تمهيد-1

الوكالة من ( الممول EPAP) التلوث لمكافحة المصري المشروع قام المص!!ريين اإلستش!!اريين ( بتكلي!!فFINIDA) الدولي!!ة للتنمية الفنلندية

والتف!!تيش للرص!!د مح!!ددة إرش!!ادية خط!!وط بإع!!داد والفنلن!!ديين أس!!اس على التكلي!!ف ه!!ذا ق!!ام المختلف!!ة. وق!!د الصناعية للقطاعات

كتب أربع!ة إعداد عنه نتج والذي EPAP وFINIDA بين السابق التعاونوهى: التفتيش عن إرشادية

للق!!ارئ يوض!!ح ال!!ذي: البيئي التفتيش أساسيات دليل العم!!!ل بيئ!ة و المياه و اله!واء ت!لوث عن األساسية المعلومات المخلف!!ات و الخط!!رة الم!!!واد و الص!!!رف مي!!اه وخص!!ائص

. الخطرةوأه!!!داف اس!!!تراتيجيات يوض!!!ح: التف��تيش إدارة دلي���ل

. المختلفة التفتيش مراحل خالل التفتيش إدارات ومسئولياتومس!!ئوليات دور يوض!!ح ال!!ذي: التفتيش فريق قائد دليل

مهام و الميدانية الزيارات تنفيذ و إعداد في التفتيش فريق قائد. المتابعة

بكاف!!ة القيام أساليب و طرق يوضح الذي: المفتشين دليل التخطي!!ط مراح!!ل خالل المتنوع!!ة والمه!!ام التف!!تيش، أن!!واع

. كم!!ا المتابع!!ة إج!!راءات و التقارير وإعداد الميدانية والزيارات\ الدليل يتضمن المراجعة. قوائم من عددا

بعن!!وان واح!!د إرش!!ادي دلي!!ل في األخ!يرة الثالث!!ة األدلة تجميع تم وقد تم وال!!ذى ،GIM ( (EPAP-2002 البي!!ئى التف!!تيش إج!!راءات دلي!!ل

الص!!ناعات فى المش!!تركة التف!!تيش ج!!وانب يغطى بحيث تط!!ويرهe إعداد تم أخرى ناحية من المخلفة. و e دليال ال!!ذاتي الرص!!د عن إرشاديا

العام!!ة األسس المعنية الحكومية ولإلدارات بالصناعة للمهتمين يوضح . ال!!ذاتي الرصد إجراءات في اتباعها ينبغي التي والتكنولوجية اإلدارية

تم و التفتيش، خطة وتطبيق الختبار كنموذج النسيج صناعة اختيار وتمe تطوير . الصناعة لهذه الذاتي للرصد دليال

المقدمة1-1

ال!!تى الت!!دريب ب!!رامج من مجموع!!ة خالل من األدل!!ة ه!!ذه اختب!!ار تم البيئي!!ة اإلدارة وح!!دات وك!!ذا للجه!!از اإلقليمي!!ة الف!!روع اس!!تهدفت

باستخدام التدريب في المشتركون المفتشون قام بالمحافظات. وقد أدت ،وق!!د الص!!ناعية المنش!!آت من ع!!دد على للتف!!تيش األدل!!ة ه!!ذه

األدل!!ة ه!!ذه تحس!!ين إلى المعني!!ة األط!!راف من ال!!واردة التق!!ارير متخصص!!ة إرش!!ادية ض!!رورة هن!!اك أن جلي!!ا ص!!ار وتح!!ديثها. وق!!د

بإع!!دادها. بالمبادرةEPAP قام ولذلك المختلفة، الصناعية للقطاعاتلذلك: قطاعات خمسة اختيار تم وقد

1

التالي!!ة: منتج!!ات ف!!روع الخمس!!ة وبخاص!!ة الغذائي!!ة الصناعات الحب!!!!وب طحن والفواك!!!!ه، الخض!!!!راوات ،تص!!!!نيع األلب!!!!ان

،والحلويات. الغازية ،المشروباتوالورق. اللب صناعةقس!!م التالي!!ة األقس!!ام على الترك!!يز م!!ع المعدني!!ة الص!!ناعات

األلومنيوم. وقسم والصلب الحديدالهندسية. الصناعاتالنسيجية. الصناعات

المشروع أهداف1-1-1 في قط!!اع لك!!ل مح!!ددة إرش!!ادية خطوط إعداد إلى المشروع يهدف

المفتش!!ين بواس!!طة اس!!تخدامها يتم ،كى والرص!!د التف!!تيش مج!!االت اإلع!داد عن!د ال!ترتيب. وروعي على الص!ناعية المنشأة في والعاملين

ض!!رورية معلوم!!ات أية إغفال دون ولكن مبسطة األدلة هذه تكون أن والج!!داول اللوح!!ات اس!!تخدام تم المس!!تهدفين. وق!!د لمس!!تخدميهاالمعلومات. تلك وتوضيح لتسهيل وذلك اإلطار داخل والمالحظات

الض!!رورية األساس!!ية المعلوم!!ات تق!!ديم ه!!و الدليل هذا من والغرض المفتش فإن القانونية. وعموما الصفة ذوى المدققين و/أو للمفتشين

أنهم ،حيث بعين!!ه قطاع في صناعية خلفية لديه تكون ال قد المدقق أو ج!!دا الضروري فمن الصناعية. ولذلك القطاعات مختلف مع يتعاملون

العملي!!ات وح!!دات والورق، اللب صناعة عامة بصورة يتفهموا أن لهم النمطي!!ة ،واإلنبعاث!!ات المنتج!!ات ، الخ!!ام الم!!واد الرئيسية، ،العمليات

عم!!ل" تش!!مل "وثيق!!ة ليك!!ون ال!!دليل تص!!ميم تم الصناعة. وقد لهذهالمتخصص. غير للمستخدم الضرورية الخلفية

التفتيش دليل محتويات1-1-2 . فص!!ول عش!!رة وال!!ورق اللب بص!!ناعة الخاص التفتيش دليل يشمل

الص!!ناعي. والقط!!اع ككل المشروع عن مقدمة األول الفصل ويعطى وال!!!ورق اللب ص!!!ناعة الخ!!!امس إلى الث!!!اني من الفص!!!ول وتغطى

الث!!اني الفص!!ل في الص!!ناعية توص!!يف البيئي!!ة. ويش!!مل وتأثيراته!!ا وص!!ف الرئيس!!ية، اإلنت!!اج لعملي!!ات وص!!ف والمخرج!!ات، الم!!دخالت

وجوده!!ا يمكن ال!!تى المس!!اعدة والوحدات الخدمات لوحدات مختصر والس!!ائلة الغازي!!ة اإلنبعاث!!ات مختل!!ف وك!!ذلك الص!!ناعة، المنشأة في

المختلفة. العمليات من تتولد التى الصلبة والمخلفات البيئي!!ة والت!!أثيرات الص!!ناعة هذه من اإلنبعاثات الثالث الفصل ويصف

ملخص!!ا الراب!!ع الفص!!ل يق!!دم عنه!!ا. بينم!!ا الناتج!!ة الملوثات لمختلف الفص!!ل أم!!ا الص!!ناعة، ه!!ذه على تطبيقه!!ا يمكن التى البيئية للقوانين

ه!!ذه على تطبيقه!!ا يمكن ال!!تى اإلج!!راءات أهم فيع!!رض الخ!!امسعنها. الناتج التلوث من الحد مجال فى الصناعة

2

من ،بدءا10 إلى6 من الفصول في التفتيش إجراءات وصف تم وقد ج!!وانب ثم ، الس!!ادس الفص!!ل في التف!!تيش لعملي!!ة مختص!!ر وص!!ف

في وذل!!ك التفتيش إدارة مستوى على بها القيام يجب التى التخطيط وتختص المفتش به!ا يق!وم ال!تى المه!ام مختل!ف السابع. أم!ا الفصل ،10 إلى8 من الفص!!ول في عرضها فيتم والورق اللب صناعة بقطاع المي!!داني، التف!!تيش قبل المطلوبة المهام الثامن الفصل يعرض حيث الفص!!ل في المي!!داني التفتيش أثناء المطلوبة المهام توضيح يتم بينما

ذل!ك في بم!ا الميداني!!ة الزي!!ارة بنتائج العاشر الفصل التاسع. ويختص ال!!تزام حال!!ة ومتابع!!ة اإلل!!زام، قض!!ية دعم التف!!تيش، تقري!!ر كتاب!!ة

ه!!ذا إع!!داد في المس!!تخدمة ب!!المراجع قائم!!ة يلي المنش!!أة. وفيم!!االدليل:

Environmental Impacts of Pulp and Paper Industry", UNEP 1996, ISBN: 92-807-1589-5Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC), U.K:Best Available Techniques in the Pulp and Paper Industry, July 2000Technical Guidance for the Pulp and Paper Sector, November 2000

في الص!!ناعة به!!ذه الخاصة المعلومات عرض تم فقد أخرى جهة ومن بن!!اء المعلوم!!ات ه!!ذه جمع تم لذلك. وقد المالئمة المواضع في مصر القط!!اع )مص!!انع مص!!ر في وال!!ورق اللب لص!!ناعة ع!!ام مس!!ح على

الش!!ركات الخ!!اص. وتق!!وم القط!!اع مص!!انع من أمثل!!ة وكذلك العام(،القطاع. لهذا القومي اإلنتاج % من70 بإنتاج المسح يشملها التي

والورق اللب صناعة عن مقدمة 1-2

مس!!توى على المتنامي!!ة الص!!ناعات من وال!!ورق اللب ص!!ناعة تعت!!بر ال!!ورق من مصر إنتاج بلغ1998 عام مصر. وفي ذلك في بما العالم،

ذات مش!!اريع في العم!!ل ب!!دأ طن. وقد ألف314 الورقية والمنتجاتطن. ألف240 إلى تصل إنتاجية قدرة

تحت!!وى الس!!ليولوز ألي!!اف من رقيقة شريحة من أساسا الورق يتكون لالستخدام صالحة نوعية ذات تصبح كي المضافة المواد من عدد على

والكرت!ونPaper ال!ورق هم!ا المس!تخدمان المطلوب. والمص!طلحانPaperboard، بالجرام!!ات" ح!!والي ال!!ورق رقيق!!ة وزن يك!!ون حيث"

اس!!تخالص عملي!!ة كرتون!!ا. وفي يعت!!بر ذل!!ك من واألثق!!ل3جم/م150 ألي!!اف إلى للسليولوز الحاملة الخام المادة تكسير يتمPulping األلياف

األحي!ان بعض وفى الرئيس!ية، الخ!ام الم!ادة الخشب منفصلة. ويعتبر حامل!!ة أخ!!رى وم!!واد القطن القص!!ب، مصاص!!ة القش، يس!!تخدم

للسليولوز.

استخدام يتم ،Chemical Pulping كيميائيا األلياف استخالص عملية وفي يتم ذل!!ك األلي!!اف. بع!!د لتحري!!ر وذل!!ك اللج!!نين إلذاب!!ة كيميائي!!ة م!!واد

3

الس!!ائل رش!!يح من الحراري!!ة والطاق!!ة الكيماوي!!ة الم!!واد اس!!ترجاعMechanical ميكانيكي!!ا األلي!!اف إنت!!اج عملي!!ات فى األسود. أم!!ا Pulping

معظم ويظل بعضها، عن األلياف لفصل ميكانيكية قوى استخدام فيتمالعضوية. المواد وبعض األلياف مع اللجنين

الرئيس!!ي المص!!در هي كيماوي!!ا األلي!!اف اس!!تخالص عملي!!ة وتعت!!بر باإلض!افة وال!ورق، اللب ص!ناعة من الناتج!ة الض!ارة البيئية للتأثيرات

أس!!اليب ب!!اختالف األلي!!اف خ!!واص الخام. وتختلف المواد تحضير إلى بغ!رض األلي!اف معظم إنتاج معينة. ويتم منتجات تناسب حتى إنتاجها، إلى األخ!!ر البعض تص!!نيع ،ويتم كرت!!ون أو ورق إلى بع!!د فيم!!ا تصنيعها إنتاج عمليات المذاب. وتسبق السليولوز من أخرى منتجات أو كرتون الش!!وائب إزال!!ة عملي!!ات مس!!ترجع، ورق مص!!درها ألياف من الورق،النهائى. المنتج مواصفات حسب األحبار وإزالة

منخ!!ل فوق السليولوز أللياف المائي المعلق بوضع الورق تصنيع ويتم البيضاء، المياه بمرور يسمح بحيث البالستيك(، أو السلك )من متحرك

الص!!ناعة ه!!ذه إنت!!اج السلك. ويش!!مل فوق األلياف نسيج يتراكم بينما التغلي!!ف، كرتون والمجالت، الجرائد بين تتنوع المنتجات من مجموعة

الطباع!!ة ورق التبطين، ورق المص!!قول، غ!!ير والكتاب!!ة الطباع!!ة ورقTissue الرقي!!ق ال!!ورق المص!!قول، والكتاب!!ة Paper ، التغلي!!ف، ورق األن!!واع هذه من نوع كل الخاصة. ويتطلب االستعماالت ذات واألوراق

مجال لها والورق اللب مصانع أن نجد للمنتج. ولذلك خاصة مواصفات لأللي!!اف الخ!!ام الم!!ادة النه!!ائي، المنتج لمواص!!فات ،تبعا للتنوع واسع

اللب مص!!انع تك!!ون ق!!د المستخدمة. وعموما التصنيع أساليب وكذلك من ك!ل المتكامل!!ة المص!!انع متكاملة. وتشمل غير أو متكاملة والورق

المتكامل!!ة غ!!ير المص!!انع تش!!مل ،بينم!!ا وال!!ورق اللب إنت!!اج عملي!!اتفقط. الورقية المنتجات أو اللب إما إنتاج عمليات

من1998 ع!!ام فى الص!!ناعي القطاع لهذا شامل مسح إجراء تم وقد اإلنت!!اج بل!!غ ق!!د (. وEPAP) التل!!وث من للحد المصري المشروع خالل

500 ح!!والي الورقي!!ة والمنتج!!ات المس!!ح( لل!!ورق ف!!ترة )أثناء الكلي اللب إنت!!اج طن!!ا. ويتم أل!!ف90 ح!!والي اللب إنتاج بلغ بينما طن، ألف

علي أساس!!ا األخ!!رى المص!!انع تعتم!!د بينم!!ا مص!!انع، ثالث!!ة في أساسا المستوردة. ويش!!مل األلياف وكذلك الورق دشت من الثانوية األلياف ) المصاص!!ة الس!!كر قص!!ب مخلفات استخدام لأللياف المحلي اإلنتاج

bagasse)طن35.000 إنت!اج إلى باإلض!افة لب، طن150.000 إلنتاج عملي!!ات من الناتج!!ة البيئية الملوثات في التحكم . ويتماألرز قش من

تل!!ك من أفض!!ل بطريق!!ة الس!!كر قص!!ب مصاص!!ة من األلياف تحضير التركيب!!ة الختالف نتيج!!ة وذل!!ك األرز، قش من التحض!!ير عن الناتج!!ة

ع!!دة هن!!اك ف!!إن ذلك العمليتين. ومع فى السائلة للمخلفات الكيمائية الت!!أثيرات تحس!!ين أج!!ل من قائم!!ة مش!!روعات و/أو بحثي!!ة أنش!!طة

والبيئية. االقتصادية

4

خالل من تق!!ديمها تم ال!!تي اإلنت!!اج ( بيان!!ات1) رقم الج!!دول ويلخص(:EPAP) التلوث لمكافحة المصري المشروع تقارير

5

والورق( اإلنتاج السنوي لأللياف 1جدول رقم )السنوي اإلنتاجالمنتجاتوالشركة القطاع

طن( )باأللفالعام: القطاع

40الورقراكتا )الورق الكرتونالمقوى(

15

30األرز قش لب10الطباعة ورقللورق القومية

22األكياس/كرافت ورق9التغليف/التعبئة ورق

)الورق الكرتونالمقوى(

7

)الورق الكرتونسيموالمقوى(

21

120 الصحف طباعة ورققوص25القصب مصاصة لبإدفو

الخاص القطاع ورق

التغليف/التعبئة/الكرتون160

Tissue الرقيق الورقPaper

30

55اللبالكلي المجموع434الورقية المنتجات

والعملي!!ات الخام المواد على الدليل هذا سيركز التالية، األقسام وفى المتعلق!!ة العملي!!ات مص!!ر. وبال!!ذات في الص!!ناعة به!!ذه تتعل!!ق ال!!تى

وال!!ورق القص!!!ب مصاص!!ة من ك!!رافت بطريق!!ة األلي!!!اف بفص!!!لوالكرتون. الورق إنتاج عمليات وكذلك المسترجع

6

الصناعة توصيف-2الصناعة مدخالت2-1

لأللياف الخام المواد2-1-1 بينم!!ا وال!!ورق، اللب لتص!!نيع عالميا األساسية الخامة هو الخشب يعتبر

األرز وقش القص!!ب مصاص!!ة هى مص!!ر فى تس!!تخدم ال!!تى الخام!!اتالدشت. وورق

الخشبية األليافا( الغاب!!ات من الرخ!!وة واألخش!!اب الص!!لبة األخش!!اب وتش!!مل

النج!!ارة. ورش بقاي!!ا وك!!ذلك المزروع!!ة والغاب!!ات الطبيعي!!ة، الخش!!ب ونش!!ارة الخش!!بية القط!!ع الخش!!بية، الكت!!ل وتستخدماللب. علي للحصول

الخشبية غير األلياف ب( الس!!كر( ص!!ناعة من ث!!انوى منتج )وه!!و القص!!ب مص!!اص يعت!!بر

غ!!ير األلي!!اف تقس!!يم اللب. ويمكن إلنت!!اج الرئيس!!ية الخام!!ة(:2) بالجدول موضح هو كما الخشبية

( أنواع األخشاب غير الخشبية 2جدول رقم )المستخدم النبات نوعالمجموعة

الحلفا األرز، القمح،والحلفا القش ال!!ذرة، عي!!دان المصاصة، السكر، قصبوالخيزران القصب

الخيزران ف!!!ول القطن، القنب، الكت!!!ان، التي!!!ل،الخشبية العيدان

الصويا

لب إلنت!!اج أولي!!ة كم!!ادة مص!!ر في أيض!!ا األرز قش ويس!!تخدم فاعليت!ه ف!إن ذل!ك منخفض!ة. وم!ع بتكلف!ة مت!وفر وه!و الورق،

لالس!!ترجاع جاهزة تقنيات توافر عدم نتيجة منخفضة االقتصادية الرتف!!اع األس!!ود( وذل!!ك )الس!!ائل الس!!ائلة للمخلفات الكيميائي

السائل. هذا فى السيليكا نسبة

الثانوية( )األلياف تدويرها المعاد األليافج( الخ!!ام. وتش!!مل الم!!واد في األهمي!!ة الت!!الي المصدر تمثل وهي

مث!!ل للمس!!تهلك تص!!ل لم نوع!!ان: ألي!!اف الثانوي!!ة األلي!!اف

7

مالحظة: بعض ف!!إن ذل!!ك مص!!ر. وم!!ع في لأللي!!اف خام كمادة الخشب يستخدم ال

ألي!!اف من ومنتج!!ة مبيض!!ة غ!!ير أو مبيض!!ة ألي!!اف تس!!تورد ق!!د المص!!انعخشبية.

س!!بق التي واأللياف للورق، التحويلية المصانع نفايات قصاصات أكثره!ا ولكن متنوع!ة، األخ!يرة المستهلك. وه!ذه استخدمها أن

الكرت!!ون. وص!!ناديق والمجالت الجرائ!!د مطبوع!!ات ه!!و ش!!يوعا للمنتج!!ات أولي!!ة كم!!ادة الثانوية األلياف تستخدم أن النادر ومن

األحب!ار )مث!ل ملوث!ات غالب!ا تتواجد حيث الجودة، عالية الورقية األوراق إنت!!اج في اس!!تخدامها يك!!ون ول!!ذلك ال!!ورق(، وملون!!ات

تقنيات توافر من بالرغم اقتصاديا أفضل المنخفضة الجودة ذاتالملوثات. إزالة

الكيمائية المواد2-1-2 وكذلكPulping األلياف فصل عمليات في أساسا الكيماويات تستخدم

ومعالج!!ة ب!!الطالء ال!!ورق وتغطية التبييض مثل التكميلية العمليات في األوروبي!!ة المص!!انع اس!!تهالك لمعدالت عرض يلي الصرف. وفيما مياه

ت!!وفر لع!دم )وذل!ك األلي!!اف لفصل الرئيسية العمليات فى للكيماوياتالمصرية(. بالمصانع الخاصة البيانات

Kraft Pulping كرافت عمليات فىأ- غ!!ير كرافت عمليات في الكيماويات استهالك معدالت يلي فيما

أكسيد (،20-10) الصوديوم هيدروكسيد)كجم/طن( : المبيضة غ!!ير الك!!رافت لب إنت!!اج عملي!!ات في (. أم!!ا10-5) الكالس!!يوم

-25) الص!!وديوم االستهالك: هيدروك!سيد معدالت فتكون مبيض) O2 األكسج!ين (،50 5 Na الصودي!!وم كلورات ،(25– CIO3

( كبريت!!ات ،H2 O2 (2-30) الهي!!دروجين أكس!!يد ف!!وق ،(20-25 أكس!!يد (،10-2) الك!!بريت أكسيد ثاني (،3)صفر- الماغنسيوم(.10-5) الكالسيوم

:Recovered Paper المسترجع الورق عمليات فىب- االس!!تخدام، نوعي!!ة علي المس!!تخدمة الكيماويات نوعية وتعتمد

الص!!وديوم هيدروكس!!يد الهي!!دروجين، أكس!!يد ف!!وق تش!!مل وقد الكيماوي!!ات اس!!تهالك مع!!دل الص!!وديوم. ويك!!ون وس!!يليكات يلي: هيدروكس!!!يد المس!!!ترجع( كم!!!ا ال!!!ورق من )كجم/طن) الصابون (،30-20) الصوديوم سيليكات (،20-10) الصوديوم

الهيدروجين أكسيد فوق (،15-10) التلك بودرة (،5-8Chelating مثبت عامل (،5-25) agent (2-3)، إي!!ثيونيت ثنائي

Sodium الص!!وديوم Dithionite (6-10)، 8) الكبريتي!!ك حمض-10.)

:Paper and Board Production والكرتون الورق إنتاج فىج�- قلفوني!!ة مالئ!!ة، م!!واد تش!!مل كيميائي!!ة إض!!افات اس!!تخدام يتم

والكرتون. الورق إنتاج عمليات خالل وصبغات

كم!ا الص!!ناعة ه!ذه فى المس!تخدمة الكيماوي!!ات إجمال ويمكنيلى:

8

مالئ!!ة م!!واد Fillersكربون!!ات )ك!!اولين(، الص!!ينية : الطفل!!ة ب!ودرة ،التل!ك ب!ودرة التيت!انيوم، أكس!يد ثاني الكالسيوم،

.Plastic microspheres البالستيكللتشرب مانعة مقافنة مواد Sizing agentsالكيل دايمر : مثل

أخرى. وبوليمرات الشبة (،AKD) الكيتينفورمالدهي!!د اليوري!!ا البل!!ل: راتنج!!ات ض!!د تقوي!!ة مواد (UF،)

ب!!ولى راتنج!!ات (،MF) فورمالهي!!د الميالمين راتنج!!ات(.PAA-E) إيبيكلوروهيدرين أميدوأمين

المح!!ورة، الكاتيونية النشويات الجفاف: نشا، ضد تقوية مواد السليولوز. ومشتقات

الصاقلة الكيماويات Coating Chemicalsالكالس!!يوم : كربون!!ات ( وثانيSatin White) الكالسيوم ألومنيات سلفو المرسبة،

التيتانيوم. أكسيدالبراقة: الضوئية الموادOptical brightnessمادة: مشتقات مثل

2,2'-sulphonic acid and 4,4'-diaminostilbene.والملونات األصباغ Dyes and Pigments:

,stilbeneمث!!!ل: األص!!!باغ xanthene, acridine, quinoline, azolidene, oxazolidine, thiazolidine, anthraquinone, indigo and

phthalocyanine.األلي!!اف على الص!!غيرة ااجس!!يمات مجمع!!ات Retention aids:

المعدل!ة أمي!دات أكريل البولي مثل المخ!لقة البوليمرات(PAM،) إيمينات إثيليين البولي مثل الكاتيوئية البوليمرات (PEI،) األلوم!!نيوم كبريت!!ات من العض!!وية غ!!ير والم!!واد

األلومنيوم. كلوريد بولي الصوديوم، وألومنيات )الشبة(،الرغ!!اوى م!!زيالت Defoamersالمعدني!!ة الزي!!وت : منتج!!ات

ومش!!تقاتها، الدهنية األحماض والنباتية، المعدنية والنباتية وزي!!وت العالي!!ة، الكحوالت الفوسفوريك، حمض إسترات

السيليكون.الس!!طحى الت!!وتر خافض!!ات االنتش!!ار مس!!اعدات Surfactants:

الصناعية. والمنظفات الصابون من خاصة أنواع وهى

الطاقة2-1-3 للطاق!!ة المس!!تهلكة الص!!ناعات من عموم!!ا والورق اللب صناعة تعتبر

األلي!!اف فص!!ل مث!!ل المختلف!!ة العملي!!ات تحت!!اج حيث عالية، بمعدالت جه!!ة الطاق!!ة. ومن من كب!!يرة كمي!!ات إلى ال!!ورق وماكينات ميكانيكيا

9

مالحظة: األلي!!اف فص!!ل بعملي!!ات الخاص!!ة الكيماوية المواد استهالك عرض يتم لم

اس!تخدامها لع!دم الميكانيكي!ة – الكيميائي!ة والطريق!ة الكبريتيت بطريقةمصر. في

طاق!!ة تنتج أن يمكنه!!ا كيماويا األلياف فصل مثل عمليات فهناك أخرى اإلنت!!!اج مص!!!انع األس!!!ود(. وفي )الس!!!ائل الطبخ س!!!ائل من فائض!!!ة

عن الزائ!!دة والكهرب!!اء البخ!!ار اس!!تخدام يتم وال!!ورق أللب المتكام!!لالورق. مصنع في الحاجة

ت!!دويرها المع!!اد ال!!ورق أللي!!اف الميك!!انيكى الفص!!ل تش!!غيل ويتطلب عملي!!ات فى األس!!اس فى كهربائي!!ة وتك!!ون الطاق!!ة، من أق!!ل كميات ويك!!ون منخفض!!ا الح!!رارة اس!!تهالك يك!!ون م!!ا الشوائب. وعادة فصل

اس!!تخدام حال!!ة فى المطل!!وب من بكثير أقل للطاقة الكلى االستهالكخام. كمادة اللب

ص!!ناعة في التالي!!ة لألغ!!راض أساس!!ا الحراري!!ة الطاقة استخدام ويتموالورق: اللب

درج!!ة إلى الكيماوي!!ة والم!!واد واله!!واء واللب المي!!اه تس!!خين العمليات. حرارة

المياه. تبخيرالحراري. الفقد تعويضالكهرباء. توليد

يلي: فيما الكهرباء استخدام ويتموالسيور. والمراوح المضخات طريق عن النقلوالضواغط. الخلخلة مضخات تشغيلالمعدات. تشغيلللب. الميكانيكي الطحناللب. تسخينالهواء(. )مرشحات الكهروستاتيكية المرسباتالحمراء. تحت باألشعة التجفيف

الموق!!ع في والورق!!ة اللب ص!!ناعة لعملي!!ات الالزمة الطاقة إنتاج ويتم من عليه!!ا الحص!!ول يتم أو المعاون!!ة(، والغالي!!ات االس!!ترجاع )غالي!!ات في الوق!!ود مس!!اهمة حجم الخارجية. ويعتمد الكهربية القوي محطات

