© ayuntamiento de murcia · 2012. 10. 16. · ckcfcitócó vos la santilsima yirgé, las...

37
© Ayuntamiento de Murcia

Upload: others

Post on 10-Dec-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

© Ayuntamiento de Murcia

Page 2: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

\ \

© Ayuntamiento de Murcia

Page 3: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

© Ayuntamiento de Murcia

Page 4: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

ÍNOVENAf ^-ÍPARA ROGAR A DIOS N. ^

l^J Señor por las Benditas Animas ¿;3** ^ del Piugacorio, y por los que 6i^ " ^ eíláij en pecada mortal. «*^ * ^ Compuefia por vn Devoto, Sf»

2^ El Efoia.Sr. Carde nal Portocarrc- ÍV, * *5g ro , ha concedido cien días de In-yí*

^ dulgencia, y el Iluíl.Sr.D.Thomas Cl^ ^ Jníeph de Monees, Ar c b. Obifp. ^ " ^ ' ^ Cartagena,otros 40.días de In- ¿0»

"^ b'é ' "'Scncia, para cada dia que k hi- C<i-* ^ zieic efla Novena, rogando á Dios yí* . £5 por la Exaltación de N. Sanca Fe j^» ^ ' Cjthulica , paz, y concordi"», ?>c. ^ *fe'r~7—'•—c'Tr'! :— 1 * ^ . Con Itctnchi: En Murcia, por Juan ;

••- " ^ Maitiocz Mtfnier , Impreílof, en §?*• \ ^ la Platería. Año de i7J4- Q ,.

© Ayuntamiento de Murcia

Page 5: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

© Ayuntamiento de Murcia

Page 6: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

MODO DE HAZER LA Noictti.

ESTAdevncio jfumarr.cteagr.ii dable a Dios, para íocotro , y

alivio de los indecibles tormentos q ^ padecen nqucUas fantasAnimas.pue-

de hazeife en qualquicr ticpo.y ocau -íion qusayj alguna añicciódc alma,' ó pre.'cíion tímpcrsl; íerá Vt5 medio

^ -muy á propoíito para obligar á Dios, •el hazer cfta timoloa cípiricvialá aquc «lias (us afligidas clpolas. * Todos los di.n de u Novena íe olri" MliU, ó le dirá , aplicándola por las

-^ 'Animas, y oficciündo el dcfco de oic *]iirintas íc di-zcn en toda la Igk íl i Je Dios. Ta(i)i)icn vifuarán los Akars,

A 2 i c - ' © Ayuntamiento de Murcia

Page 7: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

4 Novena por Jas Animat rezando io que cada vno guílare Cn tilos , por la inlécion de los Sudimos l'ontifices. El que cduviere enfermo, éioipoísibilitado de ir á la IglcGa, puede co fu caía hazer efta Novena delaníe de qualquiera Imagc de JeTu Chriño.y ofrecer á íu Magcftad,vni,-üü có Cus rocriios y Sangre preciofai

jCjuanto bueno hiziere , y padeciere f' |)or las fantas Animas, aísi en aquel

ala, como cn todos los de fu vida. Y aunque no ay oblij5ac¡on,hazien-

d 3 eflaNovena de hazer aíf unas pe^ rircncias, como ayunos,diíciplinas,o llíitios, íerá de grande alivio, y íüfra-gio para las fantas Animas el que lo quificre cxecutar, y dar les limofnas que alcanzare fu pofsibilidad á Í<3S pobres mas Qccdsitados.

El © Ayuntamiento de Murcia

Page 8: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

• del Purgatorio. 5 El dia prirnTo coníeíTiiá, y comul­

gará , y diiá cinco vezes defpues ds comulgíC invocando á todos los Angeles para que le ayud n a dezir: Alabado fea el SantiísimoSacramcn-to; y (i 00 pudiere en eflc, comulga­ra qualquier dia de la Novcna>

Primer Dia. • Señor roio]e(u-Chrifto , Dios, y

Kóbre verdadero, &c. hecho el aüo de contrición , fe dirá la Oración fi-guiece.y todos los días de laNovcna.

