Информационен бюлетинна Съюза на печатарската индустрия в България

Година XVI, Брой 1, март, 2019 г.

В броя ще прочетете:

Бъдещето на най–динамичния печатен сектор

Нови поръчки за 50 милиона евро

Семинар за опаковки на Manroland

Хилядната ROLAND 700 EVOLUTION

Стандарти за клиентски ориентирани решения

Успешна концепция за малъкия формат

Изложения за печатарската индустрия

Impressum

Електронно информационно издание за печатнакомуникация – Орган на Съюза на печатарската

индустрия в БългарияСофия, Цариградско шосе 117

Тел. /Факс: 02/975 23 88Email: office@printunion-bg.org

Internet: http://www.printunion-bg.orgРедактор: Росица Велкова

Електронна обработка: DEMAX, demax@demax.bgРазпространение: Румен Трифонов,

trifonov@printunion-bg.orgРазпространява се безплатно.

Периодичност: 4 броя годишно.

Newsletter for Print CommunicationEdition of the Printing Industry Union of Bulgaria

Sofia, 117 Tsarigradsko chousseeTel./Fax: +359/2/975 23 88

Email: office@printunion-bg.orgInternet: http://www.printunion-bg.org

Editor: Rossitza VelkovaLayout & Design: DEMAX, demax@demax.bg

Distribution: Rumen Trifonov, trifonov@printunion-bg.org

Бъдещето на най–динамичния печатен сектор

Конференция за опаковки 2019

Над 100 водещи специалисти в областта на опа-ковъчната индустрия се срещнаха на 21-ви февру-ари т. г. в Брюксел за провеждане на четвъртатагодишна конференция на тема „Формиране бъде-щето на печата“. Конференцията бе организира-на от Intergraf в партньорство с FTA Europe иSmithers Pira. Мероприятието бе спонсорираноот GAMA International, TRESU Group и Kodak.

Кестутис Садаускас, Конференция за опаковки© Jason Bickley за Intergraf

Лекции изнесоха:– Аня Кролак, управляващ консултант в SmithersPira (Тенденции при печата на опаковки в Ев-ропа);– Кестутис Садаускас, директор Зелена икономи-ка, DG Environment, Европейска комисия (Ди-зайн на опаковките и екологични системи);– Олга Мънрое, ръководител на Института потърговия на дребно в университета Лийдс Бекет,(Повишаване удовлетвореността на потребители-те чрез сензорирано опаковане);– Гай Дъглас, директор по креативна стратегия вParker Williams Ltd./Sun Branding Solutions, (Все-обхватен дизайн, вдъхновен от застаряващото на-селение);

Очаквайте брой 2 / 2019на информационния бюлетин

на Съюза на печатарската индустрия в България в края на м. юни т. г.

Новините от света 2

– Марк Шоу, мениджър по иновации в ParksideFlex, (Компостиране на опаковки: жизнеспособ-на алтернатива);– Пиерлуиджи Гава, носител на наградата FTAEurope Diamond Award 2018 (Фирмен казус);– Питър Рагърт, професор в университета в Генти ръководител на проекта Pack4Food, (Функцио-налност, удобство и устойчивост на опаковките);– Йоана Стевенсън, директор маркетинг при EFIAи управляващ директор на PHD Packaging, (Тен-денции на развитие при опаковките);– Бернд Бранд, старши консултант в denkstattGmbH, (Хранителни отпадъци или отпадъци отопаковки? Въглероден отпечатък от пластмасовиопаковки за храни).

Участници в Конференцията за опаковки© Jason Bickley за Intergraf

Тонът на Конференцията за опаковки бе опреде-лен от първия лектор – г–жа Аня Кролак, коятозаяви, че опаковките в момента са „най–дина-мичният сектор при печата“. Това виждане бе зат-върдено от останалите специалисти в технитепрезентации, посветени на тенденциите в опако-ването, дизайна, устойчивостта на природнатасреда и перспективите за развитие на сектора.

Делегатите на конференцията получиха копие отдоклада на Аня Кролак, в който се разглеждат ев-ропейските тенденции при печата на опаковки.Smithers Pira прогнозира, че пазарният дял нафлексографския печат ще намалее значително до2022 г. поради увеличаването дела на дигиталнияпечат при опаковките. Независимо от това сеочаква флексографският печат на опаковки дапродължи да доминира, по–специално при гоф-рираните и гъвкавите опаковки. Прогнозата е тойда достигне 32 милиарда евро през 2022 г., коетосъответства на увеличение от 1 % в сравнение с2017 г. В своята презентация Аня Кролак заяви,

че е необходимо потребителите да знаят, че „опа-ковките не са голямото зло на този свят“ ,

