Ú) aošta rámcovásmlouva poskytováníslužebpozáručního ... · pr2&pr4 family a olivetti...

Rámcová smlouva o poskytování služeb pozáručního a mimozáručního servisu

jehličkových tiskáren OlivettiÚ)aošta Čekáme

Rámcová smlouva o poskytování služeb pozáručního

a mimozáručního servisu jehličkových tiskáren Olivetti

Česká pošta, s.p.

se sídlem:

IČO:

DIČ:

zastoupen :

zapsán v obchodním rejstříku

bankovní spoj ení:

dále jako „Objednatel“

Kapsch BusinessCom s.r.0.

se sídlem:

IČO:

DIČ:

zastoupen:

zapsána V obchodním rejstříku

bankovní spoj ení:

dále jako „Dodavatel“

číslo 2014/0895

Politických vězňů 909/4, 225 99 Praha 1

47114983

CZ47114983

Ing. Pavlem Chylou, vrchním ředitelem divize ICT a

eGovernment

Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 7565

XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXX

XX XXX XXXXX XXXXXXX XX

Ke Štvaníci 656/3, 186 00 Praha 8

24188409

CZ24188409

lng. Karlem Feixem, jednatelem

U Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 186916

XXXXXXXXXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX

(Objednatel a Dodavatel dále označování jednotlivě jako „Smluvní strana“ a společně jako „Smluvní

strany“)

uzavírají v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění

pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“) a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných

zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon o veřejných zakázkách“), tuto

RÁMCOVOU SMLOI IVU 0 POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB POZÁRUČNÍHO A MíMozÁRUČNíHo

SERVISU JEHLIČKOVÝCH TISKÁREN OLIVETTI

(dále jen „Smlouva“)

Strana 1 (celkem 13)

Rámcová smlouva 0 poskytování služeb pozáručního a mimozáručního servisu

jehličkovýeh tiskáren Olivetti

miČeská pošta

x

1

WW

Preambule

Objednatel provedl zadávací řízení k nadlimitní veřejné zakázce „Servis jehličkových tiskáren

Í Olivetti“ na uzavření této Smlouvy. Tato Smlouva je uzavřena s Dodavatelem na základě výsledkuZadávacího řízení.

l. Účel a předmět Smlouvy

1.1. Účelem této Smlouvy je zabezpečení funkčnosti jehličkových tiskáren Olivetti Special Printers

PR2&PR4 Family a Olivetti PRSO, a to z důvodu technického zajištění provozu

technologických a provozních pracovišť pošt a dep Objednatele.

1.2. Předmětem této Smlouvy je stanovení práv a povinností Smluvních stran pro postup přiuzavírání Dílčích smluv na poskytování:

- mimozáručního a pozáručního servisu jehličkových tiskáren Olivetti Special Printers

PR2&PR4 Family a Olivetti PRSO v majetku Objednatele specifikovaných v Příloze č.

l Smlouvy (dále jen „Tiskárny“), včetně dodávek náhradních dílů k Tiskámám pro

opravy prováděné Dodavatelem V rámci mimozáručního a pozáručního servisu

Tiskáren,

v souladu se specifikací uvedenou v Příloze č.2 této Smlouvy (dálejen „Plnění“ nebo jen

„Služby“).

1.3. Dodavatel se zavazuje poskytovat Objednateli speciñkovaný rozsah Plnění na základě

Objednávky doručené Objednatelem Dodavateli a následně uzavřené smlouvy o poskytnutíslužeb (dále jen „Dílčí smlouva“).

1.4. Objednávka musí obsahovat minimálně tyto náležitosti:

a) identifikační údaje Dodavatele a Objednatele;

b) číslo a datum vystavení Objednávky;

c) číslo Smlouvy;

d) specifikaci Plnění, jeho rozsah a popis;

e) Cenu;

f) dobu a místo poskytnutí Plnění; a

g) podpis oprávněné osoby Objednatele.

l.5. Objednatel je oprávněn, avšak nikoli povinen, vystavovat dle svého uvážení Objednávky ode

dne účinnosti této Smlouvy. Každá takto vystavená Objednávka se považuje za návrh na

uzavření smlouvy za podmínek stanovených touto Smlouvou. Dodavatel je povinen písemně

potvrdit Objednávku ve lhůtě dvou (2) Pracovních dnů odjejího doručení Objednatelem.

1.6. Potvrzení Objednávky musí obsahovat minimálně tyto náležitosti:

a) identifikační údaje Objednatele a Dodavateler

b) číslo Objednávky, která je potvrzována; a

c) podpis oprávněné osoby Dodavatele.

1.7. V případě, že Objednávka nebude splňovat uvedene' minimální náležitosti, má Dodavatel

povinnost na tuto skutečnost neprodleně upozornit Objednatele. Objednatel je pote' povinen

vystavit novou Objednávku a Dodavatel je povinen ji ve lhůtě dvou (2) Pracovních dnů od

jejího doručení písemně potvrdit.Není-li v odstavci 4. 6. stanoveno

jinak,běží dodací lhůta od

okamžiku doručení této nové Objednávky


Xtě;


jehličkových tiskáren Olivettim)Česká pošta

VW

1.8. Potvrzení Objednávky, které obsahuje dodatky, výhrady, omezení nebo jiné změny se

považuje za odmítnutí Objednávky a tvoří nový návrh Dodavatele na uzavření smlouvy, a to í

v případě takového dodatku, výhrady, omezení nebo jiné změny, které podstatně nemění

podmínky Objednávky. Smlouva je vtakovém případě uzavřena pouze tehdy, pokud tento

nový návrh Objednatel písemně potvrdí a doručí zpět Dodavateli. Doručením potvrzení

Objednávky Objednateli dojde k uzavření Dílčí smlouvy, přičemž práva a povinnosti

,Smluvních stran dle této Dílčí smlouvy odpovídají v ceíém rozsahu právům a povinnostem

Objednatele a Dodavatelé stanoveným touto Smlouvou.

1.9. Počet Objednávek vystavených Objednatelem není omezený. Současně platí, že Objednatelnení povinen Objednávku vystavit.

1.10. Dodavatel se zavazuje poskytnout Obj ednateli Plnění za podmínek uvedených v této Smlouvě

a V Dílčí smlouvě ve sjednaném rozsahu, jakosti a čase.

1.11. Objednatel se zavazuje zaplatit za Plnění poskytnuté v souladu stoutoSmlouvou

a Dílčí

smlouvou Cenu dle článku 2 této Smlouvy.

2. Cena a platební podmínky

2.1. Cena za poskytnutí Plnění Dodavatelem odpovídá součinu jednotkových cen jednotlivýchsložek Plnění a počtu složek Plnění dodaných Objednatełi na základě Dílčí smlouvy (dáte jen

„Cena“). Cena za poskytnutí jednotlivých složek Plnění je uvedena v položkovém rozpočtu,

jenž tvoří Přílohu č. 2. této Smlouvy.

2.2. Celková Cena Plnění poskytnutého na základě této Smlouvy nesmí převýšit částku

l4.000.000,- Kč (slovy: čtrnáct milionů korun českých) bez DPH.

2.3. Cena každé jednotlivé složky Plnění zahrnuje veškeré náklady Dodavatele spojené s plněním

Smlouvy, Dílčí smlouvy a poskytnutím Plnění Objednateli. Tato Cena je Cenou konečnou,

nejvýše přípustnou a nemůže být zvýšena bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.

2.4. Daňový doklad bude vystaven Dodavatelem vždy nejdříve po poskytnutí celého Plnění

sjednaného vpříslušné Dílčí smlouvě. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění je den

oboustranného podpisu Předávacího protokolu.

2.5. Objednatel neposkytuje Dodavateli jakékoliv zálohy na Cenu.

2.6. Splatnost daňového dokladu je 60 kalendářních dnů ~ode dne jeho vystavení Dodavatelem.

3. Rozsah a podmínky poskytování Plnění

4.1. Pozáručním a mimozáručním servisem se rozumí odstranění závad Tiskáren, na které se

nevztahuje záruka, nebo jíž uplynula záruční Ehůta poskytovaná společně s pořízením Tiskáren

nebo záruka poskytnutá společně s dříve provedenou opravou či úpravou Tiskáren.

4.2. Dodávkami náhradních dílů k Tiskárnám dle této Smlouvy se rozumí prodej komponent nebo

sad komponent, které Dodavatel použije pro výměnu vadných, nefunkčních nebo

opotřebovaných dílů Tiskáren, a to výhradně vsouvislosti sodstraněním závad Tiskáren

v rámci pozáručního a mimozáručního servisu.

4.3. Veškeré náhradní díly použité pro pozáruční a mimozáruční 'servis podle odst. 4.2. tohoto

článku Smlouvy musí být nové, nepoužité a musí být certifikovaný výrobcem Tiskáren pro

daný účel použítí. Objednatel je oprávněn vyžádat si předložení platného' certifikátu v rámci

plnění každé Objednávky* a Dodavatel je vtakovém případě povinen platný certifikát

předložit.

