americanradiohistory.com · announcing the musical event of 1944... fazalbhoy ltd. present...

88
',NN AS _ I he 1)iploinalie Correspondent Spea , w V. PI NN MARCH 22, 1944

Upload: ngokhuong

Post on 06-Jul-2018

237 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

',NN AS

_

I he 1)iploinalieCorrespondent

Spea

, w V. PI NN

MARCH 22, 1944

Page 2: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

Announcingthe musical event of

1944...

FAZALBHOY LTD.

Present

GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE

t

-Music Masters" offer Disc Devotees allthe latest recordings by H.M.V., Colum-bia, Brunswick, Decca, Regal, Parlophoneand Rex from their complete selling -listsof Top Tunes and Masterpieces.

-Music Masters" will also obtain for youwaxingsof those melodies you have alwaysbeen wanting to add to your collection.Drop in any time

at

16, New Queen's Road, . . BOMBAY

Telephone : 26204

YET ANOTHER SERVICE TO YOUFROM THE HOUSE OF FAZALBHOY

Yr dYlb-m<nl

Insist on

STANISTREET' PRODUCTSthen pay the undermentioned prices

TOILET PREPARATIONSAfter -shave lotion Rs. 2Brilliantine (Solidified) Rs. o -lo & 1-12Cold Cream Rs. 1-8Dentifrice (Solidified) Re. o -lo

Refills per doz Rs. 5Eau -de -Cologne Rs. 0-13, 1.5 & 3-15Face Powder

Golden Hair OilHair Setting LotionLavender WaterPrickly Heat Powder

LotionShampoo (Liquid)StanaromaStancream

Talcum PowderVanishing Cream

Rs. 4Rs. 1 -lo

Rs. 1-8

Rs. 0-15, 1-6 & 4-8Re. 0-12

Re. I

Rs. 1-7, 2-4 & I1Rs. 1-5

Rs. 1-8

Re. 0-14-6Re. I

SPECIALITIESAntiseptine Rs. I -TBailin's Pylo Ointment Re. s

Pile Tablets Rs. 1.8 & 2-8Chicken Essence Concentrated Rs. 3-8Cholera Mixture (Essential Oil) Rs. 2-8Eagle Eye Ointment Rs. 1.8Gripease S. 1.12Kagmag for Coughs Rs. I.p.Kaostan (Kaolin Poultice) Rs.l-12,3,4-46.8-Liverid Rs. 2-8.Liquid Paraffin Rs. 0.15 6 I-lo-Ludermol Rs. I, I -8 R6:. 2-PSarsaparilla lodurated Rs. 2-fStanisol Eye Lotion Rs. 1-'2'

RStanexma e:. I.Thymo Glyco Rs. I & 1-8Vitaphor Tonic Rs. 2 &

TABLETSAspirin 25 tabs. Re. 1, loo tabs. Rs. 2 -Aspirin & Caffeine 25 tabs. Rs. 1.5, 10o tabs. Rs. 3-4Enzoids (for Influenza) 25 tabs. Rs. 2-4,100 tabs. Rs. B.

Haemosan (For Anaemia)100 tabs. Rs. 1-12.

Lavarain (For Malaria)tabs. Rs. 3-8.

Salt 25 tabs. 0-9,100 tabs. 0-I1, 1000 tabs. Rs. 5Saussurea Lippe (For Asthma) 25 tabs. Rs. 2-8.

Veglax(laxetive) 25 tabs. Re. I, 100 tabs. Rs. 3.

*These TABLETS ere sugar-coated

SMITH STANISTREETCALCUTTA BOMBAY MADRAS KARACHI LUCKNOW AMRITSAR

SSK 90

Qua/ityLEATHER 6001:15

MADE BY THE

TAINERI LEATHER STORES

IDEAL TRAVELLING COMPANIONS FORSMART LADIES AND GENTS ARE OURSUITCASES,.....DRESSING CASES, GLAD -STONE BAGS, ATTACHE CASES ANDWRITING COMPENDIUMS. YOU'LL FINDAN EXCELLENT VARIETY OF THEM ATOUR SNOIVROOMS IN CHURCHGATESTREET. WE ALSO MAKE HIGH CLASS

SADDLERY ARTICLES OF ALLDESCRIPTIONS

REASONABLE CHARGES.NPfUII.\'tlly OHMS .IIIr. 1'IIIIJU'tC8 .4ttC.' D(D-

AGENTS:-

IíAMRUDIN ADAMJEE & (O:.25, RUSTOM BUILDING,

CHURCHGATE STREET,FORT, BOMBAY.

TELEGRAPHIC ADDRESS 'BABNESSCD'

BOMBAY.

Page 3: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

MARCH an, r944. THE INDIAN I.ISTR*'rk

.01

i/..Ni//Nráy//ierWoom/i/tsín °

Vegetable seeds cost very little. For a few anriasyou can get enough seed to plant a whole garden.And look what you get for it -rupees worth ofluscious green vegetables-enough to last forweeks and weeks-enough to make bazaar buyingunnecessary! Even if you have a very smallgarden you can grow a good supply of many ofthese vegetables.

Sweet potatoes Country peas LuffaLadies fingers Tomatoes PotatoesPumpkins Country radish OnionsCountry beans Country carrots Brinjals

Country spinach Gourds of all types"Seeds can be obtained from a mali or seedsman, but if you

have any difficulty, write for information to:-

The Provincial Organiser, National War Front, 25, Rajpur Road, Delhi.Or

The Provincial Organiser, National War Front, Ajmer-Merwara, Ajmer.Or

The Department of Agriculture, Punjab. Labors.

AAA 545

SOW AN ANNA-GROW A RUPEE! Yes, but you cando even more than that. Vegetables, Doctors say, aregood for you. Everyone should eat half a seer a day.Growing children especially need the vitamins containedin vegetables So, while you save money, you improve

the health and strength of yourself and your family.

,occi

to worry!Í}ne good things of If* asstare these days, but here ie

something that is really a gift

for all discriminating women i

it's LinnLda. Soft asswansdown it cannot chafe ;

absorbs many times its weight

in moisture ; remains flat -ne tell -tale bulges to g i v e

you away on smart occasions.

From now on rely on Linea.

Leda to give the safe, steri-

lzd retction you need on

difficult days.

'ITT 14 OSs'ITI101JTLOOPS

f11RItIIROfANI1AL1'NAPKINS

A NATIONAL DRUG PRODUCT. Sole Agents: -SAVILES LTD. 8 2, Hastings St. Calcutta. Dubash

Market Sk. Mamon St., Bombay 2. 10, Mount Rcad

Madras. 33, Lirhzna Road, Cawnpore.

IT PAYS TO ADVERTISEIN

THE INDIAN LISTENER.

Page 4: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

CHB INDÍA1r L191$á1ik

TO THE

Had the privilege of helpingIndia to defeat the Germans

on their own grounds inBerlin.

Once again in 1943 it is ourproud privilege to do ourbest to help INDIA todefeat the enemies ofcivilisation.

BRANCHESTHROUGHOUT

INDIA

I

L/M/ {

SIALKOTED T.,CHARING CROSS. LAHORE

l

FOR ALL MATERIALS FO : SPORT and PHYSICAL DEVELOPMENT WRITE TOUBERO_t LIMITED, SIALKOT

Page 5: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

R: There can be dozens. Why,the same person can hold two dif-ferent opinions about it.

LADY WAVELL'S TALKHer Excellency LADY WAVELLwill broadcast a talk on "Wo-men's Auxiliary Corps" at 9.45p.m. on April 9 from Delhi. Thetalk will be radiated on 338.6 m.60.48 m., 41.15 m., and 31.3 m.

SIR R. P. MASANI: I have al-ways thought that the eradication ofilliteracy will be the most importanttask for independent India.

MISS KHANDWALA: ) CertainlyPROF. CHOKSI: } -ofMISS RUSTOMJEE: J course.M: Well, where do we begin? A de-

vout Parsi conuncnces all importantundertakings with a prayer. Whatdo you say, Miss Rustomjee?

R: I always like to begin with afew unkind words about somebodyor something.

C: Well, that should not be diffi-cult.

K: I don't see that. If our subjectis literacy, I don't know how MissRustomjee can use hard words at,outthe poor illiterates.

R: But I can say hard things aboutthe literates, the complacent uneswho don't lift a finger to help theLiteracy Movement, who think it'snone of their business.

C: Better still, how about a . flingat those who don't believe in Liter-acy for the masses?

K: Are there still such people?C: I should think hundreds of

them. While everybody appears toapprove of literacy in a vague kindof way, the fact remains that manydon't believe in it.

THE INDIAN LISTENERENGL(S:-I PROGRAMME JOURNAL OF ALL INDIA RADIO

(Incorporating The Indian Radio Times)

Literary contributions and photographs suitable for pub-

lication are invited. The Editor cannot, however,

undertake to return rejected material unless a stampedand addressed envelope is enclosed for the purpose.

Annual subscription including Postage Rs. 9, single cap,7 annas; foreign Rs. r8. single copy 54 annas. Chargesfor advertisements and terms for agencies mar be had

on application.

Editor: S. N. GHOSH

Vol. IX. MARCH 22, i s44. No. 7.

INDIA TOMD tiZJW

The Eradication ofIlliteracy

feel there are more important thingsthan literacy.

R: How do you judge them asmore important?

C: 1 don't. I'm merely sayingthere is such a group of people.

R: Yes, but what are the moreimportant things? That's at the rootof the trouble. People cannot putfirst things first.

A I R Round -Table Discussion : Sir R. P. MASANI (Chairman), Mis K: Surely the bread problem is

AMY RUSTOMJEE, Miss K. KHANDWALA and Prof. R. CHOKSI 1. more important than the bookproblem.

C: I think Miss Rustomjee wouldagree. But the trouble is you can-not really tackle the bread problem

C: Take Miss Rustomjee for in.stance. When she's fighting mdabout literacy, it's the most impor-tant thing in the world to her; andeverything else should give placeto it. When she's in a more reason-able frame, of mind, she sees it aspart of the wide and general prob-lem of education

R: Oh, that isn't fair.C: I admit it.M: Let's return to these interest-

ing people who don't believe inliteracy.

C: Well, we should classify them.There are several varieties.

R: First, there's the large em-ployer-I mean the large-scale em-ployer of labour, who distrusts theseideas of education for the workingman. He fears that it will putnotions into his head.

111: There's this to be said for theemployer. He may agree with ropethat a little learning is a dangerousthing. He may dread labour unrestand its consequences to industry.

R: Stuff and nonsense ! He onlyfears the consequence to his pocket.

C: That may or may not be. Thefact remains that there are somewho can see little gain in literacyfor the common man, but they hesi-tate to say so in face of the consen-sus of opinion.

K: Why? I thought there could be K: I'd suggest that there's an -no two opinions about literacy. other group of people-the hide-

bound officials-who regard liter-acy as a newfangled notion that'llmake for political unrest.

R: Aren't you overstating thecase?

K: Perhaps I am, but the officialis prone to distrust. He honestlycannot see any real good in teach-ing a lot of people to read and writewho have no real use for it.

C: Since we are classifying thereactionaries, I may mention a thirdgroup; those who, in all sincerity

unless you tackle the other. Takeaway ignorance and you make abeginning towards economic suffi-ciency. Only a beginning remem-ber.

M: Is that what you mean?E. Perhaps. But I'd put it ¡Ala

way. Let all those who think it isnot important do without it forthemselves and their own children.Then we'd see.

K: See what?R: Whether literacy was imper-

tant.C: But they may consider it Im-

(Continued on next pool

Voice of Clime:Beauty Is truth's smile when she beholds her ownface in a perfect mirror. -Tagore-

ANMEDADAD

CUR SPECIALITIES: 3043 POPLIN, AIR -LIGHT,C. C. I. SHIRTING, SUMMERTEX, SAREES,

HANDKERCHIEFS, VOILES

i

Page 6: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LIST1!1Vldit

portant for themselves though notfor the common man.

R: That's just it. 'I'm fightingagainst this dual standard. What'ssauce for the .. .

K: I'm with you there. We'veenough of the dual standard as be-

tween man and woman. We don'twant it in education, so that the mid-dle class child may get a good edu-cation and the children of the peas-ant or labourer get none or a smat-tering on the ground "what good isit to him."

WOMEN AGED 17'12

WANTED NOW

TO BECOME NURSESa- 45

IN THE

There is no surer road to happiness than to help others who

suffer from pain -and sickness. It is the women of the world

who excel as nurses. Their tenderness, practical outlook

and complete understanding fit them for this role,

Will you volunteer to serve with the A.N.S. ?

Do not be deterred because you have no previous experience

In nursing. You will, be given a first class training. Apply

NOW. Serve India the best way you can by nursing thesick with the Auxiliary Nursing Service.

TRAINING

Your training period will be from3 to 9 months. During training thefollowing concessions will be ad-missible :-

(a) Free accommodation and board.(b) Uniform allowance of Rs. 60.(c) Personal Allowance of Rs. 25

(inclusive of laundry).(d) . A bonus of Rs. 100 on' being

called up for service.

TERMS OF EMPLOYMENT

When called up for military duty:-(a) Pay; Rs. 100-21/2-120-3-126.

(b) In addition all members areprovided with free board(rations, messing and mess ser-aau) and lodging (accom-

tf AUXIIIARY

NURSING SERVICE

modation, furniture, fuel andlighting).

(c) Uniform allowance:-Rs. 150 on joining dutyRs. 60 for 2nd yearRs. 100 per year thereafter

(d) -A gratuity is payable on com-pletion of satisfactory service.

QUALIFICATIONS

Candidates must be female Britishsubjects or subjects of a State inIndia. Subjects of certain foreigncountries are also eligible.Candidates must possess good eda.cation.

Midwives eligible for direct enrol-ment. Increments for past experience,

Certificated nurses unable to acceptthe liabilities of the 1M N.S. asjoin A.N.S. under special seems,

HOY TO APPLY

Write for details is the Lady Dis-trict Superintendent St. John Am-bulance Brigade Overseas of thearea in which you !rye. If you haysany difficulty in finding her address,please write direct to DirectorGeneral, Indian Medical ServicesNew Delhi,

PII. 10's 9 isla. ¡91$.

C: Before we leave this topic 'I'd 4If you cannot make people literatelike Miss Rustomjee to say a few ,because numbers are too large andhard words about yet another group, there is no money, don't pretend toOf unbelievers-Philistines, shall Ii educate them by boosting the re-call them? sources of modern science.

R: Who are they? t R: You seem to be making quite aC: These are people I have a spe- speech about this. You seem worked

cial prejudice against. They're the. up.`mere literacy' -wallahs as one maycall them.

S: Oh, yes, the ones who are al-ways warning us against 'mereliteracy.' A very trying set ofpeople-some of them very worthypeople.

C: They're a mixed lot. There arethe illogical ones who are so againstmere literacy that they won't haveanything to do with literacy.

M: You seem to be saying all thehard words this time. Let's have an-other cross-section of this mixed lot.

H: How about those 'who, despis-ing mere- literacy, fancy thereare other means to a sound educa-tion.

C: You've said it! The people whofondly imagine that the radio andthe cinema by disseminating infor-mation can take the place of educa-tion.

R: That kind of clap -trap is fartoo common.

C: Far too common. It cannot betoo often repeated that for laying thefoundations of a proper educationthere is no substitute for literacy.

C: I am. And don't let's have ai.ynonsense about a man being edu:zt-ed without being able to read andwrite. We are living in the 20thcentury.

M: Don't you think you might putthat a little more clearly, Professor?I don't quite follow. What has the20th century to do with it? And wno-ever said that a man can be regard-ed as educated though he cannotread and write.

R: Lots of stupid people.C: 'Stupid' is mild for people who

ought to know better.M: Yes, but just what are you

driving at?C: Well, in your varied experi-

ence, Sir, haven't you met the personwho tells you, with quite an air, thatwe shouldn't despise people whocannot read and write, that there aremany older people, illiterate, butfar more cultured than your newlymade literate?

M: I see your point. In otherwords 'literacy is not culture'; andsince it is not, cut it out.

(Continued on next page)

% `;/`, ,,

Yes. He is well_equipped and readyto start. How canhe forget his com-panion who cheershim to perform theclever work he oftendoes. It's the G. G.Chocolate - his fa-vourite - and hemust have it.

. 4

Page 7: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

MAItCti yg,PÍ3E INIAN LISTEN `

India Tomorrow (Continued)R: Yea, they'd like nothing. better.

On the principle that 'No bread' isbetter than 'Bombay bread.'

C: Don't be flippant, Miss Rus-tomjee. This is a serious matter. TheChairman has put it well. Nobodysuggests that literacy is culture.But can any sensible person livingin the 20th century suggest thatthere can be real culture without theability to read and write.

It: I suggest that besides the cate-gories literate and illiterate, theCensus Officer should introduce anew one 'illiterate but cultured.'

C: Still being flippant, Miss Rus-tomjee!

R: Not at all. You know I've al-ways been interested in the censusand am always seeking for ways toImprove it.

K: I thought this might happen.We've given Miss Rustomjee achance of dragging the census intothe discussion.

R: What do you mean 'draggingthe census'. No discussion on liter-acy is any good; it's all up in the air,unless you get down to facts andfigures. And where else will youfind them except in the census?

C: Well, I'm resigned to the cen-sus for the next five minutes. Bythe way, we'll not come under theDefence of India Act, if we give thefigures away-will we?

It: You are trying to gag me. I'llnot have it! I think it is our duty tohave a clear picture of the literacyproblem in our country.

K: And then we'll proceed towipe out illiteracy-over the air, atany rate.

M: Now, Miss Rustomjee, let's geton with your figures.

It: I shall not apologize for givingcensus figures.

C: Please don't.K: Our population keeps increas-

ing. What is it now?

THIS FOKTNIGHT: April 3 and 10: 8.30 p.m.What should be the Complexion of our Education

Chairman : Prof. Mirza Mohd. SaidDr. Zakir Husain Dr. V. K. R. V. Rao.

Mrs. Hannah Sen

What should be the "Lingua Franca" of IndiaChairman A. G. Shirreff

Mr. Rai Krishna Das Dr. Tara ChandDr. Ram Babu Saxena-- -

----

BADMINTON SETS."Service" 4 good qualityBats. 6 Shuttle cocks, and aNet and rules in a woodenbox .. Per set Rs. 26 0"Varsity" Superior quali-ty 4 bats, 6 Shuttle -cocks, I

set pair of p ales and rulrsin a box, Per :et Rs. 36 P

BADMINTON;1SHUTTLE -COCKS_

Charnpfrn Per doz. Rs. 6/0Special 9'0

R:. Over four hundred million, anincrease of over 15 per cent, in tenyears.

C: But all the children go toschool now, so a bigger populationmeans more literates.

K: In Bombay City we have near-ly 80 per cent. of the children atschool.

C: But how many Bombays arethere?

It: Actually, do you know, wehave more illiterates on our hands.

C: Not really! How do you makethat out?

It: Obviously-increase of popula-tion, 15 per cent, increase of literacy.only 1 per cent, therefore .. .

K: Spare us an arithmetic lesson. Arithmetic is not in the Matricula-tion syllabus now. Make the illiter-acy figures graphic.

R: Agreed. We love processions.Watch the illiterates of India mar-ching past two abreast..

C: The police would not give thema permit-don't be absurd Miss Rus-tomjee.

It: Perhaps I am, but if these un-fortunate illiterates hurried past, at25 miles a day, how would you bal-ance on your bicycle, for it wouldtake them 10 years to pass you?

C: Modern publicity methods!M: Give us another picture. ....R: And risk the Professor's scorn

and displeasure?K: Go ahead, ignore him. What

about advanced Bombay?R: You know we have 257 miles

TABLE TENNIS.No. I set, contains 2 Bats, 4 English Balls, Nets and oair

posts, rules in a ;ox .. .. per set Rs. 16 0

CARROM.Carrom Boards regulation pattern 30'x30" with

counters and :striker .. .. Per set Rs, 20 0

BOXING -

Full 8 oz.:gloves Tou-name" patternBoy's gloves, 4 0-. do do

LHESSMEN.Irauntce pattern amall Rs.

do do Medium Rs.do do Large ks.

of city road-a joy to you>at collarskaters.

C: Well, what of them?R: The illiterates of Bombay alone,

lying head to toe, would make threelines down each of these highwaysand by -ways and we literates shouldbe besieged in our houses unless wejumped over their bodies.

K: Suppose we fortunate educat-ed few took on the task of teaching,how many would each be responsi-ble fob?

It: Each of us literates mustanswer for 10 illiterates. -

K: You are very depressing.R: Not as much as I might be,

if I gave you the figures for womenalone, but let us turn to the rightside.

C: Oh, so you are going to spareus further figures?

R: Not quite, I can give you morehopeful ones.

(Continued on next pater

NEW YORIITRADINC C0.B0M6AY.1.

., per set of 4Rs. 20 015 0

BAGATELLE.3 6 24l'¡ Size, excellent pastime for4 i young;& old .. per set Rs. 10 05 8

C.hess & Draught Board6I6 Inches .. Each Rs. t 8

I PRICES EX FACTORY SIALKOT. FORWARDING CHARGES EXTRA.

TENNIKOIT,Rings, rubber .. Ea:h Rs. 6 0do rope leather covzired 2 IS

Nets .. .. Each Rs. 3 8

Brdnhc.. [II[[OTTO, NUll D{UIl BIIMIIUQMAOH. [91flLllHQ IfflN[UiPTND. [OIMDDIO[.NiONE.

Page 8: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

1 fiL IÍJl1AÁ1 LÍSIRNtR

M: Can you give us the numberchildren that are at school?

Y.: Gladly, but the Professor mightuhlect to more figures, sit I give ,youtheir percentage to the population.

C: For this relief much thanks.R: 8.62 per cent of the male po-

pulation of India is in educationalinstitutions.

K: And what of the girls andwomen?

R: Only 2.63 per cent. Alas!C: That is because so many girls

don't go to college, I suppose.It: Not only for that reason. Er en

in primary schools there are 86lakhs of boys but only 28 lakhs ofgirls.

K: Not so bad! And what aboutthe other stages.

A: At the secondary stage it is 23lakhs boys and only 4 lakhs girls.

C: Well, since we have had thesetwo, what about the universityfigures.

R: Now we come to thousands, 134thousand young men and only 11

thousand fortunate girls in all India.C: Not so bad!

BE

TALLER16 Days 0fagg,

SAFE & GUARAIlTEED1 TOO INCHE.tIS EASY TO ADD

a way with them-the,go places they areconfident-they are thepeople others select fo,jobs, for sports, lu,favours and they are th,people who win the hea,of the fair sex. We aknow this. While shoostumpy people are leibehind in every walk olife-but not if they kno.about HITOGEI`method. Every one no,can increase his or he,height a to 6 inches withHI LOGEN tablets witlone box only. HITOGE!'

gland f o otablets a r emanufacturenaccording toa scientificformula i othe leadingI laboraturv,and the for-mula is opaafor all Medi-cal profes-

sionals. H1 OGEN methodis easy. No stretching no exercise justtwo tablets a day for r6 days only. HITO -GEN is harmless, guaranteed, and worldrenowned product.

Ask for New TROPIC A Ultra smartpacking.

Price Rs. 5-4-o.Postageand Packing Anna -1541- mire.

Please send Anna fourteen in stamps

along with the order.

L. G. SUKHIJA & CO.44. I. L. Hornby ltd., Fort, BOMBAIProspect Chambers Annexe, Dept.

(Copyright)

K: In what part do most childrengo to school?

C: In Bangalore, I am sure.R: Right. In Bangalore 15.86 of

the boys and 11.08 of the girls are atschool?

C: Who is runner-up? ,

R: Why, Bombay of course, witn14.10 boys and 5._4 girls at schooland college.

K: Are we really better than Ben-gal and Madras?

R: Why, of course.M: While we are at it, Miss Ras-

tomjee, can you say which provincehas the lowest attendance?

R: The C. P. for boys and Biharfor girls.

C: How do you account for somany children staying away?

It: Oh dear, don't you know thateven in our advanced province wehave 7,899 villages without schools,nearly 36% of the inhabited villages.

C: And that in a country whereover 80% of the people are rural.

K: Have you figures for adultsunder' instruction?

R: For various reasons these aredifficult to get accurately.

C: Miss Khandwala, you areaware that in Bombay City, since theLiteracy Campaign of 1939, we havemade nearly a lakh, that is, aboutnine per cent of our population,literate, and we're carrying on.

R: And Bihar has dealt withéqually large numbers.

K: In Bombay it was men as wellas women; in Bihar it was mostlymen.

It: If only we could use forceC: Force, Miss Rustomjee?R: Yes in a good cause and it is

more economical.M: How's that?K: It costs Rs. 200 to make a child

literate and takes 5 years.R: But only Rs. 10, if that, for an

adult and only a year at most.C: So if we attend to the adults

we save 20 times in cost and 5 timesin time.

R: Cheers! The Professor hascome under the spell of arithmetic.

M: Well, let us now discuss waysand means of making India literate.

C: Yes, I've had quite enough offigures.

K: Same here!R: Oh, all right! Where do we be-

gin?K: At the beginning, of course!

Who is to do the job?C: That's a good idea Miss Khand-

wale, who is? Not individuals orprivate organizations?

R: Good heavens, no. Imagine howmuch effort there'd be wasted, and,ow much time frittered away. T:teywill never be sufficiently systematic.

K: I agree, but a much more sc-ions objection against making tt.emesponsible is that they are oound!o be biassed.

C: And a still more serious ob-jection is the one i was about to

mention when Miss Rustomjee in-Rl K: Naturally-The whole scheltieterrupted. is going to be very expensive.R: Oh, dear I am sorry! I always C: 'Very-Will your Cabinet

do get carried away! Minister be able to obtain the finan-C:.It's good to be carried away, ces, Miss Khandwala?

Miss Rustomjee but, to come to ni' K: Yes. Of course! Don't forgetobjection, it's just this that I don't professor, we have assumed thatthink individuals or private our State has an enlightened le-gations can never have the power to gislature. Such a State will surelyenforce their decisions. look upon the education of its youth

R: Well put, Professor! as its primary responsibility.M: I see that we all agree on not

nizations responsibleR:Quite right. That's why we'vemaking individual

for the educe -al

or private orge- iecided to take the responsibilityor education out of the hands oftion of the people. But if not they individuals and groups.-whom do we choose as our

agency? M: Does that mean that you twoK: The State naturally. For such would exclude all private enterprise

from your scheme?a large-scale enterprise only theK: Not at alI. I believe in utiliz-

-

State can have the necessary powersand finances. Besides I can't see ing all possible financial resources!any other agency less biassed t1 -tar ,A democratic State will permit pri-the State. sate institutions to work under its

C: I think you are quite right 1 control. You agree, Miss Rustomjea?Miss Khandwala. I. take it we artall agreed that the State will be owlagency? 1

R: H'm. Are we? Do we th 1.any type of State will do, Professor} i

M: I know what you are getlansat Miss Rustomjee. But if we sitdown to discuss the kind of Statewe'd like to have we'll be at it allnight. Let's keep to our mainbusiness, which is that of finding outconcrete ways and means for gett-ing rid of illiteracy.

K: Right, Mr. Chairman, still 1

think Miss Rustomjee's question wasquite to the point. We must assumea democratic State.

C: I support that.R: So do I.K: Next we assume that our State

has an enlightened legislature anda Cabinet Minister responsible foreducation.

C: Yes-of courseR: CertainlyK: Good. In a State like that

we could open a second front.It: Where?K: We have primary education:

our second front will provide educa.tion for all adults between 15 ant50.

C: Excellent, but what's the pre-sent state of primary education?Your Cabinet Minister will takeyears and years to make it univer-sal.

K: No, why should he? You arebeing unduly pessimistic, Professor.My Cabinet Minister could do itvery rapidly. He would only haveto issue a decree that henceforwardprimary education was free andcompulsory and that every childhad to attend a primary school forat least four years.

C: How simple!It: He would, of course, also see to

it that his primary schools have atrained staff and that the childrenare supplied with books, papers,slates, pencils, etc., and mid -claymeal free of charge.

R: Of course, I do.C: That's kind of you two women.

So my college can continue to existarovided it is controlled.

R: Exactly.C: And I am glad of that.M: And now tell me, Miss Khand-

wala, how do you intend your Cabi-net Minister and his men to pro-vide for adult education? This pro-blem is different from that of a com-pulsory primary education.

K: How, Mr. Chairman? Whatprecisely have you in mind?

C: May I explain? You can com-pel children but how can you compeladults who work for the greaterpart of the day? Besides, I con-fess, I don't like the idea of com-pelling any 'one to do anything.

R: Why not Professor? Thereare a lot of people I'd send back toschool, and bet you any thing, Iwere to mention a 'few names, evenyou, in spite of your, tolerance, wouldagree that going back to school woulddo them all the good in the world.

K: You know, much as I disliketo use compulsion for adults I thinkour State will have to resort to it:o some extent. . Compulsion, forinstance, on employers of labour torun compulsory literacy classes.

R: The workers would like to be-:ome literate if their wages werencreased as soon as they passed aiteracy test.

C: Oh, and that's going to be easy,.s it? What's to stop the employersfrom arguing that the scheme isimpracticable as production wouldsuffer if a lot of time were taken upby literacy classes.

R: That argument, Professor, canbe easily refuted. I've worked itout and the loss of time to the em-ployer is negligible.

C: No more arithmetic please:K: You are right, Miss Rustomjee.

The employer's argument can easilybe refuted; besides it has now beendefinitely established that the effi-ciency of a literate worker is muchhigher than that of an illiterate.

6

Page 9: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

MARCH ºa, 1944 THE INDIAN LISTENER

C: Why bother to refute the pooremployer-just compel him!

R: I agree.M: What other measures do you

propose to adopt, Miss Khandwalla,to spread literacy among adults?

K: Well, one of the essential con-ditions of joining Government orMunicipal services must be the pos-session of a literacy certificate. Un-íder such Government services 1

would naturally include the army,navy and police forces.

R: An educated army, incidental-ly, is an excellent force for spread-ing literacy.

K: I believe the Red Army hasbeen a veritable mobile university.

R: Yes, it's one of the many waysin which our prisons can be reform-ed. But haven't we forgotten thedomestic servants and the agricul-tural population? How are wtgoing to see that they are made li-terate?

C: Compulsion again, of course.R: So you'r getting to like com-

pulsion.C: Not at all! I'm making a

helpful suggestion. For domesticservants make their employers res-ponsible. They must teach theirservants themselves or send themto a literacy class.

M: And suppose some domesticservant remains illiterate, who isresponsible?

C: The employer, of course. That'sonly logical.

R: Double his income-tax!C: By employer, I mean the mis-

tress of the house.R: Well, Professor, that disposes

of the domestic servants but whatabout the other class-the agricul-tural class?

K: I think we should take the ex-ample of Russia and China. Russiafirst organized a statistical agencyand then proceeded to open cla.;sesin every single village.

C: Yes, but how are we going tofind all the teachers we'll need?

K: The State could adopt thescheme that Miss Rustomjee putforward some time ago?

C: What is that?K: I am referring to the scheme

which suggested that our Matricu-lates should be made to go to indus-trial and agricultural 'areas where+hey should have to conduct Mcrae;:lasses before they can enter college.

M: I see. Do I understand you tosuggest that we should have a kindof conscription for our youth for thepurpose of adult education just asthey have conscription for militaryservice and industrial labour, in othercountries? I would rather havea voluntary effort.

R: Well what's wrong with thesuggestion? I think it'll do ouryoung nr. mle a lot of good to be

}

ACCORDINGTO PLAN . . .

Last night men were on the move By daybreak they were In position. Another

Allied troop movement had gone according to plan.

With them moved the tanks, guns, ammunition. And the food-the Peek Frean

biscuits that you would have been enjoying now, but

''s.. for this war. That our abstinence in some small way

sustained our fighting men will add to our post-war

pleasure. (Yes! with the Peace, Peek Frean will be

back in India.)

made to undertake social aervice.C: I quite agree.R: I think getting away from their

homes and books for a while andcoming into touch with other peo-ple will help them to grow up.

C: Yes.R: I agree with all my heartM: We seem all to be of one mine

at last. But to get back to our to-pic, Miss Khandwala, I presumeyour literacy classes will be free -won't they?

K: Yes-Certainly.R: And books, slates, pencils, e8c.

will be distributed free of charge asin the case of children, won't they?

K: Yes, Miss Rustomjee.C: What other means beside:

books do you propose to use, MissKhandwala?

K: Pictures, plays, exhibitions.newspapers, the radio, organized ex-peditions. They won't be useful it,making people literate, but they arecertainly very excellent means for

tt

Pe Du.i

A.D.

1944

West EndFully

JewelledWatches.

increasing their general knowledgeand, I'd like to add, for educatinghem in the real sense of the termC: Ah-I see-we've got perilously

close to discussing the differencebetween literacy and education.That's bound to lead us to culture.

R: And then God help our listen-ers! I dread that word culture. Mostof the time people don't know whathey are talking about when theytse it.

M: How true, Miss Rustomjee-tnd now to conclude, may I say:let our decision to make Govern -:lent responsible for the eradicationif illiteracy does not absolve you

(Continued on page 9)

OUR COVERThe phowgraph appearing on ourcover page is of PARASHWANATHALTEKAR, film director, who re-cently produced "Sita", a serialplay, at A I R Bombay.

- If

Tstsshaw anyed!

A.D.I 704 Fatio de Duillerconceived the idea of usingrubies and other jewels assupports for the differentparts of a watch.

The MINIATURE "U-3'.Rolled Gold, 10 Years Qua ,ty Re. 9818-ct. Solid Gold _. ... _. Re. 158

--2 c o

The MINIATURE 'O'West End Pt, Everbrtght Sled Re. 80Rolled Gold, 10 Yea,. Quality R. 8518-01. Solid Gold ... . Rs. 146

9921

The MINIATURE "U-2'Rolled Gold, 10 Yea,. Quality R. 85l8-ot. Solid Gold ... ... ... Re. 135

The adoption ofjewelling in wat-ches marked a bigstep forward andlike the inventionof the hairspringand escapement, itwas fundamental inthe development ofthe precision watch.All "WEST END"watches are ode.quately jewelledand guaranteed ac-curate and reliabletimekeepers.

=T 12TCH Cº/J elll!' 'MPoi.

IAII II!N''

Page 10: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

rHE INDIAN LIS1'EsttFi_

/N 4/Y /IYD//IV 4/1 JlRL' rG'IY/r/C'4'ti

TRA/IV/IYG eurRF

ENJOYING A GAME OF VOLLEYSALL AND.,KEPING FIT TOO!

EASTERN AREA WESTERN AREA

Hartatganj, Lucknow. Staunton Road. Poona.37, Biaheshwarnath Road, Lucknow. Esplanade Maidan (North),No. t, I.oth;ao Road, Rushmore Talao, Bombay No. a.

Gate, Delhi. Assembly Rest House, Nagpur.No. 7, St. George's Gate, Hastings, Panch Rawl, Ahmedabad.

Calcutta. Bungalow No. yg, Old TelemTan Bazar Road, Nanyanganj. Office, Belgaum.Exhibition Road, Patna. Military Barracks, Rhandwa (C.Secretariat Hill, Shillong tAssam).Dr. Nichol Rd., Asanaol.

NORTHERN AREAa86, Western Rutchery Road,Meerut (U.P.).

Lotlhe Dharamshala, Station Road, r{, Abbot Road, Lahore.Aimer. Cavagnary Road, Peshawar,

r8, Canning Road, Allahabad (U.P.) 6,, Civil Lines, Satgodha.Teroakbana !Imo*, Hauribagh Murree Road, Near OctoriRoad. Rancid. No. o. Rawalpindi.SeraJuddaulla Road, Chittagong. Ono. J"nvtion or Jada Road

Main Road Iheh,m,t, Cantonment. J^Iómdurrot, The Mall, Amhala.Ono. Supnly Deno, tr Cants, Ro,

Office. Camphellpore.Cubbon Road Bangalore. -

Block No. w. Stewart Road (OnPduvet LinesBeldistl, One,ra.Mount Rd., P O Madras. Civil Linn, Ludhiana.Trirhy Rd.. Coimhatore. Bungalow No. to near Bhai B,'Madura Road, Trichinonoly. Club. Hderahnd (Sind)Bharat Wilding. Railway Station 28, City Road Near R. A. BarRoad, Trivandrum. Sialkot"Sorab Manor Sunder Road, Hoti Hose, Abbottabad.

Rrrwada. Civil t i.,es RnI',nkSri Rama Varma Club Building. 83 Shishmahnl Road. M,dtan.aErnakula. ' 7, Bhimber Road. Gujarat (Punt,'

SOUTHERN AREA

p.,

b

LATHESARE ESSEMT/ALMACHINERY INAIRCRAFT

W erRICSE}OPS

WWRELESS OPERA SRSLEARN TO OVERHAULAND REPAIR AIRCRAFT,

RADIO SETS

iff

ARMOURERSCHECKING OME OF

THE CANNON ON A'

FIGHTERAIRCRAFT

..er^-

FUTUREMECHANICSARE KEEN ToDISCOVERTHE SECRETS

OF POWERFUL

AI RCRAF TEN '1N ES

FOR "FULL DETAILS OF SERVICE, 'Ay ETC.,IN

THE INDIAN AIR FORCEAPPLY TO YOUR NEAREST

RECRUITING OFFICE. LISTED ALONGSIDE

Page 11: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

Ltnxt:raw.v«and me from doing our share.

R. C. and K: Of course not!M: Government and Government

officials will, of course, have theirpart to play but the issues will bedecided by men and women whoseconvictions, decisions and actions

THE INDIAN LISTENER

are the foundation upon which restgovernments. No government willsucceed if the public is apathetic.and if the Indian people can be can-vinced of the evils of illiteracy, weshall have taken the first step to-wards its eradication.

:The Storpof Tea No -'.2

nary tea plana being planted in a Darjeeling garden.u

GROWING UP.'.-.Leaving the nurseries behind, the young plantsare made thoroughly at home in their new

surroundings.

Their roots, still encased in nursery soil,are planted out, 4 to 6 feet apart : here they willgrow to maturity, and remain the full span oftheir lives.

In time the young bushes will be ready (ortheir first pruning ; this consists in strippingthem of their primary growth, thereby regulating

and stimulating a future virile yield of leaf.

When pruning has provoked a sufficient

growth of tender leaf, a carpet of green spreads

'across that section of the garden, where plucking

can commence.

Brooke Bond.24.36-..7w _ - - as rta.

.I.R.SConstant Research

Brings Perfectionto

HOSIERY YARN FOR KNITTING:Twisted yarn in all types ofpackages.GREY COTTON YARN, mostsuitable for weaving single anddouble in all counts.SELVEDGE & SEWING THREADon cones and paper tubesThe demand for better, longer -lastingand more highly specialised typesand qualities of yarn and thread hasmade special research necessary.Complete co-operation betweenlaboratory and plant at every stepis a new development introduced byJ. K. in yarn industry. It is thisresearch, combined with specialplant and machinery and latestmethods of production that makesJ. K. COTTON MANUFACTURERS'YARN far superior to any other andgives softness, fullness and characterto fabrics. J. K. twisted yarn is well-known for its evenness, softness andstrength.We also manufacture Cotton Canvas,light or heavy, to every specification

J.K. COTTON MFRS LTD.CAWNPORE

4 r/'. /,IV DU f f R Y

.i``

uVaroIThe Thue Tonic with 9e4mented

- `j,sapejuice & Úctamins

RAYÍRAflfl LABORATORIESP O BOX 12210 CALCUTTA

o

Page 12: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

MAR® s, rys t'ufÉ INDIAN LdSTrCJYtit

CF S. K. SHAN-tUKHAM CHET-"V. whose Mar"vniari Kaaal"wilt be broadcastfrom Tricky oa

April 27.

