СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf ·...

48
СПЕЦИАЛЬНЫЙ февраль ‘12 КОНФЕРЕНЦИЯ «Системы жизнеобеспечения энергоэффективных домов» 9 февраля 2012 г. «Крокус Экспо» ВЫПУСК Издательский центр www.aqua-therm.ru Путеводитель в мире новой техники и передовых технологий

Upload: others

Post on 06-Mar-2021

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

СПЕЦИАЛЬНЫЙфевраль ‘12

КОНФЕРЕНЦИЯ «Системы жизнеобеспечения энергоэффективных домов»

9 февраля 2012 г. «Крокус Экспо»

В Ы П У С К

Издательский центр

www.aqua-therm.ru

Путеводитель в мире новой техники и передовых технологий

Page 2: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

-

- .

- -

Vortex

. , -

.

.

-.

Vortex ! -

.

Deutsche Vortex 15

, - .

www.deutsche-vortex.com .

LLC „EuroSystem“ Volokolamskoe shosse, 73 | 125424, Moscow, Russian FederationTel. +4 495 645 56 87 | www.euro-system.ru | [email protected]

VORTEX -

(2,5 – 9 )

. .

7-10 2012 | ,

5 A427

M027_Brauch-Heiz-BWO_4c_210x297_ru.indd 1M027 B h H i BWO 4 210 297 i dd 1 19.12.2011 15:36:3819 12 2011 15 36 38

Реклам

а

Page 3: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

3

M027_Brauch-Heiz-BWO_4c_210x297_ru.indd 1 19.12.2011 15:36:3838

А

A. KORZILIUS INTERBAU

GMBH & CO KG 7 C240 Германия

A. RAK WÄRMETECHNIK GMBH 5 A424 Германия

AERECO 6 B334 Франция

AGAFLEX 8 D302 Польша

AIHUA HOLDING GROUP CO., LTD 8 D478 Китай

AKER KALIP VE IMALAT

SAN. LTD. STI. 8 D419 Турция

ALARKO CARRIER SANAYI VE

TICARET A.S: 8 A232 Турция

AMEC ASCON OFFICE 5 A303 Испания

ARANGUL PLASTIK KALIP

SANAYI VE TICARET LTD. STI. 5 A104 Турция

ARI MAKINA SAN. PAZ. LTD. STI. 8 D340 Турция

ARILI PLASTIK SAN A. S. 8 D443 Турция

ARMATURA KRAKOW 7 C314 Польша

ARMAX GAZ 6 B122 Румыния

ASPEN PUMPS 5 A301 Соединенное

Королевство, Великобритания

ASTERM 8 D540 Турция

ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI. 8 D540 Турция

BB. METERS SRL 6 B103 Италия

BASAK ENTERNASYONEL 8 D148 Турция

BAXI SPA 7 C202 Италия

BEHNCKE GMBH 7 C226 Германия

BERKE PLASTIK SAN TIC A.S. 8 D241 Турция

BES YAPI URUNLERI

SAN. TIC. LTD. STI. 7 C309 Турция

BH-RES (EXACTO) 7 C115 Польша

BIANCHI F.LLI SRL 5 A225 Италия

BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH 5 A426 Германия

BMWi INFO 5 A246 Германия

BONOMINI SRL 7 C506 Италия

BOSCH THERMOTECHNIK GMBH 8 D311 Германия

BOSCH INDUSTRIEKESSEL GMBH 8 D311 Германия

B-R BÄNNINGER 5 A242 Германия

BRINKO 5 A324 Германия

BSG CALDAIE A GAS SPA 8 D418 Италия

BUDERUS OTOPITELNAYA

TECHNIKA 8 D210 Германия

CCALPEDA SPA 8 D519 Италия

CANDAN MAKINA YEDEK

PARCA LTD STI 8 D437 Турция

CERAMCIA BIANCA 6 B122 Румыния

CHERBROS 8 D636 Греция

CINI 6 B143 Сербия

CIXI FIT 8 D155 Китай

CIXI MINGZHAN

INDUSTRIAL&COMMERCIAL

CO.,LTD 8 D674 Китай

CMEC OFFICE 8 D354 Китай

CO.GE.FIN Srl / CALEIDO 6 B436 Италия

COMISA SPA 7 C105 Италия

CVS HAVALANDIRMA

SISTEMLERI LTD. STI. 5 A317 Турция

DAGAZ 8 D402 Польша

D’ALESSANDRO

TERMOMECCANICA 8 D510 Италия

DDAYUAN PUMPS 8 D167 Китай

DE DIETRICH THERMIQUE 7 C202 Франция

DEUTSCHE VORTEX

GMBH & CO. KG 5 A427 Германия

DIZAYN TEKNIK PLASTIC PIPES 7 C116 Турция

DL RADIATORS SPA 8 D513 Италия

DRENO POMPE SRL 7 C407 Италия

DUYAR VANA A.S. 8 D244 Турция

EGEPLAST EGE

PLASTIK TIC. SAN. A.S 5 A106 Турция

EEKO VIMAR ORLANSKI 5 A129 Польша

ELBI SPA 7 C103 Италия

ELCO BURNERS GMBH 7 C431 Германия

ELITELINE BAGLANTI

ELEMANLARI LTD 8 D242 Турция

ENERTECH 5 A244 Германия

EREDI BAITELLI SPA 7 C221 Италия

EURO HEAT 6 B143 Сербия

EUROTUBI EUROPA SRL 7 C508 Италия

EVAET 6 B316 Италия

FF.P.M. GROUP 6 B439 Италия

FAF VAVA SAN. TIC. LTD. STI. 8 D150 Турция

FANTINI COSMI SPA 7 C507 Италия

FASOPLAST 6 B448 Греция

FERPLAST SPA 6 B421 Италия

FERROLI SPA 8 D511 Италия

FIBREX CO 6 B122 Румыния

FIRAT PLASTIK A.S. 8 D438 Турция

FO.ME SRL 5 B109 Италия

FOLEX/SOLEX 6 B133 Румыния

АЛФАВИТНЫЙ СПИСОК УЧАСТНИКОВКомпания Зал Стенд Страна Компания Зал Стенд Страна

Page 4: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

FONDITAL SPA 7 C303 Италия

FORMUL KALIP PLASTIK

SAN. TIC. LTD. STI. 7 C410 Турция

FOSHAN SMALES

KITCHEN&LAVATORY

ELECTRIC APPLIANCE 8 D552 Китай

FOSHAN SHUNDE

JASON H.E.S&T CO.,LTD. 8 D667 Китай

FRATELLI PETTINAROLI SPA 8 D523 Италия

FRIATEC AG 5 A416 Германия

FRISQUET 5 A120 Франция

FRS GAZ IMALAT

SAN. TIC. LTD. STI. 5 A137 Турция

GGASSERO ISI

TEKNOLOJILERI LTD. STI. 6 B342 Турция

GEBERIT INTERNATIONAL

SALES AG 8 D313 Швейцария

GEDIKOGLU METAL

MAKINA LTD. STI. 8 D423 Турция

GENEBRE S.A. 7 C504 Испания

GIACOMINI SPA 7 C404 Италия

GIANNONI FRANCE 6 B330 Франция

GRANDO GMBH 7 C315 Германия

GUANGDONG VANWARD

NEW ELECTRIC 8 D463 Китай

GUSS-EX SP. Z.O.O 5 A214 Польша

GUSTAV KLAUKE GMBH 7 C117 Германия

GUVEN PLASTIK LTD. STI. 5 A315 Турция

H.M. HEIZKÖRPER

GMBH & CO. KG 8 D323 Германия

HHACI AYVAZ END. MAM.