Strana 3 (celkem l3),

*i* as?? XIX~\,-×;,s?X

Rámcová smlouva o poskytování služeb pozáručního a mimozáručniho servisu

jehličkových tiskáren OlivettiŮ)Česká pošta

VM

4.4. Objednatel předá Tiskárny do opravy na adrese Objednatele Sazečská 9, Praha 10 - Malešice

v době stanovené Dílčí smlouvou. Převzetí Tiskáren zopravy proběhne na stejném místě

v době navržené Dodavatelem a následně písemně potvrzená kontaktní osobou Objednatele

V záležitostech provozních.V

4.5. Dodavatel poskytuje na provedené úkony pozáručního a mimozáručního servisu zámku

v délce 3 měsíce a na dodané náhradní díly záruku v délce 6 měsíců ode dne převzetí Plnění

' Objednatelem.

4.6. Dodací lhůta objednaného Plnění dle odst. 1.2. této Smlouvy je 10 pracovních dnů od předáníTiskáren Dodavateli do opravy. Smluvní strany se mohou dohodnout na odlišné dodací lhůtě

konkrétní opravy.

4.7. Součástí dodávky Plnění je vždy Předávací protokol vystavený Dodavatelem, na kterém

kontaktní osoba Objednatele v záležitostech provozních potvrdí převzetí Plnění.

4.8. Předávací protokol potvrzený Dodavatelem a kontaktní osobou Objednatele v záležitostech

provozních je vždy povinnou přílohou příslušné faktuly Dodavatele za poskytnuté Plnění.

4. Pojištění

5.1. Dodavatel je povinen po celou dobu trvání Smlouvy a Dílčí smlouvy mít sjednáno pojištění

odpovědnosti za újmy způsobené v souvislosti se Smlouvou a Dílčí smlouvou Dodavatelem

nebo osobou, za niž Dodavatel odpovídá, s pojistnou částkou nejméně ve výši 2.000.000 Kč.

5. Závěrečná ustanovení

6.1. Smluvní strany potvrzují, že si při uzavírání Smlouvy vzájemně sděliiy všechny skutkové a

právní okolnosti, 0 nichž ví nebo vědět musí, tak, aby se každá ze Smluvních stran mohla

přesvědčit o možností uzavřít platnou Smlouvu a aby byl každé ze Smluvních stran zřejmý

zájem druhé Smluvní strany Smlouvu uzavřít.

6.2. Smluvní strany výslovně potvrzují, že si vzájemně sdělily veškeré okolnosti důležité pro

uzavření Smlouvy. Smluvní strany prohlašují, že se dohodly o veškerých náležitostech

Smlouvy.

6.3. Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu Smluvními stranami a uzavírá se na dobu

určitou, a to do 31. 12. 2018 nebo do vyčerpání celkové Ceny Plnění dle odstavce 2.2. této

Smlouvy, podle toho, která ze skutečností nastane dříve. Pro případ, že tato Smlouva není

uzavírána za přítomnosti obou Smluvních stran, platí, že Smlouva nebude uzavřena, pokud ji

Dodavatel podepíše s jakoukoliv změnou či odchylkou, byt” nepodstatnou, nebo dodatkem. T0

platí i V případě připojení obchodních podmínek Dodavatelé, které budou odporovat svým

obsahem jakýmkoliv způsobem textu této Smlouvy, případně Všeobecným obchodním

podmínkám Objednatele („VOP“).

6.4. Tato Smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž každý bude považován za

prvopis. Každá Smluvní strana obdrží po dvou stejnopisech této Smlouvy.

6.5. Kontaktní údaje Smluvních stran jsou uvedeny v Příloze ě. 3 Smlouvy.

6.6. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:

Příloha č. l - Seznam zařízení i Tiskárny v majetku Objednatele

Příloha č. 2 - Ceny Služeb

Příloha č. 3 - Kontaktní údaje Smluvních stran

Příloha Č. 4 - VOP

Strana4 (celkem 13) X X

X


jehličkovýoh tiskáren OlivettimiČeská pošta

W

6.7. Smluvní strany potvrzují, že se s textem VOP seznámily před podpisem této Smlouvy a je jimznám jejich význam v souladu a ve spojitosti se Smlouvou. Dále Smluvní strany potvrzují, že

veškerým ustanovením Smlouvy a VOP plně a bez jakýchkoli obtíží porozuměly a nepovažují

je za nevýhodná. VOP představují závaznou a nedílnou součást Smlouvy.

6.8. Dodavatel podpisem této Smlouvy výslovně přijímá následující ustanovení VOP [3.2., 3.5.,

3.7., 5.2., 6.1., 8.2., 8.3., 12.3., 13.2., l3.3.].1

NA DŮKAZ TOHO, že Smluvní strany s obsahem Smlouvy souhlasí, rozumí jí a zavazzg'í se k jejímuplnění, připojuji své podpisy a prohlašzy'í, že tato Smlouva byla uzavřena podle jejich svobodné a

vážné vůle proste' zísně, zejména tísnějinanční.

M1,.„„„/„_ ze,V Praze, dne: 45' v ÚAM/?7 V Praze, dne:

X

XXX

XX

XXXXXX

XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ing. ?aveí Chyla Karel Feix

vrchní ředitel divize ICT a eGovernment jednatel

Česká pošta, s.p. Kapsch BusinessCom s.r.0.

Käýšäíľl?„me

Kapsch BusinessCom sro.

Ke Štvaniei 656/8 186 00 Praha 8

lČO: 24188409

DlČ: (3224188409 ®

XXXX

Za formální správnost a dodržení všech interních postupů a pravidel ČP:

XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX X XXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXX


X

Rámcová smlouva o poskytování služeb pozáručního a mimozáručního sewžsu


W

Příloha č. 1 - Seznam zařízení- Tiskárny v majetku Objednatełe

Tabulka typů jehličkových Tiskáren Olivetti Special Printers PR2&PR4 Family a Olivetti PRSO

v majetku Objednatele

Model Počet ks”

OLIVETTI PR2 I 446

OLIVETTI PR2 Plus 2 475

OLIVETTI PR2E 2 348

OLIVETTI PRSO 104

Celkem 6 373

') Jedná se o orientační počet kusů Tiskáren v majetku Objednatełe ve 2. čtvrtletí roku 2014. Počtykusů Tiskáren v majetku Objednatele se mohou po dobu trvání Smlouvy měnit.


X

miČeská pošta


jehličkových tiskáren Olivetti '

Příloha č. 2 - Ceny Služeb

CENY OPRAV

Cena za opravu dokladových Tiskáren OLIVETTI PRSO, PR2, PRZE a ?RZ PLUS je podlestupňů oprav součtem ceny za práci technika na mechanické části Tiskárny, ceny potřebnýchnáhradních dílů a případně ceny za práci technika na opravě vadných bloků (tisková hlava,

zdroj, základní deska).

V případě, že předpokládaná cena opravy podle diagnostiky závady provedené Dodavatelem přesáhnelimit ceny opravy stanovený Objednatelem v Objednávce, je Dodavatel povinen o této skutečnosti

písemně (e-mailem) informovat Objednatele a požádat o písemný souhlas s provedením opravy. Bez

souhlasu Objednatele s provedením opravy za cenu vyšší než je cena uvedená v Objednávce není

Dodavatel oprávněn opravu provést, resp. Dodavatel není oprávněn si za takovou opravu účtovat cenu

vyšší, než je cena uvedená Objednatelem v Objednávce. Dodací lhůta uvedená v odst. 4.6. Smlouvy se

v takovém případě prodlužuje o tolik dnů, kolik uběhlo mezi písemnou žádostí Dodavatelé o udělení

souhlasu s provedením opravy a písemnou odpovědí Objednatele na tuto žádost.

Pokud Dodavatel zjistí, že z důvodu nedostupnosti náhradního dílu není schopen poskytnout Plnění k

Tiskárně OLIVETTI PRSO sjednané v Dílčí smlouvě, je povinen 0 této skutečnosti Objednatelepísemně informovat, a to nejpozději než uplyne dodací lhůta pro poskytnutí Plnění. Pokud tak

Dodavatel učiní, je oprávněn bez jakéhokoliv postihu Plnění k Tiskárně OLIVETTI PRSO sjednané v

Dílčí smlouvě neposkytnout s tím, že však nemá právo požadovat jakoukoliv úhradu spojenou s

Tískárnou OLIVETTI PRSO, u které Plnění neposkytl.