ORACIÓN.

TOHo Podcrofo, y Miíericordio-(iísimo íehor , Amate Jefusdc

los corazones, admirable en vueñros Santos, atended á los fiiíp¡ros,y cla­mores de todas las fantas Anicnas de 6l Purggtorio,q iniploran vucílra m¡-

íeri-© Ayuntamiento de Murcia

Page 9: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

<5 Novena de las Animas íericordia , y á los rue[íos con que el devoto de ellas os haze e(ta Novena, para cóíeguir de eflc raudal milagro-ío de vuelttas piedadcs.las faqusis de aqtiyjla Cárcel rigorofa, en que láto paduccn, Y os fupüco, ícan primera^

•^jnente favorecidas aquellas de quica ful cauía que padezcan , las mas ccc- csnas en íangrcjlasq íc hallan en ma- yor dclamparo , y las qne fe ven roas

• pro:;imas para falir del Purgaioriojos pido también, Señor, c5 cípecialidad

. por las que mas roe mortificaron : y que Taquéis á los qefláncn pecado xnortal de tan oiilcrablc cftado, y re­duzcáis á verdadero arrcpétimicntO; dcíus culpas 5 dándome á mi vuclUi grac¡a,p3taqucnoosofenda,y Ip ^ mes me convenga para mi falvacio^v

Ríñ © Ayuntamiento de Murcia

Page 10: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

del Purgatorio. 7 Rezara tres Salves d María SantifsU

njA , y dirá: • ORACIÓN DE ESTE DÍA.

" O Ecjbid, Scñur, Dios mió, el Sato' X V Sactificio q lis üido,y el Cuer­po de Chrifto q h(¡ recibido en laCo, nmuion,por las bcnditis Animas,por qmen os hago crta Novena. V os fu-piico,por aquel amor tic Madre, qnc CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs de la culpa mortal á los q eftán en ella ; y a mi me deis vueí-tra gracia, por aquellos Dolores que padeció Vucrtra Sántifsima Madre,, qu.indo os fnc fi[Tuicndo dcfdc la ca­lle de U Amarsínra , hada el monta v^Jlvatio, y lo q os pido cn tfta No . .

vca«i, © Ayuntamiento de Murcia

Page 11: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

8 Novena por las Animas Vena» á mayor honra, y gloria. Am^.

/fqui esforzado cada vno fu devoción, pedirá interiormente a Chriflo Crucifi­cado, ¡o qtie de fea ccnfeguir por fruto de efia Novena • y de nuevo el alivio de las

Jimias Animas. T acabara con la Orado di Dios que nos dexafte^^c. Tejiólo ba de hazer al fin de cada dia.

Segundo Dia. . Scior vito JefuCbriJio : Tía Oración

primera : Todo Poderofo , y Miíeri-cordiofiliimo Señor. &c.

2'/c rezara cinco vczes el Padre nuef-' tm , y Ave Marta , en reverencia de las cinco Llagas de Chrifio, y de Marta Do­lor o/íf sima , y dirá:

ORACIÓN.

Pladofiíumo Señor.can amante de la (alud huQiana, fuplicoos.poc

aquel © Ayuntamiento de Murcia

Page 12: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

del Purgatorio. 9 ^qud dolor con que vueftra Madre Saatif&ima osinlcó,penar,y agonizac en el Acbol Sagiado.de la Cru2> qne •las benditas Animas fean libres de .aquellas penas de Porgaroriojy cípe^ cialmentc, por las q os pido en eft» Jííovena, aplicando las Indulgencias, que los .Sunimos Poniifices cócedic-ron para íu alivio á todas las Religio-» nes^HetmandadessyCógregaciones: y trayais á verdadero conocimiento defusflulpasá los q eñán íumcrg:, dos cn.cllas 5 y á mi me otorguéis lo q os pido en cfta Novena , para ma­yor honra , y gloria vueftrí. Amen. -sDiff/ que nos. dexa/le > &e. - :J .; •!. - .

