علن الكالم في األهور األخيرة

إسخاتولوجي

ESCHATOLOGY

ئػضاص امؾ ص فبعق اض٠غ طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

وب ا٠ب إ اؼض امض٠ ا٠بب ى١فب اؿشبرج١ب وب لض

وب ٠ظغ ا االب ذ ػضص ( إ اؼض امض٠ )عأ٠ب ا

االدضاس رح ف االفك ف لت عجبء االؿشبرج

وب بن ازلغ جئ افبص ٠ىب عؤ٠خ ظا اغجبء

" اظ ل١ ػ " ال١ز"االؿشبرج اضذب ف ؿؼب

وظه دخ اج١خ از ب ( ٢٥׃٢ " )٠زظغ رؼؼ٠خ اؿغائ١

لفذ رـجخ اغة رىذ ػ غ ج١غ " , ٠ـع فعأد اغ

"ازظغ٠ فضاء ف أعك١

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

ظا ٠ظغ ا ف دمجخ اؼض اجض٠ض اهجخ اززغ ثبجغوبد

: اغد١خ اػظ وث١غا ف ا٠ب اؼض امض٠

ؼغفخ سغخ اهلل ف افضاء اهجذذ اضذخ ثغ ؿ١غ ا

ضش

رؼك ا٠ب إ اؼض اجض٠ض ثضعجخ ػظ١خ اصعاو الثؼبص

.ذجخ اهلل از اػذ ف اـ١خ ل٠ذ ثال ل١بؽ

ى غ طه ف فؾ الذ وب ال٠ؼاي رلغ اإ أ٠ضب

.جغوبد اػظ ؿزأر ف اـزمج رلؼب ىثفب

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

فبؼض اجض٠ض ث اؼض امض٠ ػض ظغح ا االب ل٠خ بن

ػ اغح امضؽ افضائ اظ ا٢ الزبع ػ١ك ا

، ظا اؼ ثثبثخ مضخ فضاء اوثغ غ شزجغ اإ١

او ف اـزمج ا اذمجخ از اػذ ثبجئ االي

ظ ف ؿف رزجؼب دمجخ أسغ ؿزى اوثغ جضا ـ١خ

وبد اسغ إ اؼض اجض٠ض اع بد١خ ذم١مخ ا

اذضس االؿشبرج اؼظ١ ف اؼض امض٠ لض ر فؼال ث١ب

ابد١خ االسغ ٠زذمك ا ؿـخ االدضاس ابخ

.االؿشبرج١خ الػاذ ؿف رذضس

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

ػضب غبغ اؼض اجض٠ض دبال ؼ دم١مخ ا ب لض رجأ ث وزبة

اؼض امض٠ لض ر فؼال فجئ ٠ـع اـ١خ ا اؼب ف االغ

ؼض ( اغوؼ) رذم١ك زلغ االؿشبرج اغئ١ـ

٠ؼجغ ػ طه ١ بـ ػضب غبغ اؼض اجض٠ض . امض٠

ب لض رجأ ث وزبة اؼض امض٠ لض ر فؼال دبال ؼ دم١مخ ا

فجئ ٠ـع اـ١خ ا اؼب ف االغ رذم١ك زلغ

٠ؼجغ ػ . ؼض امض٠( اغوؼ)االؿشبرج اغئ١ـ

طه ١ بـ

William Manson

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

المؼني

لغاءح اؼض اجض٠ض ذ ض ػبثغ٠ بر ازجإ ا -

، فبالع از ولفب اهلل الج١بء لض٠ب آر ثب بر ازذمك

( اـ١خ ازجـض) Eschatonززذمك ف اإلؿشبر ػ ثؼض

ثثبثخ ل١بخ ٠ـعاؼالخ افبئمخ إلؿشبر .....

