Журнал darkcity

1

ШвеДсКИЙ MELODIC DEATH METAL

Heavenside Watain

Helloween Burzum

Tool

SoilworkDestructionMasterplan

2изрядных

постера

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие

яркие представители этого стиля или вым ерли, или, в

лучшем случае, переключились на более модный сегодня

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными

своим основам. Картина не меняется и с выходом нового,

восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который


нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее,

это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству

приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является


яркие представители этого стиля или вымерли, или, в








приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с

ШвеДсКИЙ ШвеДсКИЙ MELODIC MELODIC DEATH METALDEATH METAL

Heavenside Heavenside

это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству Heavenside



Heavenside

приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с WatainWatain


Watain


приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с Watain

приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству

Helloween


это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству Burzum


Tool

нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, Tool


Soilwork Soilwork

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие Soilwork



Soilwork


Destruction


Destruction

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие Masterplan

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является Masterplan


22изрядных

постера

11

№ 666 ФеврАль/мАрт 2013

темА номерА:

Wacken Open Air Rammstein Ozzy Osbourne Ceremonial Perfection

In Flames Edge of Sanity

Dark Tranquillity Oomph

At the Gates Unanimated

Septic Broiler Arch Enemy

Ceremonial Oath Hypocrisy

Gates of Ishtar Tarja

Carcass Obituary

Napalm Death Korn

Anthrax Eucharist

Slayer Dismember

Megadeath Metallica

Dimmu Borgir Venom

ВЕДУЩЕЕ ИЗДАНИЕ О ТЯЖЕЛОЙ МУЗЫКЕ WWW.DARK-CITY.RU

Аудиофил: выбираем акустику

под Anthrax

Название Dark Tranquillity вот уже более 15


лет является эталоном шведского мелодичного


дэт-метала. Другие яркие представители этого


стиля или вым ерли, или, в лучшем случае,

переключились на более модный сегодня

металкор, а наши герои продолжают оставаться

верными своим основам. Картина не меняется

и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома

Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать

ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее,






Gates of Ishtar Dark Throne

Carcass Obituary Soilwork

Napalm Death Korn Exodus

Anthrax Eucharist Blinded

Slayer Dismember Helloween

Megadeath Metallica Ulver

Dimmu Borgir Venom Das Ich











333








Gates of Ishtar Dark Throne

Carcass Obituary Soilwork

Napalm Death Korn Exodus

Anthrax Eucharist Blinded

Slayer Dismember Helloween

Megadeath Metallica Ulver

Dimmu Borgir Venom Das Ich












In FlamesIn FlamesНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15

In FlamesНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15 Edge of Sanity Edge of Sanity

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 Edge of Sanity


Dark TranquillityDark Tranquillity


Dark Tranquillityлет является эталоном шведского мелодичного

Oomph лет является эталоном шведского мелодичного

Oomph лет является эталоном шведского мелодичного

At the Gatesдэт-метала. Другие яркие представители этого

At the Gatesдэт-метала. Другие яркие представители этого

Unanimated

дэт-метала. Другие яркие представители этого Unanimated


Septic BroilerSeptic Broilerдэт-метала. Другие яркие представители этого

Septic Broilerдэт-метала. Другие яркие представители этого

стиля или вым ерли, или, в лучшем случае, Septic Broiler

стиля или вым ерли, или, в лучшем случае, Arch Enemy Arch Enemyдэт-метала. Другие яркие представители этого

Arch Enemyдэт-метала. Другие яркие представители этого

стиля или вым ерли, или, в лучшем случае, Arch Enemy


Ceremonial OathCeremonial Oath


Ceremonial Oathстиля или вым ерли, или, в лучшем случае,

переключились на более модный сегодня Ceremonial Oath

переключились на более модный сегодня Hypocrisy Hypocrisyстиля или вым ерли, или, в лучшем случае,

Hypocrisyстиля или вым ерли, или, в лучшем случае,

переключились на более модный сегодня Hypocrisy


переключились на более модный сегодня Gates of Ishtar

переключились на более модный сегодня Dark Throne

переключились на более модный сегодня Dark Throne


Carcass металкор, а наши герои продолжают оставаться

Carcass металкор, а наши герои продолжают оставаться

Obituary

металкор, а наши герои продолжают оставаться Obituary

металкор, а наши герои продолжают оставаться Soilwork

металкор, а наши герои продолжают оставаться Soilwork


Napalm Death Napalm Death металкор, а наши герои продолжают оставаться

Napalm Death металкор, а наши герои продолжают оставаться

верными своим основам. Картина не меняется Napalm Death

верными своим основам. Картина не меняется Korn Korn металкор, а наши герои продолжают оставаться

Korn металкор, а наши герои продолжают оставаться

верными своим основам. Картина не меняется Korn

верными своим основам. Картина не меняется ExodusExodusметалкор, а наши герои продолжают оставаться

Exodusметалкор, а наши герои продолжают оставаться

верными своим основам. Картина не меняется Exodus


AnthraxAnthraxверными своим основам. Картина не меняется

Anthraxверными своим основам. Картина не меняется Eucharist Eucharist

верными своим основам. Картина не меняется Eucharist

верными своим основам. Картина не меняется BlindedBlinded

верными своим основам. Картина не меняется Blinded


и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Slayer


и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dismember


и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Helloween


MegadeathMegadeathDark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать

MegadeathDark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать

Metallica Metallica

Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать Metallica

Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать UlverUlver

Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать Ulver


Dimmu BorgirDimmu BorgirDark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать

Dimmu BorgirDark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать Venom Venom

Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать Venom

Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать Das IchDas Ich

Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать Das Ich



под Anthrax

Инструмент: лакируем и

состариваем гитару



от трЭША К ДЭт-метАлу:

БЫло весело

И Круто

Инструмент:

Название Dark Tranquillity вот уже более

15 лет является эталоном шведского

мелодичного дэт-метала. Другие яркие

представители этого стиля или вым ерли,

или, в лучшем случае, переключились на

более модный сегодня металкор, а наши

герои продолжают оставаться верными

своим основам. Картина не меняется и

с выходом нового, восьмого по счёту,

альбома Dark Tranquillity Fiction, который







Carcass Obituary

Napalm DeathAnthrax KornSlayer WaspMegadeathVenom











5

Культ ужаса:цифровой сюрреализм









Carcass Obituary

Napalm DeathAnthrax KornSlayer WaspMegadeathVenom



под Anthrax










альбома Dark Tranquillity Fiction, который Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является











Культ ужаса:Культ ужаса:

это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству Культ ужаса:



Культ ужаса:


цифровой


цифровой

это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, сюрреализм


ФеврАль/мАрт 2013

In Flames In Flames Название Dark Tranquillity вот уже более

In Flames Название Dark Tranquillity вот уже более

15 лет является эталоном шведского In Flames 15 лет является эталоном шведского Edge of SanityEdge of SanityEdge of SanityНазвание Dark Tranquillity вот уже более

Edge of SanityНазвание Dark Tranquillity вот уже более

15 лет является эталоном шведского Edge of Sanity

15 лет является эталоном шведского Dark Tranquillity Dark Tranquillity

15 лет является эталоном шведского Dark Tranquillity

15 лет является эталоном шведского OomphOomphOomph15 лет является эталоном шведского Oomph15 лет является эталоном шведского

мелодичного дэт-метала. Другие яркие At the Gates


мелодичного дэт-метала. Другие яркие Unanimatedмелодичного дэт-метала. Другие яркие

Septic Broiler Septic Broiler представители этого стиля или вым ерли,

Septic Broiler представители этого стиля или вым ерли, Arch EnemyArch Enemy

представители этого стиля или вым ерли, Arch Enemy


Ceremonial Oath Ceremonial Oath


Ceremonial Oath представители этого стиля или вым ерли,

HypocrisyHypocrisyпредставители этого стиля или вым ерли,

Hypocrisyпредставители этого стиля или вым ерли,

Gates of Ishtar или, в лучшем случае, переключились на

Gates of Ishtar или, в лучшем случае, переключились на

Tarjaили, в лучшем случае, переключились на

Tarjaили, в лучшем случае, переключились на

более модный сегодня металкор, а наши Carcass


более модный сегодня металкор, а наши Obituary


Napalm DeathNapalm Deathболее модный сегодня металкор, а наши

Napalm Deathболее модный сегодня металкор, а наши

герои продолжают оставаться верными Napalm Death


Anthrax Anthrax герои продолжают оставаться верными

Anthrax герои продолжают оставаться верными KornKornгерои продолжают оставаться верными Kornгерои продолжают оставаться верными

своим основам. Картина не меняется и Slayer


своим основам. Картина не меняется и Wasp


Megadeathс выходом нового, восьмого по счёту,

Megadeathс выходом нового, восьмого по счёту,

VenomVenomс выходом нового, восьмого по счёту,

Venomс выходом нового, восьмого по счёту,

альбома Dark Tranquillity Fiction, который Venom


2изрядных постера +

4 поменьше

MATH METAL:

жестоКАЯ ГоловоломКА



























Carcass Obituary

Napalm Death Korn

Anthrax Eucharist

Slayer Dismember

Megadeath Metallica

Dimmu Borgir Venom

7










альбома Dark Tranquillity Fiction, который Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является











BRUTAL DEATH METAL

FOREVER!

