archive.org…ن...ete ای ای ر ee bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳...

237
مروا رولا a 26 = إو الدا لراس مو م۲ نییعماجلاششعلاراد Lhe pee 4. تہ 1۳۲۱۳ SEE Ede ele Se AY

Upload: others

Post on 11-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

رولا مروا

a26 ‏

لراس الدا إو =

۲م مو

نییعماجلاششعلارادLhe pee 4.1۳۲۱۳ تہ ‏

SEE Ede ele Se AY‏

Page 2: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏Deine رش نرفح

ward) Aly No عیزوتلاو رشنلاو عبطلل

MEریستوسس‌عراسش 4۰ : ةرادالا ‏ 2 یردنکسالا . ةطيرازألا

FATTY : هل‎

سیوسلا لاتق عراش ۲۸۷ : عرضلا تاج ةيردتكسالا ۔ یبطاسشلا

‎ت : ۵٩۷۲۱۶۱

Page 3: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ete یا یا ر‎ ee Bl -

‏al od نس ةیب ‏yall همانا بنس ام لګ ۳ ‏pol تا لا رثاصع دوصقنا

igکم راز ال يفر ‏ Abs yor Aaيام ا رپ خيرات ايظا ‏ AED ee‏

. ةۃدئاسلا ةراضحا لعاد انہلإ

‏LS مخش «دمارت « هنم دشف ام ةرشک مشرب + نردلا يرعلا ثارتلاو

عم « بطلاو ةيفارغجلاو ةضايرلاك ةتحبلا مرطعلا يف هراثآ لازن الو . افيكو ةمق ف ةدودعم راثآلا هذع لازت ال ‏٠ تاريغتم نم مولحلا هذه ةتثدحتسإ ام ءايلعت ةيعامتجالاو ةيفلقلا تايرظنلا لازت ال امك . يركفلا جاننإلا

ةفسلفلاو عامتجإإلا ملع روذج نم ارئجم الصا مھٹفسالفو برملا

. ماعلا

ثارتلل ةيملعلا ةميقلا نيبن نأ اندرأ ام اذإ ثيدحلا انب لوطيو . ةيراضح تازجنم نم اهوفل مو ةيبرعلا «ایلع همدق ام ةيمهأو ‏ يرعلا

مک ىلع فرعتل « ةيبرعلا مولعلا سراهف يف اباتك أرقت نأ يفكيو . مرلعلا هده نم تافلؤملا فالا یلعو « ةيبرعلا مولعلا نم لئاع

نم برقب ام ءاےسآ نونظلا فشک هباتك يف ةفيلخ يجاح ركذ دقف ‏gle ةرظانلاو ثحبلا بادا ملع : اهنم ةيبرعلا مولعلا نم ملع يتئام نازوألا ملع .. ءايلا طاسبتإ ملع ‏ ةيدص رلا تالاآلا ملع ۔۔ ةیرغآ تالالا

ملع ۔ رکسعلا بیترت ‏ ةئيدملا ريبدت ملع ‏ ةرطيبلا ملع ۔۔ریداقثملاو

. ۷ ص « 1۹۷۸ ةرهاقلا , فراعملا راد ؛ يرعلا ثارتلا - نوراه ماللا دبع (1)

Page 4: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ملع ۔ ةضایرلا ملع ۔ایفارغم ا ملع ‏ ةحارجلا ملع - ةلباقلاو رس

- ةحاللا - نداعلا - ةناهکلا - ةحالفلا ‏ ةباتكلا نيئاوق ‏ ءايميسلا ‏ ةسابسلا

اهریغو ةسدنفا ملع - یقیسولا

بیلیف تنوکیفلل ہ نيتفاخلا يف ةيبرعلا بتکلا نئازغ , بانک يفو

ملعلا عورف فلت يف ةيرعلا تافلؤلا نم لئاه ددعل ءاصحا يرارط يد

ةبتكم هم ةيبرعلا ةبتكملا ر نوکت نأ ۔ ولا اله لغد - ‏wal fen نم

. روصعلا ربع اهتريسمو ةيناسنإلا ةرا ةراضلا سردي نمل اضيأ افر : ةيبرعلا

ءايحإ يف ريكفتلا يف نيقابس اوناك مهنأ ‏٠ كلذك برعلل ركذي امو ءایحاو ظفح ةيمهاب مهنم افارتعا « نیقارولاو نیخاسنلا ةطساوب ثارتلا ليبس ىلع ‏ يزيرقلا رگذیف . تافلژم نم نوقباسلا هفلخ ام لک ةساردو

ةشامو نیصلا باتک نم ةخسن نوئال هللاب ریزملا ةنازخ یف ناک هنا - لاثلا

۱ (*)دیرد نيا ةرههخ نم ةخس

Dyبرعلا فتکی ‏ . beadلب « طقف اذه ثارتلا ءایحا لیبس ‏

( ۱۸۰ تر هیریس باتک اذهف . هيلع قيلعتلاو هحرش ىلإ نردمعي مهارب

مهم « ةيقاعتم لايجأ يف الاع نسخ نم رثکا هحرش ىلع مرقي ںوحنلا ي . مهریغو يرشخزلاو ينامرلاو يقاريسلا

تناك يتلا ةعبطملاب طبترا دقف ‏ ثیدحلا رصعلا يف ثارتلا ءایحا امآ یتش روص لعو مساو قاطن للع يركفلا ٹاردلا رشن » يف الاعف الماع

ةيانعلاو ةقدلا نم ةجردتم لحارمو قيثوتلاو ةحصلا نم ةفلتحم تاحردو

e بخ‎

bel ۰‏٢٢۴ سص ۔ ۴ نع ؛. ططخلا ‏

Page 5: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏Og رضاحلا ابرصح یف ةمقلا ےبشی اع یلڈ تلصو یئح , ايلاطيإ يف رشع سداسلا نرضلا لئاوأ يف ةيبرعلاب ةعابطلا ترهظ

‏cA phy place Zt نکلو ‏٠ نائبلو ایکرتو ايروأ يف كلذ دعب ترشتناو لشقو . ليلقب ‏od pall ؛ذع لیق طم الا ‏Laie الکش ‏isl, J هرشنو يرحل بدالا بتک نم دیدعلا رشنب تساق يتلا تاتگاو عباطملا نم ددع یف اذغ

يتلا عباطملا نمو . ةينيدلا بتكلا بناج ىلإ رعشلا نيواودو خيراتلاو ینلا ٭ ناكيرمألا نيثوعبملل ةيكي رمألا ةعبطملا : ءايحسإلا اذه يف تماس ةعيطملاو . 1874 ماع توریب نإ تلقت من ۱۸۲۴ ماع ةطلام يف تنا

يروخلا ليلخل ةيروسلا ةعيطملاو ء۹ نييعوسيلا ءابالل ةيكيلوثاكلا ۔ ‏۱۸٦۷ يناتسیأل فراعلا ةعبطمو ۷

ءرصم ىلإ ةعابطلا ةكرح تلقتنا ‏١ 1 قالوي ةعبطم ءاشنإبو ةيبرحلا نوئفلاو ةعيبطلاو ةضايرلاو بطلا يف ةيبرعلا بتكلا تاثم تمدقف . اهريغو ثيدحلاو ريسغتلاو رعشلاو بدألاو خيراتلاو

ةيلهالا ةعبطملا اهنم . ةيلهأ عباطم ةدع رصمب كلذ دعب ترهظ مث لینلا يداو ةعبطسو ء نطولا ةعبطمب كلذ دعب تفرع يتلا ‏186١ ةيطبقلا يتلا 148 فراعملا ةيعمج ةعبطمو ‏٠ يدتقأ دوعسلا وبأ اهأشنأ يتلا 4451 . رص ماکحألا سلجم ءاضعأ دحأ اشاي فراع دمحم اهسسأ

نم ددع روهظ هقيقحتو هعبط ةداعإب هرشنو ثارتلا ءايحإ ىلع دعاسو ةعبطص بناج ىلإ امو ثارتلا ءايحا ىلع تماق يتلا رشنلا رودو تايعمجلا ةبتكملاو . ةيرصملا بتكلا رادو ء ةيبرصلا بتكلا عبط ةكرش . قالوس ءايحا رادو يبلحلا ىقطصم ةبتكمو ىربكلا ةيبرعلا بتكلا رادو « ةينميملا ةجرشلاو فيلاتلا ةنجلو ةيفلسلا ةبتكملاو يجناخلا ةبتكمو ةيبرعلا بتكلا

. 8۳ ی « يرملا ارتلا ۰ نوراه مالسلا دبع-1(4)

To: www.al-mostata.cam

Page 6: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

دهعلاو ةرهاقلاب ‏iS ali عسجلاو ةرهاشلا ةعمأجو بفراعملا رادو رشنلاو

ةرازوي ةيمالسإلا نوثثلل ىلعألا سلجملاو ةرهاقلاب ىسنرفغلا يملعلا

مسجلا یقشمدب اپنمو يرملا ملاعلاب ةدیدعلا رشنلا رود بناج ل اذه

عمجلاو ينثلا ةبتکم ؛ دادفببو « يسنرفلا يملعلا دهعلاو يبرعلا يملعلا راد تورییبو « رسشنلاو هه.رتلاو فیلاتلل فراعلا رادو يقارعنا يململا

, ةفاقثلا

لبق ةيعولا ةركف سٹ یف طاشنلاو ٹارٹلا ‏shi ةركف تناك دقو و

يكرتلا ذوشنلاو ةيبروألا ةفاقللا نايغط نإف « ةيملع ةركف نركت نأ ىلإ اوجرخي نأ اودارأف : مھدالب یف برعلا قنخمب ذخأي ناک ء هطخضو يذلا تقوا يف ۽ مهفالسا نایک نم دمتسلا مينايکب هیف نوسحجم سفنتم

4 ةيبرعلا ةفاقثلا ‏jes ںوشینیو نوقياستي نيسروألا نم ‏ol, adi هيف اولا

اذهب قحأ مهأ نوري اوناك اذإ + نريحيو نورشني ليبسلا اذه يف اوقلطناف . ب ردجأو ليبتلا لمعلا

ثارتلا ءايحإ يف مهدهجو نيقرشتسملا رود لافغا نكمي ال هنإ ةقيقحلاو ‏pel قيقحت يف ةداج ةيملع ادوهج اولذب مهنإو ةصاخ : يرسلا ةينفلا سراهفلا دادعاب اصاخ امامتها اومتها ايك « ةنامأو ةقد ,ذ اھقیثوتو : نیقرشتسلا ءالژه نمو . رداصلا هذل

ام ققح ىذلا ۱۸۰۸-۱۸۹۹ ) ۷۵۵۱۶۸۲۵۱0 ينالألا دلفتسو - 1

مجمتسا ام مجعمو ماشه نبا ةريس ابنم ‏ باتک يتئام نم برقي . يركبلل ريرج ضئاقن هرشن نمو + (۱۹۳4 - ۱۸۹۹ 8 يدلوفا ناغيب - ؟

ا و ا م ا ا ا ہم

۔ 18 یھ ۔ يبرغلا ثارتلا : نوراع مالسلا .ابع ‏)١( ۔ےہہوہےےس جب ویونہوےح نیک ج اتیا نویس

Page 7: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. ةديفملا حورش ٭ا؟و تاقیلعتلاو ةديدعلا سراھفلاب دور نأ دعب قدزرفلاو

‏ge يذلا ( ۱۹۲۹۰۱۸۹۱ ) ‏Rudon tecyer GUY! ple فلدور - ۳ . اعجرم ‏6٦۹٦۹ ىلع هصوصن مجار نآ دعب يشع الا نوید

‏pots يذلا ( ۱۸۸۹ ۱۸۳۰ ) ۸۷۰ ‏wr يزيلجنالا تیار میلو - 4 . ةقيقدلا سراهفلاب ةدوزم ةرشن ىلوألا ةرملل دربملل لماكلا باتك

ةيعمج اهنمو نيقرشتسملا تايعمج دوهج لافغا كلذك نكمي ال امك تأشنأ مث . اینالاب ةلاه ةنيد ۱۸۵۵ ماع تششنآ یتلا ةيناملألا نيقرشتسملا يذلا ةرهاقلا عرفو م ۸ ةناتسألا عرف اهتم قرشلا یف اف اعورف تماق دقو ۱۹۰۰ توریبب ةیقرشلا تاساردلا دھعمو , راثآلا دهعمب يمس تاللاقم اهتم ء ةيبرعلا بتكلا تاهمأ نم ددع ‏pity رشنب ةيعمجلا ينج نیال بلاو يدفصلل تایفولاب يقاولاو يرعشألل نييمالسإلا

lab,اهريغو ينابزرملل ةاجنلا باتكو ةلزتعملا ‏ .

ء بسحف ايموق ابجاو سيل هئايحإ دعب هرداصم يف ثارتلا ةساردو ةراضحلا راسم ىلع فرعتلل ةيراضح ةرورض اذه ‏ile ىلإ ره امنإو

راهدزا ةلحرم يف برعلا هب ماق يذلا رودلاو هيلإ تهتنا فيكو ةيرشبلا ردصم یرحا ةيحان نم هنز اک . یطسولا ابروآ روصع لالخ مهتراضح . اهتیدحو اهیدق ةيبرعلا ةراضحما هذه سرادل يرورضو ماه

هذه نم جذامغ سرادناو ءیراقلل مدقی نأ لواجب باتکلا اڈمھو

مهتناكمو اهيفلؤم ىلع فرصنلا عم ةیبرعلا ةبتكملا ايم رخخزت يتلا تافنصلا , ةيملعلا

usdرعت تالواحم ‏ hindsسضعب د رايتخا أبم تصقف ۾ ‏ all pliallتاد 4.2 ‏

ةدانإ ‏cy colt میدقت عض اس ءاوضالا ‏ua ءاشلاو ةيملعلا ةميقلا

Page 8: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نكمأ نآ ۰ لمعلا اذیب ةبابنلا نم وجرأ انأو . ردصملا اهبونجي يتلا ةيملعلا ىلع هشيعي اقرت . يرعلا ثارشلا رداصم صعب ىلع ف رمتلا نم هىراقلا امو اهنع ردصم لك ةميق ةفرعم لعو , ةيحان نم رداصملا هذع يف ثحبلا

EF - 5ةدام نم همضپ * ‏ Anode‏

تاهماب سانت لا ىلع ءىراقلا اذهل انوع لمعلا اذه نوكي نأ وجر ۰ هذه ةيبرعلا بتكلا

يقرولا ديعسلا

qe

Page 9: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ميسم

ميسر اسم الا

: ةينآرقلا مولعلا قاطن يف نيودنلا رجف : الوأ

لوسرلا ناكف . هلصح لا اعدو هیلع عجشو ملعلاب مالسإلا متها . ميیوذو مهلهالو مش ‘ ملعلا بلط ىلع ءاسنو الاجر نيملسملا ثحي

بلط و مالسلا هيلع هلوق اهنم « ةريثك اذه ىلع ةيوبتلا ثيداحألاو هباحصأو لوسرلا درفتي لو . « ةملسمو ملسع لك ىلع ةضيرف ملعلا ىلا هلسرو هتاعد لسري ناك لب ‏٠ ةنيدملا يف سانلا ميلعتو ةوعدلا ثيب ىلإ قيزطلا مملة وحضويو سانلا اوملعيل ةريزجلا هبش نم ةيئانلا تاهجلا دس ‏SI نآرقلا مهوئرقیو مهیر

لئاوآ ةعاج تجتاف « اهراثا هميلاعتو لوسرلا راكفأ تقلأ دقو ءاضقلا يف يلع غبتف . بعك نب يبأو تباث نب ديزو لبج نب ذاعمو بلاط يبأ نب لع مهنم ۰ يمالسالا عمتجلا يف نیئدحلاو نییلوصالاو ءاهتفل . نآرقلا ةءارق يف يبأو مئانغلا يف ةبصنألاو ثيراوملا ميسقت يف ديزو مارحلاو لال اب ملعلا یف ذاعمو

ء۱ ے ء۹424 ةرعاشلا ء ةضیتلا ةیتکم ؛مالسالا خیرات : نسح ميهاريا نس .ه(1) ‏ite رس

Page 10: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

راصمألا ف ةہاحصلا نم مھرسیغو ءابلعلا ہالڑت قرش دقوو ملعلا وڈ ‏AG مغوح تشتلاو ةيملع هک رب اهيف اوماقف $ ةيمالسألا

. (, سانتا یہ ہوعاذأو مہ

ديبي ىلع تأشن « هبر راوج ىلإ مالسلا هيلع يبنلا ‏fail Of دعيو

ظفحو « هتا‌ءهارق تبرحو نارقلا ممجف . مولعلا لوصأ ةباحصلا ءالؤع

حودفلاو ةيوبنلا تاوزغلا خيرات يف موق ملكتو . هتاياور تطبضو ثيدحلا نارقلاب نالصتم اهرابتعاب ةغللاو هققلا لز نورعا هجقا اک . ةيمالسالا

. ثيدحلاو

اساکحو نیراشتسو سانلل نیملعم راصمالا ف ةباحصلا عزون » مه نودبرا ءالژعو « هیدیرم نم ةسردم يباحص لكل ناك مث ءنيتفمو اذكهو . ییصباتلا یعیاتب ؟وفرعف اضيأ نوديرم نيعباتلل ناكو « نرعیاتلا اذه يف كشلوأو ءالؤه دي ىلع اهقافإ تبحرو ةينيدلا ةفاقثلا قاطن عستا

نم ةثالل وأ نيليج دعب ةيلقعلا ةيملحلا ةكرحلا ةاون تاشنف ء كاذ وأ رصملا

. 2(« نيعباتلاو ةياحصلا ليج

ةيومألا ةلودلا ىتحو مالسألا ردص يف نيملسملا ةيانع تناك ا!ذكهو

هتیاورو ثیدسطاو هریسفتو نارقلا يهو ةیئیڈلا مولعلا ىلع ةروصقم

يهو +« كلذ دعب ةباطخو رثشو رعشو ريسو رداونو رابخ أر ةغلو وحن نم

۔ ‏4۹١ ص ء۱ حج ‏ مالسالا سيرات (1)

توریب ۰ ییالملل ملعلا راد ہ برعلا ءاململا دنع فيلأتلا جهاتم : ةعكشلا ىفطصم د (؟)AYE۲۲ مح ‏ .

٢

Page 11: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. كلذ دعب فيلاتلاو فينصتلاو مم اب مٹ الوا نیودنلاب مولعلا هذه يف برعلا ءايلعلا طاشن ىلثمت دقو

كلذ ناك . نآرقلا دمب تنود يتلا مولعلا لئاوأ نم وحنلا ناک دقلو (.ه 54 تاز يل ؤدلا دوسألا وبأ بتك امدنع . هنع هللا يضر ىلع دهع یف . ملعلا اذه يف ةيلوأ ءىدابم

لوا ناکو » ءارمشلا لوحف تاقبط ہباتک يف يحمجلا مالس نبا لوقي دوسألا وبأ ءاهسايق عضوو اهليبس جهنأو اهباب حتفو ةيبرعلا نتسا نم كلذ لاق امنإو . يأرلا يولع ناكو . ةرصبلا لها لجر ناکو . يل ؤدلا

ةارس ناکف . ةيوحن نکن لو ةقيلسلا تبلغف « برعلا مالک برطصا نيح فاضلاو هب لوعفلاو لعافلا باب مضوف . سانلا هوجوو نونحلی ساتلا . “۾ مزح لاو بصنلاو عفرلاو رجلا فورحو

نیودتب رمآ ه ‏۹٩ ةنس زیزعلا دبع نب رمع ةفالشا لوت الو نب دمحم هشيلي مو . هعورشم مامتا لبق تومي هنكلو . ةظوفحملا ثيداحألا نيودتل ةلواحم لوأب ماق نأ ( ه ۱۲6 تر يرهزلا باهش نب ملسم نيمح ( ه 47-9984 ) سنأ نب .كللام مامألا كلذ دعب هعبتيو ء ثیدح ا

لع مدقیوآ. «ةنيدملا ف أطوملا هباتك يف ةيوبن ثيداحأ نم هل رفاوت ام عمج دبعوھ ‏۹٠٥ ةكع ف جيرج نبأ زیزعلا دبع نب كلملا دبع دهحلا سفن

ه ۱۱ ةنفوکلا ی يروللا نایفسو ه ۱۸۳ ماشلا يف يعازوألا نحرلا

. "۽ 119/5 ةرصبلا يف راتيد نب ةملس نب دامحو

عمجب يفتكت ام !بنمف ةيلاتلا نورقلا يف كلذ دعب دوهجلا عباصتو 118 یراخبلا لیعامسا نب دمحم ) يراخبلا حیسصک طقف ثيداحألا

۔ ‏۱١ ص ءہارعشلا لوسف تاقیط : مالس نبآ ‏)١(

. 48- 484 ص ص + برعلا هایلعلا دنع فیلاتلا جهاتم . ةمکشلا یفطصم . د (۲)

۳

Page 12: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يروباسيتلا يرسيشفلا جاححا نب ملس ) ملسم حیحصو (ه ¥671

عضو ی او ہقیقحتو ثیدح ا ةسارد ىلإ هجتي ام اينمو . (ه ۲۱۱-۲۰۴ )

ثحبلا يف لوالا ةيملعلا لوصألا ةباثم تحبصأ :نیئدحملاو ام ربیاصم

. فيلاتلاو ذحألاو

كلذک ةرکبم ةرتف يف تنود يتلاو نارقلاب ةلصتملا مولعلا نمو . هقفلا يف هبهذم ( به ‏٠٠١ ۸۰ ) ناسمنلا ةفينح وبأ نود دقف . هقفلا

. نيدهتجملا نم ريبك روهمج كلذ دعب هعبتو

مولعلا هذع طايترإل كلذو اهيف فيلأتلاب برعلا ءالعلا متها يتلا مولعلا

OL ALةیحاض نم ىنيدلا صنلا ريسفت يف اهتيمهألو ء ةیحان نم ثیدح او ‏ .ىرخأ

: صصختلا وحن هاهتالاو ماعلا يبدألا فيلأتلا : ايناث

روهظ دعب ةصاخخو . تعستا نأ فيلأتلاو نيودتلا ةكرح ثبلت م ارقلطا ینلا ةیلقعلا مولعلا ةعرمجم ىلع برعلا فرعتو < ةمجرشلا ةكرح یتلاو ء یلٹاوألا مولع وأ ةیدقلا مولعلا وأ مجعلا عولع اننايحأ اهيلع

رحسلاو بطلاو یقیسولاو موجتلا ملعو ةسدنطاو ةفسلفاا : لمشت . ایفارغح او خیراتاو ءايميكلاو

‏PAN هيرش نب ہدیبع نمیلا نم رضحتسا ةيواعم نأ رابخألا ركذتو يف سانلا قارتفا رصاو مجعلاو برعلا كولسو ةمدقتلا رابعالا نع هلاسو (۱: هیلاةتبوسنم دیبع تامولعم نیودتب ةيواعم رمآ مث . ۱*ریغو دالبلا و « لاشالا باتک و امه نيباتك اذه يمهرصجلا ديبع ىلإ رايخألا بستو . « نیضالا ‏SAY Lol باتك »

. ۱۳۸ نص تسرهفلا : ميدنلا نبا (۱)

VE

Page 13: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يبأ نع رحنلا يق اباوبأ یر هنأ هنایورع سس ي ميدتلا نہ ركذيو یرہحألا تاسولعم ا سیو ‏ رمعی نب ی ‏hw ةيوتخم قودلا دوسألا ‏OF feed نب رضنلا طخن ةبوتکم

ذنم أدب نيودتلا نأ ىلع للدت ىتلا .ىرخألا رابخألا نم ديدعلا كانهو نيودتلا ةكرح نأ مجرألا ناك نإو « ةيواعم دهع دنع . ةركبم ةرشف ۃماخ 4 الیلق ةرداتم ترهظ دق ةيلقعلا مولعلا لاجم يف ةصاخ . ةيلعفلا

مولعلا ءذه يف باتك نم رثكأ هل ميدنلا نبا ركذيف ء ةيبرعلا ىلإ ءايميكلاو باتکو ةعنصلا يف هنبال هشيصو باتکو تارارحخا باتك : اهنم ةيلقعلا . 2"ةريغصلا ةفيحصلا باتكو ريبكلا ةفيحصلا

نع ديدعلا ةيبرعلا ةيلقعلا ةايحلا تدهش دقو ۽« يسايعلا رصعلا ءاجو تالتما , ةيلقعلاو ةيلقنلا فراعلا نم ةلمج اهربتاك اهيف عمج یتلا تانودلا بتکلا ةنازخ نه تثدحت قلا تایاورلا رکذت ابک ءایلعلاو ءارمالا ‏Spe اهب ۔۷۰ ) ءالعلا نب ورمع يآ بتک نعو « ديزي نب ديلولا دنع تناك يتلا نب میکح ا دبع ةبتکم نعو ء ۲۳)هفقس ةبارق لا اتیب تألم يتلا ( ه 4 ةينيدلا مرلعلا نم رتافدب تالتما يتلا ناوفص نب هللا دبع نب ورسع . (*)ةیونیدلا مولملاو

نم دیدعل عمبجلا ىلإ هجتن انظحال ابک اهتیادب يف تانودملا تناك يرجح لا يناثلا نرقلا لبي دكي ملو . ةلوقتملاو ةظوفحملا تامولعملاو تايورملا يف أدب دق ةيمالسإلا بوعشلا عومجم نيب يراضحلا لعافتلا ناك ىتح

. ‏٩۲ نم ء تسرهفلا (1) . ‏ھ٤ ۔ 2۱۱ س نع ا, تسرهفلا (؟)

. ‏ھ٢ ص ء ‏٤ .ح . ياغألا (*) . ‏4٦1 ضا ء۳ حج 4 ناعالا تافو : ناگلع نبا (4)

۱

Page 14: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةيدنملا نع ةمحرشلا ةكرح ماتا دعب ةصاخ . ايلج احمفاو ررهظلا يف تراس ينلا اهسعب هيمالسإلا مولعلا 'ققافا عاسناو ہ ةینانویلاو ةيصرافلاو ةفلو مسفنو مالک ملعو هقفرو ثيدح نم ةيبدلا ةفاقثلاو ةديقعلا ةمدخ لکشت دق هنأب لوقلا یکی ثیحب ۰ كلذ ریغو خیراتو بداو فرصو وحنو مث بستکاو یعوو ملعتو ظفح يذلا يمالس لا لقعلاب هيمسن نأ نكمي ام (۱), ءاخ‌سو ةرفوب ىطعأ

يجاح هروصت يذلا جسنملل اقفو ‏٠ ةيبرعلا تافلؤملا ترهل اذكهو

قبسي مل هيشل اسإ :ماسقأ ةعبس ىلع يرجي هار ايشيح . فيلأتلل ةفيلخ هرصتتخي ءيش وأ هحرشي قلغم ءيش وأ همتي صان ءيش وأ « هعرتخيف هبتري طلتخم ءيش وأ هعمجج قرفنم ءيش وأ هيناعم نم ءيشب لخي نأ نود هححصيق ههاسم هيف أطخأ ءيش ۱

مث نيودنلا ىلإ ةيمالسالاو ةيبرسلا ةيلقعلا هاجتا ىلع دعاس دقو يتلا ةباشكلا ةغل همامأ تماقتسا يذلا ءيشنملا بتاكلا نيوكت ء فیلاثلا . راکفآ نم هیدل ام ضرع اغالخ نمو اهم نکمتی

كلملا دبع نب ماشه يلوم اس داورلا باتکلا ءالؤه لئاوأ نمو ناسارخ ءاضق لو يذلا بلهلا نب ديزي بتاك يناردعلا رمعب نب یو لهنبلا ملسم نب ةبيتن دهع ىلع

الاع ناك ‏LS a ودلا دوسالا يپآ خویش دحا اده رمعی نب ی ناکو . ؟برعلا تاغلو هقفلاو ثیداو ةءارقلاپ

عفقملا هللا دبعو ىبحي نب ديمححا دنعو يلاطلا هللا دبع كلذك مهنمو . مهريغو

۳ سس ‏n سس ات ‏ape لن نيو يب هروب وس طال

‏١ نم . برعلا ءايلعأل دنع فان ‏quale ةعکسلا یفطصم . ۶ (۷) ‏ET نم , ۲۰ الخ هسالا مجعم : يرسلا ترفای (۲)

۱۹

Page 15: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ادئاس ناک يذلا مرھفلاب ةرثاتم ةركبملا ةيبرعلا تافیلاتلا تردص ام لک لمشب هنأو ۰ فرطب ءيش لك نم ذخألا هنأ نم بدالل كاذنا .رامشألاو رابخألا ىلع ةيبرعلا تافیلاتلا ریکاوب تلمتشا دقف !ذفو . بتک

BUI Jes platyةمکح او خيراتلا ىلعو وحنلا اياضقو ‏ .

لئاوأل انيلإ تلصو يتلا تافلؤملا يف اسضاو اذه ىرن نأ لهسلا نمو ني سنوي ‏ دمحأ نب ليلخلاو ‏ يبضلا لضفلا : لاشما برعلا نیفلژلا ۔ لوصلا - بلعث - دریل ‏ يروتيدلا ةييتق نبا ‏ ظحاجلا ‏ ينئادملا يدع نب مشيملا - يعمصالا ‏ يبلكلا نب ماشه - لیمش نب رضنلا - بيبح . مهريغو يبلاعثلا ‏ ينابزرملا

تاعوسرملا ةرتف برعلا دنع فيلأتلا خيرات يف ةرتفلا هذه تناك دقل نايبلا ةصاخو ظحاجلا لامعأ يف حوسفوب اھارٹ نأ یکی یلا ةيبدالا . « بدالاو ةغللا يف لماكلا و دریلا فلوم يقو <« نييبتلاو

۰ صصختلا وحن تهبتا نأ برعلا دنع فيلأاتلا ةکرح تبلت لو

بناج ىلإ ةفرعملا عورف نم عرف لك يف.ةصاخخ تافلؤم كانه تناكف مولعلا ىتش يف فراسعم رئاود حبصتل تعستا يلا ةييدالا تاعوسرلا

. نونفلاو

ةغللا يف ةرهمجلا باتك ةغللا مولع ‏J ةبمصختلا تافلؤ لا ةلثمأ نمف ‏J ةمصخ ا تافلؤالا نمو « يرابنالا نبال دادضألا باتکو دیرد نبال عبسلا تاءارقلا يف ريسيتلا باتكو ةديبع يبأل نآرقلا زاجم : نارقلا مولع يف ةصصخستملا تافلؤلا نمو . يبطرقلل نآرقلا ماكحأل عماجلاو ينادلل نبال يسلاننألا خيراتو يدوعسملل بهذلا جورمو يربطلا خيرات خیراتلا ضرالا ةروص : ايفارشجلا يف ةصصختملا تافلؤملا نمو . ةيطوقلا . ةبذادرخ نبال كلامملاو كللاسملاو يمزراوخلل

¥

Page 16: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

دبع نبال دیرفلا دقعلا رکذن یراملا رثاود وا ةماعلا تاعوسرلا نمو

يرمعلا هللا لضف نبال راصبألا كلامو يريوشلل برآلا ةيانو هبر

. مدنشتلغلا يشعألا حبصو

ةيبدالا راصلا ضعب نع ثدحتن نآ باتکلا ‏Lis یف لواحنسو

نم چنان نع ثللذ دعب ثدحتت مث ء ةیعوسولا رداصلا مث لو ةماعلا

. همصخشا رداصلا

۱۸

Page 17: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

۱۹

چپ و

50

:

Page 18: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 19: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ره أبيع مستم موهفم ةيبرعلا اهنمو ةميدقلا تاراضحلا يف بدألل ناك

رصعلا مولع نم بتكي ام لك بلاغلا يف مضي ناك دقف « نآلا هيلع

ىتح مولعلا لك ىلع قلطي رعشلا نق هباتك يف وطسرأ ىرشف . هتوشفو يهو ةتحيلا نونفلا نيبو نقلا اذه نيب قرف نإو ۰ نف حلطصم ةييرجتا نإ يسابعلا رصعلا ءارزو دحأ لهس نب نسحلا لوقيو . عادبإلا نوتف

ةدحاوو ةيبرع ةشالثو ةيناورشونا ةئالثو ةيناج رهش ةئالث : ةرشع بادالا

. نهيلع تبرأ

« جلاوصلا بعلو جنرطشلا بعلو ء دوعلا برضف : ةیناجرھشلا اماق رصشلاف ةيبرعلا امأو . ةيسورفلاو ةسدتماو بطلاف ةیناورشونالا اسأو ثیدخا تاعطقمف نهيلع تبرأ يتلا ةدحاولا امأو . سانلا مایاو بستلاو

. سلاجملا يف سانلا اهاقلتي امو رمسلاو

ةيبرعلا . ةيركفلا ةايحلا اهتدهش يتلإ تافلؤملا ىلع بلغ انه نمو ةيبدأ تاعوسوم تناکف « ماعلا عباطلا !ذه « حيمجللا ةلحرم ف ةصاخ

.ةيرثنو ةيرعش اصرصنو تامولعمو تاظحالموأرابخأو كلانهو انه نم افتن مضت

‏(ھ٢٥۲ ت) ‏Bott لثم يعوسرم بتاك لامعأ يف هارن ام اذهو

. ءالخبلاو ناويحلاو نييبتلاو نايبلا ةصاخو

ىلإ ارهجتا نمع كلذ دعب باتكلا نم ددع ىلع هاجتالا !ذه رطيس دقو

. يصصختلا ‏ASEH ىلإ هاهتإلا دعب ىتح ةماع ةيبدأ تاعوسوم دادعا

: ركذن يرعلا ثارتلا يف ةيعوسوملا تافلؤملا هذه رهشأ نمو

۱۹

Page 20: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

, ( به ۲۷۲۱ ت + ملسم نب هللا دبع ) ةيتف نبال رابخالا نویع

س ۽ ليزي ن ‏tot سابعلا ربأ ) دربملل بدالاو ةغللا يف لماکلا ۔

. (ھ ۹

. (ه ۳۱۰ ت . ریرج نب دمح ) يربطلل كوللاو لسرلا رابخا

. (ه ۳۲۸ تا ء دمحم نب دمحأ ) هبر دبع نبال ديرفلا دقعلا

. ( ‏ھ۹٣۳۵ تب . نيسحلا نب يلع ) يناهفصألا جرفلا يبأل يناغألا -

. (» ۳۸۸ ت + يلع نب نحللا ) يخونتلل ةرضاحملا راوشن د

قحسا ونیآ ) یناورسیقلا يرصحلل بابلالا رمئو بادآلا رمز - . ( هش ‏1١۱۴ تد١ ميهاربأ

‏٠ سايعلا نب دمحم نب لع ‏cho وبأ ) يديحوتلل ةسناؤملاو عاتمإلا

. عمه ‏11١14 تب

ت ءتباث نب يلع نب دمحأ ) يدادغبلا بیطخلل دادغب خيران

(ary‏

ميدقلا موھفلاب هنرتفو ‏ool يف ةيعوسوم لا تافلؤملا هذه-نأ كش الو

فراعملا رئاود وأ ةماعلا تاعوسوم لا روهظل تدهم يتلا تايادبلا تناك

. ثیدحلا موھفللاب

تاعوسوملا هلم نم لیلف ددع ءاشساب هنأ ۾ ءابتنإلل ‏!i ori ةرهاظلاو

لواح دقو . يكولمملا رصعلا يف تبتك دق لامعألا هذه بلغأ نإف ةماعلا ةيركفلا رصعلا ةمس لإ مهضعب اهعجراف ةرهأظلا هذه ةسارد نوٹحابلا

تیرکفلا انراثآ نم رثدنا ام تاتش لو ىوذام ءايحا رصع ناك ثيح

7

Page 21: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

تاوزفلا دعي ريمدتلل يمالسإلا یرکفلا ثارشلا ضرعت نأ دعب ةصاح . 2؟ةلوغملا تامجيهو ةيبيلصلا

ثحابلا اهظحال يس ىرخأ ةرهاظ كانهف ‏٠ ةرهاظلا هذه بناج لاو اهبنارج ‏AST يف ةبصنم و اهنأ يهو ه ةيكولمملا ةيعوسوملا ‏cla} sll oda ىلع ةغرات ةيعامتجا ةيبدأ ةسارد ةصاخ ةفصب ةيرصملا ةئيبلا ةسارد ىلع , ۹3"۴؛ ةیفارخج ةیداصتقا

: یکولمملا رصعلا لبق ينأي ةماعلا تاعوسولا هذه نمو

. ( ه ۳۲۸ تن ۽ دمحم نب دمحأ ) هير دبع نبال ديرفلا فقعلا

: رکذن يكولملا رصعلا تاخوسوم نو

يلع نب دمحم لصضفلا وبآ نیدلا لامج ) روظنم نيال برعلا ناسل ۱ ۔ (ہھ ۷۹۹ ت یرصئا

ت باهولا دبع نب دمحأ ) يريونلل برعلا نونف يق برألأ ةياهن -

۔ به ۳

باهش ) يرمعلا هللا لضف نبال راصمألا كلام يف راصبألا كلاسم ۔ | . عه ۷44 ت < س نب دحآ نیدلا

. ( ھ۸۰۸ تز نودلخ نبال ربعلا باتك

نب دمحم سابعلا وبأ ) يدنشقلقلل اشنإلا ةباتك يف یشعالا حبص . سم ۸۲۱ ت ء هللا دبع

هذه نم جذامت نع ثدحتن نأ « لیصفتلا نم «يثب انه لواحنسو

سم « يكرلمملاو يبويألا رصعلا يف رصم يف ةءيركفلا«ةكرحلا : ةزمح فيطللا دبع . د ‏)١(۵ ,

. ۷۳۵ ص . برعلا دنع فيلأتلا جهانم : ةعكشلا ىفطصعم . د (۲)

۳۳

Page 22: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

: ةيبدالا تاعوسولا - انرایتخا يف لتم ام اپنمو ء ةيعوسوملا تافلؤملا

ظحاجلل نييبتلاو نايبلا

. دربملل بدالاو ةغللا يف لماكلا -

. هبر دبع نہال ہی رفلا دقعلا -

. يناهفصألا جرفلا يال ناغألا

: فراعملا رئاود مرهفمب ةماعلا تاحوسوملا لئمي ام اهنمو

. هبر دبع نبال ديرفلا دقعلا -

. روظنم نبال برعلا ناسل

. نوذلخ نبال ربخلاو ادتبلا ناویدو ریعلا باتک -

8 يدشقلقلل يشعألا مي

+

Page 23: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

یف شاع . لانکلا بوہح نب رحب نب ورمع نامثع وبأ وه ظحاجلاbe a cullيدهم ا مکح تدهش يتلا ةرتفلا يهوه ‏۲٥٢ ھ ‏۱٥٦۹ نیب ‏

. هللاب يدتهلاو هثلاب نیمتلاو رصتلاو لکوتماو نومالاو

جومت كاذنأ ةلودلا تناكو نذإ يدهملا ةفالخ يف ةرصبلاب ظحاجلا دلو

نم طيلخ نيب « ةدقعمو ةدنعتم ةيسايسو ةيعامتجاو ةيركف تاعارصب كانه ناكو يرعلا ريغو يبرعلا كانه ناكف .ء ةنيابتم دئاقعو سانجأ

ملسلاو يتسلا ملسلا لانه ناکو . سرجلاو ملسلاو يحيسلاو يدوهبلا نم مهرسیغو يلزسملاو يلاغملا يعيشلا ملسملاو ءلدتعملا يديزلا يعيشلا

. ىرخألا ةيمالسألا قرقلا

ربكأ » كاذنأ تناك يتلا ةرصبلاب ظحاجلا !ثن ةدقعملا ةثيبلا هذه يفر

نم ةنسح ةفئاط ابهدجسم یق عمتجم « دادخب دعب بدألاو ملعلا رضاوح ‏pel لباف : نييدجسملاب اوضرع بدالاو ةغللاو وحنلا باب هراو ءايلعلا

هتظفاحو دقوتملا هئاكذ لاضفب ريشكلا مهنع طخأيو مهسلاجت ظحاملا , ‏,Ys ةيوقلا

Lallyشفخألا ىلع وحنلا سردو يراصنألا ديز يأو ةديبع بأ نع ‏ . ماظنلا ىلع مالكلا ملع سردو

$ 19 نم نم ء4۹ فراملا راد 0 ‏{it< : يروخافلا انح )4(

te

Page 24: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةييرسلطسو قحسا نا ی ‏:SE EY ةينانويلا ‏Last لصاو

‏ce ! ساو ةديبع يبأ قيرط رع ةيسراغلا ةفاقثلابو ‏dy A a3 wnt pol olla نگ اس ا پ ‏perc بیلاسأو ‏it یورو ‏wt بک

برعلا ممت ناف ءاطتلاو ها رعشلا ةيلإ فلتخ ۰ فلت ةرصبلا ‏tend x اقوس تاكو

. pyr

هنع لوقب ایک رظنلل اهيف تبثيو نيقارولا نيكاكد ىرتكي كلذ ىلإ ناکو , ()میدنلا نبا

ظحاحلا ناک . ظحاحلا ةفناقثل ةعونتملا رداصملا هذه ىلإ ةفاضالابوjetنم هیرصاحم ىلع قوفت اذهو ‏٠ هلرح رودي ام ةظحاللا يوق سحب ‏

. (مهتبقارمو ساتلا ةشيامم ىلع ةزدقلاب ءايلعلا

ةمکاو ةفللاو رابخالاو بدالا نونفی الاع ظحاحبا ناك اذكهو « فيلأتلا يف بيصن مولعلاو نونفلا هنه نم نف لک يف هل ناکو مالکلاو ‏Arabic thought and 45 يف يريلوا يساليد هنع لوقي اك مث نم ناکف

place in Historyناك هنأ نمد « خيراتلا يف هناک‌مو یرعلا رکفلاوآا5 ‏ isis‏

يف اغئاش ناك اموحت یلعو . فراعملا رئاود ‏AS Te ىلع اعماج يراتلاو ايفارغجلاو ةغسلفلاو ‏ally ديحوتلاو بدألا يف بتكف . هرصع . 29 ىرخأ تاعوضومو يعيبطلا

تاقث لثق يتلا تافل وا نم دیذعب ةيبرعلا ‏ili bt ىرثأ دقو . هذه ةيعوسوملا

۱۷۶ نه تسرهفلا }<

۱۳۸ سس ؛ ةيدالا ریاصلا : لیعامسا نيدلا رع . ۱

بتکلا ملاع يف , ةماعلا ةيرصملا ةسيؤملا نايس ‏pit روتكدلل ةيبرعلا ةمحرتلا نم 11+ صا( باتک فلالا ةلسام

۳۹

Page 25: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏٠ اباتك نیسخو ةئم ثالث لع ديزي ام تغلب هذه هراثا نإ ليف دقو ۔ مہک ددع أبنم عام

ین اظوفح هضعب لازي الو ‏٠ همظعم عبط دقف انيلا امنم لصو أم امأ . برغلاو قرشلا نيب ةديدع تابتكم

: ةفسلفلاو نيدلا مولع يق هتافلؤم نمو

. لاعفألا قلعتو ةعاطتسإلا باتك

. « ةلزتمملا ةليضف ه اضيأ ىمسملا وهو هلضفو لازتعإلا باتک - . نارقلا قلخ باتک ۔

. نآرقلا يأ باتك

. دوهيلا ىلع درلا باتك , رييدتلاو قلخلا لع رابتعالاو لئالدلا باتک - داصتفالاو ةسايسلا يف هتافلؤم نمو

. برخا يف ةرواشلاو دادبتس لا باتک

. ةفالخلا دنج ةماعو كرعلا بقانم يف ةلاسر

. جارخلا يف ةلاسر . تاراجتلا بتارمو ثاعانصلا لوضف ماسقا باتك

. بانعالاو نوتیزلاو لیخنلاو ع رزلا باتک -

: تایضایرلاو تایعیبطلاو ةیفارغم او خیراتلا یف ہتافلؤم نمو

. حصت فیکو رابخالا باتک ۔

Page 26: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. ةيقابلاو ةفلاسلا ممآلاو كولملا باتك

. راصمالا باتك

. ءايميكلا يف ةلاسر -

. نداعلا باتک ۔

. ناویح ا بانک ۔

: قالعالاو عامتج إلا ین ہنافلزم نمو

, ءالخیبلا باتگ ۔

. ركسلا مثإ يف ةلاسر -

. راطشلا قالخا باتک ۔

. ةلاطبلا لهأ لئاضفو نايتفلا قالخخأ باتك - , ةناندعلاو ةیناطحقلا باتک ۔

. مجعلاو برعلا :باتک -

: بدالا يف هتافلژم نمو۴

, نیبتلاو نايبلا -

YA

Page 27: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نسلاو نايبلا بانكtafنأ حجرألاو ظحاجلا فلأ ام رخآ نم وهف نييبتلاو نايبلا باتك ‏

نم هب لصتي امو يرعلا نايبلا يف الماش اثحب نوكي نأ هنم دصق ظحاجلا هل انف ظحاجلا رصع يف ناك يذلا ةباطخلا نف ةصاخو نايب نونفو ةغالب نیب ةرظانملاو لدملا كاذنأ عاش ثيح ۽ ‏Cale رارسأو ہدعاوقو هلوصأ

ةلزعلا بیدا ظحاش او ءةلزنعلا اھمآر ىلعو ةفلتخلا ةیمالس إلا قرفلا ۔ لوالا

بيطخلا نيمي ام لك باتكلا اذه يف عمجي نأ ظحاجلا دارأ امنأكو

لقصلاو نارملاب اهذخأي ةبهوم' نم هيف رفاوتي نأ. بجي امو. ةفرعموتفاقث نم يف تتش نم باتكلا ىلع ودبي امم مغرلابو . ءايلعلا نع ذخألا ةموادمو تاراتمم ةیاہنلا ف باتکلا ردییل یتح ‏Liles ٠ اهلسلستو تاعوضوگا لواتت

نعي امم ةجزتمم ءاغلبلاو ءابطخلا جذامنو رعشلاو ثيدحلاو نآرقلا نم ةيبدأ دق امم مغرلاب ءةعساولا هتفاقث اهحرطتو ةبسانلا اھدلوت ءارآ نس ظحاجلل ةقتدملا ةرظنلا نأ الا « وحتلا !ذه ىلع باتكلا ىلع ثحابلا هظحالي

يذلأ وهو « ربك دح ىلإ هيلع رطيسي ايسيئر اعوضوم باتكلل نأ ظحالتس طابنتسا وه يسيئرلا عوضرلا اذهو . . هتاراتخم رايتخا ىلإ بتاكلا هجوي

palمهنيب نمو مالكلا ءايلع اهسرام ايكو نوقباسلا اهيف ثدحت ابك نايبلا ل ‏ ةذاعتسالاب هأدب دقف ۔ اذھ ان دکؤت باتکلا یوتح ىلإ ةرظنو . ظحاحلا

رعقتلاو قدشتلا باعو ناسللا ةحاصف ةمعن نع ثالحت مل ىعلا نم یتس + ظافلألا لامعتسا يف برعلا ةغل فالتخا نع ثيدحلا ىلإ لقتناو رهشأ ىلإ كلذ يف اويشم ناسللا بويع نع ثدحت ةباطخلا نم برتقا اذإ يف ةغالبلا نع ثددحتيف ةغالبلا ىلإ كلذ دعب لقتني مث ء ءابطخ او بطخلا

۹

Page 28: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ٹیدمح لا نم ۃرپیثک حداش ام دم عجسلا مالکلا ‏dy OL لر رمشلا

مهئابطحخو پرعلا ةحاصف ی عافدلل ایهتی مث ؛ مکح او بطخ او فیرشلا نعو دهرلا نع ملکنی من , اصعلا باتک يف كلذو ةيوعشلا تاماهتا ديف

. مظعاومو مهمالک نعو كاسنلا

ةشساصفلا لوح كش نودي هتداص رودت وحلا !ذه ىلع باتکلاف

. ‏٩۲۲ هغاللاو

يف نیبتلاو نایبلا باتك يف ةيسيئرلا تاعوضوملا لمجن نأ اننكميو

: ةيتآلا تاعوضوملا

ہانعمو بأسا لوصا طایتتسا ۸

* ‎ةيكولسلا اهرهاظمو ةيءدألا اهديئاقتو ةباطخلا .

. ةيبوعشلا متاماهتا دض برعلا ةحاصق نع ع افدلا - ۳

فشك ءيش لكل عماج مسا نایبلاو و هلوقب ظحاحلا هفرعیف نایبلا اما

لا عماسلا یضعب یح :ریسضلا نود باجحا كتهو ینعلا غادق كل سنج يأ نمو 6 نايبلا كلذ ناکام انئاک : هلوصحم ىلع مجييو هتقيقح

مماسلاو لئاقلا يرجم اهیلا يتلا ةياغلاو رمآلا رادم نأل ‏٠ ليلدلا كلذ ناك

ىنعملا نع تحضوأو ماهفإلا تغلب ءيش يأبف . ماهفإلاو ‏pill ys فا . ؟9نايبلا وه كلذف

وه عملا اذهب تايبلاو . يفخلا ىلع ةرهاظلا ةلالدلا ‏ نايبلا يأ هنإو تلضافتو بترا ‏ce pla كنذو نارقلا هب قطنو هللا هنيلإ اعد يذلا

ةيوقللاو ةيبدألا رداصملا ‏VET م + لیعامسا نیدلا زع د (4)

س ٭ نیبتلار نآیلا ۲۷)

Page 29: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ج يلا مالا مرهفلاب نايا منعت اه طظحاجلاو محمڑلا فا سا تک ةعاللاو ریبعتلا نین

موق نیبلاو نابیلا هبانت يف ظحاحا ےالاع يذلا يناثلا عوضولا امأ

نقلا اهنيلا 8: نعر اهمالعأ نع هباتك يف ظحاجلا ثدسحتف ةباطدخلا

. ةيكولسلاو

ایلوق ایرگن انف طةف هتسيأ هبانك يف اهارن ايك ظحاخلا دنع ةباطخلاو

ظفل ظسايلا قلطي انإو ء اهميي عوضوم يف ررهج مامأ ملكتم نع ردصي دنع ةفلتخملا ةيعامتجالا فقارأا اهيعدتت يتلا لوقلا نونف ىلع » ةباطخلا

ةيزمعتلاو جاوزلاو ملصلل عامتجاو لاتقلل رافتتسا نم ءرضحلاو وديلا

يتلا ةنيدملا وأ ةليبقلا يأر نع ريبعتلاو هللا ىلإ ةوعدلاو ةرخافملاو ةئنهتلاو ةطخا : لمشت كلذث ء مكحلاو ةسايسلا نوئش يف اهمساي بيطخلا ملكتي

, 290« اياصولاو ةلفانلاو ةرفانلاو ةرظانملاو

‏Sedo alte LAL oe bet dl Ste دعن نأ انك هنآ عقاولاو

fallمتها انه نمو . ةغالبلاو نايبلا يف ظحاجلا مهنمو ةلرتعملا ثاحبأل ‏ نایبلا باتك ‏sewed ىتح هنع ثدحتف نفلا اذهب لصتي ام لكي ظحاجلا

لوألا نينرقلاو ةيلهاجلا يف ةباطخلا ديلاقت ةفرعملا» يساسألا ردصملا نييبتلاو

. "۱۵ نییمالسالا یاثلاو

ةعرن نهظب عوضومف نییبتلاو نايبلا ‏OLS يف ثلاثلا عوضول! اما ام ادک و م ةييوعشلا معازم لع درلا ل] یمس امدنع , ةيبرعلا ظحاحا ‏tise post يصعلا باک يف لوقیف : ےغالبلا رھاظم نم برعلل

ut !بیتلا و نایین‎ )٩(

سمانا نرقلا نح برملا نييغالبلا يف اهريثأتو ةيغالبلا ظحاما هارآ : لشف دحآ . د (۲) . ۲۸8 ص + ۱ ج ‏۱٩۹۷٩ ةيردتکسأل عرف ةماعلا ةيرصلا ةثیفا . يرجفا ‏yo 1٦۸ ظحافا ۰ الب لراش ۳)

۳۱

Page 30: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

aoa!الو ةاناعم كانه تسيلوا .ماحلا هنأكو لاجتراوةيدب وه امنإف ‏ مالکلا لژ هو فرصب نأ وه امنإو . ةناعتما الو ركف ةلاجإ الو ةدباكم

وأ « معب وذح وآ رثب سار ىلع حتمي نأ نيح وأ : ماصخلا موي رجر ىلإو

فرصی نأ الا وه ايف « برح يف وأ عارص دنع وأ , ةلمانلا وأ ةعراقملا دنع

الاسرا ينامملا هيتأتف دصقي هيلإ يذلا دومعلا ىلإو بهذلا ةلج ىلإ همهرWY ate Jes,و الثا ‏ .

باتكلا ظح ‏OLS دقف ةيقيبطتلا ةيحانلا امأ ‏٠ رظنتلا ىوتسم ىلع اذه

. اريثك اہنم

دنع ةيفاقثلا ةايحلا يف ةريبك ةيمهأ نيبتلاو نايبلا باتكل ناك دقو اذه نم انعمس ہ نودلخ نبأ هنع لاق ىتح هدعب ءاج نمو ظحامحلا يرصاعم

نیواود ةمبرا هناکرآاو بدالا نف لوسصا نآ میلعتلا سلاح ‏ انخویش

ناسیبلا باتکو دربملت لماکلا باتكو « ةيتق نبال بتاكلا بدأ : يهو ةعبرالا هله ىوس امو .ه يلاغلا يلع أل رداونلا باتکو ‏Ban نیتلاو

۰. ۲: اهنع عورفو اه عبتف

ةيلاشلا تافل را بلا هثدمتعا دقف ء هذه نییتلاو نایبلا ةيمهالو

Lite feeبتاکلا بدأو دریملل لماکلا > تاقلؤملا هذه نمو . ایساساو ‏

هیوتسورد نيال باشکلا باتکر لوسصلل باتکلا بداو ةبيتق نہال نبال ةحاصفلا رسو قیشر نبال ةدمعلاو يركسعلا لاله يبأل ناتعانصلاو

۰ , ؛هریفو نانس

ثحابلا نإ مقاولاف ء ءامدقلا مامتعا دح دنع باتکلا ةيمها فقت الو

ةراضحلا خيرات يفو لب « ةيبرعلا ةغالبلاو يرعلا بدآلا خيرات يف ثيدحلا

. ‏۴٦ س 4 ۴ ~« }1{

‏BOT س . تورب , ط نردلخ نیآ ةمشقم (1)

۳۲

Page 31: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

7 لاو نايبلا ‏pe ot لاوح الا ‏ar لام میطتی ال ةيبرصلا

خيشلاو يناهكفلا نسح هرشنب ماقو . نيدلجم يف ه ۱۳۱۱-۱۳۱۳ يتنس نیب الوا رشن . هرشن نم کا ثیدضا رصعلا يف با کلا رشت دقوdestكلذ دعب رشنو يوارمعلا يرهزلا ‏ OAS Jtرسح اهجرخأ ةثلاث ةرشن رشن مث بيطخلا نيدلا ىحم فارشاب ۲ ماع تادلج ‏

۔ تادلج ‏iN اہ ‏Tie gle‘ ںودفنسلا

قيقحتب باتکلل :دیدج ةعط ترھظ (۸(۱۹) ۔ھ ۷ ماع يو

ثیح نم باتکلل ترهظ يتلا تارشتلا قد ریتعتو « نوراه مالسلا دبع

اہ دوز قلا ةدیدعلا سراهفلا كلتیو ء يملع قيقح نم ام رفاوت ام . باتكلا ققحملا

' ةساردلا رحداصم نم

. به ۱۳۰ تر نيدلا رع ۽ مالا نبا

4 ھ۷ سدقلا ةبتکم ‏ ةرهاقلا ‏LY هبيذبع ق بابللا

iچ ۲۰ ۴ نه 3 5 ‏

6۷۷ تزدمح نب نهرلا دبع نيدلا لامك ۱ یرابنالا نبأ

: )

sn >ءابلألا ‏ J3 دادشب ‏٤ یئارماسلا میهاربآ قیقح 4 ءايدألا تاقل ‏

8 ۱۳۲ یص ۹ ۱4 ‏٩ فراعملا ةعيطم

: مه ‏٩۸۱ تال دمحم نب دمحأ , ناكلخ نبا

Page 32: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ء ةفاقثلا راد ہ توریب ۔. سابمع ناسحا د قيقحت . نايعألا تايفو

, ء۷* س

: يقوحلا دحأ

. ةرهاقلا ء ةيمالسألا نوئشلل ىلعألا سلجملا ء ظحاجلا

: يكز لامك دحا . د

راد ‏ء۷٦۱۹ ریاربف ۱۲ ددعلا « برعلا مالعأ ةلسلم , ظحاحلا

: لراک 5 تاملكورب -

. ” ج .راجنلا ميلجلا دبع ةجرت ‏٠ يرعلا بدألا خيرات ) ظحاحلا

. ۱۹۱ رصم فراعلا راد + ۱۰۰ ص

: ربج لی .

