©e&riüier m \ ,j fp .9 8 » o t b © a U n « f t r « | e , No. » 8

im Cmpirt ©lad.

I>trr)«4«t> «I»»*«» M *«■ kmtfO« fiuHltum »• «».ac«|e ut tn U«|(|««b eii»|ilgri, Pe» fi« rt» al4b*lli|te *«1« Mt «toHli «fl« ■««* u fiut b*»l« »nt |ol$( tu |(tr «tttrijtn«HM»fnilm MTlMft».

tt 11 p «I m SB o I f. ! • < ! W o l f .

j l i t b a $ S f u B f t ä u m .; 'm Huguf! Denn«, irriger ft«t feit ben Jetten neun' Jagten bti f

fti p n t o o p unb V e o n a e b , Ho. 19 SUbfalinafhalc, btfln*' »rt tvitr9f rt fl# jtT |ef*nbmn 4b** anre^nen, feine ^reunbe, welcheI a p 1 1 e n,

Ö s t b e1 *,3 e’u g e n * ober p a p i e r t n e

© d ) u l b ü d ) c r K .u u U a f tu iM tr a , » « r lB n t t n » h H i . im i l t n k W u a l t i e u i l i tu t l i l i t t a» t i i l i i t ,

R*. it e«ti>tiuft»«t.

D ieU nabfiA agtge © e r f lA r r a a g « . « gen tur

P e r unb 0ntU bt i t Dae»k«ge ©»ptngtkanl-AbAuke. Wo; |

(drüber Muer,SRatölc- unb ßirac ■ S o a e w rb ,

örfe CUnaf« anb ?odflrafnt [tt«ht TOdTett^’« Ynmberüarb.]

M e Arten SRonumeute, örabßeine u. f. ro., fotoie ifAplattcn unb «trjicrungen werben bon uni auf baf

©äuberfte, «ifiigfle, auf «tfiellnug fofort ju ben anilHuflei nnb

ZifAplattcn unb «erjterungen merben bon uni auf bal ©äuberfte, «ifiigfle, auf 8cfiellnug fofe ne^mbarfleu Öebingungtn au«grfül)rt.3 et Innungen liegen jtetl jut Muß*» bei unfeter Office am obigen filafje bereit.

fJublitum l in gen fdabe bereit. 3nbetDofL

nnng, baß b a l fJublitum bon ©tjtacuje unb Umge. geiib uni butd) redjt jablteidje Aufträge beehren mirb, jeidjnen »ir 4 1) r t ft i a n iDt i 11 e t,

8 t e b. 2R i 11 e r.

B t t rcpnfeatireti U l 100,000 b ll

ii btlifcb lUtcalepfitl, Ä t.4 4 8»dfire’| t » a k 4 e rt f r a m t t , (d e H i l l

nb f a i f t n to finb » I m tiefte» bmifge» «gente*j. fi. gtlee. d ile» g . e » i t | .

$r. M . aiiftnger,$>raftif*er %xit, Bunbarjt'u . Geburt« *

bulfliebct Caerateur.©preAfiunbenjn Dffite Wo. 70 CftASenefeefhafie.

Dbrgtn« »—104 U»r.9i»Amitt»g« . 1-14 » •Me»bl . 7-14 .

DiefeJCtnnben feite» N i meinen get^te»lbunbe»|e»*n kenterft rctrbra,utn Öftere! Kommen inb taugd Barten I« beteiligen. D t . C i » f i ■ | e r.

TU B O C K H V - M T O B E & M 4 L O O I ,

9ir)(B«a» unb (Halmaeren u. f. ».W i l l i a m G h i o k e r t

keermit feile» gteaabea, |»»ie ben fa l l t . lbcrb«»|t bie Aajci|t ga wegen, b«| er letaea

BureIfl». 197 Bet«

g e f i t y t e i f e i

3 . 8 . S ß a lte r,t t » . 1 6 « W .r k . « . l i » * - « t r . f i c .