Heavenside Watain

Helloween Burzum

Tool Septic Broiler

Arch EnemyCeremonial OathGates of IshtarCarcass Obituary

Napalm DeathAnthrax Slayer Dismember

MegadeathDimmu Borgir

2изрядных

постера










Carcass Obituary

Napalm Death Korn

Anthrax Eucharist

Slayer Dismember

Megadeath Metallica

Dimmu Borgir Venom



под Anthrax

8 в номере

2новостиSlayer, Kreator, Artillery, Toxic, Structure of

Inhumanity, Cradle of Filth, Decide, Epica

6ИнтервьюIn Flames, Dark Tranquillity, Dead Can Dance,

Lacrimosa, Kreator, Rammstein, Ozzy Osbourne

40Культ ужаса

Отклонения от нормы:

Maxime Taccardi, кровавый художник

44Гранды Что затевает Большая

Четверка этим летом

52 БомбаCeremonial Perfection: мощный

старт и резкий финиш

56АудиофилАкустика

под Anthrax

58 Инструмент

Разбор гитары на время

и составляющие

62 обзорСвежие релизы

CD и DVD

72 обзорНовейшие

видео

60Second SkinТатуировки In Flames:

днем клерк, вечером фанат

70 КинотеатрНекротролль

рекомендует

94ПочтаЗнакомства,

объявления

96Last pageХит парад

9

32On tour

Wacken Open Air

10 новостИ

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля ил и вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня металкор, а наши герои продолжают оерными своим основам. Название Dark Tranquillity волее 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другго стиля или вымерли, или, в лучшем случае, Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет ется

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другиркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодняталкор, а наши герои продолжают оставаться рными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого п о счёту, альбома Dark Tranquillity Fictn, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправ— скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с эталонокого мелодичного дэт-метала. Другие яркие предси этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня металкор, а наши герои продолжают оерными своим основам. Название Dark Tranquillity волее 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другго стиля или вымерли, или, в лучше м , переключилисверными своим основам. Картина не

Барабанщик SLAYER Dave Lombardo опубликовал сле-дующее сообщение:

Дейва ломбардо?

хотят уволить

«Я бы хотел лично извиниться перед всеми нашими поклонниками в Австралии, ко-торые уже купили билеты на предстоящий тур. Хочу сразу же пролить свет на прав-ду и не способствовать распространению всяческих домыслов — 14 февраля меня поставили в известность, что я не буду барабанщиком группы в упомянутом выше австралийском турне. Меня это всё очень расстраивает и, честно говоря, шокирует.«В прошлом году я обнаружил, что 90% турового дохода SLAYER списываются, как

STRUCTURE OF INHUMANITY, новая мелодик-пауэр/дэт-металлическая группа, в состав которой входят кла-вишник (он же и автор музыки) Jonah Weingarten (PYRAMAZE, ECHOTERRA), вокалист Clay Barton (SUSPYRE), басист Noah Martin (ARSIS) и новая звезда, гитарист Mike Iuzzolino, заключила соглашение с лейблом Blinding Force Recordings, на котором 28-го марта состоится цифровой релиз дебютного альбома «Completion Integration».

необходимые расходы, что на-носит лично нам, музыкантам, огромный финансовый урон в миллионы долларов, ограни-чивая размер нашей зарплаты, разделяемой в итоге на четыре части, в районе 10% от общей суммы или даже меньше. Я считаю, что так дела не делают-ся». необходимые расходы, что наносит лично нам, музыкантам, огромный финансовый урон в миллионы долларов, ограни-чивая размер нашей зарплаты, разделяемой в итоге на четыре части, в районе 10% от общей суммы или даже меньше. Я счи-таю, что так дела не делаются».

своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля ил и вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового,

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля ил и вымерли, или, в яркие представители этого стиля ил и вымерли, или, в яркие представители этого стиля ил и вымерли, или, в яркие представители этого стиля ил и вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня лучшем случае, переключились на более модный сегодня лучшем случае, переключились на более модный сегодня лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными металкор, а наши герои продолжают оставаться верными металкор, а наши герои продолжают оставаться верными металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, своим основам. Картина не меняется и с выходом нового,

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity

Enda

Mad

den

CRADLE OF FILTH запретили высту-пать в Китае:«Увы, но в этот раз культурный отдел китайского правительства решил, что CRADLE OF FILTH являются непригодными для выступления в материковом Китае и нам запрещено здесь выступать. Таким образом, шоу, запланированное на 30 апреля в Шанхае, переносится в Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre (KITEC), Гонконг. Надеемся всех вас там встретить!»

с эталонокого мелодичного дэт-метала. Другие яркие предси этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня металкор, а наши герои продолжают оерными своим основам. Название Dark Tranquillity волее 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другго стиля или вымерли, или, в лучше м , переключилисверными своим основам. Картина не

11

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля ил и вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более моают оставаться верными своим основамется и с выходом anquillity Fiево, ни шагом вправо — спрыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня ме талкор, а наши герои продолжают оерными своим основам. Название Dark Tranquillity волее 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другго стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключилисверными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет ется эталоном шведского мелодичн. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться рными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fictn, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправ— скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другиеедставители этогли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня металкор, а наши герои продолжают оерными своим основам. Название Dark Tranquillity волее 15 лет явл яется эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другго стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключилисверными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — Микаелем Станне.Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам.

Дейва

Назван

ие D

ark Tranqu

illity вот уже

более 15 лет является эталоном

ш

ведского мелоди

чного дэт-м

етала. Д

ругие ярки

е представи

тели этого

стиля и

ли вы

мерли

, или

, в лучшем

случае, п

ереключи

лись н

а более м

одны

й сегодн

я металкор, а н

аши

герои

продолж

ают оставаться

верны

ми

своим

основам

. Карти

на

не м

еняется и

с выходом

нового,


EPICA приняли участие в недавнем эпизоде программы “Bus Invaders”, съемки которой проходили во время североамерикан-ского тура коллектива. В видео, которое доступно ниже, Simone Simons устро-ила экскурсию по туровому автобосу коллектива.

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля ил и вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более моают оставься верными своим основамется и с выходом anquillity Fiево, ни шагом вправо — спрыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня ме талкор , а наши герои продолжают оерными своим основам.


попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня ме талкор, а наши герои продолжают оерными своим основам. Название Dark Tranquillity волее 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другго стиля или вымерли, или, в лучшем случае, го стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключилисверными своим основам. Картина не переключилисверными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома переключилисверными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет ется эталоном шведского Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет ется эталоном шведского Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет ется эталоном шведского го стиля или вымерли, или, в лучшем случае,

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет ется эталоном шведского го стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключилисверными своим основам. Картина не Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет ется эталоном шведского переключилисверными своим основам. Картина не

мелодичн. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в мелодичн. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в мелодичн. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в переключилисверными своим основам. Картина не

мелодичн. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в переключилисверными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома мелодичн. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома

лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома

лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома

герои продолжают оставаться рными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fictn, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправ— скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другиеедставители этогли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня металкор,






















TOXIK объявили о том, что барабанщиком группы будет Jason Bittner из SHADOWS FALL. Josh Christian: «Я и не надеялся на лучшее. Jason, возможно, наилучший вариант по всем параметрам. Не потому, что он убойный ударник, но потому, что он думающая и созидатель-ная сила».Bittner: «Для меня это очень интересное предложение, так как мне дается шанс выступать с одной из любимых групп моей юности, но еще я получаю шанс сохранить наследие моего дру-га — все просто отлично!»

котором 28-го марта состоится цифровой релиз дебютного альбома «Completion Integration».

переключилисверными своим основам. Картина не переключилисверными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома переключилисверными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома мелодичн. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в мелодичн. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в мелодичн. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в мелодичн. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в переключилисверными своим основам. Картина не




герои продолжают оставаться рными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fictn, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправ— скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другиеедставители этогли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня металкор, этогли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня металкор, Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является этогли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня металкор, Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является этогли, или, в лучшем случае, переключились на бмодный сегодня металкор,

DEICIDE с продюсером Jason’ом Suecof’ом (TRIVIUM, AUGUST BURNS RED, THE BLACK DAHLIA MURDER, ALL THAT REMAINS) засели в студии для записи нового альбо-ма, выход которого намечен на этот год на Century Media Records.Glen Benton: «Мы записывались с Jason’ом Suecof’ом в студии AudioHammer в течение прошлого месяца и у нас готова все ритм-партии для нового альбома, а все остальное мы закончим, когда вернемся из Европы. Мы с нетерпением ждем встречи со всеми нашими друзьями и поклонниками и очередного вы-ступления для вас! Увидимся, и спасибо!»

STRUCTURE OF INHUMANITY, новая ме-лодик-пауэр/дэт-металлическая группа, в состав которой входят клавишник (он же и автор музыки) Jonah Weingarten (PYRAMAZE, ECHOTERRA), вокалист Clay Barton (SUSPYRE), басист Noah Martin (ARSIS) и новая звезда, гитарист Mike Iuzzolino, заключила соглаше-ние с лейблом Blinding Force Recordings, на

KREATOR выпустили бесплатное приложение для смартфонов, которое позволит фанатам быть в курсе текущего положения дел в жизни коллектива. Сейчас приложение доступно для iPhone и

iPad. Разработка для Android и Windows 8 находится в самом раз-гаре и также будет доступна в ближайшее время.Mille Petrozza: «Мы очень рады представить новое приложение. Получайте свежие новости, информацию о турах и многое другое напрямую на ваш телефон. Мы сможете найти это приложение для iPhone и iPad в любом app-магазине совершенно бесплатно, наслаждайтесь!»

Enda

Mad

den

ARTILLERY отправятся в студию в июне, где приступят к записи нового альбома, выход которого намечен на конец 2013 года. В альбом войдут такие треки как «Dies Irae», «Define

Your Sins», «Wardrum Heartbeat» и «Anno Requiem».

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля ил и вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более моают оставаться верными своим основамется и с выходом anquillity Fiево, ни шагом вправо — спрыжок на месте, к которому даже




12 Интервью12 Интервью

13

Джестер

даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — Микаелем Станне.

жДетяркие представители этого стиля или вымерли, или, в

quillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому

Название Dark Tranquil-lity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам.

лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tran-

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие

14 Интервью

Я давно подметил — при релизе нового альбома вы всегда старательно избега-ете сравнении со своими предыдущими работами, хотя в пресс-релизах по стоянно упоминаются и The Gallery, и The Minds I. Почему?

