (?) . . : . - , . , . , (5?) . , . , --, , -, -, -, -, -, ^, -, , . , - (-?), - -. : . -, . , . -, - (-?) 7 7 , . , - . (?), . -, , -, . -, -.

191

// 5. 7 8 . , . (-), ( ). , - ! [] , ! ! ! ! . , . () , ! . , .

.

. ( ) , [ ] . () . , , , . , []. , , , , , . : , ! : ! . : ? , . [ , ], , . , , , , - - [] , . . - , . // , [] . - 192 , , . (). [] , . . , , , , , . , , () . , . , , , , . 79 . - , . , . , , , . , , , . [] , . [] 167

, . . - , (), . , . , , . (). : ^, . [193 ] // . , , , , , , . [ ] , [] , , . , , , . . -: , , , , , , . , , , , , [] . , , . : , , , , . () , [] . , , , [] . , , , , ,

4 () . . . ( ).

168

.

. , . . . . , , , . . . . , , , , , , , , // , , - 194 , , , , , , , 8 0 . , , , [] , , . , . [] , , , . , , , -, , * , , , , , . , . , , , -, , , , , , , , , , . , , , . 169

'

)

. , . , , , . , , , , , . 195 , // , . , , [], 8 1 , , . , , . : , [] , . , - . . - 8 2 , , , . , , 8 3 , , , . [] , , . -, , , . - , -. ! , , . , -, . () . . : , 170

.

, : , [] . , . , [ ] . , . , , [ , . , -] , , . // . - 196 . , , , ? , , . , [ ] , , . , . , , , , , ? . , , [ ] , . , . , [] . : , ^ , . [] -. , , , , , , . []: , . , , , . , , , : , . . (. 926). 171

, , ]}, . , , --* [] , , [] . , , . 197 // . , [] , ^ , . [] , . [] , . [] , . , , , , , , , . : 8 4 , . , , , , , . , . [] , , , , , . . , , (), . : . : , , , (). - : : , , ?, : . , , 172

,

, [] "w . . , : , , ? // 198 : , ? ! , , , , ? . () . , : ! , , . , , .