今年も毛蟹の季節がやってまいりました。このかわらばんが届いたお客様限定で、３０万円以上の工事をご依頼いた

だいたお客様にもれなく毛蟹×２杯をプレゼントもれなく毛蟹×２杯をプレゼントもれなく毛蟹×２杯をプレゼントもれなく毛蟹×２杯をプレゼントです。期間は４月１日から４月３０日まで４月１日から４月３０日まで４月１日から４月３０日まで４月１日から４月３０日までの間にご注文を頂きまし

た工事が対象となります。工事が完了していなくてもＯＫです。４月中に工事のご注文をいただきましたお客様が対

象です。今年の冬は降雪が少なかったので落雪や積雪の重みによる建物へのダメージは少なかったようですが、逆に

積雪が少なかった為に起きた被害が多々見受けられました。スノーダクトの排水管の凍結によるスガモレは雪が少な

い年に起こる被害の典型と言えます。雪は冷たいもので

すが、かまくらの中が暖かい(寒くない)のと同じでしっか

りと雪が積もればその下は凍結するような温度にまでは

下がりません。雪が少なく気温が低いとむき出しのマン

ホールや排水口は凍結しやすくなります。また、降雪も

少ないからと凍結防止用のヒーターをＯＦＦにしがちで

すが、これもスガモレ一因です。凍結防止用ですので降

雪量ではなく気温で判断すべきかもしれません。見えな

い箇所や今は雨漏りしていないからと放置されたダメー

ジは後々大きなダメージになりがちです。風邪も建物の

ダメージも早めの対処が肝心です。春になったらまずは

点検が第一です。お気軽にお問合せ下さい。

キャンペーン期間 平成２８平成２８平成２８平成２８年４月１日～４月３０日年４月１日～４月３０日年４月１日～４月３０日年４月１日～４月３０日まで

拝啓拝啓拝啓拝啓

春寒春寒春寒春寒しだいにしだいにしだいにしだいに緩緩緩緩むころむころむころむころ、、、、時下時下時下時下ますますごますますごますますごますますご清祥清祥清祥清祥のののの段段段段、、、、おおおお喜喜喜喜びびびび申申申申しししし上上上上げますげますげますげます。。。。

またまたまたまた、、、、平素平素平素平素はははは格別格別格別格別のおのおのおのお引引引引きききき立立立立てをいただきてをいただきてをいただきてをいただき、、、、厚厚厚厚くくくく御礼申御礼申御礼申御礼申しししし上上上上げますげますげますげます。。。。

昨年度昨年度昨年度昨年度もももも新築工事新築工事新築工事新築工事・リフォーム・リフォーム・リフォーム・リフォーム工事工事工事工事とととと沢山沢山沢山沢山ごごごご依頼依頼依頼依頼いただきいただきいただきいただき、、、、忙忙忙忙しいしいしいしい一年一年一年一年をををを過過過過ごすことができましごすことができましごすことができましごすことができまし

たたたた。。。。工事工事工事工事のののの着工着工着工着工までにまでにまでにまでに順番待順番待順番待順番待ちとなりおちとなりおちとなりおちとなりお待待待待ちいただくこともあったりとごちいただくこともあったりとごちいただくこともあったりとごちいただくこともあったりとご迷惑迷惑迷惑迷惑をおをおをおをお掛掛掛掛けすることもけすることもけすることもけすることも

ございましたがございましたがございましたがございましたが、、、、皆様皆様皆様皆様のごのごのごのご理解理解理解理解ごごごご協力協力協力協力のおかげさまでのおかげさまでのおかげさまでのおかげさまで無事新年度無事新年度無事新年度無事新年度をををを迎迎迎迎えることができましたことにえることができましたことにえることができましたことにえることができましたことに

感謝申感謝申感謝申感謝申しししし上上上上げますげますげますげます。。。。

さてさてさてさて、、、、おおおお正月版正月版正月版正月版のかわらばんにておのかわらばんにておのかわらばんにておのかわらばんにてお知知知知らせいたしましたらせいたしましたらせいたしましたらせいたしました札幌新札幌新札幌新札幌新オフィスでございますがオフィスでございますがオフィスでございますがオフィスでございますが、、、、いよいいよいいよいいよい

よよよよ工事工事工事工事もももも完了完了完了完了しししし皆様皆様皆様皆様をおをおをおをお迎迎迎迎えするえするえするえする準備準備準備準備がががが整整整整いましたいましたいましたいました。。。。毎週土毎週土毎週土毎週土・・・・日日日日にはにはにはには相談会相談会相談会相談会もももも開催開催開催開催しておりますしておりますしておりますしておりますのののの

でででで新築新築新築新築・リフォームに・リフォームに・リフォームに・リフォームに関関関関わらずわらずわらずわらず、、、、土地土地土地土地のごのごのごのご処分処分処分処分・・・・除雪問題除雪問題除雪問題除雪問題などなどなどなど幅広幅広幅広幅広くごくごくごくご相談相談相談相談をおをおをおをお受受受受けしておりますけしておりますけしておりますけしております。。。。