SAN ve TIC. A.S. 8 D318 Турция

HAKAN PLASTIK A.S. 7 C408 Турция

HANGZHOU YOUFOUND TRADE 8 D456 Китай

HELIVIEW OFFICE 8 D660 Китай

HENAN QIANFENG HVAC

TECHNOLOGY CO.,LTD 8 D452 Китай

HENCO INDUSTRIES 6 B102 Бельгия

HERBORNER PUMPEN 7 C318 Германия

HL HUTTERER

& LECHNER GMBH 7 C313 Австрия

HUALONG VALVE 6 B402 Китай

I

IBP 6 B322 Польша

ICI CALDAIE 5 A255 Италия

ICMA SPA 7 C223 Италия

IMIT CONTROL SYSTEMS SRL 5 A129 Италия

IPS INGENIERA PLÁSTICA

DEL SUR 7 C125 Испания

IRRITEC 5 A139 Италия

ISIDEM TESISAT KLIMA LTD. TSI. 5 A108 Турция

ISIEVI MAKINA SAN TIC LTD. STI. 5 A110 Турция

IVR SPA 8 D414a Италия

JJAKKO PLAST LTD STI 8 D338 Турция

JEREMIAS GMBH 8 D327 Германия

JIANGNANHONG PIPE 8 D656 Китай

JOHN ZINK KEU GMBH 5 A240 Германия

JUDO WASSERAUFBEREITUNG

GMBH 7 C228 Германия

JULONG 8 D569 Китай

KKAIMANN GMBH 5 A425 Германия

KALDE KLIMA A.S. 8 D312 Турция

KALE MUSLUK SAN VE TIC A.S. 8 D322 Турция

KAMPMANN GMBH 8 D217 Германия

KAMSTRUP 8 D406 Дания

KAN 6 B203 Польша

KARADUMAN MACINA 8 D965 Турция

KASPA FOREIGN TRADE S.A. 5 A238 Турция

KAUKORA OY 8 D265 Финляндия

KDM INTERNATIONAL OFFICE 8 D412 Италия

KERMI GMBH 8 D134 Германия

KINGNOR IMP& EXP CO.,LTD 8 D666 Китай

KISAN 8 D506 Польша

KITURAMI 6 B424 Корея

KME GERMANY AG & CO. KG 5 A332 Германия

KMS KARADUMAN MAKINA

SANAYII 8 D655 Турция

KOMBI 6 B429 Греция

KORADO, A.S. 5 A126 Чехия

LL.B. PLAST SRL 6 B105 Италия

LA T.I.S. SERVICE SPA 6 B111 Италия

LAPESA 5 A206 Испания

LINGLONG PIPE 8 D543 Китай

Компания Зал Стенд Страна Компания Зал Стенд Страна

Page 5: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

MM.O.L. GUMMIVERARBEITUNG 5 A415 Германия

M.O.L. ROMGUM 8 D508 Польша

MAGISTRAL (ARI ARMATUREN) 6 B237 Германия

MAINCOR AG 5 A328 Германия

MARMARA METAL FITTING

LTD STI. 7 C430 Турция

MAX WEISHAUPT GMBH 8 D215 Германия

MERT YAPI BAGLANTI

ELEMANLARI LTD. STI. 8 D154 Турция

METALGRUP 5 A212 Испания

METALIFE SRL 8 D424 Италия

METZERPLAS 8 D648 Израиль

MIRO EUROPE SRL 8 D416 Италия

MMG AUTO 8 D640 Венгрия

MORA TOP 5 A305 Чехия

NNIESCO 6 B346 Египет

NINGBO AIMEI METER

MANUFACTURE CO.,LTD. 8 D556 Китай

NINGBO CACHENG

MACHINERY&ELECTRIC 8 D469 Китай

NINGBO EPHRAIM RADIATOR 8 D547 Китай

NINGBO EVERFAMILY

RADIATOR CO., LTD. 8 D470 Китай

NINGBO NINGSHING

INTERNATIONAL INC 8 D551 Китай

NINGBO YINZHOU

BIMETAL PLASTIC 8 D669 Китай

NINGBO YUANFANG

THERMOSTATS CO.,LTD 8 D454 Китай

NINGBO E.H VALVES &

FITTINGS CO.,LTD 8 D470 Китай

NORM BAGLANTI VE TESPIT

ELEMANLARI LTD. STI. 8 D435 Турция

NOVAPLAST PLASTIK

SAN TIC A.S. 8 D507 Турция

NOVOPRESS 6 B142 Германия

NOVUM TECHNIKHANDEL 7 C317 Германия

NTG PLASTIK SAN VE TIC A.S. 7 C218 Турция

OOFFICINE RIGAMONTI SPA 7 C122 Италия

OSF HANSJÜRGEN MEIER 7 C316 Германия

OSPA APPARATEBAU 7 C433 Германия

OTMA SNC DI SPAGGIARI & C. 8 D420 Италия

OVENTROP GMBH & CO.KG 5 A333 Германия

PPAHLEN 7 C124 Швеция

PANELLI SRL 8 D426 Италия

PINTOSSI+C SPA 6 B101 Италия

PLASTICA ALFA SRL 6 B408 Италия

POLITEKNIK LTD. STI. 6 B344 Турция

PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH 7 C232 Германия

QQINGDAO FERT

INDUSTRIAL CO.,LTD. 8 D548 Китай

RRADIATORI 2000 SPA 7 C311 Италия

RADOX 6 B130 Румыния

RADOX RADIATORS 6 B130 Румыния

RADOX STYLE 6 B130 Румыния

RASTELLI RUBINETTERIE SPA 8 D521 Италия

RAZIONAL ENERGIE

SYSTEME GMBH 8 D215 Германия

REHAU AG & CO 7 C224 Германия

REINHARDT-PLAST GMBH 7 C230 Германия

REMS-WERK 5 A429 Германия

RINALDI E PETTINAROLI SRL 6 B419 Италия

ROCOTHERM RADIATORS 6 B130 Румыния

ROLLO SOLAR MELICHAR GMBH 7 C226 Германия

ROTHENBERGER 8 D114 Германия

RUBINETTERIE MCM SRL 8 D416a Италия

SS.R. RUBINETTERIE SRL 7 C505 Италия

SAER ELETTROPOMPE SPA 7 C219 Италия

SANHA KAIMER GMBH & CO. KG 5 A417 Германия

SANICA ISI SAN A.S. 7 C428 Турция

SANITAS 8 D542 Турция

SCHMALENBERGER

GMBH U. CO KG 7 C226 Германия

SEITRON SPA 5 A112 Италия

SHAOXING TLONG ELECTIRC

CO.,LTD. 8 D575 Китай

SHENZHEN ALLIED CONTROL

SYSTEM 8 D675 Китай

SHENZHEN HAYDN HEATING

TECHNOLOGY CO.,LTD. 8 D580 Китай

SHIJIAZHUANG JIALEFU

INDUSTRY TRADING CO.,LTD 8 D473 Китай

SHIMGE PUMPS 8 D442 Китай

SINTAS PLASTIK VE METAL

SAN. TIC. AS. 8 D542 Турция

Компания Зал Стенд Страна Компания Зал Стенд Страна

Page 6: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

SIRA GROUP SPA 7 C305 Италия

SIT LA PRECISA SPA 8 D414 Италия

SOBIME 8 D143 Испания

SOGUT PLASTIC VE KALIP

SAN. VE TIC. A.S. 7 C216 Турция

SOLEX TERM 6 B122 Румыния

STIEBEL ELTRON LLC 8 D214 Германия

STILIAC SPA 7 C120 Италия

SUNLIKY INDUSTRY LTD 8 D544 Китай

SYR “HANS SASSERATH

& CO. KG” 5 A326 Германия

TTAI ZHOU SHUANGLAI

VALVE CO.,LTD 8 D678 Китай

TAIWAN KINGBIRD

ENTERPRISES INC. 6 B405 Тайвань

TAIZHOU KANGLIDE METAL 8 D664 Китай

TAIZHOU WESTONE MACHINERY

&ELECTRIC CO.,LTD 8 D658 Китай

TEKNECILER METAL

SAN. TIC. LTD. STI. 8 D147 Турция

TERMO TEKNIK TICARET

VE SAN. A.S. 5 A218 Турция

TERMODINAMIK MAKINA

SAN VE TIC A.S. 8 D152 Турция

TERMORAD 6 B143 Сербия

TE-SA SRL 6 B314 Италия

THERMOWATT SPA 8 D422 Италия

TIAN RUN 6 B108 Китай

TIEMME RACCORDERIE SPA 8 D408 Италия

TUBOMART ENTERPRISE

CO.,LTD. 8 D670 Китай

TURAN MAKINA LTD. STI. 5 A150 Турция

UUNIDELTA SPA 8 D410 Италия

VVAILLANT GROUP RUS 8 D221 Германия

VALVULAS ARCO 6 B104 Испания

VIEGA 8 D404 Германия

VIESSMANN 8 D218 Германия

VIR VALVOINDUSTRIA

DI ING. RIZZIO SPA 6 B312 Италия

WWARMA ISI URUNLERI LTD. STI. 5 A327 Турция

WATTION ELECTRONIC

CONTROL SYSTEM CO.,LTD. 8 D458 Китай

WATTS INDUSTRIES

DEUTSCHLAND GMBH 5 A329 Германия

WAVIN EKOPLASTIK S.R.O. 7 C220 Чехия

WAVIN TR PLASTIK SAN. A.S. 8 D326 Турция

WILO RUS 8 D228 Германия

WOLF GMBH 8 D126 Германия

WUHAN KINGBULL ECONOMIC

DEVELOPMENT CO,. LTD 8 D668 Китай

WUXI HUISHAN AUTOMATIC

CONTROLLER CO.,LTD 8 D665 Китай

XXYLEM 7 C209 США

YYIKANG BRASSWARE

INDUSTRIAL CO.,LTD 8 D672 Китай

YONGKANG SANGHE

RADIATOR CO.,LTD 8 D676 Китай

YONGKANG JINBIAO MACHINE

ELECTRIC CO.,LTD. 8 D577 Китай

YUHUAN LONGCHUAN PIPE

CO.,LTD 8 D560 Китай

YUHUAN SAILIN PLUMBING

EQUIPENT 8 D673 Китай

YUHUAN SUNSHI COPPER

CO.,LTD 8 D576 Китай

ZZEHNDER GMBH 8 D116 Германия

ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING

SYSTEMS CO.,LTD 8 D356 Китай

ZHEJIANG BOTAI TOOLS

CO., LTD. 8 D559 Китай

ZHEJIANG EAST INDUSTRY

CO., LTD. 8 D554 Китай

ZHEJIANG FLYHIGH 8 D558 Китай

ZHEJIANG FRIENDSHIP

VALVE CO.,LTD 8 D450 Китай

ZHEJIANG GUANGYING

MACHINERY CO.,LTD 8 D448 Китай

ZHEJIANG LIWANG INDUSTRIAL

AND TRADING CO.,LTD 8 D562 Китай

ZHEJIANG NINGSHUAI

INDUSTRY CO.,LTD 8 D476 Китай

ZHEJIANG RONGRONG

INDUSTRIAL CO.,LTD 8 D555 Китай

ZHEJIANG XINFAN

Компания Зал Стенд Страна Компания Зал Стенд Страна

Page 7: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

COPPER CO.,LTD 8 D568 Китай

ZHEJIANG YUANDA MACHINERY

&ELECTRICAL MANUFACTURING

CO.,LTD 8 D446 Китай

ZHEJIANG ZHENSHENG

M&E TECHNOLOGY CO.,LTD 8 D546 Китай

ZHEJIANG SHINING DYNASTY

ELECTRONICS CO., LTD 8 D472 Китай

ZHEJIANG ZIYANG

MACHINERY CO., LTD. 8 D564 Китай

ZHONGSHAN JIANTAI

INDUSTRIAL 8 D671 Китай

ZILMET SPA 7 C118 Италия

РОССИЯААВАНГАРД, ООО 6 B204 Россия

АВОК СЕВЕРО-ЗАПАД 7 C537 Россия

АВОК-ПРЕСС 5 A260 Россия

АВФ, ООО 5 A254 Россия

АГРИГАЗПОЛИМЕР, ООО 6 B450 Россия

АДЕЛАНТ ТД, ООО 6 B308 Россия

АИТЕРА 7 A442 Россия

АЙ ЭМ АЙ ИНТЕРНЭШНЛ, ООО 6 B434 Россия

АКВАМАСТЕР, ООО 7 C324 Россия

АКВАНТС, ООО 7 C530 Россия

АКВАПОЙНТ 6 B210 Россия

АКВАПРОМ, ООО 6 B540 Россия

АКВАРИО КОМПАНИЯ, ООО 8 D204 Россия

АКВА-С, ООО 8 D520 Россия

АКВАСЕКТОР, ООО 7 C438 Россия

АКВА-ТЕРРА ФИРМА, ООО 7 C134 Россия

АКВАФОР МАРКЕТИНГ, ООО 8 D344 Россия

АКО СИСТЕМЫ ВОДООТВОДА,

ООО 5 A408 Россия

АЛСО 8 D647 Россия

АЛТО, ООО 7 C440 Россия

АЛЬБАТРОС, ООО 8 D268 Россия

АЛЬТ ГРУПП ФИРМА, ООО 8 D107 Россия

АЛЬТАИС КОМПАНИЯ, ООО 5 A258 Россия

АЛЬТЕРПЛАСТ 7 C112 Россия

АНИОН, ООО 8 D401 Россия

АНТАРЕС, ООО 8 D428 Россия

АПРЕЛЬ ГРУППА КОМПАНИЙ 6 B523 Россия

АРГОПЛАСТ КОМПАНИЯ, ООО 8 D609 Россия

АРЗАМАССКИЙ

ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫЙ

ЗАВОД, ООО 6 B139 Россия

АРХИМЕД, ООО 6 B403 Россия

АСЕКО, ООО 7 C135 Россия

АСТРАЛ 7 C234 Россия

ББАССЕЙНЫ И ПАВИЛЬОНЫ,

ООО 7 C132 Россия

БАСТИОН 8 D644 Россия

БАСФ СТРОИТЕЛЬНЫЕ

СИСТЕМЫ, ООО 7 C540 Россия

БВТ, ООО 7 C128 Россия

БЕЛАЯ СФЕРА-АКВАТОРИЯ,

ООО 8 D165 Россия

БЕЛПРОМСВЯЗЬ, ООО 6 B510 Россия

БЕЛТЕРМОТЕХНИКА 5 A437 Польша

БИО-ГИДРАВЛИКА 6 B551 Россия

БИОПЛАСТ, ООО 5 A320 Россия

БИО-ХИМ 8 D111 Россия

БИПЛАСТ, ООО 6 B233 Россия

БИРПЕКС КОМПАНИЯ, ООО 5 A134 Россия

БОЛОГОВСКИЙ АРМАТУРНЫЙ

ТОРГОВЫЙ ДОМ, ЗАО 8 D635 Россия

БУГАТТИ, ООО 7 C307 Россия

BВАРЕМ ИСТ, ООО 8 D643 Россия

ВАРИОЛЮКС, ООО 6 B530 Россия

ВЕРХНЕДНЕПРОВСКИЙ

ЛИТЕЙНО-МЕХАНИЧЕСКИЙ

ЗАВОД ИМ.1-ГО МАЯ, ПАО 8 D650 Украина

ВЕРХНЕРУССКИЕ

КОММУНАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ, ООО 6 B511 Россия

ВЕССЕЛЬ ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО 8 D209 Россия

ВЕСТА РЕГИОНЫ, ООО (ВАЛТЕК) 7 C102 Россия

ВИЛМА, ООО 5 A256 Россия

ВМП АВТО, ООО 8 D630 Россия

ВОДА МАГАЗИНЕ 5 A358 Россия

ВОДА, ХИМИЯ, ЭКОЛОГИЯ 7 A441 Россия

ВОДНАЯ ТЕХНИКА 8 D205 Россия

ВОДНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ООО 7 C523 Россия

ВОДООЧИСТКА 7 A444 Россия

ВОДПОЛИМЕР, ООО 6 B144 Россия

ВОРОНЕЖСКИЙ

ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ

ЗАВОД, ЗАО 8 D162 Россия

ГГАЗТЕХНИКА 6 B418 Россия

ГАЛЛАПЛАСТ 8 D121 Эстония

ГАМАРТ-ТРУПЛАСТ, ООО 5 A130 Россия

Компания Зал Стенд Страна Компания Зал Стенд Страна

Page 8: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

ГЕБО, ООО 8 D655 Россия

ГЕЙЗЕР 8 D174 Россия

ГЕЛЕНА ХИМАВТО, ООО 7 C301 Россия

ГЕОВОД, ООО 6 B514 Россия

ГЕРЦ ИНЖЕНЕРНЫЕ

СИСТЕМЫ, ООО 8 D238 Россия

ГЁТЦЕ АРМАТУРЕН 5 A316 Германия/

Россия

ГИДРОМОНТАЖ 7 C414 Россия

ГИДРОРЕСУРС, ООО 8 D343 Россия

ГК ЭЛЬФ, ООО 8 D247 Россия

ГЛИНВЕД РАША, ООО 8 D502 Россия

ГМС БЫТОВЫЕ НАСОСЫ, ОАО 6 B239 Россия

ГОЛУБОЙ ОКЕАН

ПОЛИМЕР, ООО 7 C108 Китай/

Россия

ГОФРА ФЛЕКС, ООО 7 C526 Россия

ГРАНИТ-М 8 D345 Россия

ГРОССИС ЭКСПЕРТ, ООО 7 C542 Россия

ГРУППА ПОЛИМЕРТЕПЛО, ООО 5 A138 Россия

ДДАНАПУЛ, ООО 7 C331 Россия

ДВИН, ООО 7 C109 Россия

ДЕЛСОТ, ЗАО 5 A109 Россия

ДЖЕТ ПАМПС, ООО 6 B241 Россия

ДЖЕТТРЕЙС СПБ, ООО 7 C543,

С544 Россия

ДЖИЛЕКС, ООО 8 D203 Россия

ДИЛЕНПЛАСТ, ООО 8 D257 Россия

ДЫМОХОД, ООО (ВИВАТЕКС) 8 D252 Россия

ДЭУ ГАЗБОЙЛЕР 7 C420 Россия

ДЮЙМ 7 C214 Россия

ЕЕВРАЗИЯ, ЗАО 6 B404 Россия

ЕВРОПЛАСТ-РУССЛАНД, ООО 8 D629 Россия

ЕВРОПУЛ ИНЖИНИРИНГ, ООО 7 C238 Россия

ЕВРОСТЕП, ООО 7 C502 Россия

ЕВРОСТОК, ООО 5 A348 Россия

ЕВРОСТРОЙ 5 A434 Россия

ЗАВОД ЛИТ, ЗАО 8 D342 Россия

ИИГЛЗ 6 B125 Россия

ИЗОМАРКЕТ, ООО 8 D207 Россия

ИМИТ РУССИЯ, ООО 8 D657 Россия

ИМПЕРИАЛ САНТЕХНИКА, ООО 6 B207 Россия

ИМПУЛЬС ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ,

ООО ИНЖЕНЕРНОЕ 7 C310 Россия

ОБОРУДОВАНИЕ ТД, ЗАО 8 D103 Россия

ИНЖСТРОЙ, ООО 5 A352 Россия

ИНТЕРМА ТД, ООО 8 D211 Россия

ИНФОРМ ЮНИОН 6 B145 Россия

ИНЭРА НАУЧНО-

ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ

КОМПАНИЯ, ЗАО 8 D602 Россия

ИСТ ВЕЙ ИНКАМ 7 C212 Россия

ИЦ “АКВА-ТЕРМ” 5 A105 Россия

ККАМИНЫ, ООО (ДОМОТЕХНИКА) 8 D131 Россия

КАШИРА-ПЛАСТ, ООО 8 D144 Россия

КВАРТАЛ, ООО 6 B148 Россия

КЕРХЕР, ООО 8 D434 Россия

КИПА КОМПАНИЯ, ООО 8 D652 Россия

КИТ КОМПАНИ 7 C422 Россия

КОВАС 7 C326 Россия

КОММУНАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС

РОССИИ 8 D350 Россия

КОМПАНИЯ “ОПТТОРГ”, ООО 7 C114 Россия

КОМПАНИЯ МВ, ООО 7 C210 Россия

КОМПЛЕКСНЫЕ ИНЖЕНЕРНЫЕ

СИСТЕМЫ, ООО 5 A111 Россия

КОМПЛЕКТ-АЙС, ООО 7 C418 Россия

КОМПОЗИТЫ XXI ВЕКА 6 B143 Россия

КОМФОРТ-ЭКО, ООО 7 C416 Россия

КОНДОР, ООО 6 B512 Россия

КОНОРД ЗАВОД, ООО 5 A101 Россия

КОФУЛСО-М КОМПАНИЯ, ООО 5 A202 Россия

КРАСНОЯРСК-

ЭНЕРГОКОМПЛЕКТ

ТПК, ООО 7 C302 Россия

КРАФТ, ООО 7 C534 Россия

КРОНА, ООО 6 B352 Россия

КСБ, ООО 8 D310 Россия

КЛЕМАКС, ООО 8 D654 Россия

ЛИКОН РУС, ООО 5 A345 Россия

ЛИНАС ПКФ, ООО 5 A221 Россия

ЛИТ ТД, ООО 7 C327 Россия

ЛИТ ТРЕЙДИНГ, ЗАО 8 D158 Россия

ЛИТОКОЛ, ООО 7 C436 Россия

ЛУКА, ООО 8 D336 Россия

ЛЮКСОН ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО 8 D449 Россия

ММАГНИТНЫЕ ВОДНЫЕ

СИСТЕМЫ, ООО 6 B415 Россия

Компания Зал Стенд Страна Компания Зал Стенд Страна

Page 9: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

МАЙБЕС РУС, ООО 7 C308 Россия

МАРГРОИД ПК, ООО 8 D255 Россия

МАРКОПУЛ КЕМИКЛС 7 C133 Россия

МАРКО-ПУЛ, ООО 7 C126 Россия

МАРШАЛ ТД, ООО 6 B457 Россия

МАСТЕР СПАС 7 C136 Россия

МЕЖРЕГИОНЭНЕРГОКОМПЛЕКТ 7 С431 Россия

МЕТАК, ООО 7 C402 Россия

МЕТАФЛЕКС, ООО 8 D645 Россия

МЕТТЭМ-ТЕХНОЛОГИИ, ООО 7 C131 Россия

МИКРОФЛЕКС-СЕРВИС, ООО 6 B518 Россия

МИНКОР, ООО 5 A414 Россия

МИР ХОМУТОВ, ООО 5 A107 Россия

МОРДОВСКАЯ ТРУБНАЯ

КОМПАНИЯ, ООО 6 B544 Россия

МПТ ЛИДЕР, ООО 8 D168 Россия

МПТ-ПЛАСТИК, ООО 8 D201 Россия

МЦФЭР 5 A445 Россия

ННАВЬЕН 5 A306 Словакия/

Россия

НК-ВЛАДИВОСТОК, ООО 7 C524 Россия

НОВАТЕК 6 B520 Украина

НОВАЯ ВОДА 8 D501 Россия

ООЛБРИЗСЕРВИС-РУС, ООО 8 D634 Россия

ОНЛИ 7 C236 Россия

ОПТИМА, ООО 8 D110 Россия

ОСТЕНДОРФ РУС, ООО 6 B435 Россия

ППАЙПЛАЙФ РУС, ООО 6 B208 Россия

ПАЛЕКО, ООО 5 A351 Россия

ПЕДРОЛЛО 8 D430 Россия

ПК “ДИА”, ООО 6 B528 Россия

ПК-КОНТУР, ООО 7 C426 Россия

ПЛАЗА, ООО (ГРОТА) 6 B417 Россия

ПЛАСТИК, ООО 8 D240 Россия

ПЛАСТИК-СЕВЕР, ООО 5 A411 Россия

ПОЛИДОРО 8 D253 Россия

ПОЛИКАРП, ООО 7 C127 Россия

ПОЛИТЕК ПАЙП, ООО 6 B310 Россия

ПОТРЕБИТЕЛЬ 5 A354 Россия

ППО ЭВТ, ФГУП 5 B543 Россия

ПРИМЭКСПО СЕВ.-ЗАПАД, ООО 8 D627 Россия

ПРОМЫШЛЕННЫЙ ВЕСТНИК 5 A436 Россия

ПРОФСАН 8 D248 Россия

ПСФ ВИКСТРОЙ, ООО 6 B231 Россия

ПЭК 8 D601 Россия

РР9 ГРУПП, ООО (ЧУДО-ПЕЧИ) 8 D348 Россия

РАДИАТОР КЗТО, ООО 6 B245 Россия

РАДИМАКС, ООО 5 A404 Россия

РАЦИОНАЛ, ООО 5 A102 Россия

РЕМЕР 8 D651 Россия

РЕНДСТРОЙ 8 D229 Россия

РЕНОЛИТ-РУС, ООО 7 C329 Россия

РЕФОРМЫ ЖКХ 5 A440 Россия

РИДЖИД 6 B138 Бельгия/

Россия

РИННАЙ 6 B338 Россия

РИФАР, ЗАО 8 D308 Россия