THE PSEUDO -INTELLECTUALwho takes all knowledge as his pro-vince is one of the pests of our age.Proclaiming his belief in, and know -

ON THE A I Rledge of, Marxism, Freudian psycho-analysis, and post-war artistic here-sies like Dadaism, he Ili igs text -bookcommonplaces at us. He pretendsto understand and appreciate sur-realist art. His talk bristles withfacile references to Rilke, Faulkner,James Joyce and Picasso. These andother qualities of the intellectualwill be described in a talk entitled"I am Weary of Intellectuals" bySham Lai on April 8 at 9.45 p.m. ntA I R Delhi.

WE IIAVE ALL READ and heard

of many detectives, from the immor-tal Dupin to Sexton Blake and hisboy assistant. Each of them has anindividuality of his own but behindtheir apparent diversity, they- shareone thing in common. With the ex-ception of Father Brown, they areall devotees of logic, deductive auto-matons who gladly submit to thetyranny of facts and finger prints.They take pride in their freedomfrom intuition and hatred of 'un-supported' hypotheses. But HectorSlaughter is different. He combineswith intuition just a leaven of logic

and this cool and suave Investigatorhas foiled many a denizen of theunderworld. In a talk at A I R Mad-ras (April 3). Godfrey Heedlewick,for many years his assistant, admirerand friend, tells you of a few caseshe handled.

"ALL AR7" is quite useless." WhenOscar Wilde said that he was postu-lating an absolute distinction bet ween beauty and utility. But is thisdistinction justified? In actual factcan't beauty and utility be recon-ciled to each other? That will be thesubject of the first discussion bet-ween Dr. P. E. Dustoor and BhagvatDayal in the series "The Crux of theQuestion", to be broadcast fromAIR Lucknow on April 1, at 9 45p.m. The next two discussions in the

MY RECIPE FOR A LOVELY SKIN

byCP.

A recipe for a lovely skin - and from Neena, the beautifulFilm -star I This is of vital interest to every woman whowants to keep her charm, so please follow it carefully." I've learned to rely on Lux Toilet Soap to keep myskin clear and smooth. I work up the generous lather,and pat it into my skin-this cleanses away all tracesof dirt and dust that might cause blemishes. Then

I

rinse with clear, cool water. This simple everyday treatmeet makes the skin soft and lovely."

LUX TOILET SOAP,Ti a.ls isllaa aanTnu u.il1.41, uaatras

Ax DO YOU KNOW THE DIFFERENCEBETWEEN ONE TIN OF BISCUITSAND TWO TINS OF BISCUITS ?

8: NO.A: ONE TIN OF BISCUITS.

As the bulk of our manu-facture now goes to theFighting Forces we regretthat many of our custo-mers must go without theirfavourite biscuits but un-limited supplies will comeagain when the war is won.

HINEEDS BRITANNIA BISCUITSCOME FIRSTIIIITAMNIA BISCUIT CO. LTD CALCUTTA. DELHI. $OM$AT

tn

Page 13: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

!NA{tt71'.t ea, 444 INDIAN LISTENL1t

series, "Individual v. Community"between S. S. Gupta and E. L. Chaw-fin, and "Ends v. Means" betweenD. P. Mukerji and A. K. Gupta, willbe broadcast on April 8 and 15 res-pectively.

a

AFTER FOUR YEARS of excitingexperience with gremlins, the R.A.F.has compiled sufficient data to founda new science, gremlinology. Mostreports agree that gremlins are en-tirely unpredictable. One may creepin beside the airman in an ingra-tiating manner, and then mix up hismaps at a critical moment, or tam-per with his instrument needless andcause a stall. Biting through controlwires and jamming guns are every-day gremlin pranks. Probably themost daring of all are those who slidedown the radio beam when a plane islanding and roll up the runway, sothat the plane overshoots. Featureon gremlins, written by Flight-LieutArthur Hughes, and adapted t'eraaio anc' produced by Melville DeMellow, y, ill be Broadcast from Dcilriat 9.45 p.n.. on April 1.

*

THE WAR has created new tradi-tions on land, sea and air, and thebridging of vast distances by openingup new air routes is not the leastsignificant of the permanent contri-butions that may be made by it topost-war life. Flying palaces forcivilian transport, glider trains andgiant cargo planes for supplies, givea glimpse of the future of civil aia-tion. J. P. Manickam, Professorof Physics of the Annamalai Univer-sity, speaks from Trichy on April 6on the "Argosies of Magic Sail" thatthe prophetic vision of a great poetforesaw and which are now withinthe common experience of all.

R

A CENTURY or more has passessince Shelley, in one of his propheticvisions, saw the birth of a .'neaterfreedom in Greece and prophesiedthe re-juvination of this land of anti-quity. The poet's dream now seemsto have come true. "Under NaziDomination" (A I R Dacca), out of

ALL INDIA RADIOApplications on the prescribed form are

invited for four posts of Hindustani Trans-lator Announcers in the Central News Organ..cation. All India Radio New Delhi, in tt;scale of Rs. ,yo-y-ºoo. Higher initial pamay be granted to candidates with excep-tional qualifications. One past is reservedfor Muslims, one for a member of OtherMinority Communities and preference will begiven to a member of the Scheduled Castesfor one of the remaining two vacancies. Thecandidates must possess a sound knowledgeof English, Urdu muffin. Hindi and be ab!to write legibly in Urdu andlor Hin.'scripts, they should also have a good generaknowledge of public affairs (Indian an,foreign). Preference will be given to

candidates who have already fiad experienceof news translation. Selected candidatewill be called to Delhi at their ownexpense, for interview and test.

º. The posts are temporary, but are

likely to last for the duration of the war.3. Applications on the prescribed form.

obtainable from the Director of Administration, All India Radio, BroadcastinHouse, New Delhi accompanied by a

Ircasury Receipt for Rs. 31- (not refunr'-able), should reach that officer, not late,man the ºoth April, 1944.

4. Previous applications will not be con-sidered, unless submitted afresh on theprescribed form.

the spirit of resistance that per-meates the people, has been rebornthe "Glory of Greece" (April 10).From Greece A I R Dacca will takelisteners to other lands where other"little great" nations have kept upthe fight under Nazi oppression.

A I R PESHAWAR has arrangedseveral new series of Hindustani andEnglish talks. "Japani Fitna", aneight -talk series, is designed to showwherein lies the real menace ofJapan. The series opens with a talkon "Japanese Mentality" by Dr. G JBurque on April 6 at 8.40 p.m. Inthe series entitled "But Ho GaePurane" an attempt will be made toshow how some of the once cherish-ed ideas of the past are gradually The Persian Cultural Miss'on paid a visit 'a 13, oºdrºsting Fl owe during their ties fn

Delhi. They are here seen with Mr. A. 5 R..'u...: ¡w. -e,, e.(.' a -reel. AN fad"

Oitaran teed

AVAILABLEin

f//NfSP!/R/1YifFOR SIZING

FINISHING

Textile 'tlüis .n [

have úxpressed coHlptew sari,;

titan with our Chilla Clay for

its Excellent Finish and the

Weight it imparts to he Goth.

ft is plastic, Free from Iron

and Grit, POSSCSScs greatest

.tbsc . '11; "p, < capacity f,rxto1vilrr

7&FEXCELSIOR FII1ISHII1G PRODUCTSC !O ., LTD.

oMANAGING AGENTS

PODAR SONS LTo

PODAR CHAMBERSFORT, BOMBAY.

11

Page 14: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

bIARCIi n, 1944 nit INDIAN LISTENEb

losing their hold on people. The firsttalk of this series, on "Democracy",will be on the air at 8.30 on April 1.The talker is Professor MuhammadRaza Khan, Lecturer in Political

Science at the Islamia College, Pesha-war.

LOVERS of classical Indian musiccan listen to a special musical broad-cast on April 2 at 8.45 a.m. from

Calcutta. In this broadcast anattempt will be made to "personify"the Bhaitav Raga. The composition -are by Gour Gnosh.

WRITTEN and produced by Lore,

LICENTIATES

THEIM'C uRGENTLY

Now is the time to answer this appeal......Now is the time to take action. By

so doing, doctors place themselves in a

position of merit by adding strength tothe Indian Army Medics] Corps, whoseaim is to provide a hir;h standard ofmedical care and treatment worthy of theIndian Army. The Amy offers scope forspecialisation in all branch ...1 of surgeryand medicine with improved facilities forprofessional and technical training. Ante-date of Commission: up to 21/2 years,reckoning for pay and promotion at therate of 3 months for every year of profes-sional experience. Antedate takes effectfor purposes of rank and pay from date

NEEDS YOUR SERVICES

of first appointment. Licentiate's shouldavail themselves of this excellent opportui.ity. ....Now is the time to couplefirst-class training in the Indian ArmyMedical Corps and secure maximumbenefit. QualiJllcations:-Applicants shouldbe fit for active military duty; ordinarilybelow 45 years of age, and possess theL.C.P.S., L.S.M.F., L.M.F., L.M.P. oran equivalent medical qualificationgranted by one of the recognized examen.ing bodies in India, entitling them to beregistered medical practitioners. TheLicentiate receives his commission directinto the Indian Land Forces and is postedto the I A.M.C.

'A' CLASS SERVICE. This class pro-vides for general service and ail opportunity for service overseas, plus excellent pos-sibilities of promotion. Rising from Rs 4C0 p.m. for 2nd-Lieuts. on entry, to Rs. 1,350p.m. for Lieut.-Colonels

'B' CLASS SERVICE. This class is forservice within Indian limits Maximum promotion in this Class is to the rank ofCaptain. Rising from Rs. 250 p.m. for 2nd-Lieuts. on entry, to Rs. 550 p.m. forCaptains. Special Pay and Allowances payable to officers of either Class A or Class Bin accordance with the regulations of the I.A.M.C. Specialist Pay : amounting toRs. 100 p.m. extra for officers appointed as Specialists. Charge or Command Pay :from Rs. 30 to Rs. 240 p.m. for officers holding certain specified appointments. OutfitAllowance of Rs. 733 on first appointment. Advance of Pay : up to Rs. 300 admissibleon first appointment. Separation allowance, travelling allowances and leave conces-sions as for other officers in the Indian Army. Gratuities. One month's averagepay for each completed year of service on release from army service. Di Ility,Family and Widows' Pensions. Children's and Educational Allowances as laid downby Regulations for 1j.A.M.0

Pull particulars And application forms obtainable from:-The band of the Provincial Medical Department (Surgeon -General or Inspector -Genera! of CivilHospitals) or the Director -General, Indian Medical Service, New Delhi, or from Officers Com-mndin`, Indian Military Hospitals or the Director of Medical Services, G. H. Q., New Delhi.

Indian Army Medical CorpstHtL WS llar 10' s a ~lb

Hanson, "So Little Time" is the airyof a modern girl who fights for herhappiness but loses. Laura, sensitive,artistic and a bit of a dreamer find-ing her artistic ambitions frustratedby present day conditions, instead oftrying to adapt herself to the times,develops an escapist attitude towhich John, the man she loves, triesin vain to combat. "So Little Time"will be broadcast on April 12 at 10p.m. from Calcutta.

FOR FORCES IN INDIAD^Ihi

Tuesdays and Wednesdays 9.45 to to.45 p.m.(6o45 and 31.3 metresl

PeshawarThursdays, 9.45 to to. 15 p.m.

(476.9 metres)

BombaySaturdays, 9.o to 9.3o p.m.

(61.48 metres

CalcuttaMondays, 7.3o to 8.o p.m.

(370.4 and 61.98 metres)

DaccaRelays Calcutta (257., metresl

MadrasWednesdays, 5.3o to 6.o p.m.

(4..27 metres)

LahoreFridays, ,o.o to to.3a p.m.

(276 metres)

LucknowThursdays 7.o to 7.30 p.m.

)a93.5 metres)

Leadership in anyfield is not easilysecured or maintaine'). Among TonioPandit D. Gopala-charlu's JEEVAMRUTHAM takes prideof place, because i

is the result of several years of researchIn building up duBody, Brain & Nerv,an l removing lossvigour, loss of vita-lity etc., it has noequal. It gives acomplete New Life 1the entire system.

17

Page 15: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

MARCH ºº, 1944.

THE INDIAN LISTENER

RECONSTRUCTION:

Where & Howto Begin

I WOULD like, first of all, to tellyou something about the Implica-,

Lions of Post -War Reconstruction.The problems are not the same herees in the West. For one thing, thebelligerent countries of the West al-ready enjoy a much higher standardo1 living. For them the problem ofreconstruction is essentially one ofdiverting economic resources and re-adjusting economic forces, nowdirected to the prosecution of war,to the needs of peace -time produc-tion.

Although in India also the problemof transition from war to peace, theproblem of absorption of the humanmaterial released from wartimeoccupations, would be present to sumeextent, India d still such a back-ward country economically and thestandard of living of the vast massesof her population is so far below theminimum subsistence level that forher the problem is rather pf cons-truction right from the beginningthan of reconstruction. If a :irivE.

for works of construction can be suc-cessfully carried out, in the processof it the general standard of livingof India's millions would no doubt goup and there would also be no difll-

by

N. R. SARKAR

culty in absorbing a considerableproportion of those of her men whomay be released' from wartime jobs

Now, there is often rather loosetalk about raising the standard ofliving. But this problem must beclearly conceived and the approachtowards it should be practical. It is acommonplace of the economic life inIndia that the majority of the peoplelive under conditions far belowthe minimum decencies of civilizedexistence. The task which confrontsthe planners of reconstruction inIndia is, therefore, very vast indeed.Undoubtedly this is a task not cap-able of accomplishment easily or allat once. First things must come first,and of course the first and mosturgent aspect of the task is that relat-ing to those below the subsistencelevel. A subsistence minimum shouldbe assured to them first. Of course inensuring this, the general standardof all sections and the raising of thenational income would receive awelcome fillip, but in the early stagesthe main emphasis necessarily has;to be placed on the cases of thosewho today live in the midst of deepsqualor and abject misery.

The attack on poverty should pro-

ceed by putting in the hands of theaverage able-bodied man a purchas-ing power 'which would enable himto command the minimum of com-forts. This, however, is not possibleof achievement normally by depend-ing only on agriculture. I considerthat, roughly speaking, 60% of ourpopulation should live on feeding thenation and supplying raw materialsto industry; the rest being absorbedin the production of other goods and

services which are necessary to en-sure a reasonably satisfactory stan-dard of living to a community. I ba-lieve that if we can bring about sucha balanced economy, it would bemost helpful in obtaining for Indiain the present circumstances an ade-quate standard of living. While wehave a great leeway to make up, ourresources in raw materials and man-power are also very large. There ir,therefore, a wide scope for the im-

provement of agriculture, the deve-lopment of a large-scale public worksprogramme such as the developmentof transport and communications,building dwelling houses for workers,generation of cheap power, irriga-tion etc. I, therefore, feel that if wecan only work out our plans pro-perly, there is every chance that weshall be in a position to secure thekind of social adjustments I have out-lined.-Broadcast from Dacca.

CG ~AI &e.9The Heavy Chemicals industry occupies avery important placo in the industrialorganization of a country. Being a "key"industry, all other industries are more orless dependent on it.

Till recently, India had no heavy chemicalilulnstry of her own. As a result of thestoppage of imports duo to conditionscreated by the War, what few industriesshe had, naturally experienced a great

handicap. Now the Mettur Chemical &Industrial Corporation, Pioneers of HeavyChemical industry, are supplying theseessential chemicals and making ourindustries independent of foreign suppliesof essential chemicals and laying thefoundation of an era of industrial progreseand prosperity. The Mettur Chemicalshave become wellknown in the country fortheir standard quality and constant purity.

IWO

Tit: METTVACAEMICAiE INDVSTRIRiCORPOR TIOK LIMITED

MANAGING AGENTS: SESH (SAYEE BROTHERS LTD., TRIC -IINOPOLY

FAS ST -2-áfDistributors:- VOLKART BROS., ARMENIAN St. MADRAS.

13

Page 16: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

Moró 22, 1944.THE INDIAN LISTENER

408.o--8..5 p.m.9.20-9.30 p.m.

Alo.3o-1o.4.2 p.m.

44.11-4.15 p.m.

44.o-i.s p.m.

THE NEWSENGLISH

40..49-s. wm

as9-6.92 a.m.

48s0.-In ..as

41112.3E-1.15 p.m.

4847 m ( 6,190 ac/s)31.3 m ( 9,590 kc/sl25.45 m (11,790 kc/1'4.61 m ( 7,21e kc/s)31.15 in ( 9,630 kc/s)2527 in (11,870 kc/a)60.48 m ( 4.960 kc/s)41.15 m ( 7,290 kcls)31.3 m ( 9,590 kc/s)15.45 m (11,790 ke/s)3..15 m ( 9,63o kc/s)25.27 In (11,87o kris)338.6 m ( 886 kc/s)4847 m ( 6,190 kc, .9.62 m (15,290 lic/s)

31.3 m ( 9,590 he/25.45 m (i.,790

kc/s}25.27 m (.1,670 kc/s09.62 m 05,290 kc/s)25.27 m 51.87o ke/a)

0.901-1.42p.m 41.1} m 7,290 kc/s)87.1' In 9,390 ke/s)25.45 m (.1,790 kc/s)31.15 m ( 9,63o kc/s)338.6 in ( 886 kc/s)41.13 In ( 7,290 WI).9.62 m (15,290 kris)31.3 m ( 9,590 kc/s

25.45 in (11,790 WI31.15 In ( 9,63o kc/s)25.27 m 1.1,870 kr.9.62 in (15,290 kc/s)30.3 m ( 9,590 ke/s)25.27 m (11,870 kc/s)

4.31-6.4º p.m 4..15 m ( 7,290 kc/s).9.62 m (a5,2go kc/s91.3 m (( 9,590 ke/s)338.6 m ( 886 kc/s)25.45 m (11,790 kc/s)6o.48 m 4,960 kc/s,41..5 in 7,290 ke/s)31.3 In 9,590 kc/s)30.5 m ( 9,63o kc/s)25.27 m (.1,870 kc/s)338.6 m ( 886 kc/s)41.6. m ( 7,290 kris'

25.27 m (s9 o.87o ke/s1

B B C RELAY9.30-9.45 P.m. 41.15 m ( 7,290 kc/s)

. 31.15 m ( 9,63o kc/s)25.27 m (ná7o kc/s)338,6 m ( 886 kc/s)

HINDUSTANI451s.15-1.9 a.m.

4.5--8.15 a.m

181.2.o-51.55 p.m.

,2.55-.. p.m.

0.40-848 p.m.

1'9.0--9.90 P.m.

(410.40-10.50 p.m.

a. x.30 -0º.o noon

7.30-7.40 s.m.

º5.45 m ,6,7 ke/s51.3 m 9.590ke/s)41.6. m 7,290 kc/s)3..15 m ( 9,630 kc/s)2527 m (11,870 ke/s)60.48 m 4,96o kc/s)41.05 in 7,290 kc/s))31.3 m 9,590 kc/s)25.27 m (11,87o kc/s)338.6 m ( 886 kc/s).962 m (05,290 ke/s25.27 m (..,870 kc/s41.15 in (( 7,290 kc/s)

31.3 m 9,590 kc/a)25.45 m (tt,790 ke/s)31.15 m 9,630 kc/s)338.6 in 886 kc/s41.95 m 7,290 kc/s)1g.62 m (15,290 kc/s)31.5 m ( 9,590 ke/s)338.6 m ( 886 kris60.48 m ( 4,96o kc/s)41.15 m ( 7,290 kc/s31.3 m ( 9,590 ke/º)30.05 m 9,630 kc/s25.27 m 11,87o kc/s)338.6 m 1 886 kohl25.27 m (11,870 kc/s)31.1 m ( g,66o kc/s40.61 m ( 7,2lo kc/s)

PUNJABI25.45 In (11,790 ke/s)3..05 m ( 9,63o kc/s

BENGALI

8811.0-v.s a.m.

/.10-st.15 p.m.

t8.45 -9.o p.m.

60.48 m ( 4,960 kc/s)4...5 In ( 7,290 kc'.31.15 in 9,63o kc/s)25.27 in 11,870 tc/a)31.3 on 9,590 kc/s)25.45 m (11,790 kc/s25.45 in 11,790 kc/s)31.13 m 9,630 kc/s)25.27 m 11,87o kc/s)31.3 In 9,590 kc/s)2.9.6º m 15,º9okc/1)4..15 in 7,290 kc.a))31.3 in 9,590 kc/s)

ilduds a News Commentary n Tues. Thurs. and Bat.

7.52--8.0 .m.

01.15-2.o p.m.

2.0-2.5 p.m.

7.55-7.45 P.m.

7.40-7.50 º.a.

2.5-2.Is p.m.

7.25-7.35 Pm -

883,2 --3..5 p.m.

111.52.--9. a.m.

02.45-12.50 p.m.

7.45-7.55 P.m.

3.e-9.10 S.M.

12.50-12.55 p.m.

(1+3.15-3.3o p.m.

'755-8 5 p.m.

n.o-ºIRo a.m.28.0-8.30 p.m.

2.1.2o-I1.3o a.m.

6.4.5-7.o p.m.

221.45-2.0 a.m.

00.45-u.o a.m.

S.o--sgo p.m.

11.30-11.45 a.m.

TAMIL

TELUGU

DAILY SERVICES FROM DELHI

60.48 m ( 4,960 kc/s)25.27 m (11,87o kc/s)31.15 in ( 9,63o kr'.41.15 we ( 7,290 ke/s)31.3 m ( 9,590 kc/s)25.45 m (11,790 kris)19.62 m (.5,290 ke/s)25.27 m (11,87o kc/s)25.27 m (51,870 kc/s)3...5 m ( 9,630 kc/s).g.62 m (05.200 k

( g,660 ke/s)25.45 in (1!,790 ke/s)31.3 m ( 9,590 ke/a)41..5 m ( 7,290 kc/s)

25.27 m (11,870 ke/s)25.45 m (11,790 4c,s31.15 m ( 9,630 kc/s)31.3 m ( 9,590 knit)441.15 m ( 7,290 Ws)60.48 m ( 4,96o kc/s).9.62 in (.5,290 k</s)25.27 m (u,(7o kc/s)25.45 m (11,790 kr/s)31.15 m ( 9,63o kc/s)31.3 m ( 9,590 ke/s)31.3 m ( 9,590 ke/s)4...5 m ( 7,290 kc/n

MALAYALAM19.62 in (15,290 kc/s/25.27 m (11,870 kc/s)25.45 in (11,790 ke/s)31.15 m ( 9,630 k0/a)

MARATHI25.27 in (00,870 kc,>.31.3 In ( 9,590 kc/s.41.15 m ( 7,290 W.05.45 m (11,790 keh3..15 m ( 9,630 kc/s1113 m ( 9,590 ke/s)31.3 In 9,590 kc/a41.15 m 7,290 ke/11

GUJARATI25.27 m (11,870 ke/s)303 m

l9,590 kc/s)

m41.15 l 7,290 ke/s)2545 in (11,700 ke/a))31.15 m ( 9,63o kc/s)3..3 m (( 9,590 kc/s.96a m (15,ºgo-ke/s25.27 in i6.0,8,0 kc/s)25.45 In (11,790 kc/s)31.15 In ( 9,630 kc/s)31.3 m ( 9,590 ke/s)41.15 m ( 7,290 kr/.

FRENCH19.62 m (15,290 kc/s)25.27 m (.0.870 kc/s) .

25.27 m (11,870 kids)31.15 m ( 9,630 kc/sl

ANNAMITE19.62 m (15,290 kc/s)25.27 m (n,87o ks.a25.45 m (11,790 ke/s)31.05 m ( 9,630 kc/s)

MALAY25.27 as (10,87o keh)25.45 m (11,790 kr/s)31.15 m 9,630 kc/s)30.3 In 9,590 kc/s)41.61 m 7,2.o ke/s48.47 m 6,090 kc/s19.62 In 15,290 WI2527 m 11,87o kcis)25.45 m (11,790 ko/a)31..5 in S 9,63o ke/s)31.3 m l 9,590 keis)19.62 in (15,290 ke/a2527 m (11,870 ke/s31.3 m ( 9,590 ke/s)

BURMESE19.62 m (15,290 kc/s)25.27 m (51,87o ke/s)11.3 m ( 9,590 kc/s'.

t Includes Weekly Commentary on Sun. News. Commentary and

.7.0--7.30 p.a2.0-2.15 a.m. .

AMOYte6.15--6.3o pa.

2545 in (11.792 ke/s31.15 m ( 9,630 kc/s25.27 In (11,870 ko/s25.45 m (11,790 kc/s31.15 in 9,630 kc/s)3s.? in 9,590 ke/s141.61 m 7,110 kc/s48.47 IN (kips k/a

25.45 in (11,790 ke/s31.15 m ( 9,63o ko/a

CANTONESE.ti.o-6.45 p.m.

KUOYU1.30-1.45 a.m.

543J1.15 P.m.

THAI

25.45 m (11,790 ke/a,31.15 m ( 9,630 kc/s)

25.27 in 11,87º ks/a)))25.45 m 51,790 ke/s i

31.15 m 9,63o kc/s31.3 m 9,590 ke/41.61 m ( 7,2_7 WI48.47

m ( 6,190 ke/s25.45 m (11,790 kris3...5 m ( 9,630 h+/t)

te1e.30-.0.45 1.6 11gA2 In (15,290 ke/,25.27 In (11,870 Ws)2545 m (11,790 keh31.05 in 9,63o kc/s)

.0-5.45 P.m.31.3 m 9,590 kc/s)2545 In 11,790 kc/s'.31.15 m 9,630 kc/el

..a--...5 a.m

"1145-12.0 neon

3.30-4.0 p.m.

155.30-á.0 p.m.

31.3 m7.30-8.2 p.m. 25.27 In25.45 m3...5 mso.yo-.I. p.m. 25.27 in3..15 in41.6. m

GERMAN8.50-8.45 P.m.

JAPANESE2527 as (11,87o ks25.45 in ((11,790 kc/s31.15 in { 9,630 kc/s31.3 in ( 9,590 kch)41.6. m ( 7,910 keh48.47 m ( 6,Igo kr,19.62 m (15,290 ko/s15527 in (i11,87o ke/a30.3 m

l9,590 kc/s

19.6º m (15,º90 ko/º25.27 in (,1,87o kc/s25.45 m 1,790 kc/s)31.15 In 9,630 kc/.9.62 in 15,290 ke/e)2527 m (11,87o ke/s

9,590 ke/ai11,870 ILOI1,790 his9,63o kc/

.0,87o keh)9,630 kc/s)7,210 ke/s1

25.27 in (.5,870 ken.31.15 In ( 9,630 kc/s)

PUSHTU9.30-9.45 0.m. 25.27 m 11,870 ken'

30.3 in 9,590 kr/.41.15 In 7,290 kch

20.15-2.30 p.m. 9.62 in 15,290 ke/s))2,5.27 m ..,,87o ko/a)31.3 m 9,590 kc/s)6.15-7.º.5 p.m 31.3 m 9,590 kc/s)

41.15 In ( 7,290 kc/s)

PERSIAN111.0-19.45 a.m. 25.27 in 11,87o ke/s'

25.45 In 11,790 kc/s'31.15 m ( 9,630 kc/s)31.3 m f 9,59º40.61 m 7,210 k/248.47 m 1190 ke/s

AFGHAN -PERSIANlo.so-s...o p.m. 61.73 m ( 4,865 k411)

ARABICI 0o-11.30 p.m. 25.27 in (11,870 k/s)

31.15 in 9,630 kc/c3..3 in 9,590 k%mad m 7,910 ke/a

Entertainment ® Directed to Listeners in the Far Eat.

14

Page 17: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

March 22, 1944, THE INDIAN LISTENER

DELHI 3TRANSMISSION I

(6.45 to 15.o a.m.)45.55 m (7,ego ko/e)

1.45 to 7.30 Messages for Civilians in the FarEast

1.35 to 7.40 Bengali News4s to 7.5o Telugu Newsrise es 8.0 Tamil NewsLe to 8.5 As in Delhi 5

4.3 to 8.15 Hindustani News8.19 to 8.3o English News1.3e to 8.3o As in Delhi 5

1.3o to g.o Moretti News5.5 to 9.50 Gujarati News4.10 to 9.30 As in Delhi 1

.Se to 9.45 Pusbtu Programme1.4s te 50.0 Interval

59.60 m (15,190 ho/S)es.* ea soy English Newsre.7 to 5o.so Indians Overseas

55.35 to 50.43 Thai Programme.e.43 to 11.0 Malay Programme

a.m. Close down

I1tANSMISSION YI(ts.o a.m. to 0.30 p.m.)59.6e es. (15,290 15e/s)

es . to ss.00 French Programmeas.ae to 15.3o Annamite Programme

44.4

11.30 to 11.45 Burmese Programme11.45 to e.o Japanese Programme11.to xa.55 Hindustani Programmeless 10 1.15 English Programme5.15 to 2.o Tamil Programme4.0 to a.s Tamil News2.5 to e.so Telugu Newsa.10 to 2.55 Bengali News1.55 to e.30 Pushtu Programme1.30 sins. Clore downs

TRANSMISSION III(5.o p.m. to T. s5 a.m.)59.62 m (55,100 Ws)

3.0 to 3.53 Malayalam Programme3.53 to 3.3o Gujarati Programme5.30 to 4.0 Japanese Programme4.o to 4.55 English Programme4.55 to 5.0 Indians Overseas Programme3.0 to 5.30 Malay Programme5.3o to 6.o Japanese Programme6.o to 6.30 English Programme6.30 to 6.40 English News6.4o to 6.45 Hindustan( Newe6.45 to 6.55 Interval

45.55 m (7,ego kc/n9.55 to 7.05 Pushtu Programme745 to 7.35 Telugu News7.35 to 7.45 Tamil News7.45 to 7.55 Marathi News

7.55 to 8.5 Gujarati News

8.5 to 8.3o Troops ProgrammeCeylon)

8.go to 8.45 Aa in Delhi 1

8.45 to 9.o Bengali Newsg.o to 9.20 Hindustani News9.50 to 9.30 English News9.30 to 9.45 B B C Relay9.45 to 50.50 As in Delhi t

so.to to 50.30 Interval65.73 m (4,860 his)

to.go to s 5.50 Afghan -Persian Programmen.so to s5.3o Interval

55.43 m (55,790 ke/a)sx.so to 'co Troops Programme (Middle

Eau)11.0 to 11.45 Persian Programme52.45 to s.o English News5.0 to 5.55 Japanese News1.55 to 5.3o Hindustani News1.30 to 5.45 Kuoyu News145 to 2.0 Malay News0.0 to 2.15 Burmese News2.55 a.m. Close down

DELHI 4TRANSMISSION 1

6.45 to 11.4o a.m.)3s.3 m (9.590 ko/a)

6.45 to 9.45 As in Delhi 39.45 to Sao As in Delhi 5

(Inda .n4

It's got to be tasty and satisfying, but . , eit must build energy,

j' too

Every Woman should learnwhich foods are the beatenergy -makers. The DaldaCook Book -(in Englishonly) contains helpful ia.formation about food.values, and over 150 Indianrecipes. You should have acopy. Send As. 4 in stampsro Dept. A125 P.O. BoaNo. 853, Bombay

O

PALO ENSURES 4THIS -LOOK AT

OUR FAMILY.

iL

thinkthis when you are

cooking for your

od - it must

you evernote

the foodto taste g

enough for who eat it. Some

familbe Ita is energy for thosemany of the'

also becapable of creating than others,

better energy -makers very suitablefor building

foods we regularly health -in fact it can be

foodseat most ragisn't it c nit to

That's nottoo good for our itenetgy especially. is to the

quitemealshaealsul'

for children g. sure waycookt

more energy-gtvin cooking mediumprovides

make inised Dalda.This ,e dium eoergy

food with vi tam " which art nature use ley it.

vital " foodfactors betters too. J

ALDcertain makes food taste

energy -

makers.And Dalda

for FNFR,,?------'_

VITAMINISED

15

SNUUaTAN vANAtlPATI 11ANUFACTUa1N5 CO, LfD.

to.o to 52.0 As it Delhi 855.0 to 11.20 Italian Programme11.00 a.m. Close down

TRANSMISSION II(55.30 a.m. to 2.30 p.m.)

3..3 m (9,590 0 p)51.30 b 12.0 As in Delhi 3151.0 tO 12.45 As in Delhi 5

12.45 to 15.30 Marathi News15.50 to 52.55 Gujarati News50.55 to 5.0 Hindustani. News1.0 to 5.3o As in Delhi s

1.35 to 5.40 English News1.40 to e.o As in Delhi5.0 to 2.50 As in Delhi gsilo Close down

TRANSMISSION ID6.45 a.m. to 2.0 p.m.)St -3 m. (9,590 ke/11

4.0 to 6.45 Aa in Delhi 3 .

6.43 to 6.55 As in Delhi 5

6.35 to 9.50 ,As in Delhi 39.30 to 15.0 As in Delhi s

55.0 to 5í.3o Arabic Programme15.30 to e.53 As in Delhi0.15 a.m. Close down

DELHI 6TRANSMISSION 1(6.45 a.m. to 4.0 Fym.)º5.45 m 05,790 ke/tl

6.45 to 8.o As in Delhi 3B.o to 8.55 A. S. 1. S.8.55 to 8.3o As in Delhi 38.3o to 9.30 A.S.I.S.g.30 Clow down.o.0 to n.o As in Delhi 311.0 to 15.30 Bengali Programme15.30 to 52.o Punjabi Programme15.0 m a.0 As in Delhi 4

TRANSMISSION Il(º.o p.m. to 4.0 p.m.)55.45 m (15,790 ko/a)

s.e .o º.so As in Delhi 42.50 to 3.o A. S. I. S.3.o to 4.0 As in Delhi 3

TRANSMISSION III(4.0 p.m. to aa5 a.m.)1.5.45 m (55,790 ke/e)

4.0 to 5.o As in Delhi 35.o to 5.45 Thai Programme5.45 to 6.53 Kuoyu Programme6.55 to 64o Amoy Programme6.30 to 6.45 Cantonese Programme6.45 to 7.o Annamite Programme7.0 to 7.30 Burmese Programme7.3o to 8.0 Japanese Programme8.o to 8.13 English Programme8.53 to 8.30 Interval -

45.65 m (7,250 ks/i

3.So to 50.30 A.S.I.S.lo.go to 50.40 English Newt10.40 t0 50.50 Hindustani Newsx0.50 to 55.0 Japanese News11.0 to 2.15 As in Delhi 42.15 Close down

DELHI 8TRANSMISSION 1

(6.45 to 9.30 a.m.)31.55 m (9,63o ke/s)

6.45 to 9.30 As in Delhi 60.30 a.m. Close down

TRANSMISSION Il( 50.0 a.m. to 2.55 a.m.)

35.55 m (9,630 ke/s)50.0 a.m. to 8.o p.m. As in Delhi a8.o p.m. to 8.34 p.m. French Programme8.3o to 8.45 German Programme0.45 to 9.0 Iestu.g -

9.o to 9.45 Aa in Delhi 30.45 tO so.3o External Serviw (Emapeae

Session)12.30 p.m. to 2.15 a.n.. A. is Delhi a2.55 a.m. Close 40140

DELHI 9TRANSMISSION 1

(6.45 to 9.45 a.m.)15.27 m 155,070 kc/e)

9.45 AS in Delhi 3

TRANSMISSION II(to.o a.m. to 2.30 p.m.)

05.27 m (15,870 kc/s)5.30 As in Delhi 3

TRANSMISSION ID(3 p.m. to 2.55 a.m.)25.27 m (15,870 he/s)

3.0 to 6.30 Al in Delhi 36.30 to 7.30 froupe Programme

Nations)7.30 to 8.o As in Delhi 69.e to s.ss A. is Delhi ae.ts a.m. Close down

f..t; to

1a.º w

thWa4

Page 18: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER

Although there is s peat demand for complete recordings

of Symphonies and other full.length works, the meng

delightful compositions occupying at most two sides al a

record, such u tha following, should not M marimksi.

TOSCANINI and N. B. C.Symphony Orch.

Moto Perpetuo. Paganini ;Scherzo (Quartet in F.). Beethoven

DB 3858

TOSCANINI and New YorkPhilharmonic Symphony Orch.Preludes to Acts I and 3

"La Traviata".Verdi D 1672

STOKOWSKI and PhiladelphiaOrch.

Toccata and Fugue in D Minor.Bach DB 2572

DENNIS NOBLE with HalleOrch.

Say Good Bye Now To PastimeAnd Play

(Le Nozze De Figaro) (Dent -MozartFrom Fair Provence (La Traviata)

(Macfarren-Verdi) C 3304

HANS KINDLER and NationalSymphony Orchestra of

America

Boris Godounov-Love Music,Act 3 Moussorgsky

The Age of Gold Ballet-Polka.Shostokvitch C 3346

ARTHUR FIEDLER and BostonPromenade Orchestra

Dance of the Hours (La Gioconda.)Ponchielli C 2812

SOLOMON

Nocturne in D Flat. No. 8;Berceuse. (Chopin)

C 3308

MYRA HESS

Jesu, joy of Man's Desiring, Bach,. (arr. Hess)

Sonata in G Major. ScarlattiB 9035

JOHN McCORMACK

The White Peace. Bax:Linden Lea. Vaughan Williams

WEBSTER BOOTH and HalleOrchestra Cond. Warwick

Braithwaite

Where'er you Walk. HandelBe thou faithful unto Death.

Mendelssohn C 3305

GWEN CATLEY and HalleOrchestra Cond. Warwick

Braithwaite

There's a voice within my Heart("Barber of Seville") B 9323

TOSCANINI and B.B.C.Symphony Orch.

Invitation to the Waltz (Weber)DB 3542

(n,PEAlffT ARM : MI /WENMASTER'S VOICE

HIGH FIDELITY NEEDLESOne Needle will play many Records

Rs. 2141 per Rachel of TeoTHE GRAMOPHONE CO., LTD.

Dum Dum - Bombay - Madras - Delhi

. do you realise that literally thousands ofmen are employed in the communications system of outArmed Forces. Ili certain communications branches there isa vital war job that you could be doing ... vital because Itreleases men for duties in the field.

Your work will be varied and interesting...pay ranges fromRs. 65 to Rs. 300 per month according to qualifications andrank. This is your opportunity to do a real job..-we needyou now, in your thousand.-to free more and more

men for final victory.

Ind ids Wm»

apply to your

nearest

recruitingoffice

NOW

fr-ICOMIIAY-Esplanade Maidan (North), Dhobi TalaoCALCUTTA-No. 7, St. George's Gate, HastingsDEI.HI-No. s, Lothian Road, Kashmere Gate, Delhi

L.AIIORE-s4, Abbot Road, LahoreLUCKNOW-Hazratganj, LucknowI.UCKNOW-37, Bisheshwarnath Road

MADRAS--Pudupet Lines, Mount Road, P. O.

OR TO YOUR NEARESTPLATOON COMMANDER W. A. C. In.

FREE NEW YEAR GIFTMost attractive three -colour 1944

Calendar with monthly tear -offdates sent free to any reader of thisjournal on receipt of al as. forprinting and postage.

CINEFOTO INDIA (Dept. IL)BOMBAY 19.

SAVEWOOLLEN CLOTHES, PAPERS, ETC.FROM DESTRUCTION BY INSECTS,

WITH HEALER'S MOTHFO.6 pads - Re. I -.

