現代ギター　昭和42年6月27日第三種郵便物認可　平成23年12月1日発行（毎月１回１日発行）第45巻第13号

本体 1,200 円定価 1,260 円

株式会社　現代ギター社　

桜井出力 2010.03.12 15:41 ページ 1

GENDAI GUITAR MAGAZINEVol.45 No.13 December2011 No.573

D e c em b e rPHOTO REPORT

24 コンサート・フォト・レポート 福田進一

荘村清志

4人のギターの名手たち

津田昭治OPAL CONCERT XVII

渋谷 環 ＆ 榎本裕之

新井三夫

東 隆幸

『歌物語り』～歌と花による問いかけ（明石 現、他）

金谷幸三

藤村 良

西本悦子

斎藤明子

山田 岳

REPORT

36 第44回アレッサンドリア国際ギターコンクール39 第23回日本合奏ギターフェスティバル46 第29回スペインギター音楽コンクール48 第3回レオ・ブローウェル

国際ギターフェスティバル201150 第 1回天津ギターフェスティバル54 ペペ・ロメロ ギターコレクション62 短期集中連載：ある風変わりなギター製作家

　　　　　　（アルカンヘル）の生涯③

READING/ESSAY

58 濱田滋郎・鑑賞術［21］ アルゼンチン・タンゴとピアソラの音楽

64 巨匠の時代［10］（富川勝智）

レヒーノ・サインス・デ・ラ・マーサ④

68 ロンドン便り［30］

70 NY便り［11］

72 セゴビアとパキータ［9］（A. エスカンデ／訳：平野雪子）

76 ギター編曲と原作への旅［9］（朝川 博）

78 渡辺和彦の a tempo 日記［21］（渡辺和彦）

TALK & LECTURE

32 愛器を語る［33］

志田英利子（松井邦義）

80 五線譜の読み方～初見演奏能力UP［8］（津田昭治）

82 動画をクリック！ テクニックレシピ［21］

バルエコ奏法①／（角 圭司）

84 ムキムキ・ウォーミングアップ・エクササイズ［9］（金 庸太）

88 レパートリー充実講座［201］（建 孝三）

カタルーニャ民謡による変奏曲③（デュアート）

90 ミュージック・アレンジメント［9］（佐藤弘和）

INFORMATION

49 めもらんだむ94 新譜案内96 外盤案内98 新刊案内99 コンクールインフォメーション102 各地から海外から109 今月のみどころききどころ110 イベントガイド

EMSEMBLE

アンサンブルの広場100 あんさんぶる今月のイチオシ

101 ホットトーク＆掲示板

SCORES

129 今月の楽譜解説

130 ギターとハープシコードのための前奏曲（ポンセ）

136 練習曲第 10～ 13番（メルツ）

138 「新世界」より第 2楽章ラルゴ

（ドヴォルザーク～津田昭治）

140 アメイジング・グレイス

（2G／作者不詳～佐藤弘和）

14 特　集　どれを選ぶ？　ギター教本

対談 金 庸太×新井伴典 　　　　　　ギター教室・ギタリスト 使用教本アンケートインタビュー

42 　　　 短期集中連載：村治佳織の今

　　　　　　③坂本龍一×村治佳織

C O N T E N T S表紙：福田進一 ＆ レオ・ブローウェル

002目次.indd 2 2011/11/10 10:36:14

〒104-0061 中央区銀座 4-5-6銀座 山野楽器　本店4Fギターフロア（担当／町田・皆本）【営業時間／［月・木～日］10：30～20：00　［火・水］10：30～20：30】 ☎03（5250）1063

4F　ギターフロア　クラシックギター

Classical Guitar Winter Sale!Classical Guitar Winter Sale!