РОСЭКОЛОГИЯ, ЗАО 7 C101 Россия

РОСТИНПРОМ, ООО 6 B117 Россия

РОСТУРПЛАСТ, ООО 7 C106 Россия

РУСНИТ НПКК, ЗАО 8 D617 Россия

РУССКИЕ МЕДНЫЕ ТРУБЫ 5 A115 Россия

СС.О.К. 5 A353 Россия

САБЛАЙН СЕРВИС, ООО 8 D237 Россия

САВИТР, ООО 8 D263 Россия

САН МАСТЕР, ООО 8 D160 Россия

САН ХАУС 8 D208 Россия

САНЕКСТ 8 D623 Россия

САНЛАЙН 8 D108 Россия

САНПОЛИМЕР 8 D632 Россия

САНРИКС 8 D642 Россия

САНТЕХАССОРТИМЕНТ 8 D106 Россия

САНТЕХКОМПЛЕКТ, ООО 8 D140 Россия

САНТЕХПРОДУКТ, ООО 5 A252 Россия

САНТЕХПРОМ, ТОО 8 D659 Казахстан

САНТЕХРЕГИОН 6 B202 Россия

САНТЕХРЕСУРС 2000 8 D649 Россия

САНТЕХУРАЛ ТД, ООО 6 B304 Россия

САНТИМ КОМПАНИЯ, ООО 7 C119 Россия

СБМ-ГРУПП, ООО 8 D142 Россия

СЕЛЕКТ РУС, ООО 8 D102 Россия

СЕМПАЛ Ко ЛТД ФИРМА, ООО 8 D512 Украина

СЕРАПУЛ ЦЕНТР, ООО 7 C541,

С539 Россия

СИНИКОН, ООО 7 C412 Россия

СКВАЙЕР ТПК, ООО 8 D341 Россия

СМАЛЬТ, ООО 8 D250 Россия

СОБИМЕ 8 D229 Россия

Компания Зал Стенд Страна Компания Зал Стенд Страна

Page 10: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

Компания Зал Стенд Страна Компания Зал Стенд Страна

СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ 5 A356 Россия

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИНЖЕНЕРНЫЕ

СИСТЕМЫ, ООО 8 D105 Россия

СТИ-ИНЖИНИРИНГ ПТК, ООО 8 D246 Россия

СТРОИТЕЛЬНАЯ ОРБИТА 8 D352 Россия

СТРОЙКА 5 A262 Россия

СТРОЙПОЛИМЕР НПО, ООО 8 D245 Россия

СТРОЙ-СИТИ ГРУПП, ООО 7 C239 Россия

СТС-ХОЛДИНГ 5 A350 Россия

СУПЕРСИСТЕМА, ООО 6 B141 Россия

СУПЕРСИСТЕМА, ООО 8 D251 Россия

СФА РУС, ООО 7 С424 Россия

ТТ3С СИСТЕМС 6 B209 Россия

ТАЙПИТ ДЦ, ООО 8, 6 D112,

B505 Россия

ТАТПОЛИМЕР ТПК, ООО 5 A406 Россия

ТВВД, ООО 6 B437 Россия

ТЕНРАД 7 C528 Россия

ТЕПЛО ГАРАНТ 8 D346 Россия

ТЕПЛОИМПОРТ 5 A215 Россия

ТЕПЛОМЕР, ООО 6 B306 Россия

ТЕПЛОТЕХНИКА 7 C518 Россия

ТЕПЛОЭНЕРГОПОСТАВКА, ООО 5 A103 Россия

ТЕРЕМ, ООО 8 D304 Россия

ТЕРМАТЕХ, ООО 6 B532 Россия

ТЕРМАФЛЕКС ИЗОЛЯЦИЯ, ООО 6 B416 Россия

ТЕРМИНУС 6 B456 Россия

ТЕРМО-МИР ТОРГОВЫЙ

ДОМ, ООО 6 B127 Россия

ТЕРМОНА 8 D332 Чехия

ТЕРМОРОС ТД, ЗАО 7 C312 Россия

ТЕРМОСТАЙЛ, ООО 6 B326 Россия

ТЕРРА-ГРУПП, ООО 8 D432 Россия

ТЕХНОХОЛОД 6 B506 Россия

ТЕХПРОЕКТ, ООО 7 C522 Россия

ТОП КЛИМАТ 6 B147 Россия

ТОПОЛ-ЭКО ПО, ООО 8 D306 Россия

ТОРГСАНТЕХ, ООО 8 D631 Россия

ТРУБОТОРГ, ООО 6 B526 Россия

ТЭСТО РУС, ООО 8 D113 Россия

УУГЛИЧСКИЙ ЗАВОД

ПОЛИМЕРОВ, ООО 6 B119 Россия

УГМК-ОЦМ, ООО 5 A412 Россия

ФФВ ПЛАСТ 8 D104 Чехия

ФД ПЛАСТ 7 C306 Россия

ФЛОТЕНК, ЗАО 6 B302 Россия

ФОРСТЕРМ СИСТЕМС, ООО 7 C516 Россия

ФОРТЕ ТД, ООО 8 D436 Россия

ФРАП, ООО (САНТЕХПОСТАВКА) 8 D514 Россия

ФРИВЕНТ КЛИМАТЕХНИКА, ООО 7 C130 Россия

ХХАЙЕР РУС ТК, ООО 7 C432 Россия

ХАЙССКРАФТ ИМПЕКС, ООО 8 D172 Россия

ХАММЕЛЬ 5 A201 Россия

ХИМАНС 5 A413 Россия

ХОГАРТ-ТРЕЙД, ООО 6 B340 Россия

ХОЛОДУ НЕТ, ООО 6 B136 Россия

ЦЦЕНТРСНАБ, ООО 5 A302 Россия

ЦЕНТРТЕХФОРМ, ООО 6 B206 Россия

ЧЧИМБЕРИО, ЗАО 5 A410 Россия

ЭЭГОПЛАСТ ТД, ООО 8 D202 Россия

ЭКОЛАЙН, ООО 6 B426 Россия

ЭКОПЛАСТИКС, ООО 8 D171 Россия

ЭКОПРОМ ТОРГОВЫЙ

ДОМ, ООО 7 C532 Россия

ЭКОТЕРМ 5 A433 Россия

ЭКСПО МАРКЕТ 5 A443 Россия

ЭКСТРА, ООО 8 D349 Россия

ЭЛАВИС, ООО 7 C520 Россия

ЭМЕК РУССИЯ, ООО 8 D166 Россия

ЭНЕРГОГАЗИНЖИНИРИНГ,

ООО 7 C413 Россия

ЭНЕРГОКОМПЛЕКТ, ОДО 5 A403 Беларусь

ЭНЕРГОСБЫТ 5 A346 Россия

ЭНЕРГОТЕХТРЕЙД, ООО 6 B527 Россия

ЭНИКА 5 A349 Россия

ЭФФЕКТ-ЭКО, ООО 8 D653 Россия

ЮЮДИ-ФОРНАРА, ООО 6 B229 Россия

ЮНИПАК М, ООО 7 C111 Россия

Page 11: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

Реклам

а

Page 12: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

12

8 февраля 2012 г., МоскваМВЦ «Крокус Экспо», павильон 2, Конференц-зал «С»

10:30 – 11:00 Регистрация делегатов

Ведущий: Александр Преображенский, главный редактор журнала «Аква-Терм»

11:00 - 11:25Требования норм для разработки раздела проекта «Энергоэффективность»Елена Малявина, Профессор кафедры «Отопление и вентиляция» МГСУВ докладе будут рассмотрены требования закона РФ «Об энергосбережении и о повышении энергетиче-ской эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» №261-ФЗ» от 23 ноября 2009г., повышенные требования для Москвы, выдвинутые постановлением Прави-тельства Москвы от 5 октября 2010г. N 900-ПП «О повышении энергоэффективности жилых, социальных и общественно-деловых зданий в г. Москве», а также новейшие СНиПы.

11:25 - 11:50Комплексная программа поставок энергоэффективного оборудованияСветлана Дашкевич, Руководитель отдела развития «Виссманн»

11:50 - 12:15Ресурсоемкость и энергосбережение систем водоснабжения и водоотведенияВячеслав Исаев, Профессор кафедры «Водоснабжения» МГСУСреднее водопотребление в России (320 л чел./сут.) значительно превышает европейский уровень (120–200 л чел./сут.) из-за потерь на утечки, нерациональные расходы, сливы некачественной воды, которые составляют 30–60 % от общего водопотребления. Доклад будет посвящен вопросам ресурсо- и энергосбере-жения в системах водоснабжения и водоотведения, которые могут быть реализованы социально- экономиче-скими и техническими методами с использованием энерго-водосберегающего оборудования.

12:15 - 12:40Перспективы развития рынка энергоэффективных насосов для систем отопления и горячего водо-снабжения Павел Антипов, Руководитель направления розничных продаж «Грундфос»• динамика развития рынка энергоэффективных циркуляционных насосов; • преимущества использования энергоэффективных циркуляционных насосов; • экономический эффект от эксплуатации циркуляционных насосов класса А.

12:40 - 13:05Вентиляция как элемент системы жизнеобеспечения энергоэффективных домовБорис Бутцев, Руководитель технического отдела представительства «АЭРЭКО»• параметры комфорта в помещении;• тепловые потери здания и роль вентиляции в вопросе энергосбережения;• существующие требования по энергоэффективности зданий;• вентиляционные решения AERECO.

13:05 - 13:30Энергоэффективная система вентиляции с рекуперацией тепла и влажности Денис Хохлов, Руководитель направления «Системы вентиляции Zehnder Comfosystems» «Цендер ГмбХ»• КПД рекуперации до 95 %;• рекуперация влажности;

ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ«СИСТЕМЫ ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНЫХ ДОМОВ»

AQUA-THERM MOSCOW 2012Новые перспективы развития Вашего бизнеса!

16-я Международная выставка систем отопления, водоснабжения, вентиляции, сантехники и оборудования для бассейнов AQUA-THERM Moscow

Page 13: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

13

• вся система вентиляции от одного производителя;• возможность использования геотермального теплообменника;• воздуховоды со специальным запатентованным покрытием – CleanSide;• дизайнерские вентиляционные решетки.

13:30 - 14:00 Перерыв

14:00 - 14:25Особенности проектирования и эксплуатации систем отопления и кондиционирования с тепловыми насосами Клаус - Генрих Геслингхоф, Руководитель проекта инновационного оборудования Vaillant

14:25 - 14:50Применение тепловых насосов в РоссииАндрей Реутов, Генеральный директор «ИТБ-Комфорт»• преимущества автономного отопления тепловыми насосами;• назначение и область применения тепловых насосов;• эксплуатационные затраты и сроки окупаемости тепловых насосов;• воздушные тепловые насосы Fujitsu – комплексное решение для экономичного автономного отопления и кондиционирования.

14:50 - 15:15Обзор полимерных материалов для систем горячего водоснабжения и отопленияАнтон Василенко, Технический специалист по направлению трубы на рынке России и стран СНГ «ДАУ ЮРОП ГмБх» Полимерные материалы, использующиеся в системах горячего водоснабжения и отопления энергоэффек-тивных домов, обладают рядом преимуществ по сравнению с металлическими системами. В докладе будет представлен обзор рынка различных видов полимерных материалов для систем ГВС (полипропилен, сшитый полиэтилен, полибутен и полиэтилен повышенной термостойкости) и приведен их сравнительные технические характеристики.

15:15 - 15:40Эффективное использование теплоизоляционных материалов из вспененного синтетического каучука в инженерных системах Антон Колосов, Технический специалист Kaimann GmbH• основные физические свойства, характеризующие теплоизоляцию;• обзор продукции Kaimann;• подбор и расчет теплоизоляции;• особенности применения и монтажа теплоизоляции.

15:40 - 16:05Новые технологии в области трубопроводных систем Фатих Ылдыз, Менеджер по продукции Dizayn Endüstriyel Boru Tic. A.Ş.Новая серия HIGH-TECH компании Dizayn разрабатывалась в течении 7 лет научно-исследовательской ком-панией холдинга и соединила в себе технологические и эстетические свойства, обеспечила качественную и экономную транспортировку питьевой воды внутри помещений. PPR трубы и фитинги новой серии HIGH-TECH соответствуют всем требованиям стандарта и на ряду с этим имеют привлекательный внешний вид. Особый дизайн соединительных фитингов в виде капли воды, оригинальная цветовая гамма и технические характери-стики делают эту серию не только эргономичной, но и эстетически привлекательной для пользователей.

Организаторы конференции:

Тел.: +7 (495) 751 6776Тел.: +7 (495) 937 6861 Тел.: +7 (495) 935 7350

Москва, Крокус Экспо7-10 ФЕВРАЛЯ 2012

Page 14: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

1414

На самом деле, клиентоориентированная логистика – неоспоримое преимущество компании, которая с 1992 г. является ключевым логистическим узлом по снабжению клиентов в России и других странах СНГ сантехникой и инженерным оборудованием. За два десятилетия в ком-пании налажены четкие схемы работы с отечественными и зарубежными производителями. Холдинг использует точные и проверенные механизмы распределения и хра-нения продукции на собственных складах, что сокраща-ет время поиска товара и его подготовки к отгрузке. До-ставка продукции клиенту производится в кратчайшие сроки, с соблюдением всех правил упаковки и перевоз-ки, вне зависимости от объема, веса и габаритов товара, а также региона доставки. Этой «наукой» холдинг владе-ет в совершенстве. Центральный складской комплекс холдинга

располагается в городе Видное (Московская обл.) в непосредственной близости от Москвы и ключевых автомобильных магистралей. Его пло-щадь составляет 170 000 м2. Здесь на 17 складах команда в 300 человек трудится ежедневно в несколько смен, чтобы клиенты компании мог-ли получать товар оперативно, в надлежащем качестве и количестве. Разработанные четкие схемы бизнес-процессов, технологии упаковки, а также информационные технологии позволяют выполнить погрузку товара для клиентов в четко обозначенные сроки: для клиентов из Москвы и Московской области – за 2 часа, для клиентов из регионов – за 4 часа. В скором времени планиру-ется открытие склада класса «А» на территории «Сантехкомплект», что позволит еще больше со-

кратить время ожидания на складе и расширить масштабы ведения отгрузки товара упаковками. Отдельного внимания заслуживает транспортная си-

стема компании. Грузы доставляются в 88 регионов Российской Федерации и еще в 8 стран ближнего зару-бежья. «Сантехкомплект» использует собственный авто-парк для доставки грузов, а также всевозможные спо-собы доставки (автомашины, мелкобагажная отправка в контейнерах и сборных вагонах). С этого года компания вводит четкий график доставки в Центральный и Юж-ный федеральные округа по специально разработанным маршрутам. Данная инновация позволит региональным партнерам получить товар быстрее и прямо из рук пред-ставителя компании. Клиентам из Москвы и Московской

На самом деле клиентоориентированная логистика – кратить время ожидания на складе и расширить масштабы

За 20 лет холдинг «Сантехкомплект» создал выстроенную систему логистики инженерного оборудования. Это ключевое преимущество компания представит на выставке Aqua-Therm Moscow-2012, используя стенд в качестве импровизированного логистического комплекса. Если, проходя по «улицам» Aqua-Therm, вы увидели шумный работающий склад и колесящие погрузчики и машины, то вы – на стенде «Сантехкомплект» и наблю-даете за работой его дружной команды.

Page 15: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

1515

области оборудование оперативно доставляют неболь-шие машины грузоподъемностью до 1 т, причем для этих клиентов действует система бесплатной доставки при заказе на сумму от 50 000 рублей. Ежемесячно «Сантехкомплект» реализует через свой

склад около 300 000 единиц товара. Складской ком-

плекс компании рассчитан на хранение широчайшего ассортимента в 25 000 наименований. «Сантехкомплект» формирует сбалансированные складские запасы, спо-собные полностью закрыть потребности клиента при комплектации инженерных систем объекта. В каждом востребованном сегменте инженерного оборудования (водоснабжение, водоотведение, отопление, сантехни-ка) холдинг имеет собственные бренды. В 2012 г., юбилейном для «Сантехкомплекта», хол-

динг представит ряд новинок и интересных решений в ключевых группах оборудования. Так, например, системы водопроводов пополнятся трубопровода-ми PP-RС торговой марки STC и системами PE-Xa от мирового лидера в области производства трубопро-водов – компании Uponor. Линейка шаровых латунных кранов будет расширена за счет появления продукции эконом-сегмента STC-SOLO. Уже полюбившийся кли-ентам кран STC-IDRO дополнит линейку моделями со спускником и фильтром. Смесители STC также обрели новые модификации: расширена линейка для массо-вого потребления с сатиновым покрытием, созданы новые модели специального назначения для медуч-режденией и эконом-вариант для строителей. В сег-менте отопительного оборудования появится новый прибор Ogint Beta, сохранивший неизменно высокое качество, оригинальный дизайн и эффективность этой марки.

«Сантехкомплект» сегодня – это технологичный и эф-фективный холдинг, который стремится стать для кли-ентов поставщиком № 1. Каждый сотрудник компании понимает эту ответственность и делает все для того, чтобы стать Первым Поставщиком Клиента: первым в разнообразии ассортимента, первым в удобстве до-ставки и получения товара, первым в активном обще-нии с клиентом и понимании его потребностей.