بالمصنع. الطاقة إنتاج تركيبة علي ذلك

ودورتها المياه خصائص2-1-4

10

مالحظة: القص!!ب مصاص!ة من األلي!!اف الس!!تخالص النمطية المصرية المصانع في

صورة في الطاقة إلنتاج االسترجاع غاليات استخدام ،يتم كرافت بطريقةوكهرباء. بخار

المي!!اه، من ض!!خمة كمي!!ات والكرتون الورق مصانع تستخدم ما عادة الس!!طحية. والمي!!اه الجوفي!!ة المي!!اه من كال اس!!تخدام يتم مصر وفي

المتطلب!!ات الس!!تيفاء وذل!!ك اس!!تخدامها قب!!ل المي!!اه معالج!!ة ويجبالعمليات. بمياه الخاصة

ال!!ورق ص!!ناعة في للمي!!اه األساس!!ية االس!!تخدامات من العديد وهناك ف!!إن الغاليات. وعموم!!ا تغذية ومياه التبريد، مياه العمليات، مياه مثل جمي!!ع اإلنتاجية. وتق!!وم العمليات في تدويرها إعادة يتم العمليات مياه

ماكين!!ة س!!لك ش!!بكة صرف مياه تدوير بإعادة والكرتون الورق مصانعWire ال!!!ورق sectionالبيض!!!اء )المي!!!اه white water،) إع!!!ادة يتم أو

توف!!ير يجب حيث األلي!!اف، استرجاع وحدة في ترويقها بعد استخدامها من الزائ!!د الت!!دفق من التخلص عالي!!ة. ويتم ج!!ودة ذات لمياه االحتياج

من للتخلص وكذلك المياه توازن علي للحفاظ األلياف استرجاع وحدةفيها. المرغوب غير المواد

اإلنت!!اج بنوعي!!ة الخاص!!ة المتطلب!!ات علي التدوير إعادة سرعة وتعتمد المعالج!!ة. وهن!!اك الص!!رف مي!!اه أو العمليات مياه نوعية علي وكذلك (WATER MANAGEMENT) المياه إدارة أسلوب في اختالف

المتكامل!!ة المص!!انع المتكامل!!ة. ففي وغير المتكاملة اللب مصانع بين ص!!ناعة ومن األلي!!اف فص!!ل عملية من الصرف مياه معالجة عادة تتم

المتكامل!!ة غ!!ير اللب مص!!انع في واحدة. أم!!ا معالجة وحدة في الورق تجفيف!!ه. ويتم الم!!اء من!!ه ي!!نزع أن الب!!د تسويقه سيتم الذي اللب فإن

ح!!دود في ويكون آلخر، مصنع بينا" من اختالفا الماء استهالك ويختلف فص!!ل عملية من المياه صرف يقدر مكعب/ طن. فمثال متر15-100

،بينم!!اm3/ADT 30-10 بح!!والى ك!!رافت بطريق!!ة المبيضة غير األلياف المبيض!!ة األلي!!اف فص!!ل عملي!!ات من 40m3/ADT-20 بح!!والى يق!!در

كرافت. بطريقة

الخام المواد وتداول تخزين2-1-5 إلي تخزينه!!ا يتم حيث المص!!نع إلي لأللياف الخام المواد نقل عادة يتم

الم!!واد تخزين تقليل إلي السعي التالية. ويجب التحضير عمليات حين الخ!!ام الم!!واد ت!!داول يتم أن الض!!روري اللب. ومن مص!!انع في الخام االختالف!!ات بعض هناك يكون ما صحيح. وعادة بأسلوب التخزين خالل

تتطلب ال!!تى ...إلخ، المص!!نع وإنت!!اج النق!!ل إج!!راءات في والتغ!!يراتبالمصنع. التخزين

كخط!!وة النخ!!اع من التخلص من فالب!!د القص!!ب، لمصاص!!ة وبالنس!!بة الخالي!!ة القصب مصاصة إنتاج يتم مصر وفى األلياف، لتحضير تمهيدية

لحصاد الموسمية للطبيعة السكر. ونظرا قصب مصانع فى النخاع من تخزينه!!ا يتم النخ!!اع من الخالي!!ة القص!!ب مصاص!!ة ف!!إن السكر قصب

ما عادة فإنه األرز لقش رطبة. وبالنسبة ظروف تحت طويلة، لفترات المس!!ترجع ال!!ورق جاف!!ة. أم!!ا وأك!!وام ب!!االت ص!!ورة في تخزين!!ه يتم

يتم الح!!االت بعض ب!!االت. وفي في تحزينه يتم الثانوية( فإنه )األليافوالورق. اللب لمصانع بيعها قبل أماكنها في تصنيفها

11

اإلنتاج عمليات 2-2

الخ!!ام، الم!!واد إلى: تجه!!يز اإلنت!!اج خ!!ط في العملي!!ات تقس!!يم يمكن ال!!ورق. وترتب!!ط تص!!نيع وعملي!!اتPulping األلي!!اف فص!!ل عملي!!ات األساس!ية الخ!ام ب!المواد وثيق!ا ارتباط!ا الخ!ام الم!واد تجهيز عمليات

إلى األلي!!اف فص!!ل عملي!!ات تقس!!يم المصنع. ويمكن في المستخدمة وعملي!!ات ميكانيكي!!ة، وعمليات وكبريتيت(، )كرافت كيميائية عمليات ك!!انت س!!واء المس!!ترجع ال!!ورق تص!!نيع وعملي!!ات ميكانيكية، كيميائية الطاق!!ة اس!!ترجاع نظم الح!!بر. وترتب!!ط إزال!!ة ع!!دم أو إزال!!ة تش!!مل

الغالي!!ات ترتب!!ط بينم!!ا كيميائي!!ا، األلي!!اف فص!!ل بعمليات والكيماوياتالورق. تصنيع بعمليات المساعدة

األلياف فصل عمليات في الرئيسية الخطوات2 و1 األشكال وتوضح ال!!ورق من األلي!!اف اس!!تخالص عملي!!ات وك!!ذلك الكيميائي!!ة ب!!الطرق

( العملي!!!ات3) رقم الش!!!كل ال!!!ترتيب. ويوض!!!ح علي المس!!!ترجع،والكرتون. الورق إنتاج في الرئيسية

الخام المواد تجهيز2-2-1 القصب مصاصةأ-

في تحض!!يرية كخطوة القصب مصاصة من النخاع إزالة من البد في النخ!!اع إزال!!ة عملي!!ة إج!!راء يتم مص!!ر اللب. وفي ص!!ناعة قب!!ل المصاص!!ة وتجفي!!ف غس!!ل الس!!كر. ويتم قص!!ب مص!!انعالطبخ.

األرز قشب- خطوة أول وتكون جافة أكوام صورة علي األرز قش تخزين يتم األول. التنظي!ف إلي القش أك!وام ونق!ل تقطيع هي التجهيز في

األترب!!ة إلزال!!ة الخط!!وة هذه في المخلخل الهواء استخدام ويتم يج!!رى حيث الغس!!يل(، )عملي!!ة المبلل التنظيف ذلك بعد يتم ثم

وق!!وى التقليب طري!!ق عن العملي!!ة تل!!ك خالل الش!!وائب فص!!لاالحتكاك.

المسترجع الورقج�-

12

:ةمالحظ األرز وقش القصب مصاصة من عموما، مصر في اللب، إنتاج يتم

الكيميائية. كرافت تقنيات باستخدام

الثانوي!!ة( إلي )األلي!!اف المس!!ترجع ال!!ورق نق!!ل يج!!رى ما عادة ش!!رائط أو بأس!!الك ملفوف!!ة ب!!االت ص!!ورة في ال!!ورق مص!!نع

والش!!رائط. األس!!الك تل!!ك بقط!!ع الباالت هذه فتح معدنية. ويتم في س!!ائبة كم!!ادة المسترجع الورق نقل يتم األحيان بعض وفي

قب!!ل منها الشوائب إزالة يتم ما وعادة كبيرة، قالبات أو حاويات طالءات، الص!!قات، الشوائب هذه األلياف. وتشمل فصل عملية

إي!!ثيلين، ب!!ولي رق!!ائق ك!!ثيف، بالس!!تيك بوليس!!تيرين، إس!!فنج،مصنعة. وألياف البلل، حالة فى مقوية راتنجات

المسترجع( )كرافت- الورق األلياف استخالص عمليات2-2-2 Kraft )الكبريت��ات( ك��رافت بطريق��ة األلي��اف فص��لأ-

(Sulfate) Pulping

ال!!تي الص!!وديوم كبريت!!ات )الكبريتات( من مصطلح اشتقاق تم لتع!ويض االس!!ترجاع دائرة في تعويضي كيميائي كمركب تضاف

الكيميائي!ة العملي!ة خالل األلي!اف تحري!ر الكيماوي!ات. ويتم فقدChemical Pulping processفي ذوبان!!ه طري!!ق عن اللج!!نين بإزالة

عملي!!ة عالي!!ة. وفي ح!!رارة درج!!ة عند الكيميائي الطبخ محلول عالية. حرارة درجة عند الطبخ محلول فى الذوبان يكون كرافت

الطبخ كيماوي!!ات تك!!ون األلي!!اف لفص!!ل ك!!رافت عملي!!ة وفىWhite األبيض )الس!!!!ائل الفعال!!!!ة Liquorهيدروكس!!!!يد ( هى ك!!رافت مص!!نع تقس!!يم الص!!وديوم. ويمكن وكبريتيت الصوديوم

اللج!!نين إزال!!ة التنقي!!ة، الغس!!يل، إلى: الطبخ، األلي!!اف لفص!!ل(. 1) رقم بالشكل مبين هو كما والتبييض، باألكسجين

13

بالطريقة األلياف فصل في الرئيسية ( العمليات1) رقم الشكلالكيميائية

Kraft and Sulfite Pulping

14

)إذابة الطبخاللجنين وفصل

األلياف(noitacifingil-eD

الغسيل والنخلgnineercS & gnihsaW

التبييض )إختياري( والغسيل

(lanoitpO) gnihcaelB

نظم االسترجاعmetsyS yrevoceR

)الكيماويات والطاقة(

((ygrenE & slacimehC

إزالة اللجنين باألكسجين

noitacifingileD

مصاصة القصب

هيدروكسيد الصوديوم

كبريتيد الصوديوم

ألياف مرفوضة

مياه صرف صناعى مياه

كيماويات التبييض

مخلفات سائلة من غسيل اللب بعد التبييض بها كيماويات التبييض

ألياف مبيضة

مخلفات سائلة

الطبخ بإذاب!!ة الطبخ قس!!م في األلي!!اف تحري!!ر يتم ك!!رافت، عملية في

للطبخ الكيميائي المحلول في الهيميسليولوز من وجزءا اللجنينWhite األبيض ) السائل Liquorهيدروكس!!يد علي يحت!!وى ( الذي تتم أن نشطة. ويمكن وكيماويات الصوديوم وكبريتيد الصوديوم

مستمرة. بطريقة أو دفعات علي الطبخ معدات في العملية

النخل والفصل الغسيل( Screening) األلي!!اف من ك!!ل علي الطبخ مع!!دات من الناتج الخليط ويحتوىBlack األسود )السائل المستهلك الطبخ وسائل liquorويح!!وى .)

الم!!واد من وكمي!!ة عض!!وية غ!!ير كيماوي!!ات األس!!ود الس!!ائل عملي!!ات في األلي!!اف من األس!!ود الس!!ائل فصل العضوية. ويتم

استرجاع يتم حيث اإلسترجاع، نظام إلى ليرسل التالية الغسيلوالطاقة. الكيمائية المواد

وكيماوي!!ات العض!!وية الم!!واد من الس!!ليولوز ألي!!اف غسيل ويتم أو ،drum washers طاحونية غساالت طريق عن المستهلكة الطبخ

diffuser ناش!!رة غس!!االت washerيتم أخ!!رى عملي!!ات أى . وقب!!ل أو بالض!!غط مناخ!!ل طري!!ق عن األلي!!اف، عن الش!!وائب فص!!ل

. ويك!!ونCentri-cleaners المركزية الطاردة بالقوى فصل وحدات على بحجزه!!ا األلي!!اف وح!!زم العق!!د فصل هو النخل من الهدفpressure بالض!!غط ومناخ!!ل ه!!زازة، مناخل screensمن والتخلص

اللب عن المختلف!!ة النوعي!!ة األوزان ذات األخ!!رى الجس!!يمات عملي!!ات فضالت من التخلص المركزية. ويجب الطاردة بالقوىالنخل.

باألكسجين اللجنين إزالة Oxygen delignification مرحل!!ة على إما باألكسجين اللجنين إزالة عملية استمرار يمكن غس!يل يتخللهم!ا ال أو يتخللهم!ا س!واء مرحل!تين، علي أو واحدة

قلوي!!ة. ظروف في باألكسجين اللجنين إزالة المراحل. ويتم بين فإن!!ه العملي!!ات، خالل الص!!وديوم توازن علي الحفاظ أجل ومن

مرحل!!ة في المؤكس!!د األبيض الس!!ائل اس!!تخدام يتم م!!ا ع!!ادة الم!!ادة ه!!و الص!!وديوم هيدروكس!!يد يك!!ون حيث األكس!!جين

النس!!بى ال!!ذوبان النخف!!اض الرئيسية. ونتيجة القلوية الكيميائية يتم اللج!!نين إزال!!ة مفاع!!ل ف!!إن القلوي، السائل في لألكسجين

15

مالحظة: األلي!!اف اس!!تخالص من الناتج األسود السائل من الكيماويات استرجاع يتم ال

السيليكا. من عالية تركيزات لوجود وذلك األرز، قش من

م. وفي5 100 إلي الحرارة درجة رفع يتم وكذلك ضغطة زيادة األلي!!اف ق!!وة علي الحفاظ يتم باألكسجين، اللجنين إزالة عملية

الماغنسيوم(. )كبريتات الماغنسيوم ملح إضافة طريق عن اثنتين أو واحدة بواسطة اللجنين إزالة بعد الغسيل يتم ما وعادة

األن!!واع بعض باس!!تخدام أو بمفرده!!ا إم!!ا الغس!!يل وح!!دات من المذابة العضوية المواد استرجاع الغساالت. ويمكن من األخرى

الكيمي!!ائي. االسترجاع نظام إلي إرسالها ثم اللجنين إزالة خالل الذاهب!!ة العض!!وية المواد كمية خفض إلى االسترجاع هذا ويؤدي

المطل!!وب الكيماوي!!ة الم!!واد خفض وبالت!!الي الص!!رف مياه إلىمعالجتها.

التبييض الكيميائية، العمليات من الناتجة األلياف تبييض من الغرض يعتبر

درج!!ة ناحي!!ة من األلي!!اف لهذه جيدة خصائص علي الحصول هو الناتج!!ة األلي!!اف تب!!ييض والق!!وة. ويتم النظافة، الثبات، البياض،

خمس تك!!ون ما عادة متعددة، مراحل علي كرافت عمليات من كيماوي!!ات من مختلف!!ة أن!!واع اس!!تخدام مراح!!ل. ويتم س!!ت أو

الكيميائية. وغالبا التفاعالت اختالف بسبب التوالي علي التبييض الكل!!ور، أكس!!يد ث!!اني هي المس!!تخدمة الكيماوي!!ات تك!!ون م!!ا

األحم!!اض مراح!!ل اس!!تخدام البيروكس!!يد. ويتم أو األكس!!جيناألخر. بعضها يكمل كي والقلويات

مغلق!!ة، مائي!!ة نظم في اللجنين إزالة عملية تتم أن يمكن وبينما وح!!دات إلي الس!!ائلة مخلفاته!!ا تص!!رف التب!!ييض عملي!!ات ف!!إن

الس!!ائلة المخلف!!ات ت!!دوير إع!!ادة يمكن الخارجية. وال المعالجة الكيماوي!!ات اس!!ترجاع نظ!!ام في بس!!هولة التب!!ييض عمليات من

وغيره!!ا الكلوري!!دات ترك!!يز من س!!تزيد السوائل هذه ألن وذلك الكيماوي!!ات اس!!ترجاع نظ!!ام في العض!!وية غ!!ير الكيماويات منأخرى. ومشاكل التآكل يسبب مما

16

مالحظة: التب!ييض. عملي!ة في اللج!نين إلزال!ة األكس!جين اس!تخدام يتم مصر فى

مصاص!!ة من األلي!!اف إنتاج مصانع في الكيماويات استرجاع نظام ويوجدالقصب.

القص!!ب مصاص!!ة ألي!!اف علي مص!!ر، فى التب!!ييض، عملي!!ات تطبيق يتم الكيماوي!!ة الخش!!ب. والم!!واد لب وكذلك المبيضة غير األرز قش وألياف

هيدروكس!!يد الكل!!ور، الص!!وديوم، هي: هيبوكلوريت للتبييض المستخدمةالكالسيوم. وهيدروكسيد الكالسيوم ،هيبوكلوريت الصوديوم

والطاقة الكيماوية المواد استرجاع باس!!ترجاع ك!!رافت بطريق!!ة األلي!!اف اس!!تخالص مص!!انع تق!!وم

التالى:

عملية في المستخدمة العضوية غير الكيماويات استرجاع االستخالص.

الذائبة. العضوية المادة من الطاقة محتوى استرجاع

القيمة. ذات العضوية الثانوية النواتج استرجاع

كافي!!ة المس!!ترجع األس!!ود للس!!ائل الحراري!!ة القيم!!ة تكون وقد لمص!!انع والكهربي!!ة الحراري!!ة الطاق!!ة من ذاتي اكتف!!اء لتحقي!!ق

العض!!وية الن!!واتج ك!!رافت. وتلعب بطريق!!ة اللب اس!!تخالص المصانع. ويشمل هذه معظم في محدودا اقتصاديا دورا الثانوية

هي: تبخ!!ير أساس!!ية عملي!!ات ع!!دة الكيمي!!ائي االسترجاع نظام اس!!ترجاع غالي!!ات في المتبخره السوائل ،ترميد األسود السائل

الجير. إعادة ذلك في ،بما Causticizing إجراء ثم مصاصة من األلياف باستخالص يقوم نمطي مصري مصنع وفى

يش!!مل االس!!ترجاع نظ!!ام أن ،نج!!د ك!!رافت بطريق!!ة القص!!بالتالية: العمليات

األسود. السائل تبخير

الصوديوم كبريتات إضافة (Na2 SO4إلى ) .السائل

االسترجاع. غالية في المركز األسود السائل حرق

األخضر. السائل من الغالية رواسب إذابة

الجيري. الحجر حرق

األخضر. بالسائل وخلطه الجير إطفاء

الجيرية. الطينة وترشيح األبيض السائل ترويق

المس��ترجع ال��ورق من األلي��اف اس��تخالص عملي��اتب-Recovered Paper Processing

عنه!ا االس!!تغناء يمكن ال خ!ام مادة المسترجعة األلياف أصبحت على إجراءه!!ا يتم ال!!تى العملي!!ات ال!!ورق. وتختل!!ف صناعة في

مث!!ل إنتاج!!ه المطل!!وب الورق نوعية باختالف المسترجع الورق ك!!ذلك وتختل!!ف الرقي!!ق، ال!!ورق الجرائ!!د، ورق التغلي!!ف، ورق

فهن!!اك المس!!تخدم. وعموم!!ا، المسترجع الورق نوعية باختالف

17

( كم!!اRCF) تدويرها المعاد األلياف عمليات من رئيسيان نوعانيلي:

إزال!!ة ب!!دون أي فق!!ط، ميك!!انيكي تنظي!!ف ذات عملي!!ات لألحبار.

األحبار. إزالة وكذلك الميكانيكي التنظيف تشمل عمليات

ال!!!ورق م!!!ع للتعام!!!ل العملي!!!ات من العدي!!!د اس!!!تخدام ويتم ن!!زع األلي!!اف، فص!!ل إلي العملي!!ات ه!!ذه المس!!ترجع. وته!!دف

لعملي!!ات النمطي!!ة المراح!!ل الشوائب. وتشمل وإزالة القشور الميك!!انيكي الفص!!ل األلي!!اف، فصل المسترجعة: إعادة األلياف

)اختي!!!اري(، التب!!!ييض )اختي!!!اري(، األحب!!!ار إزال!!!ة للش!!!وائب،(.2) رقم بالشكل موضح هو كما الماء، وإزالة والتنظيف،

18

استخالص األليافgnipluP

النخل والتنظيف dna gnineercS

gninaelC

ورق مسترجع

إزالة الحبر )اختيارى((lanoitpo) gniknieD

التبييض(lanoitpo) gnihcaelB

التثخينgninekcihT

هيدروكسيد صوديوم

مياه

مخلفات السائل األبيض

مخلفات سائلة تحتوى على أحبار

منظفات صناعية

أحماض دهنية

فوق أكسيد الهيدروجين

هيدروكسيد صوديوم سيليكات الصوديوم

ألياف مبيضة

مياه صرف صناعى

من األلياف الستخالص الرئيسية ( العمليات2) رقم الشكلالمسترجع الورق

األلياف استخالص Re-Pulping فىPulper األلي!!اف مس!!تخلص في المس!!ترجع ال!!ورق غم!!ر يتم

طري!!ق عن االستخالص يتم ثم األبيض، السائل أو الساخن الماء إلى المس!!ترجع ال!!ورق تفكك إلى يؤدى الذي الميكانيكي المزج

الصوديوم هيدروكسيد مثل الكيماويات بعض إضافة ألياف. ويتم مرحلة في الحبر إزالة عملية تبدأ ما الحبر. وعادة إزالة وعوامل

والمنتج!!ات، الخ!!ام الم!!واد لن!!وع طبقا األلياف، استخالص إعادة التش!!غيل خالل باستمرار المتجمعة والمواد الملوثات إزالة ويتم س!!يور علي نقله!!ا )مناخ!!ل( ويتم للش!!وائب مص!!ائد طري!!ق عن

19

هي التفكي!!ك في المس!!تخدمة المي!!اه تك!!ون ما النفايات. وعادة ماكين!!ات من أبيض كس!!ائل تنتج ت!!دويرها مع!!اد مي!!اه بالكام!!ل

الورق.

للش��وائب الميكانيكي��ة اإلزال��ة Mechanical removal of impurities

في االختالف علي للش!!وائب الميكانيكي!!ة اإلزال!!ة فك!!رة تق!!وم وال!!وزن الحجم، مث!!ل والش!!وائب األلياف بين الطبيعية الخواص

ذات )وهىscreens الض!!غط ذات المناخ!!ل وتس!!تخدم الن!!وعي، الحجم كب!يرة الش!وائب والثقوب( لحج!ز للفتحات مختلفة أبعاد

ق!!وى تق!!وم حيث المائي!!ة، للس!!يكلونات مختلف!!ة أنم!!اط وكذلك ال!!وزن ذات الصغيرة الجسيمات شوائب بإزالة المركزي الطرد نفاي!!ات من ع!!ادة التخلص األلي!!اف. ويتم مس!!تخلص من الثقيل

بإلقائه!!ا األلي!!اف مستخلص نظام نفايات وكذلك المنظفات تلك غ!ير الم!واد من عالي!ة نس!بة علي الحتوائه!ا النفايات مدفن في

العضوية.

المس!!ترجع ال!!ورق من الخ!!ام الم!!واد تحض!!ير مصنع تجهيز ويتم أولي!!ة، كم!!ادة المس!!ترجع ال!!ورق لنوعي!!ة طبق!!ا خاص!!ة بمعدات

dispersers المشتتات ،fractionators المجزئات مثل المعدات وهذه األلي!!اف لب بفص!!ل المج!!زئ . ويق!!ومrefiners التنقي!!ة ومع!!دات القص!!يرة األلي!!اف معالج!!ة يمكن بحيث الطويل!!ة عن القص!!يرة تجه!!يز يمكن مختلف!!ة. ك!!ذلك بطريق!!ة ك!!ل الطويل!!ة واأللي!!اف

ال!!ورق وق!!وة الضوئية الخواص لتحسين التنقية بمعدات المصنعالناتج.

اختيارية( بالطفو األحبار إزالة عمليات( البي!!اض درج!!ة زي!!ادة ه!!و األحب!!ار إلزال!!ة األساسي الهدف يعتبر

فإن!!ه للم!!دخالت، الميكانيكية المعالجة إلي والنظافة. وباإلضافة في الطباع!!ة أحبار إزالة يتم ثم أولية كيميائية معالجة إجراء يتم

flotation خاصة خاليا cellsالهي!!دروجين، أكس!!يد ف!!وق باس!!تخدام المنظف!!ات أو الدهني!!ة األحم!!اض أو الص!!ابون من خاص!!ة أن!!واع

chelating المخلبية المواد وكذلك الصناعية agents، فص!!ل ويتم متتالي!!ة عملي!!ات بواس!!طة األلي!!اف م!!زيج من الح!!بر جس!!يمات

باس!!تخدام غس!!يله يتم وأحيان!!ا األلياف مزيج تثخين للطفو. ويتم

20

مالحظة: بالض!!غط، مناخ!!ل مص!!ر، فى واأللي!!اف، الورق مصانع تجهيزات تتضمن

القرص. وذات المخروطية التنقية ومعدات بالبخار ومشتتات

تش!!تيت غس!!االت. ويتم أو حلزوني!!ة، مكابس أو ، تثخين أقراصالمشتتات. بواسطة األخرى الشوائب

الرم��اد وإزال��ة األحب��ار إلزال��ة غس��يل تشمل عمليات )اختيارية(

حجم يك!ون حينم!ا كف!اءة ذات بالطفو األحبار إزالة عملية تكون األحب!!ار جس!!يمات إزال!!ة ميكروم!!تر. وتتم100-5 الجس!!يمات

للمياه إزالة عملية وهي الغسيل، بواسطة المدى ذلك من األقل الغس!االت. وبج!انب مناخ!ل ثق!وب خالل من مراح!ل عدة علي

أيض!!ا يتم الدقيق!!ة والش!!وائبfillers المالئ!!ة الم!!واد فإن األحبار مراح!!ل ع!!دة علي الغس!!يل الغس!!يل. ويتم أثن!!اء منه!!ا التخلص

اس!!تخدام يتم حيث العكس!!ى التي!!ار في المي!!اه تدفق باستخدام األولي. للمرحل!!ة المدخالت لتخفيف الثانية المرحلة من الراشح

ال!!ورق تص!!نيع حال!!ة مث!!ل الرم!!اد إلزالة ضرورة هناك كانت وإذاtissue الرقيق paperأن ،فيجب الح!!بر من خالي!!ة ألي!!اف إلنتاج أو إضافية. غسيل مرحلة أيضا النظام يشمل

اختياري( التبييض( التخ!!زين ب!!رج إلى إدخاله!!ا قب!!ل األلي!!اف تب!!ييض يتم م!!ا غالب!!ا

أكسيد فوق استخدام يتم التبييض. وعموما كيماويات باستخدامformamidine أو الهي!!دروكبريت الهي!!دروجين، sulfuric acidويتم .