～横尾俊佑ギタークリニック～■日時：2011年 12月17日（土） 13：00～18：00■場所：銀座山野楽器 本店7F イベントスペース “Jam Spot”■参加方法：要予約・定員10名　※11月22日（火）10：30より電話・メール・店頭にて予約受付けを開始致します。日本を代表する製作家 横尾俊佑氏が貴方のギターの状態をチェック！ブランドは問いません。お気軽にお申し込みください！（状態によってはお預かりした上での有償修理となることもございます。予め御承知置きください）また、クリニックと合わせて横尾俊佑氏のモデルを多数展示致します！柔らかな音色が魅力で、海外のプロも愛用する横尾俊佑氏の作品を、是非この機会に手にふれてみてください！ 横尾 俊佑 氏

会 場：銀座山野楽器 本店４Fギターフロア ・７Fイベントスペース“JamSpot"　時 間：10:30～20:0 0（※最終日7Fは18:00まで）

ここにしかない限定品 ＆ 3日間限りの特別価格！

アクセス ・東京メトロ銀座駅下車 A9出口 徒歩0分 ・東京メトロ有楽町線 銀座一丁目下車 徒歩5分 ・都営地下鉄 東銀座駅下車 徒歩5分 ・JR有楽町駅 徒歩7分

～益田正洋によるギター購入選定アドバイス！～■日時：2011年 12月18日（日） 13：00～18：00■場所：銀座山野楽器 本店7F イベントスペース “Jam Spot”■参加方法：要予約・定員8名　※11月22日（火）10：30より電話・メール・店頭にて予約受付けを開始致します。国内外で活躍する実力派ギタリスト益田正洋氏が、ユーモアを交えながらあなたのギター選びを楽しくサポート！初めての1本から究極の1本をお探しの方まで、プロと一緒に選んだ楽器はきっと貴方の一生の宝物となるでしょう！クラシックギターの購入をお考えの方は、この千載一遇のチャンスを是非お見逃し無く！※13：00よりお1人様につき30分の枠を設けさせて頂きます。　その時間内でのアドバイスという形になりますので、予め御了承ください。 益田 正洋 氏

ウインターセール厳選海外銘器 山野楽器オリジナルオーダー品 2011弦楽器フェア出品作品（限定各1本）

入荷希少モデル

横尾俊佑・真人親子合作による初の試み!裏板をバーズアイメイプルとの３ピース構造にすることで、２枚では大きさが足りなくて使えなかったハカランダを用いることが可能になりました。見た目も美しい、1ランク上を行くギターです！

メーカー希望小売価格 ￥630,000（税込）

横尾俊佑・真人 POEM LTD表板：松　裏板：中南米ローズ／メイプル３ピース横板：中南米ローズ　弦長：650mm

◆H.ハウザーⅢ世 　　 1997年製作 USED、松／中南米ローズ

　　　　　　　　　￥ASK！◆ホセ・ルビオ 　　1970年製作 USED、松／中南米ローズ

　　　　　　　　　￥ASK！◆ポール・フィッシャー 　　1991年製作 USED、松／中南米ローズ

　　　　　　　　　￥ASK！◆アントニオ・マリン 　　USED、松／中南米ローズ

　　　　　　　　　￥ASK！◆デイク・トラファーゲン　　 2010年製作 新品、杉／中南米ローズ

メーカー希望小売価格￥1,890,000（税込）

◆テオドロ・ペレス FLAMENCO　　2011年製作 新品、松／マダガスカルローズ

メーカー希望小売価格￥1,260,000（税込）

◆アルベルト・ネジメ　　2011年製作 新品、杉／ココボロ

　　　メーカー希望小売価格￥945,000（税込）◆桜井正毅 Maestro-RF　　2011年製作 新品、松/中南米ローズ

　　　メーカー希望小売価格￥945,000（税込）◆黒澤哲郎 Dinastia　　2011年製作 新品、松/中南米ローズ

　　　メーカー希望小売価格￥840,000（税込）

桜井正毅 Maestro-RF（640）　　2011年製作 新品、松／中南米ローズ、弦長：640mm

メーカー希望小売価格￥945,000（税込）

e-mail：guitar-honten@yamano-music.com