- gica cu surub/compresoare … · adicomp srl - via del progresso 35 - 36050 sovizzo, vi - italy...

2
www.adicomp.com ADICOMP srl - via del Progresso 35 - 36050 Sovizzo, VI - Italy Tel. +39 0444 573979 - Fax +39 0444 809186 - [email protected] VD compressor range with direct drive represents the TYPICAL INDUSTRIAL COMPRESSOR. The high simplicity of the direct coupling together with the great reliability of all components are the key factors for the high value of this product range both for the efficiency as well as for the energy saving which become at its peak with variable speed models equip- ped with inverter (VD - INV ). VD and VD-INV compressors are also available in the “oil free” or “water free” version. These possibilities makes this range of screw compressor package the most straordinary available in the market. If then, we think that, when adequately adapted, they can be also water cooled, that can operate satisfactorily in extreme climates (from -20 to +55°C), that can work also into dangerous areas (explosion proof), their flexibility and suitability to the various customer requirements and utilizations become a winning card. VD screw compressors / compressori a vite I compressori VD ad accoppiamento diretto rappresentano il COMPRESSORE INDUSTRIALE PER ECCELLENZA. L’efficienza del sistema di trasmissione, unitamente alla grande affidabilità di tutti i componenti, sono la garanzia di un prodotto di grande valore sotto l’aspetto del rendimento e del risparmio energetico che trova la sua massima espressione con i modelli a velocità variabile VD-INV equipaggiati con inverter. I compressori VD e VD-INV sono anche disponibili anche nella versione “oil free” o “water free”. Queste possibilità rendono questa gamma di compressori a vite tra le più straordinarie presente oggi sul mercato. Se poi pensiamo che, opportunamente adattati possono anche essere raffreddati ad acqua, che possono funzionare in climi estremi (da -20 a +55°C), che possono essere adattati per funzionare in aree pericolose (a prova di esplosione) la loro flessibilità e l’adatta- bilità alle diverse esigenze ed utilizzi diventa la carta vincente. WATER FREE** OIL&WATER FREE → ETC* EXPLOSION PROOF RELIABILITY INDUSTRIAL COMPRESSOR RISPARMIO ENERGETICO ENERGY SAVING TEMP.: -20 ÷ 55°C TAILOR-MADE EFFICENCY - 24 h / 24 h * Oil&water free version with the innovative certified oil converter system (*ETC) / Versione Oil&water free con l’innovativo sistema certificato di convertitore d’olio (ETC) ** Water free version available only with separate dryer - versione water free disponibile solamente con essicatore separato Optionals • Working pressure up to 15 bar (217 PSIG) • Different power supply (voltage and frequency) • Compressed air filtration system on demand. Optional • Pressioni fino a 15 bar • Voltaggi e frequenze diversi dallo standard • Sistema di filtrazione aria compressa su misura. EN IT Power / Potenza: 11 - 160 kW Pressure / Pressione: 8 - 15 bar F.A.D. : 1,8 - 50 m 3 /min Power supply / Alimentazione: 400/3/50 V/ph/HZ

Upload: others

Post on 16-Oct-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: - Gica CU SURUB/Compresoare … · ADICOMP srl - via del Progresso 35 - 36050 Sovizzo, VI - Italy Tel. +39 0444 573979 - Fax +39 0444 809186 - info@adicomp.com VD compressor range

www.adicomp.com

ADICOMP srl - via del Progresso 35 - 36050 Sovizzo, VI - ItalyTel. +39 0444 573979 - Fax +39 0444 809186 - [email protected]

VD compressor range with direct drive represents the TYPICAL INDUSTRIAL COMPRESSOR.The high simplicity of the direct coupling together with the great reliability of all components are the key factors for the high value of this product range both for the efficiency as well as for the energy saving which become at its peak with variable speed models equip-ped with inverter (VD - INV ). VD and VD-INV compressors are also available in the “oil free” or “water free” version. These possibilities makes this range of screw compressor package the most straordinary available in the market.If then, we think that, when adequately adapted, they can be also water cooled, that can operate satisfactorily in extreme climates (from -20 to +55°C), that can work also into dangerous areas (explosion proof), their flexibility and suitability to the various customer requirements and utilizations become a winning card.

VD screw compressors / compressori a vite

I compressori VD ad accoppiamento diretto rappresentano il COMPRESSORE INDUSTRIALE PER ECCELLENZA. L’efficienza del sistema di trasmissione, unitamente alla grande affidabilità di tutti i componenti, sono la garanzia di un prodotto di grande valore sotto l’aspetto del rendimento e del risparmio energetico che trova la sua massima espressione con i modelli a velocità variabile VD-INV equipaggiati con inverter.I compressori VD e VD-INV sono anche disponibili anche nella versione “oil free” o “water free”. Queste possibilità rendono questa gamma di compressori a vite tra le più straordinarie presente oggi sul mercato.Se poi pensiamo che, opportunamente adattati possono anche essere raffreddati ad acqua, che possono funzionare in climi estremi (da -20 a +55°C), che possono essere adattati per funzionare in aree pericolose (a prova di esplosione) la loro flessibilità e l’adatta-bilità alle diverse esigenze ed utilizzi diventa la carta vincente.