يیرصلا باستکلا راد ‏ توریب . هركفو هبدأو هتايح یف ظحاص ا

۔ ۹

: بیرغ جروج -

۰ AY توریب 1 ةفاقثلا راد‎ ٦ Jamil.

= ‎یبودنسلا نسح :

‎۔ ۱۹۳۱ ةرماقلا ةيناحرلا ةعبطلا . ظحاحلا بدأ

: یروخافلا انح ۔

rf

Page 33: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. يرعلا ركفلا غہاون ةلسلس ء۱۹۲۳ رصمي فراعملا راد ‏٠ طظحاحلا : مدرم ليطخ

. ۹۹۳۰ قشمد ء ظحاجلا

: مولس دواد

۔ ۱۹۹۰ فراعلا ةعبطم ءدادغب ء ظحاحلا دنع ‏aril دقتلا

: عبلب ميكحلا ديع- 3 ةلاسرلا ةمہطم 4 ‏!Sym مہارلا نرقلا ةيآبن 9 ةلزتعملا بدأ

. ةرهأفلا

: ‏ert معنملا دبع دمح

. ةرهاقلا . ةيدمحملا ةعابطلا رأد « ظحاحلا نامشثع وبأ

: يرجاحلا هلع دممم . د

SLiری فراعلا راد « ہراثآو های 4 ‏ ALL.تاسارنلا ‏

۔ ‏۱۹٦۲ :رهاقلا « ةيبدالا

fe as

Page 34: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

سسر ھن

ںی ںایبلا باک نالا تاپ سس سس لوألا صنلا

. سانلا رودصع يف ةمئاقلا يناعملا : داقنو ظافلالا ةنباهج ضعب لاق مهرطاوخب ةلصتملاو » مهسوفقن يق ةجلختللاو » مهتاهذأ يف ةروصتملا

Bath,نع ‏ or Siةضونكم ةيوجحو ‏٤ ةيشحو ہدیعبو + ةیفخ ةروتسم ‏ ›

. ةمودعم ىنعم يف ةدوجومو

الا هسفن تاجاس نم هغلبی ال ام ىلعو هرومآ ىلع هل نواعملاو هكيرش

. «ريغب

مطامعتساو . ابنع مهرابخإو . امل مهركذ یف ينامملا كلت ايحت امنإو ‏pats Jaa !اهيلجتو ‏٠ مهفلا نم ‏be pdt یتلا يه لاصخلا ءذهو . اهايإ

صخلت يتلا يهو . ابيرق ديعبلاو ادهاش بئاغلاو ارهاظ ابنم يفحلا افورعم لوهجملاو اقلطم ديقملا و اديقم لمهملا لعجتو دقمنملا لحتو سیتللا . امولعم موسوملاو . اموسوم لفغلاو افرلأم يشحولاو

ةقدو راصتخإلا نسحو ةراشالا باوصو ‏aS Ys حوض و رشق ىللعو

‏i حصنأو حضوآ ےل ا تناك ‏Lis; > gall راھظا توکي 4 لخدلا

. عجنأو عفنأ ناك « رونأو نيبأ ةراشألا تناكو

كرابت هللا تعمس يذلا نايبلا ره يفخلا ىنعملا ىلع ةرهاظلا ةلالدلاو كلدبو . دارقلا قطن كلذب . هيلع ثحيو هيلإ وعديو . هحدمب ىلاعتو , مجعلا فانصأ تلضافتو برعلا ثرخافت

۳

Page 35: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

باجحلا كتهو ىنمملا عانق كل فشك ءيش لکل عماج مسا لايلاو ام انئاک هلوصحم لع مجييو . هتقيقح ىلا عماسلا يضفي ىتح ریمضلا ود

‏!pel رادم نال < لیلدئا كلذ ناک سج يأ سو ‏StS ١ كلذ ناك

يأبف . ماهفإلاو مهملا ره اغنإ . عماسلاو لئاقلا يرجي اهيلإ يتلا ةياغلاو . عضوملا كلذ يف نايبلا وه كلذف ىتعملا نع تحضوأو ماهفإلا تفلب» يش

هنال ‏ ظافلالا مکح فالخ يناعملا مكح نأ هللا كظفح ‏ ملعأ مث

ةروصقم يناعملا ءايسأو ةياهن ريغ ىلإ ةدتمبو ‏٠ ةياغ ريغ ىلإ ةطوسبم يناعملا . ةدودحم ةلصمحمو ةدودعم

ءايشأ ةتسخ « ظفل ريغو ظفل نم يناعلا یلع تالالدلا فانصأ عیجو

: ديزت الو صقنت ال

eal Lay!ىمستو لاسحلا مث طخلا مث ؟)دسقعلا مث ةراسش وا مث ‏

الو فانصألا كلت ماقع موقت يتلا ةلادلا لاحلا يه ةبصنلاو « ةبضن د

س ةنئاب ةروص ةسمخا هذه نم دحاو لكلو . تاللالدلا كلت نع رصقت

,نع كل فشكت يتلا يهو . اهتخأ ةيلحل ةفلاحل ةيلحو اهتبحاص روص

Obie!اهساشجأ نعو . ريسفتلا يف اهقئاقح نع مث , ةلمجلا نم يناعملا ‏ اعو . رافلاو راسلا يف اهتاقبط نعو ءاهتماعو اهصاخخ نعو + اهرادقاو

. احرطم ‏Laity lee LA اہنم نوکی

: قیلعت

مک « ةدرج راکفآ روصتل ناکم ال هنآ كاردإلا مات كردي انه ظحاحلاف

تنأف مظنم ريغلا ريكفتلا ةلاح يف ىح هنأل « ةثيدح ا تافسلقلا تدکآ

دارملا تاسحلا ىلع ةئالدلل مياصألا رشت وأ ديلا ةضبق (۱)

فئار * جرم (9)

۳۷

Page 36: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ال _ اهروصتل ناکما كاه ناک ادإ - ةدرجلا یناعلاف اذھ لعو ‏ial رکفت

امت اهف . ريبعتلاو ةغايصلا يف ةيقيقحلا ةميقلا امنإو عقاولا يل اه ةميف اذهو متي ابو . ينأعملا هده ةميق ساقت اهبو . هلوق دح ىلع يناعملا هل ةميق هل نذإ ظحاحلا دنع يدألا لمعلاف .راكفألا نيب ليصوتلا ‏ مهألا . ةغايصلا ةيلمع يف متت ينلا ليصوتلا ةيلمع لالخ نم الا اهسايق ىتأتب

نيب وأ ةغايصلاو راكفألا نيب لصفي ال ظحاجلا نأ انه حضاولاو نومضلا باسح لع لکشلا لا ازحت رصاعلا موهفلاب لکشلاو نومضلا يذسلا رسالا ةغايصلاب يناعملا ‏ihe لعج دقن هیحراش ضمب بهذ اہک , ةغايصلاو راكناألا نم يحلا جيزملا كلذ يف ةايحلاو ءامنإلاو ةكرخلاب انرعشي وحن ىلع يناعملل ةايحلا ختم ىلع ةرشقلا يأ , ظحاجلا دنع ناييلآ وه اذهو . ةميق ىلإ يدؤي يذلا ليصوتلا هلالخ نم متي

ءاطخ او ةياطخلا و يناثلا سلا

اهتاباطتمو ةباطنملا رکذ يف ريرج ‏cn HP يبأ نع القن دفحال ا لوقب ۱ ةصاخ ةردقو ةربخ نم ‏dorks امو نذلا اذه ةبوعسو

نم قداشتلاو . رجع بيرغلاب ةناعتسالاو ‏By Gut ٠ رميخلت و 2 - ۶و8 گر 7

1 ةيحللا ‏we + ۳ ساشلا بوی يف رظنلاو ۽ یھعب . بلا لعأ ريغ ‏٠ ء باهسإ مالکلا لو هيلع ینب ا جورخلاو . كله

‎ا 31ee

‎بارع لا اهیلحو ‎ Le gsظفللا _ ‎هاوکتنمالا 4 ,

at ۱چ ‏ 7

ل + طتع ارعاسو . طقف !تیطخ ںاک ابرو , انيب اهرفم اغيلب عشحا

# #

ةلقب هوره ةيحلاو

TA

Page 37: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةباطخلا ممی نمو ‏ere AT ۂارعشلاو شک ءاطخلاو . طقف ناللا . لیلق رعشلاو

yum late bey "51 [يودنسلا ط « ‏ ) .

: قیلعت

: بیطخ ا تایناکماو ةردفلا كلی بیطخ نيب قرفي انه ظحاجلاف ؛ بسحف لوقعلا مم لساعتی ثيح اهيف اریئانو ء سفنلاب اقولع لقا هنكل الو ريشأتلا كلمب رعاش نيبو . أعم ريثأتلاو عانقإلا كلمي رعاش بيطخ نيبو . عانق الا كنپ

يذلا كلذ ء رعاشلا بیطح ا يه ةبترم لعأ ىري ظحاجلا نأ حشاوو امو « هتيساسحو رعاشلا سحب فصتي ايك ةنابإلا ةرقو ريبعتلا ةمئالب كلمي

or Seاقوصل دشا هلعجم امم هتالاعفناو هتاذ نم عوضوملا ىلع هفيضي ‏ . اهم اقولعو سعأأب

بیطضلل رفاوتی نآ بیم ام ضعب ةرقفلا هذه يف ظساحما لوانت كلذک . یوآ دادمتساو , ةصاخ تاردقو ةينف ةربخ نم

وأ ةصاخلا ةردقملاب هينعن ام وهو عبطلا ةباطخلا ساسأ نأ ىري وهف ال هتاذ دح يف عبطلا اذه نأ ىري مث « يرطفلا دادعتسالاو ةصاخلا ةكلملا ء اههيجوتو اهتيمنتو اهبيردتو ةبهوملا هذه لقص نم دب ال ذإ ايطخ نوكي ىلع هفرعتو « ةنيعملا ةينفلا ةربخلاب هدوزتو . بيطخلا سرحت كلذ ليبسو . ةينفلا هتعنم رارسإ

« ينفلا مكحلا ىلع هتردقم تنوك « ةيف ةربخ نم هيدل امب ظحاجلاو

يف هتريخو هتردقو بيطخلا بولسأ ىلإ اهضعب يف عجرت یرن امک تاظحالم . بيطخلاب ةصاخ ةيكولس رهاظم ىلإ اهضعبو هنف

۳۹

Page 38: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ٹلاٹلا صنلا بید ال ةيصو ںی پی 0

, بدألا اذه ىلإ بستو . ةعاصلا هذه فلکتت نآ تدرا ناف و

كوعدت نأ كايإف . ةلاسر تفلأ وأ . ةبطنخ تربح وأ , ةدیصق تضرفف , هیعدتو هلحتنت نأ ىلإ كلفع ةرمثب كبجع كوعدي وأ كفنب كنق

ٹار نإف بطخ وأ راعشأ وأ لئاسر ىفرع يف هايلعلا لع هضرعا نكلو . هتحتسیو هبلطي نم تيارو « هلا جدحت نویعلاو ۰ هل يفصت عامسالا

. ہلحتناف

الو ابلاط هل رت ملف كقلكت لوأ يفو ء كرمأ ءادتبا يف كلذ ناك نإف

لحم مهدنع لحت نأ ايضق اضيز مادام - نوكي نأ هلعلف اسحتم

, ةفرصنم هنع عامسألا تدجوف + ‏ity كلذ لاثمأ تدواع نإف ‏٠ كورتملا

ال يذلا كدنار ىلعجاو . ةعانملا هذه ريغ يف ذخف ةيهال بولقلاو

. « هیف مهذهژ وا . هیلع مهضرج كيذکي

( يبودنسلا . ط + ۲۲۷ ۲۲: ص ص ‏۰٩ رج ]

: قیلعت

۰ ةيدقنلا هتردقمو . ةيبدالا هتربخب ةرقفلا هذه يف ظحاجلا ىلطتسا

: نفلاب ةقلعتملا اياشقلا نم ددع ىلإ لصي نأ ینفلا هسحو

. ةينفلا اه ديلاقتو اهسسأ اهل ةعانصو ةريخ نفلا نأ اياشقلا هده لوأ

تاريخا عومجمب سانتثإلا ىلإ ةجاحب نانقلا نأ اياضقلا هذه ياتو

. ةينفلا

Llوه نفلا ف یساسالا عجرلا نأب هساسحا یهف هثلاشلا ةيضقلا ‏

جذامنلا نم اه ریع مامآ رابتخ الا ثابت قم یتلا لامعألا كلت ىلإ ماکتحالا

. ةينفلا

Page 39: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ظحال دقف ء كلت هنرقف ي ظحاملا هظحال ام وه بسم ؛ده سيلse Las!يذلا صاخلا همكح ىلع هنمعل هسايق يف نانفلا دامتعا ةروطحخ ‏

. ‏,aia هخضتلا هساسحا نم ريثأت تحت ارداص ںوکی ام الاع

عبا رثا یمتلا

مالکلا نم نونف

رف یدنا محل رسم - هل همالك نم رخآ انف اذه دعب ركذأ انأو د

. فلكتلا نع هرنو ‏ ةعنصلا نع لجو ‏٠ هيناعم ترثكو . هقورح ددع

فیکف « نیفلکتلا نم انآ اسو » دمحم اب لق ىلاعتو كرابت هللا لاق ايك ناكو ی طوسبلا لمعتساو . ريعقتلا باحصا بناجو ۰ قيدشتلا باع دقو

‏٠ يشحولا بیرغلا رجهو . رصقلا عضوم يف روصقملاو . طسبلا عصوم

ملكتي لو . همکح ثاريم نع الإ قطني ملف ‏٠ يقوسلا نیجفا نع بغرو مالكلا ىه . قیفوتلاب ریو « دياتلاب ذيشو « ةمصعلاب تفحم دق مالكب الا ‏٠ ةوالحلاو ةباهملا نيب هل حجو لويقلاب هاشغو ةبحلا هیلع هللا ىقلأ يذلا

ةلقو ءهتداعإ نع هئانغتسا عمو ء مالکلا ددع ةلقو ماهفإلا نح نيبو الو + ‏pid هل تلز الو ء ةملك هل طقست م! . هتدواعم ىلا عماسلا ةجاح

بطلا ذي لب ‏٠ بیطخ همحقأ الو مصح هل مقي و ء ةجح ەل تراب مصخلا هفرعي اج الإ مصخلا تاکس] سمتلی الو ۽ ريصقلا مالکلاب لاوطلا

لو ۽ . قحلاب الا ع( رفظللا ) ‏Gla بلطي الو . ء قدصلاب الا حتحب الو

الو ءىطبي الو رمذب الو ‏See الو ۰ ةيراولا لمعتسی الو ۰ ةبالثاب یعتسی

ر لیس

لس لو امقوم بجا الو بابل : ركل الإ اعف ما زر

Le28و همالك نم ‏ یوحف نیبآ الو ینعم حصفا الو ۽ ‏ .

۰[ ۱۸۰ ۱۷ ص ء۴ ہج ۰: نییبتلاو دایبلا ]

Page 40: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةمامالا بتک یف دومألا یار : یساخح لا سنا

Ps .f ۴ 7 ysترصو . هب رمأ ام ىلع اهدجوف ةئامإلا يف يبتك نومأملا أرق ‏

: يف لاق ‏ اهنع هربخيل اهيف رظنلاب يدبزيلا رمأ ناك دقو هيلا هذه نع انريخ « هربخ قدصيو . هلقع ىفتري نم ضعب ناك دق

. ةدئافلا ةرثكو , ةمتضلا ماكر بتلا

نايعلا ىلع ةفصلا یرت دق : ہل انلقف

۱ ةفصلا لع یرآ دق نايعلا تیار ‏ اهتیار الف

. ةمصلا ‏fo نايعلا يرأ ابك نايعلا ىلع ‏Jit ys yb الف

ںیجتحلا ىلإ رفتفي الو ‘ ‏ee J] et ال باتک اذهو 7

‏f. سا ‏yey“ ‘ ۳ یقوس وهف . ليلا جرخلاو « لزجلا

` ولعتr" مم‎

, ةعيشلا بھذم ىلع ةمامالا باتک : اپنم ةمامإلا يف بتك ظح ظساحل - سابعا دلو ةمامإ ساتكو نايغس يأ نب ‏dy plus dale باتکو

. ةياتكلا ی هبولسا صئاصخو ظحاحلا تافلؤم

ةدام ىم ءیراشلل همدشت نأ تلواح امل ةدئافلا ةريثك تافلؤم یھف

نم ةراشحم ةيبدأ جدام مث .رداونو فرطو ةيفاقث تامولعمر . ةيراسخا

Page 41: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةيلستلا نيب . ةدافالاو عاتمإلا نيب ممجت نذإ تافلؤم يهف . رثنلاو رعشلا

ريبعت دح ىلع قوقحلا عيمجل ءافيتسا فيقثتلاو بيذهتلا نييو ةمدادملاو . نومأملا

نوئدحلا نونسایلا ظحال اک نومالا ظحال دقف هيولسأ صئاصخ امأ

لھلا هبولسا لالحخ نم تايوتسملا لك ةبطاغ لع ظحاحلا بولسا ةردق . اذه عنتمملا

+

Page 42: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ریس ہچج ہسپتلپہس ےہسسےیہو جواس ےہ

دربپدزلاو ةعللا لماکلا

[ به ۲۸۵ ۱۹۰ ]

ربكألا دبع ىب ديزي نس دمج وغ . اهستفو ةددشلا ءارلا رسکب دربلا

يف ینوتو . .ه ۲۲۰ و هه ‏۱٩۵ يماع نیب ام نومأملا رصع يف دلو يدزألا

. ه ۲۸۰ و ه ۲۸۶ ‏ple نيب ام . دضتعملا رصع

فو هبسن يف دولتخت اپک . هنافوو هدلوسم ينس يف نوفلتخی ةاورلاو نوقوسیو اهحتفب ما ةددشملا ءارلا رسكب درملا لهو دربملاب هتيمست بیس . ةيمستلا هذه ءارو رابخألا

دمحم نب ركب نامثع يبأ اهخويش نع ذخأ اهيفو « ةرصبلاب دربملا أشنillيأو ھ ۲۸ ت يناتسجسلا دم نب لهس متاح يأو ه ‏۲4٩ ت ‏

ظحاح لا دی یل ذملتن اگ به ‏۲٢٢ يمرح ا ٹ قاحسا نب حلاص رمع

رحنلا يف هقوقتو دربلا غوس ىلع دربملل اومجرت نيذلا عمجيو . هنع یوروge TUE plingيبأ هخيش ةافو دعب نییرصبلا نييوحنلا مامأ حبصأ هنا ‏

. يزأملا نامشع مہنم :ةمللاو وحلا ‏٠ كلد دعب مهتيص عاذ نم ريثك ذأ دربم ا نعو

رغصألا شفخألاو جارسلا نباو يوحتنلا هيوطشضنو لوصلاو جاجزلا . مهریغو

‏fe ناک + ةيوشللاو ةیوحللا تاساردلا يف دربملا ةفاقث بناج ىلإو

اك هنم ريثكلل اظفاح رعشلل اقاوذ ناكف ؛ ايعوسوم افقثم ظحاجلا هذاتسا نايبلا عراب تاسللا میصف ناک

ةغللا يف . ةفلتخملا هتفاقث لات اباتك نيسخ نم برقی ام دربمللو . لاجرلا مجارتو باسنألاو بدألا یفو نآرقلا مولعو ةغالبلاو رسشلاو

it

Page 43: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

بتک اهتطمح يتلا هئامسا یوس بنم اتلصپ مل تافلؤملا هذه باغأو مسلاو مجارتلا

یضتقلا تاتکو لضافلا باتکو لماکلا باک : ةروشنلا هتك نمف برعلا ةیمال حرشو میرکلا ںارقلا سم ءاعم فلتعاو هظفل قفتا ام باتكو . ثنؤملاو ركذملا باكو

بدأ ۾ ںارضقلا جا ماجتحا : انلصت ‏Jy میدنلا نیا اهرکد ‏op هتک نمو سارا بارصالا - قاقتشإلا ‏ برعلا دنع يهاودلا ءایسسأ ۔ سیل نییوحتلا تاقبط ‏ ريعشلا ةرورص ۔ ہاجفاو طخلا ‏ ةغالبلا . نارقلا

یفاوقلا ۔ رعشلا دعاوق ۔ سضورحعلا ۔ معرابخأو نییرصبلاObs LIباتکلاو . . اناش اهلجاو . دربلا بتک رهشا وهف لماکلا ‏

تالکشلا حرسب درلا امن الخ نم مته ةييدألا تتاراتخملا نم ةعومجم . صوصنلا كذت اهريثت ‏gl ةيوحنلاو ةيوغللا

.هيدألاو ةغللاو خسیراتلا يف ةريزغ ةدام مضي باتكلاف اذه بناج ىلإو . وحتلاو

همسر يذلا هجینم ذهيف حضو ةريصق ةمذقمب لماكلا هباتكل دربملا مدق : لوقيف فيلأتلا اذه ىلا هعفد يذلا صرفلا كلذكو هباتك ةدال هضرع یف

روشنم مالك نيب ام . بادألا نم ابورض عمجيب هانفلأ باتك اذه و ةلاسرو ةفیرش ةبطخ نم رایتخاو ةغلاب ةظعومو رئاس لثمو هفوصره رعشو وأ بيرغ مالك نم باتكلا اذه يف عقو ام لك رسفن نإ ةيلاو . ةغيلب

یتح ایفاش احرش بارسع الا نم هيف نضرعي ام حرشن : نأو . قلغتس ینعم . ایغتسم ہریسفت یف دحا ىلإ عجري نأ نعو ایفتکم هسفنب باتکلا نوگی

ةميف حصفوت ارك هباتك ‏AB AO ar Dae لع ملك ضو

باوبأ نخ هسدق بفشکت ىل نإو . هيف اهعونتو ةيوغللاو ةيدالا :دالا

۱ الیضفت باتکلا

ىلع اهيقلي دربملا داك يتلا سوردلا نم ةعومجم ناك باتكلا نأ ودبيو

56

Page 44: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

هذاتسا لع اهارفو ‏{a Fuel سو ردلا هذه عمج يذلا ‏umn مستمر «ذیمالت

وبآ انثدح » : باتکلا ةيادب يف ةياورلا ةللس حضوت ام وحن لع اهزاجاو

ء”ىرق لاق « هيلع ةءارق شفخألا ناميلس نب ىلع نسحلا ربأ انثدح : لاق

. « درا ديزب نب دمحم سابعلا يبأ ىلع باتكلا اذه يل

الوصف تناكف هتدام بيترت ىلع باتكلا اذه فيلأت ةعيبط رثأ دقو . ةئيعم تاعوضومب ددح جبل عضخت ال ةقرغتم ثيداحأو

هضرسم يف ركب يبأل ةملك ىرتف ةقرفتع ثیداحأب باتخلا أدب دقف يف رمع ةلاسر مث رمع اهبطخ ةطخ لوأ ىرنو ءرمعل ةفالخلاب هدهعو طیحا نیح بلاط يأ نب ىلع ىلإ نامثع باتكو ىسوم يأ ىلإ ءاضفلا تدرو ةيواعمل اليخ نأ هغلي نيح ىلع ةملكو يلع نامثع ةساعمو : هب

ةداص ادبت تاراتخلا هذه دعبو . ناسح نب ناسح هلماع اولتقو رابنالا

. اهمساو باربالا لکش ذخأت باتکلا امنإو ؛ هيلغأ يف اددح اعوضوص سیل هلماک يف دربملا دنع بابلاو

ةليلق عضاوم ءانتساب كلذو . . تابسانم ا اهيعدتست تاعرضوم ةعومج نوصبرالاو نماشلا باسبلا : لثم بابلا ةدال نیوانع اہہاوہأل درب ا ہۂدح

ىلا بسنلا باب اذھ ٭ نوسمح ا بابلا -« جراوشا رابعنا نم باب و

یمحتلاو بطخا راصتخا یئ باہ و نوسسمحل او دحاولا بابلا - فاضلا یف نمیلا نم ءاوذألا رکذ باب ہ نوسمح او ثلاشلا بابا مت ۔ ظعاولاو ۔ ‏٤ مالسالا

بدالاب هات بالا یم دیدسلا لساکلا هباک يف دربملا لوأتت دقو

تاضل : ةيوصدلاو ةيوسنلاا هثسابح يف افوانت یتلا تاعوضولا نمف .ةنللاوple ur pallعملا ةروسص ب ةسيماعأا ةشللا - يقاشتش الا ب تارصالا ‏ .

. تاءارقلاو ۔ سایتلا

Page 45: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

wsاه رانا يلا ةريثكلا ةيدألا نعرصتلا سما ىلا ةےبد الا حالا ‏

ایوحن يرعشلا نلا دقن لوح ثحابلا ضعب باتکلاب نآ دجن « دربلاil wyلوح ثيداحأو هل نيرصاعملا ءارصتلل ةصاش ةيرعشلا تام ‏

. ةيبدالا تاقرسلاو موظنلاو ررثتلا

ةيبرصلا ةغالبلا مولع يف ةرياك تاعوضرم دجن ةيغالبلا ثحاب لا سو

۔ رصفلا ۔ يغالبلا بلقلا اہنع ةریثک ثحابع تلوانت عيدبو نايبو ناعم نم . میسفتلاو ةلكاشلا ۔ ةیانکلا ۔ هيبشتلا ۔ لصولاو لصفلا

درب ا لساک ف ةيعاستجالاو ةيسايسلاو ةيخيراشلا ثحايملا تلواشتو

. مهيورحو مهيدأو مهرابخأو جراوخلا لوح اهبلغآ روددت :ريثک تاعوضوم ةيبوعشلا تاكرحلا لوحو ةعيشلاو نييولعلا لوح تاعوضوم لوانت ايك

تاعوضومو . مهلا ثأو مهئايحإو مہتاداعو برعلا مايأ لوح تاعوضومو . نميلا ءاوذأ لرح

ءيشلا ركذي » لوقي ايك هنأ يه ةيملعلا هتدال هضرع يف دربملا ةقيرطو ام ايلاغو هضرعب يذلا عوضولاب طی نأ لواحي وهف « هرداونو ههوجو نم . هرسفيو ایبدا ایوضل احرش هحرشیف ةدلعتلا ههوجو نم ایبدآ اصن نوکی اذهب هنأكو . عوضوم ا وأ صنلاب لصتت ءایشآ نم ةدبدع بناوج رکذیو : هيئاؤج نم ثحبلل ةضورعملا عوضوملا ضماوغ نع فشكلا ىلإ ىعسي . هنهذ يف هل انيكمتو سرادلل !ريسيت ةددعنملا

تانراقملا دقع ىلع هصرح هتاعوضومل دربملا لوانت يف ظحالن كلذك ةيرصبلا ةمردملل نأ كلش الو . سردلا ةيابن يف جئاتتلا صالخمتسا ىلعو . ةهجولا اذه يف ارثا ةيلقعلا

فیلاتلل حلصی ال هنأ الا سردلل اخلاص اجهنم جنا اذه ناک اذاو

Page 46: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

رقنأ امم باتكلا تاونأ ىلع ةلاحالاو رارکتلاو دارطتسالا ةرطيسل اریٹک ۂدحولاو طبارتلا رصنع معالا بلغالا ی تاعوضولا

يتلاو كاذنا ةيعوسوملا تافيلاتلا هذه لثل ابسانم حبلا اذه ناك ايرو دق نكن مل ةفاقث يهو ةيبرحلا ةفاقثلا عوممجم هنأ لع بدالا یلا رظنت تاگ , كعب ىلا تفرع

يف ركذن : هلوقب هباتك سم مضوم يف ةيصاخلا هذه ىلإ دربملا راشأ دقو يفني لاقتناو «یرافلل ةحارتسا هيف نوكتل ائيش ءيش لك نم بابلا اذه نم ريسمي ءیشب دجلا' نم هيف ام طلخيو . فارطدسإلا مقوم نسخ للملا

, . سفنلا هيلإ نكستو بلقلا هيلإ حیرتسیل لزغا

درسملا هفلؤي مل انمامأ يذلا ‏٠ لماكلا » باتك نأ ىلع نوثحابلا قفتيو اريثكف ء باتکلا هنع ىور يذلا شفحألا هذيملت هيف هكراش امنإو , ہدحو رهو ) نسحلا وبأ لاق ةرابعب هردصم حورشو تابيقعت ‏ASH يف علاطن اب هارتف دربملا هالمأ ام امأ . (۳۱۵ تاشفخألا ناميلس نب يلع نسحلا وبأ . ه سايعلا وب أ لاق و ةرابعب اردصم

تاراضحخلا جازستما لص يلا بتكلا ‏onl نم لساکتا ساک و

‏ro 18 aa] 4 wal ۽ نم ةريفو ةيفاقث ةدام هيفف ةيبرعلا ةفاقثلا یف اهساكعناو

. ةسايسو ربسفتو ةسایسو عامتجاو خیراتو ةغالبو فرصو

يف ةيرصبلا ةسردملا هاجتاو نيوكت سكعي باتكلاف ىرخأ ةيححات نمو اذه لشغ دقو . . ةيلمملا سیاقملل اشئو ةقدلا اہرحتو اھتالطناو اھررحت سایعلا ‏pos و هلوق لاثمأ ىرتف . هتايورمل هقيقحت يف دربملا ةقد ‏J حوضوب ةرابع لسع اشعم هلوق وا ‏٠ هرثكأ ينم بهذ دق دق دانسا يف يشايرلا جرفلا هب انوٹلح اذکه و هلوقب « فسخلا ايس يهو ىلع مامإلا ةبطخخ يف تدرو ‏gee , باذعلا ءوس مكنوموسي لجو زع هللا لوق نم فسخلا ميس هظاو

fA

Page 47: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

: لجو زع هللا لاق . اذ لصأ اذه . ةمالع هلیواتف فسخ ا مس : هلوق

‏.[١5ن عدو ج ]+ دوجسلا رثأ نم مههوجو يف مهاميس

ناكرأ نم ادحاو نودلخ نبا ہأر ةيبدالاو ةيملعلا لماکلا ةمیقلو یرحالا ةنالثلا امآ , بید وا سرادل اهنع ىدعم ال يتلا ةعبرألا بدالا يلع يبأل رداونلاو ظحاجلل نييبتلاو نايبلاو ةبيتق نبال بتاكلا بدأ يهف . يلاقلا

ةصاخخو مبتافلژم يف ءامدقلا برعلا نيفل ملا نم ريثك هيلع دمتعا دقو

ہدطاسو يف يناجرجلا يضاقلاو هيتعاص يف يركسعلاو هتنزاوم یف یدمآلا

ديسلا نبا : هحارش نمو .هحرشي كلذك ءامدقلا متها یک . مهریغو نب دمو ه ‏4۸٩ ث يشقولا دا نب ماثهو ‏ ه 4۱4 ت سویلطبلا -, هرشنو هسرشپ نوثدحلا متعا اک ه ۵۳۸ ت يطسقرسلا فسوي

ةيغر و هامساو هازجا ةينامث ف یفصرلا یفلع نب دیس خیشلا هسرشف ( ‏۱٩۲۷ ) ھ ۱۳۲۲ رصب ساتكلا اذه حسبطو 4 لماكلا باتك نم لمالا

f‏

ناثئاو روتتملل لرالا نيئزج يف هبیذهتب يمويب يعابسلا ذاتسألا ماق ایک . م ۳ ماع هعط و عوظنملل

تناک تارشن ةدع رشن دقف : ثيدحلا رصعلا يف باتكلا رشن نع امأ

ميلو ينالألا قرشتسملا اهدعأةعيط يف 1854 ماع كسبيل يف ايناملا يف اهلوأ

ةعيطملاب عبط مث ه 1745 ماع ةتاتسالاب عبطو. سراهفو ةمدقم عم تیار . ه ‏1١785 ماع ةرهاقلاب ةرماعلا

۱۴۰۸ ماع ةرهاقلاب ةيريخلا ةعبطملاب عبطف كلذ دعب تاعبطلا تلاوتو

من . ۱۸۹۲ ماع يف كلذكو ةيداليم 1 كہل يف هعبط دیعاو 0

£4

Page 48: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

۱۳۵۵ رصع يبلخلا ةو به ۳۴ ماع ةرشأقلاي مدقتلا هی عبط

ركاش دمحم دمحأو كرابم يكز روتكدلا قيقحتب ه

هتاحش ديسلاو لضفلا وبا دمح ماق ‏gm كلذ دعب هتاعبط تلاوتو . سراهفلا تاقيلعتلاب ةليذمو ةققحم ءازجأ ةعبرأ يف هعبط ةداعاب

‎ pleteعجارمو ١

هراثاو ‏She : درب ا : ةمیضع قلاخلا دبع -

۔ ۱۴۳۸۵ ةیمالسالا نوٹشلل یلعالا سلجلا

هرائاو هتایح دربلا : ینرقلا دحا .

‏٩4 ددع - ةيرصلا ةتيها ‏ برعلا مالعأ ةلسلس

: بيطخلا هللا دبع نسحلا وبأ -

. لماكلا هباتك ةساردو دربملا

: دمحم نب نمحرلا دبع تاكربلا وبا ء يرابنألا نبا ‏shall tide يق هابلألا ةهزن

: قاحسا نب دمحم ے ميدنلا نبا

تسرھفلا

. نیبوحنلا بتارم : يلع نب دحاولا دبع ء بيلا وبأ

2

Page 49: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ier BSلماللا ب ‏

llوالا ‏! ءايكحلا لا نم دین لوألا صنل

. رک

هب رس ۽«

eet a.و راد يا ‏

. هدساح مغرا هدلو بدا نم : لاقی لاقو

فیش تب رب نا را ‏:il ناورم رب كلملا دعل لجر لافو

Le Jusء مالكلا لجرلا داراف ارشيف ‏٠ مش اذإ : هباحصال كلملا ‏ الو « كنم ييفنب ‏leh GG < . يتحدمت ال ‏١ فق كللا دبع هلل لاقن

gidsلجرلا لاضغ . !دحأ يدنع بتفت الو ۽ بوذکل يأر ال هنإف 6 ‏ :

تشش اذ : ‏{a لاق ۴ فارصتالا يف يل نذأتفأ 6 ‏ie ريمأ أي

نسحو « بيرلا ۓلاجم : نهم ةیرغ ال ثالث : ‏!SA ضعب 1 لاقو

. ىذألا فو بدألا

؟ مكدنع لجرلا لت مب : : یریت ر ناقهذل صاعلا نب ورمع لاتو رمأب هيايقيو « هلوقب وی نم ال فرش ال هنإف ؛ بذكلا كتب : لاقن ال هنإف « بيرلا ةبئاجميو ‏٠ هريغ ىلإ ‏dal جات نم لي ال هنإف ‏٠ هلخأ ق « افلا تاج ای هاو لب قم ا نت ال نعم

ء اميضو لبق ناك ناو فرش رثک ةبدا رثک نم : رھمرزب لاقو هيلإ ةجاحلا ترثكو ء ابيرغ ناك نإو داسو , الاغ ناک ناو هتیص ذعبو

Page 50: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

رپ هنإف بقألاب مک : لاقي ناكو رفت ناک

0 »ت دراو ها فعل كرللا شعب لاقو . هب ىلحتي بدأف : لاق ؟ همدغ ناف لاق « هب شیمی لقق لاق ؟ ملا . لاق ؟ همد ناف : لاق . هرشي لامف : لاق ؟ همی نإف : لاف

. دالبلاو دابعلا هنم حيرتف هقرحت ةقعاصف . [ رصم ةفين راد - ‏١ ج ‏ لماكلا ۔ ‏۷٤ ص ]

aliيناثلا ‏

؛ توا رشا اذهب لث دقو لس ينب نم هنأ تب - ‏ يبارعأ لاق

pe in BPSيف . ميمت نب هأنم ديز نب دعس نب كلام يتب دحأ ۰ ‏

۰ ةمامذلا فالح

Ldty ايالا تا او الا انقل | تا ناسا‎ a us

Lat + لاجرلا‎ 1s! 27 ذ ةئاقلا نا‎ J i

‎دعسل اي : : اوعد (‎ spend 2 ad Lindtااو اهناذقإ ,یرشلا

لماسلا نا كلذو « ‏SF ملو ةر ملا تر دق اب دیرب الا : هلوقBE UE oR ilالع هاقس : لاقي . لاع وهف ةيئاش برش اذإف ‏

تضرع !ذ) « «علاع موس هتمس » لشلا يفر . لمت دعب اللمتو ل دعب ‏SEI St) اہب ةجاح ال ةلاعلاو , هعم ليي نأ نم ىحتسي اضرع هيلع

# يوم

عقي ام لوأ یا » ‏Ute Lats تایساو ۰ لاق . !زيزعت اهيلع ضرعي امئإو

۰ هدعب ا ايم نوكي اہنم

: دساو ريغ يتدشنأو

‏Lath لاجرلا ‏!Aye ناو

فلاو ةرسک نیب اهعرفول ءاي رارلا تبلقاغإو ‏٠ ديجلاب اذه سيلو

تنا

Page 51: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

۱ طوسو ۰ سرو ۹ سوت دحاولاو 4 طايسو ‘ سایجو تا : مفوتک

ىلع زوجي امنإف . لارط لثم يف اماذ . دحارلا ق واولا نوکل ؛ ديج اذهو . ‏sot J یف وارلا كرحتل كيب سیلو ۹ ‏hi هیسشتلا

: نزالا رشب نیا دوعسم يندشناو

زاخب كولملا اميس نمو لايط عرفاو ناسج ‏ups sory! ob ۰. ۶ سادسا لال ول ےن ‏of Ce + ين ميكا ىف . كل تقصو ام ىلع وحلا يف اذه زاجبو

جت الا مهم هركذي الف ء رصقلا نم عضتو ے لوطلاب مد برعلاو

. هریغ هب حذع الو ہ هسفن نع

. [ رصم ةضج راد ہ و جس ۔ لماکلا ۔۹۹ س4

ٹلانلا ۱ مر وهو ادیص باصآ نمیق یوتفلات سس سنا

هنع هللا يضر باطنخلا نب ردع ‏ul ايبارعأ ‏Shey of ثيدحلا 3 ءاجو نب نيحولا دبع ىلإ مع تخاف رحت نو ‏LB تی نا لاقن أ : رمع لاقف «ءةاش يدي ۽ ن نحرلا دبع لاقف . لق : لاقف « فوغ قلنا ىح ‏Lad Le نينمؤملا ريمأ ىرق ام هللاو : يبارعألا لاقف . :اش

رو ا یف لتقتا : لاقو « ةرشلاب هيلع هللا ناوضر رمع هقفحف ء هر ‏ls « مکنم لدع اد هب مک : لاق لجو زع هللا نإ ! ايتفلا صیغتو

. فوع نب نعرلا ذبعاذھو ء باطخلا نب رمع

نحرلا ذيع نأ اوركذ ام اهتم ۽ هقفلا نم بورض ثيدحلا اذه ينو نا ىأر هنأ اهتمو . اطاق اح .مامإلا لوق نوكيل « ء وا لاق فرع نب نب لشف ام ‏:hb tai لجو رع هللا لاق امك ‏A ٠ لثم ةاشلا

. ادحاو نيرمألا لعجو ؟ ادمع ‏of ots BE : هلأسي مل هنأو . م معنلا

9F

Page 52: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

اذإ : نولوقي أموق نال ؟ موحم تنأو هلبق ادیص تلتقا : هلاسب مم هنأ اپنمو

tel٠ بهدأ هل لوقم انكلو . هيلع مكدي مل ةيناث ‏ at Bbهللا لوشل ‏

« هنم هللا مقتنیف داغ نمو ہ ی اعتو كرابت

. [ قشمد ‏ ةمكحلا راد تاروشنم جراوخلا باب لماكلا . 4 ص]

عيارلا مثلا

‏a تا ناک هنأ كلذو . بيجاعألا دحأ ءاطع ‏in لصاو تاكو

,رادتقال كلذب ‏SES Vy oot oe OS fale ناكف ‏٠ ءارلا قلا

. هظافلا ةلوهسو

هبانتجاو بقا «تاطإأب هد 4 ةلزتعلا نم رعاش لوقب كلذ يف

: هیف تسیل اهناک یتح . مالكلا يف اهددرت ةرثك ىلع ‏٠ ءارلا

eckفورخا لاديإب ‏ polisبل بیطخ لکل ‏ dbl. gal‏

: رخآ لاقو

‏SU لانحا ىتح ةءارلا فلاحو ‏ هفوضت احمق ربا لر لا نم ‏Gis ثیغلاب ذاعف هلجمب لوقلاو « ارطم » قطب لو

ياب حس گلا یمعالا اذه انآ ء ‏٠ LE Bip . هلوق هع یک کی او

NY) BL UN Sleها تن ةیلاغلا قالخأ نم لح ةليغلا ‏ ايايقع وأ ايسودس الإ نوي ال مث ههجضم ‏fe ch: Qa نم

‎ tin : flaلاقو . ریرضلا الو درب نبا الو اراشب لقب لو یمعالا :

‎و ۰ هیلز تشعبل : لافو « ةيروصتلا وا ةيريغملا لقي لو ةيلاغلا قالخأ نم ‎هرم الو هشارف ىلع لقي ملو : ہیجضم لع : لاقو « هيلإ تلسرأل لقي

« مهيلإ ىلاوشي ناك اراشب نآل ليقع يتب ركذو ءرقبي : لقي مو جغیب لاقو . مهیف هل ران ناک هنال سودس ىنب ركذو

21

Page 53: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

, دیدش فورح ا بانتجاوJ۔ قشمد ‏ ةمكحلا راد تاروشنم - جراوخا بای ‏ لماکلا -. سس ‏

‏[ ةيناث . ط

yasسماخلا ‏

هل مھتعبابمو جراوخ ا ىلع ةءاجفلا نب يرطق ةيالو

ةيلوت اودارأف « ‏erie مهرمآ اورادأ جراوخ ا ‏of مٹ : سابعلا ربا لاق یاب نم . يتم مکل رخ وه نم لع ‏eS : لاقف « ,لاله نبا ةديبع

pd wth Sd‏ هوهیایف . ينزاملا ةءاجفلا نب يرطق مكيلع ‏ ‏:of لاقف سراف ىلإ اني يضما ۰ نینمژلا رم ای : اولاقف مهب فقوف خرخ ناف , زاوهالا ىلإ يص ‏Sly «ABE نب هللا ديبع نبا رمع سراقب

haeىلا اهنع اوعفرت مش زاوهألا اونأف . اهانلخد ةرصبلا نم ريبزلا نب ‏ ورخلا ىلع مرع دق بعصملا ناكو . ( ناهبصآو ناتسزوخ نیب دلب ) جیا

Le Jلطأ دق ايرطف نإ : هاحصال لاقف ( تيركت نود دلب ) اريمج ‏ اذه اشفکا : لاقف بلهملا ىلإ ثعبف اهلخد ة ہلا نع انجرخ نإو ء انیلع ‏od colt ناکف . دعتسا دنو هیلع يرطق رک مث , زاوهألا بلها ماقان « نامرک وحن ممي « رطت هب یخآ اف ‏٠ . بلهلثا مهيلإ جرخف . ودعلا . باودلا ةرشكو « حالسلا ةرثكب + مهلئاقي نم ةدع نسحا ‏pte عيمج . و زمره مار لژ مهافنف ۰ بلهلا مپیراجف - - نینجا - هئاصحو

_ قشمد ۔ ةمکح ا راد تاروشنم ۔ جراوشخلا - لماکلا - 194 ص ] . [ ‏۱٩۷۲ ةينا . ط

06

Page 54: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

nse)هبس بک نیل ‏ f هه‎ ۳۷۲۸ ۲8۷ [

هبر دبع نب دمحم نب دمحأ نیدلا باهش ورمع وب وه ء هبر دبع نبا

.ه 145 ] ةبطرق دیلاوص نم ؛ ييطرقلا اس نب ریذح نب بيبح نب لعادلا نی ماشه سلدنالا ریمال يلوم ريدح ثلاثلا هدج ناکو [ .ه ۸

WY)۽ هتایس لاوط ةبطرق يف هير دبع نیا شاع .دقو ء (۔ھ ۰ - ‏

۱ هترسآ تناک ایک اهیف ةرامالا تيبل ءالولاب أطبترم ناکو دعاس « ایداو اههتفو اهملعي رصعلا كلذ يف ةرهدزم ةيطرق تناكو

نيئاورملا نيب ةسايسلا روحم تناك يتلا ةسفانملا كلت راهدزألا اذه ىلع . نييمطاقلاو نييسابعلا مهموصتتو

ةيبدألاو ةينيدلا . نيتفاقثلاب مالالا نسمي نأ هبر دبع نبأ عاطتسا دقو هير دبع نبأ ذملتت ةيطرق قو . ذشموی هسلدنا يف ناتیلاغلا ناتفاقلآ اماو ۱۷۹ ) ىنثملا نب نامثع : مه هدهع يف ةفاقثلا مالعأ نم ةعبرأ نع لقنو يا ثراما ني دمحو (ه ۲۷۹ ‏۰۲۰٩ ) دل نب يقبو ( هه ۲۳ . (ص ۲۸۱ ۱۹۹ ] حاضو نب دمو (ه ۲۸۰ ۲۹۸ )

goارباب اصاخ لومو ایدنو ارعاش هير دبع نبا شاع ةرامإلا ل ‏ ةرامألا هذه يف ةضهنلل ايوق ذم ناكف « ههاجو هتمعن رد. مہ نیذلا ناکلخ نبا لثم نومجرتلا هفصی ایک اسراد اھیقف ناک . اھبباعمو اہنساحجب . ىشعيو برشيو برطی و بحاص ناك ايك ‏٠ مالعإلا باتك نم ہریغو هنایفو يف

‏of ىلا رعشلاو ءانغلل هقوذتو هسحو هذه ةعسنملا هتفاقث هتدعاس دقو قالا ايدت هير دبع نبأ ناك !ذكهو . ءارمألا طالب يف ميدن لثمأ نوكي . هملعو هتفاقثب این ء ہتئیبو هلصأب ايدن هجازمو

65

Page 55: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

کلو ‏Nope نیرشعو ین يف رمش ناوید هبر دبع نبأ كرت دقو هيلع بلغي رعش وهو هدفع يف هرکذ ام الا هرمش نم لبتب ملو ءعاسف . قیمنتلاو یفرعلا ةعاريو فلکتلا

هرعش داس يذلا فرحزلا بیاصم نم مياس فیت يفيلاتلا هرثن اما بحاص ‏OG oly » دیرفلا ذقملا بانک یوم يرثنلا هیأت نم انلصی مو ىف بايللا » همسا رح اقلؤم هل رکذی « ةفيلخ يجاح » نوتظلا فشك الإ وه نإ بامكلا اذه نأ حجرملا ناك نإو ء بادالاو ملعلا ةفرصم . ہ بادآلاو ملعلا يف هتوقایلا » ناونعب دقعلا ی نونعلا لصفلا

ثیح ‏ ثیبرعلا ةيدألا رداصملا بسك يف هتيمعأ هل ديرفلا دقعلا باتکوfeام هبشآ وهف « يناغالا باتک لت يتلا ةبئرملا ةيبدآلاو ةيفاقثلا انتايعس يف ‏

دبع نبا رصع يف بيدألا تابلطتمب رخزت ةريغص فراعم ةرثادب نوكي . فرطب ءیش لک نم ماملإلا ىلع صرحب يذلا ء ەبر

خيرات هياتك يف ناملكورب دعب نوثدحملا نوئحابلا ثدحت دقو اذه همسا نآ هعم اوأرو ه هبر دبع نبال دیرقلا دقعلا باتک نع يرعثا سدالا ةتصاخ . كلذ دعب ‏ASSL cuit dive ديرغلا نأو ء دقعلا وه یقیقحا لک نم فرطتسلا ه وه ةفصلا هذهب اتوعنم هدروأ يذلا ديحولا ردصملا نأو هبر دبع نبأ ىمسي نأ دعبتسن ال انك نإو . يهيشبالل « فرظتم نف هلانهف ء تایمستلا هه لثم ىلع كاذنآ اوجرح نوفلؤملاف ديرفلاب هدقع عمه ۵۹۸ تز قارولل رهدلا ةنيزو ( 5 تو ىيلاعثلل رهدلا ةمستي يرج يتلا بتكلا نم ريثك اهريغو ( ۹۷ تر يناهفصالل رصقلا ةديرخو . قنأتلاو ةغلاملا یف ہارجم

يهيشبالاك هدصب اوءاج نم نوریثک هنم دافأو دقعلا نع لقن دقو اذه .. هضرات ف نودلح نباو یو فرطتسم نف لک يف فرطتسملا » هباتك يف ةنارح و هباتک يف يدادغبلاو « يشعألا حبص د هياتك يف يدنشقلقلاو ۱ مهریغو « بدألا

Page 56: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

قاحسا ویا هرصتخا ؛ راصتخا نم رثكأ اميدق دقعلا رصتخإ ابك نبا ناشلاو . ( ه 0۷۰ ) يسيقلا یشآ يداولا نهرلا دبع نب میھاربا مركم نب دمحم لضفلا وبأ نيدلا لامج ) برعلا ناسل بحاص روظسم . ( ۷۱۱ يجرزگا يراصنال

۱۹۱۳ ماع مولعلا راد ةذئاسا نم ةنحل هترصتخا ثيدحلا رصعلا يفو

: تاعيط ةدع عبط دقف ‏i دقعلا تاعبط نع امأ .«دقعلا راتخم ‏١ هتمسو

ةعطلا يقو ( م ۱۸۷۵ ره ۱۲۹۲ یلوالا ةرملل قالوب ةعبطم يف عبط ‏ھ6٥89 ماع ةيقرشلا ةعبطملا ‏ids Cp ۱۸۸( ز ھ ‏٣۳۰٣١ ماع ةيئامثعلا

ماع ةیرعزالا ۂعبطلا فو ء (۱۸۹۸) ہھ ‏۱۴۱١ ماعصو : (ع۱۸۸۷)

۱۹۱۲ زره ۱۳۳۱ ةيلامخا ةعبطا قو (م ۱۹۰۳ هم 1

ةبتکلا هتعبط مث ‏(م٣۱۹۳)ھ ‏۱۳٣۳ ماع ۂمح یفطصم ہرشنو

۲ ماع نایرعلا دیعس دمحم قیقحتب ةينا ةرم دمحم یفطصت ةيراجتلا . ءازجآ ةينامث یف ءاجو ( م ۱۹4۳ )ه

نآ لا : بريلاو ءاطخألا ةرثك اعيمج تاعبطلا هذه لع ذخژی نکلو قیقحتب ةقيقد ةيملع ةعبط ةعیطب رشنلاو ةمجو علاو فيلأتلا ‏ot تماق هاهو ماع يرايبألا ميهاربإو نيزلا دمحأو نيمأ دمحأ ةذتاسألا . (ع۱۹۰)

تابتكم یف دشعلا تاطوطنخم نم ددع فاشتکا اٹیدح مٹ دقو اذھ قیقحت ۂداعا دیفلا نم لعح يذلا رمألا « لبق نم ةفورعم نخت مل برقلا . دیدج نم تاطرطخملا هذه هنمضتت ام ءوض يف باتكلا

هبر دبع نبا اهیف ماق تارات همظعم يف ديرفلا دقعلا هباتكو هباتک ةمدقم يف اذه فلؤملا دكأ دقو . ‏Gol قیلعتلاو فینصتلاو رایتخالاب عماوج نمو بدألا يف ام رخ نم باتکلا ؛ذه ةدام راتعشا دق هنز لاق امنیح ‏ رایتخالا لضفو . رابخألا فيلات » يف رصحتأ دق هرود ‏oly , ملکتا

GA

Page 57: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نم ڈوخامف ہاوس امو . باتك لك ردص يف شرفو . راصتخإلا نسحو مالکلا رثاظن لخت » هناو « ءایدالاو ءاکا نع روشامو ءايلعلا هاوفأ لك نرق مث لاثمالا رداونو بدالا بورضو مک ا رهاوجو يناعملا لاكشأو رايخألا ةلمج نم ريختو امك « ةدح ىلع ‏Ube هلعجف هسنج ىلا اهتم سنج اظفل اهزجاو ینعم اهفطلاو . اقنور اهرهظاو ارهوج اهفرشآ « راثالا نونفو . « ةوالحو ةوالط اه رتکاو ةحاید ابتسحأو

مظعم نأو ةصاخ تعودتو باتكلا اذه رداصم تددعت كلذلر ىلإ ريشي ال هبر دبع نبا ناک نو + ةقراشملل يدآألا ثارتلا نم هتاراتخم ءايلعلا ءاوفأ نمو تذمأ دق ءرهاوج نأ هلوقب ىفتكا لي رداصملا هذه فافشتسالل ابلط دیناسالل هفذح بناج ىلا ‏ء٤ ءابدألاو ءايكحلا روثأمو ماق هنا امك . هتمدقم يف ركذ امك . ليوطتلاو ليقثتلا نم ابرهو زاجبالاو يذلا رمألا . اهنوتم يف انایحأ افرصتم ةقرفتم نكامأ يف هتاراتخم عيزوتب , ةيساسألا اهرداصم ىلإ اهدر ثحابلا ىلع بعصي

نبإل اهمهأ رداصملا نم ديدعلا دقعلا يف نيبتن نأ عيطتسن اذه مغربو مجعلا لع برعلا لضفو ء ةیرشألا باتكو . رابخألا نويع : بتك ةيينق نساصملا ةصاخ ظجاشا تاشلزم ريشأت ىرن اينك . ءارعشلاو رعشلاو « نائدع ىلع ناطحق لضنو ناويحلاو ءالخبلاو نیببتلاو نایبلاو دادضالاو یربطلا باتکو « ةضورلا » و « لماکلا » دربلا ياتک ریثأت یرن كلذک . كولملاو ممألا خيرات

باتک ىلع هبر دبع نبأ رداصم نمض ‏ فرعتن نأ عسیطتسن اضيأ تاقبطو ء روضیط نب دمحأل موظنملاو روثنملا باتكو ليلخلل « ضورعلا » نيا تافلؤمو هيوييسل « باتكلا » و ىحمجلا مالس نبل ءارعشلا لوحف يتلاو ةيبرعلا ىلا تمجرت يتلا بتكلا نم ةصاخ ريثك اهريغو ‏ عنقلا . مجعلاو مورلل ةيخيرات داوم ىلع تلمتشا

24

Page 58: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ىنغأ باتكلا ناك انه نمو ‏ اهعرتتم رداصلا ددعتم اذپم باتکلاف

يا ةرتفلا هذه لالخ اروطتو ةاشن يرعلا ممتجلا ةراضحو ةفاقثل اخرؤم

يف اهدجن ال اصوصن دقعلا يف دجن اننإ ىتح ۰ نورق ةميرآ يلارح دتمت هذه اهنع تلقن يتلا لوصالا عایفل انیدیآ نیب يلا بتكلا نم هرييغ

. انع اه:اف وأ صوصنلا

ةسخ يف الصف نيرشعو ةسخ يلا هباتک مسف دقف . هباتک فيلات يف

‏das لش ‏J هصا رتم نیرشناو ةا هتاعوصوم روصتو ء اف نيرشعو

يف ةرشع اتنثأو ؛ بناج يف ةرشع اتنا ‏ ةرهوج نيرشعو سخ» ىلع يونج

۾ ‏!kad 3 ۃۂطساولا باتک و ‏ws Anns ize} Mol peal بناطا

- ةدجربز - ةديرف . ةؤلؤل : وحنلا اذه ىلع بناج لک يف رهاوجلا بترو

. ةیحج ‏ _ھلدجسع ۔ ةمیتی ۔ ةرد۔ ةدرمز ۔ ةرھوج ‏ ةتوفاي ‏ ةناجرم ‏ ةناحج

راثمو ‏٤ ety poly مكحلا ماظن ؛ لوصفل 1 { بل ‏tf pds تلمش و

alبداآلاو ملعلاو . كولملا ةيطاختو دوفولاو . دافصألاو داوجألاو اه ‏ .

