ภาษาไทย - clarion.com · dxz776usb i bahasa indonesia ภาษาไทย...

i DXZ776USB

Bahasa Indonesiaภาษาไทย

ขอบคณทซอผลตภณฑนของ Clarion ∗ โปรดอานคมอการใชงานฉบบนใหละเอยดกอนใชงานอปกรณ∗ เมออานคมอการใชงานแลว โปรดเกบไวในททหยบฉวยไดสะดวก (เชนทชองเกบของ)∗ โปรดตรวจดรายการในการดรบประกนทแนบ และเกบไวรวมกบคมอใชงานฉบบน∗ คมอฉบบนประกอบดวยขนตอนการใชงานอนเตอรเฟสของ iPod®, CD/DVD เชนเจอรและ TV

จนเนอรทเชอมตอดวยเคเบล CeNET อนเตอรเฟสของ iPod, CD/DVD เชนเจอรและ TV จนเนอรตางมคมอการใชงานเฉพาะ แตไมมคาอธบายวธการควบคมเอาไว “iPod” เปนเครองหมายการคาของ Apple Computer, Inc., ทไดจดทะเบยนไวในสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ

Terima kasih anda telah membeli produk Clarion ini.∗ Silakan baca petunjuk pengguna ini seluruhnya sebelum mengoperasikan peralatan ini.∗ Setelah membaca manual ini, pastikan untuk menyimpannya dalam tempat yang mudah

dijangkau (misalnya, penyimpanan sarung tangan).∗ Periksa isi dari kartu jaminan yang terlampir dan simpanlah dengan baik bersama-sama

dengan manual ini.∗ Manual ini termasuk prosedur operasi dari interface iPod®, pengubah CD/DVD dan tuner

TV yang terhubung melalui kabel CeNET. Interface iPod, pengubah CD/DVD dan tnuer TV memiliki manualnya masing-masing, namun tidak ada penjelasan untuk mengoperasikannya. “iPod” merupakan merek dagang milik Apple Computer, Inc., terdaftar di Amerika Serikat dan negara lainnya.

Petunjuk pengguna

Clarion Co., Ltd.All Rights Reserved. Copyright © 2006: Clarion Co., Ltd.

2006/12PE-2899K

280-8513-00 Pastikan untuk membuka dan membaca halaman berikutnya.

DXZ776USB_cover.fm Tuesday, December 26, 2006 4:50 PM

ii DXZ776USB

Bahasa Indonesia

81 DXZ776USB

ภาษาไทยBahasa Indonesia

ปมควบคม/KONTROLตวเครองตวเครอง / Unit sumber

10.SPESIFIKASIFM TunerJangkauan Frekuensi:

87.0 MHz hingga 108.0 MHzUsable Sensitivity: 9 dBf50dB Quieting Sensitivity: 15 dBfPilihan Saluran Alternatif: 70 dBPemisahan Stereo (1 kHz): 35 dBRespons Frekuensi (±3 dB):

30 Hz hingga 15 kHz

AM TunerJangkauan Frekuensi: 531 Hz hingga 1629 kHzUsable Sensitivity: 25 µV

Pemutar CDSistem: Sistem audio dijital compact discDisk yang dapat digunakan: Compact discRespons Frekuensi (±1 dB): 5 Hz hingga 20 kHzPerbandingan sinyal terhadap gangguan (1kHz): 100 dBJangkauan Dinamis (1 kHz): 95 dBDistorsi Harmonis: 0.01%

AudioOutput Power Maksimum: 212 W (53 W 4 ch)Output Power Rata-rata secara Terus Menerus:

22 W 4, ke dalam 4 Ω, 20 Hz hingga 20 kHz, 1% THD

Bass Control Action (80 Hz): +12 dB, –12 dBTreble Control Action (10 kHz): +12 dB, –12 dBLine Output Level (CD 1 kHz): 5.8 V

UmumTegangan Suplai Power:

14.4 V DC (10.8 hingga 15.6 V), ground negatif

Konsumsi Arus: Kurang dari 15 AImpedansi Speaker: 4 Ω (4 Ω hingga 8 Ω)Arus Tetap Antena Auto: 500 mA atau kurangBerat/ Unit sumber: 1.6 kgBerat/ Unit remote control:

40 g (termasuk baterai)Dimensi/ Unit sumber:

178 (Lebar) 50 (Tinggi) 158 (Dalam) mmDimensi/ Unit remote control:

44 (Lebar) 113 (Tinggi) 11 (Dalam) mm

Catatan:• Spesifikasi dan desain dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan terlebih dahulu untuk

peningkatan lebih lanjut.

DXZ776USB_cover.fm Tuesday, December 26, 2006 4:50 PM

ภาษาไทย

1 DXZ776USB

สารบญปมควบคม....................................................................................................................................................................................ii1. คณสมบตตางๆ....................................................................................................................................................................12. ขอควรระวง ..........................................................................................................................................................................2

แผงคอนโซลแบบมอเตอร .......................................................................................................................................................2การหยบฉวยแผนดสก ............................................................................................................................................................3

3. ความหมายของคา ...............................................................................................................................................................4ชอและการทางานของปมตางๆ ...............................................................................................................................................4ขอความแสดง.........................................................................................................................................................................5จอแสดงผล LCD ....................................................................................................................................................................5

4. DCP ......................................................................................................................................................................................65. รโมตคอนโทรล.....................................................................................................................................................................7

การใสแบตเตอร ......................................................................................................................................................................7หนาทของปมรโมตคอนโทรล ..................................................................................................................................................8

6. การใชงาน...........................................................................................................................................................................10การใชงานพนฐาน.................................................................................................................................................................10การใชวทย ...........................................................................................................................................................................20การใชงาน CD/MP3/WMA/AAC ...........................................................................................................................................22การใชงานรวมกนในทกโหมด................................................................................................................................................26

7. การใชอปกรณเสรม............................................................................................................................................................30การใช USB..........................................................................................................................................................................30การใช iPod BB....................................................................................................................................................................32การใช CD เชนเจอร .............................................................................................................................................................34การใช DVD เชนเจอร ...........................................................................................................................................................35การใชงาน TV ......................................................................................................................................................................36

8. ในกรณทขดของ .................................................................................................................................................................379. ขอความแสดงความผดพลาด............................................................................................................................................3910. รายละเอยดจาเพาะ............................................................................................................................................................40

• “จดเวลาแบบดจตล” และ “X-Over แบบดจตล 3 ทศทาง” เพอตงคาเสยง• “SLIDETRAK” เพอควบคมแบบไดนามก• จอแสดงผล Full dot มปมเรองแสง 728 ส และแผงคอนโซลแบบมอเตอร

1. คณสมบตตางๆ

DXZ776USB_TH.book Page 1 Tuesday, December 26, 2006 1:51 PM


2 DXZ776USB

2. ขอควรระวง1. เมอหองโดยสารของรถเยนจดและใชงานเครองเลนทนท

หลงจากเปดสวทซ ความชนจากเครองทาความรอน อาจจบเกาะท แผนดสคหรอชนสวนออปตกลของเครอง เลน และอาจเลนแผนไมได ถาแผนดสกมความชน โปรดเชดออกดวยผาทนม ถามความชนทชนสวน ออปตกลของเครองเลน โปรดอยาใชเครองเลนประมาณ 1 ชวโมง หยดนาจะระเหยออกไปโดยธรรมชาต และทาใหใช งานไดตามปกต

2. เมอขบขรถบนถนนทขรขระมาก แรงสนสะเทอนอาจ ทาใหเสยงขาดตอนได

3. เครองนใชกลไกทละเอยดออน แมจะเกดปญหา แตโปรด อยาเปดฝา แยกสวน หรอหลอลนชนสวนทหมน

“การใชปมควบคม ปมปรบแตง หรอขนตอนใชงาน นอกเหนอจากทระบไวทน อาจทาใหทานกระทบกบ รงสทเปนอนตรายไดไมควรปรบแตงหรอซอมแซมเครองเลนแผนคอมแพค ดสก เมอทานไมไดเปนชางทไดรบการฝกอบรม อยางเปนทางการมาแลว การแกไขหรอเปลยนแปลงทผผลตไมไดอนญาตและ ยนยอมไวอยางชดเจนทาใหทานขาดสทธทจะควบคม อปกรณน”

“การแกไขหรอเปลยนแปลงทผผลตไมไดอนญาตและ ยนยอมไวอยางชดเจนทาใหสทธการรบประกนสญเสย ไป”

แผงคอนโซลแบบมอเตอรเครองนใชแผงคอนโซลแบบมอเตอร เพอใหไดจอแสดงผลทมขนาดโตเมอคณใชแผงคอนโซลแบบมอเตอร โปรดปดดวยเสมอ

โปรดระวงทจะไมใหนวมอตดเขาไป เมอคณปดแผงคอนโซลแบบมอเตอร1. เพอความปลอดภย โปรดปด “แผงคอนโซลแบบมอเตอร”

เสยกอนจะหยดใชเครองนเปนเวลานาน หรอ “ปด” กญแจสตารทรถถาคณ “ปด” กญแจสตารท เมอ “แผงคอนโซลแบบ มอเตอร” เอยง “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” จะปดไมสนท

2. กอนจะปด “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” อาจไดยนเสยง เบรคจากกลไกปองกนความปลอดภย ซงไมเปนเสยง ผดปกตแตอยางใด

3. ถาคณใชมอเลอน “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” เครองอาจ เลนแผนกได โปรดแกไขการเลนแผน เมอตวเครองม เพาเวอร โดยกดปม [Q] เพอปด “แผงคอนโซล แบบมอเตอร”

4. เมอเครองสงแผนออกมาแลว “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” จะเลอนไปยงตาแหนงเอยงหรอปดตามเดม ถา “แผง คอนโซลแบบมอเตอร” มสงกดขวางเมอพยายามปด กลไกความปลอดภยจะทางาน และ “แผงคอนโซล แบบมอเตอร” จะกลบไปยงตาแหนงเปดตามเดม ในกรณน โปรดเอาสงทกดขวางออกไป แลวกดปม [Q] เสย

5. โปรดอยาใหแผนคอมแพคดสกเปนรอย โดยใหแผนอยใน แนวระดบเมอสอดหรอเอาแผนออก

ขอมลสาหรบผใช:



3 DXZ776USB

การหยบฉวยแผนดสกโปรดใชเฉพาะแผนดสกทมเครองหมาย หรอ

เทานน

โปรดอยาเลนแผนดสกรปหวใจ รปหกเหลยม หรอรปพเศษ อนๆแผนดสกบางแผนทบนทกในโหมด CD-R/CD-RW อาจใช ไมได

การใชสอย• เมอเทยบกบแผนซดทวไปสาหรบเพลงแลว แผนดสก

CD-R และ CD-RW ไดรบผลกระทบไดงาย ทงจากอณหภม สงและความชน และอาจเลนแผนดสก CD-R และ CD-RW บางแผนไมได ดงนน โปรดอยาวางแผนดสกไวในรถ เปนเวลานาน

• แผนดสกใหมอาจม ขอบทหยาบอยบาง ถาใชแผนดสกเชน นน เครองเลนอาจไมทางาน หรอเสยงอาจ ขาดตอนกได โปรดใชปากกาลกลนหรอสงทคลายคลงมากรดเอาสวน ขรขระออกจากขอบของแผนดสก

• อยาตดปายบนผวของแผนดสก หรอเขยนเครองหมาย ดวยปากกาหรอดนสอ

• โปรดอยาเลนแผนดสกทตดสกอตเทปหรอกาวอนๆ หรอมรปลอก ถาคณพยายามเลนแผนดสกเชนนน คณอาจเอาออกจากเครองเลนซดไมได หรอทาใหเครองเลนซดชารดกได

• โปรดอยาใชแผนดสกทมรอยขดขวนมาก มรปผดปกต แตกราวหรออนๆ แผนดสกเชนนนอาจทาใหเครอง ทางานผดพลาดหรอชารดได

• โปรดเอาแผนดสกออกจากหบหอ โดยกดทสวนกลาง ของกลอง และยกแผนดสกขน แลวจบสวนขอบอยาง ระมดระวง

• โปรดอยาใชแผนปองกนซดทมจาหนายทวไป หรอแผน ดสกทมสตาบไลเซอร เปนตนเพราะดสกอาจเสยหาย หรอกลไกภายในอาจจะขดของได

การเกบรกษา• โปรดอยาใหแผนดสกกระทบแสงแดดโดยตรง

หรอกระทบกบแหลงความรอน• โปรดอยาใหแผนดสกมความชนหรอฝนผงมากเกนไป• โปรดอยาใหแผนดสกไดรบความชนจากฮตเตอรโดยตรง

การทาความสะอาด• โปรดเอารอยมอและฝนผงออก โดยใชผานม และเชดใน

แนวเสนตรงจากจดศนยกลางไปยงขอบของแผนดสก• โปรดอยาใชสารละลาย เชนนายาทาความสะอาด

ทมจาหนายทวไป นายาพนปองกนไฟฟาสถต หรอ ทนเนอรมาทาความสะอาดแผนดสก

• เมอใชนายาทาความสะอาดแผนดสกเปนพเศษ โปรดปลอย ใหแหงกอนนาแผนไปเลนอกครง



4 DXZ776USB

3. ความหมายของคาหมายเหต: • โปรดอานขอความในบทน โดยอางถงรปดานหนาของเครองในบทวาดวย “ปมควบคมตางๆ” ในหนา ii (หนาคล)

ชอและการทางานของปมตางๆปม [RELEASE]• กดปมนใหลกเพอปลดลอก DCP

ปม [SRC]• กดปมเพอเปดเพาเวอร• กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอปดเพาเวอร• สบเปลยนระหวางโหมดทางานแบบวทย เปนตน

ปม [OPTION]• กดปมเพอเขาโหมดออปชน • กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอเขาโหมดปรบแตง

[SEEK PANEL]• ใชปม [SEEK PANEL]

เพอควบคมปลายทางไปทางขวาหรอทางซาย เพอจนหาสถาน (วทย) เลอกแทรค (CD) และตงคาตางๆ ในโหมดปรบแตง

ปม [MENU]• สบเปลยนแบนด จนหาคลน หรอคนหาคลนดวยตวเอง

เมออยในโหมดวทย• กดปมเพอเขาโหมดรายการคนหา เมอกาลงอยในโหมด

CD/MP3/WMA/AAC • โปรดกดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอเลนแทรคแรก

ขณะทอยในโหมด CD/MP3/WMA/AAC • กดปมเพอเปลยนตวอกษร

ปม [ ] • เลนหรอหยดแทรคชวคราวเมออยในโหมด CD/MP3/WMA/

AAC• กดปมเพอเขาโหมดตงคาหนวยความจาลวงหนา (วทย)• ยนยนการตงคาตางๆ

ปม [P.CH]• กดปมขนหรอลง เพอเรยกสถานทเกบไวในโหมดวทย• เลอกโฟลเดอรเมออยในโหมด MP3/WMA/AAC• ตงคาตางๆ