االدزفبي , ػال دخ ثىغ ثبغ ا٢ة دجب ف االث

.ثبضسي ا ازبع٠ز ئ اػخ اب٠خ( ازضك١)

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

اـ١ذ١ ظه لض صسا سالي اـ١خ ا اؼض اجض٠ض -

فبى١ـخ اغح امضؽ اذ١بح ( new ageاؼوغ اجض٠ض )

طاد أ١خ ػظ١خ ائه ف اـ١خ كئ اؿشبرج١خ

اظ ادزلضا ف أعك١ ف اال٠ب االي ى١ـخ، األ٠ب فق

اؼبص٠خ عد١ب، ٠ؼغف ا االغ ىظا جض ط كأ، فمض وبا

اػ١ ضعو١ زظل١ ل اؼب ا٢ر ب ث ازجإ ث ف

اىزبة امضؽ ا ٠ذضس الؿغائ١ أ الـب ف االؿشبر

Eschaton أ لض ث ف ٠ـع اظ هبع اضذب ؼ١ب أ

.دجغ ػا٠خ اش١مخ اجض٠ضح

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

ثغغ ا ظا هذ١خ ئال ا اعا وث١غح ثبل١خ رزذمك ذ زظغ -

. رز ثؼض٠ـع فـ رجأ ثؼضص ظ االع رذم١مب

ؿجك رى االج١بء ػ ص٠خ اؼب ػ ام١بخ االاد أ -

ثزى ٠ـع ػ جئ اث االـب ف اـذبة ثمح جض ػظ١؟

شن طه ا اؿشبرج اؼض اجض٠ض ٠جت ا ٠زى ػ -

ثغز١، ثغخ ب لض ر رذم١م فؼال ثغخ ب ؿف ٠ز ـزمجال ٠ؼجغ ا٠ضب

:بـ ػ طه ثم

ال ٠جض ثؼ بن اؿشبرج ذمك اؿشبرج غ١غ ذمك)

..... دبؿ زلضص ب لض ٠مبي ا اؿشبرج غ١غ ذمك ثبىبي ازب

اب٠خ جبءد اب٠خ رجئ

The end has come! The end has not come!

(.١٤اظغ م )از از

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

رجت االدظخ ا ب ١٠ؼ اؿشبرج اؼض اجض٠ض ػ ج

ازذض٠ض أ ازشو١ن ازرغ االؿبؿ ث١ ب لض ر فؼال ب ٠ز

.ثؼض

Underlying tension between the “already” and

the “not yet”

