ddDDGG YY,,11995566 YY IIffGG jj hhQQgg gg QQee SSGG jj ddGG ddDDGG ddhh

eehh ,,ffSSGG eeLL ddGGhh SSGG SS QQee eeLL ddGG SSQQOO

..GGhh ddGGhh SSddGG YYVVee ddGG ee ddGG ddDDGG ff 11998800 YY

jjff jjRR JJ ddGG YYGG ee cc dd ddDDcc hhee jj hhQQgghh

ddGGhh jjhhQQGGddGG HH KKddGG JJQQGG YY JJhh YYGGee HHhh ,,QQddGG

ddjjGGhh ffddGGhh ffGGhh jjffGG GG cc HH LLJJ bbhh ..jjeeddGG

jjddGGhh SSddGGhh ffccddGGhh ffhhffGGhh SShhddGGhh jjddddGGhh HHddGGhh ffddGGhh ddJJddGGhh ffSSGGhh

GG SSddGG cc SSJJhh GG WWJJ jj hhQQgg cchh ..GGddGG JJ WWhh jjddGGhh jjOOQQhhGGhh

aa gg MMGGhh gg MM QQJJ cc ff ,,JJLLhh bbGGYYGGhh ggQQYYGG YY ddGG HH ,,GG ZZhh ee

..ddMM ee aaGG ((AATT cc YY QQOOddGGhh HHCCGGhh RRCCGG)) ddGG OOLLhh jjGG JJ NN ee SSddGG QQGGee

CCGG eejj ddHH NN gghh ??aa ff ddGG ddGG MM eejj qqaa gg

qqddGGhh VVQQCCGG XX cchh ,,SSGGddGG ddGG GGgg XX cc GGddAAJJ

qq ooTT bb jjhhddGG GGLLCCGG gg CCGG JJ gghh ??qqddGGhh ddGGhh

??bbOO jjRRGGeehh jjHH ff

dd aaTT HHLLCCGG YY ssJJ SS ddGG GGgg NN ee ffEEGG ,,ff

YYEEGGhh ggddGG ffCCGG JJ MMQQ hhaaJJ SShh ,,SSCCGG

MMCCGG YY ddGG ee cc NN JJ ddGG qqCCGG aaJJ SShh ..ff bbddGG

..hhddGG aaCCGG aa ddGG dd jj MM IIQQUU

22

QQddGG EEGGJ jdG g CG g jhQGdG jdG Qf UN a J AGQh dG,G M jhQGdG fCG CG a .jG SdG c Y j dG IYdGdG OLH dG Gbh hCG fjOCG Y hdG J ,dG OLh M dHh,jdG Y j kLGh jdG g MO j dd .INCG S HQCGh G N

,c e c e cCG CGj CG Qd UdG J b .e c Y dhDe Jh

.VG Gg a f ka f CG jCJQG ddjBG AV Y dG g c dhJ dG fEG YVG L T J dG YVG c MT .fe e dGh dG c EG SdG YJ gh fBGdG

SCG N e QdG gP DhdG hCG d kfe J jH fBGdG jBH

YLG dG L AG qd c JdG YG dG dGh dG

e QdG q dG FGhdG SCG Gg .Jh e J CG dG jGh,H hj h fMhdG QeCG aj jdG dhCG M ,IMGh L dG IAGb

.H YbG ANEG e Gj h dG g JMG dG FH GhKCJ

e dhj hCG Oe H dDG c e Zh dG Gg CGj CG Qd

Ie bG ha e IOSG Zj jdG dhCG eCG .YL be N

.jNBG EG HQ Y dGh JYfH AOEG e S fEG PEG kGLeN j dG Ld c dG dG g VYh IAGb gG CG EG aVEG

hjj jd f dd ,bEG jZ SCH dG g FG VY . jd

. kGc kfY d J dG g EG :jNBG EG jdG fid ,dG jf IOLG dG g e P Y j CG Qd G e

.IGh G jdG OGH dG QOG g VJ dG dG

J hCG Jd T f Lh ,dG e Z c dG Gg d

Fj VhY hCG Ve YVe VY eZ SCG hCG ,dG c Y J

.dG GfG EG ODJh dG J

33

j hQg

MMQQddGG

ddDDGG MM

fCG CG H ,1956 Y IfCG j hQg QG SG j dG JdG dh

h ,SG eL S Qe eL GOBG SQO ,IfCG fdGh FGHG J

MJ dG JHH Qe Jc j hQg . jdGh SdG c QGUEH CGH fdG

.IeG jedG LdjjEG e ITG Jbd VJh jhQGdG

jnsdG sd Ibe icP ''j''h ''hQg'' SG e ,QG hCG dG SG j

dG g j dG G JQ ec dG Y dG G j H ,OEGh dG HQM

kGfi f CGh ,jhdG dG NBG g dG BGdG CG EG dG G j .G Gg

SCG f ag JdG Vh dGh BGdG AV h .dG N g Sh Y dG U

G c d d ,jd jOG cG Y J dG YGG c HEGh cdGh jOEG

.g aGgCG Y YEG H c H e dG G Ggjh ,INCG

Y Jh ,SdG EG fBGdG dSdG f gh MGh g M dDG c L QhJ

.NBG dGh dEG OLdGh fEG YVH dGh dH EG

eh ,jeCG EG dG e AGdG e SGh jd Ic H j hQg c J

fdG EG c H LJ bh ;fSEGh jRGdGh SdGh GdHh fhfCG EG GfEG

.fhfCGh ShdGh fdCGh HdGh jOQCGh dJdGh fCGh jfEGh

SCa ,eDG EG jJh ,dH EG EG eDG Z IYO JFa dG g KCG d

.QdG Y dGh jdG KCdG fe kFf j dG g H J dG Gh dG

e f C ke j CG L H gG jh dG g CGj Qb CG Y G e

C ,H WY e e dP a ,Y adG AGd j MCG H dh .jOG dG GfCG

dG OLh GH J dG LdjjEG L EG .SSCG e dG J J dG g

.j hQg c EG Oj dGh dG MoO b

f AGQh e JdG gh ;MVhh BGdG M e Ie FG g CG T

dG dh ,dG EG Ud dG jdG Y j jdG dhCG eN g dG g

.g c f AGQh e Oe g Lj fCG Y IhY ,IdG hCG

YCG J dG ,dG g IAGb Y jNBG j jdG Ea ,FG g AV Yh

.H QJ eN ej ,d jOdG jW EG gTJh Hbh

fEG OJh QdG gP jdG e kYf J dG dG bJ j ,iNCG L e

g eCG ,Gh bd e ,SdG b e dG MGREG KDJ h ,LdjjEG Va EG

HOCG IdG Y cJ fc d QdG Y dG KCG Gg d J fCG VGdG a dG

MdG dG CG ij CG dH j eh ,dEG j dG edG dG e cCG Jd

.ffEG dG jJh dG g g j hQg d

44

d Gg ej eSEG dG j dG YGdGh dG dG CG EG IQTEG e H

IOdH EG j d Ggh ,IadG LdjjEG f LdGh G dG jO Y OHG f EG

d VY dG fBGdG FGdGh dG EG LdGh ,G gG J Y dGh EG e EG

,QedGh OdG jhg f H J dGh jOG dG dM EG dHh .kGQSO d d dG dN

.SG bdG f b ...EGh FGOCG e H LGh g

S dG Hh ,FdG QhdG Gg JY Y NCG b j hQg Y EG :b GPEG df

Yh dG IOdGh dGh dG dN e jdG dG T S dG SdG dG g

.dG BGdG H

JL dG QGdG ,fSGh jOdG ,jG SG dG :JdG YCG J

aj SEG ,TdG :jhQGd jedG LdjjEG ,TeCG Y YdG ,dG Y jhQGdG

,BGdG nb ,ScddG OGM AGQh ,gQEG OGM AGQh ,SdG G dG ,gQEG

,QdG YN ,dG EG j dG ,2-1 FM fehdG :dG S ,3-2-1 YVG

Y bO HLEG ,kGDS jY QdG jf QfG ,dCG hC ,IFdG CG , ,QdG jPcCG

M ,e c dG ,GdCG dG RYEG ,gdG dG ,Sj dG ,Se dG ,jQdG

Y dG e FGQ Ph dG H ,dG dG ,dG jW BGdG ,dG Gg IM

IG ,IQdG Ie ,QdG Mh OG ,gJ ,dG N ,ka CGH b jedG ,GG

IG ,dG IG ,JdG G Ie ,dG IG ,YG RG Ie ,G

S ,G QdG ,Id G UCG ,dG IG ,dG f IG ,VdG

QGSCG ,JhdG IG ,FdG cdG AGG IG ,dG oj dH ,GG e

DNA..

bG ,GG Y MQ ,dG MQ ,dG N Ge :WCd JdG c h

1 G dG e ,dG-Y ,G dG IM kYS 24 ,fEG L GG ,2.SOdG :IG G IH ,JEH N j dG ,dG ,QdG FbUCG

npdG ,BGdG SSCG gG :fBGb YVe hJ dG iNCG JdG YCG Jh

1 Ed jS a ,BGdG bNCG-2-,G :eDd G ihCG ,gG g ,3,aG QGSCG ,BGdG aG T ,dG S IdG ,BGdG Y ,BGdG fMhdG dG

,QdG H ,BGdG e HLEG ,BGdG SSCG gG ,BGdG dOGh dSdG J ,dG ASCG

,BGdG IdG ,dG J ,gG jO ,KdG ,dG :oG fEG hY ,SdG ce

fEG T ,G BGdG MCG ,kGHCG J ,dG j ,BGdG YdG gCG

CG b ,eG EG ,gGdG dG M ,BGdG e eY Qe ,BGdG dG gCG ,gG

,BGdG IG G ,mBG Y dG ,dG SHc ,dG N ,eDG MQ ,SQ J ,J

1 dG dL e Y-2-,jQdG Y SEG d VJ dG GAGaG ,Sj SQe ,3 j dG ,BGdG QGSCG H ,BGdG dG j c ,f J GP ,dG c JG gCG