WATER FREE**OIL&WATER FREE → ETC*

EXPLOSION PROOF

RELIABILITYINDUSTRIAL COMPRESSOR

RISPARMIO ENERGETICO

ENERGY SAVING

TEMP.: -20 ÷ 55°C

TAILOR-MADEEFFICENCY - 24 h / 24 h

* Oil&water free version with the innovative certified oil converter system (*ETC) / Versione Oil&water free con l’innovativo sistema certificato di convertitore d’olio (ETC) ** Water free version available only with separate dryer - versione water free disponibile solamente con essicatore separato

Optionals• Working pressure up to 15 bar (217 PSIG)• Different power supply (voltage and frequency)• Compressed air filtration system on demand.

Optional• Pressioni fino a 15 bar• Voltaggi e frequenze diversi dallo standard• Sistema di filtrazione aria compressa su misura.

EN

IT

Power / Potenza: 11 - 160 kWPressure / Pressione: 8 - 15 barF.A.D. : 1,8 - 50 m3/minPower supply / Alimentazione: 400/3/50 V/ph/HZ

Page 2: - Gica CU SURUB/Compresoare … · ADICOMP srl - via del Progresso 35 - 36050 Sovizzo, VI - Italy Tel. +39 0444 573979 - Fax +39 0444 809186 - info@adicomp.com VD compressor range

www.adicomp.com

ADICOMP srl - via del Progresso 35 - 36050 Sovizzo, VI - ItalyTel. +39 0444 573979 - Fax +39 0444 809186 - [email protected]