Distributor, S. GHOSE,163, Dharamtolla Street, Calcutta.

16

Page 19: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

i'Hl INDIAN LISTEN SitMarch 22, 1944.

North American Service(43.45 to 11-15)

91,41 and 4g metre bandsFIXED-POINT BROADCASTS (DAILY)

3.45, 4.15, 10.30, 5.15, 7 30, 0.15 and11.0 News

3.50, 4 20, 6.45 and 8.30 ProgrammeAnnouncements

4.0 and 7.45 Frontline Family (ex.Sun. and Mon.)

840 (Daily Service (ex. Mondays)9.30 Radio Newsreel

(Sundays)4.0 and 9.45 Topical Talk4.30 Eyes Front -Feature5.30 Tommy Handley's Half-hour6.5 and 10.35 War Review -James

Fcrgusson6.30 American Eagle Club7.0 Radio Post7.45 Odd Weeks: Experiment in

F.ecdom; Even Weeks; CountryNotes-Rober:soq Scott.

FIXED-POINT BROADCASTS (.WEEKLY)

(Mondava)5.30 and 10 0 Loose Box6.30 and 10.45 North American Guest

Night(Tuesdays)

4.30 Shipmates Ashore6.30 and 9.45 Current Events8.0 and 10.0 Feature

(Wednesdays)4.30 and 10.0 Hello Children5 30 Palace of Varieties6 3j and 9.45 Stanley Maxted7.0 What War Means to Me8.45 Brains 'Trust

(Thursdays)4.30 and 8.45 F. eedonr Forum6.30 Bridge -builders7.0 and 9.45 George Blake Speaking8.0 Radio Theatre

4 30 Hello Children5.30 and 8.45 London Calling Europe615 Sta_light6.30 and v.45 MacDonald Hastings7.0 World P-rspective

' 7.15 Bridge -builders10.0 Radio Theatre

(Saturdays)4.80 and 8.45 Lil-nt Battle6.30 and 10.45 William Holt7.0 to 945 Wickham Steed10.45 What War Means to Me

Pacific Service(i,.so to 3.30 p.m.t

.6,.g and 25 metre bandsFIXED-POINT BROADCASTS (DAILY)

BBC PRO GRAMMES2.50 and 8.0 Chapter and Verse -

Poetry reading8.0 8.28 Religious Service

(Mondays)12.45 and 1.0 Talk: Science Notebook1.15 and 1.30 Odd Weeks -Familiar

Piano MusicEven We.ks-Music recital by Domini-

on Artists2.0 and 2.15 Topical Talk2.15 and 2.30 Britain Sings2.45 and 315 Radio Post: Variety

Magazine by J. B. Priestley8.15 and 8.28 Gramophone records '

(Tuesdays)12.45 and 1.0 Odd Weeks -With theAustralians in BritainEven Weeltr-Anzacs Calling Aus:rata2.15 and 2 30 Monis Liter and 20th

Century Serenaders3.45 and 3.0 Gramophone records3.0 and s.... t:u. reui Events- =Fahu

Hole3.15 and 3.28 At Your Request, Gramo-

phone records (Except every 4..11

Week) Over to you(Wednesdays)

12.45 and 1.0 Odd Weeks-l4elloChildren, Australia

Even Weeks -Repo Children -NewZealand

1.15 and 1.30 Brass Band12.0 and 2.15 Russian Commentary:

Alexander Werth2.15 and 2.30 London Calling Europe2.45 and 8.15 Orchestral Concert

12.30 and 12.45 News1.0 and 1.15 Frontline Family

(Mon. to Fri.)1.30 and 1.55 Radio Newsreel1.55 and 2.0 Programme announcements2.30 and 2.45 N-ws and Views: Ex-

cept Mon. when news and round -up3.15 and 3.25. War Review (Wed, to

Sat.)3.28 and 3.30 Closing AnnouncementsFIXED-POINT BROADCASTS (WEEKLY)

(Sundays)12.45 and 1.0 American Commentary

(Even Weeks -Raymond GrainSwing, Odd Weeks -Alistair Cooke.)

1.0 and 1.30 Odd Weeks: OrchestralConcert

Even Weeks: Programmes for states andtowns in Australia and New Zealand

2.0 and 2.15 Experiment in Freedom(Except every fourth week)

2.15 and 2.30 Gram. records(Except every fourth week)

2.0 and 2.50 Feature: 'ExperimentFreedom (Every 4th week)

in

(Thursdays)12.45 and 12.55 Talk on the Land12.55 and 1.0 Interlude1.15 and 1.30 Recital by British Artists2.0 and 2.15 Talk: World P-rspective2.15 and 2.30 ccent on Rythm2.45 and 3.15 Palace of Varieties

(Fridays)12.45 and 1.0 Topical Talk1.15 and 1.30 Spotlight2.0 and 2.15 Talk from all over Britain2.15 and 2.30 Listeners' Log2.45 and 3.15 Travellor's Tales

(Saturdays)12.45 and 1.0 Talk -Co -in Wills1.0 and 1.30 Tommy Handley's Hal -

hour2 0 and 2.15 Wickham Steed: World

Affairs2.15 and 2.36 Fred Hartley's Music2.45 and 3.15 Orchestral Concert

5.50 War Office Calling the Army6.0 By Way of Music6.30 Your Questions Answered7.0 Hello India -For U.S. Forces7.40 Keeping in Touch7.45 Forces' Favourites t8.15 Accent on Rhythm8.30 B B C Scottish Variety Orchestra9.0 Orchestral Music9.20 War Review16.30 Shipmates Ashore11.0 Atlantic Spotlight11.30 Band of the Royal Canadian Ah

Force (overseasl

Sunday, April 24.45 Boccherini's Ballet Suite5.0 Service from Birmingham Parish

Church5.45 Kay on the Keys6.0 Brains Trust6.30 Sacred Music7.0 Radio Theatre7.40 Forces' Favourites t8.15 Football Results8.30 Tommy Handley in ITMA9.0 Palestine Half-hour9.45 Books, Plays and Films10.0 Harry Fryer's Orchestra10 30 Variety Bandbox11.15 Voice of the Violine11.40 News from Canada11.45 Forces' Favourites t

General Forces Programme(50.30 a.m. to 1.45 p.m.; 4.30 p.m. to 12

midnight10.3o to 12.0 noon 31.55 metres10.30 to 1.45 p.m. 25.47 metres12.15 to 10.45 p.m. 19.91 metres4.30 to 9.46 p.m. 19.91 metres4.30 to g.o p.m. .6.76 metres9.15 to u.o p.m. 25.47 metres

o.o to loo midnight 3..75 metresFIXED-POINT BROADCASTS (DAILY)

10.30 Headlines and Programmes10.45 Light Music11.30 Headline News11.35 This Week's Composer

(except Sun.)12 0 Record Roundabout12.45 Gramophone Records1.30 News headlines and News and

Dictation speed1.45 Close down4.30 Headlines, Today's Papers and

Programmes440 Daily Service (Except Sun.)8.0 Radio Newsreel11.30 Word News -News from Home

DETAILS

Saturday, April 1(A full news bulletin follows items marked ¶ )4.45 Bandstand

Monday, April 34.45 Hello Swingtime5.45 Parliamentary Summary: E. H. W.

Atkinson5.55 Wynford Reynold's Orcltesti a6.30 B B C Symphony Orchestra7.0 Sandy Calling India7.40 Questions Again7.45 Forces' Favourites t8.15 Sports Gazette8.30 Fo ces' Favourites t8.45 Radio Post: J.B. Priestley9.15 Archbishop of Westminster: Talk9.45 Maritza Payers10.30 Billy Co'ton's Song Shop11.0 B B C Northern Orchestra11.40 News from Canada11.45 Starlight: Mr. Flotsam and Mr.

JetsamTuesday, April 4

4.45 Dance Music5.45 At Your Request t6.25 The Archbishop Talks to Forces6.30 B B C Midland Light Orchestra7 0 Palace of Varieties7.40 To Forces: Sandy MacPherson7.45 Forces' Favourites t8.15 Yours for the Asking t8.45 Sportsmen's Corner9.0 B B C Orchestra9.45 Talk10.0 Albert Sandler Falco Court

Orchestra10.30 B B C Scottish Orchestra11.0 War Office Calving the Army11.10 For Royal Navy Overseas1140 News from Canada11.45 Forces' Favourites t

..So easy on Your Throat

Lady, we don't know if you're aheavy smoker, but we presume thatyou inhale sometimes. The thingto think about is .. what cigaretteyou smoke. Yoú lI' appreciateTENOR De Luxe Cigarettes, firstbecause they're pure and fresh andthen because they won't launch anoffensive on your sensitive throat.TENORS are, easy on yourthroat. Obtainable everywhere.

JANES CARLTON LTD. LONDON. EASTERN LICENCIES POST BOX 9029 CALCUTTA.

All times are given in Indian Standard Time 1 ime Signal17

1 Electrical recording t Gramophone records,

Page 20: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

i HE INDIAN LISTENER

Wednesday, April 54.45 Variety Bandbox5.45 B B C Orchestra6.30 Dance Music7.0 Home Flash7.40 Thank You for Your Letters7 45 Fred Hartley's Music8.15 Forces' Favourites t8.50 B B C Orchestra9.20 War Review9.45 B B C Midland Light Orchestra10.30 B B C Northern Orchestra11.0 Forces' Favourites t11.35 Rev. Ronald Selby Wright's Talk11.40 News from Canada11.45 Victor Sylvester's Orchestra

Thursday. April 64.45 Bach Choir Orchestra5.45 Dance Music6.30 Reginald King at Piano

7.0 India Comniánd7.45 Regimental Salute: 4th Queen's

Own Hussarst.13 B B C Symphony Orchestra1.20 War Review1.45 B B C Theatre Orchestra'0.30 South African Newsletter0.43 Navy Mixture1.40 News from Canada

;1.45 Here's Wishing You Well Again

Friday, April 71.45 Here's Wishing You Well Again5.45 Michael Krein Saxophone Quartet3.0 Service from the Cathedral,

Blackburn1.30 B B C Scottish Orchestra7 0 S'rike a Home Note -from North

England7.40 Albert Coates' Music1.15 Football Fixtures

d.30 Forces' Favourites t

9.0 Command Perfotmanct9 45 Wickham Steed10.0 Fred Hartley's Music10.30 Service from the Cathedral,

Blackburn11.0 Sandy Calling Middle East11.40 News from Canada

Saturday, April 84.45 Talk by Bishop of London5.0 Light Music5.45 Interlude5.50 The War Office Calling the Army6.0 By Way of Music6.30 Your Questions Answered7.0 Hello India -for U. S. Forces7.40 Keeping in Touch7.43 Forces' Favourites8.15 Accent on Rhy'hm8.30 Out of the Blue: For R.A.F.9.0 Saturday Sport Commentary9.45 War Review

A1IGER - STAGElABETES

Many habitual sufferers from Dia-betes have come to believe thismalady is of life-long duration.The victim usually drags out amiserable existence, spending all,and more, than he can afford inold style treatment. He submitshimself to body -weakening fast-ings and to endless costly Injec-tions but continues to suffer.Here, as any victim too wellknows, are the main diabeticsymptoms:

1ST STAGE. Debility, loss of weight,nervous and muscular depression, insomnia,loin pains, dimness of vision, dryness of skin.2ND STAGE. Increased debility and lossof nervous energy; impaired vision; loss ofsensation in lower limbs; intense thirst,voracious appetite; excessive flow of urinestrongly impregnated with sugar.3RD STAGE. Marked decrease of vitality;outbreaks of skin disorders, urinary gravel,rheumatism; gangrene; general atrophy ofthe organs and muscular system, and in somecases diabetic coma ensues the lethargythat leads to death.

Here is the New REMEDY that abolishesI fJECTIOWS -DI IETI nG -PASTENGModern p. -ayesthat Diabetes has a co:nbinatioiof causes and not one cause only(defective pancreas). DIAMELIN,the wonderful NEW THEORYdiscovery, copes with all fiveprimary causes of the disease.

THOUSANDS OF CASES

SUCCESSfULLY TREATED WITH

DIAM ELI NThe New -Theory Horne Treat -

meat for Diabetes.

(tilt) Mice l3JJ.tLEfcan be obtained at yourChemist's or dealers orfrom DIAMELIN DISTRI-BUTORS ( India) P. 0.BOX 107 Calcutta alsoP. 0. BOX 55 DELHI

It tells you allabout Diabetes andthe New DIAMELINdiscovery.

C. 3

GET THISNOW

.tot to -morrow.

I Nf El1 N RE/TARO-1 lAe ORATORYAll times arc given in Indian Standard Time

9.55 tttlibe Mandoliet510.30 Shipmates Ashore11.0 Atlantic Spotlight11.40 News from Canada11.45 Forces' Favourites t

Sunday, April 94.45 Light Music5.0 Service from the Westminster

Abbey5.45 Easter Carols6.0 Brains Trust6.30 Sacred Music7.0 Radio Thea're: Shakespeare's

Characters-Polonius7.40 Forces' Favourites t8.15 Football R''sul's8.30 Tommy Handley in ITMA9.0 Palestine Half-hour9.45 Books, Plays and Films10.0 Harry Fryer Orchestra10.30 Variety Bandbox11.15 Kay on the Keys11.40 News front Canada1145 Forces' Favourites t

Monday, April 101-.15 Hello Swingtime ¶1.45 Pa liamentary Summary: E. II. W.

Atkinson1.55 Casino Players3 30 ScottiII Orchestra7.0 Sandy Calling India7.40 Ques'ions Again7.45 Forces' Favourites t3.15 Sports Gaze'te8.30 Forces' Favourites t

Obtainable at all good stores"Instruction Book on Infant Managementobtainable for 4 as. stamp. Send name ar.d

address (in block letters to It. J. Foster & Co.,i.td., P. 0. Box No. trot, Bombay."

EmmmK1921119 Time Signal

18Electrical recording t Gramophone records.

Page 21: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

March 29, rgµ.

8.45 Radio Post: J. B. Priestley9.15 Topical Talk10.30 Jack Payne's Orchestra10.45 Starlight11.0 It's All Yours11.40 News from Canada

Tuesday, April 114 45 Harry Roy's Band ¶5.45 At Your Request6.0 Light Music6.25 Archbishop Talks to Forces6.30 Leslie Bridgewater's Quintet.7.0 Pa ace of Varieties If

7.40 Speaking to Forces: SandyMacPherson

7.45 Forces' Favourites t8.15 Yours for the Asking8.45 Sportsmen's Corner.9.0 B B C Scottish Orchestra9.45 Talk10.0 Southern Serenade10.30 B B C Scottish Orchestra11.0 War office Calling the Army

11.10 For Royal Navy Overseas

11.40 News from Canada.

11.45 Forces' Favourites

4.45Wednesday,

B B C Scottish5.45 Variety Bandbox

17

April 12Orchestra

6.40 Geraldo's Orchestra

7.0 Home Flash

7.40 Thank you for your Letters.

7.45 Fred Hartley's Music.

815 Forces' Favourites

- s

CHE INDI

8.50 B B C Northern Orchestra9.20 War Review9.45 Jack Leon's Orchestra10.30 B B C Orchestra11.0 Forces' Favourites11.25 Radio Padre11.40 News from Canada11.45 Victory Silvester's Orchen,-.

Thursday, April 134.45 B B C Theatre Orchestra5.45 Jack Payne's Orchestra6.30 B B C Revue Orchestra7.0 India Command7.45 Regimental Salute: King's Rcgt,

(Liverpool)8.15 London Philharmonic Orchestra7 20 War Review9.45 Albert Sandler Palm Court

Orchestra10.30 South African Newsletter0.45 Navy Mixture

11.40 News f:om Canada11.45 Forces' Favourites t

Friday, April 144.45 Dance Music5.45 B B C No therm Orchestra6.30 Melody Mixture7.0 Strike a Home Note From Scotland7 40 Light Orchestral Music3.15 Football Fixtures8.30 Forces' Favourites t9 0 Command Performance9.45 Wickham Steed10.0 B B C Mid and Light Orchestra10 30 Geraldo's Orchestra11.0 Sandy Calving Middle East11.40 News from Canada11.45 Mediterranean Merry -Go -Round

Saturday, April 15145 Bandstand ¶

JOHN PLAYER & SONS, ENGLAND

All lime. see given In Indian Standard Time

1124

AN LISTENER

15.50 War Office Calling the Army6.0 By Way of Music6.30 Your Questions Answered7.0 Hello India -For U.S. Forces ¶7.40 Keeping in Touch7.45 Forces' Favourites t8.15 Accent on Rhythm

8.311 Saturday Sport Commentary9.20 War Review ¶3.45 Fred Hartley's Music10.30 Shipmates Ashore11.0 Atlantic Spotlight11.40 News from Canada11.45 Forces' Favourites t

met ¡Rita pJ1Upeeai,-Tr st oneSAFETY -LOCK GUM DIPPED CORD

DELUXE CHAMPIONS

Firestone dealers thro-ughout the country willbe only too pleased torender service and giveadvice on the conserva-tion of Firestone or anyother make of tyre.

FIRESTONE TYRE & RUBBER CO. OF INDIA LTD.Head Office & Factory:- BOMBAY.

Dfrarie< Ofces: BOMBAY, CALCUTTA. COLOMBO. DELHI, LAHORE, MADRAS.

Tim. Stan) ! Electridsl recording Gramoelaac Iatorda.

Page 22: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

tras INDIAN 1.ISTZNIS

Onactiveservice

In packs and pockets, haversacks and" hussifs " there are Gillette razors wait.ing to give the world's finest fightingmen the world's finest shave. As sturdyand as keen as their owners the Gilletteblades will, in their degree, give thesame long and honourable service.

GilletteSAVES

WHITE

POPLINSHIRTSATTACHED COLLARHALF SLEEVES-Rs. 3-15-0ATTACHED COLLARLONG SLEEVES-Rs. 4-15-0

NECK SIZES 13k" TO 17"

Upccuntry orders will be sent by V.sending the order please mention

WELDONOpp. Crawford Market

STEEL

LONG SLEEVES

DOUBLE CUFF

ATTACHED COLAR

HALF SLEEVES

ATTACHED COLAR

P. Postage extra. Whittthe size of the neck.

SHOPB3'4t1Y 3

evdniiitíug couldle !asst tvlsú oaf

IF. as some say, patience is oneof the seven cardinal virtues, the

general public in India may surelyclaim the distinction. For they havewaited, with exemplary patience, forthe many daily necessities of civilizedlife which have been scarce onaccount of the war.

So it is with Flex shoes. Since theoutbreak of war we have not beenable to make shoes for Civiliansbecause we have made more thanfifteen million pairs of LEATHER

Service Footwear for the UnitedNations Forces.We take pride in our contributionto India's great industrial war -effort,but we shall take even more pridewhen we can turn our vast resourcesagain to the service of the CivilianPublic.

We thank our old friends and

customers who have waited so

patiently, and request their furtherindulgence until we are permitted toresume manufacture of Civilian shoes.

Make your old shoes last a little longer, and wait,if you can, until Flex shoes are available again.

THE FOOTWEARWORTH WAITING FOR

EQUIP FOR PAYING CAREERS.

RADIO

Evening Classes: 6th May 1944Radio Servicing - AMIEE- Electrical Engineering.

Courses intensive in Theory & Practical work

ELECTRIC INSTITUTELAMINGTON CHAMBERS, BOMBAY 4.

ºo

Page 23: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENERMARCH as, r944

THE DIPLOMATIC CORRESPONDENT SPEAKS

The Story of a JapaneseOffer

ONE of the most remarkable in-terviews I had was in Tientsin in

the autumn of 1930. That year theChinese had fought their greatestcivil war, which was ended in fav-our of Chiang Kai-shek, only by theintervention of the armies from Man-churia. A separate Kuomintang re-gime had been set up in Tai Yuan Fu headed by Wang Ching-wei. With thecolapse of his allies he disappeared.All communications were under thecontrol of the Government. Consi-derable interest was thus evinced inhis whereabouts. One afternoon Mr.Quo Tai -chi, later Ambassador toLondon, came into my office and,with an air of mystery, said he wish-ed to take me to an interview with apersonage whose identity he wouldnot divulge. He merely said thatwould get a great surprise.

Actually it was not difficult to guesrwho that personage was. It wasWang Ching-wei. He is a tall, grace-ful, handsome man with great giftsof personality-a subtle and ambi-tious politician, but a poor ad's.ministrator. He utilized this inter-view to inform the world of hisescape to the safety of the ForeignConcessions and to notify his ownpeople through the English news -

tache arrived aboard a goods trainfrom Peking. He knew that I wason the train and came over and join-ed me, and we operated as a teamon our arrival in Mukden. Men andmaterial were pouring through Muk-den, in a ceaseless stream, goingnorthwards to Changchun, nowknown as Hsinking. Japanese reser-vists, armed hip and thigh, and look-ing rather ugly, were stationed allover the settlement. The atmospherein Mukden was electric.

That night the American officerand I interviewed a high staff offi-cer. An old friend of mine acted asinterpreter. He was formerly a .,taftOfficer at Headquarters in Tientsin.He had studied at Oxford, spoke withan Oxford accent, and had a highlycultivated taste in whisky. Our hostproduced two bottles of JhonnyWalker as well as the inevitablesake. The question was who wouldpass out first. I knew, of course, theconsequence of mixing whisky with

4e , and left that to the Japaneseofficers. Hours later, the Staff Officercer was down to his shirt. So com-plete was the story he gave us thathe even drew diagrams to illustrateit. Of course, he kept strictly to thestory that this was not a pre -arrang-

ed affair, but hadbeen brought aboutby the blowing upof the railway byChinese troops.

It was disclosedlater on that theMukden Expresspassed safely overthe "exploded"track very soonafter it was sup -

W. V. PENNELL describes in

this talk some of the interest-

ing interviews he had with

Japanese leaders during his

Journalistic work in China

papers-since the Chinese Press wasbanned to him as a rebel-thathereafter he would play the role ofthe Great Democrat and stand forpopular rights as against the partydictatorship-a cynical pose wrappedin the most exquisite courtesy. Ican well understand why hecaptivated Prince Konoye, at theirfirst meeting in Japan.

The next interview that comesreadily to my mind has to do withthe Mukden Incident which occuredon the night of September 18, 1931.We all knew that a crisis was brew-ing in Manchuria, and I was not sur-prised when a high Chinese officialrang me up next morning and urg-ed me to take the express train, leav-ing in about an hour, for Mukden.The train was held up for hours atthe main junction between Mukdenand the Great Wall, owing to thIcutting of all communications withMtulreiam n Awnvrt.m, T,atitfaro f

the war broke out in China, myfriend Hallett Abend (for manyyears chief correspondent of theNew York Times in China) showedme a copy of a long cable he hadjust despatched to his paper record-ing a remarkable interview in Pekingwith General Doihara, known at onetime as the "Lawrence of Manchuria"and one of the chief intriguers be-hind the scenes in the Far East; aroly-poly, affable officer, quite unlikethe usual run of the Japanese niili-

posed to have been destroyed. BothJapanese officers kept their witsabout them, in spite of the amountof liquor that was consumed, andI shall not soon forget this longbattle of wits, which lasted for seve-ral hours. Next morning, with thefull details in my possession, I metforeign correspondents from Pekingwho had just arrived in 3 body.Waving them a very cheery farewell,I proceeded post-haste to Tientsin ina coach of which I was the sole occu-pant.

The Japanese military leaders werequite fond of talking with unusualfrankness to correspondents of out-standing newspapers. The pose as-sumed by Tojo since the great turn-ing of the tide over a year ago wasthat of the Great Liberator of EastAsia from the tyranny of Britainand America. I recall an incidentwhich shows this pose in its propervrrrwvwnMve ..sr darn hsifore

91

tary, who could meet and talk withthe Chinese almost as one of them-selves. The interview that Doihara'gave consisted of a long piece of spe-cial pleading for American supportand sympathy for Japanese designs.In the course of it, he emphasized,over and over again, the exceptionalopportunities that American inter-ests would enjoy in China, not lessthan in Manchuria, if they lined upwith the Japanese.

(Continued on next pant

_.

NORMALHEALTH QUICKLY

DURING convalescenceregular use of TONOPIL

acts as an excellent reconsti-tuent. Specially prescribedby Doctors in depressed andrundown conditions, thispleasant -tasting TONOPILtones up the entire system,stimulates appetite and aidsdigestion. Contains nostimulants.

Available at allgood chemists in6 -oz. and I-Ib.bottles. Bluepacking forgrown-ups andpink for childrenunder 12 years.

N381

., TOXIC ' opil OP!L

THE ORIENTAL PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD,e.'Factory: Mahim. Offices: 45/47, Apollo Street, Fort, Bombay. f

Managing AventJ ,VABANTLAL KANTILAI. li QQq{

Page 24: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN., LISTENER

One of the most interesting men tointerview, from a foreign correspon-dent's viewpoint, was Mr. Matsuoka,who later became Foreign Ministerand led Japan's walk -out from theLeague' of Nations. He speaks per -

rest English, having been brought upas a young man in America. He alsohas an unusual flare for publicity anda keen sense of the drama of highpolitics. I had met him first at Dai-ren in 1929, when I was one of a

party of foreign correspondents, whotoured the whole of South Man-churia-the railway and its mines,laboratories, hospitals, and otheractivities. At a dinner given in ourhonour Matsuoka used a phrase

tT;i¿i:1

ult

./34;ll

.. p

-445

r

OFFICER APPOINTMENTSIN THE ROYAL INDIAN NAVYTo the noble and proud sons of India, born in the tradi-dons of valour and service, the Royal Indian Navy offersa career full of opportunity.

If you have good education and health plus the powersof leadership, here's your chance to share in the honourand glory of protecting India's shores from foreigninvasion . and to keep her sea -lanes safe, for the freeflow of trade and commerce so vital to India's prosperity.

APPLY- NOW. There are a limited number ofvacancies for officers.Get your application forms from the Secretary,Provincial Selection Board; District Magistrate; Com-missioner of Police or Recruiting Officer.

INDIA'S FIRST LINE OF DEFENCE

which remained vivid in my mindfor long afterwards. The trend ofJapanese policy at that time wasnorthwards, and there were manyschemes for new railways to be builttowards the Soviet border. Thephrase Mr. Matsuoka used was"The Great North-East". We knewinstantly that he was thinking ofSiberia more than of north-eastManchuria.

Matsuoka is a short, thick -set,young -looking man with a thick,bristly black moustache. He was al-ways a most valuable and communi-cative subject for the interviewer.

In October, 1938, Matsuoka receiv-ed the New York Times correspon-dent in the privacy of his own roomin the hotel, and asked him secretlyto transmit to the White House amost amazing proposal.

PURCHASE OF SIBERIA"What I propose," he said, "is that

the United States and Japan makean offer for the joint purchase of allof Siberia, east of Lake Baikal.Thirty billion yen might swing thedeal, but if necessary 50 billion ranbe invested, with a down payment of10 billion yen and the rest spreadover the next 30 years." Eachnation could jointly guarantee theother, if Stalin should make sucha demand. He added that if the pur-chase were made-and there weremany precedents in the history ofthe United States for such a scheme-an agreement for the complete de-militarization of the new borderwould be possible, in much the sameway as the American -Canadianboundary was demilitarized. He sug-gested that America and Japan couldjointly , furnish a small force topolice the purchased area, or, alter-natively, Japan alone could furnishsuch a force, with American obser-vers and advisers, while Russia cv'ldbe guaranteed through -traffic rights.

MAN OF BIG IDEASThe plan was forwarded In great

secrecy, but came to nothing. Mat-suoka was always a man of bigideas, but he didn't always stop tothink them out in detail. It was oneof the many ironies of recent historyin the Far East that Matsuoka, thedreamer of the "Great North-East",was fated to sign the neutrality pactwith Stalin, just before Hitler threwhis vast war machine into Russia. Helost "face" terribly and passed fromthe scene.

The time is coming when Japanwill have to put an end to the fatefuldualism which has endured eversince the Restoration. Matsuoka isin many ways an attractive man-many think he is also a dangerousman. But the powers behind theThrone in Japan, when the timecomes to take the road to Canossa,may well turn to the man who ledJapan's walk -out at Geneva from theinternational world to lead her back.There would be logic as well asirony in such a choice.- $+9adse4

{tom De1Ii

Page 25: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

MARClt ºº, twoi'Ilf' INDIAN LYSTENEX

MIGHTIER THAN THE BAYO-NET.-Nasreen Mir Amiruddin

THE power of the Press is in-deed tremendous. In formulat-

ing public opinion, in guiding thepeonle. there is no power so greatas that of the newspaper. In theolden days, everywhere in thecivilized world, the pulpit exerciseda great influence, but today, withthe discovery of the art of printing,newspapers have superseded thepulpit. Books, another gift bestow-ed by the art of printing, are thepossession of a few only. Themajority of people read only news-papers. For the multitude the truthis what it continually reads andhears. Hence it is that Napoleonused to say, "I fear newspapers morethan a hundred thousand bayonets".Such being the mighty power thatthe Press wields, the maintenance ofa high standard is even more vitalin journalism than in other profes-sions. A careless doctor may poisonone person, a careless lawyer mayruin one client, but a careless ormalicious correspondent may poisonthe minds of millions and bring ruinupon myriads of people by embitter-ing the relations between countries. --Broadcast from Tricky

r r

THE APPIAN WAY.-Seth Druc-quer

AIviONGSTthe places very much

in the news at the present timeis the Appian Way. It is one of tut.supreme triumphs of Roman militaryengineering; and the present roauthat bears its name has followerthe same course and, in stretchesused the same materials, for wellover two 'thousand years. It wasbuilt in the year 312 B.C. and too;,its name from the man who built it-Appius Claudius Casecus.the long centuries of the RomanEmpire a whole network of roadswas constructed over Southern andWestern Europe and Asia Minorand of them all Via Appia or theAppian Way was the most famous.Its course was the same as at pre-sent-in a straight line south-eastfrom Rome to the coast at Terracinaand thence to Capua-t.he territorywhich the Allied are disputing withthe Germans at the present time.Later on, the road was extendedover the Appenines to Beneventoand Brindisi. It is possible that' itwas not the oldest road of all, but

Points from Talkstradition has it so.- Broadcast fromCalcutta

CHINESE CONQUEST OF JAPAN.-Dr. Hamid Ali

7 N a sense it may be raid thatL China conquered Japan -in the btnCentury A.D. The conquest was notmilitary but in the need of culture.Chins virtually transformed theJapanese from barbarism to civiliza-tion. Tne Chinese gave tnem analpnabet, whicn they sull use; tneygave tnem a religion in the form ofvuddhism which still survives to alarge -extent; tney gave tnem, amongmany other tmngs, paper windows,Tang poetry, flowers and rock gar-dens, painting, tea -drinking, fire-crackers. To quote Jonn tiuntne.from his interesting and illuminatingbook Inside Asia, "The Japaneseresent violently their obligation tothe Chinese. They are jealous of thesuperior Chinese culture. They des-pise China because their debt is subig. Their wars against China arethe expressipn of a sub -conscious de-sire to prove to the Chinese that,despite the fact that they owe themso much, they are better men."-Broadcast from Madras

camp. You may imagine what wefelt like next morning when wefound thick bars at the windows, alldoors locked. The place was alunatic asylum. Four hundredlunatics had been killed to makeroom for us. There ware about s:xhundred still remaining.- Broadcastfrom Dacca.

WORKERS ORChopra

A CONSIDERABLE number offactory workers in Japan are

women. Most of these are younggirls sold by their fathers the

e

SILAVE$?-V.

to fac-

tort' owners. In such a transactionthe girl herself hardly plays anypart except as a commodity. Thefather or other male head of thefamily signs a contract with the fac-tory's agent that his daughter shallwork for a stated period and eitherthe whole or a part of her year'swages is paid to him in advance.Once these girls are so contractedthey virtually become slaves; theycannot leave their employment how-ever inhuman the conditions maybe, until their time is up. Nor canthe girl run away from the factoryas, in case she does run away, herguarantor's property is liable to dis-traint, so that she dare nót returnhome, for she knows that her fatheror his creditors will send her backto the factory.- Broadcast fromLahore

IN A NAZI PRISON.-MollyP. Christian

CAUGHTin Germany on the out-

break of war, I was kept underclose supervision till July 9, 1910,when I was arrested and imprisonedin the local jail. I had to give upeverything except a tooth -brush anoa comb. The following morning 1was dragged' out and, together witha number of criminals, loaded ona prison train. No 'hint was givenme as to my destination or fate.

The end of this slow journeythrough countless prisons was my

first internmen,camp in Con-stance, on théSwiss -Germanfrontier. Thiscamp was a mix -ad one, and con-ditions in it wenlreadfuk We slepttwenty to thirtyn small rooms on.traw mattresses,and we were

nearly two months without a bats.Our recreation yard was little large.than a tennis -court in which thrrhundred of us had to find exerciseand the food was not sufñcient. Ou:bread ration was half -a -loaf for fit..days. After spending, three month<.at this camp, we, women, were takes:to our next camp at Liebenau. Starrived at the camp in the middleof the night. It was very cold andwe were very dirty, very veryhungry and very tired, so we dirtnot much care what sort of placethey had brought us to. After all itcould not be worse than our first

E ism%

orA.R.P. &MILITARYUNITSOur armies are cheerfullyfacing a tremendous task, acask that must be carriedthrough efficiently to itsend; their equipment musttherefore be of the highestgrade obtainable.

It is our privilege to statethat we have been supply -mg Textile Equipment toMilitary and A.R.P. Unitsfor a variety of purposes.We are in contact withArmy Departments, thettailways and the Govern-ment, and because we aredirect importers, the goods

we offer are at the lowestcurrent rates.

We welcome direct enquiriesof any size-small or largePlease give every possibledetail of your requirementsso that we may give you animmediate and ;,omprth".u-elve quotation.

23

Page 26: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

Above:Prof. NARAYANRAO VYAS, the well-knownmusician, who often sings at A I R Stations

Top (Centre):Those who took partin the studio concertbroadcast by A I s,Delhi recently. From

Left to R. ht (androw)-Ustad BHt, sq.KHAN, Ustad MUSH-TAQ H USAINK H A N, UstedHAFIZ ALI KHAN,Usted BUNDUE Ii AN and UstadAHMAD JAN. (gtaroot KRISHNRAO PANDIT, UstedABDUL AZIZ KHAN,Usted YUSUF AL!KHAN, Ustad RAJABAll and CHULAMSABIR

-s:S í0eoePox,' A, who often broadsean Smio nswk - from

Log" __ NEWS REEL

FOR Tt"F VIL -LACES

Left : ABDU!14 sV?DPARTY, giving anAllah ec,,,'

A I R DelhiRieht: CHUG "J,Hh,S"IN ANrPARTY broadcasting `(Neer'from Lahore.

I I: - Lit who often broadcast.. Irons Delhi

RANI., M. .4f. n7NDAPAN! DPSICAR, who

uvoc:,Asv Ati CAN DULY,

Prof. NIRas.-s.. s...o I ACHARYA and.HANI bHATTA-CHABYA, who too,part in a discussionon co -educa ion re-cently broadcast from

Ca.cutta

s.

Page 27: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER SATURDAY, APRIL 1

llELHIDELHI 1

338.6 metres (886 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 GULAB BAI: : Geet8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 "INSIDE JAPAN" (1)Patriotism: Talk by Lt. Col. S. R. HUNT8.35 IQBAL BANO Ghazalen8.45 MUBARAK ALI KHANVocal music9.0 VIDYA NATH SETHKhushi ke misname gati hui fasl-i-baharPardesi ki preet hai jhooti9.10 DILIP CHANDER VEDIKhayal Bkairon Bahar Vilambit aur DrutThumri, Bhairauin9.25 GULAB BAI: Ghazalen9.40 MUBARAK ALI KHANVocal music10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 IQBAL BANOAshk ankhon men lab naltin ata10.12 VIDYA NAT» SETHSutler same suhane din Gee/10.24 GULAB BAI: : Dadra10.30 Close down

O

MUSHT.aRI BEGAM,:oho often sings a.

A I R Delhi,

e

10.40 VIDYA NATH SETH ANDGULAB BAI: Duet

10.45 MUBARAK ALI KHANVocal music11.0 Close down

Bhajan

n.m. TRANSMISSION II12.0 FILMI GANE t112.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 YOU ASKED FOR IT (681 tProgramme of requests and messages; Devisesand presente5' by MELVILLE de ELLO,Greenwich Time Signal at I.3o p.m.1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 YOU ASKED FOR IT (68)

(Contd.) t2.0 Close down

TRANSMISSION III5.0 MUBARAKVocal music5 90 GULAB BAIWafoor-i-sham-i-ghsm men millat-i-baiza

ki yad al Naº'Wanda pe unke baat banal hui si hai5.30 DILIP CHANDER VEDIKhayal Multani Vilambit our Drut5 50 IOBAL BANO: GeerRang badly yar ka woh pyar ki baten gain6.15 MUBARAK ALI KHANVorpsl music6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.50 GULAB BAI: Ghazalen7.0 RAM NAUMIRant nam bin: Chorus: A I R ARTISTS:Viiavat Ram: Talk in Hindustani I'

SATYAWAT MULLICK; Maryadh Paru-shotam Ram: Feature in Hindustani bUPENDRA NATH "ASHK"

7.30 RAFTAR-I-ZAMANAReview of cerrent events in Hindustaniby M. MUIEEB7.45 FOR VILLAGERSBazar ke bhao; GHULAM HUSAIN our lmsathi: Nihalde: Khabaren; IQBAL BANO:Gee': Eekh hi bnwai: Bat-cheeb GHLTLAMHUSAIN aur unke sathi: Nihaide; GULABB.AI: Farmaishi Geet

8.34 THE PROGRESS OF THEINDIAN AIR FORCE

Talk by Air Vice Marshal MEREDIT'-'THOMAS, C.B.E. D.F.C., A.F.C.; AirOfficer Commanding, India Command

8A5 MI JBARAK ALI KHANVocal music9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS 1N ENGLISH

9.30 B B C NEWS RELAY9.45 THE "SAGA OF THE

GREMLINS"eatnre written by FL -Lt. ARTHUR HUGHESadio adaptation and production byELVILI E de MELLOW

10.15 DILIP CHANDER VEDIKhaval Baeesri Vilambit and Drat10.30 IQBAL BANODholak ke Ceet

DELHI 2R.M. TRANSMISSION fi

60.48 metres (4,960 kc/s)8. 0 to 9.10 AS IN DELHI 19.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 metres (6,190 kc/,)9.25 to 10.30 AS IN DELHI 110.30 Close down

-i.m. TRANSMISSION II41.15 metres (7.290 kc/.J)

12.0 to 2.0 AS IN DELHI 12.0 Close down

TRANSMISSION HI41.15 metres (7.290 kc/,1

5,0 to 6.45 AS IN DELHI 16.45 to 7 0 INTERVAL

60.48 metres (4.960 kc/s)7.0 to 7.45 AS IN DELHI 17.45 DILIP CHANDER VEDIKhayal Nat Behag Vilambit and Drut8.0 FOR TROOPS IN INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.30 AS IN DELHI 19.30 VIDYA NATH SETHGhazal our Greg9.45 to 11.0 AS IN DELHI 111.0 Close down

DELHI 314SEE PAGE 15

%iiuimaiiiiiimmimiioialimamnuihmrur,iiaoniioaiaiiaoiiiiiiiiaoiair,,, ,,,

tame'Oaf $1/0/416 Osrs;,

/////l/l/l//////////////////////////l/l//////l/////l/////J//NO/////////l%7//vt,,.