لئاضفو بسنلاو 4 ينارلاو يزاعتلاو 5 ہلمزلاو ظعاولاو ‏٤ لاثمالاو

4 حللاو تاھاکفلاو ایادفغاو ۽ ةبوجألاو ‘ بارعألا مالکو 4 برعلا

, نادلبلا ,لضافتو « ناویحا رثاسو ناسنالا عئابطو « بارشلاو ماعطلاو ناحلالا مدعو ‏ نهتافصو ءاسنلاو . نييليفطلاو ءالخلاو نیشبتلاو رعشلا لئاضفو ‏ يقاوقلا للعو رعشلا ضيراعأو هيف سانلا فالخخاو

جاجخاو دایز رایغاو . مهمئاقوو برصلا مایأو ‏ هجراحمو هعطاقمو

رابخأو تاعيقوتلاو ‏ مهمايأو مهخيراوتو ءافلخلاو ةكماربلاو نييبلاطلاو ... «هيطقماو ةبتكلا

عوضومم يف اهنم لكك ايسف نيرشعو ةسخ ىلع لمتشي اذهب باتكلاف هياتك عوضوم هبر دبع نيا هیف ددح يتلا ةمدقملا فالخب كلذو صاخ

جسپنلا حوضوس يشي وحن لع هشحب ‏Hat biped مسر اگ هیف هجینمو

‘y+

Page 59: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

لوقلا عيطتسن اننإ ىتح . روصتلاو ةطاحإلا ىلع هنردقو ‏٠ هيدل عوضوملاو فيلأتلا يف جهانملا لضفأ نم دمعي اذه هباتك يف هبر دبع نیا جہنم نأ ‏Ji usp بفل لا ةمدقم أرقن نآ يفكيو هر یی يدألا

‏reel يف حوضو عم ءاياضق ةشقانمو هفلؤم ضرع يف حجن دح يأ لع ىلصو هللا دح نأ دعيف . اهعاستا يف ةعونتملا هباتك ةدال بعوتسملا هتیمهال اسیضوت لمعلا اذه ىلإ هعفد يذلا ماعلا فقولا ریوصتب ادب « هیبن

ظحال دق هنا لز راشاف . ىرخأ ةيحان نع هيلأ ةجاحلا ةرورضو ةيحان نم نأو . . . پدالا يف اوملكت دق ةمأ لك ةذباهجو ء ةقبط لك لهأ نأ

, نيمدقتملا يناعم عيدب راصتخا يف هتياغ غرفتسا دق مهنم ملكتم لك

a » رایتخا‎

نم ةيبدالا ‏CAM GL ةرثک ةروطخ يدقنلا هسج هبر دبع نبا كردأ فقل كلتب هبشأ ةلبلب نم اذه هيدؤي نأ نکیامو . صیخلتو حرشو دشح ىلإ تدأ ىتح ثيدحلا رصعلا يف ةيدقنلا تافلؤملا ةرثك اهتثدحأ ىتلا ةلبلبلا . ييدالا دقنلا ءیدابم هباتک یف زدراشتیر راشآ ایک يدقنلا حلطصملا يف ةمزأ رارتخالا كحم نوکی فلوم لا ةساملا ةجاحلا هير دبع نبا كردأ انه نمو ىلع هجبنتم احضوم هير دبع نبا درطتسيو . ىرخألا تافلؤملل ةيسنلاب , باتكلا اذه تفلأ » لوقيف ؛ ہرصع یفلؤم رئاس ىلع هيف قوذت وحن

ناكف ء نایبلا عماوج لوصحعو بادآلا رھاوج ریختم نم ہرھاوج تریحو رايتخألا لضفو رابخألا فيلأت هيف يل امنإو . بابللا بابلو رهوجلا رهوج ذوخأم ف هاوس امو . باتك لك ردص يف ( ديهمت ) شرفو راصتخإلا نسحو بعصا مالکلا رايتخاو . . . ءابدألاو ءايكحلا نع روئامو ءایلعلا هارفآ نم . مالکلا رثاظن تبلطتف . . . هلقع لجرلا دفاو : اولاق دقو « هفیلأت نم لدتسیل هتدح لع اباب هشلعجف هسنج ىلا اهتم سنج لک تنرق مث . . « باب لک يف هريظنو « باتکلا نم هعضوم یلع ربخلل بلاطلا

41

Page 60: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نارغلا اياصو ‏Je gt ils Ls هرايتا يف هأ ىلإ فئؤملا ريشي مل

‏٠ GIs pw i]s لاوقالا نم نسحألا رایتعاب ء ءالعلا ضعبو ميرکلا

ةموصخلل فدهتسا دقف فلأ نمو ‏ هدسو هل لامكلا نأل لاذلل ةضرع

. « مع ام ليلقو نول دعي نم دنع الا

ةيمهأ رس مل يتلا دانسالا ةيضق نم هفقوم نع هبر دبع نبا ثدحتو ‏Scien اسل ابلط رابخألا رثكأ نم يناسالا تفذحو و لاقف ااا

ال رداونو مکحو ةمتم رابعنا اهنال « ليوطتلاو ليقثتلا نم ابرهو : زاجبالاو اہنم فذحاماعرضپ الو . هلاعتاب داتسالا اهمقني

ترظن دقو » لاقف هباتك مسر يف هتطخخو فيلأتلا نم هجېنم نایب مدخو ةعماج الو ءرابخألا نوتف يف ةقرفتم ريغ اهتاجرف ةعوضوملا بتكلا يف يتلا يناملا رثکال امماج ايفاش ايفاك باتكلا اذه تلعجف ء راثآلا لمح تیلحو « ةقوسلاو كولملا ةنسلأ لع رودتو ةصاخلاو ةماعلا هاوفأ لع يرجت يف اهققاوتو اهيناعم يف رابخألا سناجت رعشلا نم دهاوشب ابنم باتك لك نأ اذه انباتك يق رظانلا ملعيل ء ىرعش نم بئارغ اهب تنرقو « اهبهاذم

Jo bi ih۔ و ,وٹنلاو موظنملا نم أظح هعاطقتا ىلع اندلبو هتيصاق ‏

‏Lal پئک ءایسا هبر دبع نبا هرس ةقفرلا ةمدقلا ءذم ماتخ يو وحتلا ؛ذه نع اهدرس ناکف . همسا نم باتک لک عوضوم نأ حضوأو

bEسرھف ‏ .

الا اهيف هلل لضف ال تارات هباتك نأ ىلع صن هبر دبع نبا نأ عمو

سيل ددقعلا نا الا باتک لک ردص شرفو راصتخالا نسحو رايتخالا لضف نيا وصش نم‌هب ساب ال اردف اذه بناج ‏I مضی افو ء بسحف تاراتخ

رشع عساتلا باتکلاک هفیلأت نم لوصفلا ضعي بناج ىلا هسفن هير دبع مظعم كلذكو ه لاوقلا للعو رعشلا ضيراعأيف ةيناثلا ةرهوجلا باتك وهو ءافلخلا يف ةيناثلا ةنجسعلا باتكك سلدنألاب ةصاخلا ةيرابخألا باوبألا

۲

Page 61: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

هدقنك . كاهو انه ةرشتنملا ةريثكلا ةيدقلا هماكحا كلذكو . مهخيراونو . ةيرعشلا هتاراتخم صعب يف دربملل هدغبو . ةيبوعشلا يف هبأر يف ةيتف نبإل

ردصم نرکی نآ هبر دبع نبال دیرفلا دقعلا باتک قحتسا هلک اذپیو يف عودت نمو ةداملا يف ةرفو نم زيت امب برملا ثارتلا رداصم نم اماه

. تءاعوضوملا

. سلدنالا ءالع خیرات : يضرفلا نيآ .

. رعدلا ةمیتی : ييلاعتلا - ۲

. ةيبرعلا ةغللا بادآ خیرات : نادیز يجرج - ۳ ةلع - لاقم ) هير دبع نبال دیرفلا دقعلا : یکم دم رھاطلا ۔ ‏٤

. ( ‏۱٩۹۷۵ ربمسید . لالما

- ةسارد ) هبر دیع نبال دیرفلا دقعلا : يسنوشلا ةفيلخخ دمحم ۵ . ( ۱ ددعلا.- ناثلا دلجلا .. ةيناسن زا ثارت ةلجم

نب

Page 62: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

pedلوألا ‏ . ةيدقن تاظحالم

: بیدالا ابطاخ دربملا لاق

هنم يرجي نأ الا موظنلاو روشنملا نم ءيش كل حلصي ال هنأ ملعاوو : ببسب هنم كسمتي نأو ء فرع ىلع

ضن الف ‏٠ كتجيرقل مئالم ريغو كتتعيبطل بسانم ريغ ناك نإ امأف سانلا ظافلا کاتراعتساب هلاعبنا ىلا كفن بعتت الو سانلا يف كتيطم

ةعانصلا نكت مل ام ‏e tlle نم الو « كل رمثم ريغ كلذ ناف + مهمالکو

هنءاضتساو : همدقت نم مظن باصتغا هعجرم ناك نم نأ ملعاو

نم دلوت ةادأ هعم نکت لو ء هريغ ةلح لیذ بحسو . هقبس نم بکوکبaluنم نکی مل ۔ لزحلا یتعلاو مرحلا مالکلا هرکف جئاتنو هنغذ ‏ acl caval‏

نيعوبطملا ءاحصفلا مالك نأ ىلع ردص الو درو الو ربفت الو ربع يف يوقيو ناسللا قتفي امم لاح لك ىلع وه نيمدقتملا نم رعشلا لئاسو سردو : ‏,a a Bim ‘ ةيقب هيف ناك نإ ‏٦ عبطلا دمتسيو . نهذلا دحيو نايبلا

ییلعت

نیعبسلا هماوعا لالخ اهبعوشسا يتلا هتفاقثو هترسخ ديلو قداصلا ينفلا ‏abs فلآ امدنع

14

Page 63: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏Li pall ىلع دمتعت ام لوأ دمتعت يتلاو ةينفلا ةربخلا ةيضف لوانتيف ‏lett نوکی یتح ؛ (همضهو اپ ةطاحالاو يدألا لمملل ةمنصلا رارسأب

۱ فلکتلا وآ منصتلا هعم رعشتست ل ايعيبط الثمت قلخلا ةيلمع يف كلذ دعب

‏,UL . مدسلا نم اثادحتسا سیل نفلا نا ادیج كردی هير دبع نباو

ريبك !هزج نآو « اعم هتبهومو نانفلا ةربخ اهلکشت تابعوتسم ةعومج وه نم هریغ جاتن نم هنف رارسال هتساردو هتفاقن لا مجري نانفلا ةربخ نم

يف ىردجلا ةميدع حبصت ةریفا كلتو ةفاقثلا هذه نأ لع .ء نيمدقنلا

مضم لا ىلع ةردقلا ايدل ةليصأ ةبهوم نانفلل رفاوتي مل ام ينفلا قلخلا ةيلمع

. قلخلاو باعيتسالاو

isi ملا‎

بو را بانك شرف

‏pty « اهرسآ رادمو بورحا يف عقیفوتو هللا نوعب نولثاق نحنو و زاھتناو ء ةعدجخا لامعإ نم ام ربا لع امو ءامریبدتو شویمل ا بانتجاو ء مئالطلا ءاشفاو « نویملا ءاكذإو ه ةرملا سامتلاو ‏٠ ةصرفلا

ماكحاو , اهماكحإ ةقرعم دعي اذه . تایبلا نم ظفحتلاو ‏ قیاضلا

ال نآ هملعو ۰ شوسخا ةاناعمو بورحا :اساقل هتبرجت لوطو . اهتفرعم

ةوصحمو . مادقإلا مرک رکذن مث . نيقيلاك نصح الو , ربصلاک عرب . ملا لاو . هتبخم موملمو ؛ رارفلا مو . هتبقاع

بورخا ةفص

اهفاقثو . داهتجالا اهراذمو . رکلا اهبطقو ربصلا.افامپ یر برف" ربصلا ةرصتف « ةرمث هذه نم ءيش لكلو . رشحلا اهمامزو . ةانألا

ةانآلا ةرسثو « قيفوتلا داهتجالا ةرمثو «رفظلا ركملا ةرمثو ء ديبالا . ةمالسلا رذح ا ةرمثو ء نمیلا

Ww

Page 64: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

لامعس سالا نيب برحلاو ‏٠ لاجر نامز لکلو « لاقم ماقم لکنو لاتقلا نم غلبأ اهيف يأرلاو

۰ ترکی دم ‏op ورمعل [ هنع هللا يضر ) باطخلا نب رمع لاق رسم نم قاس نع تفشك اذإ ؛ ىناذملا ةرم : لاق , برحلا انل فص

beاهتع لکن نمو ‏ GMلوقي أشنأ مث . ‏ : ‏See pS eH pL برحلا لیلخ تاذ ریض ازوجع تداع ‏ اهمارص بشو تسيح اذإ قح لیبقشلاو مشلل اهورخم ترکتو اھمار ترج ءاطمش

. یوکش اضوآ : لاقف . برا انل فص : سراوغلا ةرتثعل لیقو . یولب اهرخآو , یوجن اهطسراو

. ط . ةمجرتلاو فيلاتلا ةنجل ۔ ۱ ج - دیرفلا دقعلا - ۹4 ‏] ٩۳ . [ ةیئاث

ثلاثلا یصتلا

نالو 4 هلثم لوسقی نأ ةت هل تلوسەفئاسا درج ا اد ینلا تسلا

. هلثم لوقی نآ نم هیلع ‏Sigal پلک ر طب هنأ شخ

قياسي يذلا : لاق ؟ رعشأ برعلا هلوقت تیب يآ : يعصألل ليقو | , ءانمم دظفل

يذلا تيبلا : لاق ؟ رعشأ برعلا ‏J تيب يأ : ليلخلل ليقو ۱ ‏ag be لیلد هلوا نوکی

ال یذلا تیبلا : لاق ؟ رعشآ برعلا هلوقت تیب يآ : هررغل لييقو

: ريهز لوق هلك اذه نم نسحأو . ءيش بلقلا نع هبجحي

٦

Page 65: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

اندم هتدشنأ اذإ لاقي تيب هلئاق تنأ تيب ی نزو

۔ رشلاو ةمجرتلاو فيلاتلا ةنحل ۵ ج . ديرغلا دقعلا ‏] ۳۷٩

, [ 15512 ‏ ةرهأتلا

موهفم يف رظنلا تاهجو ضعبل هبر قبع نبا ضرعي ةرقفلا ءذه يف . هرظن ةهجو فيفي امب اذه لع بقعي مث ءرعشلا

تاهجو لثمت اينأ هبر دبع نبا اهدشح يتلا ءارآلا هده ىلع ظحاللاو

. قوذتلا ىلع هتردقو ةيفاقثلا اهبحاص ةربخل اقفو ةنيابتمو ةقلتخم رظن ةهجوو ءالعلا نب ورمع وبأ وه رثعشأو رابخأ ةيوار رظن ةهجو انمامأف

رظن ةهجوو ۰ لیلا وه یضورع رظن ةهجوو يعمصال وه يوغل رظن هبر دیع نبا رظن ةهجو انه يهو هبر دبع نبا رظن ةهجو مث . ةماع . رعاشلا

كسقن هیف یرت ام وه رعشلا نسحآ نآ یر ءالعلا نب ورمع وبأق يئاقلتلا ريبعتلا هنإ . تقفخآ تلواح اذإف « هلثم تعنص ول ىنمتت ىتح دقان عم لاحلا ةعيبطب بسانتت ةرظن يهو . ناسنالاب ناسنلا سح نع لالخ نم ةيبدالا جذامنلاب سرمتلا بناج یو . ةرطفلا سمح هیدل رفاوت . ةياورلاو ظفحلا

نومضلا وأ ىنعملا ةيمحأ ىلإ ريشت ء اهضومغ عمف يعمصألا ةرابع امأ ةفللا يف تالالدلاب متيب دقان نم يعيبط اذهو ‏ يرمشلا لمعلا یف ہدنع

. يرعشلا ريبعتلا يف ىنعلاو ظفللا نيب طابترالا ىلع سرخ ابو

sh,ةملكلاب نعم لجرك هتفاقث ىلع دنتسي ييار انه لیلخا ‏

نع هفقوم ددح كلذلو ‏٠ يرعشلا ءانبلا يف ةيقيسوملا ةبيكرتلابو . توصك

¥

Page 66: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يقيسرملا بايسنإلا وه ىضورعكمهب يذلاف ‏٠ ةيساسألا هتربخل اقفو رعشلاJی رعشلا ءانيلا ‏ ,

يأر هنا هرایتخا یم حضاولا نم ايأر هير دبع نبا قوسي ةيابنلا يقو نب ورمح وبا يار مس ريثك يف قفتی يأر وهو ‏٠ اناسحتساو الوبق هنم قفاو اذهو . ناسنا بلق لا لصیل ناسنا بلق نم جرح يناسنا توص رعشلا نإ . هبر دبع نبا هدمتعي يذلا رمز ياأر عمو « ءالعلا . هلوق يف ريهز هانع يذلا قدصلا

pt allعبا ‏

موسهفم وه

é رامتسالا‎

ام نسحاو . روشتلاو موظتلا يق لمعت ةيدق ةراعتسالا لزت م ةراعتس ثا ھذعو . روثنملا نم موظنملاو 1 موظنلا نم روشلا زاعتسپ نآ نوکت

ام رتکاو . لاح .لا لاح نم مالکلا ثلقن دق نال اب هبژپ ال ةيفشakeلوالا نتس ىلع رخآلا هيف يرجي امتإف ءاغلبلا هيف فرصتيو ءارعشلا ‏ .

لوألا كرت ام . لاثمألا يف اولاق كلذلو . نضعب نم هضعب مالکلا نال ردصلاو لوألا ليعرلا يف وهو .ريهز نب بعك نأ ىرت الآ . ائيش رخآلل : ‏:wil + ¢ مدتلا

ارورسكم انلوق نم اداعم وأ ارام الو لوصن انارااص هنصحم ام هيف دازف ىنعملا لوألا نم ذخأ اذإ رخآلا نإ مرق يف نكلو

: يشعالا لوقک كلذو ‏٠ لوالا ,زم هب لوآ وهف هحضویو هبرفیو ابابنم تسیرادبت یرسخاو وذل ىلع تبر ساكو 1 چ -. ۰ ۱ . لاق ذإ هب قو هنسحف ءناه نب نسحلا ىنعملا اذ ذخاف

‏HA يه تناسک يتلاسب ينوادو ءارغ) موللا ناف يمول كع عد

“A

Page 67: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

TTA ]4. س ہلا ہدہقحلا ‏ : Ly yalفيلأشلا ةن - 6 ج ‏ Ly due poly‏ . [ ‏۹١8 ةرهأقلا

ار رک

قیلعت

| یعاشلا ‏dol gas ۽ ةسز دبش نبأ ااھمدنختسا مک انه ۃرامتسالا۰

- :*اهمادخ‌تساو هریغ رتنو رعش نم تاییکرتلاو روصلاو راکف الا بتاکلا وا رس جب 7

1 ف ےن اريك برعلا داقنلا تلغش يتلا ةيضقلا يهو . ةيبدألا هلامعأ ةيرعشلا تاقرسلاب

۰ 3

دیدج ال هنأ ىلع هب لدي ريهز نب بمکل الرق هبر دبع نبا فرس پاس ۱ ۱ 08

lsلوألا ننس ىلع ريس هبر دبع نبا ريبعتب وه امنإ لاقي ام لكو سهر ‏ , ء حماسنلا نم اريبك اردنق هله هبو دبع نبا ةرابع يف جملت انگاوwsذإ رعآلا نأ ىري رهف 4 يتفلا هلارد لاو مهفلا نسح نم اشیا ! ريبك ‏)

, لوألاو هب وأ وهف , ىرخأ ةيؤرو . رخأ ايش هلعجي ام صاخلا هح نع هيلع يفضاف رصعلا ةغلب وأ + هيف دازف لوألا نم طخأ يدقنلا فقوملا ريثأت نيب لصخادتلاب يشت انه ةرايعلاف مومعلا .لعو ‏| ٠ هلخادب دوجوملا ينفلا سج او , هير دبع نبأ رصع يق ادئأس ناك يذل

. ء.يش لك لبق رعاشك

55

Page 68: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

یب اہفصلا علا لل نال ش ۳6۷ ۔ ۸۹

دمحم نب نيسسحلا نب ىلع وه . يناهبصال را ناهنصال جرفلا ربا مكحلا نب ناورمف ء ةیمأ ینب ءافلخ رحخآ دمحم نب نآورم ىلا هبسن يهتنيو . يومألا يشرقلا فانم دبع نب سمش دبع نب ةيعأ نب صاعلا يبأ نب

, هللاي دضتعملا ةفالخ يق ه ۲۸4 ماع يف يناهبصألا جرفلا وبأ دلو ءارآلا ضعب تبعذ ثيح هل اوخرأ نيذلا نم ددع نيب فالتخا اذه يفو هيبأ ةهج نم هترسمأ ميقت تناك ثيح ‏Cushy رس ) ةنيدمب دلو هنأ ىلا

ماوسأ نيب اهيف كلذك ءارآلا نيب فالتخا ىلع یفوتو « همأ ةهج نم هترسأو لاا ااا

باتکک یناهفصالا جرفلا يأ ةايل تحرأ يتلا ةاورلا بك رکذتو ء بيطخلل دادغب خيراتو ميدشلا نبال سرهفلاو توقايل ءايدألا مجعم ىفعب هيف رقتسا يذلا نطوملا يه ناهبصأ تناك ثيح هترسآ نع هثرو دق ناهبصالا وآ يناهفصآلا جرفلا يبأ بقل نأ « ميعن يبال ناهبصا رابخأو دق جرفلا ابأ نا كلذك ةاورلا بتك ركذت ايك . مهتلود ءاهتن' دعب نييومألا دمحم نب دمحأو یدنکلا نيسحلا نب دمحم دي لع ملعتو :.كلا يف أشن نرقلا ةياهن ) كاذنآ ةفرکلا تناکو . يخليلاو يعفاقلاو ينزمحلا ديعسلا

selيوقلا هريثأت هل ناك ام ٭ ءارعشلاو نينغملا نم ناجملا ةتيب ( يرجملا ‏ مث . هب قلعتی امو ءانغلا نفو ةناجلاب مامتهالا ىلا جرفلا يبأ هاجتا يف متها كانهو به ‏۳۰۰٣ ةنس يلاوح دادغب ىلا كلذ دعب جرفلا وبأ لقتنا خویش ريهاشع نع مولعلا هذه ذخأو ؛ خيراتلاو ‏GUL بدألا ةساردب ‏GUIS . هيوطقتو ‏ دیرد ‏rly یراہنالا نباو یٹفخألا مبتمو هرصع

ealةاورلا بتك يورث امك جرفلا وبأ ‏ AS toleنا دادغب خیرات ‏

Va

Page 69: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏WLI ررصق يف ءامدنلاو نيبنغملا سلاجب متہا ناهفصالا جرشلا ابا ‏J ةعسأولا ‏arse جرفلا وب شمتسا یئاجلا هلع نو ۽ ءایرثالاو ءارمألاو

فيلأتلاب همامتها يف كش الب سلاجملا هذه هيف ترثا انك ءانغلاو ىقيسوملا . نونفلا هذه يف

اجذومن ةئيلا هذه يف نركي نأ يناهفصالا جرفلا وبأ عاطتسا دقو

هنإ هنع لاق نیح يوسحجلا توقاي هب هفصو ام وحن ىلع .يعوسوملا فقثملل يف قذحلاو ةياورلا ةعس نيب ‏٠ geld هظفحلا یرابخألا باسنلا ةمالعلا )

راثالاو رابخالاو يناغألاو رعشلا نم ظفحب ناك ...... ةسارذلا نم كلذ نود ظفحيو « هلثم ظفحي نم رأ ل ام بسنلاو ةدنسملا ثيداحالاو

ع كلذ ريغو ريسلاو يزاغملاو تافارقلاو وحنلاو ةغللا اهنم ‏yl عولع

ةشيب تناک جرفلا وبآ اهیلا لحر انیح ةفوکلا نا لبق نم انرکذ دقو نأ لبق ءانغلا اهيف نقتسا اقف « ءارعشلاو نييتغلا نم ءاغلخلاو ناجملا

نیتقذاح نیتتیق هانغ عمسیل ابب ملی ةعيبر يبأ نب رمع ناك ابك دادغبي رقتسي . يناغألا هباتك يف جرفلا وبأ ركذي ايك لاله هللا دبع سيلبا بحاصل نم نيشحابلا نم دفع ظحال اک دعب يذلا ‏!fel فاحسا باک ةفرکلابو

. يناهفصألا سرغلا يبأ نيوكت يف ترثأ يتلا تايصخشلا مهأ

وه نم اہب لصتی امو تاناح او تارامح لا تناک كلذك هفوکلا قو

هنإفٴ ء ہنس ڈثادح ةرتف يف ةفوکلاب شاع جرغلا ابأ نأ نم مغرلابو . ثبعو نیوکت يف ةنحضاولا اهراشآ اهعارشومو ةثيبلا هذه كرتت نأ يعيبطتلا نم ةمصاع تناك ىتلا دادغب امأ . ةيقلخلاو ةيلقعلا هتايحو جرفلا يبأ ةيصخش دقف هملعو ةتفاث نم ربکالا ہز حج ا جزغلا وبأ اھیف لصح يتلاو ‹ ةلودلا ةیقاقث تأثیبل احرس ( يرجفا حیارلا نرتنا ةيادب و ةرتفلا هله يف تناك

روصقب ءيلتت تناك ك « ةفرعملاو ملعلا نم ةيلاع ةلحرم ىلا تلصو ةايح ‏ ةيهافرو ءارث یف نويحي اوناك نيذلا ءايرثألا رابكو ءارزولاو ءارمألا

۷۱

Page 70: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

بدالاو ةناقثلا سلاجب نوجلاو تبعلا اھیف طلتنپ

نع يخاف ۾ خیراتلاو ةغللاو سدألا ةساردب حرفلا ‏gf متحا دادفب قو

شفخالاو ‏Sa Yt نہاو دسیرف نہا : مہعو : ہرصقع خویش ربھاشم

يف ءامدنلاو نيينغملا سلاجم يف يرجب امب متحا اسك . يربطلاو هيوطفنو ةفاقث تناك سلاجملا هذه نمو ‏٠ ءايرثألاو ءارمألاو ءارزواآاو ءافلخا روصق

فیلاتلاب مش نم ہتیادع تناکو ء ءاشلاو ىقيسوملا يف ةعساولا جرفلا يآ

. نونفلا هذه نع

pliجرفلا ‏ teهدجن اص اذهو . يعوسوملا فقثملل جذومن نذإ ‏

يومحلا توقای هفصیف . مجارتلاو ريسلا باتك نم هل مجرت نم ةمجرت يف ةمس نيب ‏goth abe | یرابح الا بان ا ةمالحلا ) هنآب ءابدآلا مچعم 5

ءاهتف يف هفيناصت نم نسحأ دحأل ملعأ ال , ةماردلا يف قذحلاو ةياورلا لاق . . . اديج ارعاش كلذ عم انكر ع هعمجل ىدصتي ام باعیتسا نسحو ناک ‏leet ٠ جرفلا وبأ مهاندهاش نيذلا نيعيشتملا نمو : يخونتلا مل ام بسنلاو ةدنسملا ‏caste Yh و راثآلاو رابخالاو يناغالاو رعشلا نم ظفحب

وحتلاو ةخللا اهنم ء رها مولع نم كلذ نود ظفحتو . هلثم ظنحي نم طقرأ حراوجلا ملع لٹم اریثک اٹیش ةمدانلل ةلآ نمو : ریسلاو ‏يزاغم٠ تافارخ او ناقتا مسجمی رعش هلو . كلذ ریضو ةبرشالاو بطلا نم فتنو ةرطييلاو . « ءارعشلا ءافرط نا حإو ءايلعلا

اعیشتم ناك هنأ ىلا ةيما ينب ىلا هئامتنا مغرب يناهفصالا جرفلا وبأو ضرعت یا ةيسايسلا نحملا ‏uy اج یا هم ال هترسا نع هعیشت اسزرژ

نم اتیش تقلحو ایهنیب تعم دق نييسابعلا دي ىلع نويبلاطلاو نويومالا ال ريغ . اه ۷۲۱۳ هم « نيببلاطلا لتاقم » نع اياتك فلؤي ءأرنق ء فطاعتلا

uf ofهل لمعي يدئاقع بهذل تامامتها بحاص عقاولا يف نكي مل جرفلا ‏ نم ددع ظحال امك هعيشت ناك انه نمو « ميدنلا قالخ ىلا برقأ هقالخف . ثوروملا ليملا عيشت نيثحابلا

¥

Page 71: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

pt انلا نيا اهركذ فراعملا ىتش يف تافلؤملا نم ديدعلا جرفلا يبألو ‎ناغالا باتك بتاج ىلا ارتع ركذنو تسرهفلا يف .

باتکو تارایداا باشکو نایقلا راہخا باتقو « ‏EN ot باتک

یيليفطلا راینا باتکو تاراسخاو نیرامشا باتکو رداونلاو رابخألا . يناغألا يف ةلاسرو مغنلا ,ق باتکو برعلا باسنا ةرپج باتکو

Jey belعاجاب روف ‏ einai cpioأهيف ممج ه ةيربخ ةغوسموم ‏

Sule lose taal $<نم ‏ PMEنہا هنع لوشیغ . يسیلر ڑ8 لا ہعوضرمب ةقلعتلا ‏

يتلا نساسلا تاتثشا مماجو ہ برعلا نارید ھ هنآ هتعدشم يف تودلخ

.لاوسالا رئاسو ہانفلاو خي راتلاو رعشلا نونف نم ,زگ يف مه تفلس

بيدألا أهيلإ وعسي يملا ةیاملا وهو 4 هملعن [ييف كلذ يف باتك هب لوعي الو

۔ ء اس هل ناو ء اھدنع فتیو

ةبسلو هرصع يح نوشغملا هات يا يرعلا رعشلل اتخلا اذه خر ژڑیو

بسن يذلا عبصالاو عاقيالا نم هتقيرطو ‏at عئاصو هيحاص ىلإ رعش لک

. كلذب لصتي ام لكو توصلا عونو ةقيرطلا نولو هيلا میماربا اعراتخا یيتلا توص ةئا ا وه ‏GEM يف راتخمملا ءانغلا ساسأو

. دیش رلا نوراه ةفيلخلل ىلصرم ا

كرولملاو ءارعشلاو نيينفملا رايخاب لصتي ام ركذ كلذ ميتا بک . اهقئارطو . ةقبط لكل ةيفاقثلاو ةيعامتجالا ةايحلا اهيف اروصم

تمض ةعساو ةيرابخأ ةدام هباتك يف جرملا وبأ مدق كلذ لالخ نمو

ltمهرابخا ركذو اهعئاقوو برعلا ماياو بورشاو مئاقولا رایخاو ‏ . حوتفلا رابخأو تاوزغلاو

رعشلاو راتخملا توسملا رگذب أدب هنأ اله ‏cy جرفلا يآ جہمو

¥

Page 72: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

سفن يف تلیقو اہپ یغت یرخآ راعشا رکذ لا درطتسب مل سیب لصتلا

نم اهب طبتري امو راعشألا اهيف تليق يتلا ةبسانملا نع ثدحتي مث . ىنعملا

رکذ نم كلذك اهب لصتي امو . ةيسايس وأ ةيعامتجا تالالد تاذ فورظ

ءارب ناک ام یتح بدالا اذم لصتپ ام لکب فلؤملا هدشح ء يرعلا بدألا

. ابوذکم

ىلع هباتک یفیلأت يف دمتعی ۸ فلژلا نآ یناغالا باتک لع ظحاللاو

كرذأ كقو 5 ءاتغلا وأ تاوصألل هفنصتو هضرع یل ‏LZ وأ 4.3 هدعاق

كلد حفصتی نم لعلو » اذه «کلسم نع اعفادم لاقف اذع جرفلا وبا

مهئامزأ يف نیینخلا تاقبط لع وا ءانغلا ‏tb fo bid هقینصت انکرت رکنی ىلع هل ثنعابلا نآ یأر مث.« رعاش رهش نم هب نغ ام لع وا « مهبتارمو

موهفم الف فئنيحو نيرخأتملا نم ةراتخملا تاوصالا ءارعش نا اهتم لثع ؛ذه

يف نييتغملا نيب كارششا اهيف اهبلغأ يف يناغالا نا انمو . .يخيراتلا ضرعلل . ةينقلا سسألاو قئارطلا ىلع اهببترت اهعم نكمي ال ام ةفلتخم قئارط مو مهتم ريعاش يعش نم هب ىنع امدنع لوقی اک فقو رش هناف كلذك

مبط فو . هلم هنم بلقللو ةوبل هنع .رفنلل تناكل هنم غرفن یتح ہزواجتن

۱ « + يش ىلا ء يش نم لاقتنالا ةبحع رشبلا

whe fdsيذلا وحنلا ىلع هباتك ةدال هضرع يف هجبنم نوكي نا ‏

هریغ یا ربع نم هلاقتناب و كلذو ءیراقلل نسج نوكيل لبق نم هان وأ

دجو ةقوس ىلا كيلمو ةثدحم ىلا ةميدق رابخأ نمو . اهاوس ىلا ةصق نمو اذه ىلع برش دقو ه و ههونف حفصتل ‏ute ase! i طشنأ لزه ىلا

رارکتلا ۃرثک اہنمو : جرفلا يبأ ىلا هجوت نا نكمي ‏git حالا نضعب ةاجتالا ىلا جرسقلا يبأ رارطضاإو تاوصالا م. ةيسانملا راركت ةجيتن ءاج يذلا

هذ ةطييترملا تايسانملا يف فقوملا وا صخشلا نع مالكلا ىلا ةدوعلا

VE

Page 73: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

وبأ ضرع ثیح مهریفو ءارمشلاب ةلصتلا ةداشا رتعبت اهنمو . تاوصالا ةداملل ةبسنلاب اما . تاوص الا عم ةرثعبم تابساتم يف مهلوانت نم ةايخ جرفلا بلغأ همهتاو ءافوح ثیدح ا رٹگ دقف . هباتک يف جرفلا وبآ اهمج یا . بذاکلاو قداصلاو نیمسلاو ثغلا نیب عمجت هناب نيثحابلا

لیجست ىلع هصرح ببسي اذه ىلا عفدنا دق جرفلا ابأ نأ ودبي نكلو هذهف . هباتک ةدامل ابعد تاقيلعتو رابخأو تاياور نم ربخلاب قلعتي ام لك

soll!؛ بذکو قدص نم ربخلاب لصتي ام لك روصت جرفلا وبا اهمدق ایک ‏ هضقني ام ىلع للدي لب ع هقدصي الو ربخلا ‏ayy OS be Ls هنأو ةصاخ

نیاو » هلوقب دبعم نع ةبذادرخ نبال ربخ ىلع بقع امك ‏٠ . هسقنيو حیحصلا ركذ يف ذخأي مث « هبتك هنمضيو هيوري ل حیحصتلا لیلق ةبذادرخ . هرظن ةهجو نم

رصبو دشنلاو قیثوتلا یف جستم بحاص ةيحانلا هذه نم جرفلا وبأو ہدجز ا هحيحصتو تاياورلا ىضعب يف هكش ‏.ile JP يخيراتلا دقنلاب ىلع ىتح ةظفاحملاو مازتلالاب خويشلاو بتكلا نع رابخالل هلقن ف اصيرح نم اهنع ريبعتلاو رابخالا راصتخاب موقي ناك امدنع هنإ لب ‏٠ ظافلألا ةروص . كلذ ىلا ءيراقلا اهينم ‏gall لامك ىلع صني ناك هدنع

تایاورا نم. هباتک ةدام دمتسا دق جرفلا ابا نأ حضاولا نمو

هل ةرصاعملاو ةقباسلا تافلؤملا امه نييساسأ نيردصم نع رابخالاو دقو ه ةاورلا نم نيقباسلا تادوهجم ىلع نودمتعي اوناك نيذلا شويشلاو «نع تذخأ امنإ هتاياور ‏AST of جرفلا يأل هتمجرت ددصب ميدنلا نبا ظحال

. لاجرلا نع لخ وت لو بتكلا

باتک رداصع نع هثيدح ددصب هللا فلخ دجا دمحم روتکدلا راشا اک

‏nate نم اهلك تسيل بتک ‏+J دمتعا دق ر ایا نا لا يناغالا

۷4۵

Page 74: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ین يناهفصالا جرفلا وبآ مهیلع دمتعا نیدلا خویشلا نمو . نیزاتملا دمو « يراسنالا مساقلا نب دمحمو « يربطلا ریرج نب دمح . هتایورم

بابا نب لضفلاو ۰ شفحالا نامیلس س يلعو « يديزابلا سابعلا نب « ينازسملا ديعس نب دمحاو « هيوطفتو ءدامع نباو 6 ديرد نباو ‏٠ يعج لا ءالؤهو . مهريغو « ءالحلا يأ نب ىمرحو « يقركلا سابعلا نب یلعو اذهو . هفن هللا فلخ ررتکدلا مھفصو اك ةاورلا خويش نم لب ةاقث ةاور صرخ هناو ةصاخ فاعض ةاورل تایاورلا نم دنعل هدارب] لجرلا بيعي ال

ةصاخو ء لبق نم انظحال ابك ةفيعض اهنا ىلع صنلا ىلع لب اھتشقانم لع نع ايورم نكي مل ولو ىتحح ليف اه لك عمج ىلع اصيرح ناك ةيوارك هناو نم هناب دهدصلا اذه ین جرفلا ايأ فصن نأ عيطتسن اذببو ء نیزاتمم خویش ةيركفلا ةايحلل الثمت ليق ام لك عمج ىلع نوصرحي نيذلا ةاورلا

هنا ةاورلا لوح تفلأ يتلا تافلؤملا نم ودبي ايك هنأو ةصاخ , ةيعامتجالاو یف قیقدشلا مدعو نينرابخإلا تايوزل ةبسنلاب لهاست ةرظن كانه تناك رابخأو لاجرلا رابخأل ةيسلاب رمألا يرجي ام وحث لع مهتايورم نا هتايورم ةشقانم يف جرفلا يبأ جہنم ہوض یف دقتعا ال نکل . ثيداحألا

ادامتعا اهيلع دمتعيو افيلأتو ةياور ةعونمللا رابخألا ىلا امثي ناك لجرلاLsد. خیرات یف بیطخ ا ركذ ام وسن ىلع ‏ [aeدیبع وبا ينثدح ) لاق ‏

دمحم ابا ثعمس : لاق يرلعلا ابطابط نب مساقلا نب دمحم نب نيسحلا هللا

بلکا يناهفصالا جرفلا وبآ ناک : لوقی يتخيوللا نی محلا نب نسحلا بتکلاب ةهولم نیکا‌کدلاو ةرماع يهو نیقارولا قوس لخدب ناك ه سانلا . ( هنم اهلک هتیارر نوككت مث هتيب ىلا اهلمحي فحصلا نم اثیش یرشیف

ول تحف . رخآ وسن یلع اذهک باتک يف رمالا ذخان نآ يفبني نکلو رابخا رارغ ىللع ةعونصم كش الب يهف ةعونصم رابخا رایخالا هذه نآ لاح ةببأ ىلع يهو ‏.٠ جرفلا يبأ ليج ىدل ةلوبقم تناك دقو ؛ ةيباشم

٦‎ك

Page 75: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةيركفلاو ةيفاقثلاو ةيعامتجالا ةايحلا ريوصت دقتعأ ايك اهنم دصق رابخإamy۱ ماع ‏

لع اباوبا ) هباتک فنصي فوم هنأ هباتك ةمدقم يف جرفلا وبأ ركد هب ىنغ ام ىلع وا مهيتارمو مهئامزا يف نييتغملا تاقبط ىلع وأ ءاتغلا قئارط

للملا برستي ال یح . ءيراقلا جارمل قفوالا هناب جهنملا اذه للعيو

نمو اهاوس ىلإ ةصق نمو هريغ ىلإ ربخ نم ) لاقتنالاب كلذو ‏.٠ هسفن ىلا هئارقل طشنا اذهو ( لزه ىلا دجو هقوس ىلإ هكيلمو هثدح ىلإ ةميدق رابخأ . هنونف حفصتل یهشاو

منم ةيسانملا راركت ةجييتن ءاج يذلا راركتلا ةرثك اذه ىلع بترت دقو

وبا ضرسع ثیح . ءارعشلاب ةلصتلا ةدالا رثعبت ىلا ىدأ ابيك ‏٠ تاوصألا « هباتک رادم يه ‏gil تاوصالا غم ةرشعبتم تابصانم یف مہتایح جرفلا

وهو لوقی هارتف .ةددعتم تاعوضوم ی !ءزجم دحاولا عوضولا راص اذپو

اهنم عضاوم ةدع يف ترکذ دق ةريثک رابخا راشبلو ) راشب نع هثیدح ددصب ‏٠ نوشغملا هیف ینغ يذلا رعشلا ضعب يف تدرفآ ابنزف ‏ ةدبع عم هرایحخا يا عم هرابخا كئذکو تدرفا اضیا اهناف ‏eels Jane ole عم هرابخأو

اہم فلص لک ناک ذإ عضولا اذھ ین اھعیمج عمجن مل ناف يلهابلا مشاه

اهنع ركذي مل رابخأ نم باتكلا يف ينأي فوس ام ىلا ربشی ہارت انایحاو . ( هللا ءاش نإ عضوم يف اذه دعب يأت هنيذأ نيا رابخأو ) هلوقك دعب اثيش

obs tl pitas cyلژ تاعوضوم نم اهیف جرفلا ييآ لافتناو ‏

.دعب هبنی نآ يونا عوضوم ىلإ درطتسي انيح صرحي ناك تاعوضوم هذه هدنع یرنف يسانسألا عوضوملا ىلا ةدرعلا ىلإ يرناثلا عوضوملا ءاهتنا

. ( هقايس ىلا ثيدحلا عجر ) ةرابعلا

Page 76: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

الو دیناسلا ساسآ لع اهفنصی ال اذ] هتایورف هفینصت يف جرغلا وبأف يف اهددح يتلا تاعوضوملا ساسأ ىلع اهفنصي امئاو ء كتاونسلا ساسأ ىلع

هلوق يف كلذ ىلإ وه راشأ دقو ؛ ةراتخملا تاوصألا ركد اهنأب هباتك ةمدقم قئابط ىلع اباويأ هفينصت انكرش ركني كلذ حفصتي نم لعلو ) ةمدقملا يف رعش هب ىنغ ام ىلع وأ « مهبتارمو مهنامزأ يف نيينغملا تاقبط ىلع وأ ءانغلا املعج اني نأ اهتم للع ءانوحن ام ىلع ثعابلاو كلذ نم عناملاو . رعاش وبأ مهوأو رامنألاو نيرجاهملا نم اهؤارعش ناک راتخلا تاوصالا هءادنیا هعیبر يآ نب رمع مث ۰ لوحفلا الو نیدودملا ءارصشلا نم سیلو هفیطق ءارعشلا بيترت نكي لو « یرجلا اذه باتکلا لوا یرج ایلف « بیصن مث ةلا رئاس كلذکو هرکذ رضح ام بسن ىلع لعجو هريخأب هلوا قحلا هيف یزغلا سیلو نينغملاو ءارعشلا هسيترت ريغ ىل- ةيراج اهنإف ء ةراتخلا توص ‏GEN ركذ نم نمض ام هيف ىزغملا اهفإو تاقبطلا بيترت بانتكلا يف . ( ایپ رضی اع اذه سیلو « اهرابخاب

نم تركذ دقو . تاعوضوملا بسحب اهيسقت هباتك مسق اذإ جرفلا وبأف نم ددع يف همثوأ دق هتايورمل هضرع يف اذه جرفلا يا جس ذأ فيك لبق

يف تايورملا راركت ابنمو .صاخشألاو تايورملا عيزوت ةئزجت ام بیاعثا © ءابدالا نم دیدصلا مایق يف ببسلا وہ اذ ناک ابرو « ةبسانم نم رثکآ ۔ بیاعلا ہقع نم تیقلتو ہراصتخاو باتکلا بیذھتب اثیدحو اھدق دعب

ظافلالا سفنب ةادؤم ابنا حرضلا يا! ‏lay بلغأ لع حالم لاو ظحال دقو ء جرضلا وبا اہنع لقن يتلا بتكلا يف اهيلع تناك يلا يناعلاو

. ضئاقنلا فو

رکدی ناپحألا ضعب یف جرضلا ابا یرس نا نم منیب اه ناک ناو ةئامأ هذهو .اذه ىلع وه صن دقو هدنع نم ظافلأبو ةرصتخم رابخالا

۷۸

To: www.al-mostata.cam

Page 77: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

رصتخ ركذ ىلا جاتحا ام مهتياور م تعمجف ) هلوق كلذ نمو هنم ةيملع .(ینع ا لماک ظفللا

اهاد فمو هنیاور دنا لا ‏cp ضمانلا حرشی نأ جرفلا وبا لواح دقو ةياورلا برلسأ نع حسلا ‏the حر ناکو رعشلاب لصتی ایف ةصاح دقانلا ب يذلا سم مادختسا ی او یوغللاو ید الا حرشلا ىلا ةضحملا

كلذک معا ایک ء ہایورمو ہرابخأ ین درطضم اذهو ء قوذتلا ىلع هتردقو جازتما ةجيرتن ‏is alt ىلا تلمتد يبلا ةينجالا ظاشلالا حرشب هتایورم يف ۱ - : يلاتلا تيبلا ريسفت يف هلوق كلذ نمو , ةرواجلا بوعشلا تاراضح نم اهریغ عم ةييرعلا ةراضحا ‏Nites اسحارسف یانغو ىلع اهرزكو « رخ یھ درمای ی لات اذإ و

. ديثلا برشا لجر اي هريسفتو ةيسرافلاب مالك اذه

, هيسرادو يرعلا بدألا يثحاب دنع ةريبك ةيمهأ يناغالا باتكلو اذه يف نينقلاو ءانغلا خبراتل يساس الاو ديحرلا ردسملا هنا تناج ىلا وهف ينو مالسالاو ةيلهاجلا رابخاب ینغ وهف . ةرجهلل ىلوألا ةثالثلا نورقلا بنارب تاسارد نم ‌هنمضت ال اضيا يساسأ ردصم وهو ‏٠ نييسابعلاو ةيما ۱ . . هیف شيعي ناك يذلا ريمعلا

,‎ welt LAYتارص ةدع رسمتخا ةريزضلا هتدامو ‎ Leahادو ۱

‎ Lessتر يرسلا لصاو نباو (ه 1۱۸ تر يرذلا نيا هرصتخا ‎ت) يبلخا بتاکلا اسیقاسب نباو ( ھ۷ ٦۸٥ ‎نیدلا لاسجو (ھ

‎(ہھ۷۹۱۶ ترب يراصعتالا .

هنم فذح نأ دعب يرضخلا دمع ثيدحلا رصعلا ق هرسصتخاو ءارعشلاب صاح مسق ‘ نیمسف یف هلعجو ۹ هركذ نسحتسي مل امو كيناسالا

نيينغملاب صاخ مسقو

۷۹

Page 78: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يف تردصو قالوب ةعبط اهم . تاعبط ةدع باتكلا عبط دضو ةنس يرضلا يساسلا دمحم جاح ا ةعبطو ھ ‏۱۲۸١ ةنس اءزج ںیرسشحم

dol pw IYاءهوج نیرشعو ‏ .