■tebet Ikunaatmcn »at, »»b tfia ail fnt4er • ( » c e r i c l ,

f t t a i f i t a e « ,f t e je II» a .

u n k• I e I • *9 » t t t a

mit gtfaaften Suren werben frei »eefUft Mn k<»t| «n fplaeabe^rtdeUO f r ’oje"rbtltgtt **• C>«ub»eltefert. B t I b eI gt iS n d e r I■ t W B k t ^ V H Hall irgcib tta «»»etil (fictAafiekeueiu keeetabt:

■ ■ M i i a a a

pauten, fiiati

tfirttk i • ■ -.'feaefter ©atent Jmpenal Jfodjoftrt, anben Podf» unb ©arlor.Oefea, ,JL “ ’ “©eueiltdje (lei

»ge«, SÄtFn,^tijap-

C*abein, jumpen,X. X . X .

$flffcrci=$cfd)iif!.2 4 3 L o d i S t r a s s e . 2 4 3

^ a r t o r 5- u n b Ä o cb ö fe n n x rb e n De.be.tfi»»»« ftaarr» Caterule int 4>*<ku4)t. b.|er , t , l(» b.» «4<trrfigefi$lt< meine« vcetoikenen Di lanel,fü r cm Ü a b r a a r a n t ir t ! « U i i r • B 'K ü b l n u r r ,

am »kige» f itgc mit (llfc met.ee 0skac« fettfl»et» werbe

;tnbem iet) für ba» meinem ftitgen ft.ane gefi»CBttt 3ut:«nta »erjli» boole, »ab rakea t^tnetac «untenmit «Ie» ta da '«bitreige'Adll le fb u im «rtitet pumpt btbienca werbe, btn» U» ui 3nprad). S f i nr f a t e tb i e f l b ü u t r

B r o w n & 8 h u g,l»bnf»»tfn Sc •i»(n unbfflfta»»nblrr

tuU i g a r t e n K Z a b a f

nak

fü r ein g o ra n t ir tJ « betakle « a a r f i t

•Itt» KtWa. Vidfi»(,Xnpftr, rumpen,

fapetr te. ac. ic.tla geneigten 3«|»eu^ bum ^

(B r s rb x f t s - ^ ra f fn a n f lf

©er Unter)eie»nete erlaubt fid) feinen gteapben »ob Ocnner* kie fnjeige ju mad)en, ba§ er einen »t»ea 1

ü.»erkitr< aak « t l i r b S w e a .in Jie. 7 n ab 9 *3 t ft « e n ef ee fl t.

et Öffnet »at.— Die ©iflatkl finb den nnb bom kefirn gabrifatc.— 9ate Sptifen a«k (fetränfe : fink immer bot»iakea, nnb labe id) mttnt ifirtnnbt n b ©efannten »4flu»fl eia, m itb fcflQtgfl mit, mit t»nm ©efud)t beehren gu weQen.

9 t i . C l m a l k

Gr&ssmaxm Sc H a c k e r «f t e f i i r a t i i » K D i l l f « t t f i i h » i » l i i ( 9 9 4

l l a . U W E R T W A T E R I T . I f l . SO

(ilabfer in uap»itirtea 3ai»en, natc 9raanfe»me>>et <5alnai».»»Tf«a, aeftphaiiirVn ed jin ta i,, _____________________ —

: € " ,,fln “ } e e » n h a _ n a « T Ä a fnbnfrn «uf..

