TAP DOAN CONG NGHIEPrruli- xsoANc sAN vET NAM

CONG TY cP cHE TAo mlY - leNlcourN

s6:1r4ttsc-\\4C

CONG HdA xA HoI cHtI NGEiA \.'IEr NAM' D6c l{p - Tq do - H4rih Phfc

Quing Ninh, ngdfl? thdng 07 ndm 2016

BAO CAO TiNH Hir\E QUAN TRICONGTYNItMYt'T

(6 th6ng/nnm)

Kinh giri: - Uy ban Chimg kho6n Nhd nu6c;

- Sd Giao dich Chring khorin Hd N6i'

- T6n C6ng ty ni6m yilt: C6ng tv C6 phan Ch6 tao mAy - \TINACOMIN

- Dfa chi it-sd chinh: 486 Ducmg Tran Phri thanh ph6 Cam Pha tinh Quarg Ninh

- Si5 dign ttroai: 033.862319;033.862401; 033'3862875

- 56 fa,\: 033.3862034 Email: tcldlranc@email com

- Website : www. Chetaomay. com.vn

- V5n di0u lQ: 46.973.510.000 \,']'lD

- Md chtrng k}odm : C t T

I. Ho4t tlQng cia Dai hQi d6ng cd tl0ng ,

ifrorg ,i" "E

c6c cu6c hqp ,'a Nghl q'ycVq'yiit oinh "ira

Dqi h6i ddng c6

d6ng (bao g-dm cd c6c Nghi quy5t cria Eai h6i ddng c6 d6ng duqc th6ng qua du6i

hinh thuc tiy j kidn bing van binl:

II. HQi tliing quin tri (86o cio 6 th6ng/nim)"

TTs5 ttgt i quy6l q"y6t

dinhNgny Noi dutrg

1 26t412016Nghi quy6t Dai hQi d6ng cii d6ng thudng

ni€n nir-r-r 2016.

2614/2016quy6t dintr sta d6i oidu lQ C6ng !, c6

phan Che lAo rndy - VTNACOMIN2

I . Th6ns tin vA thanh vi6n H6i dd quan tri

TTThinh vien IDQT Chric vg

Ngny bettliu/k[6ng

cdn li thirnhvi6n IIDQT

SO bu6ihsp

thamdu

Ti IELj do kh6ng

tham dU

1 Nguy6n TrPng Hr)ngChri tichHDOT

iots/20t6 3 38%Ld thanhvi6n IDQT.

2 Br)i XuAn Hanh U] vlen 8 100%

l

4!:

3 Ph4m Minh Tu[n IIy vi6n 30tst2016 3 38%Ld thanh

vi6n IDQT

4 Nguy6n vllr Thii UY vlen 8 100v.

5 uy vlen 8 100v.

6 TMn V6n ChiauNguyen Chn

tich rDQT30/512016 5 62%

KI6ng ld

thdnh vi€n

IDQT.

,7Le Vi6t Su

Nguy6n ity

vi6n IDQT30/0s/2016 5 62v.

Kl6ng ld

thiLnh vi6n

ITEQT.

2. Ho4ldQng girim s6rcita HDQT dili voi Ban Giarn d6c:

H6i ddng quan td thuong xuy6n girim s6t chAt chE diii voi ban ldnh dao didu

hdnh C6ng ty trong viQc thlrc hiQn &ing tlinh hu6ng, dting chi d4o cua IDQT. C6c

Nghf quytit, quy6t dinh cta toQT dugc ban hdnh kip.thdi vd Ban gi6m di5c C6ng

qy cld nghi6m tuc tri6n khai thlrc hi€n chri dQng vd khdn truong. Nhan bi6t ve dinh

gi6 dung cric kho klan trong kinh doanh; dd ra nhidu biQn ph6p, quylit dfuh quan ljkip thni, c6 hi-€u qua hong didu hdnh sdn xudt. Xdc din-h du::g vd tflp trung chi d4o

quy6r H-Ct c6c rn,rc ti€u chi€n lugc theo Nghiquyi*crla Dar hQi tldng c6 d6ng, Nghi

quyiit "i.a

IDqT, ch5p hafi dring c6c quy clinh cria Ph5p luft, ch6p ha:rh nghiCm

tuc cic quy tlinh vd bao c6o, chi d4o didu hanh dam bao ar toan v5n tdi sal - an

to,m lao .lQng. Vi viy C6ng ty de dn dinh ud tie" la- doi s5ng vir thu nhip cho

CBCIW, bao toan v6n cho c6c c6 d6ng.