おおおお近近近近くにおくにおくにおくにお越越越越しのしのしのしの際際際際にはおにはおにはおにはお気軽気軽気軽気軽におにおにおにお立寄立寄立寄立寄りくださいりくださいりくださいりください。。。。

またまたまたまた、、、、今年今年今年今年もももも２０１６２０１６２０１６２０１６年度版年度版年度版年度版のののの弊社弊社弊社弊社パンフレットもパンフレットもパンフレットもパンフレットも同封同封同封同封させていただきましたさせていただきましたさせていただきましたさせていただきました。。。。ごごごご家族皆様家族皆様家族皆様家族皆様ででででごごごご

覧覧覧覧いただきいただきいただきいただき、、、、おおおお住住住住いのリ・ホームいのリ・ホームいのリ・ホームいのリ・ホーム計画計画計画計画におにおにおにお役立役立役立役立てくださいてくださいてくださいてください。。。。

またまたまたまた、、、、今年今年今年今年もももも春春春春のののの恒例行事恒例行事恒例行事恒例行事となりましたとなりましたとなりましたとなりました蟹蟹蟹蟹蟹蟹蟹蟹キャンペーンもキャンペーンもキャンペーンもキャンペーンも開催致開催致開催致開催致しますしますしますします。。。。

おおおお見積見積見積見積・ご・ご・ご・ご相談相談相談相談はもちろんはもちろんはもちろんはもちろん無料無料無料無料ですのでですのでですのでですので、、、、このこのこのこの機会機会機会機会ににににおおおお気軽気軽気軽気軽におにおにおにお問合問合問合問合せくださいせくださいせくださいせください。。。。

またまたまたまた、、、、おおおお近近近近くにおいでのくにおいでのくにおいでのくにおいでの際際際際はぜひはぜひはぜひはぜひ当社当社当社当社にもにもにもにも遊遊遊遊びにおいでくださいびにおいでくださいびにおいでくださいびにおいでください。。。。

敬具敬具敬具敬具

有限会社有限会社有限会社有限会社 脇坂工務店脇坂工務店脇坂工務店脇坂工務店

代表取締役代表取締役代表取締役代表取締役 脇坂脇坂脇坂脇坂 肇肇肇肇

発行元発行元発行元発行元 ：㈲：㈲：㈲：㈲脇坂工務店脇坂工務店脇坂工務店脇坂工務店 編編編編 集集集集 ：：：：かわらばんかわらばんかわらばんかわらばん編集部編集部編集部編集部 〒〒〒〒065065065065----0011 0011 0011 0011 札幌市東区北札幌市東区北札幌市東区北札幌市東区北11111111条東条東条東条東4444丁目丁目丁目丁目2222----30303030 〒〒〒〒065065065065----0021002100210021 札幌市東区北札幌市東区北札幌市東区北札幌市東区北21212121条東条東条東条東1111丁目丁目丁目丁目4444----27272727 〒〒〒〒047047047047----0261 0261 0261 0261 小樽市銭函小樽市銭函小樽市銭函小樽市銭函2222丁目丁目丁目丁目43434343----9999 ＴＥＬ：ＴＥＬ：ＴＥＬ：ＴＥＬ：０１２００１２００１２００１２０ －－－－７１１７１１７１１７１１－－－－ ５２５５２５５２５５２５ homepagehomepagehomepagehomepage :::: http://www.http://www.http://www.http://www.wakisakawakisakawakisakawakisaka----EO.comEO.comEO.comEO.com ｅｅｅｅ----mailmailmailmail :::: kenchiku@kenchiku@kenchiku@kenchiku@wakisakawakisakawakisakawakisaka----EO.comEO.comEO.comEO.com