Tercero Día. ^¡ ASio de Contrifion, y ¡a Oraclom .Todo poderofo,&c.

A 5, ^ ' 3 © Ayuntamiento de Murcia

Page 13: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

a o Kovéna^or las Animas ti 'Rizara tres Padres nueftros i y tres íiíífff Marías co» doria Patri, en revé-, rencía del Patriarca S.J.oJeph; y dirai

ORAGION. ^ nv.'Mnipotcte Dios.y Scñor,á quic ^ nunca fe pide fin cfperan^a de

alcanzar, amparad aquellas añi^idas Animas del l^utgatorio,para que co-ígan íaiir d¿', por la interMÍsion del gJoriofo Patriarca San Joíeplí, y por el Patrocinio dcvueílca precióla Ma <ire,en atención fingularmente de aquel dolor (| ruvoquaio os vio cf» pitar en la Cruz: y rclUtoyaisá vucí-

• tra gracia á ios que crt-án fin ella poc la culpa, y y.o'cünfiga' lo"que dcíeo á mayor honra, y gloria vucílra. Amé. Dioí c¿iie no i de¡(aj}f, &e.

© Ayuntamiento de Murcia

Page 14: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

- • delP,urgatorb. }l. • • Qaarto Dia. ^

, £/ JSio de Contrición ,y la Ordcht^ Todo Fodetoío , &c. í , Rezara quatro víza el Padre nuef, fro,y Ave María, con Gloria Patri,eft revermejadelSeñor S, Joaquín , y ia Señora Santa Ana j y dird: «; - O H ACIÓN.

ALtiísiniío Dios, por cuya Mifcrfs cardia deícáiá en la.gloria vae(-t

ijtros Satos j os qido por la interceísió de S.]qaqu¡D,y Sta.Ana.q fean libres de fus penas , y íuban á.acompíñaV " ios aquellas Animas; cfpecialmentc,' ,por quien os ruego. Oidme , Scóor, •por aquel acerviÍMmo dolor q tiivp .vueñra afligida Madre , o) cdo aque- , ¡lias afiétoíai blasfemias, é injurioíaS ¿íaUbras, con que vucftiosencuiigQs

,.. í * ' bai-; © Ayuntamiento de Murcia

Page 15: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

5 ¿ Utvtntpr tas An'mat baldonaban vücdta Divina inocecia; I5f óscolnpadczcaisde los q figucn los paíTos de fu perdícion,reltituyeni« dolos á vueltra gtacia , y me otor« glifeis loque os pido en efta Novena; lAaaen¿ Dios que nosdexa/le t&e.^

•Quinto Úia. , Él A(\o de Contrición ,y h Oradon\

iTodo Poderofo, &c. Rezara uatro Padres ntttflrot ¿ f

quatroÁve Marías en honray y gloria ¡delArcixfgel S. Miguel, y ^ir4:

sORAGIGN. ÓberanoScnor,de que es propioi

_ el vfat deMiícticordia, por la in^ teccefsíon del Arcángel S, Migael, y; por aquellos dolores q vueftra Sart-tiÍMma Madre padeció ,quádo aquel líoli^dgcgggleieiits lofDpio con U

© Ayuntamiento de Murcia

Page 16: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

dtl Purgatoria^, | j lanza vucftro Sagrado pecho, y par­tió vuaftf o amante, y Divino cora-?iQn, Qs fupÜco , ps contpadezcais dq aquellas fantas ^nioias, por quien os llago efta Novena, HeVadelas ávueC» ero eterno deícanfo; y os doláis de los que eftán en pecado mortal,y me Ptorgacís lo que os pido. Araso. JI>iós que nos dsxajle, &c.

SextQ Din. Bl A6lo de Contrición, y laOrachni

Xbdo Poderofo, &c. RezarÁ eim& Padre nue/lros, y cinc»

'4ve MariaSyCon Gloria Patri, en revé-rendadel gfmofp San Lorenfo, efptm cial Abogado de las Animas ; y dird: : ORACIÓN.