3. Hopt dQni cria c6c thdnh vi€n HQi ddng quin tri:HQi ddng quan tri de duy tri c6c cuQc ho.p thudng k! hang th6ng, s6u th6ng

diu nnm 2016 d6 tiiln hdnh 08 cu6c hgp, c6c thinh vi6n tham gia hop ddy drl. Trong

s6u thring dAu nEm 2016 m{c dir c6 su bi6n d6ng vd nhan sg song c6c thrin}r vi€n

IIDQT dAu ti6p cin cdng viQc nhanh vi hoan therh chtc tr6ch nhi€m vii duoc giao,

Iirm viqc chu dQng, mdn crin, phrit huy h6t ning lgc cria minh, thqc hiQn ddy di c6c

quydn vi nhiQm vq dugc giao mQt cAch trung thuc, c6n trong. Lu6n dfurr b6o lgi ich

tr5i da cua c6c c6 dong vi cua Cdng ry. C6c quyilt s6ch l6n, chir truong lon, c6c

quy6t dinh c,iu IDQT ban hanh ddu tudn thri theo nguy€n tic tap thri, d6ng thudn vd

tham gia dg hgp ddy di cira c6c thinh vi6n IDQT.4. C6c Nghi quy6t/Quy6t dlnh cria H6i ddng quan tri @6o c 6o 6 +hinglnirn): vb!-

2

sttsii Ngtri quy6t

/ QuY6t dinhNgav NQi dung

Sli: 84A{Q - IDQT22/02/201

6

Nghi quy6t k! hop thir 84; Thong qua Td

tdnh va viQc h6 trq d6t tei dinh cu theo dd

nghi crla UBND phuong Cam ThnY.

2 56: 8s,,NQ - HDQT 31/1/2015

\ghi quyet [j hop Lhn 85: Thong qua kirqu6 SXKD Quf U2016; th6ng qua thdigran. ngl dl.xrg lu cnuc Uar nol dollg co

d6ng thudng niOn n[m 2016, Th6ng qua, ,r..,1 , i.

nqi durg sria ddi bo sung quy ch6 Thi dua

khen thu6ns.

l 56: 826/QD - IDQr 041412015QD sira d6i b6 sung Quy ch6 thi dua

khen thu6ng.

4 56: s6.A{Q - }IDQT 03/5/2016Nghi quy6t bi hqp thu 86: Th6ng qua ktltqu6 SXKD th6ne 4/2016.

5 Si5: STNQ - HDQr 18ls/2016

Nghi quy6t kj, hqp thir 87: Th6ng qua

quy6t dinh ban hdr*r HQ thiing tharg

Itrong, bang luorg. chd do phu cirp Juorg

cria C6ng ry C P Ch6 tqo mi5 -V]NACOMIN.

656: 88,89,90,NQ -

IiDQT301512016

Th6ng qua viQc mi6n nhi6m thdnh vi€n

HDQT doi voi cdc dng: Le Vi6t Su, TrinVin ChiAul Biu bd sung ong NgulEn

Trgng H[ng viro thdnh vi6n HDQT vd gitchrlc w Chri tich HDQT C6ng ty; Biu b6

sung 6ng Ph4m Minh Tu6n vdo thanh

r idn HDQ I vir giii chuc l'u Gidm diic

diAu hdnh.

7 S6: 146s/QD - \AdC 30t512016QD b6 nhiQm 6ng Ph4m Minh.Tu6n thtuh

vi6n HDQT tdm Gi6m d6c di6u hdnh.

8 56: elNQ - HDQr 21/6/2016

Nghi quyiit k, hqp thu 91 : Thdng qua b6o

c6c tinh hinh sarr xu5t kinh doanh 5 thang

ddu na'm; I hong qua nol oung pnan cong

nhiOm vr: c6c thdnh vi6n HEQT.

9 56: l7s4lQD - VMC 211612016QD vd viQc phdn c6ng nhiQm vu thdr*r

vi0n HEQT vd Thu ki c6ng ty.