WITH the help ofCORUNDUM

METALICA you canmake yourold bladeshave as well as anew blade. lust rubthe blade gentlyover it each timebefore you shave.

CORUNDUM METALICA.PATENT- No. 6831 1/1 6toic

RAZQ,R'RLADE $,NARPENERDistr.bu5.,,

I. L. ISORI SON. SON IONES (INDSAt ETD.

Bombay, Calcutta, Madras & Karachi

a.m. TRANSMISSION I8.0 ADAB ARZ8.5 NEWS IN .HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 NAWAB BMI :DadraGam woh bat - keh ho guftugoo to kyonkar ho8.40 LAL MOHAMMADBu-i-khizan se mast hala yad hamen batear kyaHamare chehre se kya kuchh ayan naheen hora8.50 GEET MALA t9.0 MOHAMMAD YAAQOOBAb parda-i-dil utha hi denge Cha:e'Punabi Cat9.15 MUSICAL MEDLEYNAWAB BAI: -ThumriSHARIF HUSAIN: Sarod par NaghmeLAL MOHAMMAD: Ghazal9.30 PUSHTU PROGRAMMERelayed from Delhi9.45 Close clown

n.m. TRANSMISSION II12.30 MILE JULE GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI10 FOR TRIBAL AREAS (Pushtu`Da Beltana Sandara: KHADMIR: Sta d-taawiz d barakata-Tappe; MUZAFFARKHAN t: Shot kavi bulbul pa gul Saba d-.kbaz-Lobha; SULTAN MOHAMMAD. St -

wham krama diwana-Ghazal; AZIZULLAHAND PARTY: Da khattako gada pa dhol. Surcoau Binbaia; Local announcements and nextweal's programmes; KHADMIR: Badahahanoka ~tuna kcal abad-Rubai; Umar me tai:sho ma raham da pariwar unalid-Ghazal1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd,)AZIZULLAH AND PARTY: Da khattakohangra pa dhol, Surna au Binbaja; SULTANMOHAMMAD: Pa kul chishtyano ke ryasahib sardar de --Ghazal: Tar so ba pent yamsranaoor yarn zama-Lobha; "Wafa": Musical!.illustrated stop written and presentedA I R ARTISTS: Surna by A I R ARTISTS:KHADMIR: Khoon ba zama wakhle theeharnor pa khoal shabah kri na-Neemakai2.16 PUSHTU PROGRAMMI2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0* QAHWA KHANE MENTea -time music5.30 LAL MOHAMMADTalwa-i-Kaaba se d7 behoah hai Naa.Samaihta boon main sab kuchh clef samihana

nanin ata Chaca:Na man with dol Punjabi Gert5.45 NAWAB BAI: Thumri

FIFE, "CM CABLESFor electrical fitting and wirinr

in sizes 1/16, 1/18, 3/20, 3/22, 7120, 7127Yon -corroding and Non-drying. Bel'wires and flexibles rise available.Special prices for trade.

Distributors:ALLIED AGENCIES (Phone 59755

844. Pahari Imli, DELHI.

PESHAWAR476.9 metres (629 kcjs)

5.55 SAZON PAR MARWAA I R ARTISTS6.0 MOHAMMAD YAAQOOBNaas our Ghazal6.10 NAWAB BAIAh ko ebahiye ik umr scar hone tak Ghazal6.15 PAYAM.I-BEDARI

' Nairn preientrd by GHULAM FAREED6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.431 TOPICAL TALK6.55 PUSHTU PROGRAMME7.25 FOR RURAL AREAS 4Pushtu)Irani .Nazhma: PESHAWAR RADIO OR-CHESTRA; SULTAN MOHAMMAD: Za diwa

I na ass mainoon cha kram-Tappe; Pa karbalaI

rajawi khazan gulunar-Lobha; Pa Japan sane,itnar ukroo: (t) Da formosa gguuluna: Talk inP:,shtu. by NAFIS-UD-DIN AHMAD;Khattak dance; AZIZULLAH ANDPARTY: Pa Dhol, Surna au Binbaja; KHAD-MIR: Pa zwanai ke bad dimagh au bad gumnawe-Rubai; Dildara sta, pa ghsm ke tal ear -=ma diwana-Ckazaf; Recordi Sandara: SOH -BAT KHAN t: Lag khabar sha ishq sta ran-zoor kram 'are; Binbaja by A I R ARTIST;SULTAN MOHAMMAD: Rubai composed byABDL'R RARMAN BABA; Ashna rakare daghatnaa pa khule jawab de -Ghazal; KHAD.MIR: Nan aya racha lela-Neemakai: DaKhattako gada pa dhol, Surna au Binbaja:AZIZULLAH AND PARTY8.25 LAL MOHAMMADKo: diyar-:-Habeeb-i-Khuda. men paunhcaade

8.30 THE PROGRFcS OF THEINDIAN AIR FORCE

Talk relayed from Delhi8.45 NAWAB BAD Khayal BIi tnf:alasi

18.55 MOHAMMAD YAAQOn11Teriyan door balaca Punjabi Geet

9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH

9.30 B B C NEWS RELAY9 45 LET THE PEOPLE CHOOSE (1)Under whose sovereignty: Discussion in English10.0 T.AL MOHAMMADDo Chacalen10.10 NAWAB BAT: Khayal Darbari10.20 MOHAMMAD YAAQOOBSltauq-i-posheeda ka izhar na hone payae

chaca'Pun labs Gast10.30 AFGHAN_PERSIAN PRO-

GRAMME11.10 Close dawn

HAPPY EDUCATIONA monthly bulletin, devoted to the

education of the child, the parentand the teacher. Useful tips andsuggestions for all. in the art ofhappy and successful living. Samplecopies free. Rupee one yearly.

Hon. Editor, 17 -Bazar Lane,New Delhi.

ALL INIRA 9111REGISTERED

FGID.ORIGINAL FIRM

69, Clive Strfet, CALCUTTA

We have no Branches. Please always address us as above.

We manufacture: --

SPRINGS & SPRING

WASHERS of all kind,from any suitablemetal to any required capacity.

Telephor e : B B 4565

Subbffers to :-I. S. U.. GOVERN-MENTS. RAILWAYS,TRAMWAYS, CORPO-RATIONS, P W. D

MILLS, P U B L I

SERVICE UTILITYEtc. Etc.

Telegrams : "SPRINGSHOP" Calcutta

All times are given in Indian Standard Time Time Signal23

t Electrical rzcording t Gramophone records

Page 28: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

SATURDAY, APRIL 1 THE INDIAN LISTENER

BOMiAYBOMBAY I

244 metres (1,231 kc, s ).a.m. TRANSMISSION I 8.0 RAM NAGARIYA tRamA

RIMnagariyaTHANmen kaise javu: ABDUL

K8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 CHANDRABAI JAMBOLIKARVocal musicColaba Time Signal at 8.45 a.m.8.50 NEWS IN MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMORROW9.15 N. S. GAIKWADShahna rectal9.30 MORNING MELODIES tANJANIBAI KALPUTKAR: Sajan dar logeJai/apart; NARAYANRAO VYAS: Mayi shun-garwa: Lalit; KUMAR GANDHARV: Saganrain ke jange: Ram9.45 A I R BHAJAN MANDALIRam Dashrath ke ghar janme gharana ho to

sisa hoRam sumar Ram tore kam ayiga10.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30 BHAJANS t,1UTHIKA ROY: Tore ang se ang mila keSUSHEELA TEMBE: Bhajan bins; SHEILA Aaj mare nnadi ni. ocho claySARKAR: Sachi greet ham tum sangh; Gujarati Chore::SATYA CHOWDHURY: Man ki bujha le Deii Ramnam ni tali 'jwala 8.20 WAR COMMENTARY12.45 NEWS IN MARATHI B B C Talk12.50 NEWS IN GUJARATI 8.3o THE PROGRESS OF THE12.55 NEWS IN HINDUSTANI INDIAN AIR FORCE1.0 MILE .1ULE GANE t Talk relayed from DelhiKAMLA JHARIA: Bisrat nahin suratya: 8.45 MUSICThumri. ZOHRA and BATISII: Koel kion shor 9.0 NEWS IN HINDUSTANImachati: Duet; IQBAL BEGAM: Man 19.20 NEWS IN ENGLISHh;zari' bhari: Sindhi Kafi; RASESWARI ANDPARTY: Ashabharayan to awe awya: Gujarati 19.30 B B C NEWS RELAYGarbo; SIDDHESHWARI BAI: Jhulania wali 9.45 "GUJARATI SHALA"re daiya: Kajri; VINODINI DESAI: Chal nay Feature in Gujarati written by C. C. MEAT'hakarun: Bhavgeet; MUSHTARI BAI: Jan -i -bar depicting the growth of Gujarati stage ,teehn;-kaahana bun:: Ghazal; PUNKA) MULLICK: qua from its traditional to modern methodsChhor musaafir: Geer; INDIRA WADKAR 10.45 Close downRadius tuna rang pahmi:Gaulan1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 LUNCH-HOUR MUSIC tALFRED rS Olt HE TRAADGipsy princes; In gipsy landNEW LIGHT SYMPHONY ORCHESTRAGlow worm idyll; Dame des apachesDE GROOT (Violin); DAVID BOR (Piano-

forte) and H. M. CABRE ('Cello';Le cygne Londonderry air .

AMELITA GALL;: CURCI (Soprano)Song of India; The maids of CadizANTON AND THE PARAMOUNT

THEATRE ORCHESTRABitter sweet: The grenadiersKARL REICHWood birds' morning greeting; Hawaiian

memoriesBOSTON PROMENADE ORCHESTRASony of the Volga boatmen; Cejsgmon triste2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 * N. S. GAIKWADSh+hnai recital ar

1Ww'r""'

DPhone: 7168

and BHARGAVA TRADING CO.Opp. Nirula's

Connaught Circus, NEW DELHI

5.20 P. D. KHADILKARRam jamb kathe Paseada5.40 BHAVCEET tMADAN BONGALE: Kokil sai; VITHALDAS SHIRKE: Disasi to ehukrachi chandeni;SAVJIWANI MARATHE: Rajasa Jaskil s-mandira; MANGALA RANADE: Ti pusatkunachi halal; sawali5.55 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.0 SATURDAY AT SIXProgramme cf topical entertainment in

Marathi6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 AHMED DILAWARLa Mohammad Mustafata nam le. Naas;Relsam kijiye lee main barbad ho jata hunNast;' Jahan main kya na dhunda kya na payaGhazal7.0 * SANDESHEListeners' letters and replies by

SANDESHI7.15 MADHURIKA MUZUMDAR

AND ,PARTYRam ratan karje Gujarati Choro,Raghuvir rakho laai haulm; "Bor livo misla bor liyo7 30 P. D. KHADILKARMarch? Paseada7.45 NEWS IN MARATHI7.55 NEWS IN GUJARATI8.5 MADHT'RIKA MUZUMDAR

AND PARTY

BOMBAY 2a.m. TRANSMISSION I

61.48 metres (4.580 kc/s)8.0 to 8.5 AS IN BOMBAY 18.5 BHAKTT BHAV tKOTSHA RAO: Bhav tethen Dev; NARAYAN-RAO WAS: Mai Raghuvir Shyam; HTRARAI BARODFKAR: Atta Avodhya nagarila8.15 to 8.5o AS IN BOMBAY 18.50 CHANDRABAI JAMBOLIKARvocal mu,.9.10 to 10.0 AS IN BOMBAY 1'0.0 Close down

nom. TRANSMISSION II41.44 metres (7,240 kc/s)

12.30 to 2.3o AS IN BOMBAY 1".30 Close down

TRANSMISSION .III41.44 metres (7.940 kc,'s)

5.0 to 6.0 AS IN BOMBAY 1

6.0 MESSAGES FROM TROOPSRecorded massages from Indian troops in theMiddle East to their relatives in Western andcentral Indiaa 15 N. S. GAIKWAD

+,hnai rer'tei6.30 to 7.15 AS TN BOMBAY 1715 to 7.30 INTERVAL

61.45 entrees (4.556 kc/s)7.30 COMMERCIAL NEWS7.45 AT SHORT NOTICEIndian music or repeats of last week's musicitems8.5 to 9 0 AS IN BOMBAY 19"0 FOR THE FORCES9.30 AHMED DILAWARAi zabt dekh ishq ki unko khabar no hoGhazal: Chala na tha tujhe tire razor chalanathat: Khamso: Tshare se kisi ke dil ko tarponnahin ata: Chard9.45 to 10.45 AS IN BOMBAY 1VAS Close down

CALCUTTACALCUTTA 13704 metres (810 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TO -DAY7.30 NEWS 1N BENGALI7.40 LALITMOHAN MUKHERJEEllap and Dbtuead: Raga Deshi

Utlho tuns Shvam, son sandeswa kahiyoAlap and Dhanar. Raga DeshiPhagun mas men dhum machi BrijmenPakjsawaj accompaniment by AKSHAY SAR-K/.R8.0 CLARIONF.TAlap and Gat: BhairaviGOUR CHOSH8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 PREMANURAG t8.40 SHORT STORY (Bengali)845 READINGS FROMSrimadbhagavatRni Sahib NA REN ROY9.0 MATH! IR : ,alakirtanNadiya chhanva gel° Gouranga Ceurehandrtka P. educed by `UNIL DAS CIIPFA, PresentedLalitar kasha shun; banal Radhar u/cti . b. ANW.ARUL HUO, MONI CHOSE,Hari geyo Mtohupa ham kale bola SRIOHAR BHATTACHARYA and othersPrams ki .ankura jata ata theta

8.15 GEE EA DASShyamako nom sh:abase testa SakhibrindaPresenteJ by BIJA1 MALLICK AND PARTY M,',..1. mays Adhuník

Ki moha dile ..8.30 THE PROGRESS OF THE

INDIAN AIR Ff1RCETalk relayed from Delhi8.45 NEWS IN BENGALI9.0 BENGALI NEWSLETTERRelayed from London9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH

1.0 "A COUNTRY GIRL" t 9,30 B B C NEWS RELAYVocal gems 9.45 TOPICAL TALKCOLL'MBTA LIGHT OPERA COMPANY 10.0 CLOSE T-TARMONy fThe Rajah cl Shone, Pece, peace; 7ry ANDREWS SISTERSagain, Johnnie. Yo ho little girls' yo ho; Coo; Don't sit under the apple tree; I wish I'd aUnder the Deodar; Two little chicks; Excerpt: dime; Say se;

THE HEADLINESPagan love songFinale act 1

1.10 EILEEN JOYCE (Piano) 10.15 BEH(NDTopical teamre. Written and produced byRagaretle, opus 33 No. Beethorrn Y.OR?,A N \'SON!ur Elise 10.30 NEWS IN FNGT,ISH1"20 T.IONET, MONCTION 10.40 NEWS IN HINDUSTANI

vOcaMEMORTI S t 10,50 * Close downColumbia Light opera company1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 YOU ASKED FOR THESE

n.m. TRANSMISSION II12.30 BAND WAGON tSelection from requestsCompered by VAN MITCHELLWhy don't you do right: You'll never knowShout brother shout. The blue Danube; Whydon't you fall in love with me; Only you.

honestonest withme, t oldblack magic

(Denlrali l TK L SAICAL: Ai khela bhangar khela;KANAN DEBI: Amar bela ie fay; K. L.SATGAL. //pear rat pohalo: KANAN DEBTAmat hriday tomar anan hate; ROBIN ar A.ZTTMDAR: Kabir Basah.tatta: JUTHTKAROY: ,Tadi kono din, Shndhhndher gars. Arnarsakal kathe; $imar gars: Arts ektu boso tumi2.10 NEWS IN PEN(_AT,J2.15 YOU ASKED FOR THESE

(Contd.)K. C. DE. Swann dekhechhe SUPROv4GTIOSH, Prarhama manee mukul; SACHINDEVtVARMA, Kand'ba na ',banana gale .2.25 THE SUN OVER ASIATalk in Berardi2.30 * Char elnwn

TRANSMISSION III50 ANNOUNCEMENTS IN

RFNGAT TDWAITA SANGTT fP. K. IfAI,LICK and ILA GHOSH. AObesanta 'agilo: P. SEAL and K. RHATTA-CHAR,TEE: Violin and Piano: P. K. MAL-T.TCK and ILA C.HOSH: Ahar se re rant,phirechhe; P. SEAL and K. BHATTACHAR-TEE, Violin and -Piano6.15 SUNII.TKUMAR ROYEso amar gho' e RabindrasangitN;tya tnmu je phut photoAi sonwnli shawsei nitam Bhajan

59 :MANIIISHREE, RANEE TEEnakechhile ehhntir nimantrane Rabindrz,eeattP^.nilnaarne Ramntan dhan Bhajan5.40 CELT ; Idhupali4SHIRnn CANCTTLY

a5 SUNTT KUMAR ROYPhalganre pundma do RabindrasangitNil digante ei phuler arms lagloAT mere dines ghar aye Bhajan6A SITAR.Ilya and Gat: Bhimpa(asiSHAH' pv ns4615 GEETA DASKaisi lanai grit re!Ye C v'nd he Copal6.30 NEWS IN ENGLISH

DadraBhajan

6.40 MAZDUR MANDALIConducted by SUKHAN BHAIYAApni baten. SUKHAN BHAIYA andRAM BHAROSEY; Japani Mazdoor ki zia-dagi: Talk in Hindustani by ABDUL MAJID;A. RAHMAN: Apne watan main: Gaes; eabi-des be SUKHAN BHAIYA and RAMBHAROSEY; A. RAHMAN: Tumhare zulf kagoals';: Ghazal7.0 JAYER PATHESteps to Victory (s) AkersTalk in Bengali by PROMOTHA NATH BISI7.15 LALI L'MOHAN MUKHERJEEAtop and Dhtupad PariyaAli sokh pal ao Han darash piyaPakhawai accompaniment by AKSHAY SAR-KAR7.30 KHELAT NAND KUMARHari Thunrri. KaSSung by CELT'. DAS7.45 RAB1NDRASANGITOhe sundara mori mori; Phagun haoyayrange ranee; Tumi kon pathe je tle ,Sang by SUN!'KUMAR ROY8.0 "ATANKA" (1)TSriller in bee parts

CALCUTTA 2a.n1. TRANSMISSION I

49.92 metres (6,010 kcls)7.25 to 9.30 AS IN CALCUTTA 19.30 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.61 metres (7,210 ke/S)12.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA 12.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7.210 kc/s;

5.0 to 530 AS IN CALCUTTA 15.30 FOR ASSAMESE LISTENERSRed Crass: Talk in Assamese by KAMALCT?OWDHURY; PRAFULLA KUMAR DU-WER.AIT: P.areeet-Shankar Dev; Monbararbhitar choral. Dialogue in Mamma on variedtopics of :te':rest between SUREN GOHAINand PR:\F.'LLA KUMAR DUWERAH;Dipali bicis hela: Assamese song

6.0 to 6.30 INTERVAL61.48 metres (4.740 k,/s)

6.15 to 6 40 AS TN CALCUTTA 16 40 NILI1-!.A SANYALAii hiiana- ahem RabindrasangitBvartha manta- abariana6.56 FOLK TUNES (Mandolin)Bhotiali and Jhumar

7.0 to 8 3n AS TN CALCUTTA 18 50 COMMERCIAL NEWS(English end Bengalis8.45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 19.22 BI TAY DEV:s,la: Doh9 30 LATTTMOH 'N MUKHERJEE/Tab and Dhamar: Maltea:Phagun ke din men khelat hori Madhu maha-

raiPathawel acrompaniment by AKSHAY SAR-K AR.9.45 to 10 50 AS IN CALCUTTA 110.50' Close down

All times are given in Indian Standard Time Time Signal26

t Electrical recording t Gramophone records.

Page 29: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

N INDIAN LISTENER SATURbAV, APRIL 1

LAHOJIEa.m. TRANSMISSION I8.0 * JUTHIKA ROY ¡8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SAMUND SINGH RAGI AND

PARTY t Shabd8.45 WAN BAI HASINAWALIMan murakh beri ThumriSaw shakl wakhs Punjabi Gent9.0 E. ROBERTSGhazal cur Gees9.10 NIRMALA DEVIGo iltifat-i-dolt men ab bhiHanjuan da mul pa ke ja9.20 SHABDSAMUND SINGH RAGI AND PARTY9.30 IDAN BAIHe more Ram j¡ Khayal Gandhari9.45 B. ROBERTS : Do Geer.9.50 GHAZAL AUR GEETNIRMALA DEVISamakar dil men naºoa se nihan haiSekfri preetam nadi kinare19.0 * Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 * QAWWALI AUR BHAJAN12 55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 LUNCH-HOUR FAVOURITES1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 * E. ROBERTSGhazal aur Gees5.40 SAMUND SINGH RAGI AND

PARTY : Shabd5.55 IDAN BAIPeeran ke peer6.10 E. ROBERTSGhazal aur Gee:

276 metres (11,086 kc/s)-------

615 THE WAR SERVICESEXHIBITION

Running commentary by P. L. BHANDARI3.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 NEWS IN HINDUSTANI1.45 FOR WOMEN'ehli April: Talk in Hindustani Suhag (3;aria] novel by Syed ABID ALI "ABID"AAM DULARI $: Women in wartime: TalkIn Hindustani by SNEHLATA NAKRA:tp aur ham; Listeners' letters and replies1.30 FOR THE COUNTRYSIDE

kami 1.10 BAZAR KE BHAO3.15 * SHABDSAMUND SINGH RAGI AND PARTY3.30 THE PROGRESS OF THE

INDIAN AIR FORCETalk relayed from Delhi3.45 GEET: NIRMALA DEVI8.50 FILMS OF THE FORTNIGHTReview by KRISHAN SHUNGLOO3.0 * NEWS IN HINDUSTANI3.20 NEWS IN ENGLISH

*thinGees

Gast

f

f

Khayal Multanf

9.30 B B C NEWS RELAY

9.45 H. E. THE GOVERNOR'SSPEECH $

Opening the War Services Exhibition10.0 IDAN BAI: DadraTeekhiyan ne t.?kan Punjabi Ceet

10.15 SAMUND SINGH RAGI ANDPARTY Shabd

10.25 NIRMALA DEVI: ThumriLa pila saqi sharab-i-arghwani phir kahanMan prem Hagar men Geet10 35 IDAN BAI.Dardan di maxi jindri Punjabi Geet10.45 * Close down

DACCA257.1 metres (1,167 kc/s)

p.m. TRANSMISSION I1.0 * SUR-O-CHHANDA t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 KECHU CHAKRABARTI .

Je asha chhilo mane ModernAndhare ankhi1.50 DHANI ON FLUTESADEQ ALI2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 KECHU CHAKRABARTYPranam karinu keno ModernPirite ar fuler Palfigit.2 30 CHAITANYA-LILAK. C. DLY and SATYA CHOWDHURI $2.45 BIBHA CHAKRABARTI $Bhatia"'i and Kirtan3.0 * Close downp.m. TRANSMISSION II5.0 * KHELAGHAR (For childrn)Bideshi mahakabyer galpa; Tomeder anurodhe +;Dash bidesher khabar; Tomader anurodhe t;Ajkar dak5.30 HASIR KHORAKSelection of comic hits t5.45 FAVOURITE AIRSRoyal birthday A. Ton,:;Road to Morocco Van HansenEver green BodgesThe joker CarnwayPlayed by the EASTERN FRONTIER RIFLESBANDConducted by JAMADAR GOMAN SINGH6.15 BRAJAGOPAL DASAyi basant Khayal Behar6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.45 BANI CHAKRABARTITumi emni kare aghat ModernDadnhana diju Bhajan7.0 BURMESE PROGRAMMERelayed from Delhi7.30 INSTINCTIVE BASIS OF

HUMAN LIFE (11The nature and or'gio of instinct: Talk inEnglish by Dr. B. N. ROY7.45 SURABITAN

A I R ORCHESTRA: Conducted by MONO-RANJAN MUKHERJEE8.0 LISTENERS' LETTERS8.10 BANI CHAKRABARTIEso eso he Baishakh Rabindrasangit8.15 TOPIC OF THE DAY8.30 THE PROGRESS OF THE

INDIAN AIR FORCETalk relayed from Delhi

8.45 NEWS IN BENGALI8.55 NEWS COMMENTARY(Bengalil9.0 * BENGALI NEWSLETTERRelayed from London9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 RADIO SEARCHLIGHTComments on the events and personalities ofthe day9.55 BRAJAGOPAL DASAbu tose Khayal BhimpalasiKayse bharun Thumri10.15 PREETI-UPAHAR f10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 * Close down

.xibeBATTERIES

YOUR RADIOAND CAR

All times are given in Indian Standard Time * Time Signal

LUCKNOW293.5 metres (1,022 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8 0 GEETKALI DAS RAHUT8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 RASOOLAN RAI (Benares)Khayal Todi; Thumri aur Dadra9.0 SAZ SANGEET f9.10 KALI DAS RAHUTBhajan aur Gee:9.20 NAWAB ALI KHANGhazal, Nao; our Dadra9.40 GAT TORA ON TABLAROZWELL LAYALL9.45 KALI DAS RAHUTPram ki phool rahi phulwari3.50 NAWAB ALI KHANGhazal our Dadra10.0 * Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 * QAWWALI f12.45, SAZ SANGEET $12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 MIXED MELODIES t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 NAWAB ALI KHANShyam ghar nahin ajNasih-i-nadan yeh danai nahin5.45 BARWA ON SITARILYAS KHAN5.55 RASOOLAN BAIApni pasand ke gane0125 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI

Gast

ThumriChase,

6.45 KHAMMAJ ON SITARILYAS KHAN6.55 NAWAB ALI KHANGhazal en our Dadra7.15 ZAMANE KI RAFTARWeekly review of current events in Hindustani

'by NIAZ FATEHPURI7.30 GAT TORA ON SITARDuet: ILYAS KHAN and RAHMAT HUSAIN7.45 HAMARA PANCHAYATGHARChorus: I.AKSIIMI DEVI MATHUR ANDPARTY; Saket ka surya: Feature programme;Bahino tumhar khat mils; Ramayan pa h:LAKSHMI DEVI MATHUR AND PARTY8.15 RAM NAUMIShradhanjali: Orchestral composition pre-sented by A I R ARTISTS: Ram Charitra:Talk in Hindustani by S. N. CHAUBE;Dashrath ka la]: Feature in Hindustani byJ. N. SRIVASTAVA8.30 THE PROGRESS OF THE

INDIAN AIR FORCETalk relayed from Delhi8.45 ABDUL KARIM KHAN f850 TOPIC OF THE DAYOr Chazalen t9.0 * NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 THE CRUX OF THE QUES-

TION (1)Beauty versus utility: Discussion between Dr.P. E. DUSTOOR and BHAGWAT DAYAL10.0 RASOOLAN BAIVocal music10.30 ZILA ON SITARILYAS KHAN10.35 NAWAB ALI KHANChace! au. Gee10.45 * Close down

Ofr2DROpS.

ONl R YOUR

ID VEINEDro NEDEYE

IIl1

In the language of love, sparkling eyes tellmore than words. The eyes that sparkle arethe eyes that are healthy. The modern way tohealthy eyes i.. EYDOL, the scientific prepara-tion that cleanses, clears, whitens and refreshestired eyes.

EYDOL is invaluable for motorists, sun-bathers, factory workers, pilots, film stars andthose whose eyes are subject to strain.Guaranteed harmless. Use it daily and saveyour eyes and sight.

EYE DROPSPrice Rs. 3-ra-o.

Packing & Pastaae extra.Trade inquiries invited.

$ Electrical recording t Gramophone records.27

Page 30: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

SATURDAY, APRIL 1 filE INDIAN LÍSTEÑElt

MADRASMADRAS 1

211 metres (1.420 kc/s)a.m. TRANSMISSION I7.30 * SWAGATAMl'alayamadhava-Asaveri-AdiNan nubrova-Abhogi-Adi7.40 K. MAHADEVAN tAnbe Dayagam; Pirandu; Andavan7.50 NEWS IN TAMIL8.0 V. V. SADAGOPAN tAnanta mama; Manama ni; SrivenugopaleKanavenum8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 T. BALARAMIAH: ClarionctBhuvinidasudanu--Sriran jani-AdiMummurtulu-.l tans-AdiInka dayaraleda-Chakraeakam-AdiTiruppugaah9.0' Liose down

p.m. TRANSMISSION II1.0 FOR CHILDREN (1 aft it jKanden malar-Pattu; Pirandanal kondattasn.Vinavidai; Perasai natakam; Nattu Eli lada.,Singara thott.kn1.80 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM AREA t' SATYAVANI". Veenile'PRAHLADA": Parasakti"AMBIKAPATI": Bajanai seivai"VISWAMOHINI": Ee Poovu"CHENCHULAKHSMP'. Elukovaiya"JIVAN NATAK": Ee Beladingala2.0 NEWS IN TAMIL2.5 VIOLIN: A I R ARTIST2.10 T. BALARAMIAH: ClarionctNayeda vanchana-Nabhomani-.41sSantamu!eka,-Sama-R u trakamYoe: ana-barbar-Adi2.30 T. S. VASUDEVANKanjadalayoakah:- Kamalprnanahari-AdiMamamvaittarul-Sa n karab harana m -AdsSmarasama-Sa ranga -Chap aPon narmeniane-Tevaram3.0 AFTERNOON VARIETY t3.33* Close down

TRANSMISSION Ii[4.30 FOR CHILDREN (English)(Conducted by UNCLE MACK: Greetings andannouncements; Songs and rhyms; Yourfavourite play: Birthdays and letters

5.0 TEA -TIME MUSIC tIt B C WIRELESS MILITARY BAND( Conch tj:or: B. WALTON O'DONNELL)Maluguena ("Boabo I") Moskowski arr. LakinLa Tarantelle de Belphegor .416.DENNIS NOBBLE - (Baritone)! With orchestral accompaniment)Old father Thames Betsy O'HoganFriend o'mine Wilfrid Sanderson ,REGINALD FOORT: Cinema Organ-election "The Mikado"-G.Ibert and SullvanLISTENERS' REQUESTS5.30 RAMANAD" V. KRISHNANSaketanikeana-Kannada-Rupa:amTyal;arajayfanamaste-Begada-R upaka mPiravamaleppadium=Sri-Adi6.0 COMMERCIAL NEWS615 VARIETY t6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 FAIYAZ KHAN $7.0 RAMNAD V. KRISHNANK olabri ndu:anu(-Deuamanehari-Rü 4POkamI'iravadavaram-Arabhi-AdiRama Ramaguna-Srmhendrdemadhvamam-AdsMamavr¡adyjanars!-Kanad(+-Ru ppkam7 35 NEWS IN TAMIL7.45 MADURA MANI IYERV. SETURAMIAH. ViolinMADRAS A. KANNAN: MridangamVILVADRI IYER: Ghatam3.30 THE PROGRESS OF THE

INDIAN AIR FORCETalk relayed from Delhi1.45 MUSIC0.15* LOCAL ANNOUNCEMENTS3.20 NEWS IN ENGLISH3.30 B B C NEWS RELAY3.45 FILM REVIEW (Englisrl)By S. GOVIND SWAMINADHAN10.0 T. S. VASUDEVANE avunanerdsivivo-Yadukut'akambho ji-AdiMahaganapatim-Todi--ChapuJanans ninnuvina-Ritigaula-Chapu10.30* Close down

MADRAS 2a.m. TRANSMISSION I

49.3 metres (6,085 kc.'s)7.30 to 7 40 AS IN MADRAS I7.40 NEWS IN TELUGU7.50 VITTAL t\digo kammma; Jeeva nilo; Manara ela3.0 to 9.0 AS IN MADRAS I3.0 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.27 metres (7,270 kc/s)1.0 to 2.0 AS IN MADRAS 11.0 VIOLIN: A I R ARTIST1.5 NEWS IN TELUGU.2.10 to 3.30 AS IN MADRAS I3.30 * Clos_ down

TRANSMISSION III41.27 metres (7,270 kc/s)

4.30 to 6.15 AS IN MADRAS 16.15 LOKAVARTANews -talk in Malayalam3.22 KALACHAKRANews -talk in Kannada6.30 to 8.40 AS IN MADRAS I6.40 "YENKITO BADRADARI"Feature in Telugu7.0 PAURULU-SAINYAMU (1)Ekasayum: Talk in Telugu7.10 FUR THE VILLAGES ('Telugu)Ramnagar celebrates Sri Ramanavami7.25 NEWS IN TELUGU7.35 RURAL NOTES (Telugu)On items of topical and general interest7.45 to 9.20 AS IN MADRAS 19.20 INTERLUDE9.30 T. CHOWDIAH : ViolinKalaharana Sudha saver,Tholinenu Koks:a dhna.,Chesinadella Todi9.45 to 10.30 AS IN MADRAS I10.30 Close down

PAINT MORESAVE MORE

1, DI4RUMTOLA St : CALCUTTA

All tunes are given in Indian Standard Time Time Signal

TRICHY396 metres (758 kc/s) .

a.m. TRANSMISSION I I Manasa 3'truguha Anandabhairavi

7 45 MUSICAL PRELUDE 5a patet Manassagara DevagandhaKhomi

7.50 NEWS IN TAMIL Smarane sukham Janaranjam

8.0 SONG OFFERINGS $ 5.40 TIRUVAIMOZHI VILAKKAM8.15 NEWS IN ENGLISH Exposition in Tamil by A. BHUVARAHAM

d.30 TIRUKODIKAVAL R. KRISH- ! PILLAI. Devotional songs

.'IAMURTI IYER (Violin i 6 0 VELLI TIRAI r1 PASUPULETI KANNAMBA: "Ashok Kumar"

Intanutsu Cundakr:yya G. SUBBALAKSHMI: "BhaktiC Cheta"Entanerchina Udayaeavi rhandrika T. R. MAHALINGAM. "Safi sukanya" ,.lama bhakthy Suddhabhangala I M. S. SUBBALAKSHMI: "Sakuntala".swararaga San karabaranam BALACHAN DER: "Risyasringar"3.0 * Close down SHANTA APTE: "Savitri"

m TRANSMISSION II I KOTHAMANGALAM SRINIVASAN. "Bhaka'. Naradar"10 * KADA,MIBAM t I VATSALA: "Tyaga Bhumi"S V. SUBBIAH BHAGAVATAR B. .IAYAMM.A: "Jivan Natak"T,Ilai ambalastalam Afanji ASHOK KUMAR and LEELA CHITNIS:CHITTOOR SUBRAMANIA PILLAI "Jhoola"Samajavaragamana Hind dam 6.30 NEWS IN ENGLISHIfAHARAJAPURAM VISWAN.ATHA IYER 6.40 FOR 1 HE VILLAGESSuMMANiyarpa K°lyQ"'

; Nin padam saran; Forest exploitation. MienrSrSEMMANGUDI SRINIVASA IYER ' forest products: Talk in Tamil arranged by theMUDIKONDANta

Bhavapriyº,i Director of .Agriculture, Madras; Vendi en^iVENKATRAMA IYERi azhaitta: Pusan pattu; Kettaya sangati; P. G.Insamum orudaram YadukulÍ N tKamb.d VENKATESA

ARIYAKUDI RAMANUJA IYENGAR '., 7.15 RADIO TRAILER : April 1944Alakalella Madhyamara s 7.30 s LOCAL ANNOUNCEMENTS1.30 NEWS IN ENGLISH 7.35 NEWS IN TAMIL1.40 K. C. PAKKIRISWAMI 7.45 AS IN MADRASSamayamide-- Gaurimanohari-AdiAyyavin karunai-Sararmati-Adi 8.30 THE PROGRESS OF THEEppokanbeno--Ratnambari-Adi i INDIAN AIR FORCERamalingam-Drearan'ani-Adi : Talk relayed from Delhi1.0 NEWS IN TAMIL ' 8.45 MUSIC3.5 AFTERNOON VARIETY t ; 9.15 BHAGYASALI +2.30 * Close down i 9.10 NEWS IN ENGLISH

TRANSMISSION III ; 9.r0 B B C NEWS RELAY5.0* TIRUKODIKAVAL R. KRISH- 9.45 "BHARATAN": Musical play

NAMURTI IYER: (Violin) Presented by RADIO VADYA GOSHTINadhopasana Brgada' 10.33 * Close down

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

1.m. TRANSMISSION I , 2.10 K. SARADASa .nsijanabha25.45 metes (11,790 kc/s,

1 gozasuga8.0 T. V. NAMASSIVAYAM + KamalambamUnnai nambinen Kiravani Nipadamule8.15 NEWS IN ENGLISH Kr akasaila8.30 TOPICAL TALK IN TAMIL. 3.0 Close downBy P. S. MU'IHLKUMARASWAMY8.40 RECI1AL OF RAMDAS

KIRTANSYe tiruna ldayamalavagou;'aBharamulu . Ananda BhairaviRamajogimandu Khansas3.0 K. SARADAiriboni-V a rnam-Bhai raviMamavasatatam-Jagan m o h i n iSri Raghuvara-Kambodilama Nipai-KedaramSamajavarada-Suddha.raveriEvarunnaru-Balahamsa).30 Close down).m. TRANSMISSION II

.25.45 metres (11,790 l:c /s )1.0 NEWS IN TAMIL1.5 NEWS IN TELUGU1.10 FILM FARE t"Viswamohini" , Melavinpagado"Venuganans " Vind ii"Sumangalai" : Vsatade"Sivakavi" Swapna Vazhvil"Nartaki" Kaun auj aya"Gown" Dhiltakabi Tvam-ra

OUR 'LATEST I

ASK YOUR DEALER FOR

'UNITED'COMPENDIUMSFOOT -BALL GAMERACE GAMESCHECKERSHAPPY FAMILIES

SNAP ETC.

UNITED AGENCIESBEHERAM MAHAL, BOMBAY 2

28$ Elet,trical r=cording

TndiSrivanpni

KalvaniAfana

Punnagor-arali

TRANSMISSION III41.61 m -tres (7,210 Ws)

8.3.) THE PROGRESS OF THEINDIAN AIR FORCE .

Ta'.k relayed from Delhi8.45 MUSIC9 0 "MUD AL TEDI"

Sketch in Tamil4.15 K. RAGHAVANEnta Ninne MukhariParamapur sha hfohanam\mba Nilambari NifambariEmandune Kapi9.45 S. P. BANERJI: Sitark's dar; Khoetas

10.0 FAVOURITES tD. K. PATI'AMMAL: Ayarkulasiruvan; Kan -nails arakenene; VIJAYALAKSHMI: Damoda-ran; Kanniparuvattile; RA TAM PUSHPAVA.NAM: Krishruni: Harimadhava; M. S. SUB-RUI.AKSHMI: Kandadundo; KUMARI SULA-CHAN.A: Kadalil; SHANTA APTE: Kan.-sindhoI0.?0 Closk clown

Passport to well -paid Appointments

Cambridge Senior is the Master -keywhich will unlock to you a GoldenFuture with brilliant achievements.

Eked non-matnes eligible. Our soientifie Pula! Tuitionwill help you to earn that Certificate by study at yourhove and at your spare hours. Many other facilitiesavailable.ilable. For dotads apply to

THE CITY COLLEGE. MADRAS.

t Gramophone ret.ords.