DUlcifsimojeíus de mi vida.incH-fUi yucÁia piedad á mis rué.

SOS: © Ayuntamiento de Murcia

Page 17: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

1Í4 Novena por las Animas gos, c5 q os pido el logró de vücftras' Mifericordias para las (antas Animas del Purgatorio, y eípecialmente por las que cfrezco efta NovCna, por loS tormentos q padeció en ¿1 fuego dff ía Martyrio el gloriólo S. Lorenzo» y mayormente, por los que vueftra Madre amorofirsima íufrió, quádo os vio dcfclavar de la Sata Cruz, y reci­bió en (us manos (agradas laCorona» y Clavos,baíÍ3dós en vue(\r'a Safi'gtc prcciofa; y os'dolais de los qiic eí\an fuera de vucííra gracia, facádtílos de íu infeliz ertado 5 y á mi me cto'r- gueis, &c. Dios que nos depcafte, &e^

Séptimo Dia. •» El A£io de Contrición , y laJDrachni

•,Todo Poderofo ,&c. • Rczsrd nueve vez^s el Padrcnuefiroly

Ave © Ayuntamiento de Murcia

Page 18: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

r dei Pürgatut'h. * 15 .Ave Marta, en honra de los mieve Co.; roí de ¡Qs Angeles^ y en efpee i al de los de, la^Guarda de hs /antas Anirriai; y dirdi

ORACIÓN. . ,^t.

PladofifsiiiíO Señor,por la interccr íío.n di los Coros de los Angeles,

y en efpccial de. los que loo dcGuac- da daáquélUs afligidas Animas, poc quienes os higo cita Novena ; y poc aquel dolor que yueftra Santilsima Madre tuvO) quádo deípues de avct befado, y adotado la Corona, y Cla-j Vos vueftros, os recibió en (u Virgi­nal, y Maternal regazo, viendo mal­tratado vucflro SacratiísimoCucTpo; osfuplicoburt^iUttctclas deUitisdc : las priílbncs del fuego , que las opri­men , y privan de vueftca prefencia, Ucvádolas á gozar de eljaj y tt»ygiis

> á . © Ayuntamiento de Murcia

Page 19: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

tl.6 Novena por hí Animar á verdadero cúnocimíento á los que eñán fuera de vucílra gracia; y á mi roe crorgucis, &c. Dios que nos de-^-xafte, Ó-e. •

Oñavo Di*. El A&o de Contrición, y la Oración:

¡Todo Poderoío, &c. • Rezara cinco vezes el PadreN.y Ave ¡Irlaria , en reverencia del gloriqfifiimo Padre S. Franci/co', y de S, Nitelas de Tolentino', efpeciales favorecedores dt las fantas Animas; y dirk:

ORACIÓN.

DUlcifs¡tivo,y Amantifsimo Jcsvs mío, por la itirerccfiio de vucf-

tro Serafín amado b. Francifco, y del gloriofcy tan caritativos. Nicolás de Tolentino,os pido, os códolais de aquellas fantas Ania)as,cuyos tortric-

tos © Ayuntamiento de Murcia

Page 20: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

del Purgatofh. 1 / tost tanto compadecieron á la caridad de eftos vueftros Sittvos;y:c5 mayor erpecialiciad, por aquel corazón traf-paíTado de vucília Madre Satifsima,. bañada en raudales de lagrimas qua--do pufo á vucftro Divino Koñro el Sudario,y amortajó^ vucftro Sagrado-Cuerpo, acópañando vueffto entier­ro hafta el Sepulcro, dondie con vos dcxó tibien íu corazón»y reduzcJs á'arrepcntitrtiento de (us^culpas á los que cftán en clias,y i mi me tiéis lo q os^pido, Sícc. Dks ([mnos dey.afte, &'c.-