Продължавайки темата за устойчивостта на при-родната среда, Кестутис Садаускас, директор Зе-лена икономика, DG Environment, Европейскакомисия, се фокусира върху: „да живеем добре вграниците на планетата“. Той подчерта, че „ние(Европейската комисия) не демонизираме пласт-масата, ние не искаме да се отърваме от нея …,но проблемът е в злоупотребата с нейното изпол-зване“. Основната задача на Комисията е по–ско-ро „предотвратяване на отпадъците“ и екодизайнна продуктите. За популяризирането на послед-ното Кестутис Садаускас информира за разработ-ването на насоки за екомодулация и схеми за раз-ширена отговорност на производителите (Ext-ended Producer Responsibility – EPR), които щебъдат задължителни за опаковките до 2024 г.,както и за законодателно предложение за прераз-глеждане на изискванията за проектиране в ди-рективата за отпадъци от опаковки. Очаква седвете инициативи да са готови до края на 2019 г.

Питър Рагърт, професор в университета в Гент,ръководител на проекта Pack4Food, подчерта:„Трябва да обясним на хората, че опаковката не ечаст от околната среда“. Марк Шоу, мениджър поиновации в Parkside Flex, се фокусира върху раз-работването на компостируеми опаковки, коитобиха могли да предложат потенциално решениена проблемите при рециклирането. Подобряване-то на функционалността на опаковките за пре-дотвратяване на отпадъци беше определено катоедна от най–важните промени, върху които тряб-ва да се съсредоточат производителите на опа-ковки. Бернд Бранд, старши консултант, denkstattGmbH, поясни, че „оптимизираната функция наопаковката е от най–голяма полза за околнатасреда“. Питър Рагърт отбеляза пък, че функцио-налността, е „все още най–важното качество наопаковките“. Той уточни, че „подобрената опа-ковка не означава по–малко или повече опаковки,а означава персонализирана опаковка“.

Йоана Стевенсън, директор маркетинг при EFIAи управляващ директор на PHD Packaging, насо-чи вниманието към тенденциите в опаковането,като се фокусира върху шест ключови области:консуматорство, технологии, икономика, устой-чивост на природната среда, мода и дизайн, как-то и революция в търговията на дребно. Потре-бителите днес са по–съвестни от преди и могат„дългосрочното да се ангажират при опаковки-те“. Олга Мънрое, ръководител на Института по

Новините от света 3

търговия на дребно в университета Лийдс Бекет,разгледа възможностите за повишаване на удов-летвореността на потребителите чрез сензорниямаркетинг. Тя обясни, че търговците трябва да„разгледат целия сензорен пакет (визия, мирис,звук, допир и вкус), за да създадат наистиназапомнящи се продукти“.

Дизайнът на опаковката беше доразвит от ГайДъглас, директор по креативна стратегия в ParkerWilliams Ltd./Sun Branding Solutions, който заяви,че бъдещето принадлежи на „инклузивния ди-зайн“. Гай Дъглас обясни, че „не е нужно да про-ектирате за старите, а просто трябва да иматепредвид нуждите на възрастния човек“. ЙоанаСтевенсън също подчерта необходимостта отсъздаване на опаковки за застаряващото населе-ние в Европа, отдавайки значение на сегменти-рането, основано на нуждите, интересите и цен-ностите, а не ограничаващо фокусирането върхухора в по–напреднала възраст.

Участниците в конференцията посетиха Европейскияпарламент © Gerd Bergmann/Ebner Media Group

Пиерлуиджи Гава, носител на наградата FTAEurope Diamond Award 2018, демонстрира успехана своята флексопечатна компания CartotecnicaPostumia. Той отбеляза, че „промяната на култура-та е най–важният фактор за преобразуване на биз-неса“.

Прес–информация на Intergraf

Нови поръчки за 50 милиона евро

След успешното сливане на двете фирми–произ-водителки на печатарски машини manroland websystems и Goss International, новосформиранатагрупа отбелязва една много успешна финансова2018 година. С общи приходи от 293 милиона ев-ро и нови поръчки за 327 милиона евро компани-ята консолидира водещата си пазарна позицияпри ролния офсетов печат. Новите големи поръч-

ки от началото на настоящата година в размер на50 млн. евро повишават сумата на поръчките до200 млн. евро. Това осигурява пълна натоваре-ност на производствените мощности до вторототримесечие на 2020 г.

manroland Goss web systems се представя катомощен партньор на печатарската индустрия. „На-шата цел е да предоставяме на клиентите про-дукти и услуги с добавена стойност. Със слива-нето създадохме глобална група от предприятияи предлагаме най–изчерпателната продуктова па-литра на пазара с намалени разходи и фокусира-на върху ефективни бизнес процеси. Това се от-разява съответно и върху оперативните ни дан-ни“, отбелязва управляващият директор Алексан-дер Васерман.