ปม [ ] (เสยง) • กดปมเพอเขาโหมดเสยง• กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอเขาโหมดตงคาเสยง

ปม [ISR]• เรยกสถานวทย ISR ในหนวยความจา• กดคางไวไมนอยกวา 2 วนาท:

บนทกสถานในตอนนลงในหนวยความจา ISR (เฉพาะโหมดวทยเทานน)

[IR RECEIVER]• เครองรบของชดรโมตคอนโทรล (พสยการทางาน: 30 องศา

ในทกทศทาง)

ปม [TITLE]• กดปมเพอสบเปลยนไตเตลผใชหรอไตเตลแทรค เปนตน

เมอกาลงอยในโหมด CD/MP3/WMA/AAC • กดปมคางเพอสบเปลยนสญลกษณแสดงผล (แสดงการ

ควบคม แสดงเวลา และแสดงไตเตล)

ปม [ ] (ปดเสยง) • ปดหรอเปดเสยงเงยบ

ปม [Q] (นาแผนออก) • กดเพอเปด “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” และสอด CD

ลงในรองซด• โปรดกดเพอนาแผนดสกทโหลดในเครองออกไป

ปม [VOL]• กดปมขนลงเพอปบแตงระดบเสยง

[CD SLOT]• รองใสแผนดสก



5 DXZ776USB

ขอความแสดง

จอแสดงผล LCD เมออากาศเยนจด จอแสดงผลอาจเลอนไดชาและอาจมด แตไมผดปกตแตอยางใดจอภาพจะคนสภาพปกต เมอกลบสอณหภมปกต



6 DXZ776USB

4. DCPอาจเอาแผงคอนโซลออกได เพอปองกนการลกขโมย เมอเอา แผงคอนโซลออก โปรดใสในกลอง DCP (แผงคอนโซล แบบถอด) เพอปองกนรอยขดขวนคณควรเอา DCP ออกไปดวยเมอออกจากรถ

การถอด DCP1. เมอ “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” ปด จงปดเพาเวอรได2. โปรดกดปม [RELEASE] เพอเปด DCP

3. ดง DCP มาทางตวคณ และถอดออกไป

• โปรดปด “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” กอนเอา DCP ออกเสมอ

• ถาคณเอา DCP ออกเมอ “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” เปดอย “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” จะปดโดยทนท โปรดระวง อยาใหคอนโซลหนบนวของคณ

การตด DCP1. สอด DCP จนสวน A ทางดานขวาของ DCP จบกบตะขอ

B ทตวเครอง

2. กดดานซาย C ของ DCP อยางระวดระวง เพอใหเขาท

• แรงกระแทกจะทาให DCP ชารดไดงาย เมอถอดเอาออกแลว อยาใหตกหรอถกกระแทก อยางแรง

• เมอกดปม [RELEASE] แต DCP ยงไมลอกเขาท แรงสนสะเทอนของรถอาจทาให DCP ตกลงมาได และทาให DCP แตก ดงนนเมอเอาออกมา ใหวางท ตวเครอง หรอในกลองบรรจ DCP เสย

• ขวตอของตวเครองกบ DCP เปนชนสวนทม ความสาคญเปนอยางยง โปรดอยาทาใหชารด โดยกดดวยเลบ ไขควง หรอสงอนๆ

หมายเหต:• ถา DCP สกปรก โปรดเชดดวยผานมแหงแตเพยงอยางเดยว

DCP



7 DXZ776USB

5. รโมตคอนโทรลการใสแบตเตอร1 พลกตวรโมตคอนโทรล และเลอนฝาไปตามทศทาง

ของลกศรตามรป 2 สอดแบตเตอร (CR2025) ลงในราง โดยใหดานทม

เครองหมาย (+) หนขนขางบน 3 กดแบตเตอรไปตามทศทางของลกศร จนเลอนเขาในชอง4 ใสฝาครอบกลบ และเลอนจนเขาทเดม หมายเหต: เมอใชงานอยางไมถกตอง แบตเตอรอาจชารด สารละลาย รวออกมา ทาใหผคนคนบาดเจบหรอสงอนๆ เสยหายได โปรดปฏบตตามคาแนะนาเหลานเสมอ คอ:• ใชแบตเตอรชนดทกาหนดไวเทานน • เมอเปลยนแบตเตอร สอดเขาใหถกตองตามทศทางของขว +/– • อยาใหแบตเตอรรอนจด ใสลงในกองไฟหรอนา อยาพยายามแยกสวนแบตเตอร

• ทาลายแบตเตอรทใชแลวเสยอยางถกตอง

CR2025



8 DXZ776USB

หนาทของปมรโมตคอนโทรล ∗ ปมบางปมของรโมตคอนโทรลมหนาทตางจากปมบนตวเครอง

โหมดรวมปม [SRC]• กดปมเพอเปดเพาเวอร

กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอปดเพาเวอร• ใชสลบโหมดการทางานตางๆ

ปม [w], [z] • เพมและลดระดบเสยง

ปม [MUTE]• ปดและเปดโหมดปดเสยง

ปม [ISR]• เรยกสถานวทย ISR ในหนวยความจา• กดคางไวไมนอยกวา 2

วนาทเพอบนทกสถานในตอนนลงในหนวยความจา ISR (เฉพาะโหมดวทยเทานน)

ปม [DISP]• กดเพอสลบการแสดงการควบคม แสดงไตเตล

และแสดงนาฬกา เปนตน

โหมดวทยปม [BND]• สบเปลยนแบนดรบสญญาณ

ปม [x], [v] • เลอนชองทตงคาไวขนลง

ปม [SCN]• กดเพอสแกนชองทตงคาไวลวงหนา • กดคางไวไมนอยกวา 2 วนาท เพอบนทกโดยอตโนมต

โหมด CD/MP3/WMA/AAC และ USBปม [BND]• กดเพอเลนแทรคแรก

ปม [x], [v] • กดเพอเลอนแทรคขนลง • กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท

เพอเขาโหมดไปขางหนาแบบเรวหรอยอนกลบแบบเรว


หนาทของปมรโมตคอนโทรลภาษาไทย

9 DXZ776USB

ปม [ ]• สบเปลยนระหวางเลนกบหยดชวคราว

ปม [SCN]• กดเพอเลนโดยสแกน • กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท

เพอเลนสแกนโฟลเดอรเมออยในโหมด MP3/WMA/AAC และ USB

ปม [RPT]• กดเพอเลนซา• กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท

เพอเลนซาโฟลเดอรเมออยในโหมด MP3/WMA/AAC และ USB

ปม [RDM]• กดเพอเลนโดยสม • กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท

เพอเลนสมโฟลเดอรเมออยในโหมด MP3/WMA/AAC และ USB

โหมด CD เชนเจอร/DVD เชนเจอร ปม [BND]• กดเพอสบเปลยนไปยงดสกตอไปในลาดบทเพมขน

ปม [x], [v] • กดเพอเลอนแทรคขนลง • กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอเขาโหมดไป

ขางหนาแบบเรวหรอยอนกลบแบบเรว


ปม [SCN]• กดเพอเลนโดยสแกน • กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอเขาโหมด

เลนโดยสแกนดสก

ปม [RPT]• กดเพอเลนซา• กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอเขาโหมดเลนโดย

สแกนเลนดสกซา

ปม [RDM]• กดเพอเลนโดยสแกนสม • กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท

เพอเขาโหมดเลนโดยสแกนดสกแบบสม

โหมด iPod BB ปม [x], [v] • กดเพอเลอนแทรคขนลง • กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท

เพอเขาโหมดไปขางหนาแบบเรวหรอยอนกลบแบบเรว


ปม [RPT]• กดเพอเลนซา• กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท

เพอเขาโหมดเลนโดยเลนซาทงหมด

ปม [RDM]• กดเพอเลนโดยสม • กดปมนคางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอเขาโหมดเลน

โดยสแกนสมทงหมด

โหมด TV ปม [BND]• สบเปลยนแบนดรบสญญาณ

ปม [x], [v] • เลอนชองทตงคาไวขนลง

ปม [SCN]• กดเพอสแกนชองทตงคาไวลวงหนา • กดคางไวไมนอยกวา 2 วนาท เพอบนทกโดยอตโนมต

ปม [RDM]• กดเพอสลบระหวาง TV กบวดโอ



10 DXZ776USB

6. การใชงานหมายเหต:• โปรดอานขอความในบทน โดยอางถงรปดานหนาของเครองในบทวาดวย “ปมควบคมตางๆ” ในหนา ii (หนาคล)

การใชงานพนฐาน

โปรดลดระดบเสยงเสมอ กอนปดเพาเวอรหรอ ปดกญแจสตารทรถ เครองนจะบนทกระดบเสยง ในครงกอนเอาไว ถาคณปดเพาเวอรเมอระดบเสยงสง เมอเปดเพาเวอรอกครง เสยงทดงโดยทนทอาจทาใหห ของคณเกดอนตราย และตวเครองอาจชารดได

การเลอกระบบลาโพงเมอเปดเพาเวอรของเครองนเปนครงแรก คณจะเลอกระบบ ลาโพงไดระบบลาโพง

ระบบลาโพงปกต (NORMAL)

ระบบลาโพง 3 ทศทาง (3WAY)

ระบบลาโพง 2 ทศทาง (2WAY)

1. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอ ทางขวาเพอเลอกตงคา เมอคณกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอ ทางขวาในแตละครง คาทตงไวจะเปลยนตามลาดบดงน:“NORMAL” ↔ “3WAY” ↔ “2WAY” ↔ “NORMAL”...

2. โปรดกดปม [ ] 3. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอ

ทางขวาเพอเลอก “OK” หรอ “CANCEL”4. โปรดกดปม [ ] เพอบนทกคาลงใน

หนวยความจา∗ โปรดดรายละเอยดไดจากหวขอ “การปรบแตงโหมดเสยง”

(หนา 12) และ “การปรบแตงโหมดตงคาเสยง” (หนา 16)หมายเหต:• ในครงแรกทเปดเพาเวอรของเครองนหลงจากตอสายเสรจแลว จะตองตรวจสอบเสยกอนวาอปกรณอะไรเชอมตออยบาง เมอเปดเพาเวอร จะเหน “SYSTEM CHECK” ทจอแสดงผล แลวตวเครองจะไปทโหมดเลอกระบบลาโพง

ฟงกชนตรวจสอบระบบถาคณเปลยนระบบลาโพงเมอเปดเพาเวอรของตวเครองไว โปรดใชฟงกชนตรวจสอบระบบเพอเลอกระบบลาโพงทเหมาะสมอกครงหนง โปรดดรายละเอยดไดจาก “การตรวจสอบระบบ” (หนา 28)

โปรดเลอกระบบลาโพงทเหมาะสมกบการตงคาลาโพง ของคณ ถาไมทาเชนนน ลาโพงอาจชารดกได

ระบบลาโพง การตงคาลาโพงปกต(Normal)

หนา 2 แชนแนล

หลง 2 แชนแนล

ซบวฟเฟอร 2 แชนแนล

3 ทศทาง(3 way)

สง 2 แชนแนล

ปานกลาง 2 แชนแนล

ซบวฟเฟอร 2 แชนแนล

2 ทศทาง(2 way)

สง 2 แชนแนล

ปานกลาง 2 แชนแนล

หลง 2 แชนแนล


การใชงานพนฐานภาษาไทย

11 DXZ776USB

การเปด/ปดเพาเวอร หมายเหต:• โปรดระวงการใชเครองนเปนเวลานานโดยไมไดตดเครองยนต ถาคณใชแบตเตอรของรถมากเกนไป คณอาจสตารทเครองยนตไมได และทาใหอายใชงาน ของแบตเตอรสนลง

1. โปรดกดปม [SRC] จอแสดงผลจะแสดง โหมดททางานกอนหนานน

2. กดปม [SRC] คางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอปดเพาเวอรของตวเครอง

การเลอกโหมด 1. โปรดกดปม [SRC] เพอเปลยนโหมดการใชงาน 2. เมอคณกดปม [SRC] แตละครง โหมดการใชงานจะ

เปลยนแปลงไปตามลาดบดงตอไปน:วทย CD/MP3/WMA/AAC USB (iPod BB) (CD เชนเจอร) (DVD เชนเจอร) (TV) อปกรณภายนอก วทย...∗ เครองจะไมแสดงอปกรณภายนอกทไมไดเชอมตอไวกบ

CeNET

การปรบแตงระดบเสยง 1. กดปม [VOL] ขนลงเพอปรบแตงระดบเสยง

∗ ระดบเสยงมตงแต 0 (ตาทสด) จนถง 33 (สงทสด)

การสบเปลยนจอแสดงผล โปรดกดปม [TITLE] คางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอเลอกจอแสดงผลทตองการ เมอเปดเพาเวอร1. ในแตละครงทคณกดปม [TITLE] ไมนอยกวา 1 วนาท

จอแสดงผลจะสบเปลยนตามลาดบดงตอไปน:แสดงการควบคม แสดงไตเตล แสดงเวลา แสดงการควบคม...