Спасибо, что выбираете нас в наши 20 первых успешных лет!

пафскв(к

двсммвкэеснвнрмпкм

фе

рсн

у

Получить подробные консультации наших специалистов и бренд-менеджеров, а так-же ознакомиться со всеми новинками холдинга можно на стенде «Сантехкомплект».

Павильон 2, зал 8, стенд D140. www.santech.ru

Трубопровод PP-RC STC

Краны шаровые латунные STC – SOLO

Page 16: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

16

Новые позиции в каталоге ValtecАссортимент продукции марки Valtec пополнился универсальными трубами PEX и шаровым краном

для подключения датчика температуры. Новые трубы, изготовленные из сшитого полиэтилена, об-ладают термической устойчивостью, эластичностью и рядом других достоинств. Они предназначены для использования в системах хо-лодного и горячего водоснабжения, а также отопления. Конструкция труб включает слой из EVOH (этиленвинилалкоголь), который пре-пятствует диффузии кислорода в теплоноситель. Заявленный срок службы труб PEX – 50 лет.

Шаровой кран с патрубком для подключения датчика температуры позволяет осуществлять за-мену и обслуживание температурного датчика, не сливая воду из трубопровода. При перекрытом

кране датчик оказывается полностью изолированным от трубопровода. Такой кран заменяет два крана, которые обычно устанавливают до и после датчика.

Приглашаем Вас на наш стенд: Павильон 2, C 102 №7

Регулирующий клапан для систем центрального теплоснабжения

Компания «Данфосс» представила на российском рынке новый двухходовой регулирующий клапан VFM 2, предназначенный для регулирования расхода теплоносителя в системах центрального теплоснабжения. Новый клапан VFM 2 максимально адаптирован для применения в данном сегменте в России. Его характеризуют высокая пропускная способность, улучшенные возможности бескавитационной работы на перегретой воде, широкий диапазон регулирования расхода. Клапан имеет фланцевое испол-нение. Основные технические характеристики: разгруженный по давлению; Ду = 65–250 мм; пропускная способность Kvs = 63–800 м3/ч; условное давление Ру = 16 бар; регулируемая среда: вода или 50 % водный раствор гликоля; температура ре-гулируемой среды: 2–150 °С. Клапан VFM 2 заменит линейку клапанов VF 2.

Котел без котельнойКомпания «Ирбис» (ОАО «Завод котельного оборудования и отопительных систем

БКМЗ», г. Борисоглебск) разработала котлы наружного размещения, не требующие строительства котельной. Котлы выпускаются мощностью до 300 кВт с использованием инжекционных газовых горелок и способны отопить объекты площадью до 3000 м2. Авто-номная отопительная система представляет собой комплект, состоящий из: котла, осна-щенного комплектующими ведущих европейских производителей, погодозависимой автоматики управления с возможностью передачи информации о работе котла по GSM-модему, циркуляционного насоса с датчиком потока воды, электроконтактного маноме-тра, сбросного клапана, автоматического воздухоотводчика, выносного пульта контроля и управления работой котла. Важным преимуществом котлов наружного размещения яв-ляется безопасность, т.к. исключается процесс загазованности помещений (встроенная система контроля).

ладолотрупясл

Шдамесл

кране датчик оказывается полность

КБКстриннощеавтмотраи уляси

Модификация станции Hydro Multi-S Компания Grundfos представила российским потребителям модификацию станций по-

вышения давления Hydro Multi-S. Теперь они могут комплектоваться горизонтальными многоступенчатыми насосами серии CM, соединенными параллельно и смонтированны-ми на общей несущей раме, шкафом управления с защищающим электродвигатель пре-рывателем цепи и встроенным контроллером. Такое решение позволило снизить стои-мость по сравнению со стандартными Hydro Multi-S на базе насосов типа CR.Управление системой осуществляется автоматически, исходя из ее потребностей, с

применением реле давления (по одному на каждый насос). Когда потребление воды па-дает, реле автоматически отключает один насос, а при последующем снижении будут от-ключены и остальные агрегаты. Гидравлические характеристики станций повышения дав-ления: максимальный напор – 36,7–84 м, расход – 12,6–43,5 м³/ч, температура жидкости – 5–40 °C, рабочее давление – до 10 бар.

вымнмирымоУ

прдаклюле– 5

Page 17: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

17

Page 18: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

18

Устойчивый спрос на паровые котлы компании Unical AG S.p.A. и рост продаж в компании ООО «ЭнергоГа-зИнжиниринг» этой продукции обусловлен ее высоким качеством, отлаженным гарантийным и сервисным обслуживанием. В настоящее время особое внимание Unical AG S.p.A.

уделяет исследованиям и разработкам в области повы-шения энергоэффективности и качеству производимо-го котельного оборудования. Не случайно к продукции компании Unical приковано при-стальное внимание со стороны ведущих европейских произво-дителей котельного оборудова-ния, которые успешно исполь-зуют передовые разработки компании при производстве собственной продукции. За годы плодотворного со-

трудничества с производите-лями таких известных марок, как Vaillant и Buderus, по со-вместному выпуску котельного оборудования на предприятиях компании, продолжает совер-шенствоваться и развиваться собственная лабораторно-испытательная и производ-ственная база Unical AG S.p.A. Признанием высокого качества разработок лабора-тории является наличие сертификатов европейского центра CERTIGAZ SAS (имеющего полномочия Евро-союза по проведению оценки соответствия стандартам и сертификации продукции и услуг в газовой сфере и энергетике). Привлекательность и популярность продукции компа-

нии Unical AG S.p.A. объясняется оптимальным соотно-шением «цена-качество».Наиболее популярными марками паровых котлов,

представленных на российском рынке, являются BAHR’ 12/15, BAHR’ 12/15 HP и BAHR’ 12/15 HPEC, TRYPASS’ 12/15, а также BAHR’ UNO. Высоким спросом заслуженно пользуются двуххо-

довые паровые котлы высокого давления серии BAHR’ 12/15 HP и HPEC с реверсивной топкой, представлен-ные 14 моделями паропроизводительностью от 300 до 5000 кг/ч. В конструкции котлов BAHR’ 12/15 HP и BAHR’ 12/15

HPEC используются дымогарные трубы типа ESALU (для газа) или ESA (для дизельного топлива), кото-рые являются собственной разработкой компании и имеют патент Unical. Котлы серии BAHR’ 12/15 HPEC комплектуются встроенным экономайзером и груп-

пой модуляции питательной воды (КПД до 96–98 %).Электронный шкаф управления котлов серии НР и

HPEC может комплектоваться электронной панелью управления IML (Industrial Multi Logic), на которой визу-ально отображаются все режимы работы котла, горелки и питательных насосов. Сенсорный экран IML панели позволяет осуществлять управление режимами работы котла и вести архив операций.Высокопроизводительные трехходовые паровые

котлы представлены 18 моде-лями серии TRYPASS’ 12/15 паропроизводительностью от 2000 до 17 250 кг/ч. Котлы этой серии предназначены для вы-работки насыщенного пара для технологических нужд, а также систем отопления, вентиляции и горячего водоснабжения. Могут работать как на природном газе и дизельном топливе, так и на мазуте (до М100 включительно).Конструкция котла обеспечи-

вает низкие тепловые нагрузки в камере сгорания, низкие поверх-ностные нагрузки и оптимальный КПД. Конструкция топки позволя-ет сократить выброс вредных ве-ществ в атмосферу при исполь-

зовании горелок с низким выбросом NOx в различных версиях котлов Low NOx, NOx, STD.Паровые котлы низкого давления представлены 12

моделями серии BAHR’ UNO паропроизводительностью от 140 до 3000 кг/ч. Котел предназначен для выработки насыщенного пара для технологических нужд, отвеча-ет требованиям российских норм и правил (правила устройства и безопасной эксплуатации паровых с давлением не более 0,07 МПа (0,7 кгс/см2), водогрей-ных котлов и водонагревателей с температурой нагрева воды не выше 115 °С.Изготовителем рекомендуется устанавливать плавно-

двухступенчатые или модулирующие горелки, посколь-ку они позволяют оптимально реагировать на измене-ние запроса мощности.Вся продукция Unical AG S.p.A., представленная на

российском рынке компанией ООО «ЭнергоГазИнжини-ринг», сертифицирована согласно нормативам, дей-ствующим на территории Российской Федерации.

Ознакомиться с полным ассортиментом представля-емой ООО «ЭнергоГазИнжиниринг» продукцией можно на сайте компании

[email protected].

азрабо о абора

ляпа20сератесигораи дма

ваканоКПетще

зо а оре о с з

Компания «ЭнергоГазИнжиниринг», являясь авторизированным сервисно-дилерским центром и официаль-ным партнером компании Unical AG S.p.A., представляет на российском рынке паровые котлы высокого и низ-кого давления паропроизводительностью до 17 250 кг/ч и предлагает услуги по строительству и реконструкции котельных, поставкам блочно-модульных котельных установок, а также полный комплекс услуг, в том числе пусконаладочные и режимно-наладочные работы с последующим гарантийным и сервисным обслуживанием.

Page 19: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

Реклам

а

Page 20: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

20

ESBE вентиль т/с для ГВС VTA321 1 599 руб.

ESBE контроллер CRB121, беспроводной 12 999 руб.

ESBE вентиль т/с для ГВС VTA322 1 599 руб.

ESBE электропривод-контроллер серии 90С-1А 14 999 руб.

ESBE контроллер CRB111, проводной 9 999 руб.

02www.termoclub.ru

*Только с 13 по 25 февраля в магазинах сети «Термоклуб»

www.termoclub.ru 02

Aquatech ACP 25-40 ( ) 999 . Aqua Booster JP 700PA-24L 2 999 . Aquatech ACP 32-40 ( ) 999 . Aqua Booster JP 900NA-24L 3 699 . Aquatech ACP 25-60 ( ) 999 . Aqua Booster JP 900CA-24L 3 399 . Aquatech ACP 32-60 ( ) 999 . Aqua Booster JP 1000PA-24L 3 999 .

AQUA SUB DP-250A 999 . AQUA SUB SP-400NA 1 999 . AQUA SUB SP-400PA 999 . AQUA SUB DP-500A 1 299 . AQUA SUB DP-400A 999 . AQUA SUB DP-750A 1 399 .

*Только с 13 по 25 февраля в магазинах сети «Термоклуб»

Page 21: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

2121

В октябре 2011 г. состоялось открытие нового тренинг-центра RIDGID в Москве, который позволит всем желаю-щим лучше ознакомиться с инструментом RIDGID и по-пробовать его непосредственно в работе. Тренинг-центр создан для обучения всех клиентов и партнеров компа-нии Ridge Tool в России и других странах СНГ. Центр мак-симально укомплектован оборудованием RIDGID, в том числе новинками, и каждый может лично поработать с демонстрационными моделями, ознакомиться детально с возможностями любого продукта и изучить его техниче-скую специфику. Опытный тренер, прошедший обучение в Европе и Америке, поможет каждому из наших клиентов стать настоящим профессионалом в работе с инструмен-том RIDGID.Специалист, прошедший обучение в тренинг-центре,

научится:• работать с инструментами для монтажа прочных

стальных труб; • делать прямые и чистые обрезы пластиковых труб

труборезами RIDGID;• профессионально использовать известный во всем

мире трубный ключ RIDGID;• проводить осмотр трубопроводов системами видео-

диагностики и составлять отчеты;

• обеспечивать качественные услуги по чистке и обслу-живанию трубопроводов с помощью прочистного обору-дования RIDGID;

• делать долговечные пресс-соединения труб;• быстро и точно обнаруживать трубопроводы и другие

подземные коммуникации с помощью высокотехнологич-ных трассоискателей.Практический опыт важен в любом деле. В тренинг-

центре RIDGID тренерами создаются ситуации, подобные реальным, объясняются принципы работы и особенности инструмента RIDGID.

Обучение для клиентов и партнеров компании про-водится БЕСПЛАТНО!Компания Ridge Tool (США), реализующая свою продук-

цию под брендом RIDGID, была основана в 1923 г. Сегодня компания – лидирующий производитель профессиональ-ных ручных и электрических инструментов в мире. В ее ас-сортименте более 300 видов инструментов для санитарно-технического рынка; систем отопления, вентиляции и санитарно-технического кондиционирования; инструмен-тов для нефтегазовой отрасли, а также общего и промыш-ленного назначения – всего около 4000 наименований с учетом различных размеров и моделей. Подразделение RIDGID, являющееся частью Emerson Professional Tools™, сочетает в себе новейшую технологию и инженерию с про-ектированием и производством высококачественных ин-струментов и устройств во всем мире.

Для получения подробной информации о продукции RIDGID и местах продаж посетите наш официальный сайт www.ridgid.ru.

Телефоны для связи:8 800 500 90 10 (для России),+32 16 380 304 (для стран СНГ)

Павильон 2, зал 6Стенд В138

В б 2011

т

тлу

Обучение для клиентов и партнеров компании про-

Page 22: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия
Page 23: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

23

Система BlazeMaster® ХПВХ – одна из немногих неметаллических систем, одобренная для примене-ния в жилых и административных зданиях – успешно применяется в более чем 60 странах мира (за 25 лет использования было смонтировано свыше 400 000 км трубопроводов). В Российской Федерации были разработаны «Специальные технические условия на проектиро-вание, монтаж и эксплуатацию труб и фитингов BlazeMaster ХПВХ в спринклерных установках по-жаротушения». СТУ были одобрены на экспертном научно-техническом совете Академии ГПС МЧС Рос-сии и согласованы на заседании Нормативно-технического совета Департамента надзорной деятельности МЧС России. Значительным преимуществом системы BlazeMaster® ХПВХ является ее монтажный процесс, основан-

ный на клеевой технологии и позволяющий обойтись без электро- и газосварочных работ, а также снизить трудозатраты. На сегодняшний день более 10 000 оросителей спринклерных систем пожаротушения BlazeMaster®

ХПВХ установлено в России. Проведенные гидравлические испытания на объектах подтвердили надеж-ность и герметичность систем. Положительный опыт применения данных систем в России говорит о том, что инновационные решения в системах пожаротушения будут и дальше внедряться в новые и реконструк-ционные объекты. Это позволит предлагать рынку более эффективные и безопасные решения в сфере инженерных коммуникаций.

Узнать больше о спринклерных системах пожаротушения BlazeMaster® ХПВХ можно на стенде компании «Аделант» павильон 2, зал 6, стенд № В308 или на сайте www.adelant-group.com

На российском рынке оборудования и материалов для систем водо- и теплоснабжения появилось новое имя – Minkor. Производственная, торговая и ценовая политика торговой марки четко очерчена ее девизом: «Надежное соединение цены и качества!». Это озна-

чает, что качество продукции Minkor сочетается с ее доступностью по цене, а смонтированным с помощью нее системам гарантирована надежность соедине-ний. Изделия бренда – металлопластиковые трубы, резьбовые, обжимные и пресс-фитинги, шаровые краны, фильтры механической очистки, распредели-тельные коллекторы – адаптированы к применению в условиях российских инженерных систем, обе-спечены гарантией и страховкой, а их покупатели – технической поддержкой. Привлекательное ценовое предложение – результат оптимизации производ-ственных и логистических процессов. Купить инже-нерную сантехнику Minkor можно будет практически повсеместно.

www.minkor.ru

я и материалов чает, что качество про

ктвстпснп

В 2011 г. радиаторные терморегуляторы Danfoss прошли независимые лабораторные испытания, по результатам которых продукции присвоен самый высокий из существующих в Европе класс энергоэффективности «А». В процессе тестирования была проведена оценка оборудования по ряду параметров. Испытания позволили оценить, какое количество тепловой энергии

терморегуляторы могут сэкономить в процессе использования; насколь-ко просты в эксплуатации; соответствуют ли всем необходимым миро-вым стандартам и др. Оборудование Danfoss получило самые высокие оценки по всем параметрам тестирования.В ближайшее время информация о классе энергоэффективности этой

продукции компании появится на упаковке, в каталогах и Интернете.

23

а BlazeMaster® ХПВХ – одна из немногих неметаллических систем, одобренная для примб 60 ( 2

адиаторные терморегуляторы Danfoss прошли независимые

Page 24: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

2424

Компания «Евразия», основанная в 2010 г., за короткий срок сумела создать широкий ассортимент продукции, макси-мально соответствующей сложным условиям эксплуатации российских систем тепло- и водоснабжения. Продукция ком-пании относится к экономичному ценовому сегменту рынка. ЗАО «Евразия» входит в холдинг ГК «Термо-рос», работающий на рынке отопления и водо-снабжения более 16 лет. Компании «Евразия» принадлежат торговые марки Asia, Germanium (обе – алюминиевые и биметаллические ра-диаторы) и Euros (арматура).