Page 31: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

Íivvi.liv iÍs"rÉ1Vi# StMÍiAY, AÍbitÍÍ. 2

llELIIIDELHI 1

338.6 metres (886 kcie)a.m. TRANSMISSION I8.0 P. S. ,MUKERJIShorast Bhairoa on Violin8.5 NEWS IN 111..1.USTANI&15 NEWS IN ENGLISH8.30 SABZI TARKARI BONATaik in Hindustani by MOHINI RAO8 35 SHAMSHAD BAI (Delhi)Lagat kalejwa men chot ThumriAcnchha salook karke naseem-i-sahar-pee8.50 NABI JANAe murgb-i-chaman subha hui zamzawa sar

karKhata se ya lihaz se main maan to gaya9.0 MUSHTARI BAI (Alwar)Zahir ki ankh se na tamaºha kare koiItna to boa alt-i-ahab-i-gham ke mar se9.10 FI14t1I GANE t9.25 AMIR KHAN (Indore)Khayal Sarparda Vilambit our Draw9.45 P. S. MUKERJITodi on Violin10.0 NEWS IN ENGLISH10.07 SHAMSHAD BM ThumriSal, hamare live rarsjeer five pbirte hairs10.22 MUSHTARI BAIGhuncha-i dil ko naseem-i-ishq ne wa kardiaDadra10.30 CHILDREN'S HOURJago aur jagao: Chorus by CHUNNU MIANand his gang; ABu Pillu ki shararat. Featurstory; Namak ki kan ke andar, Generalknowledge, Ammi toba: poem; Bari Bi nedark nikalwai: Skit; "Teen sahabzade".Play; Lo khat sumo; Young listeners' lettersand replies by CHUNNA M1AN; Hamaremehmanon se milye11.30 NABI JANBegan ho ke sare jahan le juda boaNa woh khizao rahi baqi na woh babar rahi11.40 AMIR KHANBas bisat-i-pak buzi Shudh Sarong Vilambila re bhanwra Shudh Drut12.0 STORY WITH SONGSp.m.12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 MAREK WEBER'S

ORCHESTRA tGreenwich Time Signal at 1.30 p.m.1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 THE WHIRL OF THE

WALTZ tProgramme of famous Charles Ancliffe

Waltzes f -rVocal interludes by GRACE MOORE2.0 Close down

TRANSMISSION II5.0 MUSHTARI BAIPhire rah se wok yahan ate ateGum kar die hai shauq ne yun sae-ba-sar

mujhe5.10 P. S. MUKERJIAIa'tani oa VioBm5.20 NABI JANWoh kehte hairs ranjish ki bateo bhula denFani kar-i-gatil men shamahir »near aj5.30 SHAMSHAD BAI: ThumriZauq-i-sarmasti ko mahv-i-rus jaman kar dio5.45 FILMI GANE t6.0 AMIR KHANAe ri ladli Sri Rag VilambigAe ri bun to Sri Rag Drug8.20 AIRVOICE ORCHESTRA6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.50 MUSHTARI BAITire sehr-i-narar se hua yeti junun mere dil

ki to is men khata hi na thi; Dadra7.0 P. S. MUKERJ7 (Violin)7.10 NABI JANDil hi to hai no aye ,.,a dam hi to hai na

jaye keonMann bhi jao janc bhi do chhoro bhi ab

agli beaten7.20 SHAMSHAD BAI: Thumri7.30 JAWAB MENListeners' letters and replies by PAYAMI7.45 FOR VILLAGERSJadu ki Bansri, Swang by CHHOTE ANDPARTY; KFabaren aur bhao8.30 NEXT WEEK'S PROGRAMMES8.35 MUSHTARI BAITara Mph -I -sham] koi tardan ea ttm

Duahman-i-jaa the to jale-i-muddaa keonbogas

8.45 AMIR KHANKhayal Shudh Kalyan VilambitMandar bajo re Khayal Shudh Kdyan Drug9.0 NEWS IN HI-NDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY3.45 SYMPHONY ORCHESTRA OF

AMERICA (5) tPresenting: The I'M SBURG SYMPHONYORCHESTRA

Conducted b, FRI'i7. REINERne Prelude to h..u,autchina: Boussorgesky;

neria: Claude De I;ussy; First Symphou.first two muvemeuts).IORTON Gl1ULD0.30 FLLM1 LANE f0.45 MUSHTARI BAIAunh taka h, kart hai finis kaAnddat hui us, .a, k,, Buchman kiye Me_1.0 Close down

DELI -11 2l.m. TRANSMISSION I

60.48 metres (4,960 kcts)1.0 to 9.10 AS IN DELHI 1r.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 metres (6,190 kc/s)).25 to 11.30 AS IN DELHI 1i1.30 to 11.45 INTERVAL

41.15 metres (7,290 kc/s).1.45 to 2.0 p.m. AS IN DELHI 1..0 Close down

J.m. TRANSMISSION II41.15 metres (7,290 kc/s1

1.0 to 6.45 AS IN DELHI 13.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 metres (4,960 kc/s)7.0 to 7.45 AS IN DELHI 17.45 SHAMSHAD BAI: Dadraharm-i-gunah se hash: men jays na jaega

1.55 P. S. MUKERJI (Violin recital)3.5 FOR TROOPS IN INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.30 AS IN DELHI 19.30 FILMI GANE t9.45 NABI JANBeka)i bekbudi kucish aj ~himBhule hue deans ae dal ~aye je

Mahe10.0 AMIR KHANJo ten rara10.20 SHAMSHAD BMThumri jhinjhosi10.80 to 1..0 AS IN DELHI t1.1.0 Close down

DELHI 3 & 4SEE PAGE 15

Adana

AN OPPORTUNITY !3uy our 1944 Prabhakar Winder. Batter;hargers, Convertors, Spray Plants,ngine dynamo sets, transformers, resis-tances, etc. We undertake electricalvinding, wiring, repairing, turning and¡ttfng jobs. Commutator building ourspeciality.

Eastern Auto Electric C c

470, Sandhurst Road, BOMBAY, 4

PESHAWAII476.9 metres (629 kcjs)

Desean LALCHANDNAVALRAI who re-cently broadcast a totentitled "From theSand Dunes of Sina

from Delhi.

- I TRANSMISSION III5.0 PRAKASH KAUR: BhajanMali tooth gaya Pun iabi Gees5.15 MOHAMMAD SIDDIQAgar dam bear na ate turn giyamat shoves hill5.20 CLARIONET PAR DHUN5.30 NAGHM S I-HURIYYAT.Varm: Presented by Y. W. QAMAR5.40 ZOHRA IAN t5.44 ALLAH BAKHSIIKhayd AIadtosii.55 PRAKASH KAUR: Shabd6.5 MOHAMMAD SIDDIQ

. Main Punjab da rehuewala Punjabi GeesIUs sang-6astan pee jabeen-i-niyaz hai Ghazal

a.m. TRANSMISSION I8.0 S. D. BATISH t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 ALLAH BAKHSHIk bewafa se pyar kiya hae kya kiya GhazalYad karo woh bat Gut8.40 PRAKASH KAUR : Shabd8.50 .MOHAMMAD SIDDIQHalchal machi hues hai jahao-i-kkarah aseoTuib bia ,ojo: jag eodhiara Gent

9.5 SUBHA KE RAG t9.15 PRAKASH KAUR tMakin our Gent9.25 ALLAH BAKHSHOil ke ,hika,ta as. se anima sitial pore9.30 PUSHTU PROGRAMME9 45 CHILDREN'S PROGRAMMEMusical prelude; Red Indian Imrba: Dialoguin Hindustani- Rorana zindgi se saba5: Talk itHiedustaei; Noe dint: haters ke posh10.15 a Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30 FILMI GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FOR TRIBAL AREAS (Pushtu)Irani Naghma: PESHAWAR RADIO ORCHESTR.I; CHISHTI CHAMAN JAN: Da yeda tiara jawabi sham-Tapps; Bar bar alasyarn Tama-Lol.ha; Pa Japan Tanga itlukro: (r 1; Da Formosa Guluna. Talk in Push:by NAFIS-UD-PEEN AHMAD; MOHAMAD ANWAR: Tol umar me tale sho temaea ke da Puma sama -Ch rd1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd.)2.16 PUSHTU PROGRAMME2.30 Close down

6.15 MANNA RAI Í6.20 ALLAH BAKHSII: Gait6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 TOPICAL TALK6.55 PUSHTU PROGRAMME7.25 FOR RURAL AREAS ( Pushtu)Misr, Nash dhus: PESHAWAR RADIO OR-CHESTRA; MOHAMMAD AKRAM: Chekhatir me pa ke nevi rogh tan sa kram-Rabei;She basil pa ke didan da yaz -Ghard; HABIBJAN t: Deae naire de da ratio keels badale-Veemokai. Da makbke da para rasan: (h) DaSin0000 iºtimal he kifayat. Talk in Pushtu;CHISHTI CHAMAN JAN: Uf eta tar sangatb raqib m lar -o -bar wiaama- Ghosal; Zomayar azimuslt shan dr -Neenmkai; MOHAM-MAD ANN'AR: Ka me ethos ka n wats we--Tappe; Pa sobar saber me soba raghle tar;ara -Lobea; !LAM: Poem in Pashto;:HISTI CHAMAN JAN: Prot pa Bunir 1'e

aka catre da sana de; Kinzie darbar da PirBaba de Labha; Tomorrow's programmes1.25 PRAKASH KAUR: Geer1.30 YADAWARI KA SHUKRIYA1.45 MOHAMMAD SIDDIQ: NaatVa muradom ko ahadkam karo Ghazal1.55 PRAKASH KAUR: Bhajan1.0 NEWS IN HINDUSTANI1.20 NEWS IN ENGLISH1.30 B B C NEWS RELAY'.45 AUR KOI KHIDMAT.iateners' request songs0.15 ALLAH BAKHSH

rare mukh se jag ujiora GossUse mea tad yad bhi ajae to kya ho Ghazal0.26 PRAKASH KAUR\ dese da laj bachalaiye Dhe!ak ke Case

0.30 AFGHAN PERSIANPROGRAMME

1.10* Close down

Sole Distributorº:

I. A. MOHAJER & Co.,Phone BB 4663. 22, Tiretta Bazar St., CALCUTTA. P. 8" 7883.

AU times are given in Indian Standard Time Time SignalB:

2 Electrical recording t (}ratuophotlr rgcOrdl.

Page 32: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

SUNDAY, APRIL 2 THE INDIAN LISTENER

BOMBAYBOMBAY 1

244 metres (1,231 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 BISMILLAII AND PARTY tBhairaviw on Shahnai8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 BHAVGEETS tP. S DIXIT: Hasat ye re nachat ye re;VASANTI: Madhukar pasari hansari mays; \R. SARDBSHMUKH: Sukhe parat ye pr::.pakhara; SLETA BAI CHITALE: Mi wet ki:Winn; SANJIWANI MARATHE: Stabdh kaubha gade; G. N. JOSHI: Kanhaiya disasto kiti sadbaColaba 7 ante Signal at 8.45 a..m.8.50 NEWS IN MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMORROW9.15 Sardar MANSURHanna to mohabbat men mit mit ke ye jail.hai: Charm; Sakun-i-kalt-e-mohabbat mitadiya tumne; Ghazal9.30 HAMIDI RECITALMap Waived9.45 GHU LAM QADIR KHANRunaka tunaka raki Basan; Thumri BhairavinBl.airavis10.30 * Close down

TRANSMISSION II11.0 A I R ORCHESTRAYamaai-Btlateal11.15 "NAVA SARASWATI""Awkune amare" a new poem by PREMSHANKAR BHATT: Recited by DHIRIDANI: Set to music by A I R ARTIST11.25 J. L. RANADEGarjat aye Sur-MafhoChamkan lasgiKalika god each* Bhaótaaf11.55 STRING MUSIC: ó.rlu,p.m.12.5 GUJARATI SONGSAjab ye surbana bandhanAmbe koya,iya bol12.15 SHAMABAI (Kolhapur)Boor jinGuri jet12.45 NEWS IN MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 MUSIC FROM THE FILMS f1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 LUNCH-HOUR MUSIC tLEOPOLD STOKOWSKI AND THE

PHILADELPHIA ORCHESTRAWagnerTannhauser-Prelude to Ace g

TuAdkogellSolitudeDances of the Polovtsian maidens

Korsakou

GhazalGast

Saran.n

D R i n mean LeIt is extracted and prepared by (a special process fr^m young &healthy chickens. It .s pleasant totaste and is easily digested by mostdelicate stomach giving nounsh-ment rapidly. SPECIFIC in all cases of

Weakness, Exhaustions,Anaemia, loss of Appetite.in Convalescence etc.

/Ill `*4 -dial-v(011(EIITRHTED (HI(KEII EXTRACT

10 C. C

L'apprenti Sorcier DakarBerceuse (from the Tempest) Sibch..e2.30 * Close down

TRANSMISSION HI5.0 * D. Y. KELKARDckho sakhi Jamuna terUpawan pi:ulate5.25 THUMRISajan tutu kahe ko eeha Iagaye5.40 VARIETY t(55 LOCAL ANNOUNCEMENTS3.0 J. L. RAN ADEKatie Ito hamaso Gaud WhatBaltua bahar al "Abna salmi tori beat Thumri Khamoj8.30 NEWS 1N ENGLISH3.40 NEWS IN HINDUSTANI3.45 Sardar MANSURWaist ka zamana hai teri yad ke din hale

GhazalApne apne than re manwa Cc7.0 * BHAJANSDo din ka jag men meta ssb chala chali U

khelaNam Hari ka leans nabie twine murakb lam

nikam kiva1.15 D. V. KELKARMfuraliwale more Shyam Thumri:.30 A I R QUARTETsindhura7.45 NEWS IN MAR ATHI 1.55 NEWS IN GUJARATI4.5 SHAMA BAIDev dev salts. sang Seeaai-Kdyan1.20 IN THE NEWS1.25 MUSIC3.30 SPORTS REVIEWIn English by A. A. PEERBHOY1.45 NEWS POSTSCRIPTTalk in English by R. THAPAR3.0 NEWS IN HINDUSTANI).20 NEWS IN ENGLISH1.30 B B C NEWS RELAY3.45 MODERN SYMPHONIC

HOUR t0.45 Close down

BOMBAY 21.m. TRANSMISSION I

61.48 metres (4,880 kc/s)8.0 to 8.5 AS IN BOMBAY 13.5 SINDHI SONGSKHEMCHAND

3.15 to 8.50 AS IN BOMBAY 13.50 GUJARATI SONGSMate dekhat ave had Bhajan Bheiree3.0 JALTARANG SOLOOhm Bibhe3.10 to 10.30 AS IN BOMBAY 110.30 Close down

TRANSMISSION II41.44 metres (7,240 kc/s)

11.0 to 2.30 p.m. AS IN BOMBAY 11.30 Close down

TRANSMISSION III41.44 metres (7,240 kc/s)

10 to 7.15 AS IN BOMBAY 17.15 to 7.30 INTERVAL

61.48 metres (4,880 kc/s)7.30 to 7.45 AS IN BOMBAY 1

BENGAL DRUGS & PHARMACEUTICALWORKS. LTD.:: CALCUTTA

Box of 6 ampoules .. Rs. s. Rebate of as. 4per box, if you mention "Indian Listener"while ordering direct with the Company. Freedelivery is allowed on an order of six boxes ata time. Others, he Postage and Packing

a Rocost will be charged. Write to: cg, Raja j' Narayaa St., Calcutta.

AmanShaa.est

Titant

CALCUTTACALCUTTA 1370.4 metres (810 Ws':

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGICI FOR TODAY7.30 NEWS 1N BENGALI1.40 AOCHAR AND KHAYALGarwa may sang lagi Tod,RATHIN Cl IATTERJEE8.0 NILIMA I)HARAwe Mukucd awe BhajanChita nandana bikwai ,.Lh.niva eke sooe8.15 NEWS 1N ENGLISH8.30 SHISHUMMIAL t"Dhruba", Written by RAMEN CHOWDRURY: [hemmed by TARUN MANG'.SAMITY; "1'rathambhag": Wr:tten and indeed by NIRMAL BHAI. Presented 1

A.IIT CHATTERJEE AND PARTY8.40 SHORT STORY (Bengalis8.45 BHAIRAVAOrchestral composition: Presented by BETASILPIBRINDA; Conducted by GOUR GHOST9.0 AGAMI SAPTAHEPresenting highlights from some of the interesting items of rest week9.10 SITARAtop and Oaf: BlmiraviBASANA CHOWDHURY9.20 LESSONS BY SHANTI DEB

GHOSH10.0 * Close down

TRANSMISSION II11.30 * CALLING ALL CHILDRENConducted by UNCLE TOM

7.45 AT SIIORT NOTICEIndian music or recorded repeat of last week'smusical items8.5 to 9.0 AS IN BOMBAY 19.0 J. L. RANADEKaun gat bnai BaguhraaKaun lava and voriManmohaua rusalas kan Bh:vgrrt9.30 Sardar MANSURChar din ki hayat rakhta hun GhazalMujhe bye dil ko mere shad ya ea shad lar

dolo Otees!Har tara( mast ghata hai Dadra9.45 SHAMA BAIPyare de glut -Meta mar, rangKan rokisi re maj Bhaogret10.15 GHI:I.AM QADIR KHANJsneri jaee Balamwa ShushanTehari yymake vaehanaKa pohhisi re majal. Bkaugru

10.48 Close down

DHIRU DAN!,okra paws

Vana Samoa- i.o be broadcast.om Bombay to

day.

Drama in Bengali. Written by JALADHARCHAT.) Llt,ILE: Directed by SHAILENCHONOHURY5.30 SARANGI : Alap and GatSAFDAR ALI KHAN5.45 SONGS OF RABINDRANATHAP dakl,ina duyar kholahis dakltina pabeneCholc jay mod haySung by SUDHIN CHATTERJEE6.0 VIOLIN.4/a and U',;. Kap and KittenAM) 'LEND U GHOSH6.15 DIPALI NAG CHOWDHURYAnchar and Ahayat: Puma6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 MAZUUR MANDALIConducted by SUKHAN BHAIYAApni baten: SUKHAN BHAIYA and RAMBHAROSEY; Sukhan Bhaiyake ghar Mushaira;Japani mandnor our adab. Discussion betweenSUKHAN BHAIYA and RAM BHAROSEY7.0 SUDHIN CHATTERJEEDear genu basante, gankhamMan je bale chini chiliNa jeyorukosougr of Rabmdranath7.15 DIPALI NAG CHOWDHURYAochar and Kkayd liar -Kabala7.30 RADHIKAMOH.4N MAITRASarod. A!ap and Gal Toda: Purw7.45 RATHIN CHATTERJEEEri man gawo Khayd Kclyan3.0 DIPALI NAG CHOWDHURYAnchar and Khoyd: Khembeeafi315 SARODflap and Car Toda Kedare

AADHIKAMOHAN MAITRA3.30 PALLI.SANGIT t

!AN MAJHI: Padmar hula; RANIBALA:Mohoniya obe; MRINAL K. GHOSH:Baahuriya re; SITA DEBI: Sap khelaao8.45 NEWS IN BENGALI9.0 WOMEN AND 'f°WN

PLANNINGThe home and its equipmentTalk in English9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 SCHEHEREZADE

tSymphonic Suite Rnuky-Korsako.LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRAConducted by A. DORATI10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 * Close down

12.0 VARIATIONSSYMPHONIQUES t

For Piano and Orchestra Cesar FranckMYRA HESS and the CITY OF BRIMIN-GH,\M ORCHESTRAp.m.13.30 NEXT WEEK12.35 IT'S ALL YOURS tSelection from requestsMin you; I'll think of you; Oh! johnn;Twilight Waltz; I'm stepping out withmemos a; I've heard that song More; Yankee -doodle dan,ly1.0 TAUI-VI MOE'S DANCE

BANDJingle jangle: Bye bye blues; Jersey bounce:Paper doll; When you dream about HawaiiAfter you've gone; Hula blues; When day isdone1.30 NEWS 1N ENGLISH1.40 BISHWANATH CHATTLRJEEDoti AdMmik CanPhire gechlu bare barePrivo rajsni anºha bana1.50 BASAN 5 CHOWDHURYSitar. clap and Gat: Mu'fani2.0 SUDHIN CHATTERJEETobar bela phirayona AdhunilMor gan tumi bhalabaso2.10 NEWS IN P.ENGALI2.15 GEETALI tZOHRA BF.GAM: Chhaya mori lagi; SACHINDEV.AVARMA : Irit me huye badmanAKHTART BA!. Mohabhat se2.25 THE SUN OVER ASIATalk in Bengali2.30 Close rjtrwn

TRANSMISSION III5.0 * TODAY -ANNOUNCEMENTS"KAVI KALIDAS" t

CALCUTTA 21.m. TRANSMISSION I

49.92 metres (6,010 kc,'s)7.25 to 10.0 AS IN CALCUTTA 110.0 Close down

TRANSMISSION II41.61 metres (7,210 kc/s)

11.30 to 2.30 p.m. AS IN CALCUTTA 12.30 Close down

TRANSMISSION Ill41.61 metres (7,210 kc/s)

5.0 FOR ORIYA LISTENERS tRAJAMOHAN: Ete dine; SURIYAMONIDei: Banaphule; SUKUMAR SAHU: Niruare;REVATI BAT: Aparadha kori; RAJAMOHAN:Jabs taha SURIYAMONI DEI: Swapanaraig; SUKUMAR SAHU: Pashari daluki;REVAT BAI: Rashik sekhara5.30 FOR AS.SA%IESE LISTENERSHousehold hints by RENU DEBI; NURANNAHAR BEGAM: Jadi hia bhage; Assamesesong: News review; NURAN NAHARBAGAM Madbu madhabi: Adhnstk6.0 to 6.15 INTERVAL

61.98 metres (4.040 kc/s)6.15 to 6 40 AS IN CALCUTTA 18.40 CHURCH SERVICE

ChurchRelayed30eNEfWS the

St.REVIEW IN ORI7(A

7.40 to 9.20 AS IN CALCUTTA 19.20 NILIMMA DHARlibaner tarushakhe Adhaaik!we Giridhari

Bhajas).30 NAT -BEHAGchar and Ahay.,: Kyle laym bolat mese;iATHIN CHAT TERJEE

345 to 10.50 AS IN CALCUTTA110.50 Close down

.All times a^e given in Indian Standard Time 10. Time Signal30 .

# Electrical recording f Gramophone records

Page 33: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER SUNDAY, APRIL 2

LAHORE276 metres (1,086 kc/s)

LUCKN OW293.5 metres (1,022 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 DEEPALI TALUKDAR t85 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 RASHIDA BEGAM (Lahore)Khat men Skim hue raajish ke kalam ate haleMat ashk bahao Cast8.43 ONKAR PARSHAD NAYYARAb ishq se lau lagaenge hamKalyon ka dil muskae Gut8.53 NASIM BEGAM : ThumriUs mehv-i-taghaful ki jefa mere lips hai9.3 MILE JULE CANE t9.13 RASHIDA BEGAMRatiyan kidhar gewaia DadraDiya hai dil agar usko basher hai kya kahye9.25 ONKAR PARSHAD NAYYARBhajanSuna had maser Crag9.30 ABDUL WAHID KHANWaqt ka Rag10 0 NASIM BEGAMUse haya idhar ai udhar ghuroor ayalatir mulhe deeds -i -tar yad eye

10.10 ONKAR PARSHAD NAYYARA tujhe ores, ki fleet bataen GeesKarde to balidan Greg10.29 APNI PASANDRASHIDA BEGAM: ThorariNASIM BEGAN/. Ghazal10.30 Close downp.m. TRANSMISSION II12.30* DES DES KE GEET t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FILMI GANE t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 UMA PANT: Vocal music5.35 BALI BHATAN MANDLI:Bhajan5.45 ABDUL WAHID KHAN:Sharp ka Rag

6.15 NASIM BEGAMPhir haseenon peh etilar karmaAkhyan we ratee nun nab dendiyaa

Dhofak he Gees6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 RASHIDA BEGAMTum ko ho mujh se mahhabhat to masa jaePeet ka gaen geet Gent7.0 NEXT WEEK'S PROGRAMMES7.5 UMA PANT: Vocal music7.15 PAS-I-PARDAHKahani: Talk in Hindustani by SAYYIDnMTIAZ ALI "TAJ"7.30 FOR THE COUNTRYSIbEABDUL AZI1: "Yusuf Zulaikha"; MUNAW-WAR SULTANA: Rab khairin parat leave;"Dehat men bachchon ti bemariyan:folk in Pun jal i by a Lady Doctor; RASHIDABEGAM. Plata; MUNAWWAR SULTANADhofak ka Gee': Punjabi men kbabarso; AB-DUL AM: "I leer"3.10 BAZAR KE BHAO

i 8.15 AP KA KHAT MILAListeners' letters and replies3.30 RAM JANAMTalk in Hindustani by D. P. MADHVI8.40 BALI BHAJAN MANDLI: B.',ajan8.50 TOPICAL TALK9.0 * NEWS IN HINDUSTANI9 20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 THE AMERICAN SCENE (1)The aftermath of the Civil War: Talkby ROSS WILSON10.0 ABDUL WAHID KHANRat Ka Rag10,25 NASIM BEGAMUs jafa ju se pyar kaun karsNainan de tear chats is Gut10 35 RASHIDA BEGAM: DadraPya jal we Dholsk ka Gert10.45* Close down

DACCA257.1 metres (1,167 ke/s)

p.m. TRANSMISSION I1.0 * RAGMALA fi1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 NARENDRACHANDRA

GHOSH (11Kayse kahun Rhayal Durea

20 NEWS IN VIEWSThumri KAamlpa¡

2.10 NEWS IN BENGALI

2.45 NARENDR.ACHANDRAGHOSH (i)

Kato madhu ¡smithLaha labs more3.13 Close down

TRANSMISSION H5.0 * NIKHIL DEBEso chiraianamer 'lath[ ModernKe jai bhomra Palligiti515 VIOLIN RECITALKHAGENDRANATH CHAKRABARTI5 30 ELOMELLO tSelection of love tuna6.0 RADHARANILagi mori DadraDo labime poshida Chars.&6.15 M. Y. K. QURAISITYPanera acolo Khayal Yermar6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 I.00Al. ANNOUNCEMENTS6.45 NIKHIL DEBKahar e sadha bamhi Modern650 DUNIYAR HALDiscussion on current affairs7.0 BURMESE PROGRAMMERelived from Delhi7.30 MADHUSUDAN RACHANA

PATH

2.15 SHREEBHAVANVariety programme for womenWoman faces war (el In faetones: Talk seBengali by SAROJ ROY- For you madam 1Barer Jagat; For you madam t; Home titbits: 9.30 BBC NEWS RELAYHints on knittingb7 AMIYA"SEN 9.45 RADHARANI

Modern

Readines from Madbssauden by TRIPURA-/HANKAR SEN7.45 BODHANSpecial programme on Ramnavami: Pre-sented by A I R ARTISTS: Supported byST 'RABIT A N8.15 TOPIC OF THE DAy8.20 BICHITRA t9 45 NEWS IN BENGALI9.0 KALPAPARU tListeners' selection9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH

Ambos mon Khayaf Basant10.0 GRAMOPHONE RECORDSTNANENDR APRASAD GOSWAMI and DIPA-LI TALUKDAR10.15 M. Y. K., QURAISHIPreet na aye Thumri10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

P. R. JEAN LABORATORIES

DE -PARIS.,

38,, Hornby Road, Bombay.

a.m. TRANSMISSION I8.0 * NAVED-I-SAHAR t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 MANNA BM (Allahabad)Do Ghazalen8.45 D. T. JOSHI: sitar9.0 NAI KAHANI9.15 S. N. RATANJANKARSulpha ke Rag10.0 MANNA BAI: Thumri; Dadra10.15 D. T. JOSHI: Sitar10.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30 AP KI FARMAISHENSung by MANNA BAI12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 AJ KE NAGHME t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION HI5.30 EK THA RAJAAya shubh din aya: Chorus written byBEHZAD LAKHNAVI; Sung by KUSUMAND PARTY; "Bachchon ki sangit sabha":Psaylet by S. K. CHAUBEY Chacha kiDiary: Talk by SHAUKAT THANVI; Gees,PRAMILA; Ar4,imedes ne kya bataga.Illustrated talk by G. P. JAIN; Dhaian:LOK$gNDRA Ber se hair na kijie: Talk bS. ISEAM ARMAD; llamare nae mehman6.15 PRABHU LAJ BHAGTON KI

RAKHO tRATAN PRABHA

6.19 BAIJ NATH PRASADSarangi recital6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 NAQSH-O-NIGARProgramme of outstanding music items broad-cast from A I R Lucknow during sgs3-44.Presented by ISIIRAT RAHMANI7.15 SHAIRI KI NAI RAHEN (1)(New trends in poetry): (s) Ishtrakiyat(Sodialism); Discussion in Hindustani betweenS. EHTESHAM HUSAIN and Dr. K. N.SHUKLA7.30 MANNA BAIGhazal our Geet7.45 HAMARA PANCHAYATGHAR8.15 S. N. RATANJANKARApni passed ka Rag8.30 FOR THE UNIVERSITIESModern Indian painting (s) Influences andtendenc'es. Talk by ASIT KUMAR HALDAR8.45 MANNA BAI: Geer1150 TOPIC OF THE DAYOr MUSIC f9.0* NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 MILESTONES OF

VICTORY (11Epic of Dunkirk: Talk by the Rev. A. G.DAVIES-LEIGH10.0 YEH LUCKNOW HAISelection ham outstanding dramatic pro-gramme presented by the LUCKNOWDRAMA UNIT during s943-44. Editor:ISHRAT RAHMANI11.0 Close down

THE 8'!'EEI, IN SOAPrower bangs on tort mean lure Wes bsoar clothes. Soap, made by táztll r.alatrltarglies revolutionised ws.ahla¢.

r lb bringing es soap, *am WIMP SWWisOe is Intr homes today.

~COBWood by

M Tat bus MlaM Ob.. tia. T. atuN Cwjjpu,aerio 1 boned W.

All times are given in Indian Standard Time Time Signal31

Electrical recording f Gramophone records.

Page 34: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

SUNDAY, APRIL 2 TIM INDIAN LISTZ10tI

MADRASMADRAS 1

211 metres (1.420 kc/s)a.m. TRANSMISSION I7.30 SWAGATAM7.40 HONAPPA BHAGAVATAR t

'7.50 NEWS IN TAMIL8.0 S. G. KITPAPPAAndavan darsanam; Gopigal konjum ,amana;Nanenevinen; Ulagam ugazhum8.15 NEWS IN. ENGLISH8.30 RADHA JAYARAMANManametulortuoe-Mdayamorwa m -R upekewAna ikondenvande-BiiahariIvanyaro-Kambhoji

9.0 "SITAKALYANAM"Musical play in Teulgu9.30 KACHA DEVAYANIStory bull up from gramophone reeorm10.0 Close downp.m. TRANSMISSION Il1.0 RADHA JAYARAMANTookiyatiruvadi Sankarabharan eAKanneduttagilum SimhaadramadhyamanNlmalaikade Ragansdika1.$0 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE2.0 NEWS IN TAMIL2.5 FLUTE BY A I R ARTIST2.10 K. PALANISWAMI ODUVARBandattal BegadaMinim Khazhal Rindo?'amNi!ai yarum KambhojVaruhanattu Kedamgaulo2.30 A I R INSTRUMENTALISTSRararama-Bangda-AdiKannatandri-Kun'alauardi-AdiHarthasarathe-Bhpirav,LKhandat riputaF.varm a-Afnhana-Chapa3.0 AFTERNOON VARIETY t3 30 Close down

TRANSMISSION III4.30 FOR CHILDREN (Telugu)Pilupu; Sr',amanavami-feature; Birthdaygreetings; Puszln5.0 TEA -TIME MUSIC fRED BANNER ENSEMBLE OF THE U. S.S. RKalinka (traditional melody) -Soloist: VNIKITIN: The young brich tree (adapted byA. ALEXANDROV) Solóst-V. PANKOV;Song of the -tenses farranged by Trodin)-Soloist-G. P. LUZENIN

We botwod 1stAueeP>'eo,d 44eff9fJi

Its concentrated strength helpsgrowth of children and offers

powerful nourishment to theweak.

Available in your town at allreputable stores and dealers.

.m g. /Mar,urvd by

The Jammu & Kashmir IndustriesLtd., JAMAIU.

FRITZ KREISLER: ViolinMazurka in A minor op. 67 no. 4

Chopin-Kreidr.NEW MAYFAIR ORCHESTRA:Selection 'Thewild rose"5.30 NORI NAGABHUSHANAMSmara nnukham-Jarearan jen i -A d,App. ramabhakti-Kamauardhini-Rupakamtree subramanyaya-Kambhoji-Rupakam6.0 INDRA BAI WADKER t3.15 VARIETY t9.30 NEWS IN ENGLISH1.40 RADIO MASITRAIlhajana. Ente priyatamude chitram; Kuruwa-ude-pattu'.10 K. PALANISWAMI ODUVAR\fan,ndavai Pan'nvardiVilainarumaru Harikambhoji')livalar Small'.35 NEWS IN TAMIL1.45 SROTALA PARICHAYA.MU'.50 VACHAVI'review of the coming week's otogrammes1.0 VELLORE M. RAMAMOORTHIfahaganapte- Natanarayani-Adifunymnenrad. Frye-Ragamaiti&s-Rupakam

'evadideva-Tadi-Adi'SO FOR THE UNIVERSITY'Drama through the ages" (,)'reek drama -Talk'.45 NORI NAGABHUSHANAM

Violin'ankalnamett ido-Kkarahara triva--Adi"Tyyalabloogavavva-Nilmn bard-Ihampa r''agamalika-R, ajani-Srica,,jani and

S:rernniani'.l5 LOCAL ANNOUNCEMENTS12n NEWS IN SNOT ISH' 30 B B C NEWS RELAY'.45 MASTER WORKS (25) t'YMPHONIC SUITE "SCHENER A7,ADEInd the T ONDON PHILHARMONICORCHESTRA0.30 Close down

111 "DRAS 2.m. TRANSMISSION I

49.3 metres (6 MIN b, /s).Sts to 7.40 AS TN MADRAS i'.4n NEWC TN TET 1 TOT 1' 50 MORNING MET.OMER t'.0 to 10.0 AS IN MADRAS I'0.0* Close down1.m. TRANSMISSION H

41.27 metros (7 "7l) ke/n)'.0 to 2 n AS MADRAS i'.0 F1TTTE BY ATN I R ARTIST"..5 NEWS IN TRT,TTs:TT".10 to 3.30 AS IN MADRAS I4.30 Close down

TRANSMISSION III41.27 metres (7.270 k,/s)

4 Sn to n.114 A 5 TN MADRAS 14.15 T.OKAVARTANews -talk in Malayalam4.22 KALACHARKAVe ,,, talk in Kannada6.30 to 7.25 AS N MADRAS I7.25 NEWS IN TET.TIOU735 ATDUV.ATMARAMAYANA

KTRTANAk I It ARTIST7.45 to 9.30 AS IN MADRAS 19.30 T. N. )tATARATNAM PILIAI:

(Naaaswaram)YechanaNannnvidulr,VallinavakaN'envadi s,kharbRana. alapan.Panavf

TIIICIIY398 metres (758 kc/al

a.m. TRANSMISSION I7.45 MUSICAL PRELUDE tTIRUVENGADU SUBRAMANYA PILLAINagaswaram7.50 NEWS IN TAMIL8.0 M. K. TYAGARAJA BHAGAVA-

TAR tUnaikkaadu mayangada; Bhumiyil manidar;Satvaguna bedan; Sivaperuman kripaf vendum;Dhyaname eaadu8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 L. N. SOMAYAJULUVarnam-Vdaji-AdiRerunalava nidb ye-Bibhari-Rapaka.D h i nami de- - Bh a uR--Ad,Man-Arabhi-JkaanpaUnnai tavira-Sams-Adi9.0 Close down

p.m. TRANSMISSION H12.0 KADAMBAM tD. K. PATTAMMAL: Thai kadal tunpdo

torbiALATTUR BROTHERS: Chandraiekhara haN. C. VASANTAKOKILAM: Mai kondea

vendeM. M. DANDAPANT DESIKAR. Jagajjanar:HUDAMANT: Devaki maindane vaI. V. RAGIIAVAN: Karunai varidhiye

. DAMAY.\NTI: Iswari varadyaki. 1. GOVINDAN: Dikkevarum dial

'SHOK KUMAR: Ham ne kiate suni'.ILA CHTTNIS: Jhule sang jhulot 2 30 ARIEL'Sound weekly) Vol. VI Number a,aitikai. Humorous sketch in Tamil; Nandavelam; Musical feature; Women's Page: At th'+dies' club: (al Our first drama: Talk iTamil; Saravahini: Jatiswaram; Children'.Comer'.30 NEWS IN ENGLISH'.40 K. P. BHAGYALAKSHMiNoremi-Vmcli-Adilei ore kanam- Sriranjani-Rupakam-AdiV i nagaknn i--Madh r a m avat i-Adi' 0 NEWS IN TAMIL 5 AFTERNOON VARIETY tTANJORE I,AKSHMINARAYANA IYF.R:Raghavanai bneda Xambnr'K. V.KESAVA BHAGAVATAR. Indapara-

mukham PuruikalynnMUDTKONDAN VENKATRAMIER: Mariye-

rageti evaramma Anandrbhaira,V. V. SATAGOPAN: Kanavenum laksham

kangal 5901.aT. A. NAGASWAMI BHAGAVATAR: Enna-

gamanaauku N7amh-ln; enna pedtirukkudu Sehnn¶30 Close down

Darla:RAigard,

Shanmu.zapri*RavicAan''

TndiRetamelik,

100 VET,T.ORF, M. R NV( AIkMORTHTNadalolndai-Kalvanauasan h.m-RupakaenRamarhandram-Varanta-Ru AakamAdi magamayi--Sarenza-JhampaSitasuta nada-Tirukkaadan-AdiTnnham nerkaiyil--Surat--Ali10.30 Close down

IvarakuKanakanoayirasaValvai nambadeTillai satlamNinne samaraKuzhalosa5.40 RELIGIOUS BROADCAST(Methodist)Address by Rev. G. S. DHARMARAJ

6.0 L. N. SOMAYAJULUVarnam-Hinda/am-AdiPsramapavanº-Ron inn:-AdiSabapat i kku-A b h ogi-RupakamChintay,unam-Bh aireui-RupokamManama ni maravade-Afana-Adi

6.30 NEWS IN ENGT.I1H6.40 FOR THE VILLAGESNada rupame: Snake bite and its cure; Telindutelindu. Siddar padal; Kettaya Sangati:Magud 1

7.15 KUNRUM KALAIGALBommalattam

Talk in Tamil on the art of the marionette by''. MINAKSHISUNDAR AM'.30 * LOCAL ANNOUNCEMENTS1.35 NEWS IN TAMIL

T 45 KARAIKUDI SAMBASIVAIYER (Veenal

Snta bhagyamo-Sarange-AdiTadashi nadachi-Kharahareprive-Adi\fuddlanomu. -Srnyakanpam-AdiSri Varalakshmi-Sri-Rupakam\tanatuvarai-Dwijavan ti-Adi1.20 NEWS IN F.NGI iSH1.30 B B C NEWS RELAY

1.45 LOOKING BACK: Dunkirkrefit in EnglishPERWEEN ATM AMIRUDDIN

TRANSMISSION III5.0 K. P. BHAGYALAKSHMI

SaakarabharaaawNilarnbariKiravaai

BegadaPeana``avarali

Kkrona'

'0.0 ME' OnY TiME t\IUSIRI SUBRAMANYA IYEP Pshi Rama

YadukulakambodilEMMANGUDT SRINIVASA IYER: Adnm

ch'dambaram Ba^-^HEMB.AI VAIDYANATHA BHAGAVATAR:'rumnonne maniye Raremdika".HTTTOOR SABRAMANYA PIT.T.AT:

K'amalona Sin'huhahiraviAI.AGOP.ALA SARMA: Evarura nim,Vinagali , Mohanam

0.30 Close down

ADDITIONAL SOT'TH NDIANSERVICE

1.e5. TRANSMISSION I25.45 metres (11.790 xer.