Přehled stupňů oprav

Stupeň ÚkonCena v Kcrbez

DPI-l

za l ukon

A diagnostika Tiskárny, kontrola stavu a kompletnosti, zjištění145,00

problemu

B profylaxe Tiskárny 270,00

C oprava mechanické závady l20,00

D oprava dvou mechanických závad 370,00

E oprava tří mechanických závad 450,00

F repase Tiskárny (dle rozsahu závad - kompletní rozebrán í) 450,00

MI profylaxe tiskové hlavy 275,00

oprava/repase tiskové hlavy ( rasklé jehly, uvolněná vodícíM2 P 480 00

destička)7

M3 oprava napájecího zdroje 390,00

M4 oprava základní elektronické desky (dle rozsahu závady) 590,00


VW

X

Rámcová smlouva o poskytování služeb pozáručního a mímozáručního servisu


W

Popis iednotlivých stupňů oprav

Diagnostika závady - zjištění závady

stupeň opravy A

kontrola kompletnosti Tiskárnykontrola nastavení parametrůkalibrace čidel- kontrola zjištěných hodnot

kontrola kvality tisku a społehlivosti podávání dokladů

kontrola komunikace mezi PC a Tiskárnou

částečná demontáž

zjištění vadných náhradních dílů

v případě nejasné závady provedeni zátěžových testů, které vedou ke zjištění závady...0.0.0

Profyiaxe Tiskárny

stupeň opravy B

odstranění nečistot, prachu a útržků papíru, ceikové vyčištění Tiskárny

regenerace pryžových částí podávání a vedeni dokladů

promazání pohyblivých částí podávání a vedení dokladů

nastavení předepsaných vůlí v mechanice Tiskárny

vyčištění krytůkalibrace čidel

zátěžové testy

elektrická revize

Oprava Tiskárny

stupeň opravy C, D, E

o stupeň opravy C - oprava vstupního bloku nebo oprava posunu dokladů nebo oprava čidel,

výměna vadných součástek

o stupeň opravy D - oprava vstupního bloku, oprava posunu dokladů, oprava krytů, výměna

vadných součástek

O stupeň opravy E - oprava vstupního bloku, oprava posunu dokladů, oprava krytů, oprava

čidel, oprava pojezdu tiskového vozu, oprava posunu barvící pásky, výměna vadnýchsoučástek

Repase Tiskárny

stupeň opravy F

o kompletní rozebráni a složení Tiskárny, oprava vstupního bloku, oprava posunu dokladů,

oprava krytů, oprava čidel, oprava pojezdu tiskového vozu, oprava posunu barvící pásky,

Výměna vadných součástek


X


jehličkových tiskáren Olivettim;Česká pošta

W

Oprava tiskových hlav, bloků zdroiů a základních desek PRZ, PRZE, PRZPLUS

Stupně opravy M1, M2, M3, M4

K ceně za opravu Tiskárny může být v případě'zjištění závady připočtena cena za opravu tiskové

hlavy, vadného zdroje nebo základní desky, neboť k opravám těchto bloků je potřeba další speciálnítechnologie a testery.

'o čištění (profylaxe) tiskové hlavy

stupeň opravy MI

- diagnostika, vyčištění od prachu a inkoustu, benzínová lázeň,

promazání speciálním mazivem, Zátěžový test

o oprava (repase) tiskové hlavy

stupeň opravy M2

- diagnostika, vyčištění od prachu a inkoustu, benzínová lázeň, výměnavadných součástek, lepení speciálním lepidlem, promazání speciálnímmazivem, Zátěžový test

O oprava zdrojového bloku Tiskárnystupeň opravy M3

- diagnostika, měření měřicím přístrojem, oprava-výměna vadnýchsoučástek, teplotní testy, zátěžové testy, revize

o oprava základní desky PR2, PRZE

stupeň opravy M4

- diagnostika, měření osciloskopem, oprava-výměna vadných

součástek, teplotní testy, zátěžové testy


X


Jehličkových tiskáren Olivetti!0;Česká pošta

W

CENY NÁHRADNÍCH DÍLŮ

Cena vybraných náhradních dílů (viz tabulka níže) dodaných v rámci Služeb dle odst. 1.2 Smlouvy

je odvozena z ceníku dílů Výrobce a je nepřekročitelná během twaní Smlouvy. Ceny ostatních

náhradních dílů (nad rámec vybraných náhradních dílů viz tabulka níže) nutných k provedení servisu

podle odst. 1.2. této Smlouvy budou Dodavatelem účtovány dle platného ceníku Dodavatele, přičemž

účtované ceny nesmí být vyšší, než ceny v čase a místě obvyklé a úhrnná cena za tyto ostatní náhradní

díly (nezahrnuje cenu za vybrané náhradní díly Viz tabulka níže) za celou dobu trvání této Smlouvy

nepřekročí 10 % z celkové ceny náhradních dílů dodaných podle této Smlouvy.

Při opravách Tiskáren OLIVETTI a při dodávkách náhradních dílů v souladu s odst. 4.2. této Smlouvy

še Dodavatel povinen používat výhradně originální náhradní díly certifikované Výrobcem Tiskáren

OLIVETTI.

Přehled cen vybraných náhradních dílů

Pgř.náhăäiího Typ náhradního dílu . Cena v Kč bez DPH*

'

dílu

l. 128589Z základní deska PR2E 2 075,00

2. 395079G zadní plast posunu dokladů 135,00

3. 3951 168 tisková lišta 360,00

4. 4730281" sada os na posun dokladů (3 ks) 720,00

5. 473069C servisní motor 200,00

6. 47312313 řemínek posunu tiskové hlavy 130,00

7. 473135K výstuha plochých kabelů 74,00

8. 473498Y exchanger (posun barvící pásky) 76,00

9. 473 540D pant víka 32,00

10. 474943W vstupní osa s koly 360,00

l 1. 4749542 vstupní brána 83,00

12. 474997M plochý kabel 130,00

13. 751 171D řemínek posunu dokladů 107,00

14. XYAA1096 plochý kabel klávesnice PR2+

-

1 85,00

15. XYAA1264 tisková hlava PRZE (kit vč. printhead photosensor)A

_

A

"

2 130,00

W?Strana 10 (ce1kem 13)

XXXX

mi

Rámcová smlouva o poskytování služeb pozáručního a mimozáručního sewisu

jehličkových tiskáren Olivetti

Česká pošta

VW

16. XYAA3409 kryt vstupního bloku 3l 5,00

17. XYAA5795 zdroj PRZE l 050,00

18. XYAA7928 přítlačná lišta 170,00

'

19. XYAA8995 sada převodů posunu pásky 125,00

20. XYAB3 737 vstupní blok (dříve XYAB2591) 410,00

21. XYAB3039 zdroj PR2+ l 150,00

22. XYAB3729 základní deska PR2+ 2 200,00

23. XYAB3040 tisková hlava PR2+ (kit Vč. printhead photosensor) 2 050,00

24. XYAB3531 blok čidel 570,00

25. XYAB3815 printhead photosensor kit 270,00

* Cena vKč bez DPH je uvedena za I ks, pokud není u konkrétního typu náhradního dílu

uvedeno jinak.

Strarią Il (Celkem 13)

X


jehličkových tiskáren Olivetti!0)Česká pošta

W

Příloha č. 3 - Kontaktní údaje Smluvních stran

A. Kontaktní osoby ve věcech smluvních:

o XX XXXXXXXXXXXX

XXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXX XX XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX

XXXX XXX XXX XXX

o Za Dodavatele:

XXXXXX XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXX XX XXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXX XXXX XXX XXX XXX

B. Kontaktní osoby ve věcech provozních (Objednávky a jejich potvrzování, převzetí Tiskáren do/

z opravy, požadavky a vyjádření k provedení opravy za cenu přesahující limit stanovenýv Obj ednávce, atd.):

o Za Objednatele:XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX

XXXX XXX XXX XXX

o Za Dodavatele:

XXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXX XX XXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXX XXXX XXX XXX XXX

Kterákoli Smluvní strana může změnit kontaktní osoby za svou stranu. Změna musí být dána písemněna vědomí druhé Smluvní straně prokazatelným způsobem, přičemž změna kontaktních osob se

nepovažuje za změnu Smlouvy s nutností uzavření dodatku ke Smlouvě.


česmtpošm

článek l. úvoouí USTANOVENÍ

1.1.

1.2.

VOP a vztah Smlouvy a VOP, Tyto VOP upravují práva a povinností

Smluvních stran a jsou nedílnou součástí Smlouvy, jako její příloha.

Neníwlí vj'mých ustanoveních Smlouvy výslovně stanoveno jinak, platíustanovení VOP.

Definované yy'razy. Výrazy nadepsané ve VOP s velkým počátečním

písmenem mají význam jim přiřazenýv Článku XIV. VOP.

Článek u. CENA AíEllSPLATNOST

2.1.

2.2.

2.3.

2.4.

2.5.

Způsob placení Ceny. Cena bude hrazena bezhotovostně na bankovní

účet Dodavatele uvedený ve Smlouvě, a to na základě daňovýchdokladů vystavených Dodavatelem.