اؼوغ اجض٠ض ف ػ اؼض ،٠مي اؿىبع وب ف ظا اوضص

اجض٠ض ١ؾ االؿشبرج، ى ب اصػ ازرغ ث١ اذمك فؼال

. ثوعح لبعؼخ ث١ اظ ٠ز ثؼض، ازرغ ث١ اذبضغ اـزمج

هف ثظا ازرغ أ م١ض ا .... فى فىغ الد اؼض اجض٠ض

. ذضص ثظا ازرغ

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

إ اؼض امض٠ اسزجغ ظا ازرغ ى ازرغ ػاص وث١غا ثبـجخ

إ اؼض اجض٠ض ال ٠ه اسزجبعا غ١ب ثذبضغ اجغوبد فب

.اضذب غجبء اـزمج اوثغ ػ١ امض٠

ظغ اال ف و١ف ا اؼض اجض٠ض ٠ل١غ ئ و اذضس اؼظ١

ازجأ ػ ف اؼض امض٠ اظ ر ازذمك ابئ زبع٠ز اظ

: ؿف ٠ز ـزمجال

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

جض ف اؼض اجض٠ض ا اذضس االؿشبرج اؼظ١ ازجأ ػ - 1

.ف اؼض امض٠ فض ر

جض ا٠ضب ف اؼض اجض٠ض ا ب ؿجك عآ وزبة اؼض امض٠ -2

:لبعب ادضا ٠جت اال ا ؼغف ا ٠ل غدز١

اؼوغ اـ١ب اذبضغ ػوغ اـزمج

أ إ اؼض اجض٠ض ث١ب اع ا ٠ؼ١ق اال ف ػوغ جض٠ض

رجأ ث االج١بء، رذمك أ٠ضب ا ظا اؼوغ اجض٠ض أػ ثجئ ٠ـع

.اـ١خ ا ٠ذ ف عدخ صغا آسغ آر١ب

اؼالخ ث١ بر١ اغدز١ االؿشبرج١ز١ ا ثغوبد -3

.اؼوغ اذبضغ ضب جغوبد اػظ ؿف رأر

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

.اذضس اؼظ١ ازجأ ػ ف اؼض امض٠ لض ر

فـغ ف اؼض اجض٠ض وزذم١ك جح اؼض جئ اـ١خ ا اؼب

امض٠ ثال ف اج١ ز ٠ظغ ا ١الص اـ١خ غ٠ اؼظعاء

٢٣ـ٢٠׃١ز : مض وزذم١ك جح عصد ف اف

ث بن رمو١الد اسغ وث١غح ػ د١بح ٠ـع ر ل١بز طوغد

:وزذم١ك جح اؼض امض٠

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

٢׃٥ميخا ٦ـ۵׃٢مت ميالده في تينت لحم

١׃١١ىو ١٥ـ١٤׃٢مت ىرتو الي مصر

٣׃٥٣اش ١١׃١يو مرفوض من شؼثو

٩׃٩زك ٥ـ٤׃٢١مت دخولو االنتصارى ألورشليم

١٢׃١١زك ١٥׃٢٦مت من الفضة ٣٠تيغ ب

١٠׃١٢زك ٣٤׃١٩يو طؼن تالحرتة ػلي الصلية

١۸׃٢٢مس ٢٤׃١٥مر الؼسكر اقترػوا ػلي ثياتو

٢٠׃٣٤مس ٣٣׃١٩يو ال يكسر ػظيم من ػظامو

٩׃٥٣اش ٦٠ـ٥٧׃٢٧مت ن مغ غني فيذ

١٠׃١٦مس ٣٢ـ٢٤׃٢أع قيامتو

١۸׃٦۸مس ٩׃١أع صؼوده

فب اـ١خ ا٠ضب رأ غح ادضح " ١٨׃٣اثظ = رؼج١غاد بخ

غح ادضح ..." أج اشغب٠ب

=Once for all epharax

١٠׃١٠ػت ١٢ ٫ ١١׃٩ػت

١٢׃١٠ػت =

eis to dienekes = for all time

“But when Christ had offered for all time a single

sacrifice for sins, …..”

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

اب ظا فجؼض ب لض ػ اشغب٠ب طث١ذخ ادضح جؾ ا االثض ػ "

"١٠ اهلل

ب رجأ ث ب٠خ طث١ذخ اـ١خ ف ػ اـ١خ ظ الاض غ

اهلل سالي اج١بء اؼض امض٠ لض ر ف اـ١خ، لض جبء افبص

اػص ث

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

( اهلل )ثغب آسغ، ثجئ ٠ـع الزغة ىد اـاد

at hand = eggizo

١٥׃١غ , ٢׃٣ذ

وظه اسجغ ٠ـع افغ٠ـ١١ ا اسغاج ال١بع١ ثاؿغخ عح اهلل

٢٨׃١٢ثغب الجبي ىد اهلل ا١ ذ

ى ا وذ اب ثغح اهلل أسغج ال١بع١ فمض الج ػ١ى ىد "

"اهلل

جئ، ثغغ ا اوزبي رذمك اىد ف اب٠خ، اغ زلغ

.ا٠ضب

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

وب وزبة اؼض اجض٠ض اػ١ ا ٠ؼ١ل ف اال٠ب االس١غح -

سبهخ ب طوغ ثغغؽ ف ػظخ ٠ اشـ١ ػضب الزجؾ ٠ئ١

" ٠ى ف اال٠ب االس١غح ا اؿىت عد ػ و ثلغ "....

١٧، ١٦׃٢أع

En tais eschatais hemerais

اؼجغ

afterwards = acharey khen

ذ ف اال٠ب : ثغغؽ ثبؿزؼب ظ اىبد اعاص ا ٠مي

.االس١غح

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

: ف بث ف ٠ؾ =

When the time had fully: come

ء اؼب ٤׃٤غ

plẽrόma tou chronou fulfillment or bringing to

completion

مغخ اؿظ ف ازبع٠ز لض جبءد = ء اؼب

The great midpoint of history has arrived

لض رذممذ، ثغغ ا ظ ( ف ء اؼب)ح اؼض امض٠ ا٢ ج

اىبد ال رـزجؼض ازذمك اـزمج زبع٠ز ف ب٠خ االػخ ىب

ثبزأو١ض رؼ ا ظع اؼض امض٠ رى دمجخ اؼض اجض٠ض

.لذ ازذمك

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

( ذ اظ٠ ازذ ا١ب ااغ اضع ..... ١١׃١٠و ١اظغ )