Noveno' Día. El'ASiodeContrielm,y la Ormonv

TodoPodetolo , &c. Rezara cinco Credos en honra de I*

Pafiiott de Nueftro Redemptof Jefa Cbrifto iydird:

© Ayuntamiento de Murcia

Page 21: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

í 8 Nov(»n por las Anmit, . • ORACIÓN. j,i: .í

CRtádor.y Redéptor de todos los. hombres, por los infinitos méri­

tos de vueflra Vida,Pafsi5,y Muerte, os pidOjCücedaisá todas las Animas» y patticujarnricce á aquellas por quie­nes hago cfta Novena, e! perdóx in­dulgencia c] ficmpre dííearon ; y por ios f uegos.y méritos de vueftra afligí diísimaMidte.riní'^ularméteporaqtrcl dolor de dolores, con cj dexadoos fc-pultado , (ebolviófm la Luz de íus ' ojos, y fin la vida de fu corazo.q íois vos Jefus miojos fup!ico,os cópadez-caisdcllas.piTaqíbbá eternamente á gozaros.y de los q cíián en el mifcrS blefcftadodeefclavosdel D;aionia, para q fe rcnkuyá a vucflra gracia, y-á mi me otorguéis,&c. Dios n nos de, xa/íe,&c,lEia d« (a Novetia. ; CLA-

© Ayuntamiento de Murcia

Page 22: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

^ ) ^ = | X ct- ( * * *) ^ KI^MT^XI^

CLAMORES DE LOS MUERTOS a los Vivos.

PAdre mío, hijos hermanos, nic^ tos, marido, muger, amigos,

compañeros;y vltimameote, morta-% lís, redimidos con ia Sangre prccio-fifsima de Jcfu Chriñojcomo olvidáis nueíltro parentefcü?Donde eftá nuef-tra amiítad? Donde el cariño? Donde la eftrcchcz ? Y donde la compafsioni délos tormentos q pallamos? Si nos viciáis, quado eftavamos en el mun­do, condenados á vn calabozo entre prifioncs, y grillos, no nos libraríais, O pudierais?Cótno aora nos olvidáis^ Cftando CQ cggs cc;ciblesiiaaias»donn

© Ayuntamiento de Murcia

Page 23: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

fo clamores de las Animas de padecemos otas que quanto han padecido lo&mas atornnécados Mar-tyres t Con vna Mifla que mandéis dezifió que oygais con vna parte de Rofatio, con vna Bala qoe nos to> meis,con vna vifíca de Altares,con^ vna Vía-Ctucis,con vna limoína po» deis, ó librarnos del todb« a íoUcicac-Bos gráJe alivio en nueQros rorir.c<-tos.Cómo no queréis preci^doos de avernos tanto amado, (ocorrenos á tan poca coña vucftra? Por la Sangrq que derramó N. Rederoptor Aman«» tifsimo Jcfus, y por los dolores que padeció (u dolciísima Madre i os pe* dimos deCde efíe a^ivo fuego, el fo-r corro que tan fácilmente nos podcij datí aísi os veáis felices en todp c^%t «rcmcifisiarsilogccispara goiocfc}!»

© Ayuntamiento de Murcia

Page 24: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

>dcl Purgatoria. tf -y para vueñros hijos, quato defeaisi alsi pecmitajelamociinfínito.de nucí, tro Dios «rracrosá que ctcroameti-tc nos ac6p3ñeis en lu gloria,,vOs tO'i gamos nos dcis.alivio, confuelo, fo^ corro, y jefttgerioco vueütas Ora'i ¿iones, y.Suñagios : cava caridad para con eftas tan añigidas cfpofaS líuyas, os premiará la piedad DIvinai vüEon bienes efpiritualesjy corporales*

Mxhmaiion k los devotet^

LA dcvocio de jas satas Apímaft es vna de las q Dios roas fingU'*

larmente ha premiado, y preniaxon íviíibíes providencias, y portentofos milagros, íocorrieodo en ahogos de i ttem^ Qgccísid^d 4 {os sixoa,por el