ىلع اهانب ةلماش سراهف هعومج دادعاب يدبوج ف تسلا ماق اک

. ه ۱۳۱۸ ندیل ىف دنجم يف سراهفلا هذه ترشنو . قالوب ةعبط

مدقنلا ةعبطسص ةعبطو ‏٠ ةيرصملا بتكلا راد ةعبط تاعبطلا ثدحاو . یطیقنشلا دحا قیقحتب

‏wo : عجارمو رداصم

۰ ۱۹۹ یم رم ‏ ةيئتاسحرلا ةسعبط - میدنلا نيال تسربهفلا (۱)

هایدالا مجعمو ؛ ۹۸ ص مزج نبال باسنالا ةرهمجو ؛ ۱۱۷ ص

۰ يعافر ةعبط + يومحلا توقايل

باسکلل ةماعلا ةتيفا - يرعلا ثارتلا رداصم ي ‏ يقرولا دیعسلا . د (۲)ee ¥4۳ ‏

4۹ نم ۳ بح ءابدألا مجعم ۽ ‏!gp توقاي (۴)

‏ بتکلا راد ةعبط - يناغالا (1) - ناهفصالا حرفلا ربا ياغالا بحاص ...هنا فلخ دحأ بح . د (ھ)

‏۹٦۸ نس ۔ رصم ةعبط . میدنلا نبال تسرھفلا )3(

A

Page 79: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

povناغرا باک ‏

نابل هيف توص لوألا صنلا نوريج باوبأ نم بلقلا ىلإ یهشا ای هیضاف لخنلاف رضقلا برضاو ءاشخفلا نع نحر رود ‏anti تزاہ ایف طالسا لژ ىونكم تولا تح نولا الو اهملعاف ارارسا سانلا متکیدق

نب دیعس رصق انهاه ‏ale یذلا رصقلا . طيسبلا لوا نم ضورىغ

ہرصق نیب كانه ديعسل ناک لخن ءانع يذلا لخنلاو . ةصرعلاب صاملاa lt cryنايفس يأ نب ةيوامل كلذ عيمج راصق هل تناك ضرأ يهو ‏

نوریج بارباو . هتع هلید لامتحاب ورمع هنبآ نم هعاتپا . دیعس ۃافو دعب تناك رود : نئارقلاو , ةاذاحلا ن ‏ هنئارق تذاح : یوریو. قشم : نسزنو ه ء اپنارتقال كلذب تیمس ءةفصالتم صاعلا نب دیس

لاق ناوضا : نرفاو « اسو ‏:th : لاقي . ديعيلا : حزانلاو ‏٠ ندعب : زجارلا

دود اسللاک ‏yale ضیا ‏٠ نوم مير لش دلش نما نم هتفن یقوب ناک

. نکلا نم 3,06 يهو يفخلا روتسملا : نوتكملاو

‏٠ نانی هيف هلو م دبعک ءانخلاو + ‏pool ةفيطق 5 يپال رعشلا

نحللا وهو یناحسا ةياور نم اهارجت يف یطشولا لوا لیقث فیفخ امهدحأ نب ورمع ةياور نم قاحسا بعذم لع یطسولاب لوا لیقث رخآلاو ‏٠ راتخلا . ةئاب

١ ١ ‎ص ١١ . ‎ةيرصلا تكلا راد . ط ۱۹۲۷

AN

Page 80: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

هرابخا ضعبو ديعم ركذ

نطق نبا ليقو « ۽ رطق ںیا یوم ینیطق دق نبا ليقو . بهز نب دبعم وه د . نایفس يبأ نب ةیواعم ىلوم ىلب ليقو ‏٠ يمورخملا ةبساو نب صاعلا ىلوم

سابعلا نب ةلود كردآو ‏aad © نب ةلود لوأ يف ىنغ ‏stasis نبأ ركذو . هب ‏Vis er كحضي ىنغ اذإ ناكف ‏٠ . لطبو شعتراو جلافلا هبامأ دقو

chats olyاالسم ا حیحصلاو : ےک هتمضیو “و رپ ام حیحصتلا لیلت ‏

‏Pv هنإ : ‏abs دقو ملک وهو ‏ioe wad cy ديلولأ مایا 3 تام

ملف سابعلا نب , هلود کا رد امأق . هتوص لطيو شعتراو هتوم لبق جلافلا

‏as ale Lely ےدحا نع اور الو هلاف الو ہذا رخ نبأ یوس ذحأ ور

aye‏

۲۳۹ص : \.< [

At

Page 81: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

۲

یجرعلا رابخا نم

صاسلا يا نب ‏GUE نب نامثع نب ورمع نب رمع نب هللا دبع وه و دج لاق ۽ ‏otal يا نب يىرکا قرصخا . سفش ‏te نب يا نب

- Bo

لب هبلع لابو هل الكول لب مش لب : لیقو ‏٠ فئاطلا عا

ي نب رمع وحن احنو « . اهم لفلاب رهش نمو شیرق ءارعش نم نأكو

اصیرح دیصلار وهللاب فوم باكو عداجأف هب هسثتو كلذ يف ةعيبر

. . اهيف دحأل ( ثارتكألا ) ةاشاحملا ليلق اهيلع

ةليج ‏Hl تارف اجاح تجرم . يرنعلا رمع نب هللا دبع لاق , هللا ما ای : اغ تلق مث «اهتم يقان تيندأل « هيف تقرا مالكب ,لكتت , اسم سشلا هی هجو نع ثرقسف « هللا ينال اما : ةجاح تلا

u, aS %یر ‏ * t+‏

اللھم ادرب نيدا لع تنذاو اههجبو رس نع ‏Bt ءاسك تطامأBeركع س # ‏

الفنأا ةيربلا نأمل نکلو ةبسج نوبي نججحم ل ءاللا نم

. لاق . راتلاب هجولا اذه ‏AY Yi at لأسا يناق : اف تلقف ۰ لاق ءاضغب یضعب نم ناسک ول هثلاو اما : لاقف بيسلا نب ديعس كلذ غلبو

لما دام فرش هنکلو « هللا كحبق يرغا : اف لاقل قارعلا

‎ان eon اجلا

ف ےرئو ؛ لیقث ناش ء یگلا رارقل ‏wl Vi eda يف ءانغلاو ‏Jat ة

At

Page 82: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

a #4 3 1 #۰۰ ع ۰ ۳ *, “+ ‏

a “nndها 9 لا و 4 يلوا یر عیب لا يامن نہا نسل ای و ‏

jotسذپرخلل لاقی و معي رس نبال ‏

[deka ftp PAsy PAT Ghee لرالا ءا‎

Ad

Page 83: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

(4)

هاست نا كيد رارخأ

می ‏;ode ols , ميت نب ديزي نب نابغر نب هل دیع نب بیبح نب مالسا دبع ‏(op DE رب مالسلا دبع همساو ء ہیلع ‏Hd Cd Gt كيد » ‏ برعلا ىلع ةيبصصلاو [ةيبوعشلا] بعشتلا ‏٠ hak ods یرھفلا ‏ELL نب بربح يدي ىلع ةتؤم لها نم مالسالاب هیلع - لجو زع - هللا معنا نم هيلع للا یلص میماربا ةدالو مهایاو اتتعمج « لضف انیلع پرملل ام : لوقي دچین لو « هب لیا اتم الجر مهنم لتق مو« اوملسا ای انملساو « ملسو بهذي دی رعاش وهو . نيدلا انعمج دإ , انيلع مهلضف لجو زع هللا ىلا الو قارعلا یلا دنو الو . ماشلا يحاون حربب مو ء صم یتکاس نم ناكو . ةيسايلا ةلودلا ءارمش نمو . هرعش يف نیماشلاو مات يبأ بهذم هلو , انسح امیشت میشتی ناکو ,دحال ‏Lhe الو هرعشب اعجتنم هريغ . مالسلا ايهيلع يلع نب نيسحلا يف ةريثك تارم

[0 ‏ج١6 ص]

AG

Page 84: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 85: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

a و‎

و

)۹( ةرهاظ یه تماخ ةيركف ةرهاظب رصم يف يرجملا نمأثلا نرقلا زيمت

ةعومجم رصملا !ذه يف تغلا دقف . ىربكلا ةيبدالاو ةيملعلا تاعوسوملا فراعلا ‏J pip انرصع سیباقم اعدعنت بأ نکی ینا ۳ تافلؤملا نم

. ةماعلا

‏Lge Li 3 یتش بما را مد هذه ريسفت ‏ud نوٹحابلا ےیھڈ دقلو

Mlaہلعلا لع راتلا یضق 3 نإ لعب يبرعلا يدالاو ‏ unlهئاملعو ‏ ءابدالاو ‏!oi tJ عقد ا دیدتلاو لماوع لکو ‏ty دی رشتلاب

‏Jet اهیلع ىنج يتلا ةيمالسالا ةفاقثلا ذاقنا يف ريكفتلا » ىلا نييرصملا ةقيرط ريخ نأ ذئموي نويرصملا ءابلعلا ىأرو . شحوتلاو متظلاو يف ال هذه نم فلات يتلا اولا عج هيچ ةمئاضلا ةيمالسالا ةناقثلا اب

. ۱۱ اهتصح" الا داولا كلت نم ةريبک الو

hyناك تاعوسوملا هذه فيلأت یا عفادلا نا نیئحابلا نم قیرف ‏ باتکو ءایدالاو ‏aL Lal عیجشت ‏us Ay مامتهالا عقد ‏!Aad oly ناوید

: اببمو ةيعوسوملا تافلؤملا هذه نم ددع ىلع نرقلا اذه فرعتو

{¥¢‎ aدبع ‎ i tblع ء يكرلمللاو يبوبألا نیرصعلا ی رصم يف ةيركعلا ةكرحلا ۳۹٣

AY

Page 86: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

تر نیذلا لالج نی دمت لضفلا ربا ررظنم نبال برلا نالو

يريونلا باهولا دبع نب دحأل « بدالا نون یق برالا ةيابن » و ( ۱

هللا ىلفف نب دمحأل « راصمالا كلاع ق راصبالا كلاس و و (۷۳۲ تر

بال هاشنالا ةعانص يف یشعالا حیص» و (+ ۷۹ تر يرمعلا

. ( ته ‏ATI تعزو یدنٹثلنلا سأبملا

ةيبدألا تاعوسوملا وأ ةعماجلا تاقلؤملا نع تاعوسوملا هذه فئتختو

يناغألاو لماكلاو نييبتلاو نايبلا لثم تافل ؤم يف لبق نم اهيلع انفرعت يتلا

اهيلع بلغي ةعسم ةيرابخا ةدام ةريخالا تافلؤملا هذه تسمح دقق

وا يكولمملا رصعلا تاعوسرسم امأ , تامولعملا عيمجت یل یفوشلا نودلخ نبإ فلؤمو ديرفلا دقعلا لشم امومع ةرصخأتملا تاعوسولا

يف يملع ميسقتو قيقد ميظنت ىلع هتينب تاعرسوم يهف ۰ يعوسولا لك نأ بتاج ىلا اذه . رعآلا ضعبلا نع اهضعب ةلقتسم باوبأو لؤصف

انول عقاولا يف اهيلع بلغي ناك يكولمملا رصملا تاعوسوم نن ةعوسوم نال ىلع ةيوغللا ةعوسوملا عباط بلغف ¢ 45 ‏ahi ناولا نم ایصصخت

ىلع ةیفارضح ا ةعوسوملاو برألا ةیاہت ‏Je ةیبدالا ةعوسولا عباطو برعلا ء نودلخ نبال ربعلا باشک لع ةیخبراتلا ةعوسومللاو راسعبالا كلاسم . ىشعالا حبص ىلع ةيئاشنالا ةعوسولاو

AA

Page 87: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ےس ےہ یی سب يدوي ہوس سو س و ےےب ےس سلا

ert? Crd baad ors أس ‎۔٣۰ھ(

يبا نیدلا بیجن نب مركم نيدلا لالج نب دمحم وه روظنم نبا ‏LaF ينكيو رولظنم نب دمحم نب ةقبح نب مساق يبا نب دما نب يلع نسحلا ‏lille ىلاو ناك يذلا يراصنالا تباش نب عفیور لی لا بسیو لضفلا

. نيعبرأو عبص ةنس ايقيرفأ ازغو ةيواعم لبق نم ململاب هتلرفط يف لغتشاو «ء ةثامتسو نيثالث ةنس رصمب دلو هنا حجريو

ابنع روظنم نبا ثدح «ةيملع ةثيب يف یلوالا هتأشن تناك ثيح ليصحتلاو فرش 3 یشافیتلا پاتک هیف رصتخا يذلا « راهزالا راثن و هباتك ةمدقم يف

ساونا كرادم ي باطقت ا لصف ‏ء٤ ه ‏٦٦ تب فسوي نب دحأ نيدلا

ربقملا نبال ذملتت دق روظنم نبا نأ ةنماكلا رردلا يف رجح نبا ركذيو

. مهريغو يلبخلا ب فسويو ليفطلا نب ميحرلا دبعو متاح نب یضترمو افراع ءاھیقف اٹدح ناک هنا ىلع روظنم نبال مجرت نم عمجأ ايك

‏OY Blast Ez, tall ode ack دقو . ةباتكلاو خيراتلاو ةغللاو وحدلاب

ىلا دامو . سلبارط يف ءاضقلا لو مث : رصمب ءاشنالا ناويد يف لمعي . ه ۷۱۱ ةنس ام يیوت ثیح رصم

‏۷۵٩ تر يکيسلا نيدلا يفت نیروھشلا روظنم نہا ڈیمالت نمو

بتاک حبصا يذلا روطنم نبا دلو نيدلا بطقو حرؤملا يهذناو ( ھ

. رض ءاشنالا

ء ةینوکلا فراعلاو ةنللا مولعو هقفلا يف ةريثك تافلؤم روظنم نبالو هطخب كرش روظنم نبأ نا « رصملا ناسعا و هباتك يق یدفقصلا رکذیف

‏alt ةئام خ

۸۹

Page 88: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

امرغم و ةنماکلا رردلا بحاص رجح نبا لوغب اک ناك دقف « هلبف —* ينلا ةلوطلا بتکلل تاراصتخا روظنم یبا تافلژم بلغار : ع كلذ سس ل ‏Y تاكو 6 خیراوٹلاو ةلوطملا بدألا بک راصتخاب

. ‎رابك ءازجسأ ةعيرأ وحن يف عقبو . يناهتلاو رايخالا يف يناغالا رانخم

١

نم الدب ءاجملا فورح لع هبنرو جرفلا يا ناغأ نم روظنم نبا ہراتخا . جرفلا ویآ لعف امك تارصألا ىلع هبيترت ‏٦٢٤ ت یبلاعثلل ‏nasal لهأ ءارعش يف رهدلا ةميتب باتكل هرصتخم - ۲

eat

میهارسا قاحسا يال باسیلالا رمئو بادالا رسهز باتکل هرصتم - ۳ . ه 16۳ ت يناوریقلا

ت ركاسع نبال قشمد ةنيدم خيرات باتك هيف رصتخاو نرنظلا فشك - ۶ .اه ۱

٠٦۲ ‎به . ‎ت ب يناعمسلل دادغب خيرات و

AKI ءرصتخم ۔‎ ٥

?‎ EYف ‎ت و ياهفص الا مين يال ءایلوألا ةیلح و باتکل هربت

- ٩

. ‎يه 545 ت و راطيبلا نبأ تادرفم » باتكل .رصتتخم ۔۷

راصتخا رمو و ةريخذلا فلاطل -۸ ‏aa ۳۰۳ ماسب نبال ةريرخأ

. ربثک اهریغو را تعمس وآ تهفاست لوقانف یرعد هیف یعدا ال كلذ مس انا ہ ہمجعم ةمدقم يف لوقي هارتق ‏٠ رسيلا ضرعلاو بيوبتلا سحو , لقنلاو عمجلا نسح كلذب ینعاو ‏٠ ہتافیلات رئاس یٹ ہعبنا يذلا جہٹلا سفن لع فلولا هيف ىرسج دقو ءروظنم نیا تافلؤم مها وهف برسلا ناسل اما

‏al ote يف ةريخدلا « باتکل

Page 89: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

لئاقل هديس ساو يرصهرألا اهبف كرسي مل ىراعدلا هذه لكف تلعف

كسمتأ ةلیسو الو ء اہ تمأ ةلیضف باتكلا اذه يف يف سيلو . الاقم . ۾ مولعلا س بتكلا كلت يف قرفت ام هيف تعم ينأ ىوس اهببسب

لع عالضالاو تاضلا یا تخش للاخ نم لجو دف : نلخر نب» تافلؤملا هذه ‏olde دجو « اهفيراصت للعو اهفیناصت به شر نم او« عضو نيب نا نم عضولا ‏Sake] LAB Vy مضولا ةءاس) عم عمجلا ‏Fo رسح قي ملف . همخ ع ممی نا برصلا نال يف روظنم نبا لواحف . محل ا ةءادز حسم

. عمجبا نسحو عضولا نسح « نييتسحلا

ہتمدقم يف اهركذ ابك « برعلا ناسل و همجعم ی روظنم نیا رداصمو

يف ام ) هيف ام ريغ مالكي ( ناسللا يف هيف تفرصت امو » لوقي . ةسخ نع لقني هنا اذه يباتك نع لقني نع ديقيلف . صنلا س ( تاغلؤملا هذه ” ۔ ةسمخخلا لوصالا ءذه

(۳۷۰ ت) يرعزالل ‏BU Cade یھف ةسح ا لوصالا هذه اما

ىلع ةيشاملاو (ھ ‏8٠٤ ت) يرهرجفل حاحصلاو ءهديس نبال مكحملاو )2 ت) ربثالا نيال ةياپنلاو يرب نبال حاحصلا

؛ ةغللا بیذہت » نم لجأ ةغللا بتك يف دجأ ملو» هتمدقم يف لوقي

نال « مكحملا ود نم لسکا الو ء يرهزالا دأ نب دمحم .روضضتم يال ةغللا بتک تاهمأ نم امهو يسلدنالا ہدیس نب ليعامسا نب ىلع نسحلا

نسحأ دق ‏!AA داح نب ليعامسا رصن ابا تیآردو . « قيقحتلا ىلع

فرض اف فرجو فرخو فحص دق كلذ عم وهو . . . هرصتخم بيترت

الو « هيلامأ هيلع ىلمأو . هیف ام عبتف یر نب دمحم و خیشلا هل حيتاف

تایاو راثآلا لیمجو رابخآلا لیلج ىلع لمتشي نأ هباتكل روظنم نبا دارا

دمحم نب كرابلا تاداعسلا ابا و نآ یار لاثمالاو راعشالاو میرکلا نارقلا

41

Page 90: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. ‏٠ ةيابنلاب كلذ يف ءام- دق يررجلا ريثآلا نب

‘ ةسمخلا بتکلا جهانم حرشی نآ هتمدقم يف روس نبا لواح دقو

اح اص هاري ام اينم عمجت نأ انعم ىأرءرسعو ةقثء نم اهيلع هظحال امو

باربأ لع باتكلا ميسقتب كالذو و هحاحص يرهوجلا بتر ابك » هبتري نأو اقفو ‏Vy wai بايلا ىلع عرفي مث « ةملکلا يقريخالا فرحلا ےبیترث اقفو

. بابلا تاملک نم ىلوألا فورحلا ی لاوتل

ناسل هباتکل هفیلأت ةيمها روظنم نبا اهیف لوانت یا ةمدقلا هذه دعبو

مٹ + اهیفلوم جسینمو رداصتا هله روصقو بفیلاشا ی هرداصمو , برعلا

يق لوانت . نییدیهت نیلصف روظنم نيآ عضو ةمدقلا هذه دعب . وه هجپنم نآرقلا روس ضعب ىلثاوأ يف تدرو يتلا ةعطقملا فورا ريسفت لوألا

رکذف اهصاوخو اهعئابطو ‏iy Ai باقلا يناثلا لصفلا يف لوانتو . ميركلا تامادختسالاو تالالدلا نع ثدحت نمو رحنلاو ةغللا ‏le] لارقأ اهيف یا خیشلاو . يکيلميلاو ينويلا دحأ سابعلا باک فورحلل ةيرحسلا

otiفلا نیدامث غلبتف باتکلا ةدام اسآ (مه ‏٩۳۷ تر يلارخا يلع ‏ ةقيرطو . ةملكلا يف ريمتالا فرحلل اقفو مجعملا فورح ىلع ةمسقم ةدام

باب داوم ههعبتی مث هصاوخو فرا رکذب أدبي نأ باب لك .3 روظنم نبأ دارفالاو قاقتشالاو ةغايصلا ثيح نم ةداملاب قلعتي ام لک ركذيف فرحلا ‏J عبتي مل روظنم نبأ نا ريغ ۔ ‏Ya ىنعم او ةدايالاو دبرح- او عمحج او

نم هتالوقنو هرشح ةرثكل ةجيتن امیر ہنیعب ‏LUG همجعم داومل هتغايص , یرعخالا رئاصملا

ةيريمالا ةميطم لا هتعیط . ةعبط نم ‏FST برعلا ناسل عبط دقو اذه

هدهو ۹ ‏wile ةرسع اهمضت اءزج نیرشع يف ه ۱۳ ۰ ةنس ةرهاقلاب

. قالوب ةعبطب فرعتو مجعملا اذه تاعبط لوأ

داوم بیترٹ ةداعأب یراصلا لیعامسا هللا دبع ‏pls in ۵ نس قر

ا

Page 91: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏abl ةا راها 0 ۔ و ھے ما ے3 و

J : رو ۱۳۷( ةتس تورسییپ 4 رتاص راد و هتعیطو ‏:

. قالرب ةعبط یلع ادامتعا ‏sr نینسو ےسغخ

ةعيط رشنلاو ةجرتلاو ‏!AIL ةماعلا ةیرصلا ةسسؤلا هتعط مث يف رداع راد ةعبط نع تفلت ناو « رداص راد » ةعيط نع ةروصم ةعبط بسا ا رسب 2 برحلا ناسل راد و هتعیطو . کلنگ قالوب ةعبط نع ةرو ترم ‏ ةيئاجمحلا فورحلا ىلع ةبترم اهداوم نإ

هللا دنع ‏pink lel dom Ce ۱۹۷۹ ) فراملا راد ايلاح موقتو :ديدج ةعبط يف يلذاشلا دمحم مشإهو هللا بسح ہدحأا دمحمو ريبكلا يلع . ريثملا حابصملا يف ايك مججعملا فورح بسح یلع ةبترم

سس ‏ عجارمو رداصم

ةتماعلا ررثلا : رجح نيا ‏١

برعلا ناسل : روظنم نبا- ؟ يرعلا مجعملا : راصت نسح . ھ۴ ةيمالسالا فراعملا ةرثاد .. 8

رصحلا نايعأ : ىدفصلا © ۰ ةيبرعلا مجاعملا : شيورد ہللا ذع . ‏ث٦

5

Page 92: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 93: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ethے برسوس ےس یان ‏

بيرعلا اسن نع زا

سس سس سس سس سا سس ت

نم ةليلج باوباب قلعتت ةمیظع الامعا ام ناف : اهصاوخ امآود ‏,Lay « lav فيرس عمن اشو ‏cla th St عاضراو تاحلاعأا عاونا اھنمي نم اهیص ال مفانمو اش ةمتالسو ةسدقلا كالفالاب ةيصوصخ ىلع هيبتن كلذ نم »يشب حرلن نا دب ال انكل ‏٠ اھرکذ عضوم اذه سیل هل حابأو اهملع هملعو اهرس هل فشک نم ىلع ىلاعت هللا معن رادقم فلألا : و هو .رانلا ميط سباي راح وه ام اهتم نأ وهو . اهب ۔ فرصتلا , ةيرانلا ۃلللاب ةیصوصخ هلو ؛ لاڈلاو نیشلاو ‏Lilly polly ءاطلاو ءاحلاو داصلاو نوللاو ءایلاو واولاو ءابلا وهو بارتلا عبط سای دراب رع ام اہتعو پطر راح وع اس اہنمو . ةيبارتلا ةشلثملاب < ةيصو صحت هلو « داضلاو ءاتلاو ‏Ey ءاظلاو ءاثلاو فاقلاو نیسلاو فأکلاو ءازلاو می ا وھو ءاوطلا عبط لادلا وهو ءاملا عبط بطر دراب وه ام اہنمو . ةیثئاوشضا ةثلثلاب ةیصوصخ

. ةيئاملا ةثلثملاب ة ةيصوصح هلو نيغلاو ءاخلاو ءارلاو نیعلاو ماللاو ءاح او

ثیاوثو ناوکو قئاقدو تاجردو بنارم اهعئابط يق فورحلا هذملو الولو « ءژاملع هب لمعلا ریو « مالکلا اب نزوی سماوخو عباورو قئاقد لمأت نع ‏AlN AST Lary TL GH يوذ داقتناو ء ةلاطالا فوخ اذا م هسدقلا سکاوکلا ‏tail ارارسا اه ترکذل « هتمکحو شا عنص

هییقنت هب مجه الو . اهيلإ ىدتها ال نم لوقع قرح فورحلا اهتجام « اهیلع هئحبو

[اهصاوخو فورفا باقلا : ىلصف]

۹۵

Page 94: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

)۲( ةرمشا فرح نع ثیدح ا یف

: فوجلا بقورحلا باقلاك باقلأ اهو ء مفلا ىصقأ يف ةيقلح يه وdf * «+۳ ‏

. . . هارشعلاو هافتلاو ءارطا ةرمهک + ثينأتلا ةزم اہنمف

‏aly gat: fee LISI رح يف ةياصألا ةزمملا اهنمو

. هاکبلاو ءامسلا ةزمهك واولاو ءايلا نم ةلدبلا لا رمه انمو

9177 ‏pels زم ون ے ة کا لآ فلالا دعب لا ةرمشأ أپنمو

. رئارسو بئاتك وحن عمجلا فو

. . . لمأتلاو لالا ةزه وحن ةدئازلا ةزمملا ابنموbeاهتمو رامشاو املا : وحن نانکاس عیتج الی دازت يلا ةزمملا ‏

: ةارملل مهوف وحن ضعب نود ضعبل ةغل . لعفلا رحآ يف ةقرلا ةزه اوڑمہج م مالکلا !ولصو ‏isis + ةولوق عيمجللو , الرق نلجرللر +335

Wedاهيلع !وٹلو 3! ‏ .

ام نوزيہی مهنأ برعلا ضعب نع ءارفلا یور ‏IS « مهوتلا ةزمح اهنمو : لوقت غ ص ةأرما تعمسو : لاق . زومهلا عراض اذا هيف زس ال

a”۴ بر # 0 ; ‏

ةيئرم نأ لا تیهذ نيللا باشر تعيس امل اهنأك , تایپاب ,جوز تاشر . ابنمثیلا

. هفذلاو +بخا زمه وحن ةرهاظلا ةيلصالا ةزمحا اهنمو

. ءائواحلاو ءائرلا ينزمه ون ةدحاو ةملک یف نیتزمه عامتجا ابتمو هللا لاق . اهيف ییوصنلا فالتخاو . نیینعب نیتزمطا عامتجا ابنمو

. « مرذناا » لجو زع

[ةزمهلا فرح]

55

Page 95: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

)¥( فلألا نع ثيدحلا یف

فلات اپل الا تیمسو 5 ءافو مالو ةزسه نم اهقیلات : الا 6 3

‎فلا .ES انا دال ‏oe هذه : نولوقيو ء قطنلا یٹ الود فورحلا رثکا يهو . . اهلك فورحلا

ءایسا نم مسا فئالا نا ہ آو یئاست هلوق يف مهضعب نع هاج دقو اما ءاغ فرص ال ةنيللا فتالاو دارآ اب ملعا هللاو . ساقتو لامت ہللا ‏٠ ةحتف دعب دم سرخ یخ

اينأ ديري نب دمحمو یس: نب دحأ سابعلا يب ! نع يرهزالا یوروYsوصا : ‏ Jتافلالا ‏ gas 29 OWتایقابلا ‏ :+

.ءايسألا نم يئالثلا يف يهو ‏٠ ةيلصا فلأو

willيعابرلا يف يهو ةيعطق ‏

. يعابرلا زواج ایف يهو ةيلصو فلاو

. ههيشأ امو فلاو ‏Gilly Gall Gall لثم ةيلص الف : الاق

. ههیشا امو رحاو دما بلا لثم ةيعطقلاو . جارض‌تساو طابتتسا بفلا لثم ةيلسولاو : لاعفالا يف يهو

. کا بفلا لثم ةيلصأ تناك اذا

نسحأ ‏All foe ةيعطق تناك اذا يعابرلا ينو

. + ةيلصو تناك اذا جردتساو ربکتسا ‏ANN لثم هيلع داز ايبفو

[ةزمضا باب]

Page 96: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

)0 تحب ةدام

يارصاو « تحب يرغ : لاقي ۰ «يش لک نم صئاخلا : ت 1

ريكذتلاو ةنحب روغو تحب رو . نعت كلوقك حب برف تب

ase

۳ anes

9

نانئالاو ثنولا كلذکو . ضحم يا تحب یر : يرمرشا . عمجلاو

. تعمجو تيتو « ةتحب ةيبرع ةأرما : تلف تعش نإو

. رقي الو عمجي الو ىنثي ال مهضعي لاقو

دحإ لاقو , زیش ریغب اتحب محللا لکاو . مذأ ريغب احب زیا لکو نود ہ مالا كلذکو ہ تحب وھف و ما ہدحو لکآ ام لك : یم نب

‏:cata تحب بارشو فرصلا : تحبلاو ء زبح ا

يآ تم تحب درب لايو . اتحب راص يا مضلاب ءيشلا تب دقو : لسقو + هيف جو لاتقلا ‏Gis !ذ] لاتقلا ‏StF ost لاقیو دیدش

Skat ES As Sh‏

هد الا لا ئابو : ہڈیس نبا , هضلاخ يل لا ايو . هفشاک : لجرلا لجرلا تخایو

صلاخلا : تحبلا ‏LEAS LLL, jee بضتحا : سنا ثیدح يفو هيلا بک ها : ‏ant هللا يضر رمع ہثیدح يقو . يش هللا ال يذلا

ctءالا ةتحابم نيملسملل ةركو + للا ةالغ اهيف ركذ ةروک نم هلامم ‏ نوکیل كلذب دارآ : لبق ‏٠ هريغ وأ لسحب جوزمت ‏Zo ه اتحب £35

. محل ىوقأ

۹۸

Page 97: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

Lorاو ارسلا ںار دو ریل ‏ Lasےل ‏

_ر زرا نالا يود ںی گر صاع ‏OT رب لو هی ایا

و ۷۲-۸۰۸ نودلخ نبال ء یکلالا نودلح نب نیدلا یئو نمحرلا دبع دیز وبأ وه نودلخ نبا

برعلا عم سلدنالا يف ترقتسا يمرضح نام لصأ ىلإ هترسا مجرتو نب دلامت مهدج ىلإ ةبسن نودلخ ينب مساب اورهتشاو ءامل نيحتافلا . نامثع

دهع لاوط ةسايز الو ةماعز الب ةيليبشا يف نودلخ ونب يقب دقو دعي ةصاخو مهمجن عطس فئاوطلا دهع ءاج اذا یتح . ةيومالا ةلودلا دابع نب دمتعلا اھف رصتنا ‏pi ةقالزسلا » ةعقوم يف مهئامعز كارتشا ماع هلاتشق كلم یسداسلا وسنوفلا ىلع يطبارملا نقشات نب فسوي هنيلحو . ةرازولاو ةسايرلا بتارم ىلإ مهضعب لصوف ( م ‏1١86 ) ه 6

ةیبرعلا ةعانص یف امدقم افوصتم اهیقف « دمحم هللا ديع وبأ » هوبأ ناك

. هنوئفو رعشلاب رصب هلو

۱۳۴۲ ز ۷۳۶ ماع ناضمر لوأ یف سنوتب دلو دقق نحرلا دبع امأ كاذنآ سنوت تناکو هدیرجو نآرقلا ظفحب أدب ملعتلا نس غلب الو ‏٠ ( م ۰ برخلا دالب يف ءایدالاو ءايلعلا وكرم

لوصأو هقفو ثيدحو ريسفت نع ةيعرشلا مولعلا نودلخ نبا سرد من وحنو ةغل نم ةيناسللا مولعلا سردو . يكلاملا بهذملا ىلع دیحوتو ةسيعيبطلا مولعلاو ةفلقلاو قطنملا سرد مث بدأاو ةغالبو فرسصو

. ةيضايرلاو

44

Page 98: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

رسصع ءایلع رابک یلع دملتت نآ ثبلپ ل مث . هدلاو لوألا هملعم ناک

نیاب فیرعتلا ه وهو هتایح هیف مجرت يذلا هباتك يف مهركذ دقو مهخياشمو

يبرصعلا نب دمحمو يراصنألا لارس نب دعس نب دمحم : مہنمر ہ نودلغ

‏chests SLL هيقفلا ‏pith هللا دبع نب دمحمو رحب نب دمحمر يرياصتل-ا

فسمع هللا دبع وبأو . كاذنا برغاب ‏telly نيثدحملا ماما نميهملا دبع نب

ءارو اسو قطنلا لمشت تناکو ةيلقعلا مولعلا خیش لبالا میهاربا نب

. یفیسولاو ةيکلفلاو ةيعيبطلا مولملاو ةيضايرلا مولعلاو ةعيبطلا

نم ددع ةسارد نم نودلخ نبا نکمت : لپمحتلاو سردلا ةرتف يفر فحصلا مسر یف ةيئارلاد تا‌ءارقلا يف ةيماللا اهنمو ةيبرعلا بتکلا تاهما

ياهفصالا جرفلا يال يناغالاو كلام نبال وصنلا يف لیهستلاو يبطاشلل

مولعو كلام اطرمو ملسم حیخصو ملعألل ةسامحلا باتكو تاقلعم لاو

. اهريغو قحسا نبال ريسلاو حالصلا نبال ثيدحلا

ببسب نوداخ نبا دنع سردلاو لیصحتلل غرفتلا ةدم لطت لر ءايدألاو ءايلعلا تعم ةرجهو ه 4 ماع دالبلا يف رشتنا يذلا نوعاطلا

نیا فرصناف ء ىصقألا برغملا ىلإ سنوت نم ءابولا اذه ن. اوتلفا نيذلا

نيكارفات نبأ دهع يف ه ةمالعلا ةباتك » ةفيظو ىلوت ثيح لم. ىلإ نودلخ دمح ا عضو ‏gts CA VON path یجب يبا ناطلسلا . رضفلا ريزو وأ ةيطاخم نم اهدعب امو ةلمسلا نيب اش ظیلغلا ملقلا۔ ۂ رکشلاو لل

. موسرم

يف اوضع نيعف « نادلبلاو فئاظولا يف كلذ دعب نودطخ نبا لقنتوfori!ةعباتم نم نكمت كانهو نانع يأ طالب ین ‏۷٢ ماع سافب یملعلا ‏

upنم ساف لا اوحزن دق اوناک نیذلا ءابدالاو ءايلعلا ىلع هليصحتو ‏ هعاللبطإا ةدايز نم ‏ot مک « برخلا دالب نم اهریغو سنو نمو سلدنالا

Page 99: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةيمالسالا تابتکلا ینغآ نم تناك يتلا ساف تابتكم ىلإ هفالشناب . كاذنا

نانع يبأ دض صفح ينب نم ریما مم نودلخ نبأ رمات اضيأ ساف يفو اسوبحم نودلخ نبا لظو . ‏hace ضیقلا ‏AG ةرماؤملا رما هغلب يذلا

. نانع يا ةوخا لا نسخا

یصقالا برغلاب اهاضق يتلا ةرتغلا هذه يف نودلخ نبا ةايح نكت لو دقو .اهيف كرتشي ناک ‏tude تارماؤم ‏leis دفن هتناه ةثداه ةأيح . انب رع ام وحن ىلع نجسلا لا تارما ؤملا هذه نم ةدحاو هب تهتنأ

اهدعب دصق نيتس ىامث وحن ىصقألا برغملاب نودلخخ نبا ٹکم داع ةطانرغو هتبس نيب ام ه 9758-75 نم نيتتس اهب ثكمو سلدنالا عطقنی لو ساقو ةركسيو ةباچب نيب ام تاونس رشع ةدل برغملا ىلا أامهدعي نم أدب دجي مل هنإ یتح تارماغملاو تارماژلا يف كارتشالا نع اهلالخ كرشف ‏ برغلا ءارما نم ةير مضوم حیصا نأ دعب سئدنالا ىلإ ليحرلا دقو برشملا ىلإ یرخآ ةرس داع مٹ ۹ ةتس سلدنالا لإ سافب هترسا . فيلأتلاو ةءارقلل عطقنيو ةسايسلا نوئش كرتي نأ ىلع مع

رسبعلا » يعوسولا هبا ک نیودت یف نودلخ نبا أدب ةرتغلا هذه قو

نم مهرصاع نمو ربربلاو مجعلاو برعلا مايأ يف ربخ او ادتبلا ناویدو ہرمع نم نیعبرالاو ةسصاح لا وحن يف ذفشنیح ناکو « ربكالا ناطلسلا يود

ةدئاق اميا داقإو هريكفت ىقتراو هعالطا ةرئاد تعستاو هقراعم تجضت .اقو ةصاحتو « مومعلا ىلع يناسناالا عامتجالا نوئش ی هتادهاشمو هبراج نم

لودلاو روصقلا ةمدخ يف ابلقتم ةسايسلا رامغ يف نرق عبر وحن یضق هنال

Page 100: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

¢ 1 ‎ا

1 at 4 2 ۵ 4 Be 5 ر 1 رک‎ a + موق“ وع‎ 1 a4 } 4" a ] ب‎ atl! فان‎ Le I Ba -f =e! دی‎ a ےہ ےہ‎ oa ےس یہ‎ + wan

4 : 8 .‎ ۳ feoرم تب . J hea da? : ¥ i 7 ٩ ‎حب , ‎ 1 Mlaرکا ‎ 3 + H4هل و ‎ ig. Fad, gt hoe teشم و راد 5 |

5 - 9 ۰ 3 53 1 ۲ 1 ‏a ‏,fot og يا 1 * ماو 1 1 . 3

a t iar ۰۱و ۰ ‏ J afr} aeد ‏ St aeوو ‏ . oe2 ي 1 4۴ هيل 5 ۴ 1 ‏ + aw۴ و ر یک ‏

te3 ‏ wa > 1 = ۳ 8 r۳ ۲ ےب ب ‏ =i۔‌ ‏

te gag hm OTM o.لع * لفك ار د شف ها نی ا ‏ ‏r 3 ےس هم | "ما ا اپ . معاش 3 جج دید

uwه1 د + : ۲ + ‏ r = te۰ 4 ‏ 4۲ * ۹ ‏AL . دارا 1 .؟ . ‏٣be? ۳ eج 7 01 - .* م ا ۳ ‏ Ow?4 ملا 4 ‏ oe ۳ 5 ate 5 ak۹ + ۳ ‏٤ و ‏

FI a 5 ۳ 3 ٦ 5 ۳ ۴ a‏

۰ +

r ۳ : 58 3۰ 8 ‏ kیک 2 7 ۳ = ۳ + . 3 و دہ ۹ ‏ : a ۲ ۱ a ae8 ۔ 1 7 8 8 م ‏ as Ig hee۲ | ‏ aad۱ ۶ لن < 5 : : ‏

a‏

۱ م" ۳ ۳۹ "ےہ 1 9 5i, "4 ۳ ۲ 1 ۰ n" . * a Of‏

1 ‏i و

۳

5 1 ‏i رى ۰ ‏r ve * ع5 یت ےہ ۰ 1 ‏tos , ۳۳ ی ‏۴٣ ۸ هو ام 5 م ج 4 ‏os م ‏hu گو ی و

3 . ا ‏١ ےہ ۰ ‏= i - 8 4 1" ل 1 1 ۴ * +۴ . م 17 ‏rd هاجد م "جة خرم ‏ak fey ۷ we fe هد ل1 فجر ۾ ‏ae 4s» Fa “qy n كة < 1 ےیل 2

vr 1 = rمهلا . ‏ 4 *

دل و 4 ۰۰ -wo ۰١ * ۰ ۰ 7 و ‏ج٤ ‏ a * 1 i wag‏

We. ۳ ۰5 + 3 . 5 ید 3 ‏ + ul diet ro . 7 ° ۹ 02 r : roe i I 1 Foawvwt۾ ۱ ۰ ^ بز ‏

۔

et + ۱و ۷ ‏٢۰ جہ ۰ ‏ are | ? ead a ‘ot fr. 8 ™ ‘ * 7 - . =r ۰ al Ay ۲‏

ل ‏Tey ا س ےک ي رو ‏See کا ھے ‏ ے وی دی تک هم وک رے ا ائ 4 *=F‏

‏Le _F 1 4[ نا لے + 7 ۰ ۳ 4

۳ ‏a a زن ‏?far ےہ ‏Fe دا س ‏om that و نا دمك 85 را ۱ ‏ry . + 7 سرع 5 ۰ ل 1. 5 ۳ ۰ 8 1 _™ ‏."k 4 ه لإ 3 ‏so. af ۲ z ۰ ۳ 7 دك ع

“er f”۱ ۰:۰ 0 ہیک 1 ۰ ه2 ۶ ۸ ‏ if t - WB?‏ “yo ۰ . 4۷ * = ۳ -§ 1 = + “ 3 - 1 9و س + رہ ‏ J‏ a ۳۹ ٠ ae af = iF 4 0 00 : - = es aو و ا ولا ‏ jنود ‏ a‏

athe “4تاع ۳ . ۱ ۳ 1 # . ‏ ù۶ ار ‏ a۳ 7 3 ۳ ‏

۰ + 0 4 بے مل ‏Boa" L r ل ۳ 8 ۳ ‏Foe سر ری سوق جرم دور و ېا اک يوی ااا وک اخ كو ورا ل و ۳ ۰ - ےہ .

i. “4 yi1.4 ‏ ‏cm 2 ¥ چ“ ۲ زا - ۰ ع

+1 مم و * مي ؟] - ‏At roof ىف مك و 1{ 3Taeک لو ا 9# ےن ےےبا جو ہر" ےہ 4 ‏ eا ‏ my 1 a Por. tf cto‏

wa۴ طس ۴ + ‏ af۰ ‏ + د

ےک ۴ . ۰ 2 5 8

یا ام ےہ ے دق طس . 4 ۴ ‏,roo - “a wee ! 2. اٹ یی رز نك ‏oe و ساب ايست يعل ‏iF + 1 - t <! ۴ 0 7 “لے رت + ۱ ۱ ‏a Ee ۸ ۲ at *٭ = . «" ۰ 7 ول 3 نول

oe = ‏۲

۲ + ‏i ; i 1 “ »= ۰ ۱ 7 ا 1 | ۴ ۰ ا ما ےک ےک ‏me ےب ‏THE ~~ © LY rac Thee pe Fun ا یار ' موش: مع او ‏Fe م ۰ ۳ « دا ‏”^ 1 ۱ ۱ ۰ * ٦

1 چ

18 1 و ار نا ‏٩و تر ۱۰ 1 رس یو و رم طه ےہ - ‏af رخ ى +! ۳ ۳ + 575 1 ‏a ٢ r 4 1۰ f alr ۳ ۴ 7 ‏ط۱٢ دی 1 ب 3 = ‏a ال بو ‏J : رم ۲ ع« ‏,ae 35-3 وس = " ‏ett ے ا ۔ ےک

و

wai.۳ و ےہ ‏ f1 4 ‏ : 4 7 ‏A 1( رہ ™ 1 ۳ ‏FEF ےہ + ص و ‘+ ‏ج٣ ال ارث اع ۱ رو 1 د رے 59 ہو رر 7 ‏it - t ۳ i ر + ۳۲

ےہ ہے م م ۰ . ےس 9 ےک 1 ا“ يكد ,Sa =۲ ےہ ‏

a 4 = 1 7‏

7 يلا 2 ‏hert 3 ات ات 7 ‏bat وارد

ال رپ

1 ۳ ar 5 ۷ ۳۴ 8 4 ‏i t =f 5 i ‏t د ۽ ٭ ی دم 4 4 ‏ 1 نک ‏e vad= ع "وست ‏A = +7 a t + “i 7 7 ۳ a ‘uy HH: Ase tin Zu جر م

a ‘= wwف 1 هي یھ ‏ * ےل فا

‏haps i ےرج ‏eee eee ei ee سہ ا ی دس ‏Fhe hee ei ei Poti ie یو وا در اس ہہ

فرماتلا , ؟ 4 ) برعلا ماكعأ اسال - 5ردلخ نب سعرأا دع . قار دحارلا دبع لع ۔ ‏ھ۹٣۲ . منش

Page 101: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نبأ فاضاو ؛ رسم ىلا جاه ‏Of ave dal ode تلمکا دقو غخسیراٹو ةیمجعالاو ةیئارصنلا لوداو ةیدتلا لودلا خیراتو سلدنالا يو قرشملا يف ةيمالسألا لودلا خیرات 3 یرخآ ةريثك ماسقأ اھیلا نودلع

. spall ‎نكت مل يتلا لوصفلا ضعب اهيلإ فاضاو ةمدقلا ماسقا حقن ابک

‎لبق نم ةدوجوم .

ریکالا اهرطش يف اني رم ام وصمت ىلع نودلخ نبأ ةايح تطبترا

‏ene تا رما وم نم ةلسلس تناکف و ةساپسلاب

. انب رم اک نجسلا ىلا فقاولا ضعحب یف هتلسوأ لب

احانجن ققمي نأ عطتسي مل ةلحرملا هذه يف نودلخ نبا ناك اذإو نأ نم يلعفلا كارتش هالاو لاصتالا اذه لضفب نكمت دقف لاب اذ ايسايم

يف اويثك ےتدافآ ‏gis ةرظنلا یھو ۽« ةيسايسلا ةطلسلاب ةصاخخلا هتيرظن نوكي

نارمعلا نیوکنت ف ‏potest لساوعو نارسعلا مع نع ةيملعلا هتسارد

| . يناسنإلا

ءاج دق ةيسايسلا ةسراملا هذه نم نودلخ نبا باحسنا نآ ودبیو

ناكو ايشغم اهنم ققحي یل ةینضم ةنس نيرشع دعب لشفلاب هماسحا ةجیتن غرفتلا ةلحرم نوشحابلا اهیلع قلطي ةديدج ةلحرم ةيادب باحسنالا اذه ةمدقلا تمض ينلا ةيقيراتلا هتعوسوم نودلخ نیا بتك اهيفو.2'”فيلأتلاو نیا سحآ .دقلو . لبق نم انحضوآ ام وحن یلع ربعلا باتک باوباو یضق تاونس ينامث قرغتسا يذلا لمعلا اذه نم هشاهتنا دعب نودلش

‏ سنوت ی ةيلات تاونس مبراو « نارهوب ةمالس نبا ةعلق يف انم عبرأ

. 54 سم ء « ةيعامتج لا هتفسلغ ز نودلخ نيا : لوتوب نوتسوج (۱)

. ۷۷ ص + نونلخ نب نهرلا دبع : ياو دحاولا دبع لع . د (۲)

۳

Page 102: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ملعلا لا ق قوشتلاب اذه لبف امر لب ةلسرلا هذه لالخ نودلخ نیا سحا ةايحلل اریلک ‏pet es ملف كلذلو . ةسايسلا نع فارصنالا يف ةيغرلاو ناك يتلا ةنينأمطلا اهيف دجي مل امبرو يقرشلا برغملا يف ةفصاعلا ةيسايسلا رصم غلب اذکهو « ايارطضا ‏bt oy ab de ۃرجھ ا رثأف اریحأ اھوجری . ( م ۱۳۸۲ ) ۷۸۸ ماع

اهتلنغت ةينيدلا ةيئاضقلا بصانلا نم اددع نودلخ نبا لوت رصم یو . ةفاجلا هتعيبط اهتراثأ يتلا تاوادعلاو تاعزانملا ابنم ثادحألا نم ةلسلس

رثكف و ثادحالا هذه نع « فيرعتلا »و هباتك يف نودلخ نبا لوقي

قفاوو ء ةلودلا لهأ نيبو يتيب وجلا ملظأو . بناج لك نم لع بغشلا فصاق اہاصأف نفسلا يف برغملا نم اولصو . دلولاو لهألاب يباصم كلذ

باصلا مظعف . دولوملاو نكسلاو دوجوملا بهذو « تقرغف حيرلا نم . 226 بصتملا نع جورخلا یلع تمزٹعاو دعزلا حجرو عزحئاو

كلذک رصب هشماقا ةرتف ی هئایح تللخت يتلا ثادحالا هقسه نمو قشمد يق كل رومیت ةحبذم نم ةزجعلا هبشي اب هتاجن

مکفتلا لئوم ذثموی ةرهاقلا تناک ةرتف يف رصم ىلإ نودلح نبأ لحر ‏J ةعسأو ۶ رس کیلا ما ‏item تاكو ۰ ‏rat mil قرشا 3 يمالس الا

ule1 و مولعلا ‏ Jسرادملا ‏ tA tallيتلا ‏ gianaرهزالا عماحلا لو ۰ ‏

a). 3 و نیمطافلا دهع يف مهلبف نم ءيشنآ يذلا(

byروقوم ‏ SLsقبرط نع ذرفنلاو 35 آره 9 ياام ۽ ةوشلاو ‏

سبب سر

‏Vie نم . افرشو ابرغ هتلحرو نودلخ نباب فیرعتلا (۷) ۹۲ ,۹۹ ص . ںودلخ نب نمحرلا دبع : يناو دحاولا دبع يلع . د ()

۱۰-4

Page 103: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نم رجاهو هسفن اهتلم يتلا ةيسايسأ تارماذلا قیرط نع ال ةيملعلا هتیافک . 4 اپترقیو نم ارارف هسرفلا

تیدضا سردف ماعلا سيردتلل ةقلح نودلخ نیا ردصت رهزالا و هذه تناكو . هتمدقم اهنمض يتلا ةيعامتجالا هتايرظنو يكلاملا هقفلاو . اعدجو اهتفارطب ءابلعلا تيجعأف ةرهاقلا ىلا هتقبس دق ةمدقملا

فاضأف هتمدقمو ريبكلا هفلؤم ةمجارم نم نودلخ نيا نکمت رصم قو لودلا خیراتو قرسشلا يف ةيمالسالا ةلودفلا خیراستب ةلصتم لوصن ةدع قرشلا ثداوح ةياور يف لصوو « ةيمجعالاو ةينارصنلا لودلاو ةيدقنا . يرجفا نماثلا نرقلا رخاوأ یا برغلاو سلدنالاو

يذلا فیرعتلا هباتک حیقنئب ةرسقلا هذع يف نودلخ نبا ماق كلذك باتک هب لیذو « باتكلا اذه فلؤم نودلخ نباب فيرعتلا د الو هامس

a aisىلإ هي لصوف ثادحأ نم دجتسا ام هيلا فاضإو . ‏ ple itp‏ . روهشي هتافو ليبق ىلإ ه ۷

ہفاضأ امب مجح ا رببک حبصأ دق فيرعتلا اذه نآ نودلخ نبا ىأر او ميدقلا ہنارٹعب لدشسأو ریعلا ات ‏if هءلصف ؛ٹادایزو تاحیقنت نم هيلا

اير هتلمحرو باتکلا بل وم نودلخ ‏on فیرمتلا و ہامسف رخآ اناونع . ء اقرشو

كلملا ىلا فيرعتلاو خيراتلاو ةمدقملا : هلك فلؤملا نم ةخسن مدق مث نييورسقلا عماج يف بتكلا ةنازخ ىلإ هنم ةخسن لسرأ ايك ۔ قوقرب رهاظلا نسا يأ نبا زيزعلا دبع سراق يأ برغلا ناطلس ىلا ةادهم سافب . ۷۹۹ ماع يلاوح

ىلا ةبسن ةيسرافلا ةخستلا مساب ةريخالا ةخسلا هذه فرصتو

۱۰ ۵

Page 104: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ميمج ةرشابم ريغ وأ ةرشابم ةروص يف تلقن ہ اہنعو سراف يأ ناطلسلا 5 )ی بو انس سبا ةمدشملا يرملا املا ف ةلرا دتلا تاعشتا

ربا نفدو ؛ امانع نيعيسو ةقم نع ةأجف نودلخ نبا قوق (م

. رصتلا باب جراخ ةيفوصلا

الاثم ناک هنأ یرن اهتمو ه فیرعتلا » ,ف هتناقت نع نودلش نیا ثدرغ

دعبف . فراعلا عاونأ عيج ىلع لوسحلل ىعسي يذلا يعوسوم لا فقثملل كلذ دعب ىضمأ ء ءرمع نم ةعساتلا يف بلق رهظ نع نآرقلا ظفح نا

شنلاو وحنلاو ةغللا دعارقیو ةغللا هقفب هسفن لغش يف تاونس سه ةعبارلا قو . باسخا ‏pla ةقلعتم تافلومر تاملکلا قاقتشاو رعشلاو

امأو سدیلف] ةسدنه ملعو میجتتلا ملعو كلفلا ملع ةسآرد قرط ءۂرٹع

نیئانویلاو ةرصبلا ةسردع ةذئاسال ةفلتخملا قئارطلا نع اذخأ تسجل

عئارشلاو هقفلا سرد مث ء نیلبابلاو ءامدقلا نیینانویلاو دونم او نیئدحلا . نأرقلا تاريسفتو ثیداحالاو

یسایسلا داصتقالاو ایلعلا تایضایرلاو بطلاو قطن ا سرد ایک لیجنالاو . ةيفا عولعلاو

خيراتلا يف یعوسرلا هفلژم یف ةيعوسرملا ةفاقثلا هذه رثأت !دب دقو

2 لیلحتلا دل یا وا لع تماأق هذه هت ‏net gud هقيلأت 3 نودا نبا

. ۱۲۵ سم ءنودلخ نبا نهرلا .دبع : يقاو دحاولا .دبع يلع . د (1)

15

Page 105: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏wi ےن ۲ ‏Fwd ft امن ا یک سن 9 و سا ےل

۳۹ بو ‏5 1 85 ٣

: مقابل خم وت ےک ہیک رک + لو و 1 مرا

sil ee ge grittyید يسر ماسفا هر يولد | ‏ :

قی ‏ye JE lsd y worl اوو ةاaا ۳۲ ‏

4 8

تا ات و 2 3 و دما یی ضط ‏yl oe 5س 1a”‏

‎هل ےگ ‎ 2 i a 1 ifص ”‎ 3 5 1 baمرا ‎ i avr iعب هس As 5 Ê ٤ : ‎ی ےس ‎ : * a4 0 a ate 4م ‎ 9 fكو ے ےن < ۳ ۴

‎ ۰"م و 4 ٣

terns MS 7 ar 1 وو بأ‎

ay thane aM ch ۰ Siیر وہم ییا ‏ toaت اہ #_ ‏ pee” madما ‏

‏py اس ی ےل ۲ 1 رم

aks۳ هما و غف ې ماو ‏

pn fang Bat ib. ip forged pat یش د اح‎ cyt bab Stes Gat ht ۹۹

ai * = 8 ‎دی زا ٹی ‎ ۳۹ Siu a? atماك ۱

لع لای « قلا ی تارسعلا ‏Sarde ء ي رانا هلو الا سال ہم

و ‏jE باسسا و عيش وي نک ‏pooh ie bd ویک یم ‏cal هدر جا یک -:

قس يدو يادول اص تار ف رم ىلا راشا اہک « هشداوعس ةييامر

ght le eseرهارل امیق ‏ dlمامتج ‏ Ate gait gl! PAS: ooo FLY‏

LEY‏ :

تامدقم تس ىلع لمتشيو ةلمكلا لع يرثبلا نأرمحلا يف لوال! لسعنلا

ةعست يف لئابقلاو ةيشحورلا ممألاو يود.لا نا رصعلا يل يناثلا لصفلا

‏٠ الصف نيرشعو

يف ةيناطلسلا هبئارملاو ةقالخلاو كلملاو ةماعلا لردلا يف ثلاثلا لسصفلا

. الصف نيثالثو ةعبرأ

الصف نيرشعو نينثا يف نارمعلا رئاسو راصمالاو نادلبلا ین عبارلا بابلا

Page 106: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ی ضرسی امو متانصلاو بسکلا نم ههرجوو شاعلا يف نماشا بايلا . الصف نيتسو دحاو يف لارحالا نم هلك كلذ

مولعلا نم ةلمج اقوصفل انضرع نم حضتي امك ةمدقملا هذه لمشتو اهعورشب ةيفارغجلا يفو هيف ثحبلا جبنمو خيراتلا يف ةيرشبلا فراعملاو ندملا فالتخاو تاعمتجملا ةأشنو ةسايسلاو مكحلا مظن يفو ةفلتخملا

نونفلاو مولعلا عورضف فلتخ یفو ابرغلو ايداصتقاو ايعامتجاو اينارمع . اهریغو میلعتلاو ةییرتلا مظنو پادالاو

ثوحب اسهو ةعوسرلا نم ثلاشاو يناثلا باتكلا ربعلا باتك مضيو

ادم نم مظودو مهاجاو برسلا رابخآ يناشلا باتكلا يف تلرانت ةيخيرات ممالا نم مهرصاع نم رابخآ ىلإ ةراشالا كلذكو . ءدهع ىلا ةقيلخلا

طبقلاو لیئارسا ينبو سرفلاو نيينايرسلاو طبنلا لشم مملودو ريهاشلا تادلجم ةعبرأ يف باتكلا اذه عقيو . ةجئرفالاو كرتلاو مورلاو نانويلاو

dade cyسماخلا داجملا ىتبح يناثلا دلجلا نع یالوب ‏ .

‏as} or مقيلإ سو ‏poll خیرات ۶ تونلخ ‏cpl لوانت ثلاثا باتکلا قو

كلملا نم ةصاخ برشملا رايدب مهل ناك امو مهايجأو مهتيلوأ ركذو

سداسلا اه یالوب ةعبط نم نیدلج 3 باکلا ‏Lie متیو ۰ لودلاو

۱ عیاسلاو

يل نودلخ نبا ةموسوم نم يخراتلا هر اد ةيملعلا ةميقلا ياتو

يربطلاو يدقاولاو ماشع نباک نیخرؤلا نم ہفالصسا رابخال ہحیحصت نسماھدمتسا يخيرات ثوحب نم ناباتکلا ءنمضت [ےفو + مهریغو يدوعلاو

, هلبق نم برصلا ‏ty Lede علطب ۸ قلا ةصالا هتاءارفو هتادعاشم

ىلع اذه ودیو . انیلا لصت لو هرصع ی ةدرجوم تناک رداصم ضعب نمو فئارطنا خیرات نمو ةيلقص يف مالسألا لود نع هكدح ىف صخالا

‎,ك٠

Page 107: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يف رسخالا ينب ةلود خيراتو اينابسا يف ةینارصنلا كلاملاو سلدنالاب

. )و ةطانرغ

Lf۰ نودلخ نیا هشوصوم نم ٹئاعلا زا ‏ ontىلا ‏ Leنالا فرعی ‏

نودنخ نبا باتک ء زا !ذه لمشیو ‏٩۱0 - 808720 هيناذلا ةح رٹلاب

. ( فیرعتلا و

Lia dsطاحأ ابو هسقئل ةفيفتسم ةمجرت نودلحخ نبا بتک فیرعتلا ‏

ىلع سصیرغا نیمالا خرؤللا هقد یف : كلذ لك الوادتم ثداوح نم هب

. 25094 لومشلاو باعیتسالا

بناوج نع فشک نم هیف ام بناج لژ فیرعتلا باتک ةيمها یاتو

OL Syتاعمتجملل لاوحاو ثداوح نم هلواتتی ابیف ‏ بتاکلا ‏ راعشالاو لئاسرلا نم دشحلا كلذ يفو ء اہب ةقالع ەل ناک يتلا مظنلاو مجارت نم نودلخخ نبا هب ماق امو «ء هئاقدمأ نم نودلخ نبا اهاقلت يتلا

. هباتک يف مهرکذل ضرع نم مظعل

هامس باب يف اهلمجو ربعلا هياتكب ةمجرتلا هذه نودلح نبا قحلأ دقو وحن يف باسلا اذه مقیو . « باتكلا اذه فلؤم نودلخ نباب فيرعتلا و

مٹ قالوب ةعبط نم مباسلا دلجلا رخآ یف رپیکلا عطقلا نم ةحفص ةئام

أمك تادايزلاو تاليدعتلا نم ريثكلا رصمي هماقم ءانثأ نودلخ نيا لحدأ

قالوب ةعبط هب تظفتحا يذلا ءزحلا ىف فقو دق ناكو ء لبق نم انرشأ

ةلحرملا ةدازملا ةحقتملا ةخسنلا ىلا فاضأف به ۷۹۷ ماع لهتسم دنع مجح نم فعاض أمت ه ‏8١8 ةيابن تح تدتما ‏pls هتایح نم ةربخالا

‎ (tyسم ۰ ياد دساولا دبع ىلع ۲۳۶

‎ a(t)ىم . يتاو دحاولا دبع لع ۲۳۹

Page 108: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 109: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

poلوألا ‏

‏٠ ةلاحتسالاو ناكمالاب رابخالا يف لطابلا نم قحلا زییمٹ يف نرتاقلاف م هتاذل هقحلب ام زیئو « نارمملا وه يذلا يرشيلا عامتجالا يف رظني نأ . هل ضرمب نا نکه ال امو« هب دتمیال اضراع نوکیامو . هعبط ىضتقميو

يف لطابلا نم قحلا زيمت يف انوناق انل كلذ ناك كلذ انلعف اذإو . هيف كشلل لشدم "ال يناهرب هجوب بذكلا نم قدصلاو ء رابخالا

اتملع نارمعلا يف ةعقاولا لاوحالا نم ءيش نع انعمس اذإف ذتیحو یرحتی احیحص ارایعم انل كلذ ناكو . هفييزتي مكحت ام هلوبقب مكحن ام لوألا باتكلا ضرع ره اذهو + هنولقنپ ایف باوصلا قیرط نرحر زما هب . ه هسفتب لقتسم ملع اذه ناکو . اتفيلأت نم

. 5142 س ‏ یرعلا نايبلا ةنحل ةعبط ۰ نودلخ نیا ةمدقم ]

قیلعت

ثوحبلا صيلخت ىلع هصرح ىلإ ةرضفلا هذه يف نودلخ نبا ريشيBed cp Letقاعارم.ةيمضهأ .ىلا كلذك ريشي ايك ةيذاكلاو اهيف كوكشملا ‏.