للحف!!اظ التش!!تيت وع!!اء في مباش!!رة التبييض كيماويات إضافة م!!ع التبييض برج في نفسه التفاعل التبييض. ويتم زيادة أو علي

ف!وق باس!تخدام التب!ييض لحدوث!ه. ويتم الك!افي ال!وقت إعطاء وسيليكات الصوديوم، هيدروكسيد وجود في الهيدروجين أكسيد

مخلبية. مواد األحيان بعض وفي الصوديوم

النهائي والتجفيف التنظيف بواس!!طة المتبقي!!ة الش!!وائب من المختلف!!ة األن!!واع إزال!!ة يتم

المخف!!ف الم!!زيج إدخال يتم أن قبل ضغط، تحت دقيقة، مناخل بعملي!!ة القي!!ام ال!!ورق. ويمكن ماكين!!ة إلى المستخلصة لأللياف أو القرص!!!ية المرش!!!حات )التثخين( بواس!!!طة الم!!!اء إزال!!!ة

21

مالحظة: ال!تى المص!رية وال!ورق اللب مص!انع بعض فى التب!ييض عملي!ات تس!تخدمالثانوي(. )اللب المسترجع الورق تستخدم

األلي!!اف تركيب!!ة ثب!!ات إلى الوص!!ول به!!دف الحلزونية الضواغطالبيضاء. المياه مسارات فصل على للحفاظ وكذلك المرغوبة

بها المرتبطة والعمليات الورق صناعة2-2-3 ميكانيكي!!ة أو كيميائي!!ة بطريق!!ة المستخلص!!ة األلي!!اف اس!!تخدام يتم

ال!ورق. وتعت!بر من مختلف!ة أن!واع إلنت!اج تدويره المعاد الورق وكذلك الليفي!!ة، )الم!!واد ال!!ورق ص!!ناعة في المستخدمة الخام، المواد تركيبة

المنتج ج!!ودة في كب!!ير ت!!أثير ذات الطالء(، وم!!واد المعدني!!ة الم!!والئالمطبقة. الصناعية للعمليات البيئية اآلثار على وكذلك

تحض!!ير قس!!م النمطي ال!!ورق مص!!نع في األساسية الوحدات وتشملApproach الت!!دفق وقسم اللب Flow، الكرت!!ون. أو ال!!ورق وماكين!!ة

مثل: وجودها يمكن اختيارية أخرى عمليات فهناك ذلك إلى وباإلضافة البكرات. لف ووحدة اللف وإعادة اللف المقوى، الورق طالء الصقل،

ه!!ذه فى المطبق!!ة العملي!!ات يوض!!ح ( ال!!ذى3) رقم الش!!كل أنظ!!رالصناعة.

22

مالحظة: حلزوني!!ة، ضواغط قرصية، مرشحات المصرية والورق اللب مصانع تتضمن

وللتثخين. الراشح لغسيل ومعدات الكثافة عالية منظفات

والورق الورق إنتاج في الرئيسية ( العمليات3) رقم الشكلالمقوي

23

وادتجهيز الم)الفصل/ التنظيف/

التنقية(

نتشار اللبا)noisrepsiD pluP(

اء على تصفية الممنخل متحرك )قسم

السلك()gniniarD beW repaP (

الماء )قسم تصفيةالكبس(

)noitceS sserP(

لتجفيفا

عمليات التشطيب االختيارية

)الطالء والصقل(

ألياف مختلفةخامات

القطع واللف(gnileer /gnittuC)

لفات ضخمةبمواصفات مختلفة طبقا للحجم والوزن

كاوية فى حالة صودا استخدام قش األرز

كاوية وكبريتيد صودا صوديوم فى حالة استخدام مصاصة

القصب

ت سائلةمخلفا

صرف صناعىمياه

صرف صناعىمياه

تشطيبمواد

الخام تجهيزأ- للعملي!!ات، ج!!اهزة م!!واد إلى تحويلها أجل من المواد، تجهيز يتم

األلي!!اف خل!!ط العملي!!ة ه!!ذه ال!!ورق. وتش!!مل ماكين!!ة داخ!!ل الخط!!وات الكيماوي!!ات. وتتض!!من وإض!!افة التخفي!!ف المختلفة، التنظي!!ف، األلي!!اف، تف!!تيت المواد تجهيز في للعمليات الرئيسية

غ!!ير الش!!وائب استبعاد يتم والخلط. ثم والتخزين األلياف تعديل التنظي!!ف أو الترش!!يح طري!!ق عن الم!!ائي الخلي!!ط من الذائب!!ة

المركزية(. الطاردة القوى )بمعدات

مع!!دات اس!!تخدام يتم التالص!!ق على األلي!!اف ق!!درة ولتحس!!ين األلي!!اف. على بالض!!غط تق!!وم دوارة ب!!أقراص المجه!!زة التنقي!!ة

الخل!!ط. حيث أم!!اكن إلى المجهزة األلياف ضخ يتم النهاية وفيإضافتها. المطلوب بالمواد الخلط يتم

الورق ماكينةب- المي!!اه ص!!رف عملي!!ة األس!!اس في هي الورق صناعة عملية إن ترك!!يز التجفي!!ف. ويك!!ون ثم األلي!!اف من متج!!انس نس!!يج من

%0.2 ح!!دود في عادة الورق ماكينة مدخل صندوق إلى الداخل)1.0 إلى التج!!انس م!!اء(. ويتم كجم لك!!ل ألي!!اف جم%2-10

)المنخ!!ل التش!!كيل قس!!م فى المي!!اه تص!!فية بع!!د والتماس!!ك %15 إلى اللب ترك!!يز ي!!زداد حيث والتفريغ المتحرك( بالجاذبية

قس!!م في المي!!اه بإزال!!ة الم!!!يكانيكي الض!!غط %. ويق!!وم25-Press) الضغط Section،) 33 إلى اللب ترك!!يز ي!!زداد حيث–

قس!!م الض!!غط. وبع!!د قس!!م وتص!!ميم ال!!ورق لنوعية % تبعا55 يتم حيث التجفي!!ف قس!!م إلى الورقي!!ة الش!!رائح ت!!دخل الضغط اس!!طوانات على ب!!التبخير حراري!!ة بعملي!!ة المي!!اه بقي!!ة إزال!!ة

ال!!ورق %( في9%-5) المياه من صغيرة كمية التجفيف. وتظلالتجفيف. بعد حتى

وأس!!س ال!!ورق تجفي!!ف ماكينة قسم فى كبير تطور يحدث ولم م!ع ب!التالمس التجفي!ف طريق!ة نش!أته. وم!ازالت من!ذ تشغيله

لتجفي!ف الش!ائعة الطريق!ة هي بالبخ!ار المس!خنة االسطواناتالمقوى. والورق الورق ال!!ورق ص!!ناعة في استخدامها الشائع التجفيف طرق يلي وفيما

المقوى: والورقالمتعددة. باالسطوانات التجفيفكبيرة أقطار ذات بأسطوانات التجفيف Yankee cylinders.المباشر التجفيف Through drying.يتم )حيث فتح!!ات خالل من أو المحمول بالهواء التجفيف

ط!!ول على فتح!!ات خالل من اله!!واء من نف!!اث تي!!ار نفخالورق(. شريحة حركة

وغاز(. )كهرباء الحمراء تحت باألشعة التجفيف

24

بالحث التجفيف Induction drying.

يص!!ل ح!تى ال!ورق ش!!ريحة تجفي!!ف يتم التجفي!!ف قس!م وفي - 90 إلى النه!!ائي الجاف محتواها ال!!ورق ل!!ف يتم % ثم%95

حال!!ة والتش!!طيب. وفي للتقطي!!ع إرس!!اله يتم أو بك!!رات في والكيماوي!!ات النش!!وية المواد وضع يتم البوش مكبس استخدام إزال!!ة يتم بحيث ال!!رش، أو ب!!الغمر ال!!ورق س!!طح على األخ!!رى

معظم للتجفي!!ف. وفي قص!!يرة مرحل!!ة في ذل!!ك بع!!د الم!!اء بواس!!طة باس!!تمرار ال!!ورق شريحة حواف تقليم يتم التطبيقاتالمرحلة. هذه من خروجها عند القاطعة الماء رشاشات

ال!!ورق لنوعي!!ة طبقا الورق ماكينة في الطاقة استهالك ويختلف من البخار نصيب يكون الطباعة ورق لماكينات فبالنسبة المنتج

- 70 بين م!!ا المس!!تهلكة الكلية الطاقة بالنس!!بة % أم!!ا%75 المس!!تهلكة الطاق!!ة %. وتك!!ون50 حوالي يكون الرقيق للورق

وبال!!ذات بخ!!ار أو حراري!!ة طاقة األساس في الورق تجفيف في المتع!ددة. ويك!ون باألسطوانات التجفيف أسلوب استخدام عند

في الحراري!!ة للطاق!!ة مس!!تهلك أكبر بالتأكيد هو التجفيف قسم النمطي!ة ال!ورق ماكينة ،وتستخدم بخار صورة في الورق ماكينة ورق طن )لك!!ل الحراري!!ة الطاق!!ة من4GJ جيجاجول4 حوالي

في أساس!!ا الكهرب!!اء وتستخدم منخفض، ضغط ذو منتج( كبخار في الكهربي!!ة الحم!!راء تحت واألشعة والمراوح المحركات نظمالماكينات. بعض

األلياف واسترجاع المياه دوائرج�-

25

مالحظة: ولكن التجفي!!ف عملي!!ات في عموم!!ا البخ!!ار والورق اللب مصانع تستخدمأخرى. تجفيف وسائط تستخدم قد الجديدة المصانع

في العملي!!ات لمي!!اه دوائ!!ر ثالث هن!!اك يك!!ون أن المعت!!اد ومن إع!!ادة القص!!يرة( يتم )ال!!دورة األولي الدائرة الورق. في مصنع عن الناتج!!ة والم!والئ والمعلق!ات باأللي!!اف الغني!!ة المياه تدوير

Screen المتحرك!!ة التيل!!ة قس!!م في ال!!ورق شرائح تكوين منطقة تكوين قسم من الزائدة المياه (. وتسمىI رقم البيضاء )المياه التيل!!ة تنظيف مياه وكذلك والكبس الشفط ومياه الورق شرائح

نظ!!ام خالل من ت!!دويرها إع!!ادة ( ويتمII رقم البيض!!اء )المي!!اهSave يس!!مى –allوح!!دة أو الطف!!و أو للترس!!يب محط!!ة ،وه!!و

ال!دائرة من الزائ!دة المي!اه على الثالثة الدائرة ترشيح. وتحتوى ت!!دويرها إع!!ادة يمكن ال ال!!تى األخرى العمليات مياه وكل الثانية معالج!ة محط!ات في معالجته!ا تلوثها. ويتم نسبة ارتفاع بسبب

بيولوجية. أو/و ميكانيكية – كيميائية

Broke System التالف نظامد- من!!ذ ينتج ت!!الف ورق ( أليBroke) الت!!الف مص!!طلح ويس!!تخدم

ه!!دف النه!!ائي. ويك!!ون المنتج حتى الورق صناعة عمليات بداية العملي!!ات. ويتم إلى ثاني!!ة ال!!ورق ألي!!اف إعادة هو التالف نظام يتم حيث المثخن!!ات إلى التخ!!زين أب!!راج من التالفة األلياف ضخ

خالل الت!!الف تنظي!!ف يج!!رى ذل!!ك بع!!د . ثم الزائدة المياه إزالة ص!!ندوق إلى الت!!الف ص!!رف يتم الفاق!!د. ثم لتقليل مراحل عدة لص!!ناعة النهائي!!ة الخلط!!ة ض!!خ يتم ال!!ذي الرئيسي، الخط خلط

ماكين!!ة إلى – إض!!افي تنظي!!ف طري!!ق عن – خالل!!ه من ال!!ورقالورق.

االختيارية التشطيب عملياته�-البوش إضافة Sizing)اختياري(

أخ!!رى بوش مادة أي أو النشا إضافة يتم العملية هذه وفي وكذلك الورق نسيج قوة لزيادة وذلك األلياف مصفوفة إلى

خالل للس!!وائل المتصاص!!ه بالنسبة السطح خواص لتعديلالطالء. أو الطباعة أو الكتابة

26

مالحظة: المياه تدوير إلعادة منشآت عموما، مصر فى والورق، اللب مصانع تشمل

نتيجة جزئيا أو كليا صرفها يتم قد المياه هذه فإن ذلك البيضاء. ومعللصيانة. السليمة غير لإلجراءات

مالحظة: الورقي!!ة المنتجات أنواع بعض في التبويش عمليات في النشا استخدام يتم

مصر. فى

الطالء Coating)اختياري( بيض!!اء وص!!بغات الماء من خليط وضع يتم العملية هذه في

ال!!ورق وجهى أو واحد وجه على مختلفة وإضافات الصق و طالء يتم معينة. وق!!د خصائص الورق سطح إلكساب وذلك ماكين!!ة من متكام!!ل جزء تعتبر معدة طريق عن إما الورق منفص!!لة طالء مع!!دة طريق عن الماكينة( ،أو )على الورق بالبخ!!ار الساخنة االسطوانة قسم الماكينة(. ويقوم )خارج

أو البخ!!!ار تجفي!!!ف باس!!!طوانة المطلي الف!!!رخ بتجفي!!!ف أو الس!!اخن ب!!الهواء ،أو الحم!!راء تحت األش!!عة بواس!!طة

معق!!دة مخاليط عن عبارة الطالء يكون أن كليهما. ويمكناالستخدام. قبل تحضير إلى يحتاج ما وعادة المركبات من

الورق صباغة Dyeing)اختياري( ال!!ورق ألي!!اف بص!!باغة المل!!ون ال!!ورق على الحصول يتم

Stock dyeingطالء الب!وش، )مكبس ال!ورق سطح صباغة أو بنفس ض!!!وئيا الالمع!!!ة األوراق إنت!!!اج ال!!!ورق(. ويمكنStock األلي!!اف الطريقة. وصباغة dyeingاألن!!واع أك!!ثر ه!!و

والملون!!ات األصباغ إضافة الورق. ويتم صباغة في شيوعا األلي!اف ح!وض في دفع!ات على إما الضوئية والمصقالت

Pulperم!!ع باس!!تمرار إدخال!!ه يتم أو الخل!!ط ح!!وض في أو بواس!!طة ال!!ورق أسطح تلوين يمكن األلياف. كذلك دفق

أبيض. طالء خلي!!!ط البداي!!!ة م!!!ادة تك!!!ون حيث الطالء، يمكن عض!!وية وغ!!ير عضوية أصباغ من مشتتات وبإضافةالمطلوب. اللون على الحصول

الصقل Calendaring)اختياري(

27

مالحظة: إلى للوص!!ول مختلف!!ة إضافات باستخدام الورقية المنتجات بعض طالء يتم

للسطح. محددة خصائص

مالحظة: األص!!باغ بعض باس!!تخدام مص!!ر، فى الورقي!!ة المنتج!!ات بعض صباغة تتم

الورقية. المنتجات إلنتاج واإلضافات

طبق!!ا ن!!اعم ورقى س!!طح إنت!!اج ه!!و الص!!قل من اله!!دف يتم العملي!!ة ه!!ذه والكتاب!!ة. وخالل الطباع!!ة لمتطلب!!ات

Counteracting إس!!طوانيه مك!!ابس خالل الورق فرخ إدخال الح!!رارة. وغالب!!ا الضغط بتأثير السطح خشونة تتأثر حيث

أس!!طوانات من أك!!ثر أو اث!!نين من الصقل ماكينة وتتكون ف!!وق تكون!!ا بحيث ج!!دا الناعم السطح ذات الزهر الحديد

بين الض!!يقة المس!!افة خالل ال!!ورق ف!!رخ بعضهما. ويم!!ر الم!!اء بواس!!طة تس!!خينها يتم ال!!تى األس!!طوانات ه!!ذه

يتع!!رض م!!ا الس!!اخن. وغالب!!ا الزيت أو البخار أو الساخن الف!!ائق. الص!!قل تس!!مى أخ!!رى معالج!!ة إلى ال!!ورق فرخ طب!ع حال!ة في الض!رورية الطباع!ة ق!درة من يزي!د الذى

الصور.

والشحن والقطع اللفو- من العميل لطلبات طبقا النهائية الورقية المنتجات تصنيع يتم

وتشطيبه. وتق!!وم لونه الورق، وزن الفرخ، أو اللفة حجم حيث يتم حيث ال!!ورق من ضخمة لفات بإنتاج الورق ماكينات معظم عن!د الف!رخ ج!وانب قص طري!ق عن ال!ورق فرخ عرض تحديد

المنتج تش!!طيب يتم م!!ا الماكين!!ة. وع!!ادة من المبل!!ل الج!!انب )مقاص!!ل( جيل!!وتين وماكين!!ات دوارة ح!!ادة س!!كاكين بواسطة

إلى وتقطيعه!!ا المطل!!وب العرض إلى الورق لفات لقص وذلك هن!!اك تك!!ون للعميل. وق!!د لشحنها وتغليفها تجميعها قبل أفرخ رطوب!!ة درج!!ة عن!!د ال!!ورقي المنتج بتكييف خاصة مرحلة أيضا

ق!!ابال ويك!!ون األبع!!اد وث!!ابت تمام!!ا مناس!!با يك!!ون حتى محددةالتغليف. أو الطباعة مثل المطلوب للغرض

28

مالحظة: مص!!اقل تس!!تخدم ال!!تى الص!!قل عملية مصر، فى الورق، ماكينات تشمل

بالبخار. تسخينها يتم

مالحظة: مثل: التشطيب معدات من مختلفة أنماطا مصر، فى الورق، مصانع تشمل\ والتقطيع اللف إعادة بكرات، على اللف محدودة. أفرخ لمساحات طبقا

)المرافق( الخدمية الوحدات2-3

الخ!!دمات وح!!دات ك!!ل أو بعض والكب!!يرة المتوس!!طة المص!!انع تشمل\ الوحدات هذه تكون التالية. وقد المساعدة والوحدات للتل!!وث، مصدرا

عنها. الناتجة الملوثات ورصد عليها التفتيش من البد لذلك

الغاليات2-3-1 الغالي!!ات ه!!ذه وتك!!ون اس!!ترجاع، غاليات بوجود األلياف مصانع تتميز اس!!تخدام يتم األح!!وال كل الورق. وفي مصانع في خاصة أهمية ذات

الطاقة وتوليد بالحرارة العمليات إمداد أجل من البخار إلنتاج الغاليات بتولي!!د حراري!!ا للبخ!!ار المنتج!!ة التقليدي!!ة المحط!!ات الكهربية. وتقوم

الوق!!ود ح!!رق يتم حيث الطاقة، لتوليد مراحل عدة خالل من الكهرباء اس!!تخدامه يتم ع!!ال، ض!!غط ذو بخ!!ار إلى الم!!اء لتحوي!!ل الغاليات في

الكهرباء. لتوليد التوربينات لتحريك عن الناجم!!ة تل!!ك مثل الغاليات عن الصادرة الغازية اإلنبعاثات وتكون

والس!!والر الم!!ازوت اح!!تراق ع!!ادم غازات االحتراق. وتشمل عمليات موجودة كانت إذا الثقيلة الفلزات فيها ) بما الصلبة الجسيمات أساسا

,SOx) والنتروجين الكبريت وأكاسيد الوقود(، في محسوسة بتركيزاتNOx)المتطايرة العضوية والمركبات (VOCs)ه!!ذه تركيزات . وتعتمد

، الفوني!!ه )تص!!ميم الح!!رق نظ!!ام على الغازي!!ة الع!!وادم في الملوثات عن ينتج الوقود. وعموم!!ا واستهالك التشغيل أساليب المدخنة(، طول

الجس!!يمات من ض!!ئيلة كمي!!ات الط!!بيعي بالغ!!از تعم!!ل ال!!تي الغالياتوالملوثات.

(blowdown) التف!!وير مي!!اه خ!!روج عن!!د الغاليات من الصرف مياه تتولد ترس!!يبها تمن!!ع مس!!تويات عند المذابة األمالح تركيز على للحفاظ منها

عالي!!ة نس!!بة الط!!رد مي!!اه . وتشملScales القشور تكون تمنع وبالتالي.( TDS)المذابة الصلبة المواد من

تبري!!د في المي!!اه اس!!تخدام يتم الكهربي!!ة، الق!وى محط!ات حالة وفي مي!!اه كمي!!ة ،وتعتمد Condensate مكثف كبخار تنتج وكذلك التوربينات

مفتوح!!ة دائ!!رة خالل من يتم التبريد كان إذا ما على المتولدة الصرف يح!!دث المتكث!!ف. وق!!د البخ!!ار ت!!دوير إع!!ادة على وك!!ذلك مغلق!!ة، أم

والوقود. التشحيم زيوت تسرب نتيجة التلوث

المياه معالجة وحدات2-3-2 المعالجة نوعية الصناعة. وتعتمد في المياه من مختلفة أنواع تستخدم

ومصدرها. المياه هذه استخدام من الغرض على

العسر متوسطة المياه من العسر إزالة أ-

29

العس!!ر الم!!اء من والمغنيس!!يوم الكالس!!يوم أيون!!ات إزال!!ة يتم مس!!توى الصوديوم. ويك!!ون بأيون الكاتيونات استبدال بواسطة

ككربونات عنها معبراppm 1 من أقل المعالج الماء في العسرالكالسيوم.

من ج��دا ع��ال عس��ر على المحت��وى الماء عسر إزالة ب- البيكربونات

إزال!ة قب!ل والقن!وات اآلب!ار من المس!تخرجة المياه معالجة يتم الك!!اتيوني. بالمب!!ادل ثم الجير بعملية معالجتها تجرى العسر. ثم

عدي!!دة العض!!وية الم!!واد من أن!!واع اس!!تخدام حالي!!ا ويج!!رى العض!وية غ!ير التقليدي!ة الم!واد من لكث!ير كبدائل االلكتروليتات

في منه!!ا التخلص ويتم الحمأة التخثر. وتترسب على المساعدة مرش!!ح يليه رملي مرشح إلى الماء يذهب بينما النفايات، مواقع

والطعم. للرائحة المسببة المواد بإزالة يقوم كربوني

Reverse Osmosis العكسي التناضح ج- العكس!!ي. وفي التناض!!ح طري!!ق عن األمالح إزال!!ة إج!!راء يمكن نف!اذ ش!!به غشاء خالل المرور على المياه إجبار يتم العملية هذه

الضغط. باستخدام

Laboratories المعامل2-3-3 بالمه!ام تق!وم حيث والورق، اللب صناعة في هام بدور المعامل تقوم

التالية:الخ… الصرف ومياه والماء، والكيماويات، الخام، المواد اختبار.الن!!!!اتج بمقارن!!!!ة المختلف!!!!ة المنتج!!!!ات ج!!!!ودة في التحكم

النهائية. والمنتجات الخام للمواد القياسية بالمواصفات

طبيع!!ة ذات االختب!!ارات في المس!!تخدمة الكيماويات تكون أن ويمكن واس!!تخدامها ت!!داولها البيئ!!ة بق!!انون االل!!تزام يتطلب خط!!رة. ول!!ذلك

سليم. بأسلوب

والجراج الورش2-3-4 الص!!يانة ألغ!!راض وكهربي!!ة ميكانيكي!!ة ورشا الكبيرة المنشآت تتضمن

الملوث!ة الش!طف مي!اه إلى به!ا البيئي!ة المخالف!ات واإلصالح. وترج!ع ن!!وع على الج!!راج منطق!!ة في التل!!وث التش!!حيم. ويعتم!!د بزي!!وت

ال!!ديزل أو للب!!نزين تم!!وين محط!!ة وج!!ود المقدمة. ويع!!ني الخدمات زي!!وت تغي!!ير واالنس!!كابات. ويع!!ني التسربات في للتحكم خطة وجود

أو المج!!اري خط!!وط في المس!!تهلكة الزي!!وت من التخلص التش!!حيمالتدوير. إعادة لمحطات بيعها

30

المخازن2-3-5 المخزون!!ة. ويتم الم!!واد نوعية على التخزين منشآت مواصفات تعتمد

ظ!روف تحت مفتوح!ة من!اطق في ع!ادة لأللياف الخام المواد تخزين الورقي!ة المنتج!ات تخ!زين الرطوب!ة(. ويتم درج!ة )مث!ل محددة بيئية

لطلب!!ات طبق!!ا مغلف!!ة عب!!وات أو بك!!رات ص!!ورة في المقوى والورق جاف!!ة ظ!!روف تحت المنتجات تخزين يتم األحوال بعض العميل. وفى

الرطوبة. لمحتوى محددة مواصفات لتحقيق

األلي!!اف اس!!تخالص مص!!انع في بك!!ثرة الكيماوي!!ات اس!!تخدام ويتم\. وكذلك عملي!!ات في الكيماويات بعض الورق مصانع تستخدم كيميائيا

خط!!رة م!!واد المس!!تخدمة الكيماوي!!ات بعض تكون التشطيب. وعامة طبق!!ا آمن!!ة بص!!ورة إدارتها ينبغى لذلك خاص، وتخزين تداول وتتطلب

.1994/ 4 رقم البيئة قانون الشتراطات\

النقل. ويتم وعربات والسيارات الغاليات في الوقود استخدام يتم كما المس!!تخدمة الوق!!ود فوقها. وأنوع أو األرض تحت خزانات في تخزينهوالبنزين. الطبيعي والغاز والسوالر المازوت عادة تكون

WWTP الصرف مياه معالجة محطات2-3-6 حم!!ل ذات ص!!ناعى ص!!رف مي!!اه بص!!رف وال!!ورق اللب مص!!انع تقوم

وج!!ود يتطلب مماSS العالقة الصلبة المواد إلى باإلضافة عال، عضوي ارتفاع يحدث البيئة. وقد إلى صرفها قبل المياه لهذه معالجة محطات التحكم في نقص نتيج!!ة األحي!!ان بعض في التل!!وث ألحم!!ال مف!!اجئالكهربية. القوى انقطاع مثل متفرقة حوادث أو الداخلى الصناعى الصرف مياه معالجة محطات من المحتملة التلوث ومصادر

هي:صلبة. نفايات مشكلة تمثل المعالجة عن الناتجة الحمأةملتزم!!ة تكن لم إذا مياه تلوث مشكلة تمثل قد المعالجة المياه

المعنية. البيئة بقوانيناإلعاشة وأماكن المطاعم2-3-7

نتيج!!ة ص!لبة مخلف!ات وك!ذلك ص!رف مي!!اه الوح!دات ه!ذه عن يتولداآلدمي. النشاط

اللب صناعة فى الموجودة الخدمية ( الوحدات4) رقم الشكل ويوضحبها. المرتبطة التلوث ومصادر والورق

31

به المرتبطة التلوث مصادر و الخدمية ( الوحدات4) رقم شكل

التلوث مصادر الخدمية الوحدات المدخالت

الحمأةالعكسي الغسيل مياه

ذائبة( صلبة )مواد التفوير مياهعوادم

+ جير + كيماويات مياه

مياهوقود

التبريد برج تفوير مياهذائبة( صلبة )مواد

ساخنة مياه

صرف مياه)التداول( خطرة مواد

كيميائية مواد

ملوثة مياهمفاجئ( )حمل

كيماويات أو )منظفات مياه المعدة أو المادة حسب

غسلها( يتم التي

زيوتالب محملة غسيل مياه صلبة مخلفات

تشحيم زيوت و األرضيات غسيل مياه

المعداتكيميائية منظفات

زيوتالب محملة غسيل مياه

صلبة مخلفات

وقودزيوت

غسيل مياهمنسكب فاقد

و خام موادال مرتجعات المنتجات

خطرة مواد غسل في المستهلكة المياه

البراميل

خام مواد مياه، وقود

كيميائية موادمنتجات

معالجة مياه

حمأةصرف مياه

صحي صرف مياه

مياه

32

المخازن

وحدات معالجة مياه الصرف

المطعم و أماكن اإلعاشة

الجراج

الورش الميكانيكية والكهربائية

المعمل

أبراج التبريد

المعالجة

وحدات إزالة عسر المياه

الغاليات

بخار

أنظمة الغسيل في (PIC) المكان

الصلبة المخلفات السائلة، المخلفات االنبعاثات،2-4

اللب ص!!ناعة من التل!!وث ألحم!!ال تق!!ديرات التالي!!ة األقسام فى نورد من!!ه الم!!أخوذ المرج!!ع يك!!ون المراج!!ع، ذك!!ر عدم حالة والورق. وفى

هو: واألرقام المعلومات

“Environmental Impacts of Pulp and Paper Industry”, UNEP 1996, ISBN: 92-807-1589-5

األوربي!!ة. المص!!انع رص!!د بيان!!ات قواع!!د على التق!!ديرات ه!!ذه وتقوم المص!!رية. وس!!نذكر للص!!ناعة متوفر غير للبيانات المصادر هذه ومثل لل!ورق مصنعين عنEPAP تقارير خالل من توفرت التى البيانات بعض