© Ayuntamiento de Murcia

Page 25: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

2 2 Clamares de las Animas. cuydado que renian en íocoiter á los muertos. Alsi le ha viÜo Animas pe­leado á favor de fus devotos en bata« Has, y lances particulares, en que fe Vieió acometidosjpobres íocurridos, preíoslibres, y cautivos reícatados portentuíamentcí y ñnalmcte,apenas ay rieígo, ó ahogo, que pueda pade-cctfe en cite mundo, de que Dios no Aya librado , para premiar con núU» gcolos favores á los q mas fe eímera-ron en efta caridad efpiíituül (que es la mas heroyca,y configuicntementc la mas meritoria } para con aquellas amadas típofas luyas:píies fi l¿s ator-•Jnéra como Juez reftilíimo, las ama, y fe cóplace en ellas como coi.firma* das en gracia,y dcQinadas para vafos de honor, y gloii¿j en U eternidad.

, ^ Pues © Ayuntamiento de Murcia

Page 26: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

yx.'v.Cdel Purgatorio. i j V<ats quien no fe aiiüta á hazer bié á aquellas bípofas de nucítco Dios?No a/Caücivo,q por mas cyranias que íufra 5 no ha ávido facinerofo > q poc mas tormccos que tolere, ni Mactyr, poc mas türmetosqucen él fe ayan execucadoqpadezca loque vn^ ío-^ ia Alma en vn breve inftáte.eo aquc-tías tigidiísimas llamas,que enciende Dios, y aviva á íbplos de lu Jufticia; Pues quien no fe cópadecc para ÍQ\ correr en ellas á fus padres, fus hijos, fus hermanosjfusnietos.íu marido.ía TOugcr, fus amigos, fus compañeros^ <jue chman , que fuípiran , y vozcan inceífantcmcte á nuellra piedad? Das Vn vcflido para cubrir la dcínudéz de vn pobre,mas padece vna Anima, y pide nvenps en q (e diga, ó ofcgzc*

.. - yna

© Ayuntamiento de Murcia

Page 27: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

>4 Clamores áe las Anitnai vnaMiflTi cacla.dia,6 ic rtze vna partí >de RoIaiin,6 Te vifiten, Alta res, ó fe :andc vn Vi^-Ciucisuiás vna licnofna ¡para syuda dexedimir vn Cbiirivo,ó .enterrar vn pobre^ófacarde la cárcel áquieenellaipadt-cc por vna deuda; á curar vn dollcicq íc hilla en la ca^ ifDaxó fuma neccf idad: mas extrema vCS que las.de todos eftos,juntos i la q ,Vna Alma padece en aqucUosxalabo ;;EOS de fuego, incendio, y llamas.

Piden, pues, q eíTasmiroias.limQÍ*! Das que i pobres de efte mudo fe ba« :Zeo,las penit€cias, los Ayunos,los TC-ZOSflas MilTaSilas coi.felsionesfy Co-jDuniones;y.en.fin,.todos:los a¿tos de

fvírtud, en que íe cxercitan las almas videvotas, fe.les ai>]¡qucn. T que ^entrj ^ i quatíW vtñajt pueda, fe bag^^

© Ayuntamiento de Murcia

Page 28: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

del Purgatorio. ? e^a Novena , para fu mayor alivio {P^' dsn mas ; quenas hahituémcs a qttejt^' pre aje oiga tocar á muerto , o honrasi " p-ajfitremof por Cementerio , d Iglefta, » Gruz , viéremos algún entierro , o aea-< haremos de comer, o cenar rezaremos vn Padre nue/lro^y Ave Marta, ó lo que fe pudiere por aquella Alma , o Almas d q correfponde; y qui'e mas no pueda (diga) Dios te de y dé d las Animas eterno def-canfo.Y lupocfto que ay tantas Indul­gencias , y Jubileos, que por modo de íufragio pueden aplicarfe para lu alivio; y mas por el Efcapulatio de la Virgen Santiísinia del Carmen , por el qual tanto alivio go7á los Jabados las benditas Animas, ó por el Cordó de nncftro Padre San Francífco, ó U • Correa de San Aguñin , csfucxcenfc