Название нового альбома Dark Tranquillity можно перевести как Выдумка. Как ты считаешь, много ново-го было изобретено вами в этот раз?Мы хотели расширить звучание. Не просто свалить в одну кучу все ингредиенты, а шагнуть немного дальше. Назва-ние альбома как раз и отражает стремление сделать нашу жизнь немного интересней, придумать что-то новое.

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — Микаелем Станне.Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который

клавишные или нет: руби нормально, и все у тебя будет в полном порядке

от корней — ведь, по сути, сегодня это немного другая группа. Вы же не только остаётесь основоположниками гётеборг-ского дэт-метала, но и продолжаете при-держиваться своих основ...Мы придерживаемся той музыки, которую любим. Мы были мальчишками, когда основа-ли группу, но се годня, как и тогда, получаем кайф от сочинения новых песен и работы друг с другом. Нами движут те же са мые мо-тивы, главным из которых является желание исполнять по-настоящему агрессивную мело-

Не знаю, лейбл всегда сравнивает наши новые работы с классическими. Наверное, это потому, что слушателям нужен ори ентир, чтобы по нять, как звучит новый альбом. И кто-то считает, что он больше похож на The Gallery, а другой считает, что на Skydancer. Не нам решать, кто из них прав боль ше, поэтому мы стараемся избе гать ответов на подобные воп росы.

А когда вы бы ли новичками на сцене, и ваши первые альбомы можно было срав-

нить только с работами дру гих групп, что это были за группы?Не помню. Чест но, не помню. Когда мы на-чали играть, на нас оказывали влияние дэт и трэш-металлические коллективы, такие как Kreator, Morbid Angel, Decide, Destruction, а когда мы записали первый альбом, наверное, нас сравнивали с ранними Sentenced или чем-нибудь в этом же духе.

Приснопамятных In Flames, чье имя по-стоянно всплывает, когда речь заходит о Dark Tranquillity, мно гие ругают за отход

15

кал, и он идеально вписался. Всё, что звучит естественно — естественно! Это не было запланировано, этого требовала песня.

В прошлый раз ты объяснял отсутствие чистого вокала на Character агрессив-ностью музыки альбома. Получается Fiction — альбом менее агрессивный?Разумеется, некоторые песни не такие агрес-сивные, а некоторые — это самое злое, что мы когда-либо писали! Все композиции Fiction разные, и мне это в новом альбоме очень нра-вится. Он не звучит как одна вновь и вновь повторяющаяся песня.

Насчёт женского вокала ещё пару лет назад ты говорил, что вы перестали его использовать, как толь ко это стало модно. Но что мы слышим на The Mun dane And The Magic?!

В этом случае всё тоже было естественно. Когда мы работали над The Mundane And The Magic, я понял, что песне требуется больше, чем один мой вокал. Мы решили пригласить кого-нибудь со стороны для записи вокала, и это сработало. Дело не в моде, а в том, что женский вокал вписался в эту композицию. Нелл из Theatre Of Tragedy очень сильно нам помогла. Но если честно мне не нравится, что сегодня в металле так много поющих женщин. Правда, я любитель тяжелой музыки с мужским вокалом.

С Fiction, насколько я понимаю, вы впервые за долгое время сделали отход от формулы Fredman Studio-Нордстром?Да, мы пользовались услугами Fredman Studio долгое время. У студии очень удобное рас-положение, она, как говорится, находится под боком, и Фредрик Нордстром всегда.

дичную музыку. Мы никогда не боялись, что люди о нас поду мают не так, и не пытались намеренно представить свою музыку в ком-мерчески выгодном свете, потому что всегда писали песни, в первую очередь, для себя.

Как при таком подходе избежать самопо-вторения?Да, это самый страшный враг. Но в то же время именно поэтому интересно писать новые песни. Каждый раз перед тем, как при-ступить к работе над очередным альбомом, мы думаем, в каком направ лении пойти. И

если чувствуем, что повторяемся с новой песней, то отбрасываем её и начинаем всё сначала.

С чего вдруг на Fiction ты снова ис-пользовал чистый вокал?Это получилось естественным обра-зом. В каждой песне я пробовал петь по-своему, но когда мы до брались до Misery’s Crown, я подумал, что в ней надо сделать что-нибудь совершенно другое. Я попробовал использовать чистый во-

Wacken open air

16 ON TOUR

АВТОР: Родригес Родригес Хавьер ФОТО: Mart Sepp

Wacken open air20 лет ДеБоШАНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности

17

18 ON TOUR18 ON TOUR

Название нового альбома Dark Tranquillity можно перевести как Выдумка. Как ты считаешь, много нового было изобретено вами в этот раз?Мы хотели расширить звучание. Не просто свалить в одну кучу все ингредиенты, а шагнуть немного дальше. Название альбома как раз и отражает стремление сделать нашу жизнь немного интересней, при-думать что-то новое.Я давно подметил — при релизе нового альбома вы всегда стара-тельно избегаете сравнении со своими предыдущими работами, хотя в пресс-релизах по стоянно упоминаются и The Gallery, и The Minds I. Почему?Не знаю, лейбл всегда сравнивает наши новые работы с классиче-скими. Наверное, это потому, что слушателям нужен ори ентир, чтобы

по нять, как звучит новый альбом. И кто-то считает, что он больше похож на The Gallery, а другой считает, что на Skydancer. Не нам решать, кто из них прав боль ше, поэтому мы стараемся избе гать от-ветов на подобные воп росы.А когда вы бы ли новичками на сце-не, и ваши первые альбомы можно было сравнить только с работами дру гих групп, что это были за группы?Не помню. Чест но, не помню. Когда мы начали играть, на нас оказывали влияние дэт и трэш-металлические коллективы, такие как Kreator, Morbid Angel, Decide, Destruction, а когда мы записали первый альбом, наверное, нас сравнивали с ран-ними Sentenced или чем-нибудь в этом же духе.Приснопамятных In Flames, чье имя постоянно всплывает, когда речь заходит о Dark Tranquillity, мно гие ругают за отход от корней — ведь, по сути, сегодня это немного другая группа. Вы же не только остаё-тесь основоположниками гётеборгского дэт-метала, но и продолжае-те придерживаться своих основ...

1919

Мы придерживаемся той музыки, которую любим. Мы были мальчиш-ками, когда основали группу, но се годня, как и тогда, получаем кайф от сочинения новых песен и работы друг с другом. Нами движут те же са мые мотивы, главным из которых является желание исполнять по-настоящему агрессивную мело-дичную музыку. Мы никогда не боялись, что люди о нас поду мают не так, и не пытались намеренно представить свою музыку в ком-мерчески выгодном свете, потому

рубим лес пулями: Immortal и Behemoth несут поклонникам доброе

что всегда писали песни, в первую очередь, для себя.Как при таком подходе избежать самоповторения? Да, это самый страшный враг. Но в то же время именно поэтому интересно писать новые песни. Каждый раз перед тем, как приступить к работе над очеред-ным альбомом, мы думаем, в каком направ лении пойти. И если чувству-ем, что повторяемся с новой песней, то отбрасываем её и начинаем всё сначала. С чего вдруг на Fiction ты снова использовал чистый вокал. Это получилось естественным обра-зом. В каждой песне я пробовал петь по-своему, но когда мы до брались до Misery’s Crown, я подумал, что в ней надо сделать что-нибудь совершенно

другое. Я попро-бовал использовать чистый вокал, и он идеально вписал-ся. Всё, что звучит естественно — есте-ственно! Это не было запланировано, этого требовала песня. В прошлый раз ты объяснял отсутствие чистого вокала на Character агрес-сивностью музыки альбома. Получается Fiction — альбом менее агрессивный. Разуме-ется, некоторые песни не такие агрессивные, а некоторые — это


самое злое, что мы когда-либо писали! Все композиции Fiction разные, и мне это в новом альбоме очень нравится. Он не звучит как одна вновь и вновь повторяющаяся песня. Насчёт женского вокала ещё пару лет назад ты говорил, что вы пере-стали его использовать, как толь ко это стало модно. Но что мы слышим на The Mun dane And The Magic!В этом случае всё тоже было естественно. Когда мы работали над The Mundane And The Magic, я понял, что песне требуется больше, чем один мой вокал. Мы решили пригласить кого-ни-будь со стороны для записи вокала, и это сработало. Дело не в

Delain настолько хороши, что нечего добавить

2121

Болельщики и не думают доставить неприятностей


моде, а в том, что женский вокал вписался в эту композицию. Нелл из Theatre Of Tragedy очень силь-но нам помогла. Но если честно мне не нравится, что сегодня в металле так много поющих жен-щин. Правда, я любитель тяжелой музыки с мужским вокалом.С Fiction, насколько я понимаю, вы впервые за долгое время сде-лали отход от формулы Fredman Studio-Нордстром.Да, мы пользовались услугами Fredman Studio долгое время. У студии очень удобное рас-положение, она, как говорится, находится под боком, и Фредрик Нордстром всегда проделывал отличную работу для наших альбомов. Но он никогда не был нашим продюсером в привыч-ном понимании этого слова. Мы всегда запи сывали песни сами, а потом передавали материал Фре-дрику для сведения. В этот раз нам захотелось поработать с кем-нибудь ещё. Мы записали песни в собственной студии и переслали их Тью Мэдсену (The Haunted, Mnemic). А Тью выполнил свою работу на пять — мы никогда не звучали настолько круто.Dark Tranquillity считаются од-ними из тех, кто стоял у истоков звучания, получившего название

отличный праздник души и тела, вилькоммен

Алек

сей

Дан

илов

гётеборгекмй дэт-метал. А кто из музы сегодня по-прежнему живёт в Гётеборге.Все мы по-прежнему живём в Гётеборге. Здесь наша репетиционная база, наша студия. Я никогда не перееду жить в другой город! Хотя Гётеборг больше напоминает огромную гавань, коей и является. Жи-вёт здесь порядка 80 тысяч человек, и этой второй по величине город Швеции, но при этом всё равно небольшой. На то, чтобы пройти через весь город, нужен всего час. Например, я живу на окраине Гётеборга,