(.II )مصنع ( وI )مصنع بالرمزين إليهما اإلشارة وسيتم مصر في

الهواء انبعاثات2-4-1 من كب!!ير ح!!د إلى وال!!ورق اللب ص!!ناعة من لله!!واء االنبعاث!!ات تص!!در

والغالي!!ات والمركب!!ات النق!!ل أنش!!طة الوق!!ود. وتتس!!بب اح!!تراق األلي!!اف فص!!ل بعملي!!ات المرتبط!!ة االس!!ترجاع وغالي!!ات المس!!اعدة

غ!!ازات وهى والن!!تروجين، الك!!بريت أكاس!!يد إنبعاث وجود في كيميائيا المنطق!!ة في البيئ!!ة على الس!!لبي التأثير في تساهم وبالتالي حمضية

الرائح!!ة ذات والمركب!!ات الجس!!يمات من لكل يكون كذلك ، المحيطةاللب. مصانع من بالقرب بيئية تأثيرات

(Sulfate) كرافت بطريقة األلياف فصلأ- أو الص!!ودا خطوط في األلياف فصل من اإلنبعاثات معظم تتولد

والغالي!!!ة الج!!!ير وقمين!!!ة االس!!!ترجاع غالي!!!ة من الكبريت!!!ات والمركب!!ات الجس!!يمات من اإلنبعاث!!ات هذه المساعدة. وتتكون

الهي!!!دروجين، كبريتي!!!د الك!!!بريت أكاس!!!يد )أهمه!!!ا الكبريتي!!!ة كبريتي!د ثن!ائى الميثي!ل، كبريتي!د الميث!ان، ثي!ول وه!و المركبتان

العملي!!ات كيماوي!!ات واس!!ترجاع الوق!!ود عن الميثيل( الص!!ادرة ذل!!ك إلى الح!!رق. باإلض!!افة عملي!!ات من الن!!تروجين وأكاس!!يد

كبريتي!!ة مركب!!ات عن )عب!!ارة كريه!!ة رائحة ذات انبعاثات تصدر ه!!!ذه وتنتج المس!!!تنفذ( ، الطبخ س!!!ائل عن تول!!!دت مختزل!!!ة.... الخ السوائل وخزانات األلياف، غساالت خط من المركبات

اإلج!!راءات في االختالف الكمي!!ات في التف!!اوت م!!دى ويعكسفيها: للتحكم المطبقة

كرافت( معدالت االنبعاثات الغازية من عملية فصل األلياف بطريقة 3جدول رقم ) من )كجم/ طن القيم��ة م��دى

األلياف(اإلنبعاثات

0.005 –10 الكبرتبي!!!!!!!ة المركب!!!!!!!ات

33

0.01 - 100.02 –50.02 - 12

المختزلةالكبريت أكسيد ثاني

النتروجين أكاسيدالجسيمات

الورق صناعةب- تولي!!د من أساس!!ا والكرت!!ون ال!!ورق مصانع من اإلنبعاثات تتولد

ذاتها. وتكون التصنيع عمليات من وبخار( وليس )كهرباء الطاقة , CO2 هى الفحم أو الم!!ازوت حرق ح!الة في ال!ملوثات معظم

CO, SO2الثقيلة. وع!!ادة المعادن من قليلة وتركيزات واألتربة ل!ذا ل!ذلك، مح!ددة غالي!ات من المص!انع في البخار توليد يتم ما

على الحص!ول يتم كث!يرة ح!االت الغازي!ة. وفى اإلنبعاث!ات تنتج عملي!!ات إنبعاث!!ات تص!!در ل!!ذلك العام!!ة، الش!!بكة من الكهرب!!اء

الكهرب!!اء اس!!تهالك نس!!بة الق!!وى. وتس!!مح محط!!ة في تول!!دها للح!!رارة المش!!ترك التولي!!د بإمكاني!!ة ال!!ورق مص!!انع في للبخار

الطاق!!ة باس!!تهالك المرتبط!!ة اإلنبعاث!!ات تكون ولذلك والكهرباءالموقع. من صادرة

العض!!وي الكرب!!ون انبعاث يحدث قد الخاصة الحاالت بعض وفى الس!بب يك!ون ح!دث الورق. فإذا ماكينة في التجفيف قسم من التص!!ميم بس!!بب ( أو الطالء )كيماويات اإلضافات استخدام هو

في ولكن الصرف، مياه معالجة ومحطات المياه لدوائر الرديء لله!!واء االنبعاث!!ات ف!!ان تافها. ولذلك أثرها يكون األحوال معظم

تنتج الطاق!!ة. وق!!د بتولي!!د أساس!!ا ترتب!!ط ال!!ورق مص!!انع من محت!!وى على تحت!!وى التى الصلبة المخلفات ترميد عند إنبعاثات الحم!!أة الح!!بر، إزال!!ة حمأة ، التالف )مثل: الورق عالي عضوي

البيولوجية(.

للمخلف!!ات المس!!تخدمة الص!!غيرة المصانع فى الغازات وتنبعث أوعي!!ة تفري!!غ الطبخ. يمثل لوعاء السفلى الخزان من الزراعية، اللجنوس!!ليلوزية الليفي!!ة الخام!!ة معالج!!ة )الطبخ( بع!!د الض!!غط فى يتص!اعد حيث للغ!ازات، كب!ير انبع!اث مركز الكاوية بالصودا

محمال يك!!ون البخ!!ار لب. وهذا بخار/ طن طن1.4 حوالى الجو المن!!اطق فى لله!!واء الملوث!!ة الطي!!ارة العض!!وية بالمركب!!ات

والورق. اللب بمصانع المحيطة المقاس!!!ه االنبعاث!!!ات على ( أمثل!!!ة4) رقم الج!!!دول ويوض!!!ح ورق مص!!انع مخلف!!ات من مختلف!!ة أنم!!اط ترمي!!د عن الص!!ادرة

RCF

34

( االنبعاثات المقاسة من ترميد مخلفات مصانع 4 جدول رقم ) المسترجع الورق

الوحدةالمعاملالمتوسطة القيمة مصنع من توالف

RCF تغليف إزالة ) بدون

( األحبار

المتوسطة القيمة ورق مصنع من توالف

جرائد طباعة( األحبار إزالة ) مع

Mg/Nm33.26.6الترابSO2Mg/Nm3261.2NOxMg/Nm3195 (271 :95(؛) 96: 227)

CO Mg/Nm314.1 176 : 97 HCL Mg/Nm31.714

HF Mg/Nm30.062.6بيانات توجد الMg/Nm31.4الكلى الكربونCd , Ti G/Nm3 > 17.01.1

Hg G/Nm35بيانات توجد الSb, As, Cr, Co, Cu, Mn,

Ni, V, SnG/Nm371بيانات توجد ال

بيانات توجد الNgl-TE/Nm30.097الفيورانات الديوكسينات،(.Best Available Techniques in the Pulp and Paper Industry July 2000)المصدر:

فى والضوض!!اء االنبعاثات ( قياسات7 ،6 ،5) أرقام الجداول ويوضحوالورق. اللب ( لصناعةI) لمصنع المختلفة األقسام

( قياسات االنبعاثات والضوضاء في أقسام5جدول رقم ))Iإنتاج األلياف )مصنع

الترابالعملية3مجم/م

الضوضاءppm الكلورين)ديسيبل(

ر83 – 1ر27القش تقطيع4

81ر7-

85ر2-0ر92 األلياف غسيلر06 – 0ر98 األلياف تبييض

171ر01ر09 – 0ر02

71ر1-2ر80القش تخزين األقصى الحد

المسموح10190

( قياسات االنبعاثات والضوضاء في قسم صناعة6جدول رقم )(Iالورق )مصنع

حمض أبخرةالعمليةالكبريتيك

mg/m3

درجةC° الحرارة

الضوضاءديسيبل

85ر7__0ر54الخام تحضير

35

مجففاتالجسيمات

83ر251ر08ر14

87ر2____والقاطع البكرات األقصى الحد

المسموح2990ر15

اإلنبعاثات الغازية في إنتاج التبييض الكيميائي( 7جدول رقم ))I)مصنع

3مجم/م التراب ppm الكلورالكلور إنتاج-0رCells 33 الخاليا-0ر014التحكم غرف خارج-0ر011التحكم غرف داخلر.89ر. – 025ر29 – 0ر01الضخ قسم

1ر16-الجير مخزن األقصى الحد

المسموح12

مواقع أربعة في ( خارجهI) المصنع من التراب انبعاثات قياس أيضا تم وقد(.8) رقم بالجدول موضحة مختلفة،

( قياس التراب في الهواء الخارجي حول8جدول رقم )(Iالمصنع )

3/م مجم الترابالموقع(1) رقم الموقع(2) رقم الموقع(3) رقم الموقع(4) رقم الموقع

136ر288ر3104ر9

83ر3

)I( االنبعاثات من مداخن الغاليات )مصنع 9جدول رقم ) مجم CO الغالية

3/م SO مجم

3/م ثاني

أكسيدالنيتروجي

مجم/م ن3

التراب3مجم/م

غير2415.8189.8 رقمملموس

16.9

36

22.6-3473.2382.2 رقم12.8-392.4223.6 4 رقم33-5389.8509.6 رقم

(II) المصنع من المتاحة الوحيدة ( البيانات10) رقم الجدول ويوضحالغاليات. مداخن من االنبعاثات وهي

( االنبعاثات الغازية من مداخن الغاليات لمصنع10جدول رقم )(II(

2 رقم الغالية1 رقم الغاليةالمعامل87.882)%( االحتراق كفاءة

) الكربون أكسيد أولppm)

8182

الكربون أكسيد ثاني)%(

11.42.8

ppm) النتروجين اكاسيد

)12021

) الكبريت أكسيد ثانيppm )

20660

السائلة المخلفات2-4-2 التش!!غيل. ومع!!ايير اإلنت!!اج عملي!!ات على الس!!ائلة المخلف!!ات تعتم!!د ومغ!!!ذيات عض!!!وية م!!!واد والخش!!!ب اللب عملي!!!ات من وتنبعث

nutrientsالمس!!تخدمة الكيماوي!!ات من وك!!ذلك الخ!!ام المواد من تنشأ سائل من العضوية للمادة حمل أعلى المختلفة. ويتكون المراحل في

م!!ا بالكبريتات. وعادة كيميائيا األلياف فصل عملية في المتبقي الطبخ كوقود. وتك!!ون والستخدامها استخدامها إعادة أجل من استعادتها يتم

تس!!تخدم ال!!تى المصانع في المستنفذة األلياف فصل سوائل استعادة نظم ت!وافر لع!دم نظ!را وذل!ك شيوعا، أقل الخشبية غير الخام المواد

يتم الس!!يليكا. ول!!ذلك إزال!!ة تقنيات نقص وكذلك الميسرة االسترجاع إلى ي!!ؤدى مم!!ا معالجة، بدون غالبا المستنفذ السائل هذا من التخلص

شديد. بيئي تلوث

لأللياف الخام المواد تداولأ- نخ!!اع فص!!ل عن الناتج!!ة الس!!ائلة المخلف!!ات معالج!!ة يجب

.BOD ولتقلي!!ل المعلق!!ة الص!!لبة الم!!واد إلزال!!ة وذلك المصاصة، عملي!!ة م!!دى حسب أساسا السائلة المخلفات مكونات وتختلف األلي!!اف فصل عملية حسب وأيضا المصنع، في تتم التى الفصل المخلف!!ات خص!!ائص يلي المس!!تخدمة. وفيم!!ا المصاص!!ة وحالة

فص!!ل عملي!!ة تش!مل ال!تى المبلل!!ة المصاص!ة لت!!داول الس!ائلةتغيرها: ومدى مقدارها منها ويتضح النخاع،BOD5 20-60مصاصة /طن كجم

37

COD 30-180مصاصة /طن كجمSS 300-400مصاصة /طن كجم

( Kraft ) كرافت الكبريتات بطريقة األلياف فصلب- الم!!ادة من كمي!!ات أك!!بر على المس!!تنفذ الطبخ س!!ائل يحت!!وى

وك!!ذلك مكونات!!ه العمليات. وتعتمد سوائل بكل مقارنة العضوية ت!!ركيب اس!!ترجاعه( على يتم لم )إذا للس!!ائل البيئي!!ة الت!!أثيرات

العملي!!ات. وظ!!روف األلي!!اف إنت!!اج ونسبة لأللياف الخام المادة من انطالق!!ه يتم متط!!اير ج!!زء على المذاب!!ة الم!!واد وتحت!!وى

المحمص!!ة ضغط خفض عند متكثفات صورة في ويظهر السائل(Digester .)

COD و BODمن لكل النمطية ( القيم11) رقم جدول ويقدم اس!!ترجاع( أي بدون إطالقه أساس )على المستنفذ السائل فيكرافت. بطريقة األلياف فصل عمليات من

السائل فى والكيميائى الحيوى األكسجين ( قيم11) رقم جدول المستنفذ

كرافتمن عمليات فصل األلياف بطريقة المادةالعملية

الخاملأللياف

ناتج األلياف

)%(

BOD7

كجم)طن(

COD كجم)طن(

الصوداالصوداالصودا

الكبريتات

قشقطن

مصاصةمصاصة

50558048

250 340256

35

930970750

1340

كيميائيا المستخلصة األلياف تبييضج�- التبييض عملية إجراء يتم المصرية، والورق اللب مصانع أحد فى

المصاصة )من محليا المنتجة سواء كيميائيا المستخلصة لأللياف م!!واد من منتج!!ة تكون قد والتي / والمستوردة األرز( أو قش أو

الناتج!!ة السائلة المخلفات خشبية. وتحتوى غير أو خشبية ليفية الكلور استخدام تم إذا كلور على محتوية مواد على التبييض عن )التب!!ييض للتبييض كمواد الكلور أكسيد ثاني أو الهيبوكلوريت أو

زي!ادة في للتب!ييض الس!ائلة المخلفات تساهم التقليدي(. كذلك الكلية السائلة المخلفات ولون السمية ، BOD ، COD من كل

اللج!!نين محت!!وى من ك!!ل بزي!!ادة البيئي الحمل . ويزداد للمصنع ، للطبخ الداخل!ة المذاب!ة الم!واد كمية المبيضة، غير األلياف في

التب!!ييض التب!!ييض. وفى عملي!!ة ح!!رارة ودرجة الكيميائية المواد محسوس!ا تغي!يرا الس!ائلة المخلف!ات خصائص تتغير ال التقليدي

الظ!!روف ش!!دة ولكن المختلف!!ة، الخ!!ام الم!!واد أو بالعملي!!ات مخلف!!ات عنه!!ا ينتج الفس!!كوز ألي!!اف تب!!ييض عملية في القلوية

38

الجدول في واضح هو كما التركيز، عالي BOD/COD ذات سائلة(.12) رقم

( معدالت األكسجين الحيوى والكيميائى الناتجة عن عمليات تبييض12جدول رقم )األلياف

فص��ل عملي��ة األلياف

الخ��ام الم��ادةلأللياف

BODكجم ( / ( طن

CODكجم ( / ( طن

صوداكبريتاتكبريتاتكبريتات( ) ورق كبريتيت

كبري!!!!!!!!!!!!!تيت)فسكوز(

قشبامبوكافورصنوبر

لين خشبلين خشب

1617141515

30-40

6090608060-

خلي!!ط على التقلي!!دي التب!!ييض من الس!!ائلة المخلف!!ات وتحتوى AOXlt pulp kg 10-4 تعادل المكلورة العضوية المواد من معقد

تل!!ك لالدمص!!اص(. ومعظم القابل!!ة المكل!!ورة العض!!وية )المواد الكل!!ورة، من منخفض!!ة ودرج!!ة عالي!!ة جزيئي!!ه كتل!!ة ذات المواد التحل!!ل وبطئ ص!!غيرة، الجزيئي!!ه كتلت!!ه منه!!ا صغير جزء ويوجد بيول!!وجي. وإذا نش!!اط ول!!ه بيولوجي!!ا لل!!تراكم ق!!ابال يكون وربما الم!!واد من نس!!بيا عالي!!ة كميات على محتوية الخام المادة كانت

التل!!وث حم!!ل ف!!ان المصاصة، في السكر مثل الذوبان، السهلةسيزداد.

تدويرها المعاد األلياف فصلد- النفاي!!ات مقالب من تجميعها يتم التى الورقية للمخلفات تكون

من التل!!وث البيئي!!ة. ويح!!دث التأثيرات بعض غالبا– يحدث كما – عن!!د المتول!!دة األخ!!رى والهيدروكربونات الميثان نتيجة المقالب األلي!!اف فص!!ل عملي!!ات للسليولوز. وت!!ؤدى الهوائي غير التحلل

ص!!ورة في التل!!وث من محددة كمية إلى الورقية المخلفات من المص!!نع، من ص!!رفها يتم ال!!تى العمليات مياه في موجودة مواد

تنطل!ق ال!تى والغ!ازات العملي!ات خالل جمعها يتم التى والمواد ( بعض13) رقم الج!!دول المخلفات. ويق!!دم حرق عند الجو في

فص!!ل خالل المتول!!دة الملوث!!ة بالمواد المتعلقة النمطية األرقام(. األلياف من / طن ) كجم الورقية المخلفات من األلياف

السائل الصرف فى الملوثات ( معدالت13) رقم جدولتدويرهاالناتج من عمليات فصل األلياف المعاد

المخلفات نوعالورقية

COD kg / tBOD kg / tمالحظات

المخلف!!!!ات من خلي!!!!طالورقية

5-15 5-10

10-4010-30

الملوثات على يعتمد على يعتم!!!د ، قلي!!!ل تل!!!وث

39

تجارية ورقية مخلفاتقديمة جرائد

قديمة كرتون صناديق من خالي!!ة ورقية مخلفاتالخشب

20-40 5- 15 5-50

40-9010-40

10-100

النشا محتوى تزي!!!د األحب!!!ار إزال!!!ة عملي!!!ةاألحمال

والصمغ النشا على تعتمدالنشا على يعتمد واسع مدى

الورق تصنيع عمليةه�-

net الص!!افي للت!!دفق نمطي!!ة ( أرقام!!ا14) رقم الجدول ويشملflow أساس على مقاسه الورق تصنيع عملية من الزائدة للمياه

(m3 /Adt، ) أخذ تم . وقد أخرى مصادر أي من المياه تشمل وال قب!!ل ADTج!اف طن لك!!ل بالكيلوجرامCOD، BOD قياسات ع!!ادة صرفه يتم ما تمثل لكي وذلك السائلة، المخلفات معالجة

عن الن!!اتج الص!!رف أيض!!ا االنبعاث!!ات الورق. وتش!!مل مصنع من مث!!ل لل!!ورق المس!!تمر باإلنت!!اج مباش!!رة مرتبط!!ة غ!!ير أس!!باب المبلل والجزء الخزانات وغسيل االنسكابات التسربات، الطفح،

ووح!!دات الب!!وش مك!!ابس وغس!!يل وتنظي!!ف ال!!ورق ماكينة من ال!!ورق، ماكين!!ات من نوعين إلى الجدول تقسيم تم الطالء. وقد

الث!!اني والن!!وع ، الج!!ودة المنخفض!!ة البيئي!!ة للحال!ة األول الن!!وعالجودة. المتوسطة/ العالية البيئية للحالة

الورق( كميات تدفق مياه الصرف من عمليات تصنيع 14جدول رقم ) البيئية الحالةالمعامل

الجودة منخفضة البيئية الحالة

المتوسطة/ عاليةالجودة

m3/t) الزائ!!د ال!!دفق

)SS العالقة الصلبة المواد (

kg/t ) BOD 7 (kg/t )COD ( kg/t )P ( g/t )N ( g/t )

50-20030-704-108-25

3-30010-500

5-5010-302-104-20

3-30010-500

مصنعى من الناتجة التوث ( أحمال16 ،15) رقمى ينالجدول ويوضح(I، II)الورق. لصناعة

(I( أحمال تلوث مياه الصرف لمصنع )15جدول رقم )M3/DBOD kg/dCOD kg/dالوصف

15600451337487القش تحضيرDigesters المهضمات

Screening الفصلالتبييض1،2،3 الورق مكينات

20441322

1240013000

7104222

1689914

263174326

290945578

40

المقوى الورق مصنعالقلوي – الكلور مصنع الغاليات / وحدة المياه

300010001000

1260272155

900647574065

6776279868350487الكلى المجموع

(II( أحمال تلوث مياه الصرف لمصنع )16جدول رقم )kg/day الحملالوصف

CODالقش/ من األلياف فصلCODالورق/ مصنعBODالورق/ مصنعSSالورق/ مصنع

5000300001100024000

(II) لمص!!نع الص!!رف لمي!!اه التل!!وث ( أحمال17) رقم الجدول ويوضح مص!!ادر ( فيوض!!ح18) رقم الج!!دول لل!!ورق. أم!!ا ماكين!!ات س!!ت من

الورق. تصنيع عمليات من الناتجة اإلجمالية التلوث(II( أحمال تلوث مياه صرف مصنع )17جدول رقم )

ماكينةالورق

/ ل���تر الص���رفدقيقة

/ يوم طن الحمل

S.SCODBOD123456

242823831887321019352060

3.464.843.042.982.961.1

3.123.251.412.051.954.18

1.251.3

0.560.830.781.67

والورق( مواقع ومصادر مياه الصرف فى صناعة اللب 18جدول رقم )الصناعى الصرف مصادرالصناعية العمليات

وغسيل الرطبة بالطريقة النخاع إزالةالخامات تجهيز.1تقطيعه. بعد القش

مياه األسود، السائل المكثفة، المحاليل)الطبخ( التلبيب.2 اللب، غسيل مياه التنقية، لمعدات التبريد من الترشيح وسوائل المرفوضة األليافاللب. تركيز عملية

)بها التبييض بعد اللب غسيل سوائلالتبييض.3المكلور( اللجنين

ألياف بها سوائل مضافة، ومواد كيماوياتالورق وتصنيع الورق عجائن تحضير.4 سليلوزية ألياف بها سوائل سليلوزية، الورق. ماكينة من البيضاء المياه مرفوضة،

كيماويات الغاليات، مكثفات محاليلالمرافق.5للمياه. المعالجة

من مخففة محاليل المبخر، مكثفات الكيماويات استرجاع.6 التبريد سوائل الرواسب، غسيل عمليات

القشور. مكونات مكثفات والتكثيف،

41

نتس!!يجة نقي!!ة غير صورة على التشغيل مياه من كبيرة كميات وتتجمع التل!!بيب عملي!!ات فى وخاص!!ة الس!!ابقة العملي!!ات أثن!!اء الس!!تخدامها

ورق من واح!!!د طن إنت!!!اج أن المعل!!!وم من أن!!!ه الكيمي!!!ائى. حيث 3- 2.5 إلى القصب( يحتاج مصاصة أو أرز )قش الزراعية المخلفات

فى ت!!ذوب الخام!!ة2/3 حوالى أى سليلوزية، لجنو ليفية خامة من طن يس!!بب األس!!ود(. مم!!ا )الس!!ائل الطبخ عملي!!ة من المتخل!!ف الس!!ائل

اللب. حصيلة ( وانخفاضBOD) قيم ارتفاع

الصلبة المخلفات2-4-3 طبيعة والورق. وتختلف اللب صناعة مراحل كل في المخلفات تتكون

ألي!!اف فص!!ل عملي!!ات تش!!غيل من المتول!!دة الص!!لبة المخلف!!ات العملي!!ة. في النظاف!!ة تجه!!يزات لدرج!!ة طبق!!ا الورقي!!ة المخلف!!ات

باألترب!!ة والمص!!حوبة األرز قش من والناعم!!ة الكبيرة الجزاء وتتخلف التنقي!!ة عملي!!ات أثن!!اء س!!ليلوزية ألي!!اف ك!!ذلك ويتخل!!ف والرم!!ال،والتنعيم.