lo -

© Ayuntamiento de Murcia

Page 29: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

2Í Clamores de las Animas todos a procurar ganar quarto pue*. dan, vifitando todos los dias los Alca-. rc<i,y hazicndo intención por laí m^' ítifíHíde gaüif todasUs l»díilyínd»i que efttwieyen concedidas * toJ.u las obras de virlud, que aquel dia hicieren, y poc mano de N. Señora dicigic-íaspaca alivio de todas las Aninii'; y en d];ccial,por las q fe haze efta No­vena. Chrilio Señor N. dixo á Santa-Getrudis.í'cgun comía de (u Vida: Es: tanto sigufio que ms das.Gctraiis miai' en lo que contimtai/mjte ellas haziendoy ypidicdomepfff f»h amigas lat Animas, y tan de mi agrado, coino fi yo propio tf-tuvieraen el Purgatorio o por medio de tus Oraciones ^/¡¡icios, ayunos ,y demás ntorti/icacionesiy rttegos m: f.icardi del, 6i tu q hazcs cita liüv&na.pudieras U.

brar

© Ayuntamiento de Murcia

Page 30: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

^l Purgatorio; ^7_ hraraChrtJlothallandctsen el monté Calvario , de qiiefuejpi Crucifieadoy na lo inrencáras á qualquiera CÍ fta tuya? Si hallándole en el Pretorio de Pihtos, pudieras fácilmente ctnbitrazar fíts azo­ta,y efpinas, uo lo hiziecast Puts cLlo q ao puedes, rcípe£í:o de Cluillu dc-íca íu M igeíhd q execiues, rcíptciü. de las lanías Animas; y lo acepta>U&< cho por ellas, como ñ fe hizieíTa por fu mifma Divina Períonaj y premia á. el q le efi»cra en focorrctlasjcoroo lo manifieftan difetenics cxemplos,qutt a cada paíTo le hallan en los LvbsoS.á. que me tctniw, y en cfpeciil al de. Oío, que anda tan COÍCÜ de GRITOS: DE LAS BENDITAS ANIMAS , de dódc para mas vniverfal, y breve ic-««cedo fe tcfuiaJCQ los dos figuicnicsi.

© Ayuntamiento de Murcia

Page 31: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

2 8 Clamoris de la s Animas EXEMPLO.

REficre la Chronica Ciftercien-(e qdvia enel Reyno de Bcetíh.

'Áa vn Cavaliero muy devoto de las Animas y que fiempre q paílava por Iglefia, ó Gementerio, rezava vn P^-drc nueñro,y vna Ave Marta por los difuntosjy q aviendole dado vna no­che vn accidente repentino, obligó á llevarle el Viatico, y al b >!verle el Párroco , como era ya deshora á la IgkCis, bailo las puertas de paren pÁf, avícdolas dexado cerradas: quilo en. ^ar , y auoq lo procuró, no pudo dar Vn paflbjcuyo motivo le dexó paíma do, y oyó vna voz,q dixo: Levantaos tvdos los q ocupáis eftos fepukros, y va^ mos a encomedar a DiosN.Setior a nuef-Pro devoto,q efli para morir; vio que al •

fUfiíO

© Ayuntamiento de Murcia

Page 32: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

de! Purgatoria. 19 punto fe levamaroa todos los di/un tos, y qae con cirios en las manos encendidos le

~ dixeron la .recomendación de la alma, las Letanías,.}) Oraciones;y otros rejpondie-do, Amen. Concluida efta funtion, íc boíviciQ los muertos á fus fcpulctos,

¡ y clParroco fe halio fin el palmo que le anudó el movimiento, y pudo en­trar en la Iglefia á dcpofitar el Santif. fimo Sacramento ; y el otro dia coto el cafo , y fue en cafa del enfermo, y

- halló, que á la miíma hota que le íu,v cedió avia efpkado.