เมอปดเพาเวอร1. ทกครงทคณกดปม [TITLE]

จะเหนหรอไมเหนนาฬกาบนจอแสดงผล

ปดเสยงใชฟงกชนนเพอปดเสยงโดยทนท1. โปรดกดปม [ ]

เสยงจะเงยบ และเหน “MUTE” กระพรบทจอแสดงผล2. โปรดกดปม [ ] เพอยกเลกโหมดปดเสยง




12 DXZ776USB

การปรบแตงโหมดเสยง การปรบแตงระดบเสยงเอาทพทของซบวฟเฟอรคณอาจปรบแตงระดบเสยงไดจากขวซบวฟเฟอรเอาทพทของตวเครองอาจปรบแตง “S-W VOLUME” ไดเฉพาะเมอตงคา “SUB WOOFER” เปน “ST” หรอ “MONO” (หนา 19) เทานน2-1. โปรดเลอก “S-W VOLUME”3-1. กดปม [P.CH] ขนลงเพอปรบแตงระดบเสยงเอาทพท

∗ คาดฟอลทคอ “0” (พสยการตงคา: +6 ถง –6)

การตงคาดจตอล Z-Enhancerเครองนมซาวนเอฟเฟกตและโทน 3 ประเภทอยใน หนวยความจา โปรดเลอกประเภททคณพอใจ∗ คาดฟอลทคอ “DZE OFF”2-1. โปรดเลอก “DZE”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. โปรดกดปม [SEEK PANEL]

ไปทางซายหรอทางขวาเพอเลอกโทนเอฟเฟกต เมอคณกดปม [SEEK PANEL] แตละครง โทนเอฟเฟกตจะเปลยนแปลงไปตามลาดบดงตอไปน:“DZE OFF” ↔ “DZE 1” ↔ “DZE 2” ↔ “DZE 3”DZE OFF : ไมมซาวนเอฟเฟกตDZE 1 : เหมาะกบลาโพงเสยงเดมDZE 2 : เหมาะกบลาโพงแยกเสยงDZE 3 : เหมาะกบลาโพงโคแอกเซยล

3-3. เมอตงคา “DZE 1”, “DZE 2” หรอ “DZE 3” โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลงเพอเปลยนระดบ DZE จาก +3 ถง –3∗ คาดฟอลทคอ “0”

การเปลยนโหมดเสยง1. โปรดกดปม [ ] และเลอกโหมดเสยง

ทตองการปรบแตง2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซาย

หรอทางขวาเพอเลอก “ชอรายการ”

เมอระบบลาโพงเปน “NORMAL”:“S-W VOLUME” ↔ “DZE” ↔ “P.EQ” ↔ “BASS” ↔ “TREBLE” ↔ “S RESTORER” ↔ “HPF” ↔ “S-W LPF” ↔ “BALANCE” ↔ “FADER”เมอระบบลาโพงเปน “3WAY”:“S-W VOLUME” ↔ “DZE” ↔ “P.EQ” ↔ “BASS” ↔ “TREBLE” ↔ “S RESTORER” ↔ “BALANCE”เมอระบบลาโพงเปน “2WAY”:“DZE” ↔ “P.EQ” ↔ “BASS” ↔ “TREBLE” ↔ “S RESTORER” ↔ “BALANCE” ↔ “FADER”

3. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “การตงคาทตองการ”∗ ในกรณของชอรายการทมคาลงทายวา “ENT” ตามชอรายการ จะตองกดปม [ ] เพอแสดงคาทตงไว

∗ อาจปรบแตง “P.EQ” ไดเฉพาะเมอตงคา “P.EQ ON/OFF” เปน “ON” (หนา 19) และตงคา “EQ SELECT” เปน “P.EQ” (หนา 19)

∗ อาจปรบแตง “BASS” และ “TREBLE” ไดเฉพาะเมอตงคา “DZE” เปน “DZE OFF” (หนา 12) และตงคา “EQ SELECT” เปน “B/T” (หนา 19)

∗ เมอตงคาเสรจแลว โปรดกดปม [ ] เพอกลบไปยงโหมดกอนนน

หมายเหต:• ในระหวางโหมดปรบแตงเสยง ถาไมควบคมในระยะเวลา 10 วนาท โหมดนจะถกยกเลก และเครองจะกลบไปยงโหมดกอนหนาน



13 DXZ776USB

การชดเชยไมจาเปนตองชดเชยคณสมบตความถเมอเปนเสยงเรยบ (ไมมคาสงสดหรอคาตาสด) เมอคณวดคณสมบตความถ ดวยเครองวดเสยง อยางไรกตาม คณสมบตความถอาจเพม หรอลดไดในบางท ถาเปนเชนน จะตองชดเชยคณสมบต ความถเสย สรางความถทมคณสมบตทตรงกน ขามกบความถกลางของสวนทคณสมบตเพมหรอลด เพอยกเลกคาสงสดและตาสดเหลาน และเพอใหคณสมบต ความถสมาเสมอทสด การทาใหคณสมบตความถม ความสมาเสมอทสดนนจะเรยกวา “การชดเชย”ในเครองน เราอาจชดเชยคณสมบตความถไดดวยพาราเมตรก อควอไลเซอร (P.EQ) การชดเชยคณสมบตความถตวเลขตอไปนแสดงความสมพนธระหวางความถกลาง คาเกน และกราฟ Q

กราฟ Qกราฟ Q มความชนมากขนเมอตวเลขเพมขน และชนนอยลง เมอตวเลขลดลงอาจทาใหคณสมบตความถสมาเสมอได โดยเลอกกราฟ Q ทตรงกนขามกบกราฟทจะชดเชย

การตงคา P.EQP.EQ (พาราเมตก อควอไลเซอร) ทาใหคณชดเชยทกพสย ความถไดอยางละเอยด โดยเกลยใหกราฟชนนอยลง ดวยการชดเชยความถทตรงกบประเภทของรถของคณจะเหนรายการของระบบทตงคาในตอนท “การเลอกระบบลาโพง” (หนา 10) 2-1. โปรดเลอก “P.EQ”3-1. โปรดกดปม [ ]

เมอระบบลาโพงเปน “NORMAL”:3-2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

และเลอกจาก:“SEDAN-1” ↔ “SEDAN-2” ↔ “MINI VAN-1” ↔ “MINI VAN-2” ↔ “WAGON” ↔ “USER”...

เมนพนฐาน P.EQ

3-3. โปรดกดปม [OPTION] 3-4. โปรดกดปม [MENU] และเลอกจาก:

“BAND1” “BAND2” “BAND3” “BAND1”...3-5. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

และเลอกจาก:

หมายเลข ชอจอแสดงผล ตาแหนงตดตงลาโพง1 SEDAN-1

(รถเกง-1)Front: ประตหนาRear: ชองเกบของหลง

2 SEDAN-2 (รถเกง-2)

Front: ประตหนาRear: ประตหลง

3 MINI VAN-1 (มนแวน-1)

Front: ประตหนาRear: ชองเกบของ (ดานขาง)

4 MINI VAN-2 (มนแวน-2)

Front: ประตหนาRear: ประตหลง

5 WAGON (วากอน)

Front: ประตหนาRear: ชองเกบของ (ดานขาง)

6 USER (ผใช) ผใชนยม




14 DXZ776USB

ตงคาในเมนพนฐาน P.EQ F: ความถกลาง, Q: กราฟ Q, G: เกน (ระดบเอาทพท)

3-6. กดปม [P.CH] ขนลงเพอปรบแตงความถ คาเกน และคา Q

3-7. โปรดกดปม [ ] คางไวไมนอยกวา 2 วนาท เพอเกบขอความลงในหนวยความจาของผใช และกลบ ไปยงโหมดผใช

เมอระบบลาโพงเปน “3WAY” หรอ “2WAY”:3-2. โปรดกดปม [MENU] และเลอกจาก:

“BAND1” “BAND2” “BAND3” “BAND1”...3-3. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

และเลอกจาก: 3-4. กดปม [P.CH] ขนลงเพอปรบแตงความถ คาเกน และคา Q

หมายเลข (ประเภทของรถ )

พารามเตอรของพาราเมตรก อควอไลเซอร (คาดฟอลท)

แชนแนลแบนด 1 แบนด 2 แบนด 3

F Q G F Q G F Q G1 (รถเกง-1) หนา 250 Hz 3 –8 dB 2 kHz 1 –4 dB 5 kHz 1 –4 dB

หลง 250 Hz 3 –10 dB 1.25 kHz 5 0 dB 8 kHz 5 0 dB2 (รถเกง-2) หนา 250 Hz 7 –10 dB 800 Hz 3 –4 dB 8 kHz 1 –5 dB

หลง 80 Hz 7 +3 dB 125 Hz 5 –12 dB 1.25 kHz 5 0 dB3 (มนแวน -1) หนา 125 Hz 5 –4 dB 1.25 kHz 3 –4 dB 2 kHz 7 +3 dB

หลง 250 Hz 1 –6 dB 630 Hz 3 –4 dB 8 kHz 5 0 dB4 (มนแวน -2) หนา 250 Hz 3 –4 dB 1.25 kHz 3 –8 dB 80 Hz 3 +3 dB

หลง 250 Hz 3 –8 dB 500 Hz 5 –5 dB 8 kHz 5 0 dB5 (วากอน) หนา 250 Hz 3 –8 dB 1 kHz 3 –8 dB 10 kHz 1 –6 dB

หลง 250 Hz 3 –8 dB 800 Hz 1 –8 dB 8 kHz 5 0 dB6 (ผใช) หนา 500 Hz 1 0 dB 1 kHz 1 0 dB 5 kHz 1 0 dB

หลง 500 Hz 1 0 dB 1 kHz 1 0 dB 5 kHz 1 0 dB

• RIGHT • FREQUENCY

• GAIN

• Q

• LEFT

รายการ พสยทปรบแตงได คาเรมแรกFREQUENCY (ความถ)

20 Hz ถง 20 kHz 500 Hz

GAIN (คาเกน) –12 dB ถง +12 dB 0 dBQ (กราฟ Q) 1, 3, 5, 7, 20 1



15 DXZ776USB

3-5. โปรดกดปม [ ] เพอกลบไปยงโหมด กอนหนา

หมายเหต:• โปรดกดปม [ ] ไมนอยกวา 2 วนาท เพอสาเนา การตงคาระหวางซกขวาและซกซาย (ในระบบลาโพง 3 ทศทาง หรอ 2 ทศทาง)

การปรบแตงเสยงเบส2-1. โปรดเลอก “BASS”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลงเพอปรบแตงคาเกนจาก

–6 ถง +6 (คาดฟอลทคอ “0”)3-3. โปรดกดปม [ ]

เพอกลบไปยงโหมดกอนหนา การปรบแตงเสยงแหลม2-1. โปรดเลอก “TREBLE”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลงเพอปรบแตงคาเกนจาก

–6 ถง +6 (คาดฟอลทคอ “0”)3-3. โปรดกดปม [ ]

เพอกลบไปยงโหมดกอนหนา การปรบแตงซาวนรสตอเรอรซาวนรสตอเรอรชวยเพมพลงเสยงของไฟลดดนตรทงหมดท ผานการอดลดขนาดขอมลมาแลว2-1. โปรดเลอก “S RESTORER”3-1. กดปม [P.CH] ขนลงเพอปรบแตงเสยง

เมอคณกดปม [P.CH] ในแตละครง ซาวนรสตอเรอรจะเปลยนไปดงน:“OFF” ↔ “1” ↔ “2” ↔ “3”ตงคานตามแหลงดนตรทใชOFF: สาหรบเสยงดนตรทอดลดขนาดทบตเรตสง1: สาหรบเสยงดนตรทอดลดขนาดใหมคณภาพสงท บตเรตตา2: สาหรบเสยงดนตรทอดลดขนาดใหมคณภาพ มาตรฐานทบตเรตตา3: สาหรบเสยงดนตรทอดลดขนาดใหมคณภาพตาท บตเรตตา∗ คาดฟอลทคอ “OFF”

การปรบแตงบาลานซ2-1. โปรดเลอก “BALANCE”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนเพอเนนเสยงจากลาโพงตวขวา

หรอกดลงเพอเนนเสยงจากลาโพงตวซาย∗ คาดฟอลทคอ “0”

(พสยการปรบแตง: L12 ถง R12) การปรบแตงเสยง Faderอาจปรบแตง “FADER” ไดเฉพาะเมอตงคาเปน “2WAY” หรอ “NORMAL” เทานน2-1. โปรดเลอก “FADER”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนเพอเนนเสยงจากลาโพงตวหนา

หรอกดลงเพอเนนเสยงจากลาโพงตวหลง∗ คาดฟอลทคอ “0”

(พสยการปรบแตง: R12 ถง F12) การตงคาฟลเตอรความถสงอาจปรบแตง “HPF” ไดเฉพาะเมอตงคาระบบลาโพงเปน “NORMAL” เทานน2-1. โปรดเลอก “HPF”3-1. กดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกการตงคา เมอคณกดปม

[P.CH] ในแตละครง คาทตงจะเปลยนไปดงน:“THRGH” ↔ “50Hz” ↔ “80Hz” ↔ “125Hz”∗ คาดฟอลทคอ “THRGH” (ผานได)

การตงคาฟลเตอรความถตาอาจปรบแตง “S-W LPF” ไดเฉพาะเมอตงคาระบบลาโพงเปน “NORMAL” เทานน∗ ถาตงฟงกชนซบวฟเฟอรเปน “ST” หรอ “MONO” กอาจเลอก

“S-W LPF” ได2-1. โปรดเลอก “S-W LPF”3-1. กดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกการตงคา

เมอคณกดปม [P.CH] ในแตละครง คาทตงจะเปลยนไปดงน:“THRGH” ↔ “50Hz” ↔ “80Hz” ↔ “125Hz”∗ คาดฟอลทคอ “THRGH” (ผานได)




16 DXZ776USB

การปรบแตงโหมดตงคาเสยง

การตงคาลวงหนาฟงกชนนทาใหคณเรยก บนทกหรอเรมตนการตงคาเสยงไดถาระบบลาโพงเปน “3WAY” หรอ “2WAY” คณอาจเกบและเรยกคาปรบแตงทตงให “P.EQ ON/OFF”, “X-OVER”, “T ALIGNMENT”, “SPEAKER GAIN” ไดถง 3 คาLOAD: เพอเรยกคาเสยงทตงคาไวแลวSAVE: เพอบนทกคาเสยงทตงคาไวแลวINITIAL: เพอเรมตนคาเสยงทตงคาไวแลวเสยใหมอาจโหลดและบนทกได โดยปรบแตงดงน

2-1. โปรดเลอก “PRESET”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

และเลอกจาก:“LOAD” ↔ “SAVE” ↔ “INITIAL” ↔ “LOAD”...

