! ¹ - univallerevistaerm.univalle.edu.co/enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc...

155

Upload: others

Post on 23-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����������� ���

� ����������������� "!�#%$'&�()#+*-,.!'/0 1324���5���6��774�87:9�7:;<���>=?��7@8���>;<��74���69BA����C�EDF���>9���;����HGI�)���JG�����K��8749L��=

;��";�74M6���>;��8��;���=JNO;��P��=C�'�C24�+9L��QR�>=SUT�V)W�X�Y[Z�Y�\�]+^%_a`HY�V�^Fb8Wdc�T>_�eFf>_�g�_hf�^iXkj?l.mn_h^

0o� pq�'�C������NOr>74�5��7:=C��Qs=CA��+@ ��Q.7:=t��;��u��v�7dwd�'GI@Rxy=6QR�>;4zC7:Q{�CA5��7|[}�~ V�^[j?_a^�W:l���l�Z

0�� p��+������9��87:;<������76A�;��kQR�8��=C7J��7t=C��=���7:9���=�������G��C��Q.��=���7JG��+�89�74��'����74;9�7:������;<�C7d74�q9�24���5���B��7U7:�8749L74;<�C��=���;����C��=J���8;�7:���87:=��V{f>�:_a\[��by\y\E_a�:V } Z

��� �Iz�7:9"GI���>="��7�@ ��9L�����8��=PG��+�:N>7:Q{��������=���7�9�7:��������=���A�7�Q.�)��7:QR7:;���7���89����C7sG����:N�7:Q{�C���>�5��db ~ T>_a\y\5��f�WR^%� }� ]+�s_h`H�I_ab��%V�Z

�>� �k;u9��o��7:���U��7d�¡ �wkDh¢5 %£t¤¥QR�>;��+7:�8;�@ 7:QRQ.��¦>;j§V)�{\EVJ��Z � l�f�`C¨{\E_h`ª©4l } ��«ªZ5¬��{byf<­ _h^hl

®>� ¤s;¯��G�GI���8QR�)�C���>;¯��@��8�oQR���8��°.�)���8��;±���L²k�'���>��=6QR�>v��>9��>���>r'N³ \��%V�^%l � V�^F`+]+fk«�l%ehV } Z

´�µ�¶',.!�,)*¸·�¹º$O»*¸/%#%¼�½¾*-!��0 ¤s=�G?7:Q{�C��=6v���=���������QR�>=J��74�8�)�������>=6���[QR�>;�Q.7.G����"��7UQ.��;<�C��;�A��

��foWR^h� } W:_�\EVk¿<l+^F^%_ � ]��s_a`´?¹)#�½�$.À<*¸/%#�!�/�>�>� ��;<����74�o��=����t���o���oQR������13�)���8�sÁ?�'=�74��;��oÂ'@ A�;����'��������7J���6�¡;����>74�+=C�������

��7U���>=6¤s;���7:=©4V�by^hl ³ \��%V�^%_a`.Z

��Ã'� Äs7:=CÅ�9L74;�7:=ª��7U¤��+���8QRA����>=RÂIÆH���:N�7:Q{�C��=�NOpq74=C��=�)0>à ÆH���'KI��7:9��'=�N¯¢o�>��A�QR�8��;�7:=�)0�0 Çd������Q.����=JN±���>74;<�C��=

Page 2: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� ������������ ����������������������� ���������! "������# $�%�

&('*),+.-0/213+54367+98

:#;=<?>�@�A ' ; BDC )FEG& BIH=HJB 8K +.-�6L1"MN/�O�+ < /QP KSR

Page 3: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

"!�#%$'&�()#+*-,.!'/���´?¹�/�$��'!�¹��.!��¹<* À�$�½�/{* #�!�½¾*¸!��� � ������������� ��������� !�#"���" � �%$��&��'��� �(��*)�� �#"�������,+����&�-/.��0� �1���324$!�5+�6��*����� '��7� 8�":9�9#;�;�<#=/>7?(��@+��*A*�,��B;�C D D�EF+B�G" � �����HI� �B��:JK�#L � �HM"7�

N O�O�PRQ#S�T�Q�UWV X�Y YZ\[F]K^K_�^K`badcfehgFi�j k1e�l0m�n5oqp�r#s/i�l1nGt u�i�vxwy/^Fz|{*`ba(}3~0i�l*nxi�u�t���i�vx�#k*~4� u�oqp:r���k1v!�fi�vGv�k�w�� z|a7�#� {1`ba@��i�n�~4t(�3vG����~4k1�Boqp�r���k1v���i�vGvGk7w��� � � `ba({1�#��]Kz|� `���i�n�~4t,��e���e�kBoqp:r��#k1v!�fi�v�vGk7w

� `���z|{1���#^Fz|{1`�a�zx_b��/i� �v�¡/e�nGu�¢4k*~4t�oqp�r#�#k1v��fi�v�vGk7w�£�¤Fk���~4tB�/nGl1k*u�¢4k/¥§¦�¢4k*¨bi�u©oqp�r#¥§�/ªF«�g¬w�£b­hnG®�e�k1vK­%i�~4¯,t�v�kW°�toqp�r���k*v���i�vGvGk7w�£��3¨�k1v�¤Ft ¦&¦&t±oqp/g²¤fw�£b­%i�e#~4t(­ht u�¢4k�i�v�k*®�~4k(oqp�rb³#e#~4l1t vGt ¯�¨�n�i�u�i�w�£��i7~4v�t�¦/g!~4e�°�nGvGvGt±oqp�r���k*vF��i�e�l�i w�£��3u��#~4´1¦¬�#k�v�i,gKt�~&~4k,oqp:r���kd�3u�¢4nGt���e�n�i�w

y/^Fzx{1`ba7� � ^�� � ��� ��z|`�]�� �+:�7���-3.7�4� �1�7� �3i� �vF¡/e�nGu�¢4k�~4thoqp�r��#k1v���i�vGvGk7w$#��'��1���7� 8�":�µ§� ������HI� � ¤Fk1�#~4t@�3n�l*k1u�¢4kd¥§¦�¢4k1¨�i�u©oqp�r�¥��3ªF«�g¬wJF�"��Hx��� �¶ub��~4´1¦¬��k·v�i@gKt�~&~4k,oqp�r���k·�¶u�¢4n�t���e�nxi wPF���&�7� �3i� �vF¡/e�nGu�¢4k�~4thoqp�r��#k1v���i�vGvGk7w¤Fk1�#~4t@�3n�l*k1u�¢4kd¥§¦�¢4k1¨�i�u©oqp�r�¥��3ªF«�g¬w��*�&�¸���� �¶¨�k1v�¤Ft ¦&¦&t±oqp�r�gKk*l1u�t�v���® nGl�i(��k�¤Fk*~4k1n�~0i�w¹KH���L�� �-3����A�O��#� '��7� �#"�*� c�e%gKi�j�k1e�l�m�n5oqp�r#s�i�l1nGt ubi�vxw��*�*º�-3�"��� � i�n�~4t�»3vG� i7~4k1�@oqp:r��#k1v!�fi�v�vGk7w� i�n�~4t(�/nGvGv�k*®�i�¦:oqp�r�¥§�/ªF«�g¬wPF���0� �7� ���fA�$���"���� � �¶v�¼It u�¦&t(¤\i��,oqp:r�³#i�u�¢4n�i�® t@��kd��i�v�nxw­%i7~4n�i@��t vGv�½±}�i7~4l1¾�i%oqp�r���k1v�¡/e�n�u���nGt�w

��� � � `ba7� � �#^Fzx{1`ba�z|_b�x� �+����&�-/.��0� �1���*¿ ­%i�u�e�k1v��¶¨�k1vGv�i�ubi�¦·oqp�r#¤Ft�v�n�¢4´1l*u�nGl�iB�#k·­%i��#~4n��bw�£�À3r#Àfm�i�¢&¢doqp:r�t�¼�¢4m�k3Á�k1¦�¢«�u���nGk1¦0w�£�­%i�~4nGtB¥§¦�¢&~0i���i�oqp:r���k3v�i:Â/i7��i�u�i�½���k3�3u�¢4nGt���e�n�i�w�r $#��'��1���7� 8�"/�µ5� ������HI� ��¿ ��i�~4vGt ¦�fi�¦&l1t%oqp:rb��i���k�~4nxi�ubi w�£bÃ!e�nG¦3­ht�~4k1u�t±oÄ�f«�s/�/¥f³#gF�K�:£�­h´�°�nGl1t�w�r+����&�-/.��0� �1���*¿�$�"7�&�¸���"7Å1�:Æ�" � ��Hx�4� �&� HI� � oqu�e�k1��i¬¦&k*~4nGk7w5k*¦�k��#n�¢0i ��i3Ç�t�~§v�i�¦§e�u�nG��k�~4¦&nx��i �#k1¦§��e�k¦&k·i�®�~4e�Ç�i�uhk*uhk1v��ft u���k*u�nGt@¥5¦&l1e�k*vxi��3k1®�nGt ubi�vK�#kd­%i�¢4k*¯(��¢4nGl�i�¦doM¥5��­±w5½�k*¦�¢0�B��n�~4nG® n���i@ivGt ¦dÇ�~4t�¼Ik1¦&t�~4k1¦:��kB¯(i7¢4k1¯(��¢4nGl�i�¦/½�i�¢4t��#t ¦·vGt ¦·nGu�¢4k*~4k1¦4i���t�¦:k*u©v�i�¦·¯(i7¢4k1¯(��¢4nGl�i�¦1r�¤§e�¨�vGnGl�i��t�¦\u# �¯,k*~4t ¦Ki�v#i�È�t�£�l1t�u�e�u:¢4n�~0i�°�k¬��k¶É�Ê�Ê Ê3kW°�k1¯,Ç�vxi7~4k1¦\l�i���i3e�u�t#r�¥§v���i�vGt�~§�#kfe�u�i¶¦&e�¦&l*~4nGÇ�Ël1nG� u�i�u�ebi�v\k1¦·��k@Ì�É�Í�r Ê Ê�ÊhÇ�k1¦&t ¦1rK³�e�¦&l*~4nGÇ�l1nGt u�k1¦d��k�i�Ç�t�½�t�Ç�t�~dÌ�É�Î�r Ê Ê Ê%��¯(��¦3Ç�k1¦&t ¦·¦&t�u¨�nGk1u���k1u�n���i�¦1r ¥5uBv�i�¦§Çb��® nGubi�¦�nGu�¢4k*~4nGt�~4k1¦§¦&k²mbi�vGvxi7~0��e�u:¼It�~4¯�e�v�i�~4nGt·�#k²¦&e�¦&l*~4nGÇ�l1nG��u�r�¥5u@k1v�~4k*Ë��k*~4¦&t:��k²v�i·l1t�u�¢&~0i�l�i�~0�7¢4e�v�idk*Ï#Ç�~4k1¦4i�¯,t ¦5u�e�k1¦�¢&~0i�Ç�t�v�¾�¢4nGl�idk���n�¢4t�~4nxi�v�½@v�i�¦�~4k1l1t�¯,k1ub��i�l1nGt�u�k1¦Çbi7~0i@i�e#¢4t�~4k1¦1r�³#ehl*t�~&~4k1¦&Ç�t�ub��k*u�l1n�i@Ç�e�k���k3k1u���nxi7~4v�i,i#Ð

­%i�¢4k*¯(��¢4nGl�i�¦1Ðb¥§u�¦&k1Èbi�u���i�p/u�nG��k�~4¦&nG¢0i7~4n�i��k1Çbi7~&¢0i�¯,k1u�¢4tB��kd­%i7¢4k1¯(��¢4nGl�i�¦p3u�nG��k*~4¦&n���i �h�#k·�fi�vGv�k�¶Çbi�~&¢0i���t,�²´*~4k*t,Ñ Í�Ò Î�Ê#£!��i�v�nq£!�ft�vGt ¯B¨�n�i#rg�k1v�¼qi�Ï�Ð�ÓÔoMÕ�Ñ wWËWÒ�Ò Ê�Ë�Ñ�Í7ËWÎ Î�ÓÔoMÕ�Ñ�wWËWÒ Ò Õ7ËWÒ�Ñ7Ë�Ñ�Ö¤\��® nGubiB×fk1¨�Ð�m�¢&¢4Ç�Ð ØqØ�k�~4¯%r e���k1u�i�~�r k��#e�r l1tk*Ëį(i�nGvqÐ�~4k1��nG¦�¢0i�k�~4¯�Ù/e�u�nG��i�vGvGk r k���e!r l1t

Page 4: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����������� ���������������������� �"!$#��%���&'�

(�)+* ,.-+/�01* 243524-60�24-87�3+/9*;:=<?>�24-A@CB�3 D5E63�>�24-A@ F"3 @G@ -4>�24-A@�HIDA*;)524J <K>L?-.E5)=<C@ M4NO* E63�2+-8PC-+/�-5*;/�3�>�QOR�S?T L�>C2+-UR�).VW* <�XCD+* 3�>CYKD /�E6<C@ <%Z\[A* 3 )53�]

(�)�E^<%Z\_A/�<CZ`* 0a<b24-UE^<O<C_A-+/�35E=* MC)c*;).Vd-A/e*;).0fVW* V1D=E=* <C)53 @_53+/�3c-A@O2+-g0a3+/h/�<C@G@ <82+-8@ 3=0IZi3.Vd-+Zij.VW* E63=0�-+)k@ 3l/�-6N�* MC)24-\*;).m�D.-+)=E=* 3�24-8@ 3=0ID4)+* ,.-+/�01* 243524-60�24-A@OE^<C).,=-A)+* <?]

nK-^,+* 0dVf3c2+-lob3.Vd-AZIj.VW* E63=0�2+-b@ 3pQq]rn�]�os]t�-A_53+/rVf3 Z�-+)gVd<824-8ob3.Vd-AZIj.VW* E63=0g>�(�)A* ,53 @G@ -4>

R�_=3+/�Vf352+<8RvuA/�-6<kw+x4y+z+{8B�3 @ *�]L?-+@ u^|9<%).<40g}�~h�4w4��y4y+{5��w+xA��z4z�y4y+�A��y4w5��w+�%]

S1R���}�~h�+w ��y+y4{5��w+x5��z+z?]P%j=N�*;)=3\��-A[�}K�gV�V1_�} ���=-+/hZb]�D52+-+)=3+/�] -.2CD�] E6<-^�WZi3+*;@;}?/�-^,+* 0dVf3=-A/�ZI��D )A* ,53 @G@ -4] -g2%D�] E6<

Page 5: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����������� ���

����������������� �!��� ���#"�$&%('*)+��,��#����-.��/�"��&%��0�21��435�76+�98;:76<"�����)

=?>�@BA�C�A7DFEGDFCGHJI�KLCMA�C*NPOPO7QSRLC�EUTWV0RYXYDZXY[�\9]B> ^`_aTWKYb&TWKc^WEGDF]WV�=!RcEG[0CG> ^Jd�CGePDFTWVf^g>A�Cihj^gXLCGHlkgXYDFE+^WR?EUTWHmT�[�V`DZV0RYXYKY[�HmCGV#XLTMA�Ca^gb�T+\�TM^�>FTPRDZV�XLCGKLCURLCUR!^WE+^WA�nGHoDFEUTPRA�CG>�_aTWV#p�CGV�DFTq=!RLEG[0CG> ^jd�CGePDFTWVf^g>rA�C�h�^gXLCGHlkgXYDFE+^WR<s!=?>tVf^WEGDZHoDFCGV�XLTuA�CvCURYXc^_aTWKYb�TWKc^WEGDF]WVvDZV�p9DZXc^B^wHoDZKc^gKa> ^WRaCyxYCUEG[0EGDFTWV0CURiA�CG>&EUTWV#p�CGV�DFTBDZV�XLCGKYDZV0RYXYDZXY[0EGDFTWVf^g>z [0C�>FC{A0^jV0TWHJI�KLC{\u|�[�V0A0^gHmCGV#XLT�}~\�^jb�KLCGeP[�V#Xc^gKLRLC�b�TWKmCG>rbf^gb�CG> z [0C��f^A�CURLCGHob�CG�f^WA�T�s=?>�EUTWV�p�CGV�DFTw=~RLEG[0CG> ^Md�CGePDFTWVf^g>�A�Crh�^gXLCGHlkgXYDFE+^WR2RLCtEGKLCU]w^*HmCUA7D ^WA�TPR2A�C�Q+�P�P�b�TWKr[�V�^WEG[0CGKLA�TlCGV#XYKLC�> ^WRt[�V�DZp�CGKLRLDFA0^WA�CUR�A�CG>��~^g>Z>FCP}�A�CG>�_i^g[0E+^7}f��CUEGV0TW>F]WePDFE+^A�C���CGKLCGDZKc^�\�A�CG>i��[�DZV0A7�FT�}�DZV0RYb�DZKc^WA�T�CGVu[�Vf^�DZV�DFEGD ^gXYDZpP^{b�KLTWb�[0CURYXc^{b&TWKJ> ^WRA�TPR*b�KYDZHmCGKc^WR*[�V�DZp�CGKLRYDFA0^WA�CUR+s�=?VjCG>�b�KLT9EUCURLT.A�CJEUTWV7|�TWKYHl^WEGDF]WV�A�CG>�EUTWV�p�CGV�DFTXc^gHJI�DFnGV(bf^gKYXYDFEGDZbf^gKLTWV�> ^WRo��V�DZp�CGKLRYDFA0^WA�CURmA�C���V�XYDFT z [�D ^�\�A�Cv�*^gKYDZ�0T�} z [0C^WA7��DZKYDFCGKLTWVq^g>�EUTWV�p�CGV�DFTvb�T#EUT�A�CURYb�[0nURSA�CB�f^gI&CGKLRLCBEUTWV0RYXYDZXY[�DFA�T�s��SCURYb�[0nURSA�CQ+�P�P�m^WA7��DFCGKLCGV4Xc^gHwI�DFnGV4> ^WRt[�V�DZp�CGKLRYDFA0^WA�CUR�=~�����y��\��#[�KLEUTW>FTWHJI�D ^gVf^7s

Q

Page 6: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^
Page 7: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����������� � �� ����������������������� ��!���"$#%��&%'�(*) ��� +-,/.�021435.7698:,5;=<>@? ;A0�BC, ?CD ,FE ? 6HGI0�JK;�6H.�,�J 6H,lL ¥§¦&l1e�k1v�i@�3k*® nGt u�i�vF�#kd­%i�¢4k*¯(��¢4nGl�i�¦

p/u�nG��k�~4¦&nx��i �%�#k1v��fi�vGv�k�Ëf�ft�v�t�¯B¨�nxi

MON=PRQTSUQFSUVWVIXYV/Z[V/\]PRQ]^_S`Vbadc�Q]\eP7VIc�f[Z-ghXiP�jlkmSUQ]Znj�\`jYQbohf5c�fo`c�Q]phXYV/Z[f�^_\`Qn\`V=qrPRQ]\hjYf�\UQ]^rst\UQFj�^�Q2P7NIc�Znjvu:Q]^

w �f^WA7\��as��>F]WKLC*x ��^gKYDFA4_2�0CyxyV0C y�CGV�KY\��T�z2CGK

{,� � [F�©��]¥§u�k1¦�¢4k,i7~&¢4¾Gl1e�vGt%¦&k�Ç�~4k1¦&k1u�¢0i�e�u�¯,´*¢4t���t���k�k1vGk1¯,k1u�¢4t ¦���k�¼x~4t u�¢4k*~0i�À�¥f­ ¨�i�¦4i �#thk1u�v�i¢4´1l1u�n�l1i��#k/¦&e�¨��#t ¯,nGu�nGt�¦fÇbi7~0i:v�id¦&t vGe�l*n���uh�#k/Ç#~4t ¨�vGk1¯(i�¦��#k]|�e�°�t���k2|be�n���t ¦fu�tdu�k*ײ¢4t�u�n�i�Ëu�t�¦²n�u�l1vGe�½�k*ub��t:vGt ¦²k*¼|k1l*¢4t�¦¬¢4´�~4¯,n�l*t ¦�½���k/��nG¦&nGÇbi�l1nG� u%��nG¦&l1t ¦4i�rbÃ�i�¦²nGu�¢4k1®�~0i�vGk1¦¶��k/� t vGe�¯,k1u��e�k�¦&e�~4® k*u i±Çbi7~&¢4n�~(��k�vGt ¦@¢4´*~4¯,nGu�t�¦Bu�t�vGnGu�k1i�vGk1¦,¦&khl*t u���n�k�~&¢4k1u k1u n�u�¢4k1®�~0i�vGk1¦(�#k�¼x~4t u�Ë¢4k*~0i�k1��e�nG� i�v�k*u�¢4k*¦·¯,k���n�i�u�¢4k:k1v5¯,´*¢4t���th��k:~4k1l1nGÇ�~4t�l1n���i �R�#ebi�v\¯�e�v�¢4n�ËW��t ¯,nGu�n�t�­h�/ËÄ���/­k1u�l�i ��i�¦&e�¨�~4k1®�n���u�r!¤\i7~0i�v�i�i�Ç�~4t�Ï#nG¯(i�l1nG� u��#kBv�i�¦���i�~4n�i�¨�vGk1¦·¦&kBe#¢4nGv�nG��i�u©¦&Ç�vGn�u�k1¦·�#kBÇ�v�i�l�iÇ�v�i�u�i(i�e�¯,k*u�¢0i���t�¦¶l*t ¯,t@¼Ie�u�l1nGt�u�k1¦3��kdnGu�¢4k*~4Ç�t v�i�l*n���u�r!Ã�iB¼It�~4¯�e�v�i�l*n���u�u#e�¯,´*~4nGl�iBn�¢4k*~0i7¢4nGË� i@¦&k:vGt ®�~0i�l1t�u�¦&n���k�~0i�ub�#t(k1vF¯(i�¢4k�~4nxi�vFl1t�¯,t(��nG��nx�#n���t,k1u�Ç�k���e�k*È�t ¦¶k1vGk1¯,k1u�¢4t�¦¶½hk1u±l�i ��ie�u�t±��k,k1vGvGt ¦:¦&k(i�Ç�vGn�l1i�e�ubi(¼I��~4¯�e�v�i%�#k@~4k1Ç�~4k1¦&k*u�¢0i�l1nG� u�nGu�¢4k1®�~0i�vfÇ�i�~0ihv�i�¦:��k1vGt�l1n���i ��k*¦:½¢4k1¯,Ç�k*~0i7¢4e�~0i�¦1£�vxidl1e�i�vb¦&k/��nG¦&l*~4k*¢4nG��id¯,k���n�i�u�¢4k¬k1vGk1¯,k*u�¢4t�¦��#k¶¼x~4t u�¢4k*~0idv�nGu�k�i�vGk1¦1r�¥5vb¦&nG¦�¢4k1¯(i} u�i�v���k�k1l*ebi�l*n�t�u�k1¦�i�vG®�k1¨�~0i�n�l1i�¦fu�t�vGnGu�k�i�v�k*¦�¦&k²¦&t�v�e�l1nGt u�i�¯,k���n�i�u�¢4k�e�uB¯,´*¢4t��#t��#k�s/k*ײ¢4t�u¯,t���n } l1i ��t#r!Ã�t�¦/k�°�k1¯,Ç�vGt ¦/u#e�¯,´*~4nGl1t ¦3Ç�~4k1¦&k*u�¢0i���t�¦/nGu�l1vGe#½�k1u�Ç�~4t�¨�vGk1¯(i�¦3u�t(u�k�ײ¢4t u�n�i�u�t ¦l1t u%��nG¦&nGÇbi�l*n���u±��n�¦&l*t ¦4iB½���n�¦&l*t ¦&n���i��%��k1Ç�k*ub��nGk1u�¢4k·�#k�v�iB¢4k1¯,Ç�k*~0i7¢4e�~0i#r~3_��|_7�Ka7_ �h��� a7_ � � � � �|_���� ��� ¥5vGk1¯,k1u�¢4t ¦���k¬¼|~4t u�¢4k*~0i�£�|be�n��#t ¦fu�t�u�k*ײ¢4t u�n�i�u�t�¦1£�|be�n��#t ¦fu�tnG¦&t�¢4´*~4¯,nGl1t�¦�/� � %&6+�g��1,�����"�$�%=?>aTWI7x CGXYDZp�T4b�KYDZV0EGDZbf^g>iA�ClCURYXLClXYKc^gIf^ x T4CURwb�KLCURLCGV#Xc^gKBCG>2[0RLT�A�CG>2HmnGXLT#A�T4A�CKLCUEGDZb�KLT9EGDFA0^WAuA7[f^g>aHw[�>ZXYD$� A�TWHoDZV�DFT�� h��� �*d�h4�Sbf^gKc^�> ^{RcTW>Z[0EGDF]WVqV�[�HmnGKYDFE+^A�Cvb�KLTWI�>FCGHl^WR�A�C��0[Wx T�V0TjV0C*ztXLTWV�D ^gV0TqEUTWV�C | CUEGXLTPRlA�C�A7DFRYDZbf^WEGDF]WV(p9DFRLEUTPRc^\�EUTWV;[�Vf^{p#DFRLEUTPRLDFA0^WA;A�CGb&CGV0A7DFCGV#XLC�A�Cl> ^vKc^gb�DFA�C*x�A�C�A�C | TWKYHl^WEGDF]WVu\�A�Co> ^XLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^7s��^gKc^l>FTPR�>ZD z [�DFA�TPR*EUTWV�^g>ZXc^lp#DFRLEUTPRLDFA0^WA{\vIf^ xY^�EUTWV0A7[0EGXYDZp9DFA0^WAXLnGKYHoDFE+^�Xc^g>FCURSEUTWHmTl> ^lHl^U\�TWKY� ^.A�CJ>FTPR�b�TW>Z�ZHmCGKLTPR+}&> ^mA7DFRLDZbf^WEGDF]WV�p9DFRLEUTPRc^mV0Tb�[0CUA�CJA�CURYb�KLCUEGD ^gKLRLCwA�CGI�DFA�T.^ z [0C�CURYXc^`XYDFCGV0Cw[�Vf^`| [0CGKYXLCMDZV:�0[0CGV0EGD ^lRcTWI�KLC�CG>E+^gHob�TMA�CaXLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^MCG>�EG[f^g>f^*RY[`p�C*x�^ |�CUEGXc^�> ^WR�b�KLTWb�DFCUA0^WA�CUR~XLCGKYHmTg|��FRLDFE+^WRA�CG>h�0[�DFA�T�s�=!RYXLCl| CGV0]WHmCGV0TjCUR`CURYb�CUEGD ^g>ZHmCGV�XLC.KLCG>FCGpW^gV#XLCvCGVu> ^�DZV0A7[0RYXYKYD ^�A�Cb�TW>Z�ZHmCGKLTPR+sf�TWKSCyx CGHob�>FT�CGV{>FTPR�b�KLT9EUCURLTPR�A�C�C��9XYKY[0RLDF]WV4C�DZV#\�CUEUEGDF]WV�CG>2�0[�DFA�TCUR�| TWK�x<^WA�T�^vXYKc^Up�nURBA�ClE+^gVf^g>FCURBA�TWV0A�ClRLCoTWI0RcCGKYpW^{[�Vf^{^g>ZXc^�e�CGV0CGKc^WEGDF]WV A�CE+^g>FTWK�EUCGKLE+^mA�CM> ^WRtbf^gKLCUA�CUR+s=?>�EUTWHob�TWKYXc^gHoDFCGV�XLT�A�C�>FTPR��0[�DFA�TPR*V0TlV0C*ztXLTWV�D ^gV0TPRSCURS^g>ZXc^gHmCGV�XLC`A�CGb�CGV0A7D$�CGV#XLC�A�Cl> ^WRwpP^gKYD ^WEGDFTWV0CUR`A�Cmp9DFRLEUTPRYDFA0^WAqCGV�CG>2A�TWHoDZV�DFT�}> ^WRBEG[f^g>FCURJRLTWV�E+^g[:�Rc^WA0^WRib�TWKa> ^wKc^gb�DFA�C*x�A�CSA�C |�TWKYHl^WEGDF]WV�\m> ^JXLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^7s=��^wHl^+\�TWKY� ^oA�C*>FTPR

Page 8: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

@ � � ������� �%�`�����

b�TW>Z�ZHmCGKLTPR?XYDFCGV0CGVo[�Vf^�p#DFRcEUTPRYDFA0^WA z [0CiCUR�[�Vf^�|�[�V0EGDF]WVmA�CUEGKLCUEGDFCGV#XLCrA�Ca> ^*Kc^gb�D$�A�C*xaA�C!A�C | TWKYHl^WEGDF]WV }gE+^gKc^WEGXLCGKY�FRYXYDFE+^ z [0C!RcC!EUTWV0T#EUC2EUTWHmT�^WA�CG>Ze�^Ax<^gHoDFCGV�XLT*b�TWKEUTWKYXLC�� RY�0C+^gKXY��DZV�V�DZV�e ���ZQ�� s���^rp9DFRLEUTPRYDFA0^WAJA�C~[�V �0[�DFA�T�V0T�V0C*ztXLTWV�D ^gV0T*DZV0CG> kWRK�XYDFEUT`b�[0CUA�CME+^g>FEG[�> ^gKLRLCMCGV�XLnGKYHoDZV0TPR�A�C�> ^BKc^gb�DFA�C*x�A�CMA�C |�TWKYHl^WEGDF]WV�HmCUA7D ^gV�XLCpP^gKYDFTPR?HmT9A�CG>FTPR!Hl^gXLCGHlkgXYDFEUTPR2Xc^g>FCUR!EUTWHmT�CG>0HmT9A�CG>FT�A�Ci>FCG\`A�Ctb&TWXLCGV0EGD ^WR2TMCG>HmT9A�CG>FTJA�CM_i^gKYKLC+^g[ s7�SC�TWXYKLTJ> ^WA�T�}#> ^�p#DFRcEUTPRYDFA0^WA�A�C�>FTPR2b&TW>Z�ZHmCGKLTPR2| [�V0A7DFA�TPRE+^gHJI�D ^wA7KckWRYXYDFE+^gHmCGV#XLC�EUTWV�> ^SXLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^7s#�TWK2CyxYCGHob�>FT�[�V.E+^gHwI�DFTBA�C�QCGV;> ^�XLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^vb�[0CUA�C�E+^g[0Rc^gK�[�V;E+^gHJI�DFT�A�Cl^g>!HmCGV0TPRBNP�� CGV�> ^vp9DFRK�EUTPRYDFA0^WA�s�=!RYXLCJC | CUEGXLTlb�[0CUA�CwE+^g>FEG[�> ^gKLRLCJ\�^oRLC+^mHmCUA7D ^gV�XLCJ> ^o>FCG\�A�Cw��V0A7Kc^WA�C�ZQ�� }�Tl> ^�CUEG[f^WEGDF]WV4w ��� �ZQ�}�Q���� sf�SCGI�DFA�T�^ z [0Cw> ^lp#DFRcEUTPRYDFA0^WA4A�Cw>FTPR�0[�DFA�TPRV0T�V0C*ztXLTWV�D ^gV0TPR�A�CGb�CGV0A�CwXc^gV#XLT.A�CJ> ^lKc^gb�DFA�C*x`A�CBA�C |�TWKYHl^WEGDF]WV;EUTWHmT�A�CJ> ^XLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^7}�RcC�EUTWV0EG>Z[�\�C z [0CM>FTPR�HmT#A�CG>FTPR�Hl^gXLCGHlkgXYDFEUTPR z [0CMe�TWI�DFCGKYVf^gVjCG>�0[WxYTjA�CG>h�0[�DFA�T�RcTWVuV0TA� >ZDZV0C+^g>FCURl^���V�CGV�CG>tE+^WRLTjEG[f^gV0A�TjRLCvA�CURYb�KLCUEGD ^gV�>FTPRC |�CUEGXLTPRtA�C*DZV0CGKLEGD ^BD s CPs#V���HmCGKLToA�CSd�CG\9V0TW>FA�R2If^ xYT�s7=!RYXLC*XYDZb�TBA�C*b�KLT9EUCURLTPRiA�C�0[WxYToKLC z [�DFCGKLCMXLnUEGV�DFE+^WR�A�CMRLTW>Z[0EGDF]WV4RLT��fRYXYDFE+^WA0^WR+s��^l^gb�>ZDFE+^WEGDF]WV�A�CG>�HmnGXLT#A�TlA�CMCG>FCGHmCGV�XLTPR*A�C*|�KLTWV#XLCGKc^��i=!h ^Bb�KLTWI�>FCGHl^WR�V0TV0C*ztXLTWV�D ^gV0TPR�\�V0Tr>ZDZV0C+^g>FCUR KLC z [�DFCGKLC!CGV0EUTWV�XYKc^gK�[�Vf^tRLTW>Z[0EGDF]WV�| [�V0A0^gHmCGV�Xc^g>9A�CG>RYDFRLXLCGHl^{A�ClCUEG[f^WEGDFTWV0CUR z [0Coe�TWI�DFCGKYVf^gV CG>!|�CGV0]WHmCGV0T�s��#DZV�CGHwIf^gKYe�T�}A�CGI�DFA�T^ z [0C�V0TuCURlb�TPRYDZI�>FC{EUTWV0T9EUCGK.Xc^g>�RLTW>Z[0EGDF]WV�|�[�V0A0^gHmCGV#Xc^g>*bf^gKc^;[�V�HmT9A�CG>FTe�CGV0CGKc^g> }RLCm�f^WEUClV0CUEUCURc^gKYDFT4^gePKY[�bf^gKBXLT9A�TPRw>FTPRwXLnGKYHoDZV0TPRJV0T�>ZDZV0C+^g>FCURJCGVu[�VXLnGKYHoDZV0TMA�C2b0RLCG[0A�TA��| [0CGK�x<^SA�CaEG[0CGKYb�T�>FT*EG[f^g>�EUTWV�>Z>FCGpP^S^�EGDFCGKYXc^WR�DZV#XLCGePKc^g>FCUR!A�CA�TWHoDZV�DFT{T.p�TW>Z[�HmCGV z [0CBb�[0CUA�CGV;CGpW^g>Z[f^gKLRLC`[0R ^gV0A�TvDZV�XLCGePKc^WEGDF]WV;b�TWKMEUCG>FA0^WR� _aCG>Z>$���i=!h ��� � � s���[�V z [0ClCURYXLC�HmnGXLT#A�TjCURBC | CUEGXYDZp�T�\�e�CGV0CGKc^g> }�f^WEUC z [0C.CG>�i=!h b�DFCGKLA0^qRY[�E+^gKckWEGXLCGKvA�C�| KLTWV�XLCGKc^���V�DFE+^gHmCGV#XLC�\ CURl[�V CUR z [0CGHl^ z [0CEUTWV0RY[�HmCmHw[0EL�0T�HlkWR�XYDFCGHob�T�A�CmEU]WHob�[�XLT z [0CoTWXYKc^WR�XLnUEGV�DFE+^WRJA�CoA�TWHoDZV�DFTEUTWHmT�> ^WRwA7D | CGKLCGV0EGD ^WR��0V�DZXc^WRJ���*h \4>FTPRwCG>FCGHmCGV�XLTPR��0V�DZXLTPRw�=~hus =!>!EUTPRYXLTEUTWHob�[�Xc^WEGDFTWVf^g>rA�Cl> ^{DZV#XLCGePKc^WEGDF]WV�b�TWKJEUCG>FA0^WR`A�CGb�CGV0A�Clb�KYDZV0EGDZbf^g>ZHmCGV#XLC�A�CG>�0CUEc�0T z [0CS> ^BRLTW>Z[0EGDF]WV4CGVvE+^WA0^Bb�[�V#XLToDZV�XLCGKYV0Tm\.CGV�E+^WA0^Bb�[�V�XLTlA�C*|�KLTWV#XLCGKc^KLC z [�DFCGKLC*> ^wCGpP^g>Z[f^WEGDF]WV.A�C�XLT9A0^WR2> ^WR2DZV�XLCGePKc^g>FCUR�A�Ct| KLTWV�XLCGKc^J>FTJEG[f^g>�TWKYDZePDZVf^B^RY[�p�C*xw[�V�RYDFRYXLCGHl^BHl^gXYKYDFEGD ^g>A�CGV0RLT�s�9Ca�f^gVmA�CURc^gKYKLTW>Z> ^WA�TS[�V0TPR!EG[f^gV#XLTPR?HmnGXLT9A�TPR�bf^gKc^SEUTWV�p�CGKYXYDZK!> ^WR�DZV#XLCGePKc^g>FCUR!A�CA�TWHoDZV�DFToCGV�DZV#XLCGePKc^g>FCURrA�C*|�KLTWV#XLCGKc^`C z [�DZpP^g>FCGV�XLCUR<s�=?V�XYKLCMCURYXLTPR<}9CG>�HmnGXLT9A�ToA�Cd�CUEGDZb�KLT#EGDFA0^WA��*[f^g>?�Sd�h��ZQ+���?\�CG>�HmnGXLT9A�T.A�CB> ^WRMRLTW>Z[0EGDFTWV0CURSbf^gKYXYDFEG[�> ^gKLCUR�!�y��� @��0RLTWVJ>FTPR�HlkWRb�TWb�[�> ^gKLCUR+sW��HJIf^WR?A�CiCURYXckWRXLnUEGV�DFE+^WR!RLC2�f^gVBp9[0CG>ZXLT*Hw[�\^gXYKc^WEGXYDZpP^WR!CGVl^g�0TPR�KLCUEGDFCGV�XLCUR2A�CGI�DFA�T�^�>FTPR~^UpP^gV0EUCUR!CGV`DZV�XLCGKYb�TW> ^WEGDF]WVlHJ[�>ZXYDFA7D$�HmCGV0RYDFTWVf^g>�EUTWV�|�[�V0EGDFTWV0CURaKc^WA7D ^g>FCURid��i��[�XYDZ>ZD9x<^WA0^WRtCGVvCURYXc^WR2XLnUEGV�DFE+^WR+s9��^gV�XLTCG>�*d�h EUTWHmTl�!�y�5^gb�KLT��9DZHl^gVj>FTPRrXLnGKYHoDZV0TPR*V0To>ZDZV0C+^g>FCUR*\vV0Tm�0TWHmTWe�nGV0CUTPRA�C2[�Vf^rCUEG[f^WEGDF]WVoA7D |�CGKLCGV0EGD ^g>#bf^gKLEGD ^g>7EUTWHmT�[�Vf^�RLCGKYDFC2A�C!| [�V0EGDFTWV0CUR�p�CUEGXLTWKYD ^g>FCURA�C2DZV�XLCGKYb�TW> ^WEGDF]WV }W> ^WR�EG[f^g>FCURRcC~A�C��0V0CGVoRLTWI�KLC2[�VBEUTWVWx [�V�XLTSA�C2V0T#A�TPRDZV�XLCGKYV0TPR\jV0T9A�TPRwA�CmRY[�b�CGK��fEGDFCPs�=~RYXc^WRM| [�V0EGDFTWV0CURwA�CoDZV#XLCGKYb&TW> ^WEGDF]WV EUTWV0A7[0EUCGV�^v[�Vf^

Page 9: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

���������U� � � � ��� ��� � "H� � � �

RLTW>Z[0EGDF]WVvbf^gKYXYDFEG[�> ^gKrA�CG>�b�KLTWI�>FCGHl^J> ^BEG[f^g>&b�[0CUA�C*[0Rc^gKLRcC�EUTWVWx [�V�Xc^gHmCGV#XLC�EUTWV> ^WRwDFA�CGV�XYDFA0^WA�CURoA�C*KLCUCGVubf^gKc^�XYKc^gV0R |�TWKYHl^gKw> ^WRwDZV�XLCGePKc^g>FCUR`A�ClA�TWHoDZV�DFT4CGVDZV#XLCGePKc^g>FCURJA�C`| KLTWV�XLCGKc^7s_aTWHmT{CGVqCG>?HmnGXLT9A�T{A�Co> ^.DZV�XLCGePKc^WEGDF]WV�b�TWK�EUCG>FA0^WR+}CGV�>FTPRMA�TPRMHmnGXLT9A�TPR���V�DFE+^gHmCGV#XLCmA�CB|�KLTWV#XLCGKc^vHmCGV0EGDFTWVf^WA�TPRJ^gV#XLCGKYDFTWKYHmCGV�XLCP}> ^BCGpP^g>Z[f^WEGDF]WV{A�C�> ^WRa| [�V0EGDFTWV0CURtCGV�E+^WA0^JV0T#A�TBV0CUEUCURYDZXc^`CG>�pP^g>FTWKiA�C*XLT9A0^WRi> ^WRDZV#XLCGePKc^g>FCURBA�Cm|�KLTWV#XLCGKc^{>FT4EG[f^g>~b�KLT9A7[0EUCmV#[0CGpW^gHmCGV#XLC�[�V�RYDFRYXLCGHl^{Hl^gXYKYDFEGD ^g>HJ[�\vA�CGV0RcT�sd�CUEGDFCGV�XLCGHmCGV�XLCP}M�TWb�T+p \ �T�zaCGK � NPO��BCGV0EUTWV#XYKc^gKLTWV z [0Cu> ^�^gb�KLT��9DZHl^WEGDF]WV�Sd�h A�CG>2b&TWXLCGV0EGD ^g>aDZV�XLCGKYV0TjA�C�[�Vqb�KLTWI�>FCGHl^4V0T{>ZDZV0C+^g>iA�C.EUTWV�p�CUEUEGDF]WV�A7D$�| [0RYDF]WV }9b�[0CUA�CMRLCGKtHmCyxYTWKc^WA�ToRY[0RYXc^gV0EGD ^g>ZHmCGV�XLC�HmCUA7D ^gV�XLC�CG>�CUR z [0CGHl^`A�CSA�CURK�EUTWHob�TPRYDFEGDF]WV�A�CG>�A�TWHoDZV�DFT�s ��^MDFA�C+^�A�Cr�TWb&T<po\o��T�z2CGKiA�Cr[0Rc^gK!bf^gKYXYDFEGDF]WV.A�CG>A�TWHoDZV�DFTobf^gKc^JHmCyxYTWKc^gKt> ^Jb�KLCUEGDFRYDF]WV{A�CG> �Sd�h�}�| [0C*DZV0RYb�DZKc^WA0^Bb&TWKtCG>�XYKc^gIf^ xYTA�C���^gV0Rc^w\._i^gKY>FRLTWV��ZQ+N���RLTWI�KLCM^gb�KLTm�7DZHl^WEGDF]WV{A�CSA0^gXLTPRaEUTWV.| [�V0EGDFTWV0CURiKc^WA7D$�^g>FCUR+s ��^gV0R ^.\j_i^gKY>FRLTWV;TWI0RLCGKYpP^gKLTWV z [0CB> ^.HmCyx TWKw^gb�KLT��9DZHl^WEGDF]WV�RLC`TWI�XYDFCGV0CEG[f^gV0A�TjCG>2A�TWHoDZV�DFTjTWKYDZePDZVf^g>tRLClbf^gKYXLC�CGV RY[�I�A�TWHoDZV�DFTPRBEUTWV0CUEGXc^WA�TPR<s�TWb�T+p\��T�zaCGK � NPO���V0TWXc^gKLTWV z [0CJ> ^.^gb�KLT��9DZHl^WEGDF]WV;�Sd�h CGV�>FTPR*b�KLTWI�>FCGHl^WRSV0T�>ZD$�V0C+^g>FCURSb�[0CUA�CJXc^gHwI�DFnGV�HmCyxYTWKc^gKLRLC`EG[f^gV0A�TvCG>A�TWHoDZV�DFTvTWKYDZePDZVf^g>?RLCBA7DZp#DFA�CBCGVRY[�I�A�TWHoDZV�DFTPRSHlkWR*b&C z [0CG�0TPR+s�=?V�E+^WA0^.RY[�I�KLCGePDF]WVj> ^o|�TWKYHw[�> ^WEGDF]WV �a=~h A�CG>b�KLTWI�>FCGHl^lRLCw^gb�>ZDFE+^ob�TWKrRLCGbf^gKc^WA�T�s/��^WRrDZV#XLCGePKc^g>FCUR�A�C�A�TWHoDZV�DFT�EUTWKYKLCURYb�TWV0A7D$�CGV#XLCUR+} z [0CwKLCURY[�>ZXc^gV�A�CJ> ^l^gb�>ZDFE+^WEGDF]WV�A�CJ> ^o|�TWKYHw[�> ^WEGDF]WV��i=!h�}�RcC�XYKc^gV0R |�TWKK�Hl^gV�CGVjDZV�XLCGePKc^g>FCUR�A�CJ| KLTWV�XLCGKc^�^l>FT.> ^gKYe�T.A�CG>?EUTWV#XLTWKYV0T�A�CJ> ^WRSRY[�I�KLCGePDFTWV0CURHmCUA7D ^gV#XLC�CG>!HmnGXLT9A�T��Sd�hus�=?>2V�DZp�CG>~A�Cmb�KLCUEGDFRLDF]WVqA�CURLC+^WA�T�A�ClCURYXLCmCUR z [0C��Hl^�RLCJ>FTWePKc^lKLC��0Vf^gV0A�TvCG>Xc^gHl^g�0TvA�Cw>FTPRSRY[�I�A�TWHoDZV�DFTPR+s _2[f^gV0A�TvCG>�V���HmCGKLTA�CMRY[�I�A�TWHoDZV�DFTPRrCURiePKc^gV0A�CMCURYXc^JXLnUEGV�DFE+^oRcC*A�CGV0TWHoDZVf^oHmnGXLT#A�ToA�C*KLCUEGDZb�KLT9EGD$�A0^WAjA7[f^g>�Hw[�>ZXYDFA�TWHoDZV�DFT�h��� �*d�hu}�\�> ^l| TWKYHl^�A7DFRLEGKLCGXc^.A�CJ> ^WR*CUEG[f^WEGDFTWV0CURDZV#XLCGePKc^g>FCUR�A�CG> b�KLTWI�>FCGHl^mCURYXckoA0^WA0^`b�TWKt[�V�RYDFRYXLCGHl^BHl^gXYKYDFEGD ^g>�b&TWKtIf^gV0A0^WR<s=?>fHmnGXLT#A�T�h��� �Sd�h �f^SRLDFA�Tw^gb�>ZDFE+^WA�TMKLCUEGDFCGV�XLCGHmCGV#XLCSEUTWVmn��9DZXLTMb�TWK!�>F]WKLC*x\��T�zaCGK �ZQ+O��7^t> ^�RLTW>Z[0EGDF]WVBA�C~b�KLTWI�>FCGHl^WRV0TrV0C*ztXLTWV�D ^gV0TPR�DFRcTWXLnGKYHoDFEUTPR�\�^�> ^WRCUEG[f^WEGDFTWV0CURrA�CM�S^Up9DFCGKK�y�#XLT���CURtbf^gKc^B[�V��0[�DFA�T`DZV0EUTWHob�KLCURYDZI�>FC�EUTWVvV���HmCGKLTmA�Cd�CG\#V0TW>FA�RtHmT9A�CGKc^WA0^gHmCGV�XLC`^g>ZXLTPR ����������������� �ZQPQ�� s0=?V�CG>�b�KLCURLCGV#XLC�XYKc^gIf^ xYTRLC�HmTPRYXYKc^gKckJEUTWHmT`CG>�HmnGXLT9A�TJh��� �Sd�h b�[0CUA�CSC��9XLCGV0A�CGKLRcC*^wb�KLTWI�>FCGHl^WRiV0TDFRLTWXLnGKYHoDFEUTPRSHlkWR*e�CGV0CGKc^g>FCUR z [0CwDZV0EG>Z[�\�CGVjXLnGKYHoDZV0TPRMA�CBA7DFRYDZbf^WEGDF]WVjp#DFRcEUTPRc^m\EUTWV{> ^mRLTW>Z[0EGDF]WV4^WEUTWb�> ^WA0^mA�CG>�If^g> ^gV0EUCwA�CMHl^WRc^7}0> ^WRrCUEG[f^WEGDFTWV0CUR�A�C�HmTWHmCGV:�XY[�H \.> ^`CUEG[f^WEGDF]WV4A�CwEUTWV0RLCGKYpW^WEGDF]WV4A�CMCGV0CGKYeP� ^7s�9TW>FTw[�V0TPR~EG[f^gV�XLTPR2XYKc^gIf^ xYTPRa^gbf^gKLCUEUCGV.CGVm> ^M>ZDZXLCGKc^gXY[�Kc^J^WEUCGKLE+^�A�Ct> ^wRLTW>Z[0EGDF]WV�i=!h A�C?b�KLTWI�>FCGHl^WRA�C �0[Wx TrV0TWV�V0C*ztXLTWV�D ^gV0T�s �!�f^gV:� �i��DFCGV��ZQ+����b�KLTWb�[0RcTt[�Vf^RLTW>Z[0EGDF]WV �i=!h A�C2> ^WR?CUEG[f^WEGDFTWV0CUR?A�CaHmTWHmCGV#XY[�H V0T*�0TWHmTWe�nGV0C+^WR+}WIf^WRc^WA�TSCGVCG>�HmnGXLT#A�TJA�C�RLTW>Z[0EGDFTWV0CUR2bf^gKYXYDFEG[�> ^gKLCUR~\B| [�V0EGDFTWV0CUR2A�C�DZV�XLCGKYb�TW> ^WEGDF]WVvKc^WA7D ^g>FCURbf^gKc^�>FTPR*XLnGKYHoDZV0TPRSV0Tl>ZDZV0C+^g>FCUR<s&�M^+p#DFCUR�� ����[0RL]�> ^mXLnUEGV�DFE+^vA�CJb0RLCG[0A�TA��| [0CGK�x<^A�C�EG[0CGKYb&T4CoDZV�XLCGePKc^WEGDF]WV�b&TWKBEUCG>FA0^WR�bf^gKc^{HmT#A�CG> ^gKJb&TW>Z�ZHmCGKLTPRJ\�TWb�XYDZHoD9x<^gK

Page 10: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � ������� �%�`�����

C z [�DZb&TPRA�C!HmC*x+EG> ^WA�T�sg�M^Up9DFCUR�Xc^gHJI�DFnGVoRLCG�f^g>F] z [0C!> ^�^gb�>ZDFE+^WEGDF]WV`A�CG>9�Sd�h CGVCG>�A�TWHoDZV�DFTJEUTWHob�>FCGXLTBV0Twb�KLT#A7[0EUC�KLCURY[�>ZXc^WA�TBb�KLCUEGDFRLTPRaCURYb&CUEGD ^g>ZHmCGV#XLCSEG[f^gV0A�T�f^+\�^g>ZXLTPRrePKc^WA7DFCGV�XLCUR*A�CMp�CG>FT#EGDFA0^WA�s��^qDZV�XLCGePKc^WEGDF]WV b�TWK�EUCG>FA0^WR.CGV CG>��i=!h EUTWHwI�DZVf^WA0^�EUTWV�XLnUEGV�DFE+^WRvA�C4RY[�I:�A�TWHoDZV�DFTPR+}iXc^g>FCURvEUTWHmT CG>SHmnGXLT#A�T A�CG>MCG>FCGHmCGV�XLT�A�C *KLCUCGV � N � � }2�f^gV�RYDFA�T^gb�>ZDFE+^WA0^WR�EUTWVWx [�V�Xc^gHmCGV#XLCmEUTWVj[�Vf^�| TWKYHJ[�> ^WEGDF]WV�p�CG>FT#EGDFA0^WA � p�TWKYXYDFEGDFA0^WAqbf^gKc^HmT9A�CG> ^gK �0[WxYTPR�V0T�V0C*ztXLTWV�D ^gV0TPR`CGVuE+^Up9DFA0^WA�CURBEUCGKYKc^WA0^WR�� � ��CGKYe�CGXB\q�7^gHmCUE� NP����� s9�*RYD�EUTWHmT`CGVvTWXYKLTPR2XYKc^gIf^ xYTPRab�KLCGp#DFTPRaKLC+^g>ZD9x<^WA�TPRib�TWKi� ��CGKYe�CGX�� Ng@ ��bf^gKc^> ^WR2CUEG[f^WEGDFTWV0CURaA�C��*^+p#DFCGKK�y�#XLT���CUR+}�> ^S|�TWKYHw[�> ^WEGDF]WV.DZV�XLCGePKc^g>�EUTWV0RLCGKYpP^S> ^WR!DZV#XLC��ePKc^g>FCUR?A�CiA�TWHoDZV�DFTMRYDZV`V�DZV�eP[�Vf^SRYDZHob�>ZD �fE+^WEGDF]WVl^WA7DFEGDFTWVf^g> sP�tA�CGHlkWR+}�� ��CGKYe�CGX?\EUTW> ^gI�TWKc^WA�TWKLCUR*V�[�V0E+^mEUTWV0RLDFA�CGKc^gKLTWV�CG>E+^WRLTmA�C�EUTWV0A7DFEGDFTWV0CURSA�CS| KLTWV�XLCGKc^�EUTWVb�KLCURYDF]WV(EUTWV0T9EGDFA0^jCG>tEG[f^g>rT#EG[�KYKLC�| KLCUEG[0CGV�XLCGHmCGV#XLC4CGV b�KLT9EUCURLTPRoA�CvA7DZVfkgHoD$�E+^�A�C �0[�DFA�TPRJ\ z [0Cmb�[0CUA�C�KLCURLTW>Zp�CGKLRLCm|�kWEGDZ>ZHmCGV#XLClHmCUA7D ^gV#XLCvCG>![0RLT�A�Cl[�Vf^|�TWKYHw[�> ^WEGDF]WVuDZV�XLCGePKc^g>2A7DZKLCUEGXc^{CGV�XLnGKYHoDZV0TPRwA�C`p�CG>FT9EGDFA0^WA�CUR�\�XYKc^WEUEGDFTWV0CURwXc^g>EUTWHmTo> ^`| TWKYHJ[�> ^WEGDF]WV z [0CMRLCSb�KLCURLCGV�Xc^lCGV{CURYXc^`DZV#p�CURYXYDZe�^WEGDF]WV s=?Vl> ^WR~RLCUEUEGDFTWV0CUR2RYDZeP[�DFCGV�XLCUR+}#RLCiDZV�XYKLT9A7[0EUC�> ^SRLTW>Z[0EGDF]WV�h��� �*d�h A�Cr> ^MCUEG[f^��EGDFTWV0CUR.^WEUTWb�> ^WA0^WRlA�C{EUTWV#XYDZV�[�DFA0^WA�}2HmTWHmCGV�XY[�H \ CGV0CGKYeP� ^jbf^gKc^ �0[�DFA�TPRlV0TV0C*ztXLTWV�D ^gV0TPRrEUTWV{C |�CUEGXLTPRiA�CSA7DFRYDZbf^WEGDF]WV�p#DFRcEUTPRc^wA�CSE+^g>FTWK+s��tA�CGHlkWRtA�C*> ^BC��=�EGDFCGV0EGD ^j\�b�KLCUEGDFRYDF]WV�A�CG>�HmnGXLT#A�T�V#[�HmnGKYDFEUT;b�KLTWb�[0CURYXLT�}~CG>rh4�� �Sd�h XYDFCGV0C> ^`p�CGV#Xc^ xY^mA�CS[�Vf^`DZV�XLCGKYb�TW> ^WEGDF]WV�KLTWI�[0RYXc^mEUTWV�> ^WRi|�[�V0EGDFTWV0CUR�Kc^WA7D ^g>FCURrb�KLT<p�C��V�DFCGV#XLCURlA�CG>t�Sd�h�s=~RYXckWRB|�[�V0EGDFTWV0CUR<}?A�CGI�DFA�Tq^�RY[�E+^gKckWEGXLCGKlA�CvRY[f^Up9DFA0^WA�THoDZV�DZHoD9x<^WEGDF]WV A�CG>tKY[�DFA�T�}�e�^gKc^gV�XYD9x<^gV�[�Vf^�^g>ZXc^4b�KLCUEGDFRYDF]WV ^g>t^gb�KLT��9DZHl^gK�> ^WRA�CGKYDZpP^WA0^WRvA�C�> ^WR�pW^gKYD ^gI�>FCUR �ZQ+��� sa=!RYXc^qb�KLTWb�DFCUA0^WA A�C�> ^;DZV�XLCGKYb�TW> ^WEGDF]WV A�CG>�Sd�h b�CGKYHoDZXLCB[�Vf^lCGpP^g>Z[f^WEGDF]WVjHw[�\{b�KLCUEGDFR ^lA�CJ> ^WRSA�CGKYDZpW^WA0^WRSA�CJ> ^mp�CG>FT9EGD$�A0^WAJ\M> ^tXLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^*CGVw|�TWKYHl^rA7DZKLCUEGXc^�\w^tbf^gKYXYDZK�A�C2> ^rRLTW>Z[0EGDF]WVoA�CG>#RLDFRYXLCGHl^Hl^gXYKYDFEGD ^g> }�RYDZV�V�DZV�eP[�Vf^mEUTWHob�>ZDFE+^WEGDF]WV�ToCUR |�[0CGK�x+T�^WA7DFEGDFTWVf^g> s� TPRiKLCURL[�>ZXc^WA�TPR z [0C*RLC�b�KLCURLCGV�Xc^gV�CGV�CURYXc^wDZV�p�CURYXYDZe�^WEGDF]WV�RL[�ePDFCGKLCGV z [0C�> ^M|�TWKK�HJ[�> ^WEGDF]WV.HJ[�>ZXYDFA�TWHoDZV�DFToA�CG>fHmnGXLT9A�TJA�C�CG>FCGHmCGV�XLTPRiA�Ct| KLTWV�XLCGKc^Jbf^gKc^�b�KLTWI�>FC��Hl^rV0TrV0C*ztXLTWV�D ^gV0TPR\SV0TtDFRLTWXLnGKYHoDFEUTPR+} b�KLT#A7[0EUC~KLCURY[�>ZXc^WA�TPR�Hw[�\Mb�KLCUEGDFRLTPR�^g[�Vbf^gKc^.^ z [0CG>Z>FTPRSE+^WRLTPR*EUTWVjCG>FCGpW^WA�T�ePKc^WA7DFCGV�XLCoA�CJp#DFRcEUTPRYDFA0^WA z [0CJRcTWV4A7D | �FEGDZ>FCURA�CMKLCURcTW>Zp�CGKrHmCUA7D ^gV�XLCJTWXYKLTPRtHmnGXLT#A�TPR�V�[�HmnGKYDFEUTPR*EUTWV�p�CGV0EGDFTWVf^g>FCUR+s

��� 3 ��1��9��� 8;�76+�98;:76<"���� �����g���?,�"�1�f){%���%����o6+��%"��0%���)�� %�� "�)<��6�#�g8u"����f)

=?>�RYDFRYXLCGHl^`A�C�CUEG[f^WEGDFTWV0CUR�A�C�EUTWV0RLCGKYpP^WEGDF]WV�A�CSHl^WRc^7}�HmTWHmCGV#XY[�H \vCGV0CGKYeP� ^bf^gKc^�CURYXc^WA�T�CURYXc^WEGDFTWVf^gKYDFT�}A�Cm[�V �0[Wx T�V0T�DFRLTWXLnGKYHoDFEUT�A�Co[�V �0[�DFA�T�DZV0EUTWH��b�KLCURYDZI�>FCP}�DZV0EG>Z[�\�CGV0A�T�A7DFRLDZbf^WEGDF]WV�p9DFRLEUTPRc^7}CURYXc^�A0^WA�TjCGV V0TWXc^WEGDF]WV�XLCGV0RcTWKYD ^g>b�TWK

Page 11: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

���������U� � � � ��� ��� � "H� � � �

�������� � � ��� ��� � Q��

� �� ��� ��� ������������ � � � ��� � � ��� ������ � ��� ��N��

� ���������������� �! � � � � � ����"$# � � �������� � ��� � � �

EUTWV�EUTWV0A7DFEGDFTWV0CUR*A�C*| KLTWV�XLCGKc^

� � � � �&% � �'�)(+* ��@ �

, � � � �.-�� � , �/% � ��)(10 ������ � �2% � ��)(+3 � � �

4 � � � �5���- � 4 % � ���(16 � �R�

A�TWV0A�C � � � �87�:9<; *�=;.>@? � ; * ?;.> =.A CURtCG>�XLCGV0RLTWK�A�CSKc^gb�DFA�C*xwA�CMA�C |�TWKYHl^WEGDF]WV+B � � CURCG>2XLCGV0RLTWKJA�C�CUR |�[0CGK�x+TPRwXLTWXc^g>CB � � CURwCG>~p�CUEGXLTWKBp�CG>FT9EGDFA0^WA2B , � CURwCG>~p�CUEGXLTWKBA�CXYKc^WEUEGDF]WV+B - � CUR�CG>�p�CUEGXLTWK�[�V�DZXc^gKYDFT�V0TWKYHl^g>7^t> ^a| KLTWV�XLCGKc^ ( � (1* � (+0 � ( 3 � (16A�CG>Mp�TW>Z[�HmCGV B � CURv> ^�XLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^�A�CG>��0[�DFA�T�CGV EG[f^g> z [�DFCGK{b�[�V#XLT5B > ^jb�KLCURLDF]WV(\ 4 CG> �0[WxYT;A�C{E+^g>FTWK+s`��^WRmb�KLTWb�DFCUA0^WA�CUR�XLCGKYHmTg|��FRLDFE+^WRlRLTWV+DE�u> ^A�CGV0RYDFA0^WA�A�CG> �0[�DFA�T�} � > ^Mp#DFRLEUTPRLDFA0^WAo> ^�EG[f^g>fCUR!|�[�V0EGDF]WV.A�Ct> ^SXLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^�\A�Ct> ^MKc^gb�DFA�C*x�A�CrA�C |�TWKYHl^WEGDF]WVle�CGV0CGKc^g>ZD9x<^WA0^7} � CUR!> ^SEUTWV0A7[0EGXYDZp9DFA0^WA�XLnGKYHoDFE+^7}" # > ^.E+^gbf^WEGDFA0^WA�E+^g>FTWKY� �fE+^.\)F�CURMCG>EUT9C��fEGDFCGV�XLCoA�C`C��7bf^gV0RYDF]WVjXLnGKYHoDFE+^7s�=?>XLnGKYHoDZV0T � � � � � CGV(> ^jCUEPs � � �oCURmCG>tDZV0EGKLCGHmCGV#XLTqDZKYKLCGp�CGKLRLDZI�>FC{A�C{CGV0CGKYeP� ^jb�TWK[�V�DFA0^WA4A�CSp�TW>Z[�HmCGV4A�CGI�DFA�Tl^`> ^`A7DFRLDZbf^WEGDF]WV{p#DFRcEUTPRc^`TmCGV{TWXYKc^WRrbf^g> ^gI�Kc^WR<}�> ^A�CGePKc^WA0^WEGDF]WV�A�CM> ^`CGV0CGKYeP� ^oHmCUE+kgV�DFE+^lCGV{CGV0CGKYeP� ^`XLnGKYHoDFE+^7s��^gKc^mC��7b�KLCURc^gK�CURYXLC�b�KLTWI�>FCGHl^mCGV�XLnGKYHoDZV0TPR*A�CM[�Vf^`b�CGKYXY[�KYIf^WEGDF]WV�^B[�V_�0[WxYTV0C*ztXLTWV�D ^gV0ToIf^WRcCP}�CG>&XLCGV0RcTWKrA�C*CURY|�[0CGK�x+T`XLTWXc^g>�RLCSA�CURLEUTWHob�TWV0CMCGV�[�Vf^Bbf^gKYXLCV0C*ztXLTWV�D ^gVf^m\�[�V�EUTWHob�TWV0CGV�XLCwV0T`>ZDZV0C+^g>�EUTWHmTmRLDZeP[0CP}

� � � � <G � � � �IHJ� � � �!K<LNMPO� � �����A�TWV0A�C � H CURl[�Vf^jp#DFRcEUTPRYDFA0^WA(EUTWV0RYXc^gV#XLC4^gKYI�DZXYKc^gKYD ^ z [0Cvb�[0CUA�C4RLCGKm> ^jp9DFRK�EUTPRYDFA0^WA�EUTWKYKLCURLb&TWV0A7DFCGV#XLC�^�[�Vf^.Kc^gb�DFA�C*xlA�C`A�C | TWKYHl^WEGDF]WVqHw[�\�If^ xY^�B�\ K<LNMPO� �KLCGb�KLCURLCGV#Xc^�>FTPR*C |�CUEGXLTPR�V0TlV0C*ztXLTWV�D ^gV0TPRMCGVjCG>�XLCGV0RLTWKSA�CBA�C | TWKYHl^WEGDF]WV s���^gKc^�0[�DFA�TPR�V0C*ztXLTWV�D ^gV0TPR�e�CGV0CGKc^g>ZD9x<^WA�TPR�>FTPRtXLnGKYHoDZV0TPRrV0Tm>ZDZV0C+^g>FCUR�RLTWV+D

K<LNMPO� � �IQR � � �S� � �IH � � � � �����

Page 12: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � ������� �%�`�����

A�TWV0A�CS> ^Bp9DFRLEUTPRYDFA0^WA.KLC+^g> � CURa|�[�V0EGDF]WV{A�CS> ^JHl^gePV�DZXY[0A{A�CG>�XLCGV0RLTWKtA�CMA�C |�TWKK�Hl^WEGDF]WV QR A0^WA�Tob�TWK

QR ��� � � � � � � � � Q+O��\vA�CS> ^BXLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^7s�_aTWV{> ^J|�TWKYHw[�> ^WEGDF]WV�b�KLCURcCGV�Xc^WA0^mCGV�> ^`CUEPs �����i> ^oCUEG[f^��EGDF]WV�A�C�HmTWHmCGV�XY[�H CUEPs ��N��ib�[0CUA�C�CURLEGKYDZI�DZKLRLC�EUTWHmT

� �� ��� � � �IH ��� � ������������ � � K<LNMPO� ������ ��� ��� ��� ������ � ��� � QPQ��

��^ p9DFRLEUTPRYDFA0^WA A�C�> ^ Hl^U\�TWKY� ^ A�C�>FTPR �0[�DFA�TPRjV0T V0C*ztXLTWV�D ^gV0TPR;EUTWHmT >FTPRb�TW>Z�ZHmCGKLTPRS[0RY[f^g>ZHmCGV�XLCoA�CUEGKLCUEUC`EUTWV�> ^�Kc^gb�DFA�C*x`A�CBA�C |�TWKYHl^WEGDF]WV�e�CGV0CGKc^g>ZD9x<^��A0^ QR }9| CGV0]WHmCGV0TmEUTWV0T9EGDFA�TmEUTWHmTm^WA�CG>Ze�^Ax<^gHoDFCGV#XLTlb�TWKrEUTWKYXLCPs��^gKc^o[�V �0[�DFA�TV0C*ztXLTWV�D ^gV0Tl> ^`p#DFRcEUTPRYDFA0^WAvXLTWHl^`[�V{pP^g>FTWKrEUTWV0RYXc^gV�XLCP}���D s CPs

� �IQR � ��� � EUTWV0RLXc^gV�XLC � Q+N��

�SC*TWXYKLTJ> ^WA�T�}#> ^WRiC��9b�KLCURLDF]WV�HlkWRiEUTWH ��V�HmCGV#XLCM[0Rc^WA0^wbf^gKc^J> ^�p9DFRLEUTPRYDFA0^WA.A�C[�V �0[�DFA�T V0T V0C*ztXLTWV�D ^gV0T CUR > ^ >FCG\ A�C b&TWXLCGV0EGD ^WR T CG>(HmT9A�CG>FT A�C� RYX�za^g>FA � A�C��Ywq^WCG>FC �ZQ�� }

� �IQR � ��� QR�� 7 � Q � �A�TWV0A�C � CURmCG>t�ZV0A7DFEUC�A�C�EUTWV0RYDFRLXLCGV0EGD ^j\ - ��� ��� ��� CURlCG>t�ZV0A7DFEUC�A�Cv>FCG\ A�Cb�TWXLCGV0EGD ^WR+s= �7DFRYXLCGVqTWXYKLTPRwHmT#A�CG>FTPRJRLCGHoD$� CGHob��ZKYDFEUTPRJbf^gKc^�A�CURLEGKYDZI�DZKwCG>~EUTWHob�TWKYXc^gHoDFCGV�XLTA�C*>FTPR �0[�DFA�TPRiV0TBV0C*ztXLTWV�D ^gV0TPR+s0� EUTWV#XYDZV�[f^WEGDF]WV4HmCGV0EGDFTWVf^gHmTPRrA�TPRtA�CSCG>Z>FTPR+s=?>�HmT#A�CG>FTmA�Cw_i^gKYKLC+^g[ �ZQ��

�2��QR ��� ��� � � % � � �� � � ��� QR � � � L 7 �� O�� � � QG@ �

EUTWV�EG[f^gXYKLT�bf^gKckgHmCGXYKLTPR z [0Cob�[0CUA�CGV ^ xy[0RLXc^gKLRLCm^�A0^gXLTPRBC��9b�CGKYDZHmCGV�Xc^g>FCUR D�CG>XYDFCGHob�T{E+^gKc^WEGXLCGKY�FRYXYDFEUT � }�[�Vf^.p9DFRLEUTPRYDFA0^WA;EUTWV0RLXc^gV�XLC � � EUTWKYKLCURYb�TWV0A7DFCGV�XLC.^[�Vf^�^g>ZXc^mKc^gb�DFA�C*x`A�CwA�C |�TWKYHl^WEGDF]WV }f> ^mp#DFRcEUTPRYDFA0^WA � % EUTWKYKLCURLb&TWV0A7DFCGV#XLC`^m[�Vf^Kc^gb�DFA�C*xBA�CMA�C | TWKYHl^WEGDF]WV4Hw[�\vIf^ xY^B\vCG>��ZV0A7DFEUC - A�CM> ^B>FCG\vA�CMb�TWXLCGV0EGD ^WR+s=?>�HmT#A�CG>FTmA�CSXc^gV�e�CGV#XLCw��DZb�CGKYI�]W>ZDFE+^ �ZQ��

�2��QR � ��� ����� �"!�#%$ QR �'& � Q+���

A�TWV0A�Co>FTPRwbf^gKckgHmCGXYKLTPR(� � � � � \ - RLCoTWI�XYDFCGV0CGVuHmCUA7D ^gV�XLC.^ xy[0RYXLClA�CoA0^gXLTPRC��7b&CGKYDZHmCGV#Xc^g>FCUR+s

Page 13: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

���������U� � � � ��� ��� � "H� � � �

� TPRHmT9A�CG>FTPR!^gV�XLCGKYDFTWKLCUR?A0^gVoEG[0CGV�Xc^*A�CG>�C |�CUEGXLT�A�C2> ^rKc^gb�DFA�C*xrA�CaA�C |�TWKYHl^WEGDF]WVRLTWI�KLC`> ^.p9DFRLEUTPRYDFA0^WA�s�#DZV;CGHwIf^gKYe�T�> ^vp9DFRLEUTPRYDFA0^WA�KLC+^g>!Xc^gHJI�DFnGVqA�CGb�CGV0A�CmA�C> ^`XLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^m^`XYKc^+p�nUR�A�CM> ^B>FCG\vA�C���V0A7Kc^WA�C �ZQ�����A�CS> ^B|�TWKYHl^

� � �2��QR � ���� ���� � ����� � Q � �A�TWV0A�C�5CUR?> ^�CGV0CGKYeP� ^�A�C�^WEGXYDZpP^WEGDF]WV�A�CG>=�0[�DFA�T�} � CUR?> ^MEUTWV0RLXc^gV�XLCr[�V�DZp�CGKLR ^g>A�CG>�e�^WR!\ � �IQR �yCUR2> ^Sp#DFRcEUTPRYDFA0^WAlCGpP^g>Z[f^WA0^w^S> ^�XLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^JA�CtKLC |�CGKLCGV0EGD ^ � % s�����/� � �f�W8�,������"�$�% "�%&6+�#/f�g�0�i8�,��6<" �c1��&8q" %�"��=?V�CG>�HmnGXLT#A�T �i=!h Hw[�>ZXYD$� A�TWHoDZV�DFT�}9CG>fA�TWHoDZV�DFT�TWKYDZePDZVf^g>�RLCtA7DZp#DFA�C�CGVmRY[�I�KLC��ePDFTWV0CUR?HlkWR�b�C z [0CG�f^WR!TSCG>FCGHmCGV�XLTPR~A�CtA�TWHoDZV�DFT�}�E+^WA0^*[�V0TMA�CaCG>Z>FTPR~CGV0EUCGKYKc^WA�Tb�TWK�[�V�EGDFCGKYXLT.V ��HmCGKLTvA�CwCG>FCGHmCGV#XLTPRMA�C�| KLTWV�XLCGKc^7sC��^�RLTW>Z[0EGDF]WVjA�C�> ^WRSCUEG[f^��EGDFTWV0CUR?A7D |�CGKLCGV0EGD ^g>FCUR?bf^gKLEGD ^g>FCUR@� Q��v� � � �CGVoE+^WA0^*RY[�I&A�TWHoDZV�DFTSCURYXck*A0^WA0^*CGV`XLnGKK�HoDZV0TPRtA�CS> ^w|�TWKYHw[�> ^`A�C*KLCGb�KLCURLCGV�Xc^WEGDF]WV�DZV�XLCGePKc^g> EUTWKYKLCURYb�TWV0A7DFCGV�XLCPs��tA�CGHlkWR+}>FTPR2CG>FCGHmCGV�XLTPRiA�C�A�TWHoDZV�DFT`^WA7\�^WEUCGV�XLCURaXYDFCGV0CGV z [0C�^WEUTWb�> ^gKLRLC*A�C�^WEG[0CGKLA�TBEUTWV[�Vf^WR�EUTWV0A7DFEGDFTWV0CUR?A�CaEUTWHobf^gXYDZI�DZ>ZDFA0^WAmT�EUTWV#XYDZV�[�DFA0^WA`bf^gKc^�XLT9A0^WR�> ^WRpP^gKYD ^gI�>FCUREUTWHmTop�CG>FT9EGDFA0^WA�}0XYKc^WEUEGDFTWV0CUR<}�XLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^WR�\��0[WxYTPR�A�CME+^g>FTWK+s� bf^gKYXYDZKlA�Cv> ^�KLCGb�KLCURLCGV�Xc^WEGDF]WV DZV�XLCGePKc^g>�A�Cv> ^jCUEPs ��N��BA�CUA7[0EGDFA0^;CGV �ZQ � � }?RLCCGV0EG[0CGV#XYKc^ z [0C2> ^� i� nURYDZHl^*EUTWHob�TWV0CGV�XLCrA�CG>�E+^gHob�T*A�Cap�CG>FT9EGDFA0^WA`CGVB[�V`b�[�V#XLT� A�CM> ^BV:� nURYDZHl^oRY[�I�KLCGePDF]WV >ZDZHoDZXc^WA0^mb&TWKrCG>�EUTWV#XLTWKYV0T ( CUR� ��� � � � � � ������� � � � � � ��� � ��� � � ��� (�� � ������� �� � � ��� � , H� � � ��� (��� ��� � � �� � � ��� �"! � � � ��� � � Q��R�

bf^gKc^ - � � � ����#�#�# �%$ A�TWV0A�C&$ CURrCG>�V ��HmCGKLTlXLTWXc^g>�A�C�RY[�I�KLCGePDFTWV0CUR<s=?V�> ^WRwCUEG[f^WEGDFTWV0CURJ^gV�XLCGKYDFTWKLCUR , H� CURM> ^.EUTWHob&TWV0CGV#XLC' �A�C`> ^�XYKc^WEUEGDF]WVq�*C*z �XLTWV�D ^gVf^mIf^WRLC�^WRLT9EGD ^WA0^`EUTWV�CG> E+^gHob&TlA�C �0[Wx T �)(� � � }�D s CPs , H� � � � � � � G � � ��IHJ� � � � -�� � � � s�=?>�V��0EG>FCUT*� �� � � ��� ��CURr> ^oEUTWHob�TWV0CGV�XLC+ 2A�CG>E+^gHob&T�A�C�p�CG>FT9EGD$�A0^WAoA�Ca> ^*RLTW>Z[0EGDF]WV`| [�V0A0^gHmCGV�Xc^g>0bf^gKc^*> ^WR�CUEG[f^WEGDFTWV0CUR~A�Cr�#XLT���CUR@� RYXLT���CURLXY>FCGX � }>FT9E+^g>ZD9x<^WA�TlCGV{CG> b�[�V#XLT,�.\.TWKYDFCGV#Xc^WA�TlCGV{> ^`A7DZKLCUEUEGDF]WV � }

� �� � � ��� � � � �-/. �IH 021 ! $ �3 & G ��� � � � � � � � � � � � � � � �3 � 4 � Q+���

A�TWV0A�C 3 CURS> ^vA7DFRYXc^gV0EGD ^vA�CURLA�CoEG[f^g> z [�DFCGKMb�[�V�XLT5�j^vTWXYKLTvb�[�V�XLT�A�CoE+^gHob�T� }7D s CPs 3 �76 � � ��6 }�\� � � � � ��� ��� 98� � � � � � � ��� ��� 4 � � � ��� � � -�� � � �

� $ 4 � � � ��� � G � � � �IH $ ;;:9<= L >= � O;.>@? � ;;: <? L >= � O;.> = & & -�� � � �� � 7>@? L > = � � = O�L > < � � < O�L >@? � � ? O?�A -��

� Q+���

Page 14: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

Q+O � �H���d� � � �`�����

CUR�> ^tXYKc^WEUEGDF]WVJEUTWKYKLCURYb�TWV0A7DFCGV�XLCa^g>�E+^gHob&TtA�CT�0[Wx T�s���TPR EUT#C��fEGDFCGV#XLCUR � ��� XLTWHl^gVpP^g>FTWKLCUR�CGV#XYKLC G ��� \ ��}�RYDFCGV0A�TmDZeP[f^g>^ � � � � � � � G ��� bf^gKc^`| KLTWV�XLCGKc^WR*RY[f^Up�CUR<}0CDZeP[f^g>�^ � ��� � G ��� bf^gKc^ob�[�V�XLTPR�CGV4CG>�DZV�XLCGKYDFTWK�A�C s�SC*Hl^gV0CGKc^BRYDZHoDZ> ^gK+}9> ^�KLCGb�KLCURLCGV#Xc^WEGDF]WV{DZV�XLCGePKc^g>�bf^gKc^J> ^BCUEG[f^WEGDF]WV�A�CSEUTWV0RLCGKK�pP^WEGDF]WV4> ^lCGV0CGKYeP� ^4� CUEPs � � ���tb�[0CUA�CBTWI�XLCGV0CGKLRLC`^gb�>ZDFE+^gV0A�T.CG>RLCGeP[�V0A�T�XLCUTWKLCGHl^A�C SKLCUCGV{bf^gKc^B[�Vf^B| [�V0EGDF]WV�CURLE+^g> ^gK � NPN�� }�\vA7DFEL�f^oKLCGb�KLCURLCGV�Xc^WEGDF]WVjCUR D

� � � � ��� ������� � � ��� � � � � ��� ( � � � ����� � � ��� � 4 � � ��� ( �� � � ��� � � ��� ��� � � ��� � ��NPO��

A�TWV0A�C 4 � � � � � �����- ��N7Q��\ � � � RLTWV.> ^wRLTW>Z[0EGDF]WV.| [�V0A0^gHmCGV�Xc^g>�\lRL[�A�CGKYDZpP^WA0^wV0TWKYHl^g> ^w>FTw> ^gKYe�T`A�C�> ^XYKc^+\�CUEGXLTWKYD ^lA�CSDZV#XLCGePKc^WEGDF]WV � NPN�� }�D s CPs

� � � ��� � � ��. � 1�� 3 ��NPN��

� � � ��� � � ��. � 1��� 3��- � ��N � �=?>tRYDFRLXLCGHl^ �0Vf^g>tA�CvCUEG[f^WEGDFTWV0CURoRLC.EUTWHob�>FCGXc^jCGV0Rc^gHwI�> ^gV0A�T;> ^WRBCUEG[f^WEGDFTWV0CURDZV#XLCGePKc^g>FCURoCUEPs � Q��R�Sbf^gKc^4E+^WA0^{CG>FCGHmCGV�XLTjA�C�A�TWHoDZV�DFT�}�[0Rc^gV0A�T4CG>2EGKYDZXLCGKYDFT�A�CC z [�DZ>ZDZI�KYDFT(A�C�XYKc^WEUEGDFTWV0CUR�\�> ^ EUTWV0A7DFEGDF]WV5A�C�EUTWHobf^gXYDZI�DZ>ZDFA0^WA bf^gKc^�> ^WRvp�C��>FT9EGDFA0^WA�CURwCGV�> ^WRSDZV#XLCGK |�^WEUCURJEUTWHw[�V0CURwCGV#XYKLClRY[�I�KLCGePDFTWV0CUR<s�D s C � L� 2O� � � L � O� \

L� 2O� � -�� � L � O� � -�� � � �ZQPQ�� s�SC4Hl^gV0CGKc^uRLDZHoDZ> ^gK+}2> ^WRvCUEG[f^WEGDFTWV0CURvDZV#XLCGePKc^g>FCUR{CUEPs ��NPO���A�CGI&CGV RLCGKvCGV0Rc^gH��I�> ^WA0^WR*[0Rc^gV0A�TvCG>�EGKYDZXLCGKYDFT.A�CBEUTWV�XYDZV#[�DFA0^WA�A�CG>E+^gHob�TvA�CwXLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^�\�> ^EUTWV0A7DFEGDF]WV{A�C*If^g> ^gV0EUCMA�C�0[Wx T`A�CSE+^g>FTWKtCGVv> ^WRiDZV�XLCGK | ^WEUCURtD s CPs � L� 2O� � � L � O� \

; 3;.>@? - ����� L� 2O � ; 3;.>@? - ����� L � O � ��s��^WRJDZV�XLCGePKc^g>FCUR`A�CmA�TWHoDZV�DFT�CGV;> ^WRJC��9b�KLCURYDFTWV0CUR � Q��R�S\-��NPO���A0^gVqEG[0CGV�Xc^4A�CXLT9A�TPR.>FTPRlXLnGKYHoDZV0TPRvV0Tu>ZDZV0C+^g>FCURvCGV > ^WRvCUEG[f^WEGDFTWV0CUR�A7D |�CGKLCGV0EGD ^g>FCUR�bf^gKLEGD ^g>FCURTWKYDZePDZVf^g>FCUR�� � �2\4� QPQ�� }0D s CPs

! � ��� � � ��� ������ � � K L&M O� ������ ��Ng@ �

� � ��" # ��� �5���� � � � � � � � ��NP����^g>�EUTWHmT;RLC�C��7b�>ZDFEU];CGV�V�[0CURLXYKLTPR�^gKYXY�FEG[�>FTPRmb�KLCGp9DFTPR � ��}tQ+O7} �9}!��� }�>FTPRoXLnGKK�HoDZV0TPRlV0Tj>ZDZV0C+^g>FCUR z [0C{^gbf^gKLCUEUCGV A�CGV�XYKLT;A�Cv> ^WRmDZV�XLCGePKc^g>FCUR.A�C�A�TWHoDZV�DFT;CGV

Page 15: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � �`� � � � � � �d� � "$� � � QPQ

> ^WRiCUEG[f^WEGDFTWV0CUR � Q��R�~\ ��NPO��!b�[0CUA�CGV{RLCGKt^gb�KLTm�7DZHl^WA�TPRtHmCUA7D ^gV�XLCS[�Vf^BRLCGKYDFC*A�CRLTW>Z[0EGDFTWV0CURwbf^gKYXYDFEG[�> ^gKLCURw\�|�[�V0EGDFTWV0CURJA�C`DZV�XLCGKYb�TW> ^WEGDF]WV�CURLb&CUEGD ^g>FCUR+s���^gKc^�C�� �b�KLCURc^gK?> ^�DZV#XLCGePKc^g>0A�CaA�TWHoDZV�DFTwCGVB> ^*CUEG[f^WEGDF]WV � Q��R�CGV`XLnGKYHoDZV0TPR!A�CaDZV�XLCGePKc^g>FCURA�C2| KLTWV�XLCGKc^*C z [�DZpP^g>FCGV�XLCUR<}gRcC~b�KLCURLCGV#Xc^*> ^�^gb�KLT��9DZHl^WEGDF]WV�A�C~KLCUEGDZb�KLT9EGDFA0^WAoA7[f^g>�Sd�h�s��^lDFA�C+^lIfkWRYDFE+^lEUTWV0RLDFRYXLCJCGV�C��9bf^gV0A7DZKMCG>�XLnGKYHoDZV0T ! � � � �rHmCUA7D ^gV�XLCJ| [�V0EGDFTWV0CURA�CMDZV#XLCGKYb&TW> ^WEGDF]WV�CGV�E+^WA0^oRY[�I�KLCGePDF]WV�D s CPs

! � � � � � H ������ 7�� � � � �� � G � ��N � �

� TPR�EUT9C��fEGDFCGV�XLCUR���� RLTWVwDZV0EU]WePV�DZXc^WR z [0C~A�CGI�CGVBA�CGXLCGKYHoDZVf^gKLRcC2HmCUA7D ^gV#XLCtEUTW>FTA�E+^WEGDF]WV(CGV [�V�EUTWVWxy[�V#XLT;A�C� V0T9A�TPR+s�=?V�CURYXc^4DZV�p�CURYXYDZe�^WEGDF]WV RLC.[�XYDZ>ZD9x<^gKckgV� ���J| [�V0EGDF]WV{eP>FTWIf^g>FCUR�^WA7DFEGDFTWVf^g>FCUR*A�CG> EUTWVWx [�V�XLT���� � � 7 � � ��� s��V RYb�>ZDZV0C�Kc^WA7D ^g>S^g[�HmCGV#Xc^WA�T � d��i�U�`EUTWV0RYDFRYXLC�A�C{[�Vf^qRLCGKYDFC�A�C�| [�V0EGDFTWV0CURKc^WA7D ^g>FCURtHl^WRr^g>ZeP[�Vf^WRt|�[�V0EGDFTWV0CURtA�C*DZV�XLCGKYb�TW> ^WEGDF]WV�eP>FTWIf^g>FCURr^WA7DFEGDFTWVf^g>FCUR �ZQ � � s=?>Md �a� [0Rc^WA�T CGV�CURYXLC�XYKc^gIf^ x T CURvCG>MRYb�>ZDZV0CjA�C�b�> ^WE+^�b�> ^gVf^F��XY��DZV:� b�> ^gXLCRYb�>ZDZV0C�� D

�� � � � � � � 3 � � ��� � � � � 3 � 1��� 3�� ��� ��#�#�# �� ��N �R�

A�TWV0A�C 3 � 6 � � � � 6gCUR�> ^SA7DFRYXc^gV0EGD ^MCG[0EG>ZDFA7D ^gVf^MCGV#XYKLCrCG>7b�[�V�XLT�A�CtE+^gHob�T � \CG>&b�[�V�XLTBA�C�EUTW>FT9E+^WEGDF]WV ���ws#��[�V z [0CrHJ[0EL�f^WRa| [�V0EGDFTWV0CURid��i��A7D | CGKLCGV#XLCURiRLTWVb�KLCURLCGV#Xc^WA0^WRa\BA7DFRLEG[�XYDFA0^WRaCGVm> ^S>ZDZXLCGKc^gXY[�Kc^ � � � }�CG>fRLb�>ZDZV0CrA�Ctb�> ^WE+^Mb�> ^gVf^�XYDFCGV0CE+^gKc^WEGXLCGKY�FRYXYDFE+^WRSTWb�XYDZHl^WR z [0C�>FTmEUTWV�p9DFCGKYXLCGV�CGV4> ^oTWb�EGDF]WV�HlkWRrKLCUEUTWHmCGV0A0^WA0^� � � s��^lCUEG[f^WEGDF]WVW��N � �rRLC�^gb�>ZDFE+^mCGV�E+^WA0^m[�V0TlA�CM>FTPR� V0T9A�TPRrbf^gKc^me�CGV0CGKc^gK �� CUEG[f^WEGDFTWV0CUR�>ZDZV0C+^g>FCUR�EUTWV � � � ����DZV0EU]WePV�DZXc^WR+} \Mb�TWK�>FT�Xc^gV�XLTSRLC!V0CUEUCURLDZXc^gV � �EUTWV0A7DFEGDFTWV0CURa^WA7DFEGDFTWVf^g>FCUR!> ^WR!EG[f^g>FCUR?IfkWRLDFE+^gHmCGV�XLCte�^gKc^gV#XYD9x<^gVl[�VoDZV�XLCGKYb�TW> ^gV�XLC]Wb�XYDZHmT � � � s�=!RYXc^WRrKLCG> ^WEGDFTWV0CUR*^WA7DFEGDFTWVf^g>FCUR�RLTWV+D

H�� � 7 �� G � � H�� � 7 �

� 7 � � G � � H�� � 7 �� � � � G � ��NP���

A�TWV0A�C � � KLCGb�KLCURLCGV#Xc^mCG>�p�CUEGXLTWK�b&TPRYDFEGDF]WV{A�CG>�V0T#A�ToA�C�EUTW>FT9E+^WEGDF]WV��R� nURYDZHmT�s=?V.|�TWKYHl^BRYDZHoDZ> ^gK+}7CGV�> ^BCUEG[f^WEGDF]WV{A�C*CGV0CGKYeP� ^`CUEPs ��NPO��~CG>�XLnGKYHoDZV0T`EUTWV�p�CUEGXYDZp�T\vCG> XLnGKYHoDZV0TmA�C�A7DFRLDZbf^WEGDF]WV{p#DFRcEUTPRc^Bb�[0CUA�Cw^gb�KLTm�7DZHl^gKLRLCJEUTWHmT

� � � � � H ������ 7 � � � � � F � ��NP���

Page 16: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

Q+N � �H���d� � � �`�����

� EUTWV�XYDZV#[f^WEGDF]WVjRcCMA�C��0V0CM[�V�E+^gHob�TmA�C��0[WxYTl^g[:�9DZ>ZD ^gK ���� �� � � ��� � � � � � � � N7Q��CG>�EG[f^g>�CURtRLTW>Z[0EGDF]WV4A�CS> ^WRrRLDZeP[�DFCGV�XLCUR*CUEG[f^WEGDFTWV0CUR D�IH ; ���: ���= L > O;.>@?�;.>@? � ; �# ��� L > O;.> = �

�� � � � G � ; �: ���= L > O;.> = � �

� � O��

\�^WA�CGHlkWRo[�V(E+^gHob�T;A�CvXLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^u^g[:�9DZ>ZD ^gK z [0C�Rc^gXYDFR | ^WEUCv> ^jRYDZeP[�DFCGV#XLCCUEG[f^WEGDF]WV�A�CM��TWDFRLRcTWV }

� � � �� � � � ������ ����� ��� � � � � � Q��

=?V.CURYXLCtb�[�V#XLT�b�T#A�CGHmTPRa^gb�>ZDFE+^gK~> ^WR!DFA�CGV#XYDFA0^WA�CURiA�C *KLCUCGV.^w^gHwI�TPR~E+^gHob�TPR^g[:�7DZ>ZD ^gKLCUR+}<CG>�A�C!p�CG>FT#EGDFA0^WAw\*CG>�A�C!XLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^7}<bf^gKc^tTWI�XLCGV0CGK�[�Vf^WR | ]WKYHJ[�> ^WRA�C*KLCGb�KLCURLCGV#Xc^WEGDF]WV�DZV�XLCGePKc^g> RcTW>FTBCGVvXLnGKYHoDZV0TPRrA�C*DZV#XLCGePKc^g>FCURrA�C*|�KLTWV#XLCGKc^ � NPN�� }^WRY�

� < ? L > O * < L > O � � 0 < ? L >= � O * ? L � O � ��� � * <= L >= � O 0 ? L � O � ��� �������������� ��� �� � � < ? L > O �: ���< L > O � � 0 < ? L >= � O �: ���< L � O � ��� � * <= L >= � O �0 ���? L � O�� ��� � � � N��

� L > O 3 L > O � � 3�� L >= � O 6 L � O�� ��� 6 � L >= � O 3 L � O�� ��� ������ �"! � � � L > O �3 � L > O � * � L >= � O �6 � L � O � ��� 6 � L >= � O �3 � L � O � ��� � � �R� �

A�TWV0A�C �4 � � � �� � � ��- s�TWK�Kc^Ax+TWV0CURrA�C�I�KLCGp�CUA0^WA�V0TmRLC*b�KLCURLCGV#Xc^gV�^ z [���> ^WRrRLTW>Z[0EGDFTWV0CURrbf^gKYXYDFEG[�> ^gKLCURA�CS> ^WRtCUEG[f^WEGDFTWV0CUR � � O��v� � � Q��i> ^WRi�f^gV{RYDFA�TBb�KLCURLCGV�Xc^WA0^WR�CGV.b�[�I�>ZDFE+^WEGDFTWV0CUR*^gV:�XLCGKYDFTWKLCUR �ZQ � � s

��� ��� # "�)+��� ��6<"%$�����"�$�%(1�4����)m�#��,�����"���%���)�" %&6+�#/f�g�0���#)��^gKc^t> ^�RLTW>Z[0EGDF]WV�V�[�HmnGKYDFE+^�A�CG>�b�KLTWI�>FCGHl^7} > ^tRY[�b�CGK��fEGDFC ( A�C!E+^WA0^tRL[�I�KLCGePDF]WVT�CG>FCGHmCGV�XLTSA�C2A�TWHoDZV�DFT�b�[0CUA�CaA7DFRLEGKLCGXYD9x<^gKLRLC2HmCUA7D ^gV�XLCiCG>FCGHmCGV�XLTPR?A�C!|�KLTWV#XLCGKc^>ZDZV0C+^g>FCUR.DFRLTWbf^gKc^gHmnGXYKYDFEUTPR+si� >FTu> ^gKYe�TuA�C4E+^WA0^qCG>FCGHmCGV#XLT > ^WRlDZV#XLCGePKc^g>FCUR�RLCE+^g>FEG[�> ^gVoCGVBXLnGKYHoDZV0TPRA�C2>FTPR�pW^g>FTWKLCURV0T9A0^g>FCURA�C2> ^tp�CG>FT9EGDFA0^WAB\M> ^WR�XYKc^WEUEGDFTWV0CUR\J[0Rc^gV0A�T*|�[�V0EGDFTWV0CUR!>ZDZV0C+^g>FCUR!A�CiDZV�XLCGKYb�TW> ^WEGDF]WV s��SCtCURYXc^�| TWKYHl^*> ^WR?CUEG[f^WEGDFTWV0CUR� � N��a\ � �R� �iRLCSb�[0CUA�CGV4CURLEGKYDZI�DZK�CGV�|�TWKYHl^BHl^gXYKYDFEGD ^g>�EUTWHmT5D

� �'& � � �)( ��� & � �+* ����, H� �H �-���� 7 � � � ( ����.,)� � � * ��� .& � � � � � .& � � � � � � @ �

� �'/ � � �10 ��� / � �32 ����4 � � H �-���� 7 F � � 0 ��� ./ � � � 2 ��� .4 � � � � � ./ � � � � � ���

Page 17: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � �`� � � � � � �d� � "$� � � Q �

A�TWV0A�C 0 ��� � 2 � � � ( ��� \ * ��� RcTWV�> ^WRtHl^gXYKYDFEUCUR�A�CMDZV:�0[0CGV0EGD ^lCURYXckgV0A0^gK z [0CSKLC��RY[�>ZXc^gVoA�Ca> ^�DZV�XLCGePKc^WEGDF]WVlCGVB>FTPR?CG>FCGHmCGV�XLTPR~A�C~| KLTWV�XLCGKc^7}PCG>9�ZV0A7DFEUC� �KLCGb�KLCURLCGV#Xc^>FTPR*V0T9A�TPR�A�CBEUTW>FT#E+^WEGDF]WV } � >FTPR�V0T9A�TPR*CGV4>FTPRSCG>FCGHmCGV�XLTPRMA�CJDZV�XLCGePKc^WEGDF]WV�\ �>FTPR�b�[�V�XLTPR*A�CwEUTW>FT9E+^WEGDF]WV4bf^gKc^lCG>��Sd�h�s0=?V�CG>�E+^WRLTlb�KLCURLCGV�XLCP}&CURYXc^WR�Hl^gXYKYD$�EUCUR�KLCURY[�>ZXc^gV4A�Cw> ^`DZV�XLCGePKc^WEGDF]WV�RLTWI�KLCM>FTPR�EG[f^gXYKLT�CG>FCGHmCGV#XLTPR�A�C�|�KLTWV#XLCGKc^ z [0C|�TWKYHl^gV�E+^WA0^`[�V0TmA�CS>FTPR�RY[�I&A�TWHoDZV�DFTPR<s��^gKc^lCGV0EUTWV#XYKc^gK*CG>�pW^g>FTWK*A�CM>FTPR�EUT9C��fEGDFCGV�XLCUR � � \ F � A�C�> ^WR�CUEG[f^WEGDFTWV0CUR � � @ �\n� � ��� }�b&T9A�CGHmTPRl^gb�>ZDFE+^gKo> ^WRoCUEG[f^WEGDFTWV0CUR ��N � �J\n��NP���BCGV(E+^WA0^�[�V0T�A�Cv>FTPR V0T9A�TPRBA�C�EUTW>FT9E+^WEGDF]WV�RLCG>FCUEUEGDFTWVf^WA�TPR+s�=?V CURYXc^�|�TWKYHl^4RLClTWI�XYDFCGV0C.>FTPRBA�TPRRYDFRLXLCGHl^WRrA�C�CUEG[f^WEGDFTWV0CUR�RLDZeP[�DFCGV�XLCUR D

� � ��� � � � �� F ��� � � �R�

> ^WRrEG[f^g>FCURrb�[0CUA�CGV{DZV�p�CGKYXYDZKLRLCwbf^gKc^`TWI�XLCGV0CGK�>FTPRipP^g>FTWKLCURrA�CM> ^WRiDZV0EU]WePV�DZXc^WR+}�CURA�CUEGDZK+} � � � � 7 � � � ���

F � � � 7 � � � ���h4DFEL�0CG>Z>ZD �ZQ+���?A�CGHmTPRYXYKL] z [0CBbf^gKc^�CG>?E+^WRLT�EG[f^gV0A�T.XLT9A�TPR*>FTPR�V0T9A�TPRSRLTWVjA7DFRK�XYDZV#XLTPR+}0> ^mHl^gXYKYD9xwKLCURY[�>ZXc^gV#XLCJA�C�EG[f^g> z [�DFCGK*DZV�XLCGKYb�TW> ^WEGDF]WV4Kc^WA7D ^g>EUTWHmTm> ^oC�� �b�>ZDFE+^WA0^�^gV�XLCGKYDFTWKYHmCGV�XLCBCURrRYDFCGHob�KLC�KLCGeP[�> ^gKr\�XYDFCGV0C�DZV�p�CGKLRc^7s_2[f^gV0A�T*> ^WR�CUEG[f^WEGDFTWV0CUR�DZV�XLCGePKc^g>FCUR?A7DFRLEGKLCGXc^WRbf^gKc^*E+^WA0^�CG>FCGHmCGV�XLTMA�CaA�TWHoDZV�DFT� � @ �*\b� � ���SRLC�x [�V�Xc^gV } CG>!RYDFRLXLCGHl^ �0Vf^g>!A�CoCUEG[f^WEGDFTWV0CURwCURLEGKYDZXLT�CGV�V0TWXc^WEGDF]WVHl^gXYKYDFEGD ^g>CUR D

( & � * , � � ( .& � * ., �� ��@�O��0 / � 2 4 � � 0 ./ � 2 .4 � F ��@0Q��

_aTWHmT�RcCaC��7b�>ZDFEU]MCGVo> ^*RLCUEUEGDF]WVo>FTPR!EUT9C��fEGDFCGV�XLCUR2A�CURLEUTWV0T#EGDFA�TPR �{\ F{RLCiA�CGXLCGKK�HoDZVf^gV�b�TWK�EUTW>FT#E+^WEGDF]WV;CGVj>FTPRMCG>FCGHmCGV#XLTPRwA�CB| KLTWV�XLCGKc^vA�CoE+^WA0^.RY[�I�A�TWHoDZV�DFT�s�SCo^WEG[0CGKLA�TvEUTWV�> ^WRM^gb�KLT��9DZHl^WEGDFTWV0CURJC��9b�>ZDFE+^WA0^WRMCGV;�9CUEPsZQPsZQP}�CG>�p�CUEGXLTWK ��RLCC��7b�KLCURc^`CGVvXLnGKYHoDZV0TPR�A�C*p�CG>FT9EGDFA0^WA�CURt\lXLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^WR�CGV�>FTPRiV0T9A�TPRtA�CMEUTW>FTA�E+^WEGDF]WV }�\4CG>!p�CUEGXLTWK F�b�[0CUA�CmC��9b�KLCUR ^gKLRLCmCGV�XLnGKYHoDZV0TPRBA�C`> ^WRMXLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^WRV0T9A0^g>FCUR ��V�DFE+^gHmCGV�XLCPs��TWK2>FTJXc^gV�XLT�}9> ^WRaCUEG[f^WEGDFTWV0CUR���@�O��!\ ��@0Q��~RLTWV.RLDFRYXLCGHl^WRV0T�>ZDZV0C+^g>FCUR�^WEUTWb�> ^WA�TPR�^qXYKc^Up�nUR�A�C4pP^gKYDFTPRvXLnGKYHoDZV0TPR z [0C4A�CGb�CGV0A�CGV A�C�> ^XLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^7s _i^WA0^m[�V0T.A�Cw>FTPR*RYDFRYXLCGHl^WR*A�CBCUEG[f^WEGDFTWV0CUR���@�O��t\ ��@0Q�� bf^gKc^.CG>A�TWHoDZV�DFT*EUTWHob�>FCGXLT�b�[0CUA�C2KLCURLTW>Zp�CGKLRLC2[0Rc^gV0A�T�CG>�HmnGXLT9A�T�A�C~�*C*ztXLTWV:� d�^gb��0RcTWVEUTWHJI�DZVf^WA�T.EUTWV�[�V�^g>Ze�TWKYDZXYHmT.A�CMHoDZV�DZHoD9x<^WEGDF]WVjeP>FTWIf^g>�EUTWV4CG>�b�KLTWb&]PRYDZXLT�A�CKLCUA7[0EGDZK*CG> CGKYKLTWK�CGV�E+^WA0^BDZXLCGKc^WEGDF]WV � N � � s��^gKc^{A0^gK�EG[0CGV#Xc^{A�CG>2^WEUTWb�> ^gHoDFCGV#XLT�CGV�XYKLCl> ^WR�CUEG[f^WEGDFTWV0CURwA�C`HmTWHmCGV#XY[�H \CGV0CGKYeP� ^�RLC?�f^r[0Rc^WA�TrDZXLCGKc^WEGDF]WV`A7DZKLCUEGXc^7s���^rp�CG>FT9EGDFA0^WAwCGVBCG>�XLnGKYHoDZV0TS^WA7p�CUEGXYDZp�T

Page 18: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

QG@ � �H���d� � � �`�����

A�Ct> ^�CUEG[f^WEGDF]WV�A�CrCGV0CGKYeP� ^wRLCtEUTWV0RYDFA�CGKc^�EUTWHmT�[�Vf^SpW^gKYD ^gI�>FC�EUTWV0T#EGDFA0^wA�Ct[�Vf^RLTW>Z[0EGDF]WV b�KLCGp9D ^�A�C4> ^WRvCUEG[f^WEGDFTWV0CUR�A�C�HmTWHmCGV�XY[�H TWI�XLCGV�DFA0^�HmCUA7D ^gV#XLC�CG>HmnGXLT9A�T�A�Cm�*C*ztXLTWV s��SCo> ^�HoDFRYHl^v|�TWKYHl^7} CGVuE+^WA0^�DZXLCGKc^WEGDF]WVu>FTPRMXLnGKYHoDZV0TPRA�CGb�CGV0A7DFCGV�XLCURSA�CM> ^`XLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^mCGV�> ^WRrCUEG[f^WEGDFTWV0CUR�A�C�HmTWHmCGV�XY[�H b�[0CUA�CGVRLCGKMEUTWV0T9EGDFA�TPRw^�bf^gKYXYDZKMA�C`[�Vf^�RcTW>Z[0EGDF]WV�b�KLCGp#D ^.A�CB> ^vCUEG[f^WEGDF]WV;A�C`CGV0CGKYeP� ^7shj^U\�TWKLCUR�A�CGXc^g>Z>FCUR�A�CG>�^g>Ze�TWKYDZXYHmTlDZXLCGKc^gXYDZp�TmRLCSHw[0CURLXYKc^gV4CGV{> ^ �0eP[�Kc^7QPs��^gKc^��0[�DFA�TPR�EUTWV�p9DFRLEUTPRYDFA0^WAjpP^gKYD ^gI�>FCP}�C��9DFRLXLC`[�V�b�KLTWI�>FCGHl^�^WA7DFEGDFTWVf^g>~CGV�> ^DZXLCGKc^WEGDF]WV V�[�HmnGKYDFE+^7s�=?V�> ^4RLTW>Z[0EGDF]WVuHJ[�>ZXYDFA�TWHoDZV�DFT�A�Clb�KLTWI�>FCGHl^WRBV0T4V0C*z �XLTWV�D ^gV0TPRSC��7DFRYXYDZKckgV�RL[�I&A�TWHoDZV�DFTPRSA�TWV0A�CB> ^op9DFRLEUTPRYDFA0^WA4b&CGKYHl^gV0CUEUCBE+^WRYD�EUTWV:�RYXc^gV#XLC~\�TWXYKc^WR�KLCGePDFTWV0CUR�EUTWVwePKc^WA7DFCGV#XLCUR�Hl^U\�TWKLCUR�A�TWV0A�C~> ^rp#DFRcEUTPRYDFA0^WAwE+^gHJI�D ^TPRYXLCGV0RLDZI�>FCGHmCGV�XLCPsf=~RYXc^WRtA7D | CGKLCGV0EGD ^WR�CGV�XYKLCMRY[�I�KLCGePDFTWV0CURtb�[0CUA�CGV��f^WEUCGK z [0C*> ^| [�V0EGDF]WV;KLCURYDFA7[f^g>~A�CG>?HmnGXLT9A�T�DZXLCGKc^gXYDZp�T�XLCGV�e�^vKLCGePDFTWV0CUR�b�> ^gVf^WR�A�CmHo�ZV�DZHmTPR>FT9E+^g>FCURtTwpP^g>Z>FCURtA�TWV0A�CSCG>�b�KLT#EUCURLT`A�C*DZXLCGKc^WEGDF]WV{RLC*CURYXc^gV0E+^7s7�tA7DFEGDFTWVf^g>ZHmCGV�XLCP}CG>iHmnGXLT9A�T4A�C.KLCUEGDZb�KLT9EGDFA0^WA�A7[f^g>ibf^gKc^�CG>iE+^WRLT�V0T�V0C*ztXLTWV�D ^gV0T�RLC�If^WRc^4CGV> ^m| TWKYHJ[�> ^WEGDF]WV;A�Cwb�CGKYXY[�KYIf^WEGDF]WV;A0^WA0^�CGV�CUEPs � QPQ�� }�A�CJHmT#A�T z [0CBEG[f^gV0A�T.> ^p9DFRLEUTPRYDFA0^WA(EUTWV0RLXc^gV�XLC �IH z [0C�RcC{^WRY[�HmC{CURYXck�HJ[�\�>FCyxYTPRmA�CG>rpP^g>FTWKoKLC+^g> � }CG>!HmnGXLT9A�T�A�Cm�*C*ztXLTWV;V0Tvb�KLTWePKLCURc^{^WA�CUEG[f^WA0^gHmCGV#XLC�^.HmCGV0TPR z [0C`> ^vRLTW>Z[:�EGDF]WV�DZV�DFEGD ^g>�bf^gKc^m> ^WR�DZXLCGKc^WEGDFTWV0CURSCURYXLnwHw[�\�EUCGKLE+^�A�C�> ^lRLTW>Z[0EGDF]WV�p�CGKLA0^WA�CGKc^7s��^gKc^JHmCyx TWKc^gKiCURYXLTPR!b�KLTWI�>FCGHl^WR<}9RcC�A7DFRLCG�0]w[�Vv^g>Ze�TWKYDZXYHmTJb�KLCUA7DFEGXLTWKtEUTWKYKLCUEGXLTWKCGVqCG>2EG[f^g>~RLC`KLCURY[0CG>Zp�Cl[�Vf^�RLCUEG[0CGV0EGD ^�A�Cob�KLTWI�>FCGHl^WRJ>ZDZV0C+^g>FCUR�bf^gKc^{TWI�XLCGV0CGK[�V(HmCyxYTWKmpP^g>FTWKmDZV�DFEGD ^g>rbf^gKc^qEUTWHmCGV=x<^gKl> ^WRoDZXLCGKc^WEGDFTWV0CUR�V0T�>ZDZV0C+^g>FCUR+s!=!V(> ^CGXc^gbf^Jb�KLCUA7DFEGXLTWKYD ^BRLC�^WRL[�HmC�[�Vf^wp#DFRcEUTPRYDFA0^WA�EUTWV0RLXc^gV�XLCSCGV�E+^WA0^BRY[�I�A�TWHoDZV�DFTDZeP[f^g>f^*> ^*p9DFRLEUTPRYDFA0^WABb�KLTWHmCUA7DFT�A�Ci>FTPR�V0T9A�TPR?A�Ci> ^�|�KLTWV#XLCGKc^MA�CG>�RY[�I�A�TWHoDZV�DFT�s=!RLXLCmpP^g>FTWK�pW^g>FTWKwb�KLTWHmCUA7DFT4RLClEUTWKYKYDZe�Cmb�TPRYXLCGKYDFTWKYHmCGV�XLC.CGV;> ^�CGXc^gbf^�EUTWKYKLCUE��XLTWKc^.A�CG>�b�KLT#EUCURcT�}&EG[f^gV0A�TvCG>?RYDFRYXLCGHl^.TWKYDZePDZVf^g>?A�C`CUEG[f^WEGDFTWV0CURMV0T.>ZDZV0C+^g>FCURMRLCKLCURY[0CG>Zp�CBHmCUA7D ^gV#XLCoCG>�HmnGXLT9A�TvA�CJ�*C*ztXLTWVj�f^WRYXc^�^g>FE+^gV=x<^gKMEUTWV#p�CGKYe�CGV0EGD ^7s��#DCG>aHmnGXLT#A�TjA�C.��C*ztXLTWV�RLC.A�CGXYDFCGV0CvCGVu[�V�Ho�ZV�DZHmT�>FT#E+^g> }�CG>abf^WRLT4b�KLCUA7DFEGXLTWKb�[0CUA�C`KLC+^g>ZD9x<^gKLRLC`[�Vf^.p�C*x`HlkWRSb�CGKLTvCGHob&C*x<^gV0A�T�CGV�CG>?Ho�ZV�DZHmTv>FT9E+^g> }�\j^WRY�RY[0EUCURLDZpW^gHmCGV#XLCPs���^gKc^vHlkWR�A�CGXc^g>Z>FCURJ^WEUCGKLE+^{A�CG>?HmnGXLT#A�T�b�KLCUA7DFEGXLTWKJEUTWKYKLCUEGXLTWKA�CURc^gKYKLTW>Z> ^WA�TJCGVlCURYXc^*DZV#p�CURYXYDZe�^WEGDF]WV�RLCiKLCUEUTWHoDFCGV0A0^wKLCGp9DFRc^gK?> ^*KLC | CGKLCGV0EGD ^ � N ��� s