самому не нужна машина под рукой. Ещё я давно хотел спросить насчёт названия груп-пы двойное L в слове tranquillity для многих становится камнем преткновения — ведь спокойствие, порядок по-английски обычно пишется с одной L, а в назван группы их две.Это для того, чтобы как-то соригинальничать! Во времена, когда была образована группа, мы увлекались английской литературой, но

но мне нужно всего 20 минут времени, чтобы добраться до центра пешком. Это всегда прекрасно, когда можно обойтись без такси! Мне

2323

Алек

сей

Дан

илов

Алек

сей

Дан

илов

Алек

сей

Дан

илов

не хотели использовать правильное написание tranquility. Мы взяли американ скую версию написания этого слова, чтобы все зада вались вопросом, а почему в нём две буквы L. Люди часто путаются и пишут название труппы неправильно, но я давно перестал обращать на это внимание. Название альбома Fiction также можно привязать к книгам, потому что одно из значений этого слова -произведение художественной литературы. Удается ли тебе выкраивать время на чтение, что ты любишь читать. Да, я люблю читать и мечтаю, чтобы у меня на это было больше времени. Но особо много времени нет (смеётся). Например, я так вымотался за последние месяцы, что засыпаю за книгой (смеётся). А читаю всё, начиная жур налами и закан-чивая высокой поэзией. Одними из са мых популярных детских книг, на писанных в Шве ции, у нас в стра не являются ис тории про Карл сона. Какой попу лярностью они пользуются непо-средственно в Швеции.

24 темА номерА

это культура злобы, ужаса это культура злобы, ужаса это культура

и контроля злобы, ужаса и контроля злобы, ужаса

безумияи контроля безумияи контроля

в современном мире метал больше, чем в современном мире метал больше, чем в современном мире

тяжелая музыка: это культура тяжелая музыка: это культура метал больше, чем

тяжелая музыка: метал больше, чем

24 Культ ужАсА

АВТОР: Родригес Родригес Хавьер

25

от

Кл

он

ен

ИЯ

о

т н

ор

мЫ



яркие представители этого стиля или вымерли, или,

в лучшем случае, переключились на более модный

сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться

верными своим основам. Картина не меняется и с

выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark

Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом

влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте,

к которому даже попытку к бегству приписать сложно.

О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом

группы — Микаелем Станне.

Название Dark Tranquillity вот уже

более 15 лет является эталоном

шведского мелодичного дэт-метала.

Другие яркие представители этого стиля

или вымерли, или, в лучшем случае,

переключились на более модный

сегодня металкор, а наши герои

продолжают оставаться верными своим

основам.


лет является эталоном шведского мелодично-

го дэт-метала. Другие яркие представители

этого стиля или вымерли, или, в лучшем

случае, переключились на более модный

сегодня металкор, а наши герои продолжают

оставаться верными своим основам. Картина

не меняется и с выходом нового, восьмого

по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction,

который нельзя назвать ни шагом влево, ни

шагом вправо — скорее, это прыжок на месте,

к которому даже попытку к бегству припи-

сать сложно. О верности идеям и стилю мы

общались с вокалистом группы — Микаелем

Станне.

Название нового альбома Dark

Tranquillity можно перевести как

Выдумка. Как ты считаешь, много

нового было изобретено вами в

этот раз?

Мы хотели расширить звучание.

Не просто свалить в одну кучу

все ингредиенты, а шагнуть не-

много дальше. Название альбома

как раз и отражает стремление

сделать нашу жизнь немного

интересней, придумать что-то

новое.Я давно подметил — при релизе

нового альбома вы всегда стара-

тельно избегаете сравнении со

своими предыдущими работами,

хотя в пресс-релизах по стоянно

26 темА номерА

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — Микаеле м Станне.Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — М икаелем Станне.Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам.е более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, перекле более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим осслучае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основаНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными

26 Культ ужАсА

27

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — Микаеле м Станне.Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — М икаелем Станне.Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам.е более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, перекле более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим осслучае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основаНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными

работы maxime работы maxime работы maxime работы maxime работы maxime этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, перекле работы maxime этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, перекле более 15 лет является эталоном шведского мелодичного

работы maxime более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля

работы maxime дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля taccardi пишет taccardi пишет taccardi пишет taccardi пишет taccardi пишет taccardi пишет

более 15 лет является эталоном шведского мелодичного taccardi пишет более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля

taccardi пишет дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае,

taccardi пишет или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае,

работы maxime taccardi пишет работы maxime работы maxime taccardi пишет работы maxime работы maxime taccardi пишет работы maxime работы maxime taccardi пишет работы maxime более 15 лет является эталоном шведского мелодичного

работы maxime более 15 лет является эталоном шведского мелодичного taccardi пишет более 15 лет является эталоном шведского мелодичного

работы maxime более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля

работы maxime дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля taccardi пишет дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля

работы maxime дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля кровью. совсем кровью. совсем кровью. совсем кровью. совсем или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае, кровью. совсем или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши

кровью. совсем переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам.

кровью. совсем герои продолжают оставаться верными своим основам.

taccardi пишет кровью. совсем taccardi пишет taccardi пишет кровью. совсем taccardi пишет taccardi пишет кровью. совсем taccardi пишет taccardi пишет кровью. совсем taccardi пишет или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае,

taccardi пишет или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае, кровью. совсем или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае,

taccardi пишет или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае,

даже никакого даже никакого даже никакого даже никакого даже никакого даже никакого герои продолжают оставаться верными своим основам. даже никакого герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

даже никакого Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие

даже никакого эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие

кровью. совсем даже никакого кровью. совсем кровью. совсем даже никакого кровью. совсем кровью. совсем даже никакого кровью. совсем кровью. совсем даже никакого кровью. совсем герои продолжают оставаться верными своим основам.

кровью. совсем герои продолжают оставаться верными своим основам. даже никакого герои продолжают оставаться верными своим основам.

кровью. совсем герои продолжают оставаться верными своим основам. сатанизма сатанизма сатанизма сатанизма сатанизма Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является сатанизма Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие

сатанизма эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в

сатанизма яркие представители этого стиля или вымерли, или, в

даже никакого сатанизма даже никакого даже никакого сатанизма даже никакого даже никакого сатанизма даже никакого даже никакого сатанизма даже никакого Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

даже никакого Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является сатанизма Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

даже никакого Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие

даже никакого эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие сатанизма эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие

даже никакого эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие

упоминаются и The Gallery, и The Minds I. Почему?Не знаю, лейбл всегда срав-нивает наши новые работы с классическими. Наверное, это потому, что слушателям нужен ори ентир, чтобы по нять, как звучит новый альбом. И кто-то считает, что он больше похож на The Gallery, а другой считает, что на Skydancer. Не нам решать, кто из них прав боль ше, поэтому мы стараемся избе гать ответов на подобные воп росы.А когда вы бы ли новичками на сцене, и ваши первые альбомы можно было сравнить только с

работами дру гих групп, что это были за группы?Не помню. Чест но, не помню. Когда мы начали играть, на нас оказывали влияние дэт и трэш-металлические коллективы, такие как Kreator, Morbid Angel, Decide, Destruction, а когда мы записали первый альбом, наверное, нас сравнивали с ранними Sentenced или чем-нибудь в этом же духе.Приснопамятных In Flames, чье имя по-стоянно всплывает, когда речь заходит о Dark Tranquillity, мно гие ругают за отход от корней — ведь, по сути,

сегодня это немного другая группа. Вы же не только остаётесь основоположника-ми гётеборгского дэт-метала, но и продолжаете придержи-ваться своих основ...Мы придерживаемся той музыки, которую любим. Мы были мальчишками, когда основали группу, но се годня, как и тогда, получаем кайф от сочинения новых песен и работы друг с другом. Нами движут те же са мые мотивы, главным из которых являет-ся желание исполнять по-настоящему агрессивную мелодичную музыку. Мы никогда не боялись, что люди о нас поду мают не так, и не пытались наме-ренно представить свою музыку в коммерчески выгодном свете, потому что всегда писали песни, в первую очередь, для себя.Как при таком подходе избежать самоповторения?Да, это самый страшный враг. Но в то же время именно поэтому интересно писать новые песни. Каждый раз перед тем, как приступить к работе над

очередным альбомом, мы думаем, в каком направ лении пойти. И если чувствуем, что повторяемся с новой песней, то отбрасываем её и начинаем всё сначала.Это получилось естественным образом. В каждой песне я пробовал петь по-своему, но когда мы до брались до Misery’s Crown,

лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — Микаеле м Станне.Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет

основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня

в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового,

своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству

это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — М икаелем Станне.Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня

лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам.е более 15 лет является эталоном шведского

своим основам.е более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители

мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, перекле более 15 лет является эталоном шведского мелодичного

упоминаются и The Gallery, и The упоминаются и The Gallery, и The

случае, переключились на более модный сегодня металкор, упоминаются и The Gallery, и The

случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим

упоминаются и The Gallery, и The

а наши герои продолжают оставаться верными своим Minds I. Почему?Minds I. Почему?

а наши герои продолжают оставаться верными своим Minds I. Почему?

а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет

Не знаю, лейбл всегда срав-

основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет нивает наши новые работы с нивает наши новые работы с

основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет нивает наши новые работы с

основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала.