الورقي!!ة المخلف!!ات ألي!!اف فص!!ل من الناتج!!ة الحم!!أة مكونات وتتغير الطفل!!ة تش!!مل م!!ا المستخدمة. وغالب!!ا الورقية المخلفات لنوع طبقا

ومواد دقيقة بالستيكية ومخلفات األخرى العضوية غير المالئة والمواد ال!!ورق. من األلي!!اف بعض دائم!!ا يتواج!!د األحب!!ار. ك!!ذلك من عض!!وية مق!!الب في لإللق!!اء قابل!!ة الم!!واد تل!!ك تك!!ون جاف!!ة، تك!!ون وعن!!دما

المخلف!ات حم!أة من الم!اء ن!!زع غالب!!ا الص!!عب من النفايات. ويك!!ون كبريتيد تنتج التي للبكتريا كافية الموجودة المياه كمية الورقية. وتكون

ي!!ؤدي أن بس!!رعة. ويمكن األخ!!رى الخط!!رة والغ!!ازات الهي!!دروجين كب!!يرة أض!!رار إلى النفاي!!ات مق!!الب في المبلل!!ة الحم!!أة من التخلص

الناتجة. الكريهة للروائح نتيجة

الخطرة النفايات2-4-4 وال!!ورق اللب ص!!ناعة من المتول!!دة الخط!!رة النفاي!!ات كمي!!ات تعت!!بر

من تنتج أو تتول!!د أن يمكن ال!!تي للم!!واد أمثل!!ة يلي مح!!دودة. وفيم!!اخطرة: كنفايات تصنف والتي الصناعة في العمليات

والزئبق. والكروم الكادسيوم مثل الثقيلة الفلزات الكل!!ور عديدة الفينيالت ثنائي (PCBsالمس!!تخدمة ) للتبري!!د –

في إض!افات وأحيان!!ا والمكثف!ات المح!!والت في عازل!ة سوائلااليبوكسي. طالء أنواع بعض

.السيانيدات األعشاب. مبيدات،كلوروالميث!ان ثن!ائي مث!ل المكورة وبالذات المذيبات (DCM ،)

كلوروالميثان. ورباعي الكلوروفورم، أو كلوروالميثان ثالثيكربون!!ات فلورو الكلورو (CFCsوأس!!مها ) الفري!!ون"، الش!!ائع "

الحرارة. ومضخات المبردات في وتستخدم

42

الم!!واد في وتوج!!د والفل!!ور والكل!!ور ال!!بروم مث!!ل الهالون!!ات الحرائق. إطفاء نظم في المستخدمة

والورنيش. البويات .الصمغ والشحوم. الزيوت السوائل(. مستوى منظمات مثل أجهزة ) من اإلشعاع مصادر

الملوث!!ات من تعت!!بر وال!!تى المكل!!ورة العض!!وية المركب!!ات تنتج كذلك العض!!وى. الم!!ركب ل!!تركيب طبق!!ا وذل!!ك مختلف!!ة، ب!!درجات الس!!امة عن التبييض عملية من الصرف مياه فى المركبات هذه خفض ويمكن الجيد والغسيل التلبيب عملية خالل اإلمكان بقدر اللجنين إزالة طريق

باس!!تخدام اإلس!!راف بع!دم يوص!ى التب!!ييض. وأيض!!ا غج!!راء قبل للب يض!!من بما التبييض مفاعالت وتصميم(Cl) الكلورة مرحلة فى الكلور فى الديوكس!!ين تواج!!د أن لوح!!ظ الكل!!ور. وق!!د مع للب الجيد الخلط

اس!!تخدام حال!!ة فى يق!!ل التب!!ييض عملي!!ة من المتخلف!!ة الس!!وائل المعالجة. هذه فى الكلور من منخفضة تركيزات

مث!!ل المواد، من مجموعة على الطباعة أحبار تحتوي لذلك، وباإلضافة بعض وج!ود رص!د تم خط!رة. ك!ذلك كم!واد مص!!نفة الثقيلة، الفلزات

بيئي!!ا مقب!!وال خي!!ارا ال!!ورق مخلف!!ات حمأة حرق الديوكسينات. ويعتبر فهن!!اك ذل!!ك الحف!!رى. وم!!ع الوق!!ود اس!!تخدام من بدال الحرارة لتوليد

بالهواء. محمولة األخرى والملوثات الثقيلة الفلزات النتشار احتمال

والورق اللب صناعة خصائص2-5

أنشطة وإجراء تخطيط عند االعتبار في التالية الخصائص أخذ ينبغىوالورق: اللب لصناعة التفتيش

تركيب!!ة . تعتمد متكاملة غير أو متكاملة المصانع تكون أن يمكن والمنش!!آت والمع!!دات العملي!!ات تش!!كيلة على مص!!نع ك!!ل

المستخدمة.مختلف!!ة مالمح المتكامل!!ة وغ!!ير المتكامل!!ة المص!!انع من لك!!ل

العملي!!ات، مي!!اه ت!!دوير إع!!ادة ناحي!!ة من المي!!اه إدارة لنظ!!امالتلوث. وأحمال والصرف

تض!!م ال!!تى المتكاملة وغير المتكاملة المصانع تشمل أن يجب مي!!اه لمعالج!!ة فعال!!ة وح!!دات كيميائي!!ا األلي!!اف فص!!ل عملي!!ة

. المتوقعة العالية التلوث أحمال لمعالجة وذلك الصرف،قش تستخدم والتى كرافت بطريقة األلياف فصل مصانع تحتاج

م!ع التعام!ل ألساليب خاص فحص إلى لأللياف خام كمادة األرز النفاي!!ات بتل!!ك ملوث!!ة الصرف مياه تكون . فقد األسود السائل. السائلة

تس!تخدم وال!تى ك!رافت بطريق!ة األلي!اف فصل مصانع تحتاج لالنبعاثات خاص فحص إلى لأللياف خام كمادة القصب مصاصةاالسترجاع. غاليات من الهوائية

43

44

للملوثات والصحية البيئية التأثيرات-3

من وال!!ورق اللب ص!!ناعة من الرئيسية والصحية البيئية التأثيرات تنتج من ض!!ارة ت!!أثيرات كذلك . وهناك ذاتها بالمصانع الموارد استخدامات

بعض واس!!تخدام تص!!نيع مث!!ل المص!!احبة األخ!!رى األنش!!طة بعض البيئ!!ة. إلي تتس!!رب م!!ا غالب!!ا بقاي!!ا تولي!!د إلى يؤدى الذي الكيماويات

أو الهواء إلى الخام المواد وألياف العمليات كيماويات بقايا أيضا وتنتج تظه!!ر ل!!ذلك، الص!!لبة. وباإلض!!افة للمخلف!!ات كمسارات وتظهر الماء

على ت!!أثير له!!ا ويك!!ون المائي!!ة المخلفات مجارى في وبقاياها األلياف بعض تتس!!بب المس!!تقبلة، المي!!اه ل!!ون المس!!تقبلة. وبتغي!!ير المي!!اه

وبالت!!الي للمي!!اه التف!!اذ على الضوء قدرة خفض فى الذائبة المكوناتالمائية. األحياء تسمم فى تتسبب المائية. كما الحياة تهدد

الك!!بريت مركب!!ات انطالق وهى اله!!واء بنوعي!!ة خاص!!ة مشكلة وهناك األلي!!اف فص!!ل عملية من بالغثيان تصيب والتى الرائحة ذات المختزل. ( الكبريتات ) كرافت بطريقة

الهواء انبعاثات تأثير3-1

الجسيمات3-1-1 التع!!رض س!!ببها الص!!حية األض!!رار من الكثير أن الصحية العلوم أثبتت

الجسيمات هذه (. وتخترقPM10) ميكرومتر10 من أصغر للجسيمات والس!!عال الرب!!و ) مث!!ل األم!!راض من كبيرا عددا مسببة الرئتين عمق

الس!!ناج الرم!!اد، الجس!!يمات انبعاث!!ات (. وتش!!مل الش!!عبية وال!!نزالت الكامل. ك!!ذلك غير االحتراق عن تنتج ما غالبا التى الكربون، ومركبات

والك!!ادميوم الرص!!اص الن!!ترات، المتكاثف!!ة، األحم!!اض وج!!ود يمكناألخرى. والفلزات

الكبريت أكاسيد3-1-2 رئيس!!ية، بيئي!!ة مش!!كلة الك!!بريت أكاس!!يد بواس!!طة الهواء تلوث يعتبر من والعدي!!د والحيوان!!ات للنبات!!ات ض!!ارة المركب!!ات ه!!ذه أن حيث

ال!!تى الهام!!ة المشاكل من الحمضية األمطار الدقيقة. وتعتبر الكائنات محل!!وال مكون!!ة ب!!الجو الم!!اء بخار في الكبريتية األكاسيد ذوبان يسببها األمط!!ار األمط!!ار. وت!!ؤدى م!!ع انتش!!اره عن!!د ج!!دا ضارا يكون حمضيا

من والعدي!!د الج!!يري والحج!!ر المعدني!!ة األجس!!ام تآك!!ل إلى الحمضيةالمواد.

النتروجينية األكاسيد 3-1-3 األمط!!ار مكون!!ة ب!!الجو الم!!اء بخ!!ار في النتروجيني!!ة األكاس!!يد ت!!ذوب

الحمضية.

45

الكربون أكسيد ثاني3-1-4 ظ!!اهرة في والح!!رارة، الكهرب!!اء إلنت!!اج الحفرى، الوقود حرق يساهم . وتحدث الكربون أكسيد ثاني تكون بسبب green house effect الصوبة

األرض من الح!!راري اإلش!!عاع امتص!!اص يتم عن!!دما الص!!وبة ظ!!اهرةالحرارة. درجة في ارتفاعا مسببة الغازات بواسطة

( )الرطوبة الماء بخار3-1-5 للع!!املين التنفس!!ي الجه!!از على العم!!ل، بيئ!!ة فى الم!!اء، بخ!!ار ي!!ؤثر

بالربو. المصابين عند خصوصا

المتطايرة العضوية المركبات3-1-6 وت!!داول تخ!!زين العملي!!ات، من المتط!!ايرة العض!!وية المركبات تنبعث

من المركب!!ات ه!!ذه . وتتك!!ون االح!!تراق عملي!!ات ومن الخ!!ام الم!!واد الت!!أثير ذو األرض!!ي األوزون تك!!وين في تساهم التى المواد من العديد

والمحاصيل. النباتات على الضار المباشر

الروائح3-1-7 والعض!!وية العض!!وية غ!!يرSulfides الكبريتيدات طريق عن الروائح تنتج أض!رار تس!بب ال ولكنه!ا كريهة مميزة رائحة لها العمليات. ويكون في

الرائح!!ة تش!!كل به!!ا. وال تنتج ال!!تى النمطي!!ة المس!!تويات في ص!!حية والمظه!!ر الع!!املين بإزع!!اج المتص!!لة أبعاده!!ا ولكن ص!!حية مش!!كلةبالحل. جديرة مشكلة تجعلها الجمالي

السائلة المخلفات تأثيرات3-2

طري!!ق عن األكس!!جين اس!!تهالك في العض!!وية الم!!واد ص!!رف يتسبب إلي العض!!وية الم!!واد المس!!تقبلة. وت!!ؤدي المي!!اه في التحلل تفاعالت

تس!!تهلك وه!!ذه ، الم!!اء في الموج!!ودة والطح!!الب البكتري!!ا نمو زيادة المي!!اه خص!!ائص على البيئي!!ة الت!!أثيرات . وتعتم!!د الم!!ذاب األكسجين. المستقبلة

في BOD من عالي!!ة بنس!!بة الملوث!!ة الص!!رف مي!!اه إلق!!اء ويتس!!بب التن!!وع على تأثير له ويكون الطحالب نمو سرعة في والبحر البحيرات

في BOD من عالية ألحمال الفجائي الصرف يتسبب . كما البيولوجي أن يمكن حيث مباش!!رة، غ!!ير بيئية تأثيرات في العامة المجارى شبكة

مي!!اه معالج!!ة لمحط!!ة أعط!!ال في المفاجئ!!ة األحم!!ال ه!!ذه تتس!!ببالصرف.

المكل!!ورة المركب!!ات من عالي!!ة ترك!!يزات باستخدام التبييض ويتسبب الكل!!ور عديدة مركبات تكون طريق عن وذلك بيئية، مشكلة وجود في

46

في بيولوجيا تتراكم أن يمكنها وبالتالي المدى، طويل تأثير ذات سامة. الحية الكائنات

وزن ذات عض!!وية مركب!!ات بوج!!ود الس!!ائلة المخلف!!ات ل!!ون ويرتب!!ط والتب!!ييض. الطبخ من الناتج!!ة اللج!!نين مش!!تقات مث!!ل ع!!ال، جزي!!ئي الض!!وء انتقال تقليل هو اللون وجود عن الناتج الرئيسي التأثير ويكون

ت!!أثير . ويعتمد المستقبلة المياه إنتاجية يقلل مما المائي، الوسط في األص!!لي والل!!ون الكلي!!ة اإلنتاجي!!ة على بعينه!!ا حالة كل في اللون تغير

المستقبلة. للمياه

الموجودة العضوية غير للمركبات بيئي تأثير هناك يكون أن النادر ومن ه!!و ل!!ذلك الوحي!!د . واالس!!تثناء األلي!!اف إلنت!!اج السائلة المخلفات في

س!!امة . وهى الكلور أكسيد بثاني التبييض خالل تتكون التى الكلورات الحي!!ة الكائن!!ات على مباش!!رة غ!!ير ت!!أثيرات لها ويكون للطحالب جدا

الكل!!ورات إزال!!ة . ويمكن الطح!!الب مس!!تعمرات في تعيش ال!!تى مركب!!ات ص!!رف يتس!!بب . وقد الخارجية البيولوجية بالمعالجة بفعالية

فيnutrients المغ!!ذيات مس!!تويات زي!!ادة في والن!!تروجين الفوس!!فور وزي!!ادة الحيوي!!ة الكتل!!ة إنت!!اج زي!!ادة الى مؤدي!!ا المس!!تقبلة، المي!!اه

النظ!ام من عدي!دة مس!تويات تت!أثر م!ا األكس!جين. وع!ادة اس!تهالك. الغذائي التوازن يختل عندما البيئي

في وال!!ورش الج!!راج من المس!!تعملة التش!!حيم زي!!وت إلق!!اء وي!!ؤدىعديدة. بيئية مشاكل إلى المجارى نظام

الصلبة للمخلفات البيئية التأثيرات3-3

من الحم!!أة مث!!ل – اإلنتاجية العمليات من العضوية المخلفات تتسبب كل . ويذهب منها التخلص عند بيئية تأثيرات في – الخارجية المعالجة

مقالب إلى العمليات من العضوية غير والمخلفات والخبث الرماد من اس!!تخدامات وإيج!!اد الناتج!!ة المخلف!!ات ف!!رز المهم . ومن النفاي!!ات

لخفض وذل!ك اس!!تخدامها إع!ادة يمكن ال!تى المتبقي!!ة للم!واد جديدة الخط!!رة النفاي!!ات كمي!!ة ف!!ان أخ!!رى ناحي!!ة البيئي!!ة. ومن الت!!أثيراتمحدودة. تعتبر والورق اللب صناعة من المتولدة

47

المصرية البيئية واللوائح القوانين- 4 المختلفة البيئية المخلفات تواجه التى واللوائح القوانين من عدد هناك

.. والورق اللب صناعة على تطبيقها يتم التى القوانين يلي وفيما

الغازية باالنبعاثات المختصة القوانين4-1 التنفيذية الالئحة من42 والمادة ،1994 / 4 القانون من40 المادة

. الوقود احتراق عن الصادرة الغازية االنبعاثات تحدد كلها6 والملحقالثقيل!!ة البترولي!!ة والمنتج!!ات الم!!ازوت اس!!تخدام يحظ!!ر

. السكنية بالمناطق الخام والبترول األخرىبالمن!!اطق المس!!تعمل ب!!الوقود الك!!بريت نس!!بة تزي!!د أال

%.1,5 عن السكنية المناطق من وبالقرب الحضريةكام!!ل م!!زج يح!!دث بحيث الن!!ار وبيت الموقد تصميم يتم أن

الح!!رارة درج!ة وتوزي!!ع الكام!ل للح!!رق الكافي!!ة اله!واء لكمي!!ة الكام!!ل الحرق يضمن الذي التقليب في الكافي الزمن وإعطاء. الكامل غير الحرق نواتج انبعاث من لإلقالل ضمانا

الك!!بريت أكس!!يد ثاني على المحتوية الغازات انبعاث يتم أن تخفيفه!!ا يتم بحيث الك!!افي بالق!!در مرتفع!!ة م!!داخن طريق عن المحت!!وى الوق!!ود اس!!تخدام األرض. أو س!!طح إلى وصولها قبل والص!!ناعة الق!!وى بمحط!!ات الك!!بريت من مرتفع!!ة نس!!بة على

العوام!!ل مراع!!اة م!!ع العم!!ران عن البعي!!دة بالمن!!اطق وغيره!!ا الس!!كنية للمن!!اطق وص!!ولها لع!!دم الكافي!!ة والمسافات الجوية

. المائية والمجارى والزراعيةبين م!!ا للع!!ادم إجم!!الي انبعاث!!ات عنه!!ا يصدر التى المداخن

36-18 بين ما ارتفاعها يتراوح بالساعة كجم15000 –7000مترا.

من أك!!ثر للع!!ادم إجمالي انبعاثات عنها يصدر التى المداخن من أك!!ثر المدخن!!ة ارتف!!اع يك!!ون أن يجب كجم/ساعة15000

بها. المحيطة المباني ارتفاع من األقل على ونصف مرتين لالنبعاثات بها المسموح ( الحدود19) رقم الجدول ويوضح

بالغاليات. الوقود حرق مصادر من

48

بالغاليات( الحدود القصوى لالنبعاثات من مصادر حرق الوقود 19جدول رقم )(3)مليجم/ م األقصى الحدالملوثات

3400الكبريت أكسيد ثاني250الكربون أكسيد أول

50الدخان

السائلة بالمخلفات الخاصة القوانين4-2

المس!!تقبلة. المي!!اه لن!!وع طبق!!ا الص!!رف بمياه الملوثات حدود تختلفpHفى عليه!!ا التف!!تيش و/ أو رص!!دها يجب التى المؤشرات وتتلخص ,

COD, BOD ، المتبقي الكلور ، الحرارة درجة ، TDS , TTS ، الزيوت والشحوم.

في للص!!!رف به!!!ا المس!!!موح ( الح!!!دود20) رقم الج!!!دول ويق!!!دم المص!!ارف ال!!ترع، الني!!ل، نه!!ر البح!!ر، مث!!ل المختلف!!ة المس!!تقبالت

. لذلك المنظمة للقوانين طبقا وذلك المجارى، شبكة الزراعية، المي!!اه على س!!لبية ت!!أثيرات في المس!!تنفذ التش!!حيم زيت ويتس!!بب وك!!ذلك من!!ه أس!!لوب.التخلص رص!!د يتم أن فالب!!د ول!!ذلك ، والترب!!ةذلك. على التفتيش

الصلبة بالمخلفات الخاصة القوانين4-3

الص!!لبة. وفيم!!ا المخلف!!ات ب!!إدارة تتعل!!ق القوانين من مجموعة هناك محط!!ات من الناتج!!ة والحم!!أة الخ!!ردة على تطبق التى القوانين يلي

. الصرف مياه معالجة وينظم العام!!ة، النظاف!!ة يحكم ال!!ذي38/1967 الق!!انون

واألم!!اكن المن!!ازل من الص!!لبة المخلف!!ات من والتخلص جم!!عالصناعية. والمنشآت العامة

اإلس!!كان ل!!وزارة1968 لع!!ام138 رقم ال!!وزاري الق!!رار المنزلي!!ة للمص!!ادر اإلرش!!ادية الخط!!وط ويق!!دم والمراف!!ق، الس!!ماد وعم!!ل والنق!!ل الجم!!ع مواص!!فات فيها بما والصناعية،

والمقالب. والترميد 1967/ 38 القانون يعدل والذي1976/ 31 القانون.الصلبة المخلفات ترميد وينظم1994/ 4 القانون .

49

الصناعى( القوانين المنظمة لمؤشرات مياه الصرف 20جدول رقم )المؤشرات

ذلك بغير ينص لم )مجم/لتر( ما4/1994 القانون البيئة على الصرف

الساحلية

93/1992 القانون شبكة على الصرف

الصحي الصرف(44/2000 بالقرار )معدال

48/1982 القانون

الجوفية المياه النيل ،فروع

والترع

النيل المجرىالرئيسي

المصارف

الصناعيةالمحلية

BOD60020306060 <60م(°20، أيام )خمسةCOD100 >1100 30408060pH6-96-59-96-96-96-96ر

100551010 <15والشحوم الزيوت درجات عشر عن يزيد ال°م الحرارة درجة

المستقبلة البيئة لمتوسط> 4335353535

80030305050 <60الكلية المعلقة الصلبة المواد____20__10 < __المترسبة الصلبة المواد____8001200__2000الكلية الذائبة الصلبة المواد

10__1011 <__الكلور____53011الفوسفات

ر5______25__الكلى الفوسفور____ر5ر15 <1الفلوريد

____ر01ر01ر2ر05الكادميوم

50

العمل ببيئة الخاصة القوانين4-4

األخ!!رى الض!!ارة البيئية والمؤثرات االنبعاثات المختلفة القوانين تنظمكالتالى: العمل بيئة فى

43 بالم!!ادة تنظيمه!!ا ،تم غازي!!ة الغاليات: إنبعاثات بيت في رقم والملح!!ق التنفيذي!!ة بالالئح!!ة45 ،المادة41994 بالقانون

بذلك. الخاصة الملوثات ( حدود21رقم) الجدول . ويقدم8 الح!!رارة درج!!ة تنظيم تس!!خين: تم هن!!اك يك!!ون حيثم!!ا

الئحت!!ه من44 ،والم!!ادة494 للق!!انون44 بالم!!ادة والرطوب!!ة. 6 رقم وملحق التنفيذية الالئحة من46 والمادة التنفيذية

من42 الم!!ادة تنظمه!!ا الثقيل!!ة المعدات الضوضاء: بجوار 1 )ج!دول التنفيذي!ة الئحت!ه من44 والم!ادة1994/ 4 ق!انون

(.7 رقم بالملحقوالم!!ادة1994/ 4 القانون من45 المادة التهوية: تنظمها

التنفيذية. الئحته من471994/ 4 ق!!انون من46 بالم!!ادة تنظيم!!ه الت!!دخين: تم

/52 رقم والق!!!انون التنفيذي!!!ة الئحت!!!ه من48 رقم والم!!!ادة1981.

رقم العم!!!ل بق!!!انون تنظيمه!!!ا العم!!!ل: تم بيئ!!!ة ظ!!!روف وزي!!ر وق!!رار380/1983 اإلس!!كان وزي!!ر ،وق!!رار137/1981

.380/1982 الصناعة

لالنبعاثات للتعرض بها المسموح ( الحدود21) رقم جدول العمل بيئة فى الغازية

قصيرةكمتوسط ولفترات العتبيه الحدودالمادة

ppmفي جزء المليون

المليون في جزءمجم/لترppm

مجم/لتر

25183527أمونيا أكسيد ثاني

الكربون500090001500027000

أكسيد أولالكربون

5055400440

أكسيد ثانيالكبريت

25510

الخطرة والنفايات بالمواد الخاصة القوانين4-5

51

الخط!!رة. وتق!!ع والنفاي!!ات الم!!واد في بالتحكم4/1994 القانون قام .4/1994 الق!!انون م!!واد تحت المس!!تخدمة الخطرة الكيماوية المواد

الم!!واد يت!!داول أو ينتج من ك!!ل الق!!انون من29،33 الم!!واد وتج!!بر س!!ليمة إج!!راءات اتخاذ والصلبة والسائلة الغازية صورها في الخطرةالنشاط. هذا عن بيئية أضرارا حدوث عدم تضمن (338/1995 )ق!!رار التنفيذي!!ة الالئحة من31،32 ،25 المواد وتحدد

4 الق!!انون الخط!!رة. ويتطلب الم!!واد لت!!داول الض!!رورية االحتياط!!ات أو4 الق!انون في م!!واد توج!د خطرة. وال كمواد الوقود تخزين معاملة الم!!ادة تختص الخط!!رة، للم!!واد سجال صراحة تتطلب التنفيذية الئحته

الخطرة للمواد بسجل االحتفاظ فإن ذلك الخطرة. ومع بالنفايات33 بالتق!!دم تختص ال!!تى التنفيذية الالئحة من25 المادة في ضمنا مذكور

ال ال!!تي الصناعات من فإنها والورق اللب لصناعة للترخيص. وبالنسبةمحسوس. بقدر خطرة نفايات عنها يصدر

البيئي السجل4-6

المنش!أة مال!ك يحتفظ أن على4/1994 القانون من22 المادة تنص 17 الم!!ادة البيئ!!ة. وتح!!دد على المنش!!أة أنش!!طة ت!!أثير يوضح بسجل

في ت!!دوينها يتم ال!!تى البيان!!ات ن!!وع التنفيذي!!ة الالئح!!ة من3 والملحقالسجل.

من ج!!زءا الخط!!رة الم!!واد وس!!جل للط!!وارئ االس!!تجابة خطة وتعتبر.5-4 الجزء في ذكر كما البيئي السجل

52

التلوث من الحد وأساليب طرق- 5

فيه!!ا بم!!ا الطبيعية كبيرا" للموارد مستهلكا والورق اللب صناعة تعتبر البيئ!!ة. إلى الملوث!!ات إلق!!اء في أيض!!ا كبيرا ومساهما والطاقة، المياه اللب لمص!!انع البيئي!!ة اآلث!!ار لتقلي!!ل عدي!!دة إج!!راءات إع!!داد تم وق!!د

مص!!انع في المي!!اه الس!!تخدامات مغلقة دوائر إعداد تم والورق. فمثال خفض تم ك!!ذلك البيئ!!ة، إلى الص!!رف تقليل يتوقع بحيث والورق اللب

في كب!!ير تقدم طريق عن كبيرة بدرجة الهواء إلى الكبريتية اإلنبعاثات العض!!وية المركب!!ات في ملح!!وظ خفض أيض!!ا ح!!دث التقني!!ات. وق!!د

وال!!ورق اللب مص!!انع من الص!!رف مي!!اه في المكلورة وغير المكلورة محط!!ات ت!!ركيب عن نتج العملي!!ات. وق!!د وتط!!وير تع!!ديل طريق عن

,COD) العض!!وية األحم!!ال في كب!!ير تخفيض خارجي!!ة معالج!!ة BOD.) بخفض المعالج!!ة محط!!ات ق!!امت العملي!!ات في التغيير إلى باإلضافة مكل!!ورة. الغ!!ير الس!!امة العض!!وية والمركبات AOX من كل انبعاثات

اللب مص!!انع من التل!!وث من الحد إلجراءات ملخص عرض يلى وفيماوالورق.

الهوائية اإلنبعاثات5-1

وال!ورق اللب مص!انع من لله!واء لإلنبعاث!ات الرئيسية المصادر تشمل التب!!ييض، األلي!!اف، غس!!يل الطبخ، مهض!!مات األلي!!اف، خامات تخزين

الج!!ير، عجين!!ة االس!!ترجاع، غالي!!ة التبخ!!ير، الكيماوي!!ات، اس!!ترجاع فق!!ط(. وتش!!مل األلياف تسويق حالة )في األلياف وتجفيف الخزانات أكسيد ثاني مثل الكبريت على المحتوية العضوية المركبات اإلنبعاثات الكريه!!ة. وينبعث الرائح!!ة ذات المخ!!تزل الكبريت ومركبات الكبريت

قليل!!ة كمي!!ات إلى وباإلض!!افة النتروجين أكسيد ثاني األفران من أيضا أن متط!!اير. ويمكن رم!!اد ص!!ورة ص!!لبة( في )جس!!يمات ال!!تراب من

تجه!!يز عند وأيضا التبييض وحدة من الجو إلى الكلور مركبات تتسرب الغالي!!ات في المستخدمة الوقود أنواع تشمل التبييض. وقد كيماويات الخ!!ام المواد من أخرى وبقايا األلياف ،حمأة الطبيعي والغاز المازوت من اإلنبعاث!!ات الص!!رف. وتعتم!!د س!!وائل معالج!!ة عن الناتجة لأللياف

من ومحت!!واه الوق!!ود خلي!!ط أو الوق!!ود نوع على الكهربية القوى إنتاجالشوائب.