.litlItr

.i i0

.i \('i)

3

/1

-@_

III. Ban ki6m soit1.Th6ng tin vA thinh vian Ban d6m so6t @KS).

stt Thtrh vi6n BKS Chli,c vU

Ngny bitddu/kh6ng

cdn Iirthinh vietr

BKS

56 bu6ihgpBKSthamdu

Ti IC

thamdu hgp

Ly dokh6ng

tham drfhsp

1 Hoang Manh Himg Tru0ng ban 02 100

2 Nguy6n Chi Sinh Uy vi€n 0? 100

3 Chu Tt{ ViQt Trung uy vren 02 100

" 2. Ho4t tlQng gi6m s6t cta BKS d6i vdt HEQT, Ban Gi6m tliic alidu hinh

vi C6 tl6ng:2.1. Ho4t tlQng gi6m sit cfra Ban Ki6m sodt .Iiii vdi HDQT.-,Xem xdt d5nh gi6 hoat dong cira Hoi tldng quan o'i trong suor nidn d6 lien

quarr ddn vi6c thgc hiQn k6 hoach ti,i chinl n6m 2016 vd k€ hoach ho4t d6ng criaCong ty dE duoc Dai hdi cd d6ng thuong nidn 2016 th6ng qua.

- Xem x6t tinl phir hqp cira c6c Quy6t dinh cia H6i ddng quan 4 hong c6ngt6c quan lj chi dao di6u hdnh c6c mdt hoat d6ng san xuAt kinh doanl.

- Ki6m tra giem sdt viCc rri6n khai cric Nghi quy6t cira Hdi dong qudr trihong vi6c rd chr?c chi dao diiu hdnh Kii hogch san xudikinh doani 6 th6ng dau nam2016.

- C6c cuQc hop cria HDQT duoc td6u tap vd tti chrlc dfng theo quy dnh t+rLudt Doanh nghiQp vd Di6u 16 oia C6ng ty.

- C6c Bi€n ban hqn, }{Shi quy6t cuaIIDQT c6 ddy thi cht lcf cria c6c thinhvi6n dg hgp, c5c, Nghi quyOt cria HDQT ddu duoc ban hadr m6t cach hqp 16. CricNghi quyit, quy5t Ainl cua UOQT ddu tflp trung vdo vi€c tridn khai Nghi quy6t ciraDai hQi ddng C6 d6ng ndm 2016, bao g6m: Xem xdt, d6nli giri tidr hinh tri6n khaik6 hoach kidr doanh hang quj, 6 thring dAu nEm vi ci nam dong thdi dua ra k6ho4ch cho cdc qu! ti6p rheo:

D6nh gi6: Nhin chung cric Nghi quyiit, quy6t dinh cria H6i ddng quan tridugc_ban hanh kip thdi, thuc hiOn t6t chric ndng quan tri cria HDQT aory AOi Oapung duoc ydu c6u didu hdnh san xuAt kinh doanh cua Ban Giam d5c

2.2. IIo4t tlQng cta Ban Ki6m so6t il6i vdi Ban ci6m d5c.

. - Ki6m tra, gi6m s6t.viQc ch6p hdnh cria Ban Girim d6c d5i voi c6c Nghiquyllt, quyiit ainf, cria HQi ddng qu6rtri fti6n Hrai.nhiQm !u r* ,"6t trong O tt irgddu ndm 2016.

,,. i- Ki€m tr4 drinh giri c6c ho4t dQng kinh doanh dich vu cua cOng ty, nhimphAt hien nhrmg nii ro tidm. tdng hodc nlrDng thidu s6t, tu d6 dd xudt nhDng kidn -nghi vd giii ph6p phn hqp d6n Ban ladld?o Cdng ty. .6n---

I

- Ki6m tr4 tharn dinh b6o k6t qud Hoat done san xuil l<intr {9a1lu-b6o

cao tdi

chinh quj I nim 2016 nlim dtuh gia tinl hqp li cira cdc s6 li€u tai chinh va dua ra,. , -1.I(leD ngl'4 sua ool.

- Kii5m tra viQc tri lucmg, thudng vdL sri dgng c6c qu! dam bio ch6 dg cho

ngu<ri lao d6ng.

- Ki6m tra viQc ban hdnh c6c quy6t dinh cria Ban Gi6m d6c c6 dugc ban hdLnh

m6t c6ch hqp tQ, dring th6m quydn vn kip thdi khdng ?

D6rfi girl: Ban Gdm d6c dd thuc hien tot chuc ndng nfri6m w trong vidc tridn

khai LhUc hiiu nghi quyei. quydt ojnJr cua i{DQ I Congt5. l(et qua san xuit kinh

doanh 6 thang d4t muc tidu I'd hoach dd ra v6 loi nhudn. ti6n Iuong doi song nguoi

lao dQng vd c6c khoan nghia vu v6i ng6n s6ch nhd nu6c.