OTRO.

TRae la mifma hiftorla antecede-te,quc el año de lóyo.fuccdió,

~ que vn hobre muy dado á todo ge-'~ tieto de vicios,pero devoto de las tá? 1 t^s Animas, il ^ yna noche foio, y i ' - - ^ ^

© Ayuntamiento de Murcia

Page 33: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

5 5 CUmores de las Animas cav'aílo á la Ciudad de TuHi,huyédó de algunos enemigoíq lo azcchabaa para darle muerte 5 pero ellos lo fn-picfon, y lo efpíraron en el C3m¡;>ó ^aa:ro,efcondidos detrás de vnas ra-«na'j yyendo a pañi: por doie cita­ban, tropezó er> vna encina , en que vio los qiiaítos de vn ajiiQiciado ; no le impidió el fullo el rczir por el al­ma de aqacl difunto vnPaire m'.eftvo^ y Ave MaHa, como teni^ de Cülhiin-brc.Tine/liy ve (lo que el oírlo folo cflremece j (¡aquellos quArtos dela'pp» ticiúo, q ejiuiwn divididos , empieza k rebullir/e, / d bufarf; réciprocArnenti vnas a otros, y fe formara vn ciaypoeü' tero; el qrtai acercafidofó ¿ el, fí tomo ts j riendíi del cavallo . y le dixo: Apeati ^f I aguardajneidePífvote dli inmóvil el ¿fp^

to, © Ayuntamiento de Murcia

Page 34: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

itlPurgatorh. 51 rio Wíií que elprecepto-.monto en el-eava» lio, y apocas paffos q dio,los qantro ener

- migos^penfanio que era el que efperava-Je difpárarÜ quatropijioktíizos,y atr»» vefado de Us vrJat, caj'ó en tierra, y lo (áenAVon por matrtoy afsi que vierto que avian logrado fu intento, huyeron. Tle. vantattílofe entonces traxo el cavallo del áieftro b<ífía donde eftabafu duíiio 5 du ziendole, corno lo e/perata d él aquel/4 tmhofcada, a cuyos tiros híéiera qtiedtC

. áo muerto en el alma , y cuerpo , ft el m buvitrafoliituUo en fu lugar , que me­jor afe de vida, y coflübres, quefuMa. ge fiad h avia difpmfto afsi, par la dt-vocioa que tenia con ks Animas. Y di?

- «ho eílo, vio que los quartos fe bol-vieron á defunir, y bol verfe á lu fido, coq cuyo motivo é\ retrocedió de fu

yia-© Ayuntamiento de Murcia

Page 35: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

31 Chmom di Jas Aniraas '.viagc .bolViendofeá íu Lugar: corr­eo el cjfo, y lo publicó con vniverfil aíTombro. A eile ticaipo íe hallavan aili los agreüores, y viendo ia mara i villa , fecchiron afus pics,y !e pi­dieron perdón , y hizieton todos vna vida íanciísima , llendo muy devotos de las Animjs, y dexando fus hazicy idas para fufiagios.

Dios por íu piedad , encienda ea todos el fuego de fu Amor, para íer<. vifle 1 y hazet bien fin ccíTar á aque­llas amadas Efpofas fuyas, que tanta

importa, para conveniencias CÍpitituaies, y corpotaa

*(,,• les, Amen.,

X-AUS PEPí

© Ayuntamiento de Murcia

Page 36: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

© Ayuntamiento de Murcia

Page 37: © Ayuntamiento de Murcia · 2012. 10. 16. · CKCfcitócó Vos la Santilsima Yirgé, las concedáis, qye fuban á gozar á la Región de los vivos, y q defa tcis de bs prifioQcs

AYUNTAMIENTO Di MURCIA

A R C H I V O

TAB' B

N ° r *

^^^^^^^^^^^^^^^^ © Ayuntamiento de Murcia