3-3. กดปม [P.CH] ขนลงเพอปรบแตงโหลดและคาทบนทกไวโหลด : “SELECTING 1” ถง “SELECTING 3”

(คาดฟอลทคอ “SELECTING 1”)บนทก : “1” ถง “3” (คาดฟอลทคอ “1”)

3-4. โปรดกดปม [ ] คางไว เพอบนทกคาลงในหนวยความจา(โหลด: โปรดกดปมคางไวไมนอยกวา 1 วนาท บนทก: โปรดกดปมคางไวไมนอยกวา 2 วนาท)

การตงคาใหทกทนงคาทตงให “T ALIGNMENT” และ “SPEAKER GAIN” จะกลบไปยงคาดฟอลทชวคราว เมอคาปรบแตงทตงไวไดกลบไปเปนคาดฟอลท จะไดเสยงท เหมาะสมกบทกเบาะทนง∗ คาดฟอลทคอ “OFF”2-1. โปรดเลอก “ALL SEAT”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “ON” หรอ “OFF”

การเปลยนโหมดตงคาเสยง

1. โปรดกดปม [ ] คางไวไมนอยกวา 2 วนาท และเลอก โหมดตงคาเสยงทจะปรบแตง

2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา เพอเลอก “ชอรายการ”เมอระบบลาโพงเปน “NORMAL”:“PRESET” ↔ “ALL SEAT” ↔ “T ALIGNMENT” ↔ “P.EQ ON/OFF” ↔ “EQ SELECT” ↔ “SUB WOOFER” ↔ “PRESET”...เมอระบบลาโพงเปน “3WAY”:“PRESET” ↔ “ALL SEAT” ↔ “X-OVER” ↔ “T ALIGNMENT” ↔ “SPEAKER GAIN” ↔ “P.EQ ON/OFF” ↔ “EQ SELECT” ↔ “SUB WOOFER” ↔ “PRESET”...เมอระบบลาโพงเปน “2WAY”:“PRESET” ↔ “ALL SEAT” ↔ “X-OVER” ↔ “T ALIGNMENT” ↔ “SPEAKER GAIN” ↔ “P.EQ ON/OFF” ↔ “EQ SELECT” ↔ “PRESET”...∗ ในกรณของชอรายการทมคาลงทายวา “ENT” ตามชอ รายการ จะตองกดปม [ ] เพอแสดงคาทตงไว

∗ เมอตงคาเสรจแลว โปรดกดปม [ ] เพอกลบไป ยงโหมดกอนนน



17 DXZ776USB

การตงคา X-OVERฟงกชนนทาใหคณปรบแตงคาตงของลาโพงได เชนความถ ทตดออก หรอความลาดชนทเหมาะกบลาโพงทคณเลอกใช (ครอสโอเวอร)2-1. โปรดเลอก “X-OVER”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา


3-3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอปรบแตง “HPF”, “HPF SLOPE”, “PHASE”, “LPF” และ “LPF SLOPE”

HIGH

MID

SUB-W (3 ทศทาง)/REAR (2 ทศทาง)

3-4. โปรดกดปม [ ] เพอบนทกคาลงในหนวย ความจา

รายการ พสยทปรบแตงได คาเรมแรกHPF THRGH (ผานได),

25 Hz ถง 20 kHz2 kHz

ความลาด HPF –6 dB, –12 dB, –18 dB

–12 dB

PHASE NOR (ปกต), REV (รเวรส)

NOR (ปกต)

รายการ พสยทปรบแตงได คาเรมแรกLPF 630 Hz ถง 10 kHz,

THRGH (ผานได)2 kHz

ความลาด LPF –6 dB, –12 dB, –18 dB

–12 dB

HPF THRGH (ผานได), 25 Hz ถง 10 kHz

THRGH (ผานได)


–12 dB


NOR (ปกต)

รายการ พสยทปรบแตงได คาเรมแรกLPF 25 Hz ถง 10 kHz,

THRGH (ผานได)80 Hz

ความลาด LPF –6 dB, –12 dB, –18 dB

–12 dB

HPF THRGH (ผานได), 16 Hz ถง 250 Hz

THRGH (ผานได)


–12 dB


NOR (ปกต)




18 DXZ776USB

การจดเวลาระยะทางจากผฟงจนถงลาโพงแตละตวอาจอยในจงหวะ 2.3 ซม. และอาจปรบแตงเวลาทเสยงจากลาโพงแตละตวมา ถงผฟงได (การจดเวลา)2-1. โปรดเลอก “T ALIGNMENT”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา


3-3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลงเพอปรบแตง “HIGH L SP”, “HIGH R SP”, “MID L SP”, “MID R SP”, “SUB-W L SP”, “SUB-W R SP”, “REAR L SP”, “REAR R SP”, “FRONT L SP” และ “FRONT R SP”พสยทปรบแตงไดของ 10 รายการขางตน: 0 ถง 501.4 ซม. (คาดฟอลทคอ “0”)

3-4. โปรดกดปม [ ] เพอกลบไปยงโหมด กอนหนา

การตงคาเกนของลาโพงฟงกชนนทาใหคณปรบแตงระดบเอาทพทของลาโพงได ปรบแตงระดบเสยง จนเอาทพทจากลาโพงแตละตว มความสมดลกนด (คาเกนของลาโพง)2-1. โปรดเลอก “SPEAKER GAIN”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา


3-3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลงเพอปรบแตง “HIGH L SP”, “HIGH R SP”, “MID L SP”, “MID R SP”, “SUB-W L SP”, “SUB-W R SP”, “REAR L SP” และ “REAR R SP”พสยทปรบแตงไดของ 8 รายการขางตน: –20 ถง 0 (คาดฟอลทคอ “0”)

3-4. โปรดกดปม [ ] เพอกลบไปยงโหมดกอนหนา



19 DXZ776USB

การตงคา P.EQ ON/OFF∗ คาดฟอลทคอ “OFF”2-1. โปรดเลอก “P.EQ ON/OFF”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “ON” หรอ “OFF” การตงคา EQ SELECTคณอาจเปลยนอควอไลเซอรทปรบแตงคณภาพเสยงได∗ คาดฟอลทคอ “P.EQ”2-1. โปรดเลอก “EQ SELECT”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “P.EQ” หรอ “B/T”

(เสยงเบส/เสยงแหลม) การตงคาซบวฟเฟอร∗ คาดฟอลทคอ “OFF”2-1. โปรดเลอก “SUB WOOFER”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “ST”, “MONO”

หรอ “OFF”



20 DXZ776USB

การใชวทยการฟงวทย1. โปรดกดปม [SRC] เพอเลอกโหมดวทย จะเหนความถ

ทจอแสดงผล2. โปรดกดปม [MENU] เพอเลอกแบนดของวทย เมอคณกด

ปมแตละครง แบนดรบคลนวทยจะเปลยนแปลงไปตาม ลาดบดงตอไปน:FM1 FM2 FM3 AM FM1...

3. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา เพอจนไปยงสถานวทยทตองการ

การจนคลนมโหมดการจน 3 ประเภทคอ จนแบบคนหา จนดวยตนเอง หรอจนโดยตงคาไวกอน

การจนแบบคนหา 1. โปรดกดปม [MENU] และเลอกแบนดทตองการ (FM หรอ

AM)2. การจนสถาน

∗ ถาไฟ “MANU” ตดทจอแสดงผล โปรดกดปม [MENU] คางไวไมนอยกวา 1 วนาท ไฟ “MANU” ทจอแสดงผล จะดบ และจะจนแบบคนหาได

เมอกดปม [SEEK PANEL] ไปทางขวา เครองจะคนหาสถาน ตามลาดบไปยงความถสงกวา ถากดปม [SEEK PANEL] ไปทางซาย เครองจะคนหาสถานตามลาดบไปยงความถตา กวา

การจนดวยตนเองอาจจนได 2 วธดงน: การจนแบบเรวและจนทละขน เมอคณอยในโหมดจนทละขน ความถจะเปลยนทละขน เมออยในโหมดจนแบบเรว ความถจะเปลยนไดอยาง รวดเรวตามทคณตองการ1. โปรดกดปม [MENU] และเลอกแบนดทตองการ (FM หรอ

AM)∗ ถาไฟ “MANU” ไมตดทจอแสดงผล โปรดกดปม [MENU] คางไวไมนอยกวา 1 วนาท ไฟ “MANU” ทจอแสดงผลจะตด และจะจนดวยตนเองได

2. การจนสถาน

การจนแบบเรวโปรดกดปม [SEEK PANEL] คางไวไปทางซายหรอทางขวา ไมนอยกวา 1 นาท เพอจนสถาน การจนทละขนโปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา เพอจน ดวยตวเองไปยงสถานวทยทตองการ

การเรยกสถานทตงคาไวแลวมตาแหนงตงคาลวงหนา 24 ตาแหนง (6-FM1, 6-FM2, 6-FM3, 6-AM) เพอบนทกสถานวทยแตละสถาน ลงในหนวยความจา เมอกดปม [P.CH] ขนหรอลงแลว เครองจะเรยกหาความถทบนทกไวโดยอตโนมต1. โปรดกดปม [MENU] และเลอกแบนดทตองการ (FM หรอ

AM)2. กดปม [P.CH] ขนลงเพอเรยกหาสถานทบนทกไวใน

หนวยความจา

หนวยความจาตงคาเอง 1. โปรดเลอกสถานทตองการโดยจนแบบคนหาหรอจนดวย

ตวเอง 2. กดปม [ ] เพอเขาโหมดตงคาหนวยความจา

ลวงหนา 3. กดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอกสถานทตองการ

แลวกดปม [ ] คางไวไมนอยกวา 2 วนาท เพอเกบสถานในตอนนลงในหนวยความจาลวงหนา


การใชวทยภาษาไทย

21 DXZ776USB

การบนทกโดยอตโนมต การบนทกโดยอตโนมตเปนฟงกชนเพอบนทก 6 สถานทจน ตามลาดบโดยอตโนมต ถารบทง 6 สถานไมได สถานท บนทกไวกอนจะไมถกบนทกทบในตาแหนงหนวยความจานน 1. โปรดกดปม [MENU] และเลอกแบนดทตองการ (FM หรอ

AM)2. โปรดกดปม [OPTION] 3. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “AUTO STORE” 4. โปรดกดปม [ ] คางไวไมนอยกวา 2 วนาท

เครองจะบนทกสถานทรบฟงไดดเปนชองทตงคาลวงหนา โดยอตโนมต

การสแกนทตงคาลวงหนาการสแกนทตงคาลวงหนาเปนการรบสถานทบนทกลวงหนาในหนวยความจาไวตามลาดบ ฟงกชนนจะมประโยชนเมอคนหา สถานทตองการมาจากหนวยความจา 1. โปรดกดปม [OPTION] 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “PRESET SCN” 3. โปรดกดปม [ ]

∗ เมอจนไปทสถานทตองการ โปรดกดปม [ ] อกครงเพอรบฟงสถานนนตอไป

การเรยกสถานโดยทนท (ISR) การเรยกสถานโดยทนทใชสถานวทยยอดนยมทตงคาพเศษ และเรยกไดโดยกดปมเพยงปมเดยว ฟงกชน ISR ยงทางาน แมอยในโหมดอนอกดวย หนวยความจา ISR 1. โปรดเลอกสถานทคณตองการจะบนทกไวในหนวยความจา

ISR 2. โปรดกดปม [ISR] คางไวไมนอยกวา 2 วนาท การเรยกหาสถานดวย ISR เมออยในโหมดใดกตาม โปรดกดปม [ISR] เพอเรยกฟงกชน วทย และจนไปทสถานทเลอก จะเหน “ISR” ทจอแสดงผล โปรดกดปม [ISR] อกครง เพอกลบไปยงโหมดกอนหนา



22 DXZ776USB

การใชงาน CD/MP3/WMA/AAC MP3/WMA/AACMP3 คออะไร?MP3 เปนวธอดขอมลเสยงและจดกลมอยในเลเยอรเสยง 3 ตามมาตรฐาน MPEG วธอดขอมลเสยงเชนนแพรหลายในกลมผใชคอมพวเตอร และกลายเปนรปแบบมาตรฐานไปแลวMP3 ใหคณสมบตทอดขอมลเสยงเหลอประมาณ 10% ของขนาดเดม และใหเสยงทมคณภาพสง ซงหมายความวา แผนซดเพลงประมาณ 10 แผนจะบนทกลงแผนดสก CD-R หรอ CD-RW เพอใหเวลาเลนดนตรทนาน โดยไมตองเปลยน แผนแตอยางใด

WMA คออะไร?WMA ยอมาจากคาวา Windows Media Audio หรอรปแบบ ไฟลเสยงทพฒนาโดย Microsoft Corporation หมายเหต:• ถาคณเลนไฟลทม DRM (Digital Rights Management) ดวยการให WMA ยงเปน ON แลว จะไมไดยนเสยงออกมา (ตวเครองหมาย WMA จะกระพรบ)

• Windows Media™ และโลโก Windows ® เปนเครองหมายการคา หรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation ในสหรฐอเมรกาและ/หรอในประเทศ อนๆ

การหยดใช DRM (Digital Rights Management) 1. เมอกาลงใช Windows Media Player 8 โปรดคลกท

TOOLS OPTIONS แทบ COPY MUSIC แลวท COPY SETTINGS โปรดยกเลกเชคบอกซของ PROTECT CONTENT ตอมา จงสรางไฟลเสยใหม

2. เมอกาลงใช Windows Media Player 9 โปรดคลกท TOOL OPTIONS แทบ MUSIC RECORD แลวทการตงคา Recording โปรดยกเลกเชคบอกซ RECORD PROTECTED MUSIC ตอมา จงสรางไฟล เสยใหม คณอาจใชไฟล WMA ททาขนสวนตว โดยรบผดชอบ ดวยตวเอง

AAC คออะไร?• AAC ยอมาจากคาวา “Advanced Audio Coding”

ซงหมายถงวธอดลดขนาดไฟลเสยงทใชกบมาตรฐานการ อดลดขนาดไฟลวดโอ MPEG-2 และ MPEG-4

• อาจเลนไฟล AAC ทบนทกดวยเงอนไขดงตอไปน:- ไฟล AAC ทเขารหสดวย iTunes

- iTunes เวอรชน 7.0 หรอกอนนน- นามสกลของไฟล “.m4a” (“.M4A”)

• เครองนเลนไมไดเมอเปนแทรคทซอจากรานเพลง iTunes และไฟลทปองกนลขสทธ

• เมอเลนไฟล AAC ทมขอมลภาพ อาจตองเสยเวลานาน กอนทเครองจะเรมเลน

• อาจเลนไฟลไดไมถกตอง โดยขนกบเวอรชนของ iTunes ทเขารหสไฟล AAC

ขอควรระวงในการทาดสก MP3/WMA/AAC แซมปลงเรตและบตเรตทใชได 1. MP3: แซมปลงเรต 8 kHz ถง 48 kHz

บตเรต 8 kbps ถง 320 kbps / VBR 2. WMA: บตเรต 32 kbps ถง 192 kbps 3. AAC: แซมปลงเรต 8 kHz ถง 48 kHz

บตเรต 8 kbps ถง 320 kbps / VBR นามสกลของไฟล 1. โปรดตงนามสกลของไฟลเปน “.MP3” (.mp3), “.WMA”

(.wma) หรอ “.M4A” (.m4a) ใหแกไฟล MP3, WMA หรอ AAC โดยใชตวอกษรแบบซงเกลไบตเสมอ ถาคณตง นามสกลอนๆ หรอลมตงนามสกล เครองจะเลนไฟลนน ไมได

2. เครองจะไมเลนไฟลทไมมขอมล MP3/WMA/AAC จะเหนสญลกษณ “– –:– –” ในเวลาทเลนแผนดสก ถาคณพยายามเลนไฟลทไมมขอมล MP3/WMA/AAC

รปแบบโลจก (ระบบไฟล) 1. เมอบนทกไฟล MP3/WMA/AAC ลงบนดสก CD-R หรอ

CD-RW โปรดเลอก “ISO9660 level 1, 2 หรอ JOLIET หรอ Romeo หรอ APPLE ISO” เปนรปแบบบนทก ซอฟทแวร เครองไมอาจเลนแผนดสกไดตามปกต ถา บนทกโดยใชรปแบบอนๆ

2. ชอโฟลเดอรและชอไฟลจะเหนเปนชอไตเตลเมอเลน MP3/WMA/AAC แตชอไตเตลตองเปนตวเลขหรอตวอกษร ซงเกลไบตไมเกน 64 ตว (รวมทงสวนทเปนนามสกล)

3. โปรดอยาใหชอไฟลในโฟลเดอรทใชชอเดยวกน โครงสรางของโฟลเดอร 1. แผนดสกทมโฟลเดอรเกน 8 ชนจะใชไมได


การใชงาน CD/MP3/WMA/AACภาษาไทย

23 DXZ776USB

จานวนของไฟลหรอโฟลเดอร 1. แตละโฟลเดอรอาจมได 255 ไฟล เครองจะเลนไดถง 510

ไฟล2. เครองจะเลนแทรคตามลาดบทบนทกไวบนแผนดสก

(เครองอาจไมเลนแทรคตามลาดบทแสดงบนเครอง คอมพวเตอร)