нивает наши новые работы с

является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. классическими. Наверное, это классическими. Наверное, это

является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. классическими. Наверное, это

является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или,

потому, что слушателям нужен

Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, ори ентир, чтобы по нять, как ори ентир, чтобы по нять, как

Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, ори ентир, чтобы по нять, как

Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня

ори ентир, чтобы по нять, как в лучшем случае, переключились на более модный сегодня

звучит новый альбом. И кто-то

в лучшем случае, переключились на более модный сегодня звучит новый альбом. И кто-то

в лучшем случае, переключились на более модный сегодня считает, что он больше похож на считает, что он больше похож на

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными считает, что он больше похож на

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными The Gallery, а другой считает, что The Gallery, а другой считает, что

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными The Gallery, а другой считает, что

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового,

The Gallery, а другой считает, что своим основам. Картина не меняется и с выходом нового,

своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, на Skydancer. Не нам решать, кто

своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, из них прав боль ше, поэтому мы из них прав боль ше, поэтому мы

своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, из них прав боль ше, поэтому мы

своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который

из них прав боль ше, поэтому мы

восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который стараемся избе гать ответов на стараемся избе гать ответов на

восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который стараемся избе гать ответов на

восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который подобные воп росы.

нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, подобные воп росы.

нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, А когда вы бы ли новичками на А когда вы бы ли новичками на

нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, А когда вы бы ли новичками на

нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству

А когда вы бы ли новичками на это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству

сцене, и ваши первые альбомы сцене, и ваши первые альбомы

это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству сцене, и ваши первые альбомы

это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству можно было сравнить только с

приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с можно было сравнить только с

приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с работами дру гих групп, что это были работами дру гих групп, что это были

приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с работами дру гих групп, что это были

приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — М икаелем Станне.

работами дру гих групп, что это были вокалистом группы — М икаелем Станне.

вокалистом группы — М икаелем Станне.за группы?

вокалистом группы — М икаелем Станне. Не помню. Чест но, не помню. Когда Не помню. Чест но, не помню. Когда

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является Не помню. Чест но, не помню. Когда

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является мы начали играть, на нас оказывали мы начали играть, на нас оказывали

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является мы начали играть, на нас оказывали


мы начали играть, на нас оказывали эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие влияние дэт и трэш-металлические

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие коллективы, такие как Kreator, Morbid коллективы, такие как Kreator, Morbid

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие коллективы, такие как Kreator, Morbid

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в

коллективы, такие как Kreator, Morbid

яркие представители этого стиля или вымерли, или, в Angel, Decide, Destruction, а когда мы Angel, Decide, Destruction, а когда мы

яркие представители этого стиля или вымерли, или, в Angel, Decide, Destruction, а когда мы

яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня

Angel, Decide, Destruction, а когда мы лучшем случае, переключились на более модный сегодня

записали первый альбом, наверное, нас

лучшем случае, переключились на более модный сегодня записали первый альбом, наверное, нас

лучшем случае, переключились на более модный сегодня сравнивали с ранними Sentenced или сравнивали с ранними Sentenced или

лучшем случае, переключились на более модный сегодня сравнивали с ранними Sentenced или

лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными

сравнивали с ранними Sentenced или металкор, а наши герои продолжают оставаться верными

чем-нибудь в этом же духе.чем-нибудь в этом же духе.

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными чем-нибудь в этом же духе.

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными Приснопамятных In Flames, чье имя по-

своим основам.е более 15 лет является эталоном шведского Приснопамятных In Flames, чье имя по-

своим основам.е более 15 лет является эталоном шведского стоянно всплывает, когда речь заходит стоянно всплывает, когда речь заходит

своим основам.е более 15 лет является эталоном шведского стоянно всплывает, когда речь заходит

своим основам.е более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители

стоянно всплывает, когда речь заходит мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители

о Dark Tranquillity, мно гие ругают

мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители о Dark Tranquillity, мно гие ругают

мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители за отход от корней — ведь, по сути, за отход от корней — ведь, по сути,

этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, перекле за отход от корней — ведь, по сути,

этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, перекле сегодня это немного другая сегодня это немного другая

этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, перекле сегодня это немного другая

этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, перекле более 15 лет является эталоном шведского мелодичного

сегодня это немного другая более 15 лет является эталоном шведского мелодичного

более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае,

или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши

переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является


эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в

яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня

лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим осслучае, переключились на более модный сегодня

более 15 лет является эталоном шведского мелодичного группа. Вы же не только

более 15 лет является эталоном шведского мелодичного остаётесь основоположника-остаётесь основоположника-

более 15 лет является эталоном шведского мелодичного остаётесь основоположника-

более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля

остаётесь основоположника-

дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля ми гётеборгского дэт-метала, ми гётеборгского дэт-метала,

дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля ми гётеборгского дэт-метала,

дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля но и продолжаете придержи-

или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае, но и продолжаете придержи-

или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае, ваться своих основ...ваться своих основ...

или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае, ваться своих основ...

или вымерли, или, в лучшем случае, переклслучае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши

ваться своих основ...переключились на более модный сегодня металкор, а наши

Мы придерживаемся той Мы придерживаемся той

переключились на более модный сегодня металкор, а наши Мы придерживаемся той

переключились на более модный сегодня металкор, а наши музыки, которую любим. Мы

герои продолжают оставаться верными своим основам. музыки, которую любим. Мы

герои продолжают оставаться верными своим основам. были мальчишками, когда были мальчишками, когда

герои продолжают оставаться верными своим основам. были мальчишками, когда

герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

были мальчишками, когда Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является основали группу, но се годня,

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является как и тогда, получаем кайф как и тогда, получаем кайф

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является как и тогда, получаем кайф


как и тогда, получаем кайф

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие от сочинения новых песен и от сочинения новых песен и

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие от сочинения новых песен и

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие работы друг с другом. Нами

яркие представители этого стиля или вымерли, или, в работы друг с другом. Нами

яркие представители этого стиля или вымерли, или, в движут те же са мые мотивы, движут те же са мые мотивы,

лучшем случае, переключились на более модный сегодня движут те же са мые мотивы,

лучшем случае, переключились на более модный сегодня главным из которых являет-главным из которых являет-

лучшем случае, переключились на более модный сегодня главным из которых являет-

лучшем случае, переключились на более модный сегодня ся желание исполнять по-настоящему агрессивную мелодичную музыку. Мы

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными ся желание исполнять по-настоящему агрессивную мелодичную музыку. Мы

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными никогда не боялись, что люди о нас поду мают не так, и не пытались наме-никогда не боялись, что люди о нас поду мают не так, и не пытались наме-

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными никогда не боялись, что люди о нас поду мают не так, и не пытались наме-

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим осслучае, переключились на более модный сегодня

никогда не боялись, что люди о нас поду мают не так, и не пытались наме-своим осслучае, переключились на более модный сегодня

своим осслучае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основаНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15

своим основаНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15

ренно представить свою музыку в коммерчески выгодном свете, потому что

своим осслучае, переключились на более модный сегодня ренно представить свою музыку в коммерчески выгодном свете, потому что

своим осслучае, переключились на более модный сегодня всегда писали песни, в первую очередь, для себя.всегда писали песни, в первую очередь, для себя.

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными всегда писали песни, в первую очередь, для себя.

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными Как при таком подходе избежать самоповторения?Как при таком подходе избежать самоповторения?

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными Как при таком подходе избежать самоповторения?

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основаНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15

Как при таком подходе избежать самоповторения?своим основаНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15

своим основаНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15 Да, это самый страшный враг. Но в то же время именно поэтому интересно

своим основаНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными

писать новые песни. Каждый раз перед тем, как приступить к работе над писать новые песни. Каждый раз перед тем, как приступить к работе над

своим основаНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15 писать новые песни. Каждый раз перед тем, как приступить к работе над

своим основаНазвание Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала.

писать новые песни. Каждый раз перед тем, как приступить к работе над

лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала.

28 Культ ужАсА Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является










вокалистом группы — Микаелем Станне.


эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие

представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем

случае, переключились на более модный сегодня металкор,

а наши герои продолжают оставаться верными своим

основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет

является эталоном шведского мелодичного дэт-метала.

Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или,

в лучшем случае, переключились на более модный сегодня























Название Dark Tranquil-

lity вот уже более 15

лет является эталоном

шведского мелодичного

дэт-метала. Другие яркие

представители этого

стиля или вымерли,

или, в лучшем случае,

переключились на более

модный сегодня металкор,

а наши герои продолжают

оставаться верными

своим основам. Картина

не меняется и с выходом

работы maxime работы maxime работы maxime работы maxime работы maxime это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству

работы maxime это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству


работы maxime приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с

taccardi пишет taccardi пишет taccardi пишет taccardi пишет приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с

taccardi пишет приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с

вокалистом группы — Микаелем Станне.taccardi пишет вокалистом группы — Микаелем Станне.

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является taccardi пишет Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

работы maxime taccardi пишет работы maxime работы maxime taccardi пишет работы maxime работы maxime taccardi пишет работы maxime приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с


taccardi пишет приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с


кровью. совсем кровью. совсем кровью. совсем кровью. совсем вокалистом группы — Микаелем Станне.

кровью. совсем вокалистом группы — Микаелем Станне.


кровью. совсем Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие кровью. совсем эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие taccardi пишет кровью. совсем taccardi пишет taccardi пишет кровью. совсем taccardi пишет taccardi пишет кровью. совсем taccardi пишет вокалистом группы — Микаелем Станне.taccardi пишет вокалистом группы — Микаелем Станне.

кровью. совсем вокалистом группы — Микаелем Станне.taccardi пишет вокалистом группы — Микаелем Станне.