نم لستحلا ریغو لمتحلا زیی لع ةردقلاب كلذو ةرهاظلا هنخ خرزلا . عامتجالا رهاوظب ةقطتملا رابخالا

-كلذ لبقو كاذنأ خيراتلا بتك تناک دقف . اذه ی قح نودلخ نباو

ةيرايحا ةدام عمجت تناك ابك رابخألا نم بذاكلاو حيحصلا نیب قرفت ال . ةيقيقحلا رابخألا عم يفارخلاو هيف كوكشملا اهيف لمخادتي ةريثك

ةقباسلا تافلؤملا نم ددع يف ةرهاظلا هذه نودلمغ نبا شقان دقو

١

Page 110: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

فیرعتلا و وه رخآ ‏Ol gn تودلخ سآ هل.اتسام ‏vty dt amas Gee ےہ

۾ ابرغو اقرش هتلحرو باتکلا فلژؤم ںودلخ ںیاب

: اهنم تاعط ةدع ةلصفتم ةمدقلا تعط دقو اذه

دبع يلسع روتکذلا قیقحتب ءازجأ ةعبرأ يف يرعلا نايبلا .ةنبل ةعبط ‏١ ۰ یئاو دحاولا

bماع یبتکلا يمهف یفطصم اهجرحاو . مدقتلا ةعبطم ةعبط ‏

. ہہ ۹

. م ‏١888 ماع ريمرتاك قرشتسملا اهبلع فرشأ يتلا سيراب ةعبط ۴

ین (۱۸۱۸) ھ ‏۱۲۸١ ماع قالوب ةعبطمب عبط دقف ريحلا باتك امأ . قیرعتلاب نصاخلا ءزخلاو ربعلا باتكو ةمدقملا مصو تا دلم ةعبس

نیتیطح نیتخسن ىلع ادامتعا ةلصفنم ةعبط فيرعتلا عبط دقو اذه ةن این تماق ةعبط :يف كلذو « تلاشلا دحاو ايفوص ايأ يبتكمب فلؤملل

ULIسراهفو ةمدقع ةدوزم ةعبط يهو 1461 ماع رشتلاو ةمجرتلاو ‏ نب دمحم اهقن : اهب ماق ةميقلا تاقيلعتلاو حورشلاو یشاوح ا نم ريثكو

. یجنطلا تیواث

‎ FA Oiدسر تار یا را دوی یاس و ۲۳۳۵ رداصمو عجارم

۰ 1 — اب عىارلا ن رقثا نںایعا يف مماللا ءوضلا : يواخسلا

‏tA ط ءاقرشو ابرغ هشلحرو نوداخ نیاپ فیرصتلا : نودلخ نیا -

۷۹ 4 ء یحنطلا تيوأت دمحم قی + ةجرتلاو فيلأتلا

¥

Page 111: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

)م 17۸ ) ھ ۱۴۳۸۵ قالوب . ط . ربخلاو أدتبملا ناويدو ربعلا , ةيعامتجالا هتفسلف . نودلخ نيا : لوتوب نوتسوج

441 ةرحاتلا ‏ ةمأعلا ةيرصملا ةسس ولا « توديع مينغ ةمجرت

مالعا ةلس , نودلخ نب نعحرلا دبع : قاو دحاولا دبع يلع .د ۔ رسم ةیتكکم ء برعلا

۱ يركنلا ‏<Si gy a نودلخ نبأ : ناتع هللا دع دمحم

٦ aoe

Page 112: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يشفت بابسا ةرهاظلا هذه هثحب يف نودلخ نبا دريو. يدوعسلا ةصاخو

صخشب اھفعب لصتی رومأ ىلا نيقباسلا تافلؤم يف ربخلا يف بذكلاCoHاذه ناف ‏٠ بعاذملاو ءارألل عيشتلاك مہنع لغنی نم لويمو هلویمو ‏

لوبق يف مقيف ميسمتلاو داقتنالا ةنطقو ةردق خر ولا نع بجحي حجم ميشتلا

نوکی نإ خرؤملا ىلع نأ ددملا اذه یف نودلخ نبا ىريو هلقنو بذكلا

. عيشتلاو ىرهلا نم درجتلاب كلذو ایعوضوم

لهج ربخلا يف بذكلا يشفت بابسأ نم نودلخ نبا ىري كلذك لوبق ىلإ مهب يد “ب امج ةيعيبطلا رهاوظلا اهل عضخت یتلا نیناوقلاب نیخر ؤلا ۔ اھٹودح ةلاحتساب نيتاوملا هذه مكحت رابخأ

عامتجالا رهاوظ امل عضم يتلا نيناوقلاب لهخلا كلذك ابنمو

اپہیناوقو ةيعيبطلا مولعلاب ةفرعملا نودلح نبأ ذنع اذه بلطتبو ‘ ياسنالا

5 نارمعلا يف لاوح الا عئاب , ةفرعلاو

كلذ ىلإ فلؤلا اهيف ريشي . نودلخ نبا ةمدقم نم ةقباسلا ةرقفلاو

يف مالكلا ىلع فقأ مل يرمعلو د كلذ دعي هنع لوقي يذلا ديدجلا ملعلا

ملع وأ نارمعلا ملع وه ديدجلا ملعلا اذهو «ةقيلخلا نم دحأل ءاحنم

ةيئارمعلا رهاوظلا نيناوق يف ثحبي يذلا ملعلا وهو . ينانالا عامتجالا

ةدرطسم ةتباث نيناوقل اهثداوح عوضخ نكمي رهاوظك ( ةيعاستجالا ) . ةيعيبطلا نیتاوقلاک

وه نيناوق نم هل عضخت امو ةيعامتجالا رهاوظلا ةعيبط لع فرقولاف . ةقباسلا ةرقفلا هنع فشکت ام وهو نارمعلا ملع ناديم

نارمع وه يذلا يناسنألا عامتجالا نع ربح هنأ خسیراتلا ةقيقح و

£

Page 113: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

شجوتلا لشم لاوحألا نم نارمعلا كلذ ةعيبطل صرسي امو « ماعلا

اعني امو ضعی لع مهضعب رشبلل تايلقتلا فانصأو تايبصملاو سناتلاو

مطاسعاسب رشبلا هلحتي اسمو . اهبتارسو لودلاو كلملا نم كلذ نع

كلذ يف ثدحي ام رئاسو عئانصلاو مولعلاو شاعملاو بسكلا نم مهيعاسمو . « لاوحالا نم هتعیطب نارمعلا

نادیلا زراجتی هنا لب ء تافیرعتلا متآ نم قحب فیرعتلا اذه ربتعی ةموهفم يه ایک ةيعامتجالا مولعلا عج روذب لمحیف خیراتلل يقيقل؛ (؟ةرضاحلا تقولا يف ةدوجومو

ةأشن نع ثحبلاب مامتهالا ىلا فيرعتلا اذه يف ريشي نودلخ نباق عم اهتقالعو ةيداصتقالا رهاوظلا ىلإ ريشي اك تاعمتجملا نيوكتو ةراضحلا

ةماقاو ةيسايسلا رهاوظلا ىلا افيأ ريشي ايك ء ةيفارغجلاو ةيعيبطلا ةثيبلا لع حوضوب للدب جہنم وھو . لودلا ةأشنو رشبلا نيب ةيعبتلا تاقالع يذلا حنا وهو ثداوحلل ةيليلحتلا ةظحاللا لع موقی يملع نهذ

. ماع لكشب ةيخيراتلا هتعوصومل هفيلأت يف نودلخ نبأ هدمتعا

CJM صنلا‎

تاقولخملا نم هيف امي ملاعلا اذه دهاشن انأ « كاياو هللا اندشرأ ملعا »

لاصتاو تايبسملاب بابسألا طبرو ء ماکحالاو بيترتلا نم ةئيه ىلع اهلك

يضقنت ال ء .ضعب ىلإ تادوجوملا ضعب ةلاحتساو ء ناركالاب ناوكالا سوسحملا ملاعلاب كلذ يف ادباو . هتاياغ يهتت الو كلذ يف هيئاجع

. ۳۱ سم ء نودلخ نبآ : لوتوب نوتسوج رظنا (۱)

16

Page 114: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

سصراألا س ادعاص جردت فیک . ةدهاشملا رصانعلا ماع الوأو ء نامثلا ان داو لکو سعب اھضفعب ‏Sane رانلا لا من ‏of phi 91 مس ‏silt شا

تاقوالا یفعب لیحتسیر اطباهر !دعاص هیلی ام لژ لیحتسب نال دعتس

ناویح ا مث تابنلا مٹ نداملا نم !دتبا فیک نیوکتلا ملاع ىلإ رظنا مث

تابتلا قفا لواب لصتم نداعملا ىفأ رصخأ : جيردتلا نم ةعيدب ةئيه لع لصتم مرکلاو لخنلا لثم تابتلا قفأ رخآو ء هل رذب الامو شئاشحلا لثم

سمللا موق ۷ اش لج وب لو ۰ بفذصلاو نورللا لش تاويحلا ‏pl لوأب

. هدعب يذلا قفأ لوأ ريصي نأل يرطنلا دادعتسالاب

ىلإ نيوكتلا جيردت يف ىهتناو . هعاونأ تددعتو ناويحلا ملاع عستاو عمتجا يذلا ةدرقلا ملاع نم هيلا عفترت + ةپ ژرلاو رکفلا بحاص ناسنالا

قفا لوآ كلذ ناکو ۰ لعفلاب ةيورلا ل هتی لو « كاردالاو سیکلا هیق , 1 هدمب نم ناسنالا

۳۵۲ : ص . يرصلا نایبلا ةشط . ط « نونلخ نبا ةمدقم]

[rot‏

- قیلعت

لوألا بايلا نم ةسداسلا ةمدقملا نم صتلا اذه يف نودلخ نبا ريشي ضعبب اهضعب لاصتاو عاونالا ٭اقتراب لصتپ ماش يجولريب ‏fey ىلا

12ہ!ں؛ز ‏ہ٦ نويئاقترالا هيلا بهذ اع وهو ضعت نع اهضعب باصشناو

. اهروطتو عاونالا ءاقترا ناخب كلذ لعب 5

يف نودلخ نبا اوقبس دق برصلا نیفل لا نم اددع نا نم مغرلایو لواب ةبثرص لك رخ لصتي بئارم یإ تانئاکلا میسقت ةرکف نع ثيدحلا

3

Page 115: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يف ینیوزفلاو « ةلضافلا ةنيدلا ‏Jal ءارأ » يف يبارافلا لشم ةيلاتلا ةبترلا يف هيوكسم نباو ؛ ناظقی نب يح و يف ليفطلا ىباو « ثاقولحملا بئاجع و

اذه لإ نودلخ نبا ةرظن نا الا ‏٠ « قارعالا ريهطتتو قالخالا بيذهتو . ةيجولويبلا ةيحانلا نم اروطت رثكأ تناك لاصتالاو روطتلا

نا تار نودلخ نبا لسق برعلا ءايلعلا دنع ةقباسلا ةرظنلا نأ كلذ

‏Let pF ميدل تانئاکلا بیترن ناک كلذلو ۽ بسحف ةبترلا يف يقر يقرلا

اهضعب تائاكلا هذه ةلاحتساب لقي مل مهنم أدحأ نأ ايك ء ایقطنم القع

. ضعب لا

نا لع صنلا نم حسضتی مک هدتیرظن تماق دقف نودلخ نبا اما

يف ررق هنأ اك ء يجوليب يرضع ساسأ ىلع مئاق تانئاكلا يف ءاقترالا دال اهعبطب ةلباق ةبترم لك نم ةريخالا تاتئاكلا نأ ةحيرص تارابع

() اهيلت يتلا ةبترملا نم ىلوألا تانئاكلا ىلا ليحتست

عبارلا صنلا 1 مهب ةرضم نيملعتملا ىلع ةدشلا

رغاصا يف ايس « ملعتملاب رضع ميلعتلا يف دحلا فاهرا نأ كلذوو»

نيملعتملا نم رهقلاو فسمحلا, ہابرم ناک نمو . ةكللا ءوس نم هنال « دلولا ءاهطاسبتا يف سفنلا ىلع قيضو ءرهقلا هباطس مدخلا وا كيلامملا وا

وهو « ثبحخلاو بذكلا ىلع لمحو لكلا ىلا اعدو « اهطاشن بهذو هملعو « هیلع رهقلاب يديالا طاسبنا نم افوخ هریمض يف ام ريغب رهاظلا يقاحم تدسفو « اقلخو ةداع هذه هل تراصو « كلذل ةعيدخلاو ركلا

نع ةعفادلاو ةيمخا یهو نرستلاو عامتجالا ثیح نم هل يتلا ةيناسنالا

. ۲۲۰ ۔ ‏۳۹٣ نع نم . نودلح نبا نمخرلا دبع : او دحاولا دبع ىلع . درظنا (1)

Page 116: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

حص محضلا ‏aid ye Vk ف هناعاو هدعاس ام ناریدلا نتازخب ةعدوم

. 6 يشعالا

هولوانت يدشقلقلا ص اوئدحت نیذلا مجارتلا باتک نآ نم مغرلابو بتکلا نم اريبك اددع هل اوركذ اذه عم مبنأ الا ۰ عيرمو لمحي وحن ىلع : اینم تافلؤملاو

يف مركلاو لضفلا ةيلحو ‏٠ ةيعفاشلا عورف يف تارصتخلا ‏alt حرش هتك و مساب داعس كناي ةديصق ىلع حرشو - ملقلاو فيسلا نيب ةلضافملا

نب نيدلا ردب يضاقلا ظيرقت يف ةماقمو ‏« داعس تناس حرش يف دادملا

ةيردلا ‏StS ہ مساب تقولا كلذ يف ءاشنإلا ناويد سيئر نيدلا ءالع - « برعلا باسنا ةفرعم ق برالا ةياهن و باتکو -« ةيردبلا بقانملا يف حبص و باتکو ۰ نامزلا برع لئابقب فیرعتلا یف نامح ا ‏IA و ساتکو

۔ ‏٤ ءاشنالا ةعانص يف يشعالا

روصملا يف ةيبرصلا ةفاقثلا ءانب مظعا نم لجر تذإ يدنشقلقلاف

لمعلاو ملعلا يف اهاضمأ كيلامملا رصع یف ةلفاح ۃایح شاع « یطسولا ةيبرصلا ةيتکلا ءارثا یف هحضار لا هتمهاسم كرتو « فیلاشلاو ةساردلاو

ald ysفورعلا هباتک تافلژلا هذه مهاو .تاعوضرلا ىتش تلوانت يتلا ‏

. و ءاشنالا ةعانص ی يشعألا حیص 8 مسأب

بحاص ةقاقث لثمت يتلا ةفرعملاو ملعلا نم دشح يشعالا حبص باتکو بتاكل ةيرورض ىرخأ ةيحان نم اهأر ىتلاو , ةيحان نع ءاشنإلا ناويد

نم نف لك لوصأ ىلع اهيف فقيو اديج اهقذحم نأ هيلعو ء ناویدنا يفر يف اهرودو ةفاقثلل يراضح ربءاقت نع فشک ةيابنلا يف وه مم . ابئوتف . ةلودلاو نطاوم لا

نيب ةزجوم ةلاسر « يشعألا حبص و لق عضو دق يدنشقلقلا ناكو نم ةفيظولا هذه هيضتقت امو داوملا نم ءاقنإلا بتاك هيلإ جامجي ام اهيف اوراشأ نيذلا رسألا لوأ ناصتسا ةلاسرلا ہذع تقالف « مرسرو لوصا

۵

Page 117: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةرشع لاوط فیلاتلاو ثحبلا یلع يدشقلقلا فکعف . هنونفو هلوصا ی عساج فلؤمب هتلامر قحلي ‏aly عوصرلا اده يف مالكلا طب نأ هيلع فلام فيلاتلا اذه يف ناعتساو ء هدعوصسوس فلات يف اهتكم مارعأ تافلؤملا نم ديدعلا بناج ىلإ ناويدلا يف تناك يتلا ةيمسرلا تابناكملا لع اهبتر ةريزغ ةدام كلذ نم هیدل تعمتجا یتح . ةيملعلاو ةييبدالا حبص مسا ةفورعملا ادلجم رشع ةعبرألا ةداص يه تالاقم رشعو ةمدقم ءا شالا بتا ةفاقث تالاقملا تلوانتو . « هاشنالا هعانص يف يشعألا تابتاكملا ريرحتو ةيناويدلا ةفاقثلاو ةيخيراتلاو ةيفارغجلا ةعاغ بتاكلا ةفاقثو اياصرلا يف ةلاقمو ةعيبلاو تايالولاو ةيبرعلا ةباتكلا تاحلط ممر بک يف ةرشاعلا ةلاقملا من + ةندهلا بتكو ةمذلا ىللهأ دوقع لمشتو نامألا بتك يف ةلاقمو . ناميإلا يف ةلاقمو عئاطقلاو عاطقإلا يف ةلاقمو تاحماسملاو

‏oY (ot ae هنأ بناج ىلا وحتلا اذه ىلع یشعالا حبص باتکو تراس يا ةيراد لا مظنلل حرش وهف فلولا نمز تح ةيناويدسلا ةباتكلا اهروصع يف ةيبرعلا ةخللا لا نايب وهو . ایداصتقاو ‏Lote اهب ةطبترلا لودلاب اهتاقالعو اهيحاون عيمج نم رصمل فصوو ‏٠ ةيمالسإلا لودلا اهيلع ىلإ سلدنألاو دنماو نیصلا لشم ةیمارشم دالب یف امراشتناو « ةفلتخلا ین تسجن يتلا ةنلثا هذه ةساردو « مورلاو سرأف بناج . ةسایسلاو مکح او ملعلاو بدألاو نيدلا ةغل ريصن نا

‏wats ق يدنشقلقلا اهیلع دمتعا يتلا رداصلا تعسنا انه نموcess atsلالخ ةيساد‌نلب.دلاو ةيناطلسلا تالسارااو قئاثولا لثمت يتلاو ءاشنإلا ناويد يف اهيلع علطضا يتلا ةيرصلا تاظوفحلا بناج للاف ‏

نم اددع يدنشقلقلا ركذ تاظوفحملا هذه بتاج ىلإ ‏٠ ةبقاعتملا روصملا ءذه نمو هذه هتعوسومل هفيلأت يف اهيلع دستعاو اهيلإ عجر يتلا بتكلا : يدنشقلقلا ةفاقث ىدم اھعونتب یرخآ ةیحان نم لثمت يتلا بتكلا

یا ريسبتق تقد

Page 118: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. نامعنلا بحاح نہال باتکلا ءریخذ م

. يبلخلا دومحم نيدلا باهشل لسرتلا ةعانص يف لسوتلا نسح

‏ ريثألا نبال رئاسلا لثملا -

. يرکسعلا لاله يال ةيعانصلا باتك -

pili.يناتسرهشلل لحتلاو ‏ .

. یتامم نبال نیواودلا نیئاوق باتک -

. هبر دبع نہال دیرفلا دقعلا

. يریعدلل ناویح ا ۃایح م

. ةبيتق نبال بتاكلا بدأ

. یدرواملل ةیناطلسلا ماكحألا

ةاح بحاص ادفلا يأل نادتبلا ميوقت -

. يرمحلا هللا لضف نبال كلامملار كلاسملا

. رشالا دیال تاقولخملا بئاجع

. ةديبع يبأ نبال برعلا لئاضف - . تيش نبال ةباتكلا ملاعم

. ةيذادرخ نبال كلامملاو كلاسملا -

. نا دمهلل برعلا ةريزج ةعنص - ۱ یرکبلل مجعتسا ام مجعم۔

۔ یطانرخلا دماح يبأل باجعالا ةبخنو بابلألا ةفحم -

YF

Page 119: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ينوريلا ناجیرلا يال يدومسلا نرعقلا

. هاش یصو نبال بئاجعلا رصتخ ۔

تلوانت یتلا هتعوسوم يفاهيلا جاتحا يتلا بتکلا نم ریذک اهریفو . اهریغو خیراتلاو ایفارفطاو باسنالاو ةباتکلاو بدالا

ةرسشعو ةسصدسقم ىلإ مسقني يئعألا حبص باتك نإ لبق نم انلق لوألا ءزجلا نم لغش ‏bat, bol Lid 5 عقاولا يف يهف ةمدقملا اما . باوبأ

لصافا حدمو ةباتکلا لضف يدنشقلقلا اهيف لوانت ةحفص نيعبرأو ةثام

يف رعشلا ىلع رئنلا احجرم ءاشنإلاو ةباتكلا حاطصم دیدحتو + باتكلاs celal! siaتافصو ةباثكلا بادآ لوانت مد ‏ ASIةتهم لا باداو ‏

. هتاشن ذنم ءاشنإلا ناويد خيرات نع ةيخيرات ةحمل يف ثدحتو

+ همهفتو هعوضوب فلم ا ةطاحإ نع ةمدقملا هذه فثكتو

يف ةنامألاو ‏aa يرح للع هصرحو عوضولا اذه لوانت يف هدمتعا يذلا

ةيمهأو اذه ‏add ge ثعاوبب هتمدقم فلؤملا !دب دقف . نیقباسلا دهم هضرع عئانصلا فرشأ نم ةباتکلا تناك ال » : هلوقب هسفن فلؤملاو ثعاوبلا ال يتلا ءاشنإلا ةباتك اييسال . . اهعفئأو عئاضبلا حيرأو , اهعفرأو

نومظسعي . اهيلع الا تامهملا يف لوعت الو . اهيلإ الإ كولملا تفتلي . اها هللا ‏gel ةيرصملا رايدلا تناكو . . . اهباتك نوبرقيو « ابياحصأ

ةيسابعلا ةفالخللا راد ترامع نأ ىلإ اهركذ ومسيو ‏٠ اهردق ولعي لزي ل . هب ظعح مل امم باتکلا ءالضف نم تیظحو . . . ةيمالسإلا ةكلمملا رارقو رطق وحي م اب بدالاو لضفلا ها نم توحو . . . كلاملا نم ةكلمج . « خیراتلا اذه ةباتك يف هللا ترختسا . . . راطقالا نم

ىلع لدي ام ةمناخو تالافم رشعو ةمدقم ىلإ هباتكل فلؤلا ميسقت ينو

ةبتوم ثحب ةطخب مازتلإلا ىلع صرملاو ميظنتلاو قيسنتلا جبنم رفاوت باربألا ةدحاولا ةلاقمللا لمتاد يف یرن اننإ لب بسحف اتھ ےیل ةلصتم

ید

Page 120: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 121: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

سر ر م

07

( ماو مس كلا 1

)4( رهظن ةيمسج ةدام نم اهتاناعم يف هل دب ال ةعنص يذ لك نأ كلذو

هدنع لصفلا مطقنی ضرغو « اهريومت ىلإ يدؤت ‏aly . ةروصلا اهیف

روصالا نم اهیف كب الف عئانصلا یدح] ةباتكلاو . ہتعنص نم رمثتست ةیاغو : ةعبرألا

مض نم روستو . هماهوأ يف بتاكلا اهليخت يتلا ظافلأالا ادامف ‏,dat gill Lb . ةوقلاب هسفن يف ةمات ةنطاب ةروص ضعب ىلإ اهضعب ةنطاب ةلوقعم ةروص تناك نأ دعب ريصتو . روصلا كلت هب ‏any <« ‏ ملقلا هدنع لعفلا عطقنب يذلا اهضرمغو - ملقلا زهتلاو ةرهاظ ةسوص ةروص دعبالل هتدئاق لصحتو قطنلا ةوق لمكتف ء ةيطخلا موسرلاب ظافلالا ڈیقت لدبتلاو ربضتلا نم هيلع نمژیو ء ہروص ظفحتو , برقالل لصحت ايك نواعلا روهع ماظتنا يهو ۽ ابنم رسگتسلا ءيشلا اهتياغو . عايضلاو يف ةيمسجلا ةدیافلاب ةماعلاو ةصاق لاوحا يف ةدئاعلا « ةميظعلا قفارملاو . ايندلاو نيدلا رومأ

عراشلا ص ‏!at عقو ۰ بولطملا ره ةباتكلاب قتلا ناك اوa 4نم . لامكلا مامت نم ةياتكلا نأ ىلع اهيبتت هب ءانتعالا ىلع ثحلاو . هيلع ‏

ناسنإلا هظفحي ‏ot یس داسو و هستم عئاقوڈاو ربصق ‏porns نا ثیح

cas gale of ali‏

لز بجعا باستکلاف ۱ یرم بتا د رمع نب ,یسیعل ةصرلاوذ لاق

¥8

Page 122: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

لوألا ةلاقملا يف يف رض صیلااهضعب هممتشار اهضعب هطسترلا لرصفلاو نیمسق يف ءاشنإلا بئاك ةفاقث نع ثدحتتي ةيناثلا ةلافملا نم هزجو نم فلاتتف ةيملعلا رومألا امأ. ةيلمعلارومألاو ةيملعلا رومألا امم نيريبك

برعلا باسنأ مولعو اهريغو فرصلاو وحنلاو ةغللاک ةیبرعلا مولع كلاسملا مولعو ىرصتخألا ممألاو ةيبرعلا ةمآلا خيراوت مولعو . مجعلاو امو بفةصولا نفو مجاعألا تاغل هل مولعو ةيفارغجلا ةفاقثلا لمشتو كلامملاو

رطلاو شوحولاو باودلاو ناوينحلاو ناسن ملا يف زييمت ةردق نم هب لصتي . ةيركلا راجحألاو اهفالنشا ىلع تالآلاو

هتليصف ثيحح نم يب هلا طخلا نف ةفرعم نم فلأتتف ةيلمعلا رومألا امأ ةاودلا مادختساو ملقلا كاسما ةقيرطو فورحلا ةسدتهو هسکو هکرانو تاملكلا طبضو فوزح ا ةروصو ءاشنإلا ناويد يف ةلمعتسمملا مالقالا عاوناو

. طلا نفب لصتی ام اهریغو لکشلاب

حرشلاو سردلاب ءازجالا هذه نم ءزج لک يدنشتلقلا لوانتیو

. اذكهو رخآلا ىلا لقتنا ءزجلا نم ىهتنا اذإ ىتح . ليصفتلاو

‏PASS نم هدروأ اميف ةصاخ ةيردصملا يشعألا حبص ةو

روصع يق يرادإلا رصم خيرات لع ءوضلا يقلت يتلا ةيمسرلا صوصنلاو نتلاقلا تلفش یلاو . رصل ةيجراخا ةسايسلا یلعو . نيطالسلاو ءاقلخلا

stلإ سداسلا دلجملا فصتنم نم تادلجم ةثالث وحن يف ةسماخلاو ةعبا ‏

ىلا قئاثولا هذه نم ةعومجم هنم تمجرت ةیم الا ءهذغ ء نماثلا دلجلا رحاوآ . ةيناملألاو ةيسنرفلا ىلإ هنع ىرخأ تاراتخم تمجرت ايك ةيسنرقلا

ںیم ام ادلجم ‏po ةعبرأ يف يساتكلا ةيرصملا هتكلا راد تجرخأ دقو نيعت يتلا سراهفلا نم ةيلابغ ةعبطلا تناك نإو <« ۱۹۱۹ -۴۳ تاوتس

. ليلجلا ردصملا اذه يف بیقتتلا ةقشم هل رفوتو ثحابلا

۷۱۳۹

Page 123: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

سس سس ستم عج ر مو رداصم

هرجا , بهذ نم رابخأ يف بهذلا تارذش : داسمعلا نبا ‏١ . عباسلا

. لوألا ءزجلا . مالسألا يحض : نيمآ دحا ۲

: نیرخآ عم كلارتشالاب میرکلا دبع تزع دمحأ . د *

. يشعألا حبص هباتكو یدنشقلقلا سابعلا وبا

. يناثلا ءرحلا ء مساتلا نرقلا لهأل عماللا ءوضلا : یواخ‌سلا - 4

. ءاشنالا ةعانص يف يشعالا حبص : يدنشقلقلا ۔ ھ

. يشعالا حبص هباتک يف يدنشقلقلا : ةزح فیطللا دبع . ‏ھ٦

۱۳۷

Page 124: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

م ديف هليل اهبلط يف ثرهس دق هملكلا ىسنيل يبارسعألا نإ . طفخلا نم مالك لدي الو ىسي ال باتكلاو .اهيواستال ‏this يق ةملك اهعضوم . « مالکب

. ۲۱۹۱۳ بتعلا راد . ط۔ ‏۳٣ ص۱ رج ‏ يشعالا حبص ]

LTA

Page 125: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

92

Jءاضشنألا نآ ویذدب فی رعتلا ‏

وهو هيلإ فاضمو ناويد وهو فاضم نم بكرم مسا هنأ يف ءافخ الو

رسكب رهو باتكلا هيف سلج يذلا عضوملل مسإف ناويدلا امأ . ءاشنإلا هلصاوو : لاق أطخ اهحتفو «باتكلا ةعانص يف سالا لاق . لادلا

. نيداود ىلع معمجتو ناويد ليقف ءاي نيواولا ىدحإ تلدبأف ناود

‏:wy liga . ساحنلا لاق . يبرع هنأ ىلإ موف به ذف لصأ یف فلتخاو

هنمو ؛ هيف امي لمعيو هسيلإ عجرم يذلا لصألا ‏!wt gt نأ برعلا ةغل يف

قم هوسمتلاف نآرقلا بیرغ نم ءيش نع ينومتلاس ‏«lai : سابع نبأ لرق

مالك ليمي هيلإو هتبثأ يأ هود لاقیو . ٭ برعلا ناويد رعشلا نإف رغشلا , هیوبیس

رصتقا هیلعو يعمصالا لوق وهو يمجع هنآ لژ نورخا بهذو يدروالا ىكح دقو « برعم‌یسراف» ناویدلا لاقف ء هعاحص يف يرهوجلا نآ : اهدذحا . نیهجو كلذب هتیمست ببس يف « ةيناطلسلا ماكحألا يفو

عمم نوبسحي مهو مل ناكم ین هناوید باتک لع ملطا موی تاذ یرسک نم همزلو مسالا اذہب مھعضوم يمسف نيناجم يأ « هناويد ‏ لاقف مهسفنأ ناويد ليقف « افيفخت لامعتسالا ةرثكل ہرخآ نم ءاضا تفذح مث ذثنیح

ناویدلا نأ : یناٹلاو . باتكلا ةعانص يف ساحتلا رفعج ویا رصتقا هیلعو

ىلع مهفوقوو رومالاب مهفذ كلذب باتکلا یمسو نیطایشلل مسا ةيسرافلا . یفحخ او ایم لا

alsa ja} atty نب ءیشلا اشنا لسی هنأ مدقت دقق ءاشنالا‎ Lal

‎نیرمأ لمتحت ءاشنالڈ ناویدلا ةفاضإف ذئنیحو ء هعرتخاو :

VTA

Page 126: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نع اشي تايالولاو تانتاكملا نس ةيناطلسلا رومألا نأ : امعدحأ مادتي

‏Yue ةعقاو لكلء يشي بتاکلا نآ يناثلاو

لئاسرلا ناویدب هنع ربعي مدقتملا نمزلا يف ناويدلا اذه ناک دقو ا او رکا لئاسرلا ‏OY ace pls يقلا عاونالا رهشأب لل 4 ةيمست

۱ ا ل او رو

, [ ‏4١ ۸ھ س + ۱ س

Page 127: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

)¥(

Jبرعلا تاداع ةقرعم ‏

( برعلا نارين ) 5 ‏te شمال برعلل « لئاوألا و ہباتک ‏J يركسعلا لاله وبأ ركذ لق

ig‏

‏Jp ltd محلا رعاشه نم ةفلدزلاب دقوت ران يهو ةفلدزلا ران ىلوألا

. نآلا ىلإ ون يهف ۰ بالک نب یصق اهدقوآ نم لوأو . ةفرع نم عفد

ايعمج رطملا سيتسا اذإ ىلوألا ةيلهاجلا يف اوناك ‏ راطمتسالا ران ةيناثلا

Jaلبجلا يفايب نودغضیو ۰ رشعلاو ملسلا اهبیقارعو اهانذآ يف اودقحتو ‏ لاق . رطملا بايسا نم كلذ نأ نومعزيو « راثلا اهیف نولعشيو هرعولا : رعاشلا

Fa owe _*و ويا ي ۾ ر ‏

اوذقعو رانلا اودقوأ فلج دقع اودارأ اذإ اوناك : فاحلاران ةثلاشلا نم ىلع اهريخ نم نامرحلاب نومديو ء اھریخ نورکذیو , اهدنع فلح ا ‏ASI pea اوناك امنإوو يركسعلا لاق . دشعلا لحر ء دهعلا یضتن

ناويحلا نم ءيش اهيف هكراشي ال ناسنالاب صحت اهتعفنم نال كلذب

. < هریغ

الو :يشمي نم فلخ اہتودقوی اوئاک ران يمو - درطلا ران : ةعيإ رتا

. هعوجر كوب

اودق وأ اشيج اوعقرش وأ ابرح اودارأ اذإ اوناك ‏ برحلا ران : ةسماخلا . مهباحصأ ربخلا غلبيل مهلبج لع ار

ءيضت ليللا تاك اذإف سبع دالب یف تناک : نیترح ا ران : ةسداسلا

۱۳۱

Page 128: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

اہزم نم قرحاف یضاہنم رذن امرو « ععترم ناخد راپنلا قو مطتس راب

هل ةزجعم تناکف ء اہتفدع « يبنلا ناتس نب دلاح رفحف

لع لوملا هب ىوهيف اهعبتيف رمقنملل غفرن - يلاعسلا ران ةعباسلا . مهمعز

. اهيلإ ٹرظن اذإ اھاشفت ءابظلل دفوت وات يهر : دیصلا ران ةنماثلا

ناف مینع رضنیل ذسألا اوفا ادا دقوت ران یو : ذساألا ران ةعماتلا

نع ہدصی رکف ەل ثدح راتلا یأر !ذإ هنإ لاقي ء رانلا نع رافنلا هنأش نم . ةكيحف

اودنھیف فاضالا اھاریل ايل دفرت ران يهو ‏ ىرقلا ران : ةرشاعلا . اهيلا

رانلا نودقوب اوناک : (عوسللا وهو) ميلسلا ران ةرشع ةيداحلا

1 همد 53 ‏if حورجلا كلذکو » ‏hy هنورهاسپ , ‏pi اذإ عوسلملل

مهب رصألا دتشف اومانی ال يک بلکلا هضع نمو ء طایلاب بورضلاو . ةكلحلا ىلإ مہیدؤیف

ةليبق ءاسن اورسأ اذإ مبنم كولا ناك : ءادفلا ران ةرشع ةيناشلا اوض معي نأ نوهرکیف باهيتسالا وأ ءادنلل ىبتم ةداسلا مييلا تجرصت

نع مهسفنال هنوسبحي ام ردق ىفخيف ةملظلا يف وأ نحضتم : :راه ءاسنلا . نیضرعت رانلا نونویف « يفصلا

لاقیف هلبا مهنم لجرلا اب مسپ رانلا یهو : مسولا ران ةرشع هئلاثا

. اذک لوقیف ؟ كلب] ةمس ام هل

. 1۰4-1۱۰ ص ۱ ج ]

۱۳۴

Page 129: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

(4)

تایتاکلا يف حاتف الا نسح

: یینعم لا تابتاکلا يف حاتتفالا نسح عجريو

حاتتفالاب امإ . هب ادتبلا لإ امجار هيف نشحلا نوكي نأ : لوألا ىنعملاSLتابتاكملا ىضعب یف ایک لا ‏ : oyهللا ىلع ءانشلا لا ف وشتت سومنلا ‏

. كلذ وسن وأ ا بالش منم مرا هلعج يدلا مالسلاب وأد امت

ديلا وأ ضرالا لیبثت نم : هیلا بوتکلا میظعت هیف اب حاتفالاب اماو بالجتساو قامتلا یلع ينبم تاتاکلا رمآ ناف . كلذ ريغ وأ هل ءاعدلا وأ هيضتقي اس ىلع ىرجملا ‏tia يرجي ام كلذ ريغ ىلإ بولقلا فلأتو رطاوخلا . تاءادتبالا 3 نمر ‏Js حالطصا

: ‎نیسحتلا بجو ام للعجار هیف نا نرکی نا : يناثلا

gal ‎ءوشحلا ينبو . ىنعلأ حب وضوو كلا ةححصو + ظفللا ةهلوهس نم ‎دیمعلا نب لشفلا وب ,أ ذاتسألا بتک ایگ + نییسحتلا تابجوم نم كلذ ريغو

iss: ‎هلوقب هباتك احتتفم هيلع یصع نم ىلإ هيرب نب ةلودلا نكر نع ‎ضارعاو . كيلع لابقإو . كنم ,سايإو كيف عمط نيب درتم انأو « كبل

Bile ‎يضتقيو « هياعر بجوب اهرسيأ مت فلاسب لدت كنإف

‎كنع , ٠

‎بالام فلاب اهعبتنو ى ةنايخو لول ثداحي ایشes ےیانعو‎

. ‎؛ كل یھڑبام لک طقسيو . كلامعأ طبخي كلذ ىندأ ء ةيصعمو

. Ve. TYE م ےس‎

۱۳۳

Page 130: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ليئاخيم ةيقدنبلا قود باتك صن

قوقرب نب جرف رصاشلا كلملا ىلإ ‏ ةيمالس را ةلملا رصان « هللا جرف و كولملا كلم ‏٠ مظعملا ناطلسلا »

هللا لأسيو ‏٠ ةقدانيلا جود الوقت هيدي نيب صرألا لبقي ۔ هناطلس هللا دل ةيمالسالا كلاملا لثوصو . ءدیژمو قلا رصان هنال . هتمظع ديزي نأ

لزش ۸ هنأو . ناطلسلا انالول ةبحلاو قوشلا نم هدنع ام يبنيو « اهلك ةيمالسألا كلامملا لإ جسرفلا نم نيددرتملاو نيمشتحملاو راجتلا .رباکآ

‏ هنلود هاقبب ءاعدلا دیازتو ؛ ہدجم ولعو ناطلسلا انالوم لدع نم نیرکاش

لجالو « كلذ ةطساوب ةفيرشلا هتکلم ی دادرتلاب راجتلا بغر دقو . ةبحملاو اننيب لصتلا حلصلا

يف ريخلا سيح نم يضاملا ماعلا يف قفتا ام اتخلب هنإف ء كلذ ريغ امأو

ةقداتبلا لصتق كسم ناطلسلا انالوم نأو ء سورحملا طایعد رضث

۽ ديد. طلاب مهرجنزو سورحلا ةيردنكسإلا رغشب راجتلا نم نيمشتحملاو

ررضلاو میسوبح نیب ةلدهيلا مش تلصحو . ةرهاقلا ىلإ مهرضحأو

"مس لصف يذلا ناف .انتفئاط لهأ نيب انتمرح رسكو « دشازلا ریهقلاو مه نكي مل اسفئاط نال . كلذ نم انبجعتو . انعم لعف ائإ نيرركذملا

« هل انتو « هتکلع يف ناطللا انالوم لدع ةرشك عم !ذهو ء بنذ , مهیلع هلابقاو . انتفلاطل هتيحمبو . هلدع ةرثكي انتكلمم ميمج یف انتادانمو ناطلسلا انالوم ةكلمم نم هنودجم س نوسرکی مجا : ؟نباون عيمجل انلوقو

. هيلإ نونصمو هنوعأريو

3 ةة دانيا رش مشرہغز راجتناو یلص قا ةیصولا ‏[ash نم لوتسملاو

‏Lis لصح 3 مه رومآ 13 رظسنل ۳ ‏ts u مین لاقالاو ‏egal مهتاعارصو

۹۳

Page 131: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏ راجتلل ةنينامطلا كلذب لصحتل مهلکاشی نم عمو « ربمالا اذه هبشپ . « هتکلم لا !ودحرتیو

. [ ۱۲4 ۰ ۱۲۳ ص ص۸ ج - يشعالا حبص ]

قیلمت

ةقيئولاو . يشعالا عبصاهبالتما يتلاةريثكلا قئاثولا نم ةقيثو هذه

كلامملا نيطالس نم جرف رسماتلا ناطلسلا ىلإ ةيقدنيلا قود نم باطخ يلا اهیف ريشي ( م ‏۱٤۲ ) ہ ‏۸1٤ رقص نم ‏٦ خيراتب ةخرؤم ةكارجلا

43 ‏ian} . ةيردنكسالاب مهراجتو ةقدانہلا لصتقل ناطلسلا لاقتعا ةثداح

Lachey Modo Leةيصوتلا ةيابتلا 5 ‏ en ioمهددرت رارمتس# اتامض ‏

. رصم لع

ةيقدنبلا نيبو رصم نيب تناك ینلا ةیطلا ةقالعلا یئآ ةقیثولا ریشت ایک ةکرفا ماظتنا نم اهيلع دوعي يذلا يدالا بسكلا ىلا فديت تناك يتلا

تالمحا ءانتا ادیاح اففوم تفقو ابعاو ةصاخ « رصم نييو منيب ةيراجتلا

لقنل ةمزاللا نفسلاب عساتلا سيول ةلمح ديوزت تضفر اهنإ ىتح ةيبيلصلا ةركفلا صلقت دعي تافالعلا هذه قيثوت ةدايز ىلا ىدأ ‏le ء داتعلاو نؤملا

نماشلا نرقلا رخاوا ) يدالی ا رشع عميارلا نرقلا رخاوأ يف ةيبيلصلا . ( يرجغا

۳4۵

Page 132: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 133: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ivy

Page 134: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 135: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةيبرعلا ةبتكملا يف ةصسصختملا رداصملا تعونت . ةيعشتمو ةعستمو ةددعتم ع ورف يهو ةيبرعلا

مولعلا عورف عوضتب

يف اهرداصمو ةيبرعلا مرلعلا هذه راصتخا بیرقتلا نم ءیشب و + ةيبرعلا ةتكملا

. ةيبرعلا ةغالبلاو دقنلاو بدالا رداصم ‏١ : ةبوغللا مولملا رداصم - ۲

۲ یمالسالا فوصتلاو ةيمالسالا مولعلا رئاصم ۳

عامتجإلاو قالخألا و یضنلا ملعو ‏ai Aall رداعم ۔ ‏٤

۔ ایفارغم او خیراتلا رداصم - ‏٥

٩ - ‎ةيشايرلاو ةيبيرجتلا مولعلا ردصم .

‎ ple wo fريسلاو مجارتلا 4

LFS

Page 136: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةيدقنلاو ةيبدألا رداصملا

ةيب رعلا ةغالبلا مولعو

یفصتتم فنعم « ةرکيم ةرتف ق يدالا فيلأتلا ةيبرعلا ةبتكملا تقرع

نیفلولا ليج مث . ةيتق نیاو ظحاشبا روهظو ‏ يرجما يناثلا نرقلا . مهريغو هبر دبع نبأو بلعتو دربملا لاثمأ نم اهدعب

‏ ييرسلا ثارتلا رداصم يف ثحابلا ىلع اهفن ضرفت يتلا ةرهاظلاو

. ةيغالبلاو ةيد ..!و ةيبدالا ةبتکلا هلغشت رداصلا ءذه نم اریبک !ءزج نأ يه

ىلإ عجار وحنلا !ذه ىلع ةيبدالا تافل ژلاب برعلا مامتها نأ عقاولاو ةيعامتجالاو ةيلقعلاو ةينادجولا مهتايح يناهتيههال بدآلاو رعشلاب مامتهإلا اثلاثو ايناث هاوس نف نم مهل نكي ۸ بعشل لوألا ‏dy ll ف هنألو . الوا

. ةيغالبلا هتزجعم اهبو نآرقلا ةغل يه ىتلا ةيبرعلا نف بدألا نأل

, نآلا اهلمعتست يتلا ةلالدلا سفن برعلا دنع بدأ ةملكل نكي او ‘ يقالعالا یيقرلاو بيذهتلا ىلع ءافلخلاو لوسرلا دهع ‏J تلد دقف

J EE ESETمش 4 رعشلا یک يرسمألا رصعلا ‏ otتی. ‏ aا ‏

: لیمج ریبعتو یئف لکشب ظذلب وأ بتکی ام لک ينعت تحبصأف يسابعلا

ةفرصملا لك لمشيل اضيأ ةملكلا لولدم مستا رصعلا اذه يقو نم بیرق موهفلا اذپب هنأكف ‏«٠ قتم مظنم لكشي ربع اذا . ةيتاسنالا يف لبق نم لامعتسإلا اذه انيأر دقو . باطو ذل ام لك ىرحت يتلا ةيدالا + ةيعوسوملا تافتصملا نع اثير وس

نم ‏lad shi Jus م هدشنو صد الا 3 ةمصختملا تافتسملاب انه سو

ريعشلا موهقمب ةيبدأ ةداه تعج وأ سردلاب تلوانت يتلا ‏ يبرعلا ثارتلا . رثنلاو

14

Page 137: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

کو ء رثنو رعش نم ةيبدألا تاراتخملا بتك رداصملا هده لمسنو تاساردلا بنک مث , نالا بدالا خیرات نم ةيرف يهو ةيبدألا رابخألا . ةيغالبلاو ةيدقنلا

‏ رکذن ةيرمشلا تاراتخلا رداصم نمف

‏(CA WO يضلا لضفملل تایلضفلا .

‏mam) ۶ تر یراصنالا دیز يال برعلا راعشأ ةرهمج

‏.oe ۲۱5 ت) بیرق نب كللا دیع يعمصالل تایعمص الا .

. عاش ۲۸۹ تر ديبع نب ديلولا ةدابع وبأ . يرتحبلل ةسامحلا ناويد

دمحم ركي وبأ . يرابتألل تايلهاجلا لاوطلا عيسلا دئاصقلا حرش . (ھ ‏۳٣۸ تز مساقلا

: رکذن لاثمالا بک نمو . (ه ۱3۸ تر يلا لضفملل پرعلا لاثمآ

, عى »و6 تاز يركسعلا لاله يبأل لاثمألا ةرهج -

تا يروباسيتلا دمحم نب دمحأ لضفلا وبأ ‏ يناديملل لاثمالا عمج . , ( ھه ۸

: رکذن تالاقملاو لئاسرلاو بطخلا تاعومجم نمو

۲۵۵ تار رسب نہ ‏So نامثع وبأ ۹ طظحاسلت ظحا حا لئاسر -

۰ دابع نب بحاصلل دابع نب بحاصلا لئاسو

. نازمهلل : ينازمهلا نامزلا عيدب تاماقم

Page 138: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

° ھ۲۹۹ ت) یھب نب دحا ‏ بلعثل بلعت سئاجم -

ني دمحم بيطلا وبأ ‏٠ ءاشولل ءافرظلاو فرظلا باتك وأ يشوملا - . ( ۳۲۵ تر قاحسا

۰ مھ ‏۴٣١ تز ںی نب دم 5 لوصلل باتکلا بدآ -

. ( ه ۳۵۰ تر مساقلا نی لیعامسا ىلع وبأ « يلاقلل يلامآلا -

میهاربا قاحسا وبآ . يناوريفلا يرصحلل بایلالا زعو بادالا رهز - , ( به 1۱۲ تر

: رک ذن ةيقيبطتلاو ةيرظنلا ييدالا دقنلا رداسم نمو

۴۳۱۵ تر دعس نی دیعس نسخا وپآ ‏ شفخالل یقاوقلا باتك -

تر يع‌هلبا مالص نب دمح «مالس نبال ءارعشلا لوحف تاقيط - ۔ (ھ۴۹

۲۷ تن و من ۔٭ نہ هللا ‏AK 6 ah op ءارعشلاو رع ‏wis ب

, ( به

. به ۲۹۱ تر یی نب دحآ سابملا ربا « بلعتا رعشلا دعاوق م

. (ه ۳۷۰ تر رفعج نب ةمادقل ةباتکلا ةعانضو جارشا باتک - . رفعج نپ ةمادقل رعشلا .دقن پاتک م

۱ (. ۳۴6 تر لوصلا رکب يپال مات ييآ رابخا -

نسحا مساقلا ویا . يدمالل يرتحبلاو مامت يبأ رعش نيب ةنزاولا س ( ره ۲۷۰ تار رب نب

ڈ۳

Page 139: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. ( ھ۳۹۲ ت ) یاجرحلا يصاقلل هموصخو يينتلا نیب ةطاسولا

. مه ۲۹۵ تر يركسعلا لاله يال نیتعانصلا ۔

. ( ه ‏٩۰ تر ياوریقلا قیشر نیال رمشلا ةعانص يف ةدمعلا - : رکذن ةيغالبلا تاسارنلا رداصم نمو

.(ه ۲۸۰ ت) يرونيدلل ةحاسفلا

. (ه لاله تاز نايزرملل ةحاصفلا

. زتعلا نبإل عیدبلا -

هللا دبع ركيوبأ . يناجرجلل زاجعإلا لئالد باتکو ةغالبلا رارسأ . ( به ‏٤۷١ تز

. عه ‏٩۲۹ ت) بوقعی ربا « يكاکسلل حاتفلا

نحرسلا دبع نب نیدلا لالج « ييوزقلل ةغالبلا مولع يف صیخلتلا - ۔ (ہھ ۷۳۹ تز

۱:۳

Page 140: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةيوغللا مولعلا رداصم

!مدعاوق ثحبو اهعهو ةيبرعلا ۃحللا ةےماردب برحلا نوفل زلا متها ةلمصوو میرسکلا نارفلا ةخل یهو ءاهيلع اصرحو امل أظافح ةمظنملا

ءامدقلا رظن ةهجو نم ةريبك ةيمهأ ةیبرعلا ‏QUE رداصمل لعج. امم ء ہزاجعا . نئدحلاو

نم نیسعر ا ‏٠ مولع يف ثحبلا تلوانت يتلا رداصملا تو هیوح اب ةغللا بتك وه يناثلا عولاو . مجاعم ا وه لوألا عونلا « رماصملا . ىنعملاو ظفللا نيب ةقالعلل ةساردو . فرصو وحن نم

۰ اهنم رکذن ظافلالا مجاعم نم دیدعلا ييرعلا انثارت يقو

. مس ۱۷۰ تر يديهارفلا دا نب لیلخلل نیعلا پاتک -

( اه ۲۱۵ تر سوآ نب دیعس . يراصنالا دیز يبال رداوتلا باتک نیسفا نب دمح رکب وبا « دیرد نبال ةغللا يف ۃرہمح ا باتک مس

{A PTL)‏

‏¥¥T =( مساقلا 7 دمعت ركب وبأ ‏٤ يرابنالا نبال وأ دخلا ‏tS ب

.<=

. (ہھ ۳۷۰ تز دمحم نب دحأ ء یيرقملل تا حابصلا ۔

رت وب 5 يرهوجل ةيبرعلا حاحصو ‏addi جات 5 حاحصلا ~ . ( به ۳۹۳ تر دام نپ لیعامسآ

. ( به ۵۳۸ ت) رمع نب درس ‏ يرشخزلل ةغالبلا ساسآ -

. به ۷۱۱ تر مرکم نپ دمحم ء روظنم نیال برعلا ناسل

۱:4

Page 141: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نیدلا دجم 6 يدابا زوریفلت طیحما سومافلا -

. 4 به ھ۹

تال بوقعي نب دس

: وحنلا بتکو بیکارتلاو ناعم لا مجاعم نم ركذنو

, 4 .ط ۰۶ تر ورمع رشب وبا ‘ هيوبيسل هیوہس باتک ۔

۲۱۷ تر ببرق نب كللا دبع ديعس وسبأ < يعمص الل قاقتشالا - . ( به

بسوی وہ | ‏ تیکسلا نبال ظافلالا بيذيت باتک يف ظافحلا زيك

. ع مت 8 8

۳۱۱ تر يرسلا نب ميهاربأ « جاجزلل وحنلا للع فق حاضيإلا(a‏

, ( به ‏8٠ ت٦ رقعج نب ةمادقل ظافلالا رهاوج

۱ (ه ۳۵۱ تر ىلع نب لاملا دبع بیطلا يا لادب الا باتک -

باتکو فصتلا باکو - بارع وا ةعانص رس باتکو ہ فیرصتلا

۱ (ه ۳۹۲ تر نامثع حتفلا ویا ‏٠ ىنج نبال صئاصخلا

دمحم نب كلملا دبع روصتم وبأ ء يلاعثلل ةيبرعلا رسو ةخللا هغف . ( ع 1۲۹ ث)

لیعامسا نب ىلع نسح ا وبآ دیس نبال مکحملا باتکو صصخشلا ۔

. ( ص ۵۸ تر

Page 142: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

1 ‏SAN pot لوصأ ‏ws وا عمل سات و هی رحلا را وس باعك ~

SSI ylاه تا تنل دمحم س نحرلا دبع ‏ )

رحتلاو ةغللا يف رهزملا باستكو .وحنلا ي رئاظنلاو هايشالا - (ه ‏4۱١ تر نہحرلا دبع نيدلا لالج ء يطويسلل

15

Page 143: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةينأرقلا مولعلا رداصم

ذعا اذکمو « ميركلا نارقلا وه لوألا مالسألا ىلصأ نأ ىفخي ال

‏oi alt حبصأق « هنم ماكسألا طابنتساو هحرشو هسرادت يف ءاهقفلاو ءايلعلا رداصملا نم الئاه اددع انل تکرت يتلا تاساردلا نم ریپک دنمل ازکرم

۔ ةيلوألا

طبض اهتمهم مرلع كانه تناكف ٭ نآرقلا سردت يتلا مولعلا تعوتتو ‏alls دسیوجتلاو تاءارقلا شک اسم ترهظو میرکلا ‏ol il طفل

ترهظو . میرکلا نآرفلا يناعم مهفت اهتمهم مرلع كانه تناکو . لکشلاو

نورسلا نامتساو . دهاوشنا بکو هتفلا بتکو ریساغتلا بتك اهعم

"ةغللا مولعیو فیرشلا ثیدلاب ةطاح لاو مهنلا يف هقفلا بتک وفلژمو

ةنسلا ةسارد اهتمهم یرحآ مولع ترهظ اذکهو . رداصلا نم اهریفو بتکو نیدلا لوصآر ثیداحالا بتک ترهظ اهعمو فیرشلا ثيدحلاو

Jabs‏ .

مالسالا یف ةریثک تانابد لوعدو ةيمالس لا ةلودلا عاستال ةجيتنو

ةلطعملاو ةقدانزلاك یرخآلا قرفلا لبق نم ةريثك نعاطل مالسإلا سرعت

مالسمألا نع مقادت يلا بتكلا ترهظ اذكمهو ةيطايلاو ةيرهدلاو

كلت كلنک نآرسنلا مرلعب لصتیو . قرفلا هذه نعاطم درو نملسلاو

. مالسالا يف فوصتلاو دهزلا يف تشحب یٹلا بتکلا

عودتلا ثيح نم كلذكو ء مکلا ثیح نم نذز ةلئام انه رداصلاف همولعو نآرتلا نع رداصمو مالسالا نع ةماع رداصم نیب ام « ةيقيكلاو يماللسالا میرشتلاو هقملا رداصمو هم ولو بش رشلا ٹیدڈحف ا نی رداصمو

و

Page 144: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

فوصتلا رداصم مثاهریغو ةيمالمالا فتاوطنلاو قرفلا نع رداصمو ۰ يمالسإإلا

رساضتو تاسارمو مجامم نم ةفلتخملا نارقلا مولع رمآ عم نمف

+ ركن

‏ZU oy pane (ATK) « ةديبع أل نارقلا زاجم - ريرج نب دمحم رفعج وبأ . يربطلل نارقلا ريسفت يف نايبلا عماج

. ( مه ۳۱۰ تر

. به ۳۱۱ تا) يرسلا نب ميهاربا + . جاجزلل نارقلا بارعا -

( ‏ھ٣٣٠ تر نویج نب نامعتلل لیوأتلا ساسآ

۳۸۸ ث دمحم نب دمح نامیلس ربا . ياطخلل نارقلا زاجعا نایب - ۔ (ہھ

يج نبال ‏Lye حاضی لاو تاءارقلا داوس هوجو یس ‏J بستحملا م

(a VATS)‏

. ( به ‏٠۰٠٣ تر بیطلا دمحم ركب وبأ « یالقابلل نارقلا زاجعا -

a ۱لب نامثع ورمع وبأ « ينادنت میسلا تاءارقلا یف ریسیتلا ۰ باک ‏

. ( به 5 ۽ تر دعس

. ینادلل دیوجتلاو تاءآرقلا ی و متقلا 8

رمع نب دومحم . يرشغزلل ليزنتلا ىفماوغ قئاقح نع فاشکلا - . عاه ۵۳۸ ت )

. يرشغرلل ليزنتلا هوجو يف ليواقألا نويع -

هو ۲ تا هللا دبع یپ دم رگب ربا « يرعلا نیا نآرقلا ماکحا ۔(A

۱:۸

Page 145: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

تا نمحرلا هس ني لع ۰ هدر ال ريب دتلا ملع يف عا دار ( هه ۷

نبال نآرقلا يف رئاظنلاو ہوجولا يف رظاولا نويعلا ةرق بختم د يزوجلا

. (ھ ‏٦٦٦ تار نيسحلا نب هللا دبع ءاقیلا وبا « يربکعلل نآرثلا عيمج يف تاءارقلاو بارعإلا هوجو س نحرلا هب نه ام ءال ۔

WS sp Ant هللا دبع وبأ‎ ٠ oe ot alt ماکحال عماسجلا‎

. ع مه

دمحأ سابعلا وبأ نيدلا يقت + ةيميت نبال ريسفتلا لوصأ يف ةمدقم ۔ . (ھ۷۲۸ت)

دمحم هللا دع وبأ . نايح نبال طيحملا رحبلاب ىمسملا ريبكلا ريسفتلا ۔ . مس ۷۶4 تر يسلدنالا

. م ج۷۷ ت) لیعامسا « ريثك نبال ميظعلا نآرقلا رست ؛ رکذن هبتکو فیرشلا ثیدحا رداصم نمو

. یه ۱۷۹ تر سنأ نب كلامل كلام مامالا أطوم

‏Ye تز سیرتآ ‏cpt دمحم ہللا ‏As yl 3 يعفاشلا ماما دا 5

) .