2.3. Ho?t dong cria Ban Ki6m so6t tl6i vfi ca" c6 aOng.

- Gidm sdt vidc rj6n klrai thuc hien c6c Nghi quy6t cua Dai h6i ddng ci5 d6ng

dd eiuoc thong qua tai Dai hQi c6 d6ng thudng nien nam 2016.

- Kiar so6t ho@ d0.ne quar li, dier hinh qra C6ng ty, bao em tinh uAn Arq gop phar

phdng nguaili rc, neng cao higu qlra S)ilO ndm t6i da h6a cac ktroan loi nhu6n cho C6ng ty va

c6c c6 ddng

Ktit qui : Ban Ki6m so6t da thuc hi.;n day dri chir'c nang nhiem vu d6i v6i CO

ddng trong viQc girim sAt hoat d6ng cua IDQT vir Ban Gi6m doc vd c6c c6n b0

quan lyi kh6c.

3. SU phi5i hqp ho?t tl6ng gitra BKS di5t v6i hoat ilQng cria IIDQT, Ban

Gi6m tli6c tlidu hAnh vir c6c cin bQ quin lf kh6c

- Cdn crl vio Didu lQ C6ng ty Cii phan Chii t4o m6y - Vinacomin dd dugc staddi va thong qua 14i Dqi hdi Cdd6ng thuong ni6n ngiy 26,t4,2016. Ban Kidm sodt

d6 xdy drmg lai Quy chi! t6 chric,vd hoat d0ng :i^.BT.{ie. so6t.dE gtii HQi d6ng

quan tri, Bar Gi6m d6c vdL c6c can bQ quan Iy de xin j kien trong ban dg th6o Quych6 t6 chirc vd ho4t dQng ctia Ban Ki6m so6t.

- Bar Kii5n. so6t di xdy dwg ki! hoach ki6m soet c6c m4t ho4t d6ng ndm

20 l6 va da trlnl Hqi ddng quan rri. Ban gidm d5e rhong qua.

- Ban Ki6m so6t dE xdy dyng Ban phAn c6ng nhiQm vp trong Barr kidm sodt

d6 pht hgp v6i tinh hinh thgc t6 cing nhu khi ning chuyEn m6n ctra c6c thdnh vi6ntrong Ban kiOm so6t.

- Ban Ki5m so6t d6 ti5 chirc thim dinh brio c6o ktit qui Ho4t dQng sAn xuitkinl doanh vd b6o c6o tdi chinh qry U2016 trinh H6i d6ng quan tri, Ban Gi6m d6c

vd c6c bd phAn quin lj.- Dang cLurg voj cdc Ban chuydr m6n cua Cdng ry nhu Ke ho4ch sin.xudt,

K6 toan - t h6ng ke. Td chric lao dqng - Y rd vir phdng vat tu de tdng hop so lieu

1dm co sd cho vi6c thAm dinh b6o c6o tdi chinh quy IV2016l

- Dd tham gia d6ng g6p i ki6n trong soan th6Lo c6c quy ch6 quan tri C6ng ty.

4. Hoal ddng klrdc cua BKS:

t

5

&-

- Ban ki6m so6t dd chri dQng nim bit, trao d5i c6ng viQc dtii. voi Lanh dao' c6c dcrn vi Phdng ban, Ph6n xunng va c6c c6n bO quan li trong cec v6n dd quar 1)'

t,1 'vtr thuc hi€n k€ hoqch sin xudt khi doanh.

fV. Dio t4o vil quen tri c6ng tyC6c kh6a dio t4o vA quan td c6ng fy ma c6c thanl vi6n HDQT, thanh vi6n

BKS, Gi6m tl5c (T6ng Giem di5c) tliiu hiinh, c6c c6n b6 quan Iy kh6c vi Thu kyc6ng ry dd rham gia theo quy ciinh vd quan tri cong iy: Kldng.