3. อาจเกดสญญาณรบกวนบางอยางตามชนดของซอฟทแวร เขารหสทใชขณะบนทกกได

การตงคาประเภทของไฟลทจะเลน (ฟงกชน มลตเซสชน) เมอดสกแผนเดยวมทงแทรคแบบแผนซดปกต และแทรคแบบ MP3/WMA/AAC โปรดใชคาสงนเพอเลอกประเภทของแทรคทจะเลน ∗ คาโดยดฟอลทคอ “CD” • เมอแผนดสกไดบนทกแทรคประเภทเดยว (ไมวาซด

เพลงหรอ MP3/WMA/AAC กตาม) การเลอกประเภท ไหนกตามจะเลนแผนดสกไดทงนน

• เมอเลนแผน CCCD (ซดทปองกนการทาสาเนา) โปรดตง คาเปนแบบ CD

1. โปรดกดปม [OPTION] 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL]

ไปทางซายหรอทางขวาเพอเลอก “MULTI SESS” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “CD” หรอ “MP3”

โหมดผสมจะสบเปลยนระหวางประเภทของ CD หรอประเภทของ MP3/WMA/AAC • CDเมอเลนเฉพาะซดของดนตรอยางเดยว • MP3เมอเลนเฉพาะดนตร MP3/WMA/AAC

4. เมอตงคาเสรจแลว โปรดเอาแผนดสกออกและสอด เขาไปอกครง

ฟงกชน Disc-In-Play เมอกญแจสตารทรถเปดไปทตาแหนง ON หรอ ACC ฟงกชนนทาใหคณเปดเพาเวอรเขาทเครอง และเลน แผนดสกโดยอตโนมตเมอสอดแผนไว แมยงไมได เปดเพาเวอรไวกตาม

ฟงกชน Backup Eject คณอาจสงแผนดสกออกโดยกดปม [Q] แมวากญแจสตารท จะอยทตาแหนง ACC หรอ OFF กตาม

เมอสงแผนดสกออก โปรดกดปม [Q] เพอปดแผงควบคม ถาปลอยใหแผงควบคมเปดไว คณจะไดยนเสยงบบ 2 ครง และแผงควบคมจะปดเองโดยอตโนมต1. โปรดกดปม [Q]

แผงควบคมจะเปด2. โปรดกดปม [Q]

เพอสงแผนดสกออกหมายเหต:• โปรดปด “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” เสมอเมอเปด หรอสงแผน

CD ออกแลว

• เมอปด “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” โปรดระวงอยาใหเกยวเลบของคณ

• โปรดอยายนมอหรอนวเขาไปในรองสอดแผนดสก และโปรดอยาสอดสงอนๆ เขาไปในรองน

• โปรดอยาสอดแผนดสกเม อมกาวออกมาจากสกอตเทปหรอปายของแผนซดใหเชา หรอแผนดสกทลอก สกอตเทปหรอปายของแผนซดใหเชาออกไป แผนดสก เชนนอาจไมหลดจากตวเครอง และทาใหตวเครอง ชารดได

การฟงแผนดสกทโหลดเขาตวเครองแลวโปรดกดปม [SRC] เพอเลอกโหมด CD/MP3/WMA/AACเมอตวเครองเขาในโหมด CD/MP3/WMA/AAC เครองจะเลน แผนดสกโดยอตโนมต ถายงไมไดโหลดแผนดสก คณจะเหนเครองหมาย “NO DISC” ทจอแสดงไตเตล

การโหลดแผน CD 1. โปรดกดปม [Q] “แผงคอนโซลแบบมอเตอร” จะเปด2. โปรดสอดแผน CD ลงทกงกลางของรอง CD โดยใหดานท

มเครองหมายหนขนขางบน เครองจะเลนแผน CD โดย อตโนมตหลงจากโหลดแลว

หมายเหต:• โปรดอยาสอดสงอนเขาในรอง • ถาสอด CD เขาไดยาก อาจมแผน CD อนอยในกลไก หรออาจตองซอมตวเครอง

• เครองนเลนแผนทไมมเครองหมาย หรอ และแผน CD-ROM ไมได

• แผนดสกบางแผนทบนทกในโหมด CD-R/CD-RW อาจใชไมได


การใชงาน CD/MP3/WMA/AAC


24 DXZ776USB

การหยดเลนชวขณะ 1. โปรดกดปม [ ] เพอหยดเลนชวขณะ

จะเหน “PAUSE” ทจอแสดงผล 2. โปรดเลนแผน CD อกครง โดยกดปม [ ]

อกครงหนง

การแสดงไตเตล CD เครองนอาจแสดงขอมลไตเตลของแผน CD-ขอความ/MP3/WMA/AAC และชอไตเตลทผใชบนทกดวยเครองนได1. เมอคณกดปม [TITLE] ในแตละครง แบบของตวอกษร

จะเปลยนไปดงน: แผน CD-ขอความ ไตเตลสแกน ไตเตลผใช (ดสก) CD-ไตเตลขอความ (แทรค) CD-ไตเตลขอความ (ดสก) ชอศลปน ไตเตลสแกน ... แผน MP3/WMA/AACไตเตลสแกน แทรค โฟลเดอร ไตเตลแทก อลบมแทก แทกศลปน ไตเตลสแกน ... ไตเตลสแกนเมอจอเปลยนไปทโหมดไตเตลสแกน ทกไตเตลของแทรคจะ เลอนโดยอตโนมต เมอตงคา “AUTO SCROLL” ท “ON” ไตเตลจะสแกนโดย อตโนมต เมอตงคา “AUTO SCROLL” ท “OFF” ไตเตลจะ สแกนครงละรายการ (คาดฟอลทคอ “ON” โปรดดรายละเอยด ไดจากหวขอ “การตงคาวธเลอนไตเตล” ในตอน “การใชงานรวมกนในทกโหมด”)หมายเหต:• ถา CD ทกาลงเลนไมเปน CD-ขอความ หรอไมไดบนทกไตเตล ผใชเอาไว จะเหน “ u NO TITLE” ทจอแสดงผล

• ถาดสก MP3/WMA/AAC ไมมแทกอนพท จะเหน “NO TITLE” ทจอแสดงผล

• สาหรบ MP3 จะสนบสนนแทก ID3 แบบ V2.3 / 2.2 / 1.1 / 1.0 • แทกทแสดงจะใหระดบความสาคญตอ V2.3 / 2.2• ในกรณของอลบมแทกของ WMA เครองจะแสดงขอมลทบนทกไวทเอกซเทนชนเฮดเดอร

• แทกจะแสดงไดเฉพาะตวอกษรแบบ ASCII เทานน

การเลอกแทรค การเพมแทรค 1. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางขวา เพอเลอนไป

ทตอนตนของแทรคตอไป 2. ในแตละครงทคณกดปม [SEEK PANEL] ไปทางขวา

เครองจะเลอนไปทตอนตนของแทรคตอไป การลดแทรค 1. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซาย เพอเลอนกลบ

ไปทตอนตนของแทรคในตอนน 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายสองครง เพอ

เลอนกลบไปทตอนตนของแทรคกอนหนา

การไปขางหนาแบบเรวหรอยอนกลบแบบเรว ไปขางหนาแบบเรว 1. โปรดกดปม [SEEK PANEL] คางไวในทางขวาไมนอย

กวา 1 วนาท ยอนกลบแบบเรว 1. โปรดกดปม [SEEK PANEL] คางไวในทางซายไมนอย

กวา 1 วนาท ∗ สาหรบดสก MP3/WMA/AAC นน ตองเสยเวลาในการเรมตน คนหาและคนหาระหวางแทรค นอกจากน เวลาทเลนอาจ คลาดเคลอนไดบาง

การเลอกโฟลเดอรฟงกชนนทาใหคณเลอกโฟลเดอรทมไฟล MP3/WMA/AAC และเรมเลนไดจากแทรคแรกในโฟลเดอรนน1. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง

โปรดกดปม [P.CH] ขนบน เพอเลอนไปยงโฟลเดอรถดไป โปรดกดปม [P.CH] ลงขางลาง เพอเลอนไปยงโฟลเดอรกอนหนา ∗ โฟลเดอรทไมมไฟล MP3/WMA/AAC จะเลอกไมได

2. โปรดเลอกแทรค โดยกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซาย หรอทางขวา

ทอปฟงกชน ทอปฟงกชนจะรเซทเครองเลน CD ไปทแทรคแรกของแผน ดสก โปรดกดปม [MENU] คางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอ เลนแทรคแรกของดสก (แทรคหมายเลข 1)∗ ในกรณของ MP3/WMA/AAC แทรคแรกของโฟลเดอร ทเลนจะกลบมาอก


การใชงาน CD/MP3/WMA/AACภาษาไทย

25 DXZ776USB

ฟงกชนคนหารายการ1. โปรดกดปม [MENU] เพอเขาโหมดคนหารายการ

จะเหนรายการแทรคในจอแสดงผล2. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกแทรค

∗ ถาคณกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา รายการแทรคจะเลอนทละ 5 บรรทด

3. โปรดกดปม [ ] เพอเลนแผน∗ ในกรณของ MP3/WMA/AAC ฟงกชนนจะทางานใน โฟลเดอรในตอนน

หมายเหต:• ถาไมควบคมในระยะเวลา 10 วนาท โหมดนจะถกยกเลก และเครองจะกลบไปยงโหมดกอนหนาน

ฟงกชนการเลนอนๆ1. โปรดกดปม [OPTION]

การเลนโดยสแกนฟงกชนนทาใหคณหาและเลนชวง 10 วนาทแรกของแตละ แทรคทบนทกไวบนแผนดสกได 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “SCN” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ ” แลวกดปม

[ ] เพอเลนโดยสแกนจะเหน “TRACK SCN” ทจอแสดงผล ∗ การเลนโดยสแกนจะเรมจากแทรคตอไป ถดจากแทรคท กาลงเลนในตอนน

การเลนโดยสแกนโฟลเดอร ฟงกชนนทาใหคณหาและเลน 10 วนาทแรกของแทรคแรกของ ทกโฟลเดอรไดจากแผนดสก MP3/WMA/AAC2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “SCN” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ALL” แลวกด

ปม [ ] เพอเลนโดยสแกนโฟลเดอรจะเหน “FOLDER SCN” ทจอแสดงผล ∗ การเลนโดยสแกนโฟลเดอรจะเรมจากโฟลเดอรถดจาก โฟลเดอรทกาลงเลนอยในตอนน

การเลนซา ฟงกชนนทาใหคณเลนแทรคปจจบนไดซาอก 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “RPT” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ ” แลวกดปม

[ ] เพอเลนโดยสแกนซาจะเหน “TRACK RPT” ทจอแสดงผล

การเลนโฟลเดอรซา ฟงกชนนทาใหคณเลนแทรคทกาลงเลนในโฟลเดอร MP3/WMA/AAC ไดซา 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “RPT” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ALL” แลวกด

ปม [ ] เพอเลนโดยสแกนโฟลเดอรซา จะเหน “FOLDER RPT” ทจอแสดงผล

การเลนแบบสม ฟงกชนนทาใหคณเลนทกแทรคทบนทกบนแผนดสกไดตาม ลาดบสม 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “RDM” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ ” แลวกดปม

[ ] เพอเลนโดยสแกนสมจะเหน “TRACK RDM” ทจอแสดงผล

การเลนโฟลเดอรแบบสม ฟงกชนนทาใหคณเลนทกแทรคของทกโฟลเดอรทบนทกบน ดสก MP3/WMA/AAC ไดแบบสม 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “RDM” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ALL” แลวกด

ปม [ ] เพอเลนโดยสแกนโฟลเดอรจะเหน “FOLDER RDM” ทจอแสดงผล

การยกเลกการเลนแทรค2. โปรดกดปม [SEEK PANEL]

ไปทางซายหรอทางขวาเพอเลอก “TRICK OFF” 3. โปรดกดปม [ ] เพอยกเลกการเลนแทรค



26 DXZ776USB

การใชงานรวมกนในทกโหมด

การตงคานาฬกา2-1. โปรดเลอก “CLOCK EDIT”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอขวา

เพอเลอกชวโมงหรอนาท3-3. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอตงเวลาทถกตอง

∗ นาฬกาจะแสดงเวลาในแบบ 12 ชวโมง3-4. โปรดกดปม [ ]

เพอบนทกเวลาลงในหนวยความจาหมายเหต:• คณตงนาฬกาไมไดเมอจอแสดงผลแสดงวาไฟสตารทรถเปดอย อยางเดยว เมอแบตเตอรของรถไฟหมดหรอตวเครองถกถอดออกไป นาฬกาจะถกรเซท ขณะทตงนาฬกา ถาเลอกปมอนหรอการทางานอน โหมดตงเวลาจะถกยกเลก

การตงความสวางของปม2-1. โปรดเลอก “COLOR”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอขวา

เพอเลอกสตามลาดบดงตอไปน

“COLOR SCAN” ↔ “Indigo Blue” ↔ “Surf Blue” ↔ “Silky White” ↔ “Aqua Green” ↔ “Fresh Green” ↔ “Leaf Green” ↔ “Warm Amber” ↔ “Passion Red” ↔ “Vivid Pink” ↔ “Pale Pink” ↔ “Dark Violet” ↔ “Pure Purple” ↔ “USER COLOR 1” ↔ “USER COLOR 2” ↔ “USER COLOR 3” ↔ “COLOR SCAN” ...