号号号号 外外外外

平成２８平成２８平成２８平成２８年４月発行年４月発行年４月発行年４月発行

工事金額３０万円以上工事金額３０万円以上工事金額３０万円以上工事金額３０万円以上でででで

オ ホ ー ツ クオ ホ ー ツ クオ ホ ー ツ クオ ホ ー ツ ク

直送毛蟹２杯直送毛蟹２杯直送毛蟹２杯直送毛蟹２杯

もれなく全員もれなく全員もれなく全員もれなく全員

にプレゼントにプレゼントにプレゼントにプレゼント

編編編編 集集集集 後後後後 記記記記

今年も無事に春のかわらばん、２０１６年度リフォームパンフレットを皆様にお届できホッとしております。毎週日曜日は私が札

幌オフィスに出社しておりますので、ご相談・暇つぶしにお時間があればお立ち寄りくださいますと私の暇つぶしが出来るかも？

お越しの際は図面や写真等お持ちいただければ具体的なお話もできるとかと思います。お気軽にお立ち寄りください。それでは、

本年度も皆様のお住いのご計画に一役たてますように頑張ってまいりますので新築・リフォームとよろしくお願いいたします。

４月の２３日・２４日にアクセスサッポロにてＬＩＸＩＬリフォームフェア２０

１６北海道が開催されます。リフォーム後のお部屋を再現した空間イメージ展示

もされておりますので、カタログやカットサンプルだけではわかりづらいリフォ

ーム後のイメージを体験していただけます。また、お楽しみ体験コーナー・お役

立ちセミナー・リフォーム実例解説など今後のリフォーム計画の勉強にお役に立

つイベントを多くご用意してありますので是非見て触れて体験してみてくださ

い。節水や節電、お掃除不要など最新の機器類はリフォーム後のライフスタイル

まで変えてしまうのでは思えるぐらい進化した商品も沢山ございます。リフォー

ムフェアはご招待制となっておりますので当社へお問合せいただけましたらご招

待券をお届けにお伺いたします。興味はあるけど行ったら何か買わされる？しつ

こく営業マンが家に来る？ご来場のお礼のお電話くらいはいたしますが、そんな

心配はございませんのでお気軽にお問合せ下さい。開催両日とも当社の社員も会

場におりますのでお声を掛けていただけましたらご説明・ご案内も致します。

近年は、ご自宅の売却やお持ちのマンション・アパートの売却やお持ちの土地の近年は、ご自宅の売却やお持ちのマンション・アパートの売却やお持ちの土地の近年は、ご自宅の売却やお持ちのマンション・アパートの売却やお持ちの土地の近年は、ご自宅の売却やお持ちのマンション・アパートの売却やお持ちの土地の

売却等ご依頼いただくことも多くなりました。当社としましてもお世話になった売却等ご依頼いただくことも多くなりました。当社としましてもお世話になった売却等ご依頼いただくことも多くなりました。当社としましてもお世話になった売却等ご依頼いただくことも多くなりました。当社としましてもお世話になった

建物・お客様ですから、さみしいお話ではございますが、売却等精一杯お手伝い建物・お客様ですから、さみしいお話ではございますが、売却等精一杯お手伝い建物・お客様ですから、さみしいお話ではございますが、売却等精一杯お手伝い建物・お客様ですから、さみしいお話ではございますが、売却等精一杯お手伝い

させていただきます。査定も無料でおこなっておりますのでさせていただきます。査定も無料でおこなっておりますのでさせていただきます。査定も無料でおこなっておりますのでさせていただきます。査定も無料でおこなっておりますのでお気軽にお問合せ下お気軽にお問合せ下お気軽にお問合せ下お気軽にお問合せ下

さい。さい。さい。さい。当社は全日本不動産協会に加盟している不動産屋さんでもあります。不動当社は全日本不動産協会に加盟している不動産屋さんでもあります。不動当社は全日本不動産協会に加盟している不動産屋さんでもあります。不動当社は全日本不動産協会に加盟している不動産屋さんでもあります。不動

産の仲介・売却、相続や収益物件のご購入などのご相談も承っております。また、産の仲介・売却、相続や収益物件のご購入などのご相談も承っております。また、産の仲介・売却、相続や収益物件のご購入などのご相談も承っております。また、産の仲介・売却、相続や収益物件のご購入などのご相談も承っております。また、

当社ホームページには当社ホームページには当社ホームページには当社ホームページには駅近物件など優良物件も随時紹介しておりますのでこちら駅近物件など優良物件も随時紹介しておりますのでこちら駅近物件など優良物件も随時紹介しておりますのでこちら駅近物件など優良物件も随時紹介しておりますのでこちら

もご覧もご覧もご覧もご覧ください。ください。ください。ください。

近年、外壁材は高性能・高品質化が進み長寿命な外壁材が多くなりました。し

かしどんなに優れた製品でも経年劣化します。一生メンテナンスしなくてよい

外壁材をご希望するお客様も多くいらっしゃいますが、残念ながら現段階では

ノーメンテナンスの製品はほぼ存在しないと言えます。高性能な製品にて施工

したのに雨漏りなどのトラブルが発生している住宅は目地のシーリンが劣

化・破断し浸水しているケースが多く見受けられます。製品自体は製品保証１

０年をうたった製品も多くなりましたがその多くは色褪せ保証です。シーリン

グは通常７年程度で紫外線劣化により亀裂・破断している場合が多く、シーリ

ングの劣化は保証の対象外になっている場合も多いようです。トラブルを未然

に最小限に防ぐ為には点検とメンテナンスは最重要です。そこで今回の外壁グ

レードアップキャンペーンですが、外壁メーカーのニチハの製品でシーリング

レスの外壁材Ｆｕｇｅをご紹介します。四方合じゃくりの外壁材は継目のシー

リングがなく、高耐久なプラチナコートを施した外壁材でシーリング劣化の心

配もないのでさらに高耐久な製品ですがちょっと高額な製品です。なので通常

製品からの差額をメーカー・問屋さん協力のもと値引いたします。外壁面積４

０坪程度の建物ですと約３９万円の値引となりますので、かなりお得です。４

月３０日までにご注文のお客様限定３組とさせていただきますのでお早めに

お問合せ下さい。