Model bar psiG HP kW V/ph/Hz l/min m3/h CFM

DIRECT COUPLED / ACCOPPIAMENTO DIRETTO / ACCOUPLEMENT DIRECT /

DIREKTANTRIEB STELLEN / ACOPLAMIENTO DIRECTO

VD11-10B 10 – 145 15-11 400/3/50 1800 - 108 - 64

VD15-08C 8 – 116 20 – 15 400/3/50 2400 - 144 - 85

VD15-10CG 10 – 145 20 - 15 400/3/50 2200 - 132 - 78

VD15-13B 13 – 188 20 – 15 400/3/50 1800 - 108 - 64

VD18-08CG 8 – 116 25 – 18 400/3/50 3100 - 186 - 109

VD18-10CG 10 – 145 25 – 18 400/3/50 2800 - 168 - 98

VD18-13C 13 – 188 25 – 18 400/3/50 2400 - 144 - 85

VD22-08CG 8 – 116 30 - 22 400/3/50 3900 - 234 - 138

VD22-10CG 10 – 145 30 – 22 400/3/50 3400 - 204 - 120

VD22-13CG 13 – 188 30 – 22 400/3/50 3000 - 180 - 106

VD30-08CG 8 – 116 40 – 30 400/3/50 5200 - 312 - 184

VD30-10CG 10 – 145 40 – 30 400/3/50 4550 - 273 - 161

VD30-13H 13 – 188 40 – 30 400/3/50 4000 - 240 - 141

VD37-08CG 8 – 116 50 – 37 400/3/50 6200 - 372 - 219

VD37-10CG 10 – 145 50 - 37 400/3/50 5450 - 327 - 192

VD37-13CG 13 – 188 50 – 37 400/3/50 4800-288-169

VD37-08D 8 – 116 50 – 37 400/3/50 6500-390-229

VD45-08DG 8 – 116 60 – 45 400/3/50 8000 - 480 - 283

VD45-10D 10 – 145 60 – 45 400/3/50 6500 - 390 - 229

VD55-08DG 8 – 116 75 – 55 400/3/50 9700 - 582 - 342

VD55-10DG 10 – 145 75 – 55 400/3/50 8500 - 510 - 300

VD55-13DG 13 – 188 75 - 55 400/3/50 6700 - 402 - 236

VD75-08DG 8 – 116 100 – 75 400/3/50 12500 - 750 - 442

VD75-10DG 10 – 145 100 – 75 400/3/50 11200 - 642 - 396

VD75-13DG 13 – 188 100 – 75 400/3/50 9500 - 570 - 335

VD75-08MG 8 – 116 100 – 75 400/3/50 13750 - 825 - 485

VD75-10MG 10 – 145 100 – 75 400/3/50 12320 - 740 - 435

VD75-13MG 13 – 188 100 – 75 400/3/50 10450 - 627 - 369

VD90-08EG 8 – 116 125 – 90 400/3/50 16000 - 960 - 565

VD90-10EG 10 – 145 125 – 90 400/3/50 14600 - 876 - 515

VD90-13EG 13 – 188 125 – 90 400/3/50 12500 - 750 - 441

VD110-08EG 8 – 116 150 – 110 400/3/50 20000 - 1200 - 706

VD110-10EG 10 – 145 150 – 110 400/3/50 18000 - 1080 - 636

VD110-13EG 13 – 188 150 – 110 400/3/50 15100 - 906 - 533

VD132-08EG 8 – 116 180 – 132 400/3/50 24000 - 1440 - 848

VD132-10EG 10 – 145 180 – 132 400/3/50 21100 - 1266 - 745

VD132-13EG 13 – 188 180 – 132 400/3/50 18000 - 1080 - 636

VD160-10EG 10 – 145 220 – 160 400/3/50 24000 - 1440 - 848

VD160-13EG 13 - 188 220 – 160 400/3/50 21000 - 1260 - 742

VD160-08FG 8 – 116 220 – 160 400/3/50 27500 - 1650 - 972

VD160-10FG 10 – 145 220 – 160 400/3/50 25200 - 1512 - 890

Model bar psiG HP kW MAX - MINl/min * CFM

VARIABLE SPEED / VELOCITA’ VARIABILE / VELOCITE VARIABLE / MIT DREH-

ZAHLVERÄNDERLICHEM ANTRIEB / VELOCIDAD VARIABLE

VD11-08AG-INV 8 – 116 11 – 15 0 < 1800 - 0 < 64

VD11-10AG-INV 10 – 145 11 – 15 0 < 1600 - 0 < 57

VD11-13AG-INV 13 – 188 11 – 15 0 < 1400 - 0 < 49

VD15-08B-INV 8 – 116 20 – 15 0 < 2400 - 0 < 85

VD15-10B-INV 10 – 145 20 – 15 0 < 2150 - 0 < 76

VD15-13B-INV 13 – 188 20 – 15 0 < 1900 - 0 < 67

VD18-08C-INV 8 – 116 25 – 18.5 0 < 3100 - 0 < 109

VD18-10C-INV 10 – 145 25 – 18.5 0 < 2800 - 0 < 88

VD18-13C-INV 13 – 188 25 – 18.5 0 < 2400 - 0 < 123

VD22-08C-INV 8 – 116 30 – 22 0 < 3900 - 0 < 138

VD22-10C-INV 10 – 145 30 – 22 0 < 3400 - 0 < 120

VD22-13C-INV 13 – 188 30 – 22 0 < 3000 - 0 < 106

VD30-08H-INV 8 – 116 40 – 30 0 < 5200 - 0 < 183

VD30-10H-INV 10 – 145 40 – 30 0 < 4550 - 0 < 161

VD30-13H-INV 13 – 188 40 – 30 0 < 3900 - 0 < 137

VD37-08D-INV 8 – 116 50 – 37 0 < 6200 - 0 < 219

VD37-10D-INV 10 – 145 50 – 37 0 < 5450 - 0 < 192

VD37-13D-INV 13 – 188 50 – 37 0 < 4800 - 0 < 170

VD45-08D-INV 8 – 116 60 – 45 0 < 8000 - 0 < 283

VD45-10D-INV 10 – 145 60 – 45 0 < 6500 - 0 < 229

VD45-13D-INV 13 – 188 60 – 45 0 < 5750 - 0 < 203

VD55-08DG-INV 8 – 116 75 – 55 0 < 9700 - 0 < 342

VD55-10D-INV 10 – 145 75 – 55 0 < 8500 - 0 < 300

VD55-13D-INV 13 – 188 75 - 55 0 < 7000 - 0 < 247

VD75-08M-INV 8 – 116 100 – 75 0 < 13800 - 0 < 487

VD75-10M-INV 10 – 145 100 – 75 0 < 12320 - 0 < 435

VD75-13M-INV 13 – 188 100 – 75 0 < 10450 - 0 < 369

VD90-08M-INV 8 – 116 125 – 90 0 < 16000 - 0 < 515

VD90-10M-INV 10 – 145 125 – 90 0 < 14600 - 0 < 515

VD90-13M-INV 13 – 188 125 – 90 0 < 12600 - 0 < 445

VD110-08E-INV 8 – 116 150 – 110 0 < 20000 - 0 < 706

VD110-10E-INV 10 – 145 150 – 110 0 < 18000 - 0 < 636

VD110-13E-INV 13 – 188 150 – 110 0 < 15100 - 0 < 533

VD132-08E-INV 8 – 116 180 – 132 0 < 24000 - 0 < 848

VD132-10E-INV 10 – 145 180 – 132 0 < 21100 - 0 < 745

VD132-13E-INV 13 – 188 180 – 132 0 < 18000 - 0 < 636

VD160-08F-INV 8 – 116 220 – 160 0 < 27500 - 0 < 972

VD160-10F-INV 10 – 145 220 – 160 0 < 25200 - 0 < 890

VD160-13E-INV 13 – 188 220 – 160 0 < 21400 - 0 < 743

VD screw compressors / compressori a vite