Арматура EUROS Производитель арматуры EUROS – ком-

пания STANDARD VALVE CO., LTD (STA) – специализируется на выпуске изделий из латуни высокого качества (шаровые краны; резьбовые, цанговые и пресс-фитинги; по-точные, термостатические и газовые вентили), удовлетворяющим международным стандар-там. Компания располагает инновационными технологиями и производственными станками с программным обеспечением. На предприя-тии используются роботизированное литьевое и прессовочное оборудование, а также автома-тические сборочные линии. Большое внимание компания уделяет качеству сырья, из которого осуществляется литье изделий. Для производства используется латунь, соответствующая

европейскому стандарту CW 617N. Только данный состав ла-туни разрешен во всех европейских странах для производ-ства сантехнической арматуры. Стандарт латуни CW 617N, из которой производится вся продукция STANDARD VALVE, обеспечивает надежность, долговечность и экологическую безопасность изделия. Вся продукция завода прошла не только европейскую и российскую сертификацию, но и удо-стоена многочисленных международных наград и премий.

Радиаторы ASIAРадиаторы ASIA – новые алюминиевые и биметалли-

ческие отопительные приборы производства компании Greening, совмещающие в себе прочность, надежность, современный дизайн и классическое исполнение. Они предназначены для использования в автономных и цен-тральных системах отопления. Конструкционные особенности алюминиевых радиато-

ров ASIA (рабочее давление – 18 атм), отлитых под давле-нием, обеспечивают оптималь-ное соотношение конвективного и излучаемого нагрева (в соответ-ствии со стандартом EN 442/1/2). Элегантный современный дизайн позволяет прибору легко вписать-ся в любой интерьер. Округлая форма и отсутствие острых углов в конструкции свидетельствуют о высокой травмобезопасности прибора. Биметаллические радиаторы

ASIA – высокопрочные отопи-тельные приборы, в которых на-дежность полностью стального

сердечника сочетается с высокой теплопроводностью алюминия. Имея рабочее давление 25 атм, биметалличе-ские радиаторы идеально подходят для многоквартирных домов с центральной системой отопления.

Радиаторы GERMANIUM Алюминиевые радиаторы GERMANIUM

(рабочее давление – 16 атм) – высоко-прочные приборы, которые могут приме-няться как в автономных, так и централь-ных системах отопления (в том числе – в многоэтажных высотных зданиях). Высо-кая теплоотдача секций дает возмож-ность использовать радиаторы в низ-котемпературных системах отопления. Малая инерционность приборов обеспе-

чивает эффективное терморегулирование с гарантией максимальной комфортности. В качестве теплоносителя могут использовать-ся незамерзающие жидкости, pН которых на-ходится в пределах 7–8.Рабочее давление 25 атм, высокая тепло-

отдача и надежная конструкция позволяют эффективно использовать биметаллические радиаторы GERMANIUM в многоквартирных домах с центральной системой отопления. Современный дизайн прибора гармонично

вписывается практически в любой интерьер.Технологический процесс про-

изводства радиаторов ASIA и GERMANIUM полностью соответ-ствует стандартам ISO 9001, ISO 14001. Для производства радиа-торов используется специальный сплав алюминия с минимальным содержанием цинка. Все ра-диаторы подвергаются двойной окраске: первый слой наносится методом электрофореза, обеспе-чивая антикоррозийную защиту как наружной, так и внутренней поверхности прибора. Второй слой наносится в электростати-ческой системе путем покрытия подготовленной поверхности радиатора порошковой эпоксидной краской. Такое покрытие значительно уве-личивает надежность радиаторов и снижает вероятность зарастания каналов.Все радиаторы ASIA и GERMANIUM успешно прошли

сертификацию в НИИ Сантехники, сертифицированы Гос-стандартом Российской Федерации и полностью адапти-рованы для работы в российских системах центрального отопления. Несмотря на высокое качество продукции, в интересах покупателя радиаторы застрахованы в СК «Пари» от заводских дефектов и имущественных потерь сроком на один год

ЗАО «ЕВРАЗИЯ»117997, ГСП 7, г. Москва, ул. Архитектора Власова, 55Тел. +7 (495) 956-7077

Павильон 2, зал 6, стенд B404

нинои иствЭлпося фов о прБ

ASтелде

чигаркачся ходР

отдэфраддоСо

А(рапрнянымнкаянокотМа

Page 25: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

2525

Коллекторы MultiFAR Коллекторы с защитными белыми колпачками (код 3878 и

3879) – это новая модификация коллектора со встроенны-ми балансирующими вентилями с возможностью полного перекрытия потока. Регулирующая ручка коллектора снаб-жена шкалой поворотов открытия клапана, что позволяет визуально контролировать положение клапана. Степень открытия определяется по риске на коллекторе, ко-

торая совпадает с каким-либо значением на шкале ручки. Вен-тили вращаются на 360° между позициями «0» (полностью за-крытый) и «5.5» (полностью от-крытый). Ручку можно вращать

вручную без использования дополнительных инструментов, что упрощает регулировку. При вращении ручка не перемеща-ется в вертикальной плоскости, поэтому габаритные размеры коллектора остаются неизменными, что позволяет установить и регулировать коллектор даже в ограниченном пространстве. После настройки клапанов можно установить защитный колпа-чок, предотвращающий несанкционированные воздействия.Измененная конфигурация золотника вентиля имеет

классическую форму балансировочного вентиля с хорошо обтекаемыми конфигурациями, которые препятствуют шу-мообразованию и возникновению кавитации. Вентиль по-зволяет произвести плавную и точную балансировку конту-ров. Коллекторы можно ставить в систему водоснабжения или отопления (на подающую и обратную линию).

Перепускной дифференциальный клапан (код 2020 и 2021) Перепускной клапан, предназначенный для использо-

вания в системах с неравномерным потреблением воды, применяется с целью перепуска излишков через обрат-ную магистраль снова в котел. Рециркуляционный поток увеличивается пропорционально повышению давления (в соответствии с уменьшением водоразбора в приборах). Перепускные клапаны идеально подходят для систем с термостатическими вентилями, так как их автоматическое закрытие приводит к повышению давления в системе. С по-мощью перепускных клапанов давление в системе остается постоянным, что позволяет избежать шумов в системе. Пе-репускной клапан открывается при увеличении давления в системе и сбрасывает излишки в обратную магистраль.

Перепускной клапан устанав-ливается после насоса, в верти-кальном или горизонтальном по-ложении (по направлению потока), между подающей и обратной ма-гистралью. Калибровочную шка-лу можно увидеть на ручке, сняв колпачок вентиля. Для настройки дифференциального давления не-

обходимо перевернуть защитный колпачок и повернуть ручку шестигранником. Поворот ручки позволяется регу-лировать силу сжатия калибровочной пружины, которая воздействует на затвор.

Грязеуловитель FAR (код 2200) Грязеуловитель устанавливается в систему для отделе-

ния частиц песка и ржавчины от рабочей среды. Использо-вание грязеуловителя необходимо для нормальной работы всех компонентов системы. Шлам может быть причиной раннего износа и повреждений насосов и клапанов. Кро-ме этого, может произойти засорение теплообменников, трубопроводов и отопительных приборов, что приведет к уменьшению теплоотдачи.

Форма корпуса грязеуловителя спроектирована таким образом, чтобы обеспечить максимально возможное за-медление скорости для эффективного отделения пузырь-ков воздуха и взвешенных частиц грязи. В грязеуловителе FAR размещен специально разрабо-

танный и запатентованный фильтрующий картридж. Его вертикальные составляющие расположены таким обра-зом, чтобы обеспечить эффективное отделение от потока жидкости взвешенных частиц и пузырьков воздуха. Много-гранная поверхность вертикальных стрежней картриджа позволяет задерживать мелкие частички и отводить их по желобкам стрежней в нижнюю часть корпуса. Отделение частиц происходит в результате столкновения со стержня-ми, а не в результате фильтрации, при которой фильтры с течением времени засорятся. Скапливаемая грязь может быть отведена также и в процессе эксплуатации основной системы через сливной кран, расположенный в нижней ча-сти корпуса. Для автоматического отведения воздуха мож-но установить воздухоотводчик в верхней части корпуса, отвинтив расположенную сверху заглушку.

Деаэратор FAR (код 2250)Деаэратор нужен для постоянного удаления микропу-

зырьков, содержащихся в гидравлических системах отопле-ния и охлаждения, во избежание кавитации. Микропузырьки постоянно образуются в котле на поверхности, отделяющей воду от камеры сгорания, в области крыльчатки насоса и у седла регулирующего вентиля. Использование деаэриро-ванной рабочей среды позволяет оборудованию работать бесшумно в оптимальных условиях. Также минимизируются внутренние механические повреждения и коррозия. Деаэратор удаляет как большие воз-

душные пробки, так и газы в виде тысяч микропузырьков. Согласно закону Ген-ри количество удаляемого воздуха воз-растает с увеличением температуры и снижением давления. Специальная кон-струкция воздушной камеры позволяет частицам грязи не попадать в вентиля-ционный клапан, а большой объем воз-душной камеры предотвращает значи-тельные колебания давления. Деаэратор должен быть установлен в самом горячем

месте системы. В системе центрального отопления – это точка на выходе из котла, в системе охлаждения – точка перед чиллером. Именно в этих местах высвобождаются микропузырьки. Их возникновение основывается на рас-творимости газов в воде, которая снижается при повыше-нии температуры. При снижении давления растворимость в соответствии с законом Генри также снижается.

Шаровой кран с фланцем для подключения манометраТрехходовой шаровой кран предназначен для присоеди-

нения рабочего манометра к магистрали с рабочей средой и проверки показаний рабочего манометра с помощью кон-трольного манометра, которая благодаря фланцу возможна на месте без снятия. Рабочая температура (вода) – до 90 °С. Рабочее давление (вода) – до 10 бар. Возможно применение в системах с другими жидкостями и газами.

ТЕРМОРОС (495) 785-55-00ТЕРМОРОС-СПб (812) 703-00-02ТЕРМОРОС-Сочи (8622) 90-12-11ТЕРМОРОС-Казань (843) 228-99-82www.termoros.comПавильон 2, зал 7, стенд С312

Форма корпуса г

торзнатилпозкрыкры

вручную без использования доп

Пликалложмегислу колди

обходимо перевернуть з

Page 26: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

26

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ197022, Санкт-Петербург, Набережная реки Карповки, 7 Тел.: (812) 703-0028Факс: (812) 703-0029

САРАТОВ 410004, Саратов, ул. Чернышевского, 60/62А, оф. 702 Тел./факс: (8452) 29-31-96, 29-47-43

РОСТОВ-НА-ДОНУ 344064, Ростов-на-Дону, ул. Вавилова, 62в, оф. 508–509 Тел./факс: (863) 218-1301, 300-7817

ЕКАТЕРИНБУРГ 620100, Екатеринбург, ул. Восточная, 45 Тел.: (343) 382-0838

Представительства компании в России:

Московский офис:

История компании Vaillant бе-рет начало в 1874 г. Именно тогда в немецком городке Ремшайд инженер и пред-

приниматель Йоханн Вайллант откры-вает мастерскую по изготовлению и монтажу сантехнических и нагрева-тельных приборов. В 1894 г. Йоханн Вайллант разрабатывает и патентует первый водонагреватель, в котором вода, протекая по трубке, нагревается пламенем газовой горелки. Это был знаменитый газовый водонагреватель для ванной комнаты, с которого на-чалась история успеха крупнейшего европейского производителя отопи-тельной техники.Сегодня Vaillant входит в состав кон-

церна Vaillant Group, который насчиты-вает 12 400 сотрудников. Vaillant Group располагает одним из самых больших в отопительной отрасли исследователь-ских отделов – в сфере исследований и разработок на предприятии заняты 507 человек. Головной офис компании, как и более века назад, по-прежнему рас-положен в городе Ремшайд в Германии. Vaillant Group, помимо марки Vaillant, объединяет еще восемь брендов.

Vaillant занимает лидирующие по-зиции в таких важных сегментах, как настенные и напольные отопительные котлы, газовые и электрические во-

донагреватели. Кроме того, в произ-водственной программе Vaillant пред-ставлена отопительная техника на базе возобновляемых источников энергии. Продукция Vaillant производится на 10 собственных заводах, расположенных в Германии и в других европейских странах. Истинно немецкий подход к выбору материалов и комплектующих гарантирует безупречное качество про-дукции. В 1995 г. компания Vaillant открывает

московский офис. Сегодня на терри-тории России действует 85 авторизо-ванных сервисных центров Vaillant, и их количество постоянно растет. По «горячей линии» специалисты компа-нии всегда готовы ответить на любой вопрос, интересующий клиента. Своим партнерам компания предлагает уча-стие в бесплатных семинарах, где все желающие могут получить различные теоретические знания и практические навыки, касающиеся монтажа, экс-плуатации и обслуживания техники Vaillant. Также компания выпускает всю необходимую документацию и адапти-рует ее для российских специалистов и рядовых пользователей. С 2011 года компания Vaillant по-

ставляет всю продукцию Vaillant через ООО «Вайлант Груп Рус» со склада в Москве

ООО «Вайлант Групп Рус», Москва, ул. Народного ополчения, 34

Тел.: +7 (495) 788-4544, +7 (495) 788-4565 www.vaillant.ru

Каталог Vaillant

Page 27: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

27

Каталог VaillantНапольные газовые котлы

Более подробная информация на www.vaillant.ru

Page 28: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

28

Каталог VaillantГазовые Водонагреватели

Более подробная информация на www.vaillant.ru

Page 29: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

29

Каталог VaillantНастенные газовые котлы

Более подробная информация на www.vaillant.ru

Page 30: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

3030

Почему же «горят» насосы?Специалисты знают, что насос – это достаточно «ка-

призное» устройство, требующее внимания со стороны потребителя. Когда же происходит повреждение насо-са, потребитель склонен винить и производителя, и мон-тажников. А так ли они виноваты?

Что делать потребителю и продавцу Продавцу следует информировать покупателя, что

бытовая насосная станция предполагает «идеальные» условия эксплуатации и оснащается простейшими средствами защиты. Иначе ее стоимость резко возрас-тет. Если потребитель хочет обеспечить защиту «в любой ситуации», это будет стоить дополнительных денег. Что может предложить продавец?

Вариант первый – доукомплектация Продавец предлагает купить стабилизатор напря-

жения, для защиты от «сухого хода» – установить устройство BRIO, поставить поплавковый выключа-тель для контроля уровня воды в колодце. Следует учесть и расходы на услуги монтажников. В итоге, стоимость «недорогой» насосной станции вполне может удвоиться. К тому же потребитель может по-терять гарантию из-за самовольного изменения кон-струкции.

Вариант второй – в ногу со временем Производитель может применить «новые технологии».

Например, компания «САБЛАЙН СЕРВИС» разработала недорогую насосную станцию – «АКВАРОБОТ», в кон-струкцию которой заложен принцип 100 % защиты. Дат-чик потока и микропроцессорное управление гаранти-руют защиту в режимах эксплуатации, в которых станции с реле давления выходят из строя.

1. «АКВАРОБОТ» включается и выключается даже при напряжении 120 В, а насос станции с реле давле-ния можно повредить уже при напряжении 180 В.

2. При закрытии крана в режиме динамического ко-лебания уровня воды в скважине (ниже 8 м) «АКВА-РОБОТ» стабильно выключается и держит давление, установившееся в системе на момент выключения, либо «аварийно» отключается до принудительного пуска.

3. При «сухом ходе» датчик потока фиксирует факт пре-кращения движения воды в системе, и микропроцессор останавливает насос.

4. При отсутствии воздуха в пусковом гидроаккумуля-торе автоматика просто не включит насос при открытии крана. Станция с реле давления будет часто включаться/выключаться, что приведет к повреждению электродви-гателя.

5. При заклинивании рабочего колеса насоса в слу-чае попадания вместе с водой механических примесей «АКВАРОБОТ» остановит станцию и будет останавливать при всех попытках принудительного включения. А зна-чит, повреждение из-за невнимательности потребителя исключено.

Заключение Выбор остается за потребителем, со своей стороны

компания «САБЛАЙН СЕРВИС» сделала выбор несколь-ко лет назад. Сегодня станции «АКВАРОБОТ» выпу-скаются уже в двух сериях: адаптивные станции с «пу-сковым» гидроаккумулятором на 5 л и универсальные – с 24-литровым гидроаккумулятором. В последних совмещены возможности применения реле давления и защитные возможности датчика потока.