4.0 T. N. SWAMINATHAPILLAI: Flute

qakalakalavanive Kedaram4.15 NEWS IN ENGLISH1.30 T. SURYAKU11íARI t"riyavachana; Navamohananga; Giridhara; /la'aawatam1.45 PUNATPPEYAR"sketch in Tamil.0 KUMUD RANGASWAMY

V4ena\ innujnnchi--Snnrathtram'damodi-C.hnrukesiRamanannu-Ha-, KambodiV<arivadagodnvva--S m dh u-bhairavi'4eevalla-Kabi9.30 Close downo.m. TRANSMISSION II

25.45 metres (11.790 Ice/s)"..0 NEWS IN TAMIL2 5 NEWS IN TELUGU

SiRUVARGAL NIGAZHTCHi1..30 11O1i.TDAY TTALF-HOUR tRAMADA KRISHNAMURTI: KapaliMohanamM. S. SUBBULAKSHMI: SaragnapalimpaKedaragomlaD. K. PATTAMMAL. Regent and Pdla,.iJaganmohiniN. C. VASANTAKOKILAM. Sive PahimamKalyani

All times are given in Indian Standard Time e Tim, Signal

`ery'NAReHT RAMAKRISHNAN: Enakkusd--upadam Ragamalika9.0 Clon- Gown

TRANSMISSION ffi41.61 metros .'7,210 kc/sl

9 30 KUMUD RANGASWAMYVrena

Varnam-Navaki'feenakshi--Purvi KalyaniRorisevimpa- -Kher..harapriya

adopasana- /irgadarishnanee-Yuman

4.0 "PFRULO EMTJNDI"Play in Tel,.n,9.15 C.ARNA'TTC ORCTIESTRA^ompa,it'om of Swati T,rundTanan:nahi BheiraviSnmodam Kalyami TeA:Dahl Janani NetakuraajiGangeyavasanadhara Hamir Kalyani0 45 CHAMBER MUSIC tTOSEF ROTSMAN: (First ViolinlAT.EXANDER SCIINEIDER: (Second Violin)n0RTS KROVT: V'nla'fTSCHA SCHNF.TDER: 'CelloGuest Artists: HRNTIRTT( ENDT. vi YENUDT MENI'TTIN: ViolInSonata No. fi in F. for Violin and Pia'ntnrte

HfefString Quartet No. sfi in P Major OpusAllegretto Rreehnur.

Viva«Lento asmi, cantata e tranquilloGrave, ma non trompo tratta10.30 Close down

Pianoforte

dffagro

Electrical recording t Gramophone record*.32 i

Page 35: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER MONDAY, APRIL 3

DELHIDELHI 1

33.8.8 metres (886 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 HAIDER HUSAINI. alit Panrham on Sitar8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 WEEKLY MARKET REPORT8.35 VIDYA NATH SETH (Lahore)C.eet

8.40 BILQIS BEGAMDadra; Kni din gar zindgani aur hai8.50 HAIDER HUSAIN (Sitar)9.0 RAMZAN KHANJis rukh pe nazar dal; tasveer teri padIto chuka waa.ta ke kal aiyege9.10 THUMRI. DADRA t9.25 TALK OF THE DAYRAM SARAN SHARMA9.30 VIDYA NATH SETHTeri khuhian ghair kya janta haiDil hai parse bas men Ger9.40 SAZON PAR BHAIRAVINA I R ARTISTS9.50 RAMZAN KHANKhalq kabti hai jis. dil tire divane kaDhoom thi apni parsai ki10 0 NEWS TN ?'NGLISH10.7 RAHIM-UD-DIN KHANAlap our Dhru tad Mian ki Todi10.30 Close down

P.m. TRANSMISSION II12.0 FILMI GANE t12.55 NEWS TN HINDUSTANI1.0 SWING IT .tProgramme of the latest 'swing musicPresented by BOB BARLOWGreenwich Time Signal at 1.30 p.m.

1.80 NEWS IN ENGLISH1.40 JAZZ EVERGREENS (1)Devised and presented by SINCLAIR TRAILIAt the Piano: LENNa' JACOBUS2.0 Close down

TRANSMISSION III5.0 VIDYA NATH SETHVneal music5.15 BILQIS BEGAMKahe aateoKb:r,d ke pas khabar ke

nahin5.30 HAIDER HUSAIN (Sitar)5.45 RAMZAN KHANDadra; Dard minnat kesh-i-dawa na hua

60 RATHM-TJD-T1TN KHAN61O NEWS IN EMIT NTT6.40 NEWS IN TITNDTTSTANI6.45 LOCAT. ANNOUNCEMENTS6.N FTT.Itst Down t7 0 VIDYA NATII SETHWoh dekh haya badli wofi dekh bahar alBua-e-khizan se mast hate yad hamen bahar kya

7.15 BTT.(NS BEGAMPa,ami kamyab aye as ayeIs taral. bhi kni sargashra-o-harhad na ho7.25 AIRVOICE ORCHESTRA7.30 TTRT)U SHATRI KE

KIRDAR (11Ashia: Talk in Hindustani by S. -VIQAR

AZIM7.45 VILLAGERS : AnvanJUTHITIA RAY: Bhaian A; "Shah; lakkarhera":Feature be CH.. SULTAN: Nrie' A: USTANT-JI: Ram ki bates; CHANDAN: BamsriHEERA LAL: Sangeet; Khabareu our bhao

8.30 PROBLEMS OF THE NEWINDIA (3)

What should be the complexion of our eel...cation; Discussion between Dr. ZAKTSHUSSAIN; Dr. V. K. R. V. RAO and Mrs.HANNAH SEN: Presided over by MircaMOHAMMAD SAID8.50 VULVA NATH SETHCorm am Bhajan9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 FILMI GANE t

10.0 HAIDER 1'USAINr:at Bahar on Sitar

'0.5 MLA }ICAL ROUND -UP"rotramme of musical miscellany contributed:y various statoim of A I R

'0.30 RAHIM-UD-DIN KHAN1'ap our Dlnupad Derberi1.0 Close down

Thamrisiya kuchh au,

DELHI 2.m. TRANSMISSION I

60.48 metre, (4.0S0 kc/s)1-0 to 9.10 AS IN DELHI I1.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 metres (6,19n kc/s)1.25 to 10.30 AS IN DELHI 1

).30 Close down'.m. TRANSMISSION II

41.15 metres (7.990 kc,'s)12.0 to 2.0 AS IN DELI!! 1.0 Close down

TRANSMISSION III41.15 metres (7.290 kc, s)

5.0 to 6.45 AS IN DELHI 13.45 to 7 0 INTERVAL

60.48 metres (4,960 kc/s)

7.0 to 7.45 AS IN DELHI 1

45 HAIDER HUSAINiitar recital7 55 RAMZAN KHANMate-o-anjum men bhi ands.. hai paimanonHar ada mastana sar se paon tak chhai hai

8.0 BILQIS BEGAM Dadra8.5 FOR TROOPS IN INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.30 AS IN DELHI 19.30 RAMZAN KHAN: Thumri GharaMire bas men ya to ya Rab web sitamshiar

hota9.45 to 11.0 AS IN DELHI 111.0 Close down

DELHI 3 & 4SEE PAGE 15

a.m. TRANSMISSION I8 0 SHAMSH AD BEGAM t8.5 NEWS. IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN FNGLISH830 SARDAR ABDUL AZIZNana aur Ghazal8 40 ILAHI JAN (Hoshiarpur)Coma, am G.,t8.50 DOSA7.AScrod and Violin be A I R ARTISTS8.55 R. N. WADAWA: BhajanTu bin mini ii ghabrae Ce.'9.5 ASHAEN t9.15 TT.Aul IAN: Naar; Ghazal9.25 SARDAR .ABDUL AZIZTram bin saini ji ghabrae Gee:9.30 PUSHTU PROGRAMMERelased from Delhi9.45 Close clown

n.m. TRANSMISSION II12.30* GHAZALEN ATIR GEET t12.55 NEWS IN ITINDUSTANI1.0 FOR ARIBAL AREAS (P"shtttlDa khettaks bada: PESHAWAR RADIO OrCHESTRA; MIR AHMAD KHAN: -Da Jan+

s arab da seoailmalabo pa jam-Lobha;a n HABITJAN: Ae de Hind chishti zwana Khwaia sa' '

.ºt'ltana-Chacal; Lags racha nammine yam-tel pa tubmat rang eta -Bendice; SOMA/KHAN t: Ae da saha inseams da sama salad'y,mr: Saluem; Instrumental i1.30 NEWS TN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd.)10K AHMAD KHAN: Khudaya ma rawat'dam samara-Rvhas: Ummeed sama harh-,ho us mram ba da khafgana-Ghazd; HABITIAN: T1a brvh malyar me warts yarTapp.: Zra me furgat Nabi pausal de -r.014<Pam: Poem written and presented by MOHA!MAD AKR.Alf MASHHOOD; MDR AHMATKHAN: Hnkum usko la khawand pak ph-foora-Baddnle HABIB JAN: Rusha rasl.-ashna, Da dhol sara sandira; Tomorrow's pr.gramme announcements; Padua programmerelayed from Delhi2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 * ILAHI JAN : Gharalen; Geet5.15 R. N. WADAWA: B;rajanAnkhon ki rah se mire dil men utar gat Glaze5.25 MIXED MELODIES t5.35 SARDAR ABDUL AZIZNeat aur Gael -Ir

PESHAWAR476.9 metres (629 kc/s)

5.50 ILAHI JAN : Punjabi Ceet

5.56 Y. W. QAMAR : Ghozalen6.5 CLARIONET PAR DHUN6.10 R. N. WADAWAMan h:.i mera rogi CaesSharma tta kch wub ehd-i-wafa ea numb na

merenge Card6.20 IT.AHI JAN Dholak ka Ceet6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS TN 'HINDUSTANI6.45 TOPICAL TALK6.55 PUSHTU PROGRAMME

7.25 FOR RURAL AREAS (Pushtu).Mitzi each dhan: PESHAWAR RADIO OR-CHESTRA; MIR AHMAD KHAN: Ishaq dedonira sans rakra-Teppe; Da yar da amltochamrharnara--Chareite; Da fang rang: Talkby Mian TIA-UD-DIN; HABIB JAN: Zulus -o.sitam makra yara yam -Gee:; Jawana ata pasham he der ukaraidama-Neemakei; SABZ,AI.I KHAN t Zamaka da makke na zangaidalaI:ka tal-Raddala. -MIR AHMAD *HAN: Zada ishq pa mans prot yam badnaaib-Rabei;Garz*m gulshan ke hamrah me dildar de --Ghazal; Next week's programmes; Flute by;UL RAHIM; Za da wale de gwaistama:Shank majlis by HABIB JAN and MIRAHMAD KHAN; Announcements

3.26 SARD AR ABDUL AZIZZe-lafz-o-bayan ba-saz-o-aida andaz-i-tarannum

kya kehye Ghazal

8.30 PROBLEMS QF THE NEWINDIA (3)

What should be the complexion of our educa-tion: Discussion relayed from Delhi3.50 ILAHI JAN Naat3.55 R. N. WADAWA: Punjabi Gee;9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 KABUTARI"Play in Hindustani by S. H. MANTO10.15. ILAHI JANGhazal our Gert10.251 SARDAR ABDUL AZIZTo asrari-dil-i-agate az ghafil chela mepursi10.30 AFGHAN -PERSIAN

PROGRAMME1 10.45 * Close down

STRELHIGH POWER

Manufactured with the highest quality materialsand special process, you can depend on ESTRELAcells, batteries" and torches to give efficient andtrouble -free service under the most exacting oc-casions. There is a model to suit every purpose.

Write for descriptiveliterature today.

All times are given in Indian Standard Time * 'lime Signal33

$ Electrical recording t Gramophone records.

Page 36: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

MONDAY', APRIL 3 THE INDIAN LISTENER

BO.IIBAYBOMBAY 1

244 metres (1,231 kc/a)a.m. TRANSMISSION I8.0 * AKHTARI BAI tSainya dagha deke na jana Padrs8.5 NEWS IN IINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 LAXMIBAI KELKARBore iin allah BaraagColaba Tim, Signal at 8.45 a. m.8.50 NEWS 1N MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMORROW9.15 THUMRI AND GEETResift blues tore stain Thumri-BtiainuinBhaunre ua koi achchha geet Geet9.30 SUBHA KE LIE tROSHAN ALI: Bever ho gaye hala GhazalVIDYANATTI SETH: Phulon pe jawani ayGees; AFZAL. HUSSAIN: Lagi nahin toteRama, Dadra; VISHNUPANT PAGNIS: Hadb,.lo bhari Han bulan: Bhajan9.40 DATTOBA TAWDESant sale npdesh batawat BibliasPears pyarl baths ,.10.0 * Close down

6.0 MONDAY AT SIXProgramme of topical entertaimeat la

Gujarati6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS iN HINDUSTANI6.45 DATTOBA TAWDEHon kbelo Thum]Phulwaya kalikaya Pahadi7.0 A TEXTILE MILLThe blow room. Talk in Gujarati by

WARLAL C. VORA7.15 P. B. DEV BURMANSitar recital7.80 SHEIKH CHAND : Khamsa7.45 NEWS IN MARATHI

p.m. TRANSMISSION II12.30 * MARATHI PAD tK AMLA BARODERAR: WiaaG. P. NAGARKAR: Lahari as I

BAT r'a1 kayhari

LEELA LIM AYE: Sakhi iadugar Giridhari 1

G. N. IOSII: Maria Tula umala jara 1

12.45 NEWS IN MARATHI1250 NEWS IN GUJARATI

serest tc women1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 LUNCH-HOUR MUSIC tALBA CORDDIRO (Soprano)Down de Road Drank.Ave Maria MaseagsiSerenade SchubertTHE BAND OF H. M. COLDSTREAM

GUARDSNo No Nanette and SelectionRose MarieTHE KENTUCKY BANJO TEAM tRavin tone medleyMILIZA KORJUS with NAT tD. FINSTON

and the If. G. ORCHESTRA tThere will tome a timenee day when we were young1'ATRICTA ROSSBOROUGH: (Pianoforte) t"Ty favouritesP.DDTF. PEABOTY (Violin) tThe Mockis.g BirdA Rendezvous with dreamANTON and the PARAMOUNT THEATRE

ORCHESTRA tSerenade No. a in a MajorSalute D'Amour2.80 r eh,. drwn

TRANSMISSION III5.0 S. K. ATHALYEPisa nahin eve Patdesp

' 5.10 SHEIKH CHANDHalka tabam,m honton par bijlisiChair len mahfil men hose jamke5.25 VIOLIN SOLOStage Mrs ,530 ATHALYEDharisi nIsa,.a kan Mohan&Hansat brunet ye Mohana5.40 GEET MALA t5.55 LOCAL ANNOUNCEMENTS

12.55 NEWS IN HINDUSTANI I

1.0 PROGRAMME FOR WOMEN I

Weekly feature in Hindustani of special in-

Chere'Chaos!

Bhavgeet

(%otk goo0M

Tfi METYITEBEAy.S°os,EVERY POLICYHOLDER

LISHED 1811.

LIFEA S'HAREHOLUER

1.55 NEWS IN GUJARATI1.5 NEWS COMMENTARY

(Marathi)1.10 A I R ORCHESTRA'data-Bahar'.20 IN THE NEWS1.25 MUSIC1.30 PROBLEMS OF THE NEW

INDIA (31What should be the eomplerioa of ourodacation. Discussion relayed from Delhi1.50 RADIO RECONNAISSANCENewsplay in English or topical programme'n Enalish of recordings commentaries onnews or music.

9.0 NEWS IN HINDUSTANI1.20 NEWS IN ENGLISH).30 B B C NEWS RELAY

9.45 P. R. DEV BURMANSitar recital10.0 LAXMIBAI KELKARNevark! ¡hanker

Chkayas-Jhsn than ¡ham -Vad iaw: kunab

Pat',r.45 t.to.se down

BOMBAY 21.m. TRANSMISSION I

CALCUTTACALCUTTA 1370.4 metres (810 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY

7.80 NEWS IN BENGALI

7.40 TARAPADA CHAKRAVARTYAeehar and Khayd

8.0 IN LIGHTER VEINAmar e path RabisdresasgittMor jaha nil AdhunifRe man murakh Bhajan

8.15 NEWS IN ENGLISH

8.30 AN.TALI tTUSHARKANA PAUL: Musa lagi ankh' jhureK. C. DE: Kunia saiaye deloGESTA ROY: He chins madam

8.40 SHORT STORY (Bengali)

8.45 DWITEN CHOWDHURYEmote haunts tower RabindnsangitKichhu bolbo bale

9.0 "DIYE CELO BASANTATAR GAN"

Sket-h in Bengali with gramophone morelComnered by SUDHIRANJAN ROYCHOW.DHURY

9.30 * Close down

6148 metres (4.880 ke/s)1.0 to 8.5 AS IN BOMBAY 1i.5 RAJKUMARI t115 to 8.50 AS IN BOMBAY 150 LAXMIBAI KELKARTirana

SaraAvade he ripAahan10 to 10.0 AS IN BOMBAY 10.0 Close down

.m. TRANSMISSION H41.44 metres (7,240 ke is)

12.30 to 2.30 AS IN BOMBAY1

'.30 Close down

TRANSMISSION III41.44 metres (7,240 ke /s)

3.0 to 7.15 AS IN BOMBAY1

7.15 to 7.30 INTERVAL6148 set -et (4.RRn ke/s)7 30 COMMERCIAL NEWS

7.45 AT SHORT NOTICE1.5 to 9.0 AS TN BOMBAY 1i 0 P. B. BURMANSitar recital9.15 SHEIKH CHAND%Moon ki sholanf ChiKh;radmandon se kya poochhon ke men ibtidakya hay '

9.30 LAXMIRAT KELKARAlt aik sakhaye bay¡ Gaul9.45 JULIA BF.NN"TT (Sop -,r»)Aria from Tales of Hoffman Offerha.Aria from The Force of Destiny Verdi9.55 MALEVOICE OUARTRT

WITH PI Awn AND ORGAN tThe old Tin HelmetWings over the Navy10.6 ARTHUR D'STLVAAnd the TT E' OT' T LEAS BANDPopular dance seals10.45 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30 BRAHMS tVariations on a theme he Haydn',cm YORK PHILHARMONIC SYMPHON'ORCHESTRA

12.50 EINE KT.TFNR. NACTITRtiiSIKVIENNA PHiLLHARMONIC ORCHESTRA

6.0 DWIJEN CHOWDHURYAkashe ai kon charterer RabindratangitHsmhun bhai balmasi Bhajan

6.15 ARATI I).ASPhagun jahr:n re Chaiti ThrsmriPremer ramadhi tire Adhaaik

t .10 LISZT tHnn,.ar'nn Rhapsody No. a

PHILADELPHIA ORCHESTRA

1 20 ITS AI,L YOURS t*election front requestsDeep purple; Thu love of mine; Many happyreturns

1.30 NEWS IN ENGLISH

1.40 SCHOOL BROADCASTTndi for dolt r.ee kew na ase. Chou" le'by AMAT.A PUTT $: Realm's from Btee-ture (rt Rah' ndrannth: Oretwtea: nnl.rune tone: Conducted by RAMAL Ds*r;Up'r '. t; The land we live in (n1; Re-sources on the surface: Talk in Bengali

".10 NEWS IN BENGALI.0:45 T. *UGH A WHITE tNSRS1W..TP HALTER: Tatra RTI(retRASHIKI AL: Radhachandm Bilap

25 THE SUN OVER ASIATalk is Bengali

2.30 Close down

TRANSMISSION III50 ANNOUNCEMENTS IN

BENGALI,, ARtCHA R"Tinniest feature: Produced lw TITJT'%TTTKHER IFS; PreaentPA byGTTPTA: ANWAR-L'L-HUQ; MONI GHOSHand others

5.15 TARSHANAIAlas and Cat '

IOPINATH BHATTACHARYA

5.30 PALLIMAW(:AL ASARPsran Mandaler Baithak: Dslottue on tonirrof interest with particular reference to Tana-nese activities between ARDUT. HOSSSTNAnd B tUilAN MUKHERW..F.; BAKULr:TJPTA: Robiadeasmteit: Dadir Dalali: D'al-gna on rope-mk:ne between gT tan.BANEREAN MITRYTERJEEBAKUL GUPTA:S

andjTA:: Rabiadnuangit

9.30 NEWS IN ENGLISH3.40 TOPICAL TALK IN BENGALI

S.45 DWIJEN CHOWDHURYOhe sundara man mars RabindrasangitRasante phut ganthloNid lari nahi eye Bhajan

7.0 REPLIES TO LISTENERS'LETTERS

7.15 PI KI POLI NA BOLThumri PileARATI DAS

7.30 FOR THE FORCES8.0 TARAPADA CHAKRAVARTYAarhar and Khayal

8.30 PROBLEMS OF THE NEWINDIA (31

Wh-t should be the complexion of our educa-tion: Discussion relayed from Delhi

9.50 NEWS IN BENGALI9.0 NEGLECTED TREASURE (1)Mahesti and Rabeaqusdari: Talk in Englishby D. M. ISHAQUE

9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS

9 20 NEWS IN ENGLISH

9.30 B B C NEWS RELAY'1.45 ANIMA DASGUPTAsarhhe pntha rhaoya bhole AdhanikTTaranu jare se kiDal imkumar ajo aohbe .,

Puns

'0.0 KRISITNACHANDRA DE fCbhuyonn chhuyona badhu

'0.5' MUSICAL ROUND -UPRelayed from Delhi

10.30 NEWS IN ENGLISH

10.40 NEWS IN HINDUSTANI

10.50 * Close down

CALCUTTA 21.m. TRANSMISSION I

49.92 metres (6,010 kc/s)

7.25 to 9.30 AS IN CALCUTTA 1

1.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II41.61 metres (7,210 kc/s

12.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA 1

2.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 ke/s)

5.0 to 6.0 AS 1N CALCUTTA 1

6.0 to 6.15 INTERVAL61.98 metres (4,840 kc,'s)

615 to 8.30 AS IN CALCUTTA 1

8.30 COMMERCIAL NEWSEnglish and Bengali

8.45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 19.20 AJIT BOSEGuitar: Kednrn9S0 MRITYUNJAY BANERJEEMay bimha ki mari Gee,

945 to 10.30 AS IN CALCUTTA 110.50 * Close down

All times are given in It(lian Standard Time Time Signal34

$ Electrical recording t Gramophone records.

Page 37: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

7'f1E INDIAN LlS1nENEtI MóxnAy, APRIL 2

LAHORE276 metres

a.m. TRANSMISSION I8.0 * SHAHNAI t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SARASWATI BAINisdin b'srat Bhatiafr YilanbiiAti sunder DeW8.50 NAZIR ARMADKataria ninon ki magi Dadra: Gee!9.0 IDAN BAI (Gujarat)Jhum sin re badarya Thpmri BilasealUnke ghar Dagh ja ke dekh Bya9 12 SARASWATI BAINubia parat mohe chain Magri9.27 TAZA FILMI GEET t9.37 NAZIR ARMADYeh kaun ,uuskarahaton ka karwan liye hue.Jin je hathon Sindhi Koh9.48 IDAN BAIBalam maiware DadraBewafayao kar gayon Punjabi Gent10.0* Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 AP KI PASAND t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 PUNJABI AUR HIDUSTANI

FILMI GANE t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5 30 ABDUL GHANIGhazal our Geer5.40 IDAN BAI: DadraDard minnat ka.h-i-dawa na huts6.50 SARASWATI BAIDamru dhun baje Patdeep VitamiitGarje ghats fleas6.5 NAZIR AHMADSajan bin kaise kate mori rain DadraMan bhi jao Cat6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS0.30 NEWS 1N ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI

(1,086 ke/s)

6.45 GHAZALEN

1

IDAN BAI: Bare din hue bat hai yeh puraniNAZIR AIHSIAD: Nigah-i-yar jise ashna-e-

ras kare155 SARASWATI BAIKhayal HindnlChase, Pati VilambitRut. Basant Drui7.10 ABDUL GHANI: Geet1.15 HAM BHI MUNH MEN ZABAN

RAKHTE HAIN (1)Talk in Hindustani on pmt -war problems

by Pandit HAR1CHAND AKHTAR1.30 * FOR THE COUNTRYSIDEÓD. GAMKHAR: Herr; IDAN BAI:H

hofak kn Car;; "Bheron ki nasal kashi";Talk in Fun j nisi by M. L. CHAUDHARY;NAZIR AHMED. Punjabi Cent; ""Chup chopwe dholna' t; Punjabi men khabaren; J. D.5HAMKHAR: Neer3.10 BAZAR KE BHAO3.15 * THUMRIANIDAN BAI: Jamuna kinare more ShyamNAZIR AHMAD: Lage tore nainwa ke boa3.30 PROBLEMS OF THE NEW

INDIA (3)What should be the complexion of our edurn-tion; Discussion relayed from Delhi3.50 TOPICAL TALK3.0 NEWS IN HINDUSTANI3 20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY3.45 SARASWATI BAIKhan! Nat Kamed-toga Kamod l'dunbitSanwari sprat Dsut.0.0 NAZIR ARMADTumhen sitaron ne beikhtiar dekha haiPeet hai man ka rog Gee50.5 MUSICAL ROUND -UPRelayed from Delhi10.30 APNI APNI PASANDABDUL GIJANI: GhazalIDAN BAI: DadraNAZIR AHMAD: Geet10.45 * Close down

DACCA257.1 metres (],167 kc/sl

p.m. TRANSMISSION I1.0 SUR-O-CHHANDA t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 SAMARENDRAKUMAR PAL

KhayatDhundhura mayBrindabani Sarong2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 SITAR SOLOGour Saran,MANORANJAN MUKHERJEE2.30 KATHACHITRER GAN t2.45 SAMARENDRAKUMAR PAL tKayse bharu pani Thumri Kalii3.0 Close down

TRANSMISSION II5.0 * MUSIC OF THE COUNTRY-

SIDEInri Can5.15 BIBHA CHAKRABARTIAnchal rakhi bicbhaye RagpradhanMere to Giridhari Bhajan5.30 SAHAR THEKE DURE t5.45 NARESHCHANDRA SARKARTomare pabona jani ModernPriya tomar amar .6.0 TABLA DUET IN TRITAI.COLAPCHAND CHANDA and MEHTAd-CHAND CHANDA6.15 BIBHA CHAKRABARTIKandichhe ekela ModernNish'r nishuti Palli;:r6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.45 NEXT WEEK'S PROGRAMMES6.50 THIS IS IN THE NEWS7.0 BURMESE PROGRAMME7.30 FOR THE FORCES8.0 I ADVOCATE (1)The cause of literature: Talk in English by DrS. N. ROY

8.15 JHALA ON SITARASHUTOSH ROY8.20 TOPIC OF THE DAY8.30 PROBLEMS OF THE NEW

INDIA (3,.What should he toe complexion of oureducation; Discussion relayed from Delhi8.50 NEWS IN BENGALI90* KALPATARU t9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS120 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY2.45 MEGHNAD BASAKChachori Indra Dhrupad Miss ki MalharMa apne sang Dhama,Pakhawaj accompaniment by RADHARAMANBASAK10.5 MUSICAL ROUND -UP10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 * Close down

BATTERIES

CAR AND RADIO

All tintes are given in Indian Standard Time * Time Signal

LUCKNOW293.5 metres (1,022 kc/sl

a.m. TRANSMISSION I3.0 GEETJANG BAHADUR3.5 NEWS IN HINDUSTANI3.15 NEWS IN ENGLISH1.30 RASOOLAN BAI. (Benares)ocal music3.0 M. M. SWARUPthan-kiTodi on Hawaiian Guitar110 NIAZ AHMAD AND PARTYGhazdcn our Naar9.35 JANG BAHADURAllah jane Allah jane9.46 DHUN ON FLUTEGORA SEN9.50 NIAZ ARMAD AND PARTYGhazal10.0 * Close down

Khayat Tod.

p.m. TRANSMISSION II12.30* FILMI GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 VIOLIN SOLOS t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 NIAZ AHMAD AND PARTYIstarah dekh keh hairan mira dil ho

jaa GhazalNaqsh mitti bui kirnon ka ubhara

3.45 GAT TORA ON TABLAchoral

ROZWELL LAYAN.1.55 RASOOLAN BAI (Benares)Kahe piya tun karat Thom,Woo bhare tore min DadraTinpatia mor jhulania Purbi Dadra

6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS. IN HINDUSTANI6.45 FILMISTAN t7.15 ROOSEVELT SE ROOSEVELT

TAXFrom Theodore Roosevelt to FranklinRoosevelt (rl Art our adab (Art and le;terslTalk in Hindustani by S. K. NARAYAN7.30 NIAZ ARMAD AND PARTY(hardest1.45 HAIMARA PANCHAYATGHARCrest; Khet kharihan-Ghalle ka bakhar:Dialogue between RAMAI KAKA and MUR -TAZA HUSAIN; 7humri; JANG BAHADUR:(Time S.gnal at 8-o p.m.); News; Chai isRASOOLAN BAI; Sita. Midge: by SHAM-SUDDIN SHAMÍM Is hafte ka programme;Quart/rah: NIAZ AHMAD AND PARTY8.30 PROBLEM OF THE NEW

INDIA (3)What should be the complexion of our educe,tion: Discussion relayed from Delhi8.50 TOPIC OF THE DAYOr ABDUL KARIM KHAN}

9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 RASOOLAN BAINajar nahin anda TappaNadia dherre balm ThumriKahoo sautan ke sang Dadra10.15 SURBAHAR RECITALJ. N. BHATNAGAR

10.30 NIAZ AHMAD AND PARTYNaaten10.45 * Close down

(~sPYJAHASIN 6 ATTRACTIVE COLOURSSTRIPED BLUE,RROWN,GREEN,GREY, PINK,

FAWN ON WHITE.

a/aES: 32" re 42'GUARANTEED FAST COLOUR

l/p-country orders will óesent 6y VP. Nile sending' theorder please mention the size of the Chest.

WIELD ON SHOPOPPOSITE CRAWFORD MARKET BOMBAY 3. PHONE 27945

Electrical recording35

t Gramophone records.

Page 38: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

MONDAY, _APRIL 3 THE INDIAN LISTENEÍt

MADRASMADRAS 1

211 metres (1,42.0 kc/sja.m. TRANSMISSION I7.30 SWAGATAMSrbmanini-Pu rnarhad jam-Adibr.manini-Purnaahad jam-Adi7.40 U. R. JEEVA RATNAM t'Etrukollu veer; Tneruvil Padua podium7.50 NEWS IN TAMIL8.0 K. B. SUNDARAMBAL a¡Niddiraiyilum; Anaodame; Naaaakkioiyedu:Siraichalai8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 K. HARIHARA IYER: VeenaMerusamara- -Maynmalauagaula-AdiSake a-Harikaetbhojr-RupakamRamaniyeda-Dili palam-Adi9.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II1.0 K. HARIHARA IYER: Veena1,30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE t2,0 NEWS 1N TAMIL2.5 DILRUBA: A I R ARTIST2.10 M. GANAPATIB h a,at i-Jayo nos n e h ari-R u pakamSarasaksba-t'ar.: u varali-AdiDandpnit m-] Doll-AdiP;bare-Yuman ka. y ani-Adi2.30 K. R. 14 Y ARAMA IYERNenarunchinanu-Malavi-AdiN,vugakamari-Chakravakam-R apakamRanidiradu-Man iran ge-AdiEdukittanaimodi-Svaa.i Rupakam3.0 AFTERNOON VARIETY t"Jawab"; "Malan"; 'Duniya oa mane';'Lalaji'; `Cbandni'; 'Izrat' and - "Javani kireef"3.30 Close down

TRANSMISSION III4.30 * D. PARVATI1 ntamodiseyavaladu-Soranga-AdiAnudinamunu-Begada-R upakamSahajaganarama-Saftkarabharanam-AdiMandayaculu- Sahana-Tr,pefa5.0 TEA -TIME MUSIC tBOSTON PROMENADE ORCHESTRA(Conducted by ARTHUR FIEDLER)Hungarian dance No. S-Brakasss

No. 6-BOURNEMOUTH MUNICIPAL

ORCHESTRA(Conducted ny MONTAGUE BIRCH'Crardas (" lia" Ballet)-DalibeaLONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA(Conducted by WALTER GORIER)Kings of the Waltz --Selection of famous waltzesLISTENERS' REQUESTS530 DAMAYANTI NATARAJANParmaktijanan-Hanuadhuani-AliNinnuviaagatigana-Kalyani-AdiBalakanakamayxLela-A.aaa-AdiAbhayakaram Behag-Rupakam6.0 COMMERCIAL NEWS6.15 VARIETY t6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 JANTRA SAMMELANAMK ripalavala-Nadsvarangini-AdiI'kkalattilunr- Na akurant-RupakamJabakmuma-Pratapavara i-Rupak.mKanakaoa iiavih,srini-Punnagavarali-Adi7.0 VIJAYA SWARUPAMU: (1)

VyakoigatamugaTalk in Telugu7.3á-r NEWS IN TAMIL

7.45 PANDAYA NAGARANGAL (1)Pukar-Tack in Tamil8.o "VARUDHINI"Musical play in TeluguScript by MALLAVARAPU VISWESWARA-RAO8.30 PROBLEMS OF THE NEW

INDIA (3)What should be the complexion of our educa-tion: Discussion relayed from Delhi8.50 DAMAYANTI NATARAJANIdayaveliyinil Kambhoji-AdiK ushalosarkezhkudamma-K banca-Adiindaiarinduvadi-Ragamalika-Adi915 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY3.45 "HECTOR SLAUGHTER"Episode Play in EnglishLU.O MJSIRI SUBRAMANIA IYER 't.

Nagumomu; Ihaparam mrum; Enraikk,Sivakripai; Amba Nannu; Nirupamara.Marubari...30 Close down

MADRAS 2a.m. TRANSMISSION I

49.3 metres (6,085 kc/s)7.30 to 7.40 AS IN MADRAS I7.40 NEWS IN TELUGU1.50 BELLARI LALITA tSamine; Bela Emitika; Ela ee Saram®ulu3.0 GANALAHARI¿fist lessons in mute3.15 to 9.0 AS IN MADRAS 19.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II41.27 metres (7,270 kc/s)

1.0 to 2.0 AS IN MADRAS 12.0 DILRUBA: A I R ARTIST2.5 NEWS IN TELUGU2.10 to 3.80 AS IN MADRAS 13.30 * Close down

TRANSMISSION HI41.27 metres (7,270 kc/s)

4,30 to 6.15 AS IN MADRAS 16.15 LOKAVARTANews -talk in Malayalam6.22 KALACHAKRANews -talk in Kannada6.30 to 6.40 AS IN MADRAS 16.40 "RANGASTHALAMU"Excerpts from the stag.7.0 11-PPICAL TALK (Telugu)1.10 FOR THE VILLAGES (Telugu)Porigthota M nadeaapu D,akbani a; samoada-alaloong; 1 sampada-talk7.25 NEWS IN TELUGU7.35 RURAL NOTES (Telugu)On items of topical and general interest -Market rates7.45 to 9.20 AS IN MADRAS 19.20 D. PARVATIEKalinarOaku-Kuntalaverafi-AdiManasuloni- -lii ndolam-AdiMarubalaka- Snranjant-AdiParaloka Bhayamu-Mandari-Adi9.30 RAJAM PLJSHAVANAM'non Janma lama; Kana kan koti Krishna xi9.45 to 10 30 AS IN MADRAS 1141.30* Close down

I ALWAYS INSIST UPON-(Pl

VCIStatittBRANDFOOD PRoDU@Tg

HONEY -FRUIT

MARMA ADE SCHUTNEES- PICKLQUASHES

-FRUIT

ES- VINEGAR- ES SC.

.4f ANTED -AGfN/S e STOCK/S78

KASHMIR APIARIES - - JAMMU (TAWI)

TRICHY396 metres (758 kc/s)

i.m. TRANSMISSION I7.45 * MUSICAL PRELUDE t7.50 NEWS IN TAMIL8.0 TRICHY ORCHESTRASevikka manam Bilahari!di manchi samayamo Anandabhairac.3.15 NEWS IN ENGLISH8.30 P. K. BALASUBRAMANIAM

(Nagaswaram )Sri Ganamda-Matkos-AdiKalayai pazhikkade-Kharahmapriya-AdiTiruppugal3.0 * Close down2.m. TRANSMISSION II1.0 * KADAMBAM t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 K. N. RAJAM AND K. N.

KAMALAM: Vocal music2.0 NEWS IN TAMIL2.5 SUMMER SCHOOL...30* Close down

TRANSMISSION III5.0 * P. K, BALASUBRAMANIAM

NagaswarantVadarpatival Shan rnukapriy,Raga Alapam La. ansPallavi Ragamatilc3,45 LEARN TO SING6.0 C. S. KRISHNA IYER

adera-Panth uvarali-Adi1,n mel baram vaithu-Sankarabharonam-

Chap,K alakaoti-Nilarnbari-Chapul'unniyam pol-Kapi-Adi3.30 NEWS 1N ENGLISH6.40 FOR THE VILLAGESKansbanin Nagaichuvai: Feature in Tami.

Dr. H. B. DUNI-CLIFF, who re-cently broadcast atalk on "ProducerGas and Trans-po-t" from Delhi

Temmangu t7.15 NEWS -REEL (Tamil)7.30' LOCAL ANNOUNCEMENTS7.35 NEWS IN TAMIL7.45 C. S. KRISHNA IYER

l4.rama punrhgm-Lafitapanohass mm-JkompaVaro ivar-Bharravi-AdiKavalai Edarkku-Purvika/yani-Adi8.30 PROBLEMS OF THE NEW

INDIA (3)What should Le the complexion of oureducation; Discussion relayed from Delhi3.50 K. N, RAJAM AND K. N.

KAMALAM: Vocal music9.20 NEWS IN ENGLISH1.30 B B C NEWS RELAY9.40 ARUTPA: A I R ARTIST10.5 MUSICAL ROUND -UP10.30 * Close down

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

a.m. TRANSMISSION I25.45 metres (11,790 kc/a)

8.0 CHOODAMANIrsalalaaljaiadu ArabhiNeedayarada Vasanta Bhairac3.15 NEWS 1N ENGLISH3.30 TOPICAL TALK IN TELUGU3.40 MADURA MANI IYER t

HaeºaadhuanElmira,.

Sudhaaaae,Kamboa

Devagandhar.