تر لیعامسا نب دمح هللا دبع وبا . يراخيلل میحصلا عماشا -

. ( به ‏٦

. ىه ۱ تر جاجحا نب نيسحلا وبأو ملسمل حيحصلا عماجلا -

۲۷ تو ملسم نب هللا دبع ع ةبيتق نبال ثيداحألا فلتخ ليوأت -2

Page 146: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏ف۷۹٣ تڑز یسیع نب دمح . يذمرتلل

۔ (ھ ‏٥٥۸ تر دعا رکب وبا « يقهيبلل یربکلا ننسلا -

ه۳۸) رمع نب دوسمح ۽ يرشغزلل ثيدحلا بيرغ يف قثاقلا - . ( به

‏da نب كرابلا ‘ رن نبال لوسرلا ثيداحأ نم لوصألا عماج -(att)‏

. ريثألا نبال رثألاو ثيدحلا بيرغ یف ةیاہنلا ۔

‏wy ral 4 رجح نبال اهحرشو رثالا لها حلطصم يف رکفلا ةیخن ہ

. ( مع ۴

دبع نيدلا لالج « يطويسلةعوضولا ثیداح لا يف ةعونصلا ءیاللا - . سم ‏٩۱۱ تر نهرلا

: رکذن يمالسالا عیرشتلاو هقفلا رداصم نمو

. به ۲۰۷۲ تا) سيرمإ نب دمحم هللا دبع وبأ « يعفاشلل ةلاسرلا - ۱ يعفاشلل مألا

. ( ‏ھ٣٦۳ ت) نويح نب نامعتلل مئاعدلا_ليوأت -

عوام تو دمحأ نب رابجلا دبع يضاقلل ةسمنخخلا لوصألا حرش - . (ہھ

تا یلع نب دم « بيطلا نبال هقفلا لوصأ يف دمتعملا باتک - . (ہھ ‏٦

۱

‏ھ٥٥٣٥ تز)دمامناربآ , يلازغلل نيدلا مولع ءايحا

To: www.al-mostata.cam

Page 147: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. به هود تر دشر نبال هللا دلاةع يف ةلدالا جهانم

‏٩۱۱ تر نحرلا ‏be نیدلآ لالج ه يطويسلل رثاظنلاو هابشالا . عه

: رکذن فئاوطلاو قرفلا ںع تثدح یٹلا رداصلا نمو

. مه ۳۲۵ تر نسحلاوبا . يرعشألل قرفلاو تالاقملا تر می رکلا .دبع نب ام حفلا ربأ . يناتسرهشلل لحنلاو للملا

. ( ‏٠ھ ۸

نب يلع ء یعادولل ةيايعامسإلا دئاقع يف قئاقحلا طمس باتك . سه ‏٩۲۶ تار ةلظنح

: رکذت یمالسالا فوصتلا رداصم نمو

.عاه 54 تر يديحوتلا نایح يا ةيهالا تاراش ۱

. ( هه 458 تز میرکلا دبع + يريشقلل ةيريشقلا ةلاسرلا ۔

۔ (ھ 6۰۵ تر یازغلل لالضلا نم ذقتلا

. (ض ‏٩۳۸ ت) : نیدلآ يح + يرع نيال يرع نيا لئاسر

. يرع نبال ةيكملا تاحوتغلا

‏ يرع نبال مكحلا صوصن ~

12١

Page 148: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

۲ رداصم

ع امتجالاو قالخالاو سفنلا ملعو

نم ةيبنجألا تافلفلا برعلا منه نأ دعي رداصملا ءذه ترهظ مادختسا وادم بر علا نورکفلا ماق نأ ‏lary ۽ ةيدنهو ةےسرافو 4,305 93

عم بساشتي امب اهليدعتو تافسلفلا هذه اھتحرط ینلا ایاضتلاو راكفألا تاشن اہک ۽ یمالسالا يفسلفتا رکفلا امن مٹ نمو ے مالسإلا تایساسآ

. ةيقالمخألاو ةيسفنلا تاساردلاو ةديدعلا ةيفسلغلاو ةيركفلا تاهاجتالا

هله ةفسلفو هملتنر لیاسنالا عمتجملاب نيململا وركنم متها كلذک

ةقسلفلا ءو نم اهر یو نوناقلاو عيرشتلاو ةسايسلا ‏J اوٹحبف 4 مظنلا

. ةیعامتج الا

يبرعلا ثارتلا يف ةيعامتجالاو ةيقالخألاو ةيفلغلا تافلؤملا مهأ نمو : ركذن

تر ایرکز نب دمحم نيدلا رخف ركب وبا « يزارلل ةيفسلق لئاسر -

۔ (ھ1ػه

تر لیعامسا نب ىلع ء يرعشألا نسحلا يأل نييمالسإلا تالاقم

. عاش 1

ني دمحم رصن وبأ . ياراقلل هتفلف ءازجأو سیلاطوطسرأ ةغسلف - . ( سه ۳۳۹ ت از مع

nie fi Lending? -تعزل لمح نب ده + هیرکسش قارعالا ريهطتو ‏

. (ھ ۹

85

Page 149: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏jie رارسأ ین

دبع نب نيسحل 0 ر هل ۳ یس وس

anh8 ‏

punءآ ء أنیس ‏ as 98 يقرشملا ةمكحل 5 نیا ‏

۲ نبال ءافشل تاع طا

تنزل دم 3 نب دمع ‏a ده ۱

۳۳ | اس وبا ۰ يلازغلل 07 فا ۱ لام 7 2

0 ۳

. (( ‏ھ8٤ 07 ۲

a ۱۳ ۲+ ‏

: الا دو ۳ ) یسلدن 7 |

دس ا درک .

ةجاب وتلا ماب نبال دح ںییدناi *۱ ‏

7

۳ , ( ف 2 (ه ۵۹6 ت

.

يسنوتلا دمحم ‏٩۷ تر نم یی 2

نب نمحرلا دبع ور ی ی

| 50

9

‎أ نبال یوا

av

نبأ ةمدقم ال « نودلخ 0

(AAAS }

yar

Page 150: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ايفا رغ أو نی راتلا رتاسم

ةلاسرلاب ہتیادب ‏id نیملسلا لا خيراتلا ملعو ‏esl نیوذتلا طرا

نوملسملا اهلجأ ةيخيرات ةدام هتاوزغو لوسرلا ةايح تناك دقف ؛ لوسرلاو يزاغملا ماعو برملا مايأب ىمس مسیف ایب اومتهاو

نب رمع لمج نأ دعب روطت نأ برعلا دنع خيراتلا ملع ثبل ام مث يف هنم نوملسملا ادب « يونسلا خیراتلل ةيادب ةيوبتلا ةرجشا نم باطخلا امو ةيمالسالا تاحوتفلا تعستا نأ دعبو ء مویلاو رھشلاو ةنسلاب خیراتلا ةحوتفلا دالبلا ناکس مم لیئارلاو درهعلا لیجستب مامتهالا نم اهمیتسا . ثادحأو حوتف نم اهقفار ابو

قير نع ترهظ ام لوأ نيمللا دنع ةيخيراتلا ةياتکلا ترهظ .دقو . رابخألا هذه نس ددعب هرات يق يربطلا ظاتحا دقو « دنسلا ربتطا ةياور

ةديدعلا ةييمالم ‏LZ EN تامل ‏lt ترهظ مث ه یروش.الا ةفينح ید . ةيئاوججو خیراتلا عو ۶ یس 3 یرجفا كثلاعلا ن رقنا لئاوأ لم

لع توسملسلا نتوخر لا اھکرت يلا ةلئاملا هشراعلا رداصتا لدتو دز راحو ملاعلا تا زا مقل 4 اوماق یدلا ‏gli يراسخأ رودلا ةعيبط

۰ یطسرلا روصمعلا یح ‏poe لا رصعلا فو ‏٤ مال الا لبق ام ةرتق يف

سح نع مهرودصب ميتافلؤم يف نرملسملا دوخر لا زاتما دقو اذه دقف اذشو . كلذک ةبيط ةيبدا ةفاقث نع مهرودصو « حضاو ييراس بدالا صوصن نم ريشك لع ةيخيراشلا هتدام بناج ی مهبتک توتحا

154

Page 151: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نم ربٹکلل ةمجرتلا بناسج ىلا هتفاقثو همرلع سو هنع فراعملا نم ربٹکلاو . همالعأ

: ركذن يبرعلا انئارت يف ةيخيراتلا تافل ‏SU نمو

. (ه ۲۰۷ ) يدتاولل يزاغلا

۰ يدقاولل ماشلا حوتف

. (ه114 تاز مكحلا دبع نبال برغلاو رصم حوتف - . به ۲۷۸ تر يوقعيلل يرقعيلا خیرات ۔

. ح ۲۷۹ تر يرذالبلل نادلبلا حوتف -

۲۸۲ تر دواد نب ده! ةفينح وبآ « يرونيدلل لاوطلا رابخألاa به‎

‏Tie تا يربطلا ريرسج نب دمحم رفحج يأ مامالل يربطلا خیرات -

, ( به

نسا دم وب :يادمهلل ريع باسنأو نميلا ‏je نم لیلکالا

. ( ‏ھ٣٢۳ تا دعا نب

. ( ھ۳۲۸ تر قیرطبلا نبال خیراتلا یئ رعوملا مظن -

. (ه ۲۵۵ تر « نیسلبا نب يلع . يدوعسملل بهذلا جورم-

۳۰ تر یاهفصالا هرم ءایبنالاو ضرالا كولم یتس خيرات - . (به

. یه ۳۵۵ تر يدتكلل رصم خیرات -

. ( ه ۳۹۷ تر ةيطوقلا نيال سلدنالا خيرات -

Page 152: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

rf '‏ / ۳ 1

‏im یے“ ع ا رساو ھر ‏es Tah مج حت ما 1 + ‏aa اس سم .( اه ۳۸( ‏ت١ لع س سحللا يلع وبأ . یحوشلل ةركاذملا

عبطی مو ھم ۲۸۷ تر ير‌هلا قالور یبال اهلئاضفو رصم خیرات -

. كعب

عه ‏۲١£ تار یشع رملث مهرابخاو كولملا ريس يف ررغلا باتك -

۲۱ تر . دمح نب ‏tml fe gt هيوكسم نبال ممألا براجت. (a

تال دمحم نب ىلع . نسحلا وبأ . ريثألا نبال خيراشلا يف لماعلا -

. ( ھ۰

‏٩۳۲ تر دادش نپال » ةيفسويلا نساجلاو ةيناطلسلا رداوشلا - . ( به

. :دادش نبال ةريزجلا خيرات يف ةريطخلا قالعألا

‏(Vor شكارملا يراذع نبال برغملا رابخأ يف برغملا نایبلا - . ( به

.¢ ھ۷۸ تر یمذلل مالسالا خيرات -

tit ddl.به ۷۷ تر لیعاسا . اک نبال ةياوتلاو ‏ .

. (ھ ۸۰۸ ت) نودلخ نہال ربخ او أادنب ا تآويمو ريعلا -

۸۵ ت) ىلع ني دمحأ ۔ يیزیرقملل كرللا لود ةفرسل ةلولسلاTe.

- ‎.ه ۵6 تر هاشبرع نبال رومیت اون ی رودقلا بئاجم (

( ھ۰ ت ر يمنا سايا نہال روعدئا مئافو يف روهزلا مادہ

Ven

Page 153: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

مه ‏41١ تر يطويسملا ةرهاقلاو رصم رابخأ يف ةرصاحملا نسح .

تار يسادنألا یرشقملل بيطرلا ىس دنألا نصغ نم بیطلا حصن _

(ھ ۱

Lalمولع ‏ astةيعصولاو ةيكلملا ةيفارشملا برعنا فرع فقل و 4,3( ‏

تناك ثيح . یلصاح ' رصعلا ذنم نادلبلاو تالصاولاو قرطلا ةيفارغجو

. ةكرحتملاو ةشاثلا موجنلا عقاوس اوفرعف . ةيتايحلا مهتسرامم نم اءزجalyاوفرعتو بشعلاو هاینا عضاومو سقطلا تا ‏ feناویاو تابنلا ‏

حایرلا نع ةيفارغجلا فراصملا نم ريشكلاب ميركلا نآرقلا انل ظفتحاو ةلودلا تعستا اهديحو اھریغوراحبیبلاو لا او موجسلاو راطسالاو

دقو . ةحوتفلا دالبلا ةعيبط ةفرعم مامنهالا داز تاحوتفلا دعب ةيمالسالا

.نويفارغجخلا اهيلع ‏piel یقلا ةیفارضحلا تامجرت لا مهدنع مامته الا ؛ذه ام

كلفلاو ةحاللا ي ةثحابلا كلت ةصاح ةيدناو ةينانويلا نع برعلا

Lisa,تافل وا نم دیدصلاب تیظح یتلا ةیفارضح ا مولع ترھدزا ‏

يف ثحبت يتلا ةيكلفلا ةيفارغحلا یف اوفلاف :ةفلتخلااھعورف یف ةیبرصلا

رداصم نع ثیدح ا شی تافلؤملا هلق نع ثدحتتسو ‏٠ اهعقاومو كالفألا

نادلبلاو تاثيبلا فصو يف ةيفصولا ةيفارغجلا يف اوفلأ ايك - تایضایرل تناك يتلا يهو تالصاوملاو قرطلا ةيفارغج يقو . تابنلاو ناويحلاو

يفو اهخيراتو ندلا ةيفارغج يف اوفلأو . كلاملاو كلاسلا مهدنع یمست برعلا نویفارخحا ‏pal LS : ةيعامتجالاو ةيعيبطلاو ةيداصتقالا ةيفارمخا ۱ اهمسرو طئارخلا شب

ةيبرعلا ةيفارغجلا ةبتكملاب !ریبک اصامتها دویبروالا متها دقو ؛ده يبرعلا يفارغجلا بدألا خيرات ' اهيف مهتافلؤم نمو . ةمحرتلاو ابنع فیلاتلاب

vay

Page 154: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

1 هیوج ید 8

' ركذم ةيبرعلا ةيفارعملا تافلؤملا مهأ نمو

‏ھم٢ ت) یسوم ںب ۂمحخ + يمرراوحلل صرالا ةروص -

. (ه ۲۹۲ تر يرصلا برقعب يآ یب دها , يوفعیلل نادلبلا -

. (ه ۳۰۰ تر ةبذادرش‌نیال كلاملاو كلاس ا -

. بم ۳۳6 تز دحآ نب نسل « ينادمهلل برعلا ةريزج ةفص تا نيسحلا نب يلمع نسحلا وبأ « يدوسملل فارشالاو هیشتلا

. عاش 02

دمحم نب ميهاربأ قاحسا وبأ « ‏spre SU CULL كلاسملا ۱ ‏n Ye) تاز يسرأفلا

تا لفو»» نب دمج مساقلا ربأ : لقوح نبال كلامملاو كلاسلا .. بش ۰

ما س اٹک ۽ يسدقملل « ميلاقألا ةفرعم يف ميسأقتلا نسح و ل

, ص۳۹۰ تر

رب دمحم ناحيرلا وه ‏Biro ةيلا خا نورغلا يف ةيقايلا راثآلا ب . نمو ؟ تر دحأ

. « ينوريبلل ه ةلوذرم وأ لقعلا يف ةلرقعم ةلوقم نم دنھلل ام قیقح -

تر يبطرقلا ريزعلا ديع لا دبع . ىركشل كلاسملاو كلاما . ( به ۷

‏,PF يعاد ر علا ركب يأ نب دم ‏٠ يرهزلل ايفارغحلا باشق -

. ]

۹ ۵۸

Page 155: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏Ly aX هللا دبع وبأ & سیرد دال یا ھالا یارتحا يف یاتشلا ههر ب

. ع ده 251 ) هللا دع

‏ik“ تر دمحأ نب دمحم نيسحلا وبأ ء ريبج نبال ريبج نبأ ةلححر .

. عه ‏٩۲۹ تر هللا دبعوبأ ہ يومح ا توقایل نادلبلا مجعم

رصم ضرأب ةنياعملا ثداوحلاو ةدهاشملا رومآلا يق رابتعالاو ةدافالا . مه 1۲۴4 تر فطللا دبع ‏٠١ يدادغبلل

دمحم نب ایرکز « ینیوزقلل ثادوجولا بئارغو ثافولخلا بئاجع . . به ‏٩۸۲ تر

. (ه ۷۳۷ ت) يلع نب لیعامسا « ءادفلا يپال نادلبلا میوقت -

دهحآ نیدلا تباهش ۰ يرمعلل : راصعالا كلام يف راصبألا كلاس ٭

. 4 45 =( ‏ost نب

رافصالا بئاجعو راصمالا بئارغ يف راظتلا ةفحم » ةطوطب نیا ةلحر ۷۷۹ تز يجنطلا هلثا دبع نب دسحم هللا دبع وبآ ةطوطب نبال ۾

. ( به

دما نیدلا يقت , يزيرقملل راثالاو ططخاا رک ذب رابتم الاو ظعاولا -

, (ه ‏۸4٥ تز ىلع نب

124

Page 156: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةيضايرلاو ةيبي رجتلا مولعلا رداصم

یرحالا تاناقنثل ةيملعلا تازجنلا ‏fe !وفرعتب نأ برعلا ع اطتسا

تمرتلا هکرح هیادب دنع ‏ ةرکیم ةرتف فله ةينانويو ةيسرافو ةيدنه نم

برعلا فرصتق ة ةيبرعلا لإ ‏pony ام لئاوأ يه مولعلا هذه تناك دقن

اوف رصت ایک ( ةيئاميكلا ) ةيئاميسلا مولعلاو ةيذابارقألاو بطلا مولع ىلع

. كلفو ةسدنهو باسح نم تايضايرلا مولع ىلع

ت ر ينارصنلا قاحسا نب نيتح ناگ ‏١ مهثضفأو نيجرتملا رهشأ نمو

نب دحأ ةيادلا ,نباو . ةينانويلا نع ةجرتلاب لغتشا يذلا عه ۰

يلع نب ‏(inl SS yl هیشحو نباو ۔ ( ھ۰ تن ) ميهاربإ نب فسوی

dsتدهش نأ ةيمالسالا ةيبرعلا ةراضملا ثيلت ‏ Gasنم دنيدعلل ‏ «ییرصلا ةبتكملا تقرعو ؛ ملعلا نیداپم نم نادیم نم رثكأ يف ءایلعلا

. ةيملحلا فراعلا رئاس ق ةيملعلا تافل زلا نم دیدعلا

usزنا نم ركذت ةيودالاو بطلا مولع ‏ wldةيبرعلا ‏

۳۹۳ تزایرکز نب دمحم رکبوب ‘ يزارلل بطلا يف يوا

. ( به

. يزارلل ةبصخ او يردحا ۔

, ( به ۲۸۷ تا يربطلا نبر ني ىلعل ةمكحلا سودرف

ىسوجملا سابع نب يلعل ء ةيبطلا ةعانسلا لماک » وا يكللا باتکلا - . ( سه ۳۸۳ تز

1٦+

Page 157: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

,‎ cpaمه 4۲4 تر ايس سال .

- ‎دشر نبال تايلكلا

يدادغبلا نسحلا ني راتخملا نسحلا ‏٠ gl نالطب نبال ةحصلا ميوقت - . ( چ 4۵۸ تز)

. ( یرجع سماخ نرق ) لاحکلا یسیع نب لعل نيلاحكلا ةركذت . (ھ۹۰ ۹ ت ) نومیم نب ىسومل راقملا هایصا محوش ب

تر يشرقلا مزشا ييآ نب يلع « سيفللا نبال بطلا يف لماشلا - . ( ھه ۷

نب « يكالينالا دوادل باجعلا بجعلل عماجلاو بابلألا ىلوأ ةركذت , ع( دبه ‏٩۰۰۸ ت ) رمه

: رکذن ( ءایمیکلا ) هایمیسلا ملع یف ةیبرعلا تاقلؤاا نمو

. نايح نب رباجل ريبكلا صاوخلا باتك - ..نایح ‏op ytd ءايميكلا رارسأ -

. نايح نب رباحل اھراضم عفدو مومسلا -

. ‏(ھ۳٣۳۱ تز ایرکز نب دعح رکب وبآ < يزرارلل رارسألا رس -

Ut.فصنلا يف يفوت ) يميمتلا .ليمأ نب دمحمل يرمقلا يضفلا ‏ ( يرجشا عبارلا نرقلا نم يناثلا

۰ رکذن نداعملاو ناویح او تاشلا مولع ‏plas سد

. ( به ۷۹ ) یروئیدلا ةبيتق نبال رابخخالا نویع ۔

, یرونیدلا هرس 5 تابنلا باتک ۔

45

Page 158: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ينادلکلا يلع نب رکب ویا « هیشحو نبال ةيطبنلا ةحالقلا باك + ( يرجشا ثلاثلا نرقلا رمخاوأ )

, « هه ‏۴۹٣ تا

يسلدنألا لاصب نب ميهارسأ س فمي ‏٠ لاصب نبال ںاہئاو ‏{cat ۔

( ھه غ4 تز

دمحم س ایرکر ‏٠ ىيوزفلل تادوجوملا گارعو تاقولخلا بئاجع - . ( ف ۸۲ تز

ةيبرعلا رماصملا س ركدب تايرصبلاو كلفلاو تايضايرلا لاحم قو

نب كلام 4 یمزراوخلل ةلباقملاو ريجلا ياس" ف رصتحلا تاتکلا ب

( س ‏٣٢٣١٢ تز سوس

(٭ ۳۱۷ تا نانس نب رہاج نب دمح ‏٤ يناتبلل ءياصلا جيزلا -

يبارافلا رصن يبأل ,وجنلا ماكحأ نم حصي ال امو حصي ايف تكنلا - . بم ۳۳۹ ث )

یلاوح تر ملسا نپ عاجش لسات يبأل ةسدهلاو ةحاسملا باتگ - ( .ه ۰

۳۹۴ تار ن‌ریلا ‏ole iY ةلاخ ‏oy alt ع ةيقابلا راثألا -hr"

‎بیا

{+

ينوريبلل ميجتلا لوصأ يف ميهفتلا باتك و -

لیهس ین رمع نب صربلا دبع . يیوصلل ةنباشلا بکاوکلا روص ۶ - ( اه 775 تا يرارلا يفوصلا

۱۹۲

Page 159: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. (هم ۹ تنال نم لأ دبع نب ىلع نيسحلا وبأ ‏ يرسلا سنوي نبال ۽ سنوي نبا جرم فورصحلا یمکاح ا رببکلا جیزلا ۔ يسا نب دمج نزاخا رضج يأل حئافصلا جسیز باتك م

. (ھ ‏٠٤ يلاوح ت) ينامارخلا ‏a tts) يلاوح ت ) يجركلا ركب ويأ نسحلا نب دمحم + يجركلل باسحلا يف يتاكلا بادك -

. عش ۰ تر مثيلا نب نسحلل ةناوطسالاو ةرکلا باتک . مثيطلا نبال رظانملا باک -

. ( به 1 تو يدزألا

. ةيرظنلا ةيقيسوملا تافيلاتلا لاج يف برعلا ءايلعلا مهاص كلذكو

نب قاحسا 2 سوتی 5 یدنکلل مغنلاو نوحللا ‏J يدتکلا ةلاسر - . ( ‏ھ٢٢ یلاوح تز حابصلا

. به ۹ تر يارافلا رصن يال رییکلا یقیسولا - ءاقشلا

. سه ء۷۸ ت) يلع وبآ « انیس نبأل ( ىقيسولاب صاخلا ءزججلا )

تو دم نی نیسلا روصنم وبآ . هلیز نبال یقیسولا يف يفاکلا - عاش ۰

دبع . يرمرالا نیذلا يفصل راودألاو مغنلا ةفرعم یف راودألا باتک -

St -۰ يومرالا نیدلا يفصل ةيفيلأتثا بسنلا یف ةیفرشلا ةلاص ‏

vir

Page 160: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

رسلاو مجا رتلا رداصم

هذه تأدب دقو . ريسلاو مجارتلا بتك سم الئاه اددع برعلا كرت رابخأ يصقت توملسملا نونلؤملا لواح امدنع ةركبم ةرتف ذنم تافلؤملا

بتکب فرع ايف لوسرلل تافلؤم نم كلذ نع جتن امو « هلامعأو لوسرلا لاجرلا بتکب فرع ايف نيعباتلاو ةباحصلل تعرأ تاغلؤمو « ةريسلا هاور لوسرلا نع ثيدح يف ءاج امب المع . تاقيطلاو باسنألاو

خرو نم ٭ نأ وهو « خيراتلا مذ نمل خيبوتلاب نالعالا » هباتك يف يراخسلا . ٭ ءایحأ اناکف ءانعڑم

يف برسعلا نيقلؤملا لئاوأ نم يزاقملا بحاص يدقاولا رستعيو هيقعأو ( ه ¥ قوت ‏٦ يدقا ولا رک نہ ڈی ) مجارتلا وا تاقیطلا

نأ مجارستلا بتک ثبلت لو .( ده ۲۳۰ تر دصس نب دمح هدیملت

‏cel Cane of ILS ةماع مجارت اهضعب ناكف ۽, كلذ دعي تعساو تدذدعت

ءايلعل اهضعب ةصصختشم مجارت اهضعبو توقايل ءابدألا مجممو میدنلا اهضعبو ةيفوصلل اهضعيو نيثدحملاو ءاهتفلل اهضعیو ء حلاو ةغللا يف كلذك برعلا فلأ !(ى . ءارعشلاو ءايدألل اهضعبو ءابطأاو ةفسالفلل

. ءارزولاو ‏elalit, ۳ elite! cf ألا مجاورت

: ‏,sl bi ءاکخحل ا ‏yf کدر الفلا تح رت يتلا تافل وما نمف

(a VA ey دحأ ىابعلا‎

: ةفوصتلاو ءاهقفلاو نيثدحملاو نیرسفملاو ءارقلا مجارت بتک نعو

VE

Page 161: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نب فم هللا دبع وبا ع يراخبلل ثيدحلا لاجر يف ريبكلا خیراتلا - عه ؟2+ تال ليعامسا

. فمرپ نب ىلع نب دمحم نب دمحم . يرزجلل ءارقلا تاقبط يف ةياهنلا ةياغ -

ءافصالا تا و ءايلوألا لس -

. (ہھ ++ تن هللا دبع

: يملسلل ةفرصلا تافط

. سه ۷۸ ت) ده نپ دم « ييهذلت ظافلا تاقبط -

. ييهذلل لاجرلا دقن یف لادتعالا نازیم باک -

,. ( هم ۷۹۵ تر + نمحرلا دبع جرفلا

. به ۸۵۲ تر دجا رجح نبال نازیلا ناسل

. رجح نبال بیذهتلا بیذیع

: ةادسنلاو نييوغلل تمجرت يتلا تامل ولا نمو

. ييقاريسلل نييرصبلاو نییوحنلا تاقبط - . ( يرجع عبار نرق ) يوغللا بیطلا ‏GT نییوحنلا بتارم - . يدييزلا رکب يال نیوفللاو نییوحتلا تاقبط - . سش ‏14٩ تر يطققلل ‏eo هانآ لع ةاورلا هابن] -

. ( ‏٩۱۱» تر یطویسلل ةاعولا ةیقب ۔

: ءارعشلاو ءابدألل تمجرت يتلا مجارتلا بتك نمو

$36

Page 162: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏A ۹ يدمالل اخل 3 ‏by فلت ولا -

. ( ہہ ۳۷۰ تا رشب نب نسخا مس

. .( به

۲4 تر دمح نی كللا دبع روصنم وبآ ع يبلاعتلل رهدلا ةي-“ - . ۷ھ

. ع به ‏8٦۷ تا نسح ا نب لص نسح ا وبا . يزرخابل رصملا لها ةرصعو رصقلا ةيمد -

يلع نسحلا وبأ « ماسب نہال ةريزجلا لعأ نساحم يف ةريخذلا باتک بم

(ett)‏

. ( بس چالا ب ر يراينآلل ءابدألا تاق ‏Jj ءالالا ده ون

‏Lek cp dat ےیاھفصاألا دامعلل رصعلا ةديرخو رصغلا ةديرج = .( ی ۵4۷ تر

. ص1۲۱ تر هللا دبع وبآ . يرمخا توقایل ءایدالا مجمم - ۰ مالعالا مجارتو , ةماعلا مجارتلا ۽ ہک نمو

{+s تر قاحسا نب دمحم جرفلا‎ pal » میدنلا نبال تس‎ ah. ,/

۱ ( ھ۸۱ تر ناکلخ نبال نایعالا تایفو -

, ( هه 6 تر يبتكلا رکاش نيال تایفولا تاوف -

. یح ۷۹6 تر يدفصلا نیدلا حاصل تایفولاب یناولا - ۱ (ح ۸۵۲ تر رجح نبال ةنماثلا ةئاخلا نايعأ يف ةنماكلا رردلا

+

Page 163: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. (ھ۹۰۲ ت) يواخسلل عساتلا نرقلا نايعأ يف عماللا ءوضلا

. ( نھ ۹۰ ء۹

۔ یدارملل رشع یناٹلا نرقلا نایعأ یف رردلا كلس ۔

۔ (ھ۹۲۵۰ ت)يیناکوشلل عباسلا ترقلا دعب نم نساحبب علاطلا ردبلا

مالسلا سیل لوسرلا رس تلوأشت يلا مجارصلا تک سو

۰ هباحصلاو

, یه ۲۳۰ تز دم ۰ دعس نبال ریکلا تاقبطلا باتک

تريلا ديع نب فسوي رمع يبأل » باحصلا ةفرعم يف باعيتسإلا . ( صل 25695

.‎ duel(ھ۹۳۰ تر)ریئالا نبال ةباحصلا ةفرعم یف ةباخلا .

. یه ۸۳4 تر كللا دبع ء ماشع نبال ةیوبنلا ۃریسلا - . (ه مها تو دمأ ءرجح نبآل ةباحصلا زيبت يف ةباصإلا-

: ركذت ءافلخاو ہلوللاو ماکح ا ریس مجارت نمو

دمع هللا دبع ويأ ‏ یدیمحلل سلدنألا ةالو ركذ يف سبتقملا ةوذج -

| . (ه 1۸۸ ت) حرتف نب

دمح نب دمح ءةوعخألا نہال ةبسح ا ماكحإ یف ةيرقلا ملاعم باتك - .ىشرفلا

مساقلا وب ه يفريصلا بجتم نبأل ةرازولا لاش نم ىلإ ةراشألا -

. يلع نب دمحم هللا دبع وبأ ‘ يرايشهجلل باتكلاو ءارزولا پباتک ۔

. سودبع

Page 164: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

galtةصصختملا رئاصملا نم ‏

ائارت ق ۂصصختلا تافلؤلا ضعب , دنع فقن نأ اسمع لواحنسو ۱ تاصصختلا ع ونت راینخارا اذه يف نيعارم يبرعلا

: یھ اینیرات ةبترم اهوانتنس يتلا رداصملا ءذعو

‏om Teh. Vas) ) يعفاشلا مامالل ةلاسرلا ‏۔١

. سس ۲۷۹۰ ۲۱۳ ز ةبتق نبال ءارعشلاو رعشلا . ۲

. سس ۲۱۷ ۰ ۲۸۶ ) ياتبلل «یاصلا جیزلا - ۳

( اه ۳۷۸۰ ۲۹۷ ز نایزرملل ءارعشلا مجحم - ؟

۱ یه ۰۰ ۳۲۰ ) میدنلا نیال تسرهفلا - ۵

. ( به 1۲۱ ۰ ) ةيوكسمل قارعألا رهطتو قالحألا بيدذهت -

. ( به ‏٩۲۹ - ۳۵۰ ) یبلاعتلل ةفللا هقف - ۷

. سه ۵۰۰۳۹۵ ) ي‌هرواما] ةيناطلسلا ماك ..الا- م

. ةرهاقلاو رصم رابخإ يف ةرضاحل , .>-۹

‎يطويسلل ۱ ٩ ٩۱۱ 2 1

V3A

Page 165: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

یعفاشلا مامالل ةلاس رثا

[ ۲۰ . ‏7 ٩۵۰

, فانم دبع نبا بلطملا نب مشاه نب ديزي دبع نب ديبع نب بئاسلا نبأ عفاش نب نامثع نب سايعلا نب سيردإ نب دمحم وه يعفاشلا مامإلا ةزغ ليقف ؛ هتدالو لح يف ةاورلا فلتخاو , ةيرجه ۰ ةنس دلو

. ىميلاب ليقو نالقسع ليقو نيطلفب ظفح ةگم نمو , ةكم ىلإ هدلاو ةاقو دعب ريغص وهو همأ هب تلقتنا

ةنس ىفو . هقفلاو تيدا سرد ايك بدالاو رعشلاو ةغللا سردو نارقلا مامالاب لصتاو ةنيدملا ىلا لحد نيرشعلا هماع ممتي نأ لبقو ه ۰ ةتس تا۰ حس كلام مامالل امزالم لظو اطوملا هباتك هيلع سردو كلام نب دمحم نع ذمخأو قارعلا ىلإ يعفاشلا ماسالا اهدعب لحرف ء۹ لما هاقفب هملعو هلاصتا رثأ دقو. يأرلا باحصأ هقف ينايشلا نسحلا جاجتحالا بوجو يف كلذ دعي يعفاشلا ةرظن يف يآرلا لهأ هقفو ثيدحلا ہداق اہک . هقفلا لوصأ ملع روهظ يف هرث هل ناك ام نآرقلا بناجب ةتسلاب نولمجم نیذلا ثیدح ا باحصا نیب اصاخ اهذم هسفنل نوكي نأ ىلإ اذه سایقلا لهأ نیو : رصنو ةتدشاب هباحصاو سنا نب كلام مهسار یلع ءالؤهو ةرورضلا ردقب ‏YI LIL نوذخای الو راثالاو نتسلا مهدامع لقعلا لامعا ىلع امهدعبو ‏Sly OL AN بناج ىلإ نودمتعي يذلا ىأرلاو . اهوح امو قارعلاب ءالؤهو , سايقلاب ذینالاو رظنلا ةقدو

نآ یارف نیفرطلا نیب اطسو اضقوم فقی نآ يعفاشلا مامالا لواحف . ةتسلاو باتکلا نم دنس هل نوكي نأ ىلع فارسا ريغ يف سايقلاب ذخأي

. ‎هتاقو ىتح اي لظو رصمب يعفاشلا مامالا رقتسا

ols

۱15۹

Page 166: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

دادغبو ةكم يف اهفلأ يتلا تافلؤملا نم ديدعلا يعفاشلا مامإللو ضعبلاو « هقفلا باوبأ يف ةريغص لئاسر تافلؤملا هذه ضعب .رصمو اهركذ يتلا بتكلا هذه نمو . كلذك هقفلا تاعوضوم يف بتك رضخألا ‏boul نييقارعلا ىلع درلا يق هبتك يذلا ةجحلا باتك ‏٠ نومحرتملاو ةأورلا , نتسلا باتكو . ثيدحلا فالتخا باتكو ه ةلاسرلا باتکو « يارلا باتک نآ حجرالا نمو « ۶ نآلا ىمست يتلا ىربكلا ةيهقفلا ةعومجملاو هذيمالث لمكأو اهضعب لمأو اهضعي بتک هلئاسر نم ددع هعومجم يف مالا تادابع نم هقفلا باوبأ لك لئاسرلا هله مضتو . اهضعب رصمب . ید ملعو هقفلا ‏J pol ملع 3 ‏!tea مضت ایک + تالماعمو نب عيبرلا هذیملت وه ةيمستلا هذه باتکلا ىلع ىلطأ يتلا نأ حجرألاو . يزيجلا یرصلا يدارملا نامیلس

یئاره بهذم : نیبهذم يعفاشلل نأ نيثحايلا ضعب دقتعيو اذه « بتكي ايف يبدتلا يشك ناك يعفاشلا نأ عقاولا نكلو . يرصم بهذمو ةخسان رصمب ةیھقفلا ہڑارآ دعتفاذفو هنم ريثك نع لدعيو ديحي ناک كلذلو نب دحال يزارلا ہراو نب ملسم نب دمحم لوقي . قارعلاب تناك يتلا كلل ام : لوقي ‏ ةيعقاشلا بادإ هباتك يف يزارلا متاح وبا نبا رکذی ایک ۔ لبنح ؟رصمي يتلا ما كيلإ بحأ نييقارعلا دنع يتلا « يعفاشلا بتك يف ىرت بتكلا هذه عضو هنإف . . رصمب اهعضو ىلا بتكلاب كيأع : لاق . كلت مكحأف رصم ىلإ عجر مث اهمكحي ملو قارعلاب

اوجرت نيذلا عامجاب هتاقلؤم مهأ وهف . يعقاشلا مامالا ةلاسر اما . هتقلا لوصا ملعل عضاولا مهدنع اهب حبصأ هنإ یتح « هل

رصع اهبتک يا ةديدجلا ةلاسرلا يه نآلا اتيديإ نيب يتلا ةلاسرلاو رظنلا داعأ ء باش وهو ةكمب اهبتك ىرخأ ةلاسر قارعلاب هنع تقرع دقف . نآلا انيديأ نيب يذلا وحنلا ىلع تحبصأ ىتح اهيف

+ ۷م

Page 167: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ناعم يف ثحبلا لالخ نم هقفلا لئاسم بلغأ يف باتك ةلاسرلاو . داھتج الاو يارلا من هنجحو عاجالاو اهيف رابخألا لوقمو ‏alls نا رقلا

نم ملعلا بلاط لع بجي ايع اهيف ثدحت ةمدقمب هتلاسر يمفاشلا ادب بات هنال اطابتتسار أصن نآرشقلا ملع نم راثكتسالا يف دهجلا ةياغ غرلب امم هقحتسن امو . هضرتف؛ امم انيلع بجي امو مرح امو لحآ ام هيف هللا مج . اندعو

ین ٹح امادبق ۽ هلاسر ثحابم یئاشلا مامألا لوانت كلذ دعبو اقم « تالماصلاو تادابعلا ماکحا نم هب ‏ole bb at باتك نأيب ةيفبك مكحأ ام هيلي اصن هقلخل هللا هنابأ ام افوآ بتارم سخ ىلا نايبلا بتارم اع مالالا ‏ale ہللا لوسر نساممٹ لوسرلا هتيفيك نيبو هباتكب هضرف هللا . ةنسلاو نأرقلا ىلع سايقلا داهتجا هيلي باتك هيف سيل

نغ ملكت .هبتارمو هتيفيكو . هفيرعتو نايبلا نع هشیدح ‏pif نأ دعبو لواتت ثیح ثیداحألا يف للعلا نع مث . كلذ يف مكحلاو خوسنملاو خسنلا ةلمج نآرقلا يف اهلثم دجن يتلاو ء اصن نآرقلا يف اهلثم دجن يتلا ثيداحألا ثدحتو .. نآرقلا يف ءيش ‏ ابنم سيل يتلاو نارقلا يف امم رثكأب تءاج یتلاو ملع ىلإ همسقيف هيف سانلا ىلع بجيامو ملعلا نع كلذ دعب يعفاشلا نآرقلا يف اصن دوجوم رهف ؛ لتقلاو انزلا میرحو ضنارفلا لش ةماع عورف ماکحا ملعو . لیوأت الو عزانتم هیف سیلو نیملسلا .دنع اماعو هژهو هتس صن هرثكأ يف الو نأرق صن هيف سیل ام اهریغو ضئارفلا . فالتخالاو ليوأتلا لحم يهو ةماعلا اهغلبت ال ملعلا نم ةجردلا

ةیجح مٹ « هتيبثت يف ةجحلاو دحاولا ریخ كلذ دعب یعفاشلا لوانتو . مامجإلا

دعب هقفلا لوصا نم الصا هرابتعاب سایقلا يعفاشلا لوانت كد دمب هل زوجي نمو حیحصلا سایقلا طورش نع ثدحتف عاجالاو‌ةتسلاو باتکلا

¥1

Page 168: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

سیف ںاہسحتسالاپ يعفاشلا یارو .داهتجالا هنع حصي نمو سیقی نأ اعرش

يف ةجحلا هب لا مافا ام لک نأ كلذ . ةنسلاوأ باتكلاو ربخلا فلاخي ال

uf absمث . « هملع نمل هيف فالتخالا لحي مل انيب اصوصنم هيبن ناسل للع ‏ ‏ay Gilt نآ یارو ثاریلا لئاسم ضعب ی ةياحصلا فالتخا نع ثدحت يق مصأ ناك وأ عامجالا وأ ةنسلا وأ باتكلا قفاو ام ىلإ ءارآلا هذه ۱ . سایثلا

نأ نم باتکلا لوآ يف هشحبو قبس ام دیکاتب هتلاسر يعناشلا متخیو ابناو ةسرلعم ةبترس لکل لب . ةدحاو ةبترم يف سیل هقفلا لوصا وا نایبلا

اهيف فالتعا ال يتلاو اهیلع ممتجاا ةنسلاو باتکلا | متیاضفا بسح

ةلرنم اپکلو فعضألا رصو سایقلاف عامجألا مث دارفنالا قيرط نم ةنسلاو

| | . ةیرورض

ةعيطملاب الوأ عبط ءةعبط نم رثكأ باشكلا .عبط دقو ةرم عبطو « يوامزجلا دمحم حلاص فسوی حیحصتیو ه ۱۳۱۲ ةيمللا

‏gobs ه ۱۳۲۱ قالوب ةعبطج عبطو ه ۱۳۱۵ ةيقرشلا ةعيطلاب یرخآ . ركاش دحأ خیشلا مرشو قیقحتب ( ۱۹۵۰ ) هه ۱۳۸ ماع ةققحم ةعبط

عجژرمو رتاصم

. هيقانمو يعفاشلا بادأ : يزارلا متاح يآ نبا

سيسأتلا يلاوت : رجعت نبأ

. ‏١ بس نايعألا تايفو : ناکلخ نيا -

cplتسرهفلا : ميدنلا ‏ ,

. دلاسرلا : يمعفاشلا

, ةيمالسألا ةكلنلا خیراتا دیھمت : قزارلا ىفطصم م

his

Page 169: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

yon Lye Ser جرام‎

)۱( يف مهتاجرد ردقب ملعلا نم مهعقوص . ثاقبط ملعلا يف سانلاو د

نم راثكتسالا يف مهدهج ‏ELE Egle ملعلا ةبلط ىلع قف . هب ملعلا ال هند , هيلع نرعلا يف هللا ىلإ ةيغرلاو ‏ اطابتتساو اصن : هملع كاردتسا يف هلل ةينلا صالخاو « هیلط نود ضراع لک لع ربصلاو » هملع

Obلا وو ء الالدتساو اصن هباتك يف هللا ماکحا مملع كردا نم ‏ ع ‏,LAN ؛ هايندو هنيد يف ةليضفلاب زاف : هنم ملغ ا لمعلاو ,لرقلت . ةمامإلا عضوم نيدلا يف بجوتساو ةمكحلا هبلق يف تزونو « بيرلا

. [ ‏١44٠ -ركاش قيقحتب يبلحلا ةبتكم . ط- 15 ص ])*(

‏ah AS Hate هغ دس نم هلا باتک عم هللا لوسر نس ام لک د 7 و ء 5 ةماع هتعاط هللا ضرفیف هللا باتک صن هيف سيل ام نس امو . ةلمجلا نم اريسفت رثكأ نوكي نييبتلاو « هللا نع نييبتلاب ةلمجلا يفو. ‏٠ هلثج صنلا يف مکشا لا غ ‏AS یھف ہثیدح نم ةخوسنملاو ڈخسانلا امأو . هاتعبت هرمآ یف لا لوسر نس كنلذکو ؛ ہرمأ یف ةماع ہباتک نم ہریغ مكحلاب هباتك يف

ہرمآ لکف خوسنم ایا الو خخسان ایا یلع ةلالد ال يیتلا ةفلعخملا امآق . هيف فالتخا ال حیحص قفتوم

. [ ۲۱۳ ۲۱۲ ص عز

WY

Page 170: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

د

دبع نب ىحرلا دنع نع ةوزع نع باهش نبا نع كلام انربخأ د نب ماشع تعمس : : لوقي باطخلا نب رمع تعمس : لاق يراقلا

اهن ‏el ناکو ےاھڑرفا ام ریغ ىلع ناقرفلا ة ةروس أرقي مازج نب ےب تثجف ‏ هئادرب هی مث فرصنا یتح هتلهما مث « هیلع لجعا تذکف

ناقرفلا ةروس أرقي اذه تعمس يا . هللا لوسر ای : تلقف < يبنلا لا

یا ارقق . أرقا : ملل لوسو هلل لاقف ؟ اهينتأرقأ ام ريغ لع

: ىل لاق مث , تلزئآ اذکھ : ہللا لوسر لاقف ‏٤ ارقی ةتمس

. ثلزنا اذكه : لاقف . تا رقف

. هر شی ام اژرقاف . فرخأ ةعبس ‏fo رثا نآرقلا اذه نإ

ۂۃعبس یس هرات لزنا هاب هتفأول ہلا ناک ‏BES : يعفاشلا لاق

فلتخا نإو ةتءارق مهل ليل » لز دق طفلا نب هنم ةفرعم ے فرحآ

AN AS use Ls OS gan Ue] phat J IS AL 6 4d ظفللا‎

‎ af Jfانعم لحي ملام ظفللا فالتخا هیف و «

.۲ ‏٤۲۷۔۲۷۳ ص نم ]

ید

Page 171: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةف نبال ءارعشلاو رعشلا [ ه ۲۷۲ . ۳ ]

سراف ةبيتق نباو < يرويدلا ةبيتق نب ملسم س هللا دبع دمحم وبأ وه . اهيلإ بسسس روبد ءاصقب هرتك لمع ‏٠ لصألا

فالتخا لع دادي وأ ةفوكلا يف نيبرعم نيوبأ نم ةبيتق نبا دلو بيرق نب هللا دبع نب نمحرسلا دبعو یشایرشا لضفلا وبأ مہنع ‏Lol نیذلا ةخویش نمو رابخالاو بدالاو وحنلاو ريسفتلاو ةغللاو هقفلاو ثيدحلا مولع اهئاملع نع ذخأ اهيفو , دادغب يف هتايح مظعم یضلو ء هيمجرتم نب . هیرهار نب قاحساو یناتسجسلا متاح ربأو یدایزلا نایفس نب ميهارباو : بدالاو نآرقلا مرلعو وحنلاو ةقللا يف هرصع ءاملع رابك نم اوناكو

۔ حجوالا ىلع ةليوط ةدع رونيد ىضاقك هتفيظو يف ةبيتق نبا ثك لو يذلا! يرحتلا يوغللا ههاجتا سرديو فلؤي ام لظو دادغب ىلا داع دقف . ھ ۲۷۹ ماع یلاوح تام نيح يرصبلاو شوكلا يهدملا نيب هيف جرم

نرقلا یقمس سلا عارصلاو يدئاقعلا عارصلا يف ةييتق نبا كرتشاو ىلإ ةيبوعشلا دض ‏piles ةلزتملا دض ةنسلا لما بناج لب مفادف . يناثلا برعلا بناج

يناثلا نرسقلا ةفاقث لثمت يتلا جذامتلا ريخ نم ةبيتق نبا داك اذكهو تلوادت یبلا ةديدعلا هتافلؤم يف اذه حضتأ دقو . لی قدصا يرجفا ةفاقثو « ةمظنم ةلوقصم ةيلقع نع ان فشکت يتلاو ‏ هرصع فراعم میم ىتش يف باتك ةئامثلث نم برقي ام هل نوركذي ةاورلا نإ ىتح . ةعستم

ةسايسلاو ةمام لا باتکک هیلا ةيسنلا هلوکشم وه ام اپنم افلؤم نيرشع نم لقأ ىوس تافلژلا هذه رم انلصي مل كإو ‏٠ فراعملا عاونأ

¥0

Page 172: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

تامل ولأ ءلغ نمر

5 ‏ol wt سب وست - نارقلا لکاشم .رییکلا يناعملا باک 5 ‏slg باک

باتک - ةبرشالا بات ۔ حادقالاو ريل اتک ۔ ثیدحا فلت لیوات

نوع بات ۔ بتاکلا بدأ بانك بم ءارعشلاو ءارعشلا سباتگ ے برہلا

Ulدقنلا يف ةبيتق نبا بتك ام مهأ نم وهف ءارعشلاو رعشلا باتك ‏

. بدالاو رابخالاو

نع اهیف ثدحت ةمدنلا وهو رعشلا يف لوألا مسقلا . نامسق باتکلاو

ةیلعامخا ‏al am نم میت ‏dad هسک ‏gry ءارعشلا وهو يناثلا مستناو

فصتم ‏go لوألا يسايعلا ‏pally Spell رصعلاو مالسالا راسو

من رابح سم ‏lis رعاشلا ركذي ‏asl اذه يف هجپمو-يرجفا ےڑاتڑا نرتلا

. قیلعتلاو حرشلاب هيلع ابقعم ليلقلاب سيل هرعش نم ائيش ركذي

, ةماحلا ةيدقنلا اياضقلا نم اددع هتمدقم يف ةييتق نبا جلاع دقو ةيبدألا ديلاقتلاو يبدألا لمعلا يف نومشملاو لكشلا ةيضف نع ثدحتف , رعشلا يف عبطلاو ةعنصلا نيب قرفلاو ةيبرعلا ةديصقلا ءانب يف اهرثأو هذه يف لوانت اك ءهثرض يف رعشلا ىلإ رظنلاو ثيددحلاو ميدقلا موهفمو . رعشلاب ةقلعتملا بويعلا ةمدقملا

‎ heبيترشلا ىلع يه برضأ ةعيرأ هدجوف رعشلا ىلا ةبيتق نبا :

slated نکی ملو هظفل نسح برضو « هانعم داجو هظفل نسح بر‎ ‎رخأتو هانعم رخأت برضو . هظافلآ ترصقو هانعم داج برضو « ةدئاف ‎للعلا دابا اواع اهن برض لکل ةيرصش جذامن ةبيتق نيا مدقو + هظفل

‎ةينفلا هماکحا مسفت یف بایسالاو .