Компания «САБЛАЙН СЕРВИС»Тел.: (495) 734-9197www.aquarobot.ru

Стенд D237

По е е ор асос ? 2 П

Автоматические насосные станции «АКВАРОБОТ»: адаптивная и универсальная

Page 31: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

3131

Принимая во внимание перспективность и растущую по-пулярность технологии «теплый пол», специалисты Valtec разработали и вывели на рынок комплекты оборудования и материалов для организации напольного отопления в помещениях различной площади. Все комплектующие подобраны и состыкованы – нужно лишь установить обо-рудование и подсоединить его к системе теплоснабже-ния. В настоящий момент ассортимент Valtec включает в себя три варианта комплектов для водяного «теплого пола»: «Эконом» (для площади от 10 до 40 м²), «Комфорт» (от 20 до 60 м²) и «Премиум» (80–120 м²). Два последних комплекта обеспечивают автоматическое регулирование температуры теплоносителя. Еще одна новая позиция в каталоге бренда – квартирные

станции Valtec Control. Они представляют собой собран-ные в заводских условиях многофункциональные моду-ли, позволяющие вести учет и настраивать оптимальные параметры потребления холодной и горячей воды, те-пловой энергии. Оборудование компактно размещено в монтажном шкафу, который может устанавливаться как непосредственно в квартирах, так и на лестничных клет-ках новостроек. Модули адаптированы к включению в ав-томатизированные системы дистанционного сбора пока-заний приборов учета по сетям стандарта M-Bus. Станции Valtec Control поставляются в двух базовых исполнениях: Modul (при централизованном ГВС) и Sat (с теплообмен-ником из нержавеющей стали для автономного горячего водоснабжения). Как правило, они комплектуются под потребности конкретного заказчика в соответствии с определенным им набором функций. В связи с реализацией Федерального закона «Об

энергосбережении» в программу поставок Valtec вклю-чен квартирный теплосчетчик VHM-T. Новинка пред-

ставляет собой измерительный комплекс, состоящий из тахометрического расходомера, электронного те-пловычислителя с энергонезависимой памятью и двух платиновых датчиков температуры Pt 1000. Передача сигнала от расходомера к тепловычислителю – индук-ционная (без магнитных полумуфт). Опционально при-бор оснащается интерфейсом для подключения к си-стеме дистанционного сбора показаний по шине M-Bus или RS 485. Диаметры условного прохода предлагае-мых моделей – 15, 20 и 25 мм; номинальные расходы теплоносителя – 0,6, 1,5, 2,5 и 3,5 м³/ч. Межповероч-ный интервал VHM-T – 5 лет.Номенклатура шаровых кранов Valtec пополнена мо-

делями серии Perfect. Это полнопроходные, ремон-топригодные шаровые краны для воды. Их главные особенности – усиленный корпус и повышенная тер-мостойкость. Увеличение максимальной рабочей тем-пературы до 150 ºС обеспечивается использованием тефлона в качестве материала седельных колец и саль-

никового уплотнения. Новинка рекомен-дуется для применения в случаях, когда на кран возможна передача изгибающих моментов из-за несоосности или темпе-ратурных деформаций трубопроводов, в частности – на стальных стояках отопле-ния и ГВС многоквартирных домов.В программе трубной продукции Valtec

появились трубы из сшитого полиэтиле-на – PEX-EVOH. Они предназначены для систем холодного и горячего водоснаб-жения, включая питьевое, и отопления с температурой теплоносителя до 95 °С. Рабочее давление – до 6 бар. Конструкция труб включает антидиффузионный слой из EVOH. Монтаж труб PEX-EVOH производят с помощью пресс-фитингов Valtec.

Приглашаем Вас на наш стенд: Павильон 2, C 102 №7

Ассортимент продукции марки Valtec пополнился целой гаммой новой продукции. Она включает в себя комплексные решения и отдельные компоненты для систем тепло- и водоснабжения.

дунаморачани

понасижес РатрEVс

ППннПП

ставляет собой измерительный комплекс состоящий

Page 32: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

32

В связи с объеди-нением в рамках одной компании де-

ятельности по продвижению отопительной и водонагре-вательной техники дивизиона Bosch Thermotechnology на российском рынке (бренды Bosch и Buderus) 12.01.2012

ООО «Будерус Ото-пительная Техника» переименовано в ООО «Бош Термо-техника». Реквизиты компании (ИНН, КПП, банковские реквизиты, адреса и т.д.) остались неизменными.

В 2012 г. на сантехническом рынке появились новые полипропиленовые (PP-RC) трубопроводы марки STC. Разработка нового продукта – реакция на потребности клиентов, по достоинству оценивших преимущества по-липропиленовых труб. Трубы из полипропилена давно известны и востре-

бованы на рынке. Чаще всего они применяются для строительства сетей отопления, холодного и горячего водоснаб-жения, а также систем водоснабжения в сель-ском хозяйстве, про-мышленных трубопро-водных сетей и пр. Появление новых по-

липропиленовых труб торговой марки STC обусловлено повы-шенным требованием потребителя к качеству

продукции из полипропилена. При разработке труб STC были учтены все требования клиента к этому продукту, и в результате появилась продукция, полностью отра-жающая философию бренда STC о надежности. При производстве полипропиленовых труб STC ис-

пользуется высококачественное сырье HYOSUNG, а закладные детали комбинированных фитингов произ-водятся из высококачественной европейской латуни CW617N. При этом трубы монтируются довольно быстро и служат более 50 лет.Программа поставок систем PP-RС STC включает

в себя полипропиленовые трубы (PN-10, PN-20), а также трубы PP-RС, армированные алюминиевой фольгой или стекловолокном (PN-25). Диаметры труб – от 20 до 63 мм.Расширение ассортимента позволит бренду STC

закрепить свои позиции на рынке и привлечь новых клиентов. Кроме того, появление новинки расширит возможности партнеров компании при комплектации инженерных систем.

www.stc-product.ru

Компания «Эгопласт» постоянно совершенствует свою продукцию, активно внедряя в производственный процесс новейшие технологии. Зачастую эти измене-ния сложно заметить невооруженным взглядом, однако системы «Эгопласт» становятся надежнее и совре-меннее. На этот раз обновлению подверглись трубы Pro Aqua – теперь они выпускаются из PPR100, а не из PPR80, как было ранее. Ключевой выигрыш от смены исходного материала PPR80 на PPR100 заключается в увеличении ресурса труб и большей стойкости к воз-действию высоких температур и давления. При том, что толщина стенки трубы не уменьшилась, это никак не сказалось на технологии монтажа – сваривать такие трубы также легко и просто. Более того, можно свари-вать между собой трубы из PPR80 и PPR100. С ассорти-ментом надежных полипропиленовых труб и фитингов Pro Aqua можно ознакомиться на Интернет-странице http://www.egoplast.ru/s13.htm.

В связи с объеди- ООО «Будерус Ото-

сантехническом рынке появились новые продукции из полипропилена. При разработке

опласт» постоянно совершенствует

Page 33: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

33

Page 34: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия
Page 35: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

3535

Deutsche Vortex GmbH & Co. KG – предприятие с мировым именем и почти полувековой историей – на протяжении 15 лет представляет на российском рынке свою продукцию: циркуляционные насосы для систем отопления, кондиционирования и горячего (питьевого) водоснабжения. Ассортимент насосов для систем отопления и кондиционирования в по-следние годы постоянно расширялся. Модели насосов серии НZ (HZ

401/601/701/801), имеющие чугунный корпус с резьбовым соединением DN 25/32, предназначены для использования в одно- и многоквартирных домах. Для соот-ветствия гидравлическим характеристикам трубопроводной системы на месте эксплуа-тации все модели насосов оснащены ручным трехступенчатым переключателем количе-ства оборотов. Электропитание насосов осу-ществляется от сети переменного тока 230 В. Для больших зданий и систем Vortex пред-

лагает серию HK/HKD (HK 5-M, HK 8-M, HK 11-T) с максимальной высотой подачи до 11 м и производительностью до 12 м3/ч. Насосы оснащены резьбовыми (DN 32) или флан-цевыми (F 40) соединениями. В линейке присутствует сдвоенная модель фланцевого насоса. Все они оснащены двух-, (трех-) ступенчатым переключателем количества оборотов. Электропитание – сеть переменного тока 230 или 400 В (фланцевые насосы). Для систем кондиционирования, очень мощных отопи-

тельных и промышленных систем предусмотрена серия ZHK/ZHKD. В этом диапазоне предлагаются одинарные и сдвоенные насосы с размером фланцевого присоедине-ния F40, F50, F65 и F80. Самые мощные из них обеспечи-вают высоту подачи до 15 м и производительность до 110 м3/ч. Электроподключение – трехфазное, 400 В. Име-ется трехступенчатая регулировка скорости вращения.

Двигатели сдвоенных насосов могут эксплуатироваться как попеременно, так и одновременно (для максималь-ных мощностей).Все насосы обладают прочной кон-

струкцией, обеспечивающей даже в неблагоприятных условиях их беспе-ребойную, надежную и долгосрочную эксплуатацию. Двигатели насосов за-щищены от перепадов напряжения и легко запускаются после длительных простоев. Для циркуляции питьевой воды

Vortex предлагает различные модели насосов с корпусом, изготовленным из латуни. Все они предназначены для экс-плуатации в одно- и многоквартирных домах. Насосы Vortex для систем горячего водоснабжения серии BW 152/153, а также новой серии BWO 155 (BlueOne) работают по принципу сферического двигателя. Преимуществами этой кон-струкции являются беззазорная опора ро-тора, невращающийся вал подшипника и отсутствие уплотнений в нем, бесшумная работа и простое техобслуживание. Осо-бенно это важно при высокой жесткости воды – из ротора без проблем можно вы-вести известь, почистить его или заменить. Благодаря этому обеспечивается долгий срок службы насоса.

Vortex нацелен на инновации и постоянное совершен-ствование насосов для систем горячего водоснабжения. Последняя разработка – это серия BWO 155 (BlueOne), насосы которой оснащены высокоэффективным двига-телем с постоянным магнитом и регулируемым числом оборотов. При этом вместо обычных 25 Вт насос по-требляет в среднем 5 Вт. Ведущая модель серии – BWO 155 SL с самонастраивающимся модулем (технология AUTOlearn). Насос автоматически настраивается на по-требителя и работает только в то время, когда в точках отбора действительно требуется горячая вода. Потеря энергии, таким образом, сводится к минимуму, а энер-гопотребление самого насоса не превышает значения, эквивалентного 1 Вт. Таких результатов не удалось достигнуть ни одному производителю насосного обору-дования! Основными преимуществами насосов Vortex являются

экономия электроэнергии и удобство для пользователя. Модульная конструкция делает возможным комбинацию одного и того же двигателя с различными корпусами насо-са и элементами регулирования для каждого отдельного случая. Возможность выбора типа регулирования (на-пример, таймер или термостат) позволяет максимально ограничить время работы насоса во избежание потери энергии (прежде всего – потери тепла). А наличие модели с двигателем постоянного тока 12 В значительно расши-ряет области применения насосов Vortex.

VORTEX – экономит, согревая!Зал 5 Стенд А427

ww.deutsche-vortex.de

Vortex GmbH & Co. KG Двигатели сдвоенных насосовэктаны

стнереэкщлепр

Д

налаплдовотарадвсттоотрабево

отэнгоэкдодо

экМодсаслпрогэнс ря

Насосы Vortex для систем отопления

Высокоэффективный насос Vortex BWO 155 SL для систем горячего водоснабжения

Уменьшение потерь тепла при использовании Vortex BWO 155 SL

Page 36: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

3636

Шаровые краны Giacomini Giacomini производит следующие серии шаровых

кранов для воды и газа: с полным и стандартным про-ходом, прямые и угловые, с различными резьбами для соединения; также имеются краны под пайку и пресс-соединение. Особого внимания заслуживает запатенто-ванная Giacomini конструкция DADO, включающая в себя запорный шар кубической формы и опорную поверх-ность пониженного трения. Разработка DADO направле-на на то, чтобы свести к минимуму воздействие отложе-ний, со временем возникающих на элементах крана и затрудняющих его открывание и закрывание. В ряду других отличий кранов Giacomini – двойное

уплотнение штока при помощи кольцевых прокладок, а также использование плоских колец из тефлона для снижения трения.

В 2012 г. существенно расширится гамма полно-проходных шаровых кранов «экономичной» серии R850, обладающих невысокой ценой и в то же время позволяющих в полной мере получить преиму-щества качества и технологий шаровых кранов Giacomini.

Радиаторные клапаны Giacomini Компания Giacomini производит широкий ассорти-

мент клапанов для подключения радиаторов к одно- и двухтрубным системам отопления. Производствен-ная программа Giacomini включает в себя клапаны с ручной регулировкой, термостатические клапаны (включая широкий рад термоголовок), а также уни-версальный продукт – микрометрические клапаны, позволяющие производить регулировку в ручном режиме, а после снятия рукоятки – устанавливать термоголовку.

На выставке Aqua-Therm 2012 компания Giacomini представляет недавно разработанный продукт, при-званный сделать простым и понятным конечному потребителю принцип эффективного подключе-ния и регулирования отопительных приборов. Это комплекты радиаторных клапанов для ручного и термостатического регулирования, где несколько компонентов объединены в готовое «коробочное» решение.

Компания Giacomini (Италия) – известный и авторитетный производитель оборудования для систем отопления, кондиционирования и водоснабжения жилых, общественных и промышленных зданий. Философия компании под-разумевает производство оборудования и компонентов исключительно на территории Италии, и сегодня Giacomini является крупнейшим в Европе самостоятельным и непосредственным производителем изделий из латунных сплавов. Компания располагает тремя фабриками на севере Италии, где производится латунная арматура и компо-ненты, а также заводом, выпускающим пластиковую номенклатуру – трубопроводы и многочисленные компоненты гидравлических и электронных регулирующих систем.

Giacomini существует с 1951 г. В настоящий момент ассортимент компании чрезвычайно широк, и, помимо «стан-дартных» для такого рода производства кранов и фитингов, включает в себя блоки и модули управления систе-мами отопления и кондиционирования на основе традиционных и альтернативных источников энергии. Компания Giacomini широко известна во всем мире как создатель передовой системы отопления и кондиционирования поме-щений на основе потолочных панелей, а также как изобретатель уникального водородного котла, исходным сырьем для которого является обыкновенная вода. На выставке Aqua-Therm 2012 компания Giacomini представляет собственную разнообразную продукцию, включая

новинки, которые только что увидели свет, и системы, никогда ранее в России не демонстрировавшиеся.

В 2012 г. существенно расширится гамма полно-

На выставке Aqua Therm 2012 компанияGiacomini

Page 37: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

3737

Трубопроводы GiacominiКак упоминалось выше, компания располагает соб-

ственной фабрикой для производства трубопроводов. На ней выпускаются полипропиленовые (PPR), метал-лопластиковые (PEX-AL-PEX), полиэтиленовые (PEX и PERT), полибутиленовые, а также предызолированные трубы и гофрированные рукава.

Впервые на выставке Aqua-Therm 2012 Giacomini представляет такой широкий ассортимент совре-менных трубопроводов (включая фитинги).

Системы напольного и потолочного отопле-ния и охлаждения GiacoKlima Низкотемпературная система, где отопительным при-

бором является часть конструкции помещения, известна на нашем рынке в первую очередь как «теплый пол». Компания Giacomini рассматривает такие системы мак-симально широко – «рабочими» поверхностями может служить не только пол, но также потолок и стены. Кроме того, эта же система способна полноценно охлаждать помещение, обеспечивая за счет равномерного рас-пределения холода и отсутствия сквозняков комфорт, недостижимый для традиционной системы кондициони-рования.

На выставке Aqua-Therm 2012 Giacomini представ-ляет не только напольные и потолочные системы отопления и кондиционирования, но также коллек-торы, коллекторные блоки, смесительные узлы для

гидравлического решения таких систем и электрон-ные блоки их управления.

Балансировочная арматура GiacominiЕще одна новинка 2012 г. – арматура для гидравличе-

ской балансировки контуров отопления многоэтажных зданий. Характерно, что данный продукт был разработан специально для российского рынка.

Котельная арматура GiacominiНа выставке Aqua-Therm 2012 компания как никог-

да широко представляет устройства управления и безопасности автономных котельных – смесительные узлы, коллекторы, предохранительные и воздухоот-водные клапаны, группы безопасности, измеритель-ную арматуру, а также арматуру для подачи дизельно-го топлива.

Теплосчетчики и тепловые пункты GiacominiGiacomini предлагает решения для индивидуального

учета тепла и квартирные тепловые пункты, где объеди-

нены функции учета с функциями управления и распре-деления воды и тепла.