Стратегията на компанията е ясна: по–нататъшноразширяване на пазарната позиция и развитие нанови печеливши бизнес направления. Средстватаза научноизследователска и развойна дейност сеинвестират предимно в ориентирани към бъдеще-то области, т. е. печат на гъвкави опаковки, пре-вантивна поддръжка на машините Maintellisense иинтелигентна B2B платформа за електронна тър-говия MARKET-X. Освен това две корпоративнипридобивки подкрепят стратегията на компанията.Покупката на фирмата Harland Simon разширявапредлагането на продукти, услуги и решения заавтоматизация, а присъединяването на GWS до-пълва глобалня бизнес с употребявани машини.Всички дейности на компанията са насочени вполза на съществуващи и на нови клиенти. Всекиден над 1000 души по цял свят работят в това нап-равление, 650 от тях – в Аугсбург, Германия.

Прес–информация на manroland Goss web systems

Семинар за опаковки на Manroland

Повече от 100 професионалисти от различни пе-чатници присъстваха на семинара за иновативенпечат на опаковки, организиран от Manroland вЛужоу, Китай.

Д–р Конради, президент на Manroland GreaterChina (MRGC) представи своя маркетингов ана-лиз за печатарската индустрия на континента иизложи конструктивни предложения за повиша-ване възможностите на индустрията. Експерти отMRGC разгледаха подробно тенденциите за раз-витие, като обърнаха особено внимание на пре-

Новините от света 4

димствата на ROLAND 700 EVOLUTION Ultima,ROLAND 700 EVOLUTION, ProServ360 ° PERFOR-MANCE и на решенията за екологичен печат.

Мениджърският екип на Manroland Greater China:(отляво надясно) г–н Самуел Там, генерален менид-жър листов офсет; г–жа Фани Чан, вицепрезиденти главен финансов директор; д–р Петер Конради,президент и г–н Томас Лук, ръководител на отделПечатни доставки © Manroland Sheetfed

Гостите бяха впечатлени от представената печат-на машина ROLAND 700 EVOLUTION Ultima

© Manroland Sheetfed

Какви са възможностите и предизвикателстватапред индустрията? Какви промени има на пазараднес и какво се очаква в близко бъдеще? Г–н РойГуо, мениджър глобален маркетинг, отбелязазначителното увеличение на броя на многоцвет-ните печатни системи и нивото на автоматизацияна новите печатни машини. Изправени пред на-тиска на конкуренцията и изискваниата за защи-та на природната среда, както и за намаляване напроизводствените разходи, печатарите в Китайподобряват непрекъснато технологичното ниво.

Прес–информация на Manroland Sheetfed

Хилядната ROLAND 700 EVOLUTION

Успехът на EVOLUTION продължава

В края на миналата година от производственаталиния на Manroland Sheetfed в Офенбах, Герма-ния, излезе хилядната печатна секция на маши-ната ROLAND 700 EVOLUTION.

От първата инсталация в началото на 2015 г. доднес ROLAND 700 EVOLUTION радва клиенти-те с многото технически иновации, напримерSPL (Simultaneous Plate Loading – едновременнозареждане на печатните форми), която позволявапочистване на офсетовия и печатния цилиндриедновременно с процеса на смяна на печатнитеформи. Новоразработената PPL (Power Plate Load-ing – мощно зареждане на печатните форми) оси-гурява автоматична смяна на формите, което пра-ви процеса още по–бърз и по–лесен за работа.

Гъвкавата експлоатация на оборудването е отли-чителна характеристика на ROLAND 700 EVO-LUTION, доказала се както при печата с конвен-ционални, така и с UV мастила.

Наред с многото технически иновации, Manro-land Sheetfed предлага на всички потребители наROLAND 700 EVOLUTION и иновативния сер-визен пакет за партньори ProServ 360 °. В про-дължение на 24 месеца след инсталацията тозидоговор за поддръжка осигурява периодичнипроверки на място, дистанционни проверки иподдръжка на машината, придружени от анализна работата и информация за това как да се по-добри производственият потенциал.

© Manroland Sheetfed

Новата ROLAND 700 EVOLUTION в белгийската пе-чатница за опаковки Impritex

Новините от света 5

В продължение на много години ROLAND 700HiPrint и Direct Drive са били важни фактори зауспеха на белгийската печатница за опаковки Im-pritex, която изнася печатните си продукти в мно-го страни. Най–доброто от двете машини вече екомбинирано в новата ROLAND 700 EVOLU-TION. Базирайки се на натрупания положителенопит, Impritex поръча добре оборудвана RO-LAND 706 LTTLV EVOLUTION, специално при-годена за производство на дълги производственисерии. Високата производителност е било основ-ното изискване на клиента при конфигурациятана машината.