Náležitosti daňového dokladu. Daňové doklady vystavenéDodavatelem musí splňovat veškeré náležitostí daňového dokladu ve

smyslu' příslušných právních předpisů platných na území České

republiky a musí obsahovat níže uvedené údaje:

a) číslo Smlouvy;

b) číslo Objednávky nebo Číslo Evidenční objednávky (dle

relevance);

c) popis fakturovaného Plnění, rozsah, jednotkovou a celkovou

fakturovanou Cenu; a

musi k nim být připojena jako příloha kopie Akceptačního ptotokolu.

Vady daňového dokladu. V případě, že daňový doklad nebude

vystaven v souladu se Smlouvou, je Objednatel oprávněn zaslat jej ve

lhůtě splatnosti zpět kdoplnění Dodavateli, aniž se dostane do

prodlení súhradou Ceny. Lhůta splatnosti částky kúhradě dle

daňového dokladu počíná běžet znovu od vystavení

doplněného/opraveněho daňového dokladu Objednateli.

Daň z přidané hodnoty. Cena, stejně jako jakékoliv jiné peněžité

částky uváděné ve Smlouvě, je uváděna bez DPH. KCeně bude

připočítána DPH dle příslušných předpisů ve výší platné kedni

zdanitelného plnění.

Ručení za daň. Smluvní strany se dohodly, že pokud bude v okamžiku

uskutečnění zdanitelného plnění správcem daně zveřejněna

způsobem umožňujícím dálkový přístup skutečnost, Že poskytovatelzdanitelného plnění (dále též „Dodavatel") je nespolehlivým plátcem

ve smyslu § 1063 zákona č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty, ve

znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH"), nebo má-li být

platba za zdanitelné plnění uskutečněné Dodavatelem vtuzemsku

zcela nebo zčásti poukázána na bankovní účet vedený

poskytovatelem platebních služeb mimo tuzemsko, je příjemcezdanitelného plnění (dále též „Objednatel”) oprávněn část ceny

odpovídající dani z přidané hodnoty zaplatit přímo na bankovni účet

správce daně ve smyslu § 109a zákona o DPH. Na bankovní účet

Dodavateíe bude vtomto případě uhrazena část ceny odpovídající

výší základu daně z přidané hodnoty. Úhrada ceny plnění (základu

daně) provedená Objednatelem vsouladu sustanovením tohoto

odstavce smlouvy bude považována za řádnou úhradu ceny plnění

poskytnutého dle této smlouvy.

Bankovní účet uvedený na daňovém dokladu, na který bude ze strany

Dodavatele požadována úhrada ceny za poskytnuté zdanitelné

plnění, musí být Dodavatelem zveřejněn způsobem umožňujícím

dálkový přístup ve smyslu § 96 zákona o DPH. Smluvní strany se

výslovně dohodly, že pokud číslo bankovního účtu Dodavatele, na

který bude ze strany Dodavatelé požadována úhrada ceny za

poskytnuté zdanitelné plnění dle příslušného daňového dokladu,

nebude zveřejněno způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu

§ 96 zákona o DPH a cena za poskytnuté zdanitelné plnění dle

příslušného daňového dokladu přesahuje limit uvedený v § 109 odst.

2 písm. c) zákona o DPH, je Objednatel oprávněn zaslat daňový

doklad zpět Dodavateli kopravě. Vtakovém případě se doba

splatnosti zastavuje a nová doba splatností počíná běžet dnem

vystavení upraveného daňového dokladu suvedením správnéhobankovního účtu Dodavatele, tj. bankovního účtu zveřejněného

správcem dané.

9VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB

Česká pošta, s.p.

2.6. Adresa pro zaslání daňového dokladu. Originál daňového dokladu

(faktury) vystaveného'

Dodavatelem bude zaslán doporučeným

dopisem do tří (3) Pracovních dnů od jejího vystavení na následující

adresu Objednatele: Česká pošta, s.p., Skenovací centrum, Poštovní

1368/20, 701 06 Ostrava 1.

Článek m. POSKYTNUTÍ PLNĚNÍ

3.1.

3.2.

3.3.

3.4.

3.5.

3.6.

3.7.

Posknnutí Plnění. Dodavatel je povinen poskytnout Plnění ke dni či

ve lhůtě určené ve Smlouvě, a to vpracovní době příslušného

pracoviště Objednatele určené ve Smlouvě. O poskytnutí Plnění bude

Smluvnímí stranami sepsán Akceptační protokol. Za okamžik

poskytnutí Plnění se rozumí okamžik podpisu Akceptačního protokolu

Objednatelem.

Částečně plnění. Objednatel je před lhůtou k plnění stanovenou ve

Smlouvě oprávněn, dle svého uvážení, přijmout kvýzvě Dodavatele

Plnění nebo jeho část. Pokud tak učiní, tato skutečnost se vyznačí

vAkceptačním protokolu. Vpřípadě částečného plnění je Dodavatel

povinen poskytnout zbývající část Plnění ve lhůtě stanovené

Smlouvou, Pro vyloučení pochybností Smluvní strany pro případčástečného plnění Dodavatelem výslovně vylučují aplikaci ustanovení

§ 1930 odst. 2 věta prvníObčanského zákoníku.

Riziko prodlení Dodavatelé. Dodavatel je povinen bezodkladně

informovat Objednateie o jakékoliv skutečnosti, která by mohla

způsobit prodlení s poskytnutím Plnění nebo jeho části. Splnění této

povinnosti neomezuje odpovědnost Dodavatele za prodlenís poskytnutím Plnění.

Dokumenty vztahující se k Plnění. Vztahují~li se kPlnění dokumenty,

je Dodavatel povinen tyto dokumenty předat Objednateli nejpozdějiv den přijetí Plnění nebo jakékoliv jeho části.

Pověření třetích osob. Dodavatel je oprávněn pověřit plněnímzávazků plynoucích ze Smlouvy třetí osobu pouze spředchozím

písemným souhlasem Objednatele. Pokud Dodavatel využije se

souhlasem Objednatele pro plnění závazků ze Smlouvy třetí osobu,

zavazuje se ktomu, že tato třetí osoba v plném rozsahu splní závazky

vyplývající pro Dodavatele ze Smlouvy a z obecně závazných právních

předpisů.

Jakost Plnění. Plnění musí být poskytnuto bez jakýchkoliv vad, ať již

taktických či právních, vsouiadu sveškerými právními předpisy,

technickými požadavky a technickými a bezpečnostními normami,

které se na poskytování Plnění aplikují, a to jak normami závaznými,tak doporučujícími. Veškeré hmotné složky Plnění musí být nové,

nepoužité, nepoškozené a zhotovené z kvalitního materiálu. Hmotné

složky Plnění musí být schopny podávat trvale standardní výkon

vsouladu svlastnostmi a kvalitou stanovenou ve Sml0uvě a plně

vyhovovat účelu, pro který jsou jako součást Plnění dodávány.

Hmotné a nehmotné věci tvořící součást Plnění nesmi být zatíženy

právními vadami, např. zástavním právem.Čas Plnění. Smluvní strany se dohodly, že čas poskytnutí Plnění se

sjednává ve prospěch objednatele.

Článek lV. PŘEVOD PRÁV K HMOTNÝM SLOŽKÁM PLNĚNÍ

4.1.

4.2.

Převod vlastnického práva khmotným složkám Plnění. vlastnické

právo khmotným složkám Plnění se převádí na Objednatele

okamžikem jejich převzetí.Přechod nebeznečí škodv na hmotných složkách Plnění. Nebezpečí

škody na hmotných složkách Plnění přechází na objednateleokamžikem jejích převzetí.

Článek v. ODPOVĚDNOST ZA VADY PLNĚNÍ

5.1.

5.2.

Odpovědnost za vady Plnění. Dodavatel odpovídá za vady

poskytnutého Plnění. Podpis Akceptačního protokolu ze strany

objednatele nezbavuje Dodavatele odpovědnosti za vady Plnění

uvedené vAkceptačním protokolu a za vady, které má Plnění

v okamžiku jeho přijetí Objednateiem.

Vny'kání vad. Objednatel je povinen oznámit Dodavateli vady

nejpozději do třiceti (30) dnů od jejich zjištění. Bez ohledu na jiné

Strana 1

X

5.4.

5.5.

5.6.

5.7.

5.8.

povinností Dodavatelé je Dodavatel vpřípadě výskytu vad Plnění

povinen přijmout taková opatření, která odvrátí nebezpečí vzniku

újmy Objednateli. Uplatněním nároku z odpovědnosti za vady Plnění

není dotčen nárok Objednatele na náhradu újmy. Pro odstranění

případných pochybností Smluvní strany výslovně sjednávají, že

ustanovení § 1921, § 1924 věta druhá, § 1965 Občanského zákoníku

se nepoužije.

Nároky z odpovědnosti za vady. Vpřípadě výskytu vad v Plnění má

Objednatel (dle svého uvážení) právo:

a) přerušit přijímání poskytovaného Plnění a stanovit nový termín

jeho poskytnutí;

b) požadovat opětovné poskytnutí Plnění;

c) požadovat přiměřenou slevu z Ceny; nebo

d) od Smlouvy odstoupit.