Cтенд Giacomini: павильон 7, Стенд № C404

Впервые на выставке Aqua Therm 2012 Giacomini

н

Балансировочная арматураGiacomini

Page 38: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

Официальный партнер компании F.B.R. Bruciatori S.r.l. в Росии: Официальный партнер компании F.B.R. Bruciatori S.r.l. в Росии: ООО «ЭнергоГазИнжиниринг»ООО «ЭнергоГазИнжиниринг»

143400, Московская область, г. Красногорск, ул. Успенская д.3, 143400, Московская область, г. Красногорск, ул. Успенская д.3, офис 304 офис 304

Тел/факс.: +7 (495) 9806177Тел/факс.: +7 (495) 9806177E-mail: [email protected]: [email protected]

www.energogaz.suwww.energogaz.su

Горелки: газовые, дизельные, Горелки: газовые, дизельные, мазутные, газо-дизельные, мазутные, газо-дизельные, газо-мазутные.газо-мазутные. Мощностью от 23,7 кВт до 50 МВтМощностью от 23,7 кВт до 50 МВтМоноблочные и двухблочныеМоноблочные и двухблочные

l/ C!,…%“,' 2)C*%!l/ C!,…%“,' 2)C*%!

Реклам

а

Page 39: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

3939

Более 20 лет НПО «ЛИТ» специализируется на раз-работке, производстве и внедрении экологически безопасного и экономичного оборудования для обез-зараживания воды ультрафиолетовым излучением. НПО «ЛИТ» является ведущим производителем УФ-оборудования в России и входит в тройку крупнейших мировых профильных компаний. Огромный опыт, на-копленный за эти годы, позволяет нам на самом вы-соком профессиональном уровне оказывать заказчику полный спектр услуг по внедрению УФ-оборудования – от разработки и проектирования до сдачи оборудо-вания в эксплуатацию и послегарантийного обслужи-вания. Высокий интеллектуальный потенциал компании, со-

временный уровень организации производства, мощ-ный парк механообрабатывающего оборудования и уникальные технологические комплексы дают нам воз-можность выполнять масштабные производственные программы. Наличие опытно-экспериментальной базы и современное оборудование обеспечивают проведе-ние научно-исследовательских разработок и позволя-ют тщательно контролировать каждый этап производ-ственного процесса. Оборудование, выпускаемое НПО «ЛИТ», соответ-

ствует нормативным документам РФ по применению технологии обеззараживания ультрафиолетом, имеет гигиенические сертификаты и сертификаты соответ-ствия, аттестовано по Европейским стандартам к УФ-оборудованию ONORM 5673-2 и DVGW. В настоящее время УФ-технология активно при-

меняется в системах подготовки питьевой воды, на сооружениях очистки коммунальных и промышленных сточных вод, в системах водоподготовки бассейнов и аквапарков, на объектах энергетического хозяйства для обеззараживания подпиточной и оборотной воды, в пи-щевой и фармацевтической промышленности, рыбном хозяйстве.Сотни предприятий РФ, а также Украины, Белорус-

сии и Казахстана уже сделали свой выбор в пользу оборудования НПО «ЛИТ». УФ-системы НПО «ЛИТ» успешно работают на объектах различных европей-ских и азиатских стран: в Германии, Франции, Греции,

Испании, Польше, Румынии, Венгрии, Корее, Китае и др. В целом в нашем активе более 6000 объектов с установленным оборудованием «ЛИТ». Среди них – станции обеззараживания природной и сточной воды производительностью более 1 000 000 м3/сут.В рамках выставки «Аква-Терм-2012» приглашаем

Вас посетить стенд НПО «ЛИТ». Вашему вниманию бу-дет представлена информация о новых разработках и достижениях в области обеззараживания питьевой, технической, сточной и оборотной воды, а также но-вые образцы оборудования для обеззараживания воды частных бассейнов. Мы всегда открыты для сотрудничества и будем рады

видеть Вас у нас в гостях, где Вы сможете более под-робно ознакомиться с нашей продукцией, получить квалифицированную техническую консультацию по оборудованию НПО «ЛИТ».

НПО «ЛИТ»107076, Москва, Краснобогатырская ул., 44Тел.: (495) 733-95-42(26)Факс: (495) 963-07-35Email: [email protected] www.npo.lit.ru

Стенд С 327 павильон 2, зал 7

вироквоб

Н10ТеФEmw

Сп

Официальный партнер компании F.B.R. Bruciatori S.r.l. в Росии: ООО «ЭнергоГазИнжиниринг»

143400, Московская область, г. Красногорск, ул. Успенская д.3, офис 304

Тел/факс.: +7 (495) 9806177E-mail: [email protected]

www.energogaz.su

Горелки: газовые, дизельные, мазутные, газо-дизельные, газо-мазутные. Мощностью от 23,7 кВт до 50 МВтМоноблочные и двухблочные

l/ C!,…%“,' 2)C*%!

Page 40: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

4040

Идея разработки особой линии бытовой техники, ко-торая была бы не только надежной, функциональной и красивой, но и решала бы задачи создания идеального комфорта в домах и квартирах, родилась в 2003 году, в Швеции. Группа инженеров-проектировщиков, техноло-гов и талантливых промышленных дизайнеров из швед-ского города Уппсала (Uppsala) начала разработку первой «капсульной» линейки накопительных водонагревателей. Дебют был очень удачным, и новая техника стала пользо-ваться растущим спросом в скандинавских странах, что позволило шведской команде специалистов начать ак-тивное развитие и экспансию на перспективные рынки Юго-Восточной Азии и России.Так родилась торговая марка Timberk, которая на сегодняшний момент является одним из признанных лидеров рынка теплового и климатического обору-дования. На российском рынке климатической техники торговая

марка Timberk появилась в 2004 году, сразу заявив об уникальном инновационном проекте, в основе которого – абсолютно новый, свежий взгляд на производство привычных бытовых проборов. Первые поставки – тог-да еще только тепловой техники – торговой марки Timberk начались в сентябре 2005 года, но уже в 2006 году в Рос-сии впервые появились накопительные и проточные водо-нагреватели Timberk, электрические конвекторы Timberk, а также эксклюзивная на тот момент разработка – конвек-ционные радиаторы Timberk. Являясь безусловным лидером инноваций, Timberk впервые представил на российском рынке множество уникальных решений, которые и сейчас пользуются спросом среди покупателей а, подчас, даже копируют-ся другими производителями. Среди наиболее интерес-ных технологических разработок – ионизация воздуха в конвекторе и в маслонаполненном радиаторе, полимер-ное покрытие внутренних резервуаров водонагревателей, многоступенчатая мощность нагревательного элемента в электрических конвекторах, а также уникальная концепция Health Air для конвекторов. Дизайн Timberk включает в себя комплексные решения по подбору различных материалов и оригинальные идеи цветовой гаммы. Кроме того, Timberk продолжает развивать важное технологическое направ-ление – идеальная эргономика управления техникой. Взглянув на любой прибор Timberk, вы сразу поймете, что он «говорит» с вами на одном языке, вне зависимости от количества функций и полезных опций.Оглядываясь назад, мы видим, какой долгий, но, тем не

менее, очень интересный путь мы прошли вместе с наши-ми российскими покупателями, клиентами и партнерами.

Лучшим подтверждением того, что Timberk добился успе-ха и признания на рынке, является тот факт, что к началу 2012 года более 2,5 миллионов розничных покупате-лей отдали предпочтение именно этой торговой марке. И это очень важный для нас результат - ведь рынок всегда «голосует рублем» за качество и надежность приборов, выбирая лучшее. Результаты независимых социологиче-ских опросов подтверждают, что 46,5% покупателей при-нимают решение о повторной покупке техники Timberk, предпочитая ее другим торговым маркам.Сегодня Timberk – это международный холдинг с офисами в Израиле, Китае, Гонконге и Финляндии, а также с собственной производственной базой в Юго-Восточной Азии и с развитой сетью дистрибу-ции в Китае, России и странах СНГ. В планы развития Timberk входит расширение каналов дистрибуции в Скан-динавии и странах Восточной Европы к началу 2015 года. Над созданием внешнего вида приборов Timberk работа-ют специалисты шведского дизайн-бюро, а также лучшие российские дизайнеры и продукт-менеджеры.В ассортимент торговой марки Timberk входит, пожа-

луй, весь спектр водонагревательного, теплового и климатического оборудования: накопительные и про-точные водонагреватели, маслонаполненные и конвек-ционные радиаторы, электрические конвекторы, газовые обогреватели и тепловые пушки, инфракрасные потолоч-ные обогреватели, тепловентиляторы, увлажнители, воз-духоочистители, климатические комплексы и мойки воз-духа, а также мобильные кондиционеры и сплит-системы. В 2012 году Timberk начинает производство и поставки на российский рынок полупромышленных и промышленных кондиционеров.В начале 2011 года Timberk открыл новый завод в провинции Гуандун. Это новейшее предприятие пло-щадью более 6000 квадратных метров и годовым про-изводственным потенциалом более 1 000 000 изделий специализируется на выпуске электрических конвекто-ров, электрических панелей, газовых инфракрасных обо-гревателей, вентиляторов. В апреле 2011, Timberk впер-вые принял участие в 109-й Кантонской ярмарке (Canton Fair), обозначив тем самым новый вектор своего разви-тия. Этот шаг – один из способов реализации стратегии по активному освоению новых рынков сбыта и поддержки имиджа профессиональной специализации климатиче-ского бренда. По итогам Кантонской выставки экспози-ция Timberk получила наивысшую оценку от компаний из Франции, Канады, США, Германии, Польши, Норвегии, ЮАР, Австралии, Украины, Англии. Ряд производителей мирового уровня заключили в 2011 году производствен-ные OEM-контракты по выпуску продукции на новом предприятии Timberk.Пронеся через все годы развития Timberk философию

лидерства в инновациях и технологиях, мы остались пер-фекционистами. Главное, что всегда есть и будет реали-зовано в любой технике Timberk – это внимание к дета-лям. Создавая новую ассортиментную линейку, новую серию, новый прибор, мы всегда помним о том, что функ-циональная техника может быть красивой, а надежный и качественный прибор должен быть еще и комфортным в использовании. Предвосхищая ожидания рынка, Timberk растет и развивается вместе с нашими лю-бимыми покупателями, и каждый прибор Timberk несет в себе частичку нашей заботы о вас.

Павильон 2, зал 5, стенд А 350

Лучшим подтверждением того что Timberk добился успеЛх

лэ

с

оа

Л

Завод Timberk в провинции Гуандун, Китай

Page 41: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия
Page 42: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

4242

Прошедший 2011 год стал еще одним успешным годом для российского отделения Testo AG (Германия) – веду-щего производителя измерительных приборов для раз-личных отраслей промышленности. Суммарный рост продаж компании «Тэсто Рус», признанной по итогам 2010 года компанией года в составе Testo Group, в 2011 году составил 75 %. Увеличение продаж было зафиксировано по всем отраслевым группам.Рост на рынке ОВК в сегменте газового анализа соста-

вил 43 %.Одним из бестселлеров продаж в этом сегменте является применяющийся при настройке котельного обо-рудования и горелок газоанализатор testo 330 LL, с уве-личенным сроком службы сенсоров. На выставке Aqua-Therm 2012 будет представлена обновленная версия популярного прибора.Отлично зарекомендовавший себя газоанализатор до-

полнен рядом новых возможностей, например, цветным дисплеем с высокой разрешающей способно-стью, благодаря которому работа с testo 330 LL при проведении пусконаладки и регулярных проверок систем ото-пления станет еще удобнее. Как и его предшественник, новый прибор предназначен для из-мерения концентраций ды-мовых газов, таких как О2, СО, а также опционально NO с расчетом содержания NO2. Прибор имеет ряд до-полнительных функций, как, например, измерение СО и СО2 в атмосфере, утечек горючих газов, диф-ференциального давления и расхода газового и дизельно-го топлива.Инновационной функцией для

приборов газового анализа стала графическая визуализация данных. Основным элементом усовершенство-ванной графической обработки измерений является матрица компонентов дымового газа. По ходу измерений на матрице наглядно отражаются значения концентраций CO и O2, а также другие параметры, позволяя оценить, находятся ли они в допустимом («зеленом») диа-пазоне, что свидетельствует об оптимальной настройке си-стемы отопления.Созданные с помощью testo 330 LL диаграммы отлича-

ются ясностью и не требуют дополнительных пояснений. Интуитивно понятные символы и цветная палитра графиков в значительной степени упрощают процедуру анализа дан-ных измерений. Для профессионального монтажа, пуско-наладки и обслуживания систем отопления предусмотрено усовершенствованное меню, в то время как для простой и продолжительной регистрации показаний, например при измерении дифференциального давления ∆P, – функция регистрации данных.Появились дополнительные разделы меню измерения

«твердое топливо» и «проверка газовых труб».Важное преимущество анализатора дымовых газов

testo 330 LL заключается в его диалоговой функции: диагностика прибора предоставляет пользователю ин-формацию о статусе выполняемых функций. Нажатием

одной кнопки вызываются данные об уровне жидкости в конденсатосборнике, о состоянии быстроизнашиваю-щихся частей – таких, например, как сенсоры. В testo 330 LL применяется запатентованная, не имеющая аналогов технология Long Life: заявленный срок службы сенсоров О2 и СО – 6 лет, на весь прибор распространяется четы-рехлетняя гарантия производителя. Газоанализатор testo 330 LL оснащен памятью на 200 или 400 блоков данных (в зависимости от версии прибора). Управление данными осуществляется с помощью программного обеспечения easyheat (для ПК) и easyheat.mobile (для карманного ПК). Предусмотрены USB- и IRDA-интерфейсы для передачи данных на КПК или ноутбук.Самой актуальной темой 2011 года стал вопрос энер-

госбережения и энергоэффективности. Разработка и про-изводство приборов для тепловизионной диагностики – одно из приоритетных направлений концерна Testo AG.

Рост продаж тепловизоров российским отде-лением testo в 2011 году составил 107 %.

Бестселлерами продаж в этом сег-менте стали тепловизионные каме-ры testo 875, testo 881 и testo 882.

Тепловизор testo 882 харак-теризуется эргономичным дизайном и превосходны-ми техническими харак-теристиками. Благодаря детектору с разрешением 320 x 240 пикселей testo, 882 представляет собой высокоточный инстру-мент измерения. С 76 800 температурными точка-ми тепловизор способен

«рассмотреть» каждую де-таль объекта измерения, что

позволяет с еще большей лег-костью решать задачи по обна-

ружению дефектов и потенциально проблемных участков даже на значи-

тельных расстояниях.Среди новинок экспозиции «Тэсто Рус» на вы-

ставке «Аква-Терм-2012» – вышедшие в конце прошлого года тепловизоры testo 885 и testo 890, которые дополни-ли линейку тепловизоров от Testo.Обе модели – представители нового поколения тепло-

визионных камер Testo, высокоточные приборы, объеди-няющие в себе ключевые преимущества тепловизоров, выпущенных ранее, и располагающие рядом абсолютно новых эксплуатационных возможностей.Тепловизоры выполнены в дизайне «видеокамеры» с

крупным откидным дисплеем и эргономичной вращающей-ся рукояткой. Благодаря им Вы сможете расположить при-бор наиболее удобным для Вас образом, например, при съемке труднодоступных участков на уровне пола или над головой.Управление приборами может осуществляться как с

использованием сенсорного дисплея, так и при помощи традиционного джойстика.Новинки соответствуют классу теполовизоров hi-end

(и выше) – это означает, что они позволяют получать максимально четкие и детализированные термограм-мы.