.BGdG EG j jdG dhCG ,BGdG dGh dG ,e c

55

66

jjGG

Ne.................................................................10

ddGG NN ::hhCCGG ddGG..........................................14

!T dG j e ........................................14

dG JGh (dG QfG) H dG.....................22

QfG Y f dG dG.....................................24

dG CH dG BGdG IOQGdG eG.................28

ddGG ::ddGG ddGG.................................................30

G q```G...........................................................31

fdG QO I.....................................................36

dG.................................................................39

77

dG dG......................................................40

dG...............................................................43

dG HPL Ib..................................................47

cGdG.............................................................51

iNCG jhdG LCG.......................................55

VVQQCCGG::ddddGG ddGG...............................................58

VQCG jH YCG dG jRGG...............................58

dG VQCG be..............................................64

VQCG IQGM........................................................69

iNCG jhdG LCG e jMh VQCG M.......73

QdGh G.....................................................76

88

fcdG G......................................................77

G dG.......................................................81

J G dG eAe.......................................89

IFdG dG.....................................................92

QeCG QGe........................................................96

IMdG GdCG P b Sb....................................98

dd Aj dG dG.............................................103

SGGh QdGh dG...............................................105

NN...................................................................110

99

fCG dG ZCG ?a f dG dG c a g

dP a GPEG Mh ,e H VG Gg GhJ

.dG Gg Y U f Y GJ CG YSH a

ge .eCG H N e d dP VJ hf Sh

a Q .dP Gha ,dH EG Oj CG AT ShCG

fCG YG Qh ,gbCG EG gbCG e a J dG jG

Lh j dG OdG b e eh .JEG e jZ Y

j e jCG eh .qJG jZ dEG dH gh aGWCG

eCG f CG j dh .GL IH iNCG OH EG aS b

d ac dP j a eH fdG d d a !dG

e VQCG J dG G CG dP .dG JG QGe

!!QdG e IQP H g dG

O Rhj VQCG ca !CN d S e EG

1100

``NN``ee``NN``ee

GL d Vj G Gg CG fh .dG Gg e QZ M

.dG Y

iSJ dG VQCG Gha BG ,AMCG WCG jCG

J j a .dG dG Gg e GL U M

EG hJh ,IQ qoG VQCG g X Y J dG JH

.IdG g Lh Y SQ dG dG Y SQGe

Y Vhh Ic cj dhJ GPEG !GL Gha BGh

GQdG d a ,IdG GQdG e Y gX

CG hOh fCG eCG .dP d dH ?gX Y J CG

X Y FbUCG e dG ec Jh J fEa GhJ

.IQG VQCG g

1111

YY JJhh MMJJ ffEEaa IIcc SS YY GGQQddGG ee dd JJ ddhhfifi YY

??VVQQCCGG XX YY ff CCGG eeCCGG cc eejj aa aa ,,MM ..VVQQCCGG

IdG g J a .jCG dG GL Ghah

c g ?QdH c ,AdH c ,G

c g ?MdH GJh dG EG GgJ CG feEH

dG FeR e hCG JFY e GLJ CG feEH

T GJ CG feEH j !c ? L eh

Y j CG Fc C j dG GfH fC .dP e

QTCGh JdG eEH dc j dh .VQCG Lh

h f dG dGh dG M h GGh adGh

jCG e MC h fGNEGh FbUCGh JeCGh FHB

.gX Y j CG

CG j dGh VQCH G G Ggh

1122

GL jQhV g FN e H J eh jhdG GLCG

T iNCG eCG Vf CG jCG feEH fCG T h .J

.eCG g e H d f S dG Gg h .H

J Sh dG J S eCG g N eh

a e G qJ CG Y jh .HGZ e a e H

g CG K Y Gfch .FbUCGh FHBGh JeC

.fj eY HYEG J S dG VGG

Y j dG eG N e J Sh

a AT ch dG Gg N dG g J dG CG dG Gg

dGh dG N J fCG hJ Sh .Lh MCG Y

LCG d aj f Y dG AT c QNHh ,VQCGh

.IGh MGdG SCG

...dG Gg NGO MQ e f BGh

1133

hhCCGG ddGGhhCCGG ddGG

ddGG NNddGG NN

?GWCG eGG dG Gg Lh c ej dAJ g

?dG Lh ch ?dG VQCG g Lh ch

Gg H g ?dG X ch ?dG Lh ch

fL EG jZ GLCG a J dG CG J g ?eCG

GLCG g OLh CG J g ?dGh dGh VQCG

?dG RGdG e SM f EG j MGh mBG

Y HLEG e jH MQ BG f Sh

hCG dG Gg J dG N c dN e fh SCG g

.Ie

!!TT ddGG jj ee ,AdG Y dG AdG j fEG c VG

VG bh Lh dG IQG FSdG j fC

SdG c dG Gdh .eRdG dG AGLEG LCG e

dG QX CH e GOYGh jZ GQaCG j

1144

.RCG dG CG HGZ cCG QaCG g H eh .Ie hC

Y d j CG hO- dj G SdG H CG

.d jGH dG CG -c

hCG a GL Gha !IH e Z dG Gg EG

dG QdG g EG H ,FfEG Ofi jQJ d SQe

Y j f eCGh .e jQJ c b fhCGJ

e MGh a ,jCG fCG Y cCdHh FHBGh JeCG

Zh G FdG L CG j Ggh .e jQJ dh b

d'' fCH da dG Gdh .e jQJ X b G

dG EG j J g ''RCG e OLe gh ,jGH d

.WEG Y

GJ :G Gg f aCG VG Gg GJ dh

GPa , aOUh MU SQG EG jW fCG

dG Gg U b Jqf EG'' dS fCG T ?hQJ

Gg c'' FbUCG MCG b GPEG ,M .''G Gg ebCGh

h g OLe a ,MCG j h ,RCG e g OLe dG

EG T H dJ S ?fCG dS GPa ,''d jGH

H fEG dJ Sh ,jd LPS GJ j jU

?dc dCG ,U b fU e a KCG d

e OLe dG CH dj jdG Ea dG g h

1155

CG j dG jU e LGS cCG GJ hj RCG

.dG e b e U dG C .dG e OLe dG

e fC dG H GMCG e H Qj a dG eCG

.bQN jRGeh fCG eh Ic GLCG e

j KCG dG HCG QJ CG Gh

HCG a .jd IYe RCG dG CH dG CG d

jh .IOfi jGH -dG dP -AT d CG KCG

Oe jQJ d CG KCG e hCG Hg jhOCG dG dG

dG :dH ccf CG SCH dh aJ fCG) .Ofi

1166

ff UU ee jjCCGG gg CCHH ffccjj GGgghh ,,QQHH aa UU bb ddGG GGgg EEGG

AAJJ ee jj CCGG AATT ffCCGG jj GGgghh ,,iiNNCCGG GGOOLLGG LLhh jjCCGG

..ff

J Hd ch .(AdG Y MdG g dG

AdG bGj JOc c 1929 Y jCG e j h ,V

.ce dG CG EG UJh ,dG RH

Y J dG C ,fH J J dG gh

CG j Ggh .dG H Y J dG dch .QGSH

.JG dM PEG da ,dG H Y j AT c

dG eCG ,Y Fe b G g j fEG j

Yh dG H Y J dG CH dj AdG a

.dc VQCG

.dG N CH GL e dO g dG cMh

fc fCG j QGSH dG H Y dG OHG C

1177

ijh .jGdG IMGh f L

b fc dG OGe L CG AdG

We f Y IQY S Qe 15

f AdG gQfGh dG g QfGh .IHEG SCGQ M

.dG Gf dG dG Gg Y

:Jeh m e H BG M MTe dh

.QGSH ce dG ,hCG

.QGSH Y J dG L ,fK

jL e J dG Ea AGQdG EG edG LQ d ,dK

c dG j M j LdG Ggh .dG H e

.IMGh f e

CG .eY dG g J d cCG LQ GPEGh

.N dG g J dG CG ,T j CG H X dG

dH f ddG KdG dG SCG N eh

.e T dG UCG c

?IMGh S b cY c c

.MGh H BG e bCG cY CG T H dJ S

Y fCG dG dG e bfG dRJ HM M GPEG

?jdG dEG S dG dG ga ,BG

dG g Ggh .MGh g dP NBG EG GdJ CG H

1188

dG eCG .JOh e MGh Y H dEG Uh dG

gh ,dG S EG H a GJ a a dh dG hCG

.dG dH Y GhJ CG dG

c c !JOh j dG dG BG Gha

?c jCGh ?bdG dP cY

cCG fEG'' S GDdG Gg Y GG CG T

j JeCG CG dG Ga .''bdG dP GOLe

.eY c bdG dP a ,H H

MJ S fEa cQYC dRJ HM jLCG dh

e j Y c a .eY fc eLCG CG jdG

.cCa cCG eLCG J RdG G Gg cQYCG

MGh c Oj C eLCG dG Gg UGj K

M CG H dG Gg UGj K .eCG H L e

.JeCG H e e GJ

1199

ff ddGG ddGG ee bbffGG GG EEGG LLQQ GGPPEEGG

..TT ff jjCCGG ee jj ffCCGG MMff ,,aa

b eY c a ,dG Y j f eCa Ggh

.AGQdG EG H LQ c j dG a ,J dG j CG

.eY jdG K e f EG j M j ,e e fEG

.''fl fCG '' j dG Qa dG g h

Y f eY a :dG eCH cf CG j gh

dGh .''N'' c Y f Lh K GOLe j AT

J dG gh ''dG'' j dG e AT c OjEG j

e GOLe j T Lj CG j jCG fEGh .Mh

.b e IOLe J Md gMCG Sj CG dP eh .b

e IOLe J gh INH j CG jCG fEd h

ATCG SGH EG dP j CG j fEG dh .b

Jge N e EG dP j h ,VQCG Y IOLG

e AT OjEG g a .N j Ggh .d HS eC

Nh dG AT c N J da .e HS H dG

.HS e H g VQCG

eY M a -b e dP fOQhCG ch- fEG eCG

:dP eh .d e J dG bfl j e IQU Sj

Y SS GPa ,e Ge GSJ CG e f ea

e Yh L h T SS fCG dG ZCG ?bQh

.GH hCG b Sb Qh QTCG

2200

Y IT GhJ fCG d ! kGL Gha BGh ,kM

j ,c ?SH GeJ CG feEH c g ,WEG

Ha c dh T CG dc GJh .dP a feEH

CG fEa ,IQhe dG CH YCG b e T CG

.j T j

dG Ea eCG g N e jCGQ eh !WCG jCG

dG dG J cP bh .G Y QOdG g Mh J

dH G g SdG jGg dfCG dG

||......pp VV rrQQnnCCGG nnhh ppGG nnhh nn ssddGG oojjppnnHH}}:`jBG ,fCG IQS.101

f ??dG dG N c d GdJ ,WCG jCG

G Gg bh c a bJ UCG fCG hcCe

.dG

2211

GGSSJJ CCGG gg

ee hhJJ AAdd IIQQUU

EEGG ??WWEEGG YY bb

ddGG CC ZZ ddPP

QQOOddGG gg MMhh JJ

hhOO ee GG YY

..ee HHSS

QQffGG)) HH ddGGJJGGhh ((ddGG

ddGGCG BG aJ fCG

b IMGh f c dG

BG S fh .dG GQe

.dG IdG dG g CGH c

Ggh .AGYCG H d CG fJdG aCG aJ fCG

g H eh .dH jEG LCG e IjY bW j hdG

eh .GG GSG jW g QGSH G dG

fQCG Y QGSH GG j AGYCG CG ,dP

''H LH'' G (Bugs Bunny)j dG dG hCG

''fQ OhQ'' dG .(Road Runner)j AMCG HCG ADgh

.Fa YGH GG g e

dP eh .GQfG g e GQfG GJ BGh

GG a ,''H LH'' Y j CG jj dG OdG

j eY j GPa !VQCG OLG Y NGO

L YCG f VQCG e GdG Kj S ?QfG

QfG b GdG M fc d ?dc dCG ,G

GdG M YRJ QfG H dh .dG H e

22

2233

.dG H Y YJh IjY L

b OLdG EG X b dG Ea ,WCG jCG Ggh

.Gc QfG jW Y dG GQe

g YRJh .QfG Gg SGH AGLCG fJ d

CGHh .dG H Y HGh IjY GWCG AGLCG

.dG a IOLG LCGh dG

dG QfG Gg jW Y dG N J dG CGH d

QfG Gg jW Yh .(dG QfG) ''H H'' S

gh ,jh j dG CGH dG J e bfGh dG

.BG M EG YJG UGj

:MT e H d iNCG bCG EG CG bh

.c SG AT g j jW S b

.IMGh f M QfG H dG Lh

K ,QfG f X dG J dG LCG EG

.dG H Y J dP H CGH

dG H Y dG IOLG LCG g OHG

.dG JG EG ODj

Y d gedG IQdG Y dOCG g ATCG g c

CG Gj a VQCG e L LG d Mh .qLh

M d Mh .dG dG Gg Y GU e dh Gj

e VQCG Y e c SGh ''H H''`dH T QfG

dG CG j Ggh .dP eEH j a FSh

.qLh Y dG g Gg c HCG dG CGh ,J h QJ d c

IQb CG cCG cQJ S dG VG hCGJ eY BGh

.d M Yh dG

QQffGG YY ff ddGG ddGGQfG K a jCG fCG hJ e e ,WCG jCG

dG j Qfa ,dG g dG H .ef j

a j dG G QdG j CG AT ch .OLG

gh .VQCG Lh Y b ibCG g jQdG dGh .QfG

CG H .a AT qc qeJ e e Y J eY dG

.IMGh VQCG Lh Y e eH jb J

J dGh ''H H'' SG Y f dG QfG eCG

2244

.jQdG HdG GQe QfG e ibCG a dG KEG Y

J QfG Gg KEa ,dG Y c eCG qCG Z

Y fJ Fa jH U dG VQCa .dG jZ f

.QfG Gg KEG

Y jdG dG Gg J c jCGQ M ,M

N dG g J dG EG ,WCG jCG f ?''H H'' G Gg

g J HQ qCG T h .QfG Gg SGH dG e dG

.dG Gg f j dG

.U j CG GG Gg Z GL c EG

H aOH qJ dG CG Yj T c ;dP eh

qVf e f gh .c mAG og bh b j QfG dP

2255

..QQffGG CCGG KKEEGG aaOOGG jjWW YY ee ff jj CCGG hh ,,AATT cc eeJJ ddGG JJ eeYY

b dCG d :AG og Y IQY qdG GH oHGL j GP H

,e c edG KJ ?ed j a ,eQ e Y

Y b EG jh e T X GPEG ,M ?dc dCG

Gg j CG H ?dJ GPa ,e QfG f J

g Ggh .jg Y IQY g dj e CG hCG ,f dG

e qJ dG CG Yj T Y j CG e dH

RGJ Y j da ,dP EG aVEHh .f AJ

.e qdG e H fQe GMCG e H GHEGh

Y dO dG H j dG dG dG Ea ,ch

2266,,aaOOGG jjHH IIQQddGG YY JJ ddGG ddGG JJ CCGG GG ee gg ee,,((HH HH)) ddGG QQffGG KKEEGG aaOOHH JJ bb ddGG jj CCGG jj ddaa