V. Danh sich vE ngudi c6 li0n quan ctia cdng ty ni0m y6t theo quy illnh

t4i kho6n 34 DiEu 6 Lu{t Chf'ng khorin (86o c6o 6 th6ng/nnm) vi giao dich cianguli c6 li6n quan cfla c6ng ty vtri chinh C6ng ty'

1. Danh s6ch vd nguoi c6 1i0n quan cta c6ng ty: (c6 Phu luc 0l kdm theo).

sqlenl0

chttc/ca

nhdn

Tdi khoengiao dich

ch(mg kho6n(n6u c6)

Chfc vgtA1 c6ng

ty(n6u c6)

s6 ci:iyNSH*, ngdy

cap, nol cap

Dia chi trus0 chinh/

Dia chi liCn

h9

Thoi didm

nguoi c6lienquan

Thoi di,imkh6ng cdn

ld ngudi c6

li6n quan

LY do

2. Giao dich gita c6ng ty v6i ngudi c6 li6n quan cira c6ng ty; hoAc giiia c0ng

ty v6i c6 d6ng 16n, nguoi nQi b0, nguoi c6 li€n quan cua rLgua ndib6.( khlng c6

giao dich).

si5 Nghj quy6v Quydtdinh cia DHDCD/

IDQT... ri6ns qua (;6u

c6, neu 16 ngdy ban

hdnh)

56luqng,lil9 najn gru

c6 phidu sau

khi eiao djch

3. Giao dich gita nguoi

nguoi n6i bQ voi c6ng ty con,

(ch6ng c6 giao dich).

nQi bQ c6ng ty ni€m yi!t, ngudi c6 1i6n quan uia!.!

cdng ty do c6ng ry niem y€t ndm quy6n kiem sodt:

STI,Nguoi

thgc hiengiao dlch

Quan hC

lor n8uolChtc w

t?t

CTNY

S6

CMNDAIOcnreu, ngay

cap, nor cap

Diachi

TCn c6ng tycon, c6ng tydo CTNY

namquyenKrem

so6t

Thdidrem glao

drch

Si5 luqng,ty lf nam

gft c6pnteu sau

'fu,i giuo

dich

Ghichir

4. Giao dich gita c6ng ty vOi c6c d6i tusng kh6c.

4.1. Giao dfch gita c6ng ty v6i c6ng ty rna thanh vien HDQT, thdnh vien

Bar Ki6m so6t, Gi6m d5c (T6ng Gi6m di5c) didu hdnh d6 vi dang 1d thdnh vi6n

sr4ng l6p hoac thanh vi6n HDQT, Gi6m d6c G6ng Gi6m d5c) didu haah hong thdi

gian ba (03) ndm trd lai day (tinh tai *roi tli6m ldp b6o c6o): ( kh6ng c6 giao dich). /y' ,

4.2. Giao dich giiia c6ng ty v6i c6ng ty mi ngudi c6 1i6n quan cria thdLnh vi€n

HDQT, ;har} viOn B-an Ki6m so6t, Gi6m diic (T6ng Gi6m d6c) didu hinh la thanh

vi6n HDQT, Gi6m diic (T6ng Giam di5c) didu hanh ( kh6ng c6 giao dlch)'

4.3. Citc giao dich kh6c cUa c6ng ty (ntiu c6) c6 th6 mang.lai lgi ich vqt chit

hoic phi vat "t-6t

A5i uoi thdnh vien FDQT, thanh vion Ban I(6m so6t' Gi6m diSc

(T6ng Gi6m d6c) di6u hdnh: (kh6ng co giao dich)'

VI' Giao tlich c6 phitiu cria nguli nQi bQ v?r ngudi li0n quan cria ngudi

n{i bQ @6o c6o 6 th6nghim).

1. Danh s6ch ngudi nOi b0 vd ngudi c6 1i6n quan cira ngud\ nlibQ ( ci Phu

tuc a2 kim rheo).

2. Giao dich cria ngudi n6i bQ vd ngudi

c6ng ty ni6m yi!t: ( khdng co giao dich)'

c6 1i0n quar ddi v6i c6 Phi6u cria

lChric v1t

tai c6ng

ty (niiu

c6)

S6

cNa{D/H0chiilu, ngdy

cdp, noi cAp

Eiachi

Ii6n hC

56 c6

pnreu so

htur cuiSi

k,

Ti l0 sd

nuu co

phreu cuol

kn

Ghi cht

l{a ten

Tdi khoan

giao dich

chung kho6n

(n6u c6)

I (TCr ngubi noi

b0)