^ a p o t t r a r t b i n 3t au dp » t t i h l ■,ffttfen , Bpipen, iKertiefconnn'et'e« u .f . w., aOel gel|tc; SnRM kl un# b i t t t a be|b«(b am tenetften

J o la r n « . - ** . 141 R e ib fa lta a ln ii. «nraeale. * . J). « BefiiSnagin w erten getmtl a ilg iflb l

€eaf x. — Um |caei|ten beaft3 i c i b Ö P r o j m a n n ,

«*r»ebn H er.3iw» Sahaa €lrg|t.

l umm», m. f., ■ nhk iM bm e" Mwti«ra| miStirfrln aab C * i» m

9 9 4

^torbbeutfi er «egeMatgefHttamdWillfePitiaWes

B R K K E f f a n d » B W T O B K | ,oia (Southampton, Permitttlfi her beliebten

eifernen $oflbampf|d|iff(.AMERICA, »ONAÜ,BREMEN, MAIN,DEUTSCHLAND, KOiLN,FRANKFURT, MOSEL;HANNOVER, NECKAR,HANSA, STKAS8BUKG,HERMANN. ODER,N E W YORK, H O H EN ZO LLER N ,R H E IN , ooa oOOO Icnncn unb 700 Vffrbdttsft.

Dir )T9«titioilU|< fiat tri« felgt fcfl|(f(|t:'IIon Brem en:

Jtbca Twnftjj unb 6ennabc*fc.Oon Southam pton:Jrbcn Xirnjlag unt ^nitag.

Zion 'Neu» f jo r f :Jrfecn D i u | U | u l C iu lal.

u »debtm z.11 N< Z>im»f« bu«ereiuigte S taa ten Dof»

■()»ii. — tu tiarnfci «ein «Mt |<lta »n e u M | bo t)a! U p m n « t 4 i j U i # » a b « u i l K U b i » e n t b « a a < « a « I

|f)affagt*Creife: oon SBrtmen natf) 3ieio S)or* :,, I C b o o e u m ..IH0.00 1

71.0040.00

„© c rm iin io "X» ,tf..a A t , .» w -«.B#3n «1^M ip*ucrT ia!C niB a9<9 fiCBfafffn»

«aar Bermigen...............................$4,098,119Jährlichei ßinlommen $1 ,8 00 ,0 00«erftebeeungen iu Kraft.................. $83^000.000Der ganje Äeingeroinn wirb unter bie ©erfieherten bert»eilt. j r . ©dftpebler, ©ice«in£if.

■ M ®. Doremul. ©etr.Die ,0ermania' ifibie ttnjige beutfße Yebenloerfiehe«

rung|.@tfeSIihaft in ben Oer.@taaten, hatetne8tane». office in Qarapa, - ;a»It cegelmä|ige Dinibenben u.bietetihren aiitc'i'bern mtljrliortheilt, all irgenb eine anbere

eftUfChafl. SBm. ® o p j‘ “? f f ' l.9Io. 44 üodflrajje.

U ro e e r j' A P r o v l a lo m- oon —

S to re

133Sari (£. ©öttert,

N O K » M L 1 N A S T R A S S E . IS O

®on 'Jiero 2)orf nad) Dränen, ifanbon, (aore u. Äoutijumptou.

1 ) 0*«" 1110.00 J** *‘1*" l Outrm .................. 71.00 > 1» ••».S w ilO a M ........................ 10.00»

n. *>. b | M « nag«» m n » N toaHaiw *>«■• afia i$ kn feteoaM u 1. io|R» 1100 S a l b .

Slaef) Bremen uab jurüd :tt««» >«ie« | i# i| n |U|lnO >U«ba M a :

, . _ | OOcenttelM »»16.00 J1 •‘t“ Bulcnt ................111.00 J I» RUjix lOaM ............................ 04.00 »

i l i i id . M H I|a | t lttn tw e l4 a il- I0 3 ^ a n » ii$ a fi« .14T 4 «iua iti M Qmo, h O n . ( n | i « a n i u ttm ta

»> tn n e n if» l o t i |4T l a « k . wnt< i#tt I I p » InaUUg» »■(#»uiM*l'

la b n u H l lUlrTtnOMtn a»gcm .«»tl »•“ -1 Untangf« n$<h n» «tann IM * XXwtfOlMM M M o t.Vhl owlra e#4f|cR » n l* 0 r it i( h4 « In X>nJta r«n0O*