..ddEEGG IIQQddGG YY JJ jj CCGG GG aa

.f AJ e j fCG

Ge ch ,f qch

gGdG iMEG g

.J dG N Y Y

2277

IIOOQQGGddGG eeGGddGG MM ddGG BBGGddGG

dG SQCG dG SG dG g dG BGdG

c dG eG NDJh .jdG EG J

dG c g e S a .dG BGdG e Ve

QdG J BGdG a f dG IdG CG Z ,J

dG Gdh .dG Lj dG LddGh dG

OQh dG dG GQTEG dG G e j

da dG eCG .INCG GYCG OhM EG a

jL cG ch .Fg GQJ J LddGh

e .dG BGdG AL e e eJ aGJ g CG j

IMGh f e c dG CG e a AL e ,dP

,HdG dG d MT eh .KJh J K

jh .eG J e e e BGdG OQh a

:JBG dG Y dG G g dG BGdG

kkrrJJ nnQQ nn nnff nncc nnVV rrQQnnCCGG nnhh ppGG nnhh nn ssddGG ssnnCCGG GG oo nn rr nnjj rr nnddnnCCGG }}

|| nn oogg nn rrnn nn nnaa`jBG ,AfCG IQS30

2288

:j c jBG g f CG h

.c dG J ,''GhdG'' c

CH j ,''VQCGh Gh qdG JQ'' J

fc dG IOLG FdG L

.dG H e Iqe VG

Y CH j ,''ga'' J ,GNCGh

jW Y (jRdGh dG CG) p rdG

.QfG

BGdG Ic iNCG ee gh

EG jG dG UJ dH e dG

g e NBG e BG f Sh .acG

:eG

dGh-Hg dG dG KCG eY

.1929 Y dP c -b e Y K

CG Gh ,a eY 72 b c dP CG

Y 1400 b G g cP dG BGdG

Gg Y dG jBG Jh .ec

:j c VG

|| nn oo ppSS oonndd ssff ppEEGG nnhh .. .. .. }}IQS`jBG ,jQGdG 47 :

2299

::ddGG ddGG::ddGG ddGG

ddGGddGG

dG jhdG GLCG d f S dG Gg

GLCG g VQCGh dGh dG CG T h .dG J

g CG Z ...gZ e cCG af dGh dEG bCG jhdG

e Gha .YCH fhJ ceCG LJ jhS eGLCG

Y J dG FdG aCG hCG fJdG aCG

dG a OLG AdG j aCG g a !AdG

ke rnL e MGh d jh .QdGh cGdGh dH e

d e e LCG g e GQGh .kqjhS

c jhdG GLCG hCG LCGh .I qG SG Y j e

J EG SdH VQCG Ea ,dP Y ch .G qL Ic

Y a dP e ZdHh .G IU J cGdG

Y j e Lh Gh Gh fGGh dG gX

.dH

3300

dG IG NGO MQ UGd ,OQCG GPEG BGh

...dG cGdG e GQG NGO

GG qq```GGf CG Yh ) .dG GQe e GG J

.dG e e Ic jhS GLCG dG EG :ddG QeCG

(.cc O q g EGh d dG hCG VQCa dP eh

fjJ 3 GM EG j I cCG IOLG dG OYh

eCG , Qe 300h 200 H e Y SG IG h .

3311

. Qe 100 GM Y a IdG IG

dH Qe bdG j GPe :b fh bd ,gh

Ga ,GU eeCGh MGh bdG Vh GPEG :dP e ?dEG

d GVCG .dCG j fEa ,NBG GU d VCG GPEGh .100 j

g .(BG IY) 10000 BG eeCG j ,NBG GU

dP j b ?BG IY bdG M Gh qJ CG feEH

GPEGh .jW eR bh e j S T H dh ,

GVCG ,M .Qe bdG EG f BG EG fEa fG

3322

eeCG dG bdG Ea BGh .10000 bdG EG jNBG jU

OY EG UdG f BG EGh .(e) 1000000 g

iNCG QUCG KK Vh GPEG eCG .IG IOLG dG

bdG EG Uh b fJ Fa ,G N

bdG M Gh qJ CG gh .(Qe) 1000000000

GY e ej c :GG d d BGh ?Qe

?...Qe bdG EG GJ M dG

dG fJ dG bdG e HbG fCG d BGh

Qe bdG EG jNBG jU BG dh .IG IOLG

dG d g bdG Ga .(Qe Fe) 100000000000

.dG IOLG GG GQe V I UCG

NCG dh ?c QGeh AdG Y cQOCG g BGh

,bJ hOh JM W AdG IOLG dG

3333

.goJ CG GJ d fEa

dG -AdG Gg HCG dG a dN J dG eCG

.dG e -J

dG dG Gg - c -G g J dGh

qoeh ,dG fc j e H Y J a .d qM

BGdG jBG iMEG JQb fS jh .a AT qc Y

:j c dG

mmAA rr nnTT uu oocc nn nnYY ooddGG nnhh pp VV rrQQnnCCGG ppaa nnee nnhh ppGG nnhh nn ssddGG ppaa nnee oonn rrnnjj }}

|| jjpp nnbb`jBG ,GY BG IQS .29

dG GG ae hdh ,YVe EG iNCG Ie dh

.b Y J dG N

Ggh ,Gd Gce SGh IdG GG EG

g ce Mh . Qe Fe GM e fe cG

dG g Jh .ge YH dM QhJ T LJ IG

.QdG Sh GRdGh dG e

jhdG GLCG cCG T e GG cGe qEG

c H a J dG jhdG GLCG gh .AdG

gh .GG BG GG c H LJh .IOe

dG Ggh iNCG c jCG H a J Gd dG

.dG Gg Y UGj G

3344

:BG EG MT cdh

.dG fjJ e H ,GQe e GG J

cGG gh .SGh IdG Gd cGe LJ

.c T Jh ,I Qe Fe GM NGO

GRdG QZh dG e J T GG cG Lj

.IG ce M Ic YH QhJ dG gh .GdGh

.GG e c d MGh e GG J

.GG e BG IMGdG IG c Lj CG h

.H a jL e J GG ch

Qe Fe e fG IG CG GJ ,Gg c fL EGh

jJ bCG Y g c CG GJ c .IU I J

QhJ dG dG H g dP EG aVEHh ,T M

...U ge eh V g e e iNCG cGc dM

GQ g .GLCG K kGc Gha BGh ,M

d hCG d gh ?f AJ e J CG dG

cGdG H hCG VQCG dP e) iNCG jhdG LCG

CG hO Y fRGJ e f AJ e J CG (iNCG

?dG H J

AJ e fRGJ hCG ef J CG d GHCG ,c

f dG g eh eh dN g CG j Ggh .f

dG GQe e CG ,gOLh e dG g cM

3355

dG g dG Gg CG T h .dG H J CG hO

bW SQ J dG EG .c dG G J

GLCG gh .AdG dG fGh dGh cGd

.dG H J CG hO AdG J jhdG

!AdG Gg LJ dG J MQ UGf BGh

ffddGG QQOO IIQOh .VQCG V LJ dG IG g fdG QO EG

ce fdG Qd j CG dG eh .GL Ic I fdG

GPEGh .IdG GG L CT dP fCT ,Id

.IG ce e Y GG b K a ,hcJ

AGMfGdCG hebCG J cG Gg LJ dG dGh

cCG J a GG T IOLG dG eCG .AGUh

g Lj fCG c .AbQdG dG gh ,HT cCGh HdG

.GdG eh GRdG e S dG

T Ea UCG h ,dd T J IG gh

e Yha d CG .''jdG IOQh'' T e j IG

hdG g MCG jh ,HQCG ha gh .cG e LQN

H eh ,dG Gg ''dG dG'' Ljh .''OdG'' a

.Y f dG VQCG dG Gd fG cGdG

dG g fdG QO Lj dG dG dG qEG

3366

j fEa Gg Hb e ZdH ,dh .IG ce e jdG

.S e 220 H iS cG M JQhO

GQe e g cM UGj Gg dG fdG QOh

.dG

ge YH QhJ NGO IOLG dG CG e ZdHh

fCG Z .N fOCG hO fRGJh ef Y aM a

gh .dG Gg f AJ eh d qJ CG d

.bdG H qJh GQGb J CG GMCG e M CH J

3377 ..ffddGG QQOO II VVQQCCGG bbee ddGG NN ee jj

Jh ,QMCG g Jh !e e IKe IQM GJ

NBG dG qjh ,cG qe b d '':J CH GQGb

bJ hO , qFGO H ah f N f K .hdG

CG g .''f dG dH WEG Y qof CG hOh

T iCGQ fEG bh ,T dEG b GPEGh ,M ?dP J

fCG T ?d dj e b qJ g ,dH Gg e

QO CH dj jdG c CG Gh ...b qJ CG

dG QGdG ah J dG CGh ,aOH qJ b fdG

HV dG G CT fCT e c g ,H JJG

QGdG JG K ,dG H e QMCG LG M

.dH

eCG da M Z Fc QMCG CG a ,GJ

h hQ H Fc jCG a ,jhdG GLCG EG dH

.QT

g Loj CG J h QJ dG Z MCG Y j fEG

.bQN ef e qj K GQH J dG dG dG

dG OLH fcj dG M J e a ,dG Gdh

Y Y jCG d jh .G Y IOhfidG JQbh J

.geqdG aeh

Y f X dG dG f MQ UGf ,BGh

...jGdG e

3388

ddGGe G dG e cGdGh dG J

J dG dG gh .AdG jOLG QdGh GRdG

d dh .AdG e e be jhdG GLCG e

HdG a ,dG Gdh ,dG e H UN AV dG

NGH IOLG GRdG J eY jDhQ dh .jDhQ

Qe eY hCG ,iNCG dG AV Y j eY hCG

.eeCG e A qdG

3399GG ddhh ,,VVCCGG SSGGSS hhCCGG SSNN dd JJ HH ee ddGG EEGG ddGG YY

..ddGG ddGG ee ddGG EEaa

AdGh IQGG dM dG G EG dG SJ

jZ iNCG LJ c ,GL IU LJh ,bdGh

H ,Y gf dG dG H Kh .dG

.H dG e cCG iNCG LJ

?IOfi GQYCG J dG CG aJ c g ,M

fCT dh , kqM Fc d dG EG ,WCG jCG f

. K Jh dJ G FdG CT

CGJ K ,dG J da ,b e fcP eh

fEa jf JCJh dG dG e YS eYh .IG

Gg AGLCG eh . qdG AdG Kjh ,Fg GQfG j

cGdGh da .iNCG cGch J KG dG

fJ dc VQCG cCdHh ,dG dG V IOLG

.dG MC QfG KEG IHdG eRCG

CG dG e ndh ,dG dG d ,BGh

?dG dG M f

ddGG ddGG,cGc Jh dG e ,dG dG j

dG ZGdG Ljh .Gb 61 H j cGdG gh

g dGh .Ic Th fe cGdG g H J

4400

g cCG

,jhdG LCG

dG b a

cGdG gh .dG

M QhJ dG dG e GAL dG dG

.e H dG M JGP bdG h f

bCG e bfG cGdG ASCG g cfh

;Y MGh HCG EG dG e

jGh VQCGh Sah OQY

fh IgdGh MRh iGh

M e ddG JG JCJ VQCG Ea ,hJ ch .JHh

.dG EG dG

dG d fG cGdG g e cc d

M IQGG e Ic LQO Y ge a .IG FN

Hh ,e e ge eh ,UUdG JQGM jJ

dG M NBG Hh ,GRdG e a j cGdG

.dG M e

cGda ,cGdGh QbCG H c fG g

4411

J J QbCG g Ea Mf eh ,QbCG dEG

J CG eEG QbCG J Ea RGdG dP j dh .HPG

.AdG Jh Y J hCG cGdH

U bCG YH Qhj dG c d fCG ,dP eh

c dh .VQCG jf TH Ggh ,Fa YH VQCH

.dG Gg fdh VQCG Y H cCG YH Qhj

dG dG b dG dG e MQ UGdh

.cCG a eCdh

4422

ddGGGLCG cCG g dG qEG

.dG dG V jhdG

e Jh ,IQGG IjT dGh

dG Gdh .G GRdG H

OJ Fg GQfG fK c S Y

d GQfG g h .jQdG HdG je QfG

dG VQCG M e V Nh HQCG H e EG j

.Y f

GAVh IQGM SJ G IdG J dG dGh

,d c edG d IOLe dG J dh .jjT

,dP c e gCGh .K c Y IQY AT c dh

dHh ,VQCG Y J IG CG b e fcPe gh

.OLh d j

dP hcJ fCG) X Y IQY AdG CG hG e

O g VQCGh ,(AdG aCG N e

dh .dG dG Gg Sh L

Z AdG NBG L g

IQGG j CG dG

.VQCG EG AdGh

4433

HL fCGh ,GL WS dG e j dG AdG qEG

d dG Oa ,dP GhcJ .U j dG EG dG

h ?dc dCG ,dP fY J dG EG GK

AdG Gg H GL N dG EG dG Ea G

AdG CG c ,fH QdG j CG AdG Ga .WdG

EG H .Ic GQGVCG j CG dG TC dG

J G HdGh M GQKBG J CG TCG g

a UN Hh ,dG e G Ada .jW LY

Y J dG CG Gh ,Gg .GL GjT j dG

2 iS FV e dEG j h ,GedG je VQCG

.dCH

4444

..LLQQOO ee 1122 JJ aa YY eeCCGG LLQQOO BBGG 66 ddGG SS YY IIQQGGGG LLQQOO JJ

GPEGh ,dG e QdG Gg Y dG fc GPEa ,M

S IQGM ga ,QdG GH VQCG Y JQGM fc

?dG

fCG Z .VG Gg jJ ebQCG AdG j

.VQCG af iNCG IQGM CH dG IQGM fQe

,LQO BG 6 J S Y dG IQGa !GL GeCJ

a ...LQO e 12 EG NGO IQGG g JJ H

a ?af iNCG IQGM jCH IQGG g Qf CG j

.dP f CG f LQO N IQGH AG GPEG

4455

HH hhJJhh HH ,,bbYY JJ JJ ffEEaa dd RR gg ccCCGG VVQQCCGG EEGG bbCCGG ddGG ffcc dd