год стал еще одним успешным годом одной кнопки вызываются данные об ур

ающей способноабота с testo оналадки м ото-Как ый -

-

длястала данных.ршенство-ки измеренийов дымового газа. По

Рост продаж тепловилением testo в 20

Бестселлерменте сталры testo

Теплтериздизами терде3288выметемми

«расталь о

позволкостью р

ружению депроблемных у

тельных расстоянСреди новинок экспоз

Page 43: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

Так, детектор testo 885 обладает разрешением 320 х 240 пикселей (76 800 температурных точек), которое при жела-нии может быть улучшено на один класс путем «прошивки» по технологии Testo SuperResolution. В этом случае в рас-поряжении пользователя окажется тепловизионная камера с разрешением матрицы 640 х 480 пикселей.Первый тепловизор Testo, снабженный детектором с макси-

мальным на сегодняшний день разрешением (640 х 480 пик-селей) – testo 890. Таким образом, используя testo 890, поль-зователь получает превосходные термографические снимки, состоящие из 307 200 температурных точек. Применение инно-вационной технологии Testo SuperResolution позволит добиться еще более внушительных характеристик – 1280 x 960 пикселей. Данный показатель на сегодняшний день является непревзой-денным, но, что более важно, превосходное разрешение обе-спечивает максимальную детализацию в случае, когда объект измерения очень мал. Как и вся оптика для тепловизоров Testo, высококачествен-

ный объектив testo 890 изготовлен из германия, и в данной категории новинка является лидером – стандартный объектив тепловизора testo 890 имеет угол обзора 42°.Прибор testo 885 также снабжен широкоугольным объекти-

вом, но с углом обзора в 30° – Вы сможете получать полное пред-ставление о распределении температур на поверхности объекта измерений, даже делая снимки с близкого расстояния.Температурная чувствительность (NETD) прибора – важ-

нейшая характеристика, которая отражает возможность те-пловизора «улавливать» перепады температур. NETD тепло-визора testo 885 – 30 мК, testo 890 – 40 мК. Это означает, что оба прибора способны сделать очевидной самую незначи-тельную температурную разницу.Среди новых функций тепловизоров примечателен «Ма-

стер создания панорамных изображений». Функция по-зволяет создавать цельное (панорамное) изображение из множества отдельных снимков. Кроме того, тепловизоры располагают функцией автоматического фокусирования на проблемном участке.Технология SiteRecognition (распознавание места замера)

окажется полезной при проведении повторной тепловизион-ной диагностики схожих между собою объектов. Благодаря ей testo 885 автоматически распознает и соотносит термо-граммы схожих объектов, избавляя пользователя от трудо-емких отбора, просмотра и сравнения большого количества термограмм.Прибор testo 890 позволяет создавать полностью радио-

метрические видеозаписи (Fully Radiometric Video), реги-стрирующие тепловые процессы в режиме реального вре-мени. Функция станет идеальным решением в случае, если необходимо отследить нагрев объекта «в динамике».Поскольку любой фрагмент записи содержит темпера-

турные показания по каждому пикселю, можно с точностью проанализировать все стадии процесса нагрева в течение определенного отрезка времени. Помимо того, технология позволяет создавать серии отдельных изображений в задан-ные временные интервалы.По желанию диапазон измеряемых температур может быть

расширен до 1200 °С.Оба тепловизора снабжены встроенной цифровой камерой

и функцией записи голосовых комментариев для удобства в последующей обработке результатов обследований.Кроме того, используя профессиональное программное

обеспечение Testo IRSoft, поставляемое с любым из тепло-визоров Testo, Вы сможете не только подробно проанализи-ровать результаты обследований, но также подготовить все-объемлющий и профессиональный отчет.

«Тэсто Рус» на выставке «Аква-Терм 2012»: павильон 2, зал 8, стенд D113

Page 44: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

44

ОТОПИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ И ПОВЕРХНОСТИ

В ИЗДАНИИ ПОДРОБНО РАССМАТРИВАЮТСЯ ВИДЫ ТЕПЛООТДАЮЩИХ УСТРОЙСТВ СОВРЕМЕННЫХ СИСТЕМ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ – РАДИАТОРОВ, КОНВЕКТОРОВ, НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ПАНЕЛЕЙ. АВТОР СТАВИЛ СВОЕЙ ЗАДАЧЕЙ ПОМОЧЬ ЧИТАТЕЛЯМ РАЗОБРАТЬСЯ В ИХ МНОГООБРАЗИИ, ОСОБЕННОСТЯХ И УСЛОВИЯХ ПРИМЕНЕНИЯ.

ЭЛЕКТРОННЫЙ АРХИВ ЖУРНАЛА «АКВА-ТЕРМ» (2009–2010)

ЮБИЛЕЙНЫЙ КОМПАКТ-ДИСК, ПРИУРОЧЕННЫЙ К ДЕСЯТИЛЕТИЮ ИЗДАТЕЛЬСТВА. НА ДИСК ВОШЛИ ВСЕ СТАТЬИ ИЗ 12 ВЫПУСКОВ ЖУРНАЛА ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ «АКВА-ТЕРМ» ЗА 2009-2010 ГГ., ПОСВЯЩЕННОГО ВОПРОСАМ ТЕПЛО- И ВОДОСНАБЖЕНИЯ, ВОДОПОДГОТОВКИ И ВОДООТВЕДЕНИЯ БЫТОВЫХ, КОММЕРЧЕСКИХ И ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБЪЕКТОВ.

Издательский центр

WWW.AQUA-THERM.RU

ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ

КАТАЛОГ «БЫТОВЫЕ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ КОТЛЫ»

В ИЗДАНИИ СОБРАНА ИНФОРМАЦИЯ О ПРЕДСТАВЛЕННЫХ НА РОССИЙСКОМ РЫНКЕ КОТЛАХ МОЩНОСТЬЮ ДО 100 КВТ РОССИЙСКОГО И ЗАРУБЕЖНОГО ПРОИЗВОДСТВА. ПЕРВАЯ, ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ, ЧАСТЬ КНИГИ СОДЕРЖИТ СВЕДЕНИЯ О ВИДАХ, КОНСТРУКЦИЯХ, ПРИНЦИПАХ И ХАРАКТЕРИСТИКАХ РАБОТЫ СОВРЕМЕННЫХ ГАЗОВЫХ, ЖИДКО- И ТВЕРДОТОПЛИВНЫХ, А ТАКЖЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ОТОПИТЕЛЬНЫХ АППАРАТАХ; РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИХ ВЫБОРУ, УСТАНОВКЕ, ОБСЛУЖИВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ. СОБСТВЕННО КАТАЛОГ ВКЛЮЧАЕТ КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗГОТОВИТЕЛЯХ, ОПИСАНИЕ СЕРИЙ КОТЛОВ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДАВАЕМЫХ В РОССИИ МОДЕЛЕЙ, А ТАКЖЕ КОНТАКТНУЮ ИНФОРМАЦИЮ: ПОЧТОВЫЕ АДРЕСА, НОМЕРА ТЕЛЕФОНОВ, АДРЕСА ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ И ИНТЕРНЕТ-САЙТОВ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ, ИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ, ОФИЦИАЛЬНЫХ ДИСТРИБЬЮТОРОВ ПРОДУКЦИИ И ДИЛЕРОВ.

КАТАЛОГ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ

БЫТОВЫЕ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ

КОТЛЫ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ

И ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ

С.Е. Беликов

Page 45: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

45

ГИДРОАККУМУЛЯТОРЫ И РАСШИРИТЕЛЬНЫЕ БАКИ

КНИГА ИНТЕРЕСНА, ПРЕЖДЕ ВСЕГО, ИНЖЕНЕРАМ И ПРОЕКТИРОВЩИКАМ, МОНТАЖНИКАМ, РАБОТА КОТОРЫХ СВЯЗАНА С СОЗДАНИЕМ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ И ВОДОСНАБЖЕНИЯ. МНОГО НОВОГО НАЙДУТ В НЕЙ ТАКЖЕ ДРУГИЕ ИНТЕРЕСУЮЩИЕСЯ ДАННЫМ ВОПРОСОМ.В КНИГЕ ПОМЕЩЕНЫ МЕТОДИКИ ПОДБОРА РАСШИРИТЕЛЬНЫХ БАКОВ И ГИДРОАККУМУЛЯТОРОВ, ДАНЫ АДРЕСА ОСНОВНЫХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ОБОРУДОВАНИЯ.

ТВЕРДОТОПЛИВНЫЙ КОТЕЛ В ВАШЕМ ДОМЕ

ИЗДАНИЕ ПОСВЯЩЕНО РЕШЕНИЮ ЗАДАЧИ ОТОПЛЕНИЯ И ГВС ДАЧИ ИЛИ КОТТЕДЖА С ПОМОЩЬЮ ТЕПЛОГЕНЕРАТОРА НА ТВЕРДОМ ТОПЛИВЕ.РАССМАТРИВАЮТСЯ ВОПРОСЫ ВЫБОРА ТВЕРДОТОПЛИВНОГО КОТЛА И ЭЛЕМЕНТОВ ЕГО ОБВЯЗКИ, А ТАКЖЕ МОНТАЖА И ЭКСПЛУАТАЦИИ КОТЕЛЬНОЙ.КНИГА ОРИЕНТИРОВАНА НА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ, НО БУДЕТ ПОЛЕЗНОЙ И ЧИТАТЕЛЯМ, ПРОФЕССИОНАЛЬНО ЗАНИМАЮЩИМСЯ ОТОПИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКОЙ.

РУССКАЯ ОТОПИТЕЛЬНО-ВЕНТИЛЯЦИОННАЯ ТЕХНИКА

СОВРЕМЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК ПРИВЫК К КОМФОРТУ. ЗА ПОСЛЕДНИЕ ДЕСЯТИЛЕТИЯ В НАШ БЫТ ПРОЧНО ВОШЛО МНОЖЕСТВО ТЕХНИЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИХ ЕГО ВЕЗДЕ, ГДЕ БЫ МЫ НИ НАХОДИЛИСЬ: ДОМА, В ОФИСЕ, МАГАЗИНЕ ИЛИ ТЕАТРЕ. НА ФОНЕ «УМНЫХ» ПРИБОРОВ И СЛОЖНЫХ КЛИМАТИЧЕСКИХ СИСТЕМ XXI ВЕКА МНОГИЕ УСТРОЙСТВА ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ СТОЛЕТИЙ КАЖУТСЯ ПРИМИТИВНЫМИ. НО НЕ СЛЕДУЕТ ЗАБЫВАТЬ, ЧТО В ОСНОВЕ СЕГОДНЯШНЕГО ПРОГРЕССА ЛЕЖАТ СООРУЖЕНИЯ И ПРИСПОСОБЛЕНИЯ, КОТОРЫМИ ПОЛЬЗОВАЛИСЬ НАШИ ПРЕДКИ И КОТОРЫМ ПОСВЯЩЕНО ЭТО ИЗДАНИЕ.ЭТА КНИГА ДАВНО РАЗОШЛАСЬ НА ЦИТАТЫ И ИСПОЛЬЗУЕТСЯ МНОГИМИ ВЕСЬМА УВАЖАЕМЫМИ АВТОРАМИ В МОНОГРАФИЯХ И УЧЕБНИКАХ.

КАК ОТОПИТЬ ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

ИЗДАНИЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ВСЕМ ИНТЕРЕСУЮЩИМСЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫМ КОТТЕДЖНЫМ СТРОИТЕЛЬСТВОМ, ВКЛЮЧАЯ СПЕЦИАЛИСТОВ ПО АВТОНОМНЫМ ОТОПИТЕЛЬНЫМ СИСТЕМАМ. В ЛЕГКОЙ И ДОСТУПНОЙ ФОРМЕ РАССКАЗЫВАЕТСЯ О ВАЖНЕЙШИХ КОМПОНЕНТАХ ОТОПИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ И ИХ ВЗАИМОДЕЙСТВИИ. БРОШЮРА ПОМОЖЕТ СОРИЕНТИРОВАТЬСЯ ПРИ ПОДБОРЕ СОСТАВЛЯЮЩИХ СИСТЕМЫ. ПРИВЕДЕНЫ НЕКОТОРЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МОНТАЖУ ОТОПИТЕЛЬНОГО КОНТУРА, ОСВЕЩЕНЫ ОСНОВНЫЕ ВОПРОСЫ ОБУСТРОЙСТВА ТЕПЛОГО КОМФОРТНОГО ЖИЛИЩА.

Page 46: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

46

КОТЛЫ ТЕПЛОВЫХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ И ЗАЩИТА АТМОСФЕРЫ

РЕКОМЕНДОВАНО В КАЧЕСТВЕ УЧЕБНОГО ПОСОБИЯ ДЛЯ СТУДЕНТОВ ВУЗОВ И КОЛЛЕДЖЕЙ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ «ТЕПЛОВЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ».В КНИГЕ СИСТЕМАТИЗИРОВАНЫ И ОБОБЩЕНЫ СВЕДЕНИЯ О ПЕРВОЙ ЧАСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ЦИКЛА ТЕПЛОВОЙ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ: ПОДГОТОВКЕ РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ ТОПЛИВА К СЖИГАНИЮ, ОРГАНИЗАЦИИ ТОПОЧНОГО ПРОЦЕССА, ПОЛУЧЕНИИ ПЕРЕГРЕТОГО ПАРА В КОТЕЛЬНЫХ УСТАНОВКАХ РАЗЛИЧНЫХ КОНСТРУКЦИЙ. ПРИВЕДЕНЫ ОСОБЕННОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАРОВЫХ КОТЛОВ НА РАЗНЫХ ВИДАХ ОРГАНИЧЕСКОГО ТОПЛИВА.

«ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ ПРИ ВЫБОРЕ КОТЛА»

ГАЗОВЫЙ КОТЕЛ, НАХОДЯЩИЙСЯ В ВАШЕМ ДОМЕ, СЛУЖИТ ИСТОЧНИКОМ ТЕПЛА И КОМФОРТА. ОДНАКО ПРИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОН ЖЕ МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ НЕПРИЯТНОСТЕЙ И ДАЖЕ БЕД.

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬПРИ ВЫБОРЕ КОТЛА

МАЛЫЕ КОТЛЫ И ЗАЩИТА АТМОСФЕРЫ. СНИЖЕНИЕ ВРЕДНЫХ ВЫБРОСОВ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРОМЫШЛЕННЫХ И ОТОПИТЕЛЬНЫХ КОТЕЛЬНЫХ

В КНИГЕ РАССМОТРЕНЫ ОСНОВНЫЕ ЗАГРЯЗНИТЕЛИ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА, ОБРАЗУЮЩИЕСЯ ПРИ СЖИГАНИИ ОРГАНИЧЕСКОГО ТОПЛИВА В ПРОМЫШЛЕННЫХ И ОТОПИТЕЛЬНЫХ КОТЛАХ. ПРИВЕДЕНЫ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИЗМЕРЕНИЮ И РАСЧЕТУ МАССЫ ТОКСИЧНЫХ ГАЗООБРАЗНЫХ ВЫБРОСОВ В АТМОСФЕРУ, А ТАКЖЕ НЕКОТОРЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ И ЗАРУБЕЖНЫХ РАБОТ ПО СНИЖЕНИЮ ЭТИХ ВЫБРОСОВ. УДЕЛЕНО ВНИМАНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМ МЕТОДАМ ПОДАВЛЕНИЯ ОКСИДОВ АЗОТА.ДЛЯ ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ И НАЛАДКОЙ КОТЛОВ В МАЛОЙ ЭНЕРГЕТИКЕ.

ОСВЕТЛИТЕЛИ ВОДЫ

В КНИГЕ РАССМОТРЕНЫ ТЕХНОЛОГИЯ РАБОТЫ ОСВЕТЛИТЕЛЕЙ ВОДЫ, ЗАКОНОМЕРНОСТИ ПРОИСХОДЯЩИХ В НИХ ПРОЦЕССОВ, МЕТОДИКИ РАСЧЕТА, ПРОЕКТИРОВАНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭТИХ АППАРАТОВ. ПРИВЕДЕНЫ КОНСТРУКТИВНЫЕ РЕШЕНИЯ И ОСВЕЩЕНЫ МЕТОДЫ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ РАБОТЫ ОСВЕТЛИТЕЛЕЙ.

Page 47: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия
Page 48: СПЕЦИАЛЬНЫЙ - Аква- Термaqua-therm.ru/netcat_files/389/631/spec02_12.pdf · blizzard lufttechnik gmbh 5 a426 Германия bmwi info 5 a246 Германия

Vaillant — традиционное немецкое качество с 1874 года

Компания Vaillant постоянно модернизирует отопление уже более 135 лет. Мы прошли долгий путь изобретений — от первых газовых водонагревателей до современной техники на базе возобновляемых источников энергии. При этом сохранение традиционного немецкого качества оборудования Vaillant остается по­прежнему нашим приоритетом. Vaillant. 15 лет в России. Техническая поддержка для специалистов — круглосуточно.

Подробная информация на сайте www.vaillant.ru или по телефону горячей линии (495) 921 45 44

Потому что мы опираемся на традиции, изобретая новое.

Почему Vaillant?

Йоханн Вайллант — основатель компаниии тепловой насос geoTHERM

Реклам

а

Павильон 2 зал № 8. Стенд № D221

Компания Vaillant разрабатывает системы отопления и горячего водоснабжения уже более 135 лет. Мы прошли долгий путь изобретений – от первых газовых водонагревателей до современной техники на базе возобновляемых источников энергии. Мы продолжаем двигаться в авангарде инновационного развития и сохраняем традиционно немецкое качество оборудования Vaillant. C 1995 года в России! Техническая поддержка для специалистов – круглосуточно.