التحكم أساليبومكثف!!ات التبخ!!ير المح!!امص، من المرك!!زة الغازات تنبعث

االسترجاع غالية أو الجير قمائن فى الغازات هذه وتجمع البخار، النبعاث!!ات وتحكم امتص!!اص بوح!!دة ومجهزة منفصلة محارق أو

أقس!!ام من المخفف!!ة الغ!!ازات الك!!بريت. وتنبعث أكس!!يد ث!!انى خزان!!ات ومن االسترجاع غاليات منصهر وإذابة الغسيل التنقية، فى الغ!!ازات ه!!ذه بح!!رق المصانع بعض األسود. وتقوم السائلمركزية. وحدات

53

من إلكتروس!!تاتيكى بمرس!!ب االس!!ترجاع غالي!!ة تجه!!يز يتم كبريت!!ات )أساس!!ا والجس!!يمات األتربة من كمية أكبر إزالة أجل

لتغذي!!ة ال!!تراب إع!!ادة المنبعث!!ة. ويتم الغ!!ازات الصوديوم( من تقلي!!ل المرك!!ز. ويتم األس!!ود بالس!!ائل خلطه طريق عن الفرن عن االس!ترجاع غالي!ة من الك!بريت أكس!يد ثاني إنبعاثات تركيز .pH=6-7 عن!!د يعم!!لScrubber الغ!!از لغس!!ل جه!!از تركيب طريق

اله!!واء تغذي!!ة نظ!!ام وض!!بط تع!!ديل طريق عنNOx تقليل ويتم اللب إنت!!اج مص!!انع االح!!تراق. وفي ظ!!روف في للتحكم للفرن

الغالي!!ات في األساس!!ي الوق!!ود ه!!و الحف!!رى الوق!!ود ،يك!!ون إنبعاثات ،فإن الكبريت على محتويا الوقود كان المساعدة. وإذا

الجير. بإضافة منعها يمكن الكبريتوم!!دى اإلنبعاث!!ات مس!!تويات ،تعتم!!د الكبري!!تيت مصانع في

فص!!ل بمص!!انع نفس!!ه. وتت!!وفر المص!!نع على تقليله!!ا إمكاني!!ة الغ!!ازات وغس!!االت الس!!يكلونات الكبري!!تيت بطريق!!ة األلي!!افللهواء. اإلنبعاثات وتنقية لجمع االسترجاع وغاليات

الصرف( )مياه السائلة المخلفات5-2

على ك!!رافت بطريق!!ة األلياف فصل من الناتجة الصرف مياه وتشمل وال!COD بال! قياسها يتم والتى لألكسجين، المستهلكة العضوية المواد

BOD ، بال! تعيينها يتم مكلورة مواد التبييض حالة فى تتواجد كما AOX. ترك!!يزات على الص!!رف س!!وائل تحت!!وى فق!!د ذل!!ك إلى وباإلض!!افة

يلي الخش!بية. وفيم!ا األلي!اف من المس!تخرجة الفلزات من منخفضةالصرف: لمياه الرئيسية المصادر

الخام. المواد تداول من صرف مياهوالتبخير. الطبخ من متكثفاتالس!!ائل العملي!!ات. بقاي!!ا أقس!!ام مختل!!ف من إنس!!كابات

الم!!بيض. الص!!رف غ!!ير اللب تداول غسيل( من )فواقد األسودالتبييض. وحدات من

المس!!ترجع( خالل )ال!!ورق ال!!ورق مص!!انع في الص!!رف مي!!اه وتنتج الموق!!ع عن!!د الص!!رف مي!!اه سحب يتم أن التنظيف. والمعتاد خطوات

الموقع عند الصرف مياه سحب تلوثا. ويتم أكثر المياه فيه تكون الذي الورق مصانع من الصرف مياه وتشمل األلياف استرجاع فيه يتم الذي المناخ!!ل منظف!!ات عن الناتج!!ة المي!!اه على المس!!ترجعة األلي!!اف من

،المي!!اه والحم!!أة المثخن!!ات ، الغس!!االت ،رواش!!ح المرك!!زي والط!!ردالتدوير. إعادة معدل حسب الزائدة البيضاء

التحكم أساليب ملوثة تصبح الصناعية العمليات خالل تمر التى المياه أن عموما يحدث المي!!اه دوائ!!ر إغالق ف!!إن الملوث!!ات. ول!!ذلك من العدي!!د إلضافة نتيجة

إلى ال!!واردة المي!!اه تقلي!!ل إلى ي!!ؤدى الداخل!!ة العذب!!ة المي!!اه وتقلي!!ل

54

العذب!!ة المي!!اه اس!!تخدامات خفض مب!!ادئ المعالج!!ة. وتش!!مل محطة الس!!لبية الت!!داخالت تف!!ادى للمحطة، األساسية المتطلبات من اإلقالل المصفاة غير البيضاء وبالذات المياه تدوير ،وإعادة المياه دوائر إلغالق العذب!!ة والمي!!اهSave-all نظ!!ام من المتول!!دة المروق!!ة البيضاء والمياهالمصفاة. المياه تنقية من الناتجة

قب!!ل أساس!!ا وال!!ورق اللب مص!!انع من المنص!!رفة المي!!اه وتعتم!!د معالج!!ة المس!!تخدمة. وتش!!مل والكيماوي!!ات العمليات على المعالجة

البيولوجي!!ة. والمعالج!!ة والترس!!يب األولي!!ة المعالج!!ة الص!!رف مي!!اهالحمأة. تدوير إعادة تشمل كي التهوية بحيرات تطوير ويمكن

األولية المعالجة الصلبة. وتستخدم الجسيمات إزالة هو المرحلة هذه من الهدف

في المذاب بالهواء الطفو ونظم المرسبات من كل الغرض لهذا مي!!!اه الترس!!!يب نظم تنتج أن المص!!!انع. ويمكن أن!!!واع معظم )مث!!ل التشغيل صعوبات من تعانى أن يمكن ولكنها جيدا مصفاة معالج!!ة عن!!د وبالذات الكريهة(، والروائح الطافية الصلبة المواد اس!!تخدام العالي!!ة. ويتم الترك!!يزات ذات الدافئ!!ة الص!!رف مي!!اه

محددة مسارات لمعالجة العالية السرعة ذات الترسيب وحدات المعالج!!ة اس!!تخدام . ويتمCoating الطالء وحدة صرف مياه مثل

غ!!ير والمخ!!ثرات اإللكتروني!!ات عديدة )مثل بالكيماويات األولية و/أو الغروية الصلبة المواد بإزالة والبنتونايت( لإلسراع العضوية

الترسيب. سرعة زيادة

الثانوية المعالجة وال!!!BOD ال!!! خفض أو إزال!!ة ه!!و المرحل!!ة ه!!ذه من اله!!دف

CODأو للملوث!!ات الفعلي بالتحل!!ل علي!!ه الحصول يمكن ،والذي غ!!ير الم!!واد إزال!!ة إلى أيض!!ا الثانية الحمأة. وتؤدى مع بالتصاقها

أن المتوقع الثقيلة. ومن الفلزات مثل البيولوجي للتحلل القابلة الحيوي!!ة بالكتل!!ةDDT وال!!! والفيوران!!ات الديوكس!!ينات ترتب!!ط

يتم الطريق!ة، نفس تقريبا. وباستخدام بالكامل الليفية والحمأة الديل!درين ،األل!درين البيوت!ادايين كل!ورو سداس!ي إزال!ة جزئي!ا

كل!!ورو وثالثي ،PCBs ،وال!!! واإلن!!درين الب!!نزين كل!!ورو ،سداسي النظم هي ل!!ذلك األساس!!ية الثقيل!!ة. والب!!دائل والفل!!زات بنزين

التص!!ميمات من العدي!!د والالهوائي!!ة. وهن!!اك الهوائية البيولوجية أو اله!!!واء اس!!!تخدام يتم الهوائي!!!ة الوح!!!دة منه!!!ا. وفي لك!!!ل

إلى األكس!!جين اس!!تخدام منهم!!ا. وي!!ؤدى خلي!!ط أو األكس!!جين الموج!!ودة الوح!!دة في تركيب!!ه ويمكن والتحكم، األداء تحس!!ين

بالمنشأة.

الثالثية المعالجة ب!!التحكم وليس الحديث!!ة باألس!!اليب الثالثية المعالجة ربط يمكن

والورق. اللب صرف مياه في التقليدي

55

تق!!دير يتم أن ،فالب!!د الموج!!ودة المعالج!!ة ن!!وع عن النظ!!ر وبغض ش!!بة أو مغلق!!ة نظم في المعالجة الصرف مياه تدوير إعادة احتماالت

التالية: العوامل االعتبار في ،آخذا مغلقةإلى الص!!رف مي!!اه تدوير إعادة يمكن الكبيرة، المصانع في

tertiary ثالثي!!ة دائ!!رة في المص!!نع loopمن!!اطق في لالس!!تخدام بخفض األس!!لوب هذا العذبة. ويسمح بالمياه خلطها بعد محددة

العذبة. المياه استخدامع!!دم إلى ي!!ؤدى أن يمكن تبخ!!ير أو غش!!اء وح!!دة اس!!تخدام

االحتياج!!ات ك!!ل تغطي!!ة وبع!!د تقليدية، مكافحة وحدة استخدام خل!!ق يمكن ت!!دويرها، المع!اد المي!!اه من العذب!ة للمياه الممكنة

تعويض!!ية عذبة مياه إضافة على يحتوى الصرف من خالي نظامالتبخير. فواقد لموازنة فقط

يجب فإنه الصرف، مياه محطة استخدام من الفائدة تعظيم أجل ومن المي!!اه ملوث!!ات في للتحكم التوالي على التالية العامة المبادئ تطبيق

كالتالى: إع!!ادة أو ت!!دوير وإع!!ادة المي!!اه اس!!تخدامات خفض يجب

الملوث!!ة غ!!ير المي!!اه ص!!رف من الص!!رف. والب!!د مياه استخداممنفصل. مسار في استخدامها يمكن ال التى السطحية

مي!!اه تل!!وث مخ!!اطر من الح!!د أس!!اليب تط!!بيق من الب!!د السطحية. والمياه العمليات

،حيث الس!!ائلة، المخلف!!ات مسارات فصل من البد عموما المعالجة. في أعلى كفاءة إلى ذلك يؤدى

المخلف!!ات جمي!!ع وص!!ول لض!!مان النظم تص!!ميم من الب!!د المعالجة. لمحطة السائلة

بالنس!!بة المستقبلة المياه طبيعة االعتبار في تؤخذ أن البد .BOD لل!

الصلبة المخلفات5-3

عدي!!دة كمي!!ات والورق اللب صناعة في الكيماوية العمليات عن تتولد الكيميائي، االسترجاع من العضوية غير الحمأة مثل الصلبة المواد من

الس!!ائلة، المخلف!!ات معالجة من والحمأة الخام المواد تداول من بقايا أخ!!رى. وعموم!!ا، متنوع!!ة وم!!واد رم!!اد واألف!!ران، الغالي!!ات من أتربة

يلي: ما تشمل الصلبة المخلفات فمساراتمن واألحب!!ار المالئة والمواد األلياف من أساسا تتكون حمأة

الحبر. إزالة وحدةاألرز. قش مثل خام، مواد مخلفاتمتنوعة. وقمامة التنظيف مراحل من شوائبالغاليات. وحدة رمادعامة. صناعية ومخلفات الكيماويات أوعية

56

الصلبة المخلفات في التحكم أساليب فواق!!د اعتباره!!ا يمكن ال!!تى العض!!وية المركب!!ات من العديد حرق يتم

إزال!!ة قب!!ل ع!!ادة الحم!!أة تثخين الطاق!!ة. ويتم الس!!ترجاع وذلك إنتاج، التخلص بالخلخل!!ة. ويتم مرشحات أو ترشيح حلزونيات في منها الماء األخرى. وتش!مل والخواص الرطوبة ومحتوى للكمية طبقا الحمأة من

يلي: ما الصلبة المخلفات إدارة نظم لتحسين العامة األساليب

مص!ير، مص!در، طبيع!ة، كمي!ات، لتس!جيل نظام وضع يجب يتم نفاي!!ة لك!!ل المعالج!!ة وطريق!!ة النقل أسلوب الجمع، مرات

استرجاعها. يتم أو منها التخلصتحدي!!د يجب ك!!ذلك ذل!!ك، أمكن كلم!!ا المخلفات فصل يجب

يمكن م!!ا أق!!رب يك!!ون أن يجب وال!!ذي منه!!ا، التخلص مس!!ارإنتاجها. لنقطة

منه!!ا التخلص يج!!رى ال!!تى النفاي!!ات لكل سجل إعداد يجب الموقع. خارج

األنظف واإلنتاج التلوث من الحد5-4

لفوائ!!ده نتيج!!ة الص!!ناعة في واسعا قبوال التلوث من الحد مفهوم يجد عن!!د التقليدي!!ة المعالج!!ات معظم أن نج!!د والبيئي!!ة. فمثال االقتص!!ادية

من العديد من التخلص في مؤثرة ليستend of the pipeاألنبوب نهاية وس!!ط إلى الملوث!!ات بنق!!ل فق!!ط تق!!وم ما وغالبا المكلورة المركبات

المكل!ورة المركب!ات إطالق من الح!د جه!ود تركزت آخر. ولذلك بيئي للرغ!!اوى المانع!!ة الم!!واد اس!!تبدال مثل المنبع من الحد أساليب على

كملوثات. خروجها تقليل وبالتالي التبييض كيماويات وخفض

ملموس!!ة تغ!!يرات الم!!واد واس!!تبدال المنبع من الحد يتطلب ما وعادة من ع!!ددا تطبق الصناعة فإن ذلك إلى اإلنتاج. وباإلضافة عمليات في

الملوث!!ات وخروج المياه استخدامات لخفض التلوث من الحد أساليب التب!!ييض، راش!!ح ت!!دوير إع!!ادة اإلنس!!كابات، في التحكم تحس!!ين مثل

المناخل. دائرة وغلق

اللب عملي!!!ة في المس!!!تخدمة الكيماوي!!!ات اس!!!ترجاع نظم وتعت!!!بر تقني!ات م!ع تط!ورت ال!تى التل!وث من الح!د لتقني!ات مث!اال الكيماوى

ص!!ناعة في التل!!وث من الح!!د جه!!ود من العديد ركزت العمليات. وقد المركب!!ات وبال!!ذات الس!!امة الم!!واد انبع!!اث تقليل على والورق اللب

في أك!!ثر فعالة تكون التلوث من الحد أساليب أن ثبت المكلورة. وقد أن والمعالجة. وبما التحكم بأساليب مقارنة الملوثات هذه في التحكم وتس!!تخدم عالي!!ة رأس!!مالية تك!!اليف ذات صناعة والورق اللب صناعة الح!!د ف!!رص ف!!إن طوي!!ل، عمر ذات وبآالت زمن منذ مستقرة تقنيات

عالي!!ة س!!تكون العملي!!ات في رئيسية تغيرات تتطلب التى التلوث من

57

ناحي!!ة لتطبيقه!!ا. ومن ال!!وقت من طويل!!ة ف!!ترات وتتطلب التك!!اليف فيه!!ا يح!!دث ودائم!!ا ديناميكية صناعة والورق اللب صناعة فإن أخرى،

وخفض اإلنتاجي!!ة لزي!!ادة العملي!!ات في وتغ!!يرات للم!!واد اس!!تبدال التل!!وث من للح!!د المتبع!!ة للتقنيات ملخص عرض يلى التكلفة. وفيما

الخ!!ام الم!!واد ت!!داول فى المتبع!!ة والتقني!!ات والورق اللب صناعة فىمصر. فى الصناعة هذه فى التلوث من للحد توصيات مع الخشبية غير

لأللياف الخام المواد تداول5-4-1 ن!!واتج وهى الزراعي!!ة المخلف!!ات من غالب!!ا الخش!!بية غير األلياف تأتى

ص!ناعة غ!ير ألغراض واستخدامها وحصادها زرعها تم لمحاصيل ثانوية كم!!واد المخلفات هذه الستخدام الرئيسية البيئية اآلثار الورق. وتكون

والمبي!!دات واألس!!مدة والمي!!اه األراض!!ي باس!!تخدامات عالقة لها خام لتقلي!!ل به!!ا القي!!ام يمكن ال!!تى االحتياطات فإن الزراعة. ولذلك خالل بعناي!!ة. االعتب!!ار في أخذها من البد والتداول الحصاد خالل البيئية اآلثار

للغاية. مفيدا يكون معا واللب للسكر متكامل مصنع قيام فإن وعموما الطاق!!ة اس!!تخدام من ويعظم النق!!ل من يقل!!ل المص!!نع ه!!ذا ومث!!ل

يستخدم وكذلك األلياف، فصل سوائل ورشيح المخلفات من المتولدة..إلخ. واإلدارة للصيانة مشتركة موارد

Straws القش تداولأ-المرتبط!!ة البيئي!!ة الت!!أثيرات خفض ه!!و اله!!دف ويك!!ون

الخام. المواد في السيليكات محتوى بخفض أساساباألترب!!ة تلوثه!!ا وتف!!ادى نظيف!!ة الم!!واد على الحف!!اظ

الحقول. في والحصىال!!تراب من لحمايت!!ه ب!!االت في القش وتجمي!!ع تغطي!!ة

النقل. ولتسهيل15-8 رطوب!!ة مس!!توى في القش تخ!!زين من الب!!د%

الذاتي. االشتعال لتفادىإلزال!!ة وذل!!ك التقطي!!ع قب!!ل بالم!!اء التراب بإزالة يوصى

المخلف!!ات تم!!ر أن األخ!!رى. والب!!د والش!!وائب الرم!!البالمصنع. الترسيب حوض إلى العملية هذه من السائلة

Bagass القصب مصاصة تداولب- على الترك!!يز يتم أن القص!!ب مصاص!!ة م!!ع التعام!!ل عن!!د الب!!د

الس!!كر عص!!ير على يحتوى الذي الليفي غير النخاع من التخلصPithاس!!تخدام زي!!ادة على النخ!!اع من التخلص ع!!دم . وي!!ؤدى

إلى أيض!!ا وي!!ؤدى األلي!!اف، فص!!ل عملي!!ات خالل الكيماوي!!ات مش!!اكل ال!!ورق. وت!!ؤدى وص!!ناعة الغس!!يل خالل اض!!طرابات

مياه في ،مثل: زيادة بيئية تأثيرات إلى أيضا المذكورة العمليات غ!!ير النخ!!اع يعت!!بر الطاق!!ة. ك!!ذلك اس!!تخدامات و/أو الص!!رف

الس!!كر. مص!!انع في أساس!!ا استخدامه يجب جيدا وقودا الليفي

58

م!!ع النظي!!ف للتعام!!ل اإلرش!!ادية الخط!!وط ترك!!ز م!!ا وغالب!!ااآلتى: فى الليفي غير النخاع تداول علي المصاصة

الكف!!اءة لزي!!ادة حرق!!ة قب!!ل الليفي غ!!ير النس!!يج تجفيف للغالية. الحرارية

تقلي!!ل على أيض!!ا يس!!اعد بكف!!اءة واألوراق األحرف إزالة الداخلة. السيليكا

الب!!االت تخزين وكذلك التداول لتسهيل باالت في التجميع على للمس!!اعدة مناس!!بة بفواص!!ل طبق!!ات في بترتيبه!!ا

التجفيف.من المتس!ربة المي!اه إم!رار ،يجب المبل!ل التك!ويم وعند

منها. التخلص قبل الثانوية المعالجة إلى األكوام

المستنفذة السوائل تداول5-4-2 في الخش!بية غ!ير الخام!ات من الن!اتج األس!ود السائل خواص تختلف

على عبئ!ا يض!ع وذل!ك الخشبية، الخامات من نظيراتها عن كثيرة نواح الم!!واد من بالس!!وائل واالح!!تراق. وبمقارنته!!ا التبخ!!ير معدات تصميم

غ!!ير الس!!وائل أن نج!!د الخش!!بية، الخام!!ات أس!!ود وس!!ائل الخش!!بيةيلي: بما تتميز الخشبية

ودرج!!ة الص!!لبة الم!!واد من المحت!!وى لنفس عالي!!ة لزوجته!!ا الحرارة.

عالي. سيليكا محتوىس!!وائل من الصلبة المادة من كجم لكل منخفضة حرارية قيمة

القش.في حرق!!ا أص!!عب جسيمات عنه ينتج انتفاخ" منخفض "معامل

االسترجاع. فرنالعضوية. الدقائق من عال محتوى

قص!!يرة العمودي!!ة المبخ!!رات تعت!!بر الخش!!بية، غ!!ير الس!!وائل ولتبخير يتم ( ال!!تىLTV) الطوي!!ل األنب!!وب ذات من كفاءة ( أكثرSTV) األنبوب

التحكم الخش!!بية. ويس!!اعد الخامات أسود سائل في عادة استخدامها للس!!يليكات المائي التحلل تفادى على11 عند الهيدروجيني األس في

تف!!ادى وك!!ذلك مناسب، )سيليكا( الغير السيلسيك حمض إلى المذابة للح!!رارة. الناقل!!ة األس!!طح نظاف!!ة على يحاف!!ظ مم!!ا اللجنين، ترسب المب!!دئي الترك!!يز النخف!!اض ع!!ادة، ع!!الي الكلى التبخ!!ير حمل ويكون فإن جافة(. ولذلك صلبة % مواد10-8) الخشبي غير األسود للسائل طري!!ق عن ع!!الي مب!!دئي ترك!!يز أعلى إلى الوصول هو األولى الهدفمبيض. الغير اللب غسيل كفاءة زيادة

ه!!و الخش!!بية، غ!!ير األلياف، فصل عمليات كل في الشائعة والمشكلة الخام!!ات عن ينتج وال!!ذي الس!!يليكات، من الع!!الي النس!!بي المحت!!وى

..إلخ. ويوض!!ح القص!!ب ومصاص!!ة القش مث!!ل المس!!تخدمة األولي!!ة الص!!لبة الم!!واد في للسيليكات النمطية ( التركيزات22) رقم الجدول

59

عن!!د للس!!يليكات المئوي!!ة النس!!بة زي!!ادة ويالح!!ظ األسود، السائل مناألرز. قش استخدام

األسود( تركيزات السيليكا فى المواد الصلبة من السائل 22جدول رقم )% السيليكاالخام المادة

16-3األرز قش3-1القصب مصاصة

أس!!طح على ترس!!يبات في الس!!يليكا من العالي!!ة التركيزات وتتسبب لزي!!ادة األس!!ود الس!!ائل وترك!!يز ض!!خ في وص!!عوبات الح!!رارة نق!!ل

المص!!هورة. الم!!ادة انص!!هار درج!!ة زيادة في يتسبب وكذلك اللزوجة، خالل الجير إلى األخضر السائل في كبيرة بدرجة السيليكا انتقال ويتم

مس!!تويات وج!!ود الج!!ير. وعن!!د دورة في وت!!تراكم القلوي!!ة العملي!!ة ذاتCausticising قلوي!!ة عملية استخدام يقترح السيليكا، من متوسطة المرحل!!ة في ستترس!!ب الس!!يليكا معظم أن اف!!تراض على مرحلتين،

ح!!رق إع!!ادة يتم بينم!!ا الن!!اتج، الج!!يري الطين منها يزال حيث األولي،الثانية. المرحلة عن الناتج الجيري الطين تخفيض طريق عن السيليكا وإزالة منظم ترسيب إلى التوصل ويمكن الكربن!!ة طري!!ق )مث!!ال: عن األس!!ود للس!!ائلpH الهي!!دروجيني األس

بالس!!يليكا الغني!!ة الناتج!!ة الحم!!أة إزال!!ة المدخن!!ة(. ويتم بغ!!ازات والبورسلين(. وبعد )األسمنت أخرى صناعية عمليات في واستخدامها

الض!!روري فمن األس!!ود، الس!!ائل في الموجودة السيليكا من التخلصثانية. للسائلpH ال! بزيادة المتبقي القلوي إعادة

اس!!ترجاع بج!!انب األس!!ود الس!!ائل الس!!تخدامات أخ!!رى ب!!دائل وهناك الص!!غيرة المص!!انع على أيض!!ا ينطب!!ق وذل!!ك والطاق!!ة الكيماوي!!ات

الخشبية: غير لألليافللطاقة. التقليدي غير اإلنتاجاألسود. السائل من المنفصل اللجنين استخداماللجنين. مركبات من االستفادةاألسود. السائل في األخرى المركبات من االستفادة

أو فني!ة ألس!باب اس!ترجاع عملي!ة أي تط!بيق إمكاني!ة عدم حالة وفي أو الس!!ائلة المخلف!!ات معالج!!ة ط!!رق تط!!بيق من البد ،فإنه اقتصاديةسليمة. بوسيلة منها التخلص

كرافت بطريقة األلياف فصل5-4-3 األنظ!!ف واإلنتاج التلوث من للحد بها يوصى التى األساليب يلي وفيما

هذه تجميع كرافت. ويمكن بطريقة كيميائيا األلياف فصل عمليات فيمجموعات: ثالثة في التوصيات في للتحكم أس!!اليب بالعملي!!ات، خاص!!ة توص!!يات عام!!ة، توص!!يات

التلوث.

60

عامة توصياتأ-اإلنسكابات. معظم جمعالمتكثفات. استخدام وإعادة جمعمنظمة خزانات استخدام Buffer tanksالمركزة. للسوائل

خاصة توصياتب-والنخل الغسيل

المغلق النخل Closed screening

العمليات في والتحكم الكفء الغسيلاللجنين إزالة

باألكسجين اللجنين إزالةالتبييض

باألوزون التبييض

أس!!لوب باس!!تخدام التب!!ييض Totally chlorine free (TCF)

أسلوب باستخدام التبييض Elemental chlorine free (ECF)

التبخير + زيادة التبييض لوحدة الجزئي اإلغالقاالسترجاع نظام

الغ!!ازات غاس!!الت ت!!ركيب scrubbersغالي!!ة على االسترجاع

الجير قمينة في الرائحة ذات الغازات ترميدالتلوث في التحكم أساليب

البيولوجية المعالجة

الثالثية المعالجة Tertiary

المسترجعة األلياف فصل5-4-4 في به!!ا الموص!!ى األنظف واإلنتاج التلوث من الحد أساليب يلي وفيما تل!!ك تقسيم المسترجع. ويمكن الورق من الورق إنتاج عمليات مجال

في التحكم وأس!!اليب عام!!ة مجموع!!تين: توص!!يات في التوص!!يات-5" الج!!زء في للعمليات محددة أخرى خيارات شرح التلوث. وسيتم

تحس!!ين على الترك!!يز يتم حيث مص!!ر"، في التلوث من الحد فرص6الصناعة. هذه في بها الموصى األساليب لتحقيق الحالية العمليات

العامة التوصياتأ-وإع!!ادة الملوث!!ة المي!!اه عن تلوث!!ا األق!!ل المي!!اه فص!!ل

التدوير.ترتيبات بكفاءة المياه إدارة( المياه لدوائر Water Loops)

المياه. وترويق

61

ال!!دقيق الفصل طريق عن العذبة المياه استهالك خفض المياه. ألنواع

والكهرباء. للحرارة المشترك التوليدالموقع. في والحمأة الشوائب مع والتعامل تداولسليم. بيئي بأسلوب البقايا من والتخلص استخدام

التلوث في التحكم أساليبب-لمي!اه بيولوجي!ة معالج!ة به!ا مغلقة مياه دوائر استخدام

العمليات.الهوائية. البيولوجية بالطريقة الصرف مياه معالجةفي أولى كمرحل!!ة الهوائي!!ة غ!!ير المعالج!!ة اس!!تخدام

الصرف. لمياه البيولوجية المعالجةالحبر. إزالة وحدات من رائقة مياه توليد

الورق صناعة5-4-5 في األنظف واإلنتاج التلوث من للحد بها الموصى األساليب يلي وفيما

مجموعتين: في التوصيات هذه تقسيم الورق. ويمكن صناعة عملياتالتلوث. في التحكم وأساليب عامة توصيات

العامة التوصياتأ-اس!!تهالك بخفض الخام!!ة تحض!!ير وح!!دات مس!!توى رفع

واإلنبعاثات. الطاقةال!!ورق ألن!!واع المي!!اه اس!!تخدامات وخفض المي!!اه إدارة

المختلفة.األل!!وان طالء عملي!!ات في الت!!دوير وإع!!ادة اس!!ترجاع

مياه. على المحتويةالطالء. وحدات في الصرف لمياه األولية المعالجة فصلالمفاجئ. الصرف وتأثير معدالت لخفض إجراءات اتخاذالعمليات. في األتوماتيكي التحكمالخطرة. المواد استبدالماكين!!ة في الكبس قس!!م في الم!!اء إزال!!ة كف!!اءة رف!!ع

الورق.الطاقة. كفاءة تقنيات خالل من الطاقة توفيروالقوى. للحرارة المشترك التوليد استخدام

التلوث في التحكم أساليبب-المياه. غلق أضرار في التحكمالترش!!يح خالل من الخطوط على البيضاء المياه معالجة

الغشائي.الغالي!!ات في النيتروجين أكاسيد لتخفيض تقنيات تركيب

المساعدة.وتشمل: الصرف مياه معالجة

الصرف. لمياه األولية والمعالجة المعادلة حوض

62

الهوائية. البيولوجية المعالجة

الكيميائي. الترسيب

للحمأة. المسبقة المعالجة

األنظف اإلنتاج أساليب بعض وصف 5-5

من األنظف/الح!!د لإلنتاج الرئيسية الخيارات شرح يتم الجزء، هذا في تقس!!يم تم ك!!رافت. وق!!د بطريق!!ة األلي!!اف فصل عمليات في التلوث

الفص!ل في ش!رحها تم ال!تى العملي!ات ل!ترتيب طبق!ا الخي!ارات هذهالثاني.

والكيماويات الخام المواد5-5-1 الكل!ور أكس!يد ث!اني اس!تخدام الكلور: ويكتسب أكسيد ثاني استبدال

على المفي!!دة ألثاره نظرا للتبييض كعامل متزايدا قبوال الكلور من بدال الكلور أكسيد ثاني استخدام السائلة. ويزيد والمخلفات األلياف جودة

تك!!ون من تقل!!ل وبالت!!الي المؤكس!!دة التفاعالت نسبة الكلور من بدال الكل!!ور أكس!!يد ثاني استخدام ولكن المكلورة العضوية الملوثات بقايا

األكسدة. قوة لنفس الكلور تكلفة مرات4-2 بين ما يتكلف

والنخل الغسيل5-5-2Brownالمبيض غير االلب غسيل تحسين stock مرحل!!ة فى والغس!!يل

كيماويات من المطلوبة الكمية الجيد الغسيل يقلل أن التبييض: يمكن نظم أح!!دث المكل!!ورة. وتش!!مل المركب!!ات تك!!وين وبالت!!الى التبييض أحزمة العالي، أوالضغط الجوى الضغط عند التغلغل غساالت الغسيل

الس!!!!ائلة المخلف!!!!ات خفض اللب. ويمكن مك!!!!ابس أو الغس!!!!يل، التي!!ارات نظم باس!!تخدام التب!!ييض وح!!دات في المي!!اه واس!!تخدامات

Counterالمتعاكسة current من الحمض!!ية الرواش!!ح استخدام . ويمكن وغس!!يل تخفي!!ف كمي!!اه الكل!!ور أكس!!يد وث!!اني الهيبوكل!!وريت مراحل

المرحل!!ة رواشح استخدام يمكن التبييض. وكذلك في األولى للمرحلة االس!!تخراج مرحل!!ة في وغس!!يل تخفي!!ف كمي!!اه لالس!!تخالص الثاني!!ةاألولى.