U«H M fc tfrt uh matex hft ■affOufi „|1 H ir n « C tu a n " ia «Kii 9B|-e«rt<«T ><i 9 « . B ta «U a u |(W « a c a

f lk fc a A f j ii ta s ^ ©Tf»f«, t u h « t | , « an srrp fB I n ft n t am, SUttrrt am. € is (|a « tt9«, ( a l n h üntra, « * r fc-mt«

4 P E I . K 1 « I IN de C O . ,No. 7 IlowlingrUriwu. N. wYork ,

ober bei » . » . ftaabkero,No. 141 Noeb|altnafiTa(e, ©graenfe, H. f).

a c k & !

f f u cb 9 ! f | a cb s !

9 s4 tB fti$. nmf«4 anft «P «aatrnm. m jArrtf B it lt r q n ia •Ita 9«sh«m. ftftTA fnst flhtstas^th'Uh CftrK>tfTiai. 9 *9

erlaube wir, ba l beutfdpe ©ublifnm barauf aufmerffam ju wachen, bag it» weinen <9rocer». Store mit gang frife»en JBaarti» aufgefüQt haben. Die größte Ytuimahl oonCoBTee Z u c k e r , T h e « , It lrh l A e . A eanb überhaupt aOe« mal in einem ©roerrgfiare gehört, wirb Jtetl bti m ir jn finben fein.

Um genetgltn 3ufpntd) bittetW ar! C . Bo ttert

ö b e i ! SKfi b e i !

$ n e m ¥ » U l i

W o . S UBafbington B locf,©ttk>ealinaftrafie,g©|racnf(, B . fl.

Deutfehe, metehe Sfibbet aller Ir t , 3Katra»ra, «et» tm u. f.m. taufen moSen, »erben n>q»lt»un, ba mir •or)nfprc»en, ehe fie wo anbere taufen unk fie merbea finben, baß ie» gute Baartn billig für t a u Oft. faafc. fiueh hab id) M)0 fifunb gutetät»ig 8 t i c b t ic»

ber« l l « .

W ro f ir © o rtb rtlei »

fiatraaioe fl» *m t m »4« M »n m W«ae»m K. hiM bi|n . li«»»»,w»H (■ Ht « R iK . ac.

M. Osafl 11$ v f t s . T o C f t - 9 * » * i f t — f ( n h 41 t u H l i a f t n l i .

H e n r y T h o m a s m e y e r ,Ci|itrrtt4irt nn» Äigirttnfaktifint,

Wo. 60. « itb ©alina «ruft. Wo. «0 .UMM9 AI (U ): «UM JTfft Ilft lh lK ü

<i I u m Pi i f t l « Bi tC f t i a » l l a l « t lef. w. «- f. i

9*t*f |« If« Kli|ftfl frttff* «B flj'*»s wntru. Q«> i « M | t f i 3 « f t n t h » m t

(•«■il 2 9 r«a« liitt« .

<cbriiber innrer51 c fl a u r a ti on,

Mrfjcilit & ©alftcr’W e a e r S R A b c l f l o r c .

4 9 'Jioib ©alina ©trafie. 4 9C arlo r« ©eblafiimmer u. RuAen- fX .k ila r,

©pitgel, fluftt, für Officen nnb 'Pariert, Öwper t i r t e g t b e r n ,

prim» fiebern ee» tekeabig» 94afe» bet beflen Oia> lu l l fceliibig in £««b.

Vomfartiblel, ffiffr», B ilR rr l it., patt-, (m it , ©treh * Dfatra»en unk i

© o lfl« r‘9Baarca,fiak fortmäkrenb bet » a l )■ finben, »ab offen re« mit keeielbe» |» lufinfi biligen «reifen. M e Inftrlge »en peompl »nb (teil aulgeführt

• « - « t t l f .8. Stbei ki. 3.

J . S c F . B . G A R R E T ,W o . 4 a n b 6 f i i f t t t « S t r # | c ,

Shrocufe, Ä . fl.