IYER (Violin)Kedaram

DurbarSankerabharanam

UseniDevamanoha,i

3riraghukulaTaye ezhaipalDariniR anakkankotiMadarpira9.0 V. RAJAMANIRama nipnEndundiBagumeeraganuSri RaghukulaNikela nayeda

3.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II25.45 metres (11,790 kc/s)

2.0 NEWS IN TAMIL2.5 NEWS IN TELUGU2.10 SONGS FROM FILMS t"CHINTAMANI": Divya Darisanam"KANNAGI": Manilameedu

"VENUGANAM": Inbam Inbam"bfALAPPILLA": Amabbu Imabbu"PATNI": Ravayyamayintiki''BHAKTA RAJ": Jihumbale

:.30 V. RAJA11fANI IYER (Violin)'adbhaktiyu Anandabhairavi

TodiAtana

HorikambodiMadhyamovatrKavadichindu

adateraradariruvatriyurDinamaniNadupai

annivalliye3.0 Close down

TRANSMISSION III41.61 metrts (7,210 kc/s)

8.30 PROBLEMS OF THE NEWINDIA (3)

What should be the complexion of our edu-eaz'en: D'scussion relayed from Deth:8.50 NEWS -REEL (Tamil)9.0 S. PINAKAPANINinnu Nera KamaeardhiniSankalpame KharaharabriyaSundanni KalyaniVaddanevaru Shannsukhapriya

10.05 MUSICAL ROUND -UPRelayed from Delhi10.30 Close down

UNBREAKABLE 6 SHOTS PISTOL

The Pistol most use-ful for Dramas,Cinemas for those wholive in jungle and to frightenthieves. Guaranteed 3 years. 6 shotsAutomatic Revolving Chambe,Pistol, The colour, report, weight andmake up and the flame coming out fromthe mouth when fired, all these are just thesame as of a real Revolver.7" a 4" Pistol, Rs. n I-; 8" x 41" PistolRs. 121- 91" a 43" Pistol Rs. .31,-With one dozen cartridges free. For extraone dozen cartridges Rs. 31- PostagePacking charges Rs. ,-a-o extra. VASSACO., (IL. 163). Bhuleshwar. Bombay a

--

b

illai.Tockat &waft eve, dal

DfAIT/D,SEnra

a-04,

Vr../.

/.n(bSn. >!Á4 fse}b

OYRODROpS cu. £Xtrara,from more /ndiow herbs. As.12Dr. A.JOTNI DAN DIVAN TANJORE

terilis.d Short. andRºF,IIt.LPicº eachSheet-hd.ko(dor Re.l

engheed ]]olds. Lae 1-8Long nod5toeti"ad

Medicated get*Jaei vatioble

AGENTS WANTED

All times arc given in Indian Standard Time * Time Signal.80

t Electrical rºcording f Gramophone records.

Page 39: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

k 1jljDtdJV Jl.,trt'Glt'kIIt 'IÜÉSbAlz, APRIL 4

IJELIIIDELHI 1

328.6 metres (886 kc/s)8.111. TRANSMISSION I8.0 LOBRA BAI (Shandara)Jhoota cab manar Gen8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISHb.ots Kr,A.LfA1IO:VI- auto Shrimad Bhugtuat Gi:a by Pandit

LUNA NATH DINESH8.50 DEVOTIONAL' SONGSanARMA AND PARTY9.5 MuSIIIARI BEGAMKtohada das[-i-karm jab wob beniaz hare9.10 FARHAT JAHAN BIBBOHato kahe ko jbuti banco battiyao DadraHue has meri rhashm-i-hasrat ka cab dard-i-dil

keh Jana9.25 GROW MORE VEGETABLES

alk by Dr. C. WATTS PADWICK9.30 ASAD ALI KHANAti ri sun sun pia ki baat Ansari VilambitRatian nerud na al Thump9.45 ZOHRA BAIKiya anno;i aj GeetJanina tat e a¡ tab

10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 MUSHTARI BEGAMTadbeer m gamsat ki barai nanin jatiWaizo hashr ka i,u: ron yen charcha kaisa10.17 rARHA'1' JUAN 5113110Jylaston pe unglian m utbao bahar menlanar as hai mastam ghata Micah our kebti

hai10.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.0 APKI FARMAESHEN tProgramme of listeners' requests: Presentedby B- N. Harm,.12.55 NEWS 1N HINDUSTANI1.0 MUSIC OF THE CONCERT

HALLS TGreenwich Time Signal at 1.3o p.m.i. u JvnW l.a ko'tGLISH1.-o LIGHT PIANO ENSEMBLE t.4.Y LLOsr Gown

TRANSMISSION III5.0 FARHAT JAHAN BIBBObaginamaAna: briar door hai khak-i-dil-i-horde said5.15 AJAR ALI KHANAb mori neead Marna IV/ambitUataaai-Igbal5.35 SNs.1YAT KHAN tSurbahar aur Sitar5.45 'LOr-iRA BAI:.1fondhaNa wob butkade kahin rehgae na wok dilbari5.55 DHUN t.n CLARIuNE'1'A 1 R ARTIST6.0 MUSHTARI BEGAMMahabbat ki dunya awn cab kuchh basin hai

Minnehhan lagi yea kahan lagi La gatar se

6.10 FILMI DUET t6.20 , FARHAT JAHAN BIBBOWarasta is se hula he mhabbat hi keon no hsChain tope ashkar kiya ham ne kayo kiya6.80 NEWS 1N ENGLISH6.40 NEWS 1N HINDUSTANI6.45 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.50 ZOHRA BAIKab aoge peetam payareNa turd-i-mohabbat m joshi-i-jawani

7.0 ASAD ALI KHANGorj ghata ghan Khayal Mesh Malhar7.50 AIRVOICE ORCHESTRA7.30 DILLI KI DASTKARYAN (1)Zarkobi: Talk in Hindustani by MUMI.AZ

HUSAIN7.45 FOR VILLAGERSHRIDEY RAM: "Rayan Yudh"; BAKHTA.WAR: Bhajaa; Bazar ke bhao; MUSH IRBEOAM: Gast; Khalmren; BAKHTAWAR:Iibagni; Jag -been: Bat -cheat; ZOHRA RAI:Gait8.30 CITIES AND CULTURE (11Cities as expression of culture: Talk by P. C.

AD8.45 FARHAT JAHAN BIBBOMand: Diwangi se dash ke zumnar bhi nahin9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY

'-pr. BREWS-l.R.GOW, whoendy broaden;tall in the Jeri

l c in Japanfrote Delhi.

O

9.46 MITS"TARI BEGAMGhazal am Geet;3.05 Pat t ' -It ON CLARIONET

I R ARTIS10.0 ASAD ALI KHANRaise bolat muse Khayal Nat Behag VilambiJhan jhan jinn jhan payal baje

Kkayal Bohai Drat10.20 GEET MALA t10.30 ZORRA BMBhool gae ranbir GeesAe gham-i-hijr khoob kam kiya10.40 MUSHTARI BEGAMMarjae bala se dil-i-beemar tumben kya10.45 FARHAT JAHAN BIBBOThumri; Sitaron se age japan aur bhi hale11.0 Close down

DELHI 2a.m. TRANSMISSION I

60.48 metres (4,960 kc/s)8.0 to 9.10 AS IN DELHI 19.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 metres (6.190 kc/s19.25 to 10.30 AS IN DELHI 110.30 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.15 metres (7,290 kc/s12.0 to 2.0 AS IN DELHI 12.0 Close down

TRANSMISSION III41.15 metros (7.290 kc/s)

5.0 to 6.45 AS IN DELHI I6.45 to 7.0 INILAVAL

60.48 metres (4,960 kc/s)7.0 to 7.45 AS IN DELHI 17.45 ZOHRA BAIPhhir aj wohi khuahbu Naghma; Bhajar:8.0 ABDUL KARIM KHAN t8.5 FOR TROOPS IN INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.30 AS IN DELHI 19.30 FARHAT JAHAN BIBBOvocal manic9.45 HIPPODROME10.45 to 11.0 AS IN DELHI 111.0 Close down

DELHI 3 & 4SEE PAGE 15

*FOR LIFE INSURANCE*

C1 ILL

BOMBAY MUTUALLIFE ASSURANCE SOCIETY LTD.

SAMNA, MUTUAL t::CINC.

NnuusrrnA0so.nc. ;..:

} Ni^7Y

THE OLDEST LIFE OFFICE IN INDIA

PESHAWAR[ as." 476.9 metres (829 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 ZEENAT BEGAM t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 MAQSOOD ANWARUthha boon ik hujoom-e-tamanna liye hue

Ghazal Grog8.40 PRAKASH KAUR: Sitabd3.50 ABDUR RAHMANAi Sadr-i-Aiwan-i Rusul NaatVets ssaheen maaloom koi neenat-i-

aghosh hai GhoulPun iabi Geet ,

3.5 FILMI GANE t9.15 PRAKASH KAURBhajan aur Geet9.25 MAQSOOD ANWARMa;ltssho muzhda keh ghanghor gbataaa

9.30aces GfwrdPUSHTU PROGRAMME

Relayed from Delhi9.45 a Close downp.m. TRANSMISSION II12.30* SAB R A` t12.55 NEWS IN HINDUSTANI10 FOR TRIBAL AREAS (Pushtu{Nun bis 3a khazan war de t; Cart by AMIRHAMZA SHINWARI: Presented by FEROZAJAN: Accompanied by PESHAWAR RADIOORCHESTRA; I'AZL-I-IAMMAD; Che daashna pa watan yar sham-Tappe; Sta da Khanbanro ghashi me khaki shoopa; KACHKOLDilruba dome gharoor makawa mats CharbaitoAmal: Poem written and presented bySAMMANDAR KHAN

1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd.)FEROZA JAN: Ka ma da era matlib basilsho--Tappe; Topak rawakhla janana ma preula-Lobha; Sanada by GULMEER; FAZL-I-AHMAD: Da `ashiq namjano stargo he khwabcam de -Rabat, Prot yam de «ham pa zulma.ke sezme or da furqat ke-Chazal; Nari TaraWaqeat: Talk on current events; KACHKOLKHAN: Pa car lord wo da NabiAbsar-Badda'a; Tommorrow's ProgrammesPtohtu Programmes; Relayed from Delhi

2.30* Close down

TRANSMISSION III5.0 * SHAM-I-RANGINPESHAWAR RADIO ORCHESTRA: Naghma;ABDL'R P.AHM.AN: Ion-i-gham khatm hosham hare yar aya -Ghazal; PRAKASHKAUR: Aj ki sham na jao balam-Ge. sGHULAM FAREED: Phaile jate halo rukh-i-yar peh care gesta-Chara/; SURAYYAPanghat peh muralla baje; MAQSOOI.ANWAR: Hardam khayal-i-jalwa-i-janana cha -hive ---G hard

5.35 PRP ASH KAUR: SP.abd5.45 ABDUR RAHMAN: NaatAz hat. khar-i-ishq-i-to dar seem

daram kharha QatauwfiPunjabi Kali6.0 GEET t6.10 MAQSOOD ANWARBalsas. aee zamana hua kharabatee GhazalUtbh mardoora jag kisanan Punjabi Gee*

6.20 PRAKASH KAUR: Bltajan6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS8.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 TOPICAL. TALK6.55 PUSH FU PROGRAMMERelayed from Delhi

7.25 FOR RURAL AREAS (Pusittu)/Nisei each dhun: PESHAWAR RADIO OR-CHJSTRA; FEROZA JAN: Ka ma me doobwino ks. na we-Tappe; Racha you sal map-i-tabana-Lobha; Majahideen-i-Islam, , HurstUmar Farooq: Talk by MOHAMMAD IDRIS;FAZL-r-AHMAD; Wafa de nights yafa da chezn. me daekro de me sanada -Ghazal; Yau somime pa wino sre darta kawama; KACHKOLKHAN: Da nshiq baghair da yaya qarar nashe- Rabai; Sta abatis kram diwana, manjnoonshmm mastam-Ghazal; Rahab. DEENMOHD.; FEROZA JAN; Nan da ke salsa ramana pate da watan da da lora da jauanana-Neemkai: FAZL-I-ARMAD t: Che Behram daRoom m cheen ta rarawan also-Baddala8.25 ABDUR RAHMANZakhmun se kaleje ko bharde barbad

sukaon-i-dil horde Ghazal8.30 NAI KITABENReview in Ilindmtani by MOHD. MUSAKHAN KALEEM8.45 PRAKASH KAURDhotak its Gut8.50 SHAHPARERecitation of selected Urdu nene9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 I.00KING BACK (1)Talk in English by A. F. PERROTT10.0 MAQSCOD ANWARNata kunan a;hkbar su-i-Haram jaenge .VoglAscoda-i-firaq mera dil hai kya karood Chaco10.10 PRAKASH KAURApki pasand ke gane10.20 ABDUR RAHMANBeniaz ingadar chiva shudaee GhazalNi veh sheesha m yeh saghar na yeh

hairiness bane Ghazal10.30 AFGHAN -PERSIAN PRO-

GRAMMERelayed from Delhi

11.10 Close down

WAvi qot/I#i)sewn coftohGood sewing thread has a name. The name IsShivaji. Be sure to ask for this dependable made -in -India product when next youj need thread forneedle -work, and see that your dealer ;gives it you.{ rr+ Managing Mali;

Wvliaa

.. ------

Grimshow It Sam.Made in India

ACME -THREAD C° LTD

BANK OF BAR BA BUILDING.

"fi APOLLO STREET BOMBAY.

All times are given in Indian Standard Time Time Signal37

Electrical recording t Gramophone records.

Page 40: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

tJi;sDaY, APRIL 4 1'isE tNbt.11ii ttSktlrR

BOMBAYBOMBAY 1

244 metres (1,231 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 VIOLIN RECITAL tSHREEDHAR PARSEKAR8.5 NEWS IN IINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 MANOHAR G. BARWEReinke aaptu LrlisColaba Time Signal at 8.45 a..m.8.50 NEWS IN MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMORROW9.115 KRISHNARAO KOLHAPUREVeen. recital9.30 DOGANE tJAGMOHAN and ANIMA: Radha Mohan

earn hai meinJUTEIKA and KAMAL: Ek sochhamte

ZEENAT and ENAIT: Mere man ka panchiSURENDRA and SHARDA: Koise9.45 DRUT KHAYALNerhar wrayan BibhasHuvanuf

10.0 Close downp.m. TRANSMISSION II12.80 SINDHI SONGS tBANG JAN: Akhin men je tar ehbetaaGULAS SINGH: Je :whiz yar pace 'MILAP SINGH: Dunya men bewafe dldarMURAD ALI KHAN: Mesa. jad bare

vijayat12.45 NEWS IN MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 GUJARATI GEET tSUMATI DARU: Sakbi wanha see vauntAVINASH KHAN: Gori gori Radha goriASHRAF KHAN: Chile paisani onarmariMARATHI BHAVGEET tP. L. DE.i1IPANDE: Bai ya pawasanG. J. WATVE. Konata mane chandram.G. N. JOSHI: Ekatich ubhi kan nadikathiHINDUSTANI GEET tBARKAT ALI KHAN: Bagho mea pade

¡haleWILAYA BEGAM: Ek duniya basale mere

dil me.JUTHIKA. ROY. Main bu jaoon wadi

are1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 LUNCH-HOUR MUSIC tON WITH THE DANCEJOE LOSS' ORCHESTRAPretty little busybody; There goes that songagain; Russian rose; Over the hill; A littlesteeple pointing to a star; There I go- Rmupel-Stilts-Kin; The London I love; When thatman is dead and gone; How did, he look; Do -eke love tee; Olde Englishe memories; Beneaththe light, of homy; Just a little cottage; Thethings I love; Goodnight and, God bless you2.30 Close down,

TRANSMISSION III5.0 K. R. TIPNIS.Flub recital5.10 RADHABAI K. RAOE. GokulgaveNeinanamw an. ban*5.25 BHAJANPrebhu ik pane ten sukbkari5.30 K. R. TIPNIS: Flute5.40 MINED MELODIESSUSHEELA TEMBE: Dekhi .id abater war

NandSIDDHESHWARI BM: Sowat nindtya

Chat. GaudBANDS HASAN: Avian lei bah gee DurgaFIROZE DASTUR: Skyam Sundae hi em. -

dar Paro.5.55 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.0 CHILDREN'S HALF-HOUR

(Gujarati)

Wham;

All'SAIME

pB. S. IIARJI KARJI TRADERS

7 BEADON ROAD, LAHORE.

Kalsi 7Fakshol Husi Kon China; Joke maneRep nathi, Rang nathi, Ghat be Akar nathi;Toye Khali Elbe sham nahi; Jyan ea Hovemono var; Bolo, Tyare Hun Kon Ohhwl;Ace Aoju Have Ekk Vida e: Goof6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 RADHABAI K. RAOPalana GadanaMore mandar7.0 VIJAY MARGAVABIL

BRITAIN (1)(Britain on the path of victory) Buitaincht

5ainik: Talk in Marathi by D. V. GOKHLE7.15 MANOHAR G. BARWEKahan jageSuraishwar rub

7.45 NEWS IN MARATHI7.55 NEWS IN GUJARATI8.5 NEWS COMMENTARY

(Gujarati )'8.10 RAMESHWARI RECITAL'1As:kai Hayashi8.20 IN THE NEWS8.25 MUSIC8.30 ALL IN THE DAY'S WORK (1)Humorous incidents in the day's week: Tab.in English by C. K. DAPHTARY8.45 RADIO RECONNAISSANCE

(Hindustani)svewaplay in Hindustani or a apical peasgramme in English of recesdiegs commen-taries on the news or music9.0 NEWS IN HINDUSTANI

Ja.jaivan ,

SheerPP

9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 BOMBAY MALE QUARTETTELed by L. A. BLICKENSTAFFNegro Spirituals10.0 PHYLLIS JEFFERY (Contralto)Hedge rose Schuber1 love you truly Ja..bs-BandPoem FibichPerfect day scabs -Band

10.10 DRURY LANE THEATREORCHESTRA t

The dancing years (Selenio.)10.20 CLAUI)E CIt.ADDY (Pianoforte)French Suite Ne. a in G J. S. Bull,10.35 HII,D.1 FLANDERS,

(Entertainer)Songs. aesitaticas and sketches at the Piano10.45 Close down

BOMBAY 2a.m. TRANSMISSION I

61.48 metres (4.880 kc/s)ILO to 8.5 AS IN BOMBAY 18.5 GUJARATI GARBAS t8.15 to 8.50 AS IN BOMBAY 18.50 MANOHAR G. BARWEPiya piya karat9.10 to 10.0 AS IN BOMBAY 110.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II41.44 metres (7,240 kc; s)

12.30 to 2.30 AS IN BOMBAY 12.30 Close down

TRANSMISSION III41.44 metres (7,240 kc/s)

5.0 to 7.15 AS IN BOMBAY 17.15 to 7.30 INTERVAL

61.48 metres (4,880 kc/s)7.30 COMMERCIAL NEWS7 45 AT SHORT NOTICE8.5 to 9.0 AS IN BOMBAY 190 A I R CHORUS PARTYjeevan ki pratipel hero sayHarr wry sumar eukhkann re9.15 KRISHNARAO KOLHAPUREBeen recital9.35 TARANA SOHINI9.45 GHAZALENtheta chahna bhi bura horaha haiKisiki yac, se ebtak ye hal hots haí

!10.0 MANOHAR G. BARWES;.dh bisar sayi Ti(ak Ramo/Danban taut pavo "Pasiva Masan liaise Jayus. Thumri

,.Khania.

10.45 Close down

rdif

CAL CUTTA1

I 6.0 KHAYAL AND THUMRIGhariyan groat jata PancaKa jano grit ki sil _ Misra pilaJAHARLAL SUKHERJEE

CHIDANAND DNAGARKAR, mhorecently broadcastsongs from Bombay

CALCUTTA I370.4 metres (810 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY '7.30 NEWS IN BENGALI7.40 KASHINATH CHATTERJEEKhayal Bengal-Bhairau and Bhair«E banara ban ave mayi VdambitPips milan ti had mori Drul8.0 VIOLINAtop and Gat JaaepuriTARAKNATH DE8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SURER DHARA tSANTOSH SEN GUPTA: . Shrabana turf;PRATIMA GUI'I'A: Na jeyona jeyona; NILI-MA BOSE: Chin Bandar.8.40 SHORT STORY (Bengali)8.45 DAKSHINAMOH.AN TAGORESitar: Map end Gat Ably BhairauThis Rage i one of the rarer varieties of th,Bhairau croup9.0 KAMALA SENS ani meey Hani asan aKnthe I nilens gas RabindrBhaajanng,9.10 JAHARLAL MUKHERJEEKhayal DeshiPhulwan lei codas

9.20 RABINDRASANGITOgo badhu muudari; He malta-jeehan;KAMALA SEN9.30 Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 FROM THE SILVER

SCREEN .1JOE LOSS' ORCHESTRA; Beneath the lightof home; One look at you; It's always youOnly forever; Yo., say the sweetest things; )(ordon't have to tell me12.50 NELSON' EDDY

(Baritone) tAt the Balalaika: Song of the Volga boatmen -Ride: Cossack ride: The magic of your love1.5 NEW MAYFAIR ORCHESTRA tThey are building another alley; Inside nwedding ring; To -night my heart will sin,Boa -Nolte1.20 ITS ALL YOURS tSelection from requestsSpanish Gipsy dance; Mr. Five by Five'Moonlight becomes you '

1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 MAHiLA MAHALConducted by REKHADIGhare-baire: News and views of special in-terest to women; Women's Part (n Home:Talk in Bengali by Syeda FATEMASADIQUE: Jegan legechhilo Bhalo t; Replies tolisteners' letters2.10 NEWS TN BENGALI2.15 MANILA MAHAL (CmtrdlCheck up the vitamins in your food: Talk inBengali be MAYA MITRA: Musical moments[:The sun over Asia: Talk is Bengali2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 TO -DAY -ANNOUNCEMENTSGALPADADUR ASARConducted by NRIPENDRA KRISHNA CHA-TERJEF.; Ekti Rahini; Sketch presented bFOTEH 1.OHANI: ROMA DEBI; SHANT"DEBI; FIROZA BEGAM: Amay mutkj jadi:Rabind,amngit; Greetings to members: Balotoki? Puzzles acd answers; FIROZA BEGAM:Chhotoder gun; Gelpadaur Chiti5.30 "BHAKTA KABIR" tDrama in BengaliPresented by TWIN DRAMATIC CLUB

6.15 NILIMA BANERJEEAmar chhila mane maneShyam oa titherMadhu bansnari bajaye

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 DASHU MUKHERJEE:BhajanTuhare katan; Bhajo Narayan6.50 MANDRAEAHARAsap EweSUKHARANJAN CHAKRAVARTY7.0 TALK 1N BENGALIB VIVEKANANDA MUKHERJEE715 DAKSHINAMOHAN TAGORESitar. Alan and Gat Shantara7.30 DASHU MUKHERJEÉNahi mane jiyara hamar . Thumri7.40 "CLOSE .UPS"Topical featureWritten and produced by B. K. BH.ADRA:Presented by ARUP and APARUP

8.0 NILIMA BANERJEERadha bine Aran bare Bhonga KirtanPiriti ar phuler Bailo m JhumurNure Ali Mehbubc Khuda Dadra

8.15 KASHINATH CHATTERJEE/.ochar end Khayal B gashriKayo bate r Tani sejani piya bine8.30 ADHLNIK BANGLA GAN tREBA SHOME: Dipali ChaitaliJNAN DATTA. O pyari LayliKUSUM GOSWAMI: Bedanar mata kichhuPRAFULLA K. MITRA: Naiba milan hole.8.45 NEWS IN BENGALI9.0 UNCONQUERABLE

EUROPENorway; Sued,n :nai Dcn,mrk. Talk in

English9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS8:20 NEWS IN ENGLISH9 30 B B C NEWS RELAY9.45 TOPICAL TALK10.0 LORNA BOULTON

(Soprano)The plague of love ArneMy lovely Celia MonrsThe fonaten maid SmartPhyllis hath such charming grew Yana:The happy lover Aaoa10.15 BRIAN EASDALE (Piano)Spring and Siesta"Lucid Sky" -Lyric Piece &,daleSonatina10.30 NEWS IN ENGLISH

Ravel

10.40 NEWS IN HLNDUSTANI10.50 Close down

AdhaaikThumpBhajan

CALCUTTA 2a.m. TRANSMISSION I

49.92 metres (6,010 kc/s)7.25 to 9.30 AS IN CALCUTTA 19,30 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.61 metres (7,210 kris)12.30 to 2.30 AS IN CALCU'`rA 12.30 Close down

TRANSMISSION HI41.61 metres (7,210 kc/s)

5.0 to 5.30 1S IN CALCUTTA 15.30 FOR ASSAMESE LISTENERSJapanor Kan eji: Talk

ESARAT DAS;

PRAFUI.LAKUMAR DUWERAH. Bar sectShankardev News Review; PRAFULLA-KUMAR DL'WERAH: Song in Mamma6.0 to 6.15 INTERVAL

61.98 metres (4,840 kc/s)6.15 to 7 30 AS IN CALCUTTA 17.30 NEWS REVIEW IN ORIYA7.40 to 8.30 AS IN CALCUTTA 18.30 COMMERCIAL NEWS(English and Bengali)8.45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 19 20 AMIYA ADHIKARYMandolin Map and Gat Pdhstti9.30 AOCHAR AND KHAYALMalllausRangaralivan karate aoutana be sangSung by KASHINATH CHATTERJEE9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA 110.50 Close down

All times are given in Indian Standard Time Time Signa I $ Electrical recording t Gramophone records.38

Page 41: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

'tIE INDIAN LISTENER TUESDAY, APRIL 4

LAHORE276 metres (1,086 kc/s)

a.m. TRANSMSSION I8.0 SUBHA KA RAG t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.16 NEWS IN ENGLISH8.30 ROSHANARA BEGAMPiya man mandir men Thumri KalaapaArhk ankhon men kab nabia ata8.42 ALI BAKHSH ZAHOORGhazal sur Gets852 GUNKALI ON VIOLINQADIR BAKHSH

9.0 ROSHANARA BEGAM'We main war nahin Sunda Khayal Bilawa'9.15 ALI BAKHSH ZAHOORNahaq lave eawanva - Thamri'9.25 ORCHESTRA t9.35 VIOLIN PAR APNI PASAND KI

CHEEZ : QADIR BAKHSH9.45 ROSHANARA BEGAMBairan than stariya Thumri9.53 ALI BAKHSH ZAHOOR tGhazal10.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30 MILE JULE GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI,1.0 FILMI TARANE t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 SURINDER KAURShabd our Cett5.40* BRIJ MOHAN LALBhajan our Gees6.50 ROSHANARA BEGAMPisa nahi ae Khayal Patmanjri6 2 QADIR BUKHSH: Violin6.12 ALI BAKHSH ZAHOORGhazal our Gsst6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6 30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 SURINDER KAUR: Gut6.55 BRIJ MOHAN LALTumre karan sab sukb chhoea BhajanAo bamri or Grit7.5 ROSHANARA BEGAMNkinao unhin sang lag ; rahe Dadra

7.15 HAM AISA KYUN KARTEHAIN (1)

Chaina Phirna: Talk in Hindustani by QaziMOHAMMAD ASLAM7.30 FOR THE COUNTRYSIDENOOR ARMAD: Folk -song; IQBALKHATOON: Dholak ka Geet; "Kam hiBaten" II (X -Ray): Talk in Punjabi bydoctor: SURINDER KAUR. Shabd; ÑOORARMAD: Folk -song; Punjabi men khabaren.IQBAL KHATOON: Punjabi Gen8.10 BAZAR KE BHAO8.15 ALI BAKHSH ZAHOORBalao nahin bole Thumri PilaSooratia dikhae jso se Dadra8.25 SURINDER KAURPunjabi Geet8.30 ROSHANARA BEGAMAo ji mehrban Khayal Eman8.40 ALI BAKHSH ZAHOORHadood-e-bazm-a-imkan se gusar jam

eche halo ham Pahari Geet8 50 TOPICAL TALK9.0 NEWS IN HINDUSTANI '

9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B. B C NEWS RELAY9.45 FOR THE UNIVERSITIESDefenders of the State (t) Plato. Talk bSHAMSHER BAIIADUR10.0 "SHAKUNTALA"Play in Hindustan byS. MAQBOOLAHMEDPURI: Present by LUCKNONDRAMA UNIT: Produced by 1SHRAT REH-MANI10.45 Close down

ERADAT BAREILVI,who broadcast his ownpoems from Lueknow.

DACCA257.1 metres, (1,167 kc/s)

j p.m. TRANSMISSION I1.0 SITYAMBINOD GHOSHKhayal

1.18 SHIKSHA SADANEducational broadcastMoney the medium of exchange -fa) Differentk'nds of money: Talk in Bengali by SAMAR-RANJAN SEN; Judher Khabarakhabar1.30 NEWS IN ENGLISH140 RAJYESHWAR BANIRAnkhian hard danana Bhaws1.50 MANIK SENGUPTASarod recital2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 RAJYESHWAR BANIKSaran to ekberi Tkuasri Pila2.30 CHHAYA-CHHABISelection of film soup3.0 Close down

TRANSMISSION II.5.0 SHANTISUDHA SARASitar recital Yemen5.15 JITENDRAMOHAN SENTiro somarana Khayal Bhimpalasi5 30 KIRTANANGA +TT)SHARKANA PAL and UTTARA DEBI5.45 GRAMERPATHETopics of rural BengalCramer Aehar. Discussion on Grow moregrain: Bamboo Flute: A I R ARTIST; Japan.swamp: Talk in Bengali; Food and the culti-vators. Interview; Market report; BambooFlute: A I R ARTIST6.15 TANCHAKRAA I R CHESTRA: Conducted byCANCAPADA RACHARYYA

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.45 UTPALA GHOSHBieahera Baluchare RaltaadhanPrem dewant ankhia Bitajon7.0 BURMESE PROGRAMMERelayed from Delhi7.30 JUDDHER CHAR BACHHAR

PARE BRITAIN(Brita'n after four years of war); (.1 Dun-kirker Biparjav: The Dunkirk debacle; Talk inBengali by HEMCHANDRA BANERJEE7.45 SHAHNAI RECITAL #NAZIB HOSSAIN80 UTPALA GHOSHJe.kathay mama ModernBhulechhi tomare8.15 TOPIC OF THE DAY8.25 BICHITRA tSelection of gramophone records8.45 NEWS IN BENGALI8.55 NEWS COMMENTARY (Bengali)9.0,* KALPATARU tListeners' selections9.16 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9 45 JITENDRAMOHAN SENJo ten raja Khayal Adana-VaambisPia roba mera Druz10.15 FOUR INDIAN LOVE

LYRICS tOrchestral music based on film tune,10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

LUCKNOW293.5 metres (1,022 kc/s)

Pi hi boli na bolHui takheer to kuchh bais-i-takbeer

bhi the GhazalSwapnon ka fadoo toot gaya Gen5.50 SHAHNAI RECITAL t5.54 SHAMEEM BAISughar bana Khayal PurrsSaiyan re ba'ran ratiyan Thumri8.15 SAROD AUR SARANGI PAR i

TAN PALTEALI ARBAR KHAN and LADDAN KHAN

a.m. TRANSMISSION I8.0 GUNKALI ON SARANGIA I R ARTIST8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.18 NEWS IN ENGLISH8 30 NAWAB ALI KHANHai labon peh bar kiwi ke mire dard

ka fasana GhazalQadam arz-i-Taiba peh hale paree

waleChalo kahe ko jhooti Dadra8 50 SAZON PAR NAGHME t9.0 SHAMEEM BAI (Fatehpur)Shagun bicliaro Khayal Tod.Ras ke bhare tore nain Thumri9.20 GHAZALEN AUR GEET t9.30 NAWAB ALI KHANAkeli mat jaiho Radhe ThumrWall ho jae yehin haahr men kya

rakha hai Chaco'9.45 SHAMEEM BAIApni pasand he gane10.0 Close downn.m. TRANSMISSION II12.30 RAG RAGNIYAN t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 SAB RAS t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION IR5.30 NAWAB ALI KHAN

Thumri

6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEW IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 BEHNON KE LIEBachrhon ki Kaoita: Recitation by SHEILAPANT; "Ai Aya Khub Samjhin": Playet by thestudents of the ISABELLA THOBURN COL-LEGE, Lucknow; Apni pasand: CHANDRAPRABIIA ARORA; Samaji masile-iahadin'ji inesila had ya samaji: Talk by LIELABHARGAVA Gees: CHANDRA PRABHAARORA; Door Purab: Talk in Hindustani byINDIRA MATHUR: Apas ki bates: SAHELI7.30 NAWAB ALI KHANJunbish hat his ke parda-i-husno-jamal

men GhazalTircbhi najariya se Dadra

7.45 HAMARA PANCHAYATGHARRa:nayan Path: PANCH MANDAL: Pandhanka samajik jiwan-Samuh sur Jathe: Talk by S.K. PANDE; Geet: KANHAIYA LAL: (TimeSignal at &o p.m.); News; Ghazal: SHAM,''BAI: Bins Budhi faro Vidva: Story

KANHAIYA LAL; Purab ka bal. zDialogueeet:

18.30 GAT TORA ON JALTARANGAND TABLA

FAZAL HUSAIN and ROZWELL LAYALL8.40 SHAMEEM BAI Thumri8.50 TOPIC OF THE, DAYOr BARKAT ALI KHAN: Mahiya t9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9 30 B B C NEWS RELAY9.45 THE DOCTOR'S DILEMMAAnalysis of Dr. Goebbels' radio propaganda byDr. P. BASU10 0 KALAM-I-SHAM BAZABAN-I

SHAIR: SIRAJUL HASAN"SIRAJ"

10.15 RABINDRASANGEETCHITRALEKHA SIDHANTA AND PARTY10.45 Close down

FOR

ALLURING SAREES & BORDERSVISIT OR PHONE US: -

CUR REPRESENTATIVE WILL CALL AT YOURS

UQQBLIIU

ECENTCV.

fSIGNS...

eGG70º TNRLDqSUQS

Telephone No. 2b /O.

PRANJIVANDAS VITHALDAS.Manufacturers & Dealers in :_

SURAT SILK, BANARASI, JAM BORDERS &HANDWOVEN SAREES.

DESAI'S KAN DORI,215, CORNER PANJRAPOL

BOMBAY, 4.

All times are given in Indian Standard Time Time Signal39

2 Electrical recording Gramophoºr records.

Page 42: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

TUESDAY, APRIL 4 THE INDIAN LISTENER

MADRASMADRAS 1

211 metres (1,420 kris)a.m. TRANSMISSION I7.30 SWAGATAMNipadapankaja-Lafita--ChapaEvaricn irira-Madhyamava'i-Adi7.40 P. U. CHINNAPPAChelvame; Nada'yalangarnm: Mala: chooda7.50 NEWS IN TAMIL8.0 PAIRED VOICES: ALA1aHUR

BROTHERS tCbandrnekara isa; Sivanai ninaindavarTRICHY BROTHERS: Undu kilo daisMannuloni8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 S. SURABHIIntakan nanandamemi-Bilahari-RupakamEesanai maravade-Kharaharapriyo--Ad,Ettana' wnnalum- Sauni-AdiNetrandinerattile-H ureni-Rupakam9.0' Close downp.m. TRANSMISSION II1.0 FOR WOMEN: Tamil tNana unnainambinen; Visiting shrines-Palan:Temple -talk; Yaah in,; Puduvarusha thittangal-dialogue; Seimurai mavadu-Dialogue1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE2.0 NEWS IN TAMIL2.5 VEENA: A I R ARTIST210 S. SURABHIA ttarunam-Bhairavl-Adiit!dktialikkupm-Rapamalika-ChapaMukattai parappadenaiya-Khamas--Rapakam2.30 K. JOSEPHSri ganepatini-Somrashtram-AdiNukelanayeda- Deyaman ohari-AdiSaketanagamnatha-Harikambha ji-RupakamE du paramnkham-Tadi-Adi3.0 AFTERNOON VARIETY3,30 Close down

TRANSMISSION III4.30 K. JOSEPHTadutandarul-A bhogi-AdiKarnalambambhajac-Ka! a oai-AdiKanthathava-Atari5.0 TEA -TIME MUSIC5.30 S. NAGARAJAN6.0 COMMERCIAL NEWS6.15 VARIETY t6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 JANTRA SAMMELANAMVarnam-Nata-AtaCanuknjamana Nagarumnauali-RupakamPahimam-Mukhari-AdiNannubrodhevarevare-Nurayan agau'a-Adi7.0 YUDDHA VIMARISMWar commentary in Tama7.10 SHERIF ALI KHANMuntfarla-S'udhIs ,on-Tr3'at-KhayalAtmambhayi. -Famed-T ri tai-Khayal7.35 NEWS IN TAMIL7.45 RED CROSS VARIETY

(Telugu)8.0 CHILAKALAPUDI

VENKATESWARA SARMANORI NAGABHUSHANAM: Violin

KROVVIDI HANUMANTARAO: MridangamBagayenayya ChandrniveRevnudha SahanaPogadireloranga Sankarabharanam8.30 LAYACHTTRAM8.45 CHILAKALAPUDI

VENKATESWARA SARMANORI NAGABHUSHANAM: ViolinKROVVIDI HANUMANTARAO. MridangamManna etulovtune MalayamarutamVidulaku morokkeda Mayamalarmeeu'aRniharimiha Pamanlavali9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY,9.45 THE BASIS OF PROPAGANDATalk on the psychological focii round whichpropaganda is built up ( t ) Symbols; Talk inEnglish10.0 S. NAGARAJAN10.30 Close down

MADRAS 2a.m. TRANSMISSION I

49.3 metres (6,085 kc/s)

7.30 to 7.40 AS N MADRAS I7.40 NEWS IN TELUGU7.50 MORNING MUSIC tM. V. RANGACHARI: RamakotiB. RACHAPPA. Ohandrachuda Siva Aryanarayamani8.0 GATiALAHARIriot lessons is music8.15 to 9 0 AS IN MADRAS I9.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II41.27 metres (7.270 kc/s)

1.0 to 2.0 AS IN MADRAS I2.0 VEENA: A I R ARTIST2.5 NEWS IN TELUGU2.10 to 3.30 AS IN MADRAS 13.30' Close down

TRANSMISSION III41.27 metres (7,270 kc/s)

4.30 to 6.15 AS IN MADRAS I6.15 LOKAVARTANews -talk in Malayalam6.22 KALACHAKRANews -talk in Kannada6.30 to 7.0 AS IN MADRAS I7.0 SHERIF ALI KHAN7.10 FOR THE VILLAGES (Telugu)Pnuvulaantuvyadhulu: Discussion,- Race hone7 25 NEWS IN TELUGU7.35 RURAL NOTESOn items of topical and general interestMarket rates7.45 to 9.30 ,AS IN MADRAS 19.30 SHERIF ALI KHANTodi-Tritol-K halal9.45 to 10.30 AS IN MADRAS 11030 * (Slone down

Are you in need of any AUTOMOBILEor RADIO Accessories.

J. V. MEHTA & CO.Automobile & Radio Specialist.

OPERA HOUSE,BOMBAY, 4.