�����2� -.��) ,���6+��1�f)m%�,8 ��W"����f)

�~^gKYDFTPR~b�KLTWI�>FCGHl^WR~V0TMDFRcTWXLnGKYHoDFEUTPR~EUTWVlA7DFRYDZbf^WEGDF]WV�p#DFRcEUTPRc^*�f^gVlRYDFA�TMKLCURL[0CG>ZXLTPRHmCUA7D ^gV#XLCJCG>�HmnGXLT9A�Tmh���� �Sd�hus=� TPR�KLCURY[�>ZXc^WA�TPRrHJ[0CURYXYKc^gV{> ^oC��fEGDFCGV0EGD ^lA�CG>HmnGXLT9A�T;A�C{CG>FCGHmCGV#XLTPR�A�Cv| KLTWV�XLCGKc^;Hw[�>ZXYDFA�TWHoDZV�DFTubf^gKc^jHmT9A�CG> ^gK��0[WxYTPRoV0TV0C*ztXLTWV�D ^gV0TPRa\BV0TMDFRLTWXLnGKYHoDFEUTPR2Hw[�\oEUTWHob�>FCyx TPR2EUTWV0RYDFA�CGKc^gV0A�TBEUTWVlC | CUEGXLTPR2A�CA7DFRYDZbf^WEGDF]WV4p#DFRcEUTPRc^BA�C�E+^g>FTWK+s

Page 19: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � �`� � � � � � �d� � "$� � � Q+�

����������� ����������������������������! "�$#���#����%������'&)(�#*��+��%,-�.�/#�����(

=?V CURYXLC�CyxYCGHob�>FTqEUTWV0RYDFA�CGKc^gHmTPR.CG> �0[WxYT;A�C�[�V��0[�DFA�TqV0T;��C*ztXLTWV�D ^gV0TqDZV:�EUTWHob�KLCURYDZI�>FCMEUTWV �0Vf^WA�ToCGV#XYKLCSA�TPRtEGDZ>ZDZV0A7KLTPRtEUTWV0EUnGV�XYKYDFEUTPRrEUTWHmT`RLC�DZ>Z[0RYXYKc^BCGV> ^ �0eP[�Kc^PN7s?� HmCUA7DFA0^ z [0CvCG>tEGDZ>ZDZV0A7KLT�DZV#XLCGKYDFTWKmKLTWXc^7}?E+^WA0^jEUCG>FA0^jA�C �0[�DFA�T| KYDFEUEGDFTWVf^`> ^WRrEUCG>FA0^WR�^WA7\�^WEUCGV#XLCUR+sI��^B|�KYDFEUEGDF]WV{A�CME+^gbf^WR*^WA7\�^WEUCGV�XLCUR�A�C �0[�DFA�Tb�KLT9A7[0EUCwE+^g>FTWK+}0CUR�A�CUEGDZK+}0> ^oCGV0CGKYeP� ^`HmCUE+kgV�DFE+^lRLC�A�CGePKc^WA0^m\.RLCMEUTWV#p#DFCGKYXLCJCGVCGV0CGKYeP� ^jXLnGKYHoDFE+^7sT��^�Hl^gePV�DZXY[0A(A�CG>tC | CUEGXLT�A�CvA7DFRYDZbf^WEGDF]WV(p9DFRLEUTPRc^�A�CGb�CGV0A�CA�CG>*ePKc^WA7DFCGV�XLC�A�C�p�CG>FT9EGDFA0^WA >FT#E+^g> sh��^WR�RL[�b&CGK��fEGDFCUR.A�C4^gHJI&TPRvEGDZ>ZDZV0A7KLTPRvRLCHl^gV#XYDFCGV0CGV ^{[�Vf^4HoDFRYHl^�XLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^ � � � % s ��^�e�CUTWHmCGXYKY� ^jCUR`A�C��0V�DFA0^b�TWKt>FTPRrKc^WA7DFTPR � 7 ����H)B � � �10H�s��^gKc^o> ^oRcTW>Z[0EGDF]WV{V�[�HmnGKYDFE+^mHmCUA7D ^gV�XLCBh4�� �Sd�h RLCS[�XYDZ>ZD9x+]o> ^`Hl^g>Z> ^mA�CM@�OPOCG>FCGHmCGV#XLTPR!A�C2A�TWHoDZV�DFT z [0C~RLC2Hw[0CURLXYKc^�CGVB> ^ �0eP[�Kc^ � sg=!>#HmT9A�CG>FT�Hl^gXLCGHlkgXYDFEUTbf^gKc^.CURYXLCBCyx CGHob�>FT.EUTWV0RYDFRYXLCBA�CJ> ^lCUEG[f^WEGDF]WV;A�CBEUTWV�XYDZV#[�DFA0^WA�}�> ^WR*CUEG[f^WEGDFTWV0CURA�CMHmTWHmCGV#XY[�H \.> ^oCUEG[f^WEGDF]WV�A�C�CGV0CGKYeP� ^oD s CPs

��� ���� � � � ��@�N��

� �� ��� �E� ������+�S��� � � � � � ��@ � �

� ���@������ ����� �! � � � � � � � ��@P@ �

yS^U\�XYKLCURlE+^WRLTPRmb&TPRYDZI�>FCURlA�CGb&CGV0A7DFCGV0A�T;A�C�RYDt> ^�p#DFRcEUTPRYDFA0^WA(E+^gHwI�D ^;EUTWV(> ^XLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^oRLTW> ^gHmCGV#XLCP}0EUTWVv> ^BKc^gb�DFA�C*x�A�C*A�C |�TWKYHl^WEGDF]WV }0T`RYD�> ^Jp#DFRcEUTPRYDFA0^WAE+^gHJI�D ^mEUTWV4^gHJIf^WRrpP^gKYD ^gI�>FCUR+s

2 ��)+� ���43 (5,-�.�/#������$�(�6���6#�(� 87��$(5#����9�:(%���* ;&<���=(����>�=( � � � �IQR � ���^gKc^j[�Vb�0[�DFA�T�A�Cv>FCG\uA�Cvb�TWXLCGV0EGD ^WRmEG[�\�^�p9DFRLEUTPRYDFA0^WA�RLTW>FTjE+^gHJI�D ^�EUTWV�> ^Kc^gb�DFA�C*x�A�CvA�C | TWKYHl^WEGDF]WV }�CG>iHmT9A�CG>FT�KLCUTW>F]WePDFEUT�CURYXck4A0^WA�T�CGV�> ^4CUEPs � Q � �JCGVXLnGKYHoDZV0TPRmA�CvA�TPRoEUTWV0RYXc^gV#XLCUR � � ���^7s R V � CG>iEUT9C��fEGDFCGV�XLC�A�CvEUTWV0RYDFRLXLCGV0EGD ^��\ - � CG>!�ZV0A7DFEUCmA�Cl>FCG\�A�Cmb&TWXLCGV0EGD ^WR � se� TPR�KLCURL[�>ZXc^WA�TPRwV#[�HmnGKYDFEUTPRJA�Cl> ^vXLCGH��b�CGKc^gXY[�Kc^�bf^gKc^{^g>ZeP[�V0TPRwpW^g>FTWKLCURwA�CG>!bf^gKckgHmCGXYKLT - b�[0CUA�CGV�TWI0RLCGKYpW^gKLRcCoCGV;> ^�0eP[�Kc^g@0si=!RYXLTPR�KLCURY[�>ZXc^WA�TPR��f^gV RLDFA�TqEUTWHobf^gKc^WA�TPR�EUTWV�> ^qRLTW>Z[0EGDF]WV�^gVf^g>Z�ZXYD$�E+^�TWI�XLCGV�DFA0^{RLCGe ��V � N��!HmCUA7D ^gV�XLClDZV�XLCGePKc^WEGDF]WV A7DZKLCUEGXc^�A�Co> ^WR�CUEG[f^WEGDFTWV0CURJA�CHmTWHmCGV#XY[�H \�CGV0CGKYeP� ^7s�=?VjXLT#A�TPR*>FTPRME+^WRLTPRSCG>�CGKYKLTWKSV�[�HmnGKYDFEUT{CUR*HmCGV0TWKMA�C���?0A@�s2��^WR��0eP[�Kc^WRB�.\ � HJ[0CURYXYKc^gVuCG>?b�CGK��0>~A�C`p�CG>FT9EGDFA0^WA;\jA�C`p#DFRcEUTPRYDFA0^WAKLCURYb�CUEGXYDZpP^gHmCGV�XLCPs � I0RLCGKYp�C z [0Co> ^vp9DFRLEUTPRYDFA0^WAq^g[�HmCGV#Xc^{Kckgb�DFA0^gHmCGV#XLCvCGV;> ^KLCGePDF]WVmA�TWV0A�Ci> ^�Kc^gb�DFA�C*x�A�CiA�C |�TWKYHl^WEGDF]WVmCUR�If^ xY^7}PCUR�A�CUEGDZK!CGV`> ^*KLCGePDF]WVmEUCGKLE+^^g>�EGDZ>ZDZV0A7KLT�C��9XLCGKYV0TlA�TWV0A�CwC��7DFRYXLCM[�V{If^ xYToePKc^WA7DFCGV�XLCJA�CMp�CG>FT9EGDFA0^WA�CURYb�CUEGD ^g>$�HmCGV#XLC�EG[f^gV0A�T;CG>t�ZV0A7DFEUC{A�Cv>FCG\ A�C�b�TWXLCGV0EGD ^WR - CURob�C z [0CG�0T�s?�^gHwI�DFnGV CUR

Page 20: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

Q � � �H���d� � � �`�����

DZHob�TWKYXc^gV�XLC�KLCURc^g>ZXc^gKw> ^4^g>ZXc^vb�KLCUEGDFRYDF]WV A�CG>!HmnGXLT9A�T�h���� �Sd�h bf^gKc^�b�KLCUA�C��EGDZKS> ^WRSA�CGKYDZpW^WA0^WRMA�CJ> ^�p�CG>FT#EGDFA0^WA�}�A�CGI�DFA�T{^ z [0CJ> ^�p#DFRcEUTPRYDFA0^WA4A�CGb�CGV0A�C`CGV|�TWKYHl^JV0TJXYKYDZp9D ^g>�A�C�CURLXc^WRaA�CGKYDZpP^WA0^WR � CUEPs � Q � ��� }7[�Vf^JI�[0CGVf^o^gb�KLTm�7DZHl^WEGDF]WV{A�CCURYXc^WR�RLCMHl^gV�D �fCURYXc^�CGV{[�V4pW^g>FTWKrIf^WRLXc^gV�XLCBC���^WEGXLTmA�Cw> ^`p9DFRLEUTPRYDFA0^WA�EUTWHmT�RLCTWI0RLCGKYpP^SCGVm> ^ �0eP[�Kc^ � s��TWK~CURYXc^*Kc^Ax+]WVlb�[0CUA�CrEUTWV0EG>Z[�DZKLRLC z [0CtCG>�HmnGXLT#A�Twh4���Sd�h b�[0CUA�C�^gb�KLT��9DZHl^gKaEUTWV�^g>ZXc^Sb�KLCUEGDFRYDF]WVmV0TwRLTW>FTS>FTPR?pP^g>FTWKLCUR~A�CG>�b�TWXLCGV0EGD ^g>��p�CG>FT9EGDFA0^WAI��RYDZV0TlXc^gHJI�DFnGVj>FTPR��0[WxYTPR���ePKc^WA7DFCGV�XLCUR�A�Cwp�CG>FT#EGDFA0^WAI��\{EG[f^g> z [�DFCGKTWXYKc^�pP^gKYD ^gI�>FC z [0C.A�CGb�CGV0A0^�A�C�CG>Z>FTPR+}�>FT�EG[f^g>rCUR`[�Vf^�p�CGV#Xc^ xY^j|�KLCGV#XLC�^�>FTPRHmnGXLT9A�TPR`V�[�HmnGKYDFEUTPR�EUTWV�p�CGV0EGDFTWVf^g>FCURlEUTWHmT�CG>FCGHmCGV#XLTPR �0V�DZXLTPRo\;p�TW> ��HmCGV0CUR�0V�DZXLTPR z [0ClV0CUEUCURLDZXc^gKY� ^gV�Hl^g>Z> ^WRBHJ[0EL�0TjHl^WR`A�CGV0Rc^WR z [0C�> ^WRB[�XYDZ>ZD9x<^WA0^WRoCGVCURYXc^oDZV�p�CURYXYDZe�^WEGDF]WV4bf^gKc^m^g>FE+^gV=x<^gK�CG> HoDFRYHmTmV�DZp�CG>�A�CSb�KLCUEGDFRYDF]WV s

2 ��)+� ���A� 3 ( ,-�.�/#������$�(���=&<�*� �� ������� �����( ���* ;&)�*�=(���� �=( � � �2� � � �=?V CURYXLC{E+^WRLT��0CGHmTPR�EUTWV0RYDFA�CGKc^WA�T z [0Cv> ^jp9DFRLEUTPRYDFA0^WA(CURlEUTWV0RYXc^gV�XLCW���0[�DFA�TV0C*ztXLTWV�D ^gV0T��?\ z [0CtCG>0^g[�HmCGV#XLT�A�CiXLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^�CGVmCG> �0[�DFA�TMT9E+^WRYDFTWVf^*pP^gKYD ^��EGDFTWV0CURSA�CJ> ^mp9DFRLEUTPRYDFA0^WA4> ^WRSEG[f^g>FCURS^�RY[�p�C*x`^ |�CUEGXc^gVjCG>�b�CGK��0>A�CJp�CG>FT9EGDFA0^WA�s��^WRBCUEG[f^WEGDFTWV0CUR`A�CoHmTWHmCGV�XY[�H \�CGV0CGKYeP� ^4CURYXckgV�^WEUTWb�> ^WA0^WRJ\�A�CGI&CGVuKLCURLTW>$�p�CGKLRLCmDZXLCGKc^gXYDZpW^gHmCGV#XLC�bf^gKc^�E+^WA0^vb�[�V�XLT�A�CG>~RYDFRLXLCGHl^7s2��^{C��7b�KLCURYDF]WVubf^gKc^v> ^p9DFRLEUTPRYDFA0^WA{CGV{CURLXLCME+^WRLTmCURt> ^`RYDZeP[�DFCGV#XLC ��p�CGK�CUEPs � Q � ���

� � � % � � � � �� � ���� � ��@����EUTWV � % � ���^7s Rgs=?>tb&CGK��0>tA�C�XLCGHob&CGKc^gXY[�Kc^�bf^gKc^�pP^g>FTWKLCURoA7D |�CGKLCGV�XLCURoA�C.> ^CGV0CGKYeP� ^4A�Cl^WEGXYDZpP^WEGDF]WV RLCob�KLCURLCGV#Xc^gV�CGVq> ^ �0eP[�Kc^ �9} \j> ^WRwpW^gKYD ^WEGDFTWV0CURBA�Cp9DFRLEUTPRYDFA0^WAv\�p�CG>FT#EGDFA0^WA{^JXYKc^Up�nUR�A�CG>�A�TWHoDZV�DFTob�[0CUA�CGV�TWI0RLCGKYpP^gKLRLCSCGV�> ^WR �0e7�[�Kc^WR`�{\;�7s�SCGI�DFA�T�^g>i^WEUTWb�> ^gHoDFCGV�XLT�CGV�XYKLC�> ^WRBCUEG[f^WEGDFTWV0CURoA�CmHmTWHmCGV�XY[�H\jCGV0CGKYeP� ^�> ^WR�EG[f^g>FCURJRLTWV;CUEG[f^WEGDFTWV0CURBA7D | CGKLCGV0EGD ^g>FCURwV0T�>ZDZV0C+^g>FCUR+}�>FTPRwKLCURY[�>ZXc^��A�TPR�h4�� �Sd�h z [0C{RcCvb�KLCURLCGV�Xc^gV ^ z [���RcTW>FTjb�[0CUA�CGV EUTWHobf^gKc^gKLRLC4EUTWV([�Vf^RLTW>Z[0EGDF]WV.V�[�HmnGKYDFE+^BHmCUA7D ^gV#XLCSA7D | CGKLCGV0EGD ^WR �0V�DZXc^WRa\mCG>fHmnGXLT9A�TJA�C�XYKLCURaCGXc^gbf^WRA�C � TWIf^gXYXLTlCG>�EG[f^g> CURiIfkWRLDFE+^gHmCGV�XLCM[�V�HmnGXLT9A�ToA�CMEUTW>FT#E+^WEGDF]WV � ��^gKc^`Hl^+\�TWKA�CGXc^g>Z>FCwp�CGK �ZQG@ ��� N � ��� s

2 ��)+� �����A� 3 (5,-�.�/#��������(� �� &)�*���� ��(�� ��� �� �:(5�=(�& ���� � �� ���������� (�#��$+���� �:( ���� ;&<�*�=(����>�=( � � �2�IQR � � � � =!RYXLC�CURrCG>�E+^WRLT`HlkWRrEUTWHob�>FCyxYTA�TWV0A�Cw>FTPR�C |�CUEGXLTPR�A�Cw> ^`Kc^gb�DFA�C*xBA�CwA�C | TWKYHl^WEGDF]WV�\v> ^oXLCGHob�CGKc^gXY[�Kc^�^ |�CUEGXc^gVCG> pP^g>FTWKrA�CM> ^Bp9DFRLEUTPRYDFA0^WA�}�D s CPs

� ��� QR�� 7 ���� � �� � ����� ��@ � �=?VuCURYXLCmE+^WRLT�}�> ^WRJCUEG[f^WEGDFTWV0CURJ^WEUTWb�> ^WA0^WRBA�CoHmTWHmCGV�XY[�H \jCGV0CGKYeP� ^{RLTWV;C�� �XYKLCGHl^WA0^gHmCGV#XLC�V0Tq>ZDZV0C+^g>FCUR<}2b�TWK.>FTuXc^gV#XLT�> ^qRLTW>Z[0EGDF]WV V#[�HmnGKYDFE+^ TWI�XLCGV�DFA0^

Page 21: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� � �U� � � � � � ��� � "$� � � ���

HmCUA7D ^gV#XLC*h��� �Sd�h RLCGKckMEUTWHobf^gKc^WA0^BEUTWVl[�Vf^wRLTW>Z[0EGDF]WVlV#[�HmnGKYDFE+^BTWI�XLCGV�DFA0^HmCUA7D ^gV#XLCJA7D |�CGKLCGV0EGD ^WR �0V�DZXc^WR �ZQG@ � s ��^ �0eP[�Kc^7Q+OlHw[0CURYXYKc^lCG>�b�CGK��0>�A�C�XLCGHob�C��Kc^gXY[�Kc^mbf^gKc^mA�TPRrpP^g>FTWKLCUR*A7D | CGKLCGV#XLCUR�A�CG> �ZV0A7DFEUCJA�C�>FCG\�A�CMb�TWXLCGV0EGD ^WR - A�CM[�V�0[�DFA�TlV0TmV0C*ztXLTWV�D ^gV0T.EUTWV�[�Vf^mCGV0CGKYeP� ^lA�CJ^WEGXYDZpP^WEGDF]WV � ���������BHmTW> s �^g>EUTWHmT`b�[0CUA�C�TWI0RcCGKYpW^gKLRLCSCGV{CURYXc^ �0eP[�Kc^7}�>FTPRiKLCURL[�>ZXc^WA�TPRrA�CG> h4�� �Sd�h CURYXckgVHJ[�\vEUCGKLE+^gV0TPR�^B> ^`RLTW>Z[0EGDF]WV{A�CSb�KY[0CGIf^oEUTWV{[�Vf^`A7D |�CGKLCGV0EGD ^`HmCGV0TWK z [0C � @vs��^WR �0eP[�Kc^WRoQPQJ\qQ+NlHw[0CURYXYKc^gV�>FTPR*b�CGK��0>FCURMA�Cwp9DFRLEUTPRYDFA0^WA�\�p�CG>FT9EGDFA0^WAjbf^gKc^CURYXLCwCyx CGHob�>FT�s

���]� 2 �&%��#��,�)<"���%���)

=?V�CURYXLCJ^gKYXY�FEG[�>FT.RLCM�f^lC��9b�>ZDFE+^WA�Tl[�V�HmnGXLT9A�TmV#[0CGp�T�A�CJCG>FCGHmCGV�XLTPRSA�CM| KLTWV:�XLCGKc^�EUTWVuKLCUEGDZb�KLT#EGDFA0^WAuA7[f^g>!\jHw[�>ZXYD$� A�TWHoDZV�DFTPR+}CG>~EG[f^g>~RcC`�f^{^gb�>ZDFE+^WA�T{b�TWKb�KYDZHmCGKc^Jp�C*x�bf^gKc^w> ^�RcTW>Z[0EGDF]WV.A�C�b�KLTWI�>FCGHl^WRaV0TwV0C*ztXLTWV�D ^gV0TPRa\oV0T�DFRcTWXLnGKYHoD$�EUTPRtDZV�>Z[�\�CGV0A�Tl>FTPRrC |�CUEGXLTPRrA�C�A7DFRYDZbf^WEGDF]WV{p9DFRLEUTPRc^7s=��^BXLnUEGV�DFE+^oHw[�>ZXYD$� A�TWHoDZV�DFTCUR*CURLCGV0EGD ^g>ZHmCGV�XLCB[�V�HmnGXLT#A�T�A�Cwbf^gKYXYDFEGDF]WVjCGVjCG>�EG[f^g>�CG>�A�TWHoDZV�DFT.EUTWHob�>FCGXLTRLC*A7DZp9DFA�C�CGVvRY[�I�KLCGePDFTWV0CURaHlkWRab&C z [0CG�f^WR+s9=?V.E+^WA0^JRY[�I�KLCGePDF]WV�TBCG>FCGHmCGV�XLT`A�CA�TWHoDZV�DFTBRLC�^gb�>ZDFE+^gV�| ]WKYHJ[�> ^WRaDZV�XLCGePKc^g>FCURabf^gKc^�CG>&E+^gHob&TJA�C �0[WxYT�\`> ^MXLCGHob�C��Kc^gXY[�Kc^7}�\�CGV#XYKLCmRY[�I�KLCGePDFTWV0CURJ^WA7\�^WEUCGV#XLCURBXc^gHwI�DFCGVuRcC`DZHob&TWV0CGVqEUTWV0A7DFEGDFTWV0CURA�CrEUTWV#XYDZV�[�DFA0^WA.TMEUTWHobf^gXYDZI�DZ>ZDFA0^WA.^WA7DFEGDFTWVf^g>FCUR<s���^WR!DZV#XLCGePKc^g>FCUR2A�CtA�TWHoDZV�DFTJRLCXYKc^gV0R |�TWKYHl^gVlCGV`DZV�XLCGePKc^g>FCUR2A�Ca|�KLTWV#XLCGKc^*HmCUA7D ^gV�XLC�CG>9HmnGXLT9A�TMA�CiKLCUEGDZb�KLT9EGDFA0^WAA7[f^g>a�*d�h CGV;XLnGKYHoDZV0TPR`A�Co> ^WRM| [�V0EGDFTWV0CURJA�ClDZV�XLCGKYb�TW> ^WEGDF]WVuHlkWRBC��fEGDFCGV�XLCURKLCGb�TWKYXc^WA0^WR`CGVu> ^{>ZDZXLCGKc^gXY[�Kc^�Hl^gXLCGHlkgXYDFE+^7s�� b�CURc^gKwA�C�> ^WRwHl^g>Z> ^WRBKLCG> ^gXYDZpP^��HmCGV#XLCMb&T9EUToA�CGV0Rc^WRi[0Rc^WA0^WR�CGV{CURYXLC*XYKc^gIf^ x To\.A�CS>FTPRtCG>FCGHmCGV�XLTPR�A�C*| TWKYV#XLCGKc^>ZDZV0C+^g>FCUR�RYDZHob�>FCUR+}�>FTPRtKLCURL[�>ZXc^WA�TPRrHw[0CURLXYKc^gV�EUTWV�p�CGKYe�CGV0EGD ^l\v^g>ZXc^ob�KLCUEGDFRYDF]WV s� b�CURc^gK�A�C z [0C{CGV CG>�HmnGXLT9A(V#[�HmnGKYDFEUTub�KLTWb�[0CURLXLTuA�C�KLCUEGDZb�KLT#EGDFA0^WA A7[f^g>HJ[�>ZXYDfA�TWHoDZV�DFT�h���� �Sd�h C��7DFRYXLCGVmCG>FCGHmCGV�XLTPR2DZV�XLCGKYV0TPR~\w[�Vf^*Hl^g>Z> ^7}PV0TMA�CGI�CEUTWV0RYDFA�CGKc^gKLRcCBEUTWHmT.[�V�HmnGXLT#A�T.A�CBA�TWHoDZV�DFT�\�^ z [0C�XLT9A0^WR*> ^WR�DZV#XLCGePKc^g>FCURMA�Cp�TW>Z[�HmCGV{RLC*EUTWV�p9DFCGKYXLCGV{CGVvDZV�XLCGePKc^g>FCURrA�C�| KLTWV�XLCGKc^`CGV�E+^WA0^BEUCG>FA0^JTBCG>FCGHmCGV�XLT\4b&TWKM>FT.Xc^gV�XLT�CG>HmnGXLT9A�TvHw[�>ZXYD$� A�TWHoDZV�DFT4b�KLCURLCGKYpP^.CG>!E+^gKckWEGXLCGK�A�CB|�KLTWV#XLCGKc^��V�DFEUTmA�CG>�HmnGXLT#A�TmA�CMCG>FCGHmCGV#XLTPR�A�CM|�KLTWV#XLCGKc^��i=!hus� TPRBA7D |�CGKLCGV�XLCURBCyx CGHob�>FT�V#[�HmnGKYDFEUTPRBb�KLCURLCGV�Xc^WA�TPRBb�KY[0CGIf^gVq> ^�p�CGKLRc^gXYDZ>ZDFA0^WAq\C��fEGDFCGV0EGD ^`A�CG>�CUR z [0CGHl^�V#[�HmnGKYDFEUT`b�KLTWb�[0CURYXLTBbf^gKc^�> ^JRLTW>Z[0EGDF]WV�A�C�b�KLTWI�>FCGHl^WRA�C��0[Wx T�V0T{>ZDZV0C+^g>FCUR+s=?VuCG>2b�KLCURLCGV�XLCv^gKYXY�FEG[�>FT4Xc^gHwI�DFnGV�RLCo�f^�C��9XLCGV0A7DFA�T4> ^E+^gbf^WEGDFA0^WA�A�CG>�HmnGXLT9A�T�h��� �Sd�h bf^gKc^lCG>�E+^WRcTlA�C�b�KLTWI�>FCGHl^WR*V0ToDFRcTWXLnGKYHoD$�EUTPRw\4V0T�V0C*ztXLTWV�D ^gV0TPRJ>FTPRwEG[f^g>FCURwV0T��f^gI�� ^gVuRLDFA�T�KLCURY[0CG>ZXLTPRJ^gV#XLCGKYDFTWKYHmCGV�XLC[0Rc^gV0A�Tm> ^`XLnUEGV�DFE+^oA�CSKLCUEGDZb�KLT9EGDFA0^WA�A7[f^g> XYKc^WA7DFEGDFTWVf^g> s

Page 22: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � �H���d� � �%�`�����

ġ74@ 74��7:;�Q.����=� ��� � � ��������&�&d� � ���C��� ��� � ��& � � �� ���R� ����� � ��� � ��� 5� ��� ��� �d� � � ����������� ��!"�#!$�&%' �)(�(+*-,/.102�#!+*-, ' * 3��4�)(65�,�798:�;71�)�<*-,=.��?>`� � &�� �@ �A �H"$&B�����d& ��`� �DC2���$E:� ��FGF����

� � ��� � H ��H " � � �JI����A����� ���v��� � ���LK � ���M "N�G�A�BO �7�����QPR!�5�,(S3J��!+T?�VUJ�),���� �),�5m� �1� �I "H� �;W � �J� �R� � & ��U���XC2���$E:� �;F1Y � �

� (&�Z�h� �@��H ��� AA "$� � �J� � �`����" � � � � ���\[��&]R,�715�!+�_^#�4���9��,JT`(Lab,Dc+,�T`!$��7�] ' Td��!+�e ��]R!f(��%�?�e���9g � �K�m�d" � � ��� � ��#f��� � "H# &@ �A �H"H# �m�d" � � &%�J�R� � �������9gR�d� � � ��FGF � �

� h �Z�h� �@��H �d� AJA "H��� ��iI� � �H� & � � �J� M2���h�I��d� A �%����[��&]R,�7G5&!+�6^#�4��� �),�TjP�� ' UR,Jkml�]J�+(���/g ��" � ����� ��� �d�H�G���H � �d� " � ��`� �nC2����E � ��FG� h �

� o �9H � �@� � �p�7"H& ��q � ��� &v��"N���m�d" � � �GO � � � �l�H" � ��� �@r����U&U" � g ���NW7� ���U��"<sR" � � � &�" � ���$���A � ����� � ��W " � ���;���K���U��� ����� � g� � � �e�$����&v"$& �tiI��#f� � "$#%��� ���;g ���v���?u � "4��� �K&v" �vW �&OI "$&�#%� � &�" � �l� � � "$&v� � � �h��g����v�d� � � �]�&O=� � #f� � � "$#%��� K2� ��" � � � �d" � � �h��g����v�d� � � �2�&O� ��#f��� � "H# ��� K2� ��" � � � �d" � ��� �;F1F o �

� Y&� � � � #f��� � �D�/g�� " � � & � " � "H��" � " � � �d���K�m�d" � � " � �m����"$� � � &v� � " � ����� &�" � &�� A ���H���&$g���#%� & �Gq � I�� �R#f���%���9g � �J�jw ��x �%�H� ��� ��� � " �d���K&%� e ��,(+TS!+] ' TSk-y�z{P�Uzf��!+�{�B|�}�]R, ' %TSkm��,J("k-,�~�z�ypz�!$5��b��5�!+km51�)�Nz+(����Rg ��" � ��� � ��� �d�H�G���H � �d�H" � � ��F �&Y��

� �p�9> � �H���d� ����I�� � � � �J� C��� � ����� � � ��" � � ��� ��" �6��� ��� �d� #%"4g ���R# " �vW A �%�[�Ggg �d����#f�jO �������� � �p�7"H� � �l&v���1E�� & &$WR&Y�d�%� �&OT�;� � ����"H� � & � e �&��� �@k-,�,J]R� �#�9z�T-UJ�@k-,�z),/.&,/.1�H���Y�� ������� �

� �&�9>�� � �J� �?���B� � � � � � �H���d� ���GI�� � � � �J� C���e��� ���e� � &v���$�m����"N��� " � �d� ��g ���H����"H� � O ���]�$���A � ����� � ��W " � ���;���K���/&���� � �d" � � �&O2����� � �p�A"H� � �i&Y�d�GE���&T�;� � ����"H� � & � e �&��3�]RT�5&T`km�&,�5��� z ' UJ5�,Jk ' (�� � o � ������� �

� F&�6I�� � � � � ������� � �J� >��C���e��� � � ��� � � � ��" � � ��� ��" � � ��&d&T# � � &�� ���*����"N���h" � �����$g � ��$�m�d" � � �&gJg ���A��#f� O ��� �$��� A �%� &���� � ��"H� � �&O ����� � �p�7" ��� �i&v���GE�� &]�;� � �m�d" � � & � e ���6%3�]RT�z�!f(@5&,�7�� 5�T�Uz�� 5�TSk ' (���k-T�U 5�313���k ' 5�TSkm��,J(��=� �A � " �v�d� � O ����g �A � "$#%����"H� � � ������� �

� � � �6I�� � � � � ������� � �J� >���C���e��� � �e���9g�� �d"$&v� ��A �%� �e� � � # � � �d" �7� � � & � �J��� "$&�#%� � ��d" �7� � � & A � ���J� ���$W �%�H�%��� � �d&�" � �$����� � � �d" � ��� ��" ���R� ��� �d� #%"4g ���R# " �vW_��� ����� �O ���`����� &v��� � �d" � � �&O]�$��� � �p�7" ��� �i&v���GE�� &T��� � �m�d" � � &%�{^#,/.&k-,�zfz)!+k-,/.:5�,�5����p(+k�(9��k-T-U�f��]R,�7G5&!+��z)�4z�� z),�Tm(�� � o ' o � )RYGF�� ����� ���

� � ���6I�� � � � �H���d� � � �J� >@�RC��� � ���I� � � ��" � � ��� ��" �Q�R� ��� ����# "Ng �d�7#%" �vW6O ���e����� &v��� � �d" � ��GOU" � � �H��&Y�d"H# � � � � � ��� ��� � "H� � g �d� A �H�%� & � e ����3�]RTd5�TSkm��,�5��@� z ' U5&,Jk ' (�� � �7' (GF1Y*)h � ��� ����� ���

� � � � K � � w � � &d� � �J� � � K � � �d�H&�� � ���U� � "H��� A ��&v"$&�O ��� #��d" � � & '�� # �$��&d&`�GOV���d"4g �`O �d�%���&d#%���v������� ��� �m�K���&gJg ���psR"H� �m��"H� � &%� e ����3�]RTd5�TSkm��,�5&��}V�<]Rkm7��{��,�5&��k ' (Q�R��]R!+,�5����(�� h=�)� h ��Fm) h F1Y� �;FGF oR�

� � (&�Z� � � � M�� � W�����;�J BE��pW=� � P�UJz"8:5�T�Uz�� 5�TSk ' 5&�?P�Uzf��!+�Z�v|�� k�( ' �&]/(#c+, ' �&��3�!$z)(�(+km���4z}��4�&� �?¡£¢G¤ � ¢ ���&� � H ¤ �;�G¥f���/¦���§XC ¢G¤ E�� ��FGY�( �

Page 23: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����������� � ¢ ���§ ¢ �����&� ¢ ��

� � h ������i�M ��H � ������N� A �����N�G����J�G�G� ¢ O���;¥f����N¥;���V¥ ¢�� g�����N��L�G� ¤;� Y � i���¥f�����¥����¤ ��g ¢G¤ ;������$�/§ ¢G¤ E/ ?qd�J¥ �

� � o �Z� � � � ����¥�¥f�������� � qd���� ¤ g ¢ �N���� ¢ � ¢ O� �¥����$� ¤ � �X� ���� � ���N  ��G�J¥)� � �� ¤ ��¥)�� Q�G� �¥ ¢ � � ���� ¢ �������4W g ¢  ��!��4�1� � �#"����!��"O$��J¥#�� ¢ �J  � e ��,(+Td�2a?313�!$��%=�N�'& � � ��)�&�&� ��FG�GY �

� �;Y&�9> � ���N�� ¢ �(� � �G� � ¢ §?� ¤;� i@�J� � ¤��  �� A�� ¢�� ���4� � ��¥ ¢�� g ¢  ����� ¢ ���&gJg ¤$¢ �G¥f��O ¢G¤v§ ¢ � � � � �;�J �� ¢ �J���)��� ¤�� ���1¥ ¢ �/�G��¥*�� ¢ �br ¢ § g ¤�¢ A �4� �   � ^#,/.&,/.1�/ab,��/��k-T�U9�f��]R,�7�%5&!+��z)�4z�� z),�Tm(+�(& hJ� �+& � ) �)& �/�,&�-�-�- �

� � �p�9i � � � �£ $ $§#��� � �G� � ¡6� ������1�;  � 8�5&T�z�!+km5���(?~ ' kmz�, ' z��v|����&�����9z�!f(�|)�&!�^@,=.Gk-,�zfz)!f( �>b�&�J $� ¤ .� A ���� B�J� ¤  ����/�����¥f�2� �;F1F o�

� �;�&�6 � �� ¤ ¤ � � �1�{�&� � H � �/�;�J ����N� � >�W A ¤ � � �Ggg ¤�¢ s0� � ���� ¢ �QO$�J�J¥*�� ¢ �J 1�4����� � �J���¤ �;¥2�4g ¤�¢ ¥#��vW A ¢ �J� � � ¤ W"�2�N� � ���, � �#$� ¢ � � e �&��� �03�]R� �R8:z�T-UJ�/^@,=.=�N� � ( � ��(m)/F h ���FGF � �

� �;F&�9¦ � V�J�G� i@���N��� � ��gg�����¥����� ¢ �J  ¢ O A ¢ �J� � � ¤ W ���4� � ���, � �#$� ¢ �  4�N� � ¢ �����;§ ¢ ���N�G�jr���� � � �;¥f�J�G����¥�  � qd� [b��^��Ja#3G3��<k ' 5&T`km�&,(�k-, }V�<]Rkm7"8:z ' UJ5�,Jk ' ( � � ¢�� �g�������� ¢ �J���5���;¥f�J�G���N¥; @.� A ����¥����� ¢ �J ;� �;FGF oR�

� &�-&�76 � ¢ g ¢ ���G� � > � ¢ §?� ¤;� i@�� � ¤�� � � � �N�,$�;� ¤ ���V���������� ¢ � � �2$� ¢ � O ¢G¤ $���0� � � ¤ ��¥�����  ¢ ������ ¢ � ¢ O�¥ ¢ �/�G�;¥#�� ¢ ��� � ��8'��  � ¢ �Z���,�J���� ¢ � � qd��[b��]R,�7G5&!+��^#�4z��9z�,JT9bz*:�z<;�=�>fULk@?�^#]�=�A<Bz��Jg���CG�� �Y,D�)0E�F ��G?¢�� g���f���� ¢ �����5� ��¥<HJ�&����¥� �I.��J����N¥;���� ¢ �J ��K ¢ ���H�� � g� ¢ �2�LF;F1FGF �

M &�F2N�O � I ¢ §?� ¤ �&� � I � I � I�� ¤ ¤ � � CG� � iH�/�J $� ¢ O"  ¢ EG�;  O$�� � � � �;�,����b  ¢ ������ ¢ �O ¢1¤ �H�PJ ¢ �� � � ¤ W ¢ ���NW O ¢G¤�� ���N���� ¢ � ¢ O��H���H ¤ ���2� � � � ����  � ¢ �J�����J�)Q0�4� ¤ �d R ¢ E1�; ���������� ¢ �� 9O ¢G¤S�9¢ � � ¤ ��$� ¤ ��W/� ¢ � �  9�0� � J�� ¤   � c#?JTd�£�/�T3j]�U9��V:z�T-UJ��^W?0X�?0X1�N�(0D � F�E�& o )YF�E h -��F�FGF h��

M &�&�N�O � I ¢ §#� ¤ �G� � M �ZGb� I ¤$¢ J���� � [�A&]�?'[�;�=*\�c*?�T�z]X�=�;�^,V:z)T�U�A+[):@k@?�}�^�]Rk_[1V:z<>�U�;�?�k_>*: �G?¢�� g�������� ¢ �J���5� �;¥<HJ�G����¥� WI.��J�����¥����� ¢ �J ;� K ¢ ���HJ� � g� ¢ ���LF;FGF oR�

M &�(�N6I � O � I ¤ �� $ ;� K � `{� i �2���NE ¢ �N $E0�`�RH � I ��a ���&��J� ¤ WG�R�&� � I � i � 6��#�$� ¤ ���4��C � 3j]�U9z2=*bk_><;�^Y9�z<>�k Bz#: �cG � � J ¤ � � CG�"u�����Q1� ¤   ��vWPI ¤ �; � �� G � � J ¤ � � CG��u � w � �LF�FGF,& �

M & h N9M � K EG� ¤ CG�2"�G� � � � O ¤ ��J�� ¤  B�;E � q]$� ¤ �����Q1� � �2�H ¢ �  d�N�   ¢ ��Q0�4��C��J�)Q0�N� ¤  R�d R ¢ E1�; ���������� ¢ �� dJ=W��H�eJ ¢ �� � � ¤ W����4� � ���, � �#�H ¢ � � c#?JTd�@�/�f3j]�U9�cV:z�T-UJ��}�^�]Rk_[):+�(1F � F�F o )'F�(GF��F;FGF1Y �

M & o N9M K EG� ¤ C1�#?�G� � ¦ � K � � �;¥ � H?� � O ¢G¤ � ¢ ���S��;§ ¢ ���N�G�9r ¢ § � ^W?0X�XGk@?�zfz2=+k@?,Xe;�?';�^gb\):+kh:���k-T-U:�<A�]�?'[�;�=*\Qz2^4z2U9z2?JTi:+��&�(�� o �dY �)� h ( o ) hGh (��F�FGF1F �

M &&Y�N `{� K � i ����C�J����0� � iH�jC ¤ ���;�L�2�N� � ���, � �#�H ¢ � � qd�:c*?�T����R�k?�]�U9z2=��kU z)T�U�A+[):jk@?z2?,X=�N�gJ��CG�; T&�& h F )�&�&&Y�(J��F�FGF o�

M &�D)N6I � a#�5a � ¢G¤ �2l � V ]�^�TSk@bm�mA�U�;&k@? �{]�;�^59�z<>�k B'=�A+>)k-Tn\j|#A�=j3mA�?�bio�k@?�z<;�={}�^�A&�qp=�AG�2b^4z2Um:�p�U� �6��T-UJz*:+kh:��fI�H � � � �HJ�; ��N  � ��u�����QG� ¤  ��!vW ¢ O I ���N�; ;��&�-�-�- �

Page 24: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� a � ¢G¤ �2l"�#���� �

�{k@=$z<><>)k���?�[1zd^�A�:1;�]RT�A�=$z#:��RI HJ� � W a?�0a ��� ¤ ��l�qd�J  ������ ¢ � � K �� ¤ C�����Wm$� ¤��9¢ � �4� � �!�¥;��2u � I � HtEG� ¢ C�H���C1� ¢�� ��2 � ¥ ¢� a � ¤ � � G H�B�v�� a �1¥#������ �:� � � �4���G ;�2u�����QG� ¤  �� � � �¦b�G¥#� ¢ �����2Om¥<HJ�v�v�������J��� � � � � � � � � ¥ ¢� O���� ¤ W I ¢ §?� ¤ ���;gJ� ¤ � �;�� ¢ O � �;¥<H��&����¥����K ��C��N���� ¤ �N��CJ�u�����QG� ¤  ��!vW ¢ O ¦ ¢ ��4��C�HJ� ������������������ �"!$#&%"��� �'���)(*� +,�"��-��%*./ ������$0213�4��� �5#&67�2138:9<;=� .�>@? 6�6BAC��-��D%4�)AC1FE�413�"GH1�I >

JLKNM<O2P&QSR<T ? 6�-H� �"��%"!U�V��%413��#&%"��GH�W+5#&��#X136L# . � +�6�1YI�1$6�# �Z1 .3[ # . ��� �@1��\I�1]!U�&E!U13�% [ !^,_�@13�"-�`�# >

Page 25: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����������� � ¢ ���§ ¢ �����&� ¢ �

JLKNM OBP&Q � T��76 [�� �\I�1:(*� [ 13%"%41 . � � -H13�@13��# . ��� �XG���� . ����#ZI�1 . #&6�� � >

JLKNM<O2P&Q� T�V#&6�6�# [ ��� � � �"!U1��� ����� WI�1Y136�13!U13�D%4���$+5#&��#'6�#'��� 6 [@. ��� �����E� A� I�136B+��4����6�13!$#UI�1 (*� [ 13%"%41

Page 26: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� a � ¢G¤ �2l"�#���� �

JLKNM<O2P&Q�� T�� #&�"��# . ��� � I�1C6�# %413!\+ 13��#&% [ ��# . � �Y136<��# I���� +5#&��# 136�� [�� � I�1 (*� [ E13%"%41 I�1 [ ��� [ ��I���I�1 6�13, I�1 + � %413� . ��# � . � � G���� . ���"��I@# I I�13+ 13�@I���13�D%41��4� 6�#&!U13�%41

I�1 6�#ZI�1F��� �"!$# . ��� � >

Page 27: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����������� � ¢ ���§ ¢ �����&� ¢ ���

JLKNM<O2P&Q�� T 0713���@6 I�1CGH136�� . ��I@# I]+5#&��# 136 � [�� � I�1)(*� [ 13%"%41)I�1 [ � � [ ��I�� I�1 6�13,I�1 + � %413� . ��# � . � � G���� . ���"��I@# I I�13+ 13�@I���13�D%41 �4� 6�#&!U13�D%41 I�1 6�#ZI�1F� � �"!$# . ��� �

Page 28: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� a � ¢G¤ �2l"�#���� �

JLKNM<O2P&Q�� T 0713���@6 I�1\G���� . ���"��I@# I +5#&��# 136 � [�� �XI�1](*� [ 13%"%41$I�1 [ � � [ ��I�� I�16�13,ZI�1�+ � %413� . ��# � . � �UG��� . ���"��I@# I\I�13+ 13�@I���13�%41 �4� 6�#&!U13�%41CI�1�6�# I�1F� � �"!$# . ��� � >

Page 29: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����������� � ¢ ���§ ¢ �����&� ¢ ���

JLKNM<O2P&Q��<T AC1�� [ 6�%�# I����2+5#&��# 136 � [�� ��I�1*(*� [ 13%"%41 . � � G���� . ���"��I@# I I�13+ 13�@I���13�D%41�4� 6�#&!U13�D%41 I�1 6�#:%413!\+ 13��#&% [ ��# >

Page 30: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� a � ¢G¤ �2l"�#���� �

JLKNM<O2P&Q�� T 0213���@6�1��\I�1]G��� . ���"��I@# I +5#&��#V136*+��4����6�13!$#VI�1Y(*� [ 13%"%41 . � � [ �5#G���� . ���"��I@# I�� [ 1 �4� 6��\I�13+ 13�@I�1 I�1 6�#:%413!\+ 13��#&% [ ��# >

Page 31: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����������� � ¢ ���§ ¢ �����&� ¢ ���

JLKNM<O2P&Q�� T 0713���@6�1��]I�1XGH136�� . ��I@# I +5#&��# 136 +��4����6�13!$# I�1'(*� [ 13%"%41 . � � [ �5#G���� . ���"��I@# I�� [ 1 �4� 6��\I�13+ 13�@I�1 I�1 6�#:%413!\+ 13��#&% [ ��# >

Page 32: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� a � ¢G¤ �2l"�#���� �

JLKNM<O2P&Q R�� T 0713���@6�1���I�1 %413!\+ 13��#&% [ ��#\+5#&��#ZI�� � 13�413�D%41���G #&6�� �41��CI�136 `��@I�� . 1 I�16�13, I�1]+ � %413� . ��# �_92,V+5#&��#'136 . # �4�X13� 136 � [ 1U6�# G��� . ���4��I@# I I�13+ 13�@I�1]I�1$6�#

%413!\+ 13��#&% [ ��#\,YI�1 6�#Z��#&+���I�1�� I�1 I�1F� � �"!$# . ��� � >

Page 33: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����������� � ¢ ���§ ¢ �����&� ¢ � �

JLKNM<O2P&Q R5R<T 0713���@6�1��$I�1YG���� . ���"��I@# I +5#&��#WI�� � 13�413�D%41��$G #&6�� �41��$I�136L`��@I�� . 1 I�16�13, I�1Y+ � %413� . ��# � 9 , +5#&��#W136 . # �4� 13� 136 � [ 1_6�#VG���� . ���"��I@# I I�13+ 13�@I�1 I�1Y6�#

%413!\+ 13��#&% [ ��#U,_I�1 6�#Z��#&+���I�1�� I�1 I�1F��� �"!$# . ���

Page 34: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� a � ¢G¤ �2l"�#���� �

JLKNM<O2P&Q R � T 0713���@6�1�� I�1VGH136�� . ��I@# I +5#&��# I�� ��13�413�%41��YG #&6�� �41��YI�136 `��@I�� . 1WI�16�13, I�1Y+ � %413� . ��# � 9 , +5#&��#W136 . # �4� 13� 136 � [ 1_6�#VG���� . ���"��I@# I I�13+ 13�@I�1 I�1Y6�#

%413!\+ 13��#&% [ ��#U,]I�1 6�#:��#&+���I�1��:I�1 I�1F��� �"!$# . ��� �

Page 35: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

6 ¢ � ��� �J¦ ¢ &�������n&�-�-�& �����$� � ����¥��1  � (�F )7(0D �������� ��������������� ������ ��� � � � �"!#�$%�&�"���$'�"�()+*#, (%-/.%021435.7698;:9<�1'0�=>.@?�1BAC.7D�EBAC8;(F1 ,G <�8;HI.KJ , 8L=/19=�=>.%0&M�1B0;02.ON�P�:'02:'DRQ/8L1

SUT�VXW�YZYC[ \�]^T`_@]#a�bKcda�e@fhg7W�c�]#aiW�jk_lV&m@]ondT�pkg�qrasc�Ttj#u�]#cvV&e@fh]w � . #&�C0713�4I�� !U� >

xzyv{%|%}�~��9|� .7A@��QX.�1�JC82.7D�1'<�</821'<�D�.KA�JC82(R:9<��^�����^�'�v��<�AC�/8 ,`� 1 � .7J@��.4��820;0 , ��:F��AC��1BA@8��@�r�^���� �'� �/��(%:'<AZ1B8;< , 1kAC:BAZ1'0;0��U6'.%:=/. , 82(OAC:BJC- ,%� AC��.%<U� � �z� � =/:�. , </:'A���1FHI. � : , 8�AC8;HI. , .%(KAC82:'<�1B0(%-/JCH'1BAC->JC.9�&���/.%< � ��.�- , .�AC�/.@�":'JCD�-�0214��:'J�AC��. , .%(%:9<�= H91�JC8L1�AC8;:9<¡:'��.%<�.7JC6B��AC:�JC-�0;.k:9-/AO1��1BD�820��z:'��D�.KA�JC82( , �LJC:9Do��1�H8;<�6 � : , 8�AC8;HI. , .%(7AC8;:9<�1'0¢(%-/JCH'1BAC->JC.9�£�¤¥¢¦k§�}B¨�{9© 3t8;.%D�1'</<�821'<�D�.7A�JC8;( � AC:'AZ1'0;0��z69.%:=>. , 8;( , ->J���1B(%. ,%�Xª : � �7« , (%:'<'¬­.%(7AC-/JC.'�R�® ¯�°�± P�²�³7O5´X± K­²�°µ 13%R¶¸·º¹`» �¡¹`»�·½¼¢¾­¿tÀFÁ^Â4ÃÅÄÇÆ � ÄÈÆ É�Ê ¿`Ê&·ËÊ Á�ÊX·ÍÌ�ÎD9 � � � #&�D,Ͼ­¿tÀFÁ^Â�ÃŶР1W�5#�GH1W%"�5#&%ÒÑ�ÓLÔ�Õ Ö9×K¶ ·Ø¼¢¾­Ù#ÀFÚ ÂÛÃÜÄ Æ �oÄ Æ ÉÞÝßÙ�ÀF¿�à�·¸ÝßÚ¡ÀFÁ^à�· vÎ >; � %"�����Z+5#&+ 13� Ð 1 Ð ��6�6 I�13�@� %41 �D,áÝ�â�À�â�à %"�@1Y�����@13�\+��4��I [@. %\� � 1 [@. 6���I�1 #&��"+5# . 1�� > ? �"��13!$#&������#&� !U13%"�"� . � �㶠��� I�1 �@�@1�I �,X!U1 #&�@� �&� +��4� G���I�����-'#&������@13�]+��4�I [@. %_� � 13GH13�",ÛÑ�ä�¶ 9@å Ãæ¶ > '� �41X+��41 . ���4136�,H9 Ð 1 . #&�ºç�èé�êXç�ç"ëI�1 �@�@1 #'�"��13!$#&������#&� !U13%"�"� . � � #V� [ �@�413%Çì �&�U¶ �D, #'�4!U�� %"� � [ � . %"��� �í ÉUìïîð¶ ñ Ä ÆFò 9 � [@. � %"�5#&% 9 # ��%413�U��I�13�D%"� ��,����-ÛÄ ÆFò Ð ��%"� %"�@1 � �D, �� � [ #&�41 !$#&%"�"� . 1�� 9 Ð 1 �5# GH1 %"�5#&% 9�� � � 13GH13�",ÇåóÃs¶ %"�@1 � [ � . %"��� � í ��#&%"�����51��ôõ ��ö����@1 !$#&%"�"��÷ í ¾­åsÂL��� �",�!\!U13%"�"� . #&�@I #&6�6 ��%4� 13��-H13�G #&6 [ 1�� #&�41 + ���"��%"��GH1 >õ ����öC; �`åø·ù¿ûúÛÁ Ð ��%"�ü¿ãÃ�Ä Æ �ý¼ vÎU#&�@IiÁüÃã¼ vÎ �iÄ Æ %"�@13� í ¾­åsÂK¿ý·½¿#&�@I í ¾­åsÂKÁÒ·ùÁ �@13�41 í ¾­ås ���C%"�@� [ -��% # � # � �D, � !$#&%"�"��÷'#&�@Ii¿ #&�@IsÁX# �GH1 . %4� �4�C���iÄ ò >; % ��� . 6�1 #&� %"�5#&% #_!$#&%"�"��÷ í ¾­åsÂ)%"�5#&% � #&%"�����51�� õ ��ö)#&�@I õ ����ö)I�1 �@�@1�� #&� �����@13�+��4��I [@. %Y���þÄÇò > ���@1'�41 # ��� � �&� %"�@1��41 . � �@I���%"��� �@� ���]%"�5#&%Y-���GH13� #&� �����@13�+��4��I [@. %C� �ÏÑ�äU¶ %"�@13�41 ���C# [ ��� � [ 1 Ð # , %4�\19÷�%413�@I ��%L%4�$#&� �����@13� +��4��I [@. %� �+ÄÇò*� [@. �\%"�5#&% õ ��ö7#&�@I õ ����ö2#&�41���#&%"��� �51�I >�? 6��4���@� %"� . 1�%"�5#&% -���GH13�$#�!U13%"�"� . í%"�5#&%*��#&%"�����51�� õ ��ö #&�@I õ ����ö Ð 1 �5# GH1�#&�$�����@13� +��4�I [@. % I�1 �@�@1�I]� �$13GH13�",ÞÑ�äz¶� � � #&6�6�å 9<�5#&!U136�,H9 � � � 13GH13�",sÿiÀ��ðÃ�Ñ ä ¶ %"�@1:�����@13� +��4�I [@. % ��� -���GH13� �D,ÝßÿsÀ í ¾­åsÂ��ûà > ; � -H13�@13��#&6 Ð 1 Ð ��6�6 Ð �"��%41 í ¾­ÿiÀ���ÂI¾­åsÂ4· Ý­ÿiÀ í ¾­åsÂ��ûàF9 Ð 1 Ð ��6�6. #&6�6�%"�����7� [ ! � 13� %"�@1 �����@13�7+��4��I [@. % �&�@%"�@1*GH1 . %4� �5ÿ #&�@I�� [ �"����-)%"�@1 !U13%"�"� .í >�� 1 Ð ��6�6*19÷�+�6�#&��� ��� %"�@1]�@19÷�% �41 . %"��� � �@� Ð �, [ �"����-V# !U13%"�"� . í Ð 1 . #&�I�1 �@�@1 #Z� [ � . %"��� ��� É�æñ ÄV9 Ð �@13�41

Page 36: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� �£ �¥�� ¤ I � ¤ � ¢��9¢J�

�l·½¼¢¾­åýÀ��tÂ�ÉXåøÃŶ #&�@I ��îÛÑ ä ¶ ���C# � I���!U13�@�"��� �5#&67� [ �@�"+5# . 1ÞÎ�������B� [ � . %"��� � � ��� . #&6�6%"�@1 �41 . %"��� �5#&6 .3[ �"G #&% [ �41 � [ � . %"��� �\#&�@IZ# � Ð 1 !U13�%"��� �� 1F��� �41�9&%"�����2� [ � . %"��� �ZI�13+ 13�@I�� � �:%"�@1 !U13%"�"� .�> V� �41*%"�5#&� ��� ,H1 #&�4� #&-H��9���� +��. � � � 1 . % [ �41�IZ%"�5#&%7��� � #&�D, �"��13!$#&������#&�\!U13%"�"� . � ��¶ 9 %"�@13�41L19÷����4%4� #&�\136�13!U13�%� �i¾­åýÀ��tÂ4Ã�� � [@. �\%"�5#&% �o¾­åýÀ��tÂ�� > ; �Z%"����� +5#&+ 13� Ð 1 Ð ��6�6 �@�4�"% !$#��H1 [ �41�&�C%"�@1� # [ �4�"E�*� ���@13%:%"�@1�� �413! %4�'�4�@� Ð %"�5#&% � ��¾�¶ùÀ í  . � �%�#&���@�U# %4� %�#&6�6�,-H1���I�1��"� . %4� � [ � 9 %"�@13�º¾�¶ùÀ í ÂZI���1��Z�@� %\�5#�GH1Y+ ���"��%"��GH1 �41 . %"��� �5#&6 .3[ �"G�#&% [ �41 >� > 1 > %"�@1���� +��� � . � � � 1 . % [ �41 �@� 6�I�� %"� [ 1 ��� �L%"�����L!U13%"�"� .�>�)��GH13� # I���� 1�� !U� �"+������"!�� É¡¶ ñ ¶ Ð 1 Ð ��6�6 ��#�, %"�5#&% %"�@1 !U13%"�"� . í���W���G #&�"��#&�% [ �@I�13��� � �]��� � 13GH13�",½å à ¶ #&�@I 13GH13�",S+5#&��� �&�_GH1 . %4� �4�ÿsÀ�� ÃþÑ ä ¶ Ð 1Y�5#�GH1 %"�5#&% í ¾­ÿiÀ��ûÂI¾­åsÂû· í ¾���� ä ¾­ÿ�Â'À���� ä ¾ �+ÂFÂI¾��5¾­åsÂF >�)13�41����dÉ�Ñ�äz¶ ñ Ñ�� Ó ä × ¶ ����%"�@1ZI���� 13�413�D%"��#&6 �&� %"�@1 � [ � . %"��� ��� >�� ��� . 1����� #UI���� 1�� !U� �"+������"! 9 %"�@13�'%"����� I���� 13�413�D%"��#&6 I�1 �@�@1�� #\GH1 . %4� � �"+5# . 1 ���4� !U� � E+������"! >�� � %"� . 1C%"�5#&%*%"�@1 !U13%"�"� . í ��� ���G #&�"��#&�% [ �@I�13���_� �2#&�@I_� ��6�,\� � �_����#&����4� !U13%"�", > µ 13% [ � . � �@�"��I�13��%"�@1)��� 6�6�� Ð ����-U� #&!\��6�,_�&� �4� %�#&%"��� �@�!�#"ÒÉ¢¶ ñ ¶ 9Ð �@13�41�#"�¾­¿tÀFÁ^Â@·æ¾­¿%$'&)(+*',Ïú.-�¿%$/*10324,Ïú ¿ » &)(+*#,kÀF¿ » *�0325,@ÀF¿ Æ ÀFÁ6$�ÀFÁ » ÀFÁ Æ Â ¾%Ì>Â

�)13�41Ⱦ­¿5ÀFÁ�Â4· ¾­¿7$ÀF¿ » ÀF¿ Æ ÀFÁ6$ÀFÁ » ÀFÁ Æ Â > � 1 �@�����"�'%"�@1 +5#&+ 13���, �"�@� Ð ����-_%"�5#&%� �B# !U13%"�"� . � �Ƕ ��� ���DG�#&�"��#&�D% [ �@I�13��#&�,U�&� %"�@1�I���� 1�� !U� �"+������4!U�*I�1 �@�@1�I$���õ >öF9 %"�@13� %"����� !U13%"�"� . I���1�� �@� % �5#�GH1Z+ ���"��%"��GH1\�41 . %"��� �5#&6 .3[ �"G�#&% [ �41�9 � > 1 > %"�@1�)� +��� � . � � � 1 . % [ �41 �@� 6�I��L%"� [ 1 � � �L%"����� !U13%"�"� .�>

� ® 8 P�9;:�K�< Kß°2Q�P&K=9?>HT� � � #&� Ð 1 �5#�GH1 I�1 �@�@1�I$%"�@1�!$#&��� ��� 6�Iû¶ ·º¹`» ��¹O» > µ 13% [ � I�1 �@�@1L%"�@1C�"+5# . 1�&� GH1 . %4� � �5136�I��C� �ü¶ �,

@R¾�¶lÂ@·l¼ÿ É¢¶ ñ Ä ò É&ÿ ���C�"!U�� %"�V#&�@I ÿ ¾­åsÂ4ÃÏÑ ä ¶ � � �C#&6�6XåóÃi¶ËÎ���@1�µ 13G� ( ��G��%�# . � ���@1 . %"��� �'����%"�@1 � ��6�,Y!$#&+BA É6@�¾�¶Í �C@�¾�¶ÍÂ�ñD@�¾�¶ÍÂ� [@. � %"�5#&%L� � �C#&�D,ÒÿiÀ�� #&�@ICE ���F@R¾�¶l Р1 �5#�GH1 %"�5#&%

> A�GÞ¾ � úHE�Â`·IA�G �ºúJA�GKE

� > A�L G5M�N Eþ·IO�A�GPE úQARNSE � � �C13GH13�",Y�"!U�� %"�Y� [ � . %"��� �TOsÉ¢¶ ñ Ä� > A�GÞ¾UO �ÞÂ@·áÿÛ¾UO�Â���úO�ARG � � � � 13GH13�",Z�"!U�� %"�Z� [ � . %"��� �VOüÉh¶ ñ ÄV9

�@13�41`ÿ ¾UO�ÂRÉv¶¸ñ Ä ��� %"�@1 I����41 . %"��� �5#&6I�13�"��G�#&%"��GH1 �&�/O:��� %"�@1 I����41 . %"��� �ÿ >

Page 37: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� ¢ ��������SCG� ¢ � �; ��N¥£  � ¤�� �1¥)�; ��G� � �H�jO ¢�����  �¥ ¢ ���v��¥*�� ¤ � ���

� > ÿ ¾ í ¾ ��À E�ÂFÂ�· í ¾UA�G ��À E�Â�ú í ¾­ÿsÀ1A�G�EUÂ� > ¾UA�G �C- ARN`ÿýÂI¾UO�Â@·áÿ ¾ �Ò¾UO�ÂF - �Ͼ­ÿ ¾UO�ÂF ��� �713GH13�", �"!U��� %"� � [ � . %"��� �

OüÉ¢¶¸ñ Ä >

���@1ZGH1 . %4� � �5136�I I�1 �@�@1�I ��� � ��� . #&6�6�1�IW%"�@1 ����# . �H13% �&�Rÿ #&�@I � #&�@IW��% ���I�13�@� %41�I �D,� ÿsÀ�� ��� � > 1 > ÿiÀ�� �����2%"�@1 � ��6�, GH1 . %4� � �5136�I:� [@. � %"�5#&%� ÿsÀ�� �K¾UO�Â@·ÿÛ¾ �Ò¾UO�ÂFÂ/- �Ⱦ­ÿÛ¾UO�ÂFÂ7� � � 13GH13�",\�"!U�� %"�U� [ � . %"��� �VO > � ��GH13�]# !U13%"�"� . í 9D%"�@13�41���C# [ ��� � [ 1 !$#&+ %"�5#&%���#&%"�����51�� õ >ö*%"���4� [ -�� õ � ö��@ �� >� 1 Ð ��6�65�@1�1�IU%"�@1�� � 6�6�� Ð ����- Ð 136�6 ���@� Ð �]+��4� + ���"��%"��� �@� Ð ��� . �Y#&�41C#&6��4� +��4� GH1�I�����@ �� >8 P�²��k²'> K�± K­²�° � ®NR<T���������� å Ãþ¶ !�#"�Ù�à Ñ�äU¶ $&%#��'(�)�+*,�.-/$0-1 324�5�&6527�8 �:97"5�-+�&;=<½É> �À@?�Âûñ ¶ -/27;A%B$&%C 7$D<`¾ hÂ+· åE !�#"F<HGC¾ hÂ+· ÙHIKJL�NMO�QPQP"5���#9R$A�=$&%#�TSU9/�Q�H$O<O¾WV�ÂYX�ZN[(\,]�¾­åýÀ+V7Ù�Â:I8 P�²��k²'> K�± K­²�° � ® � TT^`_baiÉb c�Àd��ñ ¶ �.-= e-+fL979R$&%g;�24'/���L9/�o¶ $&%#���h$&%#�fi (S5SH�Q� 8 _W'(9/f Ñ#j%Ólk'×K¶ ñ Ñmj%Ó�nC×K¶ 9oX,$� !�Q�#�:"pX(ZqSr !'@ !PQP&��Ps$&'@ !�t-�Su9/'/$&�Q� 8 $&%#����:;�$A9/'�-Y�Q��Ñmj%Ólk'×Z¶ !P&9/� 8 $&%#�v;�24'/���wax�.-w !�F�.-:9/fL��$&'AZ7I#ys��'(��Mu�x !'(�v;:9/�t-+�&"oz��'+�Q� 8 Ñmj%Ólk'×|{} !�#"+Ñmj%ÓlnC×Z¶ MO��$&%�$&%#�bfL��$&'+�&;>�Q�#"�27;:�:"~X(ZLfL��$&'+�&;- í ¾&aX¾&c�ÂFÂK !�#"í ¾&aX¾0d�ÂFÂ(I8 P�²��k²'> K�± K­²�° � ®�� T õ �@� �"! [ 6�# � � � %"�@1��41 . � �@I$G�#&�"��#&%"��� ��ö >,� ��$�<sÉC �À�cR��ñ ¶Xt�b 8 �:97"5�-+�&;> !�#"=P&��$ OsÉ�¾ ->�À�' �e �À�cR��ñ ¶ Xt�> w-�fL9o9R$&%~�( !'+�� 7$&�&9/�F9/_m<UI� ��$ ��Xt�w$&%#�Y���#��' 8 ZN_A24�#;�$&�&9/�q9/_�$&%#� �: !'+�� 7$&�&9/��I���%#���

Ì�� G G ·3� k� ¼ í ¾�� G À@� G  - í ¾&��¾�< G À@��Â�< G À@�� �RV

- í ¾���o��� O� �À�< G ÂI¾ �À hÂ�ú í ¾R��7�T� O� �

À�< G ÂI¾ �À�c�ÂFÂyw��'(�N���.-F$&%#�q���:;�$A9/'i�#��P&"g !P&9/� 8 <�"5���5�#�:"�X�Z�� ·�� L�!� ¾ �À+V�Â�i���� �.-F$&%#�;:94�( !'+�� !�H$v"5��'+���: 7$&�����) !P&9/� 8 <h !�#" �� � �.-�$&%#�);:94�( !'+�� !�H$v"5��'+���: 7$&�����) !P&9/� 8 ;�24'/���D��ñ O`¾WV9À��Â(I8 P�²��k²'> K�± K­²�° � ® � T~^�_�� $ !�#"i� » !'(�w$�MU9�"��.-|�:9/�Q�H$�;�P&9�-(�:"�-/2tX�fi !�5�Q_`9/P&"R-Y9/_ ;:9/fwSr R;�$�'+�&��fi !�5�5�� !��fi !�5�Q_`9/P&"Þ¶ $&%#���F$&%#�b"��.-/$� !�#;:��Xt��$�Mu�:���)� $� !�#"x� »�.-K �--/24fL�:"FX�Ze 8 �:97"5�-+�&;�<LSu��'�Su���#"��&;�24P� !' $A9iXt9R$&%���$D !�#"�� » Iw � . 1 Ð 1:�5# GH1 %"�@1Þµ 13G�� ( ��G��%�# . � ���@1 . %"��� � � ��¶ 9<%"�@1 .3[ �"G�#&% [ �41:%413�@�4� � ���I�1 �@�@1�I��D,

��¾­ÿiÀ��� Eþ·IARN A�G E - A�G!A�N EÛúQAL  G Õ NH¡ E

Page 38: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� �£ �¥�� ¤ I � ¤ � ¢��9¢J�

�@� ��#&�D,+ÿsÀ��kÀ Elà @R¾�¶l >6� ��� . 1>� ���*# %413�@�4� � 9D%"�@13�U%"�@1 G�#&6 [ 1C�&�r��¾­ÿiÀ��� E#&%+å Ãl¶ � ��6�, I�13+ 13�@I��U� � %"�@1YG�#&6 [ 1��U�&�zÿsÀ�� #&�@I E #&%+å Ãù¶ �@ ��=9%"�@13�41F� � �41$��% !$#��H1�� ��13�@�41\%4� %�#&6 � # � � [ % ��¾­ÿsÀ��� E Ð �@13�dÿsÀ��kÀ E #&�41$�@� %GH1 . %4� � �5136�I���� [ % GH1 . %4� �4� ���ÒÑ ä ¶ >�)��GH13�Z#*+�6�#&�@1 ��ÃÇÑ�äU¶ 9�%"�@1 ��1 . %"��� �5#&6 .3[ �"G�#&% [ �41 �&�/�\���BI�1 �@�@1�I �D, �o¾��tÂ@·í ¾&��¾­ÿsÀ��ûÂKÿiÀ��� Р�@13�41�¼ÿiÀ��ÈÎ����*#&�D,U� �"%"�@� �@� �"!$#&6 �5# �41 �&�%� Ð ��%"�$�41��"+ 1 . %%4�:%"�@1 �����@13�L+��4��I [@. % í >/� � %"� . 1)%"�5#&%C# � Ð 1 !U13�%"��� ��� 1F� � �41�9 � . #&� � 1 �41�13�# �C#\!$#&+Y�N�4� ! � %4��Ä >µ 13%+¹Íî ¶ � 1$# �"!U��� %"� � [ � � # . 1 > �@� �Z#&�D,ýå à ¹ Ð 1U�5# GH1U%"�5#&%�Ñ�ä�¹ ���# � I���!U13�@�4��� �5#&6 � [ �@�"+5# . 1$�&�4Ä ò %"�5#&% ��� . � �%�#&���@1�I ����Ñ�äU¶ > ¹ ��� %4� %�#&6�6�,-H1���I�1��"� . 9 � � � � �\13GH13�", +5#&���\�&��GH1 . %4� � �5136�I��Þÿ #&�@I � � �H@�¾�¶Í Р��%"� %"�@1+��4� + 13�"%=, %"�5#&%�ÿ ¾­åsÂûà Ñ�ä ¹S#&�@I �Ǿ­åsÂûÃoÑ�ä�¹ � � �:#&6�6Rå à ¹�9 Ð 1$�5# GH1%"�5#&%PA�G �Ò¾­åsÂ�ÃiÑ�äU¹ > �5� ��� [ � � # . 1�¹ Ãü¶ 9 Ð 1 �5#�GH1Z#Z�"��13!$#&������#&�V!U13%"�"� .� ���@I [@. 1�I �,�¶ 9��5#&!U136�,H9D� � � 13GH13�",Z+5#&��� �&� %�#&��-H13�D% GH1 . %4� �4� ����Ù�ÀFÚæÃÒÑ�ä�¹�9%"�@1 �����@13��+��4��I [@. %��&�@Ù #&�@IÅÚ�����-���GH13���, � ¾­Ù#ÀFÚ ÂI¾­åsÂ�· í ¾­Ù#ÀFÚ ÂI¾­ås > �������!$#��H1_�413�@�41 � 1 . # [ �41ûÙ#ÀFÚ^#&�41Y#&6��4�X136�13!U13�%4�Z����Ñ�äU¶ > � 1 . #&� I�1 �@�@1]%"�@1�"+5# . 1 �&�7GH1 . %4� � �5136�I � �ŹL9�@R¾C¹@ ���Y%"�@1 19÷�# . %L��#&!U1 Ð # , Ð 1 I�1 �@�@1�I@�¾�¶ÍÂF9� [ �"% . �5#&��-H1�¶ �,Ϲ ��� %"�@1 I�1 �@����%"��� �'�&� @�¾�¶ÍÂL# � � GH1 > � 1 . #&�X#&6����\I�1 �@�@1%"�@1Òµ 13G��C( ��G��%�# . � ���@1 . %"��� � � É @�¾C¹@ � @�¾C¹@Â+ñ @R¾C¹@ ��� %"�@1Y��#&!U1 Ð #�,#&�@I 9 � � . 1 Ð 1_�5#�GH1YI�1 �@�@1�I � 9 Ð 1 . #&� I�1 �@�@1]%"�@1 .3[ �"G�#&% [ �41]%413�@��� �x��� É@R¾C¹@ �B@�¾C¹@ � @�¾C¹k ñ @�¾C¹@ � [ �"% �, . �5#&��-�����-TA �D, � #&�@Id¶ �,ã¹ ���%"�@1 I�1 �@����%"��� �W�&� A # � � GH1 > ���@1:���@1�� �413!�� -��413-�� [ ! �&�S� # [ ���L� � ��� [ � � # . 1��%4136�6�� [ �C%"�5#&%)%"�@1 � # [ �4� .3[ �"G�#&% [ �41:�&�R¹ . #&� � 1 ��� [ �@I � [ �"%����X%413�"!U�)�&� %"�@1!U13%"�"� . 9 ��� %"����� . # �41 Ð 1Y�5# GH1Y%"�5#&%:� ���t¾­åsÂ:I�13�@� %41��Z%"�@1 � # [ �4� .3[ �"G�#&% [ �41�&��¹ #&% åïÃÛ¹ %"�@13���5¾­åsÂz· � ¾&� � ¾­ÿsÀ��+ÂKÿsÀ���ÂI¾­ås Р�@13�41ǼÿiÀ��ÇÎ\��� #&�D,� �"%"�@� �@� �"!$#&6 �5# �41 �&�tÑ�ä�¹ õ Ð ��%"� �41��"+ 1 . %L%4�:%"�@1 �����@13�L+��4�I [@. % � ö > �)��GH13�X#GH1 . %4� ��Ú Ã Ñ�ä�¶ Ð ��%"�ãå à ¹ Ð 1 Ð ��6�6 I�13�@� %41 �D,�Ú� %"�@1U� ��6�,WGH1 . %4� � ���Ñ�ä�¹ %"�5#&%C� #&%"�����51���%"�5#&% í ¾­Ù�ÀFÚ -�Ú � ÂI¾­åsÂ@· :� � � 13GH13�",ÈÙÇÃÒÑ�ä�¶ 9�� > 1 > Ú ���� %"�@1Z%�#&��-H13�%"��#&6 . � !\+ � �@13�D% �&�RÚ � �üÑ�ä ¹ Ð ��%"� �41��"+ 1 . % %4�Y%"�@1 !U13%"�"� . í >� 1 Ð ��6�6 �@1�1�I %"�@1Z� � 6�6�� Ð ����- Ð 136�6 ���@� Ð � 6�13!\!$#Y��� %"�@1$+��4��&�L�&�*%"�@1$!$#&���%"�@1�� �413! > 9;< < Q � ®NR<TD^`_¡ÿsÀ�� É�¹óñ Ä ò !'(��$� !� 8 ���H$����:;�$A9/'N�#��P&"R-q9/�½¹ !�#"�ÿ À �� Év¶¸ñ ÄÇòY !'(��$� !� 8 ���H$����:;�$A9/'��#��P&"R->9/�Ò¶ -/27;`%~$&%C 7$ �ÿo¾­åsÂ@·áÿÛ¾­ås !�#" ��Ò¾­åsÂ@· �Ò¾­åsÂT_`9/'�������'AZÏåóÃü¹T��$&%#���

� G �Ǿ­åsÂ`·Ë¾UA �G ��+ � ¾­ås _`9/'�������'AZÅåóÃs¹ ¾ �&Â

8 P�²�²���T<���@1 6�13!\!$# � � 6�6�� Ð � # ��%413� . �@1 . ������-U%"�5#&%L� �"9��� �L13GH13�",$+5#&��� �&�2GH1 . %4� ��5136�I���ÿsÀ�� � �s¹�9 Ð 1 I�1 �@�@1 %"�@1¡µ 13G�2( ��G���%�# . � ���@1 . %"��� � [ �4����-\%"�@1)��� �"! [ 6�#

Page 39: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� ¢ ��������SCG� ¢ � �; ��N¥£  � ¤�� �1¥)�; ��G� � �H�jO ¢�����  �¥ ¢ ���v��¥*�� ¤ � ���

õ � ö %"�@13� %"�@1 +��4� + 13�"%"��1��1 %"���4� [ -�� � #&�41*��#&%"�����51�I > �������B6�13!\!$#C��� #&� 19÷�13� . ���41�����@ �� >��® � Q@K­° P�9?> O :�± >; �]%"�����*�41 . %"��� � Ð 1 Ð ��6�6 �"%�#&%41)#&�@I]+��4� GH1)%"�@1�!$#&���Y�41�� [ 6�%4� �&�2%"����� +5#&+ 13� > µ 13%[ � �4%�#&�"% Ð ��%"� %"�@1 �@�4�"% %"�@1�� �413! >��� 9¢²5P�9;< ��®�R5T � ��$ í X5�> YfL��$&'+�&;�9/�Ŷ IR^`_u$&%#��'(���+*7�.-/$0-� �$A9R$� !PQP�Z 8 �:97"5�-+�&;-/24'+_� R;:��¹oî ¶ MO%5�&;`%)�.-K$A9@Su9/P&9 8 �&;� !PQP�Z� 1$A9/'/2�-(�H$&%#���~$&%#�T_�24�#;�$&�&9/� � É �æñÄ�;� !�N�#9R$bXt�Y������'AZmMO%#��'(��SU9�-���$&�����!I8 P�²�²���TvµB13% [ � . � !\+ [ %41L%"�@1�� # [ �4� .3[ �"G�#&% [ �41 �U�&��¹ #&%`å � Ãs¹ > µ 13% �ÿ #&�@I�� � 1*%�#&��-H13�D% GH1 . %4� � �5136�I�� � �û¶ � [@. �Z%"�5#&%ô��"K�� � � Ð 1*I�1 �@�@14ÿÛ¾­åsÂk· �ÿÛ¾­åsÂ#&�@I �Ò¾­åsÂ`· ��Ò¾­ås � � � 13GH13�",ÈåóÃs¹ %"�@13�Ïÿ #&�@I � I�1 �@�@1 %�#&��-H13�D%CGH1 . %4� ��5136�I�� � � ¹�9��"K�K���¼ÿ ¾­å � Â'À��Ǿ­å � ÂBÎ$���:#&� � �"%"�@� �@� �"!$#&6 �5# �41\�&�4Ñ�ä�¹ Ð ��%"��41��"+ 1 . %)%4�U%"�@1 !U13%"�"� . � #&�@I��"K�KNK��v ÿiÀ��x�K¾­å � ÂLG�#&�����"�@1�� >#� � %"� . 1 %"�5#&%)%"�@1��41� . � �@I���%"��� �@� . #&� 1 # �"��6�, � 1Y# . ����13GH1�I �, . �@�����"����-�ÿ #&�@I � GH1 . %4� � �5136�I��. � !\����- �N�4� ! #W6�� . #&6C+5#&��#&!U13%"�"� � #&%"��� � �&��¹ #&%�å � Ã˹�9 %"�@13� 19÷�%413�@I�����-%"�@1��41 GH1 . %4� � �5136�I��L%4�û¹ #&�@I 6�#&%413� 19÷�%413�@I�����-U%"�@1 GH1 . %4� � �5136�I��L%4��¶ >'� ��� . 1¹ ���L%4� %�#&6�6�,Y-H1��I�1��"� . 9 Ð 1 �5# GH1 %"�5#&% � G �Ǿ­åsÂ@· ¾UA �G ��Ò¾­åsÂF �ý· A �G ��Ò¾­åsÂ� � �)13GH13�",så Ã㶠� 1 . # [ �41Z�&� 6�13!\!$# � > > � �"����-_%"�����)���@��13�"G #&%"��� � Ð 1:�5# GH1%"�5#&%

�t¾­å � Â@· � ¾&���5¾­ÿiÀ���ÂKÿiÀ���ÂI¾­å � · � ¾ � N � G ÿ - � G A N ÿ ú �   G Õ N#¡ ÿiÀ���ÂI¾­å � · í ¾UA �N ¾UA �G �ÿý � - A �G ¾UA �N �ÿ� � À���ÂI¾­å �  ¾��&· í ¾UA �N A �G �ÿ - A �G A �N �ÿ À��ÞÂI¾­å � · �o¾­å � À%Ñ�ä�¹@Â

; �X%"�@1 6�# �"%��"%413+W# � � GH1 Ð 1 [ �41�IX%"�5#&% 9 �, %"�@1 I�1 �@����%"��� �W�&�@ÿiÀ �ÿ #&�@I �kÀ ��_9%"�@1YGH1 . %4� �e ÿsÀ�� �K¾­ås ���ÛÑ ä ¹ 1 � [ #&6��\%"�@1YGH1 . %4� �F �ÿdÀ ��w�K¾­ås ���ÛÑ ä ¶ � � �13GH13�",ÇåóÃs¹ > *,$%"�@1 � # [ �4�"E�*� ���@13%L%"�@1�� �413! Ð 1 �5#�GH1 %"�5#&%�� � �Ç·����@¾%Ì5--H13� [ �C�&�k¹@Â�· �92%"�@13�41F��� �41$��� �Z�4� !U1Èå � à ¹�9 �5¾­å � ¡· >�� �"����- õ � ö Ð 1-H13%�%"�5#&%�%"�@1 �41 . %"��� �5#&6 .3[ �"G�#&% [ �41 �&� ��·ºÑ�ä�¹ G�#&�����"�@1���#&�@IX%"�@13�41F��� �41 %"�@1!U13%"�"� . í � �ü¹ » �s¹ » I���1��L�@� %L�5# GH1 + ���"��%"��GH1 �41 . %"��� �5#&6 .3[ �"G�#&% [ �41 >� 9;< Q�P�� ��®�R5TB; �@I�1�1�I'%"�@1 +��4���&� # � � GH1Z�"�@� Ð � #]�"%"�4� ��-H13���41�� [ 6�%ô<;=�z¾�¶ºÀ í Â���L#&�D, . � !\+5# . %*��E=I���!U13�@�4��� �5#&6 �"��13!$#&������#&� !$#&��� � � 6�I Ð ��%"����� �:#&�@I_%"�@13�4119÷����"%4�C# . � !\+5# . %)� [ � � # . 1¡¹ Ð ��%"� -H13� [ �C-��41 #&%413�C%"�5#&� � 13�4�\%4� %�#&6�6�,Y-H1���I�1��"� .��!\!U13�4�41�IZ���+¶ 9 %"�@13�Z%"�@1*!$#&��� � � 6�Iž�¶ºÀ í Â7I���1��7�@� % �5#�GH1�+ ���"��%"��GH1 ��1 . %"��� �5#&6.3[ �"G�#&% [ �41 > � 1)�5#�GH1 I�1 . ��I�1�IY%4�:!$#��H1)%"�@1�%"�@1�� �413! � � ��¶¸·ù¹ » �Ϲ » %4� ��÷

Page 40: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� �£ �¥�� ¤ I � ¤ � ¢��9¢J�

��I�1 # � #&�@I'!$#��H1:%"�@1:I�1 �@����%"��� �@� �&� . � ���@1 . %"��� � #&�@IXGH1 . %4� � �5136�IV1 # �"��13� #&�@I#&6��4� � 1 . # [ �41 �&� %"�@1 �4136�13G�#&� . 1 �&� %"����� . # �41 Ð ��%"� %"�@1 �)� +��� � . � � � 1 . % [ �41 >��� 9¢²5P�9;< ��® � T � ��$ í X5�1 �fL��$&'+�&;)9/�Û¶ · ¹ » �d¹ » Ir^`_s$&%#�xfL��$&'+�&; í �.-�Q�H�( !'+�� !�H$>24�#"5��'� �"������:9/fL9/'�SH%5�.-+f 9/_�$&%#�b_`9/'+f

�#"�¾­¿tÀFÁ^Â@·æ¾­¿7$'&)(+* ,ÇúÛ¿ » *�0324,kÀ -�¿%$'*�0324,Òú ¿ » &)(+* ,@ÀF¿ Æ ÀFÁ6$IÀFÁ » ÀFÁ Æ Â_`9/'D-:9/fL� , à ¾ �À � �tÂ�T$&%#��� $&%#�YfL��$&'+�&; í "59o�-D�#9R$�%C ����>Su9�-+��$&������-:�:;�$&�&9/�C !P;�24'/�: 7$+24'(�!I8 P�²�²���T � 1 Ð ��6�6@�"%�#&�"% +��4� G����- �4� !U1�6�13!\!$# � %"�5#&% #&�41��@1�1�I�1�I:� � � %"����� +��4��&� >:=9;<�< Q ��®NR<TY��%#��-�2tX�fi !�5�Q_�9/P&"R-û¹ $ · ¼¢¾ �À �ÀÌ�ÀFÁ�ÂiÉ@Áþý¹ » î Ä Æ ÎF !�#"¹ » ·Ü¼¢¾ �À �À -�Ì�ÀFÁ^Â�É�Á�Ão¹O»�îlÄÇÆ�Î=%C ����i$&%#�KSH'(9@Su��'/$lZ $&%C 7$��Q_@Ù�ÃýÑ�ä�>¹�� !�#"1<F�.-s$&%#� 8 �:97"5�-+�&;>�Q�i¶ MO��$&%�<O¾ hÂ@·þå � !�#"�< G ¾ hÂk·áÙF$&%#����<O¾WV�Â4Ãs¹��_`9/'K !PQPrV:I8 P�²�²��+² �Þ± � 9 : 9�< < Q T � � %"� . 1_%"�5#&%:%"�@1_+ � ���%4� ����¹ $���¹ » #&�41]%"�@1]� ��6�,+ � ���D%4�:��� ¶ %"�5#&%Z#&�41 ��÷�1�I [ �@I�13� %"�@1$���4� !U13%"�"��1 �#" > ���@13�41F� � �41�9B��� � �4I�13�%4� +��4� GH1 %"�5#&% . 13�"%�#&��� + � ���%�å ÃͶ ���U��� 13��%"�@13�ǹ $ � �ȹ » ��%\���$13�@� [ -��%4�V�"�@� Ð %"�5#&% �#"�¾­åsÂ�· å > µ 13% [ �\# �4� [ !U1$%"�5#&%�å � Ãþ¹ $ >�� 1 Ð ��6�6*�"�@� Ð%"�5#&%)<O¾WV�ÂýÃܹ $$� � �_#&�,gV > µ 13% [ � . � �@�"��I�13�_%"�@1 .3[ �"GH1���¾WV�Âi· �#"�¾�<O¾WV�ÂF >� ��� . 1 �#"ÒÉ¢¶ ñ ¶ ���C#&� ����� !U13%"�",H9@%"�@13��� ����#&6��4�$#:-H1���I�1��"� .�> � � %"� . 1 %"�5#&%��¾ hÂÇ· å � Ã͹ $\#&�@I� G ¾ hÂÈ· �6�'"�¾­å � ÂI¾­Ù�ÂÈ· Ù�� 1 . # [ ��1Y%"�@1 �@�4�"%\%"���41�1. � !\+ � �@13�D%4� �&�`ÙX#&�41 � 13�4�Y#&�@IT� " 6�1 #�GH1������DG�#&�"��#&�D% %"�@1 6�# �4% � . � !\+ � �@13�D%4��&� 13GH13�",$+ � ���D% ���s¹`» �i¹O» > ���@13�41F� � �41 �D,_%"�@1 +��4� + ���4��%"��� � � > Ð 1 �5# GH1 %"�5#&%��¾WV�ÂÞ· <O¾WV� � � �:#&6�6�V39B%"�@13�41F� � �41�<O¾WV� ��� ��÷�1�I �, � " #&�@I�<O¾WV�ÂÈú¹ $ ��¹ » >� ��� . 1Ò¼�R¾WVF¡É�V�à �À@?�ÂBÎ_��� . � ���@1 . %41�I 9���¾ hÂ�Ã�¹ $ #&�@Id¹ $ ��¹ » ��� 13!\+�% ,H9Ð 1 �5#�GH1 %"�5#&%���¾WV�Â@·p<O¾WV�ÂRÃs¹ $L� � �C#&6�6mV >µ 13%��ÒÉ� �À��|��ñ ¶ � 1 %"�@1 -H1���I�1��"� . ����¶ %"�5#&%7# ��� [ !U1�� %"�@1 I����"%�#&� . 1 � 13% Ð 1�13�¹ $ #&�@Iã¹ » > *,X%"�@1Z+��4� + ���"��%"��� � � > � Ð 1\�5#�GH1\%"�5#&% � �Rå � ·���¾ hÂ�Ão¹ $ #&�@IåB$R·���¾��CÂ4Ãs¹ » %"�@13��� G ¾ h ����+ 13�"+ 13�@I�� .3[ 6�#&�L%4��Ñ�ä�¹ $ #&�@I�� G ¾��C ���*+ 13�"+ 13��EI�� .3[ 6�#&�7%4��Ñ ä�� ¹ » > µB13%��æÉ�Ñ ä� ¶ ñ Ñ ä�� ¶ � 1 %"�@1 6����@1 #&�7!$#&+ -���GH13� �, +5#&� E#&6�6�136 %"��#&�@�"+ � �"%"����-Z%"�@1CGH1 . %4� �����ÈÑ�äI¶ #&6�� ��-�� >/� ��� . 1��Ⱦ��oGC¾ hÂFÂ@·��7GC¾��C � 1FE. # [ �41��:��� #�-H1��I�1��4� . #&�@I�� ��� #&�:����� !U13%"�",H9�%"�@13� Ð 1��5# GH1�%"�5#&%��û¾�Ñ�ä ¹ $'Â2���# � I���!U13�@�"��� �5#&65� [ �@�4+5# . 1*�&��Ñ�� Ó �"× Ð ��� . �\GH1 . %4� �4� #&�41 + 13�"+ 13�@I�� .3[ 6�#&� %4���oGC¾��C >(*� [ �%"����- I���!U13�@�"��� �@� Ð 1 . � � . 6 [ I�1:%"�5#&% %"�@1Z� [ �@�"+5# . 1�Ñ�ä!�'¹ » ���û¾�Ñ�ä>¹ $'Â! [ �"% �5# GH1]I���!U13�@�"��� � -��41 #&%413� %"�5#&�áÌ�9 %"�@13�41F� � �41�9 Ð 1 . #&� +�� . � # �@� � � 13�4�GH1 . %4� ��� � à Ñ�ä�¹ $:� [@. � %"�5#&%"�û¾�� � Â�à Ñ�ä!�'¹ » > µ 13%��ȾWVF � 1U%"�@1]+5#&��#&6�6�136%"��#&�@�"+ � �"% �&�H� � #&6�� ��-�� �N�4� ! �%4�>V > µ 13% OüÉ#¾ -K��À�' � �À��|�tñ ¶ � 1 %"�@1 G�#&�"� E#&%"��� � �&� %"�@1:-H1���I�1��"� . �'I�1 �@�@1�I �,TO`¾0�hÀ+VFÂ�·�[(\7]�¾���¾WV�Â'À���Ò¾WV�ÂF > ,X6�13!\!$#� > Ð 1��5# GH1*%"�5#&% O`¾0�&À hÂRÃs¹ $ #&�@IRO`¾0�hÀ���ÂRÃü¹ » � � � #&6�65��Ãã¾ ->�À�'ÂF9&%"�@13�41F� � �41�9

Page 41: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� ¢ ��������SCG� ¢ � �; ��N¥£  � ¤�� �1¥)�; ��G� � �H�jO ¢�����  �¥ ¢ ���v��¥*�� ¤ � ���

� � � #&�D,��iÃù¾ ->�À�'Â)%"�@1 .3[ �"GH1 � � É �À��|��ñ ¶ I�1 �@�@1�I �D, � � ¾WV� · O`¾0�&À+V�Â. � ���@1 . %4�X# + � ���D% ���ù¹ $ Ð ��%"�S# + � ���D% ���½¹ » 9*�@13� . 1W%"�@1W6�13��-�%"� �&� � � ���-��41 #&%413�U%"�5#&� � �$1 � [ #&6L%4�W%"�@1 6�13��-�%"� �&��� · � � > ���@13�41F� � �41 %"�@1Y� [ � . %"��� ��Ǿ0��ÂR· 6�13��-�%"��¾�� � Â��5# �)#Z!\������! [ ! #&%K��· > w �X%"�@1 � %"�@13�C�5#&�@I Ð 1 �5# GH1%"�5#&%ô��"K�� �� � � L��� G�#&�����"�@1�� � 1 . # [ �41Z%"�@1 .3[ �"GH1���,R¾0��ÂU· O`¾0�&À+V�Â)#&�41Z-H1��I�1��4� . �/��"K�K�� � ���� ·�� G ¾ �À+VFÂ�G #&�����"�@1�� �,_I�1 �@����%"��� �'�&�7+5#&��#&6�6�136 %"��#&�@�4+ � �"% > � �"����- �"K�� 9�"K�K��)#&�@I %"�@1 +��4� + ���"��%"��� � � > � Ð 1 -H13% %"�5#&%

� G G ¾ hÂk· -�� � k� í ¾&��¾�� G À@�Þ � G À@�Þ ��V ¾ �¢Â� ��� . 1 � ÉU¾ -K��À�'ÂÈñ Ä �5# �$#V!\������! [ ! #&%���· Ð 1 �5# GH1 �sG GC¾ h � >*,$%"�@1 19÷�+��41��4�"��� �Y-���GH13� ���Y%"�@1 1 � [ #&%"��� � õ � ö � � � � G G ¾ h Р1 ! [ �"%L�5# GH1 %"�5#&%í ¾&��¾�� G ¾WV � Â'À@�ȾWV � ÂF � G ¾WV� � À@�ȾWV � ÂF � � � � �4� !U1FV � Ã� �À���� > ���@13�41F� � �41W%"�@1�41 . %"��� �5#&6 .3[ �"G�#&% [ �41C���_%"�@1 +�6�#&�@1 �"+5#&���@1�I �D,\%"�@1)� �"%"�@� -H� �5#&6 GH1 . %4� �4�b�ȾWV � Â#&�@I � G ¾WV � Â*���ÒÑ � Ó � × ¶ ! [ �"% � 1 6�1��4��%"�5#&�X� �C1 � [ #&6 %4� � 13�4� >

����������� �����

M F2N�� ¢eG � ¤��6¢ ��� � 9����2U�;�?�?��_;�?����<A�U����n=*\����W� ¤�� HJ���J B� ¤ �'F ����&

�!�@=��<><>�����? [��#^c;#"$�]A�=����£ �¥�� ¤ I�� ¤ � ¢��6¢��&% ����QG� ¤  �� � � � � ���.6V�����4�1� �b� � � ¤ f� � ���, ¢ � �����$� � ����¥��1 �� `{� `{� &('�(()�-J� ¢   � � ¤ � ¢�� � � � � ��� � � � �����Q������4� � � � � � ¥ ¢

Page 42: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^
Page 43: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

6 ¢ � ��� �J¦ ¢ &�������n&�-�-�& �����$� � ����¥��1  � ((�m)$'�( �������� ��������������� ������ ��� � � � �"!#�$%�&�"���$'�"�()+*#, (%-/.%021435.7698;:9<�1'0�=>.@?�1BAC.7D�EBAC8;(F1 ,G <�8;HI.KJ , 8L=/19=�=>.%0&M�1B0;02.ON�P�:'02:'DRQ/8L1

SUf&W�VXW��ábZ]#j5VXT _@]oe�j@W c�YZW�a/]Û_@]oa�bZa/VX]��áW�a��+Y��CpkV&bZc�TtaÇ_@]Ûpkf¢b��á]^fT�fh_k]#j��á]#_kbZW�j5VX]ã]�Y���VXT`_@Tþ_@] ]#YZ]��á]#j5V�T5a��Rj�b�VXTtaÏYZbKj@]^W�YZ]#a

�W#&� [ 136 ����6�6�13-D# � >

¤>{�����¤��* <k. , AC.#A�JZ1'Q�1F¬ß:�(%:9< , 8L=>.7JZ1'D�: , -�<kD��7AC:=>:5=>.�=>8 , (KJC.7AC8��F1'(%8��'<4=/. , 8 , AC.%D�1 , .%0�� � AC8;(%: , 0;82</.F1'0;. ,=/. � JC8;D�.7Jt:BJZ=/.%< � JC:�HI.%<�8;.%<�AC. , =>.k.7(%-�1B(%8;:9<�. , =/8��".7JC.%<�(78L1B0;. ,O� 1�JC(%821'0;. , .%0�� � AC8;(F1 , =/. , .%69-/</N=/:O:BJZ=/.%<h� * <-�</(%821'D�: , 1��-��>JC. , -�0�AZ19=>: ,#, :9Q/JC.�021O(%:'<HI.7JC69.7<�(%821O=>.%0/D��KAC:=/:`=>. , (7JC.7AC8��F1B(%8��9<� JC: � -�. , AC: � .%0�(7-�1'0^- , 1U.%0;.%D�.%<�AC: ,�� <�8�AC: , D�8��AC: , 0;8;<�.%1'0;. , � � 1zA �%(%</8;(F1�=/.4=/8 , (7JC.7AC8��F1B(%8��9<� JC. , .7<AZ1'=�1k1!��-"� � -�.F=>. , .KJ�.#�AC.%<�=>8L=/1@1'0XA�JZ1BAZ1BD�82.7<AC:�=/. � JC:'Q�0;.%D�1 , <�:k0;82</.F1'0;. , �%$>8;<�.%D4NQ�1�JC69: � <�:O1'QX:'JZ=/1'D�: , =/8;(K��15.#�AC.%< , 8��9<R.7<R. , AZ1 � JC. , .%<�AZ1'(78&�'<¢�'$>8 , AC.%D�1 , =/.%0�AC8 � :�. , AC-�=/8219=>:1!��-"�hD�:=/.70L1B<U.%0h(%:'D � :'J�AZ1'D�8;.%<�AC:R=/.)(�-�82=/: , 1kA�JZ1�H!� , =/.`D�.F=>8;: ,�� :'JC: , : , �* ~"+"~�yv}�~�{û¥-,�}�~�{%¤>{��'+"~/.X¤>{9© $>8 , AC.%D�1 , .%0�� � AC8;(%: ,%� .%0;.%D�.%<�AC: ,0� <�8�AC: ,%� .%0;.%D�.%<�AC: ,0� <�8�AC: ,D�8��>AC: , �R�® ¯�°�± P�²�³7O5´&´DK21�°� �W1��"%41:#&�"%"` .3[ 6��]1��"% [ I���#&!U��� [ �5#]I���� . �413%"� � # . ��� �WG`2#$136�13!U13�D%4��� �@����%4���)I�136+��4����6�13!$#_I�1 +��"��!U13� � �4I�13� �"��- [ ��13�D%41�9 �5# � � . � �@I�� . ��� �@1�� I�1 136���+�%"� . ��I@# I � [ 1�41)� � �"! [ 6�#&�43&�'6 [ 13-H��ô576�é�è%6�8:9Fê%9�¾2;5À:<�Â=8Cê�ç?>'@BA/C

DEF EG;�H�-�d H� � �&< ·IOIH 13�KJ L�·ÍÌ�À �vÀ�â�â�â�À �� ��¾&a "� ; "  · í 13�KJ �@À1,ý·ÍÌ�À �vÀ�â�â�â/À �< · �4�����41 � J

õ >ö

I�� �@I�1MJ 1�� [ � � [ � . � � � [ �D%4�'# ����13�"%4�V# . � %�# I��X�"��!\+�6�13!U13�%41 . � �@19÷�� I�1ONQP¾ �ó· �vÀ �&ÂF9R; · ¾2; $ ÀS;�»�À�â�â�â>ÀS; P  � ÉTJ ñ N P OóÉTJ ñ N 9 , I�� �@I�1Oþ· ¾UO $ À1O » À�â�â�âÀ1OIP� �æÉ�J ñ N 9 í ÉUJ ñ N ��� � � [ � . ��� �@1��\I@# I@# � 92, 6����. ��1 � . ��13�D%41���d H� À�a "� ÃWV7XÒ¾YJ�Â�¾2LÞ· Ì�À�â�â�â/À �5 ��� � � [ � . ��� �@1�� . � �@� . ��I@# � > � �136��"���"%413!$# õ >ö # �4` . � !U�W13� 136*�41��"%4�VI�1]1��"%41]%"��# �5# � �'�41$�5# [ � # I��X6�# . � ��EGH13� . ��� � I�1)� [ !$#:I�1 � ���@�4%413���Y�������41C`��@I�� . 1��*�413+ 13%"��I���� 9�6�# .3[ #&6 � [ -H13�"���43 [ �5#� [ !$#�I�1��4I�1 C�5# �"%�# �$+5#&��#C`��@I�� . 1��B6�#&%"���@���7�413+ 13%"��I����7, I�1��4I�1�Ì �5# �"%�# �]+5#&��#`��@I�� . 1�� -��"��13-H��� �413+ 13%"��I���� > 07� � �"��!\+�6�� . ��I@# I\� !\��%"���413!U��� # � [ `�6�#)I�13+ 13�@I�13� . ��#19÷�+�6�` . ��%�#\I�1 ¿ >

� �

Page 44: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

�D� ���G�0��2�L6������4��C1�1 

� ��I�13�@� %�#&!U���Z!U1�I���#&�D%41�� ,�� 6����Z� + 13��# I�� �41��ZI�� ��13�413� . ��#&6�1��U# �4� . ��# I����\#6���� . ��1 � . ��13�D%41���d H� À�a "� 9�1�� I�1 . ���

� <Ï·æ¾ ->d $� � � <5À�â�â�âÀ ->d P� � � <� �� ;Ò· � �%¾&a "� ; "  õ � ö+ �I�13!U��� �41�1�� . �"� ����� õ >ö*13� 6�# � � �"!$#� ;Þú�� < ·IOIH 13�KJ� · í 13� J 9"<Ï· U�4�����41 � J

õ � ö� ���"%413!$# �)I�1 1��4%�#Z� � �"!$#\�5#&�'�4��I��U%"��#&%�# I����)13�X6�#\6���%413��#&% [ ��# õ GH13� A�#�G���#&�"%C,���@� !$# �Y� � �=9��W#&�D%41 [ � 136 13% #&6 > � � �­ö 13�_136 . # �4�:13� � [ 1�6������ + 13��# I�� �41���� ,���4� �V# I � [ �%4���C13�D%"�41 �"� õ ����·�ÞöF9�1��CI�1 . ��� .3[ #&�@I��sÝ����À ��àR·æÝ ���tÀ��4àL+5#&��#� [ � . ��� �@1��)# I�1 .3[ # I@# �P�',�� > � �'1��"%41 %"��# �5# � �$�"��� 13! �5#&�"-H� . � �@�"��I�13��#&�413!U���. � �@I�� . ��� �@1���! 3 � I�� ����6�1�� õ . � �@I�� . ��� � õ �&öFö >� �L� [ + � �@13!U��� [ � . ��13�"%4�W-���# I��WI�1YI�� � 13�413� . ��# ����6���I@# I . � � �41��4+ 1 . %4� #s¿ I�16�# � � [ � . ��� �@1��)<tÀ'O ,UI�1)6���� . ��1 � . ��13�D%41sd H� À�a "� 9�136 �4���"%413!$# õ >ö 1���1 � [ ��G #&6�13�%41# [ �5# 1 .3[ # . ��� �S1�� . #&6�#&� I�1 ��13- [ �@I�� � �4I�13� 13� 6�# G�#&�"��# ��6�1M< > � � 1F� 1 . %4��9I�1��"+ 1 � #&�@I�� ; H I�1 . # I@# [ �5# I�1)6�# �*+��"��!U13��# � �V1 .3[ # . ��� �@1���,U�41�13!\+�6�# � #&�@I��13� 6�#���6�%"��!$#�9<����%413�@13!U��� 6�#\1 .3[ # . ��� �

- � �F¾&a "� d "� � � <�¾­¿�ÂFÂ@· � ��¾&a "� O "  - í À õ � ö� [ 1 � [ + � �@I��413!U���C1��"%"�"� . %�#&!U13�%41 136�`�+�%"� . #�9@1��CI�1 . ��� 9

¾&a "� d "�  � ��� � ����Ê �#Ê » �+à N P õ � ö+5#&��# [ �5# . � �@�"%�#&�D%41 + ���"��%"��G�#�� >� .3[ # . ��� �@1�� I�1 1��"%41 %"��+ �U�4� �'I�1 ! [@. �@�]���D%413�����)+��43 . %"� . �$+ � �)1 � 13!\+�6��]13� 6�#+��4���"+ 1 .�. ��� �ZI�1 ����I��4� . #&� � [ �4��� õ GH13��� � �­ö 13� .3[ ,H� . # �4��<Z�413+��41��413�%�# 6�# +��41��"��� �I�136 � [ ��I�� > � # I�� � [ 1$13� 1��"%�#X#&+�6�� . # . ��� � �@�'� � 6�� �41]1��"%43 ���%413�41���# I��'13� 136. � !\+ � �"%�#&!\��13�D%4�:I�1L6�#)+��41��"��� � <79��"���@� 13�U1365I�1 #&6�- [ �5# � I�1C� [ � I�13�"��G # I@# � 9�6�#1 .3[ # . ��� � õ � ö21��7%"��#&�@� � � �"!$# I@#�13� [ �\�"���"%413!$#�I�1*+��"��!U13� � �4I�13� > 02� � 1 � 13!\+�6���9!U1�I���#&�%41$6�#X� [ �"%"��% [@. ��� � ; H · d H� � � <Çú.O H 9��þ· Ì�À�â�â�â>À � õ ;o· -�� <Çú.O�ö����%413�@13!U��� õ >ö >� �]� [ %"��# �5# � � I�1LI�� . %4� ��# I��i� � �=9H1365# [ %4� � �5# 1��4% [ I���# I�� [ �5# . 6�# �41�#&!\+�6���# I�1+��4����6�13!$# �L�@�Z6����@1 #&6�1�� # 6�# .3[ #&6 1��L19÷�%413�@�"� ��6�1 136 !��3%4��I�� . � �@�"��I�13��# I��U# � [ ` >�7#&6 -�� [ + � I�1\+��4����6�13!$# �:�41Z+ [ 1�I�1$I�1�� . �"� ����� 9 +5#&��#Y� [ � . ��� �@1�� 1�� . #&6�#&�41�� c � 9!U1�I���#&�%41 6�#\1 .3[ # . ��� �

-»�

��� � � �0c �F¾­¿tÀ:<tÀ1A <�Â@· 4â

Page 45: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� ¤�� ��� �����, ¢�� � ��� � ¥#� � � � � � �� ��� � ��� � ���¥ ¢� �

�)��GH13�4��# � � [ �4%"��% [@. ��� �@1�� + 13�"!\��%413� %"��# �"��� �"!$#&� 1 .3[ # . ��� �@1�� I�1 1��4%41'%"��+ � 13��"���4%413!$# � �@� 6����@1 #&6�1�� I�1U+��"��!U13� � �4I�13� > � ��� I�1\%�#&6�1�� � [ �"%"��% [@. ��� �@1�� �4� ��ôT >ö;�· A�<795, � ö ;�·�c ¾­¿tÀ:<5À1A�<�ÂF9#c ÉL· ¾&c'$À�c » ÂF9 6�# � .3[ #&6�1�� -H13�@13��#&� �41��"+ 1 . %"� EG�#&!U13�D%41 6���� �"���"%413!$# �L�@�U6����@1 #&6�1�� I�1 +��"��!U13�C� �4I�13�576�é�è%6�8:9Fê%9�¾2;5À:<�Â=8Cê�ç?>'@BA/C � ; - A�< ·

- � �&c �F¾­¿tÀ:<tÀS;� · 576�é�è%6�8:9Fê%9�¾2;5À:<�Â=8Cê�ç?>'@BA/C� ; -3c ¾­¿tÀ:<tÀ1A�<� ·