Volba mezi nároky uvedenými vtomto odstavci 5.3 náleží

Objednatelí, jestliže ji oznámí Dodavateli v zaslaném oznámení o

vada'ch Plnění.

Opětovné poskjgnutí Plnění. Dodavatel je povinen poskytnout Plnění

Objednateli opětovně ve lhůtě stanovené Objednatelem.

Neposkytne-li Dodavatel v této lhůtě Plnění opětovně nebo oznámí-li

Dodavatel před uplynutím této lhůty Objednateli, že Plnění opětovně

neposkytne, je Ohjednatel oprávněn odstoupit od Smlouvy nebo

požadovat přiměřenou slevu z Ceny. Objednatel je rovněž oprávněn

zajistit vtomto případě opětovné poskytnutí Plnění jinou způsobílou

osobou, přičemž veškeré tím vzniklé náklady uhradí ObjednatelíDodavatel bez zbytečného odkladu.

Sleva z Ceny. Uplatní-li Objednatel nárok na přiměřenou slevu z Ceny,

navrhne Objednatel Dodavateli písemně výši slevy dle svého uvážení

a Dodavatel je povinen ve lhůtě deseti (10) dnů od doručení návrhu

na výši slevy tuto výší slevy potvrdit nebo odmítnout. Pokud

v uvedené lhůtě nebude výše slevy odmítnuta, Smluvní strany

souhlasí stím, aby byla poskytnuta sleva ve výši navrhnuté

Objednatelem. Vpřípadě, že se Smluvní strany neshodnou na výši

slevy zCeny, je Objednatel oprávněn (i) od Smlouvy odstoupit, (ii)

požadovat opětovné poskytnutí Plnění, nebo (iii) požadovat, aby výši

slevy určil znalec vybraný Objednatelem ze seznamu znalců vedeného

krajským soudem příslušným dle sídla objednatele. Objednatel i

Dodavatel budou považovat znalcem stanovenou slevu za závaznou a

neměnnou. Náklady na znalce nese Dodavatel, Pro odstranění

případných pochybnosti Smluvní strany výslovně sjednávají, že pro

případ určení výše slevy znalcem se ustanovení § 1749 odst. 1

Občanského zákoníku nepoužije.

Vracení Ceny. Uhradil-lí Objednatel Cenu před uplatněním práv

zodpovědnosti za vady Plnění, může Objednatel požadovat jejívrácení do výše slevy nebo vpřípadě odstoupení od Smlouvy její

plnou výší, společně s úroky ve výši dle příslušných právních předpisů.Neexistence prodlení Objednatele. Nebyla-li do okamžiku uplatnění

reklamace (tj. do uplatnění práv Objednatele z odpovědností za vady)

uhrazena cela' Cena, Objednatel není povinen uhradit Cenu nebo její

neuhrazenou část (dle relevance) až do vyřešení reklamace.

Vyšší moc. Brání-li některé ze Smluvních stran v plnění povinností ze

Smlouvy mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka

vzniklá nezávisle na její vůli ve smyslu ustanovení § 2913 odst. 2

Občanského zákoníku, prodlužují se o dobu, po kterou trvá překážka,

lhůty pro plnění povinností stanovených Smluvním stranám

Smlouvou. Dodavatel je povinen o vzniku a zániku takové překážky

Objednatele neprodleně informovat a tuto překážku Objednateli

doložit. Jakmile překážka přestane působit, zavazuje se Dodavatel

vyvinout maximální úsilí vedoucí k naplnění účelu Smlouvy a zavazuje

se zajistit splnění povinností ze Smlouvy bez zbytečného odkladu.

Článek vr. ZAPOČTENÍ

6.1. Započtení. Objednatel je oprávněn započíst jakoukoliv svoji

pohledávku, byť i nesplatnou, vůči Dodavateli proti jakékoliv

pohledávce, byť i nesplatné, kterou má Dodavatel vůči Objednateli.

Dodavatel je oprávněn jednostranně započíst své splatné Či nesplatne'

pohledávky vůči Objednateli pouze s předchozím písemným

souhlasem objednatele.

Článek Vll. POJIŠTĚNÍ

(Verze: NOZ_1)

7.1. Pojištění. Dodavatel je povinen po celou dobu trvání Smlouvy mít

sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu tak, aby plnění z takového

pojištění pokrylo případné újmy způsobené v souvislosti se Smlouvou

Dodavatelem nebo osobou, za niž Dodavatel odpovídá. Dodavatel je

povinen na základě písemné žádostí objednatele předložit

Objednateli pojistnou smlouvu, včetně potvrzení pojistitele o

zaplacení pojistného Dodavatelem. Dodavatel se zavazuje udržovat

pojištění v platnosti od data podpisu Smlouvy až do uplynutí záruční

doby podle Smlouvy.

Článek Vlll. DUŠEVNÍ VLASTNlCTVÍ

8.1.

8.2.

8.3.

8.4.

Ochrana. Veškeré informace, jakkoliv hmotné zachycené, zejména

zadání, popisy, náčrtky, plány, vzorky, a přípravky, předané či

zpřístupněné Objednatelem Dodavatelí vsouvislosti se Smlouvou,

zůstávají výlučným vlastnictvím objednatele a Dodavatel se zavazuje:

(i) opatrovat a chránit je před zničením a poškozením, (ii) využít je

výlučně pro plnění svých povinností dle Smlouvy, liší) neumožnit

k nim přístup třetím osobám, a (lvl chránit jejako Důvěrné informace.

Byly-li předměty ochrany dle předchozí věty předány Dodavatel]

Objednatelem vsouvisíosti se Smlouvou nebo Zadávacím řízením,

zůstávají tyto předměty ochrany výlučným vlastnictvím Objednatele a

Dodavatel není oprávněn provést svým jménem registraci těchto

předmětů ochranyjako patentu, průmyslového vzoru anebo užitného

vzoru (dle relevance).

Licence. Je-lí Plnění, či některá jeho část autorským dílem,

uměleckým výkonem, či jinak podléhá ochraně dle Autorského

zákona (dále jen „Předmět ochrany"), je Dodavatel povinen na výzvu

Objednatele udělit Objednateli oprávnění kvýkonu práva užít

Předmět ochrany (dále jen „ticence”) stím, že se Licence bude

vztahovat na všechny způsoby užití Předmětu ochrany, nebude

teritoriálně a Časově omezena a bude opravňovat Objednatele

kposkytnutí práva :Licence jakékoliv třetí osobě, která bude na

základě smluvního vztahu sObjednatelem poskytovat Objednateii

jakékoliv plnění.Know~how. Pokud je Plnění nebo jeho část chráněno/a jako tzv.

know-how (dále jen „Know-how"), bez ohledu na podobu

vnímatelného vyjádření a nehledě na to, je-lí obsahem obchodního

tajemství nebo Důvěrné informace, zavazuje se tímto Dodavatel na

výzvu objednatele zajistit ochranu Know-how dle příslušných

právních předpisů a udělit Objednatelí oprávnění užívat toto Know-

how (dále jen „Licence ke Know-how“) po neomezenou dobu, pro

jakýkoliv způsob užití a bez jakéhokoli teritoriálního nebo

množstevního omezení. licence ke Know-how bude opravňovat

objednatele k poskytnutí práva z Licence ke Know-how jakékoliv třetí

osobě, která bude na základě smluvního vztahu sObjednateIem

poskytovat Objednatelí jakékoliv plnění. Dodavatel odpovídá

Objednateli za jakékoliv újmy z porušení práv třetích osob

v souvislosti s Know-how v plném rozsahu. Uplatníwli třetí osoba své

právo na náhradu újmy, zavazuje se Dodavatel bez zbytečného

odkladu a na vlastní náklady učinit veškerá potřebná opatřenílt ochraně výkonu práv Objednatele.

Součást Ceny. Pro vyloučení všech pochybností se stanoví výslovně,že odměna a náhrada nákladů za činnosti Dodavatele a poskytnutí

Licencí dle tohoto článku Vill. je zahrnuta v Ceně.