اللجنين إزالة5-5-3 للجنين الممتدة اإلزالةأ-

في اللجن!!يين لمحت!!وى أك!!ثر خفض إلى للجنين إزالة أكبر تؤدى كيماوي!!ات كمي!!ة أن التب!!ييض. وبم!ا وح!دة إلى ذهاب!ه قبل اللب

تتناسب للورق معينة بياض درجة على للحصول الالزمة التبييض ف!!إن الفص!!ل، عملي!!ة بع!!د األلياف في المتبقية اللجنين كمية مع

التب!!ييض كيماوي!!ات كمي!!ة تقلل أن يمكن للجنين الممتدة اإلزالة الطبخ زمن المط!!ورة: إطال!!ة العملي!!ة المس!!تخدمة. وتش!!مل

نق!!ط عن!!د الطبخ كيماوي!!ات إض!!افة الطبخ، حرارة درجة ،تنظيم

63

أيون!!ات ترك!!يز في بعناي!!ة والتحكم الطبخ، عملي!!ة خالل متع!!ددة ه!!ذه تط!!بيق عن ال!!ذائب. وينتج واللج!!نين الهي!!دروجين كبريتي!!د غ!!ير اللب ألياف في اللجنين محتوى في ملحوظ خفض الوسيلة التبييض خالل المتولدة المكلورة المركبات في وكذلك المبيض، واللون.BOD ، COD مثل الصرف مياه وملوثات

باألكسجين اللجنين إزالةب- في اللج!!نين محت!!وى اللج!!نين إزال!!ة األكس!!جين اس!!تخدام يقلل

مراح!!ل بين أكس!!جين مفاع!!ل إض!!افة العملي!!ة اللب. وتش!!مل أوال التب!!ييض. ويتم ووح!!دة كرافت بطريقة األلياف فصل عملية يخل!!ط ثم Digesterالمهض!!م من الم!!بيض غ!!ير اللب خام غسل

ت!!زغيب المؤكس!!د. ويتم الطبخ سائل أو الصوديوم بهيدروكسيدfluffبالبخار، وتسخينها األكسجين، مفاعل في وضعها ثم األلياف باألكس!!دة. اللج!!نين إزال!!ة تتم حيث األكس!!جين بغ!!از حقنه!!ا ثم

تحركه!!ا قب!!ل الم!!ذاب اللجنين إلزالة ثانية األلياف غسل ويجرى باألكس!!جين اللج!!نين إزال!!ة تؤدى أن التبييض. ويمكن وحدة إلى يماث!!ل % مم!!ا50 بنسبة األلياف في اللجنين محتوى خفض إلى

المكل!!ورة والمركب!!ات التب!!ييض كيماوي!!ات في الح!!ادث الخفض مفاع!!ل من السائلة المخلفات فإن ذلك إلى الملوثة. وباإلضافة

وح!!دة اس!!ترجاع دورة خالل ت!!دويرها إع!!ادة يمكن األكس!!جين الليفي!ة غ!ير الص!لبة للمواد تقليل يحدث وبالتالي األلياف، فصل

المخلف!!ات حم!!ل خفض وك!!ذلك التب!!ييض، وح!!دة إلى الذاهب!!ة خفض ه!!و النه!!ائي الت!!أثير التب!!ييض. ويك!!ون وح!!دة من السائلةالناتجة. الحمأة كمية وخفض السائلة المخلفات معدالت

باألوزون اللجنين إزالةج�- ص!!ناعة ( في باألوزون )التبييض باألوزون اللجنين إزالة اآلن يتم

الحاج!!ة إلغ!!اء إمكاني!!ة التقني!!ة ه!!ذه وال!!ورق. وتحم!!ل اللب اللج!!نين إزال!!ة التب!!ييض. وتج!!رى عملي!!ة في الكل!!ور الس!!تخدام ال!!تى لتل!!ك مش!!ابهة ومع!!دات عملي!!ات باس!!تخدام ب!!األوزون إزال!!ة عملي!!ة باألكس!!جين. وتعت!!بر اللج!!نين إزال!!ة في تس!!تخدم

مس!!بقا متطلب!!ا للج!!نين الممتدة اإلزالة و/أو باألكسجين اللجنين عن ينتج التركيب!!ة، ه!!ذه استخدام باألوزون. وعند التبييض لنجاح ال حيث اللمع!!ان من عالي!!ة ج!!ودة ذات ألي!!اف العملي!!ات ه!!ذه

من القلي!!ل أو الكل!!ور أكس!!يد ث!!اني أو ب!!الكلور التب!!ييض تتطلب واألوزون األكس!!جين عمليات تركيبة من الكلية ذلك. واإلنبعاثات

كل من السائلة المخلفات ألن التقليدية العمليات من بكثير أقلتدويرها. إعادة يمكن مرحلة

)اختياري( التبييض5-5-4 باألكسجين/ البيروكسيد المقوى االستخراجأ-

64

)االس!!تخراج باألكس!!جين المق!!وى االس!!تخراج عمليات تستخدم مع!!ا أو منفصلة إما بالبيروكسيد المقوى باألكسدة( واالستخراج

أكس!!يد وث!!اني الكل!!ور كمي!!ة خفض إلى يؤدى ذلك أن ظهر ،وقد األلي!!اف. لمع!!ان تزي!!د بينما التبييض عملية في المطلوبة الكلور

باألكس!!جين( االستخراج حالة )في األكسجين غاز استخدام ويتم االس!!تخراج حال!!ة )في الم!!ائي الهيدروجين بيروكسيد ويستخدم

القل!!وي لالس!!تخراج األولى المرحل!!ة من كج!!زء بالبيروكس!!يد(،والمؤكسدة. المكلورة اللجنين جزئيات وإزالة ذوبان لتسهيل

والخلط الكيميائي التحكم تحسينب- الكلوري!!ة التب!!ييض كيماوي!!ات في الزي!!ادة تفادى يؤدى أن يمكن

ذل!!ك تنفي!!ذ المكل!!ورة. ويمكن العضوية المواد تكون خفض إلى من والتأك!!د الكيميائي!!ة التف!!اعالت س!!رعات في بعناي!!ة بالتحكم نظم تط!!وير تم المفاع!!ل. وق!!د في للكيماوي!!ات الجي!!د الخل!!ط إلى ي!!ؤدى مم!!ا الكيميائي!!ة التطبيقات في والتحكم لرصد حديثةالمكلورة. العضوية المركبات تكون من الحد

العامة التوصيات5-5-5 إنس!!كابات تنتج أن األس!!ود. يمكن الس!!ائل انس!!كاب في والتحكم منع

من ،أو العملي!!ات مع!!دات من والتس!!ربات الطفح من األس!!ود السائل إنس!!كابات أش!!د. وت!!ؤدى أض!!رار لح!!دوث تفادي!!ا إلقائه العاملين تعمد

مص!!در ،وهى المس!!تقبلة المي!!اه على ت!!أثيرات إلى األس!!ود الس!!ائل في الميك!!روبي الت!!أثير ص!!دمة تس!!بب أن ويمكن الهواء في إلنبعاثات

فاق!!د إلى أيضا األسود السائل فقد الصرف. ويؤدى مياه معالجة نظم التحكم نظ!ام عناص!ر للمادة. وتشمل والكيماوية الحرارية القيمة في للص!!رف ،نظ!!ام المع!!دة ألج!!زاء الفعلي اإلنس!!كابات: الفص!!ل في

الس!!ائل لتخ!!زين مس!!اعدة ،ق!!درات اإلنسكابات بجمع يسمح األرضي ح!!دوث أو بتوق!!ع ف!!وري إن!!ذار إلعط!!اءsensors ،مجس!!ات األس!!ود

مغلقة. ونخل غسيل ،ومعدات إنسكابات

مصر في التلوث من الحد5-6

وج!!ود مص!!ر في الموج!!ودة للمص!!انع البيئي!!ة المراجع!!ات أوض!!حت المي!!!اه اس!!!تهالك وخفض البي!!!ئي األداء لتحس!!!ين عالي!!!ة احتم!!!االت

أوض!!ح النه!!ائي. ك!!ذلك المنتج ج!!ودة ،وتحس!!ين والطاقة والكيماويات من ملحوظ!!ا ع!!ددا أن الح!!االت بعض في المب!!دئي التك!!اليف تحلي!!ل

التل!!وث تقلي!!ل ي!!ؤدى أن قص!!يرة. ويمكن اس!!ترداد ف!!ترة ل!!ه الف!!رص ف!!إن ومالي!!ة. وك!!ذلك فني!!ة مزاي!!ا إلى العملي!!ات في التحكم وتحسين تقلي!!ل إلى ت!!ؤدى أن يمكن الفعال!!ة الص!!رف مي!!اه معالج!!ة منش!!آت على أمثل!ة يلي الن!اتج. وفيم!ا زي!ادة م!ع المي!اه استهالك في ملحوظ

ه!!ذه تقس!!يم تم األنظ!!ف. وق!!د واإلنت!!اج التل!!وث من الح!!د توص!!يات

65

الفص!!ل في ش!!رحها س!!بق كم!!ا الص!!لة ذات للعملي!!ات تبع!!ا الخياراتالثاني.

األلياف فصل5-6-1Pulper األلياف فاصل في التركيز زيادةأ-

زي!!ادة إلى تس!!عى ال!!ورق ت!!دوير إعادة صناعة أن المعروف من فص!ل اإلنتاجي!ة. ويتم زي!ادة أجل من األلياف فاصل في التركيز- 4 بين م!!ا بترك!!يز المنش!!آت تل!!ك في األلياف % . ولكن%6

إلى الترك!!يز زي!!ادة إمكانية إلى أدى المجال هذا في تقدم حدثر5) ج!!دا منخفض المص!!انع في الح!!الي %. والتركيز16 حوالي

الكلي!!ة اإلنتاجية في زيادة إلى الوصول يمكن فإنه %(. ولذلك2األلياف. فصل عملية كفاءة وفي

األلياف فاصل ( إلىNaOH) الكاوية الصودا إضافةب- والمس!تخدمة ت!دويرها المع!اد الورقي!ة المخلف!ات معظم تكون

الكاوي!!ة الص!!ودا إض!!افة ملوثة. وت!!ؤدى األلياف فصل عملية في الملوث!!ات. وإزال!ة الفص!!ل تحسين إلى األلياف فصل عملية إلى

نوعية في ملحوظ تحسن إلى الكاوية الصودا إضافة تؤدى لذلك الص!!ودا وترك!!يز المالئم!!ة الكمي!!ة تحدي!!د النه!!ائي. ويتم المنتج

الموقع. في العملية التجارب خالل من الكاوية

األلياف فصل عملية إلىdispersent مشتتة مواد إضافةج�- ب!!الحبر الملوث!!ة األوراق فص!!ل الحالي!!ة العملي!!ات في يتم وال

المش!!تت اس!!تخدام الح!!بر(. وي!!ؤدى )إزال!!ة الخاص!!ة للمعالج!!ة ه!!ذه مث!!ل إزال!!ة لس!!هولة واأللوان األحبار تكسير إلى المناسب المش!!تت اس!!تخدام المياه. ويؤدى ترويق عمليات في الملوثات

على ويساعد النهائي المنتج جودة تحسين إلى المناسبة بالكميةالمروقة. للمياه األكفأ االستخدام

فص��ل عملي��ة حرارة درجة لزيادة بخار رشاش تركيبد- األلياف العادي!!ة، الح!!رارة درج!!ة عن!!د األلي!!اف فص!!ل عملي!!ة حدوث يتم

ت!!دوير إع!!ادة ص!!ناعة في التعام!!ل أوض!!ح م. وق!!د°23 ح!!والي ك!!ان كلم!!ا األلي!!اف فص!!ل ح!!رارة درج!!ة زادت كلم!!ا أن!!ه الورق

يمكن الملوث!!ات. وعملي!!ا إزال!!ة ويس!!هل وأفض!!ل أسرع الفصل ب!!تركيب ،وذل!!ك م°70 إلى األلي!!اف فص!!ل ح!!رارة درج!!ة زي!!ادة

خالل من التش!!غيل ح!!رارة درج!!ة تحدي!!د بخ!!ار. ويمكن رش!!اشالتشغيل. ظروف محاكاة مع معملية تجارب

66

Screening and Cleaning والتنظيف النخل5-6-2المنظفات قبل المناخل إستخدامأ-

لحجم طبق!!ا ب!!الحجم، الملوث!!ات إلزال!!ة المناخ!!ل اس!!تخدام يتم الملوث!ات بإزال!ة المنظف!ات تق!وم بينم!ا الش!بكة، في الفتحات

قليل!!ة ترك!!يز ب!!درجات المنظف!!ات منها. وتعمل كل لكثافة طبقا عملي!!ة تتم الح!!الي، النظ!!ام عالي!!ة. وفي أحج!!ام عند ،أي نسبيا المخفف!!ة. وي!!ؤدى للمحالي!!ل ،وذل!!ك التنظي!!ف عملية بعد النخل كف!!اءة على س!!لبا وي!!ؤثر المناخ!!ل على العب زي!!ادة إلي ذل!!ك

قب!!ل تك!!ون بحيث المناخ!!ل تجه!!يز إع!!ادة عملي!!ة النخل. وتكون المناخ!!ل. كف!!اءة ويحس!!ن الحجمى حمله!!ا س!!يقلل المنظف!!ات

ذات الملوث!!ات إزال!!ة طري!!ق عن الس!!ائل تنظي!!ف يتم وعملي!!ا بع!!د بالكثاف!!ة إزالته!!ا تك!!ون ثم المناخل باستخدام الكبير الحجمذلك.

Cascades مراحل ثالث ذو تنظيف نظام إلى التحولب- واح!!دة. مرحل!!ة ذو بنظ!!ام حالي!!ا التنظي!!ف بعملي!!ة القي!!ام يتم

،بحيث مراحل ثالث ذو نظام إلى الحالى النظام بتعديل ويوصى )الكس!!ر( والمرحل!!ة الت!!الف ص!!ندوق إلى الثانية المرحلة تكون كف!!اءة الجدي!!د النظ!!ام المج!!ارى. وله!!ذا إلى ص!!رفها يتم الثالثة فواق!!د % من90 ويوفر التوالف من األلياف استرجاع في عاليةالتنظيف. عملية

التثخين5-6-3 اس!!تخدام األس!!طح. يتم متع!!ددة المثخن!!ات في الم!!اء إزال!!ة تحس!!ين

عن الترك!!يز زي!!ادة أج!!ل من المص!!نع في األس!!طح متع!!ددة المثخنات المثخن!!ات وبع!!د قب!!ل الس!!ائل عينات أوضحت الماء. وقد إزالة طريق

بس!!بب ذل!!ك مس!!تقرة. ويح!!دث وغ!!ير منخفض!!ة التش!!غيل كف!!اءة أن ب!!التغيرات القش!!ور. ويوص!!ى ترس!!يب عملي!!ة خالل المناخ!!ل انس!!داد

تل!!ك اس!!تخدام لحس!!ن ض!!مانا الم!!اء إزال!!ة كف!!اءة تحسين في التالية إلى سيؤدى الماء تخفيف في التحسن فإن ذلك إلى المياه. وباإلضافة

اإلنتاجية: في وزيادة المنتج جودة في تحسنالماء. إزالة سرعة لزيادة تفريغ جهاز تركيببحيث األس!!طح متع!!دد المثخن اس!!تقبال تجه!!يز إع!!ادة

والمنظفات. الضغط ذات المناخل قبل يكونإلى األسطح متعدد من الماء جمع save-all

الورق تجفيف5-6-4 في الرطوب!!!ة لمحت!!!وى ب!!!ه المس!!موح األعلى الح!!!د إلى التجفي!!!ف

%.9-8 ب!!! المواص!!فات في الرطوب!!ة محت!!وى تحدي!!د المواصفات. تم يص!!ل حيث الجف!!اف ش!!ديد النهائي المنتج أن التقديرات أوضحت وقد

تق!ل الناتج!!ة الكمي!!ة أن المع!روف %. ومن6.5 إلي الرطوبة محتوى اس!!تهالك زي!!ادة إلى باإلض!!افة الرطوب!!ة، محت!!وى انخف!!اض م!!ع نسبيا

67

محت!!!وى أعلى إلى وص!!!وال التجفي!!!ف عملي!!!ة في الطاق!!!ة. والتحكم الزائ!!د التجفيف تفادى على أيضا سيساعد للمواصفات طبقا للرطوبة

التشغيل. الستمرار نتيجة النظام في الحرارة درجة الرتفاع نتيجة

العامة التوصيات5-6-5 counter-current المتع��اكس التي��ار دف��ق ملوث��ات إزال��ةأ-

flow التل!!وث من الح!!د أساليب من واحدا المتعاكس التيار دفق يعتبر

يت!!دفق آخر الورق. وبمعنى تدوير إعادة صناعة في المستخدمة األولى المراح!!ل في تلوثا األكثر الماء استخدام يتم بحيث الماء النهائي!!ة. المراح!!ل في األنظ!!ف الم!!اء يستخدم بينما اإلنتاج من

المثخن وتش!!مل الس!!اخنة دائرت!!ان. ال!!دائرة ل!!دينا يكون وعمليا الماكينة دائرة ،وأيضا األلياف وفاصل ،والمروق الطبقات متعدد

اللب!اد أدش!اش إلى ال!ذاهب الع!ذب والم!اء األدش!اش وتش!مل يح!!دث المفه!!وم ه!!ذا للمنظف!!ات. وبتط!!بيق البيض!!اء والمي!!اه وك!!ذلك األلياف فاقد ،وفي المياه استهالك في ملحوظ انخفاض

المستهلكة. الكيماويات في الكفء لالس��تخدام المناس��بة الكيماوي��ات اس��تخدامب-

للماء ت!!دويره المع!!اد ال!!ورق مص!!انع في الكيماوي!!ات اس!!تخدام يتم

وخفض المنتج، ج!!ودة ولتحس!!ين المع!!دات، تش!!غيل لتحس!!ين على يس!!اعد للكيماوي!!ات الس!!ليم المي!!اه. واالختي!!ار اس!!تهالك

يوص!!ى ال!!تى الكيماوي!!ات يلي األه!!داف. وفيم!!ا ه!!ذه تحقي!!قباستخدامها:

التثبي!!ط كيماوي!!ات بإض!!افة األدش!!اش مي!!اه معالج!!ة من ويزي!!د اللباد تشغيل لتحسين ذلك والتنظيف. ويؤدى

التشكيل. زمن تقليل طريق عن اإلنتاجيةالعذبة. المياه خزانات في القشور تكون موانع استخدام

تك!!ون بمنع المعدات أداء تحسين على ذلك يساعد حيثالمنخل. فتحات تسد التى القشور

نظام في البوليمرات استخدام save-allاله!!وائي. للطف!!و األخرى. والملوثات األحبار إزالة تحسين إلى ذلك ويؤدى

زي!!ادة إلى وي!!ؤدى المنتج ج!!ودة تحس!!ين يتم وبالت!!اليتدويرها. المعاد المياه

األساسية العمليات تشغيل معامالت تحسينج�- مص!!نع في الكلية اإلنتاجية وكذلك النهائية المنتجات جودة تعتمد التش!!غيل معامالت على أساسا تدويره المعاد المسترجع الورق ال!تى للمن!اطق تحديد يلي المعدات. وفيما و/أو العمليات لبعضاالعتبار: في المصنع إدارة تأخذها أن يجب

68

وع!!دد التس!!ليم ضغط بتحسين التنظيف كفاءة تحسين، األدشاش. فونيات وشكل وحجم

وص!وال المنظف!ات من والط!رد اإلدخ!ال س!!رعات تغيير األلياف. في خسارة وأقل تنظيف أفضل إلى

المناخل. في الفتحات حجمالكثاف!!ة منظف!!ات وال!!زمن( في )الت!!واتر الط!!رد توقيت

العالية.النهائي. المنتج بمتانة وعالقتها لأللياف المثلى التصفيةالتك!!وين عملي!!ات )الخلخل!!ة( عن!!د الس!!لبي الض!!غط

والتجفيف.

69

الصناعي البيئي التفتيش- 6

الخط!!وات نفس وال!!ورق اللب ص!!ناعة علي التف!!تيش إج!!راءات تتب!!ع الفص!!ل ه!ذا البي!!ئي. ويق!دم التف!تيش إج!راءات دلي!!ل في الموض!حة

التف!!تيش وأن!!واع : األه!!داف يخص فيما التفتيش لعملية موجزا عرضا. الصناعة لهذه المقترحة التفتيش إجراءات و المختلفة على البيئي!!ة ب!!القوانين االل!!تزام ف!!رض إلى البي!!ئي التف!!تيش ويه!!دف

التف!!تيش ( أن!!واع23) رقم الج!!دول الص!!ناعية. ويوض!!ح المنش!!آت. منها كل أهداف و المختلفة

أهدافها( أنواع التفتيش المختلفة و 23جدول رقم )األهداف التفتيش نوع

الميداني( )التفتيش للموقع تفتيشمواد بكافة االلتزام تجاه الصناعية المنشأة وضع تقييم

.1994 لسنة4 القانون . التف!!!!!!!!تيش1

الشاملبم!!واد االل!!تزام تج!!اه الص!!ناعية المنش!!أة وض!!ع تق!!ييم

ه!!ذا يق!!وم ما )عادة1994 لسنة4 القانون من معينةمقدمة( . شكاوي على بناء التفتيش

ش!!ئون جهاز حددها التي الخاصة االشتراطات مراجعة البيئي. التأثير تقييم دراسة في البيئة

المقدمة الشكاوي في التحقيق .

. التف!!!!!!!!تيش2النوعي

تط!!بيق م!!دى من التأك!!د و البي!!ئي الس!!جل مراجع!!ة . البيئي االلتزام و األوضاع توفيق إجراءات

. التف!!!!!!!!تيش3الدوري

)التف!!!!!!!!!!!تيشالروتيني(التفتيشية الحمالت

بيئي!ة أوس!اط لتل!وث المس!ببة المصادر على التفتيش . معينة جغرافية منطقة في مستقبلية

منطق!!!!!ة . في1معينة جغرافية

بالمنش!!آت المرتبط!!ة التل!!وث مص!!ادر على التف!!تيش . معينة جغرافية منطقة في الصناعية

ص!!ناعي بقطاع المرتبطة البيئية المشاكل من التحقق . محدد

. التف!!!!!!!!تيش2 القط!!!!!!!!!!!اعي

المتخصص

كاف!!ة يغطي أن!!ه حيث الش!!امل التف!!تيش إلى الفص!!ل ه!!ذا يتع!!رض و فيمكن التف!!تيش أن!!واع ب!!اقي أما البيئية، بالقوانين المرتبطة الجوانب

. المختلفة للحاالت وفقا وصفها

و التف!تيش اس!تراتيجية تط!وير عن مس!ئولة التف!تيش إدارات وتعت!بر فيعت!!بر التف!!تيش فري!!ق سنوية. أم!!ا الربع أو الشهرية التفتيش خطط

)التف!!تيش المواق!!ع على النوعي!!ة التف!!تيش خط!!ط إع!!داد عن مسئوال

70

بتحقي!!ق الكفيل!!ة التفتيشية باإلجراءات القيام المتخصص( و الميداني GIM البي!!ئى التف!!تيش إج!!راءات دلي!!ل يتن!!اول و التفتيش خطة أهداف

(EPAP 2002)التفتيش لعمليات التخطيط كيفية بالتفصيل .

71

إدارات مس���توى على للتف���تيش التخطي���ط-7التفتيش

النص الن!!وعي، التفتيش يخص فيما التفتيش، إدارة مسئوليات تتضمن الالزم الزم!!ني والج!!دول وأهداف!!ه التف!!تيش ن!!وع على وبوض!!وح كتابة

والبيان!!ات المعلوم!!ات توف!!ير إلى باإلض!!افة التفتيش، إجراءات إلتمام وتوف!!ير عليه!!ا التف!!تيش المزم!!ع الص!!ناعية المنش!!أة عن األساس!!ية

. التفتيش في المستخدمة المعدات

اللب بص���ناعة المرتبط���ة التفتيش���ية اإلج���راءات7-1والورق

لتط!!بيق كمث!!ال (،23) رقم الج!!دول عليه!!ا نص التي األهداف تفرض كاف!!!ة لتغطي!!ة اتخاذه!!ا يجب ال!!تي اإلج!!راءات الش!!امل، التف!!تيش ب!!القوانين والتزامه!!ا المنش!!!أة أوض!!!اع بتوفي!!ق المرتبط!!!ة الج!!وانب فري!!ق أعض!!اء تحدي!!د يتم اإلج!راءات تل!!ك على البيئية. وبن!!اء واللوائح. للتفتيش لإلعداد الالزمة والبيانات والمعدات التفتيش

ف!!إن الث!!انى بالفص!!ل ال!!واردة والبيان!!ات المعلوم!!ات من يتض!!ح وكم!!ا أص!!غر ويحت!!وى متكاملة غير أو متكاملة تكون قد والورق اللب مصانع المص!!انع ال!!ورق. أم!!ا أو اللب إلنت!!اج واح!!د خ!!ط على المص!!انع ه!!ذه

المنتج!!ات. من أك!!ثر أو ن!!وع إلنت!!اج خ!!ط من أك!!ثر تشمل فقد الكبيرة إج!!راءات إلى تحت!!اج وال!!ورق اللب مص!!انع ف!!إن األح!!وال ك!!ل وفى

القوانين. مع والتوافق اإلنبعاثات فى للتحكم وعمليات

المنش!!أة حجم االعتب!!ار فى األخ!!ذ ينبغى للتف!!تيش التخطي!!ط وعن!!د فى األلي!!اف استخدام أو لأللياف، الكيميائي )الفصل العمليات وطبيعة… طباع!!ة- كرت!!ون )ورق المنتج!!ات نوعي!!ة وك!!ذا المسترجع(، الورقالخ(.