.غح اسغ غخ ازذمك ال رشغئ ب

at the end of the ages ٢٦׃٩ػت =

.اغؿبخ وب رذم١ك جاد اغػ ابؽ ف اـ١خ

.ظع اـ١خ رذم١ك اؿشبرج ب٠خ

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

ف ذمجخ اؼض اجض٠ض وزذم١ك اؿشبرج ف : عؿبئ ٠دب=

اـبػخ االس١غح–رؼج١غ اال٠ب االس١غح

و١ب ٠فض Doddظا االؿشبرج اذمك ١٨׃٠٢ ١

٠مي .inaugurated eschatازج ا اذزف ث = امي

ا ١ؼح ظا اوغخ اوثغ اوبفب زؼج١غ ػ ا االسزغاق

االؿشبرج زبع٠ز لض ر دضث وغخ ال ٠مض ثزغع

.ثجضا٠خ ػوغ اب٠خاؿشبرج ف اـزمج ى ٠مض

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

لبط ٠ل غدز١ ( ١)

١ؾ غدخ ادضح

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

ب ؿجك عآ وزبة اؼض امض٠ ا لبط ادض ٠جت ا ؼغف ا

:لبط ٠ل غدز١ غ١غ فوز١

اضغ )ػوغ اـزمج ظا اضغ , اؼوغ اـ١ب اذبضغ

.٠ذ ف عد اضغ ا٢ر( اذبضغ

لبط ٠ل غدز١ ( ١)

١ؾ غدخ ادضح

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

ب ؿجك عآ وزبة اؼض امض٠ ا لبط ادض ٠جت ا ؼغف ا

:لبط ٠ل غدز١ غ١غ فوز١

اضغ )ػوغ اـزمج ظا اضغ , اؼوغ اـ١ب اذبضغ

.٠ذ ف عد اضغ ا٢ر( اذبضغ

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

اضغ وب لض عأ٠ب ا وزبة اؼض اجض٠ض اصعوا اب ؼ١ق ا٢

ظا اضغ : ث ئال أ ٠زى ا٠ضب ػ صغ٠ اـ١ب اذزف

اذبضغ اضغ ا٢ر

“that age” )ho aiõn )ho aiõn ekeinos) Luke 18:30

“the age to come” )ho aiõn mellõn( Matt. ٣٢׃١٢

"اضغ ا٢رلاد ..... طالا " ٥׃٦ػت

غ ؼز افبئك ثبغف ػ١ب اضع ا٢ر١خ ١ظغ ف " ٧׃٢أف

"ف اـ١خ ٠ـع

:كاض أسغ رل اضغ٠ ؼب

٣٥ـ٣٤׃٢٠لب

٣٢׃١٢ذ

٣٠ـ٢٩׃١٨

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

.اضخ ا وزبة اؼض اجض٠ض ظغا ا صغ آد ٠زجغ ظا اضغ

, اال٠ب االس١غح

ضغ كئ ثجبت آسغ= juxtaposition ا١ االس١غ

ظا اضغ = اال٠ب االس١غح ثو١غ اجغ

اضغ ا٢ر= ا١ االس١غ ثو١غ افغص

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

خ ا ٠ ام١بخ ٠ ٠ػبصح ا١ األس١غ ٠هف ثب ٠ اض

٤٥, ٤٤, ٤٠, ٣٩׃٦

" اب اػ ا ؿ١م ف ام١بخ ف ا١ االس١غ " ٢٤׃٠١١

٤٨׃٠١٢ ( ٠غجغ ا ان)