Článek IX. PROHLÁŠENÍ DODAVATELE

9.1, Prohlášení Dodavatelé. Dodavatel prohlašuje a potvrzuje, že:

a) je oprávněn uzavřít Smlouvu a plnit své povinnosti vyplývající ze

Smlouvy;

b) na straně Dodavatelé není k uzavření Smlouvy ani ke splnění

závazků Dodavatelé z ní vyplývajících požadován žádný souhlas,

udělení výjimky, schválení, prohlášení ani povoleníjakékoliv třetí

osoby či orgánu, popřípadě byly získány;

c) uzavření Smlouvy Dodavatelem není li) porušením jakékoliv

povinnosti vyplývající z platných právních předpisů vjakémkoliv

právním řádu,ljímž je Dodavatel vázán, a/nebo (ii) porušením

jakékoliv povinnosti vyplývající zjakékolív smlouvy, jíž je

Dodavatel stranou, a/nebo (íil) vrozporu sjakýmkoliv

požadavkem," rozhodnutím nebo předběžným opatřením

správního orgánu nebo soudu nebo rozhodčím nálezem

rozhodců, jímž je Dodavatel vázán;

Strana 2

XX

9.2.

splňuje veškeré požadavky na jeho způsobilost (kvalifikaci)

stanovené v Zadávacím řízení;

Dodavatel není v úpadku nebo v hrozícím úpadku ve smyslu § 3

lnsolvenčního zákona. Proti Dodavateli nebyl podán (i)

insolvenční návrh, nebo (il) návrh na nařízení výkonu rozhodnutí,

resp. obdobný návrh v příslušné jurisdikci či podle dříve platných

českých právních předpisů, a podle nejlepšího vědomí

Dodavatele podání takového návrhu ani nehrozí;

f) nebyl předložen žádný návrh, ani učiněno žádné rozhodnutí

příslušných orgánů Dodavatele ani žádného soudu o likvidací

Dodavatele nebo o jakékoliv jeho přeměně ve smyslu Zákona o

přeměnách;

g) neprobíhá a podle nejlepšího vědomí a znalostí Dodavatele ani

nehrozí žádné soudní, správní, rozhodčí ani jine' řízení Či jednání

před jakýmkoliv orgánem jakékoliv jurisdlkce, které by mohlo,

jednotlivě nebo v souhrnu s dalšími okolnostmi, nepříznivým

způsobem ovlivnit schopnost Dodavateie splnit jeho závazky

podle této Smlouvy;

h) Dodavatel udržuje v platnosti ve všech zásadních ohledech

licence, souhlasy, povolení a další oprávnění požadovaná

právními předpisy platnými pro poskytnutí Plnění dle Smlouvy a

nehrozí, že by platnost takové licence, souhlasu, povolení a

oprávnění byla ukončena, Plnění a jeho poskytnutí Objednateli

nejsou v rozporu sjakýmkoli právem třetí osoby na patentovou,

známkoprávní, Či jinou ochranu duševního vlastnictví, obchodní

firmy či hospodářské soutěže;

i) není si svynaložením odborné péče vědom žádné překážky,

týkající se Plnění, nebo místa či prostředí Objednatele, která by

znemožňovala nebo znesnadňovala poskytnout Plnění způsobem

sjednaným podle Smlouvy;

j) je výlučnýrn vlastníkem hmotných složek Plnění a není jakkoliv

smluvně či zákonně omezen vdlspozlcí shmotnýml složkami

Plnění, jeho nabývací právní tituly khmotným složkám Plnění

jsou platné, účinné a vymahatelné, a že je oprávněn převést bez

dalšího vlastnické právo k hmotným složkám Plnění na

Objednatele, že neuzavřel ohledně hmotných složek Plnění

žádnou smlouvu, kterou by převáděl na jinou osobu vlastnická

nebo jiná práva khmotným složkám Plnění, ani smlouvu o

smlouvě budoucí obsahující závazek k budoucímu převodu

hmotných složek Plnění;

k) hmotné složky Plnění nejsou zatíženy zástavními, předkupními,

nájemnlmi či jinými právy třetích osob, jinými věcnými právy ani

jinými omezeními;

l) žádná třetí osoba nevznesla nárok, vjehož důsledku by mohlo

dojít k omezení práva Dodavatele hmotné složky Plnění převést

na objednatele;

m) je nositelem veškerých potřebných oprávnění a souhlasů pro

nakládání sosobními údaji vsouladu spříslušnými právními

předpisy České republiky na ochranu osobních údajů ktěm

složkám Plnění, které obsahují osobní údaje;

n) Smlouva představuje platný aprávně závazný závazek

Dodavatele, který je vůči Dodavateli vynutltelný vsouladu

s podmínkami Smlouvy;

o) Dodavateli není známa žádná skutečnost, okolnost Či událost,

která by měla za následek nebo by mohla mít za následek

absolutní či relativní neplatnost Smlouvy;

p) Dodavatel je oprávněn zajistit a udělit veškerá práva Objednateíi

uvedená v čl. Vlll VOP.

Dodavatel se zavazuje zajistit, aby jeho prohlášení dle této Smlouvy

zůstala pravdivé a v platností po celou dobu účinnosti Smlouvy.

článek x. DŮVĚRNÉ lNFORMACE, OSOBNí ÚDAJE, REKLAMA

10.1. Důvěrnéinformace.

10.1.1. Smluvní strany se zavazují zachovat mlčenlivost o Důvěrných

informacích.

Smluvní strany se zavazují, že Důvěrné informace nesdělí ani

nezpřístupní třetím osobám a nevyužijíje pro sebe nebo pro

třetí osobu. Smluvní strany zachovají Důvěrné informace

vtajností a sdělí je výlučně těm svým zaměstnancům nebo

subdodavatelům, kteří jsou pověření plněním Smlouvy a za

timto účelem jsou oprávněni se s těmito' informacemi

3.0.1.2.

: NOZ__1)

10.2.

10.3.

10.4.

vnezbytném rozsahu seznámit, Smluvní strany se zavazují

zabezpečit, aby í tyto osoby považovaly uvedené informace

za důvěrné a zachovávaly o nich mlčenlivost.

Zákaz zpřístupnění Důvěrných informací se nevztahuje na

informace, které;

a) mohou být zveřejněny bez porušení Smlouvy;

b) byly písemným souhlasem obou Smluvních stran

zproštěny příslušných omezení;

c) jsou známé nebo byly zveřejněny jinak, než následkem

porušení povinnosti jedné ze Smluvních stran;

d) příjemce je zná dříve, než je sdělí Smluvní strana;

e) jsou vyžádány soudem, státním zastupitelstvím nebo

příslušným správním orgánem Či zakladatelem

objednatele na základě zákona nebo;

f) Smluvní strana je sdělí osobě vázané zákonnou

povinností mlčenlivostí (např. advokátovi nebo

daňovému poradci) za účelem uplatňovánísvých práv.

10.13.

10.1.4. Povinnost mlčenlivostl trvá bez ohledu na ukončení účinnosti

Smlouvy, a to až do delay, kdy se Důvěrné informace stanou

obecně známými za předpokladu, že se tak nestane

porušením povinnosti mlčenlivostl Smluvní strany.

Osobní údaje. Dodavatel nepředává Objednatell vrámci Plnění

osobní údaje. Vpřípadě, že součástí Plnění bude předání osobních

údajů podléhajících ochraně dle příslušných právních předpisů na

ochranu osobních údajů, je Dodavatel povinen na tuto skutečnost

objednatele předem písemně upozornit a Objednatelje oprávněn dle

svého uvážení převzetí osobních údajů odmítnout.

Nakládání sosobními údaji Objednatele. Vpřípadě, že Dodavatel

vrámci poskytování Plnění nakládá sosobními údaji Objednatele,

jeho zaměstnanců nebo smluvních partnerů, je povinen zejména: (l)

jednat vsouladu saplikovatelnými právními předpisy; (ii) nakládat

sosobními údaji pouze vnezbytném rozsahu; (ili) chránit osobní

údaje jako Důvěrné informace, a (iv) okamžitě informovat

Objednatele o jakémkoliv podezření nebo skutečnosti, Že došlo

k porušení pravidel pro nakládání s osobními údaji.

Reklama. Dodavatel není oprávněn bez předchozího písemnéhosouhlasu objednatele zveřejnit informaci o spolupráci

sObjednatelem, at' již formou sdělení informace, tiskovým

prohlášením, užitím vreklamě, prezentaci, prodejních materiálech

nebo jiným způsobem.

Článek XI. SMLUVNÍ POKUTY, NÁHRADA ÚJMY A ÚROK z PRODLENl

11.1. Smluvní pokuty.

11.1.1. Dodavatel je povinen uhradit Objednateli v případě porušení

povinností plynoucích ze Smlouvy následující smluvní

pokuty:

a) Vpřípadě prodlení Dodavateie sposkytnutím Plnění je

Dodavatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu

ve výší 0,5 % z Dílčí ceny za každý den prodlení.

b) Vpřípadě prodlení Dodavatele sopětovným

poskytnutím Plnění, je Objednatel oprávněn požadovat

smluvní pokutu ve výši 0,1 % z Dílčí ceny za každý den

prodlení.

c) V případě, že dojde k porušení povinnosti Dodavatele,

která zakládá nárok Objednatele k odstoupení od

Smlouvy, je Objednatel bez ohledu na skutečnost, zda

využije svého práva na odstoupení od Smlouvy,

oprávněn účtovat Dodavateli smluvní pokutu ve výši 5 %

zCeny za každý jednotlivý případ porušení takové

povinnosti.

dj Za každé jednotlivé porušení povinnosti týkající se

ochrany Důvěrných informací, je Objednatel oprávněn

požadovat od Dodavatele zaplacení smluvní pokuty ve

výši 100.000,- Kč.

e) V případě porušení prohlášení Dodavatele dle odstavce

9.1 VOP je Dodavatel povinen uhradit Objednatelí

smluvní pokutu ve výší 0,5 % z Ceny za každé jednotlivé

porušení.