۹۷٦

Page 173: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ايسفن اساسا مضی نا ةيبرعلا ةديصقلا يف رظن اينيح ةيبتق نبا لواحو دصقم و نآ یارف ه ةفراعتم ةيبدأ ديلاقت قفو ةيبرعلا ةديصقلا ءانبل فقوتساو اكشو ىكبف ه نمدلا ةبطاختو رايدلا ركذب ادتیا اغ] ةديصقلا تشلا طقاس نومجتی ربولا لمها نال ابنع نیتعاظلا اهلما أركاذ قیفرلا دجولا ةدش راهظإ ىلإ كلذ نم صلح مث . ردلا ةلزان هیلع ام فالخ ىلع بذتجو هوسجولا هوسجن لیمیل قوشلاو ةبابصلا طرفو قارفلا ماد . « عامسألا

بيرق بيبشتلا » نأ ةبيتق نبأ دنع بيبشتلاب ةديصقلا ةيادب يف ةلصلاف لرقلا ةبحم نم دابعلا بیکرت يف للا لعج اگ : بولقلاب طئال سوفنلا نم ةیتق نبا یری ایک هيلإ ءافصإللا نم رعاشلا قثوتسا اذإف . « ءاسنلا فلأو ليللا ىرسو رهسلاو بصنلا اكشو هرعش يف لحرف ءقوقحلا باجيإب بقع ىح هبحاص ىلع بجوأ هنأ ملع اذإف . ريعبلاو ةلحارلا ءاضناو ریجھنا رحو

el JIىلع هشعبف حيدملا يف أدب ريسملا يف هراكملا نم هلان ام هدنع ررقو ‏ . « حامسلل هزعو ةأفاكملا

ءانب يف ةعبتملا ةيبدألا ديلاقتلل رظني نأ دقانك انه ةبيتق نبا عاطتسا دفل دصرب يفتكي ال وهو . هيدل ترفاوت ةينف ةربخ لالخ نم ةيرعشلا ةديصقلا رظنلا يف ىسفن موهفم ىلع دمتعي أريسفت اهريسفت يف ذخأي لب ةرهاظلا هذه

oll GI aeىلع فوقولا هيف امب بیستلاب ادب امنإ رعاشلاف « ‏ اڈہ هنألو . هنادجو يف ةماه .ةيتايح ةرهاظ ةأرملاو للطلا نال لالطالا ةيئادجولا ةكراسشملا ءاعدشما ىلع ردقا نوکیل تاصنالاو ءاخصالا بذجب هفصو نم هتديصق ءازجأ رئاس ىلا لقتنا اذه ردق اذإف . يقلتملا دنع . ةياهتلا يف مسدملا ىلا لصي ىتح ةلحارلاو ةلحرلل

كف ءازجألا هذه نيب بساتتلا ةرورض كلذ دعب ةييتق نبا ىأر دقو

لع ءازجالا دا يف رعاشلا لیطیف هزج لع ءزج اینم یفطی نأ زوجي

WY¥

Page 174: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نم ادیزم هعم بلطب ال يذلا للملا ىلإ عماسلا مفدي امم رخآلا باح

. غامس

یوظطلاەمو فلکتفا هنمف : نیمسق مسقنپ ةييتق نيا دنع رعشلاو

.اکحع ادیج نوکی انایحأ رسشلا نآ ددصلا اذه ی ةبيتق نیا یریوated۱ هتوالطب بهذتو ةمنصلا ‏

اعبت عيطلا يف توفلتخي ءارمشلا نآ ینفلا هسحب ةبيتق نبا ظحال دقو

صئاصخو مبطلا رمش صئاصخ رکذی نآ لواح مث : مشریمو مهعوزنل ۱ عبطلاو ةقيلسلا نع مفدنی يذلا وه عوبطملا رغاشلاف . ةعنصلا رعش

. هاركتسا الو ريصقت ريغ يف سفنلا جلاوخ نع رعاشلا امالخخ نم ربعيق . نيببجلا حشرو ءانعلا ةدشو ريكفتلا لوط نم هسحنف . فلكتملا رعشلا اما

ةرظسلا هذه رثأو ديدجلاو ميدقلا نيب عارصلا ىلإ ةيبتق نبا رظن |منیحو لك عضو بجوتسي فاصتنالا نأ ةبيتق نبا ىأر ‏١ هضفرو رعشلا لوبق يف

ملعلا رصقي » ملف هرصع ىلإ رظن نوذ اهقحتسي يتلا هتناكم يف رعاش

ليج لب . موق نود اموق هب صخالو نمز نود نمز ىلع ةغالبلاو رعشلاو ىف اثيدح ميدق لك لعجو . رهد لك يف هدابع نيب اموسقم اكرتشم كلذ ةيبدألا ديلاقتلاب مازتلإلا نيشدحملا ءارعشلا لع بجوا ناو . « هرصع . ةفورعلا

أسقف : نيمسق اهلعجف رعشلا بويع ةبيتق نبا ركذ ةمدقملا ةيأبن قو

Leleءارق إلا . هيدل یقیسولا بويع نمو .وحنلاب اصاخ تو ىقيسرم اب ‏ ءاطبالاو . ( یفاوصلا فادرا فالتخا ‏y دانسلاو ( ىورلا ةكرح فالتخا )

. ( یترم ةيفاقلأ ةداعا )

مدعو هکیرحت یفبنی ناک ۱.۰ نیکست اهنم ةريثکف بارعالا بویع اما

زومهم ا ريغ زمسو فورصملا فرص

ذخآ ءرعشلا يف ةمدقم وهو لوألا ءزحلا نم ةبيتق سبا ىهتنا نأ دعيو

۷۸

Page 175: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

هبيترت يف اصاخ اجهنم عبتي مل ةبيتق نبا نأ ‏,bead . ءارعشلا ركذ يف مدقأ مه نم ىلع ءارعش مدقيو نيعمال ىلع نيلماخ ءارعش مدقیف ءارعشلل ضعب يف طبر نإو . هئارعشل هضرع يل ايدجيأ ايترت عبتي ملو منم . ةبارق ةلص مھطبرت نیذلا ءارعشلا نیب نايحآلا

ضعبو رعاشلا مسا ركذب ادیپ هنا رعاشلل هتمجرت يف ةبيتق نبا ةقيرطو قرم دوعي . يلاجا وحن لع كلذو ۽ هرعشل هتاراتخم ركذي مث ء هرابخأ

. هليصقت ىلا ىرخأ

ريثكل اعجرمو ‏٠ ءارعشلا نم ريبك ددعل أييق الجس هباتك حبصأ كلذبو رصشلا يف ءامدقلا ءارأ نم ریشکلو ء اہتاسبالمو ةیرعشلا صوصتلا نم

يذلا وحنلا ىلع هباتك ةمدقمل ةماحلا ةيدقنلا ةميقلا ىلا ةفاضالاب . ءارعشلاو

. هاتيآر عبطو : ندي يف 1478 ةنس «رعشلا باتك و ةمدقملا تعبط دقو

هل مضوو ۱۹۰۲ ةنس ندیل يق هیمسقب باتكلا « هيوج يد » قرشتسملا . ةيتيتاللا ةغللاب ةمدقم

خیشلا هققح یتح + رصمب ةيبعش تاعبط ةدع الماک باتکلا عبط مث

. يبلح ا یسیع ‏tapas عبطو 1444 ةنس ةديدج ةعبط يف ركاش

عجارمو رداصم

. ا ج ۽ ‏ole Vi تایفو 1 ناکلخ نیا ب

' ءارعشلاو رعشلا هیتف نبآ

. ۲ ہح « ةيبرعلا ةغللا بادا خیرات : نادیز یجروج -

. بیدالا دقانلا ملاعلا ء ةیتق نبا : يدصحل ا دنس دیمح ا دبع . د

iva

Page 176: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 177: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

وے دسسوپعس۔۔۔یچوےی ھے ‏ei ee ×دوےےسس

شو شا نام(4)

pall dt nals dsصخالو ۽ نمز نود نمز ىلع ةغالبلاو رعشلاو ‏ رھد لک یف ہدابع نیب اسوسقم اک رتشم كلذ لعج لب موق نود اموق هب

ال يتلا لیلا ) ةيجراخ يفرش لکو « ہرصع یف اشیدح ميدق لک لمجو

مفاشمأو لطحالاو قدزرفلاو ریرج ناك دقف . هلوأ يف ( ةدوجلا يف اهل قرع

ثرحملا اذه مك دقل : لوقي ءالعلا نيا ورع وبأ ناکو . نيئدمم نودعي

دهعلا ‏hee اندشع ءامدق ءالؤه راص مث . هتیاورب تمم دقل یتح نسحو

نم نسحب نآ نم لکف . . انذعب نمل مهدعي نع نوکی كلذکو ؛ مہنم وأ هلئاق ‏Sols tae aj Jy « . هيلع هب انیٹئاو : ہانرکذ لعف وأ لوق

فيزشلا وأ مدقتملل انيلع درو اذإ ءيدرلا نأ اك « هنس ةلادح الو « هلعاف

andy J‏ همدقت الو هبحاص فرش اندنع ‏ .

. [ رکاشدها قیقحت ۔ ‏1۹٦1٦ فراعملا راد . ‏ط١ ‏٦ص - ‏٦۴ س ]7

قيلعت نيب عارصلا يه ء ةماه ةيبدأ ةيضق صنلا اذه يف ةبيتق نبا لوانتي

. اھت يأر احضوم ديدملاو ميدقلا

, هلبق اديدج ناك رصع يف ميدقلاف : لايجألا عارص ةيضق لإ رظنلا

يدألا لمعلا يف مهملاو © ‏Qt رصعلا يف اميدق حبصيس رصع یف دیدح او

لك يفانيدج لظي يذلا لمعلا امثإو : أایمز دیدح او میدقلا سیل

نم لب « همیق نمو هنادجو نم !ءهزج رصع لک هب رعشی يألاو « روصعلاSylar‏ .

YAS

Page 178: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

22

ينايبذلا ةغباتلا رابخآ نم

J . f ۳‏ - # راجا لهأو 4 ‏dale ایا لاغيو . ةماما ‏uf ينكيو ‏s ةيوامم نب دايز وه

. ةريهزو ةغباتلا نولضفي

دبع نب رمأع دشني رمغ نب یسیع تعمس : رخص نب بیعش لاقو

. رعشلا هلباو !ذه ء هلا دبع اي اي : تلف ء ةفبانلا رعش عملا كللا

: يشعالا لوقال

ةراجحلاب یہا رس الو ييعلاب لیاقت ات

‘ مالک قنور مهرثكأو « رعش ةجابيد مهتسحأ ةغباتلا ناک : لاتیو

ایدعب رعشلاب غينو .فلکت هیف سل امالك هرعش ناك ‏ اتیب مت ز جاو

كلذ بيعف « هرعش يف ىوقي ناكو : لاق . يي نأ لبق كلو , كنتحا

دوزسم ‏es داز اذ تالجغع ‏ke وأ حشار ةيم رلا نیا 0 « سص مو ی ے جہ حس رگ هوشالا فادغلا انربخ كاذبو ادض ادتلخر نأ حراوبلا مغز

. دعي ملف نطفف

, [ ‏ا۸٥ ۱۵۷ نص نمو

VAT

Page 179: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

)۲(

ةئیطحلا رابخأ نم

ةعيطخلا بقلو ‏Ct oe Eh يتب نم ‘ رسوا نب لورج وه

وصو . ریز ةيوار ناکو ء ‏isl اپ ینکیو . ضرالا سس هبرقو ہرصقل

abeمل ينأل ء 258 هللا لوسر ةافو ذسب الا ملسا هارآ الو .يمالسا ‏

یف لوقی هندجو ينأ الإ ‏ برعلا دوفو نم هیلع دفو نمیف رکذب هل ممسا

: برعلا تدترا نیح هنع ہللا یضر رکب يا ةفاللح لوا

رگب يبأ نيد لاب ام ‏GEL ارضاح ناك اذإ هللا لوسر انعطأ

‏al ةمصاق « هللإ تيبو كلتف ہذہعب تاس !ذإ اركب اهئرویآ

. برعلا وأ هموق « هللا لوسر انعطأ » هلوقب دارأ نوكي نأ زوج دقو

. عبطلا میثأ میشل ‹ مالسالا قيق قیقر باک هناف باک ام فیکو

ابآ اب صوآ : ةانولا هترضح نيح هل ليق هنأ هنع روهشملا نمو هللا نإ : اولاقف « ثانالا نود ( يدلو نم ) روكذلل يف ام : لاقف ء ةيكلم

ةاورلا نم رمشلل لو : لاق مث . هب رما نکل : لاقف . اذهب رمای م ام ةلآسملاب مهيصوأ لاقف ء ءيشب نيكاسملل سوا : هل ليقو « ءوسلا

: لاقف ء اراسی كدبع قتع :ءأ : ہل لیقو . روت نل ةراجت ابناف « اوشاع هل یصوت ام ميتيلا نالق : هل ليقو . ىسيع ىقب ام دبع هنآ اودهشا

‏piglet لاق ؟ اذه الا سيلف : اولاق هلام اولكأت ناب ىصوأ لاقف ( ءيشب )

: لثت مث . وجنأ يلعل ء ميرك هيلع ت مل هنإف ‏ale» ىلع زین ربع تولا دیدج تيار ينناريغ ةدل ديدج لکل ‏Leb حار مط الو ركب ثيل يلا يف ة هل

8 هناک‌م تامو

۳

Page 180: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

: همأ يف لاقف ء هسفنو هأبأو هيأ اجه لاکو

ادسيعب ينب يدعقاف يجنت

ضم ۃاسففيلا ئل حسی وا ملا

ےس تعووتسما اذإ الابرغأ

زوج نم ارش ء كلا كازسج

هوس ةایخ تملغاسم کتایخ

,‎ SBهبیال :

‎ atمو. ٤ ‎بر هلا حال

‎هسقنل لاقو :

‏:is 0 ميلا ياتفش تی

, 0 Ate Sym اوو‎ us یر‎

‏Pathe! ls A حارا

انیلتمت فلاحا ۷ نگو

‏Lota sell لسع اسنوسناسکو

انینبلا نی قول الو اتيحاصلا وسي دق فاتوستو

5 # رز ج۳ 5

‏Daly BLA ثاوبآو

eeم نأ ىرفأ ايف ‏

دریا ‏poms هو نم مس

ry بس ۳۲ بت‎ PA TRY ںم‎ ye و‎

{Af

Page 181: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يناتبلل «ياصلا جیزلا(ao WAV. YEE)‏

Ads $ it a gull Wes cr ربا 58 دمع هلأ‎ LE yl of gett

‎قارعلاب نارعس يحاوت نع ناتہب .

ةيملاع ةايح یناشبلا شاع ایروس یف ةیکاطناو تارفلا ىلع ةقرلا نيبو لئاوأو تاما ‏"cy او يطسجلاو ده دنسلا یاتک سرفف 3 سیصد

« ةیدنشا نع لو لا مجرب 4 تلقلاو تارضاپ رثا 5 یی رک قلا يا

, ةیکلفلا ثیحبلا ‏Oly» poo of yest ثيلي مو - ةيناتويلا نع يناٹلاوEfقلا هاو ارج ےہ ‏ bai oe wisسم لآ ءم های قح ‏

pikesخضوع ‏ La slit 3 nt toجئاعلا سات ۸07 يرهاظلا ‏

. لبق نم سومرلطب اھیئا لصوت دق ناک یتلا وصو « رسشلل یقلخا فرسکلا ثودح لامتحا یناتبلا تہثا كلذک

‏aS puts Bln Aad يقينير رسمشلا يحرق طسو ةيف ‏sot يذلا فوستل

. ةت

بکاوکلاو رسقلا تاکرح مقاول ةديدج لوادج دادعاب يناتبلا ماق ایک . اهمقاوم قيقحت داعا نأ لعب

كلفلا 3 هدب طع تامل وم ةيداصر الا براجتتا ‏sia بناج ‏J یاتبللو

: اینم هضايرلاو

ثافلا عابر نیب ايف جوربلا ملاطم ةف رغم باتک _. 1

. سومیللعبل تمالاقم عبرأ حرش ۔ 9

بكاوكلا ليدعت باتک - 6

آرش

Page 182: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ءياصلا جيزلا س

يف بكاوكلاو موجنلا ةکرح يف ثحبي يذلا ملعلا وه جايزألا ملعو

. ضرألا نع بكوكلل ةطقن برقأو دعب نيب ام اهكالفأ

جیز لوأ هنال لاجلا اذه يف ةيبرعلا تافلؤملا رهشأ وه يناتبلا جیزو ملع يف اهرثأ امل ناك داصرأ ىلعو ةقيقد ةحيحص تامولعم ىلع ىوتحي يفو برسعلا دنع ةضبنلا رصع لئاوأو ىطسولا روصعلا لاوط كلقلا

Lg!ب ‏

نیسخو ةعبسو ةمدقم لالخ نم ةيكلقلا نيارقلا ف ةيارج باتكلاو عافترا دصرب نمزلا سایفو اهرتاودو ةيوامسلا ةرکلا يناتبلا اهيف سردءأياي ةيسنلاب اهعاضوأ ةفرعمو ةتباثلا ( موجنلا ) بكاوكلا عوضومو ء سمشلا هدجو يذلا دصرلا قيرط نع ةيسمشلا ةنسلا لوطو « ةيوامسلا رثاودلل تاباسحلا تتيثا دقو . ةيناث 56و ةقيقد 14و تاعاس ‏٦و اموی ۵ نيرشعو نيسنثاو نيتقيقد رادقمب هتاريدقت يف أطمخأ دق يناتبلا نا ةثیدح ا ۷۲ و ھی

. ةين

اهتعرس ماظتنا مدعو سمشلا هک رج 3 ‏[waco Yi كلذ دعب ‏Jats من

دعبو فوسخ او ‏rab gently pact تاکرحو ہ ة لا رادم یلع رخآو موی یہ

. رمقلا هچوآ بایساو ضرالا نع رمقلاو مشت

۰ ‏dally سرفلاو مورلاو برعلا الم ةقلتخملا

همیسقت يف مدختسا هنكلو ؛ يدنفا ميسقتلا ىلع اوعلطي نأ لبق برعلا . ةيكلفلاو ةيسدنحلا لوصألا

هب ورو صضرألا راسم عم هعطاقت يتطقنو رمقلا راسم كلو دعب ثحبو

۸٦

Page 183: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

تاکرحو عضاومو لاوحأو سمشلا فوسک لواتت كلذكو فوخلاو لالخلا

اپ ماق يتلا هتاداصرا نع بایب ةباتک متتخاو . ةيسمشلا تاعومجملا

اهعنص ةقيرطو ةيكلفلا تالالا فصول |همصخ نبابو . موجنلل

. كلفلا ملاع اهيف عقي نأ نكمي يتلا ءاطخالاو

اذه كلقلا يف هباتك ناتبلا دعب كلفلا ءايلع بلغا دتعا دقو اذه

ينوريبلا ناحيرلا وبأ مهتم كلقلا ملع يف مهتافيلأتلو ةيككفلا مهتاباسحل مساقلا وبأ ميمو 4 ينأتبلا خیز ‏J ناھذاألا ءالج باک و هیاتک ‏a ةصاخش

نب يلع نسحلا وبأو (ھ ۳۹۷ ت) يسلدنالا يطيرجملا دمحأ نب ةملسم

ملع يف تايانلاو ءيداملا و هباتك يف برغلا ءالع نم يشكارملا ريع

“ ےہ تاقیلا

« ةينيناللا لا ءییاصلا جیزلا مجرن يداليلا رشع يناثلا نرقلا يقو

ماع جربم رون يف ( كوفيت وتالب ةمجرت ) تاهجرتلا «" یدح) تعبط دقو . م ۷

ةخسنلا نع الوقنم جيزلل يرعلا لصألل ةعبط ونيت ولاك رشن دقو

- ۱۸۹۹ امورب تادلجب ثالث يف لايروكسألا ةيدلب ةبتكمب ةظوفحملا

۰ ئصوصنلا ضعب یلع قیلعتو ةينينال ةمجرتب هیوحصم ۷

۷ عجارمو رداصم

ةلجب ةسارد . ياتبلل هيیاصلا جیزلا : دحا ميهاربا ماما . د- ۱۸۳ س ثلائلا دنلجلا ‏ ةيئاسنالا ثارت

ءییاصتا جیزلا : يناتبلا

يملعلا برعلا ثارت : ناقوط یردق ب

TAY

Page 184: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 185: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ناب اسلام جام۱)

« ةيلح اهتسحاو « ةبترم اهانساو « ةلزنم مولعلا فرا نم نه ةيكذتو رظدلاو ركفلل اديدحت اهدشأو سوفنلاب اھعلأو ‏ بولقلاب اهقلعاو عئارش نم هلهج ناسنالا عسي ال امي « ملعلا دعي لقعلل ةضايرو مهفلل

cplميظعو ظحلا ميسج نم كلذ يف ال . عوجنلا ةعانص ملع ۰ هتنسو ‏

راهنلا ةدايزو نامزالا لوصفو تیفاولاو روهشلاو نیتسلا ةدم ةفرعع عاقتنالا

ق بکاوکلا ریسمو ء اہھفوسکو نيرستلا عضاومو « اهناصقنو ليللاو ىلا ء اهتابسانم رئاسو اهكالفأ بتارمو اهاكشأ لدبتو اهعوجرو اھتماقتسا

ةفرعمو ديحوتلا تابثإ نم هيف ركفلا مادأو رظنلا معنأ نم كلذي كرديام . « هعنص فيطلو هتردق ليلجو « هتمکح ةعسو قلا ةمظغ هنك

ةمدقملا

)۲( ام تحدتقو ء مجعتسا اص هلیف تحضوأ اباتک كلذ يف تعضو »

‏ هعورف نم ذشو « منعلا اذه لوصأ نم لكشأ اس تنييو ء قلغتسا م :موجنلا ةعانص يف هيلع لمعيو هب رثأي نمل ةيادحلا ليبس هب تلهسو ىلع جوربلا كلف ةقطتم نم اهعضاوصو بكاوكلا تاكرح هيف تححصو نم هيلا جاتحي ام رئاسو نيفوسكلا باسحو دصرلاب امبدجو ام وحن جارختسا تلعجو ء هيلا جاتحي امم ءريغ كلذ ىلإ تفضأو « لامعألا يذلا مویلا نم رابنلا فاصتنا تقول لوادسلا نم هیف بکاوکلا تاکرح هلك كند قیذحت ‏fe ناحتمالاو .دصرلا ناک ابو < ةقرلا ةنيدمب هيف بصح

ةمدقاا . « قيفوتلا هللابو ىلاعت هللا ءاش نا

۱۸۹

Page 186: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

دف

, تارابتعالاو نحملاو داصرألاو تاسايقلاب هيلع فوقولا ناك ام امأ و

فرقولا لبق نم هنم ناک ايف . لا نامزلا ىلع مسق اذإ هنإف . كلذ نع مصتتلاو اپ‌یسپ ءیشلا ةقیقح

لع ماقامو . وسم ذاك نو یف رپ يا كلذ لق ليلا

. الیلف ناک نو رثك ريصق نامز

هناف ‏ اهبوقنو اهبصنو اهتمسق يف ةلآلا لبق نم هيف أطخلا عقو ام امأو يف ادحاو اطا ناك ىلوألا ةلاحلا ىلع يهو اهنيعب ةلآلا كلتب نحتمأ نإ اهبصن حصي نأ نكمي دق طقف ةمسقلا لبق نم أطخلا ناك نإو ء نيتقولا اهريغب دصر اذإف . ةمسقلا لبق نم هلاحب أطخلا ىقبيو ‏ate نإ اهموقتو . « فالتخالا رهظ

قيلعت

هاريف « كلغلا ملاع هيف عقي يذلا اطخلا يناتبلا شقاني صنلا ء اذه يف

. ةلآلا ىلإ عجري رخآو ء يصخش اطخ 4 نياطخ نع ناك وأ دصتي ناكأ ءاوس ملاعلا نم عقي ام وهو يصخشلا اطخاف

ناك ام اذإف. دحاو ملاع جئاتن ىلع دامتعالا مدعي هتجلاعم نكميق « ةيارد ةلق نمف « نمزلا نم ةرثف ايهنيب نيلاع يتدصر ىلع دمتعي برلطملا دصرلا امهدحأ أطخخأ ام اذإ ىح نكمي ام لوطأ ةرتقلا كلت نوكن نأ نسحتمملا . نكمي ام لقأ نينسلا ددع ىلع اطخلا ةمسق تناك

ءافتکالا مدعب هبكرادت نكمي اذه نأ يناتبلا ىأرق .اهسايقم ميسقت ةقيرط ةدايزو ةلآلا ريوطت ىلع لمعلا ‏Lila we ایک . دصرلا يف ةۃلحاو ةلاب

. ؛هتفد

۰

Page 187: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ینابز رملل ءارعشلا مدعم

(ھ۳۷۸۔ ۲۹۷ )

ibs Aدبع وبآ وع ‏ aulیيئاسارصخ وھو ‏٤ ينابززملا نارمع نب فم ‏

راہک نع ملعلا ‏isl اپیفو بھ ۲۹۷ ةنس يف دادغبب يئابزرما دلو

‏GREW ركب وبأو هيوطفن نباو ديرد نب ركب وبأ : مهتمو هرصع ءاملع تاياورلاب اققدم الاع ةفرعلا عساو ينابزرملا أشن اذكهو « مهريغو هنإ هلوقب دل ارصاعم ناكو . تسرهفلا يف ميدنلا نبا هفصيف « رابخالاو ۱ ؛ عامسلا ريثك ء تایاورلاب ةفرعملا عساو ةجھللا قداص نأك د

Ssتا ‏ alرعشلا لوح اهيلغأ تافل ولأ نم اددع ميدنلا نی ‏

هذه ىلا افرصنم ناك لجرلا مامتها زيكرت نأ ىلع لدي امم ءارسعشلاو : رکذن میدنلا نہا اه رکد يتلا ‏ala} sit auth نمو ةيحانلا

مهئامزأو مهب اسنأو نيثدحملا نم نيرثكملاو نیروهشلا ءارعشلا رایعا - ‏٩ . زتعملا نبأ مهرمخاو راشب مهوأو

مامت نبا رابخا ۔۲

نیمرسضخلاو نییلهاسبا ءارعشلا نم نيميتملا رابخأ يف ضايرلا -* . نیئدحلاو نییمالس لاو

ركذو + هلئاضفت ‏gale باک و ‏,al میدنلا نی هقصيو . ءارعشلا باتک - 4

۹

Page 188: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ےڈاٹاق بداو « هراتغو ےىورسفو ےسادجاو هبریعو هنازوآو هنصاح ہگورسعو هلوحف ناو ۷ 0

. يئارملا بانك ©

لع نییمالسالاو نیمرضخللاو نییلعاح ا ءارعشلا رایخأ يف قثوملا -5 مبتاقبط

. ءارعشلا ىلع ءایلعلا ذخام يف حشولا ۷

. ءارعشلا مچحم- ۸

. طقف نیریخالا نيفلؤملا ريغ تافلؤملا هذه نم انلصي ملو وحتلا ىلع مهرابمخأو ءارعشلاو رعشلاب مامتهالا !له نأ كش الو

ناک مامتهالا اذه نآ كش ال « هبنک نیوانع يف الثمتم ءانيأر يذلا ةصاخ ءءارعشلا نع ەمجعم عضو أ ينأبز را عفد يذلا یيقیقحا مفادلا

whaڑم یار نأ ‏ wiفلتخلاو فلت ولا 3 هل رصاحلا يدمالا ‏ fخرآ يذلا ‏

۰ نوفلتخ مهو مه ؤامسا ةساشتملا ءارعشلل هيف

مجعلا باتکو » لاق يتايزرملا مجعم نع ميدنلا نبا تدحن اينيحو ىلإ فلآ همسا لوأ نمي أدب . مجعملا فورح ىلع ءارعشلا هيق ركذ ءدهل تایبآ مینم دحاو لک رعش نم هیفو . مسا فالآ ةسخ هیقو . ءایلا فرح . 4 ةقرو فلأ هيف . هرعش روهشم نم ةريسي هيف

وه سيل ميدنلا نبا اهقصو يتلا ةروصلا هذه ىلع باتکلا نأ ريغ ةمدقم نودب ةخسن الإ انلصت لو . هنم ريبك ءزج دقف دقف « انيديأب يذلا نوشلاو ماللاو نیغلا فورح باوبا نآ نع الضف . نیملا فرحب ادبت . یرتالا یه ةدوقنم واولاو

۱۹

Page 189: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةصوقنم ۂخسن ينابزرملل ءارعشلا مجعم نم اديديأب يتلا ةخسنلاف . نذإ

نزلا هيف يارب رخآ و ها ‏!ci مرتلپ

مهيلي الوأ يلهاجلا رصعلا يف ةيباشتملا ءايسالا فرح لک يف رکذپ وهن , ؟ڈکھو يسابعلا مث يومالاف یمالسالا رصعلا یف اوشاع نم

مهآ مٹ 6 42553 ‏SULS اسسا و همسأ ركذي رعاشلل ينايزرملا ‏aa i و

‏fhm دعب يأيو « ةفصلا هذه ديكأتل هريغلو هلل رعشب ادهشتسم هتافص

وعاشلا رامشآ ىفعبب ةمجرتلا محخيو رعاشلا ةايح يف ةمافا فقاولا ضعبب . رعش نم دشنا أم دروجأ نم جذامتبو . فقاوملا هذه ف ةصاخ

:اصيرح ناک فلؤملا نأ يتايزرملل ءارعشلا مجعم باتك ىلع ظحالملاو . هتافوو هداليم خيرات تابثا ىلع هصرح نم رثكأ رعاشلا رصع ديدحت ىلع يف يفتكي ناکو . مه مجرت نیذلا هارعشلا بلغال خیراوتلا لفغآ كلذبو ‏Male وآ ةبسانع وآ هرصع يف تشاع ةرراب ةيخيرات ةيصخشب هطیرب بلغ الا . ةريهش ةيخيرات

مهبتري ناك ءارعشلل هتجرت يف فلؤلل نأ باتکلا یلع ظسالن كئذک ةقورعملا ةروهشملا مهءايسأ ‏SLile ةروسهشلا ربغ ةيققلا مهئامسال اقفو ‏Awol ؛تحاش ةبوعص نم ولخم ال همجیمم ف فشکلا لعجم یذلا رمالا

ايقتكم : والا تقفرحطا دسب یدجبالا بيترشلا یق ةقدلا عاري ۲ هنزو

. اهضعب ىلإ ةہباشن ا ءایسالا عیمجتو ء لوألا فرح ا قفو بيترتلاب

Is}ةفرعم یدم نع انل فشکی يابزرملل ءارعشلا مجعم باتک ناک ‏

نع كلذك اتل فشکی هنإف « هرصع لالخ ييرعلا رعشلاب ةعساولا فل لا

۱۹۳

Page 190: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

رعشلا نيب رييمتلا لعو ‏ رمشلا ةياور ی ةقدلا يرحم ىلع فل ؤملا <

يتلا ةيسرسهفلا تافلؤملا نم ديدعلا يف رثؤي نأ ينابزرمللا عاطتسا اذهلو

هتقد يف هل ةنيذم كلش الب ابنإ الا ہےجہم تروط نو ہدعب ترھظ

هذه نم رکذنو . مشکلا هتفرعمو هملع نم هنع ذخالا قو « ةيملعلا

تایفولا تاوفو خیراوتلا تويعو يومخا توقایل ءایدالا مجسعم تافنصلا

نبال ‏ees خسیرانو ناگلعح نہال نایعالا تایفوو يبتكلا ‏pole سال

. رکاع

دمحم وبآ یضاقلا لاثمآ نم ةياورثاو ملعلا هنع ذخا نمع الضف ؛ذه

هيلع رثعي نأ نكمي أريف ثيدحلا ثحابلل ةبسلاب باتكلا ةيمها عجرتو هركذ ام الا ميتع فرعت داكن ال نيررمغم ءارعشل مجارت نم باتکلا يف

. يابزرلا

وکنرک فرشتسلا قیقحتب ۱۹۳۰ ماع ةرم لوال باتکلا عبط دئو اذه ةعبط عبط مث . دحاو دلجم يف «فلدخملاو فلتؤملا ‏١ يدمألا باتك عم

. ‏۱۹٦۱ ماع يبلخحلا ةبتككم ةرشن جارف دمحإ راتسلا دبع نةحتب ةلصفنم

mon py Phe‏

تسرھفلا : میدنلا نبا ‏١

يرعلا ثارتلا رداعم : قاقدلا رمع . د- ۲

ءارعشلا مجعع : ینابزرما ‏۔٣

. ءابدألا مجعم : يومحلا توقاي 4

eS a ee دی‎

Page 191: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

لتق ىف لوقي . يرصب وھو ةدیبع وبأ ہرکذ . يربعلا ( فیحقلا ) : ةرصبلا نع دايز نب هللا ديبع برهو يدزالا ورمع نیا دوعسم

‏tr i kt aly د اوبلتسساو ادوعسف اولشق موسقل ىد

!دیدح ‏١ اوسبلو اومالتساو

‏Lich fae 1 Yl عمصمجو ركب انفصال یرغد نامع تعءاج : هلو

نب هللا دبع نب يدنلا ميلس نب ريم نيا وهو « يليقعلا ( فيحقلا )

رعاش وهو . ليقع نب ورمع نب ةيواعم همساو ةجافخ نب نزح نب فوع لتق دنع ةنتفلا يف اهلاق ةديصق هلو . ةيسايعلا ةلودلا ىحل یئوک قلقم : اهوأ ديزي نب ديلولا

و وا تای ‏de هنم ترسح موی نییلا ناک

: ةيرثطلأ نب ‏٠ ديزي ىئري هلو

اهات ىلعو اهديدنص ىلع یسشسق ينب ةارسس يسكيت الا

اهاجو ىلع ىطملا يجزي نمو يمامب نم كدسعب حوشکلا اسبا : جلفلا موي اهيف ركذ ةديصق نم هلو

لاصتلا اهعرقي ضیلا حایص رجح لهأ عمسأ حيرلا الولو

۹۵

Page 192: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةعیبر نب لھلھم لوق یلع ديف راغأو

روکذلاسب عرقت ضیلا لیلص رجحب نم عمسا حيرلا الولو

[ةرهاقلا به ۱۳۵ . سدقلا ةبتکم - ۳۳۱ ص]

)۲( ةبرتق همسا نم ركذ باب

نب دیسأ نب دلاخ نب ةعیبر نب نیصح ا نب ورمع نب ملسم نب ةبيتق نب لشاو نب ةسبلعث نب نتاملس نب ورسع نب لاله نب يعاضق نبا بعك . رضم نب ناليع نب سيق نب ديعس نب رصعأ نب ةلعاب نب كلام نب نعم تام ايلف ‏١ كلملا دبع نب ديلولا مايأ يف جاجحلا لبق نم ناسارمخ دلقت

ناسارخ بلهملا ني ديزي دلق ةفالخلا كلملا دبع نب نامیلس دلقتو جاجح ا

: ناميلس ىلإ بتكو ةبيتق ملخف

بعصع نيد ىلع امدق ‏,ui obs اعلاض ‏595d دیعلل تحبصأف

لمأو . الاع ایدأ ناکو ہدلب ین مدقتو ہموق یف فرش اذ ةیتق ناكو

: تايبأ نم لئاقلا وهو هدلوو هب نورخفي ةرصبلا

اوضوضتف یدنلا ءام لع ارماقآ لوأو مارك ءابا يف يآ

هنع ذخأو يعمصألا هيقل : ینامح ا ( ةبیتق )

Ee TTT]

Page 193: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

میدنلا نبال تسرھفلا

( به 8۰۰ - ۲ ۲۰ ])

مجرت نم نیب فالتخا عم میدنلا نب قاحسا نب دمح جرفلا وبأ وه

هتافوو ‏At fot LS ةا رٹکلا ءیٹشلا هات ‏by Ste é نیذلا هل

. هحویشو هتفاقنو

نأ تانراقلاو تاساردلا قیرط نع نوئدحلا نرثحابلا لواح دقو رخاوآ دیلاوم نم هنأ ءارالا هذه حجراو ۰ ةيبيرقتلا خیراوتلا ضعب !ومدقی اموأ نرقلا اذع ةياهن يف تناك هتافو نأو عبارلا نرقلا نم يناثلا دقعلا . كلذ نم برقي

ام ريغ مهنع لقنو مہنم عمس نم میدنلا نبا خویش نع فرعن الو نب راوس نب نسحلا ريشا يبأ نم عمس هنأ ركذي وهف ‏٠ هباتك ف وه هركذي فسوي نب دمحم نسحلا يبأو ديعس يبأو يناهفصألا جرفلا يبأ نمو رامخلا . يسقلا سنويو رافصلا ليعامساو يفاريسلا قاحسا يأو ء طقانلا

نم بلغأو , هيبأ نع اهثرو هتعانص تناك ةقارولا نأ لمتحي ےک . ةفصلا هذه هل تبثا هل مجرت

اميرو ‏ ةيضفارلاب مث لازتعالاب مث عيشتلاب ميدنلا نبأ مهتأ دقو اذه الق هيلع مهلماحتو هل نیجرشلا لامہا نم هانيأر اييف بيسلا وسه اذه ناك يف توقاي لوق ءانشتساب فاصنا ةرابع ىلع هل مجرت نم دنع رثعن داكن ىلع لدي اباعيتسا بعوتساو هيف ددج يذلا » تسرهفلا باتک نع همجعم ء بتکلا عیمش هققحتو ملعلا نم نونف ىلع هعالطا

ءانٹساب تسرهفلا ريغ ىرخأ ابتك فلؤي مل ميدنلا نبا نأ ودسيو . , تاهيبشتلا هوه يدفصلاو توقاي هركذ رخآ باتک

۹

Page 194: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

یم ممالا مبم تیمش ۔ہسرھف ادهش + ‏١ ھه 4 تل میدنلا سا 8

راصاو مولعلا فاضأ يف اهلكو ترعلا «ملن اپنم دوجولا مجعلاو برعلا

مهراسعا غلمو مهدیلاوم حیراتو مم‌ساو اهيلؤم تاقبطو اهيفنصم

ملع لک «ادتبا دنم مهناشو مهبقاسو مهنادلب نكاصأو مهتافو تافوأو ‏si pong ةئاسثالثو ‏ney poe Ko وسهو < اذه انرصع ىلا عرشخا

دح يأ ىلإ كردت نا عيطتسي اه نمو هعوب نم لوألا دعي اذهب باتكلاو نإ كش الق. ةطاحالاو بيلقتلاو رظنلاو عمجلا نم . لجرلا باتكلا فلك لجرلا ناك دقف , ةقاش ةمهم تناك هسفن ميدنلا نبآ اهب فلك يتلا ةمهملا

لک تافلؤمو ملع لک ءایلعو ةفلتخلا مولعلا مضي سرهف عضول ىدصتي نبا يمزراوخلاو يبارافلا قبس ةقیقح . تافلؤم ا هه فیرعتلا حم « ملاع , تافيرعتلاب مامتهالا نود ءاصحالا ىلع ارصتقا اھیفلؤم نا الا ء میدنلا < مولعلا ءاصحا واسه ناباتکلاو .طتف تافلؤملا ىلع ارصتقا انا امك يمزراوخلت « مولعلا حیتافم وو ( ه ۳۳۹ تر ناخرط نب دمحم يباراغلل

يف نيفلؤملا نم ميدنلا نبا دافتسإا امبرو ( ه ۳۸۷ تر دحآ نب دمح . سراهفلاو ةسرهفلاب متهت لا تاغیلاتلا هفه ىلإ ءاهنالا

اذغخ هنیلأت نم ضرغلا هباتك ةمدقم يف ميدنلا نبا حضرأ نآ دعبو

ةلاقم لک نب ددعلا ف تشاتعنا نونف ل هلاقم لک مسفو

فصو لوألا نفلا يف لوانت نوتف ةثالث ىلوآلا ةلاقملا ميدنلا نبا مسق

لاكشأو اهطوطمخ ع اونأو اهمالقأ توعنو مجعلاو بردلا نم ممألا تاغل بهاذم ىلع ةلزنملا عئارشلا بتک ءایسا یناشلا نفلا يف لوانتو اهتاباتك

ال يذلا باتكلا تعن يف ثلاشلا نفلا لعج مث اهلهأ بهذمو نيمللا همولع يف ةفنصلا بتکلا ءایساو هفلخ سم الو هيدي نیب نم لطابلا هیئای مہتاور ءايسأو ءارقلا رابخأو

۸

Page 195: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

نم اهیف ثدحتف نیوضللاو نییوحنلاب ةصانلا يهو ةیناثلا ةلاقملا اما وحتلا ءادتبا لوالا نفلا يف سرد ‏ALLIS O53 OW ٠ ىلإ اهميسقت لالخ

نييوحنلا رابخأ يناثلا نفلا ينو ‏٠ مهبتك ءايساو نييرصبلا نییوحنلا رابخأو نییهذلا اوطلخ نیذلا نیوحنلا ثلاثلا نفلا يفو مهبتك ءايسأو نييفوكلا . مهبتک ءایساو

نم كلذو باسنالاو مسلاو بادالاو رابخالا ةشلاثلا ةلاقملا تلوانتو ةاورلاو نییرابخالا رابعشا لوالا نفلا يف لوانت ہ اضیأ نونف ةثالث لالخ ينأشلا نفلا يفو ۰ مهبتک ءاےسأو ثادحالاو ريسلا باحصأو نيباسنلاو ءايساو نيواودلا باحصأو جارخلا لامعو نيلسرتملاو باتکلاو كولملا رابخأ نيينغملاو ءاسلجلاو ءامدتلا رابخأ ميدنلا نبا لوانت ثلاثلا نفلا قو .مهبتک . مهيتك ءايسأو نيكحضلملاو

رعشلا يف ميدنلا نبا اهنمج دقف .تسرهفلا باتک يف ةعبارلا ةلاقلا امآ نييلهاجلا ءارعشلا تاقبط يف : لوألا نفلأ ‏ نینف لا اهمسنو « ءارعشلاو نفلاو ء مهتاور ءايسأو مهتواود عاتصو ةيلهاسلا قمل نم نییمالسالاو . هرصع لا نیئدحلا ءارعضو نييمالسالا ءارعشلا تاقبط یف يناثلا

اهيف لوانت نوتف ةسخ ىلع نيملكتملاو مالكلا يف ةسماخلا ةلاقملا يأنو رابختأو مهبتك ءايسأو ةئجرملاو ةلزتعملا نم نيملكتملاو مالكلا رمأ ءادتبا ءاساو ةيليعامسالاو ةالغلا نم مهریغو ةيديزلاو ةيمامالاو ةعيشلا يملكتم يملكتم رابخاو ء مھبتک ءامسأو ةیوشح او ۃریجل ا يملکتم رابخأو : مهبتک ةفوصتنملاو دابعلاو داهزلاو حايسلا رابخأو مهبتك ءايسأو مهفانصأو جراوخلا . مهبتك ءايساو تارطخلاو سواسولا ىلع نيملكتملاو

كلذو نيثدحملاو ءاهقفلاو هقفلا يف ةسداسلا ةلاقملا ميدنلا نبا لعجو ءاساو هباحصاو كلام رابخأ لوالا نقلا يق لواتت ,نونف ةينامث لالخ نم ۱ مهبتك ءاہسأو هباحصاو ناممنلا ةفينح يآ رابخآ يناثلا نفلا فو ۰ مهبتک

۱۹۹

Page 196: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

عبارسلا نفلا يو مهنتك ءايسأو هباحصأو يعداشلا رابخا كلاثلا ضلا يتو

ةعيشلا ءاهقف رابحأ سمانخلا سلا يفو مهبتك ءايسأو هباحصأو دواد رابخأ نيثدحملاو ثيدحلا باحصأ ءاهقف راخا سداسلا نفلا يفو مهبتک ءایسأو

مهبتك ءاهسأو هباحصأو يربطلا رفعج يبأ رابخأ عباسلا فو مهبتک ءایساوdyمهبتک ءایسأو ةارشلا ءاهقف رابخا نماثلا ‏ .

ثدحت نونف ةنالث یف ةیدقلا مولعلاو ةفسلفلا ةعباسلا ةلاقملا يف لوانتو

رابخاو مهبتک هایسأو نییقطنلاو نییعیبطلا ةفسالفلا رابخا نع اهیق باسح او نييقيسوملاو نييقيطامئرالاو نيسدنهملاو ميلاعتلا باحصأ نعو مهبتك ءايسأو ‏OAS ply ليحلا باحصأو تالآلا عانصو یمجتلاو اهوقنو مهبتك ءايسأو نيثدحملاو ءامدقلا نم نيببطتملا رایخآو بطلا ءاذتبا

. اهريسافتو

Lalرحسلاو مئازعلاو تافارشاو رامسالا يف يمو ةنماشلا ةلاقلا ‏ رابخآ نع لوألا نفلا ف ثدحت ء نولف ةثالث ىلع اهلمج دقغ ةذوعشلاو

رامسالا فن ةفنصلا بتکلا ءانسأو نيروصملاو نيفرخملاو نيرماسملا ةرحسلاو نیذومشلاو نیمرفلا رابخآ لوانت یناشلا نفلا و « تافارخاو ال یش تاعم یف ةفنصم بتک نع تلاشلا نفلا يف ثدحتو مهبتک ءامساو . اهوفتصم فرمپ

نفلا : نینف یف تاداقتعالاو بهاذلا يف ةعساتلا ةلاقلا لسج مث مهبتک ءایسأو ( ةلباصلا ) ةينادلكلا ةينارجنلا پهذم فصو يق لو الا

. مهریغو یصلاو دنفا بهاذمک ةفيرطلا ةديرفلا بهاذلا يف يناثلا نفلاو

ءامدقلا ةفسالفلاو نيئامبكلا راخخأب اهصخف ةرشاعلا ةلاقملا امأ 1 مهبتك ءايسأو نیئدحلاو

ةعس هءارو سكي نأو دب ال , وحنلا ؛ذه ىلع فینصت نآ كش الو

Page 197: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ءاصقتسالا ىللسع ةردق هلک ‏tim قوفو ۂعساو ‏Slay بئاد دهجو عالطا . فیتصتلاو بیوبتلاو عمخاو

ربسلاو مجارتلا بتكل اردصم ناک وحنلا اذه ىلع باتكلا ةيمهألو تاعوضوم يف ىرخأ ةريثك تافلؤم اهیلع تدمنعا لب. هدعب تءاج يا . ةفلتخملا ةفرعملا

Jsىلا نوشحابلا لازي الف ء بسسف ءامدقلا .دنع باتکلا ةيمها فقی ‏ ۱ مجارتلل ردصمك اريبك ادامتعا هيلع نودمتعي نآلا

نيقرشتسملا نم ةعامج ةرم لوأ هعبط . ةعبط نم رثكأ باتكلا عبط دقو رصم يف عبط مث . م ‏AYY ماع كسييل يف زجيدورو رليمو لجولف مه

- - عجا رمو رداصم

‏٥ص ۽« نازیلا ناسل : رجح نیا

ةرماقلا ۔ ةیراجتلا ةعطلئا , ط۔ تسرھفلا : میدنلا نبا

‏٢ ج « تایفولاب يفاولا : كييآ نب لیلخ . يدفصلا ۱۸ ‏, ءابدالا مجعم : يومطا ترقای

Page 198: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 199: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‎چنل pred re ee ۰ ر

عذاب تیوفلابانکوم عزاف

(۱)

نارقلا بيرغ يف ةفلؤملا بتكلا

جرؤل نآرقلا بیرغ باستک ‏ ةديبع بال نارقلا بيرغ باتك

دبع يال نارقلا بيرغ باتك ‏ ةبيتق نبال نارقلا بيرغ باتک یسودسلا

باتک ۔ يسمح ا مالس نب دمحگ نارقلا بیرضغ باتک ‏ یدیزيلا نهرلا

ديبع يبأل نآرقلا بیرض باتک ۔ يربطلا متسر رفعج يبأل نآرقلا بيرغ بيرغ باتك ۔ يناتسجسسلا زيزع نبا دمحم نآرقلا بيرغ باتك ‏ مساقلا

نسحلا يال نارقلا بيرغ باستک -قاروسلا نب رکب بأل فحاصلا

بیر باتک - لوحألاا رانید نب دمحل نآرقلا بیرغ باتک - يضورملا نیال نآرقلا نم ةروس ةيثالث بارعا باتک ء یخلبلا دیز يال نآرقلا

[ةرهأقلا . ةيراجعلا ةبتكملا . طع ه8 ۔ ۵۸ س]

Page 200: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

)¥(

مصاع نب رصن نإ ءایلعلا ضعب لاقو . نرفالا نب نوميمو « لیفلا ةسبنع

سيق نب ناودع نم لجر رهف رمعي نب ىحي اماف ۱ دوسالا يأ نع ذخا

لاع انومأع ناکو ‏ ةنانک نب ثيل ينب يف هددع ناكو ه رضم نبا نالیغ نی

هنع یورو اسهریغو رمع نیاو سابع نپا یقلو ؛ ثیدح ا هنع ىور دق

. هریعو ةداتف

ىمسم دايز ليف ةقفنب ىلبقم هابیا نادعم نال ليفلاب يمس اغإو اهم ماقأو

, هب

تومرسشل یوم يمرضخا قحسا يآ نب هللا دبع ةسبثع دعب ناکو

: لاقف قدزرفلا ءاجهو

ايلاوم ىلوم هللا دبع نكلو هتوجه لوم هللا دبع ناك ولق

هذه أاويذاج نسحلا لاقف لاق ءقحسأ يأ نب هللا دبع او سسحلا عم

لاقو أهبتكف هحاولا قحسا يبأ نب هللا دبع جرصخأف . ةعلط اهنإف سوفنلا

ENA 4]

Page 201: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

(٢)

‎يدمالا

‎ةوصبلا لهأ نم مساقلا ابآ ینکیو ییجم نب رشب نی نا همساو

‎بهذص يطاعتم فیلاتلا دیج فینصتلا حیلم . ایح هبسحاو دهعلا بيرق

‎کلا نم هلممپ اف ظحافا .

‎بتکلا نم هلو :

‎ hut ton eeرصش اسم باتک ءارعشلا ءاسسأ ف فلتؤلاو

‎باتك . يرتحبلاو مات يبأ نيب ةنزاولا باتک - موظنلا رثن باتک - يرتحببلا ‎ال نیرعا لا نأ یف باتک مامت ابأ هيف أطخ ايف رامع نب ىلع ىلع درلا

ALS نبال رعشلا رایعم یف ام حالصا یف باتک ۔امرطاوخ قفتی طباطبا‎

‎رمش لیضفت يف باتک -رمشلا يناعم نم لزدملاو صاخلا نيب ام رثن يف ‎سیقلا ءيرما ‎ feفرعی نا لا ناسنالا ةجاح هدش یف باتک ۔ نییلعاح لا

٣

Page 202: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

هیوکسل قارعالا ریهطتو قالخالا بیذهت ( مه 1۲۱ ۳۳۰۸

ينب ةلود مایا يف يرلاب دلو « بوقعي نب دمحم نب دمحأ وه هیوکسم نكر ريزو ةيمعلا نبا ةبتكمل انزاخ هلمعل نزاخلاب بقلو ع ۳۲۰ ماع هيوب . لبح او یرلا دالب بحاص ةلودلا

تایغالاو ةقسلفلاو قطنلاو ةسدنحما مولع يف ديمعلا نیا قوشت لاوح هل احصان هذخاو هيوب نب ةلودلا ءاهب هبرق تح بدالاو ةعييطلاو

. ةيرجه ۳۸۰ هنس

. اطوطنخ لاز ام اهنمو عبط ام اهتم + تافلؤملا نم ديدعلا هيوكسلو . انلصی لو مجارتلا بتک هترکذ ام اهنمو

ةداصسلا باتکو : قالخالا بیذبت باتک تعیط يتلا هتك نمو وا در نادیواج باتکو « ممالا براجت باتکو ‏ ریغصلا ژوقلا باتکو . ةدئاخلا ةمكحلا

رهوج يقو ةعيبطلا يفو مالاو تاذللا يف هلئاسر ةطوطخملا هبتك نمو

ةراهطو نامزلاو رهدلا نيب زتييمتلاو ء لقعلاو سفنلا يف لاقمو « سفنلا . اهریغو « سفللا

ةمبط افوا رصم يف تاعبط ةدع عبط دقف قالخالا بیذهع باک امآ ۱۳۲و ۱۳۲۳۰۱۳۱۷ تاوستم يف هعبط دسعا مث « ةيرجه ۹ ام ردقب ةيملع ةسارد باتکلاو . 15539 هنس توریپب عیطو , هبرجه يف هیوکسم لوقی بک وا كولسلاو قالخالا میوقت يف هلاذنآ ملعلا هيلا لصو ردصت ‏ افلخ اتسشفنال لصحن نآ باتکلا اذه یف انضرغ و هباتکل هتمدقم الو اهیف ةفلک ال انیلع ةلهس كلذ مم نوکتو « ةليج اهلك لاعفالا انع هب . « يميلعت بیترت یلعو ةعانصب كلذ نوکیو . ةقشم

۲ +

Page 203: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏ ةيعاستجالا تاقالعلا طاغا ضعب لوانتم ةسارف اتع ةسارالان

ةصيبط اهندجوا یتلاو « هرصع يف ترشتنا يتلا ةيقالخالا ضارمألا ةصاخو

ةريغلاو ةيهارکلاو ءالیخاو رورغلل ضرعتف « اهفورظو كاذنآ ةايملا نالا‌یمسیاسیف ضعبب مهضعب دارفالا تاقالع دعاوق لوانتی ابک ‏ دقح او . ‏LAN tt قب

بتکل تاحرتلا نم رتکب ؛ذه هباتک يف رثات دق هيوكسم نأ كش الو

ةينانويلا نع تمجرت يتلا كلن ةصاخو ء ناسنالا ةعيبطو قالمخالا قالعالا باك . هیاتک هغیلأت ‏BF ald OS دقق . ةيدنهلاو ةيسرافلاو

قالخالا بتک بناج ىلإ ء ناسنالا ةعيبط یف طارقبا باتکو سروٹیلاحل

. هيوكسم لبق تبتك يتلاو : ةیسرافلا نع تمجرت یتلا ةمکح او

اهیق لوانت تالاقم عبس وأ باوبأ ةعبس ىلإ هباتک هیوکسم مسق دقو

را ماسفاو ةداعسلاو رخ! نیب قرفلاو اهفرشو یوقلا بتارمو سفنلا ساشلا ةجاحو داحالاو لئاضفلا نع ةثشانلا لاعنألا يف ةداعلا روهظو

ةجلاعمو سفنلا یلع ةحصلا در مث سفنلا ضارمآ حالعو ضعیل مهضعب

. اهضارمآ

افزو ء مسج ا لاوحأ نم ةلاح تسيل سفنلا نآ هیوکس یار دقو

نم اهملع دخات ال اذهل يهو ء هرهوج يف مسجلا نع. فلتخي رخآ ءيش

. لقعلا نم يأ اهتاذ نم هذحأت نكلو ساوحلا

اهتلأو ةيكلملا ىمستو ةقطانلا ةوقلا « ماسقآ ةئالث ىلإ سفتلا مسق مث

بلقلا اهتلاو ةيعبسلا ىمستو ةيبضغلا ةوقلاو ء ةمكحلا اهلباقتو ء غامدلا يتلا اهتلآو ةيميهبلاب ىمست يتلا يهو ةيوهشلا ةوقلا مث ةعاجشلا اهتليضفو . ءاخسلا اهتلیضفو دبکلا ندبلا نم اهلمعتست

ىلإ اهضعب ةيسن يف تلدتعا اذإ لئاضقلا هذه نأ هیوکسم یارو

: . لدعلا ةليضف يعو ةعبار ةليضف ابنع تجتن ضعب

۲

Page 204: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

۱ روح لاو ةللاو نبحلاو لها يهن مكحلا هذه داد امأ

. لئاذرلا يهو ون اتم فارطا یہ طاسوأ هيوكع كيم لئاضفلاو

day ‘Lad jisءاكذلاو ؛هلشاوهغلا یاب طسو ال ةمكحلاف نتلیذر یہ ‏

‏٠ اذگھو ةدالبلاو ثا نيب احس م

وعو ء ناويحلا نود ناسنالا ابب صتخي لئاضفلا نآ هیوکسم یار مث

ىلا ةجاح يف هتاذ لمكب يكل وهف هدحو لئاضفلا هذه قيقحت عيطتسي ال

‏rat نوقفج اعیج ممو « هب مهو سانلاب ناسنالاف . هریغ ةنواصم

دهزلا يف لئاشف كانه نوكت نأ هيوكسم يفني اذهو « ةيناسنالا لئاضفلا نم ءيش مه لسصصخم ال و هيدل سانلا ءالؤع لشف سانلا ةطلاخ كرو

. ةلطاب مهتاكلمو مهارق حبصت لب ء ةیتاسنالا لئاضفلا

لعف یوص تسیل لئاضفلا نآ فشتکی نآ هیوکسم عاطتسا ؛ذپو

. ۃایح ا يف ةيباجيالاو ةيعامتجالا ةكراشملا لالخ نم رهظی ییابیا

الا رفاوتی ال یذلا یناسنالا قلخلا وه لئافغفلا ىلإ يدؤي يىذلاف

. مامتجالاو ةكراشملاب

اهيعدتسي سفنلل لاح هنأ ىأر « قلخلا ةسارئل هيوكسم ىدصت انيحو :نیمسق لاحشا هذه مسقنتو ء ةيور الو ركف ريغ نم يناسنالا كولسلا

ءيش ندا هكرحي يذلا ناسنالاک جازلا لصا نم ایعیبط نوکی ام » اهنمف

ةدا هلاب ادافتسم نوکی اه اپنمو . . . پیس لقا نم جیم ۽ قع وحن

سونیلاجو نییقاورسلا ءارال هیوکسم ضرعی ددصلا اذه يفو . «بيردتلاو

. ءاهلعلاو مهریغو وطسراو

ظعاولاب هرییغت نکمیف ء يعيبط ريغ قلخلا نأ ررقي نأ ثبلي ال هنکلو يف هيلع اوير يذلا بولسالا بسحب نوأشنب لافطالاف « بيردتلاو مهنمف ةلضافلا قالخالا لوبق يف دارفالا توافت لفغي ۸ ناو ‏ ممتجلا . ہ ریرشلاو ریظخلاو ء رسعلا ظفلاو سلسلا لھسلاو عنتمم لاو يناوتملا ه

Page 205: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

یالح الا هعانص يه هڏهو ۽ ناسنإ

نم یضرغلا نأ ابتم : سسأو ءيدابم هيوكسم دنع قالخألا ةعاصلو

رمکفت ناسنالا لامکو . لامکلا لا ناسنالاب لوصولا قالعالا ملع ادعو يلمع يقيبطت بناجو يرظس بناج یلع نذا لمتشیف « لمعو