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является taccardi пишет Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

кровью. совсем Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является taccardi пишет Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

даже никакого даже никакого даже никакого даже никакого эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие

даже никакого эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие


даже никакого представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем

случае, переключились на более модный сегодня металкор, даже никакого случае, переключились на более модный сегодня металкор,

кровью. совсем даже никакого кровью. совсем кровью. совсем даже никакого кровью. совсем эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие кровью. совсем эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие

даже никакого эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие кровью. совсем эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие

сатанизма: сатанизма: сатанизма: сатанизма: представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем

сатанизма: представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем


сатанизма: случае, переключились на более модный сегодня металкор, даже никакого сатанизма: даже никакого даже никакого сатанизма: даже никакого представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем


сатанизма: представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем


кровь то своя кровь то своя кровь то своя кровь то своя случае, переключились на более модный сегодня металкор,

кровь то своя случае, переключились на более модный сегодня металкор,


кровь то своя а наши герои продолжают оставаться верными своим

основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет кровь то своя основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет сатанизма: кровь то своя сатанизма: сатанизма: кровь то своя сатанизма: сатанизма: кровь то своя сатанизма: случае, переключились на более модный сегодня металкор,

сатанизма: случае, переключились на более модный сегодня металкор,

кровь то своя случае, переключились на более модный сегодня металкор,

сатанизма: случае, переключились на более модный сегодня металкор,

долгое время. У студии очень удобное расположение, она, как говорится, находится под боком, и Фредрик Нордстром всегда проделывал отличную работу для наших альбомов. Но он никогда не был нашим продюсером в привычном понимании этого слова. Мы всегда запи сывали песни сами, а потом передавали материал Фредрику для сведе-ния. В этот раз нам захотелось поработать с кем-нибудь ещё. Мы записали песни в собствен-ной студии и переслали их Тью Мэдсену (The Haunted, Mnemic). А Тью выполнил свою работу на пять — мы никогда не звучали на-столько круто.Все мы по-прежнему живём в Гё-теборге. Здесь наша репетицион-ная база, наша студия. Я никогда не перееду жить в другой город! Хотя Гётеборг больше напоми-нает огромную гавань, коей и является. Например, я живу на окраине Гётеборга, но мне нужно всего 20 минут времени, чтобы добраться до центра пешком.Мне самому не нужна машина под рукой. Ещё я давно хотел спросить на-счёт названия группы двойное L в слове tranquillity для многих становится камнем преткнове-ния — ведь спокойствие, порядок по-английски обычно пишется с одной L, а в назван группы их две. Это для того, чтобы как-то соригинальничать! Во времена, когда была образована группа, мы увлекались английской ли-тературой, но не хотели исполь-зовать правильное написание tranquility.

песня. В прошлый раз ты объяснял отсутствие чистого вокала на Character агрессивностью музыки альбома. Получается Fiction — альбом менее агрессивный? Разумеется, некоторые песни не такие агрессивные, а некоторые — это самое злое, что мы когда-либо писали! Все композиции Fiction разные, и мне это в новом альбоме очень нравится. Он не звучит как одна вновь и вновь повторяющаяся песня. Насчёт женского вокала ещё пару лет назад ты говорил, что вы перестали его использовать, как толь ко это стало модно. Но что мы слышим на The Mun dane And The Magic?! В этом случае всё тоже было естественно. Когда мы работали над

The Mundane And The Magic, я понял, что пес-не требуется больше, чем один мой вокал. Мы решили пригласить кого-нибудь со стороны для записи вокала, и это сработало. Дело не в моде, а в том, что женский вокал вписался в эту композицию. Нелл из Theatre Of Tragedy очень сильно нам помогла. Но если честно мне не нравится, что сегодня в металле так много поющих женщин. Правда, я любитель тяжелой музыки с мужским вокалом.С Fiction, насколько я понимаю, вы впервые за долгое время сделали отход от формулы Fredman Studio-Нордстром?Да, мы пользовались услугами Fredman Studio

я подумал, что в ней надо сделать что-нибудь совершенно другое. Я попробовал использо-вать чистый вокал, и он идеально вписался. Всё, что звучит естественно — естественно! Это не было запланировано, этого требовала
















песня. В прошлый раз ты объяснял отсутствие чистого вокала на Character агрессивностью

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными песня. В прошлый раз ты объяснял отсутствие чистого вокала на Character агрессивностью

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными музыки альбома. Получается Fiction — альбом менее агрессивный? Разумеется, некоторые музыки альбома. Получается Fiction — альбом менее агрессивный? Разумеется, некоторые

металкор, а наши герои продолжают оставаться верными музыки альбома. Получается Fiction — альбом менее агрессивный? Разумеется, некоторые


песни не такие агрессивные, а некоторые — это самое злое, что мы когда-либо писали! Все

своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, песни не такие агрессивные, а некоторые — это самое злое, что мы когда-либо писали! Все

своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, композиции Fiction разные, и мне это в новом альбоме очень нравится. Он не звучит как одна композиции Fiction разные, и мне это в новом альбоме очень нравится. Он не звучит как одна

своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, композиции Fiction разные, и мне это в новом альбоме очень нравится. Он не звучит как одна


восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который вновь и вновь повторяющаяся песня. Насчёт женского вокала ещё пару лет назад ты говорил,


что вы перестали его использовать, как толь ко это стало модно. Но что мы слышим на The что вы перестали его использовать, как толь ко это стало модно. Но что мы слышим на The


что вы перестали его использовать, как толь ко это стало модно. Но что мы слышим на The


Mun dane And The Magic?! В этом случае всё тоже было естественно. Когда мы работали над

нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, Mun dane And The Magic?! В этом случае всё тоже было естественно. Когда мы работали над


The Mundane And The Magic, я понял, что пес-The Mundane And The Magic, я понял, что пес-


The Mundane And The Magic, я понял, что пес-


это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству The Mundane And The Magic, я понял, что пес-


это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству не требуется больше, чем один мой вокал. Мы


решили пригласить кого-нибудь со стороны решили пригласить кого-нибудь со стороны


решили пригласить кого-нибудь со стороны


приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с решили пригласить кого-нибудь со стороны


приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с для записи вокала, и это сработало. Дело не


в моде, а в том, что женский вокал вписался в в моде, а в том, что женский вокал вписался в


в моде, а в том, что женский вокал вписался в


вокалистом группы — Микаелем Станне.в моде, а в том, что женский вокал вписался в


вокалистом группы — Микаелем Станне.эту композицию. Нелл из Theatre Of Tragedy

вокалистом группы — Микаелем Станне.очень сильно нам помогла. Но если честно очень сильно нам помогла. Но если честно

вокалистом группы — Микаелем Станне.очень сильно нам помогла. Но если честно


Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является очень сильно нам помогла. Но если честно


Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является мне не нравится, что сегодня в металле так


много поющих женщин. Правда, я любитель много поющих женщин. Правда, я любитель Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

много поющих женщин. Правда, я любитель Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие много поющих женщин. Правда, я любитель


эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие тяжелой музыки с мужским вокалом.

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие тяжелой музыки с мужским вокалом.С Fiction, насколько я понимаю, вы впервые Название Dark Tranquil-С Fiction, насколько я понимаю, вы впервые Название Dark Tranquil-за долгое время сделали отход от формулы за долгое время сделали отход от формулы Название Dark Tranquil-за долгое время сделали отход от формулы Название Dark Tranquil-



























долгое время. У студии очень лет является эталоном долгое время. У студии очень лет является эталоном удобное расположение, она, как удобное расположение, она, как лет является эталоном удобное расположение, она, как лет является эталоном

говорится, находится под боком, шведского мелодичного говорится, находится под боком, шведского мелодичного и Фредрик Нордстром всегда и Фредрик Нордстром всегда шведского мелодичного и Фредрик Нордстром всегда шведского мелодичного

дэт-метала. Другие яркие и Фредрик Нордстром всегда

дэт-метала. Другие яркие дэт-метала. Другие яркие

проделывал отличную работу для дэт-метала. Другие яркие наших альбомов. Но он никогда наших альбомов. Но он никогда

дэт-метала. Другие яркие наших альбомов. Но он никогда


не был нашим продюсером в представители этого не был нашим продюсером в представители этого привычном понимании этого привычном понимании этого

представители этого привычном понимании этого


стиля или вымерли, слова. Мы всегда запи сывали стиля или вымерли, песни сами, а потом передавали песни сами, а потом передавали

или, в лучшем случае, материал Фредрику для сведе-или, в лучшем случае, ния. В этот раз нам захотелось ния. В этот раз нам захотелось

или, в лучшем случае, ния. В этот раз нам захотелось


переключились на более ния. В этот раз нам захотелось

переключились на более переключились на более

поработать с кем-нибудь ещё. переключились на более

Мы записали песни в собствен-Мы записали песни в собствен-переключились на более

Мы записали песни в собствен-переключились на более

модный сегодня металкор, Мы записали песни в собствен-

модный сегодня металкор, ной студии и переслали их Тью модный сегодня металкор, ной студии и переслали их Тью модный сегодня металкор,

Мэдсену (The Haunted, Mnemic). Мэдсену (The Haunted, Mnemic). а наши герои продолжают Мэдсену (The Haunted, Mnemic). а наши герои продолжают А Тью выполнил свою работу на а наши герои продолжают А Тью выполнил свою работу на а наши герои продолжают

пять — мы никогда не звучали на-оставаться верными пять — мы никогда не звучали на-оставаться верными столько круто.столько круто.оставаться верными столько круто.оставаться верными Все мы по-прежнему живём в Гё-своим основам. Картина Все мы по-прежнему живём в Гё-своим основам. Картина теборге. Здесь наша репетицион-теборге. Здесь наша репетицион-своим основам. Картина теборге. Здесь наша репетицион-своим основам. Картина

ная база, наша студия. Я никогда не меняется и с выходом ная база, наша студия. Я никогда не меняется и с выходом не перееду жить в другой город! не перееду жить в другой город! не меняется и с выходом не перееду жить в другой город! не меняется и с выходом

Хотя Гётеборг больше напоми-

восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который Хотя Гётеборг больше напоми-

восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нает огромную гавань, коей и нает огромную гавань, коей и

восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нает огромную гавань, коей и


является. Например, я живу на

нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, является. Например, я живу на

нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, окраине Гётеборга, но мне нужно окраине Гётеборга, но мне нужно

нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, окраине Гётеборга, но мне нужно


всего 20 минут времени, чтобы

это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству всего 20 минут времени, чтобы

это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству добраться до центра пешком.добраться до центра пешком.