ثذـت ظ ازوغ٠ذبد ذ ا٢ ف اال٠ب االس١غح ى ا١

.االس١غ ال ٠ؼاي دضثب ـزمج١ب ؿف ٠أر

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

end of the ages= امضبء اضغ ػض ٢٦׃٩ػت =

ى ػضب رأر ظا اضغ اذبضغ رل١غ ا جغظ ه١بغخ

ف صائب امضبء اضغ ا ٢٠׃٢٨ذ ثبفغصاو١بغخ

.اغا ـزمج١باظ ال ٠ؼاي ازذمك ابئ االس١غ رل١غ ا

٤٩, ٤٠غ ٣٩׃١٣اظغ ا٠ضب ذ -

٣׃٢٤اظغ ذ -

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

اؿشبرج اؼض اجض٠ض ظه ٠ظغ ا اشف ا جئ اـ١خ

:اظ ؿجك ازجء ػ ف اؼض امض٠ ٠إوض

ى اؿشبرج اؼض اجض٠ض . ذ اال ف اال٠ب االس١غح

ث ٠مي ٠ظغ ا لضا ا ازذمك ابئ اظ ؿ١أر ا٠ضب

.ا١ االس١غ ال ٠ؼاي آر١ب اضغ االس١غ ٠و ثؼض

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

diagram عؿ ث١ب رشغ١غ

اجئ اثب ـ١خChrist’s second

coming

اجئ االي ـ١خ

Christ’s is first coming

اش١مخCreation

اضغ ا٢رThe age to

come

ظا اضغThis age

The end of the age

امضبء اضغ

The last dayا١ االس١غ

The last daysاال٠ب االس١غح

The end of

ages امضبء اضغ

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

ا٢ ؿب ثب اؿشبرج اؼض اجض٠ض ٠ظغ

ا ابض ا اـزمج ؼب

٠ ظب اؼاللخ االؿشبرص٠خ ث١ )

(اج١ ؟

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

اؼاللخ ث١ بر١ اغدز١ ( ٣)

االؿشبرج١ز١

ا ثغوبد ظا اضغ ضب

جغوبد اػظ ـزمج١خ ؿف رأر

(ثغوبد اضغ ا٢ر)

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

ضعن ظ اؼاللخ ػضب الدظ ا دـت اؼض اجض٠ض ٠ى

ػض ا١م١ وأاضب ا١م١ اجئ االي ـ١خ

.جئ اثب ـ١خ

(١١׃١أع )ظا ب أضذز االئىخ ػض هؼص اغة

١٣ـ١١׃٢ر , ٢٨ـ٢٧׃٩ػت -

إ ػ اؼض اجض٠ض ٠ؼ١ل ث١ ظ الاض رضي ػ ا

.اجئ١١ ـ١خ

ػ ظع٠ ـ١خ ظعا دغف١ب ظعا، ثزى ظا البض

.ظع ف اجئ االي ظع ف اجئ اثب

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

.زأه ف١ب لض دضس ف ابضئط فبالؿشبرج اـ١ذ

ثظع اـزمج ف عد ١ؾ جغص عؤ٠خ ازلغ اـ١ذ "

ث١ ب ثبؼاللخ افغ٠ضح أغ رذضص ربب ( ازلغ)اذبضغ ى

رلؼب و ٠م١ . ؿ١أر ـزمجال ث١ ب لض ر فؼال ف ابض

" ٠ى ف ظ اؼاللخ اشبهخ

( G. C. Berkouwerشن )

"ؿ١ظغ ثب١خ ثال سغ١خ شالم ظ٠ ٠زظغ" ٢٨׃٩ػت

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

٠زلغ رذم١ك االغ افغ٠ض ف اؿشبرج اؼض اجض٠ض ا

ـزمج مبهض اهلل إؿؾ ػ وغح اـ١خ ف ابض

.فبؼوغ اـزمج اؿبؿ اؼوغ ابض

عجبء ج اؿشبرج اؼض اجض٠ض ال٠ؼ فمظ عجبء ى

.ػ ادضاس ف ازبع٠ز ابض ادضاس ب اسزجبعارب اشبهخ

: ٠ـزؼ كىال ؼغفب Oscar Cullmannاؿىبع وب

V-day , D-dayاإ اـ١ذ ٠ؼ١ق ث١

D-day =اجئ اثب ـ١خ ػضب ٠جغ اؼض و١خ .

عجبء اوغ ابئ االس١غ ؿ١ى اغا اوثغ د٠١خ ثـجت

االلزبع اثبثذ اظ ال ٠زؼ ا اؼغوخ از رمغع اوغ لض

.دضثذ فؼال

طثيؼة اسخاتولوجي

العهد الجديد

شن ا ا عج١ؼخ اؿشبرج اؼض اجض٠ض رزشن ف

:ا٢ر

اذضس االؿشبرج اؼظ١ ازجأ ػ ف اؼض امض٠ لض ر -1

.فؼال

( أ لبط)ب ثضا ا وزبة اؼض امض٠ لض هف ف ػ -2

:ادض أ دضس ادض ٠غ ا٢ ا ٠لز ػ غدز١

(صغ اـزمج) اضغ ا٢ر ( ظا اضغ)اضغ اذبضغ

اؼاللخ ث١ ظ٠ اغدز١ اضغ٠ االؿشبرج١١ ا -3

ثغوبد اذبضغ ػض ضب جغوبد اػظ

خاتمة