• t i f « nn» fflrin».nb ltr ia aDra S ir f ta• Sd)rtib> nnb Dndpapicrc,

W». 48 «»tbfilmofli*!«. 3 »7Acu|tÄ. f>. * * ,B*' f* * M S » « |®fllab lc t i» paefpopiet,

6« r b i » t « , © t n f , 8 11 i f 4» » i • r * », I ficBOerten,(►»a.nbif^c f^»ri»|f, ® » » t i f c r «•( ■■» mit eolonrte! Papier in «Qtn ffarbtn.

pme» erfue»tn ergt

3 i f eph ( • der.

mrrffam, nefi»t id) au be» biQigffeg ©reifen tttrtaaff.

3. | . f ••!•«.

S enrtb Wanrer. 3at)n SJianrtr.

5?euc Cagcrbier - SBirtbfibflfi

H E IN R IC H ' W IESE,•<Sc Uutteraat« n. « » r f f i r i f e » (4tt fflatb).

Weilen eielfeitige» grtaaken (»tgefafligenNaAnAt, b«| t« In ateiaeae ae.erb.nte« Dante an 8de m b 6»t*teeantiab ‘i $arttrt|cn »iekn einen faaerbierfatoon ei. Jff.et u k (»fl «lt|i»te|l( etagen^iet >«b(. Siel »tr. inige» wir! e! mir kernte», meine «Ue» greiabeinb «etan.te reAt (»»txeiA »otipttd)en jn leben nnb peiAae i» e.(t«l1(»»a, Mligei utrffOnig mente Wanlihe*

5rgebe.fi D t i a r t A B I f e .

§ o 6 n § (r«0 ,«M bitirii, Ofifiir, Cafftt an» Z»ft © «lim .

No. IM Notb ©olinaftraje.

greanken unt öetunmen bie «i)(iae mein tonPitcrngefi»lfl, auflSefieuak SefehmaefDoaite rtngcriAtet habe; bte kefie f ilraahl oon feinen franjä-fifAe» labgerathnliAm Sanbit«, 8adwerf jeber firl, t ebtuAen u.f.m. finb fiel» bei mir in Raben.Spitlnaa* re». ©»rgeOan unb Xinbeifpielmert fa grofitr Ringe unb ju pen biDigflen »reifen, «efonbere finfmerflam. feit mirb allen in mein ftacb nafAla$(»ben Arbeiten für DaApeiten aber rioalparthicn jenatbmet. 3 » » « St tQ.

“METROPOLITAN”Vfben«otrfi(berun9«'® tft(lfihaft.

b i n t t t a ' f l i t l .e t c r Ä n a u (,

Agen t , Wr«. 212 Noib.aalinaflraje. Dieje <fieftHf(»aft hat em jrä|irrt aarantie-Kapital

ai« bai ber intifltn anbern OeieflfAaftcn. fjolictnfinb anoeifaDbat. Dioibehbe »erbe» fährt IA «IU»'. ?e»te Dtbibenb 50 pt- fftr l’tbenb. nnb 40 pr. ffir Atten- «erlotgBng».Policen, fliegen «4h»rer «Mtunfl wen. be man fid) an »kengenannten Agenun fit 6»etcntc| »ub U-ngf jenb.J

iluifm ffirooc.OCEAN OVSTER

SB ein M n b l u n g ,L O O K d K A U F . « M A N W .

(9i»|i»g aa Beerea- aal Rttlroobfinfie».)

Di« U»l(T)(i4»(t(»berkrta fi»,threa greinten ko fiaat )■ mtAea, bt| fie u ihren prieAtoiOen ©»lat» J»r« «Bnifeibtung ia Braßen gab *!«»<» krtn.ke» «erben. Xa» geeirtefiatlltam ifi tugelabei, bei aal

Ie otaAiraBt SommenBiithfA»ft fefit erPflaet ifi. ©onntaglAnUn, «ereiaea aber »riMtpaetkiea merktlA folfien ju be« biligfita »teilen mtet»<

Hin ja»lreiÄ(» jufpraÄ kittet( l a i l b U m : .

lirjafpreAt».Ilfi tingele

4 o ut« b ( » I I ,3 ibn Xa i f a a a a .

i mbel! W M ! ! 2M tl !!Joon

W ro .63fp. 71 €fib*0alim

mSloef, Wro. • ; traft, Shracafe, 91. fl.