ł) V případě porušení povinností plynoucích z odstavce 7.1

VOP je Dodavatel povinen uhradit Objednateli smluvní

Strana 3XX XXX

X

pokutu ve výši 0,5 % zCeny za každé jednotlivé

porušení.

g) Vpřípadě porušení povinností plynoucích zčlánku Vlll

VOP je Dodavatel povinen uhradit Objednateli smluvní

pokutułve výš"0, %:'zCeny za každé jednotlivé

v

Náhrada újmy. Ulííatněním ak ohvímluvni pokuty není nijak

hradu znik új y celém rozsahu způsobené

Odstoupení objednatele od Smlouvy. Objednatel je oprávněn od

míouvy odstoupit v případě, že:

Dodavatel'bude déle než pět (5) dnů vprodleni sposkytnutím

Plnění dle Smlouvy;

Dodavatel bude déle než pět (5) dnů vprodlení sopětovným

poskytnutím Plnění nebo Dodavatel opakovaně, tj. nejméně

'dvakrát (2 x), bude v prodlení s opětovným poskytnutím Plnění;

ustanovení odstavce 11.1.1 písm. c) tímto zůstává nedotčeno;

Kvalita Či jakost poskytnutého Plnění opakovaně, tj. nejménědvakrát (2 x), vykáže nižší než smluvenou kvalitu či jakost, není-li

kvalita či jakost smluvena, pak kvalitu či jakost obvyklou;ustanovení odstavce 11.1.1 písm. c) timto zůstává nedotčeno;

d) Dodavatel opakovaně, tj. nejméně dvakrát (2 x), nepotvrdí

Objednávku Objednatele ve sjednaněm termínu; a

e) Dodavatel poruší kterékoliv zprohlášení uvedených vodstavcí

9.1 VOP.

12.2. Odstoupení Dodavatelé od Smlouvy. Dodavatel je oprávněn od

Smlouvy odstoupit pouze v případě, že je Objednatel vprodlení se

splněním své platební povinností Vůči Dodavateli déle než dvacet (20)dnů a Dodavatel Objednatele předem písemně upozornil na porušení

povinností a stanovil Objednateli lhůtu knápravě ne kratší dvacet

(20) dnů.

12.3. Náležitosti odstoupení a zánik Smlouvy v důsledku odstoupení.

Odstoupení od Smlouvy musí být učiněno písemně a musí býtdoručeno druhé Smluvní straně. V případě odstoupení od Smlouvyzaniká Smlouva dnem doručení písemného odstoupení druhé Smluvní

straně. Smluvní strany se dohodly, že vpřípadě odstoupení od

Smlouvy kteroukoliv Smluvní stranou není žádná ze Smluvních stran

povinna vracet druhé Smluvní straně Plnění nebo jeho Část, které byly

poskytnuty před odstoupením od Smlouvy.;12.4. Dohoda. Smluvní strany se mohou dohodnout na ukončení Smlouvy.

Dohoda o ukončení musí být uzavřena v písemné formě.

12.5. Výpověď. Objednatel je oprávněn Smlouvu vypovědět z jakéhokolivdůvodu i bez udání důvodu s výpovědní dobou vdélce šest (6)

měsíců. Výpověď musí být učiněna písemně a musí být doručena

Dodavateli. Výpovédní doba započne běžet od prvního dne měsíce

následujícího po dni doručení výpovědi Dodavatelí.

12.6. Trvající ustanovení. Smluvní strany sjednávají, že i po ukončení

Smlouvy některým ze způsobů uvedených ve Smlouvě, VOP či v

platných právních předpisech zůstává zachována platnost a účinnost

ustanovení Smlouvy týkajících se odpovědností za vady Plnění,

ustanovení článku Vlil. týkající se duševního vlastnictví, článku X.

týkající se Důvěrných informací, osobních údajů a reklamy, jakož i

ustanovení o smluvních pokutách a ustanovení o vlastnictví

hmotných složek Plnění či oprávnění užít Plnění a náhradě újmyobsažená ve Smlouvě.

Článek xm. PRÁVNí NÁSTUPNlCľVí, POSTOUPENÍ

13.1. Právnínástupnictví.13.1.1. Dodavatel bere na vědomí, že usnesením vlády České

republiky č. 836 ze dne 18. 7. 2007 bylo vsouladu se

Zákonem o privatizaci, rozhodnuto o přeměně ČP na

akciovou společnost, která se tak má stát vsouladu

'V rze'. NOZ_1)

s příslušnými ustanoveními Zákona o privatizaci

Nabyvatelem prívatízovaného majetku.

13.12. Činnost držitele poštovní licence jakož i další podnikatelské

činnosti dosud vykonávané ČP bude po svém vzniku

vykonávat Nabyvatel privatizovaného majetku.,

13.13. Vsouladu s ustanovením § 16 Zákona o privatizaci mají být

na Nabyvatele privatizovaného majetku převedena práva

zprůmyslového nebo jiného duševního vlastnictví, a to

smlouvou uzavřenou mezi ČP a Nabyvatelem

privatizovaného majetku.

13.14. Dodavatel tímto uděluje Objednateíi souhlas spřevodem,

resp. postoupením práv kužití předmětů chráněného

právem duševního vlastnictví na Nabyvatele privatizovaného

majetku.

13.2. Postoupeni. Dodavatel neni oprávněn postoupit ani převést jakákolivsvá práva či povinnosti vyplývající ze Smlouvy bez předchozího

písemného souhlasu Objednatele.

13.3. Postoupení Smlouvy. Objednatel je oprávněn převést práva a

povinnosti ze Smlouvy nebo její částí na třetí osobu. K takovému

převodu uděluje Dodavatel Objednateli výslovný souhlas. Postoupeni

Smlouvy je vůči Dodavateli účinné okamžikem doručení oznámení o

postoupení Smlouvy Objednatelem Dodavateli nebo okamžikem, kdy

třetí osoba Dodavateíi postoupení Smlouvy prokáže. Objednatel a

Dodavatel se dohodli, že ustanovení § 1899 Občanského zákoníku o

tom, že v případě neplnění převzaté povinnosti postupnikem může

Dodavatel po Objednateii požadovat, aby tuto povinnost splnil místo

postupníka, se nepoužije.

Článek xnv. DEFINOVANÉ VÝRAZV

14.1. Jednotná a množná čísla. Definice uvedené vodstavci 14.8 VOP se

použijí obdobně pro jednotná i množná čísla definovaných pojmů.

14.2. Odkazy na články a odstavce. Odkazy na články a odstavce objevujícíse v textu VOP jsou odkazy na články a odstavce těchto VOP, není-li

uvedeno jinak.14.3. Odkazy na právní předpisy. Jakýkoliv odkaz na právo, zákon, stanovy,

nařízení, pravidla, delegovanou pravomoc nebo rozhodnutí je

odkazem na jakékoliv právo, zákon, stanovy, nařízení, pravidla,

delegovanou pravomoc nebo rozhodnutí ve znění jeho změn,

doplnění nebo nahrazení v rozhodné době a na právo, zákon,

stanovy, nařízení, pravidla, delegovanou pravomoc nebo rozhodnutí

nahrazující nebo učiněné na jejich základě.

14.4. Odkazy na dokumenty. Odkaz na jakýkoliv jiný dokument ve VOP je

odkazem na takový jiný dokument ve znění jeho změn, dodatku,

novací (které nejsou v rozporu s ustanoveními VOP).

14.5. Rozdělení VOP. RozděleníVOP na jednotlivé články a odstavce, jakož i

jejich nadpisy, je zamýšleno pouze pro lepší orientaci v textu VOP a

nemá vliv na obsah nebo výklad VOP.

14.6. W Odkazy na „Smluvní stranu" nebo

„Smluvní strany” zahrnují každého a kteréhokoliv z jejích právních

nástupcú.14.7. Užití výrazů ,včetně", zejména". Je-li ve VOP užíván výraz „včetně

nebo „zejména”, položka nebo položky za takovým výrazem

následující představují demonstrativni a nikoliv taxativní výčet

položek daného druhu.

14.8. Definované úrazy. Smluvní strany sjednávají, že dále uvedené

definované výrazy mají následující význam:

a) „Akceptační protokol" znamená protokol o poskytnutí Plnění

Dodavatelem Objednateli a o přijetí Plnění Objednatelem od

Dodavatele podepsaný Smluvními stranami;

b) „Autorský zákon" znamená zákon č. 121/2000 Sb., autorský

zákon, ve znění pozdějších předpisů;

c) „Cena“ znamená celkové peněžité plnění, které Objednatel za

podmínek uvedených ve Smlouvě zaplatí Dodavateli za řádně a

včas poskytnuté Plnění;

d) „ČP“ nebo „Objednatd“ znamená Česká pošta, s.p., se sídlem

Politických vězňů 909/4, 225 99 Praha 1, lČ: 47114983;

e) Dílčí cena" znamená cenu části Plnění dle dílčí smlouvy,v případě, že Plnění je dodáváno po Částech;

f) „Dodavatel“. znamená Smluvní stranu takto ve Smlouvě

označenou;'

..

u

Strana 4

X

g) „DPH” znamená daň z přidané hodnoty ve smyslu zákona č.