• การตงโหมดสแกนสเมอเลอก “COLOR SCAN” สจะเปลยนไปโดยอตโนมต∗ คาดฟอลทคอ “COLOR SCAN”∗ เมอผานไป 3 วนาท ปมจะเปลยนไปเปนสอน• การตงโหมดผใชคาดฟอลทคอ “RED 8” (แดง), “GREEN 8” (เขยว), “BLUE 8” (นาเงน)ขณะเลอก “USER COLOR 1, 2, 3” โปรดกดปม [OPTION] เพอเลอกตงคา1. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “RED”, “GREEN” หรอ “BLUE”2. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกคาจาก 0 ถง 83. โปรดกดปม [ ] คางไวไมนอยกวา 2 วนาท

เพอเกบขอความลงในหนวยความจาของผใช และกลบไป ยงโหมดกอนหนา

การเปลยนการตงคา1. โปรดกดปม [OPTION] คางไวไมนอยกวา 1 วนาท

เพอไปยงจอแสดงผลการเลอกคา 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL]

ไปทางซายหรอทางขวาเพอเลอก “ชอรายการ”“CLOCK EDIT” ↔ “COLOR” ↔ “CONTRAST” ↔ “SCREEN SAVER” ↔ “MSG INPUT” ↔ “AUTO SCROLL” ↔ “SCROLL SPEED” ↔ “DIMMER” ↔ “BLINK LED” ↔ “AMP CANCEL” ↔ “TEL-SPEAKER” ↔ “TEL-SWITCH” ↔ “SYSTEM CHECK”

3. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “การตงคา ทตองการ”∗ ถาจอแสดงผลมสญลกษณ “ENT” จะตองกดปม

[ ] เพอแสดงการตงคา∗ เมอตงคาเสรจแลว โปรดกดปม [[OPTION]] เพอกลบไปยงโหมดกอนนน

ส RED(แดง)

GREEN(เขยว)

BLUE(นาเงน)

Indigo Blue 0 0 8Surf Blue 0 4 8Silky White 8 8 7Aqua Green 0 8 2Fresh Green 0 8 0Leaf Green 3 8 0Warm Amber 8 3 0Passion Red 8 0 0Vivid Pink 8 0 3Pale Pink 8 2 3Dark Violet 3 0 8Pure Purple 6 0 8USER COLOR 1 8 8 8USER COLOR 2 8 8 8USER COLOR 3 8 8 8


การใชงานรวมกนในทกโหมดภาษาไทย

27 DXZ776USB

การตงคาคอนทรสตคณอาจปรบแตงคอนทรสตของจอแสดงผลใหตรงกบมมท ตดตงตวเครอง∗ คาดฟอลทคอ “8” (ระดบการปรบแตง: 1 ถง 16)2-1. โปรดเลอก “CONTRAST”3-1. กดปม [P.CH] ขนลงเพอปรบแตงคอนทรสต การปดหรอเปดฟงกชนรกษาหนาจอเครองนมฟงกชนรกษาหนาจอ ททาใหคณแสดงรปแบบ และตวอกษรตางๆ ไดในสวนแสดงสถานะการ ทางานของจอแสดงผล ในลาดบแบบสม คณอาจปดหรอ เปดฟงกชนนได ถาควบคมปมโดยตงใหฟงกชน รกษาหนาจอทางาน จอแสดงการทางานของปมนน จะแสดงประมาณ 30 วนาท แลวกลบมาทฟงกชน รกษาหนาจออก ∗ คาดฟอลทคอ “Pattern RANDOM”2-1. โปรดเลอก “SCREEN SAVER”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. กดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกการตงคา

“Pattern RANDOM” ↔ “Pattern MESSAGE” ↔ “Pattern SS” ↔ “Pattern OFF”

การปอนขอความ อาจเกบขอความไมเกน 30 ตวอกษรลงในหนวยความจา และแสดงเปนแบบตงคารกษาหนาจอได ∗ คาดฟอลทคอ “Welcome to Clarion”2-1. โปรดเลอก “MSG INPUT”3-1. โปรดกดปม [ ] 3-2. โปรดกดปม [MENU] คางไวไมนอยกวา 1 วนาท

เพอลบขอความเกาออก 3-3. โปรดกดปม [SEEK PANEL]

ไปทางซายหรอทางขวาเพอเลอนเคอรเซอร

3-4 โปรดกดปม [MENU] เพอเลอกแบบของตวอกษร เมอคณกดปม [MENU] ในแตละครง แบบของตวอกษร จะเปลยนไปดงน:ตวพมพใหญ ตวพมพเลก ตวเลข/สญลกษณ ตวเยอรมน ตวพมพใหญ…

3-5. กดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกตวอกษรทตองการ3-6. โปรดทาตามขน 3-3 ถง 3-5

ซาเพอกรอกตวอกษรไมเกน 30 ตวใหขอความ 3-7. โปรดกดปม [ ] คางไวไมนอยกวา 2 วนาท

เพอเกบขอความลงในหนวยความจา และยกเลกโหมด ปอนขอความ∗ โปรดกดปม [MENU] คางไว 1 วนาท เพอยกเลกขอความ อนพท ตอมาจงกดปม [ ] คางไวไมนอยกวา 2 วนาท เพอบนทกขอความ แลวขอความจะกลบมาทคา ดฟอลท

การตงคาวธเลอนไตเตลตงคาวธเลอนชอไตเตลของ CD-ขอความและ MP3/WMA/AAC∗ คาดฟอลทคอ “ON”2-1. โปรดเลอก “AUTO SCROLL”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “ON” หรอ “OFF”

• ON:เพอเลอนโดยอตโนมต• OFF:เพอเลอนเพยงครงเดยว

การตงความเรวทเลอนไตเตลฟงกชนนทาใหคณปรบแตงความเรวทเลอนไตเตลได∗ คาดฟอลทคอ “3”2-1. โปรดเลอก “SCROLL SPEED”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกคาจาก “1” ถง “6”


การใชงานรวมกนในทกโหมด


28 DXZ776USB

การตงคาควบคมดมเมอรคณอาจตงคาควบคมดมเมอร “HIGH”, “MID”, “LOW” หรอ “OFF”∗ คาดฟอลทคอ “MID”2-1. โปรดเลอก “DIMMER”3-1. กดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกการตงคา

“HIGH” ↔ “MID” ↔ “LOW” ↔ “OFF” เครองหมายปองกนขโมยเครองหมายปองกนขโมยสแดงเปนฟงกชนปองกนการ โจรกรรม เมอเอา DCP ออกจากตวเครอง เครองหมายนจะ กระพรบ∗ คาดฟอลทคอ “OFF”2-1. โปรดเลอก “BLINK LED”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “ON” หรอ “OFF” การตงคาแอมปลฟายเออรภายนอก∗ คาดฟอลทคอ “OFF”2-1. โปรดเลอก “AMP CANCEL”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “ON” หรอ “OFF”

• ON:ใชกบแอมปลฟายเออรทเชอมตอ• OFF:ใชกบแอมปลฟายเออรภายใน

การตงคาเอาทพทของลาโพงของโทรศพทมอถอเมอใชอนพทแจค AUX เพอเชอมตอ AUX BLUETOOTH BB (BLT370) (แยกขายตางหาก)∗ คาดฟอลทคอ “L”∗ เพอสงออกเสยงเรยกโทรศพท โปรดตงคาเรยกโทรศพทมอถอไปท ON

2-1. โปรดเลอก “TEL-SPEAKER”3-1. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “R” หรอ “L”

• R:ไดยนเสยงโทรศพทจากลาโพงขวาทเชอมตอกบเครองน• L:ไดยนเสยงโทรศพทจากลาโพงซายทเชอมตอกบเครองน

การตงคาเรยกโทรศพทมอถอถาคณเชอมตอเครองนกบโทรศพทมอถอ โดยใชสายเคเบล ทแยกจาหนาย คณอาจไดยนเสยงโทรศพทไดจากลาโพงของรถยนต เมอใช อนพทแจค AUX เพอเชอมตอ AUX BLUETOOTH BB (BLT370) (แยกขายตางหาก)∗ คาดฟอลทคอ “OFF”2-1. โปรดเลอก “TEL-SWITCH”3-1. โปรดกดปม [P.CH]

ขนลงเพอเลอกการตงคาตามลาดบดงตอไปน:“OFF” ↔ “ON” ↔ “MUTE”• OFF:เครองนทางานตามปกต แมจะใชโทรศพทมอถออย• ON:คณอาจไดยนเสยงเรยกโทรศพทผานลาโพงทเชอมตอ กบเครองน∗ เมอไดยนเสยงโทรศพทจากลาโพงของรถยนต คณอาจ ปรบแตงระดบเสยงไดโดยกดปม [P.CH] ขนหรอลง

• MUTE:เสยงจากเครองนจะเงยบเมอกาลงใชโทรศพทมอถอ

หมายเหต:• ถาเชอมตอชดแฮนดฟร โปรดตงคาท ON เพอรบเสยงโทรศพทผานระบบ

การตรวจสอบระบบ2-1. โปรดเลอก “SYSTEM CHECK”3-1. โปรดกดปม [ ] คางไวไมนอยกวา 1 วนาท

จะเหน “SYSTEM CHECK” ทจอแสดงผล แลวเครองจะกลบไปยงโหมดเลอกระบบลาโพง


การใชงานรวมกนในทกโหมดภาษาไทย

29 DXZ776USB

ฟงกชน AUX ระบบนมอนพทแจคภายนอกทแผงดานหนา เพอใหคณฟง เสยงและดนตรไดจากอปกรณภายนอกทเชอมตอกบเครองน การเลอกความไวของ AUX INโปรดตงคาตอไปนเพอเลอกความไว เมอไดยนเสยงจาก อปกรณภายนอกทเชอมตอไดยาก แมจะปรบแตงระดบ เสยงแลว∗ คาดฟอลทคอ “MID”1. โปรดกดปม [OPTION] จะเหน “AUX SENSE MID”

ทจอแสดงผล2. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอก “LOW”, “MID” หรอ

“HIGH”

การกรอกชอไตเตลอาจบนทกชอไตเตลไมเกน 10 ตวอกษรไวในหนวยความจา และแสดงไดสาหรบ CD, CD เชนเจอร และสถานโทรทศน จานวนไตเตลทอาจบนทกไดในแตละโหมดจะมดงน

1. โปรดกดปม [SRC] เพอเลอกโหมดทคณตองการกรอก ชอไตเตล (CD, CD เชนเจอร หรอ TV)

2. โปรดเลอกและเลน CD ใน CD เชนเจอร หรอจนสถาน TV ทคณตองการกรอกชอไตเตล

3. โปรดกดปม [OPTION] 4. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “TITLE INPUT” 5. โปรดกดปม [ ] จอแสดงผลจะเปลยนไป

แสดงการกรอกไตเตล

6. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา เพอเลอนเคอรเซอร

7. โปรดกดปม [MENU] เพอเลอกแบบของตวอกษร เมอคณกดปม [MENU] ในแตละครง แบบของตวอกษร จะเปลยนไปดงน:ตวพมพใหญ ตวพมพเลก ตวเลข/สญลกษณ ตวอกษรเยอรมน ตวพมพใหญ…

8. กดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกตวอกษรทตองการ 9. โปรดทาซาตงแตขนท 6 ถง 8 เพอกรอกไตเตลเปน

ตวอกษรไมเกน 10 ตว10. โปรดกดปม [ ] คางไวไมนอยกวา 2 วนาท

เพอเกบไตเตลลงในหนวยความจา

การลบไตเตล1. โปรดเลอกและเลน CD ใน CD เชนเจอร หรอจนสถาน TV

ทคณตองการลบชอไตเตล2. โปรดกดปม [OPTION] 3. โปรดกดปม [SEEK PANEL]

ไปทางซายหรอทางขวาเพอเลอก “TITLE INPUT” 4. โปรดกดปม [ ]

จอแสดงผลจะเปลยนไปแสดงการกรอกไตเตล5. โปรดกดปม [MENU] คางไวไมนอยกวา 1 วนาท

ตวอกษรทงหมดในชอไตเตลจะหายไป6. โปรดกดปม [ ] คางไวไมนอยกวา 2 วนาท

เพอเกบคาลงในหนวยความจา

โหมด จานวนไตเตลโหมดวทย 30 ไตเตลโหมด CD 50 ไตเตลโหมด TV 20 ไตเตล

โหมด CD เชนเจอร จานวนไตเตลเชอมตอ DCZ625 100 ไตเตล



30 DXZ776USB

7. การใชอปกรณเสรมการใช USB

การใชอปกรณหนวยความจา USBหมายเหต:• การใชงานตอไปนเหมอนกบในโหมด CD:

∗การหยดชวขณะ∗การเลอกแทรค∗การไปขางหนาแบบเรวหรอยอนกลบแบบเรว ∗ทอปฟงกชน ∗การเลนโดยสแกน∗การเลนซา ∗การเลนแบบสม ∗การเลอกโฟลเดอร∗ฟงกชนคนหารายการโปรดดรายละเอยดไดจาก “การใชงาน CD/MP3/WMA/AAC” (หนา 22-25)

เกยวกบหนวยความจา USB• USB ยอมาจากคาวา Universal Serial Bus

และหมายถงมาตรฐานบสภายนอกทสนบสนนการสงถาย ขอมลในอตรา 12 Mbps

• เครองนสนบสนน USB 1.1/2.0 ทใหอตราสงถายขอมล 12 Mbps

• อปกรณหนวยความจา USB ทเลนไดเมอตอกบเคเบล USB ของตวเครอง จะจากดเฉพาะอปกรณทยอมรบเปนอปกรณ “USB mass storage class” เทานน; เครองอาจไมทางานกบอปกรณหนวยความจาทงหมดกได∗ อปกรณทสนบสนน “USB Mass Storage Class” อาจใชได โดยเพยงแตตอเขากบอปกรณเมน โดยไมตองใชไดรเวอร หรอแอพพลเคชนซอฟทแวรเปนพเศษแตอยางใด

• โปรดสอบถามผผลตอปกรณหนวยความจา USB ของคณ เพอหารายละเอยดวา สนบสนนมาตรฐาน “USB Mass Storage Class” หรอไม

• ไฟลเสยงทเลนไดทเครองนจะเปนไฟล MP3/WMA/AAC เทานน โปรดหารายละเอยดไดจากตอน “MP3/WMA/AAC” (หนา 22)เครองนจะเลนไฟล WMA/AAC แบบหามทาสาเนาไมได

• โปรดปองกนขอมลสญหาย โดยทาสาเนาขอมลสาคญไวทคอมพวเตอรของคณ

• เครองนไมสนบสนนการเชอมตอกบคอมพวเตอร นอกจากน ยงไมสนบสนนการเชอมตออปกรณฮบ USB อกดวย

• เมอหนวยความจา USB มไดรฟไมนอยกวา 2 ไดรฟ เครองจะตรวจพบเพยงไดรฟเดยว

• เครองจะไมแสดงอปกรณหนวยความจา USB ทมฟงกชน รกษาความปลอดภย

• โปรดอยาเชอมตอ iPod เขากบขวตอ USB เพราะอาจเลน และควบคมไดอยางไมถกตอง โปรดเชอมตอ iPod โดยใช อนเตอรเฟส CeNET iPod โปรดดรายละเอยดจากตอน“การใช iPod BB” ในหนา 32

• ลาดบทบนทกแทรคอาจตางไปตามอปกรณหนวยความจา USB ทใช (ลาดบการเลนทแทจรงอาจไมตรงกบทแสดงไวทจอ คอมพวเตอรกได)

• โปรดสอดหรอถอดอปกรณหนวยความจา USB เฉพาะ ในเวลาทไมไดอานขอมลอยเทานน การเชอมตอหรอถอดอปกรณในกรณดงตอไปนอาจ ทาใหขอมลสญหายได:- ถาถอดอปกรณหนวยความจา USB หรอปด

เพาเวอรในระหวางทบนทกลงในอปกรณ - ถาอปกรณไดรบประจไฟฟาสถตหรอสญญาณ

รบกวนทางไฟฟา • อยาปลอยใหอปกรณหนวยความจา USB ตดคางไว

ในรถยนต แสงแดดหรออณหภมสงอาจทาใหอปกรณหนวยความจา USB เปลยนรป หรอทางานอยางผดปกตกได


การใช USBภาษาไทย

31 DXZ776USB

การเชอมตออปกรณหนวยความจา USB1. เชอมตออปกรณหนวยความจา USB เขากบเคเบล USB

เครองจะเรมเลนจากไฟลแรกทบนทกทอปกรณหนวย ความจา USB ∗ ถาเครองตรวจหาอปกรณหนวยความจา USB ไมพบ โปรดกดปม [SRC] เพอสบเปลยนแหลงไฟลไปทอปกรณน