это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству добраться до центра пешком.


приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с добраться до центра пешком.


приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с Мне самому не нужна машина

приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с под рукой.под рукой.

приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с под рукой.


вокалистом группы — Микаелем Станне. Ещё я давно хотел спросить на-

вокалистом группы — Микаелем Станне.счёт названия группы двойное счёт названия группы двойное

вокалистом группы — Микаелем Станне.счёт названия группы двойное


Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является счёт названия группы двойное


Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является L в слове tranquillity для многих

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является становится камнем преткнове-становится камнем преткнове-

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является становится камнем преткнове-


эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие становится камнем преткнове-


эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие ния — ведь спокойствие, порядок

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие по-английски обычно пишется по-английски обычно пишется

эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие по-английски обычно пишется


с одной L, а в назван группы их

представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем с одной L, а в назван группы их

представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем две. Это для того, чтобы как-то две. Это для того, чтобы как-то

представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем две. Это для того, чтобы как-то


случае, переключились на более модный сегодня металкор, две. Это для того, чтобы как-то


случае, переключились на более модный сегодня металкор, соригинальничать! Во времена,


когда была образована группа, когда была образована группа,


когда была образована группа,


а наши герои продолжают оставаться верными своим когда была образована группа,


а наши герои продолжают оставаться верными своим мы увлекались английской ли-

а наши герои продолжают оставаться верными своим тературой, но не хотели исполь-тературой, но не хотели исполь-

а наши герои продолжают оставаться верными своим тературой, но не хотели исполь-


основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет тературой, но не хотели исполь-

основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет зовать правильное написание

основам. Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет зовать правильное написание


tranquility. tranquility.

является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. tranquility.


Fredman Studio-Нордстром?lity вот уже более 15 Fredman Studio-Нордстром?lity вот уже более 15 Да, мы пользовались услугами Fredman Studio Да, мы пользовались услугами Fredman Studio lity вот уже более 15 Да, мы пользовались услугами Fredman Studio lity вот уже более 15

29Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является
























































30 АуДИоФИл

АКустИКА ПоД ANTHRAXТема активных акустических систем была пред-ставлена на страницах S&V ранее в основном ма-териалами о сабвуферах или акустике с активным басом. Профессиональная (активная) и бытовая (пассивная) акустические линии — их сопоставле-ние мы берем для анализа — развивались почти параллельно, лишь иногда пересекаясь и обмени-ваясь друг с другом конструктивными идеями. На конец 70-х годов пришелся всплеск популярности активных громкоговорителей у производителей бытовой Hi-Fi-аппаратуры. В подобном тесте чет-верть века назад конкурировали модели Audio Pro, Backes & Muller, Cabasse, Grundig, Meridian, Philips, Revox. На этом фронте отметилась своей моде-лью S-70 даже отечественная тогда Radiotehnika. Сегодня предложение, с одной стороны, скромнее по представительству, но серьезнее по качеству. Знак времени — громкоговоритель с возможностью цифрового усиления и процессинга.

ESI nEar 05 Experience

Цена: $400Достоинства: хорошее звучание, невысокая ценаНедостатки: низкая энергетика баса, тональные неровности в ВЧ

Звучание nEar 05 Experience скромное по общей энергетике. Звуковой образ у модели полу-чается камерным. Компактные системы не имеют глубокого баса — низ ограничен 60 Гц. Но оставшуюся часть регистра колонки передают довольно кор-ректно. Средняя часть диапазона очень хорошо тонально сбаланси-рована — это слышно при воспро-изведении любой акустической

музыки, высокая несколько хуже, что выражается в недостатке остроты, артикулированности ВЧ-деталей. Колонки отлично играют вокальную, камерную музыку. При сокращении слушательской дистанции до 1–1,5 м дефицит динамики перестает ощущаться. Акустика достойна качественного сигнала с классной звуковой кар-ты. Пара 05-х плюс сабвуфер (из линейки ESI) — удачный вариант.

АКустИКА

ANTHRAX

Название Dark Tranquil-lity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители

Мониторы nEar05 eXperience имеют магнитную защиту, что позволяет избе-жать интерференции волн исходящих от близлежащего электрооборудования.

nEar

АВТОР: Стереон Видеов

31

При воспроизведении самых разных записей колонкам удается сохранять нейтралитет в самом хорошем смысле. Звуковой пор-трет «кисти» Event ASP8 отлично прорисован. Колонки как бы при-миряют легкую отстраненность студийного звука с эмоционально-стью домашнего. Они не прибега-ют к утрированной деталировке, но тональные, динамические и

пространственные структуры му-зыкальной ткани отлично прослу-шиваются. Только в высоком реги-стре отмечается легкое снижение тонального разрешения. Среди достоинств модели — глубокий, хорошо оформленный, подвижный бас, высокий динамический потен-циал. Эта вполне универсальная модель способна озвучить комнату средних размеров.

ESI nEar 05 Experience Event ASP 8 Genelec HT208

Event ASP 8

Цена: $1600Достоинства: превосходно сбалансированное звучание, отличные бас и динамикаНедостатки: снижение тонального разрешения в высоком регистре

Genelec HT208

Цена: $3400Достоинства: высочайшее звуковое разрешение, могучая энергетикаНедостатки: колонки очень чувствительны к посредственным записям

Звучание финской системы весьма необычно: ему свойствен-на ультравысокая детальность во всем частотном диапазоне. При этом HT208 обладают мощ-нейшей динамикой. Поражает точная прорисовка микроампли-тудного рельефа. Басом колонки могли бы «померяться» со мно-гими напольниками. В пред-ставлении тембральных нюансов

записей HT208 порой пугающе правдивы: редко какой акустике удавалось раньше добраться до таких тональных глубин давно знакомых фонограмм. Оборотная сторона этих «откровений» — в том, что звучание Genelec порой не кажется комфортным: оно концентрирует, приковывает внимание слушателя. Но к этой особенности быстро привыкаешь.

аудиофила удовлетворит аудиофила удовлетворит аудиофила акустика за удовлетворит акустика за удовлетворит 400 долларов?акустика за 400 долларов?акустика за

Amon

g th

e Li

ving

Amon

g th

e Li

ving

Amon

g th

e Li

ving

Stat

e of

Eu

phor

ia

Stat

e of

Eu

phor

ia

Stat

e of

Eu

phor

ia

Pers

iste

nce

of T

ime

Pers

iste

nce

of T

ime

Pers

iste

nce

of T

ime

Soun

d of

W

hite

Noi

se

Soun

d of

W

hite

Noi

se

Soun

d of

W

hite

Noi

se

Stom

p 44

2

Stom

p 44

2

Stom

p 44

2

Wor

ship

M

usic

Wor

ship

M

usic

Wor

ship

M

usic

32 Инструмент

ГИтАрнЫЙ ГеноЦИДГИтАрнЫЙ ГеноЦИДВесь мир помнит, как ровно две не-дели назад я живьем сдирал шкуру с винтажного Fender Stratocaster 1979. Планета нервничала: «будет ли про-должение». Отвечаю: «нет, не будет, а уже есть продолжение!». Сделав тестовые окрасы я воодушевился, чуть-чуть дошкурил деку и поместил ее в картонную коробку, чтоб краска не заляпала пол и стены. Саму коробку вместе с декой вынес на лестничную клетку.

Название Dark Tranquil-lity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключи лись на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим

Название Dark Tranquil-lity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключи лись на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим

Итак, что мы имеем — голую ясеневую деку, которая — при-знаться — чисто эстетически мне нравилась.Была у меня даже идея отнести инструмент резчику по дереву, узоров на нем выпилить, но в итоге энтузиазм как-то стих в виду отсутствия резчика.Проблема в том, что не защищен-ный лаком и краской инструмент начинает впитывать из окружа-ющей всякую хрень, в первую очередь влагу и жир, и ему это на пользу не идет. Потому было принято волевое решение его снова покрасить. Вчер stnk для меня в хозяйственном приобрел флакон лака и черной краски, подходящие для сих нужд. И две деревянные кухонные лопатки, чтобы я на них сделал тестовые покрасы. Лак по старой гитарной традиции — нитро: «Безоре-ольный лак-спрэй прозрачный нитро полуматовый 60% блеска, Borma Wachs». Черная краска: «Быстросохнущая акриловая аэрозольная, Bosny». В сумме все — около 1.000 рублей.Сделав тестовые окрасы я во-одушевился, чуть-чуть дошкурил деку и поместил ее в картонную коробку, чтоб краска не заляпала пол и стены. Саму коробку вме-

сте с декой вынес на лестничную клетку.Процесс оказался более тяжким и мерзким, чем радужно предпо-лагалось. В коробке находились несколько кусков пенопласта, который я решил использовать как подставки. Но оказалось, что краска этот пенопласт расплав-ляет. В итоге как только я залил деку черным красителем, к ней прилипли куски расплавленного пенопласта.Мало того, сама кра-ска легка отнюдь не так ровнень-ко и красивенько, как мы обычно наблюдаем по телевизору — по гитаре пошли потеки и насло-ения. Когда через полчаса все высохло, инструмент выглядел просто чудовищно. Это была не покраска, а катастрофа. Но, не-много поразмышляв, я решил не отчаиваться. Взял в руки мелкую шкурку, и соскоблил класку с тех мест, где она легла буграми. После этой процедуры все стало выглядеть как на снимке ниже.

К 2007 году компания Fender предла-гает широкую линейку стратокастеров наряду с «переизданиями» моделей прошлых лет, а также имеет подраз-деление «Custom Shop», которое про-изводит гитары под заказ. Те, кто желал иметь точные копии определённого периода, могут заказать Stratocaster с оригинальными (покрытыми тканью) проводами, датчиками и конструкцией электроники и даже искусственным старением и окислением компонентов.