المنشأة عن المعلومات توفير7-2

اللب بص!!ناعات المتعلقة الفنية الجوانب5 إلى2 من الفصول تعرض يمكن به!!ا. و المرتبط!!ة البيئي!!ة والق!!وانين التل!!وث ومص!!ادر وال!!ورق، التف!!تيش له!!ا س!!بق أخ!!رى جهات من المقدمة التقارير من االستفادة

... الخ( في المهني!!ة الص!!حة مفتش!!ي ال!!ري، )مفتش!!ي المنشأة على االس!!تعداد وفي بالمنش!!أة وجوده!!ا المحتم!!ل البيئي!!ة المخالفات توقع

ودراس!!ة للمنش!!أة البي!!ئي االل!!تزام خط!!ة المناسبة. وتعت!!بر بالمعدات اإلنتاجي!!ة للعملي!!ات التوض!!يحية والمخطط!!ات البيئي!!ة التأثيرات تقييم

IPIS البيان!!ات قاع!!دة ت!!وفر ال!!تي الهام!!ة المعلوم!!ات مص!!ادر من بالتفتيش. القيام قبل ومراجعتها دراستها تنبغي والتي الضرورية

72

على للمعلوم!!ات أخ!!رى ( مص!!ادرInternet) اإلن!!ترنت ش!!بكة ت!!وفر كماالتالية: المواقع

http://es.epa.gov/oeca/sector/sectornote/pdf/pulppasn.pdf http://www.worldbank.org/nipr/work_paper/1447/index.htm http://webdirectory.com/Recycling/Recycle_Paper_Products http://www.emcentre.com/unepweb/publication/pulp_paper.html http://www.earthprint.com

والمعدات األجهزة وتوفير التفتيش فريق اختيار7-3

على الضرورية والمعدات األجهزة وتوفير التفتيش فريق اختيار يعتمد التف!!تيش فري!!ق قائ!!د عليه!!ا. ويق!!وم التف!!تيش المزم!!ع المنشأة حجم

الالزم!!ة المتطلب!!ات و االحتياج!ات بتق!دير التفتيش إدارة مع بالتنسيق على التف!!تيش فري!!ق في المفتش!!ين ع!!دد بالتفتيش. ويتوق!!ف للقيام م!!ا وع!!ادة اتخاذه!!ا المق!!رر التفتيشية اإلجراءات وعلى المنشأة حجم

تفتيش!!ية مه!!ام إليه!!ا توك!!ل مجموعات إلى التفتيش فريق تقسيم يتم زي!!ارة أثن!!اء م!!تزامن بش!!كل التف!!تيش إجراءات إتمام لضمان مختلفة

بين التفتيش!!ية المه!!ام تب!!ادل المتتابع!!ة الزي!!ارات خالل الموق!!ع. ويتم. خبراتهم تنويع بهدف المفتشين

على المص!!انع ه!!ذه إنت!!اج يقتص!!ر م!!ا ع!!ادة التى األخرى المنتجات أو الكرتون أو الورق

يعت!!!!بر المس!!!!ترجعة. و األلي!!!!اف من تنتج ش!!بكة على معالج!!ة الغ!!ير المي!!اه تصريف الس!!طحية المياه على أو العمومية الصرف

للقيام للتلوث. ويكفي الرئيسي المصدر هو المنشآت هذه على العادية التفتيش بأعمال

واح!!دا التفتيشية( مفتشا الحمالت غير )في يتم ال!تي الص!رف مي!اه كمية بحساب يقوم

المسطح!!!ات نوعي!!!ة تحديد و منها التخلص ال!!تراخيص مراجع!!ة و المستقبل!!!ة، المائي!ة

وإع!!!داد وج!!!دت، إن المخالف!!!ات وإثب!!!ات. القانوني التقرير

األلياف مصانعالمسترجعة

تنتج ال!!تى المص!!انع من مح!!دود ع!!دد هن!!اك الم!!بيض( وباإلض!!افة غ!!ير أو )المبيض اللب الص!!لبة والنفايات الهواء إلى اإلنبعاثات إلى

عملي!!ات بوج!!ود تتم!!يز المص!!انع ه!!ذه ف!!إن Black) األس!!ود الس!!ائل عنها ينتج كيميائية

liquorوح!!دات المص!!انع ه!!ذه تش!!مل (. وقد

اللب انتاج مصانع)كرافت(

73

والكيماويات. واالستفادة الطاقة السترجاعالسائل. هذا من

أن المنش!!آت ه!!ذه على التف!!تيش ويتطلب المناس!!بة الخ!!برات العم!!ل فري!!ق يض!!م

الملوثات. من النوع هذا على للتفتيش من ع!!ددا الكب!!يرة المنش!!آت تض!!م ما عادة

وتتم!!يز الخدمي!!ة الوحدات و اإلنتاج خطوط التف!!تيش عالي!!ة. ويحت!!اج إنتاجي!!ة بق!!درة

ع!!دد إلى المتع!!ددة الوس!!ائط في الش!!امل ألخ!!ذ فنية معدات إلى و المفتشين من أكبر

قي!!اس أجه!!زة توفير وإلى تحليلها و العينات إلى التف!!تيش فري!!ق يحت!!اج مناس!!بة. كم!!ا

. أعضائه بين معامل فني وجود

اللب انتاج مصانعوالورق

74

التفتيش( )فريق الميداني للتفتيش اإلعداد-8

المه!!امGIM(EPAP-2002) البي!!ئى التف!!تيش إج!!راءات دلي!!ل يع!!رضوهي: للتفتيش باإلعداد المرتبطة

عليها التفتيش المزمع المنشأة عن البيانات و المعلومات جمع .التفتيش خطة إعداد .التفتيش في المستخدمة المعدات توفير و التفتيش قوائم إعداد .

المتعددة الوسائط على الشامل "للتفتيش نموذجا الدليل هذا ويعرض مث!!ل الرئيس!!ية العملي!!ات من أى تشمل التى والورق اللب مصانع في

مياه معالجة وحدات أو Kraft pulping لأللياف الكيميائي الفصلالصرف.

مراجعتها و المعلومات جمع 8-1

صناعة عن العامة المعلومات على اإلطالع التفتيش فريق على ينبغي أمكن، إن التأكد، ثم (،5 إلى2 من بالفصول )الموضحة والورق اللب بالمنش!!أة الموج!!ودة الخدمي!!ة والوح!!دات اإلنت!!اج خط!!وط نوعي!!ة من

ب!!الملحق ال!!واردة المعلوم!!ات إلى باإلضافة عليها. و التفتيش المزمع،GIM (EPAP 2002) البي!!ئى التفتيش إجراءات دليل )ج( من يعت!!بر

المرحلة: هذه في الضرورية المتطلبات من التالية النقاط تحديدالص!!ناعي الص!!رف لمي!!اه المس!!تقبلة المائي!!ة المس!!طحات نوعي!!ة

( .4 )الفصل الصلة ذات المصرية والقوانينلن!!وع وفق!!ا اتخاذه!!ا المزم!!ع التفتيش!!ية واألنش!!طة التفتيش مجال

. التفتيش إدارة حددتهما كما وأهدافه التفتيشبالت!الي و الراب!ع(، الفص!ل ح!ددها )كم!ا المحتمل!ة التلوث مخاطر

. المطلوبة والتحاليل اتخاذها، المزمع التفتيشية اإلجراءاتالث!!انى( وال!!تي الفص!!ل ح!!ددها )كما والورق اللب صناعة خصائص

. التفتيش عملية خالل مراعاتها ينبغي

التفتيش خطة إعداد 8-2

GIM (EPAP البي!!ئى التف!!تيش إجراءات دليل )ه!( من الملحق يتضمن ت!!راعى أن ينبغي المنش!!آت. و إح!!دى على التفتيش لخطة مثاال(2002

التفتيش: خطة إعداد أثناء التالية النقاطفري!!ق تقسيم يمكن كبيرة، صناعية منشأة على التفتيش حالة في

مس!!ئولية منه!!ا ك!!ل تت!!ولى ص!!غيرة مجموع!!ات إلى التف!!تيشالخدمية. الوحدات و اإلنتاج خطوط من عدد على التفتيش

75

للمفتشين: مالحظة ال حيث تصريفها قبل الصرف مياه تخفيف إلى المنشآت بعض تلجأ قد

السلوك. هذا من يمنع قانون يوجد

مراجع!!ة التف!!تيش فري!!ق على يجب للموق!!ع الزي!!ارة بداي!!ة عن!!د ال!!واردة المراجع!!ة بقائم!!ة باالس!!تعانة البي!!ئي الس!!جل استيفاء GIM(EPAP البي!!ئى التف!!تيش إج!!راءات دلي!!ل )ز( من بالملحق

2002).البي!!ئي الس!!جل في ال!!واردة البيان!!ات مقارنة تتم الزيارة نهاية عند

نت!ائج في التشكك وعند الزيارة، أثناء تسجيلها تم التي بالبياناتبنفسه. بها القيام المفتش على ينبغي والتحاليل القياسات

التفتيش قوائم إعداد 8-3

تب!!دأ بحيث وال!!ورق، اللب بص!!ناعة الخاصة المراجعة قوائم إعداد يتم ملء مس!!تقل بشكل يتم ثم ونشاطها المنشأة عن العامة بالمعلومات

الص!!لة ذات البيئي!!ة والوس!!ائط الج!!وانب تخص منفصلة تفتيش قوائم ق!!وائم بتجمي!!ع التف!!تيش فري!!ق خدمية. ويق!!وم ووحدة إنتاج خط بكل

الموج!!ودة الخدمي!!ة والوح!!دات اإلنت!!اج بخط!!وط الخاص!!ة التف!!تيشبالمنشأة.

التفتيش: قوائم إلعداد التالية الخطوات اتباع ينبغياإلنت!!اج ولخط!!وط اإلنتاجي!!ة للعملي!!ة توض!!يحية مخطط!!ات إع!!داد

بها. المرتبطة التلوث ومصادر

76

للمفتشين: مالحظاتالتنب!!ؤ حال!!ة في النه!!ائي الس!!ائل الص!!رف من عينات ألخذ التخطيط يجب

. البيئية للقوانين بمخالفته مس!!بقامفردة عين!ات أخذ يجب (grab samplesمن ) إفراغ موعد في الص!رف مياه

العين!!ات أن حيث مفاجئ!!ة، أحم!!ال وج!!ود الحتم!!ال تحس!!با السائل الصرف في الملوثات من الحقيقي الحمل تعكس ال األخرى األوقات في تؤخذ التي. الصرف مياه

مركب!!ة عين!!ات تحلي!!ل و أخ!!ذ ينبغي مفاجئ!!ة، أحم!!ال ح!!دوث من للتأك!!د (composite samplesنوب!!ة أثن!!!اء متباع!!!دة ف!!ترات على الص!!رف مي!!!اه ( من

من أك!!بر بترك!!يزات الملو!ثات وجود التحاليل نتائج أظهرت إذا التشغيل. و تص!!ريف ح!!دوث يع!!ني ذل!!ك ف!!إن المفردة العينة تحليل بنت!ائج الواردة تلك

. مفاجئ لحمل الزي!!ارة أثن!!اء للتل!!وث المسببة اإلنتاجية الخطوط تشغيل من التأكد يجب

اإلنت!!اج خط!!وط بإيق!!اف المخالف!!ة المنش!!آت بعض لقي!!ام تحسبا التفتيشيةالموقع. تفتيش أثناء الملوثات عنها تنتج التي

به!!ا بيئي!!ة مخالف!!ات ح!!دوث يحتمل التي بالمنشأة األماكن تحديد مثال ، ذل!!ك على لالس!!تدالل مراجعته!!ا ينبغي ال!!تي والمؤشرات

درج!!ات أما الورق، ماكينات من بالقرب الضوضاء قياس ينبغي تس!!رب به!!ا ال!!تي باألم!!اكن قياس!!ها فينبغي والرطوب!!ة الحرارة

. للبخارخالل الرئيس!!ي باالهتم!!ام تحظى أن ينبغي ال!!تي الج!!وانب تحدي!!د

عن تنم أن الممكن من ال!!تي والمالحظ!!ات التفتيشي!!!ة الزي!!ارةملوثات. وجود

القانونية الجوانب 8-4

كمي!!ات انبعاث المتوقع من أنه الدليل هذا ( من2) رقم الفصل يوضح الملوث!!ات ه!!ذه وتخض!!ع والورق، اللب مصانع من الملوثات من كبيرة تتم لم إذا الص!!رف بمي!!اه يتعل!!ق فيم!!ا خاصة البيئية القوانين من لعدد

م!!ؤهال التف!!تيش فري!!ق يك!!ون أن مناس!!ب. وينبغي بش!!كل معالجته!!ا. قانوني بشكل المخالفات إلثبات

77

للمفتشين: مالحظة التفري!!غ نق!اط عن!!د الس!ائل للص!!رف مع!اييرا1994 لسنة4 القانون يضع من السائ!!!ل الص!!رف نوعي!!ة أن . إال اإلنت!!اج خط!!وط لص!!رف ليس و فقط

. ككل للمنشأة النهائي الصرف نوعية على هاما مؤشرا تعد اإلنتاج خطوط

للمفتشين: مالحظة طبيع!ة عن وموثق!ة كافي!ة معلومات المفتش تقرير يتضمن أن يجب

أن المحتمل من أنه حيث حدوثها، على الراسخة واألدلة وأسبابها المخالفة رأيه عن لسؤاله المفتش يستدعى وأن المخالفة أمر في القضاء ينظر. الفني

الميداني بالتفتيش القيام- 9التفتيشية الزيارة بدء 9-1

اإلج!!راءاتGIM (EPAP-2002) البي!!ئى التف!!تيش إج!!راءات دلي!!ل يصف الصناعي!!!ة. ويع!!د المنش!!!أة إلى التف!!تيش فري!!ق ب!!دخول المتعلق!!ة ح!ال التف!تيش فري!ق وتص!رفات س!لوك يترك!!ه الذي األول االنطب!اع

ح!!د إلى علي!!ه وتتوق!!ف األهمي!!ة، من كب!!يرة درجة على الموقع دخوله فري!!ق به!!ا المكل!!ف المه!!ام تج!!اه بالمنش!!أة الع!!املين اس!!تجابة كب!!ير

. التفتيش

التفتيشية الزيارة مواصلة 9-2

وس!!ؤال التف!!تيش فري!!ق مش!!اهدات وت!!دوين المعلوم!!ات جم!!ع يتم دليل )ح( من الملحق ويعرض التفقدية الجولة خالل بالموقع العاملين

ح!!ول مفي!!دة أس!!اليبGIM (EPAP-2002) البي!!ئى التف!!تيش إج!!راءات به!!ذا الخ!!اص الملح!!ق ويوض!!ح بالموقع، العاملين مع المقابالت إجراءوالورق. اللب لصناعة منشأة على التفتيش قائمة الدليل

يلى: ما على جمعها المطلوب المعلومات وتشتملالصناعية العمليات

78

للمفتشين: مالحظاتمباشرة أسئلة توجيه عدم الزيارة من األولى المرحلة في يفضل

غير بشكل اإلج!ابات استشفاف المتوقعة. إن المخالفات عن. أفضل نتائج يعطي العاملين مقابل!ة خالل من مب!اشر

ومراجعة الس!ائل الصرف تحليل نتائج فحص المفتش على يجب مصداقي!ة حول شكوك وجود ولدى العينات اخذ وأماكن مواعيد. بنفسه بالتحاليل القيام المفتش على يجب البيانات

المستخدمة الكيماوية المواد عن معلومات على الحصول بفضل هذه على السائل الصرف في الملوثات نوعية تتوقف حيث

. الموضوع عن مباشرة أسئلة توجيه يفضل فإنه الكيماويات.ولذلكللمصنع تخطيطي!ا رسما على الحصول يطلب أن المفتش على

. الصرف نقاط و المجاري خطوط به موضح

المخلف!!ات العملي!!ات مختل!!ف من الناتج!!ة الملوث!!ات( الخط!!رة- والنفاي!!ات اله!!واء- الم!!واد السائلة- انبعاث!!ات

الضوضاء(

الملوثات. وطبيعة أنواع

التخلص وح!!تى تولدها منذ الملوثات مع التعامل أسلوب منها.

اإلنبعاثات فى التحكم وحدات

المعالج!!ة وأس!!لوب معالجته!!ا يتم ال!!تى المي!!اه كمي!!ة ( …)ميكانيكي- كيميائي- بيولوجي

اله!واء الى اإلنبعاث!ات فى التحكم وح!دات وكف!اءة ن!وع لتقلي!!ل ط!!رق توج!!د كهربائي.. ( هل )سيكلون-مرسب

المتسربة؟ اإلنبعاثات

ال!!واجب واإلج!!راءات التس!!رب ح!!وادث من!!ع وس!!ائل الحاالت. هذه مثل فى اتخاذها

منه!!ا االس!!تفادة وط!!رق بأنواعه!!ا المخلفات إدارة نظام الم!!!دافن فى النه!!!ائي والتخلص االس!!!تخدام وإع!!!ادة

المناسبة.

وجدت. أن الضوضاء فى التحكم وسائل

الذاتى الرصد أنشطة

اله!!واء انبعاث!!ات وقي!!اس الص!!رف مي!!اه تحلي!!ل وس!!ائل الخ.…المخلفات وإدارة

نق!!اط بتفق!!د للمص!!نع، التخطيطي الرس!!م باس!!تخدام المفتش ويب!!دأ وسائل وكذا بها، المتصلة الخدمية والوحدات بالمصنع النهائي الصرف كيفي!!ة و مك!!ان الخط!!وة هذه المتوافرة. وتحدد اإلنبعاثات فى التحكم

مالحظ!!ات بت!!دوين االهتم!!ام يجب الس!!ائل. و الص!!رف عين!!ات أخ!!ذ بعض أن مراع!!اة م!!ع المج!!اري إلى ال!!دخول فتح!!ات عن المفتش عن المس!!تقبلة المائي!!ة المس!!طحات على بالتص!!ريف تق!!وم المص!!انع

. يب!!دأ اإلمساك خزانات أو الصحي الصرف خرانات أو البيارات طريق وينتهي الخ!!ام الم!!واد إع!!داد مرحل!!ة من اإلنتاج خطوط على التفتيش

يلي م!!ا مراجع!!ة والتخ!!زين. ويجب التعبئ!!ة عملي!!ات على ب!!التفتيشالدليل. بهذا الملحقة التفتيش بقوائم باالستعانة

خطوط اإلنتاج

الم!!ادة من الي!!ومى اإلس!!تهالك مع!!دل تحديد لأللياف. الخام

المرفوضة؟ الخام للمواد تحدث ماذا

استخالص األلياف

)الكرافت(

79

األسود؟ للسلئل يحدث ماذا أو الخ!!ام طبخ لس!!وائل تس!!ربات هن!!اك ه!!ل

الغسيل؟ المبخرات؟ أو للبخار تسربات هناك هل اللجنين؟ إزالة بعد الغسيل لمياه يحدث ماذا التنظي!!ف عملي!!ة من للمخلف!!ات يح!!دث ماذا

Screening؟ التبييض؟ عملية من الصدف لماء يحدث ماذا التجفيف؟ عملية من الصدف لماء يحدث ماذا األخضر للسائل يحدث ماذا Green liquorالن!!اتج

اإلسترجاع؟ غالية من

ال!!ورق من الي!!ومى اإلس!!تهالك مع!!دل تحديد النهائى؟ والمنتج المسترجع

التجهيز؟ أثناء المرفوض للورق يحدث ماذا التنظي!!ف عملي!!ة من للمخلف!!ات يح!!دث ماذا

Screening & Cleaning؟ إزال!!ة عملي!!ة من الناتج!!ة للحمأه يحدث ماذا

؟De-inking األحبارالمي!!اه إزال!!ة عملية من للتصرفات يحدث ماذا

De-watering

استرجاع )الورق األلياف

المسترجع(

النهائى. والمنتج التالف الورق كمية تحديد المياه إزالة عملية من للتصرفات يحدث ماذا

De-watering؟ البيضاء للمياه يحدث ماذا White Water؟ استرجاع نظام من الناتج للصرف يحدث ماذا

؟Save-all األلياف التجفيف؟ قسم من للبخار تسربات هناك هل فى المس!!تخدمة الم!!واد من الكمي!!ات تحديد

التلوين(. – التكسية )الصباغة– التشطيب

الورق تصنيعوالكرتون

ي!!ؤثر ال!!ذي للبخ!!ار تسرب وجود من التحقق العمل. بيئة ورطوبة حرارة درجة في

و التعبئ!!ة عملي!!ة عن!!د الن!!اتج الفاق!!د مراجعة االنسكاب. من الحد إجراءات

آالت من ب!القرب الضوض!اء مستوى مراجعة

الخطوط لكافة

80

وح!!دات في المس!!تخدمة والمك!!ابس التعبئ!!ة. التبريد

يتم ه!!ل ؟ الص!!لبة المخلف!!ات إدارة تتم كيف ؟ التنظي!!ف مي!!اه م!!ع المج!!اري إلى كس!!حها

زيادة إلى العامة النظافة إجراءات سوء يؤدي. السائل الصرف في الملوثات جمل

هي هل الوحدات في المائية المجاري قنوات أنب!!وب ش!!كل على أم معدنية، بشباك مغطاة المفتوح!!ة القن!!وات إن بمصفاة؟ مزود مغلقبالوحدة. الكريهة الروائح انتشار في تسهم

الخدمية الوحدات

الم!!واد و الكيميائي!!ة الم!!واد اس!!تخدام ي!!ؤدي

الج!!ير، مث!!ل المي!!اه، معالج!!ة في المخ!!ثرة

ترس!!!يب إلى الحدي!!!ديك، كبريت!!!ات الش!!!به،

المترسبة الحمأة كمية مراجعة . يجب الحمأة

. منها التخلص كيفية و

و األيون!!ات تب!!ادل وح!!دات اس!!تخدام ي!!ؤدي

العكس!!ي( إلى )التناض!!ح العكس!!ي الغس!!ل

الذائب!!ة الصلبة المواد من كبيرة كميات وجود

. الصرف مياه في

المياه معالجة

بارتف!!اع مقارن!!ة المدخن!!ة ارتف!!اع مراجع!!ة

. المحيطة المباني

للغالي!ات كوق!ود المازوت استخدام حالة في

ط!!رف من المقدم!!ة البيان!!ات في التشكك أو

م!!ع االفتت!!احي االجتم!!اع خالل المص!!نع إدارة

لإلنبعاثات تحليل إجراء يجب المنشأة، ممثلي

. الغازية

والخط!!ط الوق!!ود تخزين نظام مراجعة يجب

. اإلنسكابات لمواجهة

الضوضاء. مستوي مراجعة يجب

الغاليات

بالقياسات والقيام الضوضاء مستوى مراجعة الضرورة. عند

و الجراج الورش

81

و الص!!لبة المخلفات تداول إجراءات مراجعة منها. التخلص أساليب

التشحيم زيوت من التخلص أساليب مراجعة المبيع!!ات فوات!!ير على اإلطالع و المس!!تهلكة

. بيعها حالة في

المحط!!ة إلي ال!!واردة التل!!وث أحمال راجع (COD, BOD, TSS, N,P,AOX)الكيماوي!!ات وك!!ذا

التصريف. ومعدل المستخدمةومع!!دل المعالجة بعد الملوثات تركيزات راجع

التصرف.العض!!!وية األحم!!!ال تخفيض مع!!!دل راج!!!ع

المعلقة. الصلبة واألجسامالتشغيل. وظروف المعدات حالة الحظالخط!!رة الم!!واد تخ!!زين إج!!راءات مراجع!!ة

لس!!نة4 الق!!انون بم!!واد مطابقته!!ا و والوقود1994.

وجد. إن األلياف استرجاع معدل راجع و االنس!كاب بمنع الخاصة اإلجراءات مراجعة

. السوائل بتخزين المرتبطة التسرب

المخازن

منها التخلص وإجراءات الحمأة تراكم مراجعة .

المعالجة الصرف مياه من عينات تحليل .

معالجة محطةالصرف مياه

السائل الصرف تحليل

طبيع!!!ة البيئي!!!ة والل!!!وائح الق!!!وانين تح!!!دد . المستقبلة المائية المسطحات

المائي!!ة المس!!طحات طبيع!!ة تحدي!!د يجب الص!!رف )شبكة السائل؟ للصرف المستقبلة المص!!ارف النيل، نهر أفرع و الترع العمومية، لنه!!ر الرئيس!!ي المج!!رى أو البح!!ار الزراعي!!ة

النيل(. القانون مواد تحديد يتم الخطوة تلك على بناء

. حدودها و التلوث مؤشرات و الصلة ذات

المس������طحاتالمستقبلة

ص!!رف نقط!!ة ك!!ل من مركبة عينة أخذ تحدد يتم و التش!!غيل نوب!!ة خالل بالمص!!نع نهائي!!ة. مستقل بشكل عينة كل تحليل

العينات أخذ

82

يتم مص!!ر، في القانوني!!ة لإلج!!راءات وفق!!ا يحف!ظ بحيث الس!ائل، الص!!رف عين!!ة تجزيء

مرجعية( . )كعينة موثقا و سليما منها، جزء

التفتيشية الزيارة من االنتهاء9-3

ب!!ذلك قانوني تقرير كتابة يجب مخالفات، وجود عن الكشف حالة في ح!!دوث على الدال!!ة العين!!ات أخ!!ذ ومكان موعد عن معلومات يتضمن

المخالف!!ات على الق!!انوني التقري!!ر في النص أيض!!ا يجب المخالفة. و عليه!!ا. ت!!دل ال!!تي القياسات إجراء ومكان وموعد العمل ببيئة الخاصة

المخلف!!ات ت!!راكم مث!!ل، المفتش!!ون ش!!اهدها ال!!تي المخالف!!ات أم!!ا والمنس!!كب الفاق!!د الخطرة، والنفايات المواد وتخزين تداول الصلبة،

الص!!ور. و وتوثي!!ق ذل!!ك على الدال!!ة المشاهد تصوير فيتم المواد، من الق!!انوني. وفي التقري!!ر على ب!!التوقيع المص!!نع ممثل!!و يق!!وم أن يجب و التف!!تيش فري!!ق بين خت!!امي اجتم!!اع يعق!!د التفتيش!!ية الزي!!ارة نهاية رص!دها تم ال!تي المخالف!ات و التف!تيش نت!ائج لمناقشة المصنع إدارة. الزيارة خالل

83

للمفتشين: مالحظة خالل مناقشتها عدم يفضل ، معينة مخالفة في التفتيش قائد تشكك إذا

الختامي. االجتماع

الميداني التفتيش - ختام10

الزي!!ارة خالل المفتش!!ون به!!ا ق!!ام ال!!تي التفتيش!!ية األنش!!طة تعت!!بر تق!!ييم للتفتيش، النهائي التقرير في: إعداد كبرى أهمية ذات الميدانية

المخالف!!ة المنش!!أة مالحق!!ة رصدها، تم التي المخالفات خطورة مدى يص!!عب متماس!!كا قانوني!!ا عرض!!ا إع!!داد ض!!دها، الدعاوى ورفع قانونيا. بالقوانين االلتزام تجاه المنشأة وضع ومتابعة فيه الطعن

للتفتيش النهائي التقرير إعداد10-1

GIM البي!!ئى التف!!تيش إج!!راءات دلي!!ل )ك( من رقم الملح!!ق يع!!رض(EPAP-2002)التقري!!ر يتض!!من للتف!!تيش. و النه!!!ائي للتقري!!ر نموذج!!ا

االس!!!تنتاجات و إليه!!!!ا التوص!!!ل تم ال!!!تي للنت!!!ائج منظم!!!!ا عرض!!!!ا ه!!و التقري!!ر ه!!ذا الموثق!!ة. يعت!!بر المعلوم!!ات و المقترحة والتوصيات

اإلج!!راءات اق!!تراح عن!!د التف!!تيش إدارة إلي!!ه تس!!تند ال!!ذي األس!!اسالمتابعة. إجراءات وتحديد اإللزامية

اإللزامية اإلجراءات اتخاذ دعم10-2

اآلتى: إثبات للمفتش ينبغيالموثق!!ة المعلوم!!ات و ال!!براهين و باألدلة المخالفات حدوث إثبات

القضاء. أمام بها االستعانة يمكن التيتمت المنش!!أة على التفتيش!!ية واإلج!!راءات األنش!!طة أن إثب!!ات

ومحايد. عادل بشكلالمخالفات عن الناجمة والصحية البيئية التأثيرات وتوضيح عرض .

االل��تزام تج��اه المخالف��ة المنش��آت وض��ع متابع��ة10-3البيئية بالقوانين

84

مالحظة:من للح!!د إجراءات باقتراح مطالب غير المفتش أن من الرغم على

اإلج!!!!راءات تح!!!!دد أن ينبغي التف!!!!تيش إدارة أن إال التل!!!!وث،. للمخالفات المناسبة التصحيحية

يجب ، المخالف!!ات عن والكش!!ف الش!!امل التف!!تيش من االنته!!اء بع!!دالتفتيش: إدارة على

الجه!!ات إلى القانوني التقرير وترسل الجزائية اإلجراءات تقرر أن . القضائية

الروتي!نى( للمتابع!ة ال!دورى التف!تيش ب!إجراء للقيام تخطط أن( . التل!!وث مصادر على التفتيشية الزيارات هذه خالل التركيز ويتم

تل!!ك خالل يتم كم!!ا به!!ا، المرتبط!!ة التلوث من الحد إجراءات والذاتي. الرصد نتائج مراجعة الدورية الزيارات

القانونية( . الشئون )قسم اإللزام دعوى بمتابعة تقوم أن

85