∗ โปรดสอดอปกรณหนวยความจา USB เขากบขวตอใหลกเตมทเสมอ ถาเชอมตอไมดพอ เครองอาจหาอปกรณหนวยความจา USB ไมพบ

∗ อาจขนกบจานวนแทรคทบนทก แตอาจตองใชเวลานานพอ กอนทเครองจะอานทกแทรคไดทงหมด

∗ ลาดบทบนทกแทรคอาจตางไปตามอปกรณหนวยความจา USB ทใช (ลาดบการเลนทแทจรงอาจไมตรงกบทแสดงไวทจอ คอมพวเตอรกได)

การเลนแทรคทอปกรณหนวยความจา USB1. โปรดกดปม [SRC] เพอสบเปลยนแหลงไฟลทตองการ

เมอเลอกอปกรณหนวยความจา USB เครองจะเรม เลนจากตาแหนงทหยดเลนมากอน ∗ เมอเชอมตออปกรณหนวยความจา USB จะเหนโหมด

USB ทจอแสดงผล∗ เมอถอดอปกรณหนวยความจา USB ออกแลวเชอมตอ อปกรณหนวยความจา USB อกครง เครองจะเรมเลนจาก ตาแหนงแรกของอปกรณหนวยความจา USB

การยกเลกการเลน 1. โปรดกดปม [SRC] และสบเปลยนฟงกชนไปยงแหลง

ไฟลทไมใชอปกรณ หนวยความจา USB

โปรดอยาเอาอปกรณหนวยความจา USB ออกเมอเลอก โหมด USB อย เพราะอาจทาใหขอมลบนอปกรณ หนวยความจา USB สญหายหรอเสยหายได โปรดทาสาเนาและบนทกขอมลสาคญไวทคอมพวเตอร ของคณเสมอ

2. ถอดอปกรณหนวยความจา USB ออกจากเคเบล USB



32 DXZ776USB

การใช iPod BB iPod BBขอความในตอนนอธบายถงการใชงานเมอเชอมตอกบ อนเตอรเฟสของ CeNET iPod (EA-1276) (ตอไปน คาวา “อนเตอรเฟส iPod (EA-1276)” จะเรยกยอเปน iPod BB)หมายเหต:• โปรดดคมอการใช iPod BB เพอหารายละเอยดของการเชอมตอ

iPod BB และเงอนไขในการใชงาน

การเชอมตอ iPodเมอเชอมตอ iPod เขากบอนเตอรเฟสของ iPod BB คา “Repeat” ทตงไวท iPod จะกลายเปน “All repeat play” เสย ในทานองเดยวกน คา “Shuffle” ทตงท iPod จะเปลยนไปดงน:• เลน “Shuffle (อลบม)” เลนแบบสม • เลน “Shuffle (เพลง)” เลนแบบสมทงหมดอนเตอรเฟสของ iPod BB มอย 2 โหมด คอ “โหมดเลน” และ “โหมดเมน iPod” เพอเลอกแทรค โปรดสบเปลยนระหวางโหมดโดยกดปม [MENU]

การเลอกอนเตอรเฟสของ iPod BB 1. โปรดกดปม [SRC] เครองจะเรมเลนจากไฟลสดทาย

ทเลนท iPod อยางเดยว หรอเลนผานทาง iPod BBหมายเหต:• การทางานตอไปนในโหมดเลนจะเหมอนกบในโหมด CD คอ:

∗การเลอกแทรค: [SEEK PANEL]∗การไปขางหนาแบบเรว/ยอนกลบแบบเรว: [SEEK

PANEL]∗การหยดชวขณะ: [ ]โปรดดรายละเอยดไดจาก “การใชงาน CD/MP3/WMA/AAC” (หนา 22-25)

ฟงกชนการเลนอนๆ (ในโหมดเลน)หมายเหต:• เครองไมสนบสนนฟงกชนเหลานเมออยในโหมดเมน iPod• ฟงกชนสมทตงคาท iPod หรอเมอเชอมตอกบ iPod BB จะยง คงเดมหลงจากตด/ถอด iPod

• อาจตงคา iPod BB ไดพรอมกน ท “เลนซาทงหมด” และ “เลนสม ทงหมด”

1. โปรดกดปม [OPTION] การเลนซา เลนซาแทรคเดยว 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL]

ไปทางซายหรอทางขวาเพอเลอก “RPT” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ ” แลวกดปม

[ ] เพอเลนโดยสแกนซา เลนซาทงหมดเลนซาทกแทรคตามกลมทเลอก2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “RPT” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ALL”

แลวกดปม [ ] เพอเลนโดยสแกนซา การเลนแบบสม เลนทกอลบมตามกลมทเลอก ในลาดบแบบสม (ตรงกบคาสง “Shuffle (อลบม)” ท iPod)2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “RDM” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ ” แลวกดปม

[ ] เพอเลนโดยสแกนสม เลนสมทงหมดเลนทกแทรคตามกลมทเลอก ในลาดบแบบสม (ตรงกบคาสง “Shuffle (เพลง)” ท iPod)2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “RDM” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ALL” แลวกด

ปม [ ] เพอเลนโดยสแกนสมทงหมด


การใช iPod BBภาษาไทย

33 DXZ776USB

การยกเลกการเลนแทรค2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “RPT OFF” หรอ “RDM OFF”3. โปรดกดปม [ ] หมายเหต:• เมอยกเลกโหมดเลนซาทงหมด เครองจะหยดเลนเมอเลน ครบทกแทรคแลว

การเลอกกลมจากเมน iPod 1. โปรดกดปม [MENU]

จะเหนกลมเมน iPod 2. กดปม [P.CH] ขนลงเพอสบเปลยนกลม

กลมเมน iPod จะสลบตามลาดบดงตอไปน: “Composers” ↔ “Playlist” ↔ “Artists” ↔ “Albums” ↔ “Songs” ↔ “Genres” ↔ “Composers” ...

หมายเหต:อาจยกเลกโหมดเมน iPod ไดโดยกดปมดงน: • โปรดกดปม [MENU] 3. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางขวาเพอเลอก

กลมทตองการ 4. เมอเหนจอแสดงชอแทรคกลม โปรดกดปม [SEEK

PANEL] ไปทางขวา เครองจะเรมเลนจากแทรคแรกในกลมทเลอก แลวโหมด เมน iPod จะถกยกเลก ∗ อาจเหนโฟลเดอรยอยตามกลมทเลอกกได ในกรณน โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอสลบระหวาง โฟลเดอรยอย แลวกดปม [SEEK PANEL] ไปทางขวา เพอเลอกโฟลเดอรยอยทตองการ

∗ เมอเหนชอแทรค โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซาย เพอกลบไปแสดงชอโฟลเดอรทกาลงเลนอย

5. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกแทรคในกลม 6. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางขวาเพอเลนแทรค

ทตองการ

การแสดงไตเตลเครองนสนบสนนการแสดงขอมลไตเตลทสงมาจาก iPod ทเชอมตอไว • ขอมลรหสตวอกษรคอ UTF-8;

อาจแสดงไดทงตวอกษรและตวเลของกฤษ สญลกษณบาง อยาง และตวอกษรเยอรมนบางตว

• เครองจะแสดงตวอกษรทไมสนบสนนแทนดวยเครองหมาย ดอกจน (*)



34 DXZ776USB

การใช CD เชนเจอรหมายเหต:• การใชงานตอไปนเหมอนกบในโหมด CD:

∗การหยดชวขณะ∗การเลอกแทรค∗การไปขางหนาแบบเรวหรอยอนกลบแบบเรว ∗การเลนโดยสแกน∗การเลนซา ∗การเลนแบบสม โปรดดรายละเอยดไดจาก “การใชงาน CD/MP3/WMA/AAC” (หนา 22-25)

ฟงกชน CD เชนเจอรเมอเชอมตอ CD เชนเจอรทเปนออปชนเขากบเคเบล CeNET เครองนจะควบคมฟงกชนทงหมดของ CD เชนเจอร เครองนอาจควบคมเชนเจอรไดไมเกน 2 ตวโปรดกดปม [SRC] เพอเลอกโหมด CD เชนเจอรทจะเลน ถา CD เชนเจอร 2 ตวเชอมตออยแลว โปรดกดปม [SRC] เพอเลอก CD ทจะเลน∗ ถาเหน “NO MAGAZINE” ทจอแสดงผล โปรดสอดแมกกาซน ลงใน CD เชนเจอร จะเหน “DISC CHECK” ทจอแสดงผลเมอ เครองกาลงโหลด (ตรวจ) แมกกาซน

∗ ถาเหน “NO DISC” ทจอแสดงผล โปรดเลอนแมกกาซนออก และสอดดสกเขาในแตละชอง ตอมา โปรดสอดแมกกาซน กลบเขาใน CD เชนเจอร

หมายเหต:• แผนดสกบางแผนทบนทกในโหมด CD-R/CD-RW อาจใชไมได

แผนดสก CD-ROM ทงหมดจะเลนดวย CD เชนเจอรไมได เพราะขนกบโมเดล

การแสดงไตเตล CD เครองนอาจแสดงขอมลไตเตลของ CD-ขอความ และไตเตล ผใชทกรอกโดยเครองน 1. โปรดกดปม [TITLE] คางไวไมนอยกวา 1 วนาท เพอแสดง

ไตเตล2. โปรดกดปม [TITLE] เพอเปลยนจอแสดงไตเตล

ขนตอนเลอนไตเตล ตงคา “AUTO SCROLL” ท “ON” หรอ “OFF”(คาดฟอลทคอ “ON” โปรดดรายละเอยดไดจากหวขอ “การตงคาวธเลอนไตเตล” ในตอน “การใชงานรวมกนในทกโหมด”) เมอตงคาเปน “ON”ไตเตลจะเลอนไปโดยอตโนมต เมอตงคาเปน “OFF”เพอเลอนเพยงครงเดยวหมายเหต:• ไมอาจเลอนไตเตลของผใชได

การเลอก CD1. กดปม [P.CH]

ขนลงเพอเลอกดสกทตองการจากแมกกาซน∗ ถาเครองไมโหลดแผน CD ลงในรองของแมกกาซน จะเหน

“NO DISC” ทจอแสดงผล

ฟงกชนการเลนอนๆ การเลนโดยสแกนดสกการเลนโดยสแกนดสกเปนการหาและเลนท 10 วนาทแรกของ แทรคแรกของแตละแผนใน CD เชนเจอรทเลอกไวในตอนน ฟงกชนนจะทางานโดยอตโนมตจนกวาจะถกยกเลก ∗ การเลนโดยสแกนดสกจะมประโยชนเมอคณตองการจะเลอก

CD ทตองการ 1. โปรดกดปม [OPTION] 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “SCN” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ALL” แลวกด

ปม [ ] จะเหน “DISC SCN” ในจอแสดงผล และเครองจะเรมเลนโดยสแกนดสก


การใช CD เชนเจอรภาษาไทย

35 DXZ776USB

การเลนแผนดสคซา เมอเลนครบทกแทรคของแผนดสกนแลว การเลนแผนดสคซา เปนการเลนซาแผนดสกนอกจากแทรคแรก ฟงกชนนจะ ทางานโดยอตโนมตจนกวาจะถกยกเลก 1. โปรดกดปม [OPTION] 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “RPT” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ALL” แลวกด

ปม [ ] จะเหน “DISC RPT” ในจอแสดงผล และเครองจะเรมเลนดสกซา

การเลนแผนดสกแบบสม การเลนแผนดสกแบบสมเปนการเลอกและเลนแตละแทรคหรอแตละดสกโดยอตโนมต โดยไมมลาดบเปนพเศษ ฟงกชนน จะทางานโดยอตโนมตจนกวาจะถกยกเลก

1. โปรดกดปม [OPTION] 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL]

ไปทางซายหรอทางขวาเพอเลอก “RDM” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนหรอลง เพอเลอก “ALL” แลวกด

ปม [ ] จะเหน “DISC RDM” ในจอแสดงผล และเครองจะเรมเลนโดยสแกนดสกแบบสม

การยกเลกการเลนแทรค1. โปรดกดปม [OPTION] 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “TRICK OFF” 3. โปรดกดปม [ ] เพอยกเลกการเลนแทรค

การใช DVD เชนเจอรเมอตอ DVD เชนเจอรทเปนออปชนและรองรบวงจร CeNET แลว อาจใชเครองนเพอควบคม DVD เชนเจอรได ถาจะชม DVD จะตองมจอภาพเพมเตม

• ฟงกชนควบคมและแสดง DVD ทเครองนรองรบมอย อยางจากด เครองนไมรองรบทกฟงกชนของ DVD เชนเจอรแตอยางใด เพอใชงานใหเตมท โปรดใชชดรโมตคอนโทรลทแนบมากบ DVD เชนเจอร เพอควบคมการทางาน โปรดดรายละเอยดจากคมอการใชงานของ DVD เชนเจอร ของคณ

หมายเหต:• การทางานตอไปนเหมอนกน ทงในโหมด CD และ CD เชนเจอร:

∗การหยดชวขณะ∗การเลอกแทรค∗การไปขางหนาแบบเรวหรอยอนกลบแบบเรว ∗การเลนโดยสแกน∗การเลนซา ∗การเลนแบบสม โปรดดรายละเอยดไดจาก “การใชงาน CD/MP3/WMA/AAC” (หนา 22-25) และ “การใช CD เชนเจอร” (หนา 34-35)



36 DXZ776USB

การใชงาน TV หมายเหต:• การใชงานตอไปนเหมอนกบในโหมดวทย:

∗การเลอกชอง∗การบนทกชองลงในหนวยความจา∗การเรยกชองจากหนวยความจา∗การบนทกโดยอตโนมต ∗การสแกนทตงคาลวงหนาโปรดดรายละเอยดไดจาก “การใชวทย” (หนา 20-21)

ฟงกชนจน TV เมอเชอมตอตวจน TV ทเปนออปชนเขากบเคเบล CeNET เครองนจะควบคมฟงกชนทงหมดของตวจน TV ถาจะชม TV คณตองมตวจน TV และจอรบภาพ

การชม TV 1. โปรดกดปม [SRC] เพอเลอกโหมด TV 2. โปรดกดปม [MENU] เพอเลอกแบนด TV ทตองการ (TV1

หรอ TV2) เมอกดปมในแตละครง อนพททเลอกจะสลบ กนระหวาง TV1 กบ TV2

3. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา เพอจนไปยงสถาน TV ทตองการ

การชมวดโอตวจน TV มขวอนพท VTR ทตออปกรณภายนอกได 1 ตว โปรดเชอมตอเครองเลนวดโอคาสเซต 12 V (VCP) หรอ เครองบนทกวดโอ (VCR) เขากบขวอนพทของตวจน TV 1. โปรดกดปม [OPTION] 2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “TV/VTR” 3. โปรดกดปม [ ] เพอเขาโหมด VTR4. โปรดกลบไปยงรายการ TV โดยกดปม [OPTION] 5. โปรดกดปม [ ] เพอกลบไปยงโหมด TV