Ten nguoi c6

liCn quan cira

ngubi nOi b0

2

NBubilhuchierr giao

dichSTT

Quan he v6i

ngudi noi b0

So co phidu so hm diu k! Sd c6 phi6u sd hiu cu6i ki Li do ung,giam (mua, ban,

chuy6n d6i,

thu6ng...)56 c6 phi6u ri le !0 co pnleu

VlI. C6c vin tIA cin luu f litric: kh6ng ,

6n Trgng Hr)ng

TT T6n i6 ch[./ci nhanChric v! t?i

c6ng ty(N6! c6)

Thai di6ln bit diuln nguni c6 lien

Thd'i di6m kh6ngcdn Ie ngu'dic6

liCD quanLi do

I Ngu"v6n Trgng HirngChn tichHDQT

30/05/2016Li thinh viCn

HDQT

). Bni Thi Thanh Thiry Kh6ns 30/05/2016

3

4

Nguy6n Thanh Tra i0/0s/2016

Nguy6n Minh Tu6n 30/05/2016

:10/0s/20165 TrAn Thi Thanl Huydn

6 Nguy6n Arir Ding 30/05/2016

,7Le Thi ThAi Huong 30/05/2016

8 Nguy6n Thj Thu Hing 30/05/2016

Thin Trgng Ding 30/05i2016

10 Nguy6n Vdn Midi 30/05/2016

11 Nguy6n Vdn Anh 30/05/2016

12 Ph?m Minh TuanTV IIDQT -GD C6ng ty

30/05/2016Ld thdnh vi6n

HDQT

t3 Pham Thi Quydn K}16ng 30/05/20i6

t4 Pham Hodng Htty 30/05/2016

t5 Pham Hul,Hoirg 30/05/2016

l6 Nguy6n Thi Nidr 30/05/2016

17 Phpm Qu6c Thing :t 0/05/2016

18 D4ng Thj Li6n C6ng nidn 30/05/20 L6

30/05/?_01619 Pham ThiNgqc Huong Khdng

2{)

21

Nguy6n Khic TiQp

I

r0 o5/20 r6

I ro/osi )o r 6

| ,ro,,o,u

] ,,nr,rrrn, o

1,,*;,,,

Pham Thl Minh Cdm

22

23

24

Pham Qu6c Cuong

Nguy6o Thl Tharlh Huong

Pham Qu6c Vi6t Trung

25 l."o *i ,nu., | .o or ru,o

DANH SACH VE NGTIOI CO LMN QUANCUA CONG TY CP CHE TAO MAY - VINACOMIN (PHU LUC 03)

(Kdn theo Bdo cdo tinh hinh qudn tri C6ng ty 6 thdng diu ndm 2016)

(

\'r\

26

21

Nguy6n Vnn Th6 TV IIDQT

Nguy6n Thl Bich H6o

28 Nguy6n Thi Sim

29 Pham th6 Hdng

30

31

Nguy6n Vdn Vudng

Pharn Thi Hon

32 Nguy6n Vdn Dfrng Nhan vi6n

33r\gDrclr rrl fnarmu,*,i-

34 Nguy6n Thi Dung C6ng nhdn

35 Dnng Htu Di6n Kh6ng

36 Dinh Vin Ten TV IIEQT

37 Phq.m Thl Hi6n Kh6ng

38 Dinh Van Tam

:19 Nguy6n Thi MinI

40 Dinh Gia Kh6nl

4t Dinh Mai Phuong

42 Dinl Thi Dung

43 Dinh Thi Qulnh

44 Dinl Vdn T?

45 Nguy6n Nhu Vin

46 Nguy6n Nhu H5

47 lNgny6n Thi Hnong

48 Bii Xuin H4nhTV HDQT -

PGD

49 Mac Thi Nhung Kh6ns

50

5t

Bni Qu6c Dnng

Bui Qu6c Trung

52 Bui D6c Hgp

53 Biri Hoan Chdu

54 TrAo Kim Hn

55 Biri Hiing Chuong

56 NguySu Thi Thim

51 Bui XuAn Phic

58 Nguy6n Hoai Thtiy HAng

59 fBui xuan lhanh

60 lE,l n',t Ngq" Hor

61

62

ln* xr- vi"n

lrlg.,r" Tlri 0rr"n M"i

63 le.,i fn1 Xoa" fa"64 lr;. ea i.i.r I .....