235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění;

h) „Důvěrné informace" znamená veškeré skutečnosti obchodní,

výrobní Či technické povahy související s plněním Smlouvy, které

mají skutečnou nebo alespoň potenciální materiální či

nemateríální hodnotu, nejsou v příslušných obchodních kruzích

běžně dostupné, mají být podle vůle Smluvní strany utajeny a

Smluvnístrana odpovídajícím způsobem jejich utajení zajišťuje;

i) „Evidenční objednávka” znamená písemnou výzvu Objednatele

kplnění, která je zasílána výlučně pro sdělení evidenčního čísla

Dodavateíi, přičemž nevyužití práva objednatele učinit Evidenční

objednávku nezbavuje Dodavatele povinnosti dodat Plnění řádně

a včas;

j) „lrísolvenční zákon" znamená zákon Č. 182/2006 Sb., o úpadku a

způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), v platném znění;

k) „Know-how" má význam uvedený v odstavci 8.3;

I) „Licence” má význam uvedený v odstavci 8.2;

m) „Licence ke Know-how” má význam uvedený v odstavci 8.3;

n) „Nabyvatel privatizovaného majetku" znamená subjekt, který se

má stát vsouladu se Zákonem o privatizaci nabyvatelem

privatízovaného majetku;

o) „Občanský zákoník znamena' zákon č. 89/2012 Sb., občanský

zákoník, v platném znění;

p) „Občanský soudní řád'l znamená zákon č. 99/1963 Sb., občanský

soudní řád, v platném znění;

q) „Objednávkď znamena' písemný požadavek objednatele na

poskytnutíčásti Plnění;

r) „Pracovní den" znamená kterýkoliv kalendářní den s výjimkou

soboty, neděle, dne pracovního volna a dne pracovního klidu ve

smyslu platných právních předpisů České republiky;

s) „Plnění” znamená poskytnutí služeb, popř. další činnosti, které jeDodavatel povinen dle Smlouvy poskytnout Objednateli;

t) „Předmět ochrany„ má význam uvedený v odstavci 8.2;

u) „Smlouva'l znamená smlouvu mezi Objednatelem a

Dodavatelem, jejíž nedílnou součástí jsou VOP;

v) „Smluvnístranď znamená Dodavatele nebo Objednatele;

w) „VOP'l znamená tyto Všeobecné obchodní podmínky pro

poskytování služeb České poště, s.p.;

x) „Zadávací řízení" znamená postup Objednatele vedoucí

kuzavření Smlouvy, od okamžiku, kdy stanoveným způsobemmůže Dodavatel reagovat na zahájení postupu vedoucího

k uzavření Smlouvy, a to až do uzavření Smlouvy;

y) „Zákon o privatizaci” znamená zákon č. 92/1991 Sb., o

podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, vplatném

zněnü

z) „Zákon o přeměnách“ znamená zákon č. 125/2008 Sb., o

přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění

pozdějších předpisů;

aa) „Zákon o veřejných zakázkách” znamená zákon Č. 137/2006 Sb.,

o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.

Článek xv. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

15.1.

15.2.

15.3.

15.4.

15.5.

Změna okolností. Dodavatel prohlašuje a potvrzuje, že na sebe

přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu ustanovení § 1765 odst.

2 Občanského zákoníku.

Adhe'zní smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že ustanovení § 1799 a

1800 Občanského zákoníku se nepoužijí.Doba účinnosti VOP. Tyto VOP nabývají účinnosti ve stejný den, kdy

nabude účinnosti Smlouva. V případě ukončení účinnosti Smlouvyskončí i účinnost VOP ke stejnému dní.

Změna Smlouvy. Smlouva může být měněna a doplňována pouze

prostřednictvím písemných průběžně čislovaných dodatků

podepsaných oběma Smluvnímí stranami svýjimkou uvedenou

v odst. 15.5 VOP.

Změna VOP. Smluvní strany tímto ujednaíy, že Objednatel je

oprávněn kdykoliv po dobu účinnosti Smlouvy tyto VOP měnit.

Každou změnu těchto VOP Objednatel písemně oznámí Dodavateli

alespoň měsíc přede dnem, kdy má tato změna nabýt účinnosti.

Dodavatel le oprávnén do dne účinnosti změny VOP změnu

odmítnout a Smlouvu vypovědět s výpovědní dobou v délce jednoho

(1) měsíce ode dne doručení výpovědí Objednateli. Pokud Dodavatel

(Verze: NOZñl)

15.6.

15.7.

15.8.

15.9.

změnu neodmítne do dne její účinnosti, plati, že se změnou souhlasí.

Na tento důsledek Objednatel Dodavatelé v oznámení 0 změně

těchto VOP zvláště upozorní. V případě Smluv podléhajících režimu

Zákona o veřejných zakázkách se ustanovení tohoto odst. 15.5 VOP

neaplikuje.,

Spory. Veškeré spory, které vzniknou ze Smlouvy včetně VOP nebo v

souvislosti se Smlouvou včetně VOP, budou předloženy ve smyslu

ustanovení § 893 Občanského soudního řádu soudu České republiky

místně příslušného dle sídla objednatele.

Rozhodné právo. Smlouva jakož i VOP se řídí českým právním řádem,

zejména Občanským zákoníkem, s vyloučením kolizních norem.

Jazyková znění VOP. Tyto VOP jsou vyhotoveny v českém jazyce.

V případě rozporu mezi českým jazykovým zněním VOP a překlademVOP do jiného jazyka platí České jazykové znění VOP, bez ohledu na

důvod, pro který byl překlad pořízen.

Oddělítelnost ustanovení. Stane-li se nebo budevli shledáno některé

ustanovení Smlouvy či VOP neplatným, nevymahatelným nebo

neúčinným, nedotýká se tato neplatnost, nevymahatelnost či

neúčinnost ostatních ustanovení Smlouvy a VOP. Smluvní strany se

zavazují nahradit do patnácti (15) Pracovních dnů po doručení výzvy

jakékoliv ze Smluvnich stran neplatné, nevymahatelné nebo neúčínně

ustanovení ustanovením platným, vymahatelným a účinným se

stejným nebo obdobným obchodním a právním smyslem, případně

uzavřít novou smlouvu.

15.10.Doručování. Jakékoliv oznámení, žádost či jiné sdělení, jež má býtučiněno či dáno Smluvní straně dle Smlouvy bude učiněno či dáno

písemně. Toto oznámení, žádost či jiné sdělení bude, pokud z této

Smlouvy nevyplývá jinak, považováno za řádně učiněné či dané druhé

Smluvní straně, bude-li doručeno osobně, doporučenou poštou,

kurýrní službou, faxem nebo elektronickou poštou na adresu

příslušné Smluvní strany uvedenou v záhlaví Smlouvy nebo na

takovou jinou adresu, kterou tato příslušná Smluvní strana určí v

oznámení zaslaném druhé Smluvní straně:

Jakékoliv oznámení podle této Smlouvy bude považováno za

doručené:

a) dnem fyzického předání oznámení, je-li oznámení zasíláno

prostřednictvím kurýra nebo doručováno osobně; nebo

b) dnem doručení potvrzeným na doručence, je-li oznámení

zasíláno doporučenou poštou; nebo

c) dnem doručení s následným potvrzením neporušeného

doručení, v případech, kdy oznámení bylo doručováno faxem;

nebo

d) dnem, kdy bude, v případě, že doručení výše uvedeným

způsobem nebude z jakéhokoliv důvodu možné, oznámení

zasláno doporučenou poštou na adresu určenou shora

uvedeným způsobem anebo na adresu zapsaného sídla

příslušné Smluvní strany (bude-li odlišná), avšak k jeho převzetíz jakéhokoliv důvodu nedojde, a to ani ve lhůtě patnácti (15)

Pracovních dnů od jeho uložení na příslušném poštovnímúřadu.

Adresy a telekomunikační spojení, jakož i kontaktní osoby ve Smlouvě

mohou být měněny jednostranným písemným oznámením

doručeným příslušnou Smluvní stranou druhé Smluvní straně s tím, že

takováto změna se stane účinnou uplynutím deseti (10) Pracovnich

dnů od doručenítakového oznámení druhé Smluvní straně.

*5**

Strana 5

X

Ú) aošta rámcovásmlouva poskytováníslužebpozáručního ... · pr2&pr4 family a olivetti...

Documents