Fender

АВТОР: Олег Бочаров

33

Я даже думал оставить все такое пошарпанное, но здравый смысл пересилил. Взялся за черную краску, и нанес еще один тонкий слой. На этот раз все получилось очень и очень достойно.Тем не менее, несмотря на всю пристойность результата, одного взгляда на деку было достаточно, чтобы понять: «фирменного» окраса все равно не выйдет. Даже после лакировки будет четко видно, что это покра-шенный каким-то криворуким самоделкиным «стратокастер», а не благородная гитара аристо-кратических кровей. Может, причина тому, что я не делал грунтовку, может еще что-то мне неведомое. А, может, я просто зря паниковал.В любом случае я осознал, что идти напролом бесполезно, надо мозг включать. И тут на меня в час ночи снизошло озарение: а покрою-ка я инструмент «пау-тиной» — сетью искусственных

Название Dark Tranquil-lity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключи лись на

Я даже думал оставить все такое пошарпанное, но здравый смысл пересилил. Взялся за черную краску, и нанес еще один тонкий слой. На этот раз все получилось очень и очень достойно.Тем не менее, несмотря на всю пристойность результата, одного взгляда на деку было достаточно, чтобы понять: «фирменного» окраса все равно не выйдет. Даже после лакировки будет четко видно, что это покра-шенный каким-то криворуким самоделкиным «стратокастер», а не благородная гитара аристо-кратических кровей. Может, причина тому, что я не делал грунтовку, может еще что-то мне неведомое. А, может, я просто зря паниковал.В любом случае я осознал, что идти напролом бесполезно, надо мозг включать. И тут на меня в час ночи снизошло озарение: а покрою-ка я инструмент «пау-тиной» — сетью искусственных

lity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключи лись на

царапинок и трещинок. В ящике с инструментами нашлось не-весть как там оказавшееся шило. Я сделал несколько пробных над-резов, и результат воодушевил. Я включил погромче какой-то панк-рок (NOFX и Screeching Weasel), и где-то за полтора часа в ручном режиме исцарапал всю краску с обеих сторон. После этого опять понес инструмент на лестничную клетку, где в коробке принялся покрывать его лаком. С лакировкой не возникло вообще никаких проблем. За исключением того, что из короба поднимался столб плотного ядовитого дыма. Когда я про-снулся утром, все уже высохло и поджидало хозяина. Оставалось отодрать куски скотча, которые закрывали от покраски акустиче-ски критические зоны.Оговорюсь сразу — чтобы не пор-тить звук, я нанес очень тонкий слой и краски и лака. Так что, возможно, страт начнет быстро трепаться и обдираться. Но это явно не повод для беспокойства. Касательно самого звучания — изменений я не заметил. Если (как мне показалось) «стратока-стер» приглушился немного, то где-то на уровне плацебо, а это можно пережить.

К 2007 году компания Fender предла-гает широкую линейку стратокастеров наряду с «переизданиями» моделей прошлых лет, а также имеет подраз-деление «Custom Shop», которое про-изводит гитары под заказ. Те, кто желал иметь точные копии определённого периода, могут заказать Stratocaster.

1. Дошкурил деку и поместил ее в кар-тонную коробку

Если (как мне пока-залось) «стратока-стер» приглушился немного, то где-то на уровне плацебо, а это можно пережить.

2. Cоскоблил краску с тех мест, где она легла буграми

3. Сделал несколько проб-ных надрезов, результат воодушевил

4. С лакировкой не воз-никло вообще никаких проблем

Stratocaster

34 темА номерА34 Интервью

3535

на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fic-tion, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — Микаелем Станне.

Название нового альбома Dark Tranquillity можно перевести как Вы-думка. Как ты считаешь, много нового было изобретено вами в этот раз?Мы хотели расширить звучание. Не про-сто свалить в одну кучу все ингредиенты, а шагнуть немного дальше. Название альбома как раз и отражает стремление сделать нашу жизнь немного интересней, придумать что-то новое.

Я давно подметил — при релизе нового альбома вы всегда старатель-но избегаете сравнении со своими предыдущими работами, хотя в пресс-релизах по стоянно упоминаются и The Gallery, и The Minds I. Почему?Не знаю, лейбл всегда сравнивает наши новые работы с классическими. Наверное, это потому, что слушателям нужен ори ентир, чтобы по нять, как звучит новый альбом. И кто-то считает, что он больше похож на The Gallery, а другой считает, что на Skydancer. Не нам решать, кто из них прав боль ше, поэтому мы стараемся избе гать ответов на по-добные воп росы.

А когда вы бы ли новичками на сцене, и ваши первые альбомы можно было сравнить только с работами дру гих групп, что это были за группы?

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились

36 Интервью

Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — Микаелем Станне.Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Название Dark Tranquil-lity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или вымерли, или, в лучшем случае, переключились на более модный сегодня металкор, а наши герои продолжают оставаться верными своим основам. Картина не меняется и с выходом нового, восьмого по счёту, альбома Dark Tranquillity Fiction, который нельзя назвать ни шагом влево, ни шагом вправо — скорее, это прыжок на месте, к которому даже попытку к бегству приписать сложно. О верности идеям и стилю мы общались с вокалистом группы — Микаелем Станне.Название Dark Tranquillity вот уже более 15 лет является эталоном шведского мелодичного дэт-метала. Другие яркие представители этого стиля или

клавишные или нет: руби как следует, и все у тебя будет в полном порядке

Не помню. Чест но, не помню. Когда мы на-чали играть, на нас оказывали влияние дэт и трэш-металлические коллективы, такие как Kreator, Morbid Angel, Decide, Destruction, а когда мы записали первый альбом, наверное, нас сравнивали с ранними Sentenced или чем-нибудь в этом же духе.

Приснопамятных In Flames, чье имя по-стоянно всплывает, когда речь заходит о Dark Tranquillity, мно гие ругают за отход от корней — ведь, по сути, сегодня это немного другая группа. Вы же не только остаётесь основоположниками гётеборг-ского дэт-метала, но и продолжаете при-держиваться своих основ...Мы придерживаемся той музыки, которую любим. Мы были мальчишками, когда основа-ли группу, но се годня, как и тогда, получаем кайф от сочинения новых песен и работы друг с другом. Нами движут те же са мые

37

мотивы, главным из которых является жела-ние исполнять по-настоящему агрессивную мелодичную музыку. Мы никогда не боялись, что люди о нас поду мают не так, и не пыта-лись намеренно представить свою музыку в коммерчески выгодном свете.

Как при таком подходе избежать самопо-вторения?Да, это самый страшный враг. Но в то же вре-мя именно поэтому интересно писать новые песни. Каждый раз перед тем, как присту-пить к работе над очередным альбомом, мы думаем, в каком направ лении пойти. И если чувствуем, что повторяемся с новой песней, то отбрасываем её и начинаем всё сначала.

С чего вдруг на Fiction ты снова использо-вал чистый вокал?Это получилось естественным образом. В каждой песне я пробовал петь по-своему,

но когда мы до брались до Misery’s Crown, я подумал, что в ней надо сделать что-нибудь совершенно другое. Я попробовал использо-вать чистый вокал, и он идеально вписался. Всё, что звучит естественно — естественно! Это не было запланировано, этого требовала песня.

В прошлый раз ты объяснял отсутствие чистого вокала на Character агрессив-ностью музыки альбома. Получается Fiction — альбом менее агрессивный?Разумеется, некоторые песни не такие агрес-сивные, а некоторые — это самое злое, что мы когда-либо писали! Он не звучит как одна вновь и вновь повторяющаяся песня.

Как при таком подходе избежать самопо-вторения?Да, это самый страшный враг. Но в то же вре-мя именно поэтому интересно писать новые

песни. Каждый раз перед тем, как присту-пить к работе над очередным альбомом, мы думаем, в каком направ лении пойти. И если чувствуем, что повторяемся с новой песней, то отбрасываем её и начинаем всё сначала.

С чего вдруг на Fiction ты снова использо-вал чистый вокал?Это получилось естественным образом. В каждой песне я пробовал петь по-своему, но когда мы до брались до Misery’s Crown, я подумал, что в ней надо сделать что-нибудь совершенно другое. Я попробовал использо-вать чистый вокал, и он идеально вписался. Всё, что звучит естественно — естественно! Это не было запланировано, этого требовала песня.

В прошлый раз ты объяснял отсутствие чистого вокала на Character агрессив-ностью музыки альбома. Получается Fiction — альбом менее агрессивный?Разумеется, некоторые песни не такие агрес-сивные, а некоторые — это самое злое, что мы когда-либо писали! Все композиции Fiction разные, и мне это в новом альбоме очень нра-вится. Он не звучит как одна вновь и вновь повторяющаяся песня.

Насчёт женского вокала ещё пару лет назад ты говорил, что вы перестали его использовать, как толь ко это стало модно. Но что мы слышим на The Mun dane And The Magic?!В этом случае всё тоже было естественно. Когда мы работали над The Mundane And The Magic, я понял, что песне требуется больше, чем один мой вокал. Мы решили пригласить кого-нибудь со стороны для записи вокала, и это сработало. Дело не в моде, а в том, что женский вокал вписался в эту композицию. Нелл из Theatre Of Tragedy очень сильно нам помогла. Но если честно мне не нравится, что сегодня в металле так много поющих женщин. Правда, я любитель тяжелой музыки с мужским вокалом.

С Fiction, насколько я понимаю, вы впервые за долгое время сделали отход от формулы Fredman Studio-Нордстром?Да, мы пользовались услугами Fredman Studio долгое время. У студии очень удобное рас-положение, она, как говорится, находится под боком, и Фредрик Нордстром всегда.

Как при таком подходе избежать самопо-вторения?Да, это самый страшный враг. Но в то же вре-мя именно поэтому интересно писать новые песни. Каждый раз перед тем, как присту-пить к работе над очередным альбомом, мы думаем, в каком направ лении пойти. И если чувствуем, что повторяемся с новой песней, то отбрасываем её и начинаем всё сначала.

Журнал darkcity

Documents