Z?

t1'

65 La Vi6t Su Ph6 Ginm il6c

66 Ducrng Th! Thaol Thuy Nlan vi6r1

61 Duorg Van Bich Kh6ng

68 Nguy6n lhi Oanh

69 LC ViCt Anh

'70 Le vi5t Toan

'71 Lc viilt Thanh

'72 Hoang Thi Hanh

'13 Lc vi6t Teln

74 Lc rhi Li

75 l; Ngqc Tuan

'76 Ld Thi Lich

71 Nguy6n Phn Hu6r

78 LC Thi Thi€p

79 Nguy6n Duc Mnh

80 lTeng Bi Khatrg Ph6 Giim il6c

81 Ih.ii Thi Thoa K}l6ng

Iirlg Ba Khai

83 Iing Dftc Ha

84 tro lhr lam

85 Tdng Be Tirng

86 Nguy6n ]'hi Lj

8',1 Tdng Be Huy I

88 Vn Thi Nha

89 r ang rnl rruy

90 Nguy6n Phic Todn

91 I ang ba Hoal

92 Pham Thi Thao

93 Tang Thi HC

94 N!,uy6n Th6 Thanil It,.*

C1

a

l1

i\

95 hlm Thu IltlmrgK6 torintrutng

96 lham VEn Truc Kh6ng

97 Vuong Thi Thad

98 Le Hdng Vinh

99 LE Pham Hdng Hi6a

100 Li Thu Huyin

101 Phgm Hai Hd Nhan vien

t02 Ph4m Nggc Huy Kh6ng

103 Hoing M+nh EiLng Trt0ng BKS

t04 Phgrn lhj Ttanh Phuong Kh6ng

105 Hoirng Ld Minh

106 Hoang Anh Thu

107 Hoang Vdn Huy6n

108 Bui Thi Nhpy

109 Hoang Thu Hdng

110 Vfi VAn H?p

111 Hoaog Thu Hd

tt2 Hoang Ven Hda

113 Hoallg Vdn Huy

114 Le Thj Phong

115 i{oang Thu Hdng

116 Phqm Klic Hi6u

t17 Hoang Duy Htmg

118 Nguy6n Thi H6ng

119 Hoang Thi Thalh Huy€n

120 Nguy5n Chi Sinh TV BKS

t2l LC Thi Qujnh Huong

122 Nguy6n Thi Huong Ly

t23

124

Nguy€n fii Dung

Nguy6Sn thl Y6n I _.

t25 I ran iluan Arl edr -

iI*{&

':\

\(

126

121

t2R

Chu Th! ViQt Trung TVBKS 8'.14 0.019

Bti Van Thao

Mai ]'hi Lan

Kh6ns

129

130

Biri TrA My

BLri Bdo Thy

ll1

133

Bui PhucAn Hmg

Chu Thi vi€t \q1Chu Thi MaiNgAtr

Nhin vi€n t,093 0.023

134 Nguyin Hoang Anh

135 Vfi Anh Ti

136

!lI :18

Fhgm Minh Tu{n

Neuy6n Thl Hd11g Hoa

rhuryCry-CBCdng b6 th6ng

.!itrKI6ng

1,166 0.025

Phqn FIuong Giang

lt9 Pham Truo1rg Son

140

141

112

Phan Bd Lanh

'l"rar Thi Que

Pham Thi Dd-u

l4l Ddns Vdn Djch

144 Phln 86 Lung

145

146

Lc Thi Ninh

Pham Thi Huong

14',1 Trin Tu6n Arfi

148

119

Pham Thi Ll6n

Ph4m Th6 ThAt

150

151

I ran Yan |. nreu

Vuong Thi Thty Ven

Nguyen Chir tichHDQT- Giim

d6c C6ng tY

Kh6ng ld thenh

vi€n HDQT

Kh6ng

152 Trin Duy Kh6nh

153

154

I55

i56

Trin Thi Kl6nir Linh1.1

Trdn Thi Phuong

Trin Vdn Thu6t

TrAn Vin LiQu

(t

Trgng Hing

TICI] HDQT

r,irrc tr,: ",1\\' (b rr1\

.rrt-1\0 )i ir" rcor

TT Tan d chnc/c, nhenChlic v! tai c6trg tY

(n6u c6) hnu cuiii kiTn 18 s6 hiir cii

phi€u cu6i k, Li do

1 Nguy6n Trqng II ng Chn tlch HDQTI

LA thanl vi€n

HDQT

2 Bni 'Ilhi Thanh Thny llu'*

4

)