Telephones :Radio Dept. 40075Auto. a, 42820

All times are given in Indian Standard Time

Telegrams :

'JEVIMEHTA'

* Time Signal

TRICKY396 metres (758 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.45 MUSICAL PRELUDE t7.50 NEWS IN TAMIL8.0 ANANTA LAKSHMI t8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 K. VASTUT7EVANKripai pgeayya-Dkaayaai--AdiChitchabhai Tanile-tfilaharr-Mists chap.&Satguru kipa-.Vagasmaravali-RupakamManama arwkkoru-Soma-Mina" etapaUnnai tudikka-Konfaivaraii-Adi9.0' Close down

'1.m. TRANSMISSION II1.0' KADAMBAM t

1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 T. P. A. MUTHUKUMARA-

SWAMI: (Veena)Gananadhana:-Nato-AdiK arunakaeamurti-Purvikalyani-RupakamNiyamangalal-Kam badi-AdiChtdambaram-Manahari-Rupakam2.0 %NEWS IN TAMIL2.5 SUMMER SCHOOL2.30 Clone down

TRANSMISSION III50' T. P. A. MUTHUKUMAR.A-

SWAMI: (yeena)Ananda natanam-Kedaram-RupakamP,ravada aram-Arabhi-AdiRaman ezhundarulinan-Saveri-AdiAnanda kuttadinar-Kalyani-Rupakam

Sakalakala nalaki-Samoshtiam-AdiKamiyattazhundi-Kanada-Adi

5.45 LEARN TO SING6.0 K. VASUDEVANArvlanandamakaiye-Sarango-A diNi dayarada-V asaaab h oiraoi-R upakaraInnam oru stalam-Simhendramadhyamam-

Tirta EtaPah iman-Janaranjani-AdiNittamutrunai ninaindu-Abhogi

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 FOR THE VILLAGESNadamidum mayil; Malting of Cholam; MaakaiValli velar; Chorus; Kettaya SangatiManamirangayo t7.15 OURSELVES AND THE WARTalk in Tamil arranged by the District WarCommittee, Trichinopoly

7.30' LOCAL ANNOUNCEMENTS7.35 NEWS IN TAMIL7.44 FILM TUNES t

8.0 N. C. VASANTAKOKILAMTIRUVALAPI'TIIUR KRISHNAMURTI

PIl.LAT (Violin)KUMBAKONAM RANG AYVAR (Mridangam)9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 '"YAMUNA TIRA VIRARI"Musical feature presented by RADIO VADYAGOSHTT10.30 Close down

7'7T' 77-5,1

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

t..m. TRANSMISSION I25.45 m^t-es (11.790 kc/cs

3.0 B K. VISWANATHA SARMAViolin t

3.15 NEWS IN ENGLISH7.30 TOPICAL TALK IN TAMILy K. S. SUBBU1.40 VOICE VARIETY t1.0 N. NARAYANASWAMI

mara Sadamanaaa)uruaugalnudinamu

Samarahari-adanandatandavm1.30 Close' down

BilahariSaver,-

BegadaSame

Bahudari

1.m. TRANSMISSION II25.45 metres (11,790 kc/s)

e NEWS IN TAMIL''.5 NEWS IN TF.LUGU2.10 SCREEN SELECTION t1,.30 "MAROONED ON ELEPH.\NT

ISLAND"4 recorded feature in the London Transcrip-tion Service of the B. B. C. in the series"Traveller's Tales"3.0 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7.210 kc/s)

8.30 N. NARAYANSWAMI

.

ts I san DUSrMiPom lroEGEHTt LA MACHO atnVYts

Manasu loci marntamuSaraamukhaKripai seyyamalVar poisolluvarSmarajanaka9.0 MALI.E POOLU"Short Story in Telugu

9.15 S. DHARMAMBALAyyan, AfahanamInnnm manta ShanmukhapnyaKshinamai Af ud'hae:Rnnalum AtaaaKadaikkannal PurvikMlyani\didum arose Sejaruthi945 VEENA AND GOTTUVADYAMEntavedu Serasrva'imanohariVijayambike Vajayanagari.Apsradhamula Rasali

10.0 LIGHT ORCHESTRACONCERT t

BARNABAS VON GECZY'S ORCHESTRAWith vocal interlude by LAWRENCE TIBBET\polka in the Minor Ritter

-erenadeHeykeas

`WRENCE TIBBETTWhen I'm looking at Von Grey PathanBARNABAS VON GECZY'S OR6HESTR.ABavarian Wedding RisarrRustle of Spring SikdingLAWRENCE TIBBETTThe White Dove Gree-Stnthart-[whatBARNABAS VON GECZY'S ORCHESTRATango AfbetiaLAWRENCE TIBBETTNone but the lonely heart TrrhaiknurakyBARNABAS VON GECZY'S ORCHESTRAGee Up Polka Rimae

10.30 Close down

3 Electrical recording

Ec4134for

POñTRGFsTRR;:fl RE EDEX

N'T1DLRLsSONS3/18ffliryhat BENRRES.

BENRRf$

HindnlamCºudama8ar

KalyaniTadi

Bahag

t Gramophone records.

Page 43: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER 'WEDNESDAY, APRIL 5

DELHIDELHI 1

s 338.6 metres (886 kc/ s)a.m. TRANSMISSION I8.0 NAJM-UD-DINJal. tamanna gham-i-bayat nathi84 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 WAR COMMENTARYLt. -Col. BOYES -COOPER8.40 BASHIR BAIDil-i-nadan tujhe hua kya hat8.45 IRA MOITRAAj usha; Bhajan8.55 MUNNI DES'' : Ghazalen9.5 GHASEET KHAN: Sitar9.10 CHAND KHAN

PESHAWAR476.9 metres (629 kc/s)

Counsel for the defence: SHIV MOHAN: a.m. TRANSMISSION I 5.20 FILM SANGEET tI Counsel for the prosecution: YOGYA DATTI SHARMA 8.0 JALTARANG t 5.35 KIRPA RAM BALI7.45 FOR VILLAGERS - 8.5 NEWS IN HINDUSTANI 1 Ghazal aur GresDua; MUNNI .DEVI: Bhajan; 'Ali Baba 8.15 NEWS IN ENGLISH 5.45 FOLK -TUNE ON VIO_,1NCttalees Chor'-III: Feature by PARAI' 830 ILAHI JAN (Hoshiarpur) I A I R ARTISTSHAMI; Basdev: Chaakalya; Naas f; Kahani-

Ghazalen aur Ged P ) 51 GHULAM FAREEDI yan, latife our paheliyan; IRA MOITRA: Nmt our Chaza'I Gael; Bachrhon ke khat our unke jawab; 8.45 KIRPA, RAM BALI: Ghazal 6.0 ILAHI JANKhabaren aur bhao 8.50 PREM PUKAR t

i Ghazal our Geri8.30 THE VOICE OF AMERICA 9.5 ALLAH BAKHSH: Khayal Lalit .6.15 ALLAH BAKHSIIi News and views about the United States Loft arena kabbi to am kayo Ghazal , Aja mini mere pas8.55 BASHIR BAI Ghazal 9.30:PUSHTU PROGRAMME , 6.30 NEWS IN ENGLISH

Gets8.45 IRA MOITRA: Bengali Geet 9.20 ILAHI JAN: Naat aur Ghazal .6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.0 NEWS IN HINDUSTANI 9.45 * Clow.: down 6.40 NEWS IN HINDUSTANIGee 9.20 NEWS I ENGLISH p.m. TRANSMISSION II 6.4l TOPICAI, TALKsI

Khayel Bhairon Dakar VJambit9.25 MILE JULE GANE t9.40 NAJM-UD-DIN : Chazalen 110.15 ABDUL KARIM KHAN t9.50 BASHIR BAI : Ghazal 110.20 BASHIR BAI : Dadra10.0 NEWS IN ENGLISH 10.30 Master MADAN AND10.07 CHAND KHANKhayal Deskar Vilambil

10.22 MUNNI DEVIGhazal; Cleat10.30 Close downp.m. TRANSMISSION II12.0 QAWWALIAN, BHAJAN AUR

GEET t12.55 NEWS IN HINDUSTANI a.m. TRANSMISSION I1.0 THE MUSIC OF JEROME

I 60.48 metres (4,960 kc/s)KERN t 8.0 to 9.10 AS IN DELHI 1Played by the VICTOR LIGHT OPERA iCOMPANY ORCHESTRA 9.10 to 9.25 INTERVAL

Greenwich Time Signal at r.3o p.m. 48.47 metres (6,190) kc/s)1.30 NEWS IN ENGLISH 9.25 to 10.30 AS IN DELHI 1L40 VICTOR SYLVESTER AND 10.30 Close down '

HIS ORCHESTRA t'pia-. TRANSMISSION IIProgramme of dance manic

2.0 Close down

9.30 BBCN WS RELAY

TRANSMISSION III5.0 MUNNI DEVI : Ghazalen5.10 NAJM-UD-DIN : Ghazalen5.25 BASHIR BAI: Dadra5.30 FOR WOMENIRA MOITRA, Bhajan; Ulti Ganga; (alkhangi zindagi main: Talk in Hindustaniby ISMAT tIMAR DARAZ; Filmi Gees t:'Atthara July ki sham": Pay by Dr. RAMKUMAR VARMA; IRA MOITRA: Gees;Char ki diary (t): Talk in Hindustani byMUSARRAT JAHAN TAIMURI; Farmaishirecord f; Chutki Phatki (Home doctor): Talkin Hindustan) by SUSHILA SULTANSINGH; BAJI ke jawab6.30 NEWS IN HINDUSTANI6.40 NEWS IN ENGLISH6.45 - LOCAL ANNOUNCEMENTS6.50 ZEENAT BEGAM t7.0 NAJM-UD-DINHazaron khwahishen nisi be bar khwahish p>

dam aikleGai baat ki tad na ave1.15 AP KI FARMAISHEN1.30 JAPAN KA MUQADMA (l,Peh1i peshi: "Is the Jap a peaceful nud-

dhist"?

12.30 RANGA RANG GANE7.25 FOR RURAL AREAS (Pushtu

9.45 MUNNI DEVIt12.55 NEWS IN HINDUSTANIGhazal our $!ralasNnghmr.-i Diflahar: PESHAWAR RADIO

ORCHESTRA; KALE KHAN: Sta da kbayistsolana der di Tappe; SAYYID AZIZ JAN: Nade na khob ke spin basher winama Charbaita:Hakamat S. Kavi, r. Talk by K. S. SARAN -JAN KHAN: Shab-oroz yam plot doob pagham ke Chacal; Rasha dildara rema wakhtnaubahar de Labha; Rabab: DEEN MOHD.:KALE KHAN: Gul bulbul pa makh shaidakre. Bohai: Ragib me tapunma da arbvarkavi. Ghazal; Farmaishi Malta's; MEERARMAD: Da Rab karam che pa cha ushi:Tappe; SABZ AT.!: Da da dunya rani bazarde, Lobho. SAYYID AZIZ JAN: Ya Ilahirama da ya hacha dar barn sai de Ghazal:WALT MOHD: Yawn wraz pak Nabi RaaoolAbram: Baddo:a8.25 KIRPA RAM BALI: Bhajan8.30 THE VOICE OF AMERICAi 8.45 ILAHI JAN: Ghazal our Carl8.55 ALLAH BAKHSH Ghazal0.0* NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY

i 9.45 "TOOFAN" : Play10.30 AFGHAN -PERSIAN

PROGRAMME11.10 Close down

10.0 CHAND KHAN,Khayal Malkaus Vilambit aur Deal

ROSHAN LAL BHATNAGAR t10.46 MUNNI DEVIJaB soz-i-ishq jag

oat11.0 Close down

DELHI 2

41.15 metres (7,290 ke./s)AS

2.0 Close down

TRANSMISSION III41.15 metres (7,290 kc/s)

15.0 to 6.45 AS IN DELHI 16.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 metres 4,960 ke/s)7.0 to 7.45 AS IN DELHI I

17.45 IRA MOITRA: Ceet' 7.50 BASHIR B 1I

Ab lagi nahin chhute Dad.,:Bata bewafa kyon mujh se to ranjeeda8.5 FOR TROOPS IN INDIA AND

I CEYLON18.30 to 9.30 AS IN DELHI 19.30 CHAND KHANVocal must.9.45 HIPPODROME10.45 to 11.0 AS IN DELHI I11.0 Close down

Naghrna

DELHI 3&4SEE PAGE 15

- STARTED avw LATE PARTNER L EXPERT OF SWAMI :r Co.

'WITH PRACTICAL EXPERIENCE OF THIRTY YEA,=

..ea,aa".'MF s"'a" aed s""e wea". 38, STRAND ROAD, CALCUTTA.mower variety fora!! PurR".. to am required .P..Rlorian

1.0 FOR TRIBAL AREAS (Pushtu)Jung Zamunga Kar De: War song presented byA I R ARTISTS: Accompanied bySAYYIDAZIZ JAN and WALL MHAMMADKALE KHAN: Sok pa raza da malka na -rLagavi zulle da janan pa zra mangule: Lobhn;Da Jang Rang Pa Zamano Ke. s; GhashiLinda: Talk by M. A. SHAKOOR KHANAfghan march tun. PESHAWAR RADIOORCHESTRA1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd.)WALI MOHD: Starge me da yac khalqa nanpa kajal toe di Nermakai; Che pre bukumda Qadira pak Subhan sho: Baddala; SAY -YID AZIZ JAN. Pa jihao ke eta ya shanejamale nishta Rebus; Ae pa jipan ke lasanirama gulfam dilbara: Ghazal; Clariones byALLAH B.IKIISH: WALI MOHD.. Da beltunsham rama pa ser sho Tappe; Nan naubaharde chaman gubar de shor kri bulbul: Lobhn;KALE KHAN: Nishta gal pa chaman ke dayr pa race Cha:nl; Tomorrow's programmes2.16 PUSHTU PROGRAMME2.30 * Close down

TRANSMISSION III5.0 ALLAH BAKHSH t5.10 ILAHI JAN: Neat aur Geet

6.55 PUSHTU PROGRAMME

VICTORYOVER

pain

All times are given in Indian Standard Tim, *Time Signal41

I Electrical recording t Gramophone records.

Page 44: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

WEDNESDAY, APRIL 5 THE INDIAN LISTENER

BOMBAYBOMBAY 1

244 metres (1,231 kc/sla.m. TRANSMISSION I8.0 * SHAHNAI RECITAL t,BISMILLA BROTHERS8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 VILAYAT HUSAINVocal musicCelaba Time Signal at 8.45 a..m.8.50 NEWS IN MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMORROW9.15 A I R QUARTET: Bindrabani9.30 VARIETY tNARAYANRAO VYAS: Mohit bhayi sakhujan

Pahari94L GANDHARV: Pnbhu ter: =him.

ShejaaONKARNATII THAKUR: Mitwa balamuwaNdambi9.45 MALKA BAIMohabbat k, main zindagi ban gays hun

altos/t:isi ka dil dukhaya ja salta hal Ghazal10.0 * Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 BHAVGEET tHIRA BAI BAROIIEKAR.- Shivnerichya

ehivrayaVINODINI DESAI: Chal jaun kunjwani

VanmaliV. D. JOGEKAR: Goda chale sod hairG. N. JOSHI: Jadugarni sakhe sajani12.45 NEWS IN MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 BREAK FOR LUNCHProgramme of topical entertainment in

Hindustani1.30 NEWS IN ENGLISH1 40 LUNCH-HOUR MUSIC tLEOPOLD STOKOWSKI AND THE

PHILADELPHIA ORCHESTRAInvitation to the Waltz WeberMAREK WEBER ORCHESTRASelection -Countess Maritsa KalmanHZEBSTER BOOTHYour tiny hand is frozen ("La Boheme")

PucciniThe flower song ("Carmen") leastLONDON PHILHARMONIC

ORCHESTRAKing of the Waltz (Medley)JASCIL HEIFETZ: ViolinRondo SchubertAve MariaTHE BOSTON ORCHESTRADance of the Hours ("La Gioconda")

Poach ir'2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 * KHAYALSnajarawa baje Ware.'Eri hunto asan,5.30 JALTARANG SOLODiane Conti5.40 LIGHT MUSIC tS 1ROJINI VAZE: Sango sakhe tujh sane.

Bhavter't DUI. AB BAI: Dii men ghar Maula Ali Naas('MRAZIA BEGAM: Mera islam lejaBINA CHOWDHURI. Tujh ko hansate

dekhun 1 Gees.

5.55 LOCAL ANNOUNCEMENTS 6.0 CHILDREN'S HALF-HOUR

(Marathi)

OUR LATESTASK YOUR DEALER FOR

'UNITED'COMPENDIUMSFOOT -BALL GAMERACE GAMESCHECKERSHAPPY FAMILIES

SNAP ETC.

UNITED AGENCIESBEHERAM MAHAL, BOMBAY 2

Maine. Poem by DUTFAPRASANNAKARKHANIS Pareekahecha Abbyaa: Dialoguebetween DOKE and BINDOKE; Motya: Poe

KUSUMAGRAJ: Sung by PREMA KAR-MERE AR; Aple Patna Pohochale630 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 SUMATI TRILOKEKAREman7.0 * FITNA-I-MASHRIQ (4)Japani mazdoor: Talk in Hindustani bySIBTEY HASAN on the status of the Japanese labourer and how it is being exploited7.15 GUJARATI SONGS

as dolaa eva sane GeesKuuj Vihari Girivardhari7.30 MALKA BAI\'deal music7.45 NEWS 1N MARATHI7.55 NEWS IN GUJARATI3.5 NEWS COMMENTARY

(Hindustani)'1.10 SUMATI TRILOKEKARBhajan3.20 IN THE NEWS8 25 MUSIC3.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi3.45 NEWS REVIEW: (English)10 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH1.30 B B C NEWS RELAY9 45 A I R ORCHESTRA: i'ilanibari10.0 VILAYAT HUSAINVocal music10.45 * Close down

BOMBAY 2.1a.m. TRANSMISSION I

61.48 metres (4.880 kc/s)3.0 ;o 8.5 AS IN BOMBAY 13 5 BHAVGEETSUDHA MADGAONKAR: Udbali rang bag

phulenNALINI EDEKAR: Sakhya Hari chal Jaun

VINAYARRAO AMBHAIRAR: Thumb jarafaun nabo

3.15 to 8.50 AS IN BOMBAY 13.50 VILAYAT HUSAINVocal musk1.10 to 10.0 AS IN BOMBAY 110.0 Close down;.m. TRANSMISSION II

41.44 metres (7,240 kc's)12.30 to 1.0 AS IN BOMBAY 11.0 VARIETY t1.30 to 2.30 AS IN BOMBAY 1 '2.30 Close down

TRANSMISSION III41.44 metres !7.240 kc/s)

5.0 to 6.45 AS IN BOMBAY 16.45 COMMERCIAL NEWS7.0 to 7.15 AS IN BOMBAY 17.15 to 7.30 INTERVAL

61.48 m"tres (4.8507.30 MUSICAL INTERLUDE7.35 MURAL PROGRAMME8 5 to 9.0 AS IN BOMBAY 19.0 GAT TORA ON TABLA4 I R ARTISTS9.15 MALKA BAIMori naiya dubat huiPram ki ehiraai badariya9.30 SUMATI TRILOKEKARAfollaus; Pad9.45 RED CROSS VARIETY10.15 JULIA WORTMANN

(Pianoforte)\dajio

Variations10.30 INTERNATIONAL

ORCHESTRA tThe Skater. Waltz10.35 HARRY POTTER

(Enturtaincr)Grandma's days and NowadaysSweetheart MineKash," at the bottom of the gaedn10,45 Close clown

Caes

J. S. BachBaerhovea

Waldlaujef

CALCUTTACALCUTTA 1

J.

370.4 metres (810) kc/s)a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TO -DAY '

7.30 NEWS IN BENGALI7.40 DHIRENDRACHANDRA

MITRAA. char and IChayal AshavariS sagunwa Ibaila8.0 BAMBOO FLUTEAlap and Cat: Tod:GOUR GOSWAMI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 GEETANVITA t a

TRIPTI SEN. Bamhite a dakilo; SUDHINCHATTER,jEE: Balo bald balo tabe; TRIPTI

8.40 SHORT STORY (Bengali)8.45 SUDHA BANERJEE 1Rabindranather tinti gar.9.0 KALIDAS SANYALKa bhaye hilog . Khayal. Atahis.Bilawoi9.10 SITARAlap and Cat: BhairaviSHAILEN DAS9.20 KALID.A, SANYAL,Eri eri gnivan. Khaval: ¡rampart9.30 * Close desvn

BAGCHI; TINCORRI BANERJEE; Chanel! ¡ale chameli: Adhunik; Sardarer Akhray:

Dialogue in Bengali on topics of particularinterests to labourer. between Sufi

SSAIN and BHUBON MUKHERJEE;TINCORRI BANERJEE. Ankhia Hari darwn:Bhajan7.0 BANGLAR PUNARUJJIBAN(Bennaissance of Bengal;RAJA RAM MOHAN: Talk in Bengali7.15 SUDHA BANERJIRabindranather duti gun ,

Stirabair Bhajon7.30 SELECTIONS FROM

"MAHA IANPADA"Shitala tachhn anga heri Nandakula chandra-ma: From Palakirtan: MathurDHIRENDRACHANDRA MITRA7.45 GANGA: FeatureWritten mud produced by BANIKUMARMusic training, by ANIL BAGCHI

CASTSUNIL DAS GUPTA: Narrator and KapilATUL MUKHERJEE: Sagar's son IMONI CHOSE: Sagar's Son IIMAITREYI DEVI. GangaKTTSUM GOSWAMI: GeetanvitaNILIMA SANYAL: PrithiviGANESH ItANERJEA. Sagan and Bhagirath8.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi8.45 NEWS IN BENGALI

:.m. TRANSMISSION II TO BOOK REVIEWTalk in English b AMAL HOME

AÑNO tNCEMEN12.30 * WALTZES FROM 9.15 LOCAL L TSTHEATRE -LAND t

ALBERT SANDLER'S ORCHESTRA"Love wit:: find

9.20 NEWS IN ENGLISHaway"; "My hero"; 'Just 9.30 B B C NEWS RELAY8.45

GRACE MOOREfor a while"; "Glamorous night"; "Deep inmy heart dear"; "I'll see you again"; 'I'll (Soprano) f.follow my secret heart"; "The desert song" Vital D'Arte Puccini12,40 LIGHT SYMPHONY (From "Tows" Puccini

ORCHESTRAL Little Grey home in the West

Conducted br ERIC GOATES Carry me hack to old VirginnyWilmotBland

Foot lights (Concert waltz) E. Cotter; 10.0 "THE DUE PENALTY"Last love (Romance) E. Coate) Drama: Written by PETER DONNE12.50 HAYDN WOOD'S SONGS t Produced by LORNA HANSONALBERT SANDLER'S ORCHESTRA

Cast:

Fleurette; I shell never forget; Silver clouds; JOHN GREGORY: Clerk andIt is only a tiny garden; Love's garden of F W. M. LEWIS: Usher

roses; When the daisy opens her eyes; I love BOBBIE LEWIS: Judgey.tur eyes of grey; Roses of Piccardy A. G. SLOAN: Nam

1.0BRAHMSt

HUNGAR 10,30 NEWS IN ENGLISHIAN DANCES WALTER RUCHAN: Gobble

ORCHESTRA RAYMONDE10.40 NEWS IN HINDUSTANI

1.10 "FAUST' 10.50 Close downVocal Gems. GounoaMIRIAM LICETTE, CLARAFRANCIS RUSSELL: HAROLDand Chorus with Orchestra

SERENA.:WILLIAMS

1.20 IT'S ALL YOURS tSelection from requestsAnniversary Waltz; Yours; Every night aboutthis time1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 SCHOOL BROADCASTMUSIC: Rabindrasangit; The land we live in(2) Resources beneath the surface: Talk inBengali; MUSIC, Rabindrasang:t; Factsabout the war in the west: Talk in Ben-gali by AHSAN HABIB2.10 NEWS IN BENGALI2.15 GANER DALI tRENUKA SENGUPTA: Jadi Gokulchandra;PARESH DEB. Kon bane bajao; APARNAC:H.AKR.AVARTY: Tumi jakhan bajao2.25 THE SUN OVEN ASIATalk in Bengali2.30 * Close down

TRANSMISSION III5.0 * TODAY -ANNOUNCEMENTS'HARISIICHANDRA'1}

Presented by REGAL DRAMATIC PARTY5.30 PALLIMANGAL ASARParan Mandaler Baithak: Dialogue on varioustopics of interest with particular reference toJapanese activities between Qazi AFSARUD-DIN and BHIBAN MUKHERJEE; KIRANSEN. O go chand katha: Adhunik; TuchhaKichhu noy: Dialogue in Bengali on the owof tortoise -shell between SHUDHAUNGSHUROY and BIUBAN MUKHERJEE; KIRANSEN. Abar ghumao AdhunikAhar ehumao Adhunik6.0 MEERA CHOWDHURY GHOSHWahi sobe ganari Khaval Vifa,ebit: PuriyaTan kayse. Khaval Drat: Puriya0.15 AOCI-IAR AND KHAYALSeehar ban ayo PuriaDHIRENDRACHANDRA MITRA6.30 NEWS TN ENGLISH6.40 FOR INDUSTRIAL AREAS'

(Bengali)Jap dhanse shramik ramani. Talk by RALYANI

Announcer

CALCUTTA 2a.m. TRANSMISSION I

49.92 metres (6.010 kcis)7.25 to 9.30 AS IN CALCUTTA 19.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II41.61 metres (7,210 kc/s)

12.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA -12.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7.210 kc/s\

5.0 to 5.30 AS IN CALCUTTA 15.30 FOR ASSAMESE LISTENERSEti smarania ghotana: Story in Assamese byUMESH CHANDRA BARUWA; Aanamesesong; Katba-Batara: Dialogue in Asnamae onvaried topics of interest between UDDHAItCHANDRA DEKA and BINA DEKA; Ash-man song6.0 to 6.15 INTERVAL

61.98 metres (4,840 lee/s)6.15 to 6.40 AS 1N CALCUTTA 16.40 RED CROSS HALF-HOURPresented by HENRY BORN AND PARTY7.10 INTERLUDE t7.15 to 8.30 AS IN CALCUTTA 18.30 COMMERCIAL NEWS(English and Bengali)8.45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 19.20 SATINDRACHANDRA

CHOWDHURYMor prathama mina;:E kath's je mane amar9.30 GAT -TODATabla: DURGA MISRALalsara on Sarangi SAFDER ALI KHAN9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA 110.50* Close down

Adhunik

All times are given in Indian Standard Time * Time `.:gnai42

I Electrical recording t Gramophone records.

Page 45: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER WEDNESDAY, APRIL 5

LAHORE276 metres '(1,086 kc/sl

a.m. TRANSMISSION I.80* PANKAJ MULLICK t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH-8.30 BARKAT ALI KHAN

Ryan kahun tuns se muddaa kya haiReet burl bat preet nagar ki Gui8.45 HIRA BAIAe nagaria men chor ThalamiKaha man le Dadra8.58 S. D. BATISHJago bansari wale BhajanTare mime di Lou Punjabi Geet

-9.8 MUNAWWAR SULTANA (Lahore)Nigah-a-arzoo amoz ka charcha na hojaeGeet9.18 BARKAT ALI KHANSoch sakhi ri Thaw,!.4b na manotm Dadra-9.30 HIRA BAINash nathan ki sudh9.43 S. D. BATISHPursish-c-hal thi hans bans ke :ulnae ke liyLeMan bina ke tar sakhi Cleat

9.53 GHAZALMUNAWWAR SULTANA: Shawl Mar rang

raqib-e-sar-o-saman nikla10.0 Close downp.m. TRANSMISSION II12:30 SAZ DOGANE AUR CHORUS12.55- NEWS IN HINDUSTANI1.0 FILMISTAN t.1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION m5.30 SAVITRI DEVIPunjabi our Pahari Cset5.40 S. D. BATISHJai jai Mohan Madan BhajasMori sudh na wisaro Gat.550 MUNAWWAR SULTANAJags na rooh ko naghma novas mho* deKhat likh ke mehboob wel Punjabi Cant6.0 HIRA BAIKan mat son preet Khayaf MufMai612 BARKAT ALI KHAN'tease jadoo dare Than! Pita4b kya karen jo dil na la en- ran se ham

6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

Jasnpari

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 SAVITRI DEVI .

Gun Ishwar ke gansaShyam na ab tak ae6.55 HAMTARAH GHAZALENMUNAIVWAR SULTANA; Tum ne badle ham

se gin gin ke EyeBARKAT ALI KHAN: Ham dump karte hain

fin ke liyeHIRA BAI: Tuod mac sur sise kamsin ke liye7.15 SURAJ DEVTA KA ANDHER(1)Korea our Manchuria men. Talk in Hindustaniby DHARAM VIR7.25 GEETS. D. BATISH; Tujh bin songa dil ka mandir7.30 * FOR THE COUNTRYSIDEHIRA BAI our ZEENAT BEGAM: Qamraafi;BARKAT ALI KHAN: "Tere Ishq rulaya";Cent. "Halat-i-Hazira": Talk or Punjabi GraltZEENAT BEGAM: "Neer"; MUNAWWARSULTANI: Punjabi Gnat; Laihra BeenPoniabi men ktabaren; HIRA BAT ourZEENAT BEGAM: Dholuk ka Gnat810 BAZAR KE BHAO8.15 SAVITRI DEVI; Punjabi Geet

8.20 S. D. BITISHTumhen phir bulane ko ji cbabta haiAp na ae bheai na patian Coat8.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi8.45 GHAZALMUNAWWAR SULTANA: Dil ne sadme

bahut uthae hain850 FILMI GANE -9.0 " NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 THE BALKAN CAULDRON (1)F.urope's magazine: Talk Dr. ''. C KHANNA10.0 HIRA BAIMathe tilak dharo Khaya! ShankaraB.n dekhe jia bechain Theme!10.15 S. D. BATISHTu Ram nam chit dhar BhajanLechal mujh ko pal Geet10.25 MUNAWWAR SULTANAGhazal am Dholak ka Gent10.35 BARKAT ALI KHANChhori ashore Behari10.45 Close down

Bhaeet

Thump

:a

2517.1 metres (1,187 ko/s)

p.m. TRANSMISSION I1.0 SUR-O-CHHANDA t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 ANITAA DHAR: Modern1.50 MANTAZ MIAN Nail on Viola20 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 PRIYALAL CHOWDHURYModern songs2.30 SACHIN DEB BURMAN tRrgpradhan and Paligiti2.45 ANITA DHARAmi pakhi haye ModPrema chhande Bha3.0 * Close down

TRANSMISSION II5.0 * KIHELAGHAR (For children)Itihasher palpa; Tomader anurodhet; Deshbidesher khabar; Juddher vepu; Ajkar dab5.30 PABITRA GOSWAMIMayar husmo jadi ModerShyamer nam ar Pafh u t.5.45 REKHA MITRA t60 DEBABALA : Khaval Todi6.15 RAMAYANA PATHReadings from the Ramayana by PanditPRIYANATH VIDYABHUSAN8.30 NEWS IN ENGLISH8.40 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.45 VIOLIN RECITALPHATIKCHANDRA DATTA6.50 D1INIYAR HAL'7.0 BURMESE PROGRAMMERelayed from Delhi7.30 "RUPANTAR"Social comedy: Written by Md. NURUI.MOMEN: Produced by SUDHIR BARRAR

Presented by A I R ARTISTS8.15 TOPIC OF THE DAY8 25 JHANKAR t8.30 THE VOICE OF AMERICA8.45 NEWS IN BENGALI9.0 KALPATARU t9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B NEWS RELAY9.45 PABITRA GOSWAMIChameligo rajani Ragpreefk aBinati shuns mori Bhajan10.0 RAGASANGIT t

1;;10.15 DEBABALAThumri Pila; Chazal10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

All times are riven in Indian Standard Time * Time Signal

a.m. TRANSMISSION I8.0 D. C. DUTTChhaya pas chala ata hai t.arr8.5 NEWS IN HINDUSTAN)8.15 NEWS IN ENGLISH8 30 NIAZ AHMAD AND PARTYToor par barn sa agar dekhne wala

hots GhazalAp ka sal; peh hai alisan Rasool-i-Arabi NaatNigahóo se dil mee semane lago he Chum'8.50 D. C. DUTTBajooband khul khul jae ThumriGhar ao man ke meet Gent9.5 RAHMAT HUSAINTod! on Sitar9.15 MALIKA BAI: (Gaya)Lagat kalejwa men chot Thum,'Kab woh santa hai kahani metí GhazalBinati mora mano saiyap Dadra9.40 GAT TORA ON TABLASUDARSHAN ADHIKARI9.45 NIAZ AHMAD AND PARTYAur bhi ho gae began woh ghafiat

kar ke Ghana!9.53 D. C. DUTTNa a garib hamnaaheen Garr,10.0. Close down

p.m. TRANSMISSION 1112.30 NAATEN t12.45 SAZ 1.12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FILMI GANE1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 * MALIKA BAI (Gaya)Radhe pyari man bare ThemrRook ko mehw-i-jamal-i-rukh-i-jama kar ler

Ghana!Mohe gana lagae Shyam Dadra5.50 D. T. JOSHISitar recital

43

LUCKNOV293.5 metres (1,022 kc/s)

6.5 NIAZ AHMAD AND PARTYMule fareh a de khuld ke

fasanan se GhazalDamanon ki khabar hai nagaribanon ki Ghazaljeewan hai ik kyari Gret9.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 ALAP AUR JOR ON SURBAHARD. T. JOSHI7.15 DUSHMAN KE HAWAII QILE(Axis speaks)Analysis of enemy propaganda by. NUM./.HASAN7.30 MALIKA BAISughar sundar ',raj nam Khayal />7.45 HAMARA PANCHAyATGHARFilms Ganef; Purab ka hal: Dialogue; Bhajan:RAMJI DAS: (Time Signal at 8-o p.m.); News;Dadra: MALIKA BAI; Bal Sabha: Sansar kemukhya dharm--Isai Mat: Dialogue. Panchon kifarmaish: Sitar pat Dhun: D. T. JOSHI8.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi

8.45 NIAZ AHMAD AND PARTYNaghme nab yad hain saiyad ko pasane do

Ghazal8.50 TOPIC ÓF THE DAyOr MALIKA BAI !'humri9.0 NEWS IN HINDUST.ANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 NIAZ AHMAD AND PARTYMazhar-i-shao-i-K i briya

Sall -i -Ala MuhammadinAseer-i-jism hoon mayad-i-gaid

la-maloom

10.0 "HATAK IZZAT"Play in Hindustani: Script: GHALIB MUS-TAFA: Production: RAJENDER SI'BEDI: Presented by the LAHORE DRAMAUNIT10.45 Close down

Neat

Ghana!

BRILLIANCEtk4t Fasts¡Crest Polish gives your Bootsand Shoes a wonderful gloss :it makes the leather soft andwaterproof, too.

From all the betterStores, in Black andBrown, Tan, etc.

TEXTILE UNIFORM CO.,9/I DURGAH ROAD

PARK CIRCUS :: CALCUTTAGrams: TEXUNIKO Phone: P. K. 3531

$ Electrical recording t Gramophone records_

Page 46: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

WEDNESDAY, APRIL 5 THE INDIAN LISTENER

MAIJR4SMADRAS 1

211 metres ((1,420 kc/syp.m. TRANSMISSION I7.30* SWAGATAMSamininne-Sri-Ali

740 StHANTAjAPf fsou

Karam sindhi; En Thuyar; Aduvom7.50 NEWS IN TAMIL8.0 CHUDAMANI tVijayambike; Gopiyar Geetam; Smara Punks;Tunga Tarange8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 TAMBI V. PARTHASARATHY(Nagaswatam)Ni jamarmamulanu-Urnab haranam-AdiNidayarada- V asap tabhairavi-R upakamMuruganai nittai-Kharaharapriya-AdiAdidum arase-Jenjhuti-Adi9.0* Close down.

p.m. TRANSMISSION II1.0* V. RAMAMURTI IYERCheliya-Darbar-AdiNike lanayeda-Devamanohari-AdiYaro evaro-Bhairaui-AdiMamavasadajanani-Kanada-RupakomDiisarathe-i+ak uran ji-Rupakom1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE f2.0 NEWS IN TAMIL2.5 FLUTE: A I' R ARTIST2.10 LEELA SHIVARAO: SitarGath-Yaman-TritalGath-Darbari Kaneda-TritalGath-Behag-Tzi:al2.30 T. PADMANABHANSuganamule-Chakravakam-RupakamDinamanivamsa-Harikambho ji-AdiBuddhiradu-Sankarabharanam-ChapaMadhuranagariio-Anandabhairavi-Adi3.0 AFTERNOON VARIETY f3.30* Close down

TRANSMISSION III4.30* FOR WOMEN (English)Piano recital. Interviewing the services:(6) Hospitality to troops; Old stories retold:Damayanti-Sketch; News and views5.0 TEA -TIME MUSIC tDRURY LANE THEATRE ORCHESTRAConductor: CHARLES PRENTICE)

Selection "The Dancing Years"BOHEMIAN SALON ORCHESTRARustle of spring SindingHARRY HORLICKS ORCHESTRAWaltz "The little Princess"; Waltz "Myhero" StraussListeners' Requests5.30 TAMBI V. PARTHASARATHY(Nagaswaram )Paramatama-Bk uuanagandhari--A diSrivaikuntham-Mohanakdyani-AdiRagam and Pallavi-Dharmavati6.0 COMMERCIAL NEWS6.15 VARIETY +6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 BINA CHOWDHARY tHe deva7`0 YUDDHA MlJYARCHITalk in Tamil on war effort'7.10 T. PMMANABHANNijamugga-Sahana-AdiRara-Hindol avasanta-RupakamKalai tookki-Yadukulakambhoji-Adi

Saravanabhava--Kedaragaala-AdiHaremampatni-Nand-Adi7.8t NEWS IN TAMIL7.45 BHARATEEYA NAVYA

CHAITANYAMUI sang- a Jeevanamu (Talk in Telugu)8.0 NILAMMA KADAMBI8.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi8.45 NILAMMA KADAMBIVeena and voice9.15* LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 "GUILTY"Play in English10.0 V. K. B. RAJU (Dilruba)YepanduvennelaSudhachandrikaNilauiradakaraLalitalavangalataNadirdirna10.30* Close down

MADRAS 2a.m. TRANSMISSION I

DurgaDurso

MagogI,alat

lehas

'49.3 metres (6,085 kc/s)7.30 to. 7.40 AS IN MADRAS 1'7.40 NEWS IN TELUGU'7.50 V. NAGIAH tPasupu Kunkuma; Prema Mayame; NeanuVidachi8.0 GANALAHARIFirst lessons in music8.15 to 9.0 AS IN MADRAS I

, 9.0' Close down

p.m. TRANSMISSION II41.27 metres (7.270 kc/s)

1.0 to 2.0 AS IN MADRAS l2.0 FLUTE: A I R ARTIST2.5 NEWS IN TELUGU/.10 to 3.30 AS IN MADRAS 13.30* Close down

TRANSMISSION 1II41.27 metres (7.270 kc/s)

4.30 to 5.30 AS IN MADRAS 15.$0 FOR ' THE FORCES6.0 to 6.15 AS NI MADRAS 1615 LOKAVARTANews -talk in Malayalam6.22 KALACHAKRANews -talk in Kannada6.30 to 6.40 AS IN MADRAS 16.40 MOHINI RUKMANGADAYakshaganam in Telugu7.10' FOR THE VILLAGES (Telegu)Vinnavamyya Veakata Red& -Topical discus-sion; Tarangam7.25 NEWS IN TELUGU7.35 RURAL NOTES (Telugu)

On hems of topical and general interestMarket rates7.45 to 9.20 AS IN MADRAS 19.20 INTERLUDE9.30 T. M. RAJAGOPALA SARMAtVinata lute; Evarura; Sarasmuladetanduku9.45 to 10.30 AS IN MADRAS 110.30* Close down.

TRICHY3196 metres (758 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.45 * MUSICAL PRELUDE t7.50 NEWS IN TAMIL8.0 KOTHAMANG.ALAM

SRINIVASAN t8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 V. ABHAYAMBALUnadinhtem swami-Dhanyari-ChapuEdukanum inda-Kambodi-Adi '

Astikano-Hindolam-AdiManasa garvamemake-Aravari-AdiKamala Rayana vasudeva-Kuranji-Rupakom9.0* Close downp.m. TRANSMISSION II1.0 * KADAMBAM tVISVESWARAMMA and GARUDBALASARASWATI and RAJESWARA RAOPADMAVATI and RAGHAVANPASUPULETI