การตงคาพนท TVเมอคณเลอกพนท TV (พนทรบคลน TV) คาทตวจน TV จะเปลยนไป1. โปรดกดปม [[OPTION]] เพอสบเปลยนไปท

จอเลอกปรบแตง2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “TV AREA” 3. โปรดกดปม [ ] 4. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกพนทรบคลน5. โปรดกดปม [ ] เพอกลบไปยงโหมดเลอก

ปรบแตง6. โปรดกดปม [OPTION] เพอกลบไปยงโหมดกอนหนา

การตงสญญาณ TVคณอาจเปลยนคาของสายอากาศ TV ทเชอมตอกบจนเนอรกได1. โปรดกดปม [[OPTION]] เพอสบเปลยนไปทจอเลอก

ปรบแตง2. โปรดกดปม [SEEK PANEL] ไปทางซายหรอทางขวา

เพอเลอก “TV DIVER” 3. โปรดกดปม [P.CH] ขนลงเพอเลอกคาเปน “ON” หรอ

“OFF”• ON:ตงคาสญญาณ TV เปน ON• OFF:ตงคาสญญาณ TV เปน OFF

4. โปรดกดปม [OPTION] เพอกลบไปยงโหมดกอนหนา



37 DXZ776USB

8. ในกรณทขดของ

ปญหา สาเหต การแกไข

ท วไป

เพาเวอรไมเปด (ไมไดยนเสยง)

ฟวสขาด เปลยนฟวสทมขนาดแอมแปรเทากน ถาฟวสขาดอก โปรดปรกษา รานทจาหนายเครอง

เดนวงจรไมถกตอง โปรดปรกษารานทจาหนายเครองไมไดยนเสยงเมอใช งานเครองนกบ แอมปลฟายเออรหรอ ตดสายอากาศเพาเวอรเอาไว

สายของเสาอากาศเพาเวอรลดลงจรสดน หรอใชกระแสมากเพอเปด แอมปลฟายเออรหรอเสาอากาศ เพาเวอรในแบบรโมต

1. ปดเครอง2. ถอดสายทงหมดทตอกบสายอากาศออกไป ใชโอหมมเตอรมา

ตรวจดแตละสายวาลดวงจรสดนหรอไม3. เปดเครองอก4. ตอสายรโมตของแอมปลฟายเออรแตละสายเขากบสายอากาศ

เพาเวอรทละเสน ถาเครองขยายเสยงปดกอนตอสายไดทงหมด โปรดใชรเลยภายนอกเพอใหแรงดนแบบรโมต (เพราะตองใชกระแสไฟฟามาก)

กดปมแลวไมมอะไร เกดขนจอแสดงผลไมถกตอง

ไมโครโปรเซสเซอรทางานผดพลาด เนองจากสญญาณรบกวน เปนตน

ปดเพาเวอร และกดปม [RELEASE] แลวเอา DCP ออกไปใชวสดเลกเรยวมากดปมรเซตประมาณ 2 วนาท

ขวตอของ DCP หรอตวเครองสกปรก เชดสงสกปรกดวยผานมทชบแอลกอฮอลทาความสะอาดไมไดยนเสยง วงจรปองกนลาโพงทางาน 1. ลดระดบเสยงดงลงมา ฟงกชนอาจคนสภาพเดมเมอปดและเปด

เพาเวอรอกครง (ระดบเสยงทลาโพงลดลงโดยอตโนมต เมอวงจร ปองกนลาโพงทางาน)

2. ถาเสยงยงเงยบอยอก โปรดตดตอฝายซอมบารงของบรษท

CD/M

P3/W

MA/AA

C

ไมไดยนเสยง ไมมไฟล MP3/WMA/AAC บนแผนดสก

บนทกไฟล MP3/WMA/AAC บนแผนดสกใหถกตอง

เครองไมรบรวาไฟลมรปแบบ MP3/WMA/AAC

ใชไฟล MP3/WMA/AAC ทเขารหสแลวอยางถกตอง

ระบบไฟลไมถกตอง ใชระบบไฟล ISO9660 ระดบ 1, 2 หรอ JOLIET หรอ Romeo หรอ APPLE ISO

เสยงขาดหายหรอม เสยงรบกวน

แผนดสกสกปรก ทาความสะอาดแผนดสกดวยผานมแผนดสกมรอยขดขวนหรอโกงงอมาก เปลยนเปนแผนดสกทไมมรอยขดขวน

เสยงขาดหายหรอดง เปนชวงๆเกดสญญาณรบกวน หรอสญญาณรบกวนไปผสมกบเสยง

ไมไดใชไฟล MP3/WMA/AAC ทเขารหสแลวอยางถกตอง

ใชไฟล MP3/WMA/AAC ทเขารหสแลวอยางถกตอง

เสยงแยเมอเรมเปด เพาเวอร

อาจมหยดนาทเลนซภายใน หากจอด รถยนตไวในทชน

เปดเพาเวอร เพอใหแหงภายในประมาณ 1 ชวโมง

ชอไฟลผด ระบบไฟลไมถกตอง ใชระบบไฟล ISO9660 ระดบ 1, 2 หรอ JOLIET หรอ Romeo หรอ APPLE ISO



38 DXZ776USB

USB

ไมไดยนเสยง อปกรณหนวยความจา USB ไมมไฟล MP3/WMA/AAC

บนทกไฟล MP3/WMA/AAC ทอปกรณหนวยความจา USB ใหถกตอง

ไฟลไมมรปแบบ MP3/WMA/ACC ทถกตอง

ใชไฟล MP3/WMA/AAC ทเขารหสแลวอยางถกตองเทานน

ไฟลถกปองกนลขสทธ DRM โปรดดหนา 22 เพอหารายละเอยดในการยกเลกการปองกน DRMขวเชอมตอหลวมคลอน ถอดแลวเชอมตออปกรณหนวยความจา USB เสยใหมใหถกตอง

เสยงขาดตอนหรอม เสยงรบกวน

ใชไฟล MP3/WMA/AAC ทไมไดเขา รหสแลวอยางถกตอง

ใชไฟล MP3/WMA/AAC ทเขารหสแลวอยางถกตองเทานน

เครองไมรบรอปกรณ หนวยความจา USB

อปกรณหนวยความจา USB ชารด ถอดแลวเชอมตออปกรณหนวยความจา USB เสยใหมใหถกตอง ถาเครองยงตรวจอปกรณหนวยความจา USB ไมพบ โปรดลอง เปลยนเปนอปกรณหนวยความจา USB ตวอนเสย

ขวเชอมตอหลวมคลอน

สอดอปกรณหนวย ความจา USB เขาไมได

สอดอปกรณหนวยความจา USB เขาอยางไมถกตอง

ลองเปลยนทศทางเชอมตอของอปกรณหนวยความจา USB เสย (ดานทมชอยหอควรอยทางซายมอ)

ขวเชอมตอ USB แตกหก เปลยนเปนอปกรณหนวยความจา USB ตวใหมเสย

ปญหา สาเหต การแกไข



39 DXZ776USB

9. ขอความแสดงความผดพลาดถามความผดพลาด จอแสดงผลจะมขอความดงนโปรดแกไขตามคาอธบายขางลาง เพอขจดปญหาออกไป

ถามขอความแสดงความผดพลาดอนๆ นอกจากทแสดงไวขางตน โปรดกดปมรเซท ถาเครองยงขดของอยอก โปรดปดเพาเวอร และปรกษารานผจาหนาย

ขอความแสดงความผดพลาด สาเหต การแกไข

CD/M

P3/W

MA/AA

C ERROR 2 แผน CD อยในราง CD และสงออก มาไมได

เปนความบกพรองของกลไกของราง CD โปรดตดตอผจาหนาย

ERROR 3 เลน CD ไมไดเพราะมรอยขดขวน เปนตน

เปลยนเปนแผนดสกทไมมรอยขดขวนและไมบดงอ

ERROR 6 แผน CD สลบหนาอยในราง CD และ เลนไมได

เอาแผนดสกออก แลวโหลดใหมใหถกตอง

CD เช

นเจอ

ร

ERROR 2 เครองไมโหลด CD ทอยใน CD เชนเจอร

เปนความบกพรองของกลไกของราง CD โปรดตดตอผจาหนาย

ERROR 3 เลน CD ใน CD เชนเจอรไมไดเพราะ มรอยขดขวน เปนตน

เปลยนเปนแผนดสกทไมมรอยขดขวนและไมบดงอ

ERROR 6 เลน CD ใน CD เชนเจอรไมไดเพราะ โหลดสลบหนากน


DVD เ

ชนเจอ

ร

ERROR 2 เลนแผนดสกใน DVD เชนเจอรไมได เปนความบกพรองของกลไกของ DVD โปรดตดตอผจาหนายERROR 3 เลนแผนดสกไมไดเพราะมรอย

ขดขวน เปนตนลองดใหม หรอเปลยนเปนแผนดสกทไมมรอยขดขวนและไมบดงอ

ERROR 6 เลนแผนดสกใน DVD เชนเจอรไมได เพราะโหลดสลบหนากน


ERROR P ความผดพลาดของ Parental level ตงคา Parental level ใหถกตองERROR R รหสภมภาคผดพลาด เอาแผนดสกออก และเปลยนเปนแผนดสกทรหสภมภาคถกตอง

iPod

ERROR 1 การสอสารผดพลาดระหวาง iPod กบตวควบคม iPod CeNET

ตดวงจร iPod แลวเชอมตอเสยใหม

NO IPOD ตว iPod ไมไดเชอมตอ โปรดเชอมตอ iPod

USB

ERROR 1 กลไกของอปกรณชารด กลไกของตวเครองอาจจะชารด โปรดตดตอรานผจาหนายNO FILE อปกรณหนวยความจา USB ไมมไฟล

เสยงสอดอปกรณหนวยความจา USB ทมมไฟลเสยง

DSP ERROR ขวตอ USB ลดวงจร หรออปกรณ หนวยความจา USB เกดโอเวอรโหลด

ถอดอปกรณหนวยความจา USB แลวกดปม [SRC] คางไวเพอปด เพาเวอร แลวกดปม [SRC] อกครงหนงเพอเปดเพาเวอร



40 DXZ776USB

10.รายละเอยดจาเพาะจนเนอร FM ชวงความถ: 87.0 MHz ถง 108.0 MHzความไวทใชงาน: 9 dBfความไวตอการเงยบ 50dB: 15 dBfความไวชองทางเลอก: 70 dBการแยกเสยงสเตอรโอ (1 kHz): 35 dBการตอบสนองความถ (±3 dB): 30 Hz ถง 15 kHz

จนเนอร AM ชวงความถ: 531 kHz ถง 1629 kHzความไวทใชงาน: 25 µV

เครองเลน CD ระบบ: ระบบเสยงดจตอลจากคอมแพคดสกแผนดสกทใชงาน: คอมแพคดสกการตอบสนองความถ (±1 dB): 5 Hz ถง 20 kHz อตราสวนสญญาณตอสญญาณรบกวน (1 kHz): 100 dBชวงไดนามก (1 kHz): 95 dB ความเพยนฮารโมนก: 0.01%

เสยงเพาเวอรเอาทพทสงสด: 212 W (53 W 4 แชนแนล)เพาเวอรเอาทพทเฉลยตอเนอง:

22 W 4, ไปยง 4 Ω, 20 Hz ถง 20 kHz, 1% THDการควบคมเบส (80 Hz): +12 dB, –12 dBการควบคมเสยงแหลม (10 kHz): +12 dB, –12 dBระดบไลนเอาทพท (CD 1 kHz): 5.8 V

ทวไปแรงดนไฟฟาเพาเวอร:

14.4 V DC (ใชไดในชวง 10.8 ถง 15.6 V) ขวลบลงดนความสนเปลองกระแส: นอยกวา 15 Aอมพแดนซลาโพง: 4 Ω (ใชไดในชวง 4 Ω ถง 8 Ω)กระแสพกดสายอากาศอตโนมต: ไมเกน 500 mA นาหนก / ตวเครอง: 1.6 กก.นาหนก / รโมตคอนโทรล:

40 กรม (รวมทงแบตเตอร)ขนาด / ตวเครอง:

178 (กวาง) 50 (สง) 158 (ยาว) มม.ขนาด / รโมตคอนโทรล:

44 (กวาง) 113 (สง) 11 (ลก) มม.

หมายเหต:• เพอการปรบปรงผลตภณฑ รายละเอยดจาเพาะและการออกแบบอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงลวงหนา


i DXZ776USB

Bahasa Indonesiaภาษาไทย

ขอบคณทซอผลตภณฑนของ Clarion ∗ โปรดอานคมอการใชงานฉบบนใหละเอยดกอนใชงานอปกรณ∗ เมออานคมอการใชงานแลว โปรดเกบไวในททหยบฉวยไดสะดวก (เชนทชองเกบของ)∗ โปรดตรวจดรายการในการดรบประกนทแนบ และเกบไวรวมกบคมอใชงานฉบบน∗ คมอฉบบนประกอบดวยขนตอนการใชงานอนเตอรเฟสของ iPod®, CD/DVD เชนเจอรและ TV

จนเนอรทเชอมตอดวยเคเบล CeNET อนเตอรเฟสของ iPod, CD/DVD เชนเจอรและ TV จนเนอรตางมคมอการใชงานเฉพาะ แตไมมคาอธบายวธการควบคมเอาไว “iPod” เปนเครองหมายการคาของ Apple Computer, Inc., ทไดจดทะเบยนไวในสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ

Terima kasih anda telah membeli produk Clarion ini.∗ Silakan baca petunjuk pengguna ini seluruhnya sebelum mengoperasikan peralatan ini.∗ Setelah membaca manual ini, pastikan untuk menyimpannya dalam tempat yang mudah

dijangkau (misalnya, penyimpanan sarung tangan).∗ Periksa isi dari kartu jaminan yang terlampir dan simpanlah dengan baik bersama-sama

dengan manual ini.∗ Manual ini termasuk prosedur operasi dari interface iPod®, pengubah CD/DVD dan tuner

TV yang terhubung melalui kabel CeNET. Interface iPod, pengubah CD/DVD dan tnuer TV memiliki manualnya masing-masing, namun tidak ada penjelasan untuk mengoperasikannya. “iPod” merupakan merek dagang milik Apple Computer, Inc., terdaftar di Amerika Serikat dan negara lainnya.

Petunjuk pengguna

Clarion Co., Ltd.All Rights Reserved. Copyright © 2006: Clarion Co., Ltd.

2006/12PE-2899K

280-8513-00 Pastikan untuk membuka dan membaca halaman berikutnya.

DXZ776USB_cover.fm Page 1 Tuesday, December 26, 2006 4:50 PM

ภาษาไทย - clarion.com · dxz776usb i bahasa indonesia ภาษาไทย...

Documents