Nguy6n Thantr Trd

N guy6n N1inh 'ludr

TrAn Thi Thanh Huyar

6 \ryrayt?*qLC Thi ThAi Huorg

Nguy6n Thi Thu Hing

7

8

9 Than Tl.qng Dfing

t0lNsw6l

val uinh

lr'iguy6rr van anrr1t

t2 Ph4m Minh Tu6n

Ph4m Th! Quydn

TV HDQT - GEC6ng ty

Khdng

t,312

I

I

I

I

I

I

"'l'l

I

l

,i- .,

Li thdnh vi6n

HD9-r

13

14 Ph4m Hoang Huy

?b?m Huy Hodng

I!'r**Llt*?han Qu5c Thtug

Dan-s Tli Lien

Phqn Thi Ngoc }luong

Nguy6n Khic Ti€p

lPharn Qu6c Cuong

INerlyE r fhr fhanl

lH"qe

lPham Quoc vigt Trung

t-__._..lLao lht l tluy

C6ng irhAn

Kh6ngc

15

16

17

l8

19

20

2l

22

23

?4

25

DANII SACII NGIJOI NOI BO VA NGIId CO LIEN QUAN CUA NGI'OI NOI BQ

CONG Tv cP cHri TAo N4r(Y - VTNACoMIN (PHU LUc 04)

(Kdm theo Bdo cdo tinh hinh qudn i C6ng ty 6 thdng ddu ndm 2016)

*r

65 La yri6t ss

Duong Tbi Thanl Thny

Ph6 Giim tl5c

NhAn viSn

t, 755

I,45'7

0.2'12

66 0.031

67 Dums Vdn Bich Kh6ng

68 NeuyED Thi Oanh

69 LC Viet AilLC ViCt Toan10

1t LC Vi6t Thenh

'12 Hodng Thi I-lafi

'73

14

Le vi6t Ta

Lc Thi Li'75 LE Ngqc Tu6n

16 !:"o ti*Nguy6n Phir HuAn

Le Thi ThiEp

77

78

19 Nguy6n Duc N{inh

80

81

TIng B, Khang Ph6 Ginm tl6c

Khdrg

9,911 0.211

Th6i Thi Thoa

Tang 86 Khai

l1,,* ?u:'iD6 Thi ram

Tare Ba Tung

Neu),En Thi Li

Tang 86 Huy

Vfi Thi Nha

Teng Thi Hny

lNguy0n Phric ToAr

82

8:l

84

85

86

s8't

88

89

90

el

92

lTanc Bi Ilcii

frnu. ,nl *uo

lTane rhiHet-

lr,rg,ry6n rr,e rharr,94 . ';_ "$ ".r", ilr,

ik

\t;,l'lli,)c\C(

b_----

95 Ph?m Thu Hu'ong

Pham Via Truc

K6 toin trr&ng

Kl6ng

22.594 0.481

96

9',1 Vuqng Thi Thanh

98 LE Hirng Vinh

Nhan vi6n

Le Pham Hdru Hi6n

L6 Thu Huy€n

Ph4n Hai Hd 43',7 0.009

102 Pham Ngac H'.{, Kh6n.g 23.155 0.493

103

104

I{oiTMal1{ung

I11il-Ihi nrad Phuomc

Hodng LC Minh

TruOng BKS

Ki611g

i05

c

Hoing Anh Thu

Hodng Vdn HLry6n

lHoang VEt Huy

t14

5

Le Thi Phong

Hoang Thu Hdng

Phan Khic I 6u

Hoi'ng Du, Hur1g.

Nguy6n Thi Hdng

Hoairg Thl Thanh HuYin

116

111

1i8

,119

t20 Nguy6n Chi Sinh

L6 Thi Quirh Huong

Nguy6n Thl Huong LY

Nguy6n thi Dung

Nguy€6n Thi Yiln

Trin Xuin An

TVBKS I i8:l 0.039

rEr

'ei\N

..,.

\1,(Y

,\ \-4;t,

4

126

i21

128

Chu Th!ViQt Trung TV BKS

Bii Van'Ihao Kh6ng

Bni Ttd MY

Bni Eldo Thy

129

ll0ltlti2

134

l .l5

Bii l)hirc An Hung

Chu lhi ViCt Nga

133 Chu Ihi Mai Ngan

Nguy6n Hodng AnI

ViA h]ir

\

).,i/

7"::::c6\c IY

c6 rtrirtttt rrOrti\ IN,\COI

ftrIxg Hiirg