..JJ ddGG UU ee gg bbddGG jjRRGGGG gghh ..ddPP

.LQO N EG HQCG OhM J dG jCG MCG Mh

dGh VQCG H aG L J dG CG f g eh

M H dEG bCG dG fc a .JG jZ

c d H HCG fc d eCG ,VQCG Y e c Jh

.IG J dG h .Y AT

dG dG WG GH T g Ea G h

EG dHh .dG FGO We a ,b IQGM J

IQGM GP a ,dY IQGM J dG FGSG WG

dH eCG WG g J dG L bh .dG FGO

IM e SJ g Y N a iNCG WG eCG .dEG

fCG a .Jb J dG MQ e Ggh ,G FdG

dG Y VQCGh dG H UdG aG j fS

,HU cCG fch VQCG Y IG d Y g dG

.dSG Q H

J dG Ea VG dG dP H c ,dh

.VQCG Lh Y je IM aj f Y dGh dG N

dGh dG CG dG BGdG jBG iMEG OQh bh

:dG e eCH cj

nn nnYY ii nnnn rrSSGG ssooKK nnnnff rrhh nnnnJJ mm nn nnYY pprrnnppHH ppGG nn nn ssddGG nn nnaa nnQQ ppddGG ooddGG }}

oouuHH nnoojj vv nnooee mm nnLLnnCC pprrnnjj ww oocc nn nn nnddGG nnhh nn rr ssddGG nn ss nnSS nnhh pp TT rr nnddGG

|| nnooppbbooJJ rroouuHH nnQQ ppAA nn ppppHH rrooss nnnndd ppnnjjBBGG oo uu nnoojj nnrreennCCGG,YdG IQS

`jBG.2

4466

ddGG HHPPLL IIbbCG hO AdG jhdG GLCG cM dG Lj

J dG Vh dG bdG G EG H H j

jhdG GLCG J dG Qa .a J dG ''JGQG''

cc CG g dh .''QGe'' j dG M fGQhO

cGda ,NBG G d QGe Y j CG

dG dG a ,GL GeCJ .HPG IH dG EG IOhe

M gQGe VQCG QhJ QdG g a fCG hCGJ

CG h .YdG e c BG 108 YH dG

YS bCG EG :dG dG Y YdG g eV GaJ

,e c 200 g jOY IQS IOb Y dEG GJ CG

H Ie 540 J YH dG M QhJ VQCG CG j

N e VhCG H eCG f CG h .IQdG YS

4477

ddGG MM ffGGQQhhOO VVQQCCGG YYSS JJ

554400..bbddGG IIQQSS YYSS IIee

,YdG e c 1800 J UUdG Ya :jCG G Gg

YS M Ie 60 J dG M fGQhO VQCG YSh

.UUdG

jZ dG HPL Ib J ,g FdG VQCG Ya

VQCG Ea dG HPL Ib f M fCG a .gCG

...jf dPh ,jOY Z YH AdG J

Ib IOjR KM d fCG ,U jCG dGh

Fg YH dG f J VQCG Ea dG HPL

.e f S jCG a cCdHh .Jh hJh

4488..AAddGG jjCCGG ff ddhh AATT qqcc nnTTdd BBGG YY gg bbCCGG VVQQCCGG HHPPLL ffcc dd