34 hakt fiel« aerjl|(H»e Dfitil i» gro|et KaOma» borrtthig. B r r »If» gute gaAen j» bidtgen Srtife» (irfta mit, bet melbe fi* bei mit »nb e r mirb finben, be| meint Se«Tca, (einer befenbertn tlmpfcblnng be- bfirfea. t f o e L

©ropc |)rci« - (Srnicbrigungi l

icbubtn , J t i f f e ln unb (S.titfrs,

I b Q 1 (l) Ö R,B o . 117 W. «aliaaR rafie , Äpracnfe, W .ff.

Wttne» fitennben inb Scteiite» fomie btm keil- Aca pnblifim jut 0)eAt <At bei iA » m heule «8 all Bearen aipeab lOfrsjent biligtr •ertenfen werbe ri^biehtt. Kommt unb IberjeattlueA kttfil^br! '«'

W b Auf Soflflmerarbeit nnb Reparaturen mirb be- enberer fileii tteimenbrt. Um jehlrriAcn Sifprud kittet ergebnes fiPem ©At a .

25oHn ^ o rk ^ g ,N *. 160 9Jotl Salinaftrafe, Sgracuft, W. f).

S o ttttfff io ie t o f D h I I ,it I CrtNUOei R»l«. rfrHieijt •mfbrttft. in .

tr. Bl. tupef. 9fr « ft r i tnti. t itw tti ie. pwwpi nt |i » „ eilig»n R,ta

• n itr iU B frat fir »ic falgenkra 8r»rafi- aa» 9earri8trfi^craa|liC«a^«|sica.

O i O t . n O k n a o a . a .* 4 « « et t t . f i . « a o M . . ................... U M ,000H n n n l l W i n . « w f i l d ........................................ >00.000P»tt«I< ttewM». ttifieb. t t . f i ......................... U O .IO t

M ian im a . « i» p r t ................................ 1.000.M0e m « . a » |i< » ............................................. 10,000.000

6,«ee«(it4i (ife, ttmfieif........................... S.m il«TXti i« n*m tt| Hl |Tpfie« 1iIHHI4»H|i Hm « t f ilm m tte»

g — i 6fi|aP» ia wlUiA« Urtii He CuiM ttm firnf. (B * Hi Crrlatf KiMl to« ai« H |i|n .

H e e I e p.

(S )nonbagamufifeillfdpe* Cfonfernntoriaai.

M i »■ Oiette-iib B«p itlifit«|i» , epucib. a. fi. Deginnt JRittwoi», »cn 15. 9Xai.

tu« OfUti efit» #n Hi «Atta m o ta g ttm.ir«» km 1. M .

t t a i fimm ttaoranfl H O « » f u |n i I» ( m i B h f l T . C l e i i .

A l a f i « . nk t t r tn t.i l itrT T iO l »tt» giptbii »nk iB . Set *Uf- inrÄ«dil inik «wf |»fi ttAttit I» iwct BePt« M O eW I »ettta.

Crgil uak <Ü| Hl OtOiPir Htefim»« 3i(Pri ame«. am. l i l k a a g H i • « ■ » ! i f i a n a o a t i n * « n m i f i l l a i .ftti r t f 3ignk k . » n k « tm m lil »nk*«.

SI«!«-Bikm«M|n: k lO W Iltp e t t iiM a M an g e l3» »OifUI»n BnneH|.p<” 1

y r t M t - m t n i l O l H l 1*0 Me OOP pet X n a t i .a»f. 3. r . ae ■ i p.fiiif. 0.. 9. fi. • » e P'e t A j

'' & * V4.:*’