ىلا قالصخألا ماع يهتي ثیحب قالخالا ملع ةمهم وه ريخألا بتاجلا

ةداعس اودعسی یتح سانلا نيب ىوقلاو لاعفألا بتري يذلا يندملا ريبدتلا و

. « ةكرتشم

يتلا ةيلقعلا تاذللا نع ثحبلا كلذك قالخألا ةعانص ءيدابم نمو

لع لمعلا ةرورض كلذك اهنمو . تانئاكلا نم هريغ نع ناسنالا اب زيمتي

يف سفنلا ىوك روهظ یئاوت عم بسانتمو دعف جمائرب قفو لفطلا ةئشنت . لفطلا

ةعيبط تا نأ ىريف ۽ ماو ۂداعسلل كلذ دعب هيوكس ضرعب مش

ليصحتب الا متت ال هنهو ام درفب صاخ ريخق ةداعسلا ام": ابعاذل دصقت

‏.٠ اعم ةينديلا ةداعسلاو ةيحورلا ةدامسلا

ةلادعلا نم لئافقلا ةمراممب موقي نمل هيوكسم دنع ةداعلا ثدحتو

‏-٠ . ةصلاخ ةينب ةفدهتسم لئاضفلا هده نوكت نأ طرش» ةفعلاو ةعاجشلاو

نولمكي مہنأل ساشلا نیب يرورض عامتجالا نآ هیوکسم یریو

‏aL ساسآ يه یا مینی ة حا تماق كسلدللو ء اضعب مه عم

۱ ۔ هيعامتح الا

ةيسفنلا یضارصألا ضعب صیخشت يق نیتلاقی ہماتک ەیوکیم متخیو

ةيبرسلا نم عون مث نم ناتلاقلاع . اہنع جالعلاو ةياقولا قرطو ةيعامتجالاو

ةيسفنلا ةححصلا ىلع ةظئاحملا ةرورض ىلإ رظنلا هيوكسم اهيف هجوي ةيسفلا

lin logsیریف ۱ ‏ aslمزتلي هنأ هفن ةحص ظفحم عم هب ذخ وی هم و ‏

Page 206: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يرجتل فلا هپب لالعخالا هل زوج ال لمعلاو يرظنلا هزلما نم ةفیظو

سرقتلا ءابطأو ۰ ندیلا ةحص ظفح يف مزلت يتلا ةضايرلا یرجم سفللا نع تلطعت یتم سفنلا نآ كلذو . سفنلا ةحص ظفح يف ال ايظعت دشأ

‏ie تعطقناو تهلبتو تدلبت يناعملا ىلع صرغلاو رکفلا تمدعو رظنلا , ةلطعلا تراشخاو ةيورلاب تمرسو لسکلا تفلا ادإو . رخ لک ةدأم

اعوجرو ةيلصألا اهتروص نم اخالسنا هذه اهتلطع يف نأل اهكاله برق

. « مئاهبلا ةبتر ىلا اينم

ol a S23نآ ناسنالا لع ‏ alsةيبضخلاو ةيوهشلا +. ان ‏

. يئاقولا بناجلا وه اذهو ء أمود

هرشلاو « نیاو روهتلا یهو ةدهاجلا مع نع ‏a يتلا لئاذرلا امأ

هسفن دهاجي نأ ناسنالا ىلعف ء ةناوملاو روجلاو : ہلبلاو ہفسلاو ٭ لومخح او ۔ ضارمألا ہذع نم ءافشلا ققحي نأ عيطتسي یتح

ٹاحہبالا نیب اطسو هیوکسش قالخا ‏odie A دعي اذپو

ةسارع دارضالا يفو تامسجلملا يف كرلسلا رهاوظ ةسارح نيبو ةيفسلفلا

. ةيعامتحالا تاقالعلا ةسارد نيو ء ةيسفن

: عج ر رداصم

لوالا ءزم ا , ةميتيلا ةمتت : يبلاعتلا

هيركسمل قارعالا مهظتو قالخالا بیذچ : نافعس نسح . د

84 : ص ۽, ٹلانلا دلجلملا د ةيناأسنالا ثارت ةاسمم لاقم

. نتارعالا ريوطتو قالعالا بيذبت : هيوكاسم س

۱ سماقا ء راسا ماند را مجعم | یرمشلا توقاي ۳

٤

Page 207: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ant Sisلصحت نأ باتکلا اذه نم انضرغ : هیوکسم‌نب دمحم نب ‏ tied tals Lyةلهس كلذ عم نرکتو . ةليمح اهلك لامفألا انع هب ‏

بیترت لعو ‏ ةعانصب كلذ نوکیو . ةقشم الو اهيف ةفلك ال انيلع

. يميلعت يالو . يه ءيش ياو يه ام انسوفن الوأ هفرعن نأ كلذ يف قيرطلاو

اذل لا اهتاکلمو اهاوق اسو اهتیاغو اهامک ينعآ . ايف تدجوا «يش ةقئاعلا ءایشالا اسو « ةيلعلا ةبترلا هذه اهب انغلب يفيني ام ىلع اهاتلمعتسا زع هللا نإف . بيختف اهيسدي يذلا امو حلفتف اهيكزي يذلا امو ء اہنع انل

حلفأ دق « اهاوقتو اهروجنف اهمغاف اهاوس ابو سفنو $ : لوقی لئاف نم

. 4 اهاسد نم باح دقو اهاكز نم

كنت تناکو « لصحت اہو ینتبت اھیلع ءیدابم ةعانص لکل ناک الو تاسعانصلا هذه نم ءىش يف سیلو ۔ ىرخأ ةعانص نم ةذوخأم ءيدايملا

ةعانضصلا هذه ءيدابم ركذ ق حسضاو ‏ple انل ناك انسفتأ ءيدابم نييث نأ

. « زیجولا لوقلاب ةراشالاو لاحالا قيرط ىلع

[ ه ۱۳۱۷ ةرهاقلا - يقرتلا ةعبطم . ط.۳ ۲ ص ]

۳۹۹

Page 208: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

)¥(

: لئاضفلا لمج ىلع يوتحم ىتلا ةعبرالا سانجألا

Llملعت نأ يهو ةزيمملا ةقطانلا سقنلا ةليضف يهف ةمكح ‏

رومألا ملعت نأ لقف تثش نإو . ةدوجوم يه ثيح نم اهلك تادوجولا اأ تالوقعلا فرعت نأ كلذب اهملع رسثيو . ةيناسنالا رومالاو ةيغلالا

۱ « لفغي نأ بجي اييأو لعفي نأ بجي

يف ةليضفلا هذه روهظو ينارهشلا سحلا ةليضف يهف ةفعلا امأوو زييمتلا قفاوي نأ ىنعأ . يارلا بسحب هتاوهش فرصي نأب نوكي ناسنالا نم ءيشل ديعتم ريغ ارح كلذب ريصيو ءامل داقني ال ىتح حيحصلا . هتارهش

بحي ناسنالا يف رهظتو ةيبضغلا سفنلا ةليضف يهف ةعاجشلا اهأو ةلئاخلا روصألا يف يأرلا هبجوي أه لامغتساو ةزيمملا ةقطانلا نسفنلل اهدايقنا اهيلع ربصلاو الیج اهلعف ناك !ذإ ةعزشملا ررمألا نم فاخي ال نأ يتعا

. ادرمع

LGلئاضفلا ہذع عامتجا نم اخ ثدحت سفللل ةلیضف يهن ةلادعلا ‏

ضعیلل اهضعب یوقلا هذه ةلاسم دنع كئذو اهانددع ىلا ثالشلا

یلص اهتایولطم وصنل كلرحت الو بلاختت ال یتح ةزيمملا ةرقلل :.اللستساو هسفن نم فاصتالا ادبأ اهب راتخي ةمس اهب ناسنالل ثدحيو . ايعئابط موس . « هلو هريغ نم فاصتنالاو فاصنالا مث الوا

[12 ص]

۲۳

Page 209: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

(۳(

سوفنلا ءاود

ةلمعتسم كلذ عم تناكو . ةيئامسج ريغ ةیفا ةوق سفنلا تناک او و هلا هرحاص اضذدحآ قرافی ال ه ايها ‏Lag اطابر هب ةطوبرمو ‏pote حازأ رضتم هبحاصب قلعتم امہدحا نأ ملعن نأ بجو ء ‏fey % GLI ةئیشب

اه انایعو ةدهاشم كل یرن نحنو . هضرب ضرعو هتحصب حصيف هريغتب . احلاعقأ نم أنل رهظي

هضرم ببس ناك نإ اییس ال هندی ةهج نم ضيرملا ىرن ايك انأ كلذو ركني یتح ضرمو هلقع ریغتی . بلقلاو غامدلا ينعأ نيفيرشلا نيئزجلا دحأ هسقن نموه سحيو « ةفيرسشلا هسفن ىوق رئاسو هلیخٹو ہرکفو ےنھڈ . كلذ

نزحلاب امإو بضغلاب امإ هسفن ةهج نم ضيرملا ىرن افيأ كلذك برط ضي ىتح هندب ةووص ريغتت هب ةجئام لا تارهشلاب امإو قشعلاب امإو ةدهاشملا ريغتلا بورض اهقحليو نمسیو لزہو رمحیو رفصیو دعتریو ناف . ۂنسوفت نم ناک اذإ ضارمألا ادبم دقفتن نا كلقل بجيف . سج اب , اهيف يأرلا ةلاجاو ةئيدرلا ءايشألا يف ركفلاك اہتاڈ نم اھڑلبم ناک ةجئاملا تاوهشلاو ةيقرتملاو ةضراعلا رومألا نع فوخلاو فوخلا راعشتساكو ساوح ا نمو جازلا نم اھڑدبم ناک نإو . اهصخت اب اهجالع اندصف قشعلاکو ةيهافرلاو لسکلا عم بلقلا ةرارح فعض ءادبم يذلا روخلاك صخي امب هجالع اضيأ اندصق ةلاطبلاو غارفلا عم رظدلا هأديم يذلا . و« ءذه

۲۱۶۵ ۱5 ۶ ص ص]

۳۳

Page 210: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

)4(

هسفن بويع ءرملا ةقرعم

هسفن بوسيع بلطي نأ هفن لع ةحصلا ظئاح لع بوو

هباتك يف ركذ هنإف كلذ يف سونیلاج هلامت اب عدقب الو دیدش ءاصقتساب هسفن بحي ناسنإ لك ناك امل هنإ <« هفت بويع ءرم لا فرعتب فورعل ا

ناب اذه هباتك يف راشأو . « ةرهاظ تناك نإو اهري ‏fy هییاخم هیلع تیفخ لوط دعب هربخيف الاف الماك اقيدص بويعلا نم أربي نا بحي نم راتخي اهینجتب یتح هبرب» -ء هقدصا اذ] هتدوم قدص فرعي امنإ هنأ ةسناؤملا

لب ابيع كل فرعا ال هلل لاق اذإ هنم ىضرب الو كلذ ىلع ءدهع ذخأيو

. هيلع حاجلالاو هشلثسم دواعيو « ةتايخلاب همهتا دق هنأ هملعيو هيلع رکنی

داف . الیلق حاحالاو حیرصلا بتعلا يف داز هبويع نع ءيشب هربخي مل اذإف

الو ةركن همالك وأ ههجو يف هلل رهظي الف هنم هيلع رعي ام شعبب هربخأ

. هيلع هبنو هيلإ هجرتشأ امي رورسلا رهظيو ههجو هل طسبي لب « اضايقنا

مث هيلإ هلثم ءادها ىلإ هل قرطتيل ' .فناؤملا تاقوأ يفو مايألا ىلع هركشيو كيلا ىدهملا كلذ ملعيل . هلظ وحميو هرثأ ليزي امب بيعلا كلذ جلاعي

نع ضقني الف كصضرم جالع قيرط يفو كسفن ءارو نم كنأ كسيع . : كتسيسنو كئدواعم

. ]۱۵ 1-۰ Vee 0]

۲٤

Page 211: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يبلاعتلل ةغللا هقف

(ھ ‏4۲۹۔۰٣۴ )

یيبلاعثلا روصنم وبأ ء لیعامسا نب دمحم نب كللا دبع وع يبلاعثلا

:ارف ہرمأ لوا یف ناک ثیح هتنهم ىلا ةبسن يبلاعثلاب بقلو . يروباسيللا . رویاسین هتنيدم يف بلاعثلا دولج طي

فو « روباسين ةنيدمب ةثم ثالثو نيسخ ةنس يبلاعثلا روصنم ‏gil دلو مالعا نم ريشكل اقيدص ناكف بدألاو ةغللا مولع يف هتيص عاذ روباسین لصتا اہک ‏ يزرعابلاو ينازمها نامزلا میدب مینمو هرصع يف بدألا كلذک لصتاو ء اہایودحو هتبتکم نم دافأو ۽ يلاكيلا لضفلا يأ ريمالاب . ‏Felt Lol, Wel ماع ناك يذلا نابزرملا نب لهس رصن يبأ ريمألاب

هنع لاقف ء بداتلاو ملعلاپ هل مجرت نمو هوورصاعم هل دهش دفو جیسنو ؛ ہرصع عیرفو ‘ ہرھد ديرف وهو و بادآلا رعز هباتك يف يرصخ ا . هبترلا ىلعأب هل دهشت بدألاو ملعلا يف تافنصم هلو « هدحو

اهددع رايخألاو بدأآلا يف اهبلغأ تاملؤملا نم ديدعلا يبلاعتللو : رشن امم بتكلا هذه نم ركذنو تایفولاب یناولا یف يدفصلا

رصمب عيطو « رردلاو ءيلالاللا یمسیو ‏٠ تعمس ام نسحا ساتك .ھ ۲ ۶

م ۱۸۹۷ ةنس رصب میطو.نارقلازاجعا باتک -

ره ۱۳۲۵ ةنس ةنأتسالاب عبطو. دادعالا ین دابکألا درب باتک -

ةعاربلا رسسو ةغالبلا رحس باتك -

برعلا مالك يراج يف بدألا رس باتك

۷٩

Page 212: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

فئاطللاو فئارطلا باتک ۔

فراعلا فئاطث باتک

ةلودلا فيسو يبنملا نيب ىرج ام باتک ۔

جهبملا باتك تاورلا ةأرم باتك

. لحتتملا باتك دقعلا لبحو مظنلا رثن - ةباثكلا يف ةياهنلا -

. رهدلا ةميتي -

بولقلا رامث باتك - ۔ صاح ا صاخ باتک ۔

ةغللا هقف باتك

رارسسأو ةضغللا هقف ۾ الماك ةمصاو ؛ ىلاستلل ةغللا تف باكو . ظافلألل قیقدلا مادختسالا عسب نأ يبئاعنلا اهب دارا لر صف « ةيبرعلا اھکارتشال اقفو صاخ بيترت یف اھعج ظافلألا مجعم نع ةرابع باتکلاف . ہباتک مسق اعوحن ىلع دحاو باب يف

. ةغللا هقف ‏ade قلطاو لوالا مسقل' : نیمسق هباتك یبلاعثلا مسقیو

. ةيبرعلا رارسأ هيلع قلطأو يناثلا مسقلاو

وأ هم يملعلا ۳ متهم ةساردك ةغللا هقف موهقم نا حضاولاو

فغلل ۂلتعلا ةايحلاو وعمتلاو فرصلا دعاوق سرٹو < صحفلا درج قح

. يبلاعثلا همدختسا ام وه نکی مل

٦

Page 213: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

وهو ( ‏۴۹١ تز سران ںی دما یا وبا ء يبحاصلا ناك نإ. برقأ مرهفمي ةغللا هقفل همادختسا يف اقيفوت رثكأ ناك يبلاعثلا ىلع باس تاك ایرو اهمالک يف سرعلا نسو ةعللا هقف و هباتك ‏J كلذو . قيفوتلا ىلا

يبلاعثلا نس ةغللا مولع يف ةفاقث رثكأ ناك يبحاصلا نأ ىلإ اذه عجرم . ةمداملا ةقيرط ىلع ةعماجلا ةيبدألا ةفاقثلا هيلع بلغت تناك يذلا

اذهل ہرایتخا يف ببلاو ۰ هباتک نم يبلاعثلا فده یرت ةمدقلا فنمو

. مس الا

نب هللا دیبع لضفلا يا « دحوالا دیسلا رمالا » لژ یدهم باتکلاف

نم تکن » مسی فلؤم يف ريمألا ةيغرل ةييلت هفلأ دقو . « يلاكيملا دمحأ

« اهصتاصحو اهفئاطلو .اهعماوجو ةغللا رارسأ يف بدالا ةمثأ ليواقأ . ةقباسلا تانفل ؤملايو هتفاقثب انیعتسم

يعمصال:و ليلخلاك مهنع ذخأ نمم ءايسألا نم ديدعلا يبلاعثلا ركذيو

. ريثك مهريغو ةديبع يبأو ديز يأو ءارفلاو يئاسكلاو يتابيشلا ورمع يباو

ةشم تس نع ديزي امل اهمسق أباب نيثالث غلب دقو هباتكب ىهتناو . ةغللا هقفب ىمسملا هباتك نم لوألا ءزجلا تايوتحم يه ‏ لصف

اهفاصوأو ءاثثالا ءايسأ فالتخا مسقلا !اذع يف يلاعثلا لوانتو

تافصو ء اھرخاوأو ءايشألا لئاوأ يف ةمدختسملا ظافلألاو اهاوحا فالتخاب

نیلو سییو رصقو لوط نم افاوحأو « اهماخضو اهماظعو اهرابکو ءایشالا يقو ةداضتلا لاوحالاو فاصوالا رثاس ىفو . ةلقو ةرثکو ةهدشو ةيوطرو

سانلا نانسآ فو راثآلاو ناولألا بورض يقو ءالخلاو ءالتمالاو لا

يقو اهفاصوأو فارطألاو سوءرلاو ءاضعألاو لوصالا فو باودلاو

لاعفالاو لاوسحالا يفو . اهفاصوآو تذاویلا بورضو ءاودأالاو ضارمالا

یو يمرلاو برضلا بورضو تاثیفاو لاکشالاو تاکرطاو « ةيناويحلا

اهبساني امو ةبرشألاو ةمعطألاو هب لصتي امو سابللا ينو تاوصالا

۳۷

Page 214: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

مضاوشاو یکامالاو ‏,nt لامرلاو صضرألا ‏J اهکاسأو هاشاو راطمألاو

ةيبرعلا نيب ةنزاوملا ىرجم يرجي امو لخدلاو عرزلاو تبلا يفو ةراجنلاو . اهريغو ةيسرافلاو

برملا مالك يراجم يف ةيبرعلا رارمأ هامسأ ام وهو يناثلا مسقلا امأ اهيف لوانت ةيبرعلا ةغللا صئاصح يق لوصف ةعومجم وهف اهمالك يف ابنتسو . ةغالبلاو ةيفرصلاو ةيوحنلا تاعوصرملا ضعب

ع ةفللاب ىسحو ةيدا ةفاقن نم هیذل ام بيدألا ييلاعتلا نأ حضاولاو

قئارطو ظافلالل ذیقدلا تالالدلا ريمألا مامأ عضي نأ اذه هياتكب دارأ

مل نإو ‏ هياتكل هميلأت يف ارثاتم ناك يبلاعتلا نأ ودبيو .ريبعتلا يف برعلا نم رثكأ ظحال دفو « هيلا ةراشالا تقس يذلا سراف نبا باتكب ‏ ركذي هقف ةساردل ةمدقم هياتك يف جرقلا وبأ دمحم رو. ذلا ركذيف ء اذہ ثحاب باتک نم يناشلا مسقلا لوصف نيب ةلئامملاو ةهباشملا هجوأ نم ريثكلا ةنللا سراف نبا باتك نم لوصفو يبلاعتلا

قوسب ةيبدألا ةعبطملا ةعبط اہنم ؛ ةرم نم شكأ باتكلا عبط دقو اذه

‏tie pad ٢۳٢۷ ييلحلا ةعبطم ةعبطو ءاه ۱۳۱۷ رس میدقلا راضخا ظیففا دبعو يرايبالا میهارباو اقسلا یفطصم قیقحتب (ع۱۹۳۸) ھ

. ييلض عجارمو رداصم

ایدالا تاقیط يف ابلالا ةهزن : يراينالا نیا -

۳ < ع ‏dle Vi ثایقو : ناکلخ نبا۔

۹۳ ت۷۷ يبلحلا ىفطصم , ط _ ةهغللا هنقفا: ييلاعتلا -

۔ یبلاعثلا ةدام : ةيمالسالا ف راعلا ةرثاد -

ةغللا هقف ةساردل ةمدقم : جرفلا وبأ دمحأ دمحم دوس

TVA

Page 215: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

giv i or BAU

Gul} ۱

‎الاما ی رخ ایام ورازا اا

("۱)

( ةديبع يأ نعو ةمثألا نع ابنم یور یف ) لصف

. ةجاجر يهف ‏Wy بارش اهيف ناك اذإ الا « ساک : ‏ta ال

لاقي الو

لاقي الو

لاقي الو

لاقي الو

. نرو يهف الو ۰ ءامط هيلع ناك اذإ الا : ةدئام + ۰ نوک وهن الاو « ةورع هل تناك اذا ال؛ روك : لاقي الو

ةبوينأ وهف الإو « ايربم ناك اذإ الإ ملق : ةتسف وهف الإو صف هيف ناك اذإ الإ « متاح : لاقي الو

دلج وهف ‏Wy فرص هيلع ناک اذإ الإ ورف : الم یهف الا + نيقفل نكت ىلاذإ الا « ةطير :

+ لاقي الو

: لاقي الو

: لاقي الو

‏Sere يهف الإو , ‏De اهيلع ناك اذإ الإ « ةكيرأ

يع يهف الاو بيلم اهيف ناك اذإ الإ « ةميطل ءا وهف الإو ناس هيلع ناک اذإ الإ « حمر

- ييلشو يراسيبالاو اقسلا قيقحتب يبلخلا ىفطصم . ط۳ . س]۲ ۸

۳۹۹

Page 216: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

22 راصتخالاو فذحلا يف لمحم لصف

[ ةيبرعلا رس ؛ يناثلا مسقلا نم ]

اب تمهفتسا اذإ عام ) نم فلألا فذمت نأ : برعلا نئس نم ؟ ميفو ؟ مالعو ؟ ممو ؟ لو ؟ مب : لوقتف

مع : لجو زع لاق اکو ؟ 4 اغارکذ نم تنآ میف ط : ىلاعت لاق . میلا مز تونلا مغداف ‏cle نع يأ 4 میظعلا ءابتلا نع ؟ نولءاستي

5.2-20 ‏ipl ىأ 4 ةدحاو الا انرما امو # : هلوقو . فذح « هلم ىفخأورسلا

۔- .. . ةدحاو ةرم وأ ةدحاو

. هبهذأ ورمعو ۔ امت دیز : مفوقك « ءادشلا بز كلذ نمو

اب يآ 4 اذح نع ضرشا فسرپ 8 نآرقلا ينو . ورمع ايو ديز اي يأ

۔ :فصوی

‏٤ هرس بود ءادنلا ف ةفرعلا ةدرفملا ءامسألا رجخآوأ فذطح كلذ نمو

أبو كلام ايو . ثراح ای يأ حاص ایو , لام ايو ؛ راح اب : مهلرقك

: ةذاشلا تارقلا ضعب يفو « ميحرتلا : فذحلا اذهل لاقيو ‏«٠ يبحاص

: سیفلا ةورما لاقو ( لام ا اودانو )

ats Sys obiلذا ام ‏ ‏٤۸ ٣[ سصز

YY

Page 217: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

يدرواملل ةيئاطللا ماكحألا

‏we ؿ۵ ۰ ۔ ‏٣۳٣ ا)

يرصبلا يدروالا بیبح نبا دمح نی يلع نسحلا ويأ وه يدرواملا سساخلا نرشقلا نم لوألا فصنلاو عبارلا نرقلا ‏elt يف شاع يدادنبلا ۔ يرجفا

« هرصع خياشم نم ةعامج دي ىلع سرحو ةرسميلا يف يدرواملا اشن دمح نب رفجو ۽« يرقلا يدع نب دمو « دمحم ني يلع نب نسحلا منم

cyلحر كلذ دعي ۱ ءاھقفلا ندا نم مهلکو ۰ يدادخبلا لضفلا ‏

ينيارفسالا رهاط يا نی ذماح ‏ial خیشلاب كانه یفتلاو دادخب ىلا يدروأملا . هتفلا هنع ذحآو (ه ‏٤٨١ ت )

4۲۹ ةنس ۽ ةاضقلا ىضقأ و بقلب بقلو « ءاضقلاب يدروالا لغتشا

يدادغبلا يطا و ‏ei لشم يدرواملل مجرض ‏”a لگ ققتیو

بفصتی ناک هماکحا قو ءاضقلل هتسرامع يف يدروالا نآ يق يمورلا توقایو . ةعيرشلاو نوناقلا صوصن ماما ادماج فقی مل هناو « داهتجالاو ةنورلاب

Jsرکب وبآ مهم نوریثک هنع یورو هيدي یلع ذملتت ةيناث ةرم دادفب ‏ . شداك نب زعلا وبأو بياعخلا

دادغب يف . ةيمالسالا ةراضحلا هيلا تلصو ام ةمق يدرواملا رصاع .هرصع تافاقثب فقثت كانمهو ‏٠ داصتقالاو ةسايسلاو نملاو ركفلا ةمصاع نأ الا ء ىلوألا هتايح نع ريثكلا ركذت مل هل تمجرت يتلا بتکلا نآ عسو بتك انربخت اک بسحف اھیقف نکی م ‏ لجرلا نآ فشتکیس هتافلول سرا.

. ايعامتجا ارظنمو افوسليفو ابيدأو ارسفمو ایوغل اضیآ ناک لب . مجارتلا امر , هيلع ةيداهتجالا ةرظنلاو ةيفسلفلا حورلا هبلغ ببسب اميرو

YT

Page 218: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ودبي نکلو : هل مجرش سم بلا نم لا زنع الاب يدروالا مهتا كلذ ببب

داهتجالاب لمع يدروأملا نأ عمه .لحرلا ىلع ءارتفا ناک مابنالا اذه نأ

يف حصو ابك هركف نا الا . للا لئاسم يف ثحللا يف لفعلا ىلع مئاقلا

0 مهوصأ مهأ يف ةلرتعملا قفاوي ال هتافلؤم

‏od يدادخبلا بیط#ا هنع لوقیف . ةعونتمو ةريثك ‏OAD pe يدروامللو هقفلا لوصأ يف ةدع فيئاصت هلد نأ [17 ص] عدادغب خيرات و هباتک

يا یلاوح الا ہتاضلؤم نم فرعن الانك نإو ‏٠ كلذ ريغ يفو هعورفو

. دعب رشنت ‏J تاطوطع اهبلغأ افلؤم رشع

باتکل هقيقحت يف يدروالا نع افسلا یفطصم اهبتک یتلا ةمدقملا يقو

تافلؤم اقسلا مسف . ةمدقملا هذه يف . ایندلاو نيدلا بدأ يف العلا ةغبلا

: ثالث تاعومجم ىلإ يدروأملا

: لمشتو ةينيدلا بتكلا ةعومجم : الوا لازي الو . نويعلاو هتكتلا ةباتكب فرعيو « نآرقلا ريسفت باتک ۱

اطوطغ باتكلا

يل ةيعفاشلا ‏ad“ يف ةريبك ةعوسوم وهو « کلا يواحلا باتک - ۲

tale op pte ope ASTكلذك اطوطخم باتكلا اذه لازي الو ‏ .

ريبكلا يواخلا باتكل رصتخم وهو ء عانقالا تاتک - ۴

طوطغ 4 يضاقلا سدا ۱ س £

بتکلا رادب ةخسن هشم دجرتو , طروطخم . ةرسلا مالعأ باتك ‏ ه

ةيرصملا

؛ اهنمو : ةيددآلاو ةيوغللا بتكلا ةعومجم : اناث

. طوطخ . مکماو لاثمالا باتک - ۱ تایآ هعومخ وھوو+ ایندلاو نیدلا ببدأ ‏J ايلعلا ةغبلا باتک 59

TY

Page 219: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ادوزم + لئاذرلا نع يبنتو لئاضفلا لع ‏Ls يلا ثيداحاألاو نارقلا . ةيبنجألا مكحلا نمو يبرعلا ثارتلا نم ةيبدأ جذامنب

‏pes giao يتلا ‏rn int 1١482 اه رهشآ ۹ تار و لر عبط

. اقلا یفطصم اهیلع

همجحم يف يمورلا توقای رکذ ؛دوقفم باتک رهو , وحنلا ق باتک ۳

‏ هفنب هاز هئا

يدروالا اهمض بتک ةميرآ يهو « رکفلاو ةسايسلا بتک ةعومجم : اکا

۱4۲۹ ةنس ةرهافلاب عبط : كللا ةسایسو ةرازولا نیئاوق باتک ‏١. . « ریزولا بدآ » ناونعب ةیکلاب هنم ةشسن دجوتو طوطخ ومهو . كوللا ةحيصن باتک -۲ . ییرابپ ةيلهالا

هست هنم دجوتو طوطح . رفظلا لیجعتو رظنلا لیهست باتک ۔۴

. ةطوغ یف ةطوطخ

, بلا ۱۲۹۸ ةرهاقلاب عبط دقو

مظنلا نع ةيخيراتلا ‏ext it رطخا نم ةيناطلسلا ماکحالا باتک ریتعیو موقت يلا سسالا ق تس سم باتکلاف ۰ يسايسلا رکفلاو ۽« ةيمالسالا اهيف درفلا هو اهيف عیرشتلا دعاوقو ابترادأ ميظنت نعو 4 ةلودلا اهشلع

. ضعي اهضعی لودلا ةقالعو « ةلودلاب يئاوج اھیق لواشتم باب نیرشعو ةمدقم یا هبباتک يدرواملا مسق

: هلوقب ‏ats یاهو دف رک حیصوتب هم دعا ادب . ةلودلا ماظن ناكرأو مكحلا

۷ ۲ ی

Page 220: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏at ايسا ناكر ‏el ٠ رومألا ةالوب ةيئاطللا ماكحألا تناك الو ۾ تدرفأ . ريبدتلاو ةسايسلاب مهلغاتن عم . اهحفصت نع مهعطقي ماكحالا هل ايف ‏ ءاهقفلا ‏wt is ملعیل هتعاط تدزل نم رمأ هب تاما اک ف , هئاضقو هذيئانت يف لدعلل ايخوت ء هیفویف هياع امو ء هیفوتسیف . اينم ۱ « هثاطعو هذننا يف ةفصنلل ايرحتو

ايناكل ةالولا الولد هنأ ىأرف ةسمامإلا دقع لوألا بابلا يق لوانت مث اھتیمہأو ةموکح ا ةرورض یرب يدرواماو ۔ ‏٤نیعاضم او نیلمهم یضوف ‏Lobel Shad pe ةموكملا تناك اتع نمر , تافالتح الاو ءا مالا دیحوت ف . يرقلأ مظاح اب مات

قح یهف + ةمالاب ةدوقعم ةنامأو ةقيظو !ساسأ يدرراملا دنع ةمامالاو ال , رايتخاو ةاسفرسم ىقع و يدروأملا لوقي امك يهو ‏oe ٠ نےملسفأ لطالا لع ةیوق ةلالد لدی ام اذه یئو . «رایجا الو هارکا هلخادی

og Salقلطنم وهو . مكحلا ةسايسل هتفسلف يف يدرراملا هذمتعا يذلا ‏ ار یلا یعامتجالا دقاعتلا ۃرکف لعو ةقلطلا ةیطارقیدلا یلع دمتعی .تافسلق يف كلذ دعب تفرع يتلاو , ةينانويلا ةغلفلا يف اهيلع علطا . كلرلو زبوعو وسور دنع يعامتجالا دقعلاب يداليلا رشع نماثلا نرقلا

ذڈیفت يف اهاريف ۽ کاج ا تایجاو دیدحت يف كلذ دعب يدروالا 7 من ‏Lindl لاومألا ةيامجو دالبلاو لاومالا ةیاحو لدملا همانا + ماکحالآ مرتی نا مکاح لا مامالا ىلعو ‏٠ نيجاتحملا لع تاقدصلا عیزوتو نی ب رداقلا ىلع بجو اذع لہباقم قو . مهل اق هللا ىح ىدأ دق نوكي یتح لامعاألا مليم ريشتي ملاه قحلا اذه مازتلالا اهيلعو <« ةرصتلاو ةعاطلا : ناقس ةمآألا ىلع , هلاح

اهزاجأم . دهعلا ةيالو ةلأسم كلذك بابلا اذه يف یدروام ا لوانت مش رمعل ةمامالاب ركب وبأ دهع امدنع اهب نيملسملا لمع لع اسايقو طورشي

۳۳۹

Page 221: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ركب يبأ ةماما نوملس ا تبثاف ۰ یروشلا لهآ یا اب رمع دهع امدعو نآ يدررالا دکا اذعمو . رمع دعب ةمامالا يف مفوعد ةعامقا تزور

مایق وه ساسسالا امنإو . ةموكحلا يف ساسالا وہ سيل مکاح ا صخش

. فوناقلا ةدايمو ةطللا

نم ناك ال هنأ ىأرف ةرازولا ديلقت يدروا ا لوانت يناثلا بابلا یو

الف كلذل , هسفنب ةرشابم ةمالا يف ءيش لکب ضوبتلا مامالا لع رذعتا

امف . لامعالا هذه ضعب ةيداتب مهيلإ دهعي اناوعأ هنع بيني نأ نم هل دب

at Saالا هعيمح ةرسشابم ىلع ردقي ال ۽ ةمآلا ريبدت نم مامالا ‏

. « ةياتتساب

نارقلا يف ءاج ام ىلع ةرازولا زاوجب هلوق يف يدرواملا دنتسا دقو

ىلإ للا هباجاف هدناسی اریزو بلط مالسلا هیلع یسوم نآ نم میرکلا

بان ه ناف يدروالا یری ایک ‏٠ ىرخأ ةيحان نمو ء ةيحان نم اذه . هبلط ءأبب هدرفت نع روسألا ذيفنت يف حبصأ . ريبدتلا يف هل كراشملا ريزولا

. للخا نم منمآو للزلا نم دعبآ نوکی اپو . هسقن لع هب رهظتسیل

فلکی ذیفتت ةرازو والا : نیترازو لا ةرازولا عاونآ يدروالا مسقیو

اهیف ضوفیو ضیوقت ةرازو ةيناثلاو . هیلا ةلوكولا رومالا ذیفتب ریزولا اهيف

ريزو يف رفاوشي نا بجو كلذلو . هداهتجاو هيأرب روسألا ريبدتب ريزولا

ايمذ نوكي نأ هيف يدرواملا زاجأو...ءاكذلاو ةديحلاو قدصلاو ةنامألا ذيفنتلا مکخا ةرشابمو ةيالولاو لزعلا ةطلس سرای يذلا ضیوفتلا ريزو فالخب تبثپ نآ يدروالا عاطتسا اذکهو. لالا تیب ق فرصتلاو شویا ریستو

هتردقو . ملسملا ريغل ةيمالسالا ةلودلا يف ةرازولا ةيلوت هتزاجاب هقفأ ةباحر

. شقانملا عوضوملا داعبأل مهفتلاو روصتلا ىلع

« دالبلا یلع ةراصالا دیلقت ةيضق يدرواملا شقاني ثلاثلا بابلا قو

ةفيلخلا وأ مامالا نم اضوفم ريمألا اهيف نوكي ةماع ةراما : ییمسق اهمسقف

فخ

Page 222: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

. ضیوفتلا ةرازو

Llنم رمأب ريمالا ذوفن اهيف دحم ةماخ ةرامإ يهف ةيناشلا ةرامالا ‏

يف زوجي ال هنا يدرواملا ىريو ۰ ةيهرلا ةسايسو شیخ رییدتک رومالا وا جارا 4. مم وأ ماکحالا وأ عضلات یضرعتلا ةصاخلا ۃرامالا

. تاقدصلا

اهاريف داهجلا ىلع ةرامألا ديلقت يدرواملا لوانتي عبارلا بابلا يقو شیفا ةسايس یلع ةروصقم ةيالو لا اهمسقیو نیکرشلا لاتقب ةصتخم

ثدحتي مث . اهرمأ ميمح ريمألا ىلا اهيف ضوفي ةيالوو . هبرحلا ريبدتو . تافقمع نم شيجلا ريمأ يف رفاوتي نأ بجي امو شيجلا ةراما ماكحا نع . مهدئاق وحنو هللا وحن نييراحملا تابجاوو . هشيج وحن ريمألا تایجاوو

‎ dyمالسالاو برحلا بادآ نع يدروأم لا ثدحتي كلذك بابلا اذه , ‎داسفلا نع هنی ایک « نادلولاو ءاسنلا نم ةصاحخ لتاقی ۸ نم لتق نع هنیف

‎بعرلا مهبولق يف هللا فذق الا طق شيج دسف امو هتال انزلاو لولغلاو . .. ‎الإ طق شيج انز امو . . . ةلجرلا مهیلع طلسم الا طف شیج یلغ امو

‎ناتولا مهيلع ہللا طلس 4 .

حلاصفا ‏$i ىلع ةيالولل يدروأللا ‏ab now Ads سماخا ايلا ام

. نیراسلاو ‏sl pls ةدرلا لهأ مهو

هسرت 3 ضافأ اماه اشحیم یدروام ا لوا تپ سداسلا با یلا فو

دیصر رفاوتو ليصأت ىلع فتتسي یرنس امک فقوم وهو . هیف هفقوم حیضوتو . ةلادعلاو ةيطارقيدلاو ةيرحلا موهممل يركف

TTA

Page 223: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

تام اذا و لاقق مہنیع نم تام انا رع ميرحتو ءاضقلا لالقتسا ادم

. < هئاضف لزعتت ل مامالا

يف رفاوتت نأ بجي يتلا تافصلا بابلا اذه يف يدرواملا ركذيو لوقي . ةفيظولا كلت يف لصفلا لوقلا يع حئاصن ةئيع ىلع يماقلا لعأ نم دحأ نم الو مصخ نم ةيده لبقب نآ ءاضتلا دلقن نیل ییلو و

نأ هل سيلو . .. هيلي آريف هيدحتسي دق هنال ء مصخ هل نكي مل نإو هلمع

مهيلع مكحيو ةسهتلا لجأل هدالوأ نم الو هيدلاو نم دسحأل مكحي

دھشی الو ءودعل اھشیو ء مھیلع دهشيو مش دهشپ ال كلذکو ء اهعافترال

بایساو ةرهاظ مکشا بابسأ نأل ‏abe مکح الو هودمل مكحيو ‏٠ هلع

sol ti۔ 4 هیفاح ‏

اهصاصتحاو اهطورشو م اظلا ةیالو عباسلا باب ا یف يدروالا لوانتیو ۔ اھدعاوقو

باسنالا يوذ ىلع ةباقنلا ةيالو نع ثدحتي نماثلا بالا يقو ةماما یلع ةيالولل مساتلا بابلا صصخمو . نیسابعلاو نیبلاطلاک ةفيرشلا یلص ةيالملا رشع يداضاو جا ىلع ةبالولل رشاعلاو « تاولصلا

عضو يق ر شاداب ةصيتهلاو يفلا یلع ةيالولل رشع يياللاو تاقدصلا

یسماضاو ايلا م هاك أ فلت سیف مع عبارلاب ٭ < جا جو ةي زا

قافرالاو س ٭؛ ى رسشع سداسلاو ہایلا جارختساو تأاولا ‏Lal یف رشع

رکذو ناو. أا عضو يف رشع نماثلاد ع كلا ءاكسأ يف ی رشع میاسلاو

al So}مسانلاو ‏ ad pateماكحأ يف ررسلمنآ بایلاو ‏٤ مئارح ا ایا ‏

. ةيسحلا

هقفأ ةباحر هفلؤم لد ا نم دكؤي نأ خاطتسا اك ء دحاو نأ ىف اعامتجا

. ءرگشم < و رمو

۲۹

Page 224: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 225: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ip aver عزان‎ ١)

se eاج ےس ‏

jin ey

‎ےس دیس دي سس

‎ا

ar eee نر‎

1 ملاظملا ةیالو س عياسلا بايلا 1

میظع ءرمألا ذفان ںدقلا لیلج نوکی نا اهیف رظانلا طورش نمود ىلا هرظن يف جاتحي هنأل . عرولا ريثك « عمطعلا لیلق « ةفعلا رهاظ ء هبیما , نیقیرفلا تافص نیب عمح ا یا جاتحیف « اضملا تو اما ةوطس كلی نم ناک ناف « نيتهجلا يف رمألا ذفان « ردقلا ةلالجب نوكي نأو هل ناکو .. دیلقت ىلا اهيف رظنلا جتحي مل ء ءارمالاو ءارزولاك ةماعلا رومألا . اهیف رظنلا هتیالو مومعب

اذا « ةيقوتو ‏ALG ی ا جاتحا رظنلا مومع هيلإ ضوفی مل نمم ناك ناو . ةمدقملا طورشلا هیف تعمتجا

ضيوفتلا ةرازول وأ دهعلا ةيالول راتخي نأ زوجي نميف حصي امنإ اذهو ذيفنت ىلع هب رصتقا نإف . أماع ملاظملا يف ءرظن ناك ادإ . ميلاقالا ةرامال وا

نأ راج . هئاضما نع مهدی ترصق ام ءاضماو هذیفنت نع ةاضقلا زجع ام ةمول قحلا يف هذخات ال نأ دغب . رطخلاو ردقلا يف ةبترلا هذه نود نوكي . « ةوشر لا ممطلا هفشتسی الو . مثال

۲۱۹

Page 226: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةوسا ‏Ce pint سسح ا هات يف هع يطويسنا ںیدلا لالج محرت

ںیاو ہابدأل! محمم يف یومح ا توقای میننو ۰ هلق ییفللا ضعب لعف اه دتعلا هساتک يي يساعلا نیدلا يقن ظفاحلاو ةطاحإلا هباتك يف بیطخ ا مالعالا هبانک ي ينالقسعلا رجح نباو . ىبمألا دلبلا خيرات يف نيمثلا

قباس نس دمحم نب ركن يأ لامكلا نب نمحرلا دبع » هنإ يطويسلا لاق نب ارض نيدلا فيس نب دسحم نیذلا رظان نب نامثع رخفلا نب نيذلا نيذلا مام* خيشلا نب دمحم نيدلا رصان نب بويأ حالصلا يأ نيدلا مجن | . « یطویسالا يريضخا مامما

نیعبراو مست ةتس بجر لهتسم دحألا ةليل برغملا دعب » هدلوم ناكو

a Bal,‏

هدج ناك دقف . ملع تيب ف ةرهاقلاب يطويسلا نيدلا لالج دلو دقو , ایعفاش اهقن هدلاو ناكو , ةيفوصلا خسیاشم نم 4 نیذلا ما و لعالا

عماحل اب بطخو ينوخيشلا عماخاب هقفلا سرد مث + طویسأ ءاضق یئوت . نولوطلا

مهتیست باب یف حسجرالا نأ يطويسلا یدنلا لالج ءذسیو

حزن ربكألا هدج نأ دقتعيو « ةيريضخلا اهل لاقي دادغبب ةلم . يريضخاب . اهنم

حياشم رابك ىلع وحنلاو لوصألاو هقعلاو نارقلا نيذلا لالج سرد ماما خیساو 4 يحاسمراشلا نیدلا باهش خیشلا مهتم هرصع ءابلعو

يفنحلا ينبشلا ىيدلا يقتو ۰ يوادلا نیدلا فرش خیشلاو ييقلبلا نيدلا مه عو یفتخا نیدلآ فیس خیشلاو

vu یہ‎ * E 4+

Page 227: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

رسا مولع ‏J ایر ‏Lile يطو لا ںی دا لالا حا ادعو

cael cattyميدبلاو نايبلاو ياعم لاو وحنلاو ‏

هباتك يف اهركذ تافلؤملا نم ريبك ددع يطويسلا نيدلا لالجلو نم عبط امم اضعب ركذنس )تاغلؤملا هذه نمو باتك ةئامئالشب اهددعو ( طتف هنافل وم

.. نارقلا مولع يف ناقتالا .

. روثأملا ريسفتلا يف روثتملا ردلا

. نارقألا تامهبم يف نارقألا تامجعم

. اطوملا لاجرب اطیلا فاعس]

+ عماوجلا عمج

. نايلاو یناعما ‏J ناما دوقع ۔

. ظافحلا تاقط .۔

. ةأعولا ةيغب

: ةرهاقلاو رصم رابخإ يف ةرضاحلا نسح

هياتك كلذ يف فلأ دقو « فیلاتلاو ةدابعلل ( لينم لا ) ةضورلا ةريزجب ماقأو قوت ىتح ةضورلاب يقبو . « سيردتلاو ءاتفإلا نع راذتعإلا ي سيفنتلا » . اه 3391 هم

یتح مدقلا ذنم رصم رابخأ مضی فلژؤمد ةرضاحلا یسح باتک اما

ام مث رصم ركذ اهيف عفو يتلا ثيداحألاو عصاوملا رقديف . فلوت رصع

rr

Page 228: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةيملعلا رصم ةايح نع فثكلا دصقي رصم رابخأ نم نوقلاولا هدروأ . ةيدالاو

اهم لزن سو رصم میلقا هباتک نم لوألا ءزحلا يف یطویسلا فصیو

ءايينألا نم اهلخخد نمو « هدعبو نافرطلا لیق اهکلم نمو « مدا دالوآ نم

. یسوه اونما نیذلا ةرحسلاو نیقیدصلا رابعاو

ةيردنکسالا ةرانمو مارهالا هصاخو ابهبئاجع كلذ دعب رکذیو

مما لا دجسملا ءانبو رمع ةفالخ یف رصم برعلا لوخد مث . اهیئاجعو دعب ذخأیو ء كلذ دعب ةباحصلا نم اهلخد نمو ؛ تامامطاو روذلاو ظافحو نیدهتجلا ةمئالا نم رصمب ناك نم ريصاشمل ةمجرتلا يف كلذ كلذکو ء ةلبانحجلاو ةیفنح او ةیکلا ا نم ةيعفاشلا ءاهقنو هداقنو ثيدحلا ظاصولاو نييمجتملاو ءابطألاو ءاكحلاو ةفللاو وحنلاو تاءارقلا ةسئأ

. ءال وه عم هسفنل مجرتيو : ءایدالاو ءارعشلاو نیشر ؤملاو صاصتلاو

نأ نم رصم ءارما یطویسلا نیدلا لالج هيف لواحيف يناثلا ءزحلا امآ

ءافلخ ا نم اہب ماق نم مث . بویآ وتب مث . دیبع ونب اهکلم نآ لا تحتف . نييسايعلا

دجاسم نش ثدحتیو : رسلا باتکو اهئارزوو رصم ةاضفنف رکذیو . سراذلا تاهعاو « رصم

مامحو . رصمب ةبيرغلا ثداوحلا ركذيف « ةقرقتم رومأ نع :ثدحتي مث ليتلاو ء رصم فئاطلو ةلماعملاو ديلاقتلا ىلع ةباتكلاو يزلاو ء لئاسرلا . سيبحلا ةكريو جيلخلاو رباقم لاو ةضورلا ةريزجو

امو ءرصمي ةدوجوملا هكاوقلاو راهزألا نع ثیدح اب باتکلا متخیو . راعشأ نم اهيف ءأج

۳۳3

Page 229: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 230: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

رابخأ يف رقاسلا رونلا ليمكتم :رهابلا انسلا : ركب یيبأ نب دمحم ءیلبشلا . رشاعلا نرقلا

Page 231: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

4 . "۳ سم ے

لس اضوا ةراشلار

۴ ےل)1(

كلذب اریشب ناطلسلا لسری نأ لینقا یفوأ اذإ ةنس لك ةداعلا ترج » ساک لری دا 4 ةعدق ‏tole هلهو 4 دايعلا بولق ننئمطتل دال لا ىلأ

يف لضافلا يضاقلا ءاشنإ نمف . ةغيلبلا لئاسرلا كلذ يف نوئشني ءاشنإلا ۰ سوپا نب نيدلا حالص ‏cal لأ نع لیا ءاقو

« اغويس اهاضفأو ٭ اغوزي اهئوضأ نم ‏ ىلاعتو هتاحبس ب هللأ معن ةمعتلا . بقاوع نسح اهتمضأو + بهاوم رحب اهدمأو . اعوبتي امافصأو ‏AS“ ى يوريو « هرزجو هدم اهضيفيو لامآلا طسبي يذلا يرصملا لينلاب

. ناونص ریغو ناونص ضرألا تارمثو ء ناویح ا هعلطم يبحيو ء ہرمغ

OS,ناک نإو ضرالا هجو رضساف ء: اذک خیرات كرابلا ليتلا ءافو ‏ فئاطل نع ةئابالا انیارو . بقرتي افتاخ ناک نم ءارشب عرب نماو < بنت

موقل تایال كلذ يف نإ نومضلا قژرلاب تفوو . نونظلا تققح يلا هللا

. Opp

۳۳۷

Page 232: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

92

ةضورلا ةريزج رکذ : يزسرقفملا لاق . ةورلاب نآلا ةامسملا يهو ءرصم ةريزج ركذ

نيبو رصم ةليدم نيب يتلا ةريزجلا یلع اننامز يف قلطت ةضورلا نآ ملعا

لیق مث . رصم ةريزجو ۰ ةريزخاب مالسالا لوا يف تفرعو ‏ ةزیح ا ةنیدم

ريصأ نيا لضفألا نمز نم ةضورسلا تفرعو . نصحلا ةريزج : ام . ىهتنا . مويلا ىلا . شویچ ا

ام : « لمأملا ظاعتاو . لفغتملا ظاقيا و هباتك يف جوتملا نبا لاقو

رحبو .اهلثم ةيرصملا رايدلاب نكي مل هنأل ةضورلاب رصم ةريزج تيمس مل ام رامثلاو نيتاسبلا نم اهیفو ةنيصح تناکو . اهیلع رثادو اه رئاح لیئا

. اهریغ یف نکی ‏Jib Lb ؛ ةلم اهب مورلا نصحت رصم صاعلا نب ورمع حتف الو

اهجاریآ ضعب صاعلا نب ورمع برص اينم مورا برهو اهراصح 8 اهيلع ةريدتسم تتاكو اهراوصاو

نیتسو ةئامثالث ةنس يف نولوط نب دحآ اهنصح رمع نأ ىلإ ترمتساو

. ليلا هبرح یتح نصح ا ‏Lda لزي لو

اهلك لیلا رحب یف نآلا يه ىلا رئارجلا نآ ملعا : يزييرقلا لاقو

ةنيدم هاج هضورسلاب مويلا فرعت يتلا ةريزحلا ادع ‏be pH. YI يف ةثداح

رصم ضرأ ىلا صانعلا نب وؤرسع عم اولخد ام برصلا نإف ؛ رصم هللا هحتف ىتح رصم يف عمشلا رصقي مويلا فرعي يذلا نصحلا اورصاحو

Jo ayeىلا ىنغلبي مل ء رصقلا هاجت ذئنيح ةريزجلا هذه تناك « نیملسلا ‏ ge oFحتف دعب تددجت دقف اهلك رئازجلا نم اھریغ امأو ء تثدح ‏

. رضم

¥TA

Page 233: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

‏ رصنلا نيملسلا لع ثا حتف ا ‏Spall اجتلا ةريزخلا هذه ىلإو

. + طیقلاو مورلا ع ومج نم هحم نمو وه ابن راصو

22

نين رؤلا نم رصمب ناک نم رگذ نم

يطاشرخلا ديعس نبا كلملا دبع نب ىسوم نب لع نستلا بأ . . ةنص ةطانرضب دلو ‏«٠ ةيبدألا فيئاصتلا بحاص ءريهشلا ي رابخ الا بیدالا

لحخدو « راطقالا يف لاجو « هریغو نيدولشلا نع فخآو . ةئامتسو رشع

یح يف قرشملاو . برفلا ىلح يف برغم : ‏ily « دادغبو ماشلاو رصم

نینامئر سخ ةنم سنوتب تام « هدلب خيرات يف ديحسلا ملاظلاو ‏ قرشلا . ةثاهاسو

خیراسلا ؛بحاص ‏a راداودلا یروسنما ‏pes نیدلا نكر رمألا ۔

سخ ةنس تام . ریسفتلاو ء آدلجع رشع دحأ نم ء ةرکفلا ةدبزب یمسلا

. هئامعبسو نیرشعو

حلاص نب جوتملا نب باهولا دبع نب دمحم نيدلا جام جوتملا نبا

نيثالثو عست ةدس لوألا ميبر يق ابيب فلو رسدمب لوذعلا دن ‏y يريبزلا

لغتلا ظاقیا : ہامس ءرصم خیرات فلأو ‏ ثدحپ مسسو ةلاصتسو

ةنس مرحلا یف رسصمم تام ء ةعامج نب رٹیلا هنع یور ۔ لماتلا ظاعتاو

۔ ‏٤ ھئامعبسو نيثالث

۳۳۹

Page 234: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs
Page 235: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ہہ

گے -_

ديهمت

لوالا بایلا

ةيعوسولا تافتصلا يف

نييبتلاو نايبلا هباتكو ظحاحلا

نييبتلاو نايبلا باتك

نييبتلاو نايبلا ‏AS نم صوصن درملل بدالاو ةغللا ف لماکلا

لماکلا باتک نم جذاغ

هبر دبع نبال دیرفلا .دقعلا دیرفلا دقعلا ساک نم جدام

يناهفصالا جرفلا ىبأل یناغالا

يناغألا باتك نم جذامت

يرجح لا نماثلا نرقلا تاعوسوم

روظنم نبال برعلا نال برعلا نادل نم جذامت

نودلح نہال ریملا باتک

نودلخ نبا نم صوصت

يدنشقلقلل يشعالا حبص يشعالا حبص باتك نم جذامت

يناثلا باہلا

ةصسصخمملا تافنصملا يق

ةيبرعلا ةغاللا مولعو ةيدقنلاو ةيمدالا رحاصملا

۹

۱۱

۹

Yo

¥4

۳۹

٤

0

“i

At

AV

۸۹

4a

44

‎یک

‎یہ

۷۵

۱۳۹

N

Page 236: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

ةيوعللا ‏face | رس بق

یمالسالا فوصتن ‏٠ ةينارقلا مونعلا رداصم

عامتحدار یااخالو نضلا ملعو هعسلقلا رداصم

ةيضايرلاو ةبيرجتلا مولعلا رداصم

3 دشلا رداصملا نم جدام ۱

یعفاشلا مامالل ةلاسرلا يعفاشلل ةلاسرلا نم جذاف ةيتق نبال ءارعشلاو رعشلا

يناتبلل يئابصلا جيزلا یناتبلل يئابصلا جيزلا نم جذامن نابزرملل ءارعشلا مجعم

gleءارعشلا مجعم نم ‏

ےس ‏ay تسم رهقلا بام ےس حدا

هوس قارعألا مهطتو قالا ےہ بیپ

هب کنش ‏SHS dye بس را جدام ۱

۱ ‏gl Lb الا دقق

‏el هعللا هلغ باتث نم داغ

يدرواملل ةیناطلسلا ین

باطلا ماکح الا بناتك مع جدا

ياريس ‏٤ رض اش ما یس

toe 8 :‏ ے + 4 1

3. ے ںی جسم ها ایی 1 ا

we iرسک مہ ‏ ahem‏

۱11

EY

0

sot

4%"

‎یکن

YA

444

‘vr

‎یو

۱۸۹

{AG

۸۹

44%

۱۹

AY

+ ١#

۰۰۹

Page 237: archive.org…ن...ete ای ای ر ee Bl - al od سن بیة yall انامه سنب ما ګل ۳ pol ات ال عصاثر انقصود AED ee ماي ا پر تاريخ اظيا Abs

: فلژملل ردص

ثاحیاو تاسارد : الوا

١ ‎ثيدحلا يرعلا رعشلا ةنل- ۱٩۹۷۹

‏١410/8 رصاعملا يرعلا بدألا يف ةريصقلا ةصقلا تاهاجتا +

‏ا؟٠8 ىرعلا ثارتلا رداصم نم ۔۴

٤ ‎یبدألا دقنلا یف تالاقم ۔ ۱۹۸۱ ٥ ‎ةرصاعملا ةيب رعلا ةياو رلا تاهاجتا ۔ ۱۹۸۲

: ةيصصق تاعومجم : ايئاث

١ ‎ليللا فصتم ةلحر- 446

‎میتیلا ۔۲ ۱۹۷

‎تولملا نمز نم ةئیزح تاعاقیا ۔۳ ۱۹۸۲