HPL Ib Ea ,dP EG aVEHh

GUG hO dG

H HGbG Y cGdG

ej a g dh ,M .dG

dEG CG d c

?cGdG g

AT c EG ,G

g dN J da .jd VGh

gh ,cGdG g N dG

dG dH QGSH j dG

.jdG

a ,dP fL EGh

g dG g a dG

dG dG NGO IOLG cGdG a .HPG

dEG VQCG HPL Ia ,eh .HPd ib jCG

IOfi ae Y e dG j HPG g Hh .dG

GUG N e eC VQCG Ea ,dP Hh .VQCG e

VQCG Y dG e dG e dG CG T h .H dG

.AT c Y jdG J h fS dG g

e gh dG HPH T iNCG mHPL oIb gh

.VQCG S HPL Ib gh ,fEG IM EG dH GL

4499

ffRRGGJJ VVQQCCGG LL JJ ddGG EEGG

ffhh YY ff CCGG rroojj MM bbOO

HH gg ddPP cchh ,,aa hh

..TT cc

Y Gh cG e dG g VQCG S HPa

.VQCG S

j eY j GPa ,Ic cMCG j CG GhQJ

S HPL C ?dc dCG J IdG EG ?j MGdG

AdG IdG g fc d eCG .SCG EG HL VQCG

AdG f e MGdG j ea .SCG EG J d fEa

S HPa dG Gdh .J VQCG S HPL Ea

.fOLh EG dH GL e VQCG

VQCG S HPa :jCG GL e NBG eCG g dh

g fc a .BG Y g dG dG Y J CG j

h AdG MGdG UC Y g bCG HPG

,jH j CG h ,VQCG Y eb j CG j

j CG jj eYh .QGSH NBG EG e e H jh

g OGR a f eCGh .dH a j IN

j h VQCG S Y j e MGdG Ea ,HPG

.MGR EG j CG h .j CG

N J dG C ,Gg e AT CG d j ,dh

Gg e fh .JM j d T aCH HPG g

Y eCG g a :cCG eeCG eCG j d VG

g CG Z ,dG S Y HPL Ib jCG LJ VQCG

dG Gdh .VQCG HPH gfQb GPEG H VCG HPG

5500

gT fCG T h .dG S Y j CG MC

AdG FGQ cM AdH G aCG MCG hCG jdG

dP Y JM c f CG a .dG S Y

.e dP CG T ?dG

HPL J dG cGdG EG IQjH d ,BGh

.MQ UGdh ,dG

ccGGddGGM QhJ dG jhdG LCG Y HdG K

h VQCG Ve hf dG Gg h .dGh cGdG

dG CG Qdh .dG dG NGO IOLG cGdG

.IFGdG J ce g dGh ,IFGO Y IQY dG

bdG h .JH g IFGdG J ce Y cc HCGh

UCG dch dG Y cc HCG g cdG Ga ,f

.Ic HH EG cdG Gg Ige h .cGdG

Gd gH IQU iS dG e j Hg J a

.''IOhdG'' jZ g dG hdG nG Ggh .cdG

AdG a h !dG LQO 238 g a IQGG LQa

LQO Kh LQO H e VQCG IQGG LQO J

dG LQO 238 J dG IOhdG gh .dG

jCG f f CG f dG IOhdG V 100

5511

IOhH fCG j jCG Ggh .AdG

g Hh .JM Y J CG

e c fCch QG e cdG Gg hj IdG IOhdG

.G

H ,dG dG ce NGO H G GPEGh

Ggh .f cc aOJ fEa IFGdG e NGdG dG

Gg IQGG a :''IOhdG'' jZ jCG g cdG

Gg Aa jh .dG LQO 218 g cdG

.fEG EG dH eS GRZ gh ,GRdG e cdG

UGY cdG Gg S Y LJ ,dP fL EGh

.YdG ec 2000 YH Y

5522

jjGG

IIgg qqddGGJJHH

ff

f b eJ GPEGh

fEa ,IFGdG ce

g IgdGh .IgdG cc HJ

.dG YG cc cCG dK

,dG LQO 214 cdG Gg Aa IQGM LQO Jh

Gg Aah .IMGh fK fd ac IOhH fCG

.Id M CH j gh ,eS GRZ e e cdG

cc eeCG Of dG f MQ eJ GPEG K

h dG M e fdG JG JCj dG cdG Ggh .MR

G gh .H dG jFGdG H Qe g

.QdGh Gh GRdG e J

g cdG Gg IQGG LQOh

J H IOhdG e jCG

.LQO 178 J IOhH fEG :S Y IH

cc cCG Of b dG H eJ GPEGh

j iG cch .iG cc gh dG YG

GJ dG Gg GJ dh) VQCG cc M Ie 11

Gg hX CG c .(!dG H e Ie kVQCG 11

cdG Gg C ,S Y IH J cdG

.WEG Y Hj jCG Y LJ

cc Of iG cc Hh

5533

VVQQCCGG

SSaaiiGG

MMRR

OOQQYY

IM e cc j VQCH Qb GPEG cdG Ggh .jG

Ic SCG LJh .Y j CG M Fc C a ,a

fHc GRZ e j cdG Gg Aa CG dhCG :dd

CG dKh .S Y WEG Y Ae Lj fCG fKh .eS

Y LJ fCG HGQh .dG LQO 53 J IQGG LQO

.QT I J eQ UGYh IjT jQ S

.VQCG gh ,QRCG cdG Hj jG cc Hh

Gg e b NBG cc FN dH f Sh

g VQCa :j BG e cf CG SCH dh .dG

f gHh .S Y IH j dG MdG cdG

f cCG g cdG Ggh .jG cc Hf cCG dG

cdG Gg Ea ,dG Gdh .dGh dG H AdG

cGdG e dG Yh .SdG L H dG e he

.LQO 450 J e IQGM hP cdG Ga iNCG IG

iNCG FG eh .UUdG HGPE ac IQGG gh

5544

.c fHc W e j Aa CG g jG cd

e c W e j AdG Gg Ea dP EG aVEHh

S Y bJ dG Gdh .Gec a eGG

G Gg e h .Jb M QeCG QGSH cdG Gg

.j CG Fc C

gh .OQY cc Of dG f cCG eJ GPEGh

cdG Gg FN ZCGh .dG EG cGdG bCG j

AH f M fGQhO YS AH jh .f M fGQhO g

JQhO OQY cc j eYh .dG M fGQhO YS

.f M a GQhO K cCG b j dG M

j CG EG iOCG dG Gg Y QdGh dG W Gg QGSGh

dG Gdh .Ge NBG dG H e cdG b MCG

1000 GM EG j QdGh dG H IQGG LQO dG Ea

.G Gg e j CG M Fc C fEa dHh .LQO

L CG g ,BG M J H LN dG Gh

U Z VQCG ASH dG YG LJ dG cGdG

IQY g dG YG LJ dG cGdG Lh .Id

e L Y a VQCG eCG .Iegh e LCG Y

IQU AdG e hJ gh .GdCG Oe cc gh IG

OGhQ hCG UCG bh .AbQR QHh AGN HZ e j H

G VQCG gdGh gdH dG EG GgP jdG AdG

.G

5555

iiNNCCGG jjhhddGG LLCCGGH eh ,dG YG V iNCG jhS LCG LJ

QdG e G LCG gh .dGh QdGh fG

.Y Qe 6 EG 4 GM b dG dG J KEG GRdGh

H j fMCGh ,QdGh GRdG e fJ :fG

dG e J eY fG S Y e jh .dG M

j eY WS AV fG d jh .IjdG JQGM H

Y ''T'' SG jh .JGf M c QZh RZ jh .gJ

fe jL e j dP EG aVEHh .g QdGh RdG c

.''dG'' Gg M QdGh GRdG e NBG

Hh .AdG IOLG jdG LCG gh :QdG

Rhj h .iGh jQG cc H LCG g MJ Y

.jJ bCG Y ec 1000 QdG b

hCG QdG e J dG dG Y H g :RqdG

,jM h QU e N hCG ,IU QU e bCG gh ,fG

VQCG Aa EG NJ eYh

Y Jh JQGM JJ

Ggh .bdG G e

,''f'' d j dG g

RdG g H dh

Y Jh ec

.e KJ eY VQCG

5566

ffee

5577

AAGGLLCCGG gg RRddGG

YY ee

..ddGG

:VG Gg e eCG EG f CG jf fCG Z

Y J e GQOf VQCd G G NJ dG Rda

ah J J dG QGVCG Ea J eYh .VQCG S

CG Z .WG d VY c g VQCGh .gc

Kjh j gcCG Lh LCG g N J dG

edG iMEG T H gh .gQGVCG dHh ,AdG

.H MQh Y dG Y Y

e Hh .dG dG jf EG Uh d WCG jCG f

g J dG CG cQOCG b GfJ CG H dG Gg MT

dG gh ,gUh gc jhdG GLCG g j dG

.JEG jZ f Y c j

ddddGG ddGGddddGG ddGG

VV QQ CC GG VV QQ CC GG

VQCG cc Y aJ S dG Gg N e

dG gCGh VQCG T dc aJ Sh ,b Y

dG CG J S dP fL EGh .JM EG dH G

QGSH fhJ dG eG dG Gg N dG g J

.JM IFd

VVQQCCGG jjHH YYCCGG ddGG jjRRGGGGS 500 b CG ,Y SOdG dG M ,WCG jCG

fCG Z .cc Y IQY VQCG CG ahe j BG e

fEG UJ IdG g jLCG dG MG Hh

cCdG N cJ dG jdG dG h .G g EG

d ahh .dG YG V fe VQCG CG e

e gH M e cc dK J VQCG Ea acG

cGdG H e G M e cc eNh dG

.iNCG

5588

EG dHh ,jjM IGf e fJ VQCG CG jh

gh .jJ LQO 7500 J a gce IOLG IQGG

e ZdHh .dG S IQGM e M TCG g IQGG

HJh WEG Y IQGG H hJ fCa ,dP

Ida .Ta Y d jJ hCG ,dG ShQO

J da .dG Y QdG e IQGG g VQCG

d N Y f dG VQCG g d j dh ,H MQ

fL EGh .G IQGG J e H S Ib

Y fEG YJ g Y AdG J dG N a ,dP

5599

FN Jh fS e c .hdG MCG IG

f HdGh bdG RGdG Y afi JdG IOfi

.HdGh chCG

b VQCG CG J gZh SG fRGdG a

.fEG I e Se T Y U

dG Y gH hCG T M e AGS VQCG EG

IG Y fEG Yd N b fRGJ e a e Lh

6600

GG ddGGhh ..eecc jjYY ee dd HH CCGG YYddGG GG IIOOLLGG SSCCGG JJ dd

..VVQQCC XXddGG HH jj ddGG gg

6611

IIQQGGGG HH ff ddhh ,,LLQQOO 77550000 EEGG VVQQCCGG bb IIQQGGGG LLQQOO JJ

..SS YY ffhh ggGG

VQCG f CG dP eh .hdG MCG

SG hdG L a LJ G Ga .SCd YU

LQO Y aj RL a .IG Y dG YJ dG

Vj dG eda .AGdH Ohj fi gh ,e IQGM

d FbdG dGh AG j dG dGh ,SCG

H Ohj dG AGdGh QGSH j dG AG J fh

IG d eDJ ATCG g c ... f c dG

.YdG G Gg

cH d Y G Gg OLG dG CG Z

CG j CG ,''W'' eCG dP c CG j a .dG Gg

jJ da .f AJ e J b dG Gg

fi jJ dc j h ,AG ie jJ h IQGG

Gg Ma ;he QeCG g YCG e CG Gh AGdG

.LG g L ah dG g G

H YCG g VQCG Y IOLG IG CG jQ h

.YdG G IOLG IG e bO cCG RGJ GPh

j dG dG e j CG bdG fEGh

a .H j e W Y T j H YdG G

gh jS dG VQCG d eh dN K CG j

jRGG gh fCG g CG T fOCG Lj h .LC

dG U e g VQCG IG Y a dG SG

bdG fEG Ea ,Ggh .Jh fS

gh dG HQ j CG jj

6622

dGh .e OGQCG dG e dc j CG jjh ,dG g L

BGdG e e g YCGh H aY Jh fS

.dG dG dfCG dG dG

gh fG g VGh CG T fOCG fOhGj h

Q dG g VQCG Lh Y IG M LCG e jRGG

dG Hc G g Jh fS dG H bh .dG

:a

kkLL nnppaa nn ppaa nnrr nnnnLL nnhh rr ppppHH nn ppnnJJ rrnnCCGG nn ppSSGG nnhh nnQQ pp VV rrQQnnCCGG ppaa nnrr nnnnLL nnhh }}

rr nnYY rr oogg nnhh kkXX oorrnnee kk rr nnSS nnAA nn ssddGG nnrr nnnnLL nnhh nnhh oonn rrnnjj rr ooss nnnndd kkoo ooSS

|| nn ooVV pp rrooee nnppJJ nnjjBBGG`jBG ,AfCG IQS 32-31

CG LCG e SM jRGe ah N VQCa

j dG fEGh .a IG Y fYJ

jh J dH eDj CG j eCG Gg

e c Y jh IOhfidG JQb

.f e YCG

J cCG H eCd BGh

VQCG IOLG jRGG H

dNh dN J dG gLhCG dGh

dh ,G Zh G FdG L

.Yh dG IQb Y b Y AGT

6633

ddGG VVQQCCGG bbeeY VQCG BG J dG aG CG d S c GPe

CG j ,G ?Y g H cCG fc dG

CG dP ,L d VGh GDdG Gg Y GG j

jCG Ggh .e bQM dG IQGM CG aj G

BG OLG AdG Gg j d IQGG g a ,WCG

J S fc IQGa ... QH h fi g J dh

.hjh j Ae e VQCG Y e c CG LQO EG IjT

h ,Ae VQCG Lh Y j d dG J a ,cCdHh

.AGU Y IQY Jh c VQCG

Y HdG dG WG a ,dP Y ch

.VQCG e dG EG bCG j aJ a ,Sa cc

Ic VCH TCG cdG Gg IQGG Ea ,dG Gdh

6644

ddhh ..YYCCGG IIQQddHH TT MMbb aaLL VVQQCCGG UUCC cccc EEGG HH bbCCGG ddGG ffcc dd

TT GG ee cc VVQQCCGG UUCC BBGG YY gg HH VVQQCCGG EEGG bbCCGG ddGG ffcc

..QQddGG YY IIQQddHH

6655

EG J CG IQGG d h .VQCG cc IQGM e

Gh CG GdhM IQGG g IT GJ dh .LQO 475

CGj fEa bG Y AG Vh GPEa !fgPCG G Gg

.je LQO 100 EG j eY dG

fc VQCG CG d GPa ,e Se H BG dh

WCG jCG cCda ?BG Y g H dG EG bCG

e V QGe iS VQCG EG j d S dG g

V Qb iS VQCG J d GPe dJ Sh .IQGG

jh j S Ae e VQCG Y e c EG ?IQGG e

G e AZ EG VQCG S j dG g .L EG

ae dG Y j dG jG cc eCG g e

.Y VQCG H e WCG

EG :ddG dG EG qUf dG Jg N eh

,M .a LJ CG j dG VG e LJ VQCG

LJ CG g ?Gg j CG c jCGQ a

Z dP CG T ?aOe SG fe e VQCG

G e dh .J h hQ H cc VQCa ,

Y G Gg Oh AdG fe NCJ CG WEG Y

g BG VQCG a LJ dG SG a .aOG S

.J dG U e CG ,edG G MU GHEG e

cGdG OLh qEa ,GNCG dG dEG UJe Mh

G EG dH dH gCG dG YG iNCG

.dP Y e j iG ca .jMh VQCG Y

YG V cc cCG gh iG cc OLa

.VQCG RGJ V Y G j dG

a g dG G GOLe iG cc j a

dG fGh d ag VQCG fd f G GHh

j N Lh Cc ,ia QNHh .AdG LJ

ch BG a Lj dG QGG iG j a .VQCG

h ,Y f dG cdG Gg Lh Z NBG QGe

.jCG f fLh

fCG j FG g L Qj dG bdG fEG EG

6666

dGj eCG Ggh .g Hh jZ H N dG AT

:dG dG Y dG BGdG jBG iMEG Y

ppQQ nnssddGG nnhh pp rrssddGG ppnnpp rrNNGG nnhh pp VV rrQQnnCCGG nnhh ppGG nn nn ssddGG pp rr nnNN ppaa ss ppEEGG}}

||ppnnrrnnddCCGG ppddhhooCC ppdd mmnnjjBB nndd`jBG ,GY BG IQS .190

GdG N Ve GhJ CG g Y j

J e N eh .jBG g dEG YO e Ggh ,VQCGh

N Jh fS dG Y cQJ dG Gg e

Y e cCG cQJ eG g eCJ Yh .d

.dEG IdG

6677

ddGG ffGGhh RRddGG ddEEGG jj aa ddddhh ,,VVQQCCGG HHPPLL ee HH iibbCCGG HHPPLL iiGG cccc

gg ee jjCCGG ff hh VVQQCCGG ccddGG GGgg HHPPaa ..WWGG jj ee ee ee AAddGG JJ

..WWGG

ddGG BBGGddGG VVQQCCGG TTJG bh .dG IQe VQCG CG aJ ,WCG jCG

J AdG e G Qda ,LddG QJ N e dP

dG a acG dG G g CG EG .G g

b J dG Y e G dG BGdG dEG QTCG jdG

:dG dG Y Y 1400

ppQQ nnssddGG nn nnYY nnrrssddGG ooQQ uunnoojj uunnrrdd ppHH nnVV rrQQnnCCGG nnhh ppGG nn nn ssddGG nnnn nnNN }}

pprrnnjj ww oocc nn nn nnddGG nnhh nn rr ssddGG nn ss nnSS nnhh pp rrssddGG nn nnYY nnQQ nnssddGG ooQQ uunnoojj nnhh

|| ooQQ ssnnddGG oojj pp nnrrddGG nn oogg nnnnCCGG vv nnooee mm nnLL ppCC`jBG ,edG IQS.5

j HdG jBG IOQGdG ''jdG'' c e EG

ea .Qe AT Y L dG ,dG

bdG j QdG Y dG dG CH jBG IOQGdG

dG BGdG j Ggh .dG Qe VQCG CG f

.VQCG jJ dCe cP b eY 1400 b foCG dG

e VQCG CG hj IdG J SdG ch

i dG HG L fch .IQe dh dG

H -hj VG SdG H ch .SSCG Gg Y

.QK b a J VQCG CG- AdH dG G

dEG UJ dG ea ,WCG jCG jCGQ ch

dG gcP b dG BGdG hf e dG e H AdG

dG BGdG CG Y H dO ,jCG Ggh .BGdG J

.AT H dGh c dG dN J dG c g

6688

VVQQCCGG IIQQGGMM?AdG IQGG LQO e aJ g ,WCG jCG

CG M Fc C h d !dG LQO 270 fEG

a VQCG IQGG LQO e eCGh .IOhdG g j

Gc aNG J IQGG gh .je LQO 20h 15 He

.G W fU c

GPEGh .jd IQM jaCG IQda ,dP Y ch

,''?jaCG dG GdH GJ CG feEH g'' cdCS

f G f ?H S dG GG ga

f d'' :dG dG Y j Q ZCa .HGL

a dG Gdh ,dG OLh e hCG H dG GdH

Z H da dHh dG a Lj CG IQGG H

ahG jaCG a ,U d GG Gg CG Z .''

dh .dG H GJ CG jCG IjdG JQGH

L gh L YCG EG GhJ CG Y dP GJ d

J VQCG S Y GL JG G Gg a .hQc

S Y fHG c cCG Oj AGdG CG dP ,dH Ie

,IOQdG FGdG dG Y ''SJGS'' SG jh .VQCG

.dG LQO 50 EG dG g IQGG LQO Jh

d dG jM Hh .cCG JQG c cCG Oj AGdG CG Z

6699

.IdG IOhdG g EG j VQCG S Ea

H g VQCG S Y IOLG SG IQGG gh

7700

jj SSffCCGG aa jj WWee LLJJ ,,VVQQCCGG SS YY YYJJQQGG IIOOLLGG hhddGG HH

..JJGG WWGG GG YY MMjjhh ddGG GGHH jj hhNNBBGGhh ee WWee ddGG

e fh dGh VQCG H IOLG bdG aG f T

VG bCG K bh .Se TCG e dG SJ

cCG eG H f gh ,VG Gg Y RjEH

TCG f d fEa gDhGLEG dG Hd ahh .J

c W fd FH 10 H VQCG EG J dG dG

b dh IQGG g OGR dh .VQCG S Y G e

.bGMG FdG L d

jJ Y gQ YH f M VQCG GQhO Yj

24 c IMGh Ie f M QhJ VQCa .IQGG LQO

bh iS Gj QdGh dG Ea dG Gdh ,YS

dG H dG Ea H edG dG Gg Hh ,b

.GL b j IQGG LQO QdGh

Gg da ,iNCG Ie OQY cc BG cdh

da dG Gdh ,jJ ec S I j cdG

.LQO 1000 EG j QdGh dG H IQGG LQO

Y aj VQCG S Y jQdG OLh CG c

N IQGG LQO H da .IQGG LQO RGdG

G LJ a .je LQO 100 EG j dGh AGSG

G a .ALg UGY VQCG d BG gGf dG

jdG e CGJ g G a .JdG jdG eCG LGM

7711

S EG Jh ShQW L VfCG h dG

.HhQhCG dCG L

H L VQCG IQGM LQO CG c BG J d

270 EG J g IQGG LQO CG e ZdH JM e Sj

VQCG IQGG LQO CG a .AdG dG LQO

eLCG J H GL IOQH hCG GL IjT fc

IQGG OLh CG j Ggh .e hCG bT eEG JM fd

e H Y LGda ,Y dG f iMEG g SG dH

GJ CG GhQMa ,dG M f CG g H dG jY jCGQ

.WCG jCG Gg

LCG H e VQCd jG Lh Y dG ah c

?fcP dG dG Y N CG H iNCG jhdG

...SCG g Y d MQ UGd BGh

7722

ddGG ddGG JJ ddGG IIjjddGG UUGGddGG ee VVQQCCHH ddGG GG SSddGG EEGG

dd aaJJ JJ ddGG NN ddGG ffCCGG gghh ..VVQQCCGG IIQQGGGG RRGGJJ YY GG YY YYJJhh ,,HHGGhh