Напълно автоматичното устройство за подаванена листа без прекъсване, новоразработеният бро-яч в извеждащото устройство, rollomat устройст-вото, както и връзката към логистичната системаза материали AUPASYS създават при Impritexнай–добри условия за оптимална конкурентнос-пособност на пазара.

Хиляда печатни секции EVOLUTION, доставенив повече от 35 държави и за различни пазарнисегменти и области на приложение, са достатъч-но доказателство, че ROLAND 700 EVOLUTIONе идеалният продукт за съвременните изисква-ния на пазара.

Прес–информация на Manroland Sheetfed

Стандарти за клиентски ориентирани решения

Тази инвестиция е първата при производствотона кашони за напитки. Дигиталният печат върхуопаковки се използва, за да открие нови възмож-ности за печат при марките за напитки.

© Koenig & Bauer

Tetra Pak ще бъде първата компания в производ-ството на картонени кутии за храни и напитки,която ще предложи пълноцветен дигитален печат

върху картонената опаковка в сътрудничество скомпанията за производство на печатни машиниKoenig & Bauer.

Технологията за дигитален печат ще опростисложността на дизайна, ще съкрати времето отпроектирането до печата и ще открие нови въз-можности за гъвкавост на поръчките и персона-лизиране на продукта. Производителите на на-питки могат да се възползват и от допълнителнипредимства, като например динамичен печатвърху пакети и възможност за интегриране наразлични видове дизайн в една поръчка.

Прес–информация на KBA

Успешна концепция за малъкия формат

Те все още съществуват – малките предприятия,които печелят пари с успешни бизнес модели.Каква е концепцията за успех във времената наон-лайн печатниците, консолидацията на индуст-рията и индустриализацията? Можем да изброимнякои общи неща: управлявани от собственикасемейни предприятия, лоялност към клиентитеи, най–важното, бизнес модел, който трудно мо-же да бъде заменен от специализацията. Освентова, в тази ниша се използва най–новата и най–иновативна технология, която винаги предлаганай–доброто на клиентите.

Петцветната Speedmaster SX 52 с модул за лакиранепри фирмата Wiesendanger

© Heidelberger Druckmaschinen AG

За производството са необходими машини, коитосъчетават гъвкавост и възможност за печат върхуразлични материали. Малкоформатната офсетовапечатна машина (30 x 50) Speedmaster SX 52 на

Новините от света 6

Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) енапример много подходяща за целта. С инова-тивната технология за сушене LED UV тя пред-лага и непосредствена довършителна обработкана отпечатания лист. Клиентите са доволни отвисокото качество, впечатляващите допълнител-ни ефекти и бързата доставка.

Прес–информация на Heidelberg

Изложения за печатарската индустрия

Industrial Pack

Бъдещето на промишлените и на защитните опаковки

27–28 март, 2019 г., Атланта, САЩ

https://www.easyfairs.com/industrial-pack-2019/industrial-pack-2019/

SIGN & DIGITAL UK 2019

Изложение за визуална комуникация

02–04 април, 2019 г., Бирмингам, Великобритания

https://10times.com/sign-digital-uk

SinoCorrugated South

Всички аспекти при производството на гофрирани опаковки

08–11 април, 2019 г., Донггуан, Китай

https://www.sino-corrugated.com/de/SinoCorrugated/

Reklama / Polygraf

Международно изложение за реклама, маркетинг и медии, печатарство, опаковъчна и хартиена промишленост

09–11 април, 2019 г., Прага, Чехия

http://reklama-fair.cz/

easyFairs Empack

Бъдещето на опаковъчнататехнология

08–09 май, 2019 г., Дортмунд, Германия

https://www.easyfairs.com/de/empack-dortmund-2019/empack-dortmund-2019/

Fespa Мюнхен

FESPA Global Print Expo 2019, най–голямата спе-циализирана изложба в Европа за широкоформа-тен сито- и дигитален печат, текстилен печат ирешения за билбордове ще се проведе от 14-и до17-и май 2019 г. в Мюнхен.

© FESPA

Мюнхен бе домакин на FESPA през годините1999, 2005, 2010 и 2014 и е фаворит на общносттаблагодарение на отличните изложбени възмож-ности. На FESPA Global Print Expo 2019 повече от700 изложители ще представят в шест зали най–новите технологии и приложения в областта наситопечата, широкоформатния дигитален печат,печата върху текстил и облекло, печата на интери-орна декорация, печата на опаковки, билбордове иза превозни средства.

След успеха на FESPA Global Print Expo 2018, ипрез тази година отново цяла зала (А4) ще бъдепосветена на субстратите.

За повече информация:www.fespaglobalprintexpo.com

Intergrafika

Изложение за печатарската и хартиената промишленост

05–07 юни, 2019 г. , Загреб, Хърватска

https://www.zv.hr/intergrafika