� 0�� ;�ú c � ¾­¿tÀ:<tÀ1A�<� · 4â� # I�� � [ 1*136%"��#&%�#&!\��13�%4� I�136 . # ���C�@��6����@1 #&6�1�� �5# �"%�#&�%41 . � !\+�6�1 � ��, �41 � [ ��13�41I�1)6�# ���D%"�4��I [@.�. ��� � I�1 . � � . 13+�%4��� . � !U�Z136 I�1��@� �"!$# �*+ 1���# I@# ��I�1 � ��� � 6�13GU,[ �5# %�� . ��� . # I�1�I�1F��� �"!$# . ��� � õ GH13�K� � �­öF9D�@� # � � �4I@#&!U��� 13�_1��"%41 %"��# �5# � � I�� . �5#19÷�%413�@�"��� � > � ��� 13! �5#&�"-H��9 13� 6�#'�41 .�. ��� � � +��41��413�D%�#&!U��� [ � 1 � 13!\+�6��WI�1 [ ��"���4%413!$# � [ 1 � [ �"-H1:13�X6�#U!U�I�136�# . ��� �WI�136 � [�� �$I�1 [ ��� [ ��I��Y#\%"��# G ���)I�1 [ �!U1�I����$+ � �4���4� > � 6B�"���"%413!$#\� �"��-����5#&671��L�@�Z6����@1 #&6 9@+ 13�4� [ � +��4� . 1�I���!\��13�D%4�_I�16�� . #&6�� � # . ��� � . � �@I [@. 1X#&6L+��4����6�13!$# õ ��� ö�97136 .3[ #&6 � #&%"��� � # . 1Y6�# � . � �@I�� . ��� �@1��� [ 1 �413�43&� 6�# �5# �41 I�1 1��"%41 %"��# �5# � � õ . � �@I�� . ��� �@1�� õ �&ö*, õ � ö�ö >� �$6�# �41 .�. ��� � � � � �"! [ 6�#&�413!U��� 6�# GH13�4�"��� �$I�� ����6 õ � ö7I�1 õ >ö39 .3[ ,D# � ��� 6 [@. ��� �@1�� 9. � �@� . ��I@# � . � !U����è�ç @�é���è%6IA����������­ç A�� õ GH13��� � �­öF9&1��"%43&�:-D#&��#&�D%"� � # I@# � + � � 136��21��&E�413!$# � > > � �X6�#U��1 .�. ��� � � ��� �"! [ 6�#&!U��� � [ 1��"%"��#$GH13�4�"��� �'I���� . �413%�# õ � ö +5#&��#6�# ��� �"! [ 6�# . ��� �_I�� ����6 õ � ö > 0 #&��# 136�6�� �5#&�413!U��� [ ��� I�136 �!�'8Cè��hè"� Azç�è�� A9ç A�� A!6$#8Cè��&%U6$�:8Cè�� õ �@ (�­ö > � � I�� . �5# �41 .�. ��� � 13� [ � . ��#&!U��� �41�� [ 6�%�# I����YI�1W19÷����"%413� . ��#, [ ��� . ��I@# I +5#&��#W6�#'� � �"! [ 6�# . ��� � I���� . �413%�# õ �B1�� �413!$# � > >ö:, �41�� [ 6�%�# I����]I�1. � �GH13�"-H13� . ��# õ �21�� �413!$# � > � ö >�7���5#&6�!U13�D%41�9�13� 6�# �41 .�. ��� � � +��41��413�%�#&!U���Y#&6�- [ �@���]�41�� [ 6�%�# I����_� [ !��3�"� . �������%413����I���� #&62#&+�6�� . #&�)� [ 1��"%"��#$I���� . �413%"� � # . ��� � #U#&6�- [ �@����+��4����6�13!$# �)I�1 +�� [ 1FE�5# > � � #&!U���C1367+��4� -���#&!$# � �P � � �=9 I�1���#&�"�4� 6�6�# I��]+ � �)13620 �4�&� 1��4� � �V#&�����41�I� �����4� Ð � 6�� ��� I�136 ; �@�"%"��% [ %4�]I�1 �W#&%413! 3&%"� . # � ? +�6�� . # I@# �), � �"%�# I�`��4%"� . #$I�1 6�#� ����GH13�4�"��I@# I �(' � � � [ �"- > � �4%41C+��4� -���#&!$#�9�1�� . �"��%4�Z13�*),+.-�/0-21.3546459H+ 13�"!\��%41�41 #&6�� � #&�X#&+��4�÷���!$# . ��� �@1��X� [ !��3�"� . # � I�1W�"���"%413!$# � 136�`�+�%"� . ���X�4�����41V�413-���� �@1��+�6�#&�5# � >

� ® J�²<P�<WO :NQ�´DK21�°�³ 7�8 K�:� 1 ����I��]# � [ 1 1��L+ ���"� ��6�1 � [ 1 �@�U19÷����"%�#&�X��� 6 [@. ��� �@1�� . 6 3 �"� . # ��� [ #�GH1���I�1 õ >öF9� �"��13�%�#&!U���Y� [ 1��"%"�4���Y1�� � [ 13� � ���$�5# . ��# 6�# ���@� � [ 1�I@# I�1 6�# �]6�6�#&!$# I@# �9�Iè�ç @�#é���è%6IA��:�������ç A�� > ;=�%"�4�I [@. ��!U��� +��"��!U13�4�Y6�# � �"��- [ ��13�D%41�� �@� %�# . ��� �@1�� > (*� !U� 1��

Page 46: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

�D� � � �0� �2�L6������ ��C �

[ � [ #&6 I�13�@� %�#&!U���]!U1�I���#&�D%41 V � ¾YJ�ÂF9�Ì���< ��? ,�� ä Õ � ¾YJ�Â'À^å Ã�� 6����1��"+5# . �����:I�1ûµB1 � 1��"- [ 1$, I�1 � ��� � 6�13G �41��"+ 1 . %"��G�#&!U13�D%41�9 õ +5#&��#O<�� ?�ö . � �6�# �L�@� �"!$# �

� ; � � ·7���ûÊ ;OÊ � �h¿� $�� � À � ; � ä Õ � · �� " � � ä

� � " ; � �� À, . � � 6�# !U��I�� � . # . ��� � [ � [ #&6 13� 136 . # �4� <o·�? > �'1�I���#&�%41_136*�"`�! � � 6�� � GI�13�@� %�#&!U��� #&6 1��"+5# . ��� I [ #&6 I�1 � > � � 1��"+ 1 . ��#&6 1�� . �"� �����413!U������� $ Õ » JïÉL·¾�� $ Õ »� ¾YJ�ÂF G 9 . � � 6�#:�@� �"!$#

� ; � � $ Õ » · *��t]����� ��� �

Ý2;5À! �à� � $ Õ » À

I�� �@I�1ûÝ#"�À$"Là I�13�@� %�#\136 +��4��I [@. %4�\���D%413�"�@�]13� �4�����41 V » ¾YJzÂF9@1�� I�1 . ���Ý2;tÀ ��àk· � � ;�¾­¿� �5¾­¿�Â��&¿5À ;5À �üà V » ¾YJ�Â�â

(*� �@�"��I�13��#&!U���V# I�13! 3 � 6���� 1��"+5# . �����Åÿ ÉL· V » ¾YJz P 9 � ÉL·%� $ Õ »� ¾YJ�Â], 1361��"+5# . ���U+��4�I [@. %4�i� ÉL·áÿ � � . � � 6�#Z�@� �"!$#

� ¾2;tÀ:<� � � ÉL· � ; � » ú � < � $ Õ » â07� � [ �5# �Iè�ç @�é���& 6 �������­ç&I�1 õ >ö713�D%413�@I�13!U��� [ �5#)+5#&�41 � #)I�1*� [ � . ��� �@1���¾2;tÀ:<�Â4Ã� %�#&6 � [ 1

� A�<�Ý2;5À ��àtú d�¾ <tÀ �� ·æÝUO�À ��à +5#&��#Z%4��I@# �üÃÒÿA�<V-3aX¾2;5À��4 · -¡Ý í À��4à +5#&��#\%4�I@# �áà � À

I�� �@I�1Nd�¾#"�À$"LÂF9UaX¾#"�À$"LÂZ�4� � � � �"!$# � ����6����@1 #&�41��UI�1 �@����I@# �\13� � �ãÿ ,�ÿ � �

!U1�I���#&�%41

d�¾ <tÀ ��Â�ÉL· -e� � d H� � � <P� H �h¿(' aX¾2;tÀ���Â4ÉL· -e� � a "� ; " � � � �&¿�â õ � ö� 67�"��-��@�U!U13�@��� õ -zö�13�'6�#\�413- [ �@I@#$1 .3[ # . ��� �VI�1 õ � ö��41 �5#U���D%"�4��I [@. ��I��$+ � �. � �GH13����13� . ��# >#�[ !$#&�@I��:6�# �*1 .3[ # . ��� �@1��L13� õ � ö ����%413�@13!U��� [ �5# � � �"! [ 6�# . ��� �1 � [ ��G #&6�13�%41

c�¾F¾2;tÀ:<�Â'À>¾���À���ÂFÂ4·æÝUO�À ��à - Ý í À���à'À +5#&��#Z%4��I��Z+5#&��¾��tÀ��4Â�Ãe��À õ � öI�� �@I�1scÇÉo� �e�ËÉLñ NS1��L6�#Z��� �"!$# ����6����@1 #&6

c�¾F¾2;tÀ:<�Â'À>¾���À���ÂFÂ�ÉL·æÝ2;tÀ ��àtú d�¾ <tÀ �� -3aX¾2;tÀ��4Â�â õ � ö

Page 47: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� ¤�� ��� �����, ¢�� � ��� � ¥#� � � � � � �� ��� � ��� � ���¥ ¢� � �

(*� !U�Z!U13� . ��� �5#&!U���C#&�%41�� 9�13� 1��"%41C%"��# �5# � �Z�@�:� [ + � �@I��413!U��� � [ 1 �Í· ��� >� �'� [ 6 [ -D#&� 9@� [ + � �@I��413!U��� � [ 1 6���� � + 13��# I�� �41�� � , � 13� õ � ö���#&%"��� � # . 13� 6�#. � �@I�� . ��� ��ô õ �&ö5�� � �'8�A @ 6�ê&��ê 8:9���� �26��"A'9!8 � �9ç A4¶ Ã�� $ ¾ �J� P� PiéBè%6 � 6�"A!9��Iê�¶ � $ Ã�� $ ¾ �J� P� P8Cê�ç)>'@ Aõ ��öÈåB$ � � � »» �º¾���ÀB¶ �� ��ê%9Fê��ià V » ¾YJ� PýëT@ 6�êÇé�è%66�'8Cê%6�8�AzåB$��� �õ ����öãÊ d�¾��zÀB¶ ��ÂS- a�¾��tÀ���Â�Ê���a $ � � � » � � � » ��ê%9%ê �dà Vk»X¾YJ� P À��½Ã�� $ Õ »� ¾YJ�Âë @ 6�êÈéBè%66�!8Cê 6�8�A ��è����:8 ���/êxa�$��

�[ + � �@I��413!U���)# I�13! 3 � � [ 1 19÷����"%41 [ �5# . � �@�4%�#&�D%41 å » �� U%�#&6 � [ 1

å » � A � �B»» � � ��� �B»» ú a $ � � �B»» õ � ö+5#&��# �þà � $ Õ »� ¾YJ�Â*, [ �5# . � �@�"%�#&�D%41 a $ � >� 1Z���@�413�"G�# � [ 1:�"� �Ü· � � 9<6�# . � �@I�� . ��� � õ �&öC�41 GH13�"� � . #_I�1 !$#&�@13��#]%"�"��G���#&6. � �+¶¸·�� õ 6�# !$#&%"�"� � ��I�13�%"��I@# I#ö > �)1 � %"�4� 6�# I���9&�41 + [ 1�I�1 !U���"%"��#&� � [ 1 1��"%�# �. � �@I�� . ��� �@1��C%"��13�@13� ���D%413�"+��413%�# . ��� �@1�� �413� . ��6�6�# � õ GH13�w� � 9�µ 13!$# � � > � 9 � > � �­ö > � �%��3�"!\���@���C-H13�@13��#&6�1����41 %"��13�@1 � [ 1 6�# . � �@I�� . ��� � õ �&ö�1 � [ ��G #&6�1 # � [ 1 6�#Z!$#&%"�"��÷¶ ¾­¿�Â���1 # [ ��� ��� �"!U13!U13�%41 + ���"��%"��G�#ZI�1 �@����I@#\+5#&��#:%4��I��+¿sà �J 9�1�� I�1 . ���

åB$/Ê �^Ê » ��� � ¶ ¾­¿� � +5#&��#Z%4�I��Þ¿üà �J , �+à N P â� �4%�# . � �@I�� . ��� � � [ �D%4� . � � õ � ö�1 � [ ��G�#&6�13� #]6�#U�@�Y�"����- [ 6�#&�"��I@# I I�1:6�# �)!$# E%"�"� . 1��_I�1 . ��1 � . ��13�D%41���� $Å· ¾0d "�  P� P ,���$Å· ¾&a "�  P�� P À L�À��&À1, ·ïÌ�À�â�â�â�À �õ 6�#]+5#&�"%41Z+��"��� . ��+5#&6 I�1Z6���� � + 13��# I�� �41�� �^, � � �41��"+ 1 . %"��G�#&!U13�D%41�9 G����"%4��� 13�� � �"!$#Z!$#&%"�"� . ��#&6�ö > � 1 GH13�"� � . #]# I�13! 3 � 6�#:�4136�# . ��� �

��$>¾­¿�Âk· ¶ ¾­¿� � � $>¾­¿�Â'À +5#&��#Z%4��I��+¿üà J�â� 1)1��"%4� ��1��"��- [ 1 � [ 1C6�# !$#&%"�"� ��� �$ � $�·æ¾&a "� d "�  P� P 1�� [ ��� � � �"!U13!U13�D%41 + ���"� E%"��G�#UI�1 �@����I@# > 07� ��%�#&�%4��95+ �I�13!U��� # �@�"!$#&� � [ 1 6�# � . � �@I�� . ��� �@1�� õ �&öL, õ � ö�4� � 1 � [ ��G�#&6�13�D%41�� #:6�#Z136���+�%"� . ��I@# I [ ��� � � �"!U1 I�1 õ � ö õ . � �@I�� . ��� � õ � öFö >? �D%41�� I�1 13� [ � . ��#&� � [ 1��"%"�4�U�41�� [ 6�%�# I��\�4�����41)6�#Z19÷����4%413� . ��#ZI�1)��� 6 [@. ��� �@1�� I��FE����6�1�� I�1 õ � ö õ �21�� �413!$# � > >öF9 �41 . � �4I@#&!U��� � [ 1 [ �:�41�� [ 6�%�# I�� I�136B3&6�-H1 ����# 6����@1 #&6136�13!U13�%�#&6 -D#&��#&�%"� � # � [ 1U+5#&��# [ � �"���"%413!$# I�1$1 .3[ # . ��� �@1�� 6����@1 #&6�1����z¿Û· dõ . � ��� à NQP� P [ �5# !$#&%"�"� � ,pd�à NQP [ � GH1 . %4� �'öF9 ����13� 136 �"���"%413!$# �@��@� !U� - �3�@1����z¿º· dU%"��13�@1 ��� 6 [@. ��� ������� . #V+5#&��#V%4�I��qd � ����13� 136��4���"%413!$#�@� !U� - �3�@�_# �4� . ��# I�����¿Ï· \%"��13�@1 [ �5#Z�4� 6 [@. ��� �X�@�\%"�"��G��#&6 >� �5# -H13�@13��#&6�� � # . ��� ��I�1 1��"%41 �41�� [ 6�%�# I�� # � + 13��# I�� �41�� . � !\+5# . %4���V6����@1 #&6�1��I�1 �@����I���� �4�����41 1��"+5# . �����WI�1 L#&�5# . ���41 . � �@� . 1 . � !U� 6�#Íê�ç 8�A'9�6�ê 8 ���/ê � A

Page 48: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � �0� �2�L6������ ��C �

��9SA ���vè�ç�� >7� 1 #&�3� [ �'1��4+5# . ���]I�1 L#&�5# . � 9�ÑæÉt� ñ � [ �'� + 13��# I�� � 6����@1 #&6. � !\+5# . %4� õ 1��\I�1 . ��� 9 �4��ì 1�� [ � � [ � . � � � [ �D%4� # . � %�# I�� I�1��U9 13�D%4� � . 1��]136. � � � [ �D%4� Ñ�¾Kì� 1�� . � !\+5# . %4�hö ,ÞÑ��+ÉL· Ñ - ��59 . � � �\136 � + 13��# I�� �*��I�13�D%"��I@# I�4�����41x� , �Åà N��h¼ vÎ > µB#$#&6�%413�"�5#&%"��G #\I�1 ���41�I��@� 6�! # �@�"!$# � [ 1 A9ç0��� �'8�A���ê

Ñ���¿Ï·hd8 � A!6IA ��è�ç @�é���&%6�� 6$�ßéBê ��ê%9Fê 8Cè��&èqdÛà � �����$&�ç�è ��� A9ç ��� �!8�A���ê�vè ��è���!6IAFèê���èé���ê �&è

Ñ���¿Ò· 8 � A!6IA�� 6$�ßéBê � A!6�8�A¡ç�ê!��è�ç @�é���&%6 8:9�������ê�ç�¿Ò· õ GH13�w� � 95�B1�� �413!$# � > � �­ö >(*� �X1��4%4�Z� [ 1��"%"�4�$%41�� �413!$#\I�1 19÷����"%413� . ��#\�41)� � �"! [ 6�# . � !U�$�"��- [ 1Xô IAFè%9�A���ê � > � �[ + � ��-D# �41 � [ 1 6�# � . � �@I�� . ��� �@1�� õ �&öL, õ � ö �4� �VG 3&6���I@# � > � ��E%4� � . 1�� 136�+��4����6�13!$# õ � ö7��#&%"��� � # . 1�6�# #&6�%413�"�5#&%"��G # I�1 ���41�I��@� 6�! > � � I�1 . ��� 9 ����13�136 �"���"%413!$# õ � ö�%"��13�@1Z�4� 6 [@. ��� � ����� . #_+5#&��#]%4��I@# O�Ã�ÿ G , í à � G � ����13� 136�"���4%413!$# �@� !U� - �3�@1��U# �4� . ��# I���O�� , í � + ���41�1 [ �5# �4� 6 [@. ��� �Y�@� %"�"��G���#&6 >� � # I�13! 3 � �i· ]�@�]1�� [ �VG #&6�� �)+��4� +����YI�1367� + 13��# I�� � 6����@1 #&6 � # ��� . ��# I��Y#6�#\��� �"!$# ����6����@1 #&6�c�¾#"�À$"LÂ�13� õ � öF9513�%4� � . 1�� 136B+��4����6�13!$# õ � öL+ ���41�1 [ �5# ����� . #�4� 6 [@. ��� � ¾2;tÀ:<�Â4ÃÅÿ � � >µB#)��I�1 # I�1�6�#)I�13!U���"%"��# . ��� �]�41 �5# ��#)13�\6�#�%�� . ��� . # 1��"%�#&�@I@#&� I�1�+ 13�"% [ � �5# . ��� �. � !\+5# . %�#�9!U1�I���#&�D%41�6�# .3[ #&65!U��I�� � . #&!U���*136<�"���"%413!$# õ � ö # I�� . ��� �5#&�@I��Z#&6@6�# EI��]� � � [ ��13�4I�� [ �V%��3�"!\���@�_# I�1 .3[ # I�� > 07���"%413�"��� �"!U13�D%41\�41 . � �@�"%"� [ ,H1 [ �'� + 1FE��# I�� �)I�� ��13�413� . ��#&6BI�1 6�#:��� �"!$#�Ñ���·áÑ - ��59 . � �ÏÑ [ � � + 13��# I�� � . � !\+5# . %4�1 �'136 � + 13��# I�� � ��I�13�D%"��I@# I 92+5#&��# 136 .3[ #&6 G�#&6�1Z6�# #&6�%413�"�5#&%"��G�# I�1 �@�41�I��@� 6�! >� �'1F��1 . %4��9 . � �@�4��I�13��#&!U���C136 +��4����6�13!$#Z+ 13�"% [ � �5# I��

¾&c ú��^ÂI¾F¾2;tÀ:<�Â'À>¾��tÀ���ÂFÂ�·æÝUO�À ��à -�Ý í À��4à ¾��tÀ��4Â�ÃÏÿ ���kÀ+5#&��#C6�#�� � �"!$# ����6����@1 #&6,c�¾#"�À$"L . � !U��13� õ � ö ,)6�#L��� �"!$# ����6����@1 #&6��ÏÉo� �b�æÉLñ NI@# I@# õ +5#&��# � � hö�+ � �

��¾F¾2;tÀ:<�Â'À>¾��tÀ��4ÂFÂ�· �5Ý <tÀ���à ¾2;5À:<�Â'À>¾��tÀ��4Â�Ãe�oâ� ��#&�@I�� 6�# � . � �@I�� . ��� �@1�� õ �&ö , õ � ö , �]� [ � . ��13�D%413!U13�%41 -���#&�@I�1�9��1CI�13! [ 1��"E%"��# õ I�1 ��� �"!$#:�@�\%"�"��G���#&6�ö � [ 1 136 � + 13��# I�� �)I�� ��13�413� . ��#&6

�oú � É V » ¾YJ� P � � $ Õ »� ¾YJ�Â@ñ V » ¾YJ� P � � � $ Õ » ¾YJ�Â# �4� . ��# I��U#:6�# � � �"!$# ����6����@1 #&6�cUú��Y1�� [ � ���4� !U� ���5�4!U� > �C[ 1��4%"��#\# �@�"!$# . ��� �G�#&6�1 13�D%4� � . 1��C+5#&��#\136B� + 13��# I�� � ���DGH13�4���ÞÑþ·æ¾ ��ú �� � $ >� �����41W6�# � [ #�G���I@# I õ 9�A�%@vç�ê%9�� �&ê �>öYI�1'6�# � �4� 6 [@. ��� �@1�� I�� ����6�1�� I�1 õ � ö$+ ��I�1FE!U���)I�1 . ��� � [ 1�9 �5# � � . ��13�"%�# � . � �@I�� . ��� �@1�� õ 6�#Z���4� �D%413��# � JSI�1 . 6�# �41 � » 9#OãÃ

Page 49: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � ��� �����,�� � � ��� ��� � � � � � � �� ��� � ��� � �� � � � �

� $ Õ » ¾YJ� P 9 í à V » ¾YJ� , 6���� . �1 � . ��13�%41��id "� À�a "� [ ��� � � �"!U13!U13�D%41sµ ��+@� . ����% �. � �%"��� [ ���'öF9<6�#Z�4� 6 [@. ��� �d¾2;5À:<�Â�à V�»X¾YJ� P � � $ Õ »� I�1 õ � ö�1��"%43Z13� � $ Õ »X¾YJ� P �� » Õ » ¾YJ�Â*,Y�41 ��#&%"��� � # . 1 õ � 13�w� � �­ö

� ; � $ Õ » ú � < � » Õ » � a $ ¼ � O � $ Õ » ú � í � » Î@â õ � >ö� ���L�41F� 13�"���413!U����#Z1��"%41 �@1 . �@� . � !U�\6�#ž �vÀ �&Â�� 9SA� @¢ç�ê%9�� �&ê��ZI�1 õ � ö >��® J�²<P�<WO :NQ�´DK21�°�³ K=>´HP�9&± Q� Q^°� :�K > K >+³ 9i´h²�° �#9P M#9¢°5´DKNQ� 6 . 3&6 .3[ 6��V19÷�+�6�` . ��%4�WI�1 [ �5#'�4� 6 [@. ��� � I�� ����6 + [ 1�I�1_�413� ! [ , I�� ��` . ��6 , 13� 6�#!$# ,H� �"`�# I�1�6���� . # �4��� ��!\+ ���"� ��6�1LI�1��41 #&6�� � #&� >?� 1��5# . 1L13�D%4� � . 1�� �@1 . 1���#&�"��� . #&6 E.3[ 6�#&� [ �5# � [ 13�5#\#&+��4��÷���!$# . ��� �X13� #&6�- ��� �413�%"��I��:I�1 6�# ���4� 6 [@. ��� �@1��CI�� ����6�1�� >? � [ `@�@��� +��4� + � �@13!U��� � [ � . #&� I�� . �5# �*#&+��4�÷���!$# . ��� �@1�� [ ��#&�@I�� 136@!��3%4�I�� I�16���� 136�13!U13�%4��� �@����%4��� >07� �'�"��!\+�6�� . ��I@# I . � �@�"��I�13��#&!U��� [ �5# �413-���� � + � 6���-H� �5#&6 . � �DGH19÷@# J î N�P 9õ �s· �vÀ �&ö >�� 1 #�����·½¼���Î [ �5#:+5#&�"%"� . ��� �'I�1 J 13� + � 6���1�I��4��� . 13�"��# I���� 9@%�#&6�1��� [ 1 �JþÉL· ��� � [ 1 ��#&%"��� � # . 1Xô

õ � ö��è�� ��è�ç � A �%9Fè�� A!6���� 8 �YA'6IA!6 ê�ç�è ����� @ 6 � @ 6�8Cè���@ 6 ç�ê �hè�è @ 6�ê�é�ê%9Fê-A'6é�è � � 6 ��� � A��������ké�ê��&ê��æé�è 6�8 �YA'6IA @ 6�ê ��è�ç�ê � A 9%ê�� �ßèwa! � ë A��!8"�Èé�è%6�8�A'6$� �hèA!6 @ 6�ê � A=9%ê � �ßèxa � $ � �# # � [ 1 � [ 1��"%"�4�Y���D%413����� 1��)+��41��413�%�#&� [ �'!��3%4��I��YI�1:I���� . �413%"� � # . ��� � [ ��#&�@I��� [ � . ��� �@1�� 6����@1 #&6�1��)#:%"�4� � ��� 9 . � �@�"��I�13��#&!U����6���� 1��"+5# . �����

¹$�¡·½¼ ����Ã���¾ �J�¢ÉiµB#\�41��"%"�"� .�. ��� � ���#Ê % ��&$' 1��L6����@1 #&6�ι � ·º¹��!� � $ Õ »� ¾YJ�Â`·l¼ �(�ûÃs¹$�OÉ����¡· U�4�����41 � JUÎ@â� 1 + [ 1�I�1 !U���"%"��#&� � [ 1 �"�@¼ � �7Î �413+��41��413�%�#$136 . � � � [ �%4�$I�1 �@��I����CI�1 6�#Z+5#&� E

%"� . ��� �)����9�6�# ��� [ � . ��� �@1���� � Õ �ÞÃs¹$��9�I�1 �@����I@# �C!U1�I���#&�D%41

� � Õ �^¾�� � Â@·+* � � À . � �,* � � 136-*:I�1/. �4� �@1 . �H13�5À� � �"!$#&� [ �5# �5# �41 õ ��ê�� A 6�è��&êXç�öF9 +5#&��#U¹$� > ? �4� . ��# I���� #L6����71��"+5# . �����tÿ 9 � ,w�$9I�1 �@����I����:#&�D%41�� 9 . � �@�4��I�13��#&!U��� 6���� � [ � 1��"+5# . ����� I�1\I���!U13�@�4��� � �@����%�#Çÿ��Å·¾C¹$�h P 9 � ��·Í¹ � ,��0�+·ùÿ�� ��� �U�41��4+ 1 . %"��G�#&!U13�D%41 >���[ 1��"%"��# � � �Ié 9SA'8 � �êhé���& 6� A õ � ö*%4� !$#\13�D%4� � . 1��C6�#:� � �"!$#�ô576�é�è%6�8:9Fê%9�¾2; ��À:<��hÂRÃe�1� 8Cê�ç)>'@ A

DEF EGÝ2;���À ���¢à�ú d�¾ < ��À �1�hÂk·æÝUO�À ���hà +5#&��#Z%4��I@#��1�+ÃÅÿ��-baX¾2;���À����¢Â�ú324¼¢Ý2;���À������¢à�ú d�¾ <���À������¢Â - ÝUO�À������¢àBÎ

· -¡Ý í À����¢à +5#&��#:%4�I@# ���+à � �4À õ � ö

Page 50: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � �0� �2�L6������ ��C �

I�� �@I�1 � � 1�� 136 +5#&�43&!U13%"�4� I�1 I���� . �413%"� � # . ��� �S, 2 1�� [ � +5#&�43&!U13%"�4�+ ���"��%"��GH� ���@I�13+ 13�@I���13�%41 I�1 � > 0 #&��# 136 . # �4� 2ó· 136)+��4����6�13!$# õ � ö_1�����@1��"%�# ��6�1 õ GH13�i� � �­ö ,V6�# . � �DGH13�"-H13� . ��#VI�1U6�# � �4� 6 [@. ��� �@1��:I���� . �413%�# � �5# . ��# 6�#�4� 6 [@. ��� �'I�� ����6 �@�U�41 + [ 1�I�1 -D#&��#&�%"� � #&� >� ���/A!9 ��ê&é���&%6 � > � � 6 %��3�"!\���@�

Ý2;���À������¢à�ú d�¾ <tÀ������¢Â - ÝUO�À������¢à õ � ö13� õ � ö 1�� 6�6�#&!$# I��=8 �!9�� � 6�è A��'8Cê����­ç � �ê��&è%9 ,)�41 ����%"��13�@1 I�1 6�#*+��"��!U13��# 1 .3[ # . ��� �13� 6�# � � �"! [ 6�# . ��� � õ � ö�13� 6�#:!U1�I���I@#\13� � [ 1 %4� !U13!U���P�Ï· ���(� >�V1�I���#&�D%41�� [ �"%"��# .�. ��� �:I�1 õ � ö , õ � ö ����%413�@13!U���76�#=9SAIç�ê&é ��&%6 � A�è%9'8Cè�&è%6�ê�ç � �&ê �13�%"�41Ⱦ2;���À:< �h ,�¾2;5À:<�Â�I@# I@#Z+ � �

DEF EGÝ2; - ;��vÀ ���¢à�ú d�¾ < - <��vÀ �1�hÂk· +5#&��#Z%4��I�� ���+ÃÏÿ��-baX¾2; - ;��vÀ����¢Â�ú 24¼¢Ý2; - ;���À������¢à�ú d�¾ < -�<��vÀ����(�vÂBÎ�·

+5#&��#\%4�I������+à � �4â õ � ö

� # I�� � [ 1)6�#:19÷����"%413� . ��# , [ ��� . ��I@# I I�1)6�#:�4� 6 [@. ��� ��¾2;tÀ:<�Â*I�1 õ � ö 1��"%43 -D#&��#&��E%"� � # I@#:+ � �*136 �21�� �413!$# � > �9�+ ��I�13!U�����41�I [@. ���L136 1��4% [ I����\I�1 õ � ö*#&6 I�1 õ � ö >µB#:19÷����"%413� . ��# , [ ��� . ��I@# I I�1)6�#:�4� 6 [@. ��� � I�1 õ � ö 1��"%43:I@# I@# + � �*136 �"��- [ ��13�%41%41�� �413!$# > IAFè%9�A���ê � > � �[ + � ��-D# �41 � [ 1�6�# � . � �@I�� . ��� �@1�� I�136 %41�� �413!$# � > ��4� �_G 3&6���I@# � >�[ + � ��-D#$# I�13! 3 � � [ 1 136 +��4����6�13!$# õ � ö�1���¾ �vÀ �&Â��D�413- [ 6�#&�), � [ 1 6�#\+5#&�"%"� . ��� ���� I�1 J � � #&%"��� � # . 1U6�# � . � �@I�� . ��� �@1��:I�1\�413- [ 6�#&�"��I@# I õ � ö > � �D%4� � . 1��:19÷����"%41[ � � � �� :%�#&6 � [ 1)+5#&��#Ò¾UO�À í Â�Ã�� $ Õ » ¾YJ� P �MV » ¾YJ� I@# I���9�19÷����"%41 [ �5#������ . #�4� 6 [@. ��� � ¾2;���À:<��hÂ�I�1 õ � ö�+5#&��# � � � � � . � �

� ; - ; � � » ú � Až <V-�< �h � »» � a $ � » ¼ � O � » $ Õ » ú � í � »» Î@â õ � ö5 � >'@BA���ê � AÅç�ê � A���è��!8:9Fê&é���&%6#ô � 1 #�¾2;tÀ:<�Â\6�# ����� . # �4� 6 [@. ��� � I�1 õ � ö:, �41 #¾2; ��À:<��hÂ�à �1� [ �5#]�4� 6 [@. ��� � I�1 õ � ö > �)1��4+ [ ���)I�1Z#&6�- [ �@��� . 3&6 .3[ 6���� õ �@�_%"�"� EG���#&6�1��'ö��41)%"��13�@1 6�#UI�1��"��- [ #&6�I@# I

� ; - ; � � » ú � <V-�< � � » $ Õ » � a $ � » ¼ � ; � » $ Õ » ú � < � »» Õ » Î4ú a $ � < -�< � � »» â; - [ #&6�!U13�D%41 �41 I�13! [ 1��"%"��# � [ 1

� < -�<�� � � a $ � ¼ � ; - ; � � » ú � <V-�< � � $ Õ » Î@â0 #&��# [ � � �� U� [ � . ��13�%413!U13�D%41 + 1 � [ 1��@�U�41 �4��- [ 1 13�D%4� � . 1��

� ; - ; � � » ú � <V-�<�� � » $ Õ » � a $ � » ¼ � ; � » $ Õ » ú � < � »» Õ » Î@â õ � ö

Page 51: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� ��������� ��� � � � � ��� ��� � � � � � �� �� � ��� � ��� ����� � � � �

� 1 6�#Ͼ �vÀ �&Â��D�413- [ 6�#&�"��I@# IWI�1 õ � ö õ I�1��4��- [ #&6�I@# I õ � >ö�ö*�41 �"��- [ 1

� ; � » $ Õ » ú � < � »» Õ » � a $�¼ � O � » ú � í � »» Î@â õ � öµB# . � %�# õ � öL+5#&��# . # I@#U�4� 6 [@. ��� �Û¾2;���À:<��h I�1 õ � öL��1 �"��- [ 1 13�%4� � . 1��)I�1 6�# �I�������6�%"��!$# ��I�1��"��- [ #&6�I@# I�1�� >� 1_� %"�4�X6�# I���97�41$�4��- [ 1]I�1 õ � ö � [ 1�¾2;tÀ:<�Â�· V1�� 6�# ����� . #'�4� 6 [@. ��� � +5#&��#õ � ö .3[ #&�@I��HO � , í � > � 1'1��4%4� , I�1 õ � ö]�41'%"��13�@1 13�D%4� � . 1�� � [ 1¾2; ��À:<��hÂÞ· V1��:6�# ����� . #V�4� 6 [@. ��� � I�1 õ � ö , + � �:%�#&�D%4�W6�# ����� . #V�4� 6 [@. ��� �#&6 �"���"%413!$#$�@� !U� -H13�@1�� # �4� . ��# I�� # õ � öC%�#&! ��� �3� > � # I�� � [ 1 6�#_#&6�%413�"�5#&%"��G�#I�1 �@�41�I��@� 6�! �41 � #&%"��� � # . 1Y+5#&��# �"���"%413!$# �UI�1 1 .3[ # . ��� �@1��]6����@1 #&6�1�� 9 ��1 %"��13�@113�%4� � . 1�� � [ 1 136C�"���"%413!$# õ � öZ%"��13�@1 �4� 6 [@. ��� � ����� . # > ( [ #&�@I�� G #&�"��#&!U���]136+5#&�43&!U13%"�4�UI�1)I���� . �413%"� � # . ��� � � ����%413�@13!U��� �413�"��1)I�1�+��4����6�13!$# �CI���� . �413%4���LI�16�#�� � �"!$# õ � öF9 . # I@# [ �@� I�1�6���� .3[ #&6�1�� + ���41�1 [ �5# ����� . # �4� 6 [@. ��� �i¾2;���À:< �h > � 6�"��- [ ��13�%41Z%41�� �413!$#_�@���)-D#&��#&�D%"� � #�9 � [ 1 .3[ #&�@I��Y136 +5#&�43&!U13%"�4� � �41Z# . 13� . #Y#. 13�4��9�6�# ���4� 6 [@. ��� �@1�� I���� . �413%�# ��¾2;���À:<��h I�1 õ � ö�#&+��4��÷���!$#&� 6�#:�4� 6 [@. ��� � I�� ����6¾2;5À �  I�1 õ � öIôB6�# � ��� 6 [@. ��� �@1��Ǿ2; ��À:<��h . � �GH13�"-H13� 9 13�-V X ¾YJz P � � $ Õ X ¾YJ�ÂF9�5# . ��#ž2;5À:<� .3[ #&�@I�� � %"��13�@I�1 �5# . ��# � � � 9��B1�� �413!$# � > � � > IAFè%9�A���ê � > � � �[ + � ��-D# �41 � [ 1 6�# � . � �@I�� . ��� �@1�� õ �&ö<, õ � ö �4� � G 3&6���I@# � > �[ + � ��E-D# �41 # I�13! 3 � � [ 1 6�#Z�4� 6 [@. ��� �XI�� ����6�¾2;5À:<�Â�I�1 õ � ö*1��"%43U13�

� $ Õ X ¾YJz P � � » Õ X� ¾YJ�Â'â0 #&��# 6�# �4� 6 [@. ��� �YI���� . �413%�#û¾2; ��À:<��h I�1 õ � ö �41 %"��13�@1�13�D%4� � . 1���6�# I�1��4��- [ #&6�I@# I

� < -�<�� � X ú � ¼ � ; - ; � � X ú � < - <�� � $ Õ X Î � a � � » �� À õ ��&ö. � ��a � ·Ba � ¾ � A ; � X À � A+»#< � X Â*,La $R·Ba $/¾0�' +5#&��#Z%4��I���� �� >�t® Å°2QWQ5� :�K­´HQ�´DK21�° Q < 9¢³7K­²#>v�@²5P�²'>²#>�V1�I���#&�D%41 [ �5#_#&+�6�� . # . ��� � � [ 13�413!U��� #&�@� ��#U��6 [ �4%"��#&� 9<�"���V13�D%"��#&� 13�WI�13%�#&6�6�1�� 9136 +��4� . 1�I���!\��13�D%4� # �413- [ ��� 13� 136 . # �4� �@� 6����@1 #&6 > � �@� I�1W6����]+��"��� . ��+5#&6�1��+ [ �%4���7I�136%"��#&%�#&!\��13�D%4� 1��B6�#L6����@1 #&6�� � # . ��� �\I�136D+��4����6�13!$#�9&!U���"%"��#&�@I�� � [ 1 6����� + 13��# I�� �41�� I�� � 13�413� . ��#&6�1�� I�1\I�� . �5#_6����@1 #&6�� � # . ��� � ��#&%"��� � # . 13�V6�# � . � �@I�� . ��� �@1��õ �&ö*, õ�� � ö >� 1 #&� O 9 í 9� � '� [ � . ��� �@1��UI@# I@# �UI�1 �@����I@# �U13� [ �5#'�413-���� � + � 6���-H� �5#&6RJI�1 N@»_,�� 136 GH1 . %4� � -���#�GH1�I@# I > AC13+��41��413�%413!U��� . � � ;ý· ¾2; $ ÀS;�»>Â�1367GH1 . %4� �GH136�� . ��I@# IZI�1 [ � � [ ��I���9 . � � <Z6�# +��41��"��� �:, . � �=a 6�# . � � . 13�D%"��# . ��� �UI�136�!\���"!U�õ a&Ê � � � hö > � 6 � [�� �ZI�1 [ � � [ ��I��\# %"��#�G ��� I�1 [ �Y!U1�I����Z+ � �4����� 13�Y6�# �413-���� �J ��1 + [ 1�I�1 !U�I�136�#&�C!U1�I���#&�D%41 136B+��4����6�13!$#�ô

Page 52: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � �0� �2�L6 � ��� ��C �

576�é�è%6�8:9Fê%9=@ 6�ê 8�A!9!6�êÒ¾2;tÀ:<tÀ�a 8Cê�ç?>'@BADEEEEF EEEEG;V- �� Ó�jZ× A�<Þú ��� ÓljZ×� Ó�jK× � · O 13� J� 0���¾���¾&a ;� · í 13� J� 0���¾&a���¾&a ; -���¾&a � �

¾2;� Ava · 13�KJ<Ò· �À a�· �������41 � J 9

õ ��� ö

I�� �@I�1 � �413+��41���13�D%�#]6�#séBè%66�!8Cê 6�8�A:� A�� A'9�� AFê�����ç�� �hê �\I�1 6�#$�413-���� �V, 6�# � � [ ��E. ��� �@1����Y, �413+��41��413�%�#&�V�41��4+ 1 . %"��G�#&!U13�D%41Èç�ê � A!66��� �&ê � ,ýç�ê ��� ��é�è���� �&ê��*� A9ç� @�� �&è ,_1��"%43&� I@# I@# �L+ � ����¾&aÂ@·ÍÌ@ú �À �4a , k¾&a�Âk·Ba $/¾%Ìkú a9Æ > �7���5#&6�!U13�D%41

� �1��L6�#Z!$#&%"�"� �

� �¾2;�ÂRÉL·I�&ä ��úQ,�� ��¾0�5úºÊ ;`Ê »  $�� » ú , � - ,��¾0��úùÊ ;OÊ »  $�� » ;�; � â õ � � ö

I�� �@I�1 �]1��L6�#\!$#&%"�"� � ��I�13�D%"��I@# I 9 �&ä [ �5# . � �@�"%�#&�%41 + ���"��%"��G�#:,, � À1,�� � [ ��E. ��� �@1��C+ ���"��%"��G�# � I�1 �@����I@# �)#:%"�4� � ���C13� 6�#ZG�#&�"��# ��6�1 1��"+5# . ��#&6�¿ >�)13!U���)���D%"�4��I [@. ��I�� 1362+5#&�43&!U13%"�4�N� . � � 136 �@�VI�1:-D#&��#&�D%"� � #&� 6�#]I�� � 13�413� . ��# E����6���I@# I õ . � � �41��"+ 1 . %4�]# <tÀS;tÀ�aöLI�1 6����C� + 13��# I�� �41���13� õ ��� ö >(*� �@�"��I�13�413!U���)#&�@� ��#:6�����1��"+5# . ������ÿó· V » ¾YJ� » 9 �æ· � $ Õ »� ¾YJ�ÂF9'Eá· � $ Õ » J 9E���· ¼��dà EÏÉ��ü· W�������41 � JUÎD9�� ÉL· ÿ � � � E�,����dÉL· ÿ � � �E�� , � [ + � ��-D#&!U��� � [ 1W19÷����"%41 [ �5# �4� 6 [@. ��� � � [ #�GH1�¾2;5À:<tÀ�a à � $ ¾ �J� » ���»�¾ �JzÂ�� � »X¾ �J�Â)I�1 õ ��� ö > (*� � 136 +��4� + ���"��%4� I�1\����%413�@13� 6�#$6����@1 #&6�� � # . ��� � I�1õ ��� ö . � �@�"��I�13�413!U���*6���� � + 13��# I�� �41�����ÞÀ��¹4À��Ñ I�1 �@����I������4�����41�ÿ ��� �RE + � �ô

���¾2;tÀ:<tÀ�a ÉL· ;V- �k¾&a A <�ú ����¾&aÂk¾&a ��¹�¾2;tÀ:<tÀ�a ÉL· ��¾&a ;�ÑÞ¾2;tÀ:<tÀ�a ÉL· -ba���¾&a ;�ú���¾&a � �¾2;� Ava�â

µB# +��"��!U13��# I�13�"��G�# I@# I�1V6���� � + 13��# I�� �41�� ��ÞÀ �¹4À �Ñ . #&6 .3[ 6�# I@# 13� 136 + [ �%4�¾2;5À:<tÀ�aÂ�, #&+�6�� . # I@#U#ž­Ù#À��vÀ��¢ÂL%4� !$#Z6�# � � �"!$#

�� G ¾2;tÀ:<tÀ�aÂI¾­Ù�À��¢À��vÂØ· Ù - �k¾&a A ��ú��"! �� &$# ����¾&aÂk¾&aÂ�% � - �� &$# �k¾&aÂ&% A�<('

�¹ G ¾2;tÀ:<tÀ�aÂI¾­Ù�À��¢À��vÂØ· ��¾&aÂKÙ�ú�� G ¾&aÂ)� ;�Ñ G ¾2;tÀ:<tÀ�aÂI¾­Ù�À��¢À��vÂØ· �� � G ¾&aÂ)� � �¾2;� A1a5-*� G ¾&aÂAa�;-+��¾&a� ;���ú���¾&a � �

¾2;� A,�-���¾&aÂAa9Ù�ú »�

��� $ # ��¾&a �� ; � � �¾2;� Ava % Ù � â

07�I�13!U���)13�D%4� � . 1���1�� . �"� ����� 6�#Z6����@1 #&6�� � # . ��� �VI�1 õ ��� ö�13�d¾2;5À:<tÀ�a . � !U��ô

Page 53: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� ��������� ��� � � � ����� ����� � � � � �� �� � ��� ��� � ����� � � ��� @���é�ê%9 @ 6�êM8�A!9!6�êǾ­Ù#À��vÀ��¢Â 8Cê�ç?> @ A

DEEEEF EEEEGÙ ú�� ��ú��Ì��� �� �Ì�� � �Ù �vÀ ��� �U¶Í¹ O�� �mV ����OIL ��L�V L�� ���/��� ·IO 13� J�¡Ù ú�� � · í 13� J- �¡Ù -���� · 13�KJ��· �À ��· �4�����41 � J õ ��� ö

I�� �@I�1 �ÇÀ�� À �ûÀ��¡À�� ,��_� + 13��# I�� �41��C6����@1 #&6�1��CI@# I����C+ � �

�Ͼ&aÂ)�¡· - � A � ' �ü· �� Ó�jZ× À�¡¾ <tÀ�aÂ)�+· ����' ��· - �� Ó�jZ× A�<�ú���! #" ��� ÓljZ×� Ó�jZ×%$ ��À�Ǿ&aÂKÙ�·p< � 0���Ù ' <Ï· ��¾&aÂ�À��¾2;5À�aÂ)�Þ· � 0 � ¾ ��&�Â!''& · � G ¾&a ;�Ⱦ&a�ÀS;�Â�· � 0���¾(� � Ù�Â�ú � 0 ��¾*) »� � $ Ù � � Ó � ×$  '� � · - ��¾&aÂAa�À �

Ó � ×$ · ��¾&a� ���+�, � �

¾2;� A1a5ÀRLO·ÍÌ�À ���¾2;tÀ�aÂ)�Þ· � 0���¾C¹ � �¢Â�ú � 0 ��¾C¹ $ A �¢Â!'¹ � ÉL· � G ¾&a � �¾2;� Avakú � G ¾&a�ÂAa!;-+��¾&a ;�â

¹ $ · ��¾&a � �¾2;�Â�â

µB#Z��� �"! [ 6�# . ��� �'I�� ����6BI�1 õ ��� öL1�� 13�D%4� � . 1��ô @���é�ê%9 @ 6�êM8�A!9!6�êǾ­Ù#À��vÀ��¢Â�Ã"� � 8CêXç?>'@ ADEF EGA�<�Ý­Ù#À ��à5ú d�¾ �vÀ ��Âtú �%¾ �^À �� ·.A�<�ÝUO�À ��à +5#&��#Z%4��I@#��üÃÏÿA�<CaX¾­Ù#À���Âtú.-^¾ ��À��� ·.A�<�Ý í À���à +5#&��#\%4�I@#��þà �A�<%�h¾­Ù�À�/OÂ5ú �¢¾ ��À�/` ·.A�< +5#&��#\%4�I@#0/ ÃCE �

õ ��� ö

. � � 6�# �L��� �"!$# � ����6����@1 #&6�1��)I�1 �@����I@# � . � !U�$�"��- [ 1

d�¾ �vÀFÙ� · Ý� �vÀ ��àk· -¡Ý�� A,�vÀ ��à�ÀaX¾­Ù#À��& · Ý ��Ù�À��4à@· -¡Ý�<�Ù�À1A �4à�À�F¾ ��À �� · Ý1� ��À ��à@·æÝ �2�ZÀ ��à�À-^¾ ��À��4 · Ý1� ��À���à@· -¡Ý3& ��À1A ��à�À�v¾ ��À�/O · A�< - Ý(����À�/`àk·æÝC¹ $�A ��À1A4/Oàtú ÝC¹ � ��À1A4/`à�À�h¾­Ù�À�/O · A�< - Ý �¡Ù#À�/`àk·æÝ(� � Ù#À1A4/`à�ú Ý »� � � $ Ù � �

Ó � ×$ À1A4/Oà'â

µB# . � �@I�� . ��� � õ � õ ����öFö��41 � #&%"��� � # . 1 %"�"��G���#&6�!U13�D%41 . � � 6�#Z!$#&%"�"� �

¶ · # <5� � <�� � %

Page 54: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � � � � � � � � � � ��C � + [ 1��"%4� � [ 1

d�¾ �vÀB¶ºÙ� -3aX¾­Ù�À��XÂ�· +5#&��#Z%4��I@#ÜÙÈÃÅÿiÀ��+à � â; - [ #&6�!U13�D%41 �41$%"��13�@1 . � �dåB$� <5� � ,�å » � �t»$6�# � . � �@I�� . ��� �@1�� õ � õ ��öFö ,õ�� � ö39�,D# � [ 1

Ý­Ù#ÀB¶ùÙ�àk· <�� Ù � » +5#&��#\%4�I@#ÜÙÇÃÏÿ

, � � � �B»» · � » � A,� �B»» +5#&��#Z%4��I@# ��Ã��kâ� ���/A!9 ��ê&é���&%6 � > � � � � . 6�#&�4� � [ 1W6�# � 1��4%"� [@. % [ ��# �XI�1V6���� +��4����6�13!$# � õ � ö],õ ��� ö:�@� �4� � ��I��3�D%"� . # �], + ��I��"`�#&!U���$# �@�"!$#&�$��� . 6 [ �4� � [ 1 136 +��"��!U13�4� 1��"%43��� . 6 [ ��I��W13� 136��413- [ �@I�� > � �"%41]�@1 . �@�W�"��� 13! �5#&�"-H�V�@�'I�� � .3[ 6�%�#VI�1$!$#&�@13��#� [ �4%�#&� . ��#&6�6�# 19÷�%413�@�4��� � I�1'6����]�21�� �413!$# � � > � , � > � #&6C+��4����6�13!$# õ ��� öU���6�# �ZI�13!U���"%"��# . ��� �@1�� > � � �41 #&6���I@# I 6����:%��3�"!\���@��� ! 3 �ZI�� ��` . ��6�1��ZI�1_# . � %�#&�Z13�6�# � I�13!U���4%"��# . ��� �@1�� I�1W6����Y%41�� �413!$# � . ��%�# I���� ��� � 6����Y+��4� GH13����13�D%41��VI�1W6�#. � �@I�� . ��� � õ � ����öF9 1��"%4���$%��3�"!\���@���$�"��� 13! �5#&�"-H� I�1�� #&+5#&�41 . 13� 13� 136 . # ��� I�136+��4����6�13!$# õ ��� ö >��® ���r� 9DP K�< 9v°�± Q�´DK21�° ° O < 7P&K­´HQ�7���5#&6�!U13�D%41�9 � [ 13�413!U���C+��41���13�D%�#&� #&6�- [ �@�����41�� [ 6�%�# I����C� [ !��3�"� . ���)����%413����I����#&6 #&+�6�� . #&� � [ 1��"%"��#YI���� . �413%"� � # . ��� � 9 . � � I�� ��13�413�%41�� G�#&6�� �41�� I�136 +5#&�43&!U13%"�4� 2õ Ì �#Æ � 2 �ðÌ höZ# .3[ #&%"�4�W+��4����6�13!$# �\I�1_+�� [ 1 �5#WI�1 �@����I����\13� 6�#X�413-���� �J ·Ë¾ �ÀÌ> �ž �ÀÌ> > 07#&��# 136�6�� [ � #&!U��� 136<+��4� -���#&!$# � �Ph� � � > �)� . �@� +��4� -���# E!$#C� [ 1 1�� . �"��%4� 13�"),+ - /0-21.3 464�, + 13�"!\��%41*�41 #&6�� � #&� #&+��4��÷���!$# . ��� �@1�� � [ !��3�"� E. # � I�1 �"���"%413!$# � 136�`�+�%"� . �����4�����41 �413-���� �@1�� +�6�#&�5# � >� � . # �4� %4�I���� 6���� . # ����� �41Z����% [ GH� . � �DGH13�"-H13� . ��# ,'13� 6�#_!$#�,H� �"`�# I�1\136�6����136 G�#&6�� ��2þ· Ì:��1 . #&��# . %413�"� � � + � � +��41��413�%�#&� 6���� !U1 � � �41�� �41�� [ 6�%�# I���� 9 13� 136�413�%"��I�� I�1 � [ 1 6�#_��#&%�#YI�1 . � �GH13�"-H13� . ��# . � !\+ [ %�# I@#_� [ 1 �5# �"%�#&�D%41 . 13� . #&�5##:6�#:-D#&��#&�%"� � # I@#U+ � �L6�#:%41�� �"`�#�9@1��LI�1 . ��� 9té'@�ê �%9 � 8 ��é�ê +5#&��#�<tÀta),iç�� 6 AFê�ç�+5#&��#; > µ2# � . � �@�4%�#&�D%41���, + 9 , � , , j �413+��41��413�D%�#&� 6���� � �4I�13�@1��\I�1 . � �DGH13�"-H13� . ��#�41��"+ 1 . %"��GH��� 9�6���� .3[ #&6�1�� + [ 1�I�13�X�413� ����%413����I����)I�1 6�#:� � �"! [ 6�#

Ù -ýÙ �¡·Ba $ � " À , �� õ ��� öI�� �@I�13a $ �413+��41��413�%�# [ �5# . � �@�"%�#&�D%41�9 , 136 � �4I�13� , Ù . � �"�41��"+ � �@I�1 # 6�# �. � !\+ � �@13�D%41�� <tÀ ; $ 9�; » ,)a >� 1 ����I�� # � [ 1X13� õ ��� öU�4� 6�� . � �@� . 13!U���ÈÙ ��9 �@13!U��� . #&6 .3[ 6�# I�� 6�# �4� 6 [@. ��� �I���� . �413%�#Þ¾2; ��À:<��h õ �41��4+ 1 . %"��G�#&!U13�D%41�¾2; ��À:<���À�a �¢ÂFö �������41 !$#&6�6�# � . � �%"��- [ # ������9� » � ,��� � õ ���)�413+��41��413�D%�# 6�#C!$#&6�6�#)! 3 � �@�5#&ö > � 1��"+ [ ��� I�1 #&6�- [ �@��� . 3&6 .3[ 6��������%413�@13!U���)I�1 õ ��� ö*6�#Z�4136�# . ��� �

Page 55: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� ��������� ��� � � � ����� ����� � � � � �� �� � ��� ��� � ����� � � � �

� Ù �K-ýÙ » � �� Ù » ��-ýÙ � � � · �" À . � � � Ù � � X�� � ' ·����� \

Ê Ù �^¾���Â�Ê'â

� �$6�# � %�# ��6�# � � [ 1L+��41��413�D%�#&!U���*# . � �D%"��� [ # . ��� � 9�136@�4`�! � � 6�� õ ��ö7�"��-���� � . # � [ 1�@� �41L+ [ I�� 1��4%�# ��6�1 . � 1365� �4I�13�_I�1 . � �DGH13�"-H13� . ��#�9�!\��13�%"��# � � [ 1 õ�� ö �"��-���� � . #� [ 1 �@�U����% [ GH� . � �GH13�"-H13� . ��# >8 P�² 8 :=9;< Q ��®�R�ô � 1 � [ � . #:6�#U�4� 6 [@. ��� �d¾2;tÀ:<�Â�I�1

� ;V- A�< · 13�KJ� 0��7; · -�Ì 13� J�À <Ò· �4�����41 � J�â

2 , + , �Ì �#Æ � � > � �Ì ��#» � > ��� � > � �Ì � $ � > � � � > � �Ì � > ��� � > ���� � �À� � � > � �

������������������� JZ=>.%<�=>.O(%:'<>H9.7JC69.%</(%821>�8 P�² 8 :=9;< Q ��® � ô � 1 � [ � . #:6�#U�4� 6 [@. ��� �d¾2;tÀ:<�Â�I�1

� ; - A�< · 13� J� 0 � ; · � � » *1032�¾ ��¿�Â�*�0 2�¾ ��Á�Â�13� J ' <Ò· �������41 � Jýâ

.3[ ,D#\��� 6 [@. ��� �X19÷�# . %�#U1���<�¾­¿tÀFÁ^Â@·.*1032�¾ ��¿�Â�*�0325¾ ��Á� >2 , + , �Ì �#Æ � � > ���Ì ��#» � � > ���Ì � $ � > � � � > ���Ì � > ��� � > ���Ì � > ��� � > ���

�������������! ���� JZ=>.%<�=>.O(%:'<>H9.7JC69.%</(%821>�8 P�² 8 :=9;< Q ��®���ô � 1 � [ � . #:6�#U�4� 6 [@. ��� �d¾2;tÀ:<�Â�I�1

� ; - A�< · 13�KJ� 0�� ; ·#"�¿#Á Æ ú$"�¿ Æ Á�-�Ì ��¿#Á 13� J ' <Ò· �4�����41 � J�â

.3[ ,D#\��� 6 [@. ��� �X19÷�# . %�#U1���<�¾­¿tÀFÁ^Â@·á¿ Æ Á Æ -ý¿ Æ Á -ý¿�Á Æ ú ¿�Á >

Page 56: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

'�� � � � � � � � � � � �2C � 2 , + , �Ì �#Æ � � > ���Ì ��#» � � > ���Ì � $ � � > ���Ì � > ��� � > ���Ì � > ��� � > ���

��������������� ��� JZ=>.%<�=>.O(%:'<>H9.7JC69.%</(%821>�8 P�² 8 :=9;< ��® �tô � 1 � [ � . #Z6�#Z��� 6 [@. ��� �d¾2;tÀ:<tÀ�a I�1

DEEEEF EEEEG;V- �� Ó�jZ× A�<�ú ��� ÓljZ×� Ó�jZ× � · 13� J� 0���¾���¾&a ;� ·ÍÌ $13�KJ� 0���¾&a���¾&a ; -+��¾&a � �

¾2;� Ava · $13� J<Ò· a�· �4�����41 � J�â. � ���Å·æ¾%Ì�À h ��9 ��¾&aÂk·lÌRú �À �4a 9 k¾&aÂ@·ÍÌkú a Æ ,_6�#Z!$#&%"�"� �

� �¾2;�ÂRÉL·���ú ��¾ �À �ÌRúºÊ ;OÊ »  $�� » ú Ì

¾ �À �ÌRú Ê ;OÊ »  $�� » ;�; � À2 , + , j , �Ì �#Æ ��� ��� ���Ì �#» � > � � > � � � > � �Ì � $ � > � � > � � � > � �Ì � > � � > � � � > � �� � � � �

��������������� ��� JZ=>.%<�=>.O(%:'<>H9.7JC69.%</(%821>�� 6 �@1 . �@� I�1 � [ 1Z13� #&6�- [ �@��� . # �4��� 1367� �4I�13� I�1 . � �GH13�"-H13� . ��#Y�@�]� [ 1Z136 1�� E+ 13��# I�� + [ 1�I�1L��# I�� . #&�*13� � [ 1��@� � [ 1�+ ���4� ��6�1�9H+ � � 6���!\��%�# . ��� �@1��*13�$!U13!U� �"��#�9%"��# �5# � #&� . � � I���� . �413%"� � # . ��� �@1��Z! [ , �@�5# � õ � � � ��� ö > µB#'�"��% [ # . ��� �@1��Z+5#&��#6�# � .3[ #&6�1�� �@� ��1 +��41���13�D% � . � �GH13�"-H13� . ��#Y+ ��I��"`�#&� � [ � � 3 . � �"�413-����4�41 . � � [ �5## I�1 .3[ # I@#$136�1 .�. ��� �XI�136 + [ �D%4�$����� . ��#&6 >� 1*� %"�4� 6�# I���9&I@# I�� � [ 1 . � �@� . 13!U���76�# �4� 6 [@. ��� �Z19÷�+�6�` . ��%�# +5#&��#C6����B+��4����6�13!$# �� > � , � > � + ��I�13!U��� 1��"% [ I���#&� 136 . � !\+ � �"%�#&!\��13�%4� . � �V�41��4+ 1 . %4� # 2 õ 6�� - 2�öI�1)6����*13�"�4� �41�� � ; - ;�� � X , � <V-�<�� � X > �2#&6 . � !\+ � �"%�#&!\��13�D%4�U�41��41�� [ !U1)13�6�# � �@- [ ��# � � > � , � > � >� �5# + ���"� ��6�1 . � �D%"��� [ # . ��� �'I�1)1��"%41)%"��# �5# � �:+ �I��"`�# 1��"%�#&�LI����"��-���I@#Z# . � �@�"��I�1FE��#&� 6�# 13GH� 6 [@. ��� � 13� 136 %"��13!\+ �'I�1 � [�� �'#Y%"��#�G ���:I�1\!U1�I������ + � �4���4��� > w %"�4�1��"% [ I���� � [ 1 �41 + �I��"`�#$�41 #&6�� � #&� �413�"`�#$1367I�1ZI�1���#&�"�4� 6�6�#&� . �"��%413�"������+5#&��#]6�#]�41FE6�1 .�. ��� �W# I�1 .3[ # I@#\I�136 +5#&�43&!U13%"�4��2 >

Page 57: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� ��������� ��� � � � ����� ����� � � � � �� �� � ��� ��� � ����� � � ���

����������� ����� �M F2N7I�� G ��� � � � ��� F ��E,D��@�H�� a � � � � � ��� � � ��� � � � � H � ��� � � ��� � � ��� � � I ����J � � �� ��� ��� � H��

O � � ��� � � I � ��J �� H � ��C G � ����� ��� ��` ���� ��� � ����� � � ��� � � ��� ��� � �����M ��N � ��� ��J ����� � � � � a � � � � � ��� � � ��� � ��� � I-� ��C�� ��� ��� ��� ��� �! #"%$%&(' *)��,+��

-/. '%0�1�2%3 ���54� � 6 ��6 7!6 � �98 � ' *+��;:<� 3 6 �=.>�?6 @ �;AB��6 ��C�7 3B 6 ��6����ED6��FCHG 3*I,J � I G,ALK 3 �

M M N � �N� ��J � ��� � � � �O� P � P � � � � � H ��� � F ��E�Q��� a � � � � � � � � � ��� �5� � � H � ��H� ��� � �� � � � ���� � � � � ��� � �� �� � � � � �0 � � � � � � � � ��� � � � � H#� � � � � � H � � � �R ����� F '('S�<F)D ���

M R�NT�U� � � � J � ��C �V� � K �u��� � ��� ��C���� � F �,D�DN�� ��� � ����� � � I � � � ����� � �XW � � ��� � ����� �ZY � � �� � � � � � K � � �� �\[ � � ����� � � � � ��� �2H � ��� � ��� ��� � H#��] � � ����R � K � � � ��C���v) �0� � � � C��� ��� � � �(�

M '�N��5� ` � � � � � � � W � �O� K � a � � �)G ��� � � � ��� � � K � � � � � � F ����'�^ a � � �� ) ��� � ��� � �� � �� � � � �� ) K Y � � � � �� ��� � � �� � ��� � � ��� � � ����� � �Y� � ��J � � �� � � � H ��� � �� ��� � � ��� � ���E_ � � ��� �� �,` ��� � ��� ��� �?a � � �cb �Td�� ��� � � � � � � ��� � � � �� � � � ��� � � � � � � � � � a � � �� � �cb � � � d�� ��� ��� � ��� � ��� � � � d [ �

e )Nf P �Sgh� P,�Si � � � � �Ej � � �(� b � � � Z�lk �;m�mN�^Eg � �Xn ��o5p�� � � �.� � � � ��� �%� � �qb ��o � � � ���,o� �co � � � � � ����� � ��� � ��r � � ��E� � � � � �cb � ������� ����� g `� � � ��ts � � � � � ��� � � ��� � � � �qb ��o �u � � � � ��� � � � � �� � � � �qb#� )Q�) �?v4� � � �,a��� �0� � � � a�� � �E�w� ��� ������� � �(���*) M?k '��

e mSf � � � � � � �Ea � T�xk ���y;�� � � � � �zb � � s � � � � � ��� � � ��� � � �0��� � �Nb � ����r � � � � � � � ��� �zb ���v � �� � � ��� � � ��� ��� ��� � � � � � ]|{ �c}Er�� �ca� � % � �~i � � �� �z� ��� g � � ��� � � � �

�!�����z�z�����N���(�E�#�"$�����E� � � � � � � � � � � � a � ��� � ��� � ����� ��� � ��o � � ��� � �T����� ��� E��% � �~i � � �� �o � o�o � � � ��� � � � d ��� �O� d�� � � � r � � � �<i � � � �Ea ��� � � �~i���� � �� � o��(� � �

Page 58: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � � � � � � � � � � � a �

-1 1 2 3

0.005

0.01

0.015

0.02

0.025

������� ����� ���������������������������! #"$�&%('������� ���()*��+ �-,/. ��0�132

-1 1 2 3

0.005

0.01

0.015

0.02

0.025

0.03

������� �546� ���������������������������! #"$�&%('������� ���&)*��+ �-,/. ��0�732

Page 59: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� ��������� ��� � ��o ����� ����� � �5o � �� �� � ��� ��� � ����� � � � �

-1 1 2 3

0.01

0.02

0.03

0.04

0.05

0.06

������� � � � ���������������������������! #"$���('������� ���()*��+ �-,/. ��0�132

-1 1 2 3 4

0.005

0.01

0.015

0.02

0.025

0.03

������� ��� � ���������������������������! #"$���('������� ���()*��+ �-,/. ��0�732

Page 60: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^
Page 61: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � ��� �,� � � j � � � �NQ�Q���� ��� � �T����� ��� '�m�)�)�' ��������� ������� ������ ������� ��� ��� � � �!��"#�$� ����"%� �&')(!* &#+-,#.0/213,5476987:�/%.�;<,>=?/A@B,5C�DA@B69&E/ *

F :�69GH,JI * 6K;-/7;?;<,#.$L /A.9.0,NM O 8%.08%CQP-6K/

RTS�U!VXWZY\[^]`_>Uba#c�VXdJY\d\c�]eWZf$[�g^U!hji$dlk�c�]m_>UnVXU!_odJ_>c�]`pNq>Unh�c�f$U!h�U!r_>UsY\t\VudBi�UvWZf$[�g^U!hji$dlk^[ow

xzy!)A{ #� �3|�+~} ���*'��?��"& H��� Hy���� 2

�T�<�������-�( :�4%,#:�,5I\/A.�:�8�,5�<6 * @B,�,#.�.9�0CT6�@B,��-IB8E��,5&5@B69GH8�;-,�+�:�/���/%CT69.960/��<IB8E��,#&5@B69G%/�;<,�CT,E;-60;�/ *#�~( :, * @B,?@lI\/%P�/���8 * ,?�<IB, * ,#:�@\/%:�;-8 * ,���,#CT�-.08 * ,#:�.98 *�  +-,�8�&#+<IlIB,?, * @\/ * 6�@B+�/A&#69¡7: ��( .�-IB69CT,5I,���,5CT��.98T&#87:-8�&#60;-8�,#:?.0/T.96�@B,5I\/A@B+<I\/   +-,¢47+�/AI\;�/QIB,5.K/A&#69¡7:£&#8%:�,#.¤@B,#C�/o�¥+�,>&#8%: * @lIB+-6K;<8T�¦8%I(� §¦��¨ :�;-,JI * ,#:���© ��ª , *l* ,#:?,5:�«9¬#­ �®3¯�° ¯�±j²�¯���³e´µ²�¯��#�<��¶H° ¯�·¦�<�7¸!¹ /%CT69.960/T�-IB8E��,#&5@B69G%/2;-,>CT,E;<60;�/ *#º .0�9CT6�@B,>�-IB8E��,#&J@B60G78�;-,>+�:�/��/ACT60.960/¢�-IB8E��,#&J@B60G%/»;<,�CT,E;-60;-/ *#º CT,E;-60;�/ * �-IB87P�/%P-60.9� * @B69&E/ *#º CT,#;-60;�/ * ,#:2, * ��/%&#698 * ;-,;<60CT,5:-M* 69¡7:?69:-¼�:�6�@\/��½ ¾ �¿¤À ��Á ��Â���-¿¤ÃÄ ��Å�Æ>Ç�È�É¢Ê�+ )*��+�Ë#Ê�+ÍÌ�� ������)Hy ��� "& #+ÍÌ� ����}� #+���}���ÎzÅ�ÏTÐ~Ç\Ñ�ÐjÉ\ЦÒ�Ó)Ê�+���Ô ��")y ��y �}� *'�����)Hy!� '&"& �}�y ���! *' 2>Õ ����� ) ��} � ������ 5Ë��nÅlÖ>ÇE×»ÉzØÙÆXÚÛÆÙÌ�����ÜÍÊ `ÖÝÈÞ×'EÊ��6��+~} �� #"&� 'TÜ¤Ê 7ß�y!'EÌ� �Ê�+���Ô�Ê�+ )Hyà��+ "& �}�y ���! �á�â�ã�ä!Å�Ï�ã Ç\Ñåã�É>æçÅ�Ï â Ç\Ñ â É 2è�y �� #"&� ')Ü¤Ê `é¤Å�Ï Ð Ç\Ñ Ð É Ð¦Ò-Ó Ç<Ålá�â�ã�ÉAê *'åÊ�+Xë%ì�ë7í\î7ï�ðòñ ó#ô�õÍîEö�í�ì�÷-ôø}� *'�����)Hy!� '"& �}�y ���! *'�'Eyù ëBñ¢ú<ûeÖüÈ�×üÈsýþy "(����y!) ��á�â�ã?ÿTá�ã Ð , á â Ð�2ù ëBñ %$ûeá-Ð�Ð ,/.�� � ������� Ì��j}�� ýþØzÆ 2è�y �� #"&� '¢Ü¤Ê #� *'�����)Hy!� "& �}�y ���! �Å�Ï�Ç\Ñ�É *'»Ê�+�����ï ì�í\î^ñ ó#ô�õÍîEö�í�ì�÷-ô�}� #� '�y!'EÌ� #"$������<Î3 *)HÌEy��3�ò}� *'�����)Hy!� ' "& �}�y ���! *'�é¤Å�Ï�Ð~Ç\Ñ�ÐjÉ\ЦÒ-Ó�Ç�Ålá�â�ã�ÉAê 'Eyù � ñ¢ú<û��Nßjy!'�Ì� #+�Ô�Ê�+ )Hy!��+ *'$"& �}�y ���! *'má-Ðuä�Å�Ï Ç\Ñ�É`æ Å�ÏTÐ~Ç\Ñ�ФÉ(�������5) ��} ��ý

Ì����! *'�Ü¤Ê £á�â�ã?ÿTá�ã , á â 'Ey^ÖbÈn× 2ù � ñ %$û Ä y»ÅZÇ���É *' ��Ì���� *'�����)Hy!� "& �}�y ���! )*��+�Ô�Ê�+ )Hy!��+ *' "& �}�y ���! *'� Ð ä!ÅZÇ��£É

æ Å�ÏTÐ~Ç\Ñ�ÐjÉ�Ü¤Ê ' ��ÌEy!'#Ô ��)* #+øá�â�ã�ÿ� !ã , â )HÊ���+~}��`ÖuÈ�×��6 #+ÍÌ���+ )* *' 7ßjy!'EÌ� >Ê�+��2Ô�Ê�+ )Hyà��+ "& �}�y ���! ���+�y!) ���mä�ÅZÇ��£É>æçÅ�Ï�Ç\Ñ�É�Ì����¤Ü¤Ê >á-Ð�ÿ�� , �Ð&�������)Ì��¤}�� ý�Ø`Æ 2

� îEô�ó�î7ï�ð ú 2�ú������¤}�� 'Ey!'EÌ� #"$� ������Î3 *)HÌEy��3��}� � *'�����)Hy!� ' "& �}�y ���! *'þÌEy! #+ bÊ�+��� ")y�Ì� �����<Î3 *)HÌEy��3����+�y!)*�$'������3� y!'���"&��� ��'�"&� ' 2

�"!

Page 62: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� ����� b��� g��,o� ���������� � } u � � i����

�åî7ï�ô�ë7í�óEð$öHì���� � Ä �òé¤Å�Ï�Ð!Ç\Ñ�ÐjÉ\ЦÒ-Ó Ç�Ålá�â�ã�ÉAê£Ê�+ '�y!'EÌ� #"$� ������Î3 *)HÌEy��3�ò}� *'����! )Hy!� '�"& �}�y ���! *'�Îe}� #"&� '�Ì��� #"&� '�� �$ 7ßjy!'�Ì� #+ )Hy � }� �Ê�+ ��� ")y�Ì� ������Î3 *)HÌEy��3��2#" ��+$ 'Eyà}� #�� #"&� ' #� )*��+�Ë#Ê�+ÍÌ��øÏ }� -�!� '&% Ø('ЦÒ�Ó ÏTÐøÌ����! *'�Ü¤Ê `á�â�ã Å)%�ã�É , % â 'EyÖ�È ×�Î '� �)Ñ , é!*,+ Ï ä-* Ø/.ЦÒ�Ó Ñ�Ðjê }���+~}� 0.ЦÒ�Ó Ñ�Ð *' � �21- 43��653 #����������j}�Ê )HÌ�� �3 *'>}� *)Hy � ��� � "& #+ ���71- 43��653 #������ÜÍÊ Q{���)* �"& �}�y ���! *' � ��' ������Î3 *)*)Hy!��+ *'8 Ð�ä 'ЦÒ-Ó Ï�Ð`æ Ï�Ð �������eÌ��¤}���ýXØnÆ 2 ��+¤Ì���+ )* *'�Å�Ï Ç\Ñ�É *'�Ê�+ *'�����)Hy!� "& 9 }�y ���! mÎ ����{���)* #�òá Ð , 8 Ð-: Ï Ì� #+ #"&� ' Ü¤Ê zá Ð *'("& �}�y ���! ��������Ì��j}���ý Îá�â�ã�ÿ�á�ã , á â )HÊ���+~}��eÖXÈ�× 2 Ä yTÅoÇ��£É *' ��Ì���� *'�����)Hy!� "& �}�y ���! ()*��+zÔ�Ê�+$ )Hy!��+ *'�"& �}�y ���! *'� �Ð�ä!ÅZÇ��£ÉoæçÅ�Ï�Ð~Ç\Ñ�ФÉZÌ����! *'TÜÍÊ �á�â�ã�ÿ ~ã , â 'Ey�ÖüÈ�×�� #+¤Ì���+ )* *' �üä æçÏ }� � +�yà} � �6��� �3Å);�É , Å ~Ð�Å);~ÉEÉ\ЦÒ-Ó *'�� � ��+�y!) �òÔ�Ê�+ )Hyà��+"& �}�y ���! �ÜÍÊ '���ÌEy!'EÔ ��)* £á-Ð�ÿ � , ~Ð&������� Ì��¤}��)ýþØ`Æ 2|�{ �����n}� #"&� 'EÌ��� #"&� ' � �sÊ�+�y!)Hyà} ��} '������3�ny!'���"&��� ��'�"&� ' }� 5 *'�����)Hy!� ' "& �}�y< ���! *' 2 Ä ��+zÅ�Ï�Ç\Ñ�ÉNÎmÅ�Ï>=�Ç\Ñ?=àÉN}�� '���� ")y�Ì� *'������<Î3 *)HÌEy��3� 'Z}� #�'Ey!'EÌ� #"$� ������Î3 *)HÌEy��3�é¤Å�Ï�Ð!Ç\Ñ�ФÉ\ЦÒ-Ó�Ç<Ålá�â�ã�ÉAê 2 ��+ÍÌ���+ )* *' 7ßjy!'�Ì� #+eÔ�Ê�+ )Hy!��+ *' "& �}�y ���! *'�á-Ð)ä�Å�Ï�Ç\Ñ�ÉZæÅ�Ï�Ð~Ç\Ñ�ÐjÉ2Îzá-=Ð äÅ�Ï>=�Ç\Ñ?=àÉ2æ Å�Ï�Ð�Ç\Ñ�ÐjÉ ������� ) ��} � ývÌ����! *'�Ü¤Ê �á�â�ã£ÿ�á�ã , á âÎsá-=â�ã ÿ�á-=ã , á-=â 'Ey�Ö È × 2 ����" ��yà�#+ 7ßjy!'�Ì� #+üÔ�Ê�+ )Hy!��+ *'("& �}�y ���! *'���+�y!) ��'@ ä�Ï æ Ï = ÎBAzä~Ï = æ Ï Ì����! *'?ÜÍÊ á =Ð ÿ @ , á-ÐòÎzá-Ð?ÿCA , á =Ð ��������Ì��j}��ý 2 � ' )#� ����� Ü¤Ê DA�ÿ @ , �- *'QÊ�+���Ô�Ê�+ )Hyà��+-"& �}�y ���! ?}� ?Ï #+mÏ ÜÍÊ '���ÌEy!'#Ô ��)* á-Ð2ÿ�� , á-Ð���������Ì��¤}���ývØ`Æ�� #+ÍÌ���+ )* *'��6���QÊ�+�y!)Hyà} ��}2A�ÿ @ ,/.�� 2 ��+�Ô ����"$�'Ey ")y � ��� @ ÿ�A , . �FE 2

è #+ ��Ì����� #"&� ' � ����ÅHGJIK6LM ÏTÐ�ÇNGJIK6LM Ñ�ÐjÉ #� ��� ")y�Ì� ������Î3 *)HÌEy��3�å}� #� 'Ey!'EÌ� #"$� �����<Î3 *)9 ÌEy��3�å}� *'�����)Hy!� ' "& �}�y ���! *'�é¤Å�ÏTÐ~Ç\Ñ�ÐjÉ\ЦÒ�Ó Ç<Ålá�â�ã�ÉAê�Î&� � ��'>Ô�Ê�+ )Hy!��+ *' "& �}�y ���! *'Ålá-ÐjÉ\ЦÒ�Óü}� ù � ñ¢ú<û � ��' � � ��"$��"&� ' Ô�Ê�+ )Hy!��+ *'$) ��+~��+�y!) ��' 2 � '��6� 'Ey ���! ��3 #�Ey ��) ��� #+¤Ì���+ )* *' ��Ü¤Ê >GJIK6LM Ñ�Ð *' � ��"& #+ ���O1- 43��653 #�����$ #+PGJIK<LM

ÏTÐòÜ¤Ê �{���)* "& �}�y ���! *'� ��'2Ô�Ê�+ )Hy!��+ *' ) ��+~��+�y!) ��' 2Ä �üé¤Å�Ï�Ð!Ç\Ñ�ÐjÉ\ЦÒ-Ó Ç<Ålá�â�ã�ÉAê Ê�+ 'Ey!'EÌ� #"$� ������Î3 *)HÌEy��3�ü}� *'�����)Hy!� '("& �}�y ���! *'�ÎQ ÐþÊ�+�� "& �}�yà} �þ}� � +�yà} � #+øÑ�Ð ������� ) ��} �`ýÙØXÆ 2»è�y �� #"&� ' ÜÍÊ �Å Q ÐjÉ\ЦÒ-Ó *'�Ê�+��>R�ð�ï ì �Kìlð£ñ�ó#ô¦õ$î�ö�í�ì�÷�ð }� "& �}�yà} ��' 'Ey3Ö Èu×üy "(����y!) ��á�â�ã Å Q ã~É , Q â ù � �"& �}�yà} � Q â *' � �my "$�S53 #+Û}� �� � "& �}�yà} � Q ã �6��� � �òÔ�Ê�+ )Hyà��+Ûá�â�ã 'EyoÖÙÈ ×»û 2T�+�� "& �}�yà} � Q }� � +�yà} � #+UGJIK6LM

Ñ�Ð *')Ê�+ ����ï ì�í\îåñ�óEô�õÍîEö�í�ì�÷-ô`}� -� � Ô ��")y ��y ������<Î3 *)HÌEy�����Å Q ФÉ\ЦÒ-Ó 'Ey�á-Ð!Å Q É , Q Ð �������ÛÌ��¤}��Ûý Ø Æ 2 Ä �XÅ)VzÇ\Ñ�Ç Q É Ê�+ *'�����)Hy!�v}� -"& �}�yà} � 2oè � +�y "&� '$ #+UW Å)V�É � �bï îYX�ì�X$ðøìZ�!í\îHó%ìlô�ó Q\[ ì)�]X�^�öHìHXÍðñ�ô¦ó Q ��' � Q\[ Å�Ï É ,`_Nacb é Q ÅHd�Éòäedgf Ï ÇNd Ø�Ñòê �������zÌ��j}���Ï ØhW Å)VvÉ 2è�y �� #"&� '�Ü¤Ê ?Ê�+ 'EÊ��6)*��+�Ë#Ê�+ÍÌ���V&i�}� jV *'Dk�ó9^�î7ëHô 'Ey Q\[ Å)V`lmV&i�É ,hn 2| )*��+¤ÌEy +ÍÊ���)Hyà��+z} ���� #"&� 'T}�� ' 5Ë� #"(���!� '2}� �Ô ��")y ��y ��' ������Î3 *)HÌEy�� ��'T}� "& �}�yà} ��'Ü¤Ê + �)ÌEy! #+ #+ ��� ")y�Ì� �����<Î3 *)HÌEy��3��2

Page 63: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

s�� � � � � ���� ���� � ����� i�� � o � � � o � o � � ��

4�½ ��H¿jÁ� NÀ����Õ �����( *'EÌ� 5Ë� #"(���!�(+ � '�����'���"&� ' #+mÊ�+ 5Ë #��)Hy!)Hy!�)}� �� ��� "&� '�� % � � 2 %�ú � � 5Ë� #� )Hy!)Hy!� ��� 2�QóEô%ñ�ô�ë%ìlöHìH��� % 2�ú�� Ä ��+XÅ)VzÇ\Ñ�Ç Q É?Ê�+ *'�����)Hy!�`}� ("& �}�yà} �`Î * Ê�+ 'EÊ��6)*��+$ Ë#Ê�+ÍÌ��j5 �EÊ *'���}� �V�2 Ä y�� , Ñ +O* , é�� + * ä�� Ø ÑòêTÎ �Å!� + * É , Q Å!��É��������Ì��j}��"� Ø Ñ �� #+ÍÌ���+ )* *'#� *'»Ê�+�� "& �}�yà} � #+� #� *'�����)Hy!��"& �}�y ���! �Å�*ÙÇ�� É 2

�åî7ï�ô�ë7í�óEð$öHì���� �"$ � *'å}�y¥Ô �!)Hy �Q�3 #� ÜÍÊ %� *'�Ê�+�� 1- 43��653 #����� }� '�Ê�� )*��+�Ë#Ê�+$ Ì�� ' }� * � � ��"$��} � � ��Ì������ ��}� zÑ #+ * 2 Ä ��+&�('�Ç)�"* Ø Ñ Ì����! *'zÜ¤Ê � ' + * , � * + * Î }� #"&� 'EÌ��� #"&� 'øÜ¤Ê +�Å!� ' +0* É , �Å!� * + * É 2Õ¢Ê *'�Ì��nÜÍÊ sÅ!��'-,.�"*<É + * ,0/ #+ÍÌ���+ )* *'ÛÅ!�('-,1�2*�ÉOl * , �('-,1�2*zÎQ\[ Å!�('-,1�"*<É , Q\[ ÅEÅ!��'-,1�2*�Écl2* É43 Q\[ Å)V l2* É , n �6����ÜÍÊ D* *'75 �EÊ *'���2| ' ��ÜÍÊ Q Å!�('-,1�"*�É ,hn Î$� ���2Ì���+ÍÌ�� Q Å!�('%É , Q Å!�2*<É 2 ��+ ��Ì�����' ����� ��������' �5� *'EÌ3(��y! #+`}� � +�yà} � 2Ä Ê��6��+c5 ��"&� '?ÜÍÊ ÅHd76~É�6ÍÒ98 *'�Ê�+��&'EÊ )* *'Eyà��+þ}�y!'�Ë#Ê�+ÍÌ���}� #�! #"& #+ÍÌ�� '?}� �� Î'� �:�;6þÊ�+ #�! #"& #+¤Ì�� #+�Ñ Ì����ZÜ¤Ê &d76 , �;6�+ * 2 Ä y:<�;6 , �"6 l

6>=?'@ACB '� A

#+¤Ì���+ )* *'üÅ <�"6�É�6¤Ò�8 *'eÊ�+�� '�Ê )* *'Eyà��+�}�y!'�Ë5Ê�+¤Ì�� #+ Ñ Î @6¤Ò�8 �;6 , @6¤Ò�8 <�;6 2|T}� #" 3�'åÅD<�;65,1�"6�ÉF+B* ,E/ 2 ��+ 7Ô *)HÌ�� �

Å><�;6�,1�"6�É#+2* , Å!�"6?lF<�;6�É#+2*, Å!� 6 + * É l ÅG<� 6 +B* É, Å!�"6 + * É lIH�Å!�"6 l

6�=?'JACB '� A ÉF+B*LK

, Å!�"6 + * É l Å!�"6>+B*(l6�=?'JAMB '� A +B* É

, d 6 l ÅHd 6 l6>=?'JACB '

d A É , d 6 l d 6(,N/

������� Ì��j}��POvØ.Q 2Õ ����)*��+ '�y65¦Ê�y! #+ÍÌ�

Q\[ ÅG<�"6G,1�"6�É , Q\[ ÅEÅD<�;65,1�"6�É l * ÉR3 Q\[ Å)V l * É , n

�6��� '� #� * 5 �EÊ *'���2~��Ê 53�

Q Å><�"6G,1�"6�É ,hn Î Q ÅG<�"6~É , Q Å!�;6�ÉTS

Page 64: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� ������� ���� ���� ���������� ��� � �� ���

Õ ��� ����ÌEy "&��6¤Ò�8 �ÅHd 6~É , �

6¤Ò�8 �Å!�"6j+B* É , �6¤Ò�8 Q Å!�"6�É , �

6¤Ò�8 Q Å <�"6�É , Q Å J6¤Ò�8 <�"6�É

, Q Å J6¤Ò�8 �"6�É , �^ÅEÅ J

6ÍÒ98 �"6�É#+ * É , �^Å J6ÍÒ98 �"6 + * É

, �^Å J6ÍÒ98

d76�É

��Ê 53� �- *' 1- ��}�y�ÌEy�� �)Î$�6����Ì���+¤Ì��)Ê�+���"& �}�yà} �( #+üÅ�*ÙÇ�� É 2

" ��+ 'Eyà}� #�� #"&� ' #� *'�����)Hy!��}� �������������y ��yà} ��}�Å�H n Ç . KBÇ�����~Å�H n Ç . K�É%Ç �!É»}���+~}� � *' � �"& �}�yà} � }� �� #�6 *'Y5¦Ê #+������~Å�H n Ç . K�É 2 Ä �eÅ)VP6�É�6¤Ò�8`Ê�+�� 'EÊ )* *'Eyà��+e}� *)��� *)Hy! #+ÍÌ� }� '�Ê�� )*��+�Ë#Ê�+ÍÌ�� ' 5��EÊ *'�� '�}� H n Ç . K3Ì����! *'�Ü¤Ê ��6¤Ò�8 VP6 , / 2~Õ �����&) ��} �POøØ:Q'� �eÑ 6 , �����~Å�H n Ç . K�É�+PVP6ÛÎ 'Ey2Ï ØnÑ 6 � *' }� *)Hy�� � 'EyTÏ , d + VP6 )���+d Ø�������Å�H n Ç . K�É ��}� � +�y "�� ':�96 Å�Ï É , �^ÅHd�É 2TÕ�� � � �"!#�$� !%� 'Ey!)Hyà��+ ��+¤Ì� ��Ey&� �Ì� #+ #"�� '�Ü¤Ê �� 6 *'2Ê�+�� "& �}�yà} �( #+ #� *''!���)Hy&�&"& �}�y ���! �Å)V 6 Ç\Ñ 6 É � " 3�' � ��+ ��96 *'TÊ�+���"& �}�yà} �(!#�$��������y ���!'EÌEy!) � 2Ä y O Ø Q }� � +�y "�� '�) 6 , é . Ç�0jÇ�S�S�S�Ç�ONê�� V+*-, ,

6'ACB '

V A ��*-, ,6.ACB '

Ñ A Îá *-./*, ä V *-, æ(V *. }�0�}�01!%� ��á *-.2*-, ÅEÅ)% A É ''3 A 356~É , Å)% A É ''3 A 3�4 '�y/503 O 2Õ60��0�)�' , é . ê {70�)* #"�� ' V+8 ':9 , V1' �¤Ñ�8 ':9 , Ñ '�Î`á;8 ':9 *-, ÅEÅ)% A É ''3 A 356~É , % ''Ey O=< . 2 � +ÍÌ$��+ )* *'�é¤Å)V *-, Ç\Ñ *, É�6ÍÒ98^Ç<Ålá *-.>*-, ÉAê *'2Ê�+ 'Ey!'EÌ� #"?0@!#�$�<Î3 *)HÌEy��;��}� *''!70�)Hy&� ' "& �}�y ���! *'2Î 'EÊ ��� ")y�Ì� A!#�$�<Î3 *)HÌEy��;�( *'?Å '

A Ò98V A Ç .A Ò�8

Ñ A û � )���+�Ô�Ê�+ )Hy&��+ *')B0�+~��+�y!)B0�' 8 *-,)ä '

A Ò�8V A æ V+*-, }�0�}�0�'C!%� � 8 *-,!ÅEÅ)% A É A Ò98 É , Å)% A É ''3 A 356 2

Õ60��0 )B0�}�0 O Ø Q � �D0`Ô�Ê�+ )Hyà��+"E 6�ä�Å)VP6�Ç\Ñ 6�Éåæ Å)V * ,!Ç\Ñ * ,jÉ�}� � +�yà}�0F!%� �E 6�Å)%�É , ÅHG '�Ç$G�*�Ç�S�S�S-Ç$G 6~É�}#��+~}� �G A , % �%I , . Ç�0jÇ�S�S�S-Ç�O *' "& �}�y ���! 2^Õ2� � �&�Ì0�+¤Ì$� Q 6 , E 6 Å �96~É *'£Ê�+70-"& �}�yà}�0J!#�$���70���y ���!'EÌEy!)B0`}� � +�yà}�0 #+ Ñ * ,J!%� � �D0Ôl� ��"�Ê��D0 Q 6�Å!�?É , �96�ÅKE =?'6 Å!��ÉEÉL!70��0�Ì$�¤}#�.� Ø�Ñ *-, 2�|T}� #" 3�'�Ì� #+ #"�� '£Ü¤Ê Å Q 6�É�6ÍÒ98& *'^Ê�+70�ÔM0�")y ��yD0N!#�$��Î3 *)HÌEy���0�}� "& �}�yà}�0�'2!#�$���70���y ���!'EÌEy!)B0�'� #+� #� '�y!'EÌ� #"?0!#�$�<Î3 *)HÌEy��;�þé¤Å)V+*,!Ç\Ñ�*-,jÉ 6¤Ò�8 Ç<Ålá;*-./*-,jÉAê 2 ��+ 7Ô *)HÌ$� �'� B0O5QP O 2 Ä y7� ØmÑ�*. #+¤Ì$��+ )* *'RE =?'4 Å!�?É , Ïm+>VO4 )���+ Ï ØF�-���~Å�H n Ç . K�É>ÎSE =?'6 ÅHT)É , Ï + VP6å}#��+~}� T , á =?'* . * , Å!�?É 2�| ' �NÜÍÊ Q 4åÅ!��É , ��4åÅKE =?'4 Å!��ÉEÉ , ��4�Å�Ï + VO4?É , �Å�Ï É�ÎQ 6�Ålá =?'* . * , Å!��ÉEÉ , Q 6�ÅHT�É , �96 ÅKE =?'6 ÅHT�ÉEÉ , �96�Å�Ï + VP6�É , �Å�ÏåÉTÎ+!%� ��Ì0�+¤Ì$�á;*-./*,�Å Q 6 É , Q 4 2

�åî7ï�ô�ë7í�ó�î7ï�ô�ëVU ^~î �¥ð RHð�ï ì �Kìlð ñ�óEô�õÍîEö�í�ì�÷-ð,X¤î ï îYX�ì�X$ð�ë ñ ó#ô�W�ð�W7ì ����ë7í�ìlö�ð�ëÅ Q 6�É�6ÍÒ98 ��ô í�ìBî9� î � ��ï ì�í\îQñ ó#ô�õÍîEö�í�ì�÷-ô �

Page 65: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � � � ���� ���� � ������ � ��� � � � � � � � � � ú

�åî7ï�ô�ë7í�óEð$öHì���� � Ä B0��nØ+Q ÎvÏ�� #� )���+�Ë5Ê�+¤Ì$� }� $�&� 'òÅ)% '�ÇY% *�Ç�S�S�S¥É Ø 'A Ò98

V A)HÊ�Î�0�'N!#�Ey "& ��0�'��-)�� � ��}� #+70�}�0�'�'$��+my65¦Ê70��! *' 2����)���+�Ë#Ê�+ÍÌ$����� , é¤Å)% '�Ç�S�S�S<ÇY%��¦É�ä % ' , S�S�S , %�� , %üØ H n Ç . Klê *' )* ��'�0�}#�Î !%� ��Ì0�+ÍÌ$����uØ

�.ACB '

��� �~Å�H n Ç . K�É 2T��Ê 5;����?+ V+*��XØ Ñ�*�� 2ZÕ¢Ê *'�Ì$�üÜ¤Ê Ï�� , 8 =?'*�� Å ���D+2V+*��-É #+ÍÌ$��+ )* *'?Ï�� Ø .

A Ò�8Ñ A !70��0�Ì$�j}#���62 Ä y� 7ß�y!'EÌEy! ��0 Ê�+70

"& �}�yà}�0 Q }� � +�yà}�0� #+P.A Ò�8

Ñ A Ì0��jÜÍÊ 8 *-, Å Q É , Q 6A!70��0�Ì$�j}#� OøØ Q #+ÍÌ$��+ )* *'Q Å�Ï���É , Q �¤Å ��� + V+*��-É , ���¤ÅKE =?'� Å ���j+ V+*���ÉEÉ , ���¤Å)V��¦É , . !70��0mÌ$�j}#��mØ Q�� ! ��$� �� Ò98 Ï�� ,E/ �&�$)HÊ70�� +��O!�Ê �}� '� �� 2

� ½ ��H¿jÁ� NÀ������+( *'EÌ0N!70��EÌ� +�� '��70�'-0�"�� ' #+ Ê�+� 5Ë #"O!��&��}� Ä�� � �$��{��¤} � � ��!70S5 2 � � #+ #� )HÊ70��"�Ê *'EÌ'�0?Ê�+70�}�y!'EÌ'�Ey ��Ê )Hyà��+ }��#��y �~Ü¤Ê +�� ! � '� * QÊ�+70 "& �}�yà}�0 )�� �'�� *''!%��+~}�y! #+ÍÌ� 2� 0�' "& �}�yà}�0�'å}� &�D0eÔ 0�")y ��yD0�!#�$�<Î3 *)HÌEy�� 0 Ü¤Ê $)���+ 'EÌ'�EÊ�y��� #"�� '� *'EÌ3�+Û}� � +�yà}�0�' #+ '�Ê�� 3��653 #�#�0�'�}� )���+�Ë#Ê�+ÍÌ$� '�� � �� #��yD0�+�� ' 2Ä B0�� Ê�+ *''!70�)Hy&�Û}� ��y � �6 ��EÌ?�� B0�� '� �!70��0����! zÎ� �D05)����! *)*)Hyà��+u}� `Ì$�j}#� ''EÊ ' 'EÊ�� *'$!70�)Hy&� '£}� )}�y "& #+ 'Eyà��+ � +�y�Ì0�� ��}� #+70�}#� ! � � �D0�y + )#��Ê '�yà��+ 2Õ20��0 )B0! }�0Pd Ø�� }� #+���Ì0��� #"�� 'O!%� � 8�� �D0F!#�$�<Î3 *)*)Hyà��+ � �EÌ$��5;��+70���}� �� '$���#�� 2d&2Ä y�dTÇ�� Ø�� )���+ d f�� �^}� #+���Ì0��� #"�� '@!%� � 8 ���! 0 !#�$�<Î#"*)*)Hyà��+ � �EÌ$��5;��+70 }$"%� '$��&#�'"Pd&2R$L��Ì'"#"�� 'eܤÊ(" 8 ��� ÿ 8 � , 8 � 'EyOd,f)��2Q� 0�)�� "*)*)Hyà��+* � , 8 =?'� ÅM��� �~ÅHd�ÉEÉ , é 8 =?'� Å!�?É�ä7� Ø ������ÅHdåÉAê�"*'�Ê�+70 1- 43 5#"+&#�0þ}$" 'EÊ$&$ )���+�Ë#Ê�+ÍÌ$� 'm}$"�� , 0�"?0�}#� '-)Hy y +~} �$� '�&70�'0�}#� '-"#+ � '.&%� �'" yD0�+�� 'e}$" d&2 Ä y� Ø �����~ÅHd�É/"*'�Ê�+70�&70�'0"�}$"21 Î43Ey\d f���"+5ÍÌ$��5(67"73 T98 8 =?'��� Å!��É/"73�Ì0;: &�yà�+5øÊ$570�&70�3'")}$"<1 !�Ê("73 8 =?'� ÅHT�É=8 8 =?'� Å 8 =?'��� Å!�?ÉEÉ28 Å 8 ��� ÿ 8 � É =?' Å!��É288=?'� Å!��É>8?1A@�|B3EyܤÊ(" * � f * � 3Ey#d f?�C@�QóEô%ñ�ô�ë%ìlöHìH��� �D@�ú�� � 6���5�Ë#Ê$5ÍÌ$� * 8 @

� Ò�E * � }$" �F326Hy y,5~} �$�F3G"73£Ê$5 3 5#"+&#�0ܤÊ("j5#"+5("��0?0O�����~Å ��É�@�åî7ï�ô�ë7í�óEð$öHì���� ��è="+:��F3EÌ'�'"+:��F3�ܤÊ(" * "732Ê$5 3 5#"+&#�0D@ Ä "B0;5�H Î.�I6Hy y,5~} �$�F3J@�K5¤Ì$��5(67"73L"7ß�yM3EÌ'"+5�3EÊ$&N"73'!70�6Hy&�F3>}$"T}�y,:�"+5(3�yà��5 �(5�y�Ì0 d�Î��XÌ0 "73oܤÊ("OH Ø * �ÎP� Ø * � @ Ä "B02* Ê$5Q3EÊ$&R"73$!70�6Hy&�ò}$" }�y,:�"+5(3Eyà��5 �(5�y�Ì0òÌ0 ܤÊ("?dTÇ�� f *�@�K5¤Ì$��5(67"73=H?Ç'� Ø *�S Î1!%� �TÌ0;5ÍÌ$��H l%�zÇ�H?T�� Ø *�S f * @|�{�� �0b}$"+:��F3EÌ'�'"+:��F3mÜÍÊ("eÑmÅ * ÉU8 ������Å �vÉ�@oÕ>Ê("73EÌ$�sÜÍÊ("P�V"73-30"�!70��0;& "��!%�F3'"7"?Ê$570C&70�3'" � �EÌ$��5�� �W:?0 5ÍÊ$:�"��0;& "�ÅYX�6~É�6ÍÒ98Z@Ä "B0;5 d 6�8\[ I ONé]XJ�)ä_^ 3�� 3 ONê�Î 8 6 0O!#�$�<Î#"7676Hyà��5=� �EÌ$��5;��570 }$"<�`3$��&#�'"d76R@ �a3/6 0��$��ܤÊ(" GJIK6L6 8 6�Å)%�ÉK80% !70��0åÌ$�¤}#�&% Ø4�b@

Page 66: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� ������� ���� ���� ���������� ��� � �� ���

Ä y T 8 é %�Ø!� ä��N%Pl����.3 �jê-"73 04&%� 0467"��'�0�}�0 }$"-67"+5ÍÌ'�$����Î �0�}�y&�� �a"+5¤Ì$��5(67"73-1 6 8 é % Ø � ä�� 8 6 Å)%�ÉDl 8 6�Å��É� 3 �jê Ø * � , Î T f 1 6!70��0bÌ$�j}#�5�@2��Ê(" 5;� T f �6¤Ò�8 1 6�@2Õ20��0�}$"+:��F3EÌ'�0�� 0by,5(6 Ê(3Eyà��5�y,5Í�#"��'3-03EÊ#!%��5c5�0;:��F3QÜÍÊ("C;��ØJT�@"�K5¤Ì$��5(67"73 "7ßjyM3EÌ'"�Ê$5� �� n Ì0 ÜÍÊ("��N;Dl���� 8 ���� �@" ��:��PGJIK<L6 8 6�Å); l���É 8/; l��Q"+5ÍÌ$��5(67"73�� 8 6�Å);�É�l 8 6 Å��É�)æ �N;2l����J@^Õ2� �6���5(3Ey65¦Ê�yM"+5¤Ì'"�� 8 6�Å);�É7l 8 6 Å��É��� ��3Ey�O"73 3EÊ � 6HyM"+5ÍÌ'"+:�"+5¤Ì'"&5��0;5~}$"�� �eܤÊ("3Ey65F5�y � 6B0�ÜÍÊ(" ;��Ø-1 6+!70��0 O 5��0;5~}$"���"73�}$"76Hy�� �c;��Ø �6ÍÒ98 1 6�@" ��:�� @6ÍÒ98 * � ,�� * "+5ÍÌ$��5(67"73�ÑmÅ @6¤Ò�8 * � ,jÉ�� ÑmÅ * É�@ �B"+:��F3G:��F3�Ì'�0�}#� ܤÊ("ÑmÅ @6¤Ò�8 * � , É<6���5¤ÌEyM"+5("U6HÊ70 ܤÊ�yM"���& � 0Q67"��'�0�}�0vÎ !%� �)Ì0;5ÍÌ$�%6HÊ70 ܤÊ�yM"���&%� 00;&�yM"��EÌ0 !�Ê("73 !�Ê("�}$"ò�#"��'3'"�6���:��zÊ$5�yà��5 5ÍÊ$:�"��0;& "e}$"�&%� 0�3A67"��'�0�}�0�3J@3|B3 �ܤÊ(" ��� �~Å �vÉ�fÛÑmÅ @6¤Ò�8 * � , É�@~��Ê(" 5;��ÑmÅ * Éa8 ��� �~Å �vÉ�@Ä y\d "73TÊ$543EÊ$&N"73'!70�6Hy&��}$" � }$"�}�y,:�"+5(3Eyà��5 O%"+5ÍÌ$��5(67"73

Q�� Å!��É>8 Å����^É = , �! #" X =!$�&%('*) '+-,#. 6 Å)%�É}#��5~}$" . 6 "73 0 :�"�}�yà}�0�}$"¢��"+&N"73Y5¦Ê(" O \}�y,:�"+5(3�y&��570 �J"73�Ê$570 :�"�}�yà}�0�!#�$��&70;&�y< �M3EÌEyM6B0/"+5S��� �~ÅHd�É�@�x �F3EÌ'�'"+:��F33ÜÍÊ("K3Ey*/ f * "+5ÍÌ$��5(67"73 810 S Å Q S ÉK8 Q20 @ Ä "B0;5/ Î * 3EÊ$&N"73'!70�6Hy&�F3�}$")}�y,:�"+5(3�yà��5 �(5�y�Ì0�[2Î 5Q�'"73'!N"76HÌEy�� 0;:�"+5¤Ì'"��3/ f *Î4/65�" 3�Ê$&R"73'!70�6Hy&� � �EÌ$��5;��570 }$"�/I"+5h*�@��K5ÍÌ$��5(67"73P* 87/489/:5 Î!%�¤}$"+:��F3L"+5(6���5ÍÌ'�0��QÊ$570=&70�3'"C� �EÌ$��5�� �W:?0 é]X '�Ç�S�S�S-Ç0X<;BÇ�S�S�S<Ç0X�4�ê�}$"D* }#��5~}$" �F3�!#�Ey,:�"��$�F3O[ " "+:�"+5¤Ì$�F3O"73EÌ3;54"+5=/�Î �F3��'"73EÌ0;5¤Ì'"73O"+5=/:5a@ Ä y � Ø ������Å/2É"+5¤Ì$��5(67"73

Q S Å 8 =?'0 S Å!�?ÉEÉ 8 Q S Å!� Ú=/ 5 É8 ^

Å����^É 4:> * S@?"�A 0CB X = $�&%(' � $ED3FGFGF D ' �. +H,#. 4 Å)%�É

8 ^Å����^É 4:> * " 0 B X = $� %('

� $ED3FGFGF D ' �. +I,#. 4 Å)%�É

8 ^Å����^É 4:> * " X = $�&%('

� $ED3FGFGF D ' �J + ,#. ; Å)%�É�K 0 B X = $��%('�JML $ D3FGFGF D ' �. + ,#. 4 = ; Å)%�É

8 Å����^É ; > * Å����^É % 4 = ; + > * Q20 Å!��ÉÅ����^É 4:> *

8 Q20 Å!��É�K5�6���5(3'"76HÊ("+5(6HyD0 Q20 8 810 S Å Q S É 3Ey2/ f *�@

Page 67: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � � � ���� ���� � ������ � ��� � � � � � � � � ���

�åî7ï�ô�ë7í�ó�î7ï�ô�ëAU�^�îO� ôåî��¦ìµëHí\îO�~ì)� k�^ ��ð£ï îYX¦ìHX$ð Q î9��������Å �vÉTíBð�� U ^~î 8 � Å Q É>8Q � ñ�ð�ó#ð�íBô XÍô d Ø�� �

�åî7ï�ô�ë7í�óEð$öHì���� ��Õ60��04" , �46���5(3�yà}$"��'"+:��F3 0�Ô�Ê$5(6Hyà��5Ûá¢Å)%�É=89X =�� %('*) '+ }#��5~}$"� � n @ �>3EÌ0üÔ�Ê$5(6Hyà��5\"73�6���5ÍÌEy,5¤Ê70 �C!%�F3Ey�ÌEy�� 0bÎ?:?0�Î;� �0�}�0 ! � � 0üÔ�Ê$5(6Hyà��5Ê$5�y�Ì0��EyD0 %��æ ^F@ Ä y /9"73 Ê$5?3EÊ$&N"73'!70�6Hy&�ø}$" }�y,:�"+5(3Eyà��5 �(5�y�Ì0%[2"+5ÍÌ$��5(67"73á 0 8 áøÿ 0 ÿ 8 0 ù 0 ä / æ � 0sy,5(6 Ê(3�yà��5�û�"73 0sÔ�Ê$5(6Hyà��5 á 0 Å)%�Éb8X =�� % � � % '+ ) � � % '+ + @���&(3'"��E�#"+:��F3�ܤÊ(" 0 Ålá�ÿ� 0 ÉHÅ)%�É , Q20 Å)%�É 8 ^

Å����^É ; > * 0 X =�� %('*) '+ X =!$�&%('*) '+ ,#. ; Å)%�É

8 ^Å����^É ; > * 0 X = $�&% ' D *�� +�%('*) '+ ,#. ; Å)%�É

8 Å ^6��� � É = ; > *Å����^É ; > * 0 X = $�&%�� ) � + ,#. ; Å);�É

8 Å ^6��� � É = ; > *}#��5~}$"�{�yM6Hy,:��F3�" 6B0;:G&�y&�ò}$"?� 0��EyD0;& ">%�8 Å ^6��� � É =?'E> * ;N@Ä "B0nÅ/ 6 É 6¤Ò�8 Ê$570P3EÊ(67"73Eyà��5�6��'"76HyM"+5¤Ì'"m}$"�3EÊ$&N"73'!70�6Hy&�F3 }$"m}�y,:�"+5(3Eyà��5 �(5�y�Ì0Ì0 ܤÊ(" 0 }�y,:�"+5(3Eyà��5�}$" /�6%"73 O Î GJIK6L6���� 8 0 , Å)%�ÉC8 % !70��0zÌ$�j}#� %ÙØ � @�K5¤Ì$��5(67"73�3�yQ{70�67"+:��F3�á 0 , 8 ázÿ� 0 , ÿ 810 , Ì'"+5("+:��F3 ܤÊ("má 0 , "73�! �F3Ey�ÌEy���0Î:?0�Î;� �0�}�0 !%� � 0øÔ�Ê$5(6Hyà��5 %��æ ^��Qá 0 ,b6���5Í�#"��Y5#" !�Ê$5ÍÌEÊ70 :�"+5¤Ì'"=0Ûá�Î� 0 , áòÿ� 0 , Å)%�É X Q20 , Å)%�É/8ÞÅ ^ �4� � É =56�> * !70��0�Ì$�¤}#� O Ø Q @ Ä yK"7ß�yM3EÌEyM"��0òÊ$570:�"�}�yà}�0�!#�$��&70;&�y �M3EÌEyM6B0 Q "+5 �-���~Å �vÉZÌ0 ÜÍÊ(" 8 � Å Q Éa8 Q � !70��0 Ì$�j}#�&d Ø��"+5¤Ì$��5(67"73 á¢Å)%�É , Q Å)%�É 8 GJIK<L6����

á 0 , Å)%�É , Q Å)%�É>8 GJIK<L6���� Ålá�ÿ� 0 , É^ÿ 810 , , Q Å)%�É

8 GJIK<L6���� 0 , Ålá�ÿ� 0 , É , Q20 , Å)%�ÉK8 GJIK6L6���� Å ^6��� � É =56�> *

8 n

�>3�Ì$��5��(!�Ê("�}$"G3'"���!%� ��ܤÊ("á¢Å)%�ÉK8�X =�� %('*) '+ � n !70��0 Ì$�¤}#� %þØ4��S

�Z"+5�yM"+5~}#��"+5U:�"+5ÍÌ'" � 0;5ÍÌ'"��Ey&� � !#�$� 67"�}$"+:��F3 0ò}�0���" "5ËW"+:O! �$@�Õ¢Ê("73�Ì$�òܤÊ("d f � y,:O! yM6B0 * � f * � � "+5ÍÌ$��5(67"73�é¤Å �üÇ * � É � Ò;E Ç<Å ^ ��� ÉAê�"73�Ê$5b3�yM3EÌ'"+:?0!#�$�<Î#"76HÌEy��;�b}$"P"73'!70�6Hy&�F3�:�"�}�y,& "73e}#��5~}$" ^ ��� ä/� æ � "73 0vyà}$"+5ÍÌEyà}�0�}

Page 68: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� ������� ���� ���� ���������� ��� � �� ���

3EyCd fI�C@ � �,:)y�Ì'" !#�$�<Î#"76HÌEy��;�ø}$"e}�yM6�{�� 3EyM3�Ì'"+:?0 !#�$�<Î#"76HÌEy��;�%"73C" "73'!70! 6Hy&��}$"=:�"�}�y,& "�Å �ÛÇ�����~Å ��ÉEÉoÎ 0�32Ô�Ê$5(6Hy&��5("73O6B0;5~��5�yM6B0�3O3��5 0�3�yà}$"+5ÍÌEyà}�0�}$"73^ � ä!Å �üÇ��� �~Å �vÉEÉNæçÅ �ÛÇ * � É 0�3O6HÊ70 "73O3$��5�:�"�}�y,& "73N!%� ��ܤÊ("

ÑmÅ * É>8 �����~Å ��ÉTSÄ "B0�1çØ * � }$" 0ÛÔM� �W:?0%1 8 8 =?'� Å!�?É�6���5E�çØ������~ÅHd�É�@ Ä y�}$" �(5�y,:��F3� � Å 1?É?8 Q � Å!�?ÉP"+5¤Ì$��5(67"73�� � "73�Ê$570!:�"�}�yà}�0 !#�$��&70;&�y �M3EÌEyM6B0�"+5 " "73 !70�6Hy&�:�"�}�y,& " Å �ÛÇ * � É+!70��06B0�}�0 d Ø �B@���&�Ì'"+5("+:��F3F0�3 �?Ê$570bÔ 0;:)y yD0!#�$�<Î#"76HÌEy�� 0sÅ � � É � Ò;E }$".:�"�}�yà}�0�3(!#�$��&70;&�y �M3EÌEyM6B0�3�3$��&#�'"�" 3EyM3�Ì'"+:?0J!#�$�<Î#"769 ÌEy��;�zé¤Å �ÛÇ * � É � Ò;E Ç<Å ^ ��� ÉAê @ Õ20��0-6���:O!#�$��&70��2"73EÌ010 ���W:?0�6Hyà��5�}$"+&N"+:��F3?}$"9 :��F3EÌ'�0��¢Ü¤Ê("=^ ��� Å � � É>8L� � 3Ey$d f?�C@ Ä "B0/1 Ø * � Î d f?�C@]1�"73N}$" 0TÔM� � :?0�1�8 8 =?'� Å!��É 6���5 � ØF������ÅHdåÉQÎ�3Ey T 8 8 =?'��� Å!��É "+5ÍÌ$��5(67"73 8 =?'� ÅHT�É>8�1A@|�{�� �0 � 6���:�� 8���� Å Q � ÉA8 Q�� "+5ÍÌ$��5(67"73 Q�� Å!�?ÉA8 Q � Å 8 =?'��� Å!�?ÉEÉ<8 Q � ÅHT�É�@��Ê(" 5;� � � Å ^ =?'��� Å 1�ÉEÉ�8 � � Å 1?É%8 Q � ÅHT)É 8 Q � Å!��É�8 � � Å 1�É�@ �K5ÍÌ$��5(67"73Å � � É � Ò;E "73TÊ$570åÔ 0;:)y yD0(!#�$�<Î#"76HÌEy�� 0D@� 0�Ô 0;:)y yD0@!#�$��Î#"76HÌEy���0`Å � � É � Ò;E }$"B:�"�}�yà}�0�3C!#�$��&70;&�y �M3EÌEyM6B0�3/5�� ÌEyM"+5(" �,:)y�Ì'"!#�$�<Î#"76HÌEy��;�$@ �>5�"7Ô "76HÌ$� �Z3Eya"7ß�yM3EÌEyM"��0eÊ$5704:�"�}�yà}�0�!#�$��&70;&�y �M3EÌEyM6B0 �%"+5�" "73 !70�6Hy&�:�"�}�y,& " Å �üÇ������Å �vÉEÉ ÜÍÊ(" Ô�Ê("��0" B �,:)y�Ì'"=!#�$��Î#"76HÌEy��;��}$"�Å � � É � Ò;E �Ì'"+5~} � �D0;:��F3�ܤÊ(".^ � Å �!É 8 � � !70��0òÌ$�j}#� d Ø � ! � � 0 }$" �(5�yM6Hyà��5v}$" �,:)y�Ì'"!#�$�<Î#"76HÌEy��;� Î�3Ey?� Ø ��� �~ÅHd�ÉZÎ�1 8 8 =?'� Å!��É "+5¤Ì$��5(67"73

�Å 8 =?'� Å!��ÉEÉa8L�Å 1?ÉK8E� � Å 1?É>8 Q � Å!��ÉTS|B3 �ZܤÊ(" 8 � Å �!É<8 Q � !70��0`Ì$�j}#� d Ø?� ��6HÊ70 {("+:��F3<:��F3EÌ'�0�}#�þÜÍÊ(".5��!�Ê("�}$" � 6HÊ#�'�Ey�� @��¿�� �  ������Á���¿¤Â ��� �>3�Ì'"L0��EÌ �M6HÊ ��{70�67"C!70��EÌ'"�}$" 0�Ì'"73EyM3Z}$"C5��0�}#�S!#�'"73'"+5$ Ì0�}�0 ! � � " 0�Ê�Ì$� � !70��0 � !�Ì0���0 5��0�}#�å}$"/:?0�Ì'"+: 3�ÌEyM6��C"+5�" è="�!70��EÌ0;:�"+5ÍÌ$�}$"�x 0�Ì'"+: 3�ÌEyM6B0�3m}$" 0üÊ$5�y��#"��'3Eyà}�0�}u}$" � 0 , "þÎ }�y��Ey65¦yà}�0"!%� �-" !#�$��ÔY"73$� ���Ê�y , "��W:����O"73EÌ'�'"�!%�$@ � 0�Ê�Ì$� �O"73�Ì3�0S5��0�}$"76Hyà}#��6���5U" !#�$��ÔY"73$� ����"73EÌ'�'"�! � Î6���5zܤÊ�yM"+5("73T{�yM6HyM"��$��5F! �F3Ey,& "2"73�Ì'"�Ì'�0;&70-Ë��$@����������������� �"!

#%$'&)(���� � � � � � �+*-, �/.�� �4� � � �"021)354"6�781�3:9<;>=�?�@'3BA ;C1D;FE�GH6JI/KL?M9<68KNAO1P781-Q�1�AO3�6�R29<;-=C?�@83S 683BK *"T � ���FU �WV � �X*�Y �� �<U � � � � � Z ����� � � � �;� �\[^] *�� � � _ * $-`^_�a��

# [�&)b ��cC��d7� � �!� �eGH6fI�KL?M9<6hge4�6f;C9Li * T ��V#� �kj��!� � � � �ml7�!�2� � � �^*�n�� � � * $>`�]^o �# pC& �D�"VD� YMU��� � � � � �M781�3q6�rC9<IC3BA ;C1sAO1htPAOu%vJ689L3NK:w"I�@J6 *�Y� � �"x � Z:VF� <� x�* $>`�y/_ �# _^& � � ���!� �-��{z}|O~)AO3q6LK�w�9<;Ci^6f@'3:AO�/;�Kk=�6m~�6J=CA =^I/K *�� � � � � � � � � x! � �� � T � � � � �CZ

� � � � � � � � � � � �D� ����� � � ��� � � � � � � � �S� �+V#�� �� * [^o^o�[ �

Page 69: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � � � ���� ���� � ������ � ��� � � � � � � � � ���

� AO9<6J@J@8A��C1m=�68ueI�?M3q;�9�� ���<��� ���� ���� ����#����� �->� � � � ��� ,#��/AIl@\/%CT,5:�@B8»;-,^=?/�@B,#C�DA@B69&E/ *#ºF :-60G7,5I * 60;�/7;�;-,#.ÍL�/%.9.9, º O�/A.96 º O 87.987CZP�60/ �

Page 70: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^
Page 71: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

V � Z��� *�j � [�.�� ��� [Co�o�[��� � � � ��� �4�<� � ��� y���a�p ���� ������� ������������� � ��!�� �#" �%$ � �'&(��)*�+�' ���),� �-.0/(1 -*2�3*4658793;:�<>=�? 5,4�;�3>=@5A@A35C�DA@A<>-B5 1F ? <9GC3JI 1 <K;�57;?;�3*4$L�54>463NM O�=,46=%CQP�<D5

EÛr V [¢_oU!YB[X_>UGFIH�JIK�LMH�NPORQTS^rVU+W(XJrZY*W(Q�Q�XA[3rÕ20�Ê 0 |A@!� ��5���3 "H� \;�F3�� �A@�]�Ê�y,5¤Ì'"��$�

�T�<�������-�/ ?^3 1`_ 3a5b _ �>-*2 4>=o��bA3 1 3;? _ 5cd= 1 2 ?�cd=�e�3*4>=f-*=�? _ <>?�2 =>��5gbh5ie�3 1 -;bA<>j <kb�465fe�<>?�lcd<>-B5Ze�3 _ bh5? 1`mcd< 1 <0¡,?de�3;4�n�<kbA2 1 e�3;4 § �6? e�bA=,cd3�e�3�op? cq2�? = � 35¼ -*<>3*? -*<65 ¨ e   2�<kbA<De�5 ��/ ?q3*4�cd=�e�3*4>= º 5�e�3;c�l 1e�39-*=�? 1 <De�3;bh5b�3;4r-*=�? _ 5,- _ = 1 35��2�54r-*=�cd=fs ?�<>-*=icd3*e�<>=qe�39-;=�? _ 5,:,<6= º 1 3a<6?�-*4>2-�t3u3*4+35�'3*- _ =8e�3465o��bA= _ 3*-*-;<0¡,?T�8465ZbA3;<6?<�v3*-;-*<9¡�?^35�<¡�:�3;?�5 ��w bA3 1 3*? _ 5cd= 1 2�?8bA3 1 2 4 _ 5,e�=Z:�3*?�3;bh5,4+e�393J��< 1`_ 3*?�-*<65�x2�? <>-*<6e 5,e���5gbh5q3*4¤��bA=�j�4>3*c�58e�3fy#52 -hz��x5 1 =t-*<65�e�={-*=,?@3*4|cd=�e�3*4>= ��¨ e�3*c�l 1#º 3 1`_ 2�e�<65cd= 146583 1`_ 5,j�<64><6e 5,e@e�3}4>= 1 ��2 ? _ = 1 e�3M3   2 <>4><>j�bA<>=dn��~5q3*4|5,?�l4>< 1 < 1 e�3*4 1 < 1`_ 3*c�5i4><>? 3B54><6�*5�e�= �®3¯�° ¯�±j²�¯���³ø´µ²�¯��#�<� ¶H° ¯�·¦�<�7¸�� =�e�3*4>= 1�§�m o m 7 º�w bA=�j�463;c�5�e�3xn,5,4>=,b�<>? <>-*<654ae�3�y#5,2�-�z�� º/(1`_ 5j <>4><6e 5�e �

� ½ ��Â��9���a�N�"������Âè=" 0�6HÊ("���}#�6���5 0 �L�Y5�0;5�y�� 0�6Hyà��5 x Ê$5~}�yD0 }$" 0 Ä 0 Ê~} ù ��x Ä û." �jy��EÊ(3ù @� ��ûa6B0�Ê(30;5ÍÌ'"?}$" 3 ��5~} �$��:�"?}$"�y,5$:�Ê$5�� }$" � 6HyM"+5(6HyD0O0�}�ܤÊ�y��Eyà}�0 ù Ä � è�|�ûL3'""+5(6HÊ("+5¤Ì'�0�"+5bÌ$�j}#�F3 �F3S!70 � 3'"73�Î%3EÊøy,5(6Hyà}$"+5(6HyD0P"+5 0 !%��& 0�6Hyà��5b}$"�!N"+5~}$"}$" ÔM0�6HÌ$� �'"73åÌ0 "73C6���:�� 0U"7ß�yM3EÌ'"+5(6HyD0 }$"?!%� �QÌEyM6B0�3<"73�Ì0�Ì0 "73å}$"-6���5ÍÌ'�$� Î!#�'"H�#"+5(6Hyà��5�@j� 0�3a"73�Ì0�} �!ÌEyM6B0�3o}$" 0���x Ä y,5~}�yM6B0;5òܤÊ("/" 5 �$:�"��$��}$" :�Ê("��EÌ'"73!%� � Ä � è�| �'"�!#�'"73'"+5ÍÌ0C67"��'6B0å}$" ��Z� }$"�Ì$�j}�0�3 0�3L:�Ê("��EÌ'"73/"+5�" :�Ê$5~}#�åÎ." 5 �$:�"��$��}$">y,5�ÔY"76HÌ0�}#�F3 5ÍÊ("H�;�F33� 0O"+5@0�Ê$:�"+5ÍÌ$�$@ �>3�Ì$�F320;5¤Ì'"767"�}$"+5ÍÌ'"73 :�Ê("73�Ì'�0;5 04:?0S5F5�y�ÌEÊ~}ü}$" !#�$��& "+:?0zÎ 0�5("767"73Eyà}�0�}ü}$"."73EÌEÊ~}�yD0��S!R"��W:?0;5("+5¤Ì'"+:�"+5ÍÌ'" 0G"H�;� Ê(6Hyà��5�}$"/"73�Ì0 "+5�ÔY"��W:�"�}�0�}_@ �>3oy,:O! � �EÌ0;5¤Ì'"N�'"73-0 Ì0��ZܤÊ("O" "73EÌEÊ~}�y&��}$" 0)}�y,5 3;:)yM6B0ò}$" �jy��EÊ(3O"73�6���:O! "5Ë'0 }$"+&�yà}#�+0 0 5��0;5P6B0;5ÍÌEyà}�0�}þ}$"���0��EyD0;& "730�3$� 6HyD0�}�0�3/6���5 0�"+5�Ô "��W:�"�}�0�}4"+5¤Ì'�'" 0�3�ܤÊ("=:�"+5(6Hy&��570;:��F3�}#�F3��

úF@ � 0���0��EyD0�6Hyà��5ò}$" 0£Ì0�30�}$"Ty,5�ÔY"7676Hyà��5ò}$"�!N"+5~}�yM"+5~}#�å}$"/6B0�}�0�Ê$5��£}$" �F35��EÊ#! �F3�"+5 0 Ì$� �EyM"73Y5;� ù {���:��F3'"7ß�Ê70 "73 �¢{("HÌ'"��$�F30"7ßjÊ70 "73 �¢} �$��5�0�}�yM6HÌ$�F3 �"HÌ'6<û�@

� @ � !R"�� �&�j}#�å}$"�y,5(6HÊ$&70�6Hyà��5�"73 0��Y5;�O0;5¤Ì'"73�}$"�ܤÊ("=3'"�:?0;5�y � "73EÌ'"+5 �F3 3 �5ÍÌ$��:?0�3�Î 0åy,5�ÔY"7676Hyà��5z}$"�!R"+5~}$"�}$" 0C"H�;� Ê(6Hyà��5z}$" 0C"+5�ÔY"��W:�"�}�0�}4"+56B0�}�0 y,5~}�y��¤yà}�Ê��$@

�"!

Page 72: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� bF������ � � �4��� � �� . �S� � cC���i� � � � � ��

�K5?"73EÌ'"eÌ'�0;&70-Ë��=!#�'"73'"+5ÍÌ0��'"+:��F3òÊ$5�:��j}$" �%6���5ÍÌEy,5¤Ê��Û}$"mÌEy�!%� Ä � F���Ny @ "F@�� 0?! ��& 0�6Hyà��5þÌ$��Ì0 "73�}�y��jyà}�yà}�0."+5 Ì'�'"73�6 0�30"73�� 3EÊ(3067"�!�ÌEy,& "73 ù Ä û ù y,5~}�y��jyà}�Ê��F3ܤÊ("N!�Ê("�}$"+5�3'"��Qy,5�ÔY"76HÌ0�}#�F3%û �Íy,5�ÔY"76HÌ0�}#�F3 ù � û ù y,5~}�y��¤yà}�Ê��F3 !%� �EÌ0�}#� �'"732}$" @� ��ûÎ �'"+:����jyà}#�F3 ù ��û ù y,5~}�y��jyà}�Ê��F3�ÜÍÊ("�Î�0þ}$"730��'�$� , 0��$��5 0P"+5�ÔY"��W:�"�}�0�}nÎ=!%� �Ì0;5¤Ì$� 3'" 6���5(3Eyà}$"��0;5 3'"7ßjÊ70 :�"+5¤Ì'"øy,570�6HÌEy��;�F3%û�@ 0;:��F3 03EÊ#!%��5("��`ܤÊ(" �F3y,5~}�y��jyà}�Ê��F3Ty,5c5��'"730;5 0 0S! ��& 0�6Hyà��5 0�Ê$570S�0�����546���5(3EÌ0;5¤Ì'"��~ÜÍÊ(" �F3 5ÍÊ("H�;�F3y,5~}�y��jyà}�Ê��F3�3��5 3EÊ(3'67"�!�ÌEy,& "73 Î6���5(3�yà}$"��0;:��F3��$5�yM6B0;:�"+5¤Ì'"U:�� �EÌ0 yà}�0�}X}$"9 &�yà}#�J0 0-"+5�ÔY"��W:�"�}�0�}_@|T}$"+: 3�3 �_6���5(3Eyà}$"��0��'"+:��F3A" 6���5¤Ì0�6HÌ$�43'"7ß�Ê70 6���:���$5�yM6���:�"�}�y&�ò}$"�Ì'�0;5(3W:)yM3Eyà��5�@ Õ60��0�y,5(6 Ê�y�� !#�$��5��0;:?0�3="73EÌ0�Ì0 "73�}$"A6���5¤Ì'�$� Î1!#�'"H�#"+5(6Hyà��5z}$" 0C"+5�ÔY"��W:�"�}�0�} �(3EÊ#!%��5~} �'"+:��F3�ܤÊ("26HyM"��EÌ$�O!%� �'67"+5ÍÌ0-ËW"£}$" 0!%��& 0�6Hyà��5"73EÌ343EyM"+5~}#� !#�$��Ì'" 5¦yà}�0�:�"�}�yD0;5ÍÌ'"�" Ê(3$�z}$"+!#�'"73'"��E��0�ÌEy��;�F3 @ ��Ì'�$�0�3'!N"76HÌ$�åy,:O! � �EÌ0;5¤Ì'"£Ü¤Ê("B30"�y,5(6 Ê�Î#"2"+5�"73EÌ'"B:��j}$" ��"73 " "73EÌEÊ~}�y&�)}$" "7ÔY"76HÌ$�}$" 0 �'"Hy,5�Ô "7676Hyà��5 "7ß���5#"+570D@��K5 ��Ì'�0�3?!70 0;&#�0�3 �a6���:��"0-Ô "76HÌ0 0ø}�y,5 3;:)yM6B0}$" 0."+5�Ô "��W:�"�}�0�} ÜÍÊ("£Ê$5`y,5~}�y��¤yà}�Ê�� Î�0)y,5�ÔY"76HÌ0�}#��Ì'"+5c5�0�6���5¤Ì0�6HÌ$��6���5 ��Ì'�$�y,5~}�y��jyà}�Ê��)y,5�ÔY"76HÌ0�}#�$@

� Ì'�0;&70-Ë��B3'">� �Y5�0;5�y�� 0B6���:���3Ey65¦Ê("F@ �K5 0 Ä "7676Hyà��5 � !#�'"73'"+5¤Ì0;:��F3NÊ$5G:��j}$" �5#"+5("��0 !70��0å}$"73'6��Ey,&�y�� " Ô "+5~��:�"+5�� }$"�Ì'�0;5(3W:)yM3Eyà��5`ܤÊ("�y,5(6 Ê�Î#" !#�$��Ì'"7676Hyà��5Î1�'"Hy,5�Ô "7676Hyà��5�@

�K5 0 Ä "7676Hyà��5 � !#�'"73'"+5¤Ì0;:��F3NÊ$5(�'"73EÊ Ì0�}#�O5#"+5("��0 }$" "7ß�yM3EÌ'"+5(6HyD0�Î�Ê$5�yM6Hyà}�0�}!70��0G" !#�$��& "+:?0�}$"O" 0�Ê(6�{ÍÎ10�3$��6HyD0�}#�A6���5." :��j}$" �G6���5�" �(5 }$"�"73EÌEÊ~}�yD0�� 0 "73�Ì0;&�y yà}�0�} y,5("B0 }$" �F3�!�Ê$5ÍÌ$�F3�}$"4"�ÜÍÊ�y y,&#�Ey&�$@o� 0ø}$"+:��F3EÌ'�0�6Hyà��5 {70�67"Ê(3$� }$" 0<"73EÌ'�EÊ(6HÌEÊ#�0(!70��EÌEyM6HÊ 0���}$" 0S!70��EÌ'"=5�� y,5("B0 !70��0A:��F3EÌ'�0���ܤÊ(" 0�33$� Ê(6Hy&��5("73 ��6B0 "73O3$��5U"+5��'"B0 yà}�0�} 5 ��&70 "73J@

�K5 0 Ä "7676Hyà��5 � 0;&%� ��}�0;:��F3G" "73EÌEÊ~}�y&�z}$" 0�"73�Ì0;&�y yà}�0�}=!70��0`}#�F3 :��¦}$"9 �F3��R" :��¤}$" ��3Ey,5 �'"Hy,5�Ô "7676Hyà��5�Î�!#�$��Ì'"7676Hyà��5vÎU" :��j}$" ��6���5 �'"Hy,5�ÔY"7676Hyà��5þÎ!#�$��Ì'"7676Hyà��5�@3� 0�"73EÌ0;&�y yà}�0�}ü}$"�!R"+5~}$"�}$" 5 �$:�"��$�J�'"�!#�$�j}�Ê(6HÌEy��;�4& 3�3EyM6��mܤÊ("�'"�!#�'"73'"+5¤Ì0G" 5 �$:�"��$��}$"�y,5�Ô "7676Hy&��5("73 3'"76HÊ$5~}�0��EyD0�3QÜÍÊ("�Ê$5�3$� �£y,5~}�y��¤yà}�Ê���y,5$ ÔY"76HÌ0�}#�C!�Ê("�}$"R!#�$�¤}�Ê(6Hy�� "+5 0�!%��& 0�6Hyà��5�}$">3EÊ(3067"�!�ÌEy,& "73 @ �K5(0;:G&%�F3�:��j}$" �F3"7ß�yM3EÌ'"+5bÊ$5 !�Ê$5¤Ì$�þ}$"-"�ܤÊ�y y,&#�Ey&� y,&#�'"�}$" 0U"+5�ÔY"��W:�"�}�0�} ù Ï�'7û£ÎvÊ$5 !�Ê$5¤Ì$�}$"�"�ÜÍÊ�y y,&#�Ey&�P"+5~}��+:)yM6�� ù Ï"*<û�@^Õ60��0U" !#�Ey,:�"��A:��j}$" �J�'"B0 y�� 0;:��F3C" "73EÌEÊ$ }�y&�B6���:O! "HÌ$��}$" 0/"73�Ì0;&�y yà}�0�}@0;570 y�� 0;5~}#� �F33� 0 � �'"73�!#�$� !�y&�F3N}$" Ë$0�6���&�yD0;5��0�3$� 6HyD0�}#�26���5 0 y,5("B0 y�� 0�6Hyà��5�@��K5�" 6B0�3$�?}$" 3'" 5¦Ê$5~}#�=:��j}$" � �F3�� �2"7ÔY"76HÌEÊ70! :��F3/" 0;5 3 yM3EyM3�}$" 0�"73EÌ0;&�y yà}�0�}J!70��0�" "�ÜÍÊ�y y,&#�Ey&� y,&#�'"£}$" 0C"+5�ÔY"��W:�"�}�0�}Ï�'J@ �K5%" 6B0�3$�m}$" "�ܤÊ�y y,&#�Ey&�4"+5~}��+:)yM6�� ù Ï;*<ûB3A� � !�Ê~}�y,:��F3G6���5�ËW"HÌEÊ#�0��G3EÊ"73EÌ0;&�y yà}�0�}ø� �R0�3Ey,:�Ê 0�6Hy&��5("73G"+5��þð$í���î7ï�ð¦í�ìlö�ðF@ � !#�$��& "+:?0��0�}�yM6B0�"+5 0}�y � 6HÊ Ì0�}m}$"?}$"HÌ'"��W:)y,570��/" 3Ey65F5�� }$" �F32��0 � �'"73 !#�$� !�y&�F3T}$" 0G:?0�Ì'�Ey��QË$0�6��S &�yD0;570�0�3��6HyD0�}�0�6���5 0 y,5("B0 y�� 0�6Hyà��5�@

Page 73: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � ��� � � � �WV n d Z Y�n T � � �!� � � ��� � ���N� ��� ��

� ½ �#�!Ã�� ���3¿jÀ �!Ã" ��5(3Eyà}$"��0;:��F3�Ê$5�:��j}$" �Û}$" ÌEy�! � Ä � F� !70��0ø}$"7306��Ey,&�y�� 0v}�y,5 3;:)yM6B0ü}$"Ì'�0;5(3W:)yM3�yà��5u}$" � @� �D Ä � è�|�� "73e}$"76Hy�� � 0 !%��& 0�6Hyà��5uÌ$��Ì0 "73�}�y��jyà}�yà}�0b"+5Ä Ê(3'67"�!�ÌEy,& "73 ù y,5~}�y��jyà}�Ê��F3)ܤÊ("�!�Ê("�}$"+53'"��åy,5�Ô "76HÌ0�}#�F3%û � � 5�Ô "76HÌ0�}#�F3 ù y,5~}�y��jy< }�Ê��F3L! � �EÌ0�}#� �'"73?}$" x� �?û2Î �O"+:����jyà}#�F3 ù y,5~}�y��¤yà}�Ê��F3?ܤÊ("�{70;5þ}$"73-0��'�$� , 0�}#� 0<"+5�ÔY"��W:�"�}�0�}!û�@ Ä Ê#! ��5("+:��F3�ܤÊ(" �F32y,5~}�y��¤yà}�Ê��F3�y,5�Ô "76HÌ0�}#�F3 5���3'"A�'"76HÊ#!N"�� 0;5vÎ�:�Ê("��'"+5 �ܤÊ(" 0�"+5�Ô "��W:�"�}�0�}�3'"åÌ'�0;5(3W:)y�Ì'"�3�� �e� �/0�6���5¤Ì0�6HÌ$�43'"7ß�Ê70 �ÎmܤÊ(" 0(! ��& 0�6Hyà��5þ}$" �'"+:����jyà}#�F3B"73EÌ3�6���5�ÔM� �W:?0�}�0O!%� � �F3�y,5~}�y��jyà}�Ê��F3�ܤÊ("{70;5 }$"73-0��'�$� , 0�}#� 02"+5�ÔY"��W:�"�}�0�}�ÎC3$��5.6���5(3Eyà}$"��0�}#�F3L3'"7ß�Ê70 :�"+5ÍÌ'"�y,570�6HÌEy��;�F3ÎC"+5�6���5(3'"76HÊ("+5(6HyD025�� !70��EÌEyM6Hy�!70;5."+5 0�Ì'�0;5(3':)yM3Eyà��5 }$" 0B"+5�Ô "��W:�"�}�0�}_@$" ��5$ 3Eyà}$"��0;:��F3TܤÊ(" �F3Qy,5~}�y��jyà}�Ê��F3T}$" 0A6 0�3'"��(!�Ê("�}$"+5 !R"��W:?0;5("767"�� "+5�" , 0 !%� � 0��Y5;�F3 !N"�� �/�¤}#�F3�}$"åÌEyM"+:O!%�òÎ ÜÍÊ(" 0+!#�$��5��'"73Eyà��5v{70�6HyD0-" Ä � è�| !�Ê("�}$"C3'"��0�67" "��0�}�0B6���5 0��'"9 "7ß ! �F3�yM6Hyà��5O0 �jy��EÊ(3 @ �>3N}$"76Hy�� �;3EÊ#!%��5("+:��F3»Ü¤Ê("ZÊ$5�y,5~}�y��jy< }�Ê���y,5�Ô "76HÌ0�}#�@!�Ê("�}$"L�'"Hy,5�Ô "76HÌ0��'30" 0 "+5ÍÌ'�0�� "+5�6���5ÍÌ0�6HÌ$�C6���51��Ì'�$��y,5~}�y��jyà}�Ê��y,5�ÔY"76HÌ0�}#� ù � � ��û�@� 0+!%��& 0�6Hyà��5�Ì$��Ì0 � �jyM"+5("å}�0�}�0?!%� � � 8� ��� �� S 0;:��F3 0ò}$"+5���Ì0��6���5�� " 5��$:�"��$�m}$"C5ÍÊ("H�;�F3£y,5~}�y��¤yà}�Ê��F3£Ü¤Ê("C"+5ÍÌ'�0;5 0 3EyM3�Ì'"+:?0 �_6���5 '� }$"9 5���Ì0��'"+:��F3 0)�jyà}�0�3'"7ß�Ê70 !#�$��:�"�}�y&� � 6���5 'Ð " !N"�� � �j}#��}$"�y,5�ÔY"7676Hyà��5zÎ�6���5 0 Ì0�3-0)}$" :�� �EÌ0 yà}�0�}F! � � 0�"+5�Ô "��W:�"�}�0�}_@ $L�.6���5(3Eyà}$"��0;:��F3B:�� �EÌ0 yà}�0�}570�ÌEÊ#�0 @ $A��Ì'"+:��F3�ܤÊ("�ý��+�'"�!#�'"730"+5ÍÌ0 �F3�y,5~}�y��jyà}�Ê��F3?ÜÍÊ("�{70;5þ}$"73-0��'�$� , 0�}#� 0A"+5�Ô "��W:�"�}�0�} �$"732}$"76Hy�� !70�30;5m}$" 0A6 0�3'" � 0 0G6 0�3'")� �# � �F3Qy,5~}�y��jyà}�Ê��F3ܤÊ("O:�Ê("��'"+5�! � � 6B0�Ê(30�}$" 0A"+5�ÔY"��W:�"�}�0�}eÎ l Q »Ç l Q �!Ç l Q �F3Qy,5~}�y��jyà}�Ê��F3ܤÊ("A3-0 "+5�}$" 0�6 0�3'" Ä � � � � �'"73'!N"76HÌEy�� 0;:�"+5¤Ì'"(! � ��ܤÊ("A3�Ê �jyà}�0.30"7ßjÊ70 {70Ì'"��W:)y,570�}#�$@è="+5���Ì0;:��F3 6���5@T�� 0�!#�$��&70;&�y yà}�0�} }$"a6���5¤Ì0�6HÌ$�="+5ÍÌ'�'"QÊ$5�y,5~}�y��jyà}�Ê���3�Ê(3'67"�!$ ÌEy,& " Î Ê$5 y,5�ÔY"76HÌ0�}#�$@ " ��5 T�� }$"+5���Ì0;:��F3 0 !#�$��&70;&�y yà}�0�} }$"�'"Hy,5�ÔY"7676Hyà��5 }$"+&�yà}#�"0 6���5ÍÌ0�6HÌ$�b"+5ÍÌ'�'" }#�F3�y,5~}�y��jyà}�Ê��F3 y,5�ÔY"76HÌ0�}#�F3 @�� 6���5$ Ì0�6HÌ$��"+5¤Ì'�'"�Ê$543EÊ(3'67"�!�ÌEy,& "?ÎòÊ$5my,5�Ô "76HÌ0�}#�.3'"A�'"�!#�'"73'"+5ÍÌ0�! � ���� �� D ��� Î-" 6���5¤Ì0�6HÌ$��"+5¤Ì'�'"ò}#�F3�y,5~}�y��¤yà}�Ê��F3åy,5�ÔY"76HÌ0�}#�F3A3'"��'"�!#�'"73'"+5ÍÌ0 ! � ����� �� D ��� S � Ì����W:)y,5�� lCT � � �� D � � �'"�!#�'"73'"+5ÍÌ0 �F3åy,5~}�y��jyà}�Ê��F3åܤÊ(".3-0 "+5b}$" 0U6 0�3'" ÄÎ , " 5�0;5 0 0-6 0�3'" � @ è="G:?0;5("��0�3�y,:)y 0�� lNT � � �

�� D ��� �'"�!#�'"73'"+5¤Ì0 �F3?y,5~}�y<

�jyà}�Ê��F3òܤÊ("`{70;5!3Eyà}#�=�'"Hy,5�ÔY"76HÌ0�}#�F3�Î ! � �òÌ0;5ÍÌ$� !70�30;5 }$" 0%6 0�3'" � 0 06 0�3'"��G@Ä "<6���5(3Eyà}$"��0�ÜÍÊ("�Ê$570�!#�$� !%� �'6Hyà��5v}$"�y,5~}�y��jyà}�Ê��F3="73A!#�$��Ì'" 5¦yà}�0 �R"73�}$"76Hy�� �N3'"ÌEyM"+5("-"+5 6HÊ("+5¤Ì0U" Ê(3$�z}$"?!#�'"73'"��E� 0�ÌEy��;�F3J@ Ä "B0;5 8 Î�� 0�3 !#�$� !%� �'6Hy&��5("73 }$"3EÊ(3067"�!�ÌEy,& "73K"Zy,5�ÔY"76HÌ0�}#�F36!#�$��Ì'" 5¦yà}#�F3 @�� 5 �$:�"��$�£}$"Qy,5~}�y��¤yà}�Ê��F3K3EÊ(3067"�!�ÌEy,& "736���5�!#�$��&70;&�y yà}�0�}`}$"�y,5�ÔY"76HÌ0��'3'"="73EÌ3S�'"�!#�'"73'"+5ÍÌ0�}#�?! � � l 8 %8 ÅW^Cl 8 É!��}$" 0 :)yM3W:?0 :?0;5("��0G" 5��$:�"��$� }$"�y,5~}�y��jyà}�Ê��F3Zy,5�Ô "76HÌ0�}#�F3 6���5?!#�$��&70;&�y yà}�0�}

Page 74: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

! � bF������ � � �4��� � �� . �S� � cC���i� � � � � ��

}$"ey,5�ÔY"76HÌ0���"73EÌ3þ}�0�}#� ! � �`Å ^ l��$É � �2!%� �åÌ0;5¤Ì$� 0P"7ß !#�'"73�yà��5 T � � �� D � �3'"eÌ'�0;5(3EÔH� �W:?0�"+5 T���Å ^ l 8 É � % '�= � + �% '�= � + � D % '�= � + � � @ �Z"+5�yM"+5~}#� "+5�6HÊ("+5¤Ì0øܤÊ(" �F3�y,5~}�y��¤yà}�Ê��F3�y,5�ÔY"76HÌ0�}#�F3B5���{70;5�}$"730��'�$� , 0�}#� 0�"+5�ÔY"��W:�"�}�0�}zÎ�!%� ��Ì0;5¤Ì$�3EÊ�6���:O! � �EÌ0;:)yM"+5¤Ì$�-"73�3Ey,:)y 0��A0 }$" �F3�y,5~}�y��jyà}�Ê��F3B3EÊ(3'67"�!�ÌEy,& "73 �7! �j}$"+:��F36���5(3Eyà}$"��0�� 8 8 � ��0�3 �øܤÊ("

T � Å ^ l 8 É � Å ^ l��$É �Å ^ l 8 É ���Å ^Dl��¦É ��� 8 T � Å ^ l 8 É � �=� ��� S

� Ì����W:��,5��JT��Å ^jl 8 É � �� D � � �'"�!#�'"73'"+5¤Ì0 �F3��,5~}����à}�Ê��F3�ܤÊ("�30 "+5ø}$" 06 0�3'" Ä Î , " 5�0;5�0 0B6 0�3'" � @-è="L:?0;5("��0�3��,:�� 0��6T � Å ^ l 8 É � �

�� D ��� �'"�!#�'"73'"+5¤Ì0

�F3��,5~}����à}�Ê��F3£Ü¤Ê("� 70;5%3��à}#�+�'"��,5�ÔY"76HÌ0�}#�F3�ÎF! � �?Ì0;5ÍÌ$� !70�3-0;5ø}$" 0�6 0�30" �0 0%6 0�3'" �G@ Ä "B0;5 T���Å 8 É�8 T���Å ^ l 8 ÉåÎ T � Å 8 É-8 T � Å ^?l 8 É�@7" ��5 �F33EÊ#!�Ê("73�Ì$�F3�Î�5���Ì0�6��&��5("73A0;5¤Ì'"����&� �'"73�" :��¤}$" ��6���5J�'"��,5�Ô "7676��à��5 Î !#�$��Ì'"7676��à��5��M"+5("�}$"73'6�����Ì$� ! � ��" 3��M3EÌ'"+:?0b}$"Q"76HÊ70�6��&��5("73`}�¥ÔY"��'"+5(6��D0 "73�� ��}�,570����D0�3`}$"!#���,:�"��A� ��}$"+5���� �����

���8 � l T��Å 8 É �� �� D ��� l Q

��

���8 T��Å 8 É � �� D ��� l T � Å 8 É � �

�� D ��� l Å Q �bý�É �

������8 T � Å 8 É �

�� D � �üý � l Å Q � �É!

ù ú<û

� :��¤}$" ��30" !�Ê("�}$" �'"7"73'6����,&����O"+5 0�ÔM� �W:?0@ = Å���É>8 � @ Å���É2�ná¢Å @ Å���ÉEÉ%Ç ù � û

}#��5~}$"

� 8��� l�ÅHT��Å 8 É � Q É n nn l�ÅHT � Å 8 É2� Q �bý�É nn ý l�Å Q �� �É! " Ç @ 8��� � # "

Î

á¢Å NÇ �~Ç �É>8 �$� ���&%(' % � + � �� D �ÅHT�)-Å 8 É2�"T � Å 8 ÉEÉ � �� D �%(' % � + � �� D � +*" Ç

6���5 á-,$" �(5��.,�0 3��&#�'"2V 8 é¤Å)%^ÇY; Ç$G¤É Ø0/21�ä�% � ; � n ê S#$A��Ì'"+:��F3�ܤÊ("ásä]V æ3/41�"73=6���5ÍÌ��,5¤Ê70mÎ :6: á¢Å�5?É :6: æ76 �N6HÊ70;58,#�95 Ì��M"+58,$"�0�3-0 ���:,$" V!%� �/" &%� ��,$" é¤Å)%^ÇY; Ç$G¤É2ä�%�� ;�8 n ê�,$" Vb@; ,$"+: 3�3 ��!70��0�6B0<,�0=5 ØBV �

:6: á¢Å�5�É :6: * 8 � ��� T � Å 8 É *=� �>� * � � ÅHT�)-Å 8 É � T � Å 8 ÉEÉHÅ ��É�� � � * � � T � Å 8 É � *�� �?� * S

Page 75: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � ��� � ��� �WV n d Z Y�n T � � �!� � � ��� � ���N� ��� ! ú

; 3 �øܤÊ(":6: á¢Å�5�É :6: 3 ����

��� T � Å 8 É *=� � ����������

ÅHT�)-Å 8 É2�"T � Å 8 ÉEÉ ��� � ���� ������T � Å 8 É � *=� � ����3 ��� T � Å 8 É ��uÅ T��^Å 8 É � T � Å 8 ÉEÉ =� T � Å 8 É �

3 ����ÅHT��Å 8 É2��� T � Å 8 ÉEÉ =� T � Å 8 É �3 ����ÅHT��Å 8 É2��� T � Å 8 ÉEÉ =��ÅHT��Å 8 É���� T � Å 8 ÉEÉ �3 ����ÅHT � Å 8 É2��� T��$Å 8 ÉEÉ�Å �����É3 �����TÅMT��Å 8 É ��� T � Å 8 ÉEÉ :6: 5 :6:

�K5�6���5(3'"76HÊ("+5(6��D0�"7ß�M3EÌ'"+546���5(3EÌ0;5¤Ì'"73B� ' Î-� * Ì0 "73�ÜÍÊ(":6: á¢Å�5�É :6: 3 ��' �� * :6: 5 :6: !70��0 Ì$�,#��5 ØBVb@

�K5 0<,$" 0;5¤Ì'" ,���'"+:��F3�ܤÊ("=" :�� ,$" � ù ú<û "732Ê$5vï�ô X¤î �¥ô ë7ìZ��ñ�ó#ô$í\îEö�öHì���� "+54" 6B0�3$� 8 8 n @ Ä � 0<,$"+: 3�3CT � 8 n ��,���'"+:��F3�ܤÊ("B"73�Ê$5 ï�ô XÍî ��ô)ë7ìZ� óEîHìZ� R�îEö�ö�ìH���õmë7ìZ�zñ�óEô¦í\îEö�ö�ìH����@ "ZÊ70;58,#� 8 � n Î T � � n 70;& 0;:��F3 ,$")Ê$5 ï�ô X¤î �¥ô�ö�ô��ó�î7ì)� R�î�ö�öHì����võòö�ô��òñ�óEô¦í\îEöAöHìH��� @

� � � ��� ����� � � ��{���C ��� ��� ������� �:����� � ��K5 0<3'"7676�����5 0;5¤Ì'"����&� ��� �,:��F3TܤÊ(" �F3 :��,$" �F3 "73EÌEÊ8,�D0<,#�F3 "+5�"73EÌ'" 0��EÌ �_6HÊ �3'" !�Ê("+,$"+5P"73'6����,&����O"+5 0�ÔM� �W:?0

@ =! ��É>8 � @ ��É2�ná @ ��ÉEÉ%Ç,#��58,$"�� "732Ê$5J� !R"��0<,#� � �,5("B0 ,$"�/41C"+5 /41åÎ�áþä�V æ /41�"732Ê$570�Ô�Ê$5(6�����56���5¤Ì��,5ÍÊ70òÜÍÊ("230�Ì��M3EÔM0�67" 0�6���58,�M6�����5��

:6: á 5�É :6: 3 ��' �� * :6: 5 :6: !70��0 Ì$�,#�=5 ØBV S ù � û; ,$"+: 3�3 �:6: á 5?É :6: æ 6XÇ/6HÊ70;58,#� 5�æ#" V 8 é %%$Y;&$$G¤É2ä�%�� ;�8 n ê S ù � û

" ��5�" �(5-,$" 0;&%� ��,�0���" !#�$��& "+:?0 ,$" 0 "73EÌ0;&�� �.,�0<, ,$" �F3+!�Ê$5¤Ì$�F3 ,$""�ܤÊ�� �,&#���&�A"73L5("767"730����&�<" "73�ÌEÊ8,�&��,$" 0 "7ß�M3EÌ'"+5(6��D0£Î)Ê$5��M6��.,�0<, ,$" !#�$��& "+:?0,$"'��0 � � �,5��M6��D0 (

@ = �*) 8 � @ �+)2�sá @ �+)*)@ n ) 8 @ i

ù � û�>3 �,:O!%� �*,0;5-,'"Q3'"/.70 0��eÜ-0(" 0%6���58,�M6�����5 ù � û.3$��&#�'" 0=!70��*,'"�5�� �,5("B0 á"73�Ô10$58,�0;:�"+5�,0 !70��0&5�0��0;5�,��32 0��?Ü�0(" 0�3B3$� 0(6��&��5("73 ��6B0 "73B3'"A"7ß�,��M"+58,$"+5 03$� 0(6��&��5("73 ,$" �(5��.,�0�3O"+5 l#64$ 65)�@

Page 76: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

!�� bF������ � � �4��� � �� . �S� � cC���i� � � � � ��

� îEô�ó�î7ï�ð � @�ú��;��{�1�� ��� ��� � � ��� �:����� � � � "B0 V f?/21 0$5 0;&��M"��*,$���%3'"B0áþä�V æ / 1 0$570QÔ 0$5(6�����5 � 6B0 :�"+5-,'"�� ��!(3'6� ��3,*2QÜ�0(">30 ,��M3#Ô 0�67" 0�3 6���58,�M6��&��5("73ù � û�� ù � û�@ � � @ i�Ø V ��"+5�,$��5(67"732" !#�$��& "+:?0 ,$" � 0 � �#�,5��M6��D0 ù � û ,��M"+5(" 0$570�$5��M6B0�3� 0(6�����5 5 ��&70 @ Ø�H ' /�$�/ 1-)TS� ��� � �C�� � ����� � � " ��:��eá "73 ��6B0 :�"+5�,'"�� ��!(3'6� ��3,*2"�N"7ß�M3*,'"+5 � � n �=� n,0 "73�Ü-0("£áP"73�� ��!(306� ��3,*2A"+5 T�� @ i ) 6���5U6���5(3*,0;5-,'" �� n � ,#��58,$"

T�� @ i )>8��;G�Ø 1 ä :6: @ iCl=G :6: P ����� V

� " 5 �,:��F3L5 � n ,0 Ü�0(" !70��0 ,$�,#�OG Ø T�� @ i ) $:6: á G�) :6: P 5 S

� "B0�� '�� n ,0 Ü�0(" !70��0=�2Ø H<l � ' $ �5'�K $:6: X"� l ��) @ i�:6: P

�� Sè=" � ,'�$� 0<,#� �#!70��0 ,$� ,#��� $���Ø H<l � '/$ � '�K

:6: X

" %�=() + :6: 3 X )G) " )G)G) �

=() ) 3�X * )G) " )G) � $ S� "B0 n P � P L IK�� é� ' $ �* S 4 $ '� S ê��L6���5h* 8 X * )G)

" )G) � $ @oè=" �(570;:��F3J0 �� �0) � 8 H<l � $ � K���6���5(3��.,$"��'"+:��F3B" "73'!70�6��&� ,$"���0;570�6�

� 8 H ) � $�/ 1 )>8 � @ ä#) � æ / 1 ä @ 6���5�,��,5-070 � $,#��58,$" � @ � � 8 _acb é :6: @ �+) :6:�� ��Ø ) � ê Sè=" �(570;:��F3(0 �� �0�" 6���5�� 0$5-,$� i� 8Þé @ Ø � ä @ n )28 @ i�ê �Q" � !N"��0<,#� �! ä� � æ i� ! � �

! @ ) �*)>8 X " � @ i-� � i X" %�=() + á @ � )*) , ��S ù � û

� "R! 0("+,$" �#"���� � 6B0��2,���'"76/,0;:�"+5-,'"2Ü�0(""! "73 0$570/6���5�,'�0�676�����5#�$! &% i )Cf % i $,#��58,$" % i � � "73�0$5U67"��'�0<,#��Ü�0(" "73*,3=,$" �(5��.,#�?! � �% iO8 é @ Ø � ä @ �*)QØ T�� @ i ) $'!70��0 ,$�,#� �QØ ) � 8 H<l � $ ��Klê S

�K5P6���5(3'"76/0("+5(6��D0'!)30 ,��M3#Ô 0�67" 0�3 ���!&� ,'"73��M3#,$" �Z"�� �'"+:?0 ,$"�Õ 0$5-,$�)(�� �'� ,$"��0;570�6� ù �#"�� � ("�� �'"+: � @ ! � � ��û�@ ; 3��þÜ�0("�! ,��M"+5(" 0$5 �$5��M6��(! 0$5�,$� ���'� @ "+5% iF@ �a3 ,$"76���� �("7ß�M3*,'" 0$570 �$5��M6B0åÔ 0$5(6�����5�,0 Ü�0("

! @ )K8 @ ä H<l � $ ��K�æ T�� @ i ) S

Page 77: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � ��� � ��� �WV n d Z Y�n T � � �!� � � ��� � ���N� ��� !��

�>3+,0åÔ10$5(6�����5�30 ,��M3#Ô 0�67"@ �+)>8�X " � @ iI� � i X

" %�=() + á @ � )*) , � � @ n )L8 @ i9S

Õ2� � " �Z"�� �'"+:?0#( 0$58,�0;:�"+5-,0 ,$" " 3 6/0 � � 0�Ô10$5(6�����5 @ "73 ,�¥Ô "��'"+5(6��D0;& "�� �!%� � � ,0;5-,$��"73�0$570�3$� 0(6�����5 ��6B0 ,$" !#�$��& "+:?0 ,$"'��0 � � �,5��M6��D0 ù � û�@ ��0 �'� 0�3B6���58,�M6��&��5("7326���5(3��.,$"��0<,�0�3 �%0��Y5�0$:�"+5-,$�F3 ,'�0<,�M6��&��570 "73="+5 �F3�Ü�0("G3'"�0(30 0�,$"73��65�070 ,�0<, ,$" � �$��5�� 0 , ,$"+: 0("73*,'�0;5 0 0$5��M6��.,�0<,_@; �� �0?:��F3*,'�0��'"+:��F3vÜ-0(" 0!3$� 0(6�����5 "73P5 ��&70 �B6���5 �,5�,'"��*� 0 � :?0-ß�,:?0 ,$" "7ß�M3*,'"+5(6��D0 l ������ $������� ) �/6/0 ��0�"7ß�M3*,'"+5(6��D0 �40$5��M6��.,�0<, 3'" ,$"+, 0(67"+5 ,$" 0Q"7ß�M3*,'"+5(6��D0 ,$"�3$� 0(6��&��5("73 ��6B0 "73 �K"73+,3 ,$" �(5��.,�0 "+5 l 64$ 6 )��K"73 ,$"76���� �l ������ 8 l 6 � ������ 8 6 @ � "B0 l ������ $�������� )�" �,5-,'"��*��0 �b:?0-ß�,:?0 ,$""7ß�M3*,'"+5(6��D0�,$" 3� 0(6�����5 ,$" !#�$��& "+:?0 ,$"'��0 � � �,5��M6��D0 ù � û�@� 0#!%��5c5�0;:��F3mÜ-0(" ����� P �:6 @ ��&(3'"��*�#"+:��F3eÜ-0("P6/070;58,#� �`æ ����� 6���5� P ������� � �B&��M"+5 @ �+)%,��M"+58,$"C0O3-0 ��� ,$"�V !%� �K" &%� ��,$"�é %%$Y;&$$G�)�ä�%-�&;�8 n ê,$" V 6���5 :6: @ �+) :6: �(5��3,0 � �4&��M"+5 :6: @ �+) :6: æ 6 @�� 0J!#���,:�"��0J!%�F3��,&�� �.,�0<,b"73�,:O!%�F3��,& "F@ �K5�"7ÔY"76/,$� ��,$" 0 ,$"73��65�070 ,�0<, ù � û�� 0� ���! � ,'"73��M3 ù � ûa6���5(6 0��,:��F3Ü�0(" :6: @ �+) :6: æ 6 �(6/070;58,#���>æ ������ ) = ! 0("73+,$��Ü-0("

GJIK<L

�� %� ������

+�� :6: á @ �+)*) :6: 3 � ' �� * � GJIK<L

�� %� ������

+�� :6: @ �+) :6: � S 0;:��F3?0�:��F3*,'�0���Ü�0("�6/070;58,#� �)æ ������� ) = �K3'" ,��M"+5("mÜ-0(" :6: @ �*) :6: æ 6 @Õ60��0�" , � � �#"���� � 6B0;:��F3N!#���,:�"��$� Ü�0("23�� ������� P 6 �$"+5�,$��5(67"73

GJIK<L �� %� ������

+ � :6: @ �*) :6: 806 S� 0#!%��5c5�0;:��F3NÜ-0(" GJIK<L �

� %� ������

+�� :6: @ �+) :6: P 6 @ �K5-,$��5(67"73 �;"7ß�M3*,'" 0$570�6���5(3*,0;5�,'"!%�F3��3,��3��0 ! ,0 Ü�0(" :6: @ �+) :6: 3 ! �2!70��0 ,$�,#� n 3 �+P ������ S��P3�3O0 �$5 � 0 ���! � ,'"73��M3 ù � û 3$��&#�'"£áP5�0��0;5�,��32 0�Ü�0("

:6: á @ �+)*) :6: 3?�G' �� * ! $ n 3 � P ������ S

Page 78: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

!�� bF������ � � �4��� � �� . �S� � cC���i� � � � � ��

� 0#!%��5c5�0)�0("���6�� ������� @ �K5-,$��5(67"73L!70��0 O�� �:6: @ � 6 )el @ � � ) :6:8 :6: X

"�, @ i l�X

"�� @ iH� �

,�i X

" %�,�=() + á @ � )*) , �Ol �

��i X

" %���=() + á @ � )*) , � :6:

3 :6: X

"�, @ i l�X

"�� @ i :6: � :6: �

��i H X" %�, =() + l%X " % �

� =() + K�á @ � )*) , � :6:� :6: �

,�

�� X

" %�, ) + á @ � )*) , � :6:

3 :6: X

"�, @ i l�X

"�� @ i :6: � �

��i :6: X

"�, l�X

"�� :6:6:6: X

" ) :6:6:6: á @ � )*) :6: , �� �

,�

��:6: X

" %�, =() + :6:6:6: á @ � )*) :6: , �

3 :6: X

"�, l�X

"�� :6:6:6: @ i :6: � :6: X

"�, l�X

"�� :6: X

)G) " )G)� ���� � �G' ���* !�) �� �G' ���* !�) X * )G)

" )G)� ���� � : � 6 l � � : S" ��:�� :6: X

"�, l-X

"�� :6: æ n ! 0("73+,$��Ü�0(" ��6�� ������� �#"+5-,$��5(67"73�é @ � 6 )Aê 6C"73 0$570

3*0(67"73�����5 ,$" " 0 0(6� �#@ �a3 ,$"76���� � G IK6L 6���� @ � 6 ) "7�M3*,'"2"+5 /21(@ T�5 0��Y5�0$:�"+5-,$�0;5 3 ��5;� ,$"+: 0("73+,'�0z�0("?!70��0U6B0<,�0J!70��=,$".3+0(67"73��&��5("73 ��6�� ������ � � E6 ������� � G IK�L6���� @ ��6 )>8 GJIK<L6���� @ � E6 )� 0(" 5;� GJIK<L �

� %� ������

+�� :6: @ �+) :6: "7ß�M3*,'"F@$A� ,'"�Ü�0(" 0 !#���,:�"��0�!%�F3��,&�� �.,�0<,m5�0��0;5�,��32 0`Ü�0(" @ �+)B5�� ,��M"+58,�0J0�3-0 ��� ,$"V ! � ��" &%� ��,$"�" Vb@ �>3 ,$"76���� � @ ������ )mØ V @¢è="�:��,#�vÜ-0(" @ 3'"1! 0("+,$""7ß ,'"+58,$"�� 6���:��£Ô 0$5(6�����5�6���5-,��,5-070 70�3+,0:�>8-������� @ÍÕ "��$��,$" 0 !#���,:�"��0S!70��*,'",$" 0=,$"+:��F3+,'�0�6�����5�3'"23��65�0("�Ü-0("2" !#�$��& "+:?0 ,$"'� 0 � � �,5��M6��D0

(�� = �+) 8E� � �+) �ná � � � ������ )*)� n ) 8 @ ������� ) $,��M"+5(" �$5��M6B0�3$� 0(6�����5 � 6B0 @ �>3*,$��6���5�,'�0<,�M67" 0C" "7676�����5 ,$"������� ,�0<,#� Ü-0("

@ �*)>8 � � l ������ )

Page 79: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � ��� � ��� �WV n d Z Y�n T � � �!� � � ��� � ���N� ��� ! �

"73*,3 ,$" �(5��.,�0(!70��0=� � ����� � @è="2:?0;5("��0�0;5 3 ��5�0�3'" ! 0("+,$"��#"���Ü�0("23�� ������ P 6 �$"+5�,$��5(67"73GJIK<L

�� % =

� � �� �+ L :6: @ �+) :6: 806 S

(��,570 :�"+5-,'"���0 ���W:?0;:��F3mÜ�0(" ������ 8 l ������ 8 6 S �K5 "7Ô "76/,$� �R!70��0�,$�,#�5 ØBV $:6: á 5 ) :6: 3 � ' �� *�:6: 5 :6: S; ,$"+: 3�3N!70��0=�:� n $

E �+) 8 :6: @ �*) :6: 3 X )G) " )G) � :6: @ i�:6: � � i X )G)" )G)� X= )G) " )G) ) :6: á @ � )*) :6: , �

3 X)G) " )G)� :6: @ i :6: ��X

)G) " )G)� � iX = )G)

" )G) ) �G' ���* :6: @ � ) :6: ) , �3 X

)G) " )G)� :6: @ i :6: �

X )G)" )G)� l ^ ) � ':6: � :6: ���* � i X = )G)

" )G) ) :6: @ � ) :6: , �3 � �+)2���* � i X = )G)

" )G) ) :6: @ � ) :6: , �-$,#��58,$"�� �+)O8 X

)G) " )G)� :6: @ i :6: �

% ��� � ��� � =?' + � $)G) " )G) @ � ��:?0;58,#�� � )�8 � * X = )G)" )G) ) ,'"+5("9

:��F3�Ü-0("E �+)R3�� �+)2� � i � ) E � ) , ��S

è=" 0 ,$"73��65�070 ,�0<, ,$" � �$��5 � 0 , "+5 3*0þÔH� �W:?0 ,�¥ÔY"��'"+5(6��D0 ù �#"�� � "7676�����5 � @ � �

� � ��û 0�! �M6B0<,�0+0� �+)>8 �� i � ) E � ) , �-$ ,'"+5("+:��F3�Ü-0("

�*)R3 �� � i � � )� � ) , � " X�� ��� % ) + �) S

" ��:��(E �*) 3�� �+) �� �+) ��& ,'"+5("+:��F3

E �*)R3�� �*)�� �� � i � )�� � ) , � " X�� � � %�� + �� S

Page 80: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

! � bF������ � � �4��� � �� . �S� � cC���i� � � � � ��

�>3 ,$"76���� �#!70��0=� � n

:6: @ �+) :6: 3�� �+)2� �� � i � )�� � ) , � " X�� � � % � + �� S

; 3 �nÜ-0(" :6: @ �+) :6: "73*,3?0�6�� ,0<,�0?! � ��0$570)Ô 0$5(6�����5Q6���5-,��,5-070+!70��0 ��� n @ �a3*,$�: 0("73*,'�0�Ü�0("

G IK�L

�� %� ������

+ L :6: @ �*) :6: P 64$ 3�� ������ P 6 SÕ2� � ,0;5-,$� ������� 8�6 @ �>39,$"76���� � @ "73*,3 ,$" �(5��.,�0b"+5 H n $ 65)TS�è="�:?0;5("��00;5 3 ��5�0.3'"�,$"+: 0("73*,'�0 Ü-0(" @ "73*,3=,$" �(5��.,�0�"+5 l#64$ n K S�% �� ��� ������� � �� 0�"73*,0;&�� �.,�0<, ,$" �F3�! 0$5�,$�F3 ,$"2"�Ü�0�� �,&#���&� @ ,$" 0�"76/070�6�����5 ,�¥ÔY"��'"+5(6��D0

@ = �+)>8 d @ �+)*) ù ! û3'"��3 0;5 3 �32 0<,�0 � �>0�" "73*,*08,�&�9,$" 0-"76/070�6�����5 �,5("B0 �32 0<,�0D@ �>3*,$��"73 � ��0;:��F30�6���5(3��.,$"��0�� 0C"76/070�6�����5

@ = 8 � d @ ) @ $ ù � û,#��58,$" @ "73 0$5�! 0$5-,$� ,$" "�Ü-0�� �,&#���&�:,$" 0="76/070�6�����5 ù ! û �A� d @ ) "73 0B:?0 ,'���32�$0�6���&��D0;570 ,$" d "/��0 070<,�0�"+5 @ @�K5 0<,$" 0;5�,'" ,���'"+:��F3)Ü-0(" @ "73 0$53*0$:��.,$"��$� ,$" ù ! ûA3�� ,$� ,#�F3 �F3 ��0 � �'"73!#�$� !��&�F3 ,$" 0 :?0 ,'���32B� d @ ) ,��M"+5("+5+!70��*,'"N�'"B0 5(" 5�0 ,��3��0D@ � 0�3'!N"76/,$�:�,:O!%� � ,0;5�,'" ,$" �'"730 ,0���"73�Ü-0("G" 6���:O! � �*,0;:��M"+5�,$� ,$" 0�3�3$� 0(6��&��5("73O67"��'6B0 ,$"'0$53*0$:��.,$"��$�#,$" ù ! û�"73*,3 ,$"/,'"��W:��,570<,#�A!%� �Z" 6���:O! � �*,0;:��M"+5�,$�#,$" 0�3Z3� 0(6��&��5("73,$" 3��M3*,'"+:?0 �,5("B0 �32 0<,#�$@ �K5 !70��*,��M6/0 0�� � 6/070;58,#� ,$� ,#�F3 �F3���0 � �'"73S!#�$� !��&�F3,$"B� d @ ) ,��M"+5("+5 !70��*,'"L�'"B0 5(" 5�0 ,��3��0A30"N! 0("+,$"��#"���� � 6B0��/"7Ô "76/,��3��0;:�"+5-,'"?Ü�0("@ "73 0$5?! 0$5-,$�=,$"�"�Ü-0�� �,&#���&�(0�3��,5-,+� ,��M6B0;:�"+5�,'"2"73*,0;& "F@ � �'"73+0 ,0<,#�@0;5�,'"����&� �3'"��3<" 6����3,'"����&��,$"="73*,0;&�� �.,�0<,mÜ-0("�0(30��'"+:��F3 "+5�"73*,'"�,'�0;&70 ��� ù �#"�� �Z"�� �'"+:?0ù � @�ú<û�0;&70 �'�Íû�@; 5-,'"739,$"U"+5�0$5(6��D0���" ,'"�� �'"+:?0 !#�'"73'"+5-,0;:��F3 0�3��65�0��M"+5-,'"P5�� ,0�6�����5�@2Õ60��0@ i�Ø / 6 �,$"+5�� ,0;:��F3 6���5

� @ i )R0 0 �$5��M6B0<3$� 0(6�����59,$" !#�$��& "+:?0 ,$" ��0 � ��,5��M6��D0 (@ = �*) 8 d @ �+)*)@ n ) 8 @ i

� îEô�ó�î7ï�ð � @�ú�� � "B0 @ Ø % 0$5!3+0$:��.,$"��$� ,$" 0 "76/070�6�����5 ,�¥ÔY"��'"+5(6��D0 ù ! û�@� 0#!%��5c5�0;:��F32Ü-0("�,$�,#�F3 �F3 0 0 ,$� ��0 � �'"73 ,$"/� d @ ) ,��M"+5("+5+!70��*,'"N�'"B0 :�"+5�� �Ü�0("�l�� P n S �>5-,$��5(67"73B"7ß�M3*,'" 0$54"+5�,$� �W5��� � % ,$" @ ,0 Ü�0("

Page 81: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � ��� � ��� �WV n d Z Y�n T � � �!� � � ��� � ���N� ��� !�!

úF@

� @ i ) "73*,3=,$" �(5��.,�0#�1!N"��*,'"+5("767"S0 � !70��0 ,$� ,#� @ Ø � $�� � n @� @ �Nß�M3+,'"'0$570�6���5(3*,0;5�,'" T � n ,0 Ü�0("

:

� @ ) l @ : 3 T�X = � � : @ l @ :!70��0 ,$� ,#� @ Ø � $�� < n @

�K5 !70��*,��M6/0 0�� @ "73 0$5 ! 0$5-,$�9,$"C"�Ü-0�� �,&#���&�J0�3��,5�,+� ,��M6B0;:�"+5-,'"�"73*,0;& "F@�>3*,$��"73 �

� @ )>æ @ 6/070;58,#� �¢æ 6 � !70��0 ,$�,#� @ Ø �C@

Õ60��0 ,$"/,0 , "73 ,$" 0�,$"+:��F3*,'�0�6�����5 �#"�� ù � � ��û�%�� � ��� � � � �^� � � � � ��� � �"����� ���"76�� ��,$"+:��F3øÜ-0("b" :�� ,$" ��3��,5 �'"��,5�ÔY"7676�����5�� �M"+5("6B0��0�6/,'"����32 0<,#� !%� � 06���58,�M6�����51T ��� n @ ; �� �0 !70��0�,$"7306����,&����RT�� � ,$"+5�� ,0��'"+:��F3a6���5 �C0 5 �$:�"��$�,$" !70��'" �'0�3 �a6���5��=0 0 !#�$��&70;&�� �.,�0<,-,$" �,5�ÔY"7676�����5 !%� �.6���5-,0�6/,$� �6���5 0 5��$:�"��$� ,$"-6���5-,0�6/,$�F3(!%� �S!70��'" �$0D@NÕ�� � ,0;5�,$� �2T��8 �" �?�'"�!#�'"73'"+5 ,0 0!#�$��&70;&�� �.,�0<, ,$" 0$570-5�0("/� 0 �,5�ÔY"7676�����5 ,$"+&��.,#�J0 6���5�,0�6/,$�4"+5-,'�'" 0$5 �,58,�3��< , 0���3*0(3'67"�! ,��,& "�� 0$5 �,58,�3� �., 0�� �,5�ÔY"76/,0<,#�$@ ; ,$"+: 3�3 �R6���:��."+5P"73*,'" :��,$" � � �� D � � �'"�!#�'"73'"+5-,0P" 6���5�,0�6/,$��"+5�,'�'" 0$5 �,58,�3� �., 0���3*0(3'67"�! ,��,& " � 0$5 �,5$ ,�3��., 0�� �,5�Ô "76/,0<,#� �D" ,���W:��,5�� lNT�� � �� D ��� �'"�!#�'"730"+5-,0 �F3 �,58,�3� �., 0��F32Ü�0("30 "+5 ,$" 0�6 0�3'" � � , " 5�0;5 0 0C6 0�3'" � @Õ2� � ,0;5-,$��" :�� ,$" �<3��,51�'"��,5�Ô "7676�����5 ��M"+5("#,$"7306����3,$� !%� � " 3��M3*,'"+:?0�,$"="76/070! 6��&��5("73 ,�¥Ô "��'"+5(6��D0 "73 ,$" !#���,:�"��N� ��,$"+5������ ��� �

���8 � l T�� 8 ) �� �� D ��� l Q

��

���8 T�� 8 ) � �� D ��� l Q �Ûý ) �

� ����8 ý � l Q �� ) $

ù � û

,#��58,$" T�� n )L8 T��_@���N� ��� � ��� � � �5� �C ��� � ����� � �Õ60��0: 70 , 0�� �F3>! 0$5�,$�F3 ,$"O"�Ü�0�� �,&#���&��,$" :�� ,$" �A3��,5?�'"��,5�ÔY"7676�����5+�'"73� �#"+:��F3" 3��M3*,'"+:?0T�

� l=T�� 8 ) � �=� � � l Q 8 n

T�� 8 ) � �=� � � l Q �bý ) � 8 ný�� l Q �� )! 8 n

Page 82: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

!�� bF������ � � �4��� � �� . �S� � cC���i� � � � � ��

� ��& ,'"+5("+:��F3 ,#�F3C! 0$5-,$�F3 ,$"G"�Ü-0�� �,&#���&���Ï�' 8 �� � $ n $ n )Ï"* 8 � �%�� % � + =�Ð $ � �% � D Ð + � %�� % � + =�Ð�� $ � � Ð% � D Ð +% � D�� + � %�� % � + =�Ð�� � $,#��58,$"��P8 T�� 8 )7l Q �ný )�@ � "@! 0("+,$"O��&(3'"��*��0���Ü-0(")Ï"*G5�� ,��M"+5("�3'"+5�,��.,#�

&��&� ��5 �M6���6/070;58,#�.��P n @Õ60��0 "73*,*08,�D0�� 0Q"73+,0;&�� �.,�0<, ,$" �F3O! 0$5-,$�F3 ,$"-"�Ü�0�� �,&#���&�%"73*,*08,�D0;:��F3 �F3��0 � �'"73 !#�$� !��&�F3 ,$" �$0�6���&��D0;5���,$"?á4"/��0 070<,#�A"+5�6B0<,�0 0$5���,$" �F3 ! 0$5-,$�F3 ,$""�Ü�0�� �,&#���&�."+5(6���5�,'�0<,#�F3 @ �K5�"73*,'"26B0�3$��" \�0�6���&��D0;5�� � �M"+5("�,�0<,#��! � �

)P8 �$� lCT � 8 ) � �% � D � + � l Q lCT � 8 ) � �% � D � + � nT�� 8 ) � �% � D � + � T�� 8 ) � �% � D � + � l Q �üý) n

n ý l Q �� ) +*"Õ60��0�" "�Ü�0�� �,&#���&� �,&#�'":,$" 0�"+5�Ô "��W:�"+,�0<,`Ï ' ,'"+5("+:��F3�Ü�0("

) Ï�' )>8 �� l Q lCT�� 8 ) nn T � 8 ) l Q �üý ) nn ý l Q �� )! "

� �F3 ��0 � �'"73R!#�$� !��&�F3 "73*,3;5 ,�0<,#�F3R!%� ��� l Q $$T�� 8 ) l Q �mý) $ l Q �� )�@�è 0<,#�Ü�0(" l Q �Pl Q �� ) 3$��5�5(" 5�0 ,��3�;�F3 �$" "�Ü-0�� �,&#���&� �,&#�'"�,$" 0<"+5�ÔY"��W:�"+,�0<,mÏ�'"73 ��6B0 :�"+5�,'"�ß+0�3��,5-,+� ,��M6B0;:�"+5�,'"2"73*,0;& "�� 3�� T�� 8 )-l Q � ý ) P n @ �>3 ,$"76���� �3�� T�� 8 )

Q �üý P ^ SÕ60��0 "73*,'"-:��,$" � ,'"+5("+:��F3�Ü-0("�" �jï î7óEôvó�î\ñ�óEô X�^�ö�í�ì�÷�ô W���ë%ìlö�ô Oi ��M"+5(",�0<,#�O!%� �

jiO8 T � 8 )Q �Ûý S; Ü�0 �"T�� 8 ) �'"�!#�'"73'"+5-,0 0O!#�$��&70;&�� �.,�0<, ,$"�0$570�5-0("/��0��,5�ÔY"7676�����5 � '� D Ð 3'"�,5�,'"��'!#�'"/,0 &��&� ��5 �M6B0;:�"+5�,'"B6���:��A" ,��M"+:O!%� !#�$��:�"+,�&�<"73'!R"��0<,#� ,$" 0$570 !N"��

3$��570C"+5�"73*,0<,#�=�,5�ÔY"7676��&�F3$��,�0<,#� Ü�0(" '� �'"�!#�'"73'"+5-,0 0 ��.,�0C3'"7ß 070 !#�$��:�"+,�&�� 'Ð " !R"�� �&�,#� ,$" �,5�Ô "7676�����5�@ �K5�6���5(3'"76/0("+5(6��D0 ��3�� i P ^�� " "�Ü-0�� �,&#���&� �,&#�'",$" 0C"+5�ÔY"��W:�"+,�0<,U"73 ��6B0 :�"+5�,'"S0�3��,5�,+� ,��M6B0;:�"+5-,'"<"73*,0;& "F@� "�Ü-0�� �,&#���&��Ï"*2"+5�,���W:��,5��F3 ,$"� ji2"73*,3=,�0<,#��! � ���

Ï;*O8 � � ji Q �üý ) �üý $� jiCl�^ ) ji Q �üý jiCl�^ ) $

�>ý jiCl�^ ) Q �Ûý) Q �üý ) ji Q �üý) Q �� ) l�ý) l Q l� �

Page 83: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � ��� � ��� �WV n d Z Y�n T � � �!� � � ��� � ���N� ��� ! �

� " ��&(3'"��*��0�Ü-0(" "73 5("767"730����&��Ü�0(" ji � ^ !70��0�Ü-0("2Ï"* ,'"+5c5�0B3'"+5�,��.,#�=&��&� ��5 �< 6��$@�Õ2� ��,0;5-,$� �(3��N" "�Ü�0�� �,&#���&� �,&#�'"2"73 ��6B0 :�"+5�,'" 0�3��,5�,+� ,��M6B0;:�"+5-,'"<"73*,0;& "��"+5�,$��5(67"73�"73 �$5��M6��$@Õ60��0�" "�Ü�0�� �,&#���&�."+58, �+:��M6���Ï * ,'"+5("+:��F3�Ü�0("

) Ï;* )a8 �$$� =% %�� % � + = � =�Ð + �%�� % � + l Q

= % � D Р+ �%�� % � + n% %�� % � + = � =�Р+ �%�� % � + l% � D Р+ % %�� % � + = � =�Р+% � % � + n

n ý l Q �� ) +**"; Ü�0 � �F3���0 � �'"73�!#�$� !��&�F3O"73+,3;5 ,�0<,#�F3�!%� ���. ' 8 l Q �� )�P n $ . � 8 l ^� � ����� �2H�� $,#��58,$"� 8 T � )��� H 8 T�� )��� ���� �� �� ) T�� )�� � �� )

� 0#!%��5���0;:��F3���0("� ���� ^ $�"73:,$"76������ %�� % � +� D�� �9^F@! 60��0J0;570 �32 0��<" 3��"�F5�� ,$"# . � )$�(6���5(3��.,$"��0��'"+:��F3#,#�F3/6B0�3$�F3��% � ��& � �('=H P*)GS,+K5 "73*,'" 6B0�3$��,'"+5("+:��F3-�-0(" # . � )%8 �/.0 '<@21 ��:��T�� )�� � �3 �� "+5-,$��5(67"73FT�� )��4 � � �5)$@6 2� ��,0;5�,$���6' �5) �# . � ) P�)$@% � ��& � ��'=H �7)$@81 0��0;:�"+5-,'" . D P9)$@: 60��0 .<; �'"76�� ��,$"+:��F3��-0(" 0,$"73��"��070 ,�0<, ,$"�=R� 0$5�� �,:O! �M6B0>��0("23��2� � ��)��

� � ��? ^� A@ � @ � @ � @ )1 ��:��B' ��) $�H ��) ,'"+5("+:��F32�-0("� '2HC? T�� )��� D��� �� �E ) T�� )�� � �� )TS

+K5�,$��5(67"73'F��� '2H � T � )��� D�HG T � )��� /��� �� �I ) T � )�� � �� ) K

0("J�;� '4� � '2H � � �� �� ) T�� )�� � �� ) 2� ��,0;5-,$��� . ; P )GS KB"+:��F3&,$"+:��F3*,'�0<,#�L��0("NM 0 "73 "73*,0;& " 3��T�� )O� � �� ��P)$@�+>3 ,$"76������QM 0 "73/"73*,0;& "23�� � � ^ S+K5P6���5 0(3�����5F��& ,'"+5("+:��F3 �F3O3��"��0��M"+5-,'"73L�'"73*0 ,0<,#�F3�6���:���6����3,'"����&�F3 ,$"G"73*,0SR&�� �.,�0<,!��"+5 ,���W:��,5��F3 ,$" � 8 %�� % � +� D�� @

Page 84: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� b�������� ����� �; � ��� . ����Wc����i������������

����� �!�#"%$ � @ �'& � � � P ^ $ M . 8 �� � $A) $A)-)G"73A" )( 5��M6�� ! 0$5-,$� ,$"." ��0�� �,&#���&�0�3��,5�,+� ,��M6B0;:�"+5-,'"C"73*,0;& "�,$" 3��M3*,'"+:?0+*-,/.�@����� �!�#"%$ � @ �'& � �{� � �\^ $ " 3��M3*,'"+:?0+*-,/. ,��M"+5(":,#�F3�! 0$5-,$�F3 ,$" " ��0�� �,&#���&�M . 8 � � � $A) $A) ��M 0 8 � �

T�� )O�� $ � T�� )�� � �� ) �� �� ) T�� )��� ) $ �� T�� ) � � �� ) � �� ) T�� )��� ) �� �� )<�

M . "73 �,5("73*,0;& "��/M 0 "73 � 6B0 :�"+5-,'"@0�3��,5-,+� ,��M6B0;:�"+5�,'"A"73+,0;& "F@�%10 � &�� � ��& � & � � � � ��� � ������� �+K5P" 3��"��0��M"+5�,'"G:��,$" � ��0;:��F3L0 ,'"+5("��B"+5�6/0("+5�,0 ��0(" �F3 �,58,�3��., 0��F3#,$" 06 0�3'"�� ! 0("+,$"+5=!N"��W:?0;5("767"��G"+5%" , 0 !%� � 0�� �;�F3 !R"���2&�,#�F3�,$" ,��M"+:O!%�)�-��0(" 0 !#�$� ���'"73�����5 70�6��D0�" � ��3 ; ! 0("+,$".3'"��S0�67" "��0<,�0�6���5 0��'"$R "#4 ! �F3��M6�����5 0 ����*0(3 @<+K5%"73*,0-3'"7676�����5 0;570 �32 0;:��F3 " "#5Y"76/,$� ,$" 0?�'"��,565Y"7676�����5�"#4 � �#"+570 �_"73,$"76������$3*0#!%��5("+:��F3 �-0(" 0$59�,58,�3��., 0����,565Y"76/,0<,#�@! 0("+,$" �'"��,565 "76/,0��'30" 0 "+5�,'�0��"+5U6���5�,0�6/,$�.6���5 � ,'�$�=�,58,�3��., 0�� �,565Y"76/,0<,#�7*98 �;: .�@3 "+5�� ,0;:��F3�6���5 T�� ) 0=!#�$��&70;&�� �.,�0<, ,$"P6���5-,0�6/,$�"+5�,'�'" 0$5-�,58,�3��., 0��3*0(3067"�! ,��,& "�� 0$5 �,565Y"76/,0<,#�$@!1 ��5 T � ) ,$"+5�� ,0;:��F3 0�!#�$��&70;&�� �.,�0<, ,$"S�'"$R�,565Y"7676�����5 ,$"+&��.,#�?0 6���5-,0�6/,$�-"+5-,'�'":,#�F3 �,58,�3� �., 0��F3 �,565 "76/,0<,#�F3 @ + 6���5�,0�6/,$�"+5�,'�'" 0$5C3*0(3'67"�! ,��,& " �'0$5 �,565 "76/,0<,#�=3'" �'"�!#�'"73'"+5�,0N!%� � � �� D � � �A" 6���5�,0�6$R,$�<"+5-,'�'"�,#�F3 �,58,�3� �., 0��F3 �,565Y"76/,0<,#�F3 30"N�'"�!#�'"73'"+5�,0S! � � ��� �� D � �=< + ,���W:��,5���CT�� ) � �� D ��� �'"�!#�'"73'"+5�,0 �F3 �,58,�3� �., 0��F3 �-0("O30 "+5 ,$" 026 0�30" � � , "J��0;50 0�6 0�3'" � @ 3 " :?0;5("��0�3��,:�� 0�� �CT � ) � � �� D ��� �#�'"�!#�'"73'"+5�,0 �F3 �,58,�3��., 0��F3��0("� 70;5U3��.,#�O�'"��,565Y"76/,0<,#�F3��1!%� ��,0;5-,$�O!70�30;5 ,$" 0C6 0�3'" � 0 0C6 0�3'" �A@��0 �'�-"73+,0�326���5(3��.,$"��0�6��&��5("73��_" :�� ,$" ��6���5 �'"��,565Y"7676�����5�� �M"+5("=,$"73'6����3,$�1!%� �" 3��M3*,'"+:?0=,$" "76/070�6��&��5("73 ,�>5Y"��'"+5(6��D0 "73N� ��,�,570����D0�3#,$" !#���,:�"��L� ��,$"+5���� �����

���8 � � T�� ) �� �� D ��� � �

��

���8 T�� ) � �� D � � � T � ) � � �� D � � � �� �E ) �

������8 T � ) � �� D � �� � � � � )!

*9?A@/.

B���N� ��� � ����& � �5� �C ��� � ����� � �1 ��:���"+5 �F3 :��,$" �F3L0;5�,'"DC��&� C'"73��(" 3��M3+,'"+:?0E*9?A@/. ,��M"+5(" 3+� ��,#�F3 ! 0$5-,$�F3 ,$"" ��0�� �,&FC��&�

Page 85: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � � �� � �WV n d Z Y�n T���� ;� � � ��� � � ��� ��� � � ?

M . 8 � $A) $A)-) �LM 0 8 �� $� �� $�� � )� �� �!^ ) �� �� ) � ^ ) �� ),���58,���� 8 � � )2� � � )*)

� � )��� � � )�� � � � ) � �8�� � ) � � �I )� � ) � � �� <

���C����73+,*08,����C������73*,�������� �.,��<, ,�� �!�F3#" 0$5�,$�F3 ,��%� �-0���� ���FC��!�&�;5'��� �32(�;:)�F39,��5�0��/���*����$��6+�,�����;5��-�/�,���30'�<,��.�+5#�!�F3�" 0$5-,$�F3 ,��/� �-0���� ���FC��!�$@ ���C��.�73*,$� 3��M3*,$�+:#�,$�+5��+:)�F32�-0��r�

0P8 �$$� � � � %21 % � + � �% � D � + � � %21 % � + � �% � D � + � )% % 1 % � + D % ' % � + + � �% � D � + � � � �� �� % 1 % � + � � ; %(' % � +% 0 � � D � � +% � D � + � )� % ' % � + � �% � D � + � �� %(' % � +% 0 � � D � � +% � D � + � �� �� � +**" ���C��&��.� �-0���� ���FC��!�3� ���FC$� ,��4���5�+5656�DCW:)�+,��<,4M . �7�/�,���30'�;:)�98:�; M . ��0 ��,� ,$�;��+:)�98

0 M . )=< �� � � � � ) ) )) � ) )O� �� �� ) )) �� 2� � " <

; 8�2B��0��>�!�98 �9���!� C$�+8="FC$�,"��!�98 ,��?0 M . )�8$�,;��Q� � $�� �� � ) � � ) ) � �� � )$�"@� C ,���;-,$� M . �+8A�+8*,������!�B8�� � ) ) � �� �H )BC>)����+8�,��+D��1C)8�� % 1 % � +� D�� CFE <3 �HG�;���I)�98/���J " �#��� ���LK �9�(M,NPORQTSVU;�%W���X�S6O!�YD+�,I)�

��/< � ) )��Z < � ) E6� )��Z <; ��0F2 � ) C$�"FC$�+8$�;-,��%��� "FC$�,�'������� �.,��<, ,�� 0�;'�%;-0��/�9� ��;656�+D+D����,; � E � )-��"@� C$D+�;-,�� �[� ,��*�!�98 ��;8,�3��., 0��98,��0��.;��#8$�\"FC$� ,$�J���; � .� D�� 8�����;-,$�DC["FC$�/,��#���!� R��� � �!DR��I)�;�,$�]D+�,I)�^�� ,��!�IA"_�-"FC$�,I)�+,�!�*�+8["@�DC��<,��:,���0�;'�\"@�DC$8$�,;'�.�;��+8*,��<,����;656�+D+D��!�98$��`7a�� ,$�+8$�%�;-,$�,;�D+�+8���0�� ��?� �-0���� ���FC��!�3� ���FC$� ,��%���b�;656�DC[I)�+,��<,c�+8�!�dDR����I)�;-,$�e�,8���;-,+� ,��!DR��I)�;�,$�e�+8+,������!�.8�� � CfE <����� �!�#"%$ � ` � & � � � CgE $ M . < � � $A) $A)-)*�+8^�� ( ;��!D+� " 0�;-,$� ,��#� ��0���� ���FC��!��,8���;�,+� ,��!DR��I)�;-,$�h�+8*,������!��,���i8��!8*,$�I#�+*9?A@/.H`jlk,8/� ( ; ������ �!�#"%$ � ` �'& � � � �)m E $n���8��!8+,$�I#� *9?A@/.�,��!�;���,��98\" 0�;�,$�98 ,��h� ��0���� ���FC��!�M . �DM 0 ` +��n� �-0���� ���FC��!�#� ���FC$�:,��\���A�;656�DC[I)�+,��<, M . �+8 ��;��+8*,������!�9`

Page 86: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� b�������� � ��� ��� � ����� . ����Wc����i������������

; D+�,;-,���;�0'�,D����,; D+�,;�8��.,��DC���I)�98e���:�+8*,�������� �.,��<, ,��� � ��0���� ���FC��!� �;8, �I��!D+��M 0 < ���C��)�+8*,$�A�+8+,*08,����I)�98 �!�98��9���!� C$�+8 "FC$�,"��!�98 ,��0 M 0 )�< �$$� � � � %��1�� � .� � � � � %��1 .� � � � )

%21 % ' ��� � .� � � � � � �� Z %'1 ; % ' 0 � � � � .� � � � )� %(' � � .� � � � Z %(' 0 � � � � .� � � � ���2� � +**"�n�98 �,���!� C$�+8 "FC$�,"��!�98 ,��e0 M 0 )7�+8+,�k�; ,��<,��98>"@� C��

� . < � � ZE� )� 0�� 1 < � ��'��H����� M �� Z���Z�� ��� � 0%) �

! $,��,;8,��'c< � ) ) Z � � )*) 0�f< � ) ) 1 Z � ) ) � � ) � � ) Z�� � ) Z � ) ) 0 � � )��� )

� � � ) � � � ) Z ���Z ) 0 �� < %(' � � � � � % 1 � � %(' � � ; % 1 � � ) �

�"!M <$#&% � ) ) Z � � )*) %� < � ) )('8� � � ) )() � � ) Z�� ��Z �S )� < � ) ) 0 � � )+* � � ) 1 Z�� � � ) � � � � ) Z�, � � ) 0

Z-�� �� � � �S ) ���Z ) 0 �� < � � ) 0 � ��Z ) 0 Z � � ) �� �YZ ) � 0 Z � ) ) % � � � � ) 0

� � � � ) Z �� �YZ �S ) 0� < � � ) ) � � ) 0 � �� � �� ) ���Z ) 0 Z � � ) 0 .� ��Z )

Z � � ) * � � 0 Z � � Z �S 00/ )

Page 87: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � � � � �� � ������������� ��� ;� � � ��� � � ��� ��� � ��

0 < � � ) ) 1 � � ) 1 Z�� ��YZ ) 0 � � � � ) 0 ���Z�� )� � � ) * � 0 Z � � Z � 0 / )

! < � * � ) ) Z � � )*) � � ) ZE��Z ) � ) ) 0 Z � � ) � � � ) ) ) / %���D" $ ������`1? & +��P��;'k�� �!8��!8�,���d8��"�9;�� ,������,8i"'��C*,$�+8 C$�R���!�+8�,�� �!�98%�9���!� C$�+8 "FC$�,"��!�98,��#0 M 0 )/�+8 ,�>5 2!D�����,�����.,��:�#���#D+�,IA"��!� �!�.,��<, ,��*���%5!� C[I 0����P`< � C\����!���_"'��C��,$�;��DC 0�;'���.,��R� ,�� ���-�+8+,�������� �.,��<, ,���_� �-0���� ���FC��!�e�;8, �I��!D+� M 0 � C$�+D/0FC�C���I)�98>���0�8$��,���'"'� �-0��/,$� � $9Q��6�#"%$9QTS6O!$^"'��C�� C$�R��� �32(��C7���"��0�;'�,8=8���I 0����,D��!�,;��+8 *1���DC 8 � : .H` 08,��I)�98/�,��8$�DC*�,��C ��0��\�*"@�+8���C ,��/��� C$����;656�+D+D����,; ����_� ��0���� ���FC��!�A�;8, �I��!D+�A�+8�+8*,������!�^8�� �-m E9`�+=8*,��h"'��C*,$��,��� ��;'k�� �!8��!8]8$�DC�kAD+�,;�8��.,��DC��<,��#�;�0�; ,�C����'� �[�"@�98*,$�DC��!� C,��0��.8$� C$�+8*0�I)�-�; ���h8��"��0��!�;-,$�^D+�,;����/,*0FC��P`� �,J�� �QTN��$���`�� & � �� �� m E ���;-,$�,;�D+�+8#��]� �-0���� ���FC��!�b�;8, �I��!D+��M 0 �+8A�!�dDR����,8���;�,+� ,��!DR��I)�;-,$�h�+8*,������!�9`��� � � � ��� � �!�1���#" & ��$ ` � �,; 2(k��!�/2&� � C��<,��+D+�&���e"FC$��5T�+8$� C�1 ��C[�!�98�1 �,8+,������!� R1 'k ���/2 * 17� C[;�����&%];��3���DC$8��3, � ��a6= . "@� C '���_�DC[�!�."FC$�," 0��+8+,$�)��n"FC$�,���!�I#�#�:���"FC$��56�+8$� C \��98 �)j5` 1 �,8+,�C$� *'%];��3���DC$8��.,��<, ,���)( C��!�;�,$� ��1 0�I#��;'k �+*=�;��/2 0�����/."@� C '���@�DC[�!� ,�1C��"� �.,��]8*0 ,�C����'� �[� ,��-, ;����+8*,��"� �,D����,;e�;*��� jl�,�+8*,�C�2�� �; 1 �!�;�D����,8jl� ,$�I#k ,��!DR�,8 ,��\���.%/;��3���DC$8��.,��<, ,���/*������!�9`02143'14561�798;:=<?>

@BADCFE �HG � ��I/� �'� � �KJ � J �;� � �������� J&L �NM ���;��OQPSRUT VDWFP6RYX=Z[P6\�WF]H^;VD\`_&XUa�b ]cbed�\fP6RYX=]6ahg�X=]6\f]ci�jP6ak^QV'beX=^�V�WlX=]S\f]mi�j �on ��p��9� ��� ��q q ����� �sr �A� L � � � ��� � �Hteu;v��w q �����?x;� �m�Y�������>�Sx�t�y �Hz{ �c|kt }�v�v A �

@`}NCF~���~ �� �#����]N_�RYW�]�^�V���a��-aeP6\�jN_�X�_��� q � ���?x �����'��� � ����x t�G � � ������twAH�;�����@ �6C r � �)���9� L �A� � 6�k � �A��� � ��X ��VD�cVDa�R�X=PS\k����d P6RYX=]6a?_[�9��j6akPSWlX=Z[P6\���jN_�R'V�Wl_�PSak^l�/XU�akV[P6�-�-\ i4V�gD�mPA� ��� � � � � � �)� ���#���HtwAH���Nu �

@ uSC � � �� �����A����� ���9asWF]H^;VD\f]Q^�Vs�e�����'��������Z[]6a. �V�XUaH¡DV[Z[Z�X=¢6a���n �����>�-£ � r � �������c¤����� �/�BM ��� ���B£���£h£/� ��� � ������t�}�v�v4} �

@`¥NCh¦��eE/� � x t J � J � ������������ J&L �NM;�����A��£§E � J � q I/��� ��w�¨OQ]�^�V�\�¡D]6��©?d g[VD�cZDd�\f]6_�X�_�ª/XURUT�/«�]mi4VDa�d�_� -VDXUa�¡DV[ZDRYX=]6a � n L � ;��� ��� � � � � q I/�>� ���� ��G ��;��;x�¬;t�¥4��t }�v�v�v��

��XU�mV[Z[ZDX=¢Sa�^�V-\f]6_�P6d�R]6�mVD_�­ � ��I/�>� � �;�� �����A�����¯®°~;;���²±��4³-I/���;� � � )� � q �A��� � � ���;� £ � r � ��� � � ��� � �;��t � �/�BM ��� ���B£���£´£ � ��� � ����� � � � � �²}�¥���µ;v?t J �A����t J ;�� ��¶ �>�/�¨~4±�³l·¸ I/����� L ���k¹-I/�/�BM �A�����;� ��£�I'� �

Page 88: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^
Page 89: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��;� ���lt y }�~;I/���Y}Sv;v;}��r �A��� � �A��� � �;��·/�;¥���� A ���� ������������������ �� � ! �!" $# � �&%' �()�*�&���(+�&,-/.'0 ,)132)465657298;:=<;> 5+4�?�2A@@5CBD29E�FCBD:=,B5 0G >�:=H�2JI 0 :K?�5;?L?�2)4*M�5C4=4N2PO�Q�<+4N<+ESR3:D5

TVUXW!YZYZ[]\J^�W�_`\]abUXa�cd[]aP^�W�[J\De�W�_*\DabUf_`ahg�W�[]ab\]ij^�a7kAablmab[]a�n�op ��q,��C$�sr-��Cut�v,;xw/��y$�,8R`

z|{~})�)�����;�� 2b1 0 2a5A4=<�,B5C4=:N�*5CBD:=<;>LBD�32)<+ID2)E 5+>�?�5�,]��5�Ih5+,9BD29ID:=�B5�BD:=<;>�<C��BD�32b�3I 0 B!8CID<;1���<+��,)<+��<;E�<+4=<;8+����u���Z�D�Z� BD<�8;:=H�2}5A>�29���3ID<�<+��BD��5�B!BD��278+ID<;13� 0 <C��,)<+��<+E�<;4=<;8C� �������Z�D�Z� <C�~��>�:�BD2 ,9��,)4=:=,29¡�BD2)> 0 :=<+> 0 <+�¢>�1�EZR`29I���2)4N? 0 � 5uH�2 0 5+E�2£<CI]?329Ib�¤<CIM5C4N4~:N>�BD2)8+29I 0b¥D¦�§ ��: 0 ID2 0 1�4�Bb��5 0 �3ID<�H�2)?R��|¨ ¦�© <+ª�<u�|:=>¬«N­)®+¯�R���1 0 :N>38SBD��27BD��2)<CID2)E°<;>|29¡�: 0 BD29>�,)2£<C�(5S>�<CIDE�5+4*R�5 0 : 0)¦±�²�³�´�µ �C¶�};·¹¸ <�,B5+4=:=�B5CBD:=<+> 0 BD�32)<+ID29E 0)º�» 5C4=<;: 0 ,)<+��<+E�<;4=<;8C� º BD�32)<+ID2)E°<C� © <;ª�<+: ¦¼�½ ¾�¿#"�À &�Á Â ��"�� & ¿Ãn��ÄAÅ �_�>�];¹Æ�I^�_�DC=G'��ÈÇdÉ�Ê�ÄuË/Ê�;�Ä$�J���DC CuÊ�;��(' ��Ì �@�>�/G�;�Ê�Ä$�>D�ÍdD��Ê!D �#4�Ä$�;�8uÊ!�,;��5£ÅÎÉ�Ê�ÄuË�r.���!��Ê!8 � C$��Æ�" � ��;¢Ç � ÄuË��LÊ�;¹Ä$�J���DC]D�!�98uÆFC$�-��5 'XÊ�;jÌ/`�ÏSÍÐÆ�8uÊ�;���%�!�dDR����Ê�t(��ÄuÊ!�,;ÑÄ$�+DCË�;�Ê �¹Æ�� �PÉ7�D�`Ê�q��ÐÊ�;ÑÄuË�Ê!8h"'��"@�DCh� "FC$� ��5?��5�ÄuË�� 5T�,���!��É�Ê�;��ÄuË��+� C$�I ��5 =���Ò���ÊDÓÔdÕbÖ & À Ö�× ¼'½Ø¼'½/ÙÛÚ)Ü*Ý)ÞCß �bà6��� �!�#" Ü+áãâ �QbÌ ß Å ß � $9J2M � W!� $�X $ W!�,U�� & �bàF�HJ

ä�å �xæ å ��ç �éèuè < ä�å ��ê å ��ç �éèuèë � � $�ìíì SVJ2Q���î��#��X�ï ß�ð &ñ�� C�ÄuË�Ê!8�ò�G'C$8uÄ�É �óÄ�C$�R��ÄB8$�,I)� 56�,D�Ä$8B���_��Æ�Ä ��Æ�Ä$�,I)� C["�Ë�Ê!8[I ��5*�!�dDR���]G'��ÈÇ�8Ä$�óô`Ê�q�� �%D�Ë'��C��,D�Ä$�DCuÊ�t(��ÄuÊ!�,; ��5 � . å ��ç �éè ò=��;¢ÇÑÄuË��;°É ��Æ�8$�:�%�!�dDR����Ê�t(��ÄuÊ!�,;ÄuË��+� C$�IõÄ$�=C$��Ç�Æ�D+�ãÄuË��.D+��Ë��,I)�,�!��ô`Í ��Ä>�!�dDR���iDR�,8$�9`ö�½ �Ð÷ &� "/ø  " & × & À3ù Õ �íú × úüû'ý|þíû/�*ø¢þ�ÿ Ö þ Á úÏSÍ �A�!�dDR��� G'��ÈÇxÉ7�*I)�R��; �)D+�,IA"��!��Ä$�^G'��ÈÇ É�Ê�ÄuË C$�+8["@�+D�Ä�Ä$�B�éÇ�Ê!8�DDC$��Ä$�¬q9��� RÆ'��ÄuÊ!�,;óÉ�Ê�ÄuË "@�DC95T�+D�Ä C$�+8uÊÈÇ�Æ��*D���,8$8 G'��ÈÇ ` ,L;jÄuË�Ê!8?8$�+D�ÄuÊ!�,;xÉ7�*8uÆ�"�"@�98$��ÄuË'��Ä âÊ!8\�A�!�dDR���nG'��ÈÇ�ò�� Ê!8�Ê�Ä$8 CuÊ�;�ôY��5£Ê�;¹Ä$��ô��DC$8�ò��hÊ!8�ÄuË��^I#�;4~Ê�I#���7ÊÈÇ��R���7Ê�;��c��;¢ÇÌ������mÊ!8ZÄuË�� C$�+8uÊÈÇ�Æ��]D���,8�8�G'��ÈÇ `�Ãn��Ä ���B�@��ÄuË��?� C�Ç��DC�5íÆ�;�D�ÄuÊ!�,; Ç��HG�;���ÇB�,;â ��;¢Ç:�!��Ä�� Ç��;���Ä$��ÄuË��-DCË'��C��,D�Ä$�DCuÊ!8uÄuÊ!De��5 ÄuË�� C$�+8uÊÈÇ�Æ'��� D���,8$8 G'��ÈÇ Ì]`� Ö ÿP¿²��"��Ûû�¿ ö!½Ø¼'½�� �^8���ÍjÄuË'��Ä�� Ê!8\�éÉ�Ê��ÈÇP��Í7C���I/Ê G'��Çl��Æ�Ä$�,I)� C["�Ë�Ê!8$I ���SÌÊ��

��� å ����E è�� m E�6� C/��������� Ï\`

"!

Page 90: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� ���BM����������������2±��� ������

a?��Ä$�éÄuË'��Ä�Ê�� �Ê!8ãÉ�Ê��ÈÇP��Í C���I/Ê G'��Ç ÄuË��; å ��� E è ��� ���)��;¢Ç ���óÊ!8¬É�Ê��ÈÇP��Í� ��I/Ê G'��Ç �6� � �����SÊ�;�Ä$��ô�� � 8��=`��6Ë�� � � �T� � �`òPÄuË��YG � 8�Ä � ��I/Ê G'DR��ÄuÊ!�,;°ô � ��Æ�"������D+�,;�Ä���Ê�;�8¬ÄuË��üô � ��Æ�" � <AC � m ` a?��É É �/ô`Ê�q��)� � �+8�Æ���Ä�ÄuË'��Ä*� �d"��!� � �+8ãÄuË�Ê!8" � �,"@� � Ä]Í�`ÔdÕbÖ û'À Ö�× ö�½Ø¼'½Lâ�� Q � �! #"%$ å Ì è W �'&)( J�S Q �+*-, M �.,+& NPQ *-/�*-, K'à SVX /0& J_M ì � QÅ < Ì21�34bà � J�� S�X�5�Síì�M�ì76 ,8&9/ S (:� M4S ë & J2M * J'ì76%S ë<; Ì>=bÅ@?>< �A� ß 5Pà �.,B��B< �CEDGF å Å èH �./�* XHQ ,B& OSJI,JK3ML�Ê�;�D+��Ì�N�Å Ê!8 G�;�Ê�Ä$�`ò*ÄuË��;éÌ:N�Å D+�,;¹Ä���Ê�;�87��Æ�;�ÊPO�Æ��>I#� ��Ê�I#���Æ�; � ��I/Ê G'��Ç%8uÆ��PG'��ÈÇRQTSíÊ ` �9`�òAU å QVN�Å è < E�WMS8X ZY ò \[��\[^]�_ W>��;¢Ç ��Æ�;�ÊPO�Æ��.I#� � [Ê�I#���£Ä���I)���Í � ��I/Ê G'��Çb8uÆ��PG'��ÈÇa`bSíÊ ` �9`�ò �dc2U å `:N�Å è WeS8X ZY ò \[ � [gf W\8uÆ�DCËVÄuË'��ÄÄuË��\� ��Ä$�;�8uÊ!�,;'QVN�Å Ê!8SÆ�; � ��I/Ê!��Çih%`2N�Q$Ê!86Ä$��Ä�������ÍB��;¢ÇÐÄ���I)���Í � ��I/Ê G'��Ç ��;¢Ç�òÄuË�� � � �6� � �`ò�ÄuË��.� ��Ä$�;�8uÊ!�,;jÌ:N9` Ê!86Ä$��Ä�������Í � ��I/Ê G'��Ç ��;¢Ç �kj U å Ì�N9` è `�j%� � �+��q�� �Ê��

lim <on � � � å Ì:N�Å è�p å � � E ègqT� �srl�t2u n � � � å Ì:N�Å è�p å � � E ègqv� � � r

ÄuËEw�xyQ u Ì�zZ{|S8X \Y ò \[�!\[ �GW�}Zx¢Ç@` u Ì�z � S8X \Y ò \[ � [� WH`as~�Éãò �óÊP�6É�Ê��ÈÇ���Í � }�I/Ê GAw�Ç�Ê��k}Zx¢Çy~-x���ÍsÊ�� � u�l�t ò~É�Ë�Ê!D�Ë�~dD+D�Æ � �6Ê��k}Zx¢ÇR~-x���ÍÊ���Å u Q u `Ðò�É�Ë�Ê!D�ËéÊ�x/ÄuÆ � x/ÊP��w�O�Æ�Ê�q9}Z�Pw�x¹ÄAÄ�~ ; Ì�=*Å�? u �A� �J~ � ��~,I�w��=`(��E��w � q�w¬ÄuËA}�Ä�ÄuËEw� � ~�~���~��PÄuËEw��6ËEw�~ � wI � ` ] ô`Ê�q�w��s}ZxjÊ�x¹Ä�w � w���ÄuÊ�x�ô+� � ~-��w � Ä]Í~��PÄuËEww ��Ä�w�xE�uÊP~-xxÌ:N�Å&`�j�~ � wM� � w+D�ÊP��w���Í�É2w�ËA}�q�w`Ó� û�À3û�þíþíø�À\�xö!½Ø¼'½£â�� Q�Ì ß � & J2M6Å & X=S JAQíà � 4bà �B*9,B�./�� 3 Ü 3�4bà � J ; Ì�=¹Å@? u � �S ë & J2M * J¢ì�6)S ë Ì:N�Å SVX-Q * Q & ìíì76 ,B&-/ S (:� M�3� Ö ÿP¿²��"��Ûû�¿hö!½�ö�½ , � � �� �"A$ å Ì è ÊP��É�Ê��ÈÇ���Í � }�I/Ê GAw�Ç�ò!É:w�Ç�wHGExEwüÄuËEw�Ê�x�Ä�w�ô�w �ï å � è �¹Í ï å � è u ��� åuå ��� E èg� N �bè�pÉ�ËEw � w � ÊP��}�� � Ê�I�w)w��PwI�w�x¹Ä�Ì/`�ñE~ � }Zx�ÍsÊ�x¹Ä�w�ô�w � �Aò¹ï å ��� è ÊP�6Ç�wHGExEw�Çyw ��},D�ÄB��Í}-�#}Z��~�q�w<SíÊ `�w9`�ï å � � è u ��� åuå � � ��E èg� N �bè WH`� ��/e&9, � � ` ] 3�L�Ê�x�D�w�ÌmÊP�/D�~,Ie���Pw�Ä�w`ò�ÄuËEw�x�òE��Í�X � Y òi� ] ò'ï å � è Ç�~Gw��#xE~�Ä�Ç�w���w�x¢Ç~-x ÄuËEwYD�ËE~�Ê!D�wy~�� � ` j@~ � w�~�q�w � É2wBD�}Zx �uËE~�É ÄuËA}�Äüï å ��¡ è Ç�w���w�x¢Ç��e~-x���Í�~-x¢ 夣 è ò�É�ËEw � w �

m ¡ � ÊP��ÄuËEwãË�Ê�ô`ËEw��uÄV��~�É2w � ~�� � Ç�Ê�q~ÊÈÇ�Ê�x�ô £ `(�xjÄuËEw�~�ÄuËEw � ËA}Zx¢Ç�ò � � ~,I¥X � Y òE�6ËEw�~ � wI ] É:w�ËA}�q�w�ÄuËA}�Ä�ò �¦~ � }Z����� m ¢ ò

ï å � �§�¨ � è�© ï å � �§ èGª ~�Ç å � � è ç S ] W��~ ï å � �« è u å­¬ ��® ��¯E°��® t �A° ��± ° � è�² ï å � § è �J~ � }Z��� ¢a³ F ³ � ��´*òbÉ�ËEw � wï å � �« ¨ � è u � ° ± ° ² ï å � �« è �¦~ � }Z���µ´ ³ F ³ ��¶ � ËEw � w�q�w �'· ~-x¹q�w�x�ÊPw�x�Ä�É:w}Z��� � w�q~ʸ}�Ä�w�}Zx¢Ç�É � Ê�Ä�w�ï 夣 è �¦~ � ï å � �¹ è ¶

Page 91: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� �e� q q �����^���������µ���K�7��^����� ���������������������� ����� L �� M�\�7�;x�¬ �f

�6ËEw �J~-���P~�É�Ê�x�ô°ÄuËEw�~ � w ª ÆE��w���ÄuËEw�� � ~-�Kw � ÄuÊPw�� ª w�x�ÄuÊP~-xEw�Ç }Z�K~�q�w Ä�~ ô`Ê�q�w }· ËA} � } · Ä�w � Ê�t�}�ÄuÊP~-x ~�� � t å �üç q/è ¶ÔdÕbÖ û'À Ö�× ö!½�ö!½ÐÙ�Ú���ÞCß 4bà �B*-,��./ ��á���������*���� � � �"A$ å Ì è à &��µ*9,�����, �%�K3 â����Å u Ì���� &!�� ì ����"$#��%����&%�!���� î ��,,'%�! î�3�4bà �(!

� t å �üç q/è*)u,+ ¡ ® �§ ¯ t¡ ® t

)N � ¡.- ç5Pà ��,B� £0/ u ; 夣 ² ï 夣 èuè N �A��? Ù ; � ? �G�(!%*���'�1� à � î ,B�B&����'�(�2%�!���� î ��, ì �(�3�1� à &.! � á&.!4� � %5��&&�%,(% /+�µ� ì ��/���!��6%7!8" 3�6ËEw �J~-���P~�É�Ê�x�ô � w��uÆ���Äy�uËE~�ÉV�d}ZxmÊ�x�Ä�w � w��uÄuÊ�x�ô �­} · Äy}Z��~�Æ�Ä�ÄuËEw@x�Æ ª ��w � � £0/ òÉ�Ë�Ê · ËxÉ�Ê�������wLÆE��w�Ç�Ê�xjÄuËEwMxEw ��Ä#��w · ÄuÊP~-xjÄ�~|� � ~�q�wãÄuËEw ª }�Ê�xjÄuËEw�~ � w ª ¶ÔdÕbÖ û'À Ö�× ö�½:9�½<; ¬ ¡ ® § ¯ t¡ ® t = æ = ¡.>5? t > § @<A ¬ ¡ ® § ¯ t¡ ® t ; = æ = ¡�>5?K¡.> § @

H �./�*��(�¦,B&�B�% I ! 3l, �� DC u n £ �FE =E´ ³ £ ³ �A����´ p £ u � CHG ò�É�Ê�ÄuË å G ç � è u ´Zr¹òÄuËEw�xjÊ�Ä · }Zxy�KwM� � ~�q�w�ÇjÄuËA}�ÄDI�} � Ç å DC è u,J å � è � �G¯ = C ? t >�¶��6ËEw�xxÉ2w�ËA}�q�w`òK ¬ ¡ ® �§ ¯ t¡ ® t

æ = ¡.>5? t §ML u K J å � è ¬ �ê ® t æ = ��NPO ¨ � >5? t O L K J å � è å ¬ �ê ® t åRQ § S�T O S3U S O èuè�²æ = � N § > § å ¬ ��¯ tC ® m � C è�² ´ � t

§ Lu K J å � è å­¬ �ê ® t å­¬ ê ¯ tC ® m � C è ± ê è�² æ = � N § > § å­¬ �G¯ tC ® m � C è�²

´ � ´� � L

(�xjÄuËEw�~�ÄuËEw � ËA}Zx¢Ç�ò¬ § ¯ t¡ ® t ; æ = ¡�>5?K¡ §V@ u ¬ �ê ® t å ¬XW = > §�¨ OC ® t Y æ = � N O ¨ � >5?K¡�Z O ¨ �7[S

§ \ èÉ�ËEw � w £ = ê ¯ t >C ÊP��ÄuËEw^]`_:a�w��Pw ª w�x�Ä�~��� ê ¯ t ¶� w)xE~�É · ~-xE�uÊÈÇ�w � ÄJÉ2~ · }-��w���Ób�cedfhg ¶w, � �A��j ï å � § è ò�É2w�ËA}�q�w

§ ¯ ti¡ ® t

ï 夣 è�² ´� � u J å � èej �i

ê ® t jê ¯ tiC ® m �

CHk ± ê k ² ï å � § è� ��G¯ tiC ® m �

Cu �i

ê ® tW = > §�¨ OiC ® t

ï å � O ¨ � è� � l

Page 92: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

" ���BM����������������2±��� ������

(�xjÄuËEw�~�ÄuËEw � ËA}Zx¢Ç�òE�uÊ�x · we´ ³ £ = ê ¯ t >C ³ � � ��´`ò�ÄuËEw�x

§ ¯ ti¡ ® t

Y ï 夣 è�² £� � \ u �iê ® t

W = > §�¨ Oi C ® t� ï å � O ¨ � è�² £ = ê ¯ t >C

� � �u �i

ê ® tW = > §�¨ Oi C ® t

� ï å � O ¨ � è� � � l�6ËEw � w �J~ � w ��

§ ¯ ti¡ ® t

ï 夣 è�² ´� � � u § ¯ ti

¡ ® tY ï 夣 è�² £� � \ l

b�cedf� ¶), � �A�ac/ï å � �§ è òZÄuËEw�x ï å � �§ è u �A� G ² $/É�Ê�ÄuË ¢ ³ $ ³ �A����´9¶�6ËEw � w �J~ � w`ò

; æ = � N § > § å �A� � ´ è�² § ¯ t § @ u G å �A� ��´ è�² å $ ² ´ è�² ; � = _ ? t > § @ l, ��$ u �A� � ´`ò�ÄuËEw�x

; æ = � N § > § å �A� ��´ è�² § ¯ t § @ u ï å � § è �G l

, ��$ � � � � ´`ò�ÄuËEw�x; æ = �RN § > § å � � ��´ è�² �§ ¯ t § @ u G � � � G

² $ ² ´ ��´ � ; _ ? t § @ u ï å � § è �G l

�6ËEw � w �J~ � w�� § ¯ ti¡ ® t

ï 夣 è�² ´� � � u § ¯ ti

¡ ® tJ å � è å �iê ® t å

ê ¯ tiC ® m �Cè ± ê è�² ï å � § è �

G l

Page 93: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� �e� q q �����^���������µ���K�7��^����� ���������������������� ����� L �� M�\�7�;x�¬ ��

(�xjÄuËEw�~�ÄuËEw � ËA}Zx¢Ç�ò �§ ¯ ti¡ ® t

Y ï 夣 è�² £� � \ u �§ ¯ ti¡ ® t

� ¬ �G¯ m = ¡.>C ® t � m = ¡�>7? C ± m = ¡�>7? C� � ²ï å � �§ èi² £� � �

u § ¯ = _ ? t >i¡ ® t

� ¬ �G¯ m = ¡.>C ® t � m = ¡�>7? C ± m = ¡�>7? C� � ²G²å $ ² £ è� � �

² �§ ¯ ti¡ ® § ¯ _

� ¬ �G¯ m = ¡�>C ® t � m = ¡.>5? C ± m = ¡.>5? C� � ²G²å $ ² £ è� � �

u § ¯ = _ ? t >i¡ ® t

� ¬ �G¯ m = ¡.>C ® t � m = ¡�>7? C ± m = ¡�>7? C� � � ² å � � � å $ ² ´ èuèG

² § ¯ ti¡ ® § ¯ _

� ¬ �G¯ m = ¡�>C ® t � m = ¡.>5? C ± m = ¡.>5? C� � � ² $ å G ² ´ è

u § ¯ ti¡ ® t

å� ¬ �G¯ m = ¡.>C ® t � m = ¡�>7? C ± m = ¡�>7? C� � � èi² ï å � § è �

Gu

§ ¯ ti¡ ® t

J å � è å �iê ® t åê ¯ tiC ® m �

Cè ± ê èi² ï å � § è �

G l9�½ � ø��Ø¿ " Õ7Ö û�À Ö~× ½��~�� � ~�q�wxÄuËEw ª }�Ê�x � w���Æ���ÄsÉ2wjÆE��w ÄuËEw �J~-���P~�É�Ê�x�ô ÄuËEw�~ � w ª ~��)�P~ · }Z��Ê�t�}�ÄuÊP~-xÉ�Ë�Ê · Ë � w�Ç�Æ · w���ÄuËEwM� � ~�~��£Ä�~üÄuËEw)�P~ · }Z� · }-��w9¶ÔdÕbÖ û'À Ö�× 9�½Ø¼'½sÙÛÚ��9Þ+ß 4bà �B*9,B�./ Ü 3 Ü��ãádâ������ #^�|& ������* ë �%,(% /+�1% ���B& ì ��* ë qB�*!��­&.%�! %7! î ��&�BR� ì�6 *.!���%���%7��*9, � * ë ��&�B à �%,(% /+�^% �G�B& ì� * ë " 3�4bà �(!

� æ å ��ç qéè )u +��� �

� æ å � � ç��q � è ç

5Pà ��,B� � � %5�D� à �&��� B^*-/ ��*��'% � %J*.! î ,B*.��� * ë � %�! Ì:N�Å &.!�� �q � ß %7� � à � %7!���� î �.,,(%7! î * ë � à � ��� &��.% B B�*-/ � ì ���­&� %J*.! �Ì � * ë Ìs3� À�û�û'ý£û�ý Ô¬Õ7Ö û�À Ö~× ¼'½Ø¼ ¶�,�xdX ].Y É2w�� � ~�q�w�ÇéÄuËA}�Ä�ò`É�Ê�ÄuË/ÄuËEw#�^} ª w6˹Í��K~�ÄuËEw���ÊP�~����6ËEw�~ � w ª ¶ ] ò�É:w�ËA}�q�w�}ZxjÊP��~ ª ~ � ��Ë�ÊP� ª ~��Pô � ~�Æ��E�#~�� · ~�ËE~ ª ~-�P~�ô`Í

Page 94: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

�;v ���BM����g�M�����������±��� ��\�^�

� æ å � � ç �q � è )u � æ å � ç�� è çÉ�ËEw � w � ÊP��} � [ L�Í��P~�Éa�uÆ���ô � ~�Æ���~�� � � }Zx¢Ç � u �q ��� N�ò�É�Ê�ÄuË � )u � � N � }Zx¢Çy��Í X �\Y ò�� � ~-�K~9��Ê�ÄuÊP~-x \[��\[^] É:w�ËA}�q�w

� m å � ç�� è )u � �GN� � l(�xVÄuËEw�~�ÄuËEw � ËA}Zx¢Ç�ò�Ê�� � u � � ��jÇ�w�xE~�Ä�w���ÄuËEw ª } ��Ê ª }Z�AÊÈÇ�w�}Z��~�� � ��¢ò!ÄuËEw�x � u � =�� >�ò�É�ËEw � w å�� è ÊP�¬ÄuËEw+~ � Ç�w � ~��� � Ê�x �Å��E¶��6ËEw � w �J~ � w`ò���Í S8X !\Y òIZËA}Z� ,;òK� ! W�}Zx¢Ç�S8X \Y ò�IZËA}Z� ,+òK� f WZÉ:w�ËA}�q�w`Ó

��å � m å � ç�� èuè u ��å � �GN�� =�� > è u���� ��� � N å � =�� > è u å �� � �!� � N å � èuè =�� > u�#"�$ =�� > çÉ�ËEw � w&%sÊP��ÄuËEw � w��uÊÈÇ�ÆA}Z�'Ç�w�ô � w�w#~�� �Å'�GN q ¶ (�xsÄuËEwV~�ÄuËEw � ËA}Zx¢Ç�ò9��Íe�6ËEw�~ � w ª� ¶ � ò��å � t å � ç�� èuè u ( § ¯ tê ® t ��å � ���N � ê - � �� è u ( § ¯ tê ® t ��å � ��GN�� ê - è

u ( § ¯ tê ® t �)"�$ ê -u � "*$ Q N § ¨ �O T � ê - l+s~�ÉãòG�¹ÍhI:~ � ~-���¸} � Í � ¶ ] ò � N �Å'��òKSíÉ�ËEw � w � u �Ì ��� N WPÊP�ZÄ�~�Ä^}Z����Í � } ª Ê�,Aw�Ç�ò�}Zx¢Ç��Í S8X f�Y ò'Ã�w ª } � ¶ W

å�� è u � � � � å � è u Y�-�. =0/ .21435 � > § \ l6�~ � w�~�q�w � ò � � ~ ª S8X !\Y ò�IZËA}Z� ,D,+ò7� � ~-��~9�uÊ�ÄuÊP~-x �E¶ W

�28 å:9;8 � � � � è u ¬=< § ¯ tê ® t ï å ð è�² ´ ç}Zx¢Ç ÄuË�ÆE�

å�� è u ; ¬>< § ¯ tê ® t æ = ê >5? t< § @ l+s~�Éãò%�¹Íd�6ËEw�~ � w ª � ¶ É:wãËA}�q�w å�� è u ¬=< § ¯ tê ® t å ð è S å ð è }-��Ê�x@�6ËEw�~ � w ª � ¶ � W}Zx¢Ç ÄuËEw�x�ò

��å�? t åA@ < ç�� < èuè u ��å�? m åA@ < ç�� < èuè l+s~�Éãò�ÆE��Ê�x�ô+�6ËEw�~ � w ªCB ¶ ] }Zx¢Ç ÄuËEw �­} · Ä�ÄuËA}�Ä�Ì�N�Å ÊP� · Í · ��Ê · ò�É:wD,ExA}Z����Í · ~-x [· ��Æ¢Ç�w�ÄuËA}�Ä�ÄuËEw · ~�ËE~ ª ~-�P~�ô`Í�ô � ~�Æ��E��ËA}�q�w¬ÄuËEw)�^} ª w~ � Ç�w � ¶

Page 95: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� �e� q q �����^���������µ���K�7��^����� ���������������������� ����� L �� M�\�7�;x�¬ ��]

02143'14561�798;14>

@fA�C � ������ � �\��t r ����I ����� �\�+ �V[^6d Z[Z�X=¢6a�^;V.d�a bk�m];gD\fV�WFP ^;V�Z[]HT ]6WF]6\f]ci��=P \B]HZ[P6\��±��HM.��� �g��£� J ���^�e�3���\�^�� ���fM��^�8� ��£��;£2£���� ��������� i�\� AHv teAH���4¥9�

@ }6C)s� ~Z����I �\�������������������! �"#�����$%�&�'��(*),+ � ����£�' � � � �����g��twA��4�S���@ �SC-���/.A��� x��������������������0 �"#����01%23�,45�768+ � £?£��������:9;�.������¬;t�AH���6v��@ u�C-���<�8�^�A�>=�?@�0 �AB4�"C4��BDE2���)F"-)G45H�I<4������J$K�L���M(�)N+ � ������� ����� r �R� L �3 )�������^�HtO i���

�;v?twAH�;µ����@ ¥6C�~G� � �/�8�^�g�����OPQ45�RDE)�I<4�'� �S�+8T����� )����t � ���c¤���A���µ����@ µSC r �4E��8��I������ ���/U����L45�V)WPQ452X45"Y45�L4N��6G��?CZ[�N(��\8��?�(GZ]4�"C����?^),+ r �R� L �3 )�������^�`_W�ba

q ��� �8�� c�^��� J ���g���^���Yt � L � _#�e� L �.� � ��t AH�4��¥9�@`�NC r �SE�����I������ ����PQ4�2345"Y45�L4N�*dV���&4������3(8�`�V��)e��SEAB��?/)7�L45?3�b)J�FdM�F�����'��)J(8�Q���'�8(84`DX����"Y4+

±��HM.��� �g� J ������ ¶ � ����� £� r �R���3 F�R� � �����Ht?y�f� c�����Z����a'u teAH�;�;¥9�@ �SChg��^9;�'���g�^�/������������������! �":�8�'�G1%23�,45�768+ � �^�;£�3 ��� � �F�.���HtwAH�;µ����@ �SChg��^9;�'���g�^�%PQ45234�"C4��&45��6:45H�U>�'4 ,DE)N+ � �^�;£�3 ��� � �F�.���HtwAH�;µ4�-�@BAHvSChiB� { ��|��H� ���j?34AB��4�?:AM23�[U����&4���)��'452X45"Y45�L4N��60���b48 ,Dk4�?kA�23������?�0��?3AR��������)<��?#��?

���l�������'���M�J?X �":�8�'��m3���M(/+ � ������?~Z� q ��� � �^��£�t�u;v?teA���µSuG���XU�mV[Z[ZDX=¢Sa2^�V�\ P6d�R]6��­Z���BM����g�2���� � �\��±��� ������Jn 2)�*oCI�B7o+E�29>�BD<b?�2�@coCBD29E�FCBD:=,'o 0)º G >3:=H�29I�O0 :N?*o;?�?3294¹MKo+4=4=2 º Q<oC4N: º Q�<;4=<;EZR�:lo º�pA¦ prq,s,tNu ® º 29O�E!o+:=4&v�o+4=HNo�ID<;8CIFw E!oC�&oC4N?*o ¦ 13>�:=HNoC4=4N2 ¦ 2)?31 ¦ ,)< ¦

Page 96: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^
Page 97: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

i�\� ���lt y � }�~;I����Y}Sv;v;}��g+£?Ie�^�H� � ��� �[T � �P�g��� ��� ·o�;���eA�AHv ���� ������������������ �� � ! �!" $# � �&%' � �*�&�� � �&,-/.'0 ,)132)4lo657298;:=<;>*o+4�?�2A@coCBD29E�FCBD:=,'o 0G >�:=H�2JI 0 :K?�o;?L?�2)4*M%oC4=4N2PO�Q�<+4N<+ESR3:�o

TVi�Y��'^~_`abixk�\]i3_`a��¹\J^�abi����'[]W�_*\�babi�W�[L^�abU�^�¢Y�_`a�� � ^�a7Ub_*\JU���a� x¢Ç ��� ��Ç�wM�¸}���~ �B� wdrLv ª w�t

��² }��� ²��. >�2 0 BD2�oCI�B�=,)1�4=< 0 2>o+>*o+4=:=�'o+>|4lo 0 ID2)4lo+,9:N<+>�2 0 29>�B�ID272)4`,)<+>�,)2)��BD<S?�27,9<;>�BD:=>�13<ZE!o�BD2)E�FCBD:=,)<£�4lo�:=E!o+8+2)>�:=>�BD13:�BD:NH,o£?32b4=<Z,9<;>�BD:=>�13< ¦�� 1�2 0 B�I7o 0�0 2)> 0 o+,):=<+>�2 0 ���`2JID,)2)�`,):=<;>32 0)º 2)>�29�&2),9BD< º >3< 04=4N29HNoC>-o]oC�3IDE!oCI�,)<+>L>8o�BD13I7oC4N:N?�o;?���1�2£294�E�<�H�:=E�:N29>�BD< º 2)4*BD:N29E��`<S��2)4�2 0 �8o+,9:N<6��� 0 :N,9< 0 0 <+>,)<;>�BD:=>�1�< 0)º 2)>|294 0 2)>�BD:K?�<S?�2���13272 0 B]FC>|,9<;E���132 0 BD< 0 ?327�8oCI�BD2 0 1�>3:K?�o 0 2)>�B�ID2 0 � º�0 :=>|>3:N>38��3>BD:=�`<�?�2�4lo+� 0 < 0 ��1�2 0 2)�8o�ID2)>;o¬13>8o 0 ?32�<CB�I7o 0)¦Kp ID: 0 B CBD2)4=2 0 2 0 BD1�?�:! d29¡��*o+1 0 BD:=H,o+E�2)>�BD2�4lo2 0 B�ID1�,JBD13I7o6?�2P2 0 BD2£,)<+>�BD:=>�1�<6?32P>�1�2 0 B�I7o 0 :=>�BD13:=,):=<;>�2 0)¦" 2��3ID2 0 2)>�B7o+>/2)>/2)4<oCI�B�=,)1�4=<ã4lo 0 ,)<;>3,)2)�`,):=<;>32 0 �3:�B7o+8� CID:=,'o º oCID: 0 BD<CB#)4=:N,�oã��2)1�,)4=:N?3:loC>8oã?32)4,)<;>�BD:=>�1�<%$Ø13>�BD<Z,)<+>�4�oA�3ID<+R�4=2)E�F�BD:N,�o��34�oC>�BD2'o;?�oA�`<CI�4lo 0 �*oCI7o+?3<�$Ro 0 ?�2'&`2)>( +> º o 0 �*,)<;E�<A4lo0 1��`29I7oC,):! ;>S?32'2 0 B7o 0 ?�:=��,)1�4�B7o+?32 0 o�4lo74=1���?32'4lobBD2)<CI��ob,'o+>�BD<CID:�oC>8o7?32'4�o 0 ,)4lo 0 2 0 :=>���>�:�B7o 0)¦ " 2ID2 0 o+4�B7oC> o 0 :=E�: 0 E�<�4=< 0 :=E��`2u?3:=E�2)>�BD< 0 ��1�2SBD13H�:N2JID<;>)��132 0 29I 0 1��`2JI7o;?3< 0 2)>�2)4�?32 0 oCI�ID<;4=4=<��: 0 B +ID:=,)<d?32�4lo 0 :K?�2'o 0 o+>�BD2 0 ?�2*��132 0 2|4=4=2)85o�I7o:o�4lo�H�29I 0 :! ;>éE�<�?32JID>8o�?3294!,)<;>3,)2)��BD<d?�2,)<;>�BD:=>�1�< º ?�o;?*oZ�`<+I n 2u?�2)ª�:=>�? ¦. 4*2 0 ,JID13BD:=>�:=<6�3: 0 B CID:=,)<[oCI�ID<�$RoZ4N13,)2 0�0 <+R3ID2P4lo 0 ?�:=��,)1�4�B7o+?32 0 ��132 0 2P��ID2 0 2)>�B7o+>�2)>�4lo�E�2)>�BD2?32)4/o+��ID2)>�?�:=� �+��132 0 2£<+�`<;>�29>co+4¹,'oCR8o+4�2)>�BD2)>�?�:=E�:N29>�BD<�?�2)4�,9<;>�BD:=>�13< º�0 1�8+:�ID:N29>�?3<]o+4=8;13>8o 0��:=�( CBD2 0 : 0 oC,)29ID,'o£?�2�4=< 0 <;R 0 B]FC,)1�4=< 0 2)�3: 0 BD29E�<;4! ;8+:N,9< 0 ID294�o�BD:=H�< 0 o 2 0 BD2�,)<+>�,)2)��BD< ¦;. >�B�ID2�2)4=4=< 00 2£?32 0 B7o+,'oC>�4loS4=1�,]�8o�?32P4=<S?3: 0 ,9ID29BD<6,9<;>�B�I7oZ4=<S,9<;>�BD:=>�13< º 4loZ,)<+>�,�1�2)>3,):loS?3274=<6:=>3��>3:�BD<Z,)<+>4=<S:=>�?�:NH�: 0 :=R�4=2P��4=< 0 :=E��`2u?�:NE�29>�BD< 0 oC4=ID2)?32u?�<+Ib?3294¹:=>���>�:�BD<Wo+,9BD1*o+4 ¦ ¸ oZ��ID2 0 2)>�B7o+,9:- +>|�&<+IDE!o+4?32A?�:N,]�8o 0 ��:=�( CBD2 0 : 0 �31�2u?�2PH�29I 0 2 2)>�« .;¯ ¦/ �(0&��{~����} ³21 ����} ² }ã�30&�54 ² };· Q�<;>�BD:=>�1�<-o�ID:�BDE�#9BD:=,)< º ,9<;>�BD:=>�13:N?*o;?d?32�4lo�ID2),9B7o º ,)<+>�,)2)��BD<oCID: 0 BD<+B#94N:=,)<�?�2£,)<;>�BD:=>�1�< º :=>3��>�:�BD<[oC,9BD18oC4 º :=>3��>�:�BD<6�`<+BD29>�,):lo+4 º �8oCI7o+?3<�$Ro�?�26&*29>( ;> ¦¼�½ ¾�¿87�À�û Á Â:9�9<;>= ¿ñ�ÆEw w�x�¸}���w�ô`Æ�x¢ÇE} ª Ê�Ä^}�ÇãÇ�w��G�uÊ�ô9�P~@?BAC? · ÆA}Zx¢Ç�~V��w�}Z� · }Zx�t�v��¸} · } � } · Ä�w � Ê�t�} · ÊÈv-xÇ�w��i�uÊP�uÄ�w ª }�Ç�ws�P~9�:xED ª w � ~9� � w�}Z�Pw�� · ~ ª ~ · } ª �K~|~ � Ç�w�xA}�Ç�~ · ~ ª ���Pw�Ä�~�} � O�Æ�Ê [ª w�Ç�ʸ}ZxE~�¶EF���Ä�~e��w#�P~�ô � vüô � } · ʸ}-�V}��¸}-�SÊ�x¹q�w���ÄuÊ�ô�} · ÊP~-xEw���Ç�w^I�}Zx¹Ä�~ � òHGMw�Ç�w�Ò~Ê�x¢ÇÍ � w�ÊPw � �uÄ � }-��� � w��¸}�ÄuÊ�q-}-�M}|�¸} �ØÆ�x¢ÇE} ª w�x¹Ä^} · ÊÈv-x�Ç�w���xED ª w � ~ � w�}Z�­¶'Ã�}/Ê�xI¢ÆEw�x [· ʸ} ·�� w · ÊPw�x¹Ä�w�Ç�ww��uÄ�w)�A} � }�Ç�Ê�ô ª }sÍy�uÆd��~9�uÄ�w � ÊP~ � Ê ª ��w � ÊP~+w�xd�¸} ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · }� ~-��ÆE�uÄ�w · ÊPw � ~-x��¸} ·�� w�w�x · ʸ} Ç�w�O�ÆEwdw��#�uÊP��Ä�w ª } x¹Æ ª ��� Ê · ~ }-�ML · } � } · Ä�w � Ê�t�}�Ç�~w � }e��Æ7, · ÊPw�x¹Ä�w��A} � }|�¸} � w�� � w���w�x�Ä^} · ÊÈv-x }ZxA}Z�NL�ÄuÊ · }sÇ�w�Ä�~�Ç�~9�#�P~9��ÄuÊ���~9��Ç�w��Jw�x¢v [ª w�xE~9� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~9��òPËA}-�uÄ^}�w��:��Æ�x¹Ä�~VÇ�w'O¹ÆEw'���Pw�ô*v }@��w � ËA}Z��Ê�ÄuÆA}Z� � w �Jw � Ê � ��wR}Ç�Ê · ËE~+�uÊP�uÄ�w ª } · ~ ª ~+w�� · ~-x¹ÄuÊ�x�ÆE~<} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · ~�¶Ã�}� � ~-��ÊPw�ÇE}�ÇsÇ�w · ~-x¹ÄuÊ�x¹Æ�ÊÈÇE}�Ç�Ç�wVO�ÆEw�ô�~�t�}�w��A�uÊP�uÄ�w ª } · ~-xE��Ä^}ãÇ�w�Ç�~9� �A} � Ä�w���ò}e��}Z�Kw � Ó�S ] W�GM}�Ç�~9�|Ç�~9�VxED ª w � ~9� � w�}Z�Pw�� · ÆA}Z�Pw���O�Æ�ÊPw � }KO Í�P òAw �~ÊP�uÄ�wãÆ�x � w�}Z�

� B

Page 98: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � ���9���������:� ���%���g�F�� �� c� � w�x�Ä � w O$Í Pk¶�S � WµL�Ê�w����uÊP�uÄ�w ª }óÇ�w'�P~9�µxED ª w � ~9� � w�}Z�Pw��e��w'�A} � Ä�wRw�x°Ç�~9�· �¸}-��w���ò q t Í q � ò�Ç�w ª ~�Ç�~'O�ÆEw · }�ÇE}+xED ª w � ~ÐÇ�w��¸} · �¸}-��w q t w�� ª w�xE~ � O�ÆEw· }�ÇE}ÐÆ�xE~�Ç�w��P~9�LÇ�wµ�¸} · �¸}-��w q � òKw�x¹Ä�~-x · w��w ��ÊP�uÄ�wdÆ�x xED ª w � ~ � w�}Z�6O Í@��~-�P~Æ�xE~e��~ � w�� · ÆA}Z��w���Ä^}|��w��A} � } · ÊÈv-x�w���� � ~~Ç�Æ · ÊÈÇE}�¶Ã�} · ~-x¹ÄuÊ�x¹Æ�ÊÈÇE}�Ç�Ç�w)�¸} � w · Ä^} · ~-xE�uÊP�uÄ�ww�xy�¸}-�|Ç�~9� · ~-x¢Ç�Ê · ÊP~-xEw��s�uÊ�ô`Æ�ÊPw�x¹Ä�w���Ó�S ] WF�x�Ä � wjÇ�~9�|��Æ�x¹Ä�~9� · ÆA}Z�Pw���O¹Æ�ÊPw � }�Ç�w'�¸} � w · Ä^} w ��ÊP�uÄ�w�Æ�x°Ä�w ��· w � ��Æ�x�Ä�~ Ç�w'�¸}� w · Ä^}�¶kS � W�L�Ê Ä�~~Ç�~9�#�P~9����Æ�x¹Ä�~9�LÇ�w��¸} � w · Ä^}+��ÆEw�Ç�w�x �^w��A} � } � ��w�w�xóÇ�~9� · �¸}-�^w��Ä^}Z�Pw��µO¹ÆEw · }�ÇE}R��Æ�x¹Ä�~óÇ�we�¸}y� � Ê ª w � } · �¸}-��w�w��uÄ J �uÊ�ÄuÆA}�Ç�~�}d�¸}�Ê�t�O¹Æ�ÊPw � ÇE}xÇ�w· }�ÇE}|��Æ�x�Ä�~éÇ�w)�¸}|��w�ô`Æ�x¢ÇE} · �¸}-��w`òEw�x¹Ä�~-x · w���w �~ÊP��Ä�wLÆ�xy��Æ�x¹Ä�~éÍR��~-�P~üÆ�xE~eO�ÆEww �Jw · ÄMDA}ew��uÄ�w · ~ � Ä�wãÇ�w�¸} � w · Ä^}ew�xxÇ�~9����~ ��· ÊP~-xEw���¶F���ÊP�uÄ�w�x��uÊP�uÄ�w ª }-��ô�w�~ ª � Ä � Ê · ~9�MO�ÆEw)xE~��^}�ÄuÊP� �­} · w�xd�¸} · ~-x�ÄuÊ�x¹Æ�ÊÈÇE}�Çi¶ F�x�w�� · } [��~�Ç�w<�¸} � w · Ä^}@w��|xEw · w���} � ÊP~@��~9�uÄuÆ��¸} � �¸} · ~-x¹ÄuÊ�x�Æ�ÊÈÇE}�Ç ª w�Ç�ʸ}Zx¹Ä�wdw��V} ��ÊP~ ª }Ç�wFI�}Zx¹Ä�~ � [ GMw�Ç�w�Ò~Ê�x¢Ç�ò · ~-x w�� · ÆA}Z�V�^w<w��uÄ^}Z���Pw · wR�¸}�w�O�Æ�Ê�q-}Z�Pw�x · ʸ} w�x�Ä � wyw��· ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~+} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · ~�Í+w�� · ~-x¹ÄuÊ�x�ÆE~|��Ê�xEw�}Z��ô�w�~ ª � Ä � Ê · ~�ÓAL�wM}-�uÆ ª wMO�ÆEws} · }�ÇE}xED ª w � ~ � w�}Z���Pw · ~ �B� w��B��~-x¢Ç�wLÆ�x'��Æ�x�Ä�~/Ç�ws�¸} � w · Ä^}�Í<��~-�P~�Æ�xE~dÍ<O¹ÆEwsxE~�ËA}�Í~�Ä � ~9� ��Æ�x¹Ä�~9��Ç�w��¸} � w · Ä^}�¶*Ã�}-��� � ~-��ÊPw�ÇE}�Ç�w��SÇ�w�� · ~-x¹ÄuÊ�x�ÆE~ãô�w�~ ª � Ä � Ê · ~���ÆEw�Ç�w�x��w � Ç�w�� ·�� Ê�Ä^}-��òEw�x · ~-xE��w · ÆEw�x · ʸ}�òA�K~ � ª w�Ç�ÊP~sÇ�w�� · ~-x¹ÄuÊ�x�ÆE~<} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · ~�¶ö�½ �û'ú���À ; Ö ��û'úF�����w�xE�^} ª ÊPw�x�Ä�~ ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~�ô � ÊPw�ô�~�ò�Ä^}Z� · ~ ª ~)��w ª }Zx�Ê�,Aw���Ä^}�Ç�w���Ç�w:�P~9�PÄuÊPw ª [��~9�xÇ�w���}Z�Pw��xÇ�w 6xÊ��Pw�Ä�~ S · }�¶� _9_ }�¶ Is¶ W�ÍfÇ�w �£Ê�Ä J ô�~ � }-� S · }�¶ !���_ }�¶ Is¶ W;ò}-�uÆ ª ÊÈv · ~-x · �¸} � ÊÈÇE}�ÇjÍ · ~-x q~Ê�ô�~ � Æ�xjÇ�~-���PwM� � ~�ô � } ª }üÊ�x¹Ä�w��Pw · ÄuÆA}Z�DÓA� � Ê ª w � ~�ò�ØÆ�x¢ÇE} ª w�x¹Ä^} � �¸} ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · } · ~ ª ~éÆ�x��uÊP�uÄ�w ª }|�Èv�ô`Ê · ~ÐÇ�w�Ç�Æ · ÄuÊ�q�~�h%�^w�ô`Æ�x¢Ç�~�òª }�Ä�w ª }�ÄuÊ�t�} � �P~9� �¦w�x¢v ª w�xE~9�ZÇ�w2�¸}sxA}�ÄuÆ � }Z�Pw�t�}�òG��~-� � w�w����uÆ���ÆEw��uÄ�~�Ç�w�O�ÆEw�w����¸}w��uÄ J Ç�~�Ä^}�ÇE}/Ç�wLÆ�xA}ew��uÄ � Æ · ÄuÆ � } � } · ÊP~-xA}Z�­¶F���� � Ê ª w � ~LÇ�w2�P~9��� � ~�ô � } ª }-��}Z� · }Zx�t�}s�uƵ��Æ�x¹Ä�~ · Æ�� ª Ê�xA}Zx�Ä�w · ~-xµ�P~9���Sì �./+�(! ��­*��1�����#�B*9/��R�¦,��J& ò¢Ç�w FAÆ · ��ÊÈÇ�w���òEO�ÆEw)w���Æ�xA} � w · ~-��Ê��¸} · ÊÈv-x Ç�wLô � }Zx��A} � Ä�wãÇ�w��· ~-xE~ · Ê ª ÊPw�x¹Ä�~ ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~xÇ�w��uÆ � ��~ · } S¦�uÊ�ô9�P~ A�� }�¶ Is¶ W.¶�F�x�w����¸}d��wüÄ�~ ª }· ~ ª ~ ��Æ�x�Ä�~ÑÇ�w��A} � ÄuÊÈÇE}ÑÆ�xA}a��ÊP�uÄ^}ÑÇ�w ]�_ � � ~-��~9�uÊ · ÊP~-xEw�� Ê�x�Ê · ʸ}Z�Pw���ò:O�ÆEw ��w}-�uÆ ª w�x · ~ ª ~�} ��ÊP~ ª }-��Í<�K~9�uÄuÆ��¸}�Ç�~9��ò · ~ ª ���Pw ª w�x¹Ä^}�ÇE} · ~-xy�¸}-��Ç�w ,Ex�Ê · ÊP~-xEw��O�ÆEww���xEw · w��^} � ÊP~éÊ�x¹Ä � ~~Ç�Æ · Ê � }Z� · ~ ª ÊPw�x�t�~sÇ�w · }�ÇE}|��Ê�� � ~�¶%L�~-� � ww��uÄ^}µ�A}-�^w��ww�x�Æ�x · ʸ}Zx°Í Ç�w ª ÆEw��uÄ � }Zx��uÆ · w���Ê�q-} ª w�x�Ä�w<�P~9�dÄ�w�~ � w ª }-�üÍ���w · ~-xE�uÄ � Æ�Í�w�x �P~9�Ç�ÊP�uÄuÊ�x�Ä�~9� � � ~-���Pw ª }-��ò�w ª ���Pw�}Zx¢Ç�~�A} � })w����P~�w � · ��ÆE�uÊ�q9} ª w�x¹Ä�w�w�� � }�t�~-xA} ª ÊPw�x¹Ä�~Ç�w�Ç�Æ · ÄuÊ�q�~�¶F�����w�ô`Æ�x¢Ç�~�� � ~�ô � } ª }�ò��K~ � �uÆ+�A} � Ä�w`ò�xE~ · ~-xE�uÊP�uÄ�w�w�xÐÆ�xA} ª w � } � w · ~-��Ê��¸} · ÊÈv-xÇ�w�ÇE}�Ä�~9��Ç�w#�¸}���w�xE�uÊ���Ê���ÊÈÇE}�Çi¶ IZÊPw � Ä^} ª w�x�Ä�w`òEw��:xEw · w��^} � ÊP~|~-�E��w � q-} � �¸}�xA}�ÄuÆ � } [�Pw�t�}�Íe}Z�Kw��¸} � }��¸}Mw ���Kw � ÊPw�x · ʸ})�A} � } � w · ~-��Ê��¸} � �P~9�£ÇE}�Ä�~9��¶���w � ~w��uÄ�~)w���}Z��w�xA}-�w�� · ~ ª ÊPw�x�t�~xÇ�w|�¸}�Ê�x¹q�w��uÄuÊ�ô�} · ÊÈv-xaxA}�ÄuÆ � }Z�­¶���xA}�q�w�t � w · ~�ô`ÊÈÇ�~9��P~9�ãÇE}�Ä�~9��ò�w��xEw · w��^} � ÊP~�~ � Ç�w�xA} � �P~9� ª w�Ç�ʸ}Zx�Ä�w#w��Ew�x¹Ä�w�x¢Ç�Ê ª ÊPw�x�Ä�~¬Í*ò¹Ç�w ª }ZxEw � })w��B��w · L�, · }�ò�}Ä � }�q � ��Ç�w�� � }�t�~-xA} ª ÊPw�x¹Ä�~ ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~�¶�Ã�~9��ÇE}�Ä�~9����w�xE�uÊ����Pw��6Ç�w���w�xR�^w � ª ~~Ç [

Page 99: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

g����^���e� ����g� ����������� �7����� �"!

w���Ê�t�}�Ç�~9� ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · } ª w�x¹Ä�w9hkw�x��¸}R�A}-�^wéÇ�w��P~9���Jw�x¢v ª w�xE~9�µ~-�E��w � q-}�Ç�~9�¬ËA}�ÍO�ÆEw · ~-�P~ · } � �P~9� · ~-x · w���Ä�~9� ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~9��ò��A} � ÄuÊ · Æ��¸} � ª w�x¹Ä�wM�¸}LÊÈÇ�w�}}Z�E��Ä � } · Ä^}Ç�w)xED ª w � ~�¶F�xew���Ç�w��^} �B� ~-���P~�Ç�w�����w�ô`Æ�x¢Ç�~s� � ~�ô � } ª }�ò-�P~9�Pô � ÊPw�ô�~9�£Ç�w:�¸}sw�� · ÆEw��¸}���Ê�Ä^}�ô*v � Ê · }���Pw�q9} � ~-x+} · }Z�K~LÇ�Ê�q�w � ��~9� w ����w � Ê ª w�x¹Ä�~9� · ~-x�w��E�^~-x�ÊÈÇ�~|Í�Ç�w�� · Æ�� � ÊPw � ~-x+O�ÆEw`ò9�uÊÆ�xA} · ÆEw � ÇE}�w ª Ê�Ä�wM}Z����w � ��Æ��P�^}�ÇE}¬Æ�xA} · ÊPw � Ä^}�xE~�Ä^}dÇ�w#�¸}�w�� · }Z�¸}�òGw�x�Ä�~-x · w����¸}-�· ÆEw � ÇE}-�LÇ�w�P~-x�ô`Ê�ÄuÆ¢Ç�w��LÊ�ô`ÆA}Z�Pw��M}@´�N���ò���N��ÐÍ���N� Ç�w�¸}�~ � Ê�ô`Ê�xA}Z��w ª Ê�ÄuÊ � J x��¸}~ · Ä^}�q9}�ò��¸}�O�Æ�Ê�x¹Ä^}�Í)�¸} · ÆA} � Ä^}�ò � w��B��w · ÄuÊ�q-} ª w�x�Ä�w`ò-}Z����w � ��Æ��P�^}�ÇE}-� · ~-xdÊÈÇ � x�ÄuÊ · }Ä�w�xE�uÊÈv-x�¶ � �MLDò��¸}µ� � ~�ô � w��uÊÈv-x�´)=�e=�|=��|�Kw � ª Ê�ÄML¸}|w ��� � w��^} � �¸}-� · ~-xE��~-xA}Zx · ʸ}-�� J �uÊ · }-�|Ç�w����uÊP�uÄ�w ª } ª w��Èv`Ç�Ê · ~sÇ�w)�P~9�#}Zx¹ÄuÊ�ô`ÆE~9�|ô � ÊPw�ô�~9��¶F���Ä�w�Ç�w�� · Æ�� � Ê ª ÊPw�x¹Ä�~ � w �¦~ � t�v�w�x��P~9����Ê�Ä^}�ô*v � Ê · ~9���¸} · ~-x¹q~Ê ·�· ÊÈv-xsÇ�wVO�ÆEw�w�� · ~9� [ª ~9��w��uÄ^}Z�A}V~ � ô�}Zx�Ê�t�}�Ç�~LÇ�w:} · ÆEw � Ç�~ · ~-x · ÊPw � Ä^}-� � w��¸} · ÊP~-xEw��kw�x¹Ä � w2�P~9��xED ª w � ~9�[ O¹ÆEw`ò��A} � }�w����P~9��ò w � }Zx�w � · ��ÆE�uÊ�q9} ª w�x¹Ä�w@�P~9�+w�x�Ä�w � ~9��� ç � ç � ç lRlRl I:~-x · w��EL¸}Zx· }�ÇE} xED ª w � ~ · ~ ª ~VÆ�x }�ô � w�ô�}�Ç�~ Ç�w�Æ�x�ÊÈÇE}�Ç�w��<w�ÊÈÇ�w�x¹ÄuÊ�, · }Z�A}Zx��¸}óÆ�x�ÊÈÇE}�Ç} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · } · ~-xyw�����Æ�x¹Ä�~üô�w�~ ª � Ä � Ê · ~�ò�w�� · ÆA}Z�iw��uÄ^}Z�A}�Ç�~�Ä^}�Ç�~/Ç�w ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Çy~ô � ~9��~ � Í'~ · Æ��A}Z�A}dÆ�xA}µ��~9�uÊ · ÊÈv-xyw�xdw��iw��B�A} · ÊP~ �>LP��Ê · ~�¶ � ��Ê�xEw�}Zx¢Ç�~|�P~9����Æ�x¹Ä�~9��ò~-��Ä�w�xEL¸}Zx@�¸}-� ,¢ô`Æ � }-��ô�w�~ ª � Ä � Ê · }-��¶GMwMw��uÄ^} ª }ZxEw � }�ò · ~-x · ��Æ�Í�w � ~-x�O�ÆEws�P~9��xED ª w � ~9�Vw � }Zxy�P~9� · ~-xE�uÄuÊ�ÄuÆ�Í�w�x¹Ä�w��*D�� [ÄuÊ ª ~9�AÇ�w��¸}-� ,¢ô`Æ � }-�£ô�w�~ ª � Ä � Ê · }-��¶<F �uÄ^}-��ò�}M�uÆüq�w�t*ò�w � }Zxe�A} � }s�P~9����Ê�Ä^}�ô*v � Ê · ~9��P~9�Mw��Pw ª w�x¹Ä�~9��D���ÄuÊ ª ~9�LÇ�wµO¹ÆEw���w · ~ ª ��~-xEL¸}Zx �¸}-� · ~9��}-� ª }�Ä�w � ʸ}Z�Pw���Íy�¸}+xA} [ÄuÆ � }Z�Pw�t�} ª ÊP� ª }�¶ I:~-x �ØÆ�x¢Ç�ÊPw � ~-x }-��L w�� ª Æ�x¢Ç�~ � w�}Z�Dò�w��ZÇ�we�P~9���Jw�x¢v ª w�xE~9�¬Í�¸}-�V�^w�xE�^} · ÊP~-xEw���ò · ~-x�w�� ª Æ�x¢Ç�~éÊÈÇ�w�}Z�bÇ�w�P~9� · ~-x · w���Ä�~9��Ç�w)�¸} ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · }�¶F�x+�¸} · ~-x · w�� · ÊÈv-x���Ê�Ä^}�ô*v � Ê · }�ò��¸}s�NL�xEw�})��w · ~ ª ��~-xEL¸}�Ç�w6Æ�x�xED ª w � ~w�x�Ä�w � ~ãÇ�wÆ�x�ÊÈÇE}�Ç�w���¶ 6xÆ�Í�� � ~-x¹Ä�~�ò��uÊ�x�w ª �A} � ô�~�ò7Ç�w�� · Æ�� � ÊPw � ~-x!O¹ÆEw�xE~ Ê ª �K~ � Ä^} · Æ J x��w�O¹ÆEw� A}<��w�}+w�� · ~�ô`ÊÈÇE}éÆ�xA}sÆ�x�ÊÈÇE}�Ç@�A} � } ª w�Ç�Ê � w����¸}�Ç�~�Ç�wdÆ�x · ÆA}�Ç � }�Ç�~�òK�¸}Ç�ʸ}�ô�~-xA}Z��xE~|��ÆEw�Ç�w�w ��� � w��^} � ��w · ~ ª ~/Æ�x@}�ô � w�ô�}�Ç�~sÇ�w)�¸}-� ª ÊP� ª }-��Æ�x�ÊÈÇE}�Ç�w��O�ÆEw · ~ ª �K~-xEw�xdw��i�¸}�Ç�~�¶EF �uÄ�w�Ç�w�� · Æ�� � Ê ª ÊPw�x¹Ä�~+��ÆE��~ew�xdw�x¹Ä � w�Ç�Ê · ËE~��¸}�ÊÈÇ�w�x�ÄuÊ [, · } · ÊÈv-x�w��uÄ^}Z���Pw · ÊÈÇE}y�K~ � �P~9�M��Ê�Ä^}�ô*v � Ê · ~9�w�x�Ä � wew�� � w�Ê�xE~ Ç�wµ�P~ Ç�ÊP� ·�� w�Ä�~�ò�O�ÆEww��Vw���xED ª w � ~�ò�Í'w�� � w�Ê�xE~sÇ�w)�¸} ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Ç · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆA}�òKO¹ÆEw)w����¸}/ô�w�~ ª w�Ä � L¸}�¶F���� � ~�Í�w · Ä�~jÇ�wüÆ�x�Ê�, · } � w��uÄ�~9��Ç�~9� � w�Ê�xE~9��òK��Ê�x�w ª �A} � ô�~�ò�ËA}<��w � �uÊP�uÄuÊÈÇ�~d}<�P~�¸} � ô�~ Ç�wR�¸}VË�ÊP�uÄ�~ � ʸ}�Ç�wy�¸}-� ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · }-��ò�Ê�x · ��ÆE��~�w�x¹Ä � wd�P~9�/ô � ÊPw�ô�~9����~9�uÄ [��Ê�Ä^}�ô*v � Ê · ~9��¶ F�x¹Ä � wew���~9��Ê�x�Ä�w�x¹Ä�~9��ò��ØÆEw|w��B��w · ʸ}Z� ª w�x¹Ä�w��uÊ�ô9x�Ê�, · }�ÄuÊ�q9}<�¸}ÐÄ�w�~ � L¸}Ç�w���}�Ä�~ ª ÊP� ª ~ ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~�ò ·�� w�}�ÇE}#��~9�uÊ����Pw ª w�x�Ä�w2��~ � Gsw ª v ·�� Ê�Ä�~�Ç�w � �!Ç�w � }S · }�¶ �E]�_ }�¶ Is¶ W · ~ ª ~ãÆ�xA}��w · ÆEw��¸}ãÇ�wV��ÆéÇ�~ · Ä � Ê�xA} ª }�Ä�w � ʸ}Z��ÊP�uÄ^}ãÇ�w��%}�Ä�~ ª ÊP� ª ~� LP�uÊ · ~�¶%L�w�ô D�x�w��uÄ^} · ~-x · w�� · ÊÈv-xxÄ�~~ÇE}-�V�¸}-� · ~9��}-�V��w · ~ ª ��~-xEL¸}Zx Ç�w)�A} � ÄML · Æ��¸}-�Ê�x¢Ç�Ê�q~ÊP�uÊ����Pw���ò · Æ�Í�}��Kw�O�ÆEw� Ew�t��¸}-� ËA} · L¸}�Ê ª �Kw ��· w���ÄuÊ����Pw��k��~ � �P~9���^w�x¹ÄuÊÈÇ�~9�PÍ�O�ÆEww ��Ë�Ê��EL¸}Zx ª D���ÄuÊ����Pw����¦~ � ª }-��Í�Ä^} ª }� E~9��¶F���}�Ä�~ ª ÊP� ª ~ ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~�� � w�Ä�w�x¢Ç�ÊÈv�w ������Ê · } � �¸} ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Ç · ~-x¹ÄuÊ�x�ÆA}µw�xéÄ ��� [ª Ê�xE~9�üÇ�w'�P~ Ç�ÊP� ·�� w�Ä�~�¶ �k} � } w����P~�ò����¸}Zx�Ä�w�v��¸}�w ��ÊP�uÄ�w�x · ʸ}óÇ�wsÆ�xA} ª v-xA}�ÇE}�~Æ�x�ÊÈÇE}�ÇÑÄ^}Z�2O�ÆEw'w�� �¸}�Ç�~óÇ�w�� · ÆA}�Ç � }�Ç�~ Í �¸}xÇ�ʸ}�ô�~-xA}Z��w��uÄuÆ�q~ÊPw � }Zx · ~-xE��ÄuÊ�ÄuÆEL [

Page 100: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � ���9���������:� ���%���g�F�� �� c� �Ç�~9�|��~ ��· }Zx¹ÄuÊÈÇE}�Ç�w��sÊ�x¢Ç�w ,Ex�ÊÈÇE}-�éÇ�w�Ä^}Z�Pw�� ª v-xA}�ÇE}-��¶*I:~-x�w��uÄ^}�Ç�~ · Ä � Ê�xA} ��wÊ�x�Ê · ÊÈv �¸} w����Kw · Æ��¸} · ÊÈv-x�} · w ��· }�Ç�wd�¸}-� ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Ç�w��éÊ�x7,Ex�Ê�Ä�w��uÊ ª }Z�Pw��'~óÊ�x7,Ex�Ê [Ä^} ª w�x�Ä�w|�Kw�O�ÆEw� A}-��ò ,`yB}-�sw�Ê�x¢Ç�Ê�q�ÊP��Ê����Pw���ò%O�ÆEw|��~-�P~<��Æ¢Ç�ÊPw � ~-x �^w � Ç�w���Ä�w �B� }�ÇE}-�Ç�w'�¸} ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · } w�x!w����uÊ�ô9�P~2?�A ? · ÆA}Zx¢Ç�~ ��w'w�x · ~-x¹Ä � } � ~-x �P~9� · ~-x · w���Ä�~9�� Ê�ô`Æ � ~9��~9�|Ç�w�Ç�w � Ê�q-}�ÇE}+wLÊ�x¹Ä�w�ô � }Z�­¶9�½ �û'úéø�À�� Â × Ö ¿87�û'ú Á Ö��£Ö ¿ = ¿�Kw�x¢v-xÇ�w F��Pw�} S · }�¶ � !9_ }�¶ Is¶ W���w � Ä�w�xEw · L¸}�}@�¸}�w�� · ÆEw��¸} ª ~-x�ÊP�uÄ^}�Ç�w��k} � [ª � x�ÊÈÇ�w�� S · }�¶ �Gf�! }�¶ I�W;ò2O�ÆEwdxEw�ô�}Z�A}��¸}aw �~ÊP�uÄ�w�x · ʸ} Ç�w�� ª ~�q~Ê ª ÊPw�x¹Ä�~ÑÍ�w��· } ª ��ÊP~�¶��Kw�x¢v-xa�^w|� � ~-��ÆE��~�ò�w�x Ç�w �Jw�xE�^} Ç�we�¸}'��~9�uÊ · ÊÈv-x ª ~-x�ÊP�uÄ^}�ò�}�Ä^} · } � �¸}· ~-x · w�� · ÊÈv-x ����Æ � }Z��ÊP�uÄ^}�� � w · ~-x�Ê�t�}�ÇE}���~ � w��V��Ê�Ä^}�ô�~ � ÊP� ª ~�¶SÃ�~VË�Ê�t�~ ª w�Ç�ʸ}Zx [Ä�w · ÆA}�Ä � ~a} � ô`Æ ª w�x¹Ä�~9�Rw�x · ~-x¹Ä � } Ç�wy�¸} ����Æ � }Z��ÊÈÇE}�Ç�ò w�x¢Ç�w � w�t�}�Ç�~9�'w��B��w · L�, [· } ª w�x�Ä�w�} ª ~9�uÄ � } � �¸}-�/Ç�w���Ê���ÊÈÇE}�Ç�w��sÇ�wR�¸}óÇ�w ,Ex�Ê · ÊÈv-x���Ê�Ä^}�ô*v � Ê · }VÇ�w'��Æ�x�Ä�~· ~ ª ~��]Æ�x�ÊÈÇE}�Ç O¹ÆEw¬ÄuÊPw�xEw¬Æ�xA}+�K~9��Ê · ÊÈv-x��¬Í Ç�w��¸} · ~-x · w�� · ÊÈv-x�Ç�w�� · ÆEw � �K~ · ~ [ª ~�Æ�x }�ô � w�ô�}�Ç�~ Ç�w¬Æ�x�ÊÈÇE}�Ç�w��)~ ª v-xA}�ÇE}-��ò · ~-x · w�� · ÊÈv-x O�ÆEw��P~9����Ê�Ä^}�ô*v � Ê · ~9�}Z����Ê · }Z�A}Zx@�K~ � Ê�ô`ÆA}Z��}Z� · ÆEw � �K~ ª }�Ä�w � ʸ}Z�7ÍR}µ�¸} ,¢ô`Æ � }/ô�w�~ ª � Ä � Ê · }�¶A�x¹Ä�w � w��^}'}+x¹ÆEw��uÄ � ~<� � ~-�¢v9�uÊ�Ä�~Rw���w���O�ÆEw ª }'} � ô`Æ ª w�x¹Ä^}�ÄuÊ�q�~ ª w�Ç�ʸ}Zx¹Ä�w|w�� · ÆA}Z��Kw�x¢v-x � w �íÆ�Ä^}Z�A}���~ � ,�� �.� BR� %¦*a&�� &e#'�(�G, �.��/ w��:�uÆ���ÆEw���Ä�~xÇ�w'O¹ÆEw<w �~ÊP�uÄ�wsÆ�xw�x�Ä�w ª D���ÄuÊ����Pw+~d����Æ � }Z�­¶�L�Ê w ��ÊP�uÄuÊPw � }�ò · }�ÇE}�Æ�xA}xÇ�we�¸}-� ª v-xA}�ÇE}-��Ç�w�O�ÆEw���w· ~ ª ��~-xEwdÇ�w���w � L¸}sÄ�w�xEw � Æ�xA} ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Ç [ ��ÆEw���ò%w�x · }-��~ · ~-x¹Ä � } � ÊP~�ò��¸}+�uÆ ª }Ç�w ª v-xA}�ÇE}-��uÊ�x ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Ç xE~'��~�Ç � L¸}ÐÇE} �)· ~ ª ~ � w��uÆ���Ä^}�Ç�~�Æ�xA}<����Æ � }Z��ÊÈÇE}�Ç· ~-x ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Çi¶6F �uÄ^}Z���Pw · ÊÈÇ�~VÍ�} O�ÆEw<�¸} ª v-xA}�ÇE}�ÄuÊPw�xEw ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Ç�ò ��wR�uÊ�ô`ÆEwO�ÆEw��ÆEw�Ç�wµ��w � Ç�Ê�q~ÊÈÇ�ÊÈÇE} &�� %7!�( ! % � �G/ Í*òAw�x · ~-xE�^w · ÆEw�x · ʸ}�òKw��|Ê�x7,Ex�Ê�Ä^} ª w�x¹Ä�w��w�O¹ÆEw� A}�¶ ��w � ~���w<�uÊ�ô`ÆEwéÄ^} ª ��Ê � x!O�ÆEw��¸} ª v-xA}�ÇE}xÄuÊPw�xEwÐÊ�x7,Ex�Ê�Ä^}-���A} � Ä�w��dÍ*ò��~ � Ä^}Zx¹Ä�~�ò'Æ�xA} ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢ÇjÊ�x7,Ex�Ê�Ä^}�òEw���Ç�w · Ê � òEw���Ê�x7,Ex�Ê�Ä^} ª w�x¹Ä�wdô � }Zx¢Ç�w9¶� �MLDò:�¸}-� ª v-xA}�ÇE}-�d��~-xfÊ�x7,Ex�Ê�Ä^} ª w�x¹Ä�w��Kw�O�ÆEw� A}-�ywóÊ�x7,Ex�Ê�Ä^} ª w�x¹Ä�w ô � }Zx¢Ç�w���¶� Ç�w ªKJ ��òKw���xED ª w � ~ÐÇ�w ª v-xA}�ÇE}-��Ç�ÊP�uÄuÊ�x¹Ä^}-�LÇ�w�O�ÆEw��^w · ~ ª ��~-xEw�w��kw�x¹Ä�w�Ç�w [��w � L¸}M��w � ,Ex�Ê�Ä�~)w6Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~�Ó-�P~M� � Ê ª w � ~ [ } � ô`Æ�Í�w��Kw�x¢v-x [ �K~ � O�ÆEw�w�xe�¸}�����Æ � }Z��Ê [ÇE}�Ç�ËA}�ÍsÄ^}Zx¹Ä^}-� ª v-xA}�ÇE}-� · ÆA}Zx¹Ä^}-�#��~-x�ò�x�Ê�Æ�xA} ªKJ �:x�Ê�Æ�xA} ª w�xE~9��ò�w��6Ç�w · Ê � òÆ�xyxED ª w � ~ ,Ex�Ê�Ä�~/Ç�w)w����¸}-��h��P~e��w�ô`Æ�x¢Ç�~|��~ � O�ÆEw��¸}-� ª v-xA}�ÇE}-�#O¹ÆEw · ~ ª ��~-xEw�x�¸}�����Æ � }Z��ÊÈÇE}�Ç Ç�w��Kw�xRw��uÄ^} � ��w��A} � }�ÇE}-�SÍ*òGw�x · ~-xE��w · ÆEw�x · ʸ}�ò�w�x¹Ä � wLÇ�~9�6Ç�wsw����¸}-�Ç�w���w¬ËA}Z��w � Æ�xA}sÄ�w ��· w � }ÐÍd�uÊ ª Ê��¸} � ª w�x�Ä�wew�x¹Ä � w|w��uÄ J Í · }�ÇE}sÆ�xA}ÐÇ�w��¸}-��Ç�~9�� � w · w�Ç�w�x�Ä�w���ò¢Íy}-�ML &��h%�!�( ! % � �G/ ¶GMw+w���Ä^} ª }ZxEw � } � w��uÆ���Ä^} Ê�xE��~9��Ä�w�x�Ê����Pw+�¸}jÊÈÇ�w�}xÇ�w+�¸}y����Æ � }Z��ÊÈÇE}�Ç�ò���ÆEw������Pw�q9}· ~-xE�uÊ�ô�~ Æ�xA} Ç�~-���Pw · ~-x�Ä � }�Ç�Ê ·�· ÊÈv-x�¶�F����¸} · ~-x¢Ç�Æ · w`ò:w�x w �¦w · Ä�~�ò�}�}�, � ª } � �¸}w ��ÊP�uÄ�w�x · ʸ}üÇ�w)}Z��ô�~eO¹ÆEwMw��SÊ�x7,Ex�Ê�Ä^} ª w�x¹Ä�w¬ô � }Zx¢Ç�w)w�Ê�x7,Ex�Ê�Ä^} ª w�x¹Ä�w��w�O�ÆEw� E~dÍ�¸}/Ç�wLÆ�x�xED ª w � ~�O¹ÆEw)w�� ,Ex�Ê�Ä�~+wLÊ�x7,Ex�Ê�Ä�~�¶I:~-x�w���,ExjÇ�w · ~ ª ���Pw�Ä^} � �uÆd~-� � }éÇ�wãÇ�w ª ~-��Ê · ÊÈv-x�ò�Kw�x¢v-x@� � w���w�x¹Ä�v�~�Ä � ~9� · Æ [}�Ä � ~�} � ô`Æ ª w�x�Ä�~9���A} � }�Ç�w ª ~9��Ä � } � O�ÆEwew�� ª ~�q~Ê ª ÊPw�x¹Ä�~�w��ãÊ ª �K~9�uÊ����Pw9¶ F�x �¸}�A} � }�Ç�~�y�}�Ç�w��¸}�Ç�Ê · ~�Ä�~ ª L¸}�Í�w�xR�¸}�Ç�w � O�Æ�Ê��Pw���ò~Ä�~ ª }Z�A} · ~ ª ~µ��Æ�x¹Ä�~/Ç�ws�A} � [

Page 101: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

g����^���e� ����g� ����������� �7����� ��f

ÄuÊÈÇE}¬Ç�w��¸}} � ô`Æ ª w�x¹Ä^} · ÊÈv-xyw��A��Æ���ÆEw��uÄ�~ãÇ�wVO�ÆEw��¸} ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Ç<w��AÊ�x7,Ex�Ê�Ä^} ª w�x¹Ä�wÇ�Ê�q~ÊP�uÊ����Pw9h9w�x��¸}��A} � }�Ç�~�y�}�Ç�w��¸}+IAw · ËA}LÍ|w�xe�¸}LÇ�w��Ew��uÄ^}�Ç�ÊP~�ò9w��E�uÆ���ÆEw���Ä�~LÊ�x�Ê · ʸ}Z�w � }�ò���~ � w�� · ~-x�Ä � } � ÊP~�òEw���Ç�wMO¹ÆEws�¸} ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Çyw��uÄ J · ~ ª ��ÆEw��uÄ^}/Ç�wMw��Pw ª w�x¹Ä�~9�Ê�x¢Ç�Ê�q~ÊP�uÊ����Pw���ò�Ä�~ ª }�Ç�~9��w�xdxED ª w � ~/Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~�¶F�� · ~�ô�w ª ~9���¸}-�#�A} � }�Ç�~�yB}-��Ç�w � O�Æ�Ê��Pw���ÍR�¸} IAw · ËA} · ~ ª ~ � w�� � w���w�x¹Ä^}�ÄuÊ�q9}-�LÇ�w��w��uÄuÊ��P~M} � ô`Æ ª w�x¹Ä^}�ÄuÊ�q�~�Ç�w �Kw�x¢v-x�¶2�£ÆEw�Ç�w�xew�x¹Æ�x · ʸ} � ��w6Ç�w2�¸} ª }ZxEw � }s�uÊ�ô`Æ�ÊPw�x�Ä�w`Ó" � � % ì �'� 6óì & �­*-,�� � î &�� L�Æ���~-x�ô�} ª ~9��O�ÆEw'�¸}xÄ�~ � ÄuÆ�ô�} [ w��V}Zx�Ê ª }Z���Pw�x¹Ä�~ ��~ �}Zx�Ä�~-xE~ ª }-�uʸ} [ ��w · ~-�P~ · }'}ÐÆ�xA}�Ç�ÊP�uÄ^}Zx · ʸ}�ÇE}�ÇE}ÐÇ�w��¸}Zx�Ä�w/Ç�w � O�Æ�Ê��Pw�� [ w�� ªKJ �q�w��P~�t�Ç�ws�P~9�SË ��� ~Gw��Sô � ÊPw�ô�~9��òG���¸} ª }�Ç�~|�K~ ��� ~ ª w � ~ ��w��!Ç�ws�P~9�:��ÊPw��2��Ê�ô�w � ~9� � [ ÍO�ÆEw} ª ��~9�#w ª ��ÊPw�t�}Zx } · ~ �B� w � }Z� ª ÊP� ª ~/ÄuÊPw ª ��~�¶IZÆA}Zx¢Ç�~ � O¹Æ�Ê��Pw������Pw�ô`ÆEw|}Z����Æ�x¹Ä�~�Ç�w��A} � ÄuÊÈÇE}sÇ�w��¸}/Ä�~ � ÄuÆ�ô�}�ò � �uÄ^}/ËA}Z� � J · Æ [��ÊPw � Ä�~dÆ�xA} · ÊPw � Ä^}dÇ�ÊP�uÄ^}Zx · ʸ}�h · ÆA}Zx¢Ç�~ � O¹Æ�Ê��Pw��SËA}�Í�} � w · ~ �B� ÊÈÇ�~|w��uÄ^}ãÇ�ÊP��Ä^}Zx · ʸ}�ò�¸} Ä�~ � ÄuÆ�ô�}��^wjËA}Z� � J �uÊ�ÄuÆA}�Ç�~ Æ�x��K~ · ~ ªKJ �R}�Ç�w��¸}Zx¹Ä�w`ò6Í�}-�ML &�� %�!�( ! % � �G/}�Æ�xEO�ÆEwR�¸}óÇ�ÊP�uÄ^}Zx · ʸ}óq-}�Í�}��uÊPw�x¢Ç�~ �uÆ · w��uÊ�q9} ª w�x¹Ä�w ª w�xE~ � ¶ �k} � } }Z� · }Zx�t�} � }�¸}xÄ�~ � ÄuÆ�ô�}�ò � O¹Æ�Ê��Pw��üÇ�w���w · Æ�� � Ê � �uÆ · w���Ê�q-} ª w�x�Ä�wÐÆ�xA} · ~-�Pw ·�· ÊÈv-x Ê�x7,Ex�Ê�Ä^}óÇ�wÇ�ÊP�uÄ^}Zx · ʸ}-�#xE~ [ x¹Æ��¸}-��òA�P~ · ÆA}Z��w���Ê ª ��~9�uÊ����Pww�x Æ�xjÄuÊPw ª ��~;,Ex�Ê�Ä�~�¶� � ÊP�uÄ�v�Ä�w��Pw��Mw�x@�¸}�� �5�(% B�& X � B � � ] �-Y � � w���w�x�Ä^}<�¸}��A} � }�Ç�~�y�}sÇ�w � O�Æ�Ê��Pw���w�x��¸}�uÊ�ô`Æ�ÊPw�x�Ä�w��J~ � ª }�Ó�Sì B�*9,�,�� ��*-,+/�.� ì �(!��­*F! � !4B�& ��*��-,�F����,e& ì B�&!���&���* ��*9,�� ì / ��� �Z� ì *��;ß �4���'�� ì ����,3��� î �`% ��*9,h���(!��9,��J& � �E� ìÛì � î &-,D�K,'%¤/+�.,8*@& ì ���`!��­* ���(�����h��*.!��G� ��&-,�� % I � ì����,3��� î �`% ��*�ßD�����­& ì /e&!K�.,B& � �E�<� ì B�*-,.,B� ��*-,�/ ��� ì �(!��­*y/�&.!����(!4�-,�8�'%­�./ �%,��ì & ��� ì &.!����.,B& ¶�S8X ]�Y ò���¶ B _�� W.¶â�& ��ì � B à &�� L�Ê�w��6ÄuÊPw ª ��~ ��w · ~ ª �K~-xEw Ç�w�Ê�xE�uÄ^}Zx�Ä�w���}�Ä�v ª Ê · ~9�/Ê�x¢Ç�Ê�q�ÊP��Ê����Pw���òw�x�Ä�~-x · w����¸} IAw · ËA}|w�x ª ~�q~Ê ª ÊPw�x¹Ä�~ew��uÄ^}µ�uÊPw ª � � wMw�x � w��K~9��~�ò���~ � O¹ÆEwsw�x · }�ÇE}Ê�xE�uÄ^}Zx�Ä�w)�¸} IAw · ËA}+��wMw�x · ÆEw�x¹Ä � }+w�x Æ�xA}|�K~9��Ê · ÊÈv-x ,`yB}�¶�I:~ ª ~�w���Ä�~ew��6q�w � ÇE}�Ç�A} � } · }�ÇE}/Ê�xE�uÄ^}Zx¹Ä�w���w)�uÊ�ô`ÆEw)O�ÆEwM�¸} IAw · ËA}|xE~+��w ª ÆEw�q�w�x¹Æ�x · }�¶F�x@�A}Z�¸}Z� � }-�|Ç�w � � ÊP��Ä�v�Ä�w��Pw���X�� �5�(% B^& ò � B � � !\Y ò��¸}e�A} � }�Ç�~�y�}éÇ�w��¸} IAw · ËA} � w�t�}}-�MLDÓ��%��'%­�./ �%,����­*���* ì * � �E�s�'�(���µ�(!'& ì�î�� ! ì � î &-, % î ��& ì &&���K/ %5�./e*��'�(���µ�(!+,�� ��*���*�ß6 �(% ì * � ���&���1���'�P� ì &���&'�(�(��� �(%J��/ �K,B�µ�(! �`!��¦& à *-,B&��Èß:�(!��­*.!�B��'� ì &���� B à & � ������E� ì &d�'�(���h%�!E/ I ��% ì�¶�X ].Y ò���¶ B _" W.¶�b½ �ø × ø ��¿ ; 7 ÂbÁ Ö ú�ù ø 9<; ø¢þ:�þíø � Ö û × Ö 7�À��íøÃ�} · ~-x · w�� · ÊÈv-xÐô � ÊPw�ô�}ãÇ�w��Aw����A} · ÊP~���w��A}-��}Z�A})w�x+�¸}-�2w ����w � ÊPw�x · ʸ}-� ��w�xE�^~ � ʸ}Z�Pw��ªKJ �<w��Pw ª w�x¹Ä^}Z�Pw���ò�w�x��¸}-� · ÆA}Z�Pw��<w��V�A}Z��w�� · w�x�Ä � }Z���P~ y9Æ�ô�}Z�A}��¸} xE~ · ÊÈv-xmÇ�wÇ�ÊP�uÄ^}Zx · ʸ}#w�x¹Ä � wAÇ�~9� · ÆEw � �K~9� ª }�Ä�w � ʸ}Z�Pw���¶�Ã�~9����w�x¹ÄuÊÈÇ�~9�7Ç�w��*Ä^} · Ä�~�Ís�¸}Sq�ÊP��Ä^}:xE~9���w � ª Ê�Ä�w�xy�Kw ��· Ê���Ê � O�ÆEwMw��!Ä^} ª }� E~üÍ+�¸} �¦~ � ª }üÇ�w�Æ�x · ÆEw � ��~ ª }�Ä�w � ʸ}Z� � L�ô`ÊÈÇ�~��w � ª }ZxEw · w�x Ê�x�q-} � ʸ}Z���Pw�� · ÆA}Zx¢Ç�~�w��uÄ�w��A}-�^}�Ç�w�~ · Æ��A} � Æ�x · ÊPw � Ä�~�w����A} · ÊP~�}~ · Æ��A} � ~�Ä � ~ w��B�A} · ÊP~�¶�F��uÄ�~!xE~9�'�Kw � ª Ê�Ä�w ~-��Ä�w�xEw �y� w���Æ���Ä^}�Ç�~9� · ~-xE�uÊP�uÄ�w�x¹Ä�w��

Page 102: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

�" � ���9���������:� ���%���g�F�� �� c� �· ÆA}Zx¢Ç�~ · ~ ª �A} � } ª ~9�+�P~9�sÄ^} ª }� E~9�ÐÇ�w��P~9� · ÆEw � ��~9� ª w�Ç�ʸ}Zx�Ä�w@�¸} ª w�Ç�Ê · ÊÈv-xx�Æ ª ��� Ê · }�¶Ã�}exE~ · ÊÈv-xjÇ�w�Ç�ÊP�uÄ^}Zx · ʸ}�w�x¹Ä � wãÇ�~9� · ÆEw � ��~9�VO�ÆEwMxE~ew��uÄ J xdw�x · ~-x¹Ä^} · Ä�~<�uÆ � ô�w· ÆA}Zx¢Ç�~ ��~-xEw ª ~9�üÆ�x°Ä�w ��· w ��· ÆEw � ��~�ò · ~-x¹q�w�x�ÊPw�x¹Ä�w ª w�x�Ä�w w�� · ~�ô`ÊÈÇ�~�ò�w�x · ~-x [Ä^} · Ä�~ · ~-x } ª ��~9�ÐÍ �P~ ª w�Ç�Ê ª ~9��¶ ��w ��· Ê���Ê ª ~9��}-�MLs�¸} Ç�ÊP�uÄ^}Zx · ʸ} · ~ ª ~ÑÆ�xA}ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Ç w��B�A} · ʸ}Z�Dò���ÆE� · w���ÄuÊ����Pw�Ç�w��^w � ~ � Ç�w�xA}�ÇE} ª w�Ç�ʸ}Zx�Ä�w�Æ�xA} � w��¸} · ÊÈv-x� ª w�xE~ � O¹ÆEw ��ÍÐÄ^} ª ��Ê � x Ç�w��w � � � } ·�· ÊP~-xA}�ÇE}�¶F���}-�uÆ�x�Ä�~��ØÆ�x¢ÇE} ª w�x¹Ä^}Z��Ç�w��¸} · ÊPw�x · ʸ}xÇ�w<�¸} ô�w�~ ª w�Ä � L¸}�w � }�ò��A} � }d�P~9�dô � ÊPw [ô�~9��òiw���w��B�A} · ÊP~ �>LP�uÊ · ~�òK��w ��· Ê���ÊÈÇ�~�Ê�x�Ê · ʸ}Z� ª w�x¹Ä�w+�K~ � �P~9�)��w�x�ÄuÊÈÇ�~9��Í@�^~ ª w�ÄuÊÈÇ�~Ç�w��B��Æ � �R}VÆ�x�� � ~ · w��^~ Ç�wjÊÈÇ�w�}Z��Ê�t�} · ÊÈv-x�¶ � �MLDò��¸} ��w ��· w�� · ÊÈv-x ÊÈÇ�w�}Z��Ê�t�}�ÇE} Ç�w�¸}-�+�A} � ÄML · Æ��¸}-� � w�}Z�Pw�� ª Æ�Í �Kw�O�ÆEw� A}-� �ØÆEwy�P~�O�ÆEwR�P~9�����Pw�q�v�}Z� · ~-x · w���Ä�~ Ç�w��Æ�x�Ä�~�hAw���Ç�w)�NL�xEw�}|��Æ¢Ç�~éÄ�w�xEw � �uÆd~ � Ê�ô�w�x�òEO�Æ�Ê�t J òEw�x Æ�xA}üÊÈÇ�w�}Z��Ê�t�} · ÊÈv-xóÇ�w)�P~9�Ë�Ê��P~9� ª Æ�Í Ç�w���ô�}�Ç�~9��¶ GMw ª }ZxEw � }��uÊ ª Ê��¸} � ò��¸}óÇ�ÊP�uÄ^}Zx · ʸ}�w�x¹Ä � w · ÆEw � ��~9� ª } [Ä�w � ʸ}Z�Pw��|��ÆEw�Ç�wR��w � ÊÈÇ�w�}Z��Ê�t�}�ÇE}�w�x w�� · ~-x · w���Ä�~�Ç�w'�P~-x�ô`Ê�ÄuÆ¢Çi¶ Ã�}-� � w��¸} · ÊP~-xEw��w�x · ~-x�Ä � }�ÇE}-��w ����w � Ê ª w�x¹Ä^}Z� ª w�x�Ä�wyw�x¹Ä � w'�¸}-� ª w�Ç�ÊÈÇE}-��Ç�w<�¸}-��Ç�ÊP�uÄ^}Zx · ʸ}-�|��~-xÊÈÇ�w�}Z��Ê�t�}�ÇE}-��òK}|�uÆ q�w�t*òEw�x�w�� · ~-xE��Ä � Æ · Ä�~éÄ�w�v � Ê · ~éÇ�wM�¸}üô�w�~ ª w�Ä � L¸}�¶F�� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~yw��B�A} · ʸ}Z��w�x · ÆEw�x¹Ä � }�ò���~ � w��uÄ^}éq L¸}�ò��uÆ ª ~~Ç�w��P~ ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~RxA} [ÄuÆ � }Z��w�x w�� · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~���Ê�xEw�}Z�Pô�w�~ ª � Ä � Ê · ~yw�Æ · ��ÊÈÇ�ʸ}ZxE~�ò�w�x w�� · ÆA}Z��w�����w�ô ª w�x�Ä�~ÄuÊPw�xEwdÆ�xA}e�P~-x�ô`Ê�ÄuÆ¢Ç@�Kw � ~<w��uÄ J · ~-xE��ÄuÊ�ÄuÆELÈÇ�~ÐÇ�w���Æ�x¹Ä�~9�MO¹ÆEw�xE~éÄuÊPw�xEw�x@x�Ê�x�ô`Æ [xA}�¶�+|ÆEw��uÄ � }�Ê�x¹ÄuÆ�Ê · ÊÈv-xóÇ�w)O¹ÆEwM�¸}üÇ�ÊP��Ä^}Zx · ʸ}ew�x¹Ä � wãÇ�~9� · ÆEw � �K~9� ª }�Ä�w � ʸ}Z�Pw���w��� � } ·�· ÊP~-xA}Z���Pw��^w · ~ �B� w��¸} · ÊP~-xA}�w�x<w�� ª ~~Ç�w��P~ ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~ · ~-x'w��¢ËEw · ËE~�Ç�wVO�ÆEww�����w�ô ª w�x¹Ä�~'�uÊPw ª � � w���ÆEw�Ç�w���w � ��ÊP��w · Ä^}�Ç�~ ª w�Ç�ʸ}Zx�Ä�w¬Æ�xA} · ~-xE�uÄ � Æ ·�· ÊÈv-x · ~-x� w�ô9�¸}|xE~ ª } ��· }�ÇE}üÍ · ~ ª � J ��¶

��½ �Lþ 9 û�¿87 ; ¿  û 7 Ö�× ùAû'À�ø¢þÃ�~9�|� � ~-���Pw ª }-�sÇ�w<�¸} ª ~~Ç�w���Ê�t�} · ÊÈv-x ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · }�Ç�w��6ÄuÊPw ª �K~ ��~-x ª }�Í�~ � w��O�ÆEw#�A} � }µw��iw��B�A} · ÊP~�¶F�xR� � Ê ª w � ��Æ�ô�} � ò�xE~���~~Ç�w ª ~9�SÇ�w�Ä�w · Ä^} � w��!ÄuÊPw ª ��~���~ �x�Ê�x�ô`Æ�xE~ Ç�w'x�ÆEw��uÄ � ~9����w�x�ÄuÊÈÇ�~9��ÓkxE~ �P~��K~~Ç�w ª ~9�üq�w � òkx�Ê��K~~Ç�w ª ~9�e~ L � �P~�òkx�Ê~-�Pw � �P~�òKx�Ê��Kw ��· Ê���Ê � �P~'��~ � w�� ô`ÆE�uÄ�~'~+��~ � w�� Ä^} · Ä�~�¶#��~ � ~�Ä � ~<�¸}�Ç�~�ò�w��7ÄuÊPw ª ��~xE~a��ÆEw�Ç�w@�^w �<· }Z��Ä^}�Ç�~ax�Ê�Ç�w���Ç�w@w����A}-��}�Ç�~�x�Ê�Ç�w���Ç�w@w����íÆ�ÄuÆ � ~�ò:�uÊ�xE~a��v-�P~Ç�w���Ç�wsw��K� � w���w�x¹Ä�w`ò���w � ~�w��uÄ�ws��w�Ç�w��uq9}ZxEw · w�Ä^}Zx'� � ~-x¹Ä�~ · ~ ª ~µ���Pw�ô�}�}�x¹ÆEw���Ä � }· ~-x · ÊPw�x · ʸ}�¶ 6�} ��· ~ � Æ � w���ÊP~ [ w���w ª ��w � }�Ç�~ � w��uÄ�~�Ê · ~ [ �P~éÇ�Ê · wM�Kw����¸} ª w�x�Ä�w`Ó�Sì � %J�./ ��*y�'� B�*-/�*h� ! , �¦*�ß ë *-,./�&���*^��*-, ì *�� à � B à *��+ß � �E�|&�� � �`%­�.,B� ��%¦* ì �(!��­&B�*9,�,(%J��!���� 3 "6���(!%&.� ���s&�� ��%­�.,���� � !K*�ß B���&.!���*e*�¦,B*|*�B�����&�'� ì � î &-,+ß ��&-,B& ������&-,�(! ��� î �`% ��&1��&���*'& ì � �E� ì �^�'% î �E� ¶�S8X Y ò���¶ � B W.¶F�� · ~-x · w���Ä�~üÇ�w�ÄuÊPw ª ��~µw��uÄ J �A}-��}�Ç�~�w�x�Æ�xA}�w ����w � ÊPw�x · ʸ} · ~ ª D�xd}�Ä�~~Ç�~9�:�P~9���w � w��|Ë¹Æ ª }ZxE~9��ò · ÆA}Z�kw��#�¸}sÇ�w��~�Ç�w � Ä�~ ª } � �¸}-����w ��· w�� · ÊP~-xEw���Ç�w��¸}éq�ÊÈÇE}sÇ�w· }�ÇE}�~-�E��w � q-}�Ç�~ � Ê�x¢Ç�Ê�q�ÊÈÇ�ÆA}Z��Í|~ � Ç�w�xA} � �¸}-� ª w�Ç�ʸ}Zx¹Ä�w��¸} � w��¸} · ÊÈv-x�Ç�w �g}Zx¹Ä�w�� ��Í�JÇ�w��B��Æ � � �^¶�����Ä�w�xEw ª ~9�V}-��L%�P~|O�ÆEw � Ë�Ê�ÄuÄ^}�Ò�w � Ç�w�xE~ ª Ê�xA} ����w � ÊPw�Ä�w ª ��~ � }Z��Ç�w��

Page 103: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

g����^���e� ����g� ����������� �7����� ���

ÄuÊPw ª ��~+� � Ê�q9}�Ç�~�Ç�w���~-�E�^w � q-}�Ç�~ � �Cò�O�ÆEw��w ��· Ê���Ê ª ~9��Ç�w ª }ZxEw � }<~9� · Æ � } · ~ ª ~Æ�x · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~sÄ�w ª �K~ � }Z�­¶�S8X ]�_\Y ò���¶ ��_ W� �A} � ÄuÊ � Ç�w�P~9�V��Ê�Ä^}�ô*v � Ê · ~9�M��w�} · ~9�uÄuÆ ª � � }+�K~-xEw � w�x · ~ �B� w��B��~-x¢Ç�w�x · ʸ}<w��uÄ�w· ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~ÐÄ�w ª �K~ � }Z�Dò�Ä^}Zxxq-}�ô�} ª w�x�Ä�w��w ��· Ê���ÊÈÇ�~�ò · ~-xdw�� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~R} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · ~�òÇ�w ª }ZxEw � }���Ê ª Ê��¸} � }��P~�O�ÆEw��^w�ËA} · w · ~-x'w�� · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~ew����A} · ʸ}Z�­¶�Ã�}dÇ�Ê��Jw � w�x · ʸ}� � ~��ØÆ�x¢ÇE}ew�x¹Ä � w�P~9��Ç�~9��� � ~ · w��^~9��� � ~�q~ÊPw�xEwãÇ�wM�¸} · } � ô�}e��w�xE�^~ � ʸ}Z��wLÊ�x¹ÄuÆ�Ê�ÄuÊ�q9}O�ÆEw£ÄuÊPw�xEw�w�� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~sw��B�A} · ʸ}Z�*Í)O�ÆEwkxE~V��w�� � w���w�x�Ä^} · ~-x�¸} ª ÊP� ª }6Ê�x¹Ä�w�xE��ÊÈÇE}�Çw�x�w�� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~ÐÄ�w ª �K~ � }Z�­¶F�x w��uÄ^} ª ~~Ç�w���Ê�t�} · ÊÈv-xÇ�w�� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~VÄ�w ª ��~ � }Z� · ~ ª ~ · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~a} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · ~�òw��iw��Pw ª w�x¹Ä�~/Ç�ws�¸}µ��w � ÊPw�Ä�w ª ��~ � }Z��O�ÆEws�K~-xEw ª ~9��w�x · ~ �B� w��B��~-x¢Ç�w�x · ʸ} · ~-x�Æ�xxED ª w � ~µ�A} � ÄuÊ · Æ��¸} � �P~¬Ç�w�xE~ ª Ê�xA} ª ~9�6Ê�xE�uÄ^}Zx�Ä�w9¶EL�Ê�x'w ª �A} � ô�~�òG�¸}�~-�E��w � q9} · ÊÈv-x�E�uÊ · ~-�Èv�ô`Ê · }éÇ�w��i�A}-��~üÇ�w���ÄuÊPw ª �K~ew�xy�¸}|w ���Kw � ÊPw�x · ʸ}�Ê�x¢Ç�Ê�q~ÊÈÇ�ÆA}Z����w � ª Ê�Ä�w}�, � [ª } � O�ÆEw:�¸}sxE~ · ÊÈv-xÐÇ�w6Ê�xE�uÄ^}Zx¹Ä�w�xE~}�Ç ª Ê�Ä�w�Æ�x · ~ �B� w��¸}�Ä�~)� � w · ÊP��~w�x�w�� ª Æ�x¢Ç�~Ç�ws�P~9�6ÇE}�Ä�~9����w�xE��~ � ʸ}Z�Pw���¶ +|Ê�x�ô`Æ�xA}dÇ�wsx�ÆEw��uÄ � }-����w�xE�^} · ÊP~-xEw���w��:� � ~-��ʸ} ª w�x¹Ä�wÊ�xE�uÄ^}Zx�Ä J xEw�}�ò���ÆEw��uÄ�~�O�ÆEw��¸}-�2}Z��Ä�w � } · ÊP~-xEw�� ,A�uÊP~-�Èv�ô`Ê · }-�:��w�w �~ÄuÊ�x�ô`ÆEw�xÐô � }�Ç�ÆA}Z� [ª w�x�Ä�w`ò · ~ ª ~�~ · Æ �B� w+��~ � w9yBw ª ���P~@w�x w�� · }-��~xÇ�wÐÆ�x � w�� JZª �A}�ô�~�Ó��P~ q�w ª ~9�Ç�Æ � }Zx�Ä�w6Æ�xµ��w � LP~~Ç�~|Ä�w ª ��~ � }Z� ª }�Í�~ � O�ÆEw2w���~ · Æ��A}�Ç�~s�K~ � w�� �¦w�x¢v ª w�xE~ � LP�uÊ · ~ª ÊP� ª ~�¶�Ã�~9�w��Pw ª w�x¹Ä�~9��� � Ê ª } � ÊP~9�¬Ç�wµ�¸}'�Kw ��· w�� · ÊÈv-x���wew ��ÄuÊPw�x¢Ç�w�x�w�x �¸}R��w [� ÊPw|Ä�w ª �K~ � }Z�!Í �J~ � ª }Zx�Æ�xA}�w����Kw · ÊPw|Ç�ws�^w�ô ª w�x¹Ä�~9�6Ä�w ª ��~ � }Z�Pw��:O�ÆEw|ô`ÆA} � ÇE}ZxÆ�xA}���w ª w9yB}Zx�t�} ª }�Í�~ ��· ~-xa�P~9���w�ô ª w�x�Ä�~9�¬Ê�x7,Ex�Ê�Ä�w��uÊ ª }Z�Pw��üÇ�we�¸} ô�w�~ ª w�Ä � L¸}xE~)} � O�Æ�Ê ª w�Ç�ʸ}ZxA}�O�ÆEw · ~-x|w�����Æ�x¹Ä�~LÇ�w�� · ~-x¹ÄuÊ�x�ÆE~Lô�w�~ ª � Ä � Ê · ~LËA}Z��Ê�ÄuÆA}Z�­¶ES8X ]�_\Y ò��¶ �E] WÃ�}�w ���Kw � ÊPw�x · ʸ}�Ç�w�� · Ê�xEw ª }�Ä�v�ô � } �J~�ò���~ � ~�Ä � ~ �¸}�Ç�~�òkw��µ� � ~�Ç�Æ · ÊÈÇE}���~ � Æ�xA}· ~-�Pw ·�· ÊÈv-x ,Ex�Ê�Ä^}�Ç�wAÊ ªKJ ô�w�xEw����A}-�^}�ÇE}-��}6Æ�xA}6q�w��P~ · ÊÈÇE}�ÇãÄ^}Zxµ}Z��Ä^}VO¹ÆEw�xE~#�K~~Ç�w [ª ~9����w ��· Ê���Ê � �¸}-��Ç�ÊP� · ~-x¹ÄuÊ�x�Æ�ÊÈÇE}�Ç�w��#w�x¹Ä � w)w����¸}-��¶~Ã�} � w�IAw ��ÊÈv-xd} · w ��· }üÇ�wMw��uÄ^}-�w ���Kw � ÊPw�x · ʸ}-�sxE~9�����Pw�q-}'}+���¸}Zx¹Ä�w�} � �¸} · ÆEw��uÄuÊÈv-xVÇ�w��ML�w�� · ~-x¹ÄuÊ�x�ÆE~d} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · ~ÄuÊPw�xEwdÆ�xA}+w���Ä � Æ · ÄuÆ � }+��w ª w9y�}Zx¹Ä�w|}+�¸}éÇ�w�� · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~�Ê�x�ÄuÆ�Ê�ÄuÊ�q�~'w���ÄuÆ¢Ç�ʸ}�Ç�~+��~ �� � ÊP�uÄ�v�Ä�w��Pw���¶��½ �Lþ 9 û�¿87 ; ¿  û ø�À ; ú�7�û 7���þ ;>9 û� � ÊP�uÄ�v�Ä�w��Pw���w ����ÆE��~�w�x��¸}�ñ�LP�uÊ · }V�¸}�xE~ · ÊÈv-xdÇ�w · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~�ò9}V�¸} · ÆA}Z� · ~-xE��ÊÈÇ�w � }Z�A}· ~ ª ~dÆ�xA} · } � } · Ä�w � LP�uÄuÊ · }µw���w�x · ʸ}Z�!Ç�w�Ä�~~Ç�~ ª ~�q�Ê ª ÊPw�x�Ä�~�ò�Ç�w��'ÄuÊPw ª ��~¬Í/Ç�w��¸}-�ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Ç�w���¶ Gsw)} · ÆEw � Ç�~ · ~-xyw��uÄ^}üÇ�~ · Ä � Ê�xA}�ò��¸} · ~-x¹ÄuÊ�x�Æ�ÊÈÇE}�Ç@w��6Æ�xA}µw��B��w · ÊPwÇ�w · ~-x�ÄuÊ�ô���ÊÈÇE}�Ç@w�xy�¸}|O�ÆEwM�P~9�Vw ��Ä � w ª ~9��Ç�wM�¸}-� · ~9�^}-� · ~-x�ÄuÊ�ô`ÆA}-� · ~-xE��ÄuÊ�ÄuÆ�Í�w�xÆ�xA} ª ÊP� ª }�Í D�x�Ê · } · ~9�^}dÍR��w ª }Zx¹ÄuÊPw�xEw�xjÆ�x�ÊÈÇ�~9��¶ � �uÆ�q�w�t*ò��¸} · ~-x¹ÄuÊ�ô���ÊÈÇE}�Ç� w��uÆ���Ä^} Ç�wR�¸} · ~-x�y9Æ�x · ÊÈv-x Ç�w�� · ~-x�Ä^} · Ä�~ Ía�¸} �uÆ · w��uÊÈv-x�¶ F�� · ~-x�Ä^} · Ä�~�O�ÆEw�ÇE}Ç�w ,Ex�ÊÈÇ�~@�K~ � w���ËEw · ËE~óÇ�w�O�ÆEw��P~9��w �~Ä � w ª ~9�µw��uÄ J xjy)Æ�x¹Ä�~9��¶ F�x · ÆA}Zx¹Ä�~ }R�¸}· ~-xE��w · Æ�ÄuÊ�q~ÊÈÇE}�Ç�ò���w6Ç�Ê · w�Ç�w�Ç�~9� · ~9�^}-��O�ÆEw�w��uÄ J x�w�xe�uÆ · w��uÊÈv-x��uÊ�w�x�Ä � wVw����¸}-�kxE~w ��ÊP�uÄ�w)x�Ê�x�ô D�xóÊ�x¹Ä�w � ª w�Ç�ÊP~�Ç�w�� ª ÊP� ª ~éô � xEw � ~�S · ~ ª ~<w�xd�¸}exE~ · ÊÈv-x ª ~~Ç�w � xA}Ç�wµ�uÆ · w���~ � Ê�x ª w�Ç�ʸ}�Ä�~�W.¶!ñ7Ê�xA}Z� ª w�x�Ä�w`ò · ÆA}Zx¢Ç�~sÆ�xA} · ~9�^} · } ª ��ʸ}'~'��w ª ÆEw�q�w

Page 104: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

]�_9_ � � �9� �.� ���� ���%���g���� �H h���Ç�w ª }ZxEw � } · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆA}s��w ���¸} ª }�Ê�x�Ä�w � ª w�Ç�ÊP~M}Z��Ä ��� ª Ê�xE~MO¹ÆEw � � w · w�Ç�w:}Z��Ä ��� ª Ê�xE~w ��Ä � w ª ~�¶�SØÃ�Ê�� � ~ ��ò B WF��VxE~�Ä^}Z���PwM�¸} · Ê ��· Æ��¸} � ÊÈÇE}�Çdw�xy�¸}µ� � w���w�x¹Ä^} · ÊÈv-x Ç�w)w��uÄ^}-� · Ê�x · ~exE~ · ÊP~-xEw��S¤�¸}-�Ç�w · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~�ò · ~-x�ÄuÊ�ô`ÆE~�òGw�x · ~-x�Ä^} · Ä�~�ò�w�x+�uÆ · w��uÊÈv-x'w�Ê�x¹Ä�w � ª w�Ç�ÊP~�W;ò�}-�ML · ~ ª ~�w��ËEw · ËE~�Ç�w:O�ÆEw2w�� � w · Æ � ��~BD���ÄuÊ ª ~s}Z��O¹ÆEw�}Z��w��¸} � � ÊP�uÄ�v�Ä�w��Pw��kw����¸}#xE~ · ÊÈv-x · w�x�Ä � }Z�Ç�ws�uÆ�Ä�w�~ � L¸}�� LP�uÊ · }�ò�}�^}Z��w � ò��¸}dÇ�w ª ~�q~Ê ª ÊPw�x¹Ä�~�¶AL�Æ�Ä�w�~ � L¸}dÇ�w��¸} · ~-x�ÄuÊ�x¹Æ�ÊÈÇE}�Çw��uÄ J Ç�~ ª Ê�xA}�ÇE}|�K~ � �¸}�Ê ª }�ô�w�xxÇ�w�� ª ~�q~Ê ª ÊPw�x¹Ä�~�¶GMws�¸}-�:xE~ · ÊP~-xEw��V}Zx�Ä�w � ÊP~ � w��V��w�Ç�w��B� � w�x¢Ç�w)O¹ÆEw|Ä�~~Ç�~ · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~�w��6Ç�Ê�q~ÊP�uÊ����PwMw�x�A} � Ä�w��kO�ÆEw2��~-x|�uÊPw ª � � wSÇ�Ê�q�ÊP��Ê����Pw��7Í*òZw�x · ~-xE��w · ÆEw�x · ʸ}�ò-w���Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~eS¤��~�Ä�w�x · ʸ}Z� Ww����¸}R� � Ê ª w � } ª }Zx�Ê��Jw��uÄ^} · ÊÈv-x Ç�w��P~ · ~-x¹ÄuÊ�x�ÆE~�¶ � � ÊP�uÄ�v�Ä�w��Pw����P~dw�x¹Æ�x · ÊÈv Ç�we�¸}�uÊ�ô`Æ�ÊPw�x�Ä�w ª }ZxEw � }yX �9_9_ � ] �\Y Ó3\3�3�ì *h�%,(%¤/���,8* � �E� ���y/�&.! % (:�'���­&��(! ì * B�*.!�� %�! ��*a�'�@� ì %�!�( ! % �­* 3�� *-,��'���­*�(� B^� ��� & /+�(! � ��* � ��� � �`%J�(!��'� ���¤( !K��! ì * B�*.!�� %7! ��* � � % ì % ��&.! ì & !%*�B�% I ! �G�%�!�( ! % �­*�ß 6 & � �E�s��!�� %J��!����(!^��*-, B�*.!�� %7! ��* ì * � ���s�'���.% ��%5�(% # ì � à &����­&�� ì %�!�( ! % �­* ¶S8X ].Y ò���¶ ]�_" W�|Ä � } · ~-xE��w · ÆEw�x · ʸ}ÑÇ�w��¸}-��Ç�w ,Ex�Ê · ÊP~-xEw��d} � ÊP�uÄ�~�Ä � ��Ê · }-�yw��RO¹ÆEw@�¸}-� ª v-xA}�ÇE}-�Ê�x¢Ç�Ê�q~ÊP�uÊ����Pw��xE~d��ÆEw�Ç�w�x�w��uÄ^} � x�Ê w�x · ~-x�Ä^} · Ä�~�x�Ê�w�xa�uÆ · w��uÊÈv-x�¶�G)}�Ç�~dO�ÆEw|�¸}· ~-xE��w · Æ�ÄuÊ�q~ÊÈÇE}�ÇRw�� · ~-x¢Ç�Ê · ÊÈv-xRxEw · w��^} � ʸ}��A} � }w�� · ~-x¹Ä^} · Ä�~�Í�w��uÄ�w`òG}��uÆsq�w�t*ò��P~w��2�A} � }�¸} · ~-x¹ÄuÊ�x�Æ�ÊÈÇE}�Ç�ò���w#��Ê�ô`ÆEw�O�ÆEwV�¸}-� ª v-xA}�ÇE}-�:xE~���ÆEw�Ç�w�xR��w �2· ~-x�ÄuÊ�x¹ÆA}-�Æ�xA}-� · ~-x�~�Ä � }-��¶%F�x · ~-xE��w · ÆEw�x · ʸ}�ò�w�� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~yxE~R��ÆEw�Ç�wew��uÄ^} �· ~ ª ��ÆEw���Ä�~Ç�w ª v-xA}�ÇE}-�ZÊ�x¢Ç�Ê�q~ÊP�uÊ����Pw���¶ � � ÊP�uÄ�v�Ä�w��Pw�� �P~w�x¹Æ�x · ÊÈv�Ç�w��¸})�uÊ�ô`Æ�ÊPw�x�Ä�w�ô`Æ�ÊP�^}+X � B ] }�9_\Y Ó��% ì & B^*.!�� %�! � % ��&���ß�� ì B�*.!��­&�BR�­* 6Ñì & �'� B^�'�'% I !X��*.!,�­& ì �'� B�*-/�* ì *�� à �./�*�����¦( ! % ��* &.!����'� � �(� ��� B�%¤,+ß1��� �G� B�%¤/e*.� � �E�<��*.! B�*.!�� %7! ��&���& � ��� ìÛì &�� B^*���&��B�� 6 *��+��¦,��./�*�� ��*.! �`!%*�ß#�(! B�*.!��­&�B��­* B���&.!���*8�'� ��� �¦,B��/e*.�+�(�(���.! �(�`!��­*��Cß6 �(! �'� B^�'�(% I !<B���&.!���* !K* à & 6 !�%7! î � !%& B^*���& �G� ì / %7��/�* î�� !K��,8*+��!��¦,B��� ìÛì &�� ��(!��­*.!�B^�'�µ�(�^% / ��*��(% # ì � � �E�µ& ì î * B^*.!�� %�! ��*R�'��� ��à � B à *8���1%�!��.% ��%7�'%P# ì �(�Cß*B�*-/�*�ß��*9,<������/ � ì *�ß � �E� � !%& ì ��!K�B& �'��� �üà � B à & ���D�4� !��­*.�Cß6�'%���&-/�*�� ��*-, �'�����E�'�(�­*� �E� ì & ì �7!��B&y�'�^� ! B�*.!�� %7! ��* 6 � ì �4� !��­*��`! %�!��.% ��%7�'%P# ì � ¶�S8X ].Y ò���¶ � WF�x �¸}ÐÄ�w�~ � L¸}d} � ÊP��Ä�~�Ä � ��Ê · }'�¸}-�M�A} � Ä�w�� · ~-xE�uÄuÊ�ÄuÆ�ÄuÊ�q9}-�ãÇ�w�� · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~�xE~'��ÆEw�Ç�w�x��w � �¸}-� ª v-xA}�ÇE}-��ò%��Ê�xE~+O�ÆEw¬Ç�w���w�x���w � ��w�ô ª w�x¹Ä�~9��Ç�w · ~-x¹ÄuÊ�x�ÆE~�òiw�x · ~-x�Ä^} · Ä�~Í�w�x ��Æ · w��uÊÈv-x�ò�Íd�K~ � �P~�Ä^}Zx¹Ä�~ · ~-x�ÄuÊ�ô`ÆE~9��ò�Í · ~-x �P~9�)w ��Ä � w ª ~9� · ~-x �íÆ�x¢Ç�ÊÈÇ�~9�w�xjÆ�xA}���~-�¸}�Í ª ÊP� ª } ª v-xA}�ÇE}�¶��~ � w9yBw ª ���P~�ò�Æ�xd��w�ô ª w�x�Ä�~ � w · ÄuÊ��NL�xEw�~+w���Æ�x · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~�òKw�x�w�� · ÆA}Z���¸}-�V�A} � Ä�w��Í|�P~9����Æ�x�Ä�~9�2w ��ÊP�uÄ�w�x D�x�Ê · } ª w�x�Ä�w ��w�x+�K~�Ä�w�x · ʸ} �CòG�^}Z��q�~)�P~9� w ��Ä � w ª ~9��Ç�w��%��w�ô [ª w�x�Ä�~�òiO¹ÆEwµw �~ÊP��Ä�w�x ��w�x } · Ä�~ �^¶#��~~Ç�w ª ~9��} · ÄuÆA}Z��Ê�t�} � �¸}'w �~ÊP�uÄ�w�x · ʸ}ÐÇ�w`ò!Ç�Ê�ô�} [ª ~9��ò-xe��Æ�x�Ä�~9��Ç�ÊP�uÄuÊ�x�Ä�~9� w�x�Ä � w��P~9��w �~Ä � w ª ~9�ZÇ�w��uÊ�ô9x J x¢Ç�~-�P~9��Ç�ÊP��ÄuÊ�x¹Ä^} ª w�x¹Ä�w�Í*òÇ�w��¸} ª ÊP� ª } ª }ZxEw � }�òG}Z� · }Zx�t�}Zx��¸}Mw ��ÊP�uÄ�w�x · ʸ}} · ÄuÆA}Z� å � ² ´ è �A} � Ä�w��AÇ�ÊP�uÄuÊ�x¹Ä^}-�Í · ~-xE��w · Æ�ÄuÊ�q9}-��Ç�w�����w�ô ª w�x¹Ä�~<~ � Ê�ô`Ê�xA}Z�­¶�Ã�} � w�� � w���w�x¹Ä^} · ÊÈv-xVÇ�ww��uÄ�w · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~· ~-xE�uÊP��ÄuÊ � L¸}yw�xVÆ�xA} · ~-�Pw ·�· ÊÈv-x���ÊPw�x�w����¸}Z�K~-xA}�ÇE} Ç�we�^w�ô ª w�x¹Ä�~9�ãq~Ê � ÄuÆA}Z� ª w�x¹Ä�w

Page 105: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

g�������� �b��������������\����������� ]�_�]

��w��A} � }�Ç�~9�#�K~ � ��ÆE����Æ�x¹Ä�~9��w �~Ä � w ª ~9��¶F���Ä^}�q�ÊP��ÊÈv-x�Ç�w�� · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~ [ w�x �¸} · ÆA}Z���¸}-� ª v-xA}�ÇE}-����v-�P~�ÄuÊPw�xEw�x�w ��ÊP�uÄ�w�x · ʸ}��~�Ä�w�x · ʸ}Z� [ �Pw|��w � ª Ê�ÄML¸}�} � � ÊP�uÄ�v�Ä�w��Pw���w���Æ¢Ç�Ê � w���� � ~-���Pw ª }xÇ�w · ~-x · w���Ê � O�ÆEwÄ�~~Ç�~y��Æ�x¹Ä�~ Ç�w/Æ�xA}R�NL�xEw�}�ò�}�Æ�xEO�ÆEwéÄ�w�x�ô�}d�uÆ · w���~ � w���òixE~jÄuÊPw�xEw��uÊ�x�w ª �A} � ô�~Æ�x��uÆ · w���~ � Ê�x ª w�Ç�ʸ}�Ä�~�¶SÃ�} Ç�Ê�, · Æ���Ä^}�Ç��uÆ � ô�w · ÆA}Zx¢Ç�~a��w · ~-xE�uÊÈÇ�w � }�O¹ÆEw��P~9��uÆ · w��^~ � w���ÄuÊPw�xEw�x�w ��ÊP�uÄ�w�x · ʸ}y} · ÄuÆA}Z�Dòi��w � ~d�uÊk�¸}Rw �~ÊP��Ä�w�x · ʸ} Ç�w|�P~9�)��Æ�x¹Ä�~9��w����Æ � } ª w�x�Ä�w���~�Ä�w�x · ʸ}Z���¸}üÇ�Ê�, · Æ���Ä^}�ÇxÇ�w���}Z�A} � w · w9¶F�� · ~-x · w���Ä�~y} � ÊP�uÄ�~�Ä � ��Ê · ~�Ç�w · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~yw��sw�� �ØÆ�x¢ÇE} ª w�x¹Ä�~d}Z� � ~-��ʸ}�Ç�~'�A} � }<w���uÊP��Ä�w ª }�Ç�w|�P~9�)��Æ�x¹Ä�~9� � } · ÊP~-xA}Z�Pw��ãÇ�w|�¸} � w · Ä^}�¶�Ã�}�Ä�w�~ � L¸}yw�Æ · ��ÊÈÇ�ʸ}ZxA}jÇ�we�¸}-�� � ~-��~ ��· ÊP~-xEw���ò�w ����ÆEw��uÄ^}jÊ�x�Ê · ʸ}Z� ª w�x�Ä�wy��~ � F£Æ¢Ç�~ �~ÊP~�S · }�¶ B f-_ }�¶ Is¶ W;ò�}�, � ª }�¸} w ��ÊP�uÄ�w�x · ʸ} w�x �¸} � w · Ä^} Ç�w �P~9�y��Æ�x�Ä�~9� · ~ �B� w��B��~-x¢Ç�ÊPw�x¹Ä�w�� }��¸}-� � }�t�~-xEw��x�Æ ª ��� Ê · }-��ò%}�Æ�xEO�ÆEw D�x�Ê · } ª w�x¹Ä�w��Pw��#}�Ä � Ê���Æ�Í�ww ��ÊP�uÄ�w�x · ʸ}|��~�Ä�w�x · ʸ}Z�­¶F���Ä^} Ä�w�~ � L¸}axE~ }�, � ª } [ }Z� ª w�xE~9�RxE~!�P~ ËA} · w�Ç�w ª }ZxEw � } w �����NL · Ê�Ä^} [ �¸}w ��ÊP�uÄ�w�x · ʸ} w�x �¸} � w · Ä^} Ç�w ��Æ�x�Ä�~9�jÊ �B� } · ÊP~-xA}Z�Pw���¶+F£Æ · ��ÊÈÇ�w��jÇE}�òVw�x · } ª ��ÊP~�òÆ�xy� � ~ · w�Ç�Ê ª ÊPw�x¹Ä�~R}Z��ô�~ � L�Ä ª Ê · ~e�A} � }/Ç�w · ÊÈÇ�Ê �#· Æ J x¢Ç�~/Ç�~9�#��w�ô ª w�x¹Ä�~9����~-x Ê�x [· ~-x ª w�xE�uÆ � }Z���Pw���ò · ~-xE��ÊP�uÄ�w�x¹Ä�w'w�x��¸}d� � ~9��w · Æ · ÊÈv-x Ê�x¢Ç�w ,Ex�ÊÈÇE}óÇ�wsÆ�x�� � ~ · w���~Ç�w�Ç�Ê�q�ÊP��ÊÈv-x!��~-� � w · }�ÇE}xÆ�xE~�Ç�w+�P~9��Ç�~9�|��w�ô ª w�x¹Ä�~9�eO�ÆEw<�^w · ~ ª �A} � }Zx�¶'G�Ê [· ËE~+� � ~ · w�Ç�Ê ª ÊPw�x¹Ä�~y}Z�A} � w · wµw�x��¸} � � ~-�K~9�uÊ · ÊÈv-x ?üò � Ç�w�P~9���Sì �./+�(!��­*�� òAO�ÆEw��~�Ç�w ª ~9��w�x�Æ�x · ʸ} � Ç�w��¸}��uÊ�ô`Æ�ÊPw�x¹Ä�w ª }ZxEw � }'S¦�uÊ�ô`Æ�ÊPw�x¢Ç�~µ�¸}ãq�w � �uÊÈv-x�Ê�x�ô9�Pw��^}dÇ�w�6Ë�¶ � w�}�ÄuË%W;Ó��%Ûß B���&.!���* ì &</+�(!%*-,�G� ��*��/�& î ! % � � ���'�|�'�,�� ���R� % ��&9/���!�����'� �(�¦,B& � ��&8��� ì &/�& 6 *-,+ß2� ì ,B�(�(�­*h! �`!�B�&+/ % ����& ì &e/�& î ! %�� � � � ��� ì �6�K,B� B�� ���+ß ì &.�M/�& î ! %�� � ���'���&e��&��&����,�.! %�!�B�*.!E/+�'�(�G,B&e# ì �'� ¶Ã�} · ~-x¢Ç�Ê · ÊÈv-x��A} � }e�¸} · ~-x ª w�xE��Æ � }Z��Ê���ÊÈÇE}�Ç@w���O¹ÆEw)w���� � ~ · w���~/Ä�w � ª Ê�xEw�w�xjÆ�xxED ª w � ~;,Ex�Ê�Ä�~sÇ�w)�A}-��~9��¶EF�x · } ª ��ÊP~�ò��¸}-��Ç�~9� ª }�ô9x�Ê�ÄuÆ¢Ç�w�����~-x Ê�x · ~-x ª w�xE��Æ [� }Z���Pw�� · ÆA}Zx¢Ç�~�w���� � ~ · w���~ · ~-x¹ÄuÊ�x DA}éÊ�x¢Ç�w ,Ex�ÊÈÇE} ª w�x�Ä�w9¶Ã�} Ç�Ê��¦w � w�x · ʸ}�w�x¹Ä � wdw�� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~ } � Ê�Ä ª � ÄuÊ · ~ Í w���} � ÊP�uÄ�~�Ä � ��Ê · ~ [ w�Æ · ��ÊÈÇ�ʸ}ZxE~� }�Ç�Ê · }ew�x Ç�~9����Æ�x¹Ä�~9� · w�x¹Ä � }Z�Pw���Ó] ¶%F�� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~�} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · ~ · ~-x¹ÄuÊPw�xEw�w��Pw ª w�x�Ä�~9�¬Ç�Ê��Jw � w�x¹Ä�w���}<�P~9�)O�ÆEwe}Z�A} � w [· w�x w�x@w���}Zx J ��ÊP�uÊP�M} � ÊP�uÄ�~�Ä � ��Ê · ~�¶�Ã�~9�sw��Pw ª w�x�Ä�~9��Ç�w�� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~d} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · ~'��~-x�P~9��xED ª w � ~9� � w�}Z�Pw��dÍ �P~9���Æ�x�Ä�~9�dÇ�w+�¸} � w · Ä^}�ò�w�x · } ª ��ÊP~@�P~9�¬Ç�w�� · ~-x¹ÄuÊ�x¹ÆE~} � ÊP�uÄ�~�Ä � ��Ê · ~<��~-xy�P~9����Æ�x�Ä�~9� � } · ÊP~-xA}Z�Pw���Ç�wM�¸} � w · Ä^}�¶� ¶�Ã�~9��w��Pw ª w�x¹Ä�~9�|Ç�w�� · ~-x¹ÄuÊ�x�ÆE~<} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · ~éô�~�t�}Zx Ç�wLÆ�xA}ew �~ÊP��Ä�w�x · ʸ}e} · ÄuÆA}Z�Dòw�x · } ª ��ÊP~��P~9��Ç�w�� · ~-x�ÄuÊ�x¹ÆE~R} � ÊP�uÄ�~�Ä � ��Ê · ~+�Cv-�P~ew �~ÊP�uÄ�w�xy��~�Ä�w�x · ʸ}Z� ª w�x¹Ä�w9¶

� ½ �Lþ ; ¿bÿP¿ ; 7�û ùAû 7 Ö ¿ 9<; ø¢þ � Ö þ ; ¿bÿ£¿ ; 7�ûVø 9 7  ø¢þF��!ô�~-����w�O�ÆEwV�¸}�w ������Ê · } · ÊÈv-x ª ~�Ç�w � xA}dÇ�w#�¸}-�:�A} � }�Ç�~�y�}-�6Ç�w �Kw�x¢v-xR�Pw�ÇE}�}��¸}Ê�x�ÄuÆ�Ê · ÊÈv-x'��w���ÊPw�x¹Ä�w · ~-x ªKJ � �íÆEw � t�}�ò��uÊ�x�w ª �A} � ô�~�ò · ÆA}Zx¢Ç�~ãÄ�~ · } · ~-x�x¹ÆEw���Ä � }-�ªKJ �dÊ�x¹q�w�Ä�w � }�ÇE}-� ·�� w�w�x · ʸ}-�e} · w ��· }jÇ�w+�P~9� · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~9��Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~9��¶�Gsw<} · ÆEw � Ç�~· ~-x w��uÄ^}-�dÊ�x¹ÄuÆ�Ê · ÊP~-xEw���òkw���Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~���w+xE~9��� � w���w�x�Ä^} · ~ ª ~@�¸}y��~9�uÊ���Ê���ÊÈÇE}�ÇÑÇ�w

Page 106: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

]�_�� � � �9� �.� ���� ���%���g���� �H h���· ~-x�ÄuÊ�x¹ÆA} �:� w�}Z��Ê�t�}Zx¢Ç�~ãÆ�x�� � ~ · w���~&,Ex�Ê�Ä�~ãÄ^}Zx�Ä^}-�Aq�w · w�� · ~ ª ~�O¹ÆEw � } ª ~9��ò · ~ ª ~��~ � w9yBw ª ���P~�ò�w��¹Ç�w���ÊP�^w · } � �uÆ · w��uÊ�q9} ª w�x¹Ä�w2w�����w�ô ª w�x¹Ä�~ · ~-x � w�ô9�¸}�xE~ ª } ��· }�ÇE}Í · ~ ª � J � ~Mw��¢Ç�w��uÆ ª } � �¸}|Æ�x�ÊÈÇE}�Çe�A} � }M~-��Ä�w�xEw � �¸}M�uÆ · w���ÊÈv-xüÇ�w��P~9��xED ª w � ~9�� ç � ç � ç lRlRlF�� · ~-x · w���Ä�~yO�ÆEwµ} · }Z�A} ª ~9��Ç�wüÇ�w�� ·�� Ê���Ê � w��Mw��PÇ�wdÊ�x7,Ex�Ê�Ä�~'��~�Ä�w�x · ʸ}Z�Dò�Ç�w�xE~ [ª Ê�xA}�Ç�~ ����~�Ä�w�x · ʸ}Z� �ew�x�~-�K~9�uÊ · ÊÈv-x�}Z�£Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~d} · ÄuÆA}Z�Dò�O¹ÆEw · ~ �B� w��B��~-x¢Ç�w+}<�¸}Ä�~�Ä^}Z��ÊÈÇE}�Ç Ç�wM�P~9��w��Pw ª w�x¹Ä�~9��Ç�wLÆ�x · ~-x�y9Æ�x�Ä�~/Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~ · ÆA}Zx¢Ç�~���~-x · ~-xE��ÊÈÇ�w � } [Ç�~9� · ~ ª ~<��Ê ª Æ���Ä J xEw�} ª w�x¹Ä�w+w �~ÊP�uÄ�w�x�Ä�w���ò�}Z� ª w�xE~9�Mw�x��¸} ª w�x¹Ä�w9¶ � � ÊP��Ä�v�Ä�w��Pw��Ç�w�Ç�Ê · }<�P~9� · }Z�EL�ÄuÆ��P~9� f Í Ç�w�� Ã�Ê�� � ~ A�A AZÇ�w��¸}sñ�LP�uÊ · }<}��¸} � w �ØÆ�Ä^} · ÊÈv-xóÇ�w��¸}w ��ÊP�uÄ�w�x · ʸ} Ç�wéÆ�x Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~ } · ÄuÆA}Z�­¶�L�Æ���Æ�x¹Ä�~óÇ�wÐq�ÊP�uÄ^}dw���O�ÆEw+w�� ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ [· ~yxE~�~-�Kw � } · ~-xaw��AÊ�x7,Ex�Ê�Ä�~@} · ÄuÆA}Z�:w�x�x�Ê�x�ô`Æ�xA}jÇ�we�uÆE��� � ~-�K~9��Ê · ÊP~-xEw���¶���~ �w9yBw ª ���P~�ò��¸}a� � ~-�K~9�uÊ · ÊÈv-x AC?�ò �9_ Ç�w��P~9� F��Pw ª w�x¹Ä�~9� Ç�w FAÆ · ��ÊÈÇ�w�� � w�t�} }-�MLDÓ� � }�Í ªKJ �µxED ª w � ~9��� � Ê ª ~9�µO�ÆEw · ÆA}Z�PO�Æ�ÊPw �|· ~-x�y9Æ�x�Ä�~ Ç�w<xED ª w � ~9�µ� � Ê ª ~9� �^¶Ã�~ D�x�Ê · ~yO�ÆEw|w��M�NL · Ê�Ä�~�Ê�x �¦w � Ê � Ç�we}-O�ÆEL�w��)O¹ÆEwµxE~Rw ��ÊP�uÄ�wüÆ�x xED ª w � ~R� � Ê ª ~ªKJ ��Ê ª ~�òkw��dÇ�w · Ê � òkO�ÆEw+�P~9�µxED ª w � ~9�µ� � Ê ª ~9�|��~-xa��~�Ä�w�x · ʸ}Z� ª w�x¹Ä�wjÊ�x7,Ex�Ê�Ä�~9���~ � O¹ÆEw��uÊPw ª � � wsw�����~9�uÊ����Pw#�uÆ���w � } �2· ÆA}Z�PO�Æ�ÊPw � � � Ê ª ~�O�ÆEw#��w�ËA}�Í�}µ}Z� · }Zx�t�}�Ç�~w�xd�¸}µx�Æ ª w � } · ÊÈv-x�¶F�� � w · ËA}�t�~��uÊP�uÄ�w ªKJ ÄuÊ · ~�}Z��Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~�} · ÄuÆA}Z���K~ � �A} � Ä�w�Ç�w ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~9��Í ,E�Èv [��~��J~9���^we� � ~-�P~-x�ô*vxËA}-��Ä^}R��ÊPw�xaw�x�Ä � }�Ç�~@w��:�uÊ�ô9�P~ ?�A ?|¶i��~~ÇE}�q L¸}@w�x ] ��] � ò � ¶��~�Ê�x · } ��� }�, � ª }Z�A}e�P~��uÊ�ô`Æ�ÊPw�x¹Ä�w`Ó� * à & 6 %�!�( ! % �­*+&�B�� ��& ì�6 ß B���&!���* à &e# ì &-/�*�����1�`!%& B�* ì � B B�% I ! %�!�( !�%��­&�ß�!%*.�,�� ë �.,'%¤/�*���& � !K& B�* ì � B B�% I ! & ì & B���& ì �����4��� �G�(!�& î ,B� î &-, %�!�B^�'��&.!����./+�(!����! �E� �\*.��� ì �./+�(!��­*.�Cß2���./+����&.!����+& �`!%& ì %5���­&F����(�e�RB�,'% � B�% I ! � ��� ! �`!�B�& ë �E�.,8&B^��,�,B&���&d& ì &'�'� ���.,B&F���^! �E� �\*��^�(�e�RB�,(% �4�­*9,B�'� ¶�S8X ZY ò���¶ f9f WÃ�}�Ç�w�� · ~-x7,%}Zx�t�} · ~-x � w��B��w · Ä�~d}Z�£Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~�} · ÄuÆA}Z����wüÇ�w��Kw`ò���~9�uÊ����Pw ª w�x�Ä�w`ò�}O�ÆEw��uÆ�}�Ç ª ÊP��ÊÈv-x�~ � Ê�ô`Ê�xA}�Æ�x��uÊ�x�x<D ª w � ~�Ç�wAÇ�Ê�, · Æ���Ä^}�Ç�w��7Ís�A} � }�Ç�~�y�}-��¶�r)}Z��Ê��Pw�~�ò��~ � w9y8w ª ���P~�òA~-�E��w � q*vew�xd�uÆE��G�Ê J �P~�ô�~9��Ç�w ] B O�ÆEw)�uÊi��w)}�Ç ª Ê�ÄuÊPw � }�O�ÆEwM�P~9�xED ª w � ~9��xA}�ÄuÆ � }Z�Pw����^~-x�} · ÄuÆA}Z� ª w�x¹Ä�wSÊ�x7,Ex�Ê�Ä�~9� [ ÍsxE~#��~-�P~���~�Ä�w�x · ʸ}Z� ª w�x¹Ä�wSÊ�x [,Ex�Ê�Ä�~9� [ ò-��w���w�ô`Æ�Ê � L¸}MO�ÆEw�w �~ÊP��Ä�w�x�Ä^}Zx�Ä�~9� · ÆA}�Ç � }�Ç�~9����w � �Jw · Ä�~9� · ~ ª ~MxED ª w � ~9�xA}�ÄuÆ � }Z�Pw���ò�ÇE}�Ç�~|O�ÆEws�A} � } · }�ÇE}�xED ª w � ~|xA}�ÄuÆ � }Z�!ËA}�ÍÐÆ�x · ÆA}�Ç � }�Ç�~|�Kw � �Jw · Ä�~Í · }�ÇE} · ÆA}�Ç � }�Ç�~y�Kw � �Jw · Ä�~�ÄuÊPw�xEwüÆ�xA} � }(L�t · ÆA}�Ç � }�ÇE}R��~9�uÊ�ÄuÊ�q9}�¶8F �uÄ�~R�P~ ª ~ [�Pw��uÄ^}Z�A} Ç�w ª }ZxEw � } �A} � ÄuÊ · Æ��¸} � ��ÆEw�� �7�­*���*�� ì *��8! � /+�.,B*�� � %�!�B ì � 6 ��!���* ì *��B���&��-,B&���*.� 6�ì *�� !%* B���&��-,B&���*.� � ��*.!d/ ��� � ��� ì *��&BR��&��9,8&���*�� ��* ì *���� ¶iS8X !\Y ò���¶!" W� �P~9�M~�yB~9�|Ç�wür)}Z��Ê��Pw�~�òK�¸} D���ÄuÊ ª }<� � ~-�K~9��Ê · ÊÈv-x }-�uÆ ª w��¸}-� · } � } · Ä�w � LP�uÄuÊ · }-��Ç�wÆ�x ËEw · ËE~ÐÊ�x · ~-x¹Ä � }-�uÄ^}Z���Pw9¶K�6ÊPw�xEw���Æ �íÆ�x¢ÇE} ª w�x�Ä�~<w�x��¸} · ~-x¹q~Ê ·�· ÊÈv-xóÊ�x¹ÄuÆ�Ê�ÄuÊ�q9}Ç�w O�ÆEw�Æ�xA} · ~-�Pw ·�· ÊÈv-xhÇE}�ÇE} · ~-x¹ÄuÊPw�xEw ªKJ �dw��Pw ª w�x¹Ä�~9�@O¹ÆEw · ÆA}Z�PO�Æ�ÊPw � }°Ç�w�uÆE���A} � Ä�w���ò ·�� w�w�x · ʸ}+O�ÆEwµw�� ª ÊP� ª ~�F£Æ · ��ÊÈÇ�w���ËA}Z�EL¸}éÊ�x · ~ � ��~ � }�Ç�~Rw�xxÆ�xA}ÐÇ�w�¸}-�R� � ~-��~9�uÊ · ÊP~-xEw���Ê�x�Ê · ʸ}Z�Pw�� Ç�w �uÆmô�w�~ ª w�Ä � L¸}�¶�F�x w �¦w · Ä�~�ò�w��} �~ÊP~ ª } ! Ç�w�P~9� F��Pw ª w�x¹Ä�~9� � w�t�}�}-��LDÓ � �Sì �­*���* �'��/�& 6 *-, � �E� ì & ��&-,(��� � ò��K~ � �P~dO¹ÆEw�xE~9�

Page 107: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

g�������� �b��������������\����������� ]�_ B� w �Jw � Ê � w ª ~9��} � � · ~ ª ~+w���� � Ê�x · Ê���ÊP~ ���A} � Ä�w [ Ä�~~Ç�~ �^¶�bÆ�q�~�r)}Z��Ê��Pw�~�ò%w�xjÄ�~�Ç�~ · }-��~�òEw�� ª ��� Ê�Ä�~/Ê�xE��Ê�ô9xEw¬Ç�w�ËA}Z��w � ��ÆE� · }�Ç�~�w���~ � Ê�ô�w�xÇ�wew��uÄ^}-�¬Ç�Ê�, · Æ���Ä^}�Ç�w���w�x �¦� ì /e*���* � �E�h���(!K�./�*�� !%*.��*�¦,B*�� �����%5�RB��G,.,(% ,�B�*!! �E�'���¦,8*��(!����(!��.%¤/ %J�(!��­*�( !�%��­*µ&�B^�., B�&h��� ì *���%�!�( !�%��­*��+ßi&.�'% î ! �.!���* ì �(��& � �E� ìÛì *��&�¦,(%P#(�`�­*.� � ��� ��&-/�*���& ì &��B�*���&���( ! % �­&�� 6éì % / % �­&���&���� ¶�S8X !\Y òE��¶ !�f�Y ¶� ~�Í��^w � w · ~-xE~ · wy}xÏM¶PÏ�~-��t�}ZxE~ · ~ ª ~ Æ�xE~�Ç�w'�P~9��� � Ê ª w � ~9�ew�x�} · w���Ä^} � �¸}w ��ÊP�uÄ�w�x · ʸ}éÇ�w · ~-x�y9Æ�x�Ä�~9�M} · ÄuÆA}Z� ª w�x�Ä�w¬Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~9��¶ F�x��uÆd��Ê�� � ~ â�&�� � &-,B&���* ��&����� ì�� !�( ! % �­* ò���Æ�����Ê · }�Ç�~ew�x ] "!�] ò�~-�E��w � q-}�Ï�~-��t�}ZxE~|O¹ÆEw|Æ�x · ~-x�y9Æ�x�Ä�~�Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~��ÆEw�Ç�we�uÊPw ª � � w|��w � ��ÆEw��uÄ�~Rw�x · ~ �B� w��B�K~-x¢Ç�w�x · ʸ} Æ�xE~ [ } [ Æ�xE~ · ~-x Æ�x �uÆ�� · ~-x [y)Æ�x¹Ä�~R� � ~-��ÊP~�Í�O¹ÆEw|w��uÄ^}'� � ~-��ÊPw�ÇE}�ÇVÇ�ÊP�uÄuÊ�x�ô`ÆEw<}+�P~9� · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~9�ãÊ�x7,Ex�Ê�Ä�~9�ãÇ�w�P~9� ,Ex�Ê�Ä�~9��¶'GMwy}-O¹ÆELDò��uÊ�x w ª �A} � ô�~�ò�xE~ · ~-x · ��Æ�Í�wyO¹ÆEwÐÆ�x · ~-x�y9Æ�x�Ä�~óÊ�x7,Ex�Ê�Ä�~Í Æ�x �uÆ�� · ~-x�y9Æ�x�Ä�~<� � ~-��ÊP~'��ÆEw�ÇE}Zx�Ä�w�xEw � �¸} ª ÊP� ª } · }Zx¹ÄuÊÈÇE}�ÇVÇ�wµw��Pw ª w�x¹Ä�~9��ò��ÆEw��|Ï:~-��t�}ZxE~ ·�� w�wD, � ª w ª w�x¹Ä�w�w�x�w���} �~ÊP~ ª } ���A} � Ä�w [ Ä�~�Ç�~ �^¶Ï�~-��t�}ZxE~LÄ^} ª ��Ê � x ª ÆEw��uÄ � }MO�ÆEw · ÆA}Z�Pw���O�Æ�ÊPw � }LÇ�~9� Ê�x¹Ä�w � q9}Z�P~9� · ~ ª �A} · Ä�~9��w�x|�¸}� w · Ä^} � w�}Z���uÊPw ª � � w:��ÆEw�Ç�w�xe��~-xEw � ��w�w�x · ~ �B� w����K~-x¢Ç�w�x · ʸ}�Æ�xE~ [ } [ Æ�xE~�ò9��w � ~Mw�� [Ä�~�xE~¬Ê ª ����Ê · }µO�ÆEw#�P~9�6Ç�~9�ZÊ�x¹Ä�w � q9}Z�P~9�6Ä�w�x�ô�}ZxR�¸} ª ÊP� ª } · }Zx¹ÄuÊÈÇE}�Ç Ç�w���Æ�x¹Ä�~9��¶�k} � } � �DòSÄuÊPw�xEw ªKJ �R��Æ�x¹Ä�~9�dw��LÊ�x�Ä�w � q-}Z�P~°Ç�w ª }�Í�~ � �P~-x�ô`Ê�ÄuÆ¢Çi¶ I:~ ª ~ Ê���ÆE� [Ä � } · ÊÈv-x�ò7Ä�v ª w���w��uÆ!}�, � ª } · ÊÈv-xÑÇ�w�O�ÆEw/Æ�x!��w�ô ª w�x¹Ä�~ Ç�w��P~-x�ô`Ê�ÄuÆ¢Ç ] � ÄuÊPw�xEwªKJ �<��Æ�x¹Ä�~9�'O¹ÆEwjÆ�x���w�ô ª w�x�Ä�~ Ç�wy�P~-x�ô`Ê�ÄuÆ¢Ç ! ò }�Æ�xEO�ÆEw ª w�Ç�ʸ}Zx�Ä�w@�¸}�}-�uÊ�ô [xA} · ÊÈv-x���� u ´ � � ��wRw��uÄ^}Z���Pw · w�Æ�xA} · ~ �B� w��B��~-x¢Ç�w�x · ʸ}�Æ�xE~ [ } [ Æ�xE~ w�x�Ä � wy�P~9�Ç�~9� · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~9��¶7�k} � }�w ������Ê · } � w��uÄ^})�A} � }�Ç�~�y�}�ò�Ï�~-��t�}ZxE~ · ~-xE��ÊÈÇ�w � }��P~9�2��Æ�x¹Ä�~9�B Í � w�x�w��k��w�ô ª w�x�Ä�~ ª w�xE~ � Í@�uÆE��Ê ªKJ ô�w�xEw�� ����N��sÍ ��N��Rw�x w��k��w�ô ª w�x�Ä�~ª }�Í�~ � ¶~Ã�~9� ��Æ�x�Ä�~9� B Í ��[ } � ô`Æ�Í�w|Ï�~-��t�}ZxE~ [ ÄuÊPw�xEw�x'�¸} ª ÊP� ª } � w��¸} · ÊÈv-x�ô�w�~ [ª � Ä � Ê · }+O¹ÆEw)�uÆE��Ê ªKJ ô�w�xEw���ò���w � ~��uÆE� � w��¸} · ÊP~-xEw��s} � Ê�Ä ª � ÄuÊ · }-����~-xjÇ�Ê��Jw � w�x¹Ä�w���¶GMw+}-O�ÆEL · ~-x · ��Æ�Í�w+O�ÆEwe�P~9�)��Æ�x�Ä�~9� B Í � y)ÆEw�ô�}Zx�w�x�w��AÊ�x�Ä�w � q-}Z�P~ ª w�xE~ � Æ�x�A}Z��w�� ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~óÇ�Ê��¦w � w�x�Ä�w<}Z�:O¹ÆEwLy)ÆEw�ô�}Zx��uÆE�¬Ê ªKJ ô�w�xEw�����Æ�x�ÄuÆA}Z�Pw��|w�x�w��Ê�x�Ä�w � q-}Z�P~ ª }�Í�~ � ¶��½ �ø 7 Ö û'À��íø 9 ø¢¿87�û�À ; ø¢¿7ø Á Ö þ ; ¿bÿP¿ ; 7�û ø 9 7  ø¢þÃ�}ÑÄ�w�~ � L¸} ª ~~Ç�w � xA} Ç�w��LÊ�x7,Ex�Ê�Ä�~ } · ÄuÆA}Z���w�Ç�w���w }Z�Lô�w�x�ÊP~°Ç�w r|¶�I�}Zx�Ä�~ � òO�Æ�ÊPw�xÐÄ�~ ª }µw�x · ~-xE�uÊÈÇ�w � } · ÊÈv-x�Ä^}Zx¹Ä�~|w��i}-�B�Kw · Ä�~ · } � Ç�Ê�xA}Z� · ~ ª ~�w���~ � Ç�Ê�xA}Z��Ç�w�¸}|x�Æ ª w � } · ÊÈv-x�¶Ã�~9�VxED ª w � ~9��xA}�ÄuÆ � }Z�Pw��V��ÆEw�Ç�w�x�w ª ���Pw�} � �^w)w�xd�uÆ�}-�B��w · Ä�~ · } � Ç�Ê�xA}Z�Dò · ÆA}Zx¢Ç�~��wxÇ�w���w�} � w�ô`ÊP�uÄ � } � w��#xED ª w � ~ Ç�w�w��Pw ª w�x¹Ä�~9��Ç�wjÆ�x · ~-x�y9Æ�x�Ä�~ ,Ex�Ê�Ä�~�hZÄ^} ª [��Ê � x�ò�w�x���Æ }-���Kw · Ä�~y~ � Ç�Ê�xA}Z�Dòi�A} � }y�K~-xEw � �PwüÆ�xA}yw�ÄuÊPO�ÆEw�Ä^}'x¹Æ ª ��� Ê · }@} · }�ÇE}w��Pw ª w�x�Ä�~VÇ�wÐÆ�x · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~ ~ � Ç�w�xA}�Ç�~ ,Ex�Ê�Ä�~�¶'F�x �¸}jq~ÊÈÇE} · ~�ÄuÊÈÇ�ʸ}ZxA}óÄuÊPw�x¢Ç�w�x} · ~-x �ØÆ�x¢Ç�Ê � ��w�w���Ä�~9�ãÇ�~9��}-�B��w · Ä�~9�ãÇ�w���xED ª w � ~dxA}�ÄuÆ � }Z�Dò���~ � w9y8w ª ���P~�ò��uÊ���wxE~9����ÊÈÇ�wsËA}Z���¸} � w��2xED ª w � ~óÇ�w<w��Pw ª w�x¹Ä�~9�/Ç�wÐÆ�x · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~ ,Ex�Ê�Ä�~@�Kw�O�ÆEw� E~�òÄ � }�Ä^} � w ª ~9��Ç�w · ~-x¹Ä^} � ò%w���Ç�w · Ê � òE~ � Ç�w�xA} � Íyw�ÄuÊPO¹ÆEw�Ä^} � �P~9��w��Pw ª w�x¹Ä�~9��¶�Ã�}ew � [��w � ÊPw�x · ʸ} q~Ê�q�ÊÈÇE} · ~-x · ~-x�y9Æ�x�Ä�~9���w�O¹ÆEw� E~9��xE~9� ª ÆEw��uÄ � }�O¹ÆEwew�� xED ª w � ~jÇ�w

Page 108: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

]�_�� � � �9� �.� ���� ���%���g���� �H h���w��Pw ª w�x�Ä�~9�w���Ê�x¢Ç�w��Kw�x¢Ç�ÊPw�x�Ä�wéÇ�w|�uÆ�~ � Ç�w�xA} · ÊÈv-x�¶ F�x �P~9� · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~9�ãô � }Zx¢Ç�w���òw���xED ª w � ~/Ç�wMw��Pw ª w�x¹Ä�~9�V�Cv-�P~���ÆEw�Ç�wLÇ�w�Ä�w � ª Ê�xA} � ��w ª w�Ç�ʸ}Zx¹Ä�w)w�� · J � · Æ��P~�ò�ÇE} [ÇE}'�¸}�Ê ª ��~9�uÊ���Ê���ÊÈÇE}�Ç Ç�w · ~-x�Ä^} � �P~9��¶�L�Ê�x�w ª �A} � ô�~�ò���w�}'��w�O�ÆEw� E~y~�ô � }Zx¢Ç�w�w��· ~-x�y)Æ�x¹Ä�~'w�x · ÆEw��uÄuÊÈv-x�òK��w�ô`Æ�Ê ª ~9� · ~-x7,%}Zx¢Ç�~ÐÊ�x¹ÄuÆ�Ê�ÄuÊ�q9} ª w�x¹Ä�w|w�x�O¹ÆEw)�¸}+~ � Ç�w [xA} · ÊÈv-x xE~d}Z��Ä�w � }'�¸} · } � Ç�Ê�xA}Z��ÊÈÇE}�Çi¶ F �uÄ^}<� � ~-��ÊPw�ÇE}�Ç�ò�O¹ÆEw|w��Lq J ��ÊÈÇE}'�A} � }'�P~9�· ~-x�y)Æ�x¹Ä�~9� ,Ex�Ê�Ä�~9��ò�Ç�w9y�}/Ç�w)��w � �P~ · ÆA}Zx¢Ç�~��^wLÄ � }�Ä^}/Ç�w · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~9��Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~9��¶Ã�} �¦~ � ª } ,ExA}Z��Ç�w2�uÆãÄ�w�~ � L¸}#�¸}���Æ�����Ê · v I�}Zx�Ä�~ � w�x�Ç�~9��} � ÄML · Æ��P~9��ò3Æ�xE~�Ç�w ] ��"! òw���~�Ä � ~sÇ�w ] ���f ò · ~-x�w��bÄ��íÄuÆ��P~ÐÇ�w�� *.!��¦,'%P#(� B�%¦*!K�'��& ì & � � !4��&-/+�(!��­&�BR% I ! �G�ì & 4 �B*9,��J&h�G� ì *�� � � /+�.,B*�� 4 ,8&.! � ( ! % �­*�� ¶L�Æ���Æ�x�Ä�~jÇ�we�A} � ÄuÊÈÇE}yw�xaw�� } � ÄML · Æ��P~xÇ�w ] ��"! w��w��:}-�B�Kw · Ä�~ · } � Ç�Ê�xA}Z�­¶ I:~-x [�uÊÈÇ�w � } I�}Zx¹Ä�~ � O¹ÆEwéÇ�~9� · ~-x�y9Æ�x�Ä�~9�¬ÄuÊPw�xEw�x!w�� ª ÊP� ª ~�xED ª w � ~ · } � Ç�Ê�xA}Z�2��Ê w����~9�uÊ����PwVw�x · ~-x�Ä � } � Æ�xA} · ~ �B� w��B��~-x¢Ç�w�x · ʸ}LÆ�xE~ [ } [ Æ�xE~�w�x¹Ä � w#w����P~9��¶ Gsw#w��uÄ^} ª } [xEw � }�ò�}�q9}Zx�t�} ªKJ ��}Z��� J Ç�w|Ï�~-��t�}ZxE~ [ w�xRw�� · }-��~ · ~-x ·�� w�Ä�~üÇ�w��iw9y8w ª ���P~üÇ�ws�P~9���w�ô ª w�x�Ä�~9�6Ç�wV�P~-x�ô`Ê�ÄuÆ¢Ç�w�� ] � Í ! ò`I�}Zx�Ä�~ ��· ~-x · ��Æ�Ê � L¸}�O�ÆEw#w����P~9�ZÄuÊPw�xEw�x<w�� ª ÊP� [ª ~exED ª w � ~sÇ�ww��Pw ª w�x¹Ä�~9��ò%w�x q�ÊP��Ä^}üÇ�w)�¸}µ��Ê�Í�w ·�· ÊÈv-x ��� u ´ � � ¶F�x · ÆA}Zx�Ä�~R}Z��}-�B��w · Ä�~'~ � Ç�Ê�xA}Z�Dò I�}Zx�Ä�~ �· ~-xE�uÊÈÇ�w � }'O¹ÆEw�Ç�~9� · ~-x�y9Æ�x�Ä�~9�)~ � Ç�w [xA}�Ç�~9�|ÄuÊPw�xEw�x@w�� ª ÊP� ª ~�xED ª w � ~+~ � Ç�Ê�xA}Z�k�uÊ�w��#�K~9�uÊ����Pw�w�x · ~-x¹Ä � } � w�x¹Ä � w�w����P~9�Æ�xA} · ~ �B� w��B��~-x¢Ç�w�x · ʸ}óÆ�xE~ [ } [ Æ�xE~�O�ÆEw<� � w���w � q�w'�¸} � w��¸} · ÊÈv-x°Ç�wR~ � Ç�w�x!w�x�Ä � ww��Pw ª w�x�Ä�~9� · ~ �B� w��B��~-x¢Ç�ÊPw�x¹Ä�w���¶� �ML�w�� · ~ ª ~ I�}Zx¹Ä�~ � Ê�x¹Ä � ~~Ç�Æ · we�P~9�)xED ª w � ~9��Ä � }ZxE� ,Ex�Ê�Ä�~9��ò · } � Ç�Ê�xA}Z�Pw��ãÍ�~ � [Ç�Ê�xA}Z�Pw���¶�L�w�Ä � }�Ä^}�Ç�wüÇ�~9� · ~-x · w���Ä�~9� · �¸} � } ª w�x¹Ä�wsÇ�ÊP�uÄuÊ�x¹Ä�~9��ò · ~ ª ~RO�ÆEw�Ç�vyw�� [Ä^}Z���Pw · ÊÈÇ�~+�K~ � w�� ª ÊP� ª ~hI�}Zx�Ä�~ �#· ÆA}Zx¢Ç�~ ª ~9�uÄ � v��¸}|w �~ÊP�uÄ�w�x · ʸ}üÇ�w · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~9�Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~9�)~ � Ç�w�xA}�Ç�~9� · Æ�Í�~9�sxED ª w � ~9�)~ � Ç�Ê�xA}Z�Pw��)��~-xVÇ�ÊP�uÄuÊ�x�Ä�~9�M�Kw � ~ÐÄuÊPw�xEw�x w��ª ÊP� ª ~#xED ª w � ~ · } � Ç�Ê�xA}Z�­¶ 6 J ��}(D�x�ÓZw���xED ª w � ~�Ç�w�Ä^}Z�Pw�� · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~9�kw��bÊ�x7,Ex�Ê�Ä�~�¶Ã�}/Ä�w�~ � L¸}/Ç�w���Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~éÇ�w��^} �B� ~-���¸}�ÇE}��K~ � I�}Zx�Ä�~ ��· ~-x¢Ç�Æ�yB~+}�}Z��ô`Æ�xE~9� � w��uÆ���Ä^} [Ç�~9�|Ê�xEw��B��w � }�Ç�~9�|Íd�^~ � � � w�x¢Ç�w�x¹Ä�w���¶ I:~-xE�uÊÈÇ ��� w�xE��w`ò · ~ ª ~'w9y8w ª ���P~9��ò%�P~9�s�uÊ�ô`Æ [ÊPw�x�Ä�w���Ó�SíÊ W � }�ÍãÄ^}Zx�Ä�~9�kxED ª w � ~9� Ê ª �A} � w�� · ~ ª ~�xED ª w � ~9��xA}�ÄuÆ � }Z�Pw���¶�SíÊ�Ê W F���ÊP� [Ä�w�x Ä^}Zx¹Ä�~9�|xED ª w � ~9�|�A} � w�� · ~ ª ~�xED ª w � ~9� � } · ÊP~-xA}Z�Pw���¶�SíÊ�Ê�Ê W F���xED ª w � ~�Ç�w��Æ�x�Ä�~9��O�ÆEw/ËA}�Í w�x Æ�xa��w�ô ª w�x¹Ä�~@w�� ª }�Í�~ � O¹ÆEw+w���Ç�wexED ª w � ~9�xA}�ÄuÆ � }Z�Pw���¶SíÊ�qEW � }�Í�w�� ª ÊP� ª ~�xED ª w � ~ Ç�w���Æ�x¹Ä�~9�'w�xÆ�x���w�ô ª w�x�Ä�~aO�ÆEwdw�x��¸} � w · Ä^}· ~ ª ���Pw�Ä^}�¶F�� ª ÊP� ª ~DI�}Zx�Ä�~ � ��w��^~ � � � w�x¢Ç�ÊÈv · ~-x�}Z��ô`Æ�xE~9�7Ç�w��uÆE��ËA}Z���¸}�t�ô�~9��¶�F���Ê���ÆE��Ä � }�ÄuÊ�q�~�uÆsÊ�x¹Ä�w�x¹Ä�~�Ç�w�Ç�w ª ~9��Ä � } � �¸}LÊ ª ��~9�uÊ���Ê���ÊÈÇE}�Ç�Ç�wVw��uÄ^}Z���Pw · w � Æ�xA} · ~ �B� w��B��~-x¢Ç�w�x [· ʸ}�Æ�xE~ [ } [ Æ�xE~dw�x�Ä � wüÆ�xA}R�uÆ���w � , · ÊPwdÍ Æ�xA}'�NL�xEw�}�¶%GMw��B��Æ � ��Ç�wüÄ � w��}� E~9��Ç�wÊ�x�q�w��uÄuÊ�ô�} · ÊP~-xEw���ò�w�x · ~-x�Ä � vLÆ�xA} · ~ �B� w����K~-x¢Ç�w�x · ʸ}s��Ê�Æ�xEL�q�~ · }sw�x¹Ä � w6Æ�x · ÆA}�Ç � } [Ç�~�Íw����¸}�Ç�~�Ç�w�� ª ÊP� ª ~�ò-w�x · ~-x¹Ä � }LÇ�w2�¸}#~-��Ê�x�ÊÈv-x/ô�w�xEw � }Z��Ç�w2�P~9� ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · ~9�Í�}(D�x Ç�w<��ÆE��� � ~-��ʸ}-�üÊ�x�ÄuÆ�Ê · ÊP~-xEw��üÊ�x�Ê · ʸ}Z�Pw��µ�^~-� � w<w��SÄ�w ª }�¶:F �uÄ�wÐÇ�w�� · Æ�� � Ê [ª ÊPw�x�Ä�~+� � ~�q�~ · vÐÆ�xA}éÇ�w��uÆE� � � }-��w�� ªKJ � · Ê�Ä^}�ÇE}-��òKO¹ÆEw�}Z�A} � w · wµw�xxÆ�xA} · } � Ä^}} GMw�Ç�w�Ò~Ê�x¢Ç�Ó ���Ûâ�* �-�B*�ß ����,8* !%* ì * B�,B�B*���� S8X �ZY ò���¶ ��� � W.¶

Page 109: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

g�������� �b��������������\����������� ]�_"!

��½ �Lþ�ø�� ; û × ø���ù ø�À 7 Ö�� 7�û Á û���½F��)w���} ��ÊP~ ª } ���A} � Ä�w [ Ä�~~Ç�~ �Cò!Ä^}ZxóÄ�w�xA}�t ª w�x¹Ä�w���~9��Ä�w�x�ÊÈÇ�~<��~ � x¹ÆEw��uÄ � }-�LÊ�x�ÄuÆ�Ê [· ÊP~-xEw���ò�w��KO¹ÆEw � w · Ê��Kw��P~9�6Ç�w��^} � LP~9� ªKJ ��ØÆEw � Ä�w��2��~ � �A} � Ä�w|Ç�w��¸}ãÄ�w�~ � L¸} · }Zx�Ä�~ [� ʸ}ZxA}�¶�G�Ê · ËE~)� � Ê�x · Ê���ÊP~w���w�x¹Ä�w � } ª w�x�Ä�w�q J ��ÊÈÇ�~ · ÆA}Zx¢Ç�~��w6Ä � }�Ä^}LÇ�w · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~9�,Ex�Ê�Ä�~9��Ó�w�xRw �¦w · Ä�~�ò��uÊ�Æ�x · ~-x�y)Æ�x¹Ä�~�ÄuÊPw�xEw|Æ�x<xED ª w � ~ ,Ex�Ê�Ä�~üÇ�w�w��Pw ª w�x�Ä�~9��ò�w�x [Ä�~-x · w��SÄuÊPw�xEw ªKJ �2w��Pw ª w�x�Ä�~9��O¹ÆEw · ÆA}Z�PO�Æ�ÊPw � }dÇ�ws�uÆE�2�A} � Ä�w��:� � ~-��ʸ}-��¶ ��w � ~�ò�w��� � Ê�x · Ê���ÊP~|w�x · ÆEw���ÄuÊÈv-xÐÇ�w9y�}ãÇ�ws��w � q J ��ÊÈÇ�~ · ÆA}Zx¢Ç�~µ��w � w ,Aw � wM}�}-O�ÆEw����¸}-� · �¸}-�^w��O�ÆEwLÄuÊPw�xEw�xjÆ�xRxED ª w � ~/Ê�x7,Ex�Ê�Ä�~éÇ�wLÄ ��� ª Ê�xE~9��òA��w�ô D�xdO¹ÆEw�Ç�v ª ~9��Ä � }�Ç�~�w�xy�P~9�w9yBw ª ���P~9��}Zx�Ä�w � ÊP~ � w���¶I:~-x � w����Kw · Ä�~d}Z���A}Z��w���O�ÆEwew��uÄ�w+} ��ÊP~ ª }�ËA}�y9Æ�ô�}�Ç�~yw�x��¸} ª }�Ä�w ªKJ ÄuÊ · }�òbÏM¶w�ÆE����w�����w�� ·�� Ê���ÊÈve�P~e��Ê�ô`Æ�ÊPw�x¹Ä�w�w�x ] �9_�� Ó3\3�3 �(�Cß2�'%�! �� ��&�ß�� !�& .%J*-/�&�/ � 6 & î ,8&���&e# ì �1��&-,B& � ì ����!�� % ��*<B�*9/ � ! 3 � �.,8*!%*y�%5�����e� ��% ���(!�B�%J&F���|�'���|& .%J*-/�&�ß��eB^� �4�­* ì *h�(�����E�'���­*d�(! �;ì / %7��/�* 6 �'�&��9/ %7�'% I ! B�*.!��� B^��& B^*.!��¦,B&��.% B B�%J*.!K�'� �E�., ë � BR�­&9/���!���� �%,�� B�%7��&�� 3 � �����µ& .%J*-/�&!%* � I�ì *@�'� %7! � � % ì ß6�'%�!%*1��*.�'% � %��\&9/���!������G�'�(�¦,(� B�� %��\*��(! ì &�&����./ �� % B^&�� 6 ��!B�*!��¦,8& ��� �'�a�eB ì � �'% I ! !%*8��� �4��� �G�<&9, î ��/+�(!��­&-,�!%&���&��2��& ì �Z*�� ì �K,B���(�`% B�%J* 3 !%* ��� ì *��s/ � ,'% �­*�� ë �`!���&-/+�(!��­& ì �'�^��� ì &��&���./�*��(�¦,B&�B�%J*.!K�(��'� � �E� %�! ë � !��G�(!�`! B�%­�.,(�­*@�'��B^���4� % BR%5�./e*d,B�(�P��� B��­*@& ì &8B�*���& ���./�*����¦,8&e��& 3#4 &.! �%,B*.!��­*h�����(! �B�*!��¦, I � �E���*�� �¦& ���./�*��(�¦,B&-,'��� ì & %¤/ ��*��(% #(% ì % ��&e� ��� ì & �'%¤/ % ì %�� � � ��� �­*���* 6��&9,(���^��&9,8& �­*���* �­*���*µ( ! % �­*�� ����� % ��* � ì &.� �'%P# ì ���'����*.!K��, � �E�1��&-,B& �­*���*.� ì *��%�!�( ! % �­*���� ��*!�����!%*2��*�� �J& �K,8*e#�&-,3���M�'��&%¤/ ��*��'%P#(% ì % ��&���� !%*µ�.%7�(� �J&,��B& ì /+�(!���� ¶S8X �ZY ò���¶ ��_�� W��xA}���w�� ������w � }���~aw��)} ���P~ ª }��­�A} ��� w [ � ~���~ ���¸}��A} � }���~��B}���w � O������Pw��� �¸}� ~ ��� �� �}d���Ew!��w���w � w �����"� · }��E}d�^} � �P� �­} ·�� ~ � �¸} ª w�x � w�#����Ew�����w � w��¸} · �P~-xA}$��w���x [ª w!���¸} � ~ · ~-x!�¸} · ~ �B� w��B��~-x%��w�x · �¸}@���"��xEL"��~ · }&��w'��~9� · �¸}-��w��(��x7,Ex�� � }-��¶ I�}��E}��xE~���w��P~9� · ~ �B� w!��~ � w��y��w*)A}Z���¸}�w�x · }��E}���xE� � }Zx � w w�x }Z�" D�x�����x � ~+��w����� w · ~ �B� �,��~�-#E��~ � �P~ � }Zx � ~�#Kw ���P� � w.��xA} · ~ �B� w��B��~-x%��w�x · �¸}+���"��xEL"��~ · }<w�x �B� wµ�¸}-���~9��� · �P~-xEw����w � O������Pw��/� �¸}-���w��¸} � ~ ��� �� �}�¶�L�w0��w!��� · w�w�x � ~-x · w��RO1�Ew�#2w�x· �A}Z�PO����Pw � ��xE� � }Zx � w2�E}���~ [ �A} ��� � · ���¸} � ª w�x � w�#�w�x�w��3��xE� � }Zx � wµw�x O��Ew � O������Pw��}Z� · }Zx���}'}e�¸} � ~ ��� �� �} [ w�� � }�)A}4���P�5� � }���~+w �E} ·�� } ª w�x � w � }Zx � ~9�s�"�� �} � w�� · ~ ª ~}-O��Ew��6#A}���x · �A}Zx%��~<w�� � w · ~ �B� �,��~/��w�¸} � ~ ��� �� �}���w�}���}2��xA}e�A} ��� w)� � ~-���¸}/��w����w � O������Pw���¶F�� � ~d���Ew!��w'��w � ��w · ~-x ª }!��~ �|· �¸} � �,�E}��a�5�2��w�w ����~-xEw+w��:} � �� ª w�x � ~��,7� �� · ~ [�J~ � ª }Z����w �Kw�x%7-x8# · ~ ª ~V�P~9)A} · w;:<�E����w����6#�S8X �\Y #���¶ ��_�f W=��w��¸} ª }ZxEw � }V���" ����Pw�x � w�>] ¶ �k} � } · }��E})�K~9��� · �,7-x'��w��¸} � ~ ��� �� �}w ���P� � w?��xA}@�|�57-�P~A��xA}.��w � O1�����Pw���h9�A} � }· }��E}|��~9��� · �,7-x*��w � O������Pw��#w ���P� � w@��xA}2�'�57-�P~���xA}2��w)�¸} � ~ ��� �� �}�¶� ¶���~ � �P~ � }Zx � ~�#9�¸}s��w � �Pw9��w:��~9��� · �P~-xEw���~ · ���A}��E}-�k�K~ � � O������Pw�� � �Pw�xEw�w�� ª �P� ª ~xED ª w � ~'��w ����� ª ��xE~9�#O��Ew)�¸}|��w � �PwA��w)��~9��� · �P~-xEw��V~ · ���A}��E}-�V��~ � �¸} � ~ ��� �� �}�¶B ¶ ��xA}:�A} ��� w � �Pw�xEw ª w�xE~9� ����� ª ��xE~9��O��EwB��x � ~���~Vw�xw���O��Ew���wC)A}Z���¸} · ~-x � w�x��,�E}� · ~-x�w�� · �A}Z��xE~�w�� · ~Gw � � w�xE���"�9}�¶

Page 110: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

]�_ � � �9� �.� ���� ���%���g���� �H h���� ¶8F�x · ~-xE��w · �Ew�x · �¸}�#A�¸}<��w � �Pw(��w���~9��� · �P~-xEw��s~ · ���A}��E}-�s��~ � �¸} � ~ ��� �� �}�xE~'w���A} ��� w)� � ~-���¸}/��wM�¸}e��w � �PwA��wM��~9��� · �P~-xEw��#~ · ���A}��E}-�V��~ � � O������Pw���¶

����� ��������� ������ ������� ;�� ���!� � � 7��� 7�� ����� � � � � ! � � 9#"��>9 � � �;%$'&($:; 7��)� ;%* � �

F�xy���E��} � �� ª w�x � ~9� · ~-x �B� }µ�¸} · ~-x · w�� · �,7-x���ws�¸}-� ª 7-xA}��E}-�?��x%��w ,Ex��,�E} ª w�x � w��w�O1�Ew� A}-��w ��� � w��^}Z�A} �Kw�x%7-xe�¸}M} �B� }��" �}��E} ·�� w�w�x · �¸}@��w�O1�Ew�#-����}-O��Ew����¸}-� � �Pw�xEw�x}Z�" ���xA}��P~-x� �� � �%�=#9w�x � ~-x · w���}Z� � ~ ª } � ��xµxED ª w � ~ ��x7,Ex�� � ~A��w:w����¸}-� � w������ � } ��xA}�NL�xEw�}���ws�P~-x� �� � �%����x7,Ex�� � }�¶KL��6#��K~ � ~ �B� ~|�¸}���~�#��¸}-� ª 7-xA}��E}-�VxE~ � �Pw�xEw�xy�P~-x� �� [� �%�=#�w�x � ~-x · w�� ��x'xED ª w � ~ ��x7,Ex�� � ~ ��w�w����¸}-� � } ª ��~ · ~��¸} � w�x%� � J ¶ F�� · ~-x · w�� � ~��w · ~-x1��w � �w�x · �¸}*��w ��xA}<�^w � �Pw(��x7,Ex�� � }�#iw��¸}Z��~ � }���~R��~ � �¸} ª } � w ªKJ � � · }R��~9� [� w � �P~ � #%��w���} �>L¸}ew��^w � ���K~���wA��x � ��� · �P~-xEw�� ��w�����w�x � �,��~ · ~ ª D�x�¶F����A}-�^~}Z���NL ª � � w�#�w�x�w �¦w ·�� ~�#-��w � ª � � w · }Z� · ���¸} � �¸} ���P� � }Zx · �¸} � ~ � }Z�EO��Ew � w�x%� � L¸}O��Ew � w · ~ �B� w ��· }��E} ��xE~(��w��P~9� · ~ �B� w!��~ � w�� )A}-� � }�w�� ª ~ ª w�x � ~ew�xRO��Ew � O������Pw��}Z� · }Zx���} � }M}��¸} � ~ ��� �� �}�¶���¶ � ��� w�� I�} �B� w � }-���P~ )A} · w2}-�ML�w�x���� � w � � ~ ��w � �,+�B��-+�*� !�(*! %����(�'%¤/e&,+ ���%*" � � %%+P�'�<*�B�����&.+�& ��*.�'% B�% I ! 6 +�& �­*9,(� �,/�&0+ & ��*��(% BR% I ! t � �(����*.!�/�&-/�*��� �E� " � �`%1+P�'�2+1+P� �\&3+ & �Z�4+�*�B�% ��&��65 �`! % 7�*-,./+�%8:9 6 + &F�­*-,(� �,/�&F� !%& �Z�4+�*�B�% ��&��;9)<B�*!=9 < � 9 3 ��%> �'�0+�& �.%7�(�­&.!4B�%¦& � ��� ��� ��&9,8& " � �`%1+P�'� ���.+�& �­*-,�� �?/�&@58�'���� B�% ,��A+�&3+�*.!�/%�� � �<�G�4+����B/-/+�(!��­* � t 8��6���B& ] �`!a,��B&?+ �­&?+ � �E�C9 < u ] 9 B�*!¢ � ] � ´�3 " � �`%1+P�'��­&-, ��&ED N 9 �`! % ��&����(����� %J�./ ��*y�(!F+%+��B/�&-,µ& t 3 ">+ B�&e#B*���y�(�(��� � %­�./ ��*��A+�& �­*-,�� �?/�& ���y�(!4B�����!��¦,8&a�(! � �M��! ��*.!����6+�&.+�*.!�/.% � � � �G� t � �'� ] D 3 � ��&.!���* " � �`%%+��'�G+%+P�H/�&R& � �(+ &h�­*-,�� �?/�& ������!�B��E�(!��¦,B&R��! :I�6+�&J+ *!�/.% � � �8��� � :I �'� ]�� D 6 &�� ���'� B^�'�(%��Z&-/+�(!���� 3LK & �­*-,�� �,/�&��&<,�� B�*-,.,'% ��*+�& �.%5���­&.!�B�%J&

] D ² ] D � ² l l l ² ]�� D u D ; ] ² ] � ² l l l ² ]���?B���&.!���* ���|�(!�B��E�(!��¦,B&d�(! � ? t �:�'�1��� B�%¤,�� ��&+,B� B�*-,.,'% ��*] D ; ´ � ] � ?; ´�� ]G?�`! % ��&����'��G��%5���­&.!�B�%J& ¶� *-/�*C+�&�'� B^�'�'% I !M5 ] � 8 � %­�(!��G�M&2N����4+%,8&���*.!%&-/ %­�(!��­* ���AO��(! I !@�'� � �,+�% ��*��k��!�­&.!��­* � �E�C+�&��­*-,�� �,/�& !%*+,B��#�&����e�4+ ��� !��­* q ��&���*&��*-,

P q uQP t ²] D´ � ]¶�¶�¶

P t � � q

Page 111: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

g�������� �b��������������\����������� ]�_�f

K * � ���AO��(! I ! !%*1� � �\*��(!8B��E�(!��­&��'� � ���>+�&|&�B���/ �-+�&�B�% I !8%7!4���¤( ! % ��&��� B�&.! �� % ��&����(���8�'�P��&eB�%¦*.�e*8� %­�./ ��*����1�4��� �G����&9, B�*9/e*<B�*.! ��� B��E�(!�B�%J&<� !K& B�&.!�� % ��&e�( !�%��­&��g�'�1��� B�% ,��*�`! ! � /+�.,B*�� ¶�S8X f�Y #���¶ ���9_ W����� �� �-��� � ;>9 � 9<;>=�$!* �� L�) $ �F L� � � �L�� �� L��� �F � � ��� � 9� �

�} � w�~ � L¸} · }Zx � ~ � �¸}ZxA}*��we�¸}-� · �¸}-��w��.��x7,Ex�� � }-� #i�K~ � ~ �B� ~d�¸}���~�# � } ª ��� � x���w � [ª � � w � w��B��~-x%��w � �^} � �P� �J} ·�� ~ � �¸} ª w�x � w+}'�¸}'�A} � }���~��B} ��w|�¸} IAw · )A}�¶�F�x�w �Jw ·�� ~�#��� ª ~���w��"�"��} ª ~9��w��Kw��B�A} · �P~ ��w�� � �Pw ª ��~ ª w!���¸}Zx � w)w�� · ~-x � ��x1�E~�} � � � ª ��� � · ~�#��¸}· ~-x · �"�E���,7-x��w��K} � �� ª w�x � ~(��w �Kw�x%7-x<���Ew!��w#w ��� � w��^} � ��wVw�x'w��A��w�x � �,��~ ��wVO��Ew�¸} IAw · )A}�w�x'���Ew��P~µw�� � J w�x � w��K~9�^~�w�x · }��E} ��xE� � }Zx � w9¶�: �E����w���� ��w � �"�-}(��w�}-O��EL6#w�xd� � � ª w � �"�� �} � #%��xA} � w�~ � L¸}ew�� � J � � · }���w�� ª ~ ��� ª �Pw�x � ~'�-#Ew�xd��w� ���x%��~��"�� �} � #�¸}|xEw� �} · �,7-x&��w)�¸}|w ���P� � w�x · �¸}���w)�P~9�9��x7,Ex�� � w���� ª }Z�Pw��s} ·�� �A}Z�Pw���¶�k} � }��J~ � ª ���¸} � �¸} � w�~ � L¸}�w�� � J � � · }���w�� ª ~ ��� ª �Pw�x � ~+��w���xA} ª }ZxEw � }��,7� �� · }��w � w�w ª ���¸}���}�w�� � �Pw ª �K~��K~ � ��xA}d��w � �Pw/��x��,��� ª w�xE���P~-xA}Z��$ � w��:w��B�A} · �P~d��~ �~ �B� }@��w � �Pw'��x��,��� ª w�xE���P~-xA}Z�

G ¶�S F�x� �w�xEw � }Z�6#�w��:w��B�A} · �P~@�K~�� � L¸} � w ª ���¸}���} � �^w��~ � ��xA}���w � �Pw�� [ ��� ª w�xE���P~-xA}Z� W.¶F�� ª ~ ��� ª �Pw�x � ~ · ~-xE���P� � w�w�xRw�� )Ew · )E~2��w�O��Ew�#��~ � �¸} ~ · ���A} · �,7-x ��w���xA} ��~9��� · �,7-x w�x ��x ��xE� � }Zx � w�#2��wyw�� � }Z���Pw · w*��xA} · ~ [�B� w��B��~-x%��w�x · �¸}|w�x �B� wM��~9��� · �P~-xEw���w ��xE� � }Zx � w��?�<w�� ª ~ ��� ª �Pw�x � ~�w�� · ~-x � ��x��E~����w�� � } · ~ �B� w��B��~-x%��w�x · �¸}A��w ,ExEw?��xA} � ��x · �,7-x · ~-x � ��x��A}�¶ I;�A}Zx%��~�#�} �B� }!� � � ��w ��x��w � LP~���~ � w ª �K~ � }Z� · �A}Z�PO����Pw � }�#���~ �2· ~ ��� ~�O1�Ew���w�}�#���w )A}Z���¸}Zx · ~ �B� w��¸} · �P~-xA}���~9������ ª ��xE~9� �����¦w � w�x � w��<��wM$ · ~-x ����� ª ��xE~9� �����¦w � w�x � w��<��w

G #�w ���P� � w ª ~ ��� ª �Pw�x � ~�¶� }!� � w��K~9�^~ · �A}Zx%��~$��� � }Zx � w<w�� ª �P� ª ~y��w � LP~���~�#���~ �· ~ ��� ~dO��Ewe��w�}�# � ~���~9��P~9� ����� ª ��xE~9�2��w � �^w4)A}Z���¸}Zx · ~ �B� w��¸} · �P~-xA}���~9� · ~-x!w�� ª �P� ª ~ ����� ª ��xE~0��w

G ¶F�� � w��K~9�^~ ��xE� � }Zx � J xEw�~!w�� � J �E}���~��K~ �+· �A}Z�PO����Pw �/����� ª ��xE~a�A} � } w�� · �A}Z�#w��· ~�w , · �Pw�x � w'�����¦w � w�x · �¸}Z� ��w�� ª ~ ��� ª �Pw�x � ~�w ���P� � w2� w��A�" ��A}Z� } · w � ~�¶���~���w ª ~9�}�, � ª } � #-w�x · ~-xE��w · �Ew�x · �¸}�#-O1�Ew:���Gw�� ª ~ ��� ª �Pw�x � ~A��w;��x · �Ew � �K~sw�� � J �E}���~#��~ ��¸} � ��x · �,7-x G u %��¤$� :w�x � ~-x · w��#w�� ª 7���������w)w�x · �Ew�x �B� }�w�x � w���~9��~2��xE� � }Zx � J xEw�~w�x }-O1�Ew����P~9�2��xE� � }Zx � w��µ$�w�x!�P~9� · �A}Z�Pw�� % < �¤$� u ¢ ¶ I;�A}Zx%��~@�¸}�� ��x · �,7-x=%��¤$� w�� ��xA} · ~-xE� � }Zx � w�#�w����NL · � � ~ }�, � ª } � O��Ew'w�� ª 7������:�^w+w�x · �Ew�x �B� } w�x � w���~9��~��xE� � }Zx � J xEw�~+w�x · }��E}���xE� � }Zx � w9¶F�x · �A}Zx � ~�}Z���^w� ���x%��~|}-���Kw ·�� ~ · ~-xE���,��w � }���~|��~ � : �E����w����6#�w�� � w)}�� � ~ ��� w!��� · w�¸} · ~-x · �"�E���,7-x ��w �Kw�x%7-x!w�x�w���} � �� ª w�x � ~ ��we�¸} IAw · )A}�}R�¸}�}�, � ª } · �,7-x+��wO��Ew � ~���~'�-}Z�P~ � ��~9�������Pw ��w(��xA}'�9} � �¸}Z���Pw|w�� ��xA} · ~-xE� � }Zx � w � #%��~ � � }Zx � ~�#i�����w � ~ ª }Zx���~9�?�9}Z�P~ � w�� · �A}Z�Pw��^O1���Pw � }2��ws�¸}(�-} � �¸}Z���Pw�#����������Jw � w�x · �¸}µw������Pw ª � � w,Ex�� � }�¶HGMw�}-O��EL���w)���" ��Ew�O1�EwMxE~ew����P� � w�x*�����Jw � w�x · �¸}-�<��x7,Ex�� � w���� ª }Z�Pw���¶L�w�}�#2�K~ � w �Bw ª ���P~�# ��xA} �9} � �¸}Z���Pw · ~-x � ��x1�A}�� O1�Ew@���Ew!��w � ~ ª } �'� ~���~9�'�P~9��9}Z�P~ � w���w�x �B� w _ � ] ¶ Gsw'} · �Ew � ��~ · ~-xa�¸} � w�~ � L¸}dw�� � J � � · }$��w��¸}��-} � �¸}Z���Pw�#���w���Ew!��w�x$)A} · w � �¸}-�V}�, � ª } · �P~-xEw��#���" ����Pw�x � w�� >�S � W ��~���~9�V�P~9�?�-}Z�P~ � w���O��Ews���Ew!��w� ~ ª } � �¸}&�9} � �¸}Z���Pwy��~-xaxED ª w � ~9�/��w ,Ex��,��~9� # · ~ ª ~ ´�N�� 7�� ������¶�� �"������~���~9�w���~9� �9}Z�P~ �w�����~-x · ~-xE� � }Zx � w���¶!� �"�"���#"�� � ~ ª } ª ~9�@��~9�<�9}Z�P~ �w�� · �A}Z�Pw��%$1���Pw& ^}'��w

Page 112: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� ��� ��� �� ��� ������������� �H h������ � � �� ������� �3#�� � � ª����

$�� ���.����� � � � · � �!�

�, � � � � # � � � · � ��� � � �

�� ����� � � � · � �

���#"�� � ª���� � �-ª � ª � �

� $�� � · � ��� $1��� � ;� ��� � � � � � ¶<F �$�

� � � · � �%� # � ��� � ª � � �� � � � ��� � �&���

������ � � � · � � � "

���� �����

��� · � � # "'� � � � � � � ���

������ � � � · � � �(�)�

�, � � � � � ¶ " � · � � · � ��� � $1� �*� �+� � · � �)� � �*��� � � �� ������� � �

�� ���

� � � � ����� � � � · � � �� � , � � � � � � ª ������¶

��, � �� �� ; 7 * ��7 ; #� 9<;>= $ L� � � $"��>; � ; �

� � ª�������� � � $�� � � �-� �

�" � �

� � � �� � � � � � ·�� � �� �.�/���

�"-� � �

�� �

�� � � � � 7 �

�7 ��" �%�

��� �

�� � �

�" � � � � � $�� �*��� ª � � � ªKJ � � · �0� · ��� 57 �

���"

� · � �)��� � �21��� � � � ��� � �3��� · � � � � � ���,� � �=# � �4"-�

�)����5� � ª � � � � �

���� � � �

���� � , � � � ��� � �" � � � ��� ¶ F � � � � � � � �6� �+ª�� � � � � � �7�

� � � � �� · � � �8� � � ���" ��,7�# � � �*� � �-# ��� � � �21� � ª � � � � · �,7 � � � �!� D ª � � ����� �)�

� �9�-����" � � ª � � � �+� �� � ª ��� � · � � ¶ � � �

� �6�� # � � �:�8� · � � � �� � · � � � �,� � � " �� ª�� 5��� ��� ª � � � �;� ���

�"'� ·�� �+� 5��� �-��� � �:�

���� D ª � ��� # � � � � "<� � ���"� J � � � � ��� � �=��� ª � � � � �%�� � �-ª ��� �� · � ¶�G ���� � � ª�� � � #��� · � � ·�� � ML � � � · �;�

�� � · � ��� � � � �>� D ª � � � �?�

������ ª � � � � �%� 1 · �-ª��

��� ��"-� �=�

��� �� � ��� 1� � � � � �@� �� � $�� �*�

��*� D ª � �:� · � "-�$� �+� �A� � � � �

� 5� � �-� � � � �#���� ������� � ¶F � � � · � � $1��� � � � � � �B�

� � � �C� �D����� �� � � � ª � � � � � � � � �" � � ?�A ? "

� � � ��� � ��"� � ��� � � � >FE � � � � � � �)� #�G � � � G � � � � I ��� � � �¶ + � · � � �8� � · �IH��

��� � �· � � � � � ���,� � � $�� � � � � �>� � �'� � � � � �

� LB� � � � � �?��"'� ��� · �,7 �3�:���� � � � ��� � �J�

����� � � �,� ��� #�� � � ��� � � � � �

� 3� J � �,� � � ��� � � HKJ � �8� � · � � $1� � ������ � � � · �� � L �(��� � � � #· �IH��

��� � �(��� · � �� � � � � � � $�� � �� � � � � � � �?��� � ��� � � � �K� J " �"�.� � �K"-��"<� � ¶G �

�" �� ��� H���8� � # ��� � � ��"� � � � � ��� � � � � ��� �

��� � �'� � � � � �$����"'� · � " · � � �8� �

�� �

�%� �� ����� � · � � $1� �L� ��� � � � � � � � # � ����� � · �IH����� � � � � � · � H � � ���

� � J ���� � � �-� � � "<� , · � � ¶ � · � � �� � � � � · � � � ��� � � �<"'� � � � H � � � � �MH� � � HKJ � � · � �� � � �

��� 57 �

� � �������1· � �� � � �

� "-� � · �,7 �/� � � �M� �H � � � � � �7�

���N�� � � �,� ��� � ��� � � � ��� · �,7 � # " � � ���� � � # � � �

H � � � � � ����� � � 7 � � ���9� 7� �� · � # " � � � � ¶ F �4� � � ·�� � " � ��� · �,� �� �PO � · � �?"� ���

�"-� � � � � � � � � � � � 7 �Q�

� � � �=� � � � ���� �" � � ��� �9" � · � � � �

��� ��� H � � ��� � � � � � �-� � � � � � � $�� � # " � � � · � � � � �� � # � ��� �6��� � 7 � �R" J � � · � · � � � � "'� ·�� � ��� � � , � � � � # ��� $�� � � � � � � � � � � � � � � H� � � HKJ � � · � ¶ I �IH�� � � � � � �S1� � � �L�

� � �J� ·�� � � �%�=#EFB�%� � ��� � · � 7 � �H ��� � � � � �L� ��) � � · �,7 � $�� �N���#"'� H � � L �� � H���� � � ��� �" �� ��� � � �$� � � ����H

� � � � �%� � � # " � � � � H "��� # ��� � � � ��� J ��� �!���� � � � ��� � � � D H � �8�

� # � � �;�H"������ � �;� � � � � �-� H � � � � � � �K"-�

�)����T� L H � � � ¶ � · � � · � " · �,7 � � � � � � , � � � � � � � �$��EL H � � � � 1 � ��� · �IH��

� �6���&" � � � � � � ��"� � � �� � �@��� J � � � � � � � � 6 ��� � � � � ��� � �"� � �&����

" � ����� H ��NH

� · J � � · ��� 1��L��" � ��� H �

�� � ������� H � � � �M�J���

� � �#���H�� � � � �,� � �i¶ F �;���=��"�� � · � · �,7 � � � � � H ��� � � � # � �� � � ·�� � # � �$��EL H � � � � 1 $1��� � � H � ��,7 � �:� �'� � �2� � � ¶ Is¶ 1 � � ·�· � � �-� � �-� ,% �� �

"������-� # " � � � � H "��� #�� � � �� J � �� � � # " � � ·�� � � "-� ����� ��� � � � , H � # � � � � ����,� � #$�� �#��� ,% �� �=�

� � J � � H � � �J"� � � � � � ���

�"-� ����� ��� � ¶

Page 113: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

g@��)� � �b� �� ���� �)� � ��� � � � �����6&���5)

�;�� ) �?�

�"<� ��� ��� �

�1 � �

�� � $1� �

�� �

������,7 � � � � � � � � � � �$��EL

H� � �

�� �P���;" ��H� � � � � � � � � � � �

�" ��?B? 1L� � � �� � � � �

��" � ��,� � �

�� �0�

� � � � � � 1��IH

"�������,7 � � �#��� ,% �� �J"������-��� �9� L �8���

��� G �����" ���

��8�

�#�� �;�

H�-� �

�#�)�

�� ��� �

� ��"<� � � � � �*���

�� L �8���

�# �

����'� >

� � � � � L �8��� � � � � � � �8� �=��� �5)1� � # ��� � ��� #��

��� � � � ��� � �J� ���

H� � � ��� � � ���"��� � � ����� �� �N��� ,% �� �L"������-� � F �$�

� � � � ��)�# ���*� ,

H� ���,7 � � � � �$1�EL

H� � �

�5���"�� � ML �

�R��� ��� � � " ���,7 �$� ��

� � � ��� � �� � � � � � � � � � � � � # � � D �M��� ��� ��� � � � �5��R�

� ��IH

"��8�

� � � � ���"����� �����

��� G ��� �

�L6# � �$1�EL

H� � �

��� � � ML � H

��� � � �� � � �����7� � � " � � ���,7 �"���� �-� � �M���:� ���

� � � � ��� � � � � � � , � � � � � � � � ��� 1!� ���� � � � ��� � $�� � �)�

��0�

� �H" �

�)�� �;���H� � � HKJ � �� � � � � " � � � � � I ��� � � # ��� , �-��� �"� � � � ?BAC? ��"� � � � � L �8���

� � � � �8� �:��� �5)�� � # ��� � ��� #

�)���� ���

H� � � ��� ���"��� � � ����� � � ����� ,% �� �

"������-� � G �&�� � � H

���8� � # ��� ,% �� � $�� � � � ML � �� ����� � �-� � �0� � � � � � � � � � � � � �"'� $1� � � � � � � � ��� F �9�

� � � � � �)� # � �$1�EL H � � � � �� � � ML � H ����� � �� � � �N���&�

� ���,7 �H�� � � �-� � �R��� � � � � ��� # � � D �0��� ��� ���'� � J ��� � �!��� ,% �� �*"������-�

���� � � � �8�� �IH��

���� � H � � �!���

�@J ��� � � � � � � � � ���� � � � � � # � �IH � � � � � � � � � � � �0��� � )1� � �� � � � � � � HKJI� "'� $1� � � ��� � � �

� � � � � H � � � # ��� � � � � � " ���,7 � � � � �$��EL H � � � �� � � � � � � ��� ML � � �=��� � � � � � � � � � � � � I J � ��� � � A � � � ��� #�� � � � � � �6��� � � "� + ��� � � �� "

� � � � � ��"� � �;� �� �" � � ?���A�A �+ � � � >�F � � � � � �� � .) � H����

���-��� �"� � � � � � � � � ���6���=��� � � � � � " ���,7 � H�� � � �-�� � � � � � � � � � � # � ��� � �IH�� � � � � � H � ��� � �:"� +G � � � G � � �=# � � �� � ��� ���,7 � � � �+���

" � " � � � � � � �$1��� H � ��� ���-� � ��� B���� I ��" � � � �g@���F�5��������� � �N�F��� �S� �]� � ���T��� � � ���� � �S� �� � ������� �!��� ���" ��# � ����"%$S����" � ��&('*)�+!,.-�/�021%3�+46587 +!, 4�9 3�1�:�; 7 /�3�+=< 4 1�>�, 7@? 3�+=>�1A/�3�BC/ 4.5 ,.3�D 4 /E3�BF, 7 BF0F3HG(I � ��� �F� � ��� ��� � ���[� @� �H� ���]� �� <_W��� ��������Jc� � ��� ��LK����F�MJON���"��%��� ��( �: � " # �%� ��" � � � ���QP � �E" �2R��H" � I �)��J#� � ���������4 �S�F���!�E" # " � � ��� �� S$S� �� � ���T" �U# � ����"%$S����" � �WV g � �F� �X��" � � K$���F��JON���"��%�0�WTY" ��� �S��" �ZM ��WP\[Cg@��]H�!^`_ I8a �����"�� � ��" ����b ���X�Fcdfe�g.e�h�eUikj�lnmHo

p �Mq P ��" �(�������%�� � cSr � + 7 /�>�I �5�F� ���S� I K�� ����" � I � �X�XsFcp b q _5� �H�3� �I�t c 9 cXu 1HD 4 +M>�<!<E3�1@1�3vD 4 1�>w, 4 3�< � >wD 4 /�3�B�x!02BF,63�+y/�>�BF,63�< 7 >�BC>�z 4 Bw{ 4 1/ -�1�/M021�3L>w1%>W, 4 3�< � >QD 4 /�3�BMx!02BS,.3�+�z}|�~����v��|���|X��z}02B8> 7 BF,`<�3�D�0F/�/ 7 :�BO� 7 +�,6:�< 7 /�>Z���� c i c �5��������� � aF� �F" � �� ��^ I P�%" � �H� �hg �2"�� �S��" �� I K�� ����" � I � �XsX�Fcp � q ��N ���������F�!����Jh� �XI P � ����� � c8� B83�,.>�/ 7 3�B 4 +v>�02BC>O1 4 /M,�02<E>=D 4 � <E��0 � 9O4 D 4 +�I

g �H"������E" ��� � " # � ����" � � � ��wP � ��" �2R�F" � I Kk�����% �� ��I � �X���2cp � q ��F � �-�S� ���@���XJc� ��I P � ����� � c�� 3�+�/�3�B � 7 /�,63�+*/E3�B�;XB 7 , 7@? 3�+ 4 BL1�>w/�3�BH+!,`<!0F/�/ 7 :�BD 4 1H/�3�BC/ 465 ,63WD 4 /�3�BF, 7 BF0F3�I K����F��JLN���"��%�S��g � �F�M� � �H� �� � " # � ����"������E" �wZLg���K�^ I

K�S c i6� IF� � Z � I bX^ IF� � a ��� I b �X�F�Xc

Page 114: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� P � ��� �� ��� ����������������Jh� �p � q �����" �� �R����%" ���" c { 7 -�1�3E;�3�+ >X/ 4 <�/�>OD 4 D�3�+TBS0 4�? >�+ / 7n4 B8/ 7 >�+!I .8��� � � � I � ��� � �S�PY" ��� � I ��� � � cp � q K����E�%�QP � ���%%" � c�� 4 D 7 ,.>�/ 7 3�B 4 +�I �5��������� I K�� ���E" � I � �X�U�Ucp ��q�� �%��� � a �����F� ���S� I � c�� 3�,.>�+�D 4 /M1�>�+ 4�� -�1�/M021�3� �B�� B 7 , 4 + 7@9 >�1 I �8�%� # "%�M" � ��

� �F� �"��%����"%� � ���� � � " # � ����" � � � � ��%"������ � "%� � ��; T���� � �M" � I T���� � ��" � I g@� a� �X� � I � �Xs��Hc

p s�q�� �X" � � ����� I T c�� 1 , 7@9 3�+ 5F4 BF+�> 9v7n4 BF,63�+!I g@� � �S� � a �� �/� I � ��� � ���yP�" �F�� I ��� ��� cp ��q � � � �F�% I � cy� 3�+��y< 7 B8/ 7 587 3�+ D 4 1�> � >�, 4M9 -�, 7 /�>�I g@� � ����� a �� �3� I K�� ���E" � I� � � �2c

p ����q 9��H"���� �����%� I g cCr <�3 9 u 0F/M1 7 D=,.3 u DXD 7 B�;X,.3�BHz�>O+�,`0FD��=3�� /�3�BC/ 465 , 7 3�BF+v3 � ,� 44�! , 4 <!B8>�1#"�3�<!1�D�I _4� # �%� IH� ��$&%T�S�'� I ��� � sFc{ 7 < 4 /�/ 7 :�B D 4 1 >�02,63�< P � ����� �����! ����������������Jc� �OI � � �)(L� � ���y��"�� � ��� ��� �C � " # �%�Fa��" � � � ��WP � ��" �2R��H" � I Kk�����% �� ��I8a �S ��J �H" � I � � ���������F��*TJ#���'+�J#����"��%�S� c ���,+� c +�� � c �)�

Page 115: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

K�S c � IF� � b t � � Z`b ��� bX^g � ���'+ # " ��������� �X��� [ � b � ��������� ������� ���

��� ������������� �!�"�$#%��&'�(�$����&��$�)*,+%- )'.0/'13254�/7698;:9<�2�1�=>/@?A2CBD/7E�FCBD8;)G2 -H <�8;IJ/LK - 8M=029=A=>/'1(N 2C1;13/PO Q :�13:�ESR08M2

T,U"VXW(Y[Z]\L^0V�_`_�aAb@c]deVXcW�fg_�Wh\Dcji�_�^�Y[WhUk_Plnm'opUkbk_�bkcWqb@Y`ar_sqUp\tZ"Y%Wh^�\rb@_�bub@Y`arc"^wvxUkbkY%^

t �X" ���zy # ���'+ � c

{�i�|�h~}[���}jXj�l��8i� � �F" + � �����H"���� + �Oa �� �XJ �F" �TR� + + � ����( + � ���}K����E" �S�����'+%� � ��( � +�+%2$�+ ��� �S� � �E" � ��" � ��+ � �v�%�'+�X��"%� � � +4 ��� � " # +%� ��"$� �0���,+5 ���AP � �,+� c �-�vR�� +���+ � �v�%� � �2� +T�H" + � + �yR�� + I� ���5� � # �U� �X�M"�� � � � ��� � � (����EJL�X�M"�� � JL����+MJON��E"%� � I +% � � �2� +� �OJL" ��J#��� + �)��+ ����"%� ��,+J �S�LP � �,+ � +�(��N " � ��"%J#�XJ + � �'+M�'+ ����" � � �0�����%� � �S�Q�%� � � +��C��" � � +�A�,+% � ����( +� �S������'+%� � �7� �X� ��+! ��+ � �'+M� � �H� ���,+R ����JL����+MJON��E"%� ��� + � �S�T� �����'+ ���S�k�,+Q" � $)+ � " + ��� ����%� � � � " � ��+%�7� � + � + ����"%J � ��� +%k���� + � � ��JL����+MJON��E"%�%� c �-�*�XJ �H" + � ������"%� � R�� +��H" �M��2"�� � � � � �2� +� � � �:���S � JL������� � ( � � � �XJ + � ��� + ��,+� ��� ���� �!� +%�� +�� ����� ��J + � � �,�,+JL����+MJON��E"%� �����,+5�2"%� � � � � " # + ����"�� �>�*��" � �vR�� +�� � �F���!� �S�'+� � � # " + � � � � � � � �����)+�����"%� �"%J � �S��� � � �'+ + � +%�(���J�+ � � ���,+ � � � � �X�M" + � �'+J�X�!�E" # "�� �>� JL���'+�JON���"��%� � ����" � � �� + � ���X� �%�0� ���,+R ��� � �Fc ����+ � � ��+ # " �(� � � +%�EJQ"��'+ # + �T�)� � �) ���E"$� �>�J ��� � �'+ �U����� ����" � � +����%�>�(�MJL"%� ���}R�� + +�(�E"�J � ����� � ���� � �)( + � �����-���'+%� � � + � + � �����)+���� �k� + �S� � " # + ����"$� �>��,+# �S�wP � �,+ � I �f" � � �H" ������"%� �$� �����'+ �XJ +%�E"%� � � ��� +#� � J(�X�,+ �,�,+ � � " # +%� ��"�� �>� �� ��%� �U# + ��$�+ � �M" ���%� � � +��2� � �� I + � ����+ ( +%��+ � ��+F�4 � + ��� � �F�!� � � �p�,+ � �������XJ + � ������,+ � � � "3�# +%� ��"�� �>� I �)� � + $�� � � J#� # "�JL" + � � ���,+wJ#�X�,+ � � " � ����"%� � R�� + # " # " +%��� � � � " # + ����"$� �>�,+��%�XJ#� + ��T�� +L� P � ��" �UR��H" � + � �!�X� �%�0� ��� +% � �Fc �-� �)��+ ����"%� � �,+# �!� � " # + ����"$� �>��,+# �S�wP � �,+ � +� � � � � �'+ � +9�,+ � �'+A�,+�+�(��+ � � �2� +� � c P�K��+��)�S�7� ���5 � # " ��"������,+% � � �>�( +� �S���#+ (���� � +�� � �� ��� � " # +%� ��"�� �0���,+7 �S�vP � �,+�#��+ �� +��,+ + � ���'+ # +%� +% + ��� � � ���,+� � � � ��%���E"%� � � ��� � � � "�J ��� � �v" � "���" ����,+%��,+� ��� ���� �WJL���'+�JON���"��)� � �X�M" � � ��CR�� + I �,+� �X� + ���'+��,+� ��� ���� �0���#� � + � "�� �h� I ���h� � � ��� +%���'+ � "$���="�J � %"%� �X�M" � � + �*"%J � �S��� � � �'+� cK �S� � ���5�,+( �S� �%��� �X���'+ ��� �(�E"%� ���TR� + � �=�'+ � "���� +%��,+ ���������� ��� +%��,+�� ��������J + � �����,+JL����+MJON��E"%� ��� �,+ �S� � " # + ����"�� �>�n�,+ �S� P � � + �k��" + � + � � �N�S��"%$)+ � + � ��� �%� � � +��C��" � � +��,+ � ����( +� �S���-���'+%� � � c � � +D� +�J � � +�� � � ��%���E"%� �,�,+ � ����( +� �S�'+� # " ��"���� � �'+ � c � ��� � I+ � � � �'+ �XJL" + � ��� I R�� + � � � �'+ # �� + ��"���� + � � + � �'+M� � �H� ���,+� ���y� � � � ����$�+ � + ���� +�"�,+JL����+MJON��E"%� ��� I � +LR�� +�+% +�(� �h�2" � � �'+A�,+M� +�+ ��� �h�2" ���w�%� � � � �'+%�E" ���E"$� �0�=�* �f�% �S��+�+%�%� � �'+ � "$� � R� +L + # � � � + � ��+�� ��� c � ���X� +MJL�S��� R�� +�� �X� +L��+ ( + �'+ � ��" � I �%�XJ#� +%T��+��� ���E$��W� � � �E"%��� ����� +% + ��� �h�2" � � ��+TR�� +4�)� �X$��!� � � � �S��"%�H" %"�� �>�,+�"�,+ + ��� ���2" � � + ��� � � �� I��"�$� + � �'+ � " + � ��� # "%$)+ � ��" ��+ �0� � +�(��� ���p�H� �S� c P ] � ���,+# � + � ���'+ # " ����� +% � ����( +� �S������'+%� � � � ��� � ��� ��� +#� � � �)� � � + �8�M" � � + �5� �X� ��+ + �%� � �2�M"�JL" + � � � JL���'+�JON���"��)�f� +%� ����R��(� ��+�" � �)%" � � � ��� + ,+ ��� �h�2" �n�,+A �S�}J#���'+�JLN���"��%�S� + � � �p� � # + � � �h� c � � � # + � JON��� ��� + � �%� � � � ��J#�����%� � +% � +�� � �,�,+�R�� +��,+M� ��N��n�,+L � J#����" # �X�M"�� � �,+L ��� � +%� � � � �S�

�����

Page 116: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� t ��" ���zy # ����+ � cR�� +(��+z�,+��2"��%� � �� + ��� �h�H" ��� +N ���TJ#���'+�JLN���"��%�S���%�S��"'��" +MJ � ��+ +�(��NL � � ��+ �'+ � �M" � �,+� � ��� + � � ����( + � ���]�,+ JL����+MJON��E"%� ����+ � �#��+ � � � � ���E" � c� ����� + � � ��+ # " ����� ( � +=��+ ���" � �0� � + � ���X��s I �)� � �2� ����"�� � �,+= �S� � � �X� �S�A�,+= � ( � � �� ����"%� � �,+* �!� � " # + ����"$� �>� �,+L ���WP � �,+ � c�� " ����" � ����� ��" �E��� � ����� � ��" ����"�J �H"��2" +%��� � ��� �2� �S� ���H� %"��%���� � + � + �����2�%�S��"%� � c a " � �%�N��� �S��,+� ��(� �@ � + � ���'+ # " ��������"�$� +*��+ � " + � � �# "%$)+ � ��" � I%� �4���� ���)�XJ#�*��+ ����"%J#� � " �p�,+F �S��J#���E" # ����" � � +�R�� + � � # �5�� � � �)( + � ���%�����'+%�L�� � � ��� � "�J ��� ����� � � � �����)+ �!��� � � " # +%� ��"�������" �T��� � "%J � �S��� � � �'+��%�XJ#�� ��� � " # + ����"$� �>��,+5 �S��P � �,+� ��" � � I ���XJ �H"$� ��I � ����R� +� �S�F���!�E" # "�� �>�,+���%�XJ � +MJ + � ������" ���F� � ���'+r� �>� �S��%� � ���)��+ ����"%� � + "%J ��� � ���,+N �7���!�E" # "�� �>� JL����+MJON��E"%� ��+ � ��� � " # +%� ��"$� �0�,�,+N �S�P � �,+ � I �)�XJ#�� �w" ��# "�������"%� � �wJL����+MJON��E"%�%�S� �%�XJ#� # � �L� +��HJL� � ��I �#+ (n� � +�� � �R�X� ���S� I�= � # " � � � ����"%� � �& � � � " # + ����"�� �>� � + � ����( +� �S�'+�Y�%�XJ#��� ��� # N��'� I % + � %� � � +�� ��� �" ���� ��+%��� � � � �X�M" + � ��+!�X����" # "�� �0�fJL���'+MJON���"��%� � ����" � � �� c a ��+ +�J(���y"�J� ������� � ��+ � �~�� +%� � � �'+ �)� � �2��"%JQ" + � ���R� + ���'+��� �����'+5�,+%� � �)( + � ���P�-���'+%� � �(����,+� ��� ���� �R� �2��" ����,+ ���yJL����+MJON��E"%� ����+ � a �S ��J �H" � ct P�� � �T�H" + � �)� � �2��"����=R � + K�����" ���-�S��+ � � ��(����EJQ� �����'+�� +%$S� � ��� + ( � � � �>���S�'+��,+L �,� � " # +%� ��"�� �>� �,+L �S�wP � �,+ � c#� +%����� R � "M� � �"��,+%�E�,�2"�� � � $�� � ����� a�� N� ( � + +% �� + ��,+�K$���E" �z�-���'+%� � � + � + � � �2� +� ���,+w�)��+ �X�M"�� � �,+5 ���AP � �,+ ����� a�� N� +� ( � + � � � ��� J(�X��" # �X��" � � + � R � +& + # ��� � � � + ���'+f$�� � �:�= � ( � � � ����"%� � �,+& ��� � " # + ����"$� �>��� � ����R � ���X� � � � � " # +%� ��"�� �>� + � a �� �XJv�H" � � + � + �'+ J(��J + � � ���K �"�kK "A" � ��H" � �X��"%� � + ��� �F# � + � + @��" ���'+�J#� � � " # +%� ��"�� ���E" � � �����'+��J +%�E"��%� � � I J � � � �JON�� +M]S��" + � ��+�R � + + ��� + ��� ��� c a�� � � ��� ( � " ��+���� �S��� + �5� � " # +%� ��"�� �>� � ����" � � �� # " ��"��7� ��� �X� � �� �>���,+�K " � �S� + � K +9�,+% %� � c �-�S� + ��� � �H" � � ��+ �A�'+ � � � � � s � �S���S�"�,+ �) ���'+4�R ��'+MJL� � �=� � � � ����� � � %"%� � ���5�,+Q�'+��U��� c�� + � � � � R � +v���XJL������ � � �'+� c � + �5�2" � +>� � ���R � +���+�� � ��" � +% ��� J + � � �,+ � �S���S�]�,+W�) ���'+!�QJ + � ���@�,+ b �Fc � � � �����0���S�]� � "����S� �S�+�(� � �2" � � �'+�*� ��JL��� � � + � � ��+ � � � ��s �%�L�9�2"����S� I R � + + R � " # ��%� � � � � � �S�Tb � � ��� ���]�,+�S��" �(��+ � �M" �&�=�% �S��+ c � }�E" +�J �M�"%� ��+vR � +N +LR � +�� �X� �7� � � +�(� � �2" � � �'+ � ��+ ��� ��� ��%� � �'+M$ � " � � � +�J + � I �)��J#�#�'+ � �X� +��XR � � I ��" � �� ��� �� �'+! ��� ��� �'+" ����� � �E"%�M"# �0���#� ��� �% �S��+� �)� � ��� � � �5�,+ �"%� ���S���,+y��+��U� �����,+��%� � ( + �'+ � ��" ��� +���%��"����S� c � �� +M$���� ���� ��% �S��+A�5�X� �$ ���% �E"%J�+ ��� # + ��� � ��+MJL���N�T� �XJL���'�� � � �'+�'��" � � R � +y� � � � ���4 +M$S�X� �5� �w�) ���'+*"�� �& �'+! ��� �>� �T� � ���H� ��� � ��� �>���n�,+ �'+� �S # +%�K��%$ � � �S�% ���X� +MJL�S� c ����� �% �S��+��'+ � �X��� � � �2" ��� � ��" + � � �R �����2"�]S� � ����0�,+ �*R � +T�'+ � � � � �S�A�� � J � ��� c � � ����( +� �S�� �X�2� �� ��� + � ���XJ �H"$� ��� � �' �'+��+ � ���X�M"�� � + � � R � +5��"�� � ��� � + ��� � �)� � ��+��U� � �'+M�S��"��)�N �QR � +� �X�H� �� � � ��+ �0���O�)�XJ#� ���X� +MJL���( ������"�� � ����+ � c� ��� + � � (����EJL� �)��J#� ���(�� ��+ � �2��+ � � � � " # +%� ��"�� �0���,+ a �� � J �H" � I ��+ � ��� � � + �AJ�+�2"k� � + � � �A�,+WR � +������8��+!�� �'+ � �,+��L�� ��+ � �,+%� ct P��)�+* � ��� � � $�� � � � + ( � + + �$�� � �z� + ( � � � �0������+ �����,� � + � �(��+��J� �S �Q������J#� ( � +-�

K �"� � ��e�%��+MJ + � � J(��J + � � � �)� � �E" ��� � �)� � ��� � " # +%� ��"�� �0� �,+ a �� � J �H" � c %T� J�+�2"�� � + � ��� �,+����S��� � ��+ �W�%�S����� c � ��"%J +%��� I R � +�+ � � ��+ +% + ��� � �H" � � � �>��� �%�� �XJ �F" � � �� � " # +%� ��"�������" � � ���H� � J � � � ��� � �S�TJ � � " � ��+%%"�$�+ � �'+� c�. �X� ��+ ���X��� �,+# � a ���(� �f� �,+%�T�� +,�,+% a � � �%� # + � � � �/� � ��� +�(� � �2" � � �'+�QJ � � � �� ��� + � I � ��" � � ��+ � c a �XJ� ��+ � �2�R � +J ���L�%�� �X�M"$� �0�,+ �A�,+ ��� +�(��� ��� +�(� � �2" � � �'+��+ ������� � � � � � � ��" �" � �0� ��� I ��� � ���0 ��� � JL� � + ��� �%�XJ#� �'+� + ��� +�] � � �;� � ������"���"1 ����"%� � + � �% �S��+ �%�XJ#�/ ��� +% � � � � �

Page 117: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � ���'+ # " �����#��[� �U��� �S��K����E" �A�-�S��+ � � � �����

�,+0 �S�M�"%� ���S���,+��'+��U��� c P*R � ����+0 � �2� +��2� � �%�XJ#�+��"� � "�J� ��+ � � � � �/��+ � � �H" +%� �" �U# + � � �>���v� �X� � # � � c�� +! + � �2� � � �,+� �S� �� � � �'+ �*R � +����XJL��� � � c � � � ��Jv�H" �#�� �N + �a �S � Jv�H" � I � �X� �'+w���X��� + � ��� �E"�J + � ������+�J + ��� ��+ � I �>� ��2� ��� � � � � �"%� �����FNS��"��)��+ �R � + �'+P� +�] � � �4 �wR � +y"�� � � �" ��+ �'+ � � ��� + � � �) ���'+�� +%,+�(� � �2" � � �'+]�,+��H� � ��+ ���������'+�%� � � � ��+%�E" �S��"�� �0�' ������ �X�,+ ���2" �E� � �E" � � ��� �'+p�2"%� � �w�'+�J#� + � �% �S��+ c � � ��� � � + � I �)��J#�+ � � $�����,+*� � � ��� �����,+��% �S��+ ���� �T��+ � � � � � s I + 2��" +MJ� ���'+�(� � � �'+A ���,+��2"��%�X� � � �� � ��+ ��� �X��"%� � � + �% �S��+� c�� + �7�,+ + �)�XJL" + �H� �R + � + � ���'+�$S�X� � � � � ���X$S���XJ#� + � + �R � + + �5�,+ ��� � ��I �) ���'+' ���w�) ���'+ I R � ��+%� �* �fR � +Q"�� � � ��+ ��� � �2" ���5� � � � � ��+ +%K�'+MJ + ��� ��+ c% +% t + ( +k�,+%��,+! �������XJ�+ � � ���,+TJ#���'+�JLN���"��%�S�K +��� +���� � V K � � � ��� � �S� I �XR � � + ���2" (�%�M" + � �������� +%��� + �WJONS���2" (�%�M" A� ���" � c %@� R � + � ���'+9�,+ � �H"%�M" + � � � +% +� ( � +%� � � �,+ + � � � ��� I��R � �CR � + �'+�J#�S� ��� � � ���� +�@�vR � + +%�EJL� � + � �%� � + � � � � " # + ����"�� �>�O�*� # � � � + � _ c P� �N� � � ���F� � Jz� ��"�� �B��%$ � � � + � � �~� ���7�� sX� �S�f�M" + � ��� �B�� �X� ��� ��" + � � � �,+$ �S�+�(� � �2" � � �'+� c � ���'+9� ����� +fR � +J�� %N � ��%"�]8�%� � �S�Q� � � # � � + �� � ��� ��� ���,+% ����( +� �S�+�(��NvJ � � � �LJON��A�S��" + � ���0���#�z� + ������� �S ��� �S�*�%�� �X�M"$� �0�,+ �P�,+ + ��� � �H" � � ��+ ct P�� � � � ��� � � + �' � J(�X��" # �X��"%� � ( � +*�FNS��"��%�XJ + � �'+P�,+y��"1 � +9� ��$��X$X"��)� + � + �'+yJ#�XJ + � ���� �K �"� %T� � � � �����E� �J � �� ��� � � +9� ��$S�X$�� � ����R � +7�XR � � + ����� �� �X� � �=��+ + � ��" + � �,+�%�XJ#� � � �)� � � � � � � �,+���+M$� ���yR � + � ���=R � +��� �"��%��� c��� JQ� � +� � � �=�� ���-�U"%JL�X�M"�� � � ��$�JLN���"��%� c � ��� R � +OJ�+9�2" � � �S�(� � R � �� � � � �= �S�+�(� � �2" � � �'+� � +��,+ � ��+ � � � �,+ � I + � # + � � + + � � ��� R � +#� � � � � �S��" � �%�� �X� + � c P �N I��" � � ����( +� �S�T����� ���� sX� ���y��" + � �����,+4 ��� + ��� � �2" � � �'+ � +%CR � +4�'+ # � +� + ) � �)( + � ��� ct P�� � � � � ��+: ���=J(�X��" # �X��" � � + � R � + � ���'+9�Q��+�� �� ��+�(� �H# � � ��Jv�H"M� � � J#���E" # �X�M"�� ��,+& � + ��� � � �!� � � � � � " # + ����"�� ���E" � �=K N��� �'+ ��" � �XJ�+ � �'+ I +% ��� � � + � � � � � " # + ����"$� �>��S��$�� � " � �0� � ��� (��X� � ����>� + ���M � + � ���� + �M� � � � � � " # + ����"$� �>��� + ����� ��J + � �����" � �0� ��� + ����" � � �S����+ �XJ�+ ��"��%� � � cK �"� � �'+ � ��" ��%J�+ � �'+ +� � + ���� � "��,+ � c � ���,+M�H� � � �X� + � � � �w�MN���+���� �n�,+TJ#���'+�JLN���"��%�S� �����(����R � "��'+���� ��� I �������' ��� �vR � �%JL"%�%�S� I ��� � �� ��� �W" � $)+ � " +%���S� c � +M�H� ��+��2" �(�E" � � � �,+�� ����� ��J + � ���!� +�JL���'+�JON���"��%�S�WR � +�+ � ��+�� ��� �f� �X���S�! ���W� � � � �S�n�,+�JL���'+MJON���"��%��� I ���� � �,+R ��� + ��� � �2" � � �'+ �S�,+R �S�k�2" �(�E" � � ��� (��X� � �� �>�,+�����XJL���E� � � ���T� � ��� �S�YR � + � + � +����"�� ��� � � c � ����� "��,+ � +%� �& � �2" # " ��"%� � + � �'+MJ + ��� ��+ � c P JL"AJ�+�� �2�%�X� �J�'+ ��"%�H" � + ��� � ��2" � � ��+ ��R � + # + � � � � �,+ ��+ +��E" �����S�@�w� ��+ �F��� ��� +%C� � � � ���,+T��N��� � �W�)� ��� � ����( +� �S��C�% +M� ��+ I + � �S ��P*�)���(� � I � R � + +�(� ��� � � ���� ���'�,+n�,+� � � + ��+ ��"�� ��I +%k�)� � � "%��� ��(��~�JL" �" ��� I ��+ 8� � "���"��2" � c % � � �*��+n� �X� �L� � + � � �A�,+wR � + +%� � � J � � � ��� � �S��" � ��+%%"�$�+ � �'+� c� � ��� � � + �� +M$ � �N�L �O�)� � �) � ��"%� � � + R � + +%kJL�� � +%� � +%<��" �(��+MJL� � � " # +%� ��"�������" �OR � +�'+ � ����� �(�XR � � I " � ��H" � �>��� + � +%���" �(��+MJL� (���� � ����( + � �L��" � +%� �X� �H" + ����� � (���� � ���� ct P����K�� # ��J#�S� I �S� (�� # ��� I �*�X� ���&�S�� +���� ��� + � � � ��+M$ � � ���*� � �'+%�E" ��� c �,� � + � ���'+9�� �� �OR � " + � %"��,+%�E�# �L�)��+ ����"%� � �,+� � � � " # +%� ��"$� �0���,+� �S�*P � �,+� �L � �H" � ���%� � �������S� +%� � � � �����

K �"� � +%� � � � ��%J + � �'+ I� ��J +y" � ��+%��+ ����� �4 �T�%�S��� � � " # +%� ��"�������" � c� +%��� + � �'+ � �2� � R � +�+% �X� � � +�� +��"����X� � � � � � � " # + ����"�� �>���2" �(�E" � ���Q�& �(��+ � � + ����� + �����X� � I �QJL"�JL� � +%� ���,+# +%� I + � +%�%�� +�$)+ � �S����+ ��J + ��"��%� � � c � � +%k�)�� +M$)+ � ��� ���H� �LR � +��'+! +M��" � ��+�J + ��� ��+ � I

Page 118: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� t ��" ���zy # ����+ � c���%��� � � � � � � � � I � + + ��� � �2" � � ��+ �X�2� �=��+�$ � " ���>�,+ � � �'+L� � ��J#������� � ��� JL���'+%�E" ��� c� � � � � ��" �(��+MJL��� +*� � ��� ��� � +�]8��" + � �'+ c � � �ER � ��$)+ � ��+4�� �WR � +4 +�" � �'+ �'+� ����� + ) ���X�(� +MJL� � � " # +%� ��"�������" � �:�= � R � +L +�" � ��+%��+ ����� � R � +L ��� � � " # +%� ��"$� �0�,+ � � � + ��� �H# " +%� � +%�EJL� � + � ��+ + � � � +%%$S�S�� ��%����"��%��� ct P���� ��+ � � + �7� �0���$ � � ��� � �XJ � �'+� �,+J �S�� + ��� � � �S�OR � +J �9�X�%�XJ� �X� ����� � + � + ���+M���� �v" � "���" ��%� +5 �A�,+� �Q�%�'+�X�M"�� � �,+� �A� � " # + ����"$� �>���,+� ���*P � �,+� �

K �"� . � c � � � � � ��� �'+ � �X��� " � $�+ � " +%���S�7� + �)� � �XJL" �����S��$S���0� � �>� �S� ( � + ��� �,+%& �X� �R � +N�����F� � � R � +!��R � �#� �X�H� � � � � � + � JL���'+%�E" ��#� � JL� � � + � ��R � + ��� +�(��� �L��" ���'+�JL�� � " # +%� ��"�������" � + ��� � � ��" ���'+�J#� +%��� � c � @��" ���'+�J#�M � R � +�� �X��� � +%� ��� +MJ#�S��� � ���� +#��+�(� � �2" � � �'+WR � + � �*�'+%� # � � c � � �%�XJ �H" � + � � �����0���S�@� � "����S� � � � # + � � �(��+�� + � �����#����" ���'+�JL��� ���'+4 �(���E" + � ���w�# �R��� � � �N� + � �)� � ������� �����WR � �5��" � # + � �(��+�� I �w] � �,+ R � +�,+� ��� ���� +5� � � �� + � � �L���,+ + � �'+M� ��� +��v� � ��� ��� ���A��" �(��+MJON��E"%� ��J + � ��+ c� � � +����� � " � "���" �� ������"���"1 ����� � " � $)+ � " +%���S���%�XJ#� a + ����� � ����N ��I �)��J(� K "�$ � +%� �S���>� � a ��"�� +9��� I R � +�+%� �O" � $)+ � " + � � +%$���!����"��)���,+ a ��%" (��S� � " � c % ��� ���S�5����� c � ���f" � �(��S��JL�X�M"�� � � +M� + + ��������+ � �S�� �E"�J + � ���L� �S +M��" � + ��� +� � � � " # +%� ��"�� �0� I �+��" � ���'+9� �S���%� � ��"%$ � +�� � � � � �'+� �S� � c �-�S���X������� �'+ +%�'�2" + � � � c ����� + # ��� �LP� # ����� a �������X� �a �S�(�E" � c�� *�+�5 ���E" ���T�� + � �M" �0��� � � ����� � J � � � � + � �0 ���XJ#�2��"%� � " � "���" ��]�,+J �� � " # +%� ��"�� �>� c. ���H� � � �,+���+% �X��" � � + � � � %"��%���y�M� �X�H� � � ���XJ#�( +M$���� �# �v$�+ � �'+ cP*R � � � �7�'+ + � ��+ � �2� � ����R � �R�'+ � +�� + ��"�� ��� �*��� � � � � " # + ����"�� �>� c � � �S�TR � �,� I �,+��M� � ������ �S� I ��"- ��� � � " # +%� ��"$� �0�,+ �k�,+R��R � ��� � � JL��$ � "�]S�%�S� c %T� +MJ� +����(��� �X� ��� + � P � ��E" �2R � " � c P �N�+ ������� � � �)� �U# + � �M"$�����P�,+WR � +�� � � � � " # +%� ��"�� �0�,+ � +%� � � � � ��E"�J#�O� � �+ � ��+ � �H� � � ��� R � � � ���H� �YR � +y�)��+ ��� � � � � � " # +%� ��"�� �>����� � � + �'+F� �~� �����yJ + � �S�}$)+ � �'+ cP*R � ��%� � ��"��,+%� ��� � � R � + � � � � + � � �)( + � ����+%� � +%R � +�� �~� ��� � J � � � �Q$)+ � ��+ c� +=� � + � � �= � R � + ����� �)� � �S� +�(� � �2" � � �'+��� �~� �>� �S�wR � +L��+���"%�H"%J#�S� c�� +�� � � �� �S�JL� � � ��J#�S�&��� �" � ��" � I �>�� �Nw�2" +%��� � � � � � + � �'+� � �� �>��� c � � +M$�� I + �R � + + ������� �+ R � " # �U� �>��� +%� ��+ @��" ���'+�J#� �)�S ��J �H" � � � c � � +%� �fR � +L�S�fJ + �H"���" +%� �=" � ��" � � +� c � ���+ ���"�� �>� I +�(� � �2" � � �'+� R � + �XR � �,+%� � ��� � ��� (�� �X� ��� �S� I �� + �U# " ��� �S�<� � �����>� �S��� � "$����� I�,+�� � � ���,+������*� � ��+ �&��� ����+ � � �(� �>������� � "$�����L��+ � � �� ��� � � � ��" � � ��+ � c � � +%� �� �� ��J + � ��+LR � +� �S� ����� � c�. � �,+ �'+MJ� +M� � + ���f� �E" � � �'+ c K +L �,�,+ ��� � + "�,+ �%� � ���,+" � $)+ � " +%�E� ���,+:�� %N R � +$�'+� �XJL��� ��� " %" ��J � + # + ��"�� � � +%� � +%4�'+��%�'+M������" ���,+� �P4� �2��" �X�M"�� � � +&� �X� � �� �>�,+�]�,+�� � $�+ � " +%�E� �z�,+ � �����0���S�]� � "����S� ct P��� a ��+ + � �(��+��fR � +4 ��� � " # +%� ��"$� �0���,+5 �S�yP � � + �A��+�JL� � ��" + � +T] +%�� +� � ] �S� ��(� �" � "���" �� �K �"� � � c K +*�'+�J(�WR � + � � �� + �7�2"���� + �2� + 2��� + � ���$ � � �S�K�S�� +���� ��� c � � � R � � � � � +%�'�2"���� � � ���M �O�'+ � �,+ � ��" �*�=R � + � � +�(� � �2" � � �'+w���XJ + JONS�k�,+Q� � � �S���S�@�,+Q�) ���'+ �����'+MJL� � � ct P��P � � R � +# �S�wP � �,+ ����"�$ � +L��" + � ��� � � �!�,+# �S� � � " # + ����"$� �>�,+���%�� �XJv�H" � � �����)� �J + � ����+ �y" � ��+ � ��"�� �>�,+��� �S������" ��� I +% ��� J +%�����,+ � �S���S�]�,+W�) ���'+WR � +��,+�� +w���XJL��� � �+�(� � �2" � � �'+��,+ " � $)+ � " +%�E� � �����'+MJL� � � � �O�%�'+ ��"���� c

Page 119: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � ���'+ # " �����#��[� �U��� �S��K����E" �A�-�S��+ � � � �����

K �"� � ���0�2"���" � � ���J + � ��+ � � + ��� � �H" � � ��+O�'+ � � � � ������� � � � �S���S�n�,+=�) ���'+7�'+MJL� � �� �� �S�(� � �X� JL���'+%�E" ��� c � � �w�,+�J#�S��" �>� � c %T�/ � � � �'+��'+9� � �M" �& ����� � � � �S�*� � � � � ��� � ��� �����,+ �% �S��+�N� ��s � b � I �?��(���+�� + � JL����+%�E" �S�N�'+MJ + ��� � ��%J + � �'+ c �����2" # " ��"�� �+ � �'+MJ + ��� ��+ � ( � +vJ � � "�J� ������� � ��+' �����=R � + +% + ��� � �2" � � �'+ � �2" +%� �O" � +���%�X$X" + � ���� � ��� �S���,+ � � ��+�J + ��� ��+F� �X� ��������"��'+ � " �TR � +@��+ +��E" � I � +y�)� ��# + � � �A��+ +���" � I � + �}R � +��+ H"���" +%� �M��" � JL�����S�'+� ���X� +�J#�S� c�. " � # "%� I �>� +MJON�� I ��� � +�� � �����&� � � ���� � R � +#�'+ �XJL� � � �>� # � � � +9� �X� +MJ + � � I + � + C� � ���+�(� � �2" � � �'+��� +T� � + � �����%�� +M$�" ��� ���H� � �+�J + � ��� ���XJL� � � � ��N��� � � c ���f� �E"�$S� � ��J�+M� �E� �f� $�+%�XJ +M� �E� �M� # +�� + �� ���������H� � �I � ����� ����� � � + � � � �'+MJ + ��� ��+ ct P�� � � �)( + � ��� I +%�EJL��� ��J + � ��� +%� ���$ � � ���y�%� � ��"$� +%� �X��" � � + �A� � �'+�P�,+ ���� � � + � + � � ���@�,+ ��+M$ � � ����� c� � � � + � � ��+ # " �(� � �%� � a ����� � + + � � . N � � � + � Z�� +���� � � ��� K����'+�JLN���"��%�S� I �K�� c%��� I��� J +%��� � I � �X��s ^ � ���'+9�&� �X� � �,+:� � �� � � �'+��JL" + � � �S�f�)��J(�+�'+ �!������� +$ � � � "3�# +%� ��"�� �>� � �X�M" � � �� � �X�M" � ��� � s �,�2"%� +vR � +LR � " + � ] � ���J + � ��+N �S� � � � + � ��NX�!�E"%� �( � + t �S�L� � �%%" � � ����"%� � I �%� � �#��� � � �A�,+� ��� � � � �X��"%� � � ���'� c� � �E" + � ���wR � + +�(� ���}"��,+ �S���E" + � + � �'+ ����"%� � �%� � �S����+ (��S��JL�S�%�,+ �S�X� �%�>� �p�,+ ,� � R � +�'+���+ ��%" � ����� � + � ��� � " # +%� ��"�� �0� � �X�M" � � ��S�QR � + �'+ + ����+ � �H" + � � � �! �S� $�� � � �,+ � � � "3�# +%� ��"�� �>� + � � � �"��%�S�k�,+ ��� �Y�)��J#�L ��� � " # +%� ��"$� �0�,�,+ P � �E" �2R � " � I ��� � " # + ����"$� �>��,+ [�T�� +��7 � � � � � �(����" ��[�,+ . � � ��� � �,+%� c a �XJ#�L��+������ + I +�(� ���A��+ (����EJL�����,+�] � " + � � �+ �S� � �,+ � � � � � " # +%� ��"�� �>���,+ (��X� � �� �>�,+� I �,+O��"1 � + � ���� +%� I � � � � � � " # + ����"$� �>��,+! �������XJ + � �����" � �0� ��� + ��"1 � � �S����+ �XJ�+ ��"��%� � � c . +W�%�'+����� � ��� � ��� � �2" �S�4� + � + ���� +��L�� ����+���" +%��� � �����2" # " ��" � � + ���,+T�M" + � ��" ����.R � + � ���(�'+ #�� + # + � �! ��JL��� (��X� � �� �>�,+�D��%� � � � �<��+ � + �!�E" # ��� � �����'+ ���S�#+ � JL����+MJON��E"%� ��� I (� ��"%� � I R � ��JL"��%� I �H" �S ��$X� � I � � � R � + + � ��� � " # +%� ��"$� �0� � ����" � � ��k��� +��2" �(�E�K� � � � �%��� ��+%� � �,+QJL���'+�JON���"��%�S� c �-�S� ��+ (��S��JL�S���+ � � � � �)��J(�f� � ����(�� � ���& � P�%" � �H� �� ����� +% � ���X$S�'+� �f� � � �'+��JL" + � � �S� �%�XJ#�& �S��,+ � � (��S��J +wP��E�%� � �O� �F# " +%��� � +%��� ������� +� �S� � � � � �X��" � � + � � �S�7�f�=� �2� ��+ ( +% +%� cK " �}" � R � " +M� � �,+�K� � � ���<��"%$ � " + � ��+ � c � � ��"%J +%�< � $���� I ��2�)��+ ��� �'+T �S� � " # +%� ��"�� �>���,+% �S�TP � �,+� I � �X�M" � � � � s I ��+ ��� �F# �*� � + ��� � � �!� � ���L" � "���" ��}�)� � � +M�F"$� �L�'+M$ � � +%kJ#��� +% ������0�2"%�M" � � �� �,+ (��X� � �� �>�,+� �* � + � ���� + ���=���� �7�'+R�>� ��2� ��+ � (����EJ#��J#�S� � ���E"$� � +%J#�X�,+% � � �����'+��J +%�E"��%� � �vJON���� ���'�,+ I � �X��" � ��� � � �� � �'+M$ � � ���$ � $���� I � ( � +%��� � + �����S� "��,+ �S� I ���QR � +f"%J� � � ��� � � �S�R��+ (��S��JL�S�WJ + � ��M" � � �>� �S� I �S�vR � + � ���'+�� + # �$�� ��� � " # +%� ��"$� �0� � ����" � � ��F�X� �S���,+ � � ��v� � � � � � +�$X�L�( �(��+���� ���E� � �K �"� � +�L�,+0� � ( � � � ����"%� � � +�(��� � ��� � � �w�,+0 �S� P � �,+��+ ��� � ��� ����>��+ � # " �J + � ��+� �S����+ �XJ�+ ��"��%� � �A��"%$ � " + � ��� + a �S +M$�+�,+ a �S � Jv�H" � c %T� +%� �y" � ��" �(��+ � �'+ + � + �'+ � � � � cP �$ � " + � J +]�2" � � I�V +%��� +�}R � +�+ � + ��" �(��+MJL�T���� cMcMc _ c � +y�%� � �'+�(�7� I � � + � � I + � � � � � + �# ���S�y� ( � � �,+F������� � � " # + ����"�� �>� �)� � + �'+@��" ���'+MJL�*R � +@� � �(��+��� + ����+�� + ��� � � � + � � c ���� �S��+ +%� �W" � ����� � ����� +%2%"�� � �z�,+Y��+��U� �� ��� � + ��� ��+ � �H" � �~� +k�,+ ��� � J � � c K +��X� � +%�'����,+ � � ����( + � ����� + R � ��JL"��%� c K +��2" � � I V � ��+�%"%� � �w� + �'+ ����� ��" + � + +%��� �S�'+�6_ c K � ��H" + �I +L�)� � ��+ ���L� I +% R � + +�(� � �2" � � � +%���������J ���,+� ��� ���� �LJ�+ � ����%J + � �'+ I � + � � � � � �)�S� �E"%$)+ I ��" � � +�(� �>��� �����X� �~� � � ��� �)� � � � � � H" � �%�X� + � � c � +%������" � ���'+�� � �� ���� �"%$S�N�!��+�$ � " � + %"�� � ��� +��'+ �U� � � �N +M$��!��"�R � " +%� ��� # + �T �S� + � ������+ � c �8�' ��"%J +%��� + �

Page 120: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� t ��" ���zy # ����+ � cR � +4 ��� + ��� � �H" � � ��+ �F�� ��+ � � � � � + � ��+ � � +%� � � �"%� �����,+���+��U� � I �2� � �����2� � c � ���)��J#�� � �J� "%� �*�LR � " + � ��+� + ��" + � +WR � +�� ��� � � �L� � �#�Q� � � � �����0� ��� c � �L� � ����+n�,+�� ���� +����� �# �#� �� �(�� �E" +�J� � ����R � +4 �OJL��� �v� � �L � ��� ���'+ ct P�� � + � $�� � � � � � � � c � ����" � � � � s �S�YP � �,+�y�'+ � � � ��� ��� �S�]�,+ �%�'+�>� � c ���>� + � � ������$ � � �S��� �� +��E" � +���,+# � � � " # +%� ��"$� �0� + � � � + � � ��� R � +�+ � � � � b7 � +�(��� � �!� � �����,+L �� � " # +%� ��"�� �0�,�,+! �S�YP � �,+� ��+�� � +%�'� �# ��+ ��� � � �!� � � � �,+N � � � " # + ����"�� �>� + � � � +� c). +� �X� ���,+ � � � (��X� � �� �>� �,+QJL����+MJON��E"%� ���Y�%�XJ#� � � � � � "$� �0�$���%�>�(�MJL"%� �*� � ��� � �XJL�� � ���'+�� I ����( +� �S���-���'+%� � � I �� ���'+ � + �)��J(�w� +��%� � �w�,+ +� � (���� � ����0� c � +%����� ����" �� � � � I + � �X� ����� �� +���� ��I ��(��X� � �� �>�,�,+vJ#���'+�JLN���"��%�S� ����+�� + � ��� +%�S�,+ ���� ����+���"����O�+ � �%�XJ �H" �#�� ���'+ � + + C�%�� +M$�" �z�,+ +�(� � �2" �S�A� � + ��" ����+ � I R � +�"%J �����'+5 �z���2� + � ��" � + ��M" + � ��" ��� +�� ���!���S��� � ��� � ���� +�F� � �X� �S�F ���P�,+�JON�� (��X� � �� �>�,+����+ � � � � �,+��� ���'+ � + �+�(� ��� � � ��$S� � �>�����T �S�A�X��� � �� +�P�,+ ����� ��J + � ���S���,+w��" + � �M" �S��� +5 �z� � " # + ����"$� �>���,+ �S�AP � �,+� c � ���,+��M" � I ��+ �X���E� �W�%� � ��"��,+%� ��� + � � �'+�� +��,+ � �'+k�,+ �R�X�!� � �� (��X� � �� �>� �,+�M" + � ��" ��� cK �"� � � + � � I ���H� � � � � � + � + ��"�� �>�,�,+(�>� ��2����� � � �2R � "�����+ # �U� ��� � ����" �L�J�0� ��(�� ���� �0�� # �2�%�X� � ���E" � �;�� �S�L�)� � � +!2� ���v�%� � �S�QR � +f� � ��� ��� ��� �= ��J�+ � �'+!�,+& �S��%�� �XJ �F" � � �S� c � ���#���$S�QR � + � �L�'+ �X�2� � (���� � ���y�* �OR � + �H"�� + ( � + +MJ� + � �����A�,+��M" �R � +* �S�v� � � � �S���,+=J#���'+�JLN���"��%�S�W"%� � � ���'+%� + � �'+M� �0���S�� �S� � � � + ����� ��J + � � �,�,+JL����+MJON��E"%� ��� c � � +%F�X� � � � J +�( � " ��� � # + �v����J#� � ���H� � � + � �'+ � �2"$� �� ���)��� � �� � � � � �4��+M$S�'+�r� � ���H� � �v#�� +%�� ���5� ���%��� +%H� ��� �� �X$����)� � �Y"��,+ �5�,+ (���� � ����0�,+ �}�w����� �+� � I ����R � +�+%� �7 � R � + + �S� + � ��+ � �2� � � c � ���F� � R � +L" ���~� � �(� � � ���f� � +%���%��� �2�)�J� �2�)� ct P���,� � +%��� � +�(� ����"��,+ �S� � �X� �'+5 � + � ��+�� � �H� � I � � �E" %" � �X�M"�� � �,+���+��U� ���A�7 � + ��� � � �G�� � ������"%� � �,+J � � � " # +%� ��"�� �>� �S���,+ ��������J + � ���S�( ���LR � +J + # �?�0 ��� � " # + ����"$� �>�� �X��" � � �� � �X��" � � � � s � � � � ��� ( � +:�'+ �!����� �0� � �M� + ���&�9 ��� R � +:�'+$��+�] + �'+ + � � + � � ��+ # " �(� � �)� � a ��� � � + + � � . N � � � + ��I �:� � � + ���� ��� R � + t ���r� � �%%"#� � ���E"�� ���� + H�����E� � � �)� � �(��� � � ���,+� ��� � � � �X�M"�� � � ���'�="%J� � � ����� �R � +�$����K �"� � � ��+ � �L�4 + # ��� ���A�Q� �H# +T� � + � �R�X�)��$X"�� � + � ���'+4 ����JL���'+MJON���"��)�S� c � �H# +p�2"�]S� � 3�� �>�,+�W�)� � J +9�2"%�M" � � c#� +%���,�,+ � � ����,+�� �X� ���WJ + �'+ � ��J + �'+ � I �,+��,+ ��" � + �wJL" �'+ �+�(��+5��" ���'+�JL�W�E" + � +�R � + �%�XJ �H" ��� ����R � + � J + � ��+ � � JL� � �w� � ��� �~� � +��� + +�(� �WJL�~�� + ��� �? �S�R��� � � �S� R � + � ��" �" � �:� � � �,+ + ����� JL� � +%� � I ( � +%��� � ��� +!2��� � ��� c � ��� + ����! �2�%��+���%��"%�H� � � %"�� ���OR � +!��+��E"�� � ��� a �XJ#� + ��� � �2" �����)� � +M]S�%����" ��� ct �S�L� � � �"#��� �X�H� �R +�$S�>� �R� + ��������"��,+ �S� �S�y� � + � � �� � � H" � c � # + � � �z�,+ %@�� + ���,+%��"%J � ����" �fK=�X�,+%� � ��+ � ��� � � +N��+W� � ��� ��� ��� ��+ � + ����� (��S��JL� c t ���r��� �%%"#� ��+ � � �OJON�����)�X$�"$� �R���%�>�(�MJL"%� � R � +w�S� c P �%� �OR � +%�E� � � J � � � �# �S� ( � � � �X�M" � � + � I �=�%� � ��� � � �I ����R � + +%� � � � � �XJ � �'+ R � +W�%��2���X� � J � �=�F" + � ���X� ����+� �S�A"��,+��� c� + � �X$�� � � �" +�R � +�� ���)� � ]��,+ � ��" � c �-��� ( � � � �X��" � � + �}� �2� �)+ ( + +%�}��� �S�7�N��+ � +M$������ ��#��� � � ���A�( ��( � � � ����"%� � �,+� �z� � " # +%� ��"$� �0��� +5 �S�*P � �,+�*" � "%�M" ���J + � ��+ ct P��)� � �����'+%� ��" # �>� � �K �"� � ����R � + + ��� � � +��� +%�E"�J + � ��� R � +( �X�2� � (�� �X� ������� c � + �% ��+M$ � � �L�>���( ��� R � � �5 �

Page 121: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � ���'+ # " �����#��[� �U��� �S��K����E" �A�-�S��+ � � � �����

� � " # +%� ��"�� �0���,+%��T�� +5��"2 + + ���EN � ��� � � � � ��� � � " � + � � � � �S�ER � + + � � � � � � " # + ����"$� �>�R � + �E" + � + � � �S�*� ���'+ ��+ �)� � �XJL"��%���A����%"$� ��� c � ���'+�� � �L�E" + � + � "� ��� � + � ��+ � � � +�(����,+ -�'+MJ + ��� ��+ �E�-�U"%J#� c � � +%��� � ��� � � � + � � � ��J + � ��+ � ��$XJON���"��%�����M����� J�+N � �2" � � I�% �����XJ�+ � �'+ I + 8�'+! ��+ �'+ � ��� � ��+S� +5 � � � � � �X�M"�� � � ���'� c� " + � �X� �S�p�,+ � � �� +v�%�X� �7� +� �=�M +A�2" � +0� V �,+vJL� � + ����R � + + � +� ��� + �� + ��"%J + � � ���R � + � �� ���H� � � (������%������� + �k� � � �,+ � �(��+��,+��� ��� � � � ��� ��_ c � � + + � ��� � � + ��� � � � � �# " � " + � � � �#��� � � ��� �R �A� � " # + ����"�� �>���,+� �S�*P � �,+ � ct P��� � �H# � � ���'+��f�)� � � �X��� �S���)� � �S� ��+���� ����+ ���,+� �S� � � " # +%� ��"$� �0�,+ ���,+ P � ��" �2R � " �Q��,+ ��T�� +vR � +v"�J� � ������� � � ����"<��"�J � ��EN � + ��J + � ��+W"��,+ �S� ��"�JL" ���'+� + � � � � � � " # + ����"M�� �0�,+ ��+ � �A�X� �%�>� �z� +% � � �K �"� � ��"%J +%� ��+MJA���H"%�%� + �=a �� �XJ �F" �4 �w�%�'+����� � ��� � � " # +%� ��"�� �0�,+ ���,+A �S� P � �,+ ���� +%(�T�� + I +%��� +�(� ��� �5 �2�%��%" � �>� �4�XR � �,+ � � ��$�����NY�R��+ � # � �p�,+ �� ���S�4�5 � � �E� � +% ��,+WK +��2"���" � �A�,+%%�T�� + c��+ � � + �7� �0�?����� �E" +%P� +%�N��ER � + � �;��P + � a �X� � I R � + +%� � � �����'+��,+%*$S� � � R � ++�(� ��� � � � ����� � ��� � + " � ��� �X� � ��" � + � a �� �XJv�H" �; � J�+9�2"���" � � J#�X�,+ � � � c � + %NS��R � + �� �� � � � � $�� � � �� + FJ � � "%J ������� � �'+ c � �X� �S� + �����S� + ��� � � ��� + � ��+ � �2� � � J � � �F" + �+�(� ���y"��,+ �S� ct P�� � ��+� R � + � ���'+9� � �H# � �%� � �����!� ���L�)� � ��� + ��� � � ���LR � +J�"��,+%� ����� � "$� + ���A�,+J#�X�,+%� � " � ����"%� � + � + ]�T�� + c � � �H# � � ��Jv�H"M� � �%� � �����!��� �%� � $�+ � �'+,�,+ P � �E" �2R � " � ��,� � � �L��+ � � " � � + �*�%�� +��!�E" # �S�]�,+��'+ �!� �S�'+� ��� ���H" �E� � �E" � + ��� �S����+MJL�����

K �"� � � I�� �N ��� � � � � c * � +T�S�N��+�� � +%�'�,+ I�� � c�. � �H"%� +��%� � �����!���S� + � P � ��" �UR � " �� ��� � � ( � � � �X�M"�� � � +F �5� � " # + ����"$� �>���,+A �S� P � �,+ � I + � � � �w�)� � ���}" � �(�E"�� � ��" � � +� R � +A���( � � ��" � � �X� � � + � P � ��" �2R � " � c a �XJ#�R��+���� �S�P� +5 � � �X�M" � � ��8� �H# +wR � + " � �LP � �E" �2R � " � ����R � +4 �'� �X� � �� �>�fK " � ��� I R � + +%� �! �]� �������,+5 �v�%����� � �WP � ��" �UR � +�� � I + � ������+p�,+ � � �X�M" � � �� ct P��)�9�4�(��+�� + ��� �H# � + � K " � ����+ �� � � " + � ���L� � �y"$�,+�����K �"� . � I ����( � "-�LK " � �S� c ��+ � � "%J#�S�A � . �U�M" +9� �>� P � �E" �2R � +M� �z� +�� � $)+ � " + � ��� I �)��J#�� � ����+ � ���0� �M" � � � + � � ��" � $�+ � " +%���S�L"%J� �S��� � � �'+� I �%�'+ � R � + + � +%"� ����+% �"� ��"%� ��� � c� + ���2" � + I + �WR � " +%��� � �X� +%� � � � ��+M$ � � � �J� � ���'+�� + �WR � +7� � � ��� � �)( + ��" � � �� + �5�,+� �U"�� � I � � ���'+�� + � R � + JL� � +r� � � ��� �)��J� ���H� �����,+ " � $�+ � " +%�E� � + � P � �E" �2R � " � c(� +��� � + �7��� �%� � � � +��� +%�E" + � ��" � �,+& � � �X� � ����>��� +fK " � ��� I � �%�'+�+ �/� ���'+9�,+ �vR � +�+� ����%�XJ� ��� +%���S�"� + +�(� � �2" �QR � +���+ R � +�� ����� � + � +% � ��JL" � � I R � +Y��+%�EJQ" � � � JL� � +r� � � � �� � � ��JL"�� � �O�%�S�����A����� I � � �F" + ��� � �X�2"$� �*� ���" �y� � + � �S�y" � $)+ � " + � ��� � . + JQ" � ����� � � �� ����� � � ���@�!�X� ���S� �%�XJ#���2"���" + � ����� R � �������XJ � � �S� + �����' � � " + � ��� +�(��+Y� �X$S����� � � �%u�,+ � � ��W�)� � ��+ ������� � � � . � I � � �H" +%� � � �X�2"$� �$� ���" � � � + � ���w" � $)+ � " + � ��� c � � � � � � + �� ���'+9�,+ ���0�2JL"���+ � R � +# �M��+ + �M�M"�� � R � + � �X� + + T��" ���'+MJL�M�X� �>�X��JQ"��)���,+# � � �E� � +% ��,+�K " � ����+�(� � ��" # � � � �;� P � ��" �2R � " ���,+ $)+ � ��+ R � += +� �X�2� � � ��� +%�7�'+%� # "$� � I �+�(��N � � �E" %" � � � � � +%) �'+� � � + ��� �' ��� ������� ���� ��� I � �' ��� � # + �A����J#�!��" � # + � ��" � �' ��� �J#�S��� � ���*�M�XJ#� � �L��" � # + � c � " � +%��� � � . � I +� � + � �S��� c

Page 122: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� t ��" ���zy # ����+ � c� J� +��C� + � � � � � + � � � �X� + �F �!��+ (��S��JL� + � � � �E� � +% ���,+ K " � ��� + � �v� � �� �)�� ��� ���E�� � " �S�,+L�5�'+�"�� c � �X�H� �7����� �� � �)( + � ���4�� �N�R � + +%� � +%k�'+ � �����S�,+N �S� + ��� � �2" � � �'+ � I �R � " + � ��JL�X� � � + � +M$S� � � � �EN � � + � ��+�� ��� �Y�'+ ���E� �p�,+ � � J�+ � ��� c %T� � ���H� � + ��� � �2" �~����Y�'+ ���E� �@� + ��� J +%���S��5 + � � � �'+��� � V � � ��� ��R � � # �4� + ��� � �2" ��� � � " � $)+ � " + � �*��+%�S��� ��,+ ��� J +%���S����_ c V � �}R � + + �k"%J ������� � �'+yR � + + � �E" + � � � �S�k� ���'+ � �,+F �5���E"��EJz�M��"��%��_ I J�+��+ � � � �2� � � c K " �'+ ��I +�P�,+��M� � ��� I + � �R�'+ � +�� + +�(� � �2" ����+ ��� � � � ��� ��� + �S��$�� �>��� ca ��J(� # � � � �*� +�J� + � ����� + � �'+M� �����%���� � �� + � ��� � � �LR � + + +�(� � �2" � � �'+ # �L� + � ���+ � �,+ � ����� �S�K �S� �%� � � + 2���S� c�� �E"�J + � � �E" + � +YR � + �� �'+ � �,+ �@� � ��" %" � ���� ��� �R����+ � �� # + � �S� � ��� +�JL������"%J �8��%"��%��J + � ��+ I �H"�$���J#�S� I �)� � + T + � $ � �~� +LJL���'+�JON���"��)� c�� + � � � �+�J F" + � �(� " �U# + ����"%$S���F� � ( � � � ��J + � � �X��"%� � c ��� � �2�M"�� � �,+�J#��� +%� � ���,+ �)� � ��" � � "$� �0�+� � + � � �U�%��� � �'+���,+ � s���� �)� �Oa � � � �U� � � +M" +%��� � ����� c � � �4 �S�'� ��� ��+ � �2� �*J � � � � c�4���H� � � � � + � + ��" + �,+� + ��( + �M��" � � " ��J#� c�. +� + � ����� � R � +# ����JL���'+�JON���"��%�S�����S �J�'+ �X�2� � � �� ��+ � � +%��+ � �'+ � �2" + � � �L ��� ( � � � �XJ�+ � � �S�]� +� �OR � +���+ +�(��N �2"%�M" + � ��� ct P�� �4��� +MJ#�S� � � �U�%�>� ��� �'+: �/���!��" # "$� �>� JL���'+MJON���"��%� + � +%w�)� � ��+��U� ���,+? ��%�'+�X��"%� � � +$ �w� � " # + ����"�� �>�x�,+: ���fP � �,+� c � � �S�fR � � + � + T� �� +��E� � �,+$ �w� � "3�# +%� ��"�� �>���,+! �S�YP � �,+�@�,+ � b#�'+ � �X� � � +� ��(���� � ����0�,�,+wJL���'+�JON���"��%�S�*�&�� ����+�� +� � ���X$S���XJ#�,� + � � ��� �����'+ ��� � +fJL����+MJON��E"%� ��� I +%��� + � � � � ���S� � �:�� ����+�� +7 �(���� � ����0��'� � " + � +WR � + # + ���)� � �OR � +wJ�+ + �� �"����L� � ��+ ���K �"� K +�(����� � � ���� +M����� ��� ��� � c %T����� � �X�H� � � � ������� �)�XJ#��� + ( +,�,+!�,+ ����� ��J + � ����0�0����� # N������ I � �S� � ���H� � � +�(� �>��� + � � � � " # + ����"$� �>���,+M ���vP � �,+� # � � � + � �JL� � � ���#+ (���� � +M� � c � �X�H� �XJ#�S�P�,+��M"$�H"$����R � +!��"-�� ����+��M� � � � " � �2" # "�� � ���%� � ���� + � ���JL����+MJON��E"%�%� I +�(� � �2" ���E� � JL����+MJON��E"%� ��� c#� +%��� � ���XR � � c � � R � +%�E� �XJ#�S� ( � � � ��� � � �+��� � +% �A�,+wJL���'+�JON���"��%�S�( ��� �#� ���%����JL�� ���yJ#���'+�JLN���"��)���y�=�%�0� � � � ���)���(� � � � �Lb �# +�� +�A �OR � +w�)���(� ���E� � + �U# " ���� �#� � �(� �>�����]� � "������ ct P�� . " � +MJv� ���E$�� I + � +%�� �� +��E� � �,+ � b(�� ���'+ � + � � ���X$�� ��JL���,+wJL���'+�JON���"��%�S� cK �"� a ����� I +%���! � "$�,+� +%� � " ���)� � � � �2�)��� +�JL����� � +%�E� � c�. " ����%� � � � + ��� � �2" � � ��+R � +N�'+W" � �'+%��+ ����� � �S�� ����JL���'+MJON���"��%��� ��+! +��,+ ��� �(�FK " ��+N�XR � � � �7�'+ � +9�,+ � ��� + �+ ���X$S���XJL�� ����R � + � ��� ���� ����� c �-� ������� �X�H� ��R � + " �U# +%����" �� ��+ � J�+r� ��� ���� �S�( � � � ��J + � ���S��� +O" � $�+ � " +%�E� � � ( � +=� � � � ������+��H" � � +% �����'+�$� � �%� � ��� � " # + ����"$� �>��,+�� %" � ��" � c. +& ���H� � � �)(��'+ � + � � ��$�� ��JL��� + � �L��" � �>� # +%����" �y�) ��� ��J + � �'+ R � + � �L�'+"%� � � �! + # ���F�v�%�X� �(�XR � � I ���yR � + + ���v�)� � � V ��� ���,+ 8JL" �(��+%��_T�)� � �QR � + � �X�H� �R � + �����X� �~� ��� ct P��)� P ���'+ ��" +%��� � + ��� � �2" � � ��+ ��+ � + �'+wJ#�XJ + � ��� �K �"� � � + � I ��� c � �U# " ��J#���8� � ��� � a ������� . � � � �X]FJL" ����+�(� � �2" ��� +�(� �>�2� ����"��%�A� � �E" � � +����� ��I R � +p�,+�� � � �@�'+� � �� � � � � ��J � ��+�� �S�(� � � �'+k�H" (����" e� + %"$�2" ��� c � . ��� + � ���'+9��R � "M� �+� � ��� � a ���������

��� .�2�<���:�KDI�FCB����0KD:� �/ - :CK����<06J2�KD: I>8;<0)'.�1329=>:��X:�Kp/'1 =0:~)7BD:CK���2 - /7KD<�2���2CKr2A8;E���.01 - 2CK/'1�=>/ - 2CKtKD:�131;:�=0/�132 - E�2CBD/'E�F�BD83)'2 - /'< =08;)��2A.�<08;IJ/7K - 83=�2�=�� + 1��>KD:� �/ - :�K���:�KDI�FCB��� .�6���.0<��2��X/'1�8;E��X:�KtBr2C<�BD/@/'<�1;: - 8;<�8;)'8;: - En:�=>/7KD<�: - =>/'1�=0/ - 2CKtKD:91;1;:�E�2CBD/'E�F�BD83)7:�)7:91;:9EpR�832�<0:��XN%/7K/'<~BtKD/'I�8 - Br2S)':9<z/'1��>KD:� $/ - :�K ��:CKDI9F�B��>N�:�1(N"!#!#!$><���En/LKD:&%('�)��

Page 123: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � ���'+ # " �����#��[� �U��� �S��K����E" �A�-�S��+ � � � �����

t P�� a ��+%��� �X� + � �X�����LJ�+ � ��" � � ���� � cK �"� � ��� +% ��SN �,+ � �S�����E" � a �S� �S� c �9� ���'+��.��+0�X� � +%�'� �w�,+ + �'+ $S��� � �%��� � �,++��H" � � �~� + � �����'+��J +%�E"��%� � � � � � ��� �vJON���$�� � # +p� + # + � ���A�,+!�'+��%�'+M� ��� ct P�� . �K �"�h�-��+�� �S����� +%#+��H� ��+%� �L� �S�����E" � I �F" � � �,+ � �X� � a �S� �S� ct P�� � � + � �# �� � � � +�(� � ] � ��%J + � �'+��,+� �� ����+��M"���� �S�(� �# �A�! �2�%� + � R � +!��+ #�� + # +�L�)��+ ���A �O� �����'+ �����,+ J#���'+�JLN���"��%�S� �K �"� � ����+�� � +%�'���Y�H" + � c � � ��� P � �,+� �S�Y�'+ � � �XJ#�S�����S�<��� ��+ � � � ��� �S�}JL��$ � ��]S�)�����,+JL����+MJON��E"%� ��� �S�ER � + ��� J + � ���F� � � � ������� �� ����( +� �S�% + � %�����,+R ��� � " # +%� ��"$� �0� � �X�M" � � �� c %T�& ��� ���H� ���%� � �2��"�����+ � +%K��"�J � �S��" �=K=�X���+ � � � c � � �L�'+ R � + ��� � # + � " �( +%���Q�S�R �O�)� ��# + � �M�) � ��J�+M��"$� � � �� + R � + + � �S�yP � �,+ � �X�2� � � ��� + ��JL���'+MJON���"��%��� c � � + � ��� � � � � ��� R � +�+ � �'+M� �X� � I �S�ER � +�+ �'+ +%� �7�X� ���� " # + c � � +��+ J#��J�+ � � � +�(��N�� �XJ(���L� � ���)+ � ��� ����( +� �S�'+� # " ��"�� � � �'+���,+ � � � � �M" � c� � +Q� � � � ��� # " � " + � � � . � � $ ����� �XI � " + � ��� � � �Q�J��� ���S�Y$�� � � � + �k� +N ���TJ#���'+�JLN���"��%�S�(�� � � � + ����� c� � + �'+WJ#�XJ + � � �&��+ �F" � � � � � � � � + �������,+ + ���'+ + ����" ��� # ��J#������� ��� � � �2�)���,+��#H" ���'+ ��� �� �S�LR � + �'+ � $S� � �� +M��"�� � JL���'+�JON���"��)� c % +� �0 � � �X��" � ����� # N���� �)� �� � ��+ # " ������� +fK����'+MJON���"��%��� � +�J + � ���� +��� I R � +&��+ �)��+M�� ��� + ���,� �2�%� c �Y" � � � M�� ��J �F"M� � � � $S��� � JL���'+MJON���"��)� I R � + # " # � ��+ � + �'+ ��" +MJ� ��+ � a �� �XJv�H" � � R � + ������,+� �� + �E�M"��F"$��� + � � �X$S���EN c�� � ��� ��� ��� ��� +#���!� � ���E" � + � � � � �)��J� ���H� ���,+(�'+M$ � ���S� c. +N ��JL��� � � +M�'+%� � � � + � � +%� � � � JL���'+�JON���"��)��� +!�'+ � �XJv� ��+ + � P� +MJL� � " � c � � �� � + � +���" ��%" �(� � + � ( � � ��" � � +�]�,+ # ����" ��� # ���E" ��� + �A�O��" + � + � � %"�� � � + � �XR � + �N�'+%�E" +�XJ#����" �(�� +MJL� � � ct P��)� % R � �& �S���O�)� � � �K �"�[�8� � �'+� ��� �f" ���,+�� +%����� � ��� � � �2�%� + + � � � ��" ����J#� c � � +% �E"%J�+ �!��� �M �" �U# "��L�L� � � � � � � �J� ��� ��+ � � � � ��� ��JL" + � � �&� # � �H� �0�����,+# �=$�+%�XJ +M� �E� ��+% +MJ + � ���� I ��,+� ��� ���� %� � � � � � ��" � � + �M" � �%���?�'+M" �N +�����" � � +� + �H� +% + � ��+ � c$� + � � �� I + � +% ��� ��M" � � � + � � � # " � � # � �f� + � JL� � ct P�� � �'+ �OR � + + � + �'+wJ#�XJ + � ���7� � � � ��+ �XJQ" + � ���O�FN���"%�%� +%� � I �,+ � � �>��� I J +D� ���� ��� �����2� + � ��" � �,+! ����J#���'+�JLN���"��%�S�*R � + + �����X� �O�%� � � � � ���LJ � � � � (������%�S� � + ��� � �2"3�� � �E" [� �L$)+ � ��+ � �*�� �'+ � �2� �� ��� +%���" �(��+MJL�~� � I �,+��X� ���( �>� � I " � � + � ��" # ��� +%����� + � ���

� + 1 �0KD:� $/ - :�K&��/'<0K#'���/7KD1 ' - .�)7/G=0/ 2C1 �0KD:� $/ - :�K � .�2�< ��:�KDI�FCB� )':�En: � / �/ =>/'1"=0/ ��2CKtOBr2�En/'<~BD:�=>/�E�2�BD/'E�FCBD8;)G2 - =>/�1M2 H <�8;IJ/7K - 83=�2�=,=0/�1;: - <�=>/ - �[?A2C<�BD8;/'<0/�' �0KD:� �.0<�=08��G2 /'1�0KD:�6�Kr2�E�2n=>/ �0KD:� �/ - :CKD/ - /� �BtKr2�<�� /7KD: - I�8 - 8 Br2�<~BD/ - ����/ �X:�=>K��32n=0/7)'8 K��~.�/]/ - �~.�8;/'<z)':9< - :91;83=�2/'1h=0/ - 2�KtKD:91;1;:n=0/71(=0/ ��2CKtBr2�En/7<�BD: � + 1h=>:~)7BD:�K ��2 - /7KD<�2p1;/P2�BtKD83R0.�'~/�132 $Kr2 - /���� :k<�:@BD/'<069:S/7<En8e=>/G=0:p/'1�2C<�8;1;1;:�=0/]E�2CBtKD8;En:�<�8;: - 8;<�:n/71�2�<08;131;:�=>/]13: - �08 Br2�6��CKD8;)': - ����:5/ - BD: '�)G2 - 2�=0:n)':�</'1 - 2�RX/7K�E�2CBD/'E�F�BD8;)':����

� ��: '�)':�<>I9/7KtBD83=�2A/'<!132A4"/'I�8 - Br2�Q :91;:9EpR�832�<�2 =0/�?A2CBD/'E�F�BD8;)G2 - � + < - .!En:�En/'<~BD: $.�/)7KD/G2�=�2���2�Kr2S/ - BD8;ES.0132CK13252�)LBD83I�83=�2�=zE�2CBD/7E�FCBD8;)G2p/7<�BtKD/]/ - BD.�=0832C<�BD/ - =0/]R�2C)$08;131;/7Kr2�BD:��

Page 124: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� t ��" ���zy # ����+ � cJL����+MJON��E"%�%�v� ��2� � � ���v$)+ � ��+" ����� + �U# " ��� �!�v� � + � �S�� � ��$�� ��JL��� + � + + �U� � � � � + � � cK �"� . � I + ����+%� �N �Q"$� + � ct P�� � +%��� � � � �X�H� � + � + �'+fJ#��J�+ � � � +%]�,+ �'+%� �,+M +M$�����+ � � I � � �$�X� �S�#� � ����2��� ��� �>� � + � JL���'+MJON���"��%��� �*� � � ���X$S���XJ#���,+& ����$S���0��� cK �"� � � a �S ��J �H" � � � c %@� # +M� � + � R � � �X�2� � ��+%�EJQ" � ���N � "��,+ � �,+�( � � � ���#�XR � �� � � + �E� � +% ���,+ JL���'+MJON���"��%��� I � J +( + � �X� ���,+ + � � � ��� c %T� R � +%�E� ��J#� � �'+ � +%� ��� � +%�������7���H" +%�����S� ��� � �'+ � +%� � �)( + � ����+ � �,+ J#���'+�JLN���"��%�S��+��U� � � � � +%���S� c a �XJ#��+ � �S��"�� + R � + + � �� c �k� �)� � �������'+ � �E"# �S�p�,+ � �X� �S� ������+ �@� +%J � � ���O�J�XR � � � �7�'+ � +�� � � � ��+ �vJL����+MJON��E"%�%�S� ����R � +7 �S� ����( + � ����+ �v�)�S ��J �H" � � ���N� � � � � ��" � �2"%� ������ � + ��� �L�( � �����X�$� �z� + � �)( + � ����+ � +��U� � � � � +%���S� ct P��%� a�� N� + � + ��� � ���wJ#�X��" # ����" � � +� ( � � � �XJ + � ���� +���,+O�����)+%�!� +%� � � � ��� �)��J#���� + (��E� � +�� � � # � �Q� + � JL� � � � � . +�� � �����X� �S�,+�+ ����"%J � ��� +%2" � �'+ �L�� ���K ���}JL����+MJON��E"3�� ���y� �,+ � � + ��� � �X�'+ � ��" ���� �'+�(�E"�$�" �L���%�>�(�MJL"%�%�(� (�� # ���]�,+� ���*P � � + ���

K �"� a �>� � � � � + ��� � � � ��� � + � ������"�� � ��� I + � �4 �Y"$�,+� + ���YR � +F �S�}P � � + � + ��� �H# " +%� ��S� �2��" �>� �v�%� �M� �XJv� �'+��+��U� � � � � +%���S� c P*� ��� �L�)� � + V " � � ��+ +��H" � $�_ ct P��-��� + (��E� � +�� � �H" � ����%$ � � � # + � ��+��%�XJ + � � �X�M" � � + �� ����� +%��,+ ���������� ���,+T �yJ#���'+�JLN���"M�� � + � a �� �XJ �F" � �K �"� . � c � + (��E� � +�� � �'+ � � � +�� +��M" �� " � �'+ �L���+ � +�(��+ �'+MJL� c � �X�H� � +�(� �>��� + � ���'+ � � � ��� �S� JL����+MJON��E"%�%�S�5�,+OK,� �U"��)� + � � �E" � � +M� � � c � ��� �X� �=J � � �H" + � + � �X� �� c a�� � � � �# " � �: + J#�S��� �7�& � � � " # +%� ��"$� �0� �,+J �S�LP � �,+ �OR � +J�� + � �S��+MJ� + � �X� � c � � � �X�H� �� "��" � � + � ����� �� � � + � c K +��H" � ��� � �7�'+ ��+%�2� � + ��� +� � c � ���'+9� + ���EN + � (��U� �>��� + �(��S��JL��� � ��� �EN # +%��M�XJ#� ��+ (��S��JL� +%X���� + � ���*JL���'+�JON���"��)� � � � # + � R � +@��+� + �E� � � ��+ I� � � # + � R � +5�'+S� +��'+ �!� �v�*�'+5 +n� �R�� ����� � � "$� �0� c � + � �( � "��,+ � +%� �N��" +MJ� ��+ � �E" %" � ���� � �����0���S�]� � "$� �S� ct P��)� � +D�(� � 8��%$ � � ���2� � J + � ����+ �E�)�E"����(���$ � � � # + � �K �"� � � c � �*�r�!��" � ���'+9�J� �X� +WR � +n� � ��+���%��"%�H� � I + � ���'+��X� � ���*�)��� �S� I ����R � + �'+ � � ��XJ � �S�YJL� � �S�5�,+ �� � c �#+ (���� � +�� � +%� ��� +(�S��"%$)+ � � � � � I � � �2� � I (���� � ���� c � �X�H� �&��"$� �" � $)+ � " +%��� + + �!� �E"���" �(� ��+ � � ��� � ��" � I �$�'+ � ���F� � R � +MJL�0���M�XJ � �S��J#� � �S� + � � � + ��� +%�E"�J + � �����%� �/� � �S�Q�%��� +� + M� �!� �E"��)�S�N�:���$S�$����� c$� + � � �$��Jv� ��� JL� � �����,+� �� � c� � ��J � � $S������" �S� � �S�ER � +=�'+ � � � � � ��� ����� � " �S� + � R � +� � � � �: � J#� � � c � � � � �� ��J � ��+�J � �(�X�H" +%��� � I J � � �,+��+ �U# � +%�� � I J � �LR � +%�E"���� + � � �X���W�L� � + � ��� � + ��� � ��'+M� �S��� + � $� � �H"$� � c % R � +%�E� � J � � � � + ��� ���( ��� ��+� c � + (��E� � +�� � + ������� � +�J� +�� �>��� + ��,+��� � � �E" ��+ C���� + � ���LJ#���'+�JLN���"��)�L���� � �@� +%��*� �7�5��� � �,+

t P��)� a � � �2��"%�z� � �A� � " # +%� ��"�� �0� � �X��" � � �� �K �"� . � c � �S�ER � + P���� � ����� ��JL� ��+ � K=� � � � (����L� � � � ���'��� a ����� �+� � ����� # � � +%�����# " � " + � � � �� �����) ���'+ �F�! �S��P � �,+� c � ��� ���#+ (n� � +�� � ��� � " # +%� ��"�� �0� �,+4 �S�AP � � + � +%� �+ C�%�XJL" + �H� ���,+ + ���!�� +%��� � � � � �X��" � � �����0���S��� � "$����� +%��� + � � +%� � + ����+ � � +%�� �R� � � �X�M" � � �� �&�#��� � ��� � � " # +%� ��"�� �>� + � c

Page 125: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � ���'+ # " �����#��[� �U��� �S��K����E" �A�-�S��+ � � � ���2�

t P����,��" � �7���$ � � � # + � � � �'+��JL" + � � ����� ��� ��+! ��"�J� ������� � ��" � �,+v�%�'+��� ���X$S���XJ#�S��,+ �S��$�� �>� � I + � � � �X��" � � ���� + � a �� �XJv�H" � �K �"�-* � +���� ��+�� � +%�'�,+ � ���H" � � +� ���� � � �'+��JL" + � � ��� c � � � �'+��JL" + � � ��R � + �F" � ��( � +>� �E"%J�+ � �W��" + � + R � +������)+%�F���$ � � ��� ����( +� �S�'+�T� R � + + � �'+M� + � JL����+MJON��E"%� �wJ#�X�,+%� � � c� � + �'+TJ#��J�+ � � � � ��" �" � �X� � � %"%� � ���A�%�XJ#� +��+�� � N��" ��" ���,+ . � � �EJ R � + + �����,+ � s � � � �����)�H� ct P��)� . + + � �)� � � �E��� ��)� � � ��� # N��'�J�XR � � �K �"� � � c �#+ (���� � +M� � ( � +WR � " + � �)� � ��"�$ � "��#� ���S� # N��'� ct P���� % ����J#� � �X��� ���#+ (��E� � +M� � ��� � + �E�)�E"��H" � JL���'+�JON���"��%�S����" ��+ � � �J �S��J#� � �S�5�,+ �� ���

K �"� � � +� � � � �� �TJL� � � + ��� � �& �S��"���"%� � + � �wR � + �T��" � �� +�R � +�� ��� � " � �)� � �����0� ��)�H�2� +MJ� + � �X� �5� +���%��"%�H" �}�%� � + �����E" � � c �8� R � + � � �X�2� � +%� �T� ��J �F" ��� ��(nN���" �J + � ��+�,+& �S��"%�M"�� � c � C�'+ � " �' �S��"%�M" � � + �A]�� �S�A�W����� # � ���,+ V �'$*"���� � + �(_ c�� + � � �� ����"���"%� � ��� ��%��������� I ��� �T�%�X$�+%� +%2� � � �F" � I ��� �Y�%�XJ +%� I � �'+ � � � �S��"%�M"�� � ����� + �E�)�E"%�H" � c a�� � � � �� + � +��"����X� �Q� �S� � ��� + +��H� �L� � � + ��� � �2" � � �'+wR � +w� �S� � ��� � ct P�� � �#��� # " ��R � + � ���'+�� �)� � � +9�,+ � � � $S��� � "%J ������� � ��" �$�: ���vJ#���'+�JLN���"��%�S� + � � (����EJL�X�M"�� � ���%�0�X�MJL"��%�A�,+! ���" + ��� � � �S�y� + � � � �%� � � + C��"%� � �,+�� � " # +%� ��"$� �0� c). + � +��,+ # +%� � �=���� � ���!� � " � ��+%�7� �& +%� � � � �� + � + ������" � � ����R � +� �S�w" � ��+%�EJ�+9�2" �� � ��� # " � " +%��� � � a �S ��J �H" �yJL���'+�JON���"��)���%�,+ ���� �*" � ��+%� � �X�M" � � ��XR � + I �,+ � � �*JL� � +%� �� �X� � � I " ���)� �)+ � � � + � + e�,+� ��� ���� ���,+ ����J#���'+�JLN���"��%�S� + � a �� �XJv�H" � c �6$ � ��%J�+ � �'+ I�,+�L� + � � ( � � � �X�M"�� ��I �S�kJL���'+MJON���"��%��� + ���EN � + � +%2� + � � ���p�,+ � +�(��� � ��� � � � ���%�0�X�MJL"M�� ���,+( ��� � " # +%� ��"�� �>�,� +R �S��P � � + � c � � ���wR � �(� � � "�J� ������� � ��+ �4 �S��J#���'+�JLN���"��%�S� ����� � ���'+9���� � ����R � �� +��� �z� �>���Q� � � ���v"�J� ������� � ��" � I � � � � ��+ � � � # "$� �� +%� � � � ���%�XJ#� + � � ( � � � �X�M"�� � �,+� �A� � " # + ����"�� �>���,+� ���*P � � + ���

K �"� � ��"%J +%���N + � ��$�� � � �� �'+ ��" ��"%� � c�� ��� � � �0��� �S�R��� +�(�E"�J � ��� �N �S��JL����+MJON��E"3�� ��� c % �S�4�X� ���7 �>���& �S�p� + �'+ ����"%J � ��� � I + � + <�'+ � ��"������,+QR � +A�,+ ��� � V + ��� �fR � +( ++�(��N � + � ��+�� � � ���&�fR � " + � + � # � � �&��+ �T" � $�+ � " +%���S� + � � � �=� � � ��+%�E� ��_ c %@�* +Q�%� � �L�(�� ���'+9� � �X� ��+7 ����+ � � "�� � R � +�� �H# + �)� � � . �2��" +�� �>�w�,+ � � $�+ � " +%���S���,+ P � ��" �UR � " � c� �������X� � � �,+�+ � ��+�� ���� +�n�,+MJL�S��" �>��� � �)� � +� �=���X�%�X� � � �,+% V �E" � $�_(� � � �2�)�,�,+ +%� � � � ����R � + �X���E� � � � ��� +%�F��"����wJL��$ � ��]8�)�S� " � $�+ � " +%���S� c % � � � � ���� ��� ���X� +MJL�S��,+�" � $)+ � " + ��� � + ��� � �,+5������ � " # + I ��� JL���'+MJON���"��%����R � +4�����F� � �L� � + ��� � � � ]S��" + � �'+� c�4���H� �vR � +n�2" ����" � $ � " �*R � +S� + +��+ � � ����+ � �0�,+% � � �'+ II� � + ���(�R ���A" � $�+ � " +%���S� �N �S�R � +� + �����U� ��� �#� �� � ��" � � ���]�2"�� � �S� ���X� +MJL�S� ��" � �L�( ���yJ#���'+�JLN���"��)��� c P*R � � � �X�H� �� � �H�%� �E"$� �LR � + � �#�'+%� # � � � "� ��� �N � � � � � "� ��� �N �#��� ��� ct P�� %T� �2" �E� � R � +M��"%$ � + � +��2" �(�E" + � ���� � ��� +�JL��� + � � �S� � �$�= � + � ��+�� � �H� �,�,+7 ���JL����+MJON��E"%� ���A�R ���y" � $�+ � " +%���S� + � a �� �XJv�H" � + " � �) � � ��+ � � �X����+% J � � ��� c. " +MJ� ��+� � +��2" ����"���� � � � �S ����"�� �0� c K " + � � � ���R � +T ��� JL����+MJON��E"%�%�S�� � � ���C��" + � �,+ � ��+ � �'+M� ��� � JL����+MJON��E"%� �,�,+ � � � J#� � +%� � I +%�" � $�+ � " +%��� ��" + � � +7� # + � �!�,+7�X� � � � ��� � � ���'+ ���X� � � + � �� ���-�2"�JL�X�M" � � + ���,+!��� � ��+ ��" � c

Page 126: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� t ��" ���zy # ����+ � cK �"�XP/ �S� R � +�+ � �'+M� ��� � � JL����+MJON��E"%� ���' + ���,+ ��� �(� � ���'+9�,+ � � �T�E" + � +�R � +�+ � �'+M� ���� +��L �S��" � $�+ � " +%���S�A �S� ( � � � �XJ + � � ���@�,+! ���YJ#���'+�JLN���"��%�S� c �4�(��+��,+� � �O�E" + � +� ����R � ����) ��� ���� +������� �5 �wR � + ��+ # " � �5������� +%�T�Y] � �� + ��� +% ��"�$S � � �6�>� �X� ��+ ��JL����+MJON��E"%� ��%%NS��"��%� c �8� R � + � ���H� � R � + � ��� +%� +%� � ]�� ��� + �E"# ���,+�JL� � "# � ����"%� � JL����+MJON��E"%� �R � +��'+ � � � � R � +������ +%�A ����" � $�+ � " +%���S�� �����N�'+� �S # +%�F� � �A�� �"��%����" � � +���,+ " � $)+ � " +%�E� � ct P�� � +%������" � R � +�+� ����"%$ � "�]S� ��� �YR � + � � �� �'+ � �2" � ��� + � � ( � + ���Y���XJ �H"$� � �)� � � +!2� � �� I� � ��+�*��" +%��� � �K �"�%T�Y����������� �k�,+A"�J� +��2" � +%I�� ��+ � �2" � �~� +��,+MJL����" �>���Y�%� � � + 2� � �� c � � � � �X� ��+ ����� �� � �� ��+ � �2" � ��� + �,+*� �S � ��"%� � � ��� +MJL��� ���,+*����� +%�W����J#� � � ��� � � %"�� ��� c � NS��"��%���J + � ��+ I ��R � + � � ���� �'+ � �,+ + � +% ��" ���'+�J#� � �S����+ ��J + ��"��%� � � I + � ����J#�5�'+ � � � � � �"%� ����,+ ��+��U� � ��� �N��+ � �� # + � � ��� +�JL��� c P �N I + � J � � � �S��+��HNXJ�+ � + � I�� ���'+9�� � +��,+ � � ���+ T�"%� ��� �,+L�'+ �U� � I �XR � � + � � � � +%� �J����� �� � R � +�� ���F� � R � +�� ��� +%� + ��� J +MJ#�S��" � ���J � �O�H" + � ���y�%�S����� c P JL� +�(��� � � J +& ����+��M� �w�F" + � c K + ����+�� +TR � + + � �"� c �k� +% ���X� +�J#�A�,+ + � ��+�� � �F� �A�,+� �S�yJL���'+�JON���"��%�S��+ � �v" � $�+ � " +%�E� �(���8 � � � � ��+ � � + ���� ct P�� � +%����+ � ��� � � + � I � + � R � �(��+ � ��"����&� � � "%J� �S��� � � �'+� ���YJ#���'+�JLN���"��%�S� �����L �S�" � $)+ � " +%���S� I �S��+ �)� � �XJL" �(� ��� I �S� � �2��"%�� �X$S�S� I +M�E�!� cK �"� . � � "�J� ������� � ��+ �� �S�ER � +: +� +%�EJL"���+ � �X$S��� � ��� � � ��� + ��� � � �!� � � ���=�%� � � + X�� � �� + � I ��" � R � +W��+ � $�� � R � + + � �'+ � �,+%� +% �)� � � +!2� �� ���S�,+ � ��� �M��" � �7����� +%��R � +v�)� �+� �f�) ���'+z�,+ (����EJ � ����" � � +� � +9�,+ � � � �>� � ��" �5� � + � $ � �~� + ��NX����"��)�7� � � + � $ � ��� +��"�Jv�S�S�"��)� c �#+�]� �# �LJ#��R � " � ���E" � I + � � � �Q�E" + � + � ���YR � �!�'+%��+ �� + �����S��+ � � + �����L����� ����+ �'+5 + � $ � ��� +���"%J �8��%"%�%� ct P�� � + � � � � �� �X����� �A�,+��M" ��R � +!��" � JL����+MJON��E"%� ��� � � � ���=" � $�+ � " +%�E� �K �"� . " � JL���'+MJON���"��%���y��+MJ� + � � � ���� �S� �Q$�+%�XJ +M� �E� � +% +MJ + � ���� I�� ��� ����JL� � +r� ��,+ +�� �X��" � � " �,+%k��" +MJ� � c � ��+ � �*��"$����+ � + ������� �S � + � ���H" �(�����E" � �,+N ���M" + � ��" � c� �E"%J�+ � ��+ +�� ����" � c � + � � ��7����%" + �w�2"%� + IA# �XJ#�S�*� +�(� � �2" ��� + YJ#� # "�JL" + � � � �+ � ��� � � + ��+�*� � � � ���A�%8 � �F� �#� � $�� � � �E" � �M"#F" � + � + 8 + � $ � �~� +5�,+� �Q$�+%�XJ +M� �E� � ct P�� � +%��� (� � +��+wR � +5 �vJL���'+�JON���"��%�v" � ��"��,+n�,+ � � �vJL� � + ���vJ � ���% ����� + � � +% ��� ���� �X�M"�� � � +WJ � � � �S���%� � � + 2���S�k� +! �=��" + � �M" � c � }" � $�+ � " +%�����,+�� + ��� ��+ � ��+ � �,+ ��JL��� �J + � �S���H" + � �M�XJ#�v�%� � � �E"%� � �)+4 �vJL����+MJON��E"%� �N�R � (����EJL�X��"%� � � + �M" + �����S���)� � � +!2� ����,+� � (� ��"��%� I � +� �Q" � $)+ � " + ��� � I +M�E� cK �"� . � c�� " + � +�R � + ����� +%�K �4��+% �X�M"�� � + � � ��+ �S� �%� � � + 2���S�K�X� �(�������!���S�}R � +��)� � �(��� � ��+ � JL���'+MJON���"��%�R�R �S��J#�X�,+% �S� ��� ��� � �X��� �����,+5 �vJL���'+MJON���"��%�W�7 � (����EJL� �)��J#� +� ���J#�X�,+% �S���X� ��� � �X�!���S���'+#�� %"%� � � � ��� +�(����� + �� +%�E" + � �M" � + � �X�M" �>����+MJ� ��� �� c � + � � +%" � $)+ � " +%��� � ���E" + � +' ��� R � �R����� +%��� � N� +� + �5� � � �S� ��" � �M"#H" �S� � ���"%J(���4� �X� �'+! �S�R � + + ���EN � � �����>� �S� �S� �S��"��F" %"$� �>�,+�k�,+Q�)� � �(��� � " � +� ����J#�X�,+% �S�4��� ��� � �X��� �S� c � � �S����R� � � �S� ( � � � ��J + � ���S�P�,+� �S��JL���'+MJON���"��%������+��� ������J + � �'+ +MJ�H" + � � � �(�� ����+�� + ��v] � +�@�,+ -��"%$� �Q� �6� �)� � � �'+�$)+ I � � ����+ � I � � ���'+% �� ��" %� + ��� ct P���� � +%� ���,+5 �S�F�� %"%� �X��" � � + �T�z�,+% �� + ��,+4 ���AJL����+MJON��E"%� ��� + � � �%� � ��� � � ����"%� ��,+ Y�)� � �2��"%JL" + � ��� �M" + � ����]S�)�>���7��� � "%�%� I � +���� �E"�� � �)+ � �(��+��B��������"%J ������� � ��" �0�: ���

Page 127: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � ���'+ # " �����#��[� �U��� �S��K����E" �A�-�S��+ � � � ��� �

JL����+MJON��E"%� ������� � +%� � � � ��%J + � �'+ I ���TR � � +�(� � �2"%� � �(��+�� JL����+MJON��E"%� �����K �"� � � ���EJ�+ c a�� � � ���O����+�J� + ���N� +�(� � �2" ���� �L] �S� ��(� �A�,+%<��"%$� �O�k� � � �A��� ��+ � # �R � + + � + �'+*��"%$� ����+��H" + � � � � � + � ���,� +=R � +�� ����R � +�+ � �'+ � �,+%�! � �)� � ��� � � �M�M"�� � �,+ �S�yJ#�X�,+% �S�yJL���'+MJON���"��)�S�y�&� �X� + � �S��R � � +� ���yJ#��� +% �S��JL���'+�JON���"��)��� ��+��� �"��%� ��= � � ��� � � �� + � � c � �'+ +� +%A$�� � � ���X� +MJL�,�,+7 � ] �S� ��(� �,�,+ ��%� � �2��"%JL" + � � � I R � ++ � � � + � � � �5� � � � � �W� � %JQ" � � � ��+�+ ��� � � � c P +� ���"�,+�R � + � � � � � ����"$��� + � �'+ � �2"$� �J � � JL�� I " � �% � ��" # + + � P� +MJL� � " � I �S�ER � + � ��� � � # �2�%��� � ����" � J � �/��� ��� � �X��� � c� � � ���'+� � � ��+ � + K���E"�$�+ ��� ��E"�J#�!�,+% ���X� +�J#�h� � a ��J(�M� � � �S��"�� +�4 �S��� � "���" �S�JL����+MJON��E"%�%�S� I �� �S�*R � ���'+& � +9�,+ � �� %"��%���A�( � � ��� � � �� + � � � � + ������� �S � � �X� � � � ���+%���E� ���,+T�M�XJ#�! �wJ + � �'+ + �F � R � +T�)��+ � + � �S���%� � � + 2���S���R � R � + � �X� + ����"%� + +� �S��� �"��%����" � � +� c�� ��� +� �(��+4 ��JL� a �E����"��%��� + � ��� � � � � � � � I �S�ER � + +� + +�(� � �2" ���,+�M�XJ#�# �QJ + � �'+� �X$S���(�� �"��%��� +� ���y�)� � � + H� �S� ct P�� � +%���?�>�,+�JLNS��� +M � "�J� ������� � ��" ���,+ +�(� � �2" �E� � ��"�� � +!H" ���'+�J#��%�X$X"��%� I � + ���R � �& �S�WJL����+MJON��E"%� ���!� � � �� �"��%�X� + �N�� � �M" + � ��" ���:�= ���,+ �E�)�E"#C��"%� � � +%�J � � � �(� ��"��)� I � � �J +����� �E"%� � �)+ � ���'+9�:�M ����JL����+MJON��E"%� ��� � � # �� ���n�,+��%���EN��!��+%� + ���L���E"%�%� �� � � + � ���'+ # " ������R � +( + �H"�� + I + $ � �)( + � ��� � ��� # N��'� �,+��M� � I R � +z�% � ���F� ��+ ��� � �2" �>� �JL����+MJON��E"%� ��� � � ��� � ��� �S�ER � +�( � + ��� � �� %"��%��� +�'� � ��" + �@��" � � �S���)� � ��"$�,+ ������" � � +� � ���XJ�+ � �'+ + ���L�M��"��%��� c �+* � ����F" � � � ���'+9��� + + � � �

K �"� %T�W�)��+%� R � + � ��� � � �)� � ��"$�,+ ������" � � +� +�(�7���E"%� ���'��" � � +%��S��"%$)+ � �,+A ��� JL����+MJON��E"3�� ��� I ������)��J(� + ���!�'+ �,+ ���������� � � c �-���WJ#���'+�JLN���"��%�S��� � �0� � ������+M$S �S�w�)�XJ#� �)� � ����� +%@��� +�����+ � � �%�XJ#�J �S�WR � +*��+ � � � � + � � � ��%R � " +%�]� � +M$�� c�� +7 � R � +*�'+L� � ��� �+���,+M�� ��+ � � +%�N� �%� � ��� � � " �N��" ���'+�J#�S�N�X� �(�������!���S� ���,+ � � �� # " + � +7 � ��+M$ � � ��� � ����R � � I � �M�XJ#�7����� +MJ#�S���=R � �W��"1 ���,+!��+ ���"�� �0�,+ ��� � � �� %"%� ��� + � + � �S�*J#�X�,+% �S��X� �(�������!���S� ct P�� � +%��� + � ��� � � + � I � �S��R � �5�2" ��� � � ���'+9�=R � +5 �v�)� � ��"��,+ ������"%� � + ���L�M��"��%� � �' � +��,+�'+%� � ( � � � �XJ�+ � ���� + � �O�%�'+�X��"%� � �,+� �S�yJL���'+�JON���"��%�S� �K �"� � �S�ER � +& � �)� � ��"$�,+ ������"%� � +�(�7����"��%� + � � � � �)� � ��"$�,+ ������"%� � �,+f��"1 �0� � �X� +M��" # � c�����F�'+�$� �����%� � ���AR � +5�'+T�%� � ��� � � ��+ � �WJL����+MJON��E"%� ���@� � � �S��JL" ��JL�����)� � R � + �S�� "%� ����" ��# + � ��� � ����� � +�$���� I +%�� � +M$S�� � +9�,+R�'+%�k� + � ��� +%�5� ������S� I +%���* ��� ������ ��� �'+� ��� + � + � + +�� ����" �=�'+�� c�c �-� +�(�7���E"%� � $)+ � +%� � �X� +%�W� � � � ��� � � � �$� �X� ��+�+ � � I +%����"%$ � �� �X� +%� � +�� + � �X� � �M" � � � ��� � + � �0 +�����"%� � � +f] ��� �)(� �:� � � � � � + � � +�����"%� � �,+!%"���+%� ��� � ��� c � �XJ� �2�)��+ ���" ���'+�JL��(����EJ#��%�,+9� � �!�E" # ��+ ��� ��� �X���'+%�E� �(�E"%�%�z�,+ � J#���'+�JLN���"��%�S� I ����R � +=����� �S�# �S�p� � +M$S�S�#� � � (����EJ#�� +��� +�� � ����" # ��� I " � �) � � �: �������� � � ���M�M" � � + �O� � � � ���E" �S� c � ��+ + � � � + +�J + � � � �%�XJ � � �,+ (����EJL� I � +�(�7���E"%�%� + �� � +% +MJ + � ���=�)��J � � � +R�'+ � ��"%JL" + � ���S� I �,+z�2" � (�� � �'+� + ��� � � �� I �,+Q��" +%�����*��+ ���" � ����"%� ��,+ # +%�vR � +L � � J � ��� � ��� � � ��� J + � ���� + �����J �X$S��� � ���J�'+� � �� �>����� I +%��� + �'+ � � +� +% �E" � ��"1H" �L�%� � +%R � +!�'+w�)� � �(��� � �)+ � �S�yJL���'+�JON���"��%�S� I +� � � �X�%�XJ� ��� � � �'+ ct P�� . " � +�J � ����$S� � ��� # N��'���,+ ��� � R � +L � " � J + � ��� JL�������E� ���,+�R � " + � + �!�'+�� �X�M� � �JL����+MJON��E"%�%�S����+ � ��+ ���"�� �>��� S� +���� � R � +�� �X�����D�# +�$S��� � � �; � JL���'+MJON���"��%� � � ����R � + +% �S� ( � +%� � � � ��" + ����" � � ��� � � � � � +� + ���L���E"%� ��� cK �"�#%T� ��+ � ���E� � R � + �'+�$ � � � ���wR � ��R � " + �'+�� +���" �� ����� � � � � +� + ���L���E"%� ��� c�cMc�� P ��� I

Page 128: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � t ��" ���zy # ����+ � cR � +� + �( ���X� � � + � � ��� +%� ct P�� * � + + ��� �S�� �f� + + � �!�,+# �S�TJL���'+MJON���"��%��� R � +# �S��JL���'+�JON���"��)������+�� �X�M� � �JL����+MJON��E"%�%�S� I ��� �,+��M" �� �.����� c * � + � � � �XR � + �S� R � + �,+ ��� � � R � + +�(� � �2" ��� � �JL����+MJON��E"%� ��� ����R � + + ��� � "%J� �S��� � � �'+�� �����? � # "�� ���2" ���E" �?�/ ��� �? �S�7�� �"��%����M" � � + � I + � +%�(�� � ����+�(� � �2" ��� � � JL����+MJON��E"%� ��� ��� � � � � � + � +�(�7����"��%�S� cK �"� � � + �'+L��+ � �E"$� � +�(����� �,+L�X� � +%�'��� �%� � ����� # N���� c � +%��� +��+�+% +MJ + � ��� +�(�7���E"%�%�+� + CJQ" ��J(�LR � + � �(��+�� + � � � + � ����� + � +%��~� +9���'+ �XI + � �R�����E" ��(��X����"%� � �,+ # + � + � �� +% �S��"��E" # �,�,+L � J + � ��+ c ��� + �� �"��%����"%� � ��� � JQ� + �5� ����� c P � �'+���,+# �S����"�$S ������"%$� ��p� � �Q�k� � � �#� � � � ��� I �,+ � � �����,+4 �S� +��� � +% �����,+% �'+��%" ��J#� I �'+Y�%�'+�+YR � + �wJ + � �'++� � � ��JL��$ � "�� � �(� � � � ����H" +�� �>�� ����" # �5�,+ + � H� ��"�� ��I * � + ��J + � ��+�� �S ����� � �S��� + �fR � +R + # " + � +R�L����� # � �@�,+R ���4�'+ � �E"$����� c � K��"%$� �O�k� �k�,+��� � � ��+ R � +N ��J + � ��+ + �� � ��( � � �M"�� � +��+ � ��" ��%J + � �'+��%�'+���E" # � I R � +@ ��J + � ��+A�%�'+�� ��$)+ �XJ +������ � I R � +@ ��J + � �'+�%�'+�# �S�@�2" ��R � " ��"���" � � + ������"���JA���E"%� ��� I R � +! �LJ + � �'+ �%�'+�# �=J(�X�,+ ��������� ��� � �XJL"%�%�S� c� �'+ +� I ��� � JL� I +%8�%������" � R � +4� � + �� �� ���'+ # �� � �M"�� � �M" + � ����]S�%� I R � +� �wJ + � �'+ � � + �� � �� � � H" +�� �0�� �S��" # � I ��" � � � � �� � � H" +9� �>� + �'+ � ��" ��%J�+ � �'+��X����" # �Q�=�%� � ��� � � ����" # � ct P�� � �� # + � ��+ �X���E� � � �)� � ��" �" ���L �������S� �S��"���" � � +���2"���" + � ��� R � + I ��"Y�H" + � �S�JL����+MJON��E"%�%�S�4��+� � +�� + � � ��� + �TJL����+MJON��E"%�%�S�" �S�T�)� � ��"$�,+ ������" � � +��+ ���L�M��"��%�S� I � ������� �S��� � � ���F� � � � �X����%J + � �'+Y" � �H" # "�� � �� + ���L� � �(� +���" # ��� I +%���! �wJL���'+�JON���"��%�N��+k� + �����L����� � � ��� � � � �� �S�5� � # �� �S� +�(�7����"��)� + � �f� � �� � � �7��" � � ����� � # �� ���5�X�X� +M��" # � + ��7�%�EJQ" � ���]�,+� �L�%� � ��� � � �M�M"�� � �,+ � � �%� � �2�M"�JL" + � � �L��" + � ����]S�%���`�L��� � "��)� cK �"� � � �LR � + � �(��+�� +�(��N' + � � � � ���Q�S� + � + � �(�� %"��%�X�M"�� � �,+� ���AJ#���'+�JLN���"��%�S� c%c�ct P��[����� JL����+MJON��E"%� ��� +��2" �(��+ � �$��+ #�� + # + � "�J� ������� � ��+ ��� �2�M" ���J + � ��+ ����� � ����+ � �w�)��+ ����"%� � �,+ � � �)� � �2��"%JL" + � ���w��" + � ����]S�)���7��� � "%�%�w� + � � � ����+ ��� � �)� � �����0�2"��!� �S��" ��%� � + � +�� � ���,+LR � +R ��JL�����S��� ���,+( �S�TJ#���'+�JLN���"��)���4�'+ � �X$S� � JL���'+�JON���"��)���" ����%� � ��"$� +%� �X��" � � + � + ���L�M��"��%�S� c � + � �9 � JL����+MJON��E"%� �9��+ � �X� + "�J� ������� � ��+ �S�7� � ����� �2��" �� cK �"���4���&�X� � �Q�'+ ���E� �OR � +vJ�+ +��� %"%� ��� � � � ��JL"�$S� � �S����+ ��J + ��"��%� � � I ��R � " + � �%� � ���"$� +%��� � � � ��J � ��+AJ � �N����$�� � � J � �W" � �'+ �"%$)+ � ��+ c ��+M] ��"$� � ���S�'+ �5 �S�}$�� � � �,+ � (� ��"��)�S��,+ ��� +�(�����z�! �2�%� I J +��,+��M� �h�(�8������"1 ����+ ��� � �H" � � JL���'+MJON���"��%���y��(� ��"��%�� ����R � + � �� � � �%�� �X� +�p� + �����������5 �S� ���X� +MJL��� � � JL� � ���TR � + # " + � + � �,+# �&�������S� � ����� +�k�,+ �L�)� � � � �!� � � � JL� � � c�c%ct P�� � � �v�'+ ���E� ��+�(� �vJONS�y" � �'+ �'+� � � �'+K �"� � ��� $)+ � ��+ I �,+ ��� ��� I �X$S���M��" � �����'+��,+# �S�& ���X� +�J#�S� �EN��!�E"%�%�S� I � +L �����%� � �� "��!���S��� � JL� � �S�y� � � �E�%�( �LJ#� � +%� �A�,+�����JQ" � ���� ��� ( + � ��J + � ���@�,+� � � ��� � ���� + � � I �����( �O� � ��� �QJ + � �'+ +�(� �#�������J + � ��+w�%�� �X��"����0� � c % �%�'+ �QR � + �E" + � +���� � � � ct P���� � + � � � ���'+9�O� � � � ���!�'+�" � ��+%��+ ���& �S�T �WJ#���'+�JLN���"��%� I ( � + ���T� � � � � +� + ���L�M��"��%����� ����R � �,�K �"� � � JL"�(��XJQ" %" �0 �S� + A �0��� � +fJL"yJL�>����+ I � � �?��+M��"( ��� +%A �>��� ���'+%� � � I� �X�H� �&��" +�J� �'+ � � � � ���" # �!�,+( �S��J#���'+�JLN���"��%�S�T� � +% + � ����JL" + � � �M��� ��� � �X��� � c K "

Page 129: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� � ���'+ # " �����#��[� �U��� �S��K����E" �A�-�S��+ � � � ��� �

�H" ����� � + � JL����+%� � �fR � +#��+( �XJ#�X� � a + � # +% +M� � � " �H� � � + �E�)�E"%�H� �&� ��� ��+W] �S� ��(� ���,+ � J#��� �� I ] �S� ��(� �,�,+* � " � ����"�� � ��" � � +�� ��%���E"%� ��� c %T�� � �H"�� + ��� � � �,�2" �� �S��"%�M"�� �" � �'+% +���� � ��� �S�ER � + J�+�� ��� � � � �"��,+ ��� � $�� + � �S���) ���'+ � c %T�* + # � � � ��� �# �OJL� � � �����w�%� � �'+�(� ���T ��� ��+M$ � � � ��� R � + � �X�M� � + ) � �)( + � ��� c�� �F# + � � � �)( + � ��� J � �L� � + � ��,+ $)+ �XJ +������ � + +�J�+ � ���� + � +% � � ����"�� � ��� �,+��-� . �� + I � R � " + � +f$ � ������� � � � +%� ���X� +�J#�S� I �LJL" ��J#�LR � +� + $ � �����X� �#� % +%���� I ��� � � �X� + ��( � � �M" � � ��� �QJ�+ � �'+ ct P��(� � � �'+�$ � � � � � ���"%JL�QR � +��'+TJ + � �X�H� �R�� # "$� �>��� I +%���LR � + � �S�A� ���%���,+ + ��������%� � ��"$� +%� �X��" � � + ���,+���"1 �L] �S����]8�)� c � ���&��%$��LR � + � � � + + � �'+ � �2"$� �A� +5 �A� � " # + ����"M�� �0��� +5 �S�*P � �,+� c �4���H" + � � �#��"����v" � � H" ���0� � + ��� � J#�X�,+ � � �����'+��J +%�E"��%� � � I � ���R � � � � �'+ � "���� � �S�(� �wJ � �(��+���" + � ��+MJ + � �'+ � ��# �X�M� � + � �vR � +4�'+��'+M] +%��+��� �W�%��� ��+%� � ����( +� �S���� � � � � �v�'+ � "$��� � � +��� �� ��(� � ����( +� �S���� c � � ����R � � + �'+ # ����� � �K �"� � ��� � � �O� � ���U�%������" � ��� � ct P�� � +%���!�� � # + � + � � ����Jv�H"$� � � +9�,+T�%� � ����"�� � " � � � ��� + �!��� � +M$����E" # � + � �L� ��JL" � �S��,+ (����� �A�,+��� ����� � � "$� �0�,+ �����,+ + ����"%J � �L��[�,+� ��� ���� �' ����( +� �S���� cK �"���4�(��+�� ��" + � +L� �X� �= �J��� � � ��I � ��� +� � ��� + �'+� ���X� +MJL�M � � � J#� � +D� �0���= �� � " # +%� ��"�� �0� c K "% � � ��+ ��JL" + � � �=" � "���" �� +%� ��R � +(��+R +M$���� �*�&��+ �" ����( +� �S� ����R � +�'+ +�(� ��� �OJ � � �)� � ��+ � � ���,+R�'+%� � �)( + � ���T�& ��� � " # +%� ��"�� �0� +%� �L �=JON���" � �'+ �'+� �0� �+ � ��+ � + ���( �Q$)+ � �'+wR � +!��+ � # � �v�%� � # �2�%����"%� � � �)( + � ��� �� c � � + ������� �v" � �'+ �'+� �0� � + � +%� � � � ���QR � +J��"%J� +�J + � �'+J��+ " � �(� �� ��� � � �)��J#� ����( +� �S�'+� �)��J#� � � � (����EJL���,++�J + � c). + +�� +%� ��� � � � �% � � �%�'+����" # �v�����+� �A� ��� �����S� # N��'� �* ��� ��� � % +%��%� I �� �X� �z�T�� +%����� �* ��� ��� � + � ����( + � ��� � �� � � � �]� + � ����� ct P�� � � �)( + � ��� I � � ���'+9�J��+ # �L�LR � +�� ���A��R � �#+ � a �� �XJv�H" � � � �E" +�J � �K �"� . � I ���QJ + # ���*�L" � ������ ��� ��R � � �S� I ��� � � �E" +�J� �L ���E$��t P�� � � + � � I ����( +� �S�@�-���'+%� � � c �#+!��$S���0�,+ � �)�LJ � � � ��� ��� +%�T�)� � � +��H"$����+�(� � + � � ��+��# " �(� �(�LK����'+�JLN���"��%�S�C� � � ��+�� � �H� �A� � " # + ����"�� ���E" � cK �"� a �����QR � +!��� c P]�H"���� c{ 7 < 4 /�/ 7 :�B D 4 1C>�02,.3�< t ��" � ��y # ����+ ��I � + ����� ��J + � �����,+YK����'+�JLN���"��%�S� I � � " # + ����"$� �>��,+ [�T�� + I8a ���" ISa �� �XJv�H" � c��������������� ��������������������������

� + 1 �0KD:� $/ - :�KS?z8;)��/'1[N�2�1;/7KD:�)':9<~BtKr2CBr2�=0: �X:�K]/'1 �>KD:� �/ - :�K �e2 - /7KD<�2�/'<���2�K�� - � � <�2�1;/ -=0/p13: -"!$#�- /pBtKr2 - 1M2�=��z2�132 H <�8;IJ/LK - 8M=029=�=0/71�N 2C131;/S=0:9<�=0/k/ - BD:�=02�I��32�.0<��0KD:� $/ - :�Kk2C)7BD8;IJ:��+ 1��0KD:� �/ - :CK�N�2�1;/7KD:5/ - Ep.�'�)':�<�:~)'83=0:n/7<A1;: - En/G=08;: - /'=0.�)'2CBD8;IJ: - )':�1;:9ESR0832�<�: - � ��2S/ - )7KD8 BD:I92�KD8;: - 1;83R>KD: - =0/" � - 83)'2 ��2CKr2S132 - /7)'.�<�=�2CKD832��

Page 130: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��������������� ����������������������� !�"�"#$���%������#'&(����)��

������+ # " ����� *,+.-0/21�3.-54 67+98.:�;=<98>/2?9+@<9A7+CB�<24 D./2EF8G4 ->+HEI4 +=��� H" ���$��� ��� � � � # " ��"%� � �,+M �" �U# + ����"%$S����"%� � R � +��'+��'+��%" � � + � a �S ��J �H" �!�� �����)�S ��J �H" � � �S�F�'+��"��,+ � ��+ � + � +% + �����+%�E" �S� I + � ���*N��'+���P�,+� ���yJL����+MJON��E"%� ��� I � � �H" �(�����E" �Q�7� � � ���X� +�J#�S� +�� � � ���E" # �S� ca � � +�(��+Y] � �'+ � � %"%� ����N � + � +�(� �R�'+�����"%� � �'+� � J�+ � + �P�,+���������� � ���A" �U# +�(�E"�$�����" # ���+ � + �����S� N���+ ��� I ��+��M" + � �'+MJ + � ��+� � � %"%� �>����� � �E�-�U"%J#�S�4� � � �"��%�����'+ I �� "%$ � �� R � +��+ � � J + � +�]�,+& �����)+���� ����� +�" �U# +�(�E"�$��X��"%� � + � JL����� � � ���,+��'+��" �@�,+ $�� �>� � +���%��"����S�+ � �S� ����$S���0���S� +��2" �(��+ � �'+� + � +% ��� � I R � +(�'+ � � ��+ �'+ � � �>����� �& � ��+ # " �(� � c �*�E"3�%" � ����+MJ#�S�F � �) ����"�]S�%����"%� � �,+5 �S� ��� ��� � �X�������,+4 �QP�J +%�E"%� � � K$���'� +MJL���E"%� �� . �2��" +��(�Z�PYK . ^ c � � +% � � J�+ � ���,+Y�) ����"�]S�%����"%� � �,+Y�%�0� ����+ � � J + ��I +% ��"%J +%��$S� � ���,+p�2��$�"3����S� " � �2"��%� +% ��� � I +% �'+M$ � � ��� +% ��� J +%���S� +%U�'+�JL�4�'+M$ � � � �) ����"�]S� �X�M"�� � �,+A ��PYK .� + � ���"%J#� + � � J�+ � ���,+R��+�� + C��"%� � � +%'�'+� � J�+ � + � �M��+ �M�M"�� � �)������+ � � � �2" + � �'+ c����� +M� � ���yP I � � � ��8] � ��8�'+4��+�] + �'+ � �(��������� � � I �����)+ �!� �R� ��+ ��" � c �-� +��� ��+ ��"%� �� 3 5C7 >�+ D 7 + 5 3�B 7 )�1 4 +!I ��A] � ��]�,+ � � ��+ � � J + ��I " � �2"%� ��R � + � ���'+�� � +9�,+ �%� � �'+M$ � " ��%��H" ���]�,+ 8��������� � �#�� � ����+���� ��+ �E�)�E"��H"$� � ���� +5��8� � ����� c

JLK�MONQP$R dTSVUXW PZY U NQP�[�R d\SVU^]_a`cb.JcK�bG`dNNQe |��gf�}ih � + � +%� ��%" � �X�M"�� � �,+5 ��� � � � � �S�'+�kj �mlN�v� ����+M$��S��� �����,+ � �X� + � � ��� �'+��%���'+��$S���E� �S� �X� + �" � � ���U��%|9}Fhch t�� �"�N � �����������P ��� � $�� cW lh�eUj�|9}Fhch � �X� +%��� �O� � " ��I � � c � c{�i}o�|�l |9�kj�l��8i�h � � " # +%� ��"�� �>���,+%%�T�� +nke�j9o}m��ke m�pkh~}rq}mHj�l��8i�h b �X� bdfe�o9�gs eUi�h . +" � � � � + � � �W$)+ � +%� ��%" � �X��"%� � � ���'+�$X�S��"��%�5�,+4 �����)� � � +!2� ���"�,+��)��J�� +D� ���,+v� �>�,+ � �L� $�� � �7��� +%%" � � �7��"�J� %"���" �� I ��� � �,+ + � � $S���S�,+W���XJL��� ( � � � ����+ �� � ���W�%��� �XJL" � " � +�T �w�%����+M$S���E� �5�,+� �S� $�� � ���T��� +%%" � � ��� I �'+ +%%"%$)+��)��J#�W�)�X���XJL" � " �� � ��� ���'+�$��S��� �=��� +%%" � � � � � ���R � " + ��� c � ���(��+%�E" �S��J + � ��+*��+ � � +M� � ���XJ �H"$� � + � +�(��+� ��� �=$)+ � +%� �� +� # ���"���� +% �'+ ����+MJL�*��+ ( + �'+ � �'+#�7 ��+ R � " # �� + � ��" ��+ � � ��+R �f� ����+M$��S��� ��,+5 �S���%�XJ� +D� �����,+��%�0�,+ � � �# ���,+ �S�A$�� � �S�@�X� + �" � � �S�@��"%J �"���" �� + � I " � �% � ��+ � � � ����+% �X��"%� � + �U" ���'+ � ��+ + � � ��+�� ��J(�X� � H� �n� +T�%�0�,+ � ��� ��� �XJ#�X� ��F� �n�,+ ( � � ��" � � + �@��"%J�� %"���" �� + � c a ��J(� + �4���$X"��)� I �����L �X$S����� + ���'+(�X�(� +���" # �&��+ � �X� + � � ���,+QJ +�� � � " ��J#���+�(����"��!� ��J + � �'+w� ���'+�$X�S��"��)��� c� ���K�X� ���4 �>� � ��� � � � $S� � ����"%J� %"%�M" ���t + �U" ���'+ � � " � �XJ#�S��] ��J#� + � ���'+ � �R� � ���"%J#�$S� � �,�,+ � �XJ#�X� ��F� � I + � � � ��"�J#� $�� � �!� +�� �XJ#�� �X$�� ���,+vuxwytQzLZnR � +�+ � + �)��J�� +D� � � +L� �>�,+ � � R � +#�'+#�X�2�E" + � +��,+mt J�+9�2" � � �'+# �M� � JL�J����'+ � � �0� ��� +��%��� ����^ I �+ � � ���"%J#�=$�� � ���,+�� ��J(�S ��$X� ���,+ �%�XJ� +D� � � ���EJL��%" � �>���\j{wItQz c�� ��Jv�H"M� � +�(��+" � ��J#����] ��J#��+ � # N�%"���� + � +%�%� � �'+ �U� �L�%����+M$����E"%�%� J + � �M" � � �>� � c

Page 131: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��+� � J + � + �@� + P ���E�%� � �S� I � � ����+���� �S��� � + ��" � � b �

`rK�M���P W�{7WmU P {�� NQP�[ dTU Y {����_a`cbV` K�b�� NNQe |��gf�}ih � +%��'+%�S�'+�JL���,+ � �2� � � + � �� ��+%����+MJL�z�,+WK " � �S�r� . � � � � � #U��%|9}Fhch �*"��%���'���LP*� + # +�� �L���S�W lh�eUj�|9}Fhch � � " +%�EJ#�L� + ��� ��+ � . " + � � � c � � c �{�i}o�|�l |9�kj�l��8i�h � � " # +%� ��"�� �>���,+%%�T�� +nke�j9o}m��ke m�pkh~}rq}mHj�l��8i�h b �X� bdfe�o9�gs eUi�h �-� + ����+ � ��"%� � �,+ H�'+ ����+MJL���,+ � �2� � � +%�F�! ��� + � ����" �S��,+ ��" �� +%��� �'+ X������X� +�"�,+S�2"%J�+ � ��"�� � " � ] � "���� + � 4 18, 4 3�< 4�9 >OD 4 � 7 BS1�3�+!� >�� 3�BC3 ? I +%C� � �� +�(� ��� +�� +R � +0�. "� + � � � � ( � � ��"%� � �%� � ��" ��� � �f�G� ����"���" # �z� + � � +�� �X��" �A�,+���" �� +%������+! ��� ��� +��+ ��� � �� R � +� Ow�� z���� I + � � � � � +�� + �F � � � � � ��(����EJL�>� ���,+ � � � �E" +%�P�,+ � � � J +9�2"$� �� ����+%%" � � � ���X� �X�H� %" �(�E"%� �(��"��J���S �L��"� �����v� �X��������� +��2" �(��+ � � �� +%� �>���S� ��� �) + ���� � �! � ���R � +W��+@w� Ow�� z�"# Ow%$=z z'&(�R��"kw � $*)+$az'&,� c� ���'+ ��+%�S�'+�J#� + ��( � � � �XJ�+ � �����+ � +%�+ ��� � �2" ���,+= ���LJ +9�2"$� ���L$S� � ����" � � �S� + � �S�+�� ����" �S�P�,+ � � � �X� �&�'+ ��� ��� + � c� � � �E"�J + ���" �����'+��,+F �*��+ ��" ���,+�J#�S��� � ��J#�S� +%��'+ ����+MJL�k�,+ � �U� � � +%�'��"%$ � " + � ��� �S�%" � + ��JL" + � � ���@�,+R� c a � �2R � +�� I R � " + � �,+�J � +�(����� �H"%� � �L��+%�S�'+�J#� + � +%}�)� � ��+��U� ���,+ �S�$�� � ���C� � �S���$X"��)���2 �2�%���J + � ��+��)��J� �X��� �S� c P �+�� +��M" ���" � ���8 ���8��+ � � ����>� �S���.-�/ I �A�,+MJ#�S��� � �X�M"�� � �0�2JL"���+wJ � � � �S� ��"%J� %"�]S� �X�M" � � + �A��"-��+��0�2JL"���+ � � �A�,+MJ#���(��������"%� �JON��]�H" ��+������z�,+% +�� ����" ���,+� ����J +��2"�� �S�*�)�XJ� +D� �S� II� �L�)��J#� (��S��JL��� %" � + �� + �A��" � ��%�XJ#��( � � ��" � � + �10e� �>�2"���" # �����%� � # �� �S�'+�y�)�XJ� +D� ��� c� � �&��+�$ � � � � ������+��,+MJ#���(�����XJ(����+%k�'+ ����+MJL���,+LK " � �S�r� . � � � � � # ��"�$ � " + � ���* �S�%" � + ��JL" + � � �����,+�P c � c�. ���S� ��� �X� I +%��� � ��" �" � � � ������" ���'+MJON���"��%��J + � ��+ + U�%� � � + 2���p�,+(��XJQ" %" �S�� �����)+�����" # �����,+ J +9�2"$� ��� �4 �*"%JL��$�+ � �,+ J +��2"�� �S�� ��� ( � � ��" � � +� � �S�'+ �" � � ��� c� � +%� ��J#�S�*R � + + ���'+ � �2� +9�2"%JQ" + � ���L�% ����"�]SR � +5 �A�,+�J#�S��� � �X��"%� � �,+%��'+%�S�'+�JL� c

�32�MFP�Y54 U Y { R � P ]{W�{Vn P d P � Y {VU76 P ] R dTW�{���U=d�{7U ]_a`cb8�92 b�: NNQe |��gf�}ih K +MJ � ��� � ���A� �>�2" ��%J + � �'+!��"%Jz�M� �E"%� ���@� + � + �!���0� ��� + � ��+ �'+ � �M" � �,+ � � �X�X����EN�� � �� � � �L�*�E"�$��$���U��%|9}Fhch P���� � � ��� �E"���" �#�5� �H� N� + �W lh�eUj�|9}Fhch t �X"�J +wP�� � � $�� I � � c ��+ � c � ���{�i}o�|�l |9�kj�l��8i�h � � " # +%� ��"�� �>���,+%%�T�� +nke�j9o}m��ke m�pkh~}rq}mHj�l��8i�h b �X� bdfe�o9�gs eUi�h � � + ���'+�� � ��� �~� ��� +w$�� �>���(��+n�,+� ��� ���� � � � J(�X�,+ �LJL����+MJON��E"%�%�OR � +�,+���%��"%� +K �]�,+ (����EJL�X��"%� � �,+ � � �yJ +MJ � ��� � � I � �>�H" ���J + � ��+'��"%Jz�M� �E"%� � I �*� � � ���P�,+ � � �( � + � � � � ���EJL����L� � � � +%��]S��" + J +��2" � + � ��+ �'+ � �M" �A�,+ � � ��� ���ENX� � �(�E�%$X"���� c � "%� � �J#�X�,+% � �)� � �(� � �,+ � � ��" ���'+MJL� �,+ +�� � �X��" � � + �z�2" ( + �'+ � ��" �� + �R���'�2" � ���E" ��� � ��� �" � + �� I

Page 132: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� b s ��+� � J + � + �]�,+WP ���E�%� � �S� I � � ����+���� �S��� � + ��" ��%� � �2"���" � � + ��� +�(�� � � �'+%� � � � � � + � � ����"%� � " � ��+M$S����"��� � �,+ � � � �,+7 �S�' ����N�J +���� ��� ���@�,+M�'+ ��JL" � ����+� � � ���,+� �S�A%��JL"��'+ �k�,+w" � ��+M$�� �X�M"�� � c� k�)� � ��+ � "����A�,+ + ���'+�� � ��� ��� � +�(��Nz�H" # "��2"$� �L�%�XJ#�#��"%$ � + c a ��H��� � � �G�� ��+ �'+ � ������"%� ��,+ � ��� +MJL� (� ��"��)�k� � � � �v�%� ��� � JL�����)��� + ��+ ( +%��+ � ��" �w�L �S� �E" � ��"1 �� + � �H"1S�X�'+��" � ca ��H��� � � � �G� �,+�� � �M��"%� � � +%F��" �(��+MJL�,�,+�+ � � ����" � � +�n�2" ( +%��+ � �M" �� +�w� � +* �S� + �� �'+C���" � � + �kJL����+MJON��E"%� ��� ��� �� �Y�%� � �2"���"%� � �,+ (���� � ��+%� �y]�� �T���,+��%� � �����!��� c a ��H��� � � � � �G��%� � �����p�,+A�'+� � ����0���S�� ��� � + ��" ���'+MJL�p�,+ + � � ����" � � +���H" ( + �'+ � ��" �� + �< �S�}� � �� +�k��� � � ���"$� � � � %"%� �>����� c � � ���"%J#�W�%��F��� � � I ��� � �,+��'+�+ � � � + � � � �5 ���K��+ � � �� �>�����<�X�2��+ � "����S� ��� + �� +%�E"%J�+ � ���X�M"�� �$��� JA�%�E"��%� I +�(� ���H" # "��2"$� � + � �'+ �"%JL" � ����+ � �)�S� ��+ � � � �2" + � �'+���8JA�M� �X���A�,+%[�2" � ����� �L �S� ���X� +MJL�S��J +MJv� � � � �S���)� � ��� �(��NX� � �vJL� # " C��J +�J��� � � � �O�)� � ��� �(��NX� � �L]>� � c � � + ���'+ � ��H��� � �*�'+wJ � +�(�����# ��+ # "��,+ � ��" � � � Jz� ��"��%�A�,+R � + +��2" �(��+ � � �$��+% �X�M"�� � � � �>����N��E"%� �� �U� ���+ � ���'+M �0 ��+ ��"�� � ��+ @�,+ � � � �XJL" + � ���JON+�2"%J#� c � � �2"�� � �(�'+ ����"%� � � +M� + �'+ � +%� ��+ + � � � + � ���LR � +� ���*�)� +�]8��" + � �'+��� +%� ��%"3�� ��JL" � � � �0����N���"��)���,+ + � �,+ � �,+( �S� �%��� �X���'+ ��� �(�E"%� ���p�,+# � J +MJv� ��� � � I JL�X� � ���,+%T� � � $ I ��� � � � �,+ � �X" � � � � ���2"%J + � ��" � � + �]� +� �QJ +MJv� ��� � � c

�32�MOP$Y 4 U Y { R � P ] W�{7n P d P � Y {VU�6 P ] R d\W�{ ��U=d�{VU ]_a`cb8�92 b��dNNQe |��gf�}ih � � J(�X�,+ � �,+n� � �]� . � � P �%� � �'+�" � ( + �M�M"�� �U��%|9}Fhch � � � �LP � ����+ �L�5� �H� N� + � � ��� � �W lh�eUj�|9}Fhch t ���r� K " $� �'+9� a �S�(��� � I � � c �{�i}o�|�l |9�kj�l��8i�h � � " # +%� ��"�� �>���,+%%�T�� +nke�j9o}m��ke m�pkh~}rq}mHj�l��8i�h b �X� bdfe�o9�gs eUi�h � + � " + � ��� + � � � + � ��� R � +�+% ��@B8D�<�3 9O4 D 4 !B 9 02BC3�D 4 ��/ 7n4 B8/ 7 > � DX�M0 7 < 7 �D�>� �{ � I � �=� � � ���>���OJ � � � �S�YJ � +%���'+� + � ��� � ���"%J#�S����� �S��� R � + +% � � J +%�����,+" � ( +������0���S� + �T�%�>� � # + � JL������� I +�(� � �2" ��J#�S��� ��+ ��J#�X�,+ ���T�%� � ��" ��� �S��+ � �S�Y� � �� + ��'+Q�%� � ��"��,+%� ��+% �%� � �����!� �M��+ � � �� �)��J(� � � "��)�fJ +��2" ��� + ����� � ��JL" ��"%� �I ��+ � " + � � � + �� � + � ���vR � + + � �v��" � � �0���,+ . � � ��" ��$S���,+ a ���" +% �Xs�� �,+4 ����� ��� �S� ( � +%��� � �0�HR � " �E"M������$ �S� +�(� � # � � (���+ � ��+ � � � �Xc s�� �>�HR � " �E"$������ ��� # � �" +%�E" � �������� � � �Fc b � ��� # � ���� � $ � � � + � I �'+M$ � � ���n� �����S� + �����0�2� ����"��)���5�,+L � . + �)��+�� ���E� ���,+ . �� � � � � � %"��%� K � �� "���"1 �� c�. + �)� � ��"��,+%� ���>� +MJON���R � + �S�A" � �2" # "�� � ����" � $���+ ��� � �� ��" ���'+�JL�N� � � �!� � � � ��%� � ����� � ��+T��R � +5 �S� ��� + # �S�A" � �H" # "�� � �S�A� � � � � �E� +!2��"%� + � c �8�S��J#�X�,+% �S� + ��� � �2" �0���S�� � � � +%���"1 � . �(� I + � �S�kR � +F�'+A�%� � ��"$� +%� �*R � +@ � �X� �X�M"�� � � ��� �� + � �2" # "��2"�� � + � � ��+ ��% �S��+�C��� � ��� + 2�E"�� +� I " � ( +�����" �S� �S��Z" � �2" # "�� � ���*R � + � � � �>�HR � " ��"����R � + � ( + ��JL�0�� +%���� �R � � � � �,+ ������� �S �>� �w^ I �#��+MJ#� # "$� �S�YZ �XR � + �S��" � �H" # "�� � �S��R � + � � � �,+� ��� ���� �>��� � + � ( +%�EJ�+9� �>�L�� ������� � ���N��+T�)� � ��"��,+%� � � �'+�� � ���J + � ��+�" � �X�!�E" # �S��^ c . +" ��+ �'+ � ��� � �J#�X�,+% ��+ � + R � +N�'+W�)� � ��"��,+ ���( �S��+ ( + �!���S�@�,+N �#��+M" � ( +�����"%� � +��2��$)+ � � I + �k�,+��M" � I �'++�(� � �2" ��+% + ( +���� �� � �X� � �M"$� �� �S� +% �)� � ���X��� � + � ���'+�� �S��" � �2" # "$� � �S�*" � ( + �M��" �S� �S� c). + ��+ �'+ � � �N�>� +MJON�� � � J(�X�,+ � + � +% R � +���+ �)� � ��"��,+ ��� � �X�'+�����"%� � + � � ��� +%�EJL"��E" �E� ��,+L���$ � � ��JL� � +%� �� � � ��+ ��� ��%���E"%� ���5�,+L�)� � ��� �S}�%� � + ] � � +Q� � ��� ����� �S � ��" � � +� �����v�����������]�,+n�,+M�'+ � +%� + 8� # � � � +5� +� ��+ � ( +%�EJ�+9� �>� c�-�S��J#��� +% �S� + ��� � �2" �0���S� ��+ �'+ � � � � � � � + ��� � � �!� � ��� �)��J � � R � +� +%�EJL"���+(���2�'+ � +%�

Page 133: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��+� � J + � + �@� + P ���E�%� � �S� I � � ����+���� �S��� � + ��" � � b �� � ��+%�S�'+�J#�A�,+ +��2" ���'+ � ��" �L� � � "%�M"$� �>� ������+%� � ��� +MJL� �,+ # �� � �O" � "���" ��-�S� �2�M" �0����%� � �2"�� � �S�yJ#�X�,+ ��� c P]�,+MJON�� ��+ � ��� + � � � � N�%" ��" ��� � ��%"�� ����" # � �,+v�%�>� � � � ���,+! �S�J#�X�,+% �S� I + ���,+ ��" � I �'+y� � �E�%� � ���$ � � � �����,+�+�R � " �"%� �E" ���W�)� � �2"���" � � +� � + +�(� ���H" %"$� �0� �����( �S��JL" ��J#�S� c�32�MOP$Y 4 U Y { R � P ] W�{7n P d P � Y {VU�6 P ] R d\W�{ ��U=d�{VU ]_a`cb8�92 b J^NNQe |��gf�}ih . �� � ��" � � +�A�� ���-�2"�JL�>� ���� ��� ��+�� � �X��" � � + �P�2" ( +%��+ � �M" �� +�yJ#��� �E"%�M" �� +�U��%|9}Fhch �0�����+%� � � � �W lh�eUj�|9}Fhch t �S��$�+ � # N � a �S�(� ��� � � +��������{�i}o�|�l |9�kj�l��8i�h � � " # +%� ��"�� �>� � P"� � � I K +��,+ %� �nke�j9o}m��ke m�pkh~}rq}mHj�l��8i�h b �X� bdfe�o9�gs eUi�h�� � � �'+��+ � �'+ �'+��" � �'+��,+���+%�EJQ" � �( �L� �S � �M"�� � �� ���-�U"%JL�>� ���,+ +�� � �~��M" � � + �@�H" ( + �'+ � ��" �� + �*JL��� �E"%�M" �� +��+MJ� + � � ���L �S�*JA�����X���S�@� +'� + �Y�fK$��$ ��� ��� � � ��%�XJ �F" � ����"%� � �,+*��Jv� ���n�,+ ���������� ��� c � �XJ �H"$� � �'+L� � ��� ����N7 � �)� �U# +%�E$)+ � ��" �����%��� ��,+�+%�������" ��� �* �S�TJz�M� �X�����p�,+#� �� � ��"%� � �� ���-�U"%JL�>� � + � ( � � ��"%� � � +%'���'�,+ � �,+R �S��,+� ��� ���� �S� c. + ���� � � + + � �)� � ������� I J +��2" � � �'+ +% � � ���,+0 ����� + ������� �S �S���,+ � +%� I � �S � ��" � � +�� � ��%���E"%� ��� ��� JA�%�E"%� ��� ��� � ���X� +�J#�S�%�,+ # �� ��� + � � (�� � � �'+%� ��� � ��� +�JL��� �,+ # �� �S�" � "���" �� I �'+ ����" � � �0���S�<�5 ���K��" ���'+MJL�S���,+�+�� � �X�M" � � + ���2" ( +%��+ � ��" �� + ���,+���"1 � ��� ���8��%"%�%�

� w%$����>z�"�uxw��>z ����� w $��>z � ��� ��& $ & ����� � �� w������>z�� � w����>z � ��� ��� �

� w $�� � z � xw�$=z��.��� $����

��� � �,+ � ��w �� � ��� ��������� ��� z� � Ow $=zA� � � # + �!� �S�'+�P�,+ � � �Tuxw��>z + � � � �QJ#��� �E" � + �� ����� c. +W�%� � ��� � � ��+4 �#� �S � �M"�� � �� ���-�U"%JL�>� ���,+� � + � � ����"%� � �2" ( +%��+ � �M" ����" � + �� JL��� �E"���" ��

�! w��>z� �

�#" w��>z w��>z$�

� ���OJ +9�2" ���,+J � + �� � � ��"%� � � + K$��$ ��� � I + � +%�R � +=�'+f��������� +% ���X� +�J#� �,+J ��%� �U# + ��$�+ � �M" � I � ��J �F"M� � �'+��X�2��+ � � �EN � � �O�%�����#� � +%�E" �S� ����� +% ���0�2" � �,+ �)� ��# +%�E$)+ � ��" � + � �7�%�EJL" � ����� +& � � ���EJ#���,+& � JL��� �E" � �,+�] � "$� ��,+ ���" ���'+MJL� I ��y"�$ � ��*R � +J��+ + � �%� � � � ����N � � ���%����� �,+ +%�������' ��� �� ���#� �S � ��" � � +��� � �-�2"%JL�>� �S� c� ��� � ���"%J#� I �'+R���2��" + � + � � �&� �S � ��"%� � �� ���-�U"%JL�>� � � +R ��+ � � ����"%� � �H" ( + �'+ � ��" ��'%" � �+�� JL��� �E"���" �� I)� �E" %" � � � ��� � � �f�%�XJv�H" � �X��"%� � �,+%�,+� ��� ���� ���,+ � +%� �= ��+ �� � � ��"%� ��,+OK��X$ ��� � R � +( ��JL��J#��� � +%�L�.K$��$ ��� �r�&% I �=] � � +#�� ��� # +�� � ���� �J��+ � ��" + � �,+# �+ �� � � ��"�� � �,+LK���$ ��� �Y�= ��� ����F" +9� �>�,+�k�,+O�%� �U# + ��$�+ � �M" � �,+ ��,+ ������� �S ���,+�� + � c� ��Jv�H"M� � �'+�� � ��� � +%� ���X� +MJL��� +T�)� �U# +%�E$)+ � ��" ���L��+4�X�2�E" + � + � � � �)�X����� + +%�������"�,+ �N� �� � ��"%� � �� ���-�U"%JL�>� ��� �S� �0� � + � �N�'+ ����"%� � ��+�� � ����" # ��� + �W�)��J �H" � �X�M"�� � �,+ �S�JA�����X���S�]�,+�� +%�*� K���$ � � � � �������A�,+����'�,+ � ����� c

Page 134: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� ��+� � J + � + �@� + P ���E�%� � �S� I � � ����+���� �S��� � +��" �

� � M�[ P$R���P�N d\S7U W�{Vn P d P � Y {7U76_a`cb8� �Lb K NNQe |��gf�}ih a �������!��+%�E" � �X��"%� � �#��"%J +�� �E� �!����" � �E����"��%���,+ ���F� �S � �M" � � + �@��" � $ � ���'+��,+ � � ���X� +�J#�#�'+MJL" �" � + �� +%%�#H��"��)�U��%|9}Fhch � + � �,+%#%@���)+ � cW lh�eUj�|9}Fhch �5� �H� �� �#�����E�M� � I � � c � c{�i}o�|�l |9�kj�l��8i�h � � " # +%� ��"�� �>���,+%%�T�� +nke�j9o}m��ke m�pkh~}rq}mHj�l��8i�h b �X� bdfe�o9�gs eUi�h5� � + ���'+�� � ��� ��� �" ��+ �'+ � ���XJ#�S� I � ��� � � � �Y"��,+ � �E"$� �0���,+ � �)� � � ��+ #CI!� � �� ��� �X�!��+%�E" � �X�M"�� � �,+@ �S�-� �� � ��" � � +�8��" � $ � ����+ ���,+ � � ��+ � � ����"%� � ��+�JL" %" � + ���+%%�#H��"��%��+ �+ + �� � � + � �'+ �)�E����"��)��� + . ��� �S + #CI �%� � �v�%� � �H"%�M"�� � �,+ � + � J#� � � c P ������" ��� + +�(� �� ��� �X�!��+%�E" � �X�M"�� � J#���(�����XJ(���AR � +5 ��� � �S � �M" � � + ���,+ � � ��� +�JL�N� � � �S��" � ���X��"��%��J + � ��+��"�JA�M� �E"%� ����+ � � � � # +��M" � � �>���,+%-���E"�$�+ � + � - /� ���,+MJ#�S��� � ��J#��� � � ��+%�S�'+�J#�A�,+ � �+ �U" ���'+ � ��" � cP" � � # +�� � � � ���R � � ��� � � �� + � � $�+%�XJA�M� �E"%� ���,+� ��+�� � �X��"%� �I � � ���" � �XJ(��� � ��Jv�H"M� � ��3�$ � � ��� �%��� �X���'+ ��� �(�E"%� ��� ( � � � ��J + � � �� + ��� +* � Jz�M� �E"%� � �)� � (����EJ +O$)+ � +%� �>� � ���(� � �� �� � ��" � � + � c

:a` MOP ] N U\W S ] N { Y U_a`cb8:=`Lb J � NNQe |��gf�}ih ���A�2" ��� �E"%� � ��"%� � JL������" � # ����" �>� � � " �E"�� � +M� � �O� + � ������U��%|9}Fhch � �H� � ���'+ � . N � � � + �W lh�eUj�|9}Fhch � ����� � � �X$S���{�i}o�|�l |9�kj�l��8i�h � � " # +%� ��"�� �>� � P"� � � I K +��,+ %� �nke�j9o}m��ke m�pkh~}rq}mHj�l��8i�h b �X� bdfe�o9�gs eUi�h �-�z�2" ��� �E"%� � ��"%� � JL������" �T# ����" �>� �v� +����#�� ����+�� + + � J � � � �S� ���X� +MJL�S��,+ � � N�%" ��" � +�(� �>�2� ����"��)��J � ���" # ���E" �0��� c �T���E" ���$ � � +M� �S� + � � � N��" ��" � + �����0�2� ����"��)��J � ��E"3�# ���E" �>���(� � � ( � � �M" � � + �P�,+�JL��� �E"�� + ���2" �(����"%� � "�� �S�A� +�� � c � � � � N��" ��" ��� ���)+��" � � � I +�(� ��2" ��� �E"�� � ��"%� � �L��%$ � � �����,+5� � �� ����H" +�� �0�,+ �F� � ��� �E" %" � �>� �S� + � +%2� � N�%" ��" � ��+ �S���'+���E" �S�S� +( �S� ���ENXJ�+M� ���S�p�,+# ���YJ#�X�,+% �S�5�,+(��+M$���+ ��"%� �=� �S��JL�� J � ��E" # ����" �>����� c � � �+ ����+ � ��"%� � J � ���" # ����" �>� ���,+5 ���2" �(����"%� � �M"�� � JL������" �T# ����" �>� �W� +M��� + � �z�2" �(����"%� � �M"�� �� " �E"�� � +M� I �L� � �� + ��+ ��X�X� +M� � �,+ ��� +�(��� ��+ ��� � �H" � c� � +�(��+ � � ��� ��� �/�'+ �)� � ��"��,+ ��� +% � ��� �x��� � � + � �>� � JL������" � �� + ��� �S��" � ��"�JA�M� �E"%� ��,+M] � "�� �/ �S��"���" # � �,+$�S�7� + � � I ��� I�� � � ��������� � l� � I �E" + � + � � � �2" �(����"%� � �M"�� �� " ��� ����� � �L� + � � � ����,+4� � � $�� � I ��� ������w�%��������������yzA�)� � ��� � �2" �X$ w�� �� � ������� � � z I� ��� ���������� � l� � c �-�5�2" ��� �E"�� � ��"%� � �)� � � � � ���5�,+�� � ��������� � ���XJ �H"$� � �'+%��N � � �n�2" �D�����"%� � �M"�� �(� �W� + � ������� + � ���2" ( +%��+ � ��+@�,+ �5�2" ��� �E"�� � ��"%� �#� �W� + � � � �� � � ��+ � J + � ��" � � ���� � c � � +�(��� �����X� +��E" # � +� + � � � � � + �'���2�'+ � +%�' �5�2" ��� �E"%� � ��"%� � �)� � � � � ���5�,+�� � ����� ��� � I� � � � � � � �>� �=J#��� �E" � � � I�� � � ���������� � l�,� I ��" + � + � � ���H" ��� �E"�� � ��"%� � � " �'� ����� � �� + � � � ��[�,+�� � � $S� ��c

Page 135: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��+� � J + � + �]�,+WP ���E�%� � �S� I � � ����+���� �S�A� � + ��" � ���2�

�=_�M { ��� P ] N { [ U Y {���� W P R��$P dTU Y { R � P ]_a`cb��r_�bG`dNNQe |��gf�}ih K=�X�,+ � �,+ " ��# + � ������" �A�,+���+%�EJQ" � � �(�E"%�%�O�)� � ���S� �A�,+�� +MJL� � � �Q�%�'+ ��" + � �'+U��%|9}Fhch � + � �����-� � " �0���Q����� ���W lh�eUj�|9}Fhch t ���r� � � �E"�R � +n�T����X� � a �S�(��� �{�i}o�|�l |9�kj�l��8i�h � � " # +%� ��"�� �>� � P"� � � I K +��,+ %� �nke�j9o}m��ke m�pkh~}rq}mHj�l��8i�h b �X� bdfe�o9�gs eUi�hn� � + ���'+A� � ��� ��� �4�'+A�%� � ��"$� +%� � � � � ��%���E"%� �p�,+�" ��# + � ������" �xw��� � � � z ��� �� � J#�X�,+% �,�,+���+%�EJL" � " ����� �)� � � �����!�,+��,+MJL� � � � lLw��>z I ��� � �,+!lcw��>z + � � � � ( � � �M"�� ��,+ ��" # ��� + � �%�'+ ��" + � �'+ + � +% � �S��" � � � �'+,�,+ � � +�X�M"�� �� ��� "��Y� � � +��+%*� ��JL��� ��,+ & +9�2"$� � R � +?��+:�'+ ��"%� + + � + T" � ����� � ��+ " � "���" �� ���� � I + �� � �� # " + � + � �0��� ���� � ��� ���

������� lcw $=z � $ I ��� � � ��� ���������� ��� " � c� � + � � ��� ��� �(�'+& � � +M� �LR � +� � ( � � ��"%� � �,+W�%�S��� ���� ��� � + �J#��� +% ��+�(��NA� �>� � ���

� w�� ����z���� � � "!$#% $ lLw $=z � $ "'&(��) � � ��� �! � �� ����� lLw%$az � $+*, $� � � �

��� � �,+-� � + ��+ �)���(�����,+wJL� � �'+ � "�JL" + � � � ��� � � "�� �>� ��� � � "$� �0�,�,+ ��" +MJ� � I � � +%�%�S��� � �,+��'+! ����"���"%� � ��� +��+% �� J +%���A� +5��+ �S��"���" � � +� cP <��+ � �� # + � + <��" ���'+�JL�/.�0. � � � �&��+(�X�2�E" + � + � ��� # �� �S�'+�k�,+1� � �2� � ������ �2� & � � R � +JL" � "�JL" � � � �H"%� � ��( � � ��"%� � c � �=��� + ��� ��� �����X� �~� �L�'+�� � � �)� � �2"���" � � +�( ��� �( ���*�%�S� ��� �����E�%� � ����+ ��,+S�,+MJL� � � �W�%� � ����� � ��+��(�" � + ��e� +� � (����EJL��lcw��>z ��3�� I ��� � �,+43 �(� c

Page 136: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

!�"���k�i������� #�����������)������

� � + �����(�'+��M�M"�� � �'+ � � �"��%� � ���X� +�J#�S� � � � + ��� ��� ���A �S�F + �!������+ ���,+� �R�'+ # " ����� ca�� � � ���� ���T� �� � �M" � � + �T�'+ � � �)� � �U�M"$� ���K�'+�� �S�"���"����wR � + �'+ � � + �U# " �0� ���e� � � ��� �)� � �S� ���X� +�J#�S� c �����T� �� � �M" � � + �K�'+%��N ��I + � � � J#�XJ + � ��� I ���X� +������,+ � � %"��%�X�M"�� � c�� � +��,+ ���+MJL"���" �(� � � ���X� +MJL���R�� � �H" ��+�����"%� � �,+M ����+ # " �(� �� ���L� � ��%R � " +%� ��� +7 ��� # � ����2" � � � "�� +�R� �2" �'+ �!���XJ + � �'+M�� � �)( + � ��� % � � ���)+ � � �H" I +9�2"������A�,+M �:��+ �M��"%� � �� �a ��� ��+%� � � � IH� � c � � [U� � I P 2��� c b � � I � �X$S����N IFa �� �XJv�H" � c

������ ���� �������<, Z ����� � +���� � ��� +�� �����( +�� ��� % � �! �)+ � � �H" I �#"H" # +��$��"$� � � ��M" ��" � I � �X$��X�EN�^ c� " � "w�'+ �U� �k�,+�����% $�� � �P� +&� ��E"�J �E" I � "'"��(���X� � ��"'� +����%��"F� + 2���k�,+ ()� ����" ��" +��+�"F�)��"��$�L� +��*��"%$ � " ++"���+�+r� ++����"���" �h� V . � ���2" # "��2"'�,� �-��"�$ � " +�"��'+���]S$ � � � ++"��(��+��& ���'+��"%$ � � +�� �.� � � +�"��)��� ���'+��/� �"���� ��++��� ++� � ���'+��6_ c � � ]S$ � � �*� ��" � "=���'�E� � � � I�� "�$��"�N0"H$ � � ��+�R � "'��N��'+�� � I � "1��+����EN0"F$ � � �=� � " �(� +��M" � c��2 � � ��3"H"�� ���5�,+ +����'+."H" # ++�+�� (nN���"'��� � �e�H" # "��2"4� ++"L�$�'+�� ����+���"�$ � � +�� � "=���'��� � � � I�� "O�(�E"%N�"H$ � � � + R � "4��N���++���w� � "��+����EN0"F$ � � � I ++��� � �M�XJ#�5� � ���2" # "$�2"'� � " �$� + ��" � +�"f�$�'+��( ���'+��y"�$ � � +�����ZJON�� ���+���M"'� J ++"���+ ++" �$�'+��6� � �2�$� + ��" �����%��"H$�� � ++"��'+��E^ c P#�7"H" # +�� �,+8� ��+ � � "h� �E" Zn$�� ����� % � s % ^*�'+" � +��,+6�'+ �%" � � +��(� � ��+ �%�XJ#� � " 8 ��%"�� �M"���"��,++�CN0�%$)+���� ++� +MJ ++"�� � c

����:97;=<7> �@?�A

��c ��+�� � ++� # � � ��+ +MJ��� + "��CBON0�%$)+M�:� ++� +MJ ++"�� � cb c � B�� ++�SJA���(BX�CBw$�++B�Jz�M�(�E"%�+B-� � ���2" # "$�2"'� � "v�$� + ��"'B ++"L�$�'+�� ���'+�� �DB�"H$�� � ++"(��'+������ �4� ��� �+B�"h�H"%�M"���"��,+-� �EB�� � �H"4�%"�� � c� c � B���+���JA���(BX�CB $)++B�JA���(�E"��DBF� � �e�2" # "$�H"4� � " �(� +��M"4B�+�" ��"'"F�DB ����+����+B�"X�$�� � ++"��'+��y� � �4� �G� �DB�"��2"%�M"���"�� +-� �(B�� � �H"'��"�� � c

Page 137: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

�(����)���) ��� #����������������� ������

{�i�| e�h�i}mHj�l�}8ikm�f�eUo� h~}��Fh�m�s m �}e j>}=fnmLq"}Sh�mHjXl �Si j�lneUi�| e�� j�mdp m2h�m�s ��� e�h�eUo M� �2" �(��+ � " ��$BX$�� J �,+W�DB�� ��B�� ��"%��"=�M" +�"�����]S� � J � � ++��+��*�+�'+ �CB �B��#� � � "X�� ��"%��" � ��"'B�" �(�,+ a " +�"F��" ��� +G�4B� � �(� �CB��#"F"$�CB�*Z � . � ^ � �2JL"4"H" ���(� �CB& B��/� P6�EB2��" �M"���"QPYJ ++�E"%� " � ++�FP # "F� +@�,+G� a " ++"S��" �+B�" ++�:BX�X� +M��" # B5�,+*"4"S�D��+MJ ++"X�� � � ���E"%�M"# ��"%��",�,+vJ � � +��'+�� +�" "4" # +��(�E"�$ �M"4B�" +��*�M" +�"��E��]8� �Y"4"���++�$" �M"4B�" � +���+�" �EB2��"'Bw�DB�"��DB�� +M$ ���,+ � � �(B a ++"��$� �H� � �E" +�"�� � I " � + # B�� +��(� �CB� "4"��,+ ++"h�H" +�"���+���,+ � "���"%$ � �#"H"%��" . B # "$����"�� I K +��2"'B � ��" ++"��'+ I P�JA�+�E"%� � �E"4" I P ��" ��y�()�E"�� Hc� � ��$BX$�� J B)()�'+ � + � � � +��DB�"H�XJL"�� � # " � � � # " # "'� ++"�++�� � �"�,+6�'+���"��,+�"F��" �,+���"'" # +�����"%$ �CB�� :��"'"F��"1 � c#�/ � J ��B��w"4",()B���J ��"%��"F��+ � +��,+ # " ��"�� �,� FNX$X"'" $ +M�,�,+�� � . � c

dfe��}eUoLe�i s m(|�ecs��X| lnjXmFoxp m2h�m lni}oC| l |��}jXl }Si}eUo� �#"H"%��" � "��'+��(" ��"'B�" �[�,+WK �'+�JLN���"�� �WZ �(K ��^�B�()��+�� + ++"��(� � �%"%���'+ � K �'�X�� +�� I � " ��"��E"4B $ +M� � � "'",()B��EJ �M"���" � ��"'���'+�J ��� + �+BXJ � "H"�� �M"���" �DB�" +��A]�"�,+ R � + �4B� � + ��� J ++"��$B����,+ K �'+�JON���"�� �=� �'B�� � ":����"�� � �$B��!�,+ � " # +�����"%$ ��"%��"�+BXJ� ��� "5� � "'",()B��EJ �M"���" c K ���X� � +�� +����ENn�2" �'+M� � � ( �M"4�%"�� � ++� �M� +��(B "4"X�()B���J �M"���"z� + ��� � �%"$� � c��/ � J ��B�� "'",()B��EJ �M"���" �'+ � +9�,+��DB�":� � ��� �*� FNX$X"'" $ +M�,�,+�� �(K�� cZ�� �������! � �����#" � �$" �&%�� ('*),+ B-� �����.�/ � ,0�0�0�� ���,1�32 �54� � � �3 ,6�)�'873 � � � �����9 3'*):+ ^

� e��}m�fIf�mHo!n*lnecf��}o ` _=_=`� �=K +�� �4� ���}" ++����� b,;<;�b I + R � " # � ++"���+�� � " � ��+MJL"4B � B�� +�� ++"\K ��+MJON��E"%� � I( � +��(B�" B��(B���$ � �" B��-� �#"F"���" K �'+�JON���"�� � "��'+��(" ��"'B�" �*Z �(K ��^ ++" +���� � ��=a B�"H$���+��(B � "��'+��(" ��"'B�" ���,+WK �'+MJON���"�� �y� ++� +M��� �CB�++" � +M" �("4"F$ I8a �H"'" I ++" $�B�(�$B�,+�b<;<;�b �'B�� ��$B�( +��(B���+��p� � �'+�"��5� ��B��E$ � +=Z � ":����"�� � ���,+��&� � �'+�� � � � �,+�� . ��" ++"X��E"�]SR � +�� I ��� "F� + ^y��� � �H"�JL"'�k�/B + # B��:���U��Z � ":����"�� � ��+ ()B��TP]� # "F� +�� . � � �2� I � �E"4"S� +���$B�"S^ c� � ��++"��p� ��B��E$ � + +�� � " J �'+MJON���"��DB ()� "F�C���#" ��"��CB +�� ��� + "�B # " +MJ �:�'+��,+?>$@)���+�" P#"��$B�"H" I ��� "F�M" Fc%. + $�� � � � +�"A>$@ s � +�" � � �+B�� + � B��EJ � + . � e�+�E" + � ��+f� +�">#@<@��FB��2� �F# B � � �CB2�!�(B�� �CB�++"�+��T$�� � �Bw�,+ �E"��EJA����"�� � $)+�BXJ +��$��� F �%$)+���� "�� �,+ � �#"H" # +��$��"��L��� + �/ �E"'�r� . � � c P*�!� � �%J�+�"��'+�+��':�(B)( +��(B����,+fJ �'+�JON���"�� � +�" ++�� ":����"�� � �z�,+��'� � �'+�� � � � �,+�� . �M" +�"���"�]SR � +��fZ � � � . ^ +�" � � �'+��D� � � �r� % # +M����+���� "F�M" Fc

Page 138: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � � BX��"���" �y� � # ++"��$B��� ��B��E$ � + ( � � ��B�"�� �CB �DB�" � K +�� �4� �}" +��$���� B���� � ++����+ ��" � �CB # "S� +��A�,+$�� "f"%J��B���� "F�M" ++" +�� � �$BX$�� J � "H$�� "h�:� I � � �CB ++" � " # "'��"4B�" �E"'BQ�+B�"~� � "��$B�,+Q�DB�"~� +�� � � �@�,+Q�GBX� ++���p� "H$�� "�����R � + +���� B � " �DB�" +��2"'B�" +�� ��$B�( � "�� � ++"��(��+,� ��++B��E� �,+3" � J ++�$B�� I ++� "FN0�%"'��" ��� � ��++B��E� �,+3�'+!��'+���+�"�� �M"���"��,+Y$�� � �B� c � � B���$ � ++��(� ��� +��M"�� � �DB��$��+�� �B�"h�,++"S��" �,+�� "H$�� "h��� $��'BX� � � � J� B��z�,+�( � "F��"'B�" +�� I� ��N�"h�CB��+ +�"�+��F�$� � � B�� +p�6� �2"�JL"'� � �E"4",( +��$��ZnK +9� �'� �}" +��$�:� >#@<@:;�^ c � �8�(� � � B�,+n� ��B��E$ � +��DB�"H]:��J � ��"4"�� � "%�M"4B�" +�� ( � "�� J ++"�� � +��P�,+n� "H$�� "h�:��� +�� � " �(B"%J��B���� "��'+ � ��" � �'+ �%" � �M"���"��,+�����$BX$�� J �+BXJ��� +��(B c�. +��2"%� + R � + � � �(� � � B�'+ � � �!��++�E" � B�� V � " �BX�'+�"F��" �L� �D"H"�� ()B���JL"�� �:� + I� " +�" +��$� ��"%��" ��$B�( � "h� � � " J.BX�CB �,+ ��$B-�U"%J �M"���"O�'+�" � � ��"'���'+�JON���"��DB�_ c�6� �2"�JL"'�5�/B + # BX���'�U� +�� � " J ��+MJON��E"%�+B " ��"��CB�+�"�� � ��" +��}���,+p� � "H"'B��,+ >$@��)� c� �2� �H# B.� � ��E"�J ++��$�� ��B ++"fJ �'+�JLN���"�� � ++" � �#"H" # +��$��"�� ��� +�K B��� � ++" >$@ s @w�� � � � � ++"QJ �'+�JLN���"�� � +�"�� � # �7��� "H" # ++� ��"��(� ++" >$@:@�b c P*�!� � �%J ++"��'+ +�� ��$B�( +��EB���,+�J �'+�JLN���"�� ��++" ++� � ":�(�E"�� � �'+ ()B��P]� # "F� +9� . � � �H� +�" � ��"'"F� +M�(B�" I � ��� �CB��%�#"H"��CB���,+vP�JA�+�E"%� Hc P �/B + # BX���'��� ��+-� + ��B�"����O�+B�"�� K +�� �4� �}" +��$��� ++"���+��DB�"�B2��"%JL" +�"��$B B�� ++�X�,+�� �(�$B��'�4B@� + � " " � + # �'++B���� �,+y�DB���BXJ B��4B�$X� � # �E" +9� � +�� ��$�+M��� "�� �� B�� B���� �"��,+ ��"�B # +��CB� � � �'++B���� �,+ " � J ++�$B��k� � $�++BXJ +M�(�E� # ��$�+M��� "�� Fc� /�3��F3 9 3�1�3E; �n> 9 3�, � ?�7 /�> � +p�/B + # BX�����U� Zn� � ��B8"�BXJv����+ � � + � � ��"%��" � "��,+ # "3���"4B�" �E" �,+�P#� +�� "h�C��+��3�(BX�'� +�"h�2" +�� �5�,+�R � +��,+M�H� " + �2"'����"'� � ":B�� B��X� +��$B�� I �'� J �CB�9 3�, 7@? 3�+WI R � +�+���� ��� +�� +�" � " �DB�" +��2"%��"�++"��(��+�� ��++B���� �,+G" � J ++�$B�� � � $)+�BXJ +��$��� ��$�+M��� "�� ^ ++� � B�� � " "��,+ ��(B � +��(� B��LP#"h�C��+M" . � �E�%"4" c � "��$�'+ B��$� � �+B�� � I+��(� ��� +�� + � " �DB�" +��2"%��" +�"��(��+ � � # ��" +�� �,+�� ��$�+M��� "�� � �5� � ����++B���� , �%$)+���� "�� ��:�(B �B��E�M"4B�" � " J ���DB � +�� +���� � �2"'BA�,+�" � + # �A�'+�B��E� �P�,+��+B)��B�J B��'BX$X� Hc �#" �+B�":�'+�� � ++"F�M" �,+�� �(� � � B��,+n�/B + # BX���'����+�� � " �,+�J.B�(�$� ��"%��"��,+�� �DB�"~� +�� � � �,+K "'�'"�B�� I�� " ��$BX�:� +�J �,+ � ����++B��E� R � + � �H� +��(� �CB �H" ++���(B��B���J � � ��B� ��B�� c . +�2"�� +WR � +,� � �(� � � B5��+w� � �!��++�E" � B��#� �,+����(��+ � � J "H"1 � � ���DB�" ( ��"'�%"$� �� � + �2"��H"'�%"$� � "��,+ � ��� J ++"���+ ���(�$� �!� �*� B��3� �,+����(��+ � � �,+�� �� +M$ � +�� �"��,+ ��++"�� �(B�� � �M"���"��,+&��$BX�:� +�J �yJ �'+�JON���"��DB�y�DB�"S�D��+��(B� c

� h�ecs l�} � e��HmHigfnlni}i}m `r_r_a` M� " ++�y�DB�"H$���+��(B � "���++�$" �M"4B�" ���,+fK �'+�JLN���"�� ���,+ b,;<;�bf� J �H"$�+" �'+f�+B�"F� +��2"%� ++�� ��+MJL"'B � + # "��%"4":" b,;:;�b ��:�(B)( +��(B���K �,� � . � � " �,++�K �$� � � � �(�'+�� � � ":�(�E"�� � �'+B� � +�� �:"�B��'BX$�� Z�K � � ^ c � � � ��+MJL"4B � + # "��%"4":" ( � +W�D��+ ��B ++" >$@ s bW�+B�"�()B�"h�CB�P�,++�$�BX�H" ++�$"�Bn�,+"�}"'"�� "h�2" I ++" �'+ � � +��7��B��,++�HJ �'+MJON���"��DB ]:"(�����GB�� ( � + # "��%"'"�" I R � " +�"( � +�� ���+���"$�,+�"��'+��,+8� �(K � I � +�� +����DB�"F� +9�2"$��B��B�� � � "H"���" K �'+MJON���"�� � "��'+��r�" ��"'B�" � +�"1��+��DB�"�B2��"%JL" +�"��$B � " �(� � � B +��H� + C��"'B�" � +�" � + �!�$B��TJ �'+�JLN���"��DB��,+-� �'+�B��E� �,+�� �+BXJ� � � �M"���" cK �,� � . � � " " �M"�� ++" � � "��2" Fc"� �2� �H# B � � ���"%J ++�L$�� ��B � "H" # +��$��"�� �E"'B ++" ++�� "h�H" "�� ":����"�� � ��+ B)( � + � ��"�B��'BX$�� � + � � + # � ++� �H"�++" >#@ sU� � � � � � � +�" � �#"F"3�# ++� ��"��(� B)( a �%" ()B��$"H" ++" � ++���)+�� +�� c P*�!� � �%J�+�"��'+�+�� ��(B)( +��(B�� ++" +�� � + ��� J +�"��$BB)( � � + �!�$��"�� � � "F$X"'" + +���"'"H$ "h� a B�J � �'+�� . �M" +�"F� + ++" +��}K � � c � � � ��+MJL"'B � + # "X��%"4":" b,;:;�b8� + ( � �,B��$B��E$ �CB ++"��'+ �DB�"�B2��"%JQ" ++"��$B � � �(� � � B ++" V �,+�J.B�(�$� ��"'B�" +��

Page 139: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� BX��"���" �y� � # ++"��(B� ��� �

��$BX� �H"'��� ����"�� J +�"���+=�DB�J���(B�� �:� +��6_ c . � � "�( � � � " �!�(B��'��E"'"F��"1 � ++" +���� +�� �L��$B��'�4Bz�,+�Jz�M�(BX�CB�� � R � + � " V�# ++�E"�]S� �CB���_wZ���1H"�� J +�"���+ � " �+BXJ� � � �CB���^ � +�� +��(� ��� +�� ++�w�DB�" � " ���(B $�� ��B��,+���$BX� �H"'��"�� �1��" � " � +MJ B����(� �M"���" +�� �DB��(��+���� Fc. � �(� � � B �(BX�:�'+ "�B�� ��$B-�2"�J �H"4�%"�� ���,+ �(B�� � ��"'B�" +��� � �M" +����$B�� ��$BX��� +MJ �.�'+��++� �M"4B�" �DB�" +���:�(B���� +�J V � # � � � _�++" �+BXJ� � � �M"���" �'+M����"�� I J B����(� "h��B R � + � J � � �:B�� ��(B���� +MJ � � � �t�2" (�%�M"4� +���� � � �ER � +�� �,+ � " �(B�� � �M"���" :�(B-�2"%J "��'++�� � "A�H" (����"'�S�+BXJ B ++� � �4� � $�B5�,+G� �EB�� � �M"���"vJL" ��J Fc � "L�'+�B��E� �,+��M���H"�$�B�� �DB��(��+�����$B���+����,+�+��(�$B���+�� I ++�2�$� � � B5�,+ . � � "LJ B����(�E� R � +��M" +����$B�� JA���$BX�CB��� +��DBX�2"�]S� ��"%��" BX�C��� " �DB��(��+M$�"4��J � � ��B��yJ ��+��(�$B���+���R � +-�'BLR � + "���+��G�'+ +�":� � B���"���� + c

R q}l�|��}m2h�l�}8o6Am(�h�eUi�|T]j.o��vm2hJ|������ki s m(|�ecs��X| lnj>} eUi p ���Si}m j>}8i o�� o l��=f�}� J ��J �LbG`r_=_=`��� �$�� "=J �'+MJON���"��DB ()� "F�����*�D��+ ��B��P�,+�� �'+�B��E� �,+�� �]�2" �(�$��"%� � �M"4B�" +�� ( �4� +��M"�� ++�� �,+P� � �%"'B��,+Wb,;<;�b � +�� ��� + sU�8 ��B� c � �H� " �M"$�CB +�� � � +wJ � � Bz� + >$@(> � cV � +��E� � ����"'� �%$�B +�" J ��+MJON��E"%� �7��"%$�"H"�]S� �(� "���$��'+9�2"4� � " "4" �F"��H"���"%��"8B � " �$� �2"3��M"���" c � B�+�� B���"���� +�� � � " �(B � ++� "��'+-��"4" �'++� � � � # +��$��" # B c _ � ��� � � ��� �P�,+� � ��"%���$B!� +OJ�+�J B��E" � � ���%"%� �CB ++" >#@<@ � IHV �#" J ���(�MJ ��"���" ++" � �0���" �'+�� # + �� +,��" ���+� +�_LZ �#" J ��+MJON��E"%�+B�+�" � $�" �DB�"�� � ��"%$��'B�^ I � ��� " ++�'B2� � +�"��'+MJ +�"���+��,+-� B���� � � �,+S� � �'+�"�� . � � $ ��� � ()��++"��'+ � # "�� � ����"�� � ()��++"��'+ � "4" # +��(�E"�$ �M"���" c� ����E"�J +�� ()� "F����� +�"5BX�2��++" +��*� K +�� �4� �}" ++����� I ++" >#@ � ; I ���E"%�M"#8�w"4"���++":� J ++"���+ �'B5� ��$�B��,+,� � # "�� ++" � # "�� ��� # "%� ���B�������"�� �,+,� � � � c. � � $ ��� � ( � + � "�B��,+#�'B�� $�� "h�,+�� �D��+ �CB���+����,+�� "FN0�%"'��" � J �'+�JLN���"��DB��,+�����"�$��4Bw�T� c. � �B�����+�JON�� "�J� B���� "���+ ( � +#� � �'+�B��E� �,+G� ���2" ���(�E"�� � ��"'B�" +�� I+� "O� �(B6"�BX� ��� +]�,+"'"��'++� ����"%��" ++"��(��+ :��"�� ��"'B�" +��y���'+�B��E� I ++"��(��+ (� ��"�� �fJ �'+�JLN���"�� � c � " � � ��"%���$B�+�%N���"��DB V � � + � ��"'"F��"1�� +�� B�(�* � "�� � J K +�� � "H"%���6_=Z/>$@X�:;�^ I ++�k$�� " (�'��"��DB����E"��EN0"F"%�+B�/ � � � "'� � Z >#@<;�b~� s ��^ � ���-� � ()B��EJ ��" ��J.B5�,+G� � V ( � "F�M"4B�" +����,+���� _ c�� "4� ��� �H� R � +J ��+MJON��E"%� J ++"���+ +��(�$B�� B��X� +��$B��O� �'+ ��� " �,+ ��+�"���"��CB I ++�$B ( � "F��"'B�" � " +�" �'B����N0��� � �'B�� ()B��EJ � +�� c � �@��+��$B��,+5�CB�J�+��(�E"%� � � � ( � "F��"'B�" +��P�,++��� �,+ � "'� �Y� B�" ++�$� ��,+�"��(�$B��,+�� �'++�$��++"�B�� +8� ��J ��+MJON��E"%� �6��"%$ � �$B�� �k�,+�� ]F� �'B��TJ ��+MJON��E"%�+B��T� �'B�� (� ��"��DB��J ��+MJON��E"%�+B�� � ��� � � "h�CB ( � + ++",()��++"�� �CBv�5�'+�� � +����$B' B�� . � � $ ��� � +�"� " �'++�E" +@�,+Y�(� � � B�� R � +Y"4"H"���"%� +�" >$@X� �2I � B��=�4B��� � � +��=��+#� + BX�(B���$��3� K +9� �'� �}" ++����� +�" ++� a B�"F$���+��(B � "���++�$" �M"4B�" �0�,+AK �'+�JLN���"��DB�[�,+ >#@ � ;�++"'� � # �7� c � BX��� V � �(�+B���" +p� +�� � " ���(�E"�� � ��"'B�":�(_ IU# B�� c � +�� � �YZ � +�B��E� �,+n�2" �(�$��"%� � �M"4B�" +���^ I � �:��"�� � +�">#@ � ;�� � > �B���� +��2"��(B���" �%� +���J "�" �,+ �/ �E� �Y� R � +.B�()��+�� + � " # " ��"%��" B���$ "H" � � �,+�� � �(� � � B�++" ��++B��E� �,+ �2" ���(�E"�� � ��"'B�" +�� I J �E�M� � " �F"��$B c�� +��7�,+ ++"��(B�"F� +��-� � �"��,+ � �'+�� " � ��"'�%" � �CB ���,+�� �(�$B��'� �CB J���%" J ++"��'+�� ��B�� ()B��EJ " ����+��,+�� �� +��(� JL" ++"�� ���FN���"%� �P�,+���J �'+�JON���"��DBL��� ++��M" +�"��E��]8�DB c� "��,+ �,+ . � � $ ��� � ( � +5� � � " "4"���++� ��'+M� ��"%��" � "F"�]S� � �,+3� � ( � "F��"'B�" +��]�,+���� �,+ � "'� � I ��� +�B��$� � ( � "F�M"4B�" +�� $)++" ++� �%" � � �wR � + ��+�� �H� " # ++"H"��CB "'"2]:���(� "h��B

Page 140: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � � BX��"���" �y� � # ++"��$B��+�" ++� "FN0�%"'��" � I �DBXJ B�()B��EJ �#�%"4" + � +����DB�"���"'" � �3�EB����'+ ++� +�� �M"4B��,+8� � ( � "F�M"4B�" +��"'"2]:"H"�� J ++"��'+ �2" ( ++��++"S��" ��� +��LR � + ��+ " � � " ( � +�� �,+ �DB�"~� � "��(B�Q�+BXJ� �!�(B� c � " "���+�� +��,+�"���+��,+ +���� "��,+ �,+�"��$�(B��,++�}$�� � B � B � �E� �U"}�DB�" +��}R � + . � � $ ��� � �'+�"H� �+B�"�� �!�(B� I ( � +�� ()B��EJ � � ��"%��"��,+yP#"��C�L� � +M"'�(�,+=� "4"��'+�$�� �M"���",�EB����'+A$�� � B��7�4B2� �M�J ++"���+ �DB�J �!�$B�� ++" >#@X� sHc � "h�,+! +�"h�2" ++"��'+�J�+�"��'+ I ++��J �'+MJON���"��DB��(B # "$���E"%�+B . ++�E$)+�". ����B�� + # � �F� "4"��(�$BX� � �M"$�CB ++" >$@X� s Z V . � � � "��'�h�+B����MJ +S��� " ���C�'+ ()B�"S�!��"'B�":" ++�'� +�_ cK �'� c�. � B��$"H" � I � �HI � � >��.�:@�� Z >$@�� s ^�^�� "��,+ �,+�� ++�E" # � �X�M�F"4� ]:" �,+W�$� � � ++���$BX�:� +�J �,+5� +��2" �(��++"F�M" �,+ V �(B�� � ��"'B�" +���$)+�" ++� �%" � � �6_�� +�+�� � ��"'B�" +��n�2" ( ++��++"X��M" � +�� �E�M" � +����DB�" �DB�"��2"%�M"4B�" +��p�,+ ()�$B�"��'+�� R � +,"�B� B��'+ +�" V �(B�� � �M"4B�" +����+�%N���"�� �6_c� ��"��CB,� � � "���+.� � �E"�J ++� � � ++�$� K � "h�2" � I � � �'+�"�� . � � $ ��� � ++� �H" � B � + � "�M"4� � � ":B c � �*$�� " J ��+MJON��E"%�+B t ��R � +���� � J �'� +�� ���'B � � ++�'B � � ��B c � +��L�,+"H"%��B ( � + � "�+���� � �H" "���+O���E"4�'� "��'+ I � "��CBX� �CB � � �wJ ��+MJON��E"%� �w�DB�J B � +�� � ���'" c � "F$���+���� � � �DB�� + � B��EJ � + . � �����" ++":�'+OZ � � . ^ ++" >$@���� I �CB�"h�,+ +�"��$��� +�"�+B�"�� �!�(B �DB�" +�� $�� � �B � B � �E� ��" I�� "�$�� � �B!�,+�+���� � �2" "���+�� �A�(� # +�" +�� ��$B�( +��EB��'+���,+9�2"�� ��B � J BX�,++�$"H" � ��"%��"w�,+ � J �'+MJON���"�� ()� "S� +�� ����"'���,+f"$�,+ �z�,+��� �$�(B��4� � ��++" P#� +MJ "F" �B�� ��"'�%� +���� IC� B +��'� ++��� BX�(�$B�� c ��B�� ��B� ++"1� � � . I �,+"'"��'++"�� � $�"�� �M"���"W"4"���++� +��!� � �� � . � � $ � �XI �4BT�(� "�� ()B���J �$B�"��,+ � "k� B # ++"����" # "4� +��$�" �CB���$B # +�"H" +�"��'+@�,+ � " Jv�H" ++"��'+*�$� �2"���"'B�" ��" �(� �DB�"O"$�,+ �A�DB�"���+�� # ��B�� � ++" � "JL"'��"�� "���+k�,+*" � R � " ++�'� Hc � � + ����"�� �E"4B +�"�� � ��" �(� � ++�F$�BX�H" ++�$"�B5�,++� ()�'+�"��'+ B� � � ��,+p�[�+B�" � � � J I � �(� � � "h�CB-�'+@�,+���"4� � ��"4B�"H���,+]��� �:" +M$ �$� + ++� B���B �4B�/�'+! � �X��%"%� "�B� +��� ��B�� +�� c�. � �6��"%J ��� �"�B�� +�� ���E"$��Bf�DB�J � "F"'��� �'+ +�",()��" �$B�" � +�� � +���,+ �4B� t�� "%�M"4B�n�,+=K B��� � B�� . � ��"'" ����"'���,+ >#@X��� c��/ � �E� �,+��� � +�� >#; ��B��+BXJ BvJL"'��"�� "��'+��(�$B����'�U" �(� I � ��� >$@X� �2c � ��$��E"%JQ" ++"��CB.� � � �!��" # "$� �,+��� B��%"���"�� � I ++�$�BX�H" ++�$"�B��,+6�4B� +��(� �CB�"�#"F"$�CB�&� + " +M$ ��� � ++"��$� � , +���+ � � +�" >#@ � ; �'+ ��"%�H"4�� K +�� �4� �}" +��$��� c� � � "��'+*� ". +�$ � "�� � � +��(� K � "h�H" �� � ����" # " ��J.B B��%����"��DBY��� � �E� ++"��,++"F�M" � � �2� � ��" ++�$B�" . � � $ ��� � � � � +��� B�� I K ��" +�� �@��� ��" +�� + # � I �H" � �,++�2$�� "���$BX� �H"'��" �(� �/ � �e� + # � I ++"O�$BX� �D� �'+k�,+3��"�� � ��"'B�" +��*�E" +���$�B�� � � � "��(BvR � +S�,+M�F" +��(B�" �CB 2� �"��,++"��E"$� �,+�� ( �'� � c%. "4" +MJ � �E$�B I ++" >$@��Ub��'BX$��E� B��2�'+�" ++� � " � +����(B��CB2� +�"���+�+�"a � ++�EJ B�"��r� � +��(� "h� I "���+��wR � +� � �H" +�� ��+M$���+�� � �/ �E�'� ++" >$@X�X� c � � + �'�%��CB�"h� +�H" � B5� � �,+��E� � �:��"%JL" +�"��$B�( � "h� J�+�"�� � c� +�� � �����,+�� $ � ++�$� � � "4" # +��(�E"�$ �M"���" � � � +�":��+�� " � ++"F� � � "H" # ++� ��"�� �,+��n�,+�3��++"�B���� +f� � "F�M� I ��+�" � � �DB�� + � B��%����+�� ��"F"%R � +,�,+ �/ �E�'� I +���� �H# " ++�$B�" ��" +MJ����+ �DBXJ� � � �( B�� +�� �!�E" # " ��J B=�M� # "��DB c t�� "��$B .C ���$�'+W� BX�(�$B��*J � � ��B��Y"4"���++� +��G�� � � +�� ()� "F� +��'+��v�w�,+=�$BX�CB��.�'B��� � ��+��A�,++�yJ � "h�CB I ��$B���+������ �DB�"��$� � "4" # ��"%��"�(B # "M�M��"�� � � � "H$���� ++" >$@ � � c P#� ��B-��"%$ � " ++"���+ # "'"�B ++� V P � "4��+*P � �2"'"U_ ++"OP ��$�++�%" FcK � �E"%� +AP � �2"4" I,� "@� B # +�"WJ ��+MJON��E"%�+BY�wJL"4�%"�� "���+A�DB�J � "F"'��� �,+yb � ��B����'+���"��,++"���++�" P ��$�++� I �(� � � � ++"�� � ��+���"'�y� � B � �2"'��+��M�M"���"�� + . � � $ ��� � � +�� � "�B �B��"��(B���,+��C$�BX�F" +��("�B ()� "S����� ++"=P ��$�++�%" Fc � "�� � "H"'Bz� + >$@ � � �'B��� � � "��2" �(� � ()� "F� +��'+��*�'B���'+�� � +����(� �$B�" I �'B �(B���� � � �$B�" �8� � +M$�B-�'B �'+���"'" �$B�" c�. � � $ ��� � "�B �'+�� ":���5� + +��2"%$X"'�� � ����"���" ��B���$ "H" � �.� ���+��'++"�� ��"%��" ++" � �'++"S��" � +-� �'+���" �]�,+��X� B # +�" ��+���"'" ��B c� "F� ":� �:� + +�" � � B� B���"%�M"���" � ���%"%� 1 � � J� � JL"4�%"�� � ()� "F� +�� ++" P ��$�++�%" I

Page 141: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� BX��"���" �y� � # ++"��(B� ��� �

]:�EJL�-� V � ���+� � ��"'B�"A�,+�� > b3>�_yR � +�"'"F�M"�� � - �'B����(� # ++" +�� ��+ � � � � ��+ ���+���� � ++��'++� # "%�M"4BwJL"'��"�� � ++"�+�� +r�D�+����"��(B ()� "F�C��� R � + � �M� � $ � ++�$� +�"�P#�E$)++�%" Hc � �'+ ����"%��"�,+ � " ++�$��+ K +��(��J ++� I K "4"F"'���(�$B � ++��+D�D���E�M"��$B��w� + R � "$�+"��,+! +�"h�2� � � �DB�� + � B��%�0���+�� ��"H"�R � + I ( � +5�,+��� B�� �(�'B��,+�� � � �E$�B ++" � � �DB�� + � � �M" +�"h�CB8� � B�" +��"� + V ��+�"��E"$��B�+BXJ � " ���,+���B�"�B���_ c$. � � $ ��� � ��+ ��%"%�M� R � + I � +����(B R � + ++��+D�D���E�M"��$B �DB�J "h� �CB B�� K +��$��J�+�� ��(B�� � � �(B���� � � � ��$BXJ B # � 5 �'B��Y�(B���� � � �CB���+�� I � � +��#� � B�" +��+�� " � " �:� � �7��B + # "��,+�"���+ c � +�� � �����,+ � " ����+ # + V + �U"'�%"4B�_ ++" �"� + # %*B���� I �CB�� ��B����,+��� � ���/��+��+BX���E��� � � ��$�B +�" � � �+B�� + I �Q�DB�"��$��"%� � ��� - �D��+�� ++"�� � +�� ���+�����"%$X"'B�,+ � � �DB�� + � ( � "�� � +�� a ++"��(��+z� +�K ���(�MJ �E"%R � +LR � +O�DB�J �H"'" � +�":��+�� " � +"'" # +�����"%$ ��"%��"f�=R � + . � � $ ��� � �H"4�E"�$�"�� B�� > �8 ��B�� c� � +M$�B # +�"h�C�E� " " � + # � � � � � � c . � � $ ��� � ���E"%�M"#8� +�" � J� � �Q�DB�"��$� � "4"X���++� # ++"S��"%��" "�B����'+ J ++�E"%� " ++",�T" +M�(" " � �+B�"��(� � ��"4" # ��"4B�" +��G�(B # "M�M��"�� ��++" P�(��$ "H" �(��N0"�� a � +�� � ++"H" Hc a B�J.B JL" +�J ���$B,�,++� a B�JL"��7�A� +�K ��+MJON��E"%�+B��T�(� � �(��+�" �B���Bz�,+W�+B�� +M$ �� +��$�'+M$ � "$��B���++" � � "H"%��" . B # "M�M��"�� I K �$� � +��DB��� B��$�(B�� � ��+�� c� +�� � �����,+ � �X��� � � ++���<; � � �W"'"��'+��'+���+��WJ ��+MJON��E"%�+B�� ( � ++�$B�"F� �'+�B��E� � + � ��$BX� �H"'��"�� � I � "4"��'+�$�� �M"���" +�"q�2"�J +�":��"%��" "'"2]:"H"�� � +��Y�MN��%� � �4Bw�H" ( +��'+�"F��" � +��D��$BU��N�����"��DB c� "�� � � �$BX�H"'BX$�� (� &. � � $ ��� � �+B�"2] +�� � & C3�� 5 <�3���02B8D�> 9O4 BS, 4 B83 ?�7 3�1 4 BF,63 � '�D 7 3W1�>? 7 3�1 4 B8/ 7 > � � 4 <�3 4 1 9 02BCDX3Q��0 4 D 4 +M/M0F)�<�� D�02<�>�BF, 4T9v7 +w>��������MB�� u � �� � �����������������D������������� � �! "���#�$�!��������%��! � ! & ������'%��!(��)%* & ���+,�-�.� �+�z/%*�,�����0�!��-�.� 12��z �"���%��.�*12��z�� �+,� ����0�.�*12��z �3�$� {��*4��n���65�����87'�9,� & �� ���:4���1��;�$�!4'<2�� & ��� �����!%* � �=�"�>��z & ���/� � & �6� � �������/1?,�+��1?@,�A�!%*�� �*�6���9����1��;���0�+���95"� & � ��12���>4��!�� � 0�!��1 & �9�Q�"���.����%>,1? ��!��B���C1:����4��& ��9%*�12 "�!,�8��D�3�!4��E c� � ��++"GF .IH � $ �9F �=J � � +��� B�� /KML � L F �$B�" a B��4B�NBO L +�" �'B�� ��B� � ;6P B�� L " KML F 'H�L ��"�,+�� ��$B�( +��EB�� t�� " � B�� K�Q F'�RPSN F'+3N Q F L.H B � � "IT �$B R � +�+�":�'+M�H� ++" � B'T�B,F Q +�" � �� " L�K ++� � L � � +��5�,+5�'B��wP#"��,+�� J � �H"L B�" � c � "�+�� B� B��9F � " L � ��� � ��++"GF JVU � L +C��k�+� �+" + .�H � $ �9F � +�":��+�� �$B�" H � � �EB��� +3�'B�� H � � +�����+ H B�":�'++� K "�"�B'F �WN L N +�B'T�� ]h� � � +�" � O L O�� L B'F'+ H� �,++� � +! �9F N�+�"GF(B��,+ U F'+�N Q F L.H+ � � + �#" L�K +��$� L � � � �H�L B�" � c

dfe�iYX N o }rs �kj�h�eUm(� }Fh��kedfnm | e�}Fh e m �}e jXmX|#�Ho�|Mh~}Sg.eUo � J+�a`9��bG`r_r_a`��� ��T�+M�'N +�F(� ()� " H ��� H �'+ �CB��"�,+3� F'+�B��>Z � + H+ F Q �[F$�(B)( +�� J T " �CB����,+ � U +9� �'� � L ++�����;N � � L � �'B�� � @ ��B�� +�" � � ��+��r� � � �L� % K +"F9F'+'P-��� " H"L P�++�� � �CBwb � �,+GB H F � O���+�,+ b<;<;�b c � OIZ " �H"L �CB ++�bz�,+,�'+ �F L +3NBO���+n�,+ >$@�b�� ++" U B�"GF>O���� L �'� ct � "GF(B � �$�E� ++� ��� L F$" + J P8� ++"(� � �:B'N ( � + � ":B��,+,�'B�� H �'+ �CB��'+��]�,+,� F(B �B��4B�T'Z � L ( ++��++" H"L � J �,+8� F�++B��9Z �,+ � L "IT � � � L � �,+�� c)� � � "GF'+8� �X� H� � �,+ >$@ � ;IP � ��B'N�,+�� �(�$B��'�%� � ��� +��(� N L ++"GF �\O Q � L.H+ � ++" +��]F � Q �'+ �3P H ��+M�.� F'+�B��>Z �,+ H B'O B��'� L �9N BJ B'O�F � K B � " 2H � � L ] H� 'H"L ��"!�,+-� �#� L "IT � � � L � �,+��P�,+^F(� ":��()B��>N 'H�L B�" +���� � �K +�� c � �H B'O B��'� L �9N B�:�(B �B�� H�L B�" � "_N BX�CB � <H � � L ] H+ �3� K � L +9� �,+���P@� �^T�++" +�� � L � �H�L B�" +����,+6� � ++��] H"L +�� H � � K � � H B�N B,� +���( ++� Hc a�� "h�CB � " /K � L +�� � +����,+ ()B��9N �

Page 142: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� � B'F L.H"L � J � K ++"GF$B��� ++"FB,F$� N +�� L' "�F�+ � " F(� ":��()B��>N 'H"L ��" � � �K +'P� � +�� + � O ++�' � "GF(B���CB�"��,+�� �� L N�+�� :K � L +�� � �'+ �(� � T P J +��]F(B�( � "GF(B�G�EB�" �'B��yR � +,�'+n�,++"�B�N L " " � L "IT � � � L �� �,+�� c � � K � L +�� �,+�� J � � � L "IT � � � L � �,+��&�(B�"�( � "h� N +�"�F � +�� ++" � T)+�B'N +"F$�9Z J+�" " � N ++�$B�� �&� N ���,+6� N F'+3N Q F L.H+ Fc � B�� +��[F�+ F$� O � B.��+3� +3B'F(B��9T�� �� �:B'N � U +9� �'� � L +��$��� +�" >$@ � sHc!� ��+�� ��B�%�,+��� � ��� B�O�F � K B � "8"�B'N�O�� N L +�"GF(B ++�>N " ++"GF�+H B'N B ��$B�( +��EB�� ++" ++� ++"GF(B�" H +��#��+ H�L +�"�F�+�N ++"GF�+ H ��+ �CB � ":�]F L F � F5�,+�� � � F�+�� � F � �,+��.�H�L "GF L ]SR � +��*Z � � � . ^ +�" � � ��+��r� � � �L� % K +"F9F'+ H ++� H+ �,+ �/ �>Z'�3P��CB�"��,+( +��9N " + H +��9Z B��+�� �'+��[F$Bz� +,� � KML � Hc� U +9� �'� � L +��$�:� J � � �B� L.H"L ��" +�" +���� � � . � +A� L ++�$B�" � � L O +��]F � �,+ ++� +�T L � R � �L " K +��]F L T �H"L ��" � �9Z Hc � "GF(B�" H +��3P � ��B'N +�N� + � � �L "GF'++��+��'++� �'+�++" � �H�L +�" H"L �H B�N B� " F$BX�CB c � B ++� � " H"L ++"GF9Z�] H B<F'+M��� L.H B�B + �� ++� L N�+�"GF ��P ++"�+��&�'++"GF L �CB �,+ ��T � L +�"R � +z� L �'+M� +��� ++� L N ++"GF$B�� J ���+�� L�H +,�'+�� � � F �CB��P � L "�BDN � O L ++" +�� � " ]:�%���(B�()B��,+� VH�L +�" H"L P R � + +�":� O J +�� H � L OIZ _H +�� H� �,+!�,+�� �$�$B��'�4B� � �>T�B �� � B ++" � �H�L +�" H"L � ca ��+M� � F'+�B��>Z �,+ H+ F Q �]F(�$B�( +�� ++" � " L "GF'++"GF$B �B�� +����� L.H+ � H �'N B ��T � " � ()B��9N �� L � H ��+"F �( � +9�,++" +�N +��9T�++�@�,+-B�OX� +"F$B�����B�N.B�T>��" ++B��P J H �'N B H"L ++�9F � 'H3H"L B�" +�� H B�"X�F L " � � � +��,+�" ��$BX� � H"L � + ( + H F(B��� L � H B�"GF>Z4" � B��P�F � +�� H B'N B � +3O � �'� L.H"L ��"CP +��) "h�,+�B�,+ KML T �=B��� 'H� �3PC�4B� K B�� H� N L +�"GF(B����,+/O � R � +���B �4B� H+ NBO L B��*R � +-�'+3B�O:�'++� K "�+�"� "�+�N�O�� L ��" ++"A�,+�� �(�$B��'�4B c a�� "h�CB���+ ��$BX� � H + � " � L � H B�"GF L " � L � �BT�� �K +�P L " +�� +��r� � J �,+^T�� "2N T�" L F � �SPC��+ 'H B��]F � N�O�� �,+ H"L �*R � + � B H � �$� L �CB � " :H+ F �]F(�$B�( + c� �]F(B�� � T L � L ��++��"�B'N�O��'+5�,+-� F'++B��9Z Hc� � N F'+�N Q F L.H+ ��R � + � L � K ++" �,+ ( � "h� N ++"GF(B � F�++B��9Z �,+ H� F Q �[F$�(B)( +�� F L +�" ++"fR � +K ++� H B�"��4B�G� L �[F�+�N �]� L " Q N L�H B��*R � +��,+! +�"h�,++" � + � Q N +"F$�(B� c�.ML �'B�� � Q N +"F$�(B�K �>Z ":T�� � � ��N +�"�F�+'P�+�"�F$B�" H +�� � "�+ R � L � L O�� L B +��]F O�� +@�,++�:� L �[F�+�N F'+�"h�,++� Q� ^K � L' �T�� � � ��N ++"GF'+ c � +��(B � +9�,+ B H � �(� L �QR � + �'+! +�"GF L " N ++"GF�+ +�� + R � L � L O�� L B L +��7� � �+��[F O L � L � � � 'H"L ++"��CBOR � + ++�!� L �[F�+�N � � F�+-�'+! +�"�F L " N ++"GF'+ � " " � + K B +�R � � L O�� L B c� +�B'NA�"F$� L.H+ N�+�"GF'+'P � " � Q N�+�F(�$B ��+ � +�� +1��+ ���+��'++"GF �2N +�� L "GF'+ � "&+D� +�P J � K � L 'H"L ��"��,+��4B� + R � L � L O�� L B�� H B��(��+�� B�"h� L ++"GF�+�� N +9� L' "GF'+ � " :H � � K R � +��'+6� + K "GF �(B'O���+�+���+ +D� + c .ML +��]F _H � � K F L +�" + � " �CB�O�� + � P +�"�F$B�" H +��8B H � �$� L � Q � " � � F$B ++" ++� � "�F$B��,+��CB'O�� + � c�.ML � J �CB��" � Q N +�F(�$B��3P,+��]F(B��6��+' � +�� ++" ��+ ���+��'++"GF �=N +�� L "GF�+� " � � ++��] H�L +�P*� H � �" � +�� +��B��+�++�?F "GF(B H � � K � �,+ �CB'O:� + � H B'N B � "�F$B�� �,+H � �� L �,+ ++" �4B� H � � +����'+ H � �H� "x�CB�� H � � K ���,+ �CB�O�� + � c(.ML +��6� L �]F'+3N H B�"GF L ++" +N Q ���,+��CB� � Q N +�F(�$B��3P@�4B� +�R � � L O:� L B�� ()B��9N " � " K � L +9� � R � +� � +9�,+� B��'+ +��� L "6T � � � L � �,+�� H B'N��� L�H� � ��P � ��R � + � ��B'N � ++"�B�N L "H� H+ F Q �]F(�$B�( +�� +�� +3N�+�"GF � +��J �,+�� � H � � +���� L � B � " 2H � � L ] H+ �H"L ��" c� +8F(B�N �>Z 2H ++� H+ �,+ >$; ��B��p�,+�N B��]F(� � �4B�=F'+�B���+�N �"�� L " H�L � +��#�(B'O���+,� T)+�" +��� L�H�L � � J � :H � � L ] H� 'H"L ��"��,+-� � H+ F Q �[F$�(B)( +�� ++� +�N ++"GF � +�� c � B���++� H� N L "�B:F � K B�R � + ++� � � � L � ��T � ":B�� H B�� +�T � H B�" H� �H"L � �VF7� H " L�H� +��MF(� B��7� L " � L � R � +��,+��N B��]F(� �'++" ��T � "�B�*� +�N � ( � "�� N ++"GF � +�� " + H +�� � L B��P�++"GF(��+ �'B��yR � +���+S�,+��]F �H+ "�++�F�++B���+�N �,+ :�'+! � 'H�L ��"��,+ U ��T�� "IT�+ J ++� " Q � L � L �]�,+,�'B�� T>�+�>N ++" +��]�,+ U F'� +�� c� " >$@ � b � O�� L�H � � � "�B,F O�� +G� L O��$B V � �]F O L � L � � � �]F(� � H F � � � J?U B���()B�T>�+" +�� L �(_ PUR � +H B�" H � �IJ + H B�".� ���+�T � "GF V � " � " �!�B H+ +�"QR � + F "GF(B�� +��[F � � L B��(B�� ++"�++��N � "h�CB-�'+� �4� " F �'+ �CB� � 'H�L +�"h�CB H�Q � H � �'B��3P ��"�B �'++�>Z � +��'+ O:� +�R � + ��T � "�B��PXR � +" � +�� ++"CP

Page 143: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� B'F L.H"L � J � K ++"GF(B� �����

� � +M� ++")��_� ��B�N " 'H"L � +�" >$@�bX��++" U B�"GF9Oe�+� L' �7�SP � B � O:�3P!�:� " H"L P +�" � " ( N L � L �,+;F�++"h�,+��(B� c� " >$@X�:; �'+ H"L O L � � � T�� ��B��,+?O 'H3H+ � � �L� F +�" � +�� "��DB�" c � " +���+ ��B � KML � +�"�:� " H"L J +�"8F$B�� � � �(B � OIZ � L �CB F$� �[F$B��$" � ��$B�( � "h� N ++"GF'+ B��2� &. +3T � "h� � � +��(� U � "h� L � c ��B�� �C��+����,+ � ��B'N ++�>N " + H�L +��(B�" ++" U B�"GF9Oe�+� L' �7�� ++�$B6P H B�"� <L "GF�++" H�L ��" �,+ ��B��$� �$� +�� � � � � L � B���� �& ++" � L � �,+���� ++� H B�" � L.H F$B6P +�" KML �$B�" ��+�"(� J � " � ++�>N "�B . � L � Fc � " ++�!B,F(B���B��,+��k��;5��+�T���+���� �:� " H"L P DH+ � �,+ N L T�B�"�,+3� ( N L � L +�"�� J B�" c P#�'��Z B�O�F � K B � "#T�� �CB�� + O �H�H� � � �7� F ++"�]��4B�EB)( Z Fc�/ � R � + H B�"GF L " � �'+=� � +9� � H+ �H"L ��"CP � � �$ ���'+����'B +�" KGL �$B�" �/ �>Z ��P~�CB�"h�,+ �� L N ++�$B F'++"�� L � ++��� J H ��+ .C ,L "GFr�t� B � L � J � � +3T�B +�" >$@X��b��'+ ���+��'++"GF�� � �\H B�� + � B��>N � +. � ���� L + � ��+=� L "vR � +&�'B'T�� ��+*�'++� 'H + �F �CB c!� +"F�++�>N L " �CB ++"GF(� � � � � . P K B�� KML � ���+��'++"GF � ��+ +�" >$@X��� J +��[F K + � �'B H B�":� L T � L � c � � � . � O B�� � " � B H� � L ( Z H"L �AP � +�� �/ �9Z ��+��]F O B H � � �B��#++�)+D�D�+� H"L F(B � +3N Q " c!.�L " +3NBO �9T�BWN F�+�N Q F L�H� N ++"GF�+( � + � " F L +�N��B � + L ":� L � �H"L ��" J +�� H�L F 'H"L ��" ++�>N " ++"GF�+��& � � ��B�NP�R � L ++" ( � +L " �� Z��CB ��$B�( � "h� N +�"�F�+(�B�� � ++":� L a �]F " J �4B� � B � �>O � L`c P#��F�++�>N L " �2� T � ++�$� P� ��B�N F(BX� �K Z +��]F O +��[F � � L "h�CB ++" � � � . c P ]:" �,+ H B�"GF L " � � � � F(� O � BH B�" a �9F "CP � ��B'N ��+?F$� �E� �H� � �[F$� �]O � �9T�B6P��CB�"��,+?F NBO L �+" ( � + L " �� Z$�CB B��� �:�'+��]N ":" J�� B� �!� �AP�++"GF(��+ B'F(�$B�� c . � �CB H F(B�� �CB6P�� � ++� KML � ��B��B�� � ++"�� L a �9F "RP� + ( � + B'F(B��>T �CB ++" >$@ � > �B�� � " F�+�� L � 'H +�� H� �,+ +�� 'H�L B�Q]6O�� �CB� ++"�+�� ( +�� �J H � �C� �CB���,+ . F'+�++"��$BX� c � � F$� O � Bw� +�F'+�� L �3P=��+ � L � �CB�++" � �[F$� �]O � �9T�B6P ( � +���+��'++"GF �CB�++" �/ �>Z'� c � "!�+� J �'+ H ++" � � O �'+��]� +-� F'+�B��>Z �,+�� H B�O�B��7� L �9N.B c� " �4B� � ��F L N B�� ��B��P � ��B'N B�� L ++"GF�� � � L "GF'+��L��� � �H Z � ]:�'B��(B�( Z J � � L "IT��IZ �]F L.H+ Hc� KML F��.�4B� H� �>T�B�� ��N L " L �]F(� F L�K B�� J � +�":��+�� " � P +��(B' �9F L.H"L O ++" " � N�+��(B�EB��'+�N L " � L B� c�. � �WF(� O � B�� L " L�H�L' � +�� ( � +��(B�"�N �IJ ��(B)( � "h�CB��P� L T � �(B�EB� J O ++�'�4B� c . � ��'+�N L " � L B�8�(B���Z " �'++� H B�",( � �(B��3P%�B��ER � +�� � N ++"GF'+F'+�"h��Z �K " � � �B��5� � F$B��3P�,+r� Q "h��B�� + � � � L ++" H�L' � F ��+ � +.�'� ++" �3� ��O���+ H � � c � ++�$B���+ H � +�"GF R � +8� �H B�" K +��$� 'H�L B�" +��" +��$�(B�" � +�� H B�" �+� +�� "VN � �KML �'�'B�� � c�.ML �'+ � + ��+"F O �'� ++" � � "K 'H Z4B0P N +�" � �CBF�'+ K +�� O F(BX� � " N L " �,+1B��$B c �3 O N � +��]F(� ��� + � " L "6T)+��" L B N O�� +'P � " ��$B�( � "h�CB +�� H + �F L�H�L �9N B J � " �(B�":� L � � L � H ��+"F � "GF'+8� �H B�"�� L�H�L ��"� � N " Hc+ <�132�KD/G=�2C)')'8 �9<!=0/51;: - =>: - :9R08 BD.�2CKD8;: - 2C<�BD/LKD83:CKD/ - ? + H - /��2�I92C1383=>:A=0/S1M2 - <�:�Br2 - R�8;:�O6�KrF � )G2 - �/ - )7KD8 Br2 - �X:�K � � � ����� Q :9<�<0:�K ' + � � ��4":9RX/LKtB - :9<��/'<�1M2���F�6�83<�2��� ������������������! ���"�$#%�'&(�)���!�� $*+�"� � � -, �.�/� �!0 =>/ 132���)$0:~:91�:� X?A2CB�0/'E�2CBD8;) - 2C<�= ��Br2CBD8 - BD8;) - H <083I9/7K - 8 B ':� �>2�8;<~B <�=�KD/21 - �>)':CBD1M2C<�=43!576�6�8:9';<;�6�=�>�?<@�=BA�ADC�E�F�GHC.GI6�JIK"?�E�CLK�FHCM=<NB;"5�O�G"67P<>�Q�;�R�'p=0/�1;: -:9R08;BD.�2CKD8;: - =0/71��X/7KD8 ��=>83)7:n13:�<�=>83<0/'< - /S��B T � *+ 2C)')'/ - 8;R�1;/ - =0/ - =0/]/'1e?A2�)VUe.>BD:�K �

W�XZY'XZ[cf"U�\�|�}H\:] } Y XZ^J� }H\:X R �_]`[���} M

� �Da � �,+ "�B KML +3NBO���+]�,+%a,;:;Ba ( �'� + H"L � ++�)��(B)( +��(B�� � ( ++�Hb#"GF(B�" L Bdc �'�CB�" �� KML +��CB0PL " H+ ":� O�� + F$� O � �CB�� ++" ( �K B����,+�� +9� � H� 'H"L!e "#N F'+3N Q F L.H+ P H B�" N��� L' +��� ++� L �+�" H"L +�"�+����'+ H F(B�� +9� � H+ F L�K B J +�� H +�� +�"�F�+�� H B�"�B H"L N L +�"�F$B�� ++" ++� Q ��+ �,+6� � L � Q'H F L �H� Zf�. +p�,+��[F 'H"e �B�� � � � � O L � L � �,+�� +�" L ":"�B K 'H"L!e "RP�� L �,+�� �g T�B J H B'N � " L.H+ 'H�Lhe "CP� B�� B��'+ +��7� e � L ��B�� H B�"�B H�L N L ++"GF(B�#++" ++� O B�� 'H"L!e "RP��� " + 'H"L!e " J +r� + H � H"L!e "�� + ��$B J + H F(B�

Page 144: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

����� � B'F L.H"L � J � K ++"GF$B���,+ L " K +��[F L T 'H"L!e " �EB H�L' �AP H� �H"L � � � <H � N��� L �8N +"F � J B�OX� +"F L�K B�� N�O L.H"L B��(B��3P B�� � � � L �� B�� L�H�Lhe "0 � +��;F(� O � B ++" +�� � L �B0P�� � F$B�� ++� " H�L' � � ��'+�� L!e " J B��� � ��+�� H ++� ++"GF'+����'+�� �H"L B�" +�� � � N " �3P��EB H�L' � +�� J � O�B�� � +�� f� � ��$B�( +��EB���c �'�CB�" F$� O � e +�" � ���#" L�K +��$� L � �,+���� L O���+'P � " H�H� P���B��>T)+ �7 �,+�B��B g� "�B6P � L �[F$� L F � J � �K ++� L' " �,+ � B'T�B,F Q P � 'H"L B�" �"�,+ .C " .C � K �CB��$P-c e �'�CB�O �,+ U B�"GF�++�>Z P U J T�� + g P�c J + J + � "�F�++� N ++� L.H+ " � + b T � � L �'� +�" � � +��]F$B=� L.H B6P* � L "h��Z'B J � N����+�� � L ��++" b#�>N ++" L Zf� ( +���( � + +�� H ��+ �CB�� J B�� L +�"GF ��B��[�,+���� � � & �^4'�� �*���64��!��� ���' ��9� ��� �6�"����,� �$^4'� ��� �����1?@,�A�!%* � � � U b��"P H B�" ++� H � ����+6B��>T " Lhg� �$B�" J �'+ � Lhg� �$B�" �4B� :� L N ++�$B�� � L +"F�+. +3N L " � L B�� � + �9F N +�"�F � +��@� + U F�+�N Q F L�H� ++" ++� �,+ �]F N ++"GF$BA� ++�%* � L "h�IZ4B J�'+ � O�� L.H+ �$B�" " � + K + +9� L.H"L B�" +��]�,++�� ++� L!e � L�H B�� �.� �!(�� � ,�+��1?@,�A�!%* f� � +BN L +�NBO:�(B�� +,� �. B H"L +�� � c=B��'B'NBO L' " �,+ U F'+3N Q F L.H+ ��Pe�,+,� b �(B H"L 'H"L!e ",�,+b � F(B��'+�� c=B��4B�NBO L "�B�k�,+ � O�� � � L � Q�H F L.H+ ��P��,+.� U F�� +�N F L.H+ � b6�(�(B H"L F L B�"1B��b N�+�� L.H+ Ph�,+�� �3� � �B�� + +��]F � � L B��(B'O���+-� +�":�'+�� " g� N F�+�N Q F L�H� � � � U b�� P��,+,� b6�EB H"L 'H�Lhe " �'+3T L B�" �h�,+ N F�+�N Q F L�H� ���,++��* � L "���Z4B � b U b"*�� P��,++��T�� � B O L ++�9F(B��,+ +�� T�B�T'Z +�" +�� H � +�� �H F L�K P%� +�� � +��,+�� �H"L!e "�� � L "�� L' " �,+�B��9T " L!g� �H"L B�" +�� ":BT � O +��(" N ++"GF � +�� J �,+�� � � "h� 'H"L!e " . +3NBO�� � f. � F(� O � B � L +3N :�'+ T L � e +�"DF$B��$"�B � +�� � H� 'H�Lhe "2N F'+3N Q F L.H+ J � � � � ��F L N �� � OX�� L�H� 'H�L B�" +��]�,+ � L O��$B��]�,+/N F�+�N Q F L�H� � � O Q � L�H� :� L N � L' � �� L!g B H B�" � � � "X�� �H"L!e "��/B�� K N B�� � T)+�"GF'+'P � � bk� ���Vb"� J�� �@� L O��(B�� �64'��12@����!%*! � ,�+��1?@,�A�!%*��8���9���5"�84��"�!" �6��7G� � >$@<@$#$� H B�" � �#" L�K � �$� L � � . � �>T L B4b �9O B�� � � Zf

Page 145: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� B'F L.H"L � J � K � "GF(B� ��� �

������� � ���

� X��B]�}H\:X f�[

��{�� P \��>�-[ \�|"^~}x�:[ [ [�}=s [�|"^ e X �����^UvpOf�]���X��B]�}H\:[�� {J{ P \��>�-[�\�|�^~}x�:[U)^ e | s [�|<]���X ��� } �e}�|$� ���[�:\-]�} J+�LbV` J �-[ ` _=_ ���� �#" L�K � � � L � ��� � � T e T L.H+ � 'H�L B�" �0P�� �#" L�K � �$� L � � . � �9T L B%b �9O B�� � � J�� �GT�� � B� � bk� �k� � � L " KML F " �9F L.H"L � H B'N B H B�" � � � � " H�L �]F B H � � � L �4� L �[F � " � �]F(B���CB��� K � "GF$B�� � ��� � � � � � L!g� � Q " � " � � L ":�]F � 'H�L B�" � ��� � � �#" L�K � �$� L � ��� � � T e T L.H+ � �H�L B�" � � "GF(� ��� � >$@ J�� � a(>�� � � � " L B�� � �(�� � � � "GF � ��B f ��B��BF � N � H � "GF(� � � �8�EB�"� b � � H F$B��� L �]F e � L.H B��]� � � T � B�N � F(�>Z �� J � b6�� � H F(B�� � L �]F e � L.H B�]� � � 5 � L F>NA�"F L.H+ �� P � �$B B,F(�$B��WF � N �#�(B�" H B�":� L � � � �CB�� fc=B�N � "IZ � � � ":B��G� � ��$B� � � �]F B�� K Z � � � H F(� e " L�H� 8 c �$�'B��P� � � � �� ��� � � ��� � ������� !�����!��� � �5����%��<4��,4 ����� � ��%"� � ��� �!B � � � �9F N � "�F$B � �U F � N Q F L.H+ ��P��#" L�K � �$� L � �#� � � T e T L.H+ � 'H�L B�" � � c �4� �%$�&(' >:>��&@")IPSF � ��* &!+$ >C�>#@<;IP � �MF � ":� L B�" � � a") + B & # $ �"P N Q � F �'� � � � & ;n� � O�� L �e� � a,;:; & f �7B��� �K B�� � " K Z �� " ��B�� 3 " � � �H B�".�4B�/� L T � L � "�F � ��� F(B��,*�F9Z�F � �4B0P � �� B�� L F$B�� � �3P$N BX� � L � � � H � � � L �4�'B6PH B�" � � � � " H"L P H B'N � " L�H� 'H�Lhe "�O�� � K � � P�� � � � N � "CP�� � H � � �EB� J N F � � L � � � f��! NBO L �+" � �� � � � L � � � � � � " K Z'Bn� � � " /H B� L' ^L N��� � � J�� "�� L � � � � F � � " �)B��9N F(B�� c � � �P0� F � �B � B��'�� � � L "h�CB�-#� H B�" � � H B�"GF � " L ��BA� � � � ��$B� � � �[F Zf

](]Is p�}.<]�} � X���]�}H\-X�fP�:[ P �|�X(� e �|�]���X� U�^ s [ \:]`X �iU ��}/�|�} �Lb10 �:[ `r_=_3���

� � � � �9F N � "�F$B � � � �]F ��Z'�]F L.H+ � � � �#" L�K � �$� L � � � 'H�L B�" �P� � c=B��'B'NBO L' � � � � L!g� � Q � �32546474 0��1 & ��� �!��4�� �W� �+�4 �.� ���!%> � � � ��B a,;:; & H �IJ F � N Q F L.H+ � � �W�98��'4 �.�*���!%* �"�;: �!����%��!��?4��?��7�,�-�64 P � " � �H"L � � ��� � b �9N � " L' P � � �]F N � "GF$B�� � �* � L "h��Z'B6P�� � � & � $ � � T�B��]F(B J � �[F � Q � L � L T L �CB � �[F � � L "GF � ��P���$B�� � � L B�" � � ��P L "X�K � �]F L T ��B�� � � J ��B H � "GF � �� � � L � H"L �� L " �/� � � �H"L B�" � � H B�" � � �]F �IZ'�]F L.H+ � " H�L � " H"L �� � � � � � � f� � �7� � � 'H � > + ��B�� � � � � �9F N � "GF(B�� �:U F � N Q F L.H+ � J � �]F �IZ'�]F L.H+ � � � �#" L �K � � � L � � � 'H�L B�" �n� � c=B��4B�NBO L KML � " � � � � L!g� "��CB " � ��N � "GF � � � .ML N B�� L B � �� �]F ��Z �[F L�H� H B�" � " F � N � �� � H Z=< H Bw� � � �[F � L � H"L �� L " P"��B��?F � N ��� � � � � � "F$� F ��B �(B�">*Db#" Q � L � L �S� � � � T�� � � L!e " � >$@<@:;$�"P . � � L � �S� � � L � N B � >$@:@(> � P � � B��9Z � �U ��� �]F(� � B � >#@<@�a!� P � L � � ��B�� � � �� � � L N � "GF(B� � >#@<@ & � P:b#" Q � L � L ��� � �4B� �3 F$B�� U�� �3�F L�K � L �CB� � >#@<@ + � P � �]F ��Z'�]F L.H+ � � � b T�� L.H � ��F � � J � � U � � L Bb NBO L � "GF � � >$@<@?)!�"Pb " Q � L � L �A@ J$� � L' "�B � >#@<@!B � P � �]F �IZ'�]F L.H+ "�BC� � NA�"F(� L.H+ � >$@<@ $ �"P c=B�"�F$�(B�� � �[F ��Z �D�F L�H B5� � � c � L � � � >$@<@:@$�"P7c � ":�EB��P � " H � � �[F � J .ML �[F � N ��� � � " �)B��9N �H"L!e " � �[F ��Z �D�F L�H� � a,;<;:;$�"P � �]F ��Z �[F L�H� b"�� L�H� � 8 � � " K � �]F L T 'H�Lhe " . B H"L � � a,;<;9> �"P J � �]F ��Z �[F L�H� b"�� L.H+ � � �Vc L � " H"L � b NBO L � "GF � � � � a<;<;Ba$� f

Page 146: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

���� � B'F L.H"L � J � K � "GF$B��

� �/� L N� B�� L B B��)� � H � K � L B� H � �$�(B�� J H B�" � � � � " H�L' �k� � � �(�$B��'� �CB�� �B�� L " KGL F �CB�� " �H�L B�" � � � � L "GF � �(" 'H"L B�" � � �3P H B�" N :� L F$� J$� H F(B�� L � " � . :� L.H+ �H"L!e "�� � � � �[F ��Z �r�F L�H� � " ��$B'O�� � N � � � � �H"L B�" �CB�� H B�" � � � � � J ��(B �B�� H�L B�" �'B�� � L �]F � "GF � �8� B�� L O L � L � � � � �� � � � "GF �6� � � ��(B L B��=F$� O � B��P H � � "h�CB � " � � 'H�L B�� � � L � H � � Lhe "� L "GF � � H� N�O L B � � � � �K B�� � H � � VH B�":�EB�� L � �H"L!e "�� � � " �H B�N � " L � � 'H� �X�3N L.H+ �f � �.ML N��B� L B�� � � �]F �IZ'�]F L.H+ � " c L � " H�L' �z� � � .C � � � F(� F � Q � � � L T � L � "GF � � Q � � �,*U ��F(BX�CB� � �]F ��Z'�]F L.H B� � " � L � � N L B��4B�T'Z �� b#" Q � L � L ��� �DU � � L � �-� � � F L � � J � F(B���'B�"IT L F � � L " � � � � " .C � � � �)� L � � ��B6P � � � �(�$B��'�4B J b " Q � L � L �@� � � �]F � � L B� U � � F L�H �+"GF(� L �H B�� � @ L B � �]F ��Z'�]F L.H+ � @ L B'N � F$�9Z � � J � �� � � L N � "�F 'H�Lhe " c=��Z4" L�H� Zf

{1� P \��0�:[ \�|�^J} �:[�f`X P W � � � [ ] �ZX ��]([ p |�]`[csdq-^7[ J �Lb J+� �-[ `r_r_ ���� � � H ��� � � � T L B�" �5� � U F � N Q F L�H� � � � � Lhg� � Q � " � � " L�K � � � L � � . � � H B��4B�Nz�O L " � � � � L�K � � ��� � " H � � "GF(�$B � � � "GF � �'B�����Z � H B�N��� � "h� L �CB�� � "GF(� ��� � > ) J� � >$@z� � � � �F L � N�O�� � � � a,;<; & f � ����Z'" � �]� � � � K � "�F$B.�(B�" * � � � H� 'H"L!e " U F � N Q F L.H+ PU F � N Q F L.H+ � b �� L�H� � � J�U F � N Q F L.H+ � � � � � f. � L " KML F � H B'N � " L � � 'H� �X�3N L�H� F ��$B� B�" � � H � � �(B���� � >$; ��B�� ��P �B�" � "X�H�L' � J B��]F � � � f �*�$B� ��� �]F � � � � � � O � " � " KML' �$� � U � �$B U B�"GF � � � T�� � P��� ���������������2���� � ��%!� ����� P ������� � ���������.��� ��� ������2���� � ��%!��� ��� B � � � �7��B)b#� "X�T�B6P 4��������34���������1 ����� �:%!��� ��� P "GF � ��� � � >#@�� � O:� L �e� � ��B � " H � �$�(B f � � � � � H�H�Lhe "H B��$� � �� B�"h� L � "�F � � �[F � � a�a�� � N J B�� � �Va<;<; & P H �6J B��8F � �GF$B�� H B�N :� � F(B��z� � O � "� " KML � � � � �[F � � a,; � � � � " L B f � � � � �H"L!e "!� � � L O:�(B� J B��]F � �$� � � � O�� L�H� � Q � � & >� � � � � L B f � � ��$B� � � �[F �YF NBO L ��" � � ��� � � " � " KML' � �B�� H B��(� � B�B��'� L " � L B * U � ��$B U B�"GF � � � T�� � c �'� � " �3P � " L�K � � � L � � . � � H B��4B�NBO L " P � < H"L " � � �2B��]F9T�� �CB��3P L �� " H � � "�F$�(B � � U P�b" �9F �CB �+� � B & )IP � � L�K � � � � L �Vc=B��4B�NBO L Zf

UTf��e�:\ }. [���[ \�|9}. ^7[ X�f�] ��X(� }/4[ \ [cf ` _=_=`

� }%�:[cf�X���]��H\ s XX|�[cs��(|�]��BX [ \ f�X 4 \-] �H[�^ <]��-X(� N [��\ }rf � �H]��BX��-[� [B^7[ ]M^7X � � [�^�[ ]�^�X � � X ^ �>}��-[ ` _=_a` �

� " � �#" L�K � � � L � � � � H ":B�� e T L.H+ � � � � � � L � P*� � � � � Lhg�e � " � � N � ��� � N � g B � �a<;<;Ba � " H � � �EB �EB�O�� ��U BX� � � �H"L!e " U F � N Q F L.H+ P�� L�H F �CB� B�� � ����B H F(B��5� � H+ ��� e �� � .�Q " H � � g P�� L � � H F$B�� � � � � � �9F N � "�F$B � �<U F � N Q F L.H+ �db"�� L�H� � � J � � � � "X��]F L F � F$B U � ��F L � L � H"L �� L " ��� � � � " L�K � � � L � � �2B�� L F7� H " L�H� � � � � � " H"L P � � L � "VF L � " �� " , N��� L' � �� � � L � " H"L ^L " K � �[F L T F L�K � " � � Q � � Zf ��B��;F � N � F(� F �CB� � � � �$B�">* U B��� � � L!g� �H"L!e " N F � N Q F L�H� 2H B�N.B � � "GF � � "GF$� � � � N F � N Q F L.H+ � J � �RN � "h�CB � � ��P � ���$B H � �EB�� � � N BX� � � L!g� 'H�Lhe "CP � � � H+ �H"L!e " N F � N Q F L�H� � " � " L�K � �$� L � � � � F � H "�B�� e T L �H� �3P���B��9N � L �]N B J N BX� � � L!g� �H"L!e "CP U B�� � �'B��;N F � N Q F L�H B�� � " � H B��4B�T'Z J H�L � " H"L ��� �� :KGL � �f

Page 147: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� B'F L.H"L � J � K � "GF(B� ��� �

��{9{J{ P ,�0�:[cf�X�6 XX|<]�\ }�X s [�^�]���XZ\-X!�:[ � XX|�[cs��(|�]��BX� P 6kU � � Y X ^J|�X9��[ \-X,�:[{I\ �-]�X� � �[�gf�] } ` � XX(��}/�|�} � �:[ `r_=_=`��

� "GF$� � � �Va,@ � � � � � L B J � � & � � T�B�[F$B�� � a,;<; & � � � � � L!g"e � " c �]F T � " � � � "X�� L �3P � " � � L ":�]F � �H"L B�" � � � � � �#B'F � � c � L O � P*� 2546474 �W��%"�6���� � ��������$�12��� �!%>,��4�� � �����1?@,�A�!%*�� f � � � B��>T " Lhg� � �B���� . B H"L � � �c=B��4B�NBO L " � �2U F � N Q F L.H+ �� . � U � J � �#" Lhe " U F � N Q F L.H+ � � b NA�+� L.H+ � F L " J � � ��c � L O ��� � U bk� c b��J H B�"GF e H B�" � �9F L.H"L �H"L!e "q� � � � �]F �H+ ��B��2N F � N Q F L�H B�� H B��'B'N�O L "�B� J � F L �"�B N � � L.H+ ":B�� J � � � L �]F L T � L �CB��<N F � N Q F L.H B���":B��9F � N � � L�H� "�B� J �!� �$B� � B�� f � �F � N ��(B � � �[F$B0 � � � � � � � � H � � � � � � � � � �(B � � �Vb#" Q � L � L � � B�� L " � � J �'B��U ��F(BX�CB� b"��$B-� L N F L�K B�� � " � � � �[F � � L Bz� � � � � H � 'H�L B�" � ��� L � � � � " H"L � � �� � H�L' � � � J� � � :� L.H+ �H"L B�" � � f� � H B'N L FL� H"L � "GF L < H B � �[F � K B �)B��>N �CB' B�� b � �)B�":�EB�c �]F(�$B � � . b�� P�� F(� L�H�L B�� � ��N � �� c � L � � �"P�� � �>N "�B���� L � � @ � � L � � P�� � "IT � "IT�� � � c=B��4B�NBO L �"P$� 'H B'O�� � L � � @ � � L � � P� � �]F �K B �2B�" H ��� � . b�� J#U � L B�� � � � T � c=�'B'N�O L � f� � H B�N L FL� B��>T " Lhg� �CB��6�'B H B�":�[F L F �IJ!� �(B�" � � � � b � � N � P � ,L N � b#� "IT�B6P���B��L��:� " H"L � H B+c 'L�H � �CB0P ��B��9T � c �$� L B0P � � �9N Q "���B�":� � H+ P � � � � � � � "�B6P � � ���(B � g� � P��B��L��� � �(* � L "GF � �(B0P-c �$�4B� U � �[Z P ��B��>T �2U � �[Z P � � B�" �'�CB � � "�� e "CP � � L �4� � �>N B�GBX�C�>Z�T � � g J ����� L � . B�� L' "�B6PGF(BX�CB�]� � c=B��'B'N�O L Zf� � 'H F L�KML � � � � B!< H"L � � ��� � � � K � "GF(B H B�"�� L �[F L � �(B�" � "4c=B�" � � � � " H"L �>�&� � " � L' ��P H� �L�T�Bz� � L " KML F �CB�� � � � H"L � � �3P�c=B�" � � � � " H"L �3P J c � �$� L �4�'B���� � H"L " H B ��B�� ��� � � � � �H"L!e " ?H+ �9T�Bz� � L " KML F �CB� � � � H"L � � � f

� 7<��(�:���<�� �@? � �� < � �� �@?CA � �>%*���6� �� & �*%"�A�^���^�����-� & �A�!% & �9�� "����1������ - / P �6 �KML �c=B�[F � � � K � �#" L�K � �$� L F J P�� � � � T �3P�� . b�� f�� �"� �!�$4��!% �"�,�-�����!���I�V��� �9����������$�.�*���!%�.�����6���9� & �!% 7���V4�����,1��!%"�� B�����.�*������%*� ���4 4'�*%*�� P � � �>N "�B/��� L � � � U ��bBP � L B � �� " � L �$B6P,@=� � L � � f � ���-���.� & ���'�=�����-�����!���6�\�+� ���,�6�-�����*��=�"���-� & �A�!% �����6����!���6� P � � F � ��@ F � �� � � �9F9N � "GF7B�� U F � � N F L.H �3P U L�H � L T " . F F � �#" L�K � �$� L F J P�� . b�� f�� �:����12� � ���G7'� 8��,� ��� & ��� �A���� *�*4<�"��� � & ���!% & �9�� "���"1��� �9�"� ���-� 1?�����I�$4��?,��4����6� � ���!���I� P/� F(� L.H"L B � � ��N � �� � � �9F N � "GF(B�� � � "6T � " L � �9Z U F � N Q F L.H+ P�� " L�K � � � L � � � � c � L � � P .C "GF L' T�B�� �c � L � � � f � �34��"� � �3�%"�!(,� 1?,�+��12@����!%>#4'��� & �9�3%*�"����4'�B12� �$%���'4��#���V��� �3%*5*���� P � �[F � O "�7 O � � � � -!�*B�� � �#" L�K � �$� L F J PZc=B � � "GF � "��[F L F � F � P � � -"�*B�� � P�� . b�� f�� � #�M� 7$�I����,�94'���<�����0�-�����*,�7S%����&%34,���G7G�"���'���6����!��� P � � � L � � L " � � � � � U ��b8P� L B�� � � " � L �(B0P@ � � L � � f(� �9�� "����12��?��� � & �A�!%*���B�*� & ��� �-�����*���� � PDb#� �)B�":�(B c �]F(�$B � � " L�K � � � L F J B�� � � � ��P.C " b#"GF(B�" L B0P(� . b�� f

� 7<��(�:���<�� �@?CA � �*�$B'O�� � N T��4B�O � � � � H � 'H�Lhe "�� � � �CB�N8F$� � K � � � F KML � � KGL �� L � " � �� 'H"L B��,� � . B'O B�� � K � � Z'"h� L.H � �1" � T F L�K B�� � P � � �C�$B � g� � J ��B��9T � U � �[Z � � � �9F N � "GF(Bw� ��U F � N Q F L.H+ ��P��#" L�K � �$� L � � � �H"L B�" �AP U � � � �4��Z4"RP c=B��4B�NBO L � f�)���.� ���"��%"�!V4'�?���,�-�6%"�!�,���"�*�"�6�#%>,1? ��!�� 4'�2�*� 7'��� & ,�9 & �9�' �����1?���4'�,+B��� �!%'�M�����^�8� ���6��(����!%*�12�"�0�+�2�-�����*���� � P ��B��>T � c=B�(� L B � � " L�K � � � L � � � 'H"L B�" ��P U � � � �'��Z4"CP:c=B��4B�Nz�O L � f�� �9� & �!�>4�'4�� �B����� �����!%*��/4'�^���� ����� �6%"�!�,���"�^4'����2�>%��6'%��!(���4��C: �12��*���8)-B��� 1 P

Page 148: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � � B'F L.H"L � J � K � "GF$B��

� � L �'� � �9N B �#B����9Z�T � � g � � � �]F N � "GF$B � �VU F � N Q F L.H+ ��P��#" L�K � �$� L � � � 'H"L B�" ��P@ B'T�B,F Q P-c=B��4B�NBO L � f � � %*��12 ������*4�� ���M7�� 8 � ���A�� � ��� �6�34�� �"���#�����-�$���G7_����4'���!8��+������ � P � F � L' b#"h�C� L "�B K J � � T � " L B � � �'B K � � � �]F N � "GF$B�� �?U F � N Q F L�H� �3P� " L�K � � � L � � � �H"L B�" �AP @ B'T�B,F Q P c=B��4B�NBO L � f +:� ��%�� � & ���!��� �����>��7'�!������ ����� 8�� & ���& ���9�,�M�D1?�*4,����1 �'���6����!��� P c �>N � " c=B��9F �g� � � � �H � ��F ��� ��U F � N Q F L.H+ ��P>�2B�"�F L �< H�L' � " L�K � � � L � �c F e � L�H� � � c � L � � P .C "GF L T�B!� � c � L � � � f �)���.� ���"��%"�! ����0�!%"�!4�'44��8����4'�� �����-������ �!�� & ��9:���� �.� �+��12:4��8�*%"�6�%"�!�,���"�^4��^�A� & � � � 8� ���M�*� �����"� � P�� �+� L �. B��4� L "�B � � � �]F N � "GF$B�� �<U F � N Q F L.H+ ��P� " L�K � � � L � � � 'H"L B�" ��P3@=B�T�B'F Q P c=B���'B'N�O L' � f � ��� � %"�!���6� & �9�$%*�*4����9�)�"�,�^%*,��%"����������G72���I�B�"�����-�����!���_� � �%'�M�&%$4����M7����98�� � & ��'���6����!���I�= �^����� �6����� 8]�"����12�"�0�S1?��� �6�34 P � 'L �$B � � � ����� � � �9F N � "GF(Bk� � U F � N Q F L �H� �3P�� " L�K � � � L � ��� � � �4� � P�c � L P�c=B��'B'NBO L' � f � �+7,������ ��� �2���^� �6�^����� ���A�!�,���+��?���,��8�-�����*��81:� �M�>4 & �9�� "���"1 P�� � � �:c �[F$�(B � � � �9F N � "GF(BA� �8U F � N Q F L�H� �3P(�#" L�K � �$� L �� � � "h� � �[F$� L �e� � .C "GF "�� � �$P"@ � H� � N "IT PBc=B��4B�NBO L � f � �*%�� & ���9�%"�!(,� 4���� � & ���98� %"�!�"� � %*@���%������ 4��B7'�9'4,�!�"�0�+�"� & ���:12�34,� �W%*'%��!(�� 4��.��%"�>�"�� P:c �(�'B���b H B��]F � � � �r�F N � "GF(B � ��U F � N Q F L.H+ ��P �#" L�K � �$� L � � � �H"L B�" �AP U " Lhg� � � �3P-c=B��'B'N�O L' � f ��' ��9��� ��� ���0�!%"�!4�'4)4��_���� %"������ 4'�_125��A� �!%*�� �"� ���� �!�*4'�4'�"� %*��1 & '%��+�� %*��� �*�9���.8���"�> P �3B�" g� �'B � � H Z � � � �9F N � "�F$B � �_U F � N Q F L�H� �3P�� " L�K � � � L � �x� � � �4� � Pc � L P�c=B��'B'N�O L' � f : ���I� ��� �6%*%"�!(,�_4'������4�������B "�!4,��1?���I� �!�,������ �:%*�,���+5*%��6�!%*��84'� � � �*� 8���M7 P@� � g U L � L' N � H � � K � �$� J � � � �9F N � "�F$B � �_U F � N Q F L.H+ ��PP�#" L�K � �$� L � �x� ��'B�� b#"�� � �3P @=B�T�B'F Q P�c=B��'B'N�O L' � f(� ��� �A���� *����!���6�?���B���I���� 7'�����98����,���B����1?,�6� & ��8���"�0�A�!,� ���*,�3���M7 � �6�_��12 >�*4�4'�*4 �"� 7G�"�0��,�-�6��� �M�*4 P � 'L N � c=� � g � � � �9F N � "GF(Bw� �U F � N Q F L.H+ ��P%� " L�K � � � L � � b � F e "�B�N � � � L � ��T�B0P>� 'H � � H� P U � � L�H B � f �W� & �*%��A�9�4���� ���M7,����,� �!4'�4 4'�����"������"��1���� �A� �*�9�%"������ � � � �M�� & �-�!%*'%��!����� � P �#B�� �H"L B b#� "IT�B� � � �9F N � "GF(Bw� ��U F � N Q F L.H+ ��P��#" L�K � �$� L � � � �H"L B�" �AP U � � � �4��Z4"RP c=B��4B�NBO L � f�^ "� �A�9�%"� � �,�-���"�9�'�"�6,�A�!�,�I�:,��4< & �9� ����12����:�����-�����!���6� P�c �(�'B��@� Lhg� N � � � �9F �N � "GF$B � �<U F � N Q F L.H+ �3P�� " L�K � � � L � �w� � c � L � � P .� "GF L T�B�� � c � L � � � f 0������!����,� ������ ���A�!�,�I� � � � �6���B��$�!���980��� ��� ���'���6����!���6� �"��� ��� �I�,1?�>7������*�,�M� ����%*��1 & �>� �*� �! "�����W���!4�����G4 4���12����I���;��� � %'�I,�6����� � �I��$���G7 >�,����4��>4_%��9���*�D���*%"���!���6� P U � H � �'B U �]F L ":�� �#" L�K � �$� L � � . F � � �[� � c N L " ��P @ � � L � � f � �3%*��R���6� ���6�"��� �*�^���������-�����!�������?���I�& �9�' �����1 � �/4��"���"� 1:���6���M7�%*�$� � %"�!���6�A� ���_��'��� ���"1 � � & ,� �A�!,�R4�� � ���9���6���!��R�'���6����!���I� P� � "�� J � N B�� � � " L�K � � � L � � � "h� � �[F$� L �[� � .C "GF "�� � �$P @ � H+ � N "IT P c=B��4B�NBO L � f �6 3 ����#� � & �D�����-�����!���6� �"��� : ����8 -/����� �!��94 �'���6����!��� ��� ���\�_4���12���I� �!��� P U �9Z � � �c �9N � " ��B��9T ��� � � �]F N � "GF$B�� �?U F � N Q F L�H� �3P � � U b . P[� � b U P U � � L.H B � f�� �I�: ��6%'��� & �>�' ����"1 �"���� �6�27��������9�� � �3�*4� �"��"��1:����8�� � & �������6����!���6� P U � H�L' 0.�H"L �'B'N� � � �9F N � "GF(Bx� � U F � N Q F L�H� �3P]�#" L�K � �$� L � � . F � � ��� � c N� L " �3P @=� � L � � f�=%��6'%��!����� ��4,� �"�"�9����%��!���� �#4��2���+7,����4'� �,�94'��� ��� � � & '%��!����4� ���'%'� P � � �$" Q " �GB���C�>Z�T � � g � � � �]F N � "GF$Bq� � U F � N Q F L.H+ �3Pk� " L�K � � � L � � � � c � L � � P .C "GF L T�Bx� �c � L � � � f,� � 7G�������9��-� �$�*4 � �4'��1:�A�"��� 8 � �"���$�!��&�M�$���-�2�����6����!��� ��� 1:���-�A� 8]4,��1?���I� �!�,����� & '%*� � P3@ � "�� L " � � " � � � �9F N � "GF(B�� �U F � N Q F L.H+ �P�� " L�K � � � L � � � 'H"L B�" ��P@ B'T�B,F Q P c=B��4B�NBO L � f � ����I��1?,�A�!%*,� 12�34��"�-�,�"���_,��� & �����-�����!��� %*���6���9�,� � � &�& �-�!%*�8���!���6�8����: �I��� ���&�6�"� 8 -B��� 1������ & ����������1:�!�� � Pe� L F H � � �(� �K � � �$B K � � " L�K � � � L � � � "X�� � �[F$� L �[� � .� "GF "h� � �$P�@ � H+ � N "IT PZc=B��'B'NBO L' � f)� & ����1�� �$,�A�!�,� & �9�' �����1B�8���V����8�\�6�����?� & �%*� � � � �>4,�6%"���!��� � �D *������4'�� ��%*�,��4������!���6� P:b#� L " � � �CB��$�EB K � � O B�� F(B�� L B� � c e N� � F(B6P�� " L�K � � � L � � b � F e "�B�N � � @ � H+ � N "IT P�@ � H+ � N "IT PDc=B��4B�Nz�O L � f� ��?���,�+:���� "�9�8���%*�,��4��!%��!(�� 4'���W��%*�' *��B���V��� & �9�� "����12#4��/��#4'� �"��� 12'%��!(��%*��� �"��� 12� 4'�125"��� �!%*�� P c �$�4B� � � H � � � �(B � � � �9F N � "GF(B�� ��U F � N Q F L�H� �3P%�#" L �

Page 149: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� B'F L.H"L � J � K � "GF(B� ��� �

K � � � L � � � � H "�B�� e T L�H� � � � � � � L � P�� � � � L � PHc=B��4B�NBO L � f ��,1?�:�9�"� ���-�A���"���:�� ���G7'� 8��,���'���6����!��� P U � H � �4B U B�"�F � " � T��$B � � � �9F N � "GF(B�� � U F � N Q F L.H+ ��P0�#" L�K � �$� L � �. F � � �0� � c N� L " �3P @ � � L � � P � %*�"�����9�%"�!(,�24�� ��^%*���0�����A7G�"��%"�!^����� �.� ���"12�� %*��*��4'�� �3� & � ��� � P�b �IN � � � � ��� � � � �9F N � "GF(BA� �8U F � N Q F L.H+ �3PX�#" L�K � �$� L � ��� � �4B��b#"X�� � ��P.@=B�T�B'F Q P�c=B��4B�NBO L � f � � �"� �"�6������ �!�%"�!�,���� ������D�+�*�,���!#4��B���9,�I� & �,� �+� P�� � O���"� "GF � � 'H � � F � � �#U F � N Q F L.H+ ��P��"��c � . P �7B��]F$B b � � T�� � P�@ � � L � � f � �I� ,�����9�7G����B���I�:����� 1 � �"�6,�9�*4<� ��� �6�:���>%*�,��4 �*����4��12�"�0�+,� �"�,� 1 � ��1����0��1?,� ��� & �"�*� �����"'%*�"���� � & �6�"�9�"� P � � H� � � � �'�CB�N.B � � � �9F N � "GF(B � �VU F � N Q F L.H+ �3P�� " L�K � � � L � ��� � �� �4� � PZc � L PZc=B��'B'N�O L � f � & �9� ����12'%��!(�� & ���-������1:�!�� %*�,�I� �A� �6%�������2%*����%*����24'�B�"� �9�,� & � �!�,� � & ��9 & �9�' �����1?���4�� �"���9����%��!����"� ���8�-�����*����"��4'� ������,�9�"� ���6�!%��!����"� P b O � ���2B�(�(B� � � �9F N � "GF(B�� � U F � N Q F L�H� �3P��#" L�K � �$� L � � F � H "�B�� e T L�H� � � � � � � L � P � � � � L � Pc=B��4B�NBO L � f�� �_%�� ���A�!%*,�;��� & �,�����6�A� �"���:� �6� � �6%>%��.�:�����A�9��12��Y� & ���9,�+�,�*� PDb#� � � "h� � �* � � � � � � �9F N � "GF(B�� � � "IT � " L � �>Z J2U F � N Q F L.H+ ��P>� " L�K � � � L � � � � c � L � � P .C "X�F L' T�B�� � c � L � � � f �����0�-�����*���� �+� "��� ��� ��� �2 �,���D4,��1?���I� �!������ ���M�*� �����"� �D�'�"�6,�A�!�,� P� � ��* � L "GF � �(B � � � �]F N � "GF$B5� � U F � N Q F L�H� �3P��#" L�K � �$� L � ��� � �(� �4� � P�c � L PBc=B���'B'N�O L' � f � � ���,�-�6 "��� �!4''4< *����4'<�"�V�� �"�,� 1?<4�� � �"�$� P � � � " � � � �]F ��� � � �]F N � "X�F$B�� �BU F � N Q F L.H+ ��Ph� " L�K � � � L � �!� � � * � L "���Z4B0P�b �9N � " L' PDc=B��'B'N�O L � f�� � & �,���97'�!%*��%�����*� � �W%*,�A�!�,�_� ������� �6����� 8]4���12�"�6�*�!�,��,�C�-�����*,� � & '%*�"� P �7 � � � � � � � � � �]F N � "GF$B� �:U F � N Q F L�H� �3Ph�#" L�K � � � L � � � 'H"L B�" ��P�@ B'T�B'F Q PHc=B��'B'N�O L' � f � ,� �6�"12����!%*�� & �9��8 �����1B�/� ��1?37,���"���!%^���6�*��������!��� P b � � � "h� � � . J " L F$� L " � � � �9F N � "�F$B�� �^U F � N Q F L �H� �3P(�#" L�K � �$� L � � � 'H�L B�" ��P @ B'T�B'F Q PZc=B��4B�NBO L � f

� ;=� ? � � ?�A � ����I��1?,�A�!%*��S���4 & ����� �!%*�� & �9�� "���"1�� ���#���I� �,�������A�!% ���I�*��� ����� 4'���I���� ���!4�� P�� 'H � � �2B�� � - H"g� �� � � � �9F9N � "�F6B�� U F � � N F L�H ��PHc � L �)B��$" L . F F � �#" L�K � �L�� L F J P � B��]F���� L ��T � P�� . b�� f � �+7,������ ��� �B� � �\�* �8����� ���A�!�,�I�=�+���"��� � & ���!%��'���6����!���6� P"@ � "~� L "� � " � � � �9F N � "�F$B,� �2U F � N Q F L�H� �3P[�#" L�K � �$� L � � � 'H�L B�" ��P>@ B'T�B'F Q P_c=B��4B�Nz�O L � f 4 �6���9�$4��6%*%"�!(,� #�������� �6%"�!(,�_�0��1?5�� �!%*#4��2�*%"�6�%"�!�,���"� P(c �(�'B�� U � �[Z � � � �r�F N � "GF(B � � N F � N Q F L.H+ ��PP�#" L�K � �$� L � � � 'H"L B�" ��P U � � � �'��Z4"CP%c=B��4B�NBO L � f 4 �0�A�>��84,�6%>%��!(�� �������*����%"�!�,���"�:4'� � ���*���2%*��� %*����4��!%��!�����"�?4�� �*�9���0�+���9 P �3B�" g� �'B � � H Z � � � �9F N � "GF(B � �8U F � N Q F L.H+ �3PX�#" L�K � �$� L � ��� � �%� �'� � P�c � L P�c=B��4B�NBO L � f

� ^7]Is [B^ P \��>�-[�\�|�^~}��:[ P � ���BX���] ��\ � X(|�[cs��X|<]���X� U�^ s [ \:]`X � �,} �_]`[csdq-^7[ `.0 X `� �-[ ` _=_a` �� � � "GF � �4B�"��Z � a $ �Ha,@�� � "�B KML � N�O�� � � � a<;<;BaIP0� � � � � Lhg�e � "�� � " L�K � � � L � �A� � �* � L "h��Z'B � � � � ��1?����� ��%��6���6���9�D4'���=4,�6%>�%"�!(,� � ,�+��1?@,�A�!%* P � " � � �H"L B �H+ �(��N L�H B�CB�"h� � �'B��(��$B�� � �EB�� � � J�� �[F � � L "GF � �]� � � �P�#" L�K � �$� L � � � � � ��� L "GF � T�� " � � � U JKML � " � "5� � ��� � L B�" "h�CB��EB�O�� �� ��F � N �EB H"L � L!g� �$B�" � � � F(� O � B�� f � " � � � K � "GF(B,� � � � �� �$�(B��4� �$B�" H B�" � � � � " H"L � H B�N.B.* � � & �9�*4���1:���6�!�4'�/��?����%*��� �A�!4,��1? ��9�B��� 12����"12@���� 8%*�� P�b#"h���L����� � � "� B��(� � � � �"�"�,�-�6%��!(���4'� & �9�� "����12�� %>�,1?�/�"� �A�>�����7'�!/4'� & �>�"��4�� �$ "�� Pc �(�'B�� � � � � L �'�'B �� �V12 & <%*����%*� & ���6��;4'�:��#���3%��!(�� 4'�:� ��1������ P � � L �(B�" �3 � L B � �D�H B b T � � � �'B � �)� & �����9�%"�!(,� 4�������<%>�,��%*� & �����4�� & ���6��� �V�9�*%"�� P c �$�4B�Tb#� � � "h� � ��3� � � � � � � ?�3�.� �6,�-� �$'%��!(�� �"��1?,�+��1?@,�A�!%*�� PDc �$�4B� U B�� � ��� �65B�"�/��D���I���"���� �34�� �� �"� �+�4 �.� �A�!%*�� P)� L ��F(B�"�� L � H B� � � �6�"����,� �$ 4'� ���� �>%��6'%��!����� ��4�� �"���9����%��!����"� P

Page 150: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

��� � � B'F L.H"L � J � K � "GF$B��

.C � �'B U B���� ��� � �� � ��,�-�6'%��!(�� 4'�%*��1 & ���+����%��!��D��� 1?,�+��12@����!%>�� P ��B��9T � c �[F ��B �� �C & �9����4,� �3 "��B4��8%*����%*� & ����� 12�����1?@,�A�!%*���/%*���� & ���'�D4��^��:�$��� �A�6,�-�!4'�4 P � � ���(B�� L �H � "GF � � �]F � O " � J � �����1?@,�A�!%*��#������1?���6������ � P � � � � � � � �$" "h��B�� � � � g�f b]� � N Q �,� �� � � L!g� �(B�" �)B��(B�&�(B'O�� ��� �C�"� �+�4'� ������ & ���*� & �*%��A������84'���C4'�"�",� �9��������4'�/��D�*4��6%*'%��!(��12����"12@����!%* �"� ����#���0�������*� �!4''4�� ��4'� �� �)� � J � �34��"��� �9�+7,�!�,��,�=���)�*4��6%*'%��!(��12����"12@����!%* f

Page 151: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� +,E /VD24 80->+!* +.-0/H1�3.-54 6 +98 :L;=<98>/H? +@<9A7+xB�<H4 D9/HE 8 4 ->+2EI4 +$/78��@<��cE�� +@<��2//��� HEF/ 8 4 � < /��� HE���� /78��cE +�����2/�-����� 8�� � 8%4 <.-0/HE /78 +���28�/H<$/��� /785+@EyE������ �\1�+.-0/H1�3.-54 6�� �@<H4 !D9/HE 8 4 ->+2EI4 �#"%$O+�� +v6&��<��L6V/HE 8&�.8�-GE +('9+�)*�28+�v8��98, ��@< -�� 8+ / DH4 8>->+v/2< D24 +@<���^+-� +E /VD24 80->+

. +2EF-0/ 6��(� �28. <��H->+98� /$6�� +98>/. ��� �285+98k8���'HE /,� 41'HE�� 82� +HEF-0/ 6��(� �28. 2E���'�� /21�+982�,80����� 6.4 � <./ 8. <��H-54 694 +9843@/V->6�"

;=<.D�/ /�� �28�+�-GE +.D�5786 /� � 8�6��cE EF/ 8� �� <.85+(� /787 /,* +.-0/H1�3.-54 6 +98 :�;=<98>/2?9+@<9A7+ B�<24 D./2E8!8G4 ->+HEI4 +�� L4 EF/.6G->+@1/2< -0/$+9� +Q8G4 ���24 /H<.-0/+L4 EF/.67694 ��<

* +.-0/H1�3.-54 6 +98 :a;=<98>/H? +@<9A7+mB�<24 D9/HE 8 4 ->+2E 4 +: /� 9+2E ->+@1�/H<.-��, /v*,+.-0/21�3.-54 67+98;3

B�<H4 D9/HE 8 4 @+� 2/+< +(��� /= 9+2E ->+��� = 52EF/4� >�?�@�A�B#3C +(� 4�3 C ��� � 1�'H4 +�"

D /�� 5��E� <;� 8 :GFIH�>�JK@�@�B�!L>�?�!*A�AM@�@�H�!*@�>�!L>�NO�=QP :RFSH�>�JK@�@�B�!L>�?�!LA�A

/�!51�+241� :=EF/7DH4 8>->+9/HE 1+T6�@<H4 D +(��� /�" /4���" 6��

B�<,6�� 1� HE���1�4 8��, /$6����� H/2E + 694 ��<,4 < -0/2E 4 <980-54 -�� 6.4 � <9+(� +HE +,/��( /785+HE E������ �U2/U� +98�1�+.-0/21�3.-54 67+98%/H< � +vEF/4�c4 � < /,4 <;VW�9/H< 6.4 +X2/,� +98Y�@<H4 D9/HE 8 4 @+� /78Z2/��c6&��<.D./2<H4 �W"

Page 152: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

������������ ��� �������������� ��� ��� ���� ���� "!��#��$��!%��!& ��('%)���������!+*-,��� *.����'��!��������0/.��!'��1. �����2����!%��#��$��!�3'%��!%��!4���./��� ����������-�$��!%������5 7698�:(;=<+>�:? @ 8=A BDC�E=A;=F�8.E=G 85HDE�? I=;�J�AK? :$8�J�? 8MLONQP�1. =R���7 "'�% �/.��!S���� ���1�T��U�����$���!,V����!K ��W������ "�$��/M��!'% 7�3���0/M)��������$� �X'% �����0'��!��!&���!%T��� ��� ! �YOZ[,� ��('K ����3ZW� �$���3\�]�^�_�`�aO'%��� Rb�c =dOYfecg�\.hi^�^�`�\�]�_�_�aj�XR�� ����bY��$��/M��!'% �����k[����� /� �������L �����lL ����Lmj����i������S��0���������� &!%��1��������.'%�i������ �L

nporq�sQt7ovuQorq�wioxZinjmW�$yWspzD{4q"{}|vnW{�~4oryrmQ{4q�wio��(uW�4ovqMmW�$�[Z[yr�${iu

mW��mpsQzD{9Y

Z[�(')�� ����� |��$��*.���X'%� mj��!%��!

yr�� �!%� ��� �����2��3'� �P='��� �LVsp'���������&�� ����� �!%� ���� �����2��7���+�� �Z[����$��� ��7t7 ='%��� � ='��� ��fqM�0� ���X'�*.a!%�V'%�������+� ������ ����4�� ������$����L

�(up�iorqMmW�$�[Z[w4{in+ecorq�hXY�e������#����![*������$����� ��2���hXY

nporq�sQt7ovu&Y

o��x����� �!%�5����'� !��!����������M������������9#���������Ww[���$����'���S����'� !��!9*��c���K�� 7���� �,��$��#� �����2��la� |f�������&sQ�lL����0/M�� ��Q����,��� �!p�����j ��('%)����������9���0� ���� �.'�� �,��$���c��!%���$��![���.'%���$��!K �����!K�

qM� up�

Page 153: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

C �cE EF/ 8� �� <.85+(� /78�2/,� +��r/7DH4 8>->+

B�<H4 D9/HE 8 4 @+� /��O+2E 4 ?�� = � D9+2E�� = � ��E /4����OE +.D;�B�<H4 D9/HE 8 4 @+� /�� C +(� 67+ � �H4 8$;���9+2E ��^* � < -����.+B�<H4 D9/HE 8 4 @+� D / 6�"���/HE /94 E + C +2EI� �28$* �cE +B�<H4 D9/HE 8 4 @+� /���+�H4 <��/ � *,+2E / + : ����� ��g+2E 6&/ +B�<H4 D9/HE 8 4 @+� / = <.-54 ����24 + = Ey1�+@<��� ��1/ A��W� 1/HE��B�<H4 D�"��O+(�1"� /!* +@<24 A7+(� /78 : 4 /&��� C�� 3.D9/7AB�<H4 D�"��O+(�1"� /!*,/4 /���� /F< O /HE <9+@<����� �9/HEF->+B�<H4 D9/HE 8 4 @+� /���� �cEF-0/ = ���980-0/F<���+2EyEI4 �28B�<H4 D�" D / 6�"�2/U� � 8 � � +@<;� 8 �W��� +@<�@+ O � <.8 / 6 +B�<H4 D�"��O+ 6.4 � <9+(��� �����2->3 C � +2E +9$g/�� /2<9+��L3@<96 � / AB�<H4 D9/HE 8 4 @+� /��G�96HEF/ �./78��98 C /� H/4@+ C �cE�� <9+���B�<H4 D9/HE 8 4 @+���9+.D./2E 4 +@< + � D 3@< C +980-GE�� C�� +�c4 B�<H4 D9/HE 8 4 @+� : 4 80-GEI4 ->+(� C +2EI� �28���" = EyEI4 /V->+B�<H4 D�"��L+@<.-54 +���� / C +(� 4 �9+24 E�� = HE 39/7AB�<H4 D�" O "���"�� " F! %67+@? +�J *,+#"�/H< 6��Y<O/HE��2/�� �EF-0/&�@+B�<H4 D9/HE 8 4 @+� /�� D ��� 4 1�+ ��/4 E���g+(��� /4���B�<H4 D�"� /U� + = 1�+9A�� <�/ + �./78��98$g/HE <9+@<��� k->3(� �cE +B�<H4 D�"��W�@E C ��� ��1 'H4 +@< + $&%(�('��)$X��*,+.-/%(� -4��'0-1�=�O � D ��-4�'��X<32 4#-5*,+.- 176 +.-�'8%(*9 � � $&%:'I� 2 ����%:'0-4;- 69 *52 <�" C %5'=+>%��:-:*?% �%(*��'@%�2�,+A2 55'B'=-/C9 *52 <�"�;-�$D-;:-���� /=* �;� 6 5 = ��'5-:'E+��F� �8%9 *52 <�"�;-U� � 6Z= *�;- 6 ��2 4#%:'��� = '=+.-/%��(%9 *52 <�" D -/4�"�:-�� C�� �74&� =HG 55'I2 4���$X� 6 ���?-5'@% $9�;'I21��� �C �7'I �" 9 *52 <�" = �,+���*�� G %�;-& H4/4�" 6 "J%(� ��)�#���'�/ ���,-/C

9 *D4�� G 5'�� G 2 6 �,;-�4����� 5-:'0%84?2 ��*�2K*,+.-5'I2K* 6 +A2 +��?4?2 ��*8%(� 8%:'0%D-��(;- 6 %5'B'������ � :-,� % 6LG %,+.- GNM +A2 4#% 6 -5* � % '0-&�72 ��*:-D2K*;VW�?-5*84,2 %X:-U� % 6 �(*52 <?-5' 6 2 (%�;- 6 :-��(4&��*,<,-:*52 �W"

Page 154: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

$&%,+.- GNM +A2 4#% 6���1 * 6 -��?%(*?C#% 9 *52 <?-5' 6 2 +>%:'I2 %

������ ��� ������� ��������������������� �! �"��#���� $���&%� ���� ������('� ��"��)+*��, �- �/.0 ��1'�2���&���� #��3 4��65�5�7�7�8�9+:3;$���<'� &=&�(���>7�?�@�@�AB'>C�� �����DE �>���6FG��H� ��DI�3�

J K�K�LNM�O�P�M�QSR�T�UV���� W �, �- ( ��� ����DE ��

o�!$'K p��X/M��!'% p��!j���&2��1. ����[��� /M����1. ='� /.�[�v���M�c���$� ='%� /.�p�����Myr���0/.�������[o�!%�������� Qnp��1������� ��0���rt7 ='���P=R'%��� �![ecovnpt5hf�0���Q �!%,���� & +������1. ��v i���� ��,������4��)���������+���p��!'������ ��.'%��! a�,��$����� !�����!������ /.� �$!%� '% ��$����!r*, � �$!%���� �!����0'�����!K ��� �!p������ �!�� ='%���P='���� �!f*S!��� ��!%�0X� ���Y �L�o������������ [����� �� �� ���p�� 4,���#������ �����2�����!����� �!'������ �����L.qM���&���#� ��$1��i!�r������!%������� ��%P��S ��$')���������!���!� �$� '��!����&����1�����!�L�zj �!D!%����� ������� !f,��$��������,� �����!���p�� i��X/M��!'% +!����t7 ='%���P='��� �!�*�o������ �����2����pNQ��!'���$�� �L0o��S��!'% �!r!� ������������!r!�Q,���#������ ��� ��$')���������!�����1����� ���� !p���4�� �!p!%��1��������.'%��!p���� �!%��!�Y

���./.��!'��1. ='%� /.��! aV�������1�������!i ������X'%���$��!i������������!K ��$�� �����0'�9��!,V������ ����ZY �����!�aV ������,� -X� �����![������� S���'%� /� �����2��" �,��$��,��� ��� S*����4���� ��$���� ��3���"�� &�Xd�, ��!%������2��lLwQ�4������� �# ���% �����2��7���� ='� /� ��0���4,��$� !���0'���7� ���c���$� 9����/.������!K S'��� �!p����P�!��� ��! LwQ� /�����1. ='� /.��!+�M���S,��$� !���0'���U����� ���� � " �������!%��#����9'%��� �!4, �M����� �����M��������!&���0'��������X'�����!���S��!%, ��� �� ����ZY �����! Lq0��#���+�XdM,V���$���������� �!Q*�,��$��#������P='%��� �!W����� ��������� ��� �!Q�����"�� 9����!�0X� ���Y S���4�� �!W� ='%���P='��� �! 9��� /.��� ����� /.���$!%� '% ������Lt3������1��%P=������! aO��!� �$� '��![, ���Q�$���������M��������![� !, � ���� �����!$'K �! a �M���4�$�X/���!���3���"'��� 9*�,����!� �.'� �!�"��!'% ����� ��X'�� ��bL

zj "�$�X/���!$'K 7�����0'���,��� 3 ������P�!&��'%� �!�!��� ����������!9�M����������������U��, ����������!S ������������� �����!�,� ��% 3�0����������!��!'� �&���.'%���$� !% �����!f� �+,���#������ ��j� �+�� ��$��/M��!'% �L�of!'% �!j!%��������������!f!���lY=uQ��'% �!�a�np��!T��������!j���vZQ�$')���������!�a|��$��*.���X'%��!Q*�mj��!��!�a�|f���#���� � �!�*"qM����������������! a np��!�,X� �!�a up��'%������ �!�*�of/.���0'��!�L

JZ�3��&DI#��-�� �����&\[� �D] 6 �#�����D^��z ��!r ��(')�� ������!v!%����X'������!� i� ����!%������� �� ��2������p�� Q��X/M��!'% +��� # ���S!� �f���$��1����� �����!�*9���i�� �# ���v!�����4���0/M� R �����!r!������ '%P���� �����0'�W 4��'%� �!r�$��/M��!'% �!�LMw[��# ������!'% ��v,��$��/M��!'��!r���p���!�������*�����!$'K i���p,� ��� �#��% �!�*�c� �!%��!p���� /.��!&e]_��X*�`r�����!KhXLVof�l�$��!%����������S����# �4�Xd����������Q���� �,�P�1����� �a����O'�������[ �#��$�X/��� ='��� �![, �0� ���!%�� ���� !S* � ��.'� ��� ���� �!9�c2��$����� �!9* ����'K �����2���� ='%���P='��� -�$������������ �!� -��� �)��������L o��W'%) '���������# �4!%����#��$��/.��a���� !�����,�'� /.��*� �,��$��,��� �����,� ��% &����!W�������X'%��!W���i���� �!� ��� �� ��2��OL qM�i�� ��"���i��������� �������!�����#����!v���p����!v ���'�����!v*9�� �!�����!'� '%������������!� i�0���W, ���$'������� ���lL�o��S�����������$, �9����� ��('%)��������4!�W����#V������X�������+�� �!& �#��$��/M�� ='���% �!9*5!%)��# ������!4� ='���P='%������!4, �M���7��!�� �����!+� �� ������5 �,� ��$��� ���U, ���+,��$������% /.�0Y.L0zj �!f'K �#��� �!v*9��1����% �!���� # �����$� ���������!�i ����)��������L�yr�� ������& �,� ��$�0Y � �������# � ����!$'K ��r��� '% ��� �!r������f�������$, ��,��$��������,� ��D�����j'%�Xd0'%��aO��!'% ��i,��$��/M��!'% �!4���&����*.������ �!4��dM,������ ='� /� �!i*3�0������ ��� �!i���3�c���$� ������!%������'� /� +!%��1�T��S!�����$���������p �,� ��������2��lL.zl��!��$��� �����M����������0'��!� [����!'� '%������������! a0 �1��% ���������������0'��!*S��������� ='����� �!���!$'K ��P��" ������� �� ������� ��� �$, ������� ��('%)���������L�y� ��� 4��X������������� +#���#�������1��P=��� &����# �Q'������� ���'��� a.') '%������a������K�� 4���W,���#������� �����2��la.�����#��$�Q���p�� i����� '���$�� ���*�����1. ������W,���#������ �����2��lL.z ��!v ��$')���������!����# � �7���./��� ��$!%�+, ���W'%�$��,������ �����a ��!%���$� '%��!Q� �"zZa�m o�b �\cIdfe R�z a�m o�b a ��� ��������������2��7�M���& �,� ��$�����9������j��X/.���!�����&�� S� ��P='%���� �aO�������1����� S,���X��� �$��#���������0'�9 ��j� ��� '%���Q���9�� 9!%����� ��2��7���3�� S�0���9 �!%,���� S!%� ,���#������ ��� i!�������� �# ���% �����2��lL0z ��!v ���'�����!r���������Xd0'%���$�����r,����������S���./��� ���!%�9� ���.'���#���� ��2���, ���f������$�������� �X'�2������ ��a !%�����,��$�&*7���� ������"���f���M��������.'%��,������� �!%���4�$� ,���0�����������3, ���4���D���M����, ��'%�����������"����� ��$�X/���!$'K �L o��-� �!%�"�����.'%� ��$���7� �� ���'���+����#V���P"�$� �� '���i�� �!i'���!+����,��� �!+����,� �, ���bLDq0�����- ��('%)����������!� �����,�'% ����7,� �� 3,���#������ �����2�� ����# ���%P3!���4,����,� �� ����5, ���+� �r ���'%���+��� ���f�c���$� ='%�"���S�� ��$�X/���!$'K 6�8 :(;�<4>�:? @ 8&g�BDC�E-g$;=F�8.E=G�85HfE�? I�;&hig%? :$8&hc? 8MLj|D �� ���!'���X�c���X'%���� ��$�X/���!$'K ��� �����!% ���$������ ����7���������-j$���.'%����&� ��� �������!kc d e R�z a m o b �0���&��!'%P� S����!, ��!%������2��7���&����!i ���'�����!+���7�0'$',lY l^l=���$3L �������� ���L � ���lL ����LZ[����)V��!'%PS����!%, ������#����[���"� ��0�� ��l���+ ���'%���$��!i������������� ����<mon-piqsr�q&t�q+uiqor�t�vSr�q&t�q�w�xiy&z|{�voq&t,}]piw-n-ui~&�cIdfe��E� ���3���9L�z ��!p ���'%���$��!i�0���i'%����1. ��7��� ������� 'K ���� !Q�����"�� ����� �# ���% �����2��3���4!%��!Q ��$')���������![���������K����c���$� ='�Q, �0���%P��9!%��������� '% �� ���������� �����2��& p�� W!%�����$��'% ��$�� [���r�� ��$��/M��!'% 9e���X/M��!'% �����k[����� /� �������L �����lL ���0hXa�M����� ����1���!'�7����!+����� '���%P� �, ���!���� �!��0����,���� �� ��x �!%��!%��� ��$����!9��� ��!$'%��'�% �#� �j��LDof�v���./�)��3����� R���� ��i�����4 ��('%)�������� ����# �5������������������ U� ��$'% x���5������!��2�� ���������� ������x���i�����#���5�����,����X'%� ���5����! ���'�����!r*S�� i�������������2������ �V ���'���r����!��1��� ����+,� �� &�$��� ��#����v�� 4������$��!%, �������������� �L�wQ� # �p��������������a.��1��� �� R����0'��aD���� 7 �,��$��� �� �����2��x��������!9 ���'%���$��!S!%��#������ 3�� ='���% ����0Y 5����!%�U ��(')�� ������a����v'��, �7���� �, ���$'��M���9�� ������7���3���ba�*�� �l�����#��$�+���&�� �!%��������2��7���+�� ���X/M��!'% � S�� S�M���4/� S�������1����� S!%�3������ �# ���% �����2��lL

Page 155: ! ¹ - Univallerevistaerm.univalle.edu.co/Enlaces/vol10.pdf · btwkr[ v ^weg[0cgkla tlcgv#xyklc > ^wrt[ v dzp cgklrldfa0^wa cura cg> ~^g>z>fcp} a cg> _i^g[0e+^7}f cuegv0tw>f]wepdfe+^

� ����������� ������������������������� ���� ���"!#�� ���$!%&�')(+*%,#-.*0/210( 3�(�46587:9�;�< =?>0@8*BAC=0DEDF=0G

H IKJMLONQPSRCLUTWVX�YWZ\[^]�_`ZbadceY^f

g hji#NQPkJ%P)JMlml#V lon�lopqNQP JMlmr RCPspqNQl#RCT)n�tMVONuLwv&JMPsn�LUpMLUP�xyT`RCTzx%RCPS{MV l#n|T pMP�p%l#})NQPsp%L TWpMP C� pMP~L P^Nui#Rbn|L � P ���S�`�C���8�W�M�O�b�\�����S�C�&� ���M�s�U�&�s�K�K���W�����E�e�.���g�H �0P^NuTWVUVU���sl#PkJ%lo�uLU���ut%Rbr TW�elo��TWp%J¡NQ¢Ml�£�P^xyr¥¤2�)�¥Psp#¦ulo�§NutkRCl¨8©«ª �C�8�E���Q�o�C¬��W�gS­ �®RbTWNQTWn�L lopqNQP�J%l)tMp%T��¥V TW�ulzJMl��uLU�QNQlon�TW�¯IKVU°Ux%NuLU�ePS��J%lzxMRbL n�l#RmP^RCJMl#pn�loJMLUTWpqNul�l#V0n�i#NQPkJ%P�J%l�loV l#n|l#pqNuPS�²±MpMLONuPS�zVUL p%loTWV lo�³$�§�s´o���8µ%�2�2�w��¶o� © �·S¸ Iy¦Qlon�xyVUPs��JMl¹r TWn|LUVUL TW�~xMRbPo�slo�§NQLUºWTW�»J%l¹n�loJMLUJMTW��¼½tMl¹�eT`RClo�¥lop¾J%lVU° n�LONul�xMRCPo�Slo�§NuLOºsPk¿³�� ª �s���2�kÀ+�½�¥�\Á ©m �b¬�����Ãy���ÅÄ\�W�Æs¸ Ç�p¡n�P�JMloVUP�JMl�È�É«£�v�ÊkÉ\Ë�ÌÍ�¥Psp»RbloL p%r lo�¥�eLUÎsp�F�`´§�w�zÀ²�  �C�W�uϧ�w���ÑÐ#� © Á+ÒÑ�kÓK´§�2�qÔ �����Õs· Ì�p:TWx%xyVUL �¥T`NuLUPsp:PSrÖV P��¥TWV LU×eT`NQL PSpØNQP|Ù�T^VUPsLU�)�¥Ps¢%Psn�PsVUPs�^�Ú �ÅÄ\�C�\�  �C�&�b�b��Ò��\��� © �

ÛMÜMÝ^ceYSc`ÞàßMá"[�âmÞàf\Z\ã½ä ÞdY­Sg Ì��QxElo�§NuPS�)¢MLU�QNQPSRCLU�¥Ps�zRCl#V T`NQLUºSPs�)TWV8�¥Psp%�elexMNQP�JMl��ePSpqNuLUp½tMPÀ¯���¥��Á © �o�+�w��åq�b�&�\�  �C¬����

ÛEá`ZCäÅ[eæqÞàf\Z«YWfçsçsç IKpqN«RCl#º�LU�QNQT�TWV�JMP��¥NQPSR�hjT`RCL P�èET^�Ql#RCp%T�é^r t%pMJ%T^J%PSRKJMlzVUT)Ç�pMLOºsl#Rb�uLUJMTWJJMl�VUPs�)Ì�pMJ%lo�Ð#�C�2��� Ú �ÅÄ\�C�\���e�çWê^Æ ë�lo�uì%n|l#pMlo�ÑJMl�Ì�RbNQ° �¥tMVUPs�¥éyí�RCPo�Slo�§NuPS�����0l#�uLU�ç`gsê í�RCP^{yVUlon�T^�²�:Ê�PsVUtM�¥L PSpMlo�ç`gSg î�PSNQLU�eLUTW�z�ØI+ºsl#pqNuPS