..LL II SSGG hhddGG

LLCCGG ee jjMMhh VVQQCCGG MMiiNNCCGG jjhhddGG

bha g CG Y HS K a hcJ c GPEG

.cGdG H MCG Ic

e iNCG cGdG Hh VQCG H fQe BGh

VQCG CG Qd :dG GH f CG h .eMCG Mf

j S dG g a ,(L) jRdG M M g

M OQY j ;dG dG Y iNCG cGdG M

,jRdG M M jCG VQCG e Sah dG M

iG cc jh ,dG M SQe cch

aCG SdG M MR cc jh ,dJdG M

M M fh IgdG cc M jh ,(dG)

M M QhH a JH cc eCGh ,V Rc

Ic M e H cCG a dG M eCGh .dG

.dG

d G MCG V -VQCG M c g ,M

?aOe -cGdG

S ,VQCG IdG FN SQf eY a !c

.Y j CG j dG FH c M CG f

HPL d Y g H UCG VQCG fc a

7733

,aJ ch .G dG Y a CG YSG h Gc

Rd VY J VQCG Ea G dG GfG dM a

QNHh ,chCG jh ,AdG IOLG dGh

cCG VQCG fc dh .Lh Y IG GfG j da

Gc HPL LQO JJ dG g a ,Y g H

.JdG edG GRdG H jCG h

U jCG NGdG gAH Ea VQCG T fL EGh

H a J NGO LJ dG da .bO jH

.jb We VQCG M J ,cG gh .dG

Lh Y IG j gCG jZ WG G Ggh

dG YTEa .QdH J WG a .VQCG

.KJ K QdG GH J VQCG f J

dG QNCG e eC VQCG J ,QdG Gg a

eh dG e eOdG YTEa .AdG e JCJ CG

j dG LG Gg J CG iNCG dG

.VQCH

dG CG dG dEG UJ dG iNCG FG Jh

dG G g dG Q dG CG T h .Y j

dG gh jj dG dG Y T dG gh ,c

.dG JQH cGdGh dGh GG

7744

7755

jjddGG gg SSddGG hhCCGG QQddGG hhCCGG SSEEGG jj ee CCGG

GG gg UUCCaa ..bbOO JJhh YY ff

MMee cc SSddGGhh ddGG HH eejj YY

bb YYUU ee ffjj ee CCHH ddGGhh ..YY MMGGee ee

JJ hhCCGG dd aa KKCCGG hh aaOOGG jjWW YY AALL

EEGG jj eeYY ff eeCCGGhh ,,jjdd GGQQee jj

ddGG IIOOLLGG ddGGhh ccGGddGGhh GGGG GGQQee

..ff AAJJ ee aaOOHH ffJJ bb ddGG

J dG f b Y f dG QRCG cdG EG

dG cj YRdG IQS e KdG jBG h .UN f Y

:dH G G Gg dG BGdG Jnn rrnnHH nnVV rrQQnnCCGG nnhh}}

|| nngg nnMM nnOO nnppdd nnPP`jBG ,edG IQS.J dG CH J jBG a

.fEG Lj ahh e f Y VQCG N

VQCG S Y MQ WCG FbUCG UGf Sh

.dG dG

QQddGGhh GGVQCGh .AH Ie VQCG S e FH 71 f EG

T S Y AG a j dG MdG cdG g

.G d Ic e j AG Ggh .FS

G LCG e gCG jZ FXH J ,G gh

.VQCG Lh Y G FdG IM Y

FdG GdG bh hO a dP Y ch

YJ dG Gg Yh .G dG IOLG IQGG

7766

.Id Se e IQGM LQO V G FdG AH Y

T H QGSH J G Ea dP EG aVEHh

dG e dG Ggh .HdG L Y N e VQCG

.dG YG V NBG cc CG Jge

f dG SCG e dG Ea ,dP fL EGh

cCa .QdG g LJ iNCG Ic jH eh

jdG FdG gQe jh H f dG IjdG

dG dG e g QdG S Y G JMQ dch

.d dG gh

CG e N AT c J dG N d ,WCG jCG f

a G Gg c fL EGh .f h JFd f

GP J Y H dh fcH L ceCG H

EG IQjH fh ,MQ UGf rCG OQCG GPEGh .N GUCG

.G g

7777

ee ddGG jj ee EEGG

HH ee gg jjdd ffEEGG

HH ddGG ffCCGG ddGG ddGG

..YY

ffccddGG GG

VQCG IdG a ,b b fcP e ,WG jCG

IdG J k qe d Lh GPEGh ,IjT fcH M LJ

QfG N e dG EG Jh NBG EG M e VQCG

Y dG BGdG jh .cH OG Gd jh .c

:dG dG Y G gGdG gpp rrLL ssddGG ppGG nnPP ppAA nn ssddGG nnhh}}

|| pp rr ssddGG ppGG nnPP pp VV rrQQnnCCGG nnhh.12 -11 jBG ,QdG IQS

VQCG J H j dG QfG Ea Ggh

e Ic WCG WEG aGj VQCG S EG G hNh

EG hG G CGJ dP KEGh .AdG MdGh QdG

Yb gQJh eh L e jW AT c eJh dG

.QU EG Jh G g OJ edG e Ia Hh .U

7788

VVQQCCGG JJ ddhh ..VVQQCCGG bb IIGG GGddGG MM ffccddGG GGQQffGG JJ

..IIeeGG ffccddGG GGQQffdd VVYY jj cc UUCC JJ ddGG jjMM

.jQdG Y QGdG g e JeO Ic e gh

hCG dG M dG cdG dP Y eCG eh

G ZCG e fc dGh djEG eH je Od

EG ''ha'' cd LG QfG iOCG a ,IdG J

M e YS g eh .VQCG Lh Y e jG g dGREG

Gd fcdG a .QGdG e M jG S j

jG S Zh YH eH je Y MR cdG

.gCa

a IH jQe Gfc eH je Sh

KQdG g H Mh ,J dG eGhC fYh gQah

e h- H M dG bdG gh .GMCG e J a

:dG dG Y dG BGdG j- e d

rrnnee rr oorrppee nnhh kk ppUU nnMM pprrnn nnYY nnrr nnSS rrQQnnCCGG rrnnee rr oorr pp nnaa pppprrff nnppHH nnff rr nnNNnnCCGG vvoo nnaa }}

rrnnee rr oorrppee nnhh ooVV rrQQnnCCGG ppppHH nn rr nn nnNN rrnnee rr oo rr ppee nnhh oo nnrr ssddGG oo ooJJ rr nnNNnnCCGG

||nn oo pp rrnnjj rr oo nn oorrffnnCCGG GGooff nncc rr ppnndd nnhh rr oo nn pp rrnnppdd ooddGG nn nncc nnee nnhh nn rrbb nnrrZZnnCCGG

`jBG ,dG IQS .40

Y dG Ea jBG g e f e a ,WCG jCG

.VQCG Y e c aCG AT GPEG gh ,AT c Y QOb Lh

f bdG h ,dh .J dG GY e eCG MCG h

dG Gg N eh .OH MQh hDhQ Lh Y dG Ea

7799

nnrr nnSS oossddGG nnnn nnNN nnrr nncc GG rrhh nnnnJJ rrnnddnnCCGG}}

|| kkbb nn ppWW mmGG nnhh nn nnSS

1155 jjBBGG,,ff IIQQSS

nnrr nnSS oossddGG nnnn nnNN nnrr nncc GG rrhh nnnnJJ rrnnddnnCCGG}}|| kkbb nn ppWW mmGG nnhh nn nnSS

1155 jjBBGG,,ff IIQQSS

nnrr nnSS oossddGG nnnn nnNN nnrr nncc GG rrhh nnnnJJ rrnnddnnCCGG}}|| kkbb nn ppWW mmGG nnhh nn nnSS

1155 jjBBGG,,ff IIQQSS

nnrr nnSS oossddGG nnnn nnNN nnrr nncc GG rrhh nnnnJJ rrnnddnnCCGG}}|| kkbb nn ppWW mmGG nnhh nn nnSS

1155 jjBBGG,,ff IIQQSS

H eh .d OhM dG dG MQ Y Ic dOCG jCGQ

dG iMEG g fcdG GQfG hM a ,dG Gg

.OY Y fHdG

GG ddGGEG hJ eY fhJ J g ,WCG jCG

dc eCG GOeh .dd J L fCG f ?AdG

.QRCG AdG MQ CGa

dG'' VQCG IdH dG FGdG d j

c h ,W S e G dG jh .''G

.H ec fG gh ,G GRdG e Y Y W

dG J dG dG d cP dG BGdG ALh

:G

mmAA nn nnSS uu oocc ppaa nnMM rrhhnnCCGG nnhh pp rrnnee rrnnjj ppaa mmGG nn nn nnSS nnrr nnSS ss oogg nn nn nnaa }}

ppjj pp nnddGG oojjpp rrnnJJ nnppdd nnPP kk rr ppMM nnhh nnppHH nn nnppHH nnrrff ttddGG nnAA nn ssddGG ssssjj nnRR nnhh nngg nnrreennCCGG

|| pp pp nnddGG.12 jBG ,a IQS

Y dd dG BGdG ''AdG'' IQY SGh

GPEGh .fdG AdG jCG SGh ,Y H AdG

G dG CG j fdG AdG dG g fNCG

.W S e j

8811

j G dG CG Y hG e UCG dGh

dG jBG OQh eh ,H a H fl W e

.FQ W S e j a

:jBG JcP dG dG g Vf BGh

::SSHHhhJJdGh VQCG S EG Hb cCG dG g

M j dG g Sh .dG g e fOCG

,IQGG LQO J dG g OdG j eYh .G

LQO 51 H e IQGG LQO J e ie YCG h

.dG LQO 79h dG

::SSJJGGSS,SHhJ W a LJ dG dG g

.IQGG LQO JJ dG g fU ch 8822

eehh ooddGG MMff ee HH aa JJ VVQQCCdd GG ddGG ee jj ddGG ddGG ddGG EEGG

GGgg dd NN IIGG aa JJ gg YY VVQQCCGG NN cc ,,JJ ddGGhh ..HH JJ ddGG FFXXddGG MMff

..IIeeGG LLCCGG ee jj dd GG ddGG

SShhccEEGG

SSeeJJ

SSffjjEEGG

SShhee

SSJJhhSS

SSffhhRRhhCCGG

SSHHhhJJ

RRddGG

IIQQVV YYTTEEGGIIQQVV YYTTEEGG

aaff ffcc YYTTEEGG

::SShheeg h ,SJGS W J dG dG g

.dG LQO 73 EG IQGG LQO J dG

::SSeeJJCG Mjh ,She W J dG dG g

dG IQGM H dGh .dG g GO JJ IQGG

.LQO 100 j CG QdGh

::SSffjjEEGG40 H hGJ ae VQCG Y J W g

Y fC ''jEG'' SG Y WCGh ,Gec 80 EG

dG Y dG dG Y WCGh .FHc T

.SfjEG W FHdG

::SSccEEGGe ec 500 ae H CGJ dG dG g

.VQCG

::SSffeeIb e SG GH dG g S

S j QdG XH J dG dG gh .We

g Ea b e H ch .ec 30000h 3000 He

e eOdG IG YTEG e VQCG dG g dG

.''dCG a GM'' jCG d j dG gh .AdG

b fCGh ,ic gCG G dG CG T

.iNCG cGdG Y If BG dh ,GL dP a

Gg a .OQY cc fCG Qf ,dP Y ch

e aJ c G da ,L Z Lj cdG

8833

W Y FL K G Gg EGh .fGL IY e jd

Y jCG dGh jG XH J dG G dG

jZ dG a .chCG eh GRdG e Y

.fEG IM EG dH gCG

Gg dh .GL N AGg e G dG j

AGdG W Ea G h ,K d G dG CG j

.jd K Gec Id ba dG

IY j K SQ G dG Ea HCG Mh

.''G dG'' d j e Ggh ,e MGh c Y WCG

f c'' :dG GDdG fgPCG EG Oj CG BGh

CG g dP dG EG ,WCG jCG ''?dG Gg

c dh .AGdG Gg K CG g Y N eLCG

a .IG f CG d eCG Gg Y fl V

EG bhY YH j dG dG d dG Gg j

dG Vh dG V H RGJ j GPEGh ,QG

.JG dG H J eLCG hY Ea G

e L Z a Lj dG a dG Gdh

IM a J CG GMCG e H e OQY cc

.fEG

dG CG Z ,L Z a La Sa cc eCG

8844

8855

YYTTEEGG eehh RRddGG ee ff ff

..GG ddGG HH IIQQddGG ddGG

ddGG YYTTEEGG WWflfl YTEGiG Se

dG

e G

f70FH

Ib YTEG

dG e

f G100FH

jjWW YYTTEEGG

ee

GG ddGG

jjJJ TT

dG OLG dG M V 90 j g OLG

e fh .fEG I dU Z a ddh ,VQCd G

j fEG C Sa cc e IG CG Gg

.JTh dG ac h

da :BG M EG MT e QNH BG fh

Y IG QGSG LCG e G hdG iMEG G

Y K bh Ic FXH G dG jh ,VQCG Lh

e FXdG g H a ,hcJ GPEGh .QNH e b

dh .fEG I jQhV GRZ e dG Gg Lj

CG d c e G FdG Ea G dG Lj

.JM J dHh J

e VQCG jM iNCG G dG FXh H eh

dG WG g H eh .AdG e gOJ dG IdG WG

dG RdG -b b dP fcP ch -VQCH HJ

dG G dG FXh a ,Ggh .AdG J

.H QdG EGh VQCG Y RdG g S hO

e VQCG jM gh G d iNCG Xh gh

dG Gg a .AdG e JCJ dG IQdG YTEG

.FH 7 iS YTEG g e VQCG EG j

e j jL Ve Ga ,WCG jCG Ggh

8866

8877

CCGG ffccCCJJ ddGG IIjjddGG HHGGddGG iiMM EEGG dd bb GGPPEEGG bbJJ cc gg

ffCC AAGGooddGG GGgg ee GGbbJJ dd ffEEGG ,,ddHH ??ff AAJJ ee aaOOHH JJ

dd jj ff eeCCaa GGgghh ..iiGG gg UU FFddGG gg JJeeCCGG CCGG aaJJ

..NN ee gg HH aaUU jj aa

iS VQCG EG YTEG g e j a ...a dG

Y dG H Ea ,hcJ GPEGh .J e c ge

...GL jdH h GL IdH d a ,e Se VQCG

hJ c dG G dG Gg ,WCG jCG M

AJ e qJ b j CG g ,dEG dH gCG jZ

?aOG S Y f

CH j CG eCG Gg e CG d f dh

iM GL Ghqa :dG G d f TCG e T

g Y j dG AdG g e .JeCG J dG HGdG

QGH CG aVCG dG AdG j CG H ?Jd iG

J dG g H JYCG dG dGh ,bdG EG RdG

M CH d LM '' :d bh T Y W GPEa .IdG

JCJh aOH J CG a ,IjdG iG g f

CG T ?bJ CG a ,''f IdH Jh eeCG

iM M fc GPEG ,WCG jCG M . Z dP

a ,f AJ e J CG G IU HGdG

fj CG H j dG G dh dG VQC

CG gX Y f jdG f d gh ,f AJ e

e hM dSG CG a jQ da ?aOH f

.L jd ee UCG eCG Gg

gh AdG EG j e a j CG e fh

AdG EG j gh j CG dP eCG eh .FG g j

IG dS G dG Jh fS dG j d''

:dG dG Y J j CG hCG .''VQCG Lh Y

VQCG j J HQ CG dh ,IQdG Y J dG EG M''

GOYG ,fCa .''IKe b EG dh RdG H eU

T GJ GhJ CG gJ dG eG Y

aj dP Ea f bdG h .gfcP dG HdG eCH

.dG H fM CG Y Th dG M EG

8888

JJ GG ddGG eeAAeedG FG L j VQC G dG qEG

aZ jJ d VJ f BGh .IG Y YJ

.Gg G

e j VQCd G dG EG

fh Lh dG e FH 77 f

1 fh chCG e FH 21

HdG cCG K e FH

CGfh .iNCG GRdG e Yh

.chCG RZ SGQO hCG

EG dH GL e chCG j

bdG Y G FdG CG dP ;G FdG

g ZCGh .FdG dG H N e d jQhdG

dG Gdh .chCG H J FdG dG

a ,dHh .chCG EG Ie LH f jCG a

.QGSH dG H f a e JLM Y f

dH e g G dG OLG chCG qEG

FH 21 J CG H dG g CG dh .IG Y YJ dG

.IMGh YU H HdG FGG d FH 22 fc

dG g a ,FH 25 EG dG g JQG d dH a

C dP ,GeJ geJh VQCG FdG FGG J

8899

.GMG jT RZ chCG

fgPCG EG QOJ Q ,FG g Y YWG Yh

e j f chCG c CG d dG e :dG GDdG

a VG dG N dG IT e ZdH fEG ?jCG

e FH 80 e cCG C dP ,KQdG g e e N g

J dG jG FdG b e LfEG j chCG f

S Y IOLG HdG L CG d CG .G

.JM UGf CG eC jRCG VQCG

j G dG chCG f RGJ AH EG

.''dG dG f'' d jh ,dG jZ f H

cCG K jh chCG j dGh fGa 9900

ff ffcc dd ::QQddGG YY IIQQddGG

2211 ddhh FFHH 2222 AAddGG cchhCCGG

HHbb ddGG jj CC aacc ddPP dd FFHH

CCGG ffCCTT ee GGgghh ,, jjCCGG GGMMdd

..WWdd VVYY VVQQCCGG jj

cchhCCGG ff ee FFHH 8800 ::ddGG YY IIQQddGG

FFddGG bb ee JJ GG ddGG IIOOLLGG

ggee gg cc GG LLJJ ddGG jjGG GG

..ggYYCCGG IIQQddGG

a ,dG g H J a JdG eCGh .HdG

IM Y a dHh chCG EG HdG cCG K

e WCG GQe JdG J j c h .G FdG

.AdG MJh chCG

JdG a GP :gh gCG jZ M EG g fh

G FdG L CG a ?chCG J dG g gMh

?dS cCG IG J aCG chCG J fc

CG a ,dS cCG WEG Y J d IG EG ,c

chCG j L Gfc JdGh fGGh dG

,Ic H G dG chCG f JQ

UCG UCh .''e'' UN GP G dG UCh

.Fg FGM TE ac IQGT

:e Gg Y GhJ CG feEH ,NBG fL eh

G FdG CT fCT JdG fc d S c GPe

?HdG cCG K J H chCG J iNCG

cCG K J fc G FdG L CG a

Ie Hh ,YH chCG j dG g a ,HdG

FdG g Ea dG Y QGSG e ZdHh Ib

.bNG L a a chCG AGg J J G

fCG fL EG G da ,hJ c fCG WCG jCG

j e a AGg J Y fYj f bdG fEa j

9911

Ic fCG d Jh fS dG N bh .chCG e

Y dG Ea Ggh .HK f Y chCG aj M

jZ Y jRGeh HM ah VQCG Y e c N Lh

.jH dG Y d dP c EG .bdG e

d Se g fJ f c qEG ,GJ h QGa

L Z g c Oj a ,cCa cCG dG GhJ d

...chCG g c h

IIFF qqddGG ddGGJ dG e c if AdG EG ShDhQ af eY

g H .dG H j e eh HCG j e eh dG

dCG ,JM af ATCH G dTCG j e M

a g ,dG g J c dh ,M ?dc

.dG dG g fJ c e nd OQCG GPEG ?ej dP

VQCG S Y IOLG G e b j j c

T AGdG j AG CG .dG IQGM H

EG j dG Ad j dG Gg Yh .GL bO Gb

,JQGM jJ VQCG e j dG AGdGh .''AG QH'' AGdG

eYh .AG QH e eM Jj j dG AGdG Ggh

nOQdG nAGdG AG QH e j eh oNdG oAGdG ej

J dG g G gh .dG e M EG j

.dG

9922

fG GdG eh G QdG e G AG EG

H IU g G Mh .YCG EG eCG e j

g dG jdG Hh .IOG dH jDhQ

e 27 `H ej Ohj G dG Ea IdG GdG

J dG G Gb IGf J eCG gh .G e W

.dP H

dG Gdh ,dG b e dEG dG Y dG hJ

M CG Gh .GL N dG g CG QJ Q fCa

fCG MJ QeCG EG Jh jdG a J eY AG

I HS IOLG AG fh .AG e Ic fWCG SJ

c 1000 hj W 1) .AG e W dCG 300 GM g

eYh .GLc e 300 hj W dCG 300h ,GL

70 h 60 H e g ddG fEG Rh e CG aJ

fEG f .(Gc bdG Gg j c cQJ eGLc

9933

YY jj IIGG HHddGG MM SSee EEGG330000)) AAGG ee WW ddCCGG330000..((GGLLcc ee

...AGdG e W dCG 300 a CN GJ

EG dG dG g j Lh Y dG Ea Ggh

e e c j dG Gg Yh .VQCG H jh QeCG

iMEG Jh fS dG H bh .AG e f VQCG

:dH d S dG j c dG BGdG jBG

kkee nncc ooQQ oooo nnrrnnjj ssooKK oonnrrnnHH oouuddnnDD oojj ssooKK kkHH nn nnSS ppLL rroojj ddGG ssnnCCGG nnnnJJ rrnnddnnCCGG }}

mm nn ppLL rrppee ppAA nn ssddGG nnppee oo uunnoojj nnhh ppppddnn ppNN rrppee oooo rrnnjj nn rrOO nnrrddGG ii nnnn nnaa

ooOO nnnnjj ooAA nnnnjj rrssee rr nnYY oo ooaa pp rrnnjj nnhh ooAA nnnnjj rrnnee ppppHH oo ppoo nnaa mmOO nnnnHH rrppee nn ppaa

|| ppQQ nnrrHHnnCC ppHH oo nngg rrnnjj ppppbb rrnnHH nn nnSS.43 jBG ,QdG IQS

EG dG BGdG Lh Y dG j ,NBG fL eh

:AdG e dj dG AG IQW

||GG kkQQ oo nnWW kkAA nnee ppAA nn ssddGG nnppee nnrrdd nnrrffnnCCGG nnhh......}}.48 jBG ,bdG IQS

g Y AdG e j AG Ea IQcG jBG J a

G h .OGh eCG H AG Gg Ljh ,f

GH iJ HdG C dG f ge e Ge jCG Gg Ea

e j dG AG CG dh .OGh eCG e dG QGG

f Y j c QeCG T dP H Oj K G

CG a .VQCd Ic QGVCG dP d eCG e dY

bMCGh HdG gC GL e fc J dG QeCG

9944

a cCJ e G FdG Ea dd fh ,JdG

J VQCG Y IG ge L Ea QNHh ,jCG g

Lh Y dG C j dP e T CG H .ILh Ia

:Lh Y dG j dG BGdG h .OH MQ

rrnnCCGG pp rr oorrddGG nnppee oo oooorrdd nnrrffnnCCGG rroorrffnnCCGG nnAA nnooHH nn rrnnJJ ppddGG nnAA nnGG oooorrjjnnCCGG nn nnaannCCGG }}

|| nnhh oooo rrnnJJ nn rrnn nnaa kkLL nnLLooCCGG oo nnrr nnnnLL ooAA nnnnff rrnndd nnoodd pprr oorrddGG oorrnnffIQS

.70 -68 jBG ,bGdG

j M N AT c CG VGh H jBG Jh

.fEG I Se

f M adG IdG jd a hJ e ,WCG jCG

Y IM g fc J dG Cj a .JM j AT CG

dG CG c cf CG j dG Gdh ,VQCG Lh

.M c f CG Yh AT c dN g

,VQCG S Y OLG AG j c J d

GPe ,M .QeCG EG J ch dG J ch

H J EG J dG QeCG CG Y WG d dJ

g d MQ UGf CG Y dP f dh ?Hfi

.G

9955

QQeeCCGG QQGGeeHCG H bh ,ee H VQCG Y G j

Mh .dRdG QeCG c bO G fY jLCG dG

c J IMGdG fdG J dG AG Ea SdG g

,dG W jJ 505 EG dG g Jh .W e 16

W jJ 505 a QeCG hf c f eCGh

f g dG g CG jdGh .dG dRdG QeCG e

dG c dG dG G gh .GHCG J h Y c

:Y 1400 b dG BGdG J dG gcP jG

kkrrnnee kkII nnrrnnHH ppppHH nnff rr nnrrffnnCC nnaa mmQQ nn nn ppHH kkAA nnee ppAA nn ssddGG nnppee nn ss nnff ppddGG nnhh }}

|| nnooLL nn rrooJJ nnppdd nn nncc .11 jBG ,NdG IQS

BGdG gcP dG eG a !WCG jCG GJ

CG fEG a bh Y dCG e cCG b dG

gh ,J dG e Ie g BGdG Gg CG Y J EG Y

h ,dG Q dfCG b SG dG Gg CG Y dO

.g Z Ic Ge LJ dG BGdG

H dG RGdG H Xfi ,VQCG Lh Y Ia

J dG gh ,QeCG T jL e dhfh AG J

feEG e e L fEG H dh .''FG IQhdG''

9966

.RGdG Gg e j CG SG Y

dG Ea FG IQhdG g f J CG M dh

j Ggh ,edG e Ib Ia H jT GVG H j

QeCG a ,GHCG j dP e T dh .IG jf

BGdG cP e e Y c IOfi jO J J dG

.dG

9977

YY cc VVQQCCGG YY jj

ee WW jjJJ 550055 ee

jj GG GGgghh ,,GG

CCGG YY ddOO GGgghh ..YY cc

AATT cc NN JJ ddGG

..jjcc RRGGJJhh GG

j EG QeCG hf CG BG a b GfJ CG H

e f dG J CG c EGh ,Lh Y dG

IOGQEG d Z dP CG j a ?Y c QeCG

j AT ch ,c dG de g da .Lh Y dG

.JOGQEH

jZ Ge gf dRdG QeCG Gb H d Y

Gg MQ e a ,fl GdCG e fe G

.G AdG

IIMMddGG GGddCCGG hhPP bb SSbb

.GdCG Oe b Sb NGO BG MQ J S

b fJ .b Sb jCG e j jCGQ b GfJ CG H

fh ,bCG Y jdG hCG dG iMEG dP jCGQ

.cQHCG S b G b Sb GdCG CH Yb Y

qoj dG G dG Gg J c ej a g ,M

Gd opJCGa BG EG dP GhJ GPEG Mh ?AdG

hJ Mh .eCG Gd J GdG

.eCG Gg T d f cCG

dG Jh QeCG J eY b Sb j

g Y IFGO f T j b Sa ,f bdG

9988

.jd GMS j g g Yh ,GdCG S e feh J

j gh ,GdCG d H b Sb j ,G

d hJ dG dG EG f .d FdG dG GdCG

dG GdCG d jh .GdCG IOe G g AH

MCG :dc gh ,FdG GdCG dG e JCJ

edG QRCGh dG QRCGh NCGh UCGh JdGh

GdCG g OH J AdG dG TCG dh .dGh

dG TCG N e G Gb eY fCG Z ,L

J eYh AdG TCG j Aa ,G fGdCG J

N J GdCG gh .GdCG J AG Y TCG

.d J K G Gb

9999

EEGG ddGG YYhh ..flfl GGddCCGG SS ee jj gghh ,,bb SSbb jj ddGG TT ee QQeeCCGG JJ eeYY

..ee IIFFGGOO ff iiSS iiff VVQQCCGG ee ddhh ..eecc IIFFGGOO TT jj AAddGG ee bb SSbb

a VGh Z eCG c GPEG ?VGh dP ornj CG

Qda ,jb GAV Y GYGh SdG e SCc GhNCJ CG

eY fCG hJ Sh .AG Gb XH j CG g

.U b Sb FG Y j b AV SCdG Y qoj

EG QOj b Sb Y f eYh ,AKCG g

,IFGO f T EG j fCG WCG jCG gPCG

ec W Y IQY g G b Sa ,U Z Ggh

Gdh .VQCG e cCH ij CG dG Gg dh

h ,IFGO f T IOdG b Sb j dG

.IFdG f eY EG ec jDhQ

dG dG g FGO J b Sb IFGO ce qEG

YCG EG dG JJ eYh ,dG TCG Y J

110000

.jCG e b Sb Jj

e g IMdG fGdCH YEd G b Sb e qEG

f d VQCG G ge e d J dG N e H

,G ATCG e j e j CG Y QOb gh ,H

dG f d fYj H HGSG j Ga dG Gdh

.fh FBG Y f dh cCa cCG

ge e NBG Ge d fG MQ UGfh

e cc eCf IG g h .dG J dG G

.dG cc gh ,d AdG d J dG G cGdG

110011

dddd AAjj ddGG ddGG,VQCG M QhJ dG e Ic Y IQY g dG EG

Gg CG Z .aU AdG J eY d e d j dGh

g QdG Ga ,H UN Qf d d fC dG Qf d QdG

dG d j Ggh .S Y dG Ad SfG

Y jM dG BGdG AL bh .QdG e Ic c T

:J db g dG UN

kkLLGG nn ppSS nn ppaa nn nnnnLL nnhh kkLLhh ooooHH ppAA nn ssddGG ppaa nn nnnnLL ppddGG nn nnQQ nnnnJJ }}

|| GG kkppooee GG kk nn nnbb nnhh .61 jBG ,bdG IQS

f M Qhj gh ,f dH FGO dG d j

M fGQhO CG Hh .ej 29 c Ie VQCG Mh

dH d j a f IG j VQCG Mh f

110022

,,YY MM ddGG SS YY LLJJ

EEaa LL ZZ LLjj ffCChh

ddGG EEGG JJ ddGGhh RRddGG

..ddHH HH JJhh

110033

dG if AdG EG d f eY a NBG fL eh .f

dGh ,IFGO f T iNCG fMCGh GQhe fMCG

ah fl TCG dG NCj VQCG M Qhj eY fCG dP

.e AG fd

HPL Ib dh ,dGh VQCG H Oe P g

Ea dP e ZdHh .VCG H dG HPL J VQCG

G'' Y S J HPG gh ,VQCG KDJ dG HPL

MGdG G ia .G dG ''QGh

HPL Ib fc dh ,hCG W EG OJ K bdG e I

dHh ,ibCG QGh G Y fd Y g TCG dG

.d IQhG WG Ic QGc MGdG e J

eY H J g QGh G Y CG Z

VQCG HPL N Lh Y dGh ,GL Gc YJQG G JQG

.J e Se J g Y dGh

SSGGGGhh QQddGGhh ddGG b Fe Vh NCJ f M VQCG GQhO Y

dG HQCG SGG J MdG dG g Ggh .gQGe

.AdGh jGh dGh HdG Y f

X d dh ,Fb Vh VQCG J dG OGQCG dh

,SGG g e Se CG Lh gQGe Fb VQCG

,IQGG e f iG e Mf c VQCG fdh

EG cCf dG ATCG e bfG e fl L dh

.f dG AGdG

dG j c ej a g WCG jCG M

VQCG Y bj H ,X c dG Ada ?QdGh

AG M Yh e G j dG a .QdGh dG

110044

VQCG J H dG Aj c ,M .VQCG J

?eGO X

gQGe J gh VQCG CG g dP dG qEG

Aj f M fGQhO Yh ,eGhdG e f M QhJ

.d He j dG G

,IdG e e QGe j a IgdG cc qeCG

FGO e j e a :jOY Z dM j e Ggh

.FGO e j NBG dGh

H FGO GQf VQCG e fL c d GPe ,M

j d dG g fCG T ?FGO d NBG fG

fl bhCG ej a ,d ee YS fEd

c N j dHh ,fl bhCG jh

110055

GG SSGGGG JJ

ddGG AAffGG HH VVQQCCGG

^55 jj2233..LLQQOO

AAGGSSEEGG NN

ddGG

.dG H SdG bY

c g :FGO Qf QGSH f fCG hCG Qd

Y gf d fEa ,dP EG aVEHh ?iJj MGdH S

.dH EG gGf dG dGh dG WEG

j d AT c a ?eX c bdG c d GPeh

dG dG L h dG L Ige eEH

dG YS ge G dP S eh .QdG H EG Gf

c eGdG dG X a ?SQG EG gdG YS geh

c ShQdG e MGSG YS h SQGG EG gS

.eGO X FGG f CG hS

LM g dG JdG CG g dP c e gCG CG Z

Gg dHh ,YH J S J d dGh QdG EG

.IG jf j

,JM d j d QdGh dG d N J dG CG EG

JM UGf M LCG e QdGh dG N dG gh

dG N e dG dG BGdG H bh .hdG MCG

:ddG jBG QdGh

nnQQ nnssddGG nn nnnnLL nnhh kkJJ nn ooSS nn rrssddGG nnhh kkSS nnppdd nnrrssddGG rroonndd nn nnnnLL ppddGG nngg nnhh }}

|| GG kkQQ ooooff .47 jBG ,bdG IQS

110077

hCG IjL ATCG J j c GL Gha ,WCG jCG

a Y Gc fl d U j e CG Z ,IjL ATCG J

CG dG e ...GL GeCa .OLG Gg J hCG OLe g e

dG dH a f M dG VQCG g j

Y QOdG EG ?dc dCG ,dP Y Qj MCG fEG ?QdGh

.aeh VQCGh GdG dN Mh dG g dP

N dG da ,dG eCG GJ CG WCG jCG pQGM dh

S dG J h .j CG Y jCG QOb QdGh dG

f a b e dP fcP ch H , HU VJ

Y dG cj fBGdG jBG iMEG h .IG M f CG

:jf H QdG hCG d jf jW dG AT d fCG Lh

rrnnee ppnnee nn ppddGG pp rrnnjj nndd ppEEGG GG kknnee rr nnSS nnrrssddGG rroorrnn nnYY ooddGG nn nnnnLL rr ppEEGG rroorrjjnnCCGG nnQQnnCCGG rr oobb }}

||nn oo nn rrnnJJ kk nnaannCCGG mmAA nn ppppHH rrooppJJrrCC nnjj ppddGG oorrnnZZ lldd ppEEGG .71 jBG ,dG IQS

ppnnee nn ppddGG pp rrnnjj nndd ppEEGG GG kknnee rr nnSS nnQQ nnssddGG rroorrnn nnYY ooddGG nn nnnnLL rr ppEEGG rroorrjjnnCCGG nnQQnnCCGG rr oobb }}

||nnhh oo pprrooJJ nn nnaannCCGG pp ppaa nn oo rrnnJJ mm rrnnppHH rrooppJJrrCC nnjj ppddGG oorrnnZZ llnndd ppEEGG rrnneeIQS

.72 jBG ,dG

Y dG IOGQEG d fCG jBG g e j ,WCG jCG f

110088

110099

g Lh Y dG CG .Qf g c h d g c Lh

.a AT ch dG dN

dG g Lh Y dG EG !GJ h WCG jCG GfG

.jCG fCG N dG gh Y Hh f H AT c N

``JJ GG``JJ GG

bh ,dG MQ J G Gg EG ,WCG fAqMCG

e N bh ,d T VQCG CG MdG g GW jCGQ

CG h .bdG jZ SM jRGe J dG L bh ,LCG

.dG Gg jCGQ e fl H f

OQH Ga h ,a AGg AdG e e VQCG LJ

a Ae dGh GWCG eGG AdG Gg EG .a IM h

LJ dG G dG J VQCGh ,AGdG j IQGM h

AGdG IOLG dG gh .MdG AGdG g Sh

H ,JdG IQGG e dc h edG UGdG e

g VQCGh .gadG FSh e Lf e H dc fh

Gg FGO J VQCa .AdG Sh dG g e e

VQCa .WG e j dG g G dGh ,GdG

CG dG WG L e gh AdG H T

CG AGdG IOLG dG g CG ch .fOJ

a VQCG EG dH e eCG da f AJ e J

111100

CG VGda .aOG jW Y fJ b J CG

.Ie N Y H Lh b VQCG

IOLG SG jRGG e iNCG GQG g EG

Y dO Ggh .dG Gg J T dG

GX b fj b GMCG e H VQCGh dG CG

.AdG aOd f

EG S eGO FM iNCG Ie Gg c EG

dN g Lh Y dGh .dG eCG Ke FM gh ,gQfEG

fe fS gh ,QdGh Gh cGdGh dGh dG

bQG IdG hP a ,G FdG h fEd IG

jBG dG BGdG H G dG Ggh .G IQdGh

:ddG

nnggGG ss nn nnaa nnnn rr nnSS nn nnaa nnQQ nngg nn nnHH ooAA nn ssddGG pp nnCCGG kk rr nnNN tt nnTTnnCCGG rr oo rrffnnCCGG nnAA }}

nngg nnMM nnOO nnppdd nnPP nn rrnnHH nnVV rrQQnnCCGG nnhh nngg nn ooVV nn nn rrNNnnCCGG nnhh nn nn rr nndd nn nn rrZZnnCCGG nnhh

rroonndd kkYY nn nnee nngg nnSS rrQQnnCCGG nn nn ppGG nnhh nngg nnYY rr nnee nnhh nnggnnAA nnee nn rr ppee nn nn rrNNnnCCGG

|| rrooppee nnrrff ppCC nnhh.33 -27 jBG ,YRdG IQS

dG g Lh Y da ,GJ h GfG !WCG jCG

,Y dG e f g AT ch ,cYe c Nh N

CG Y jh ,G g EG c GJ CG Yh

Jh fS dG GhJ CGh dG e cY e GhJ

.H ce dG

111111

nnd nr pY n nnfnr oS God nb}

nrfnCG nsf pEG nn rs nY ne s pEG|o pnG o p ndG

`jBG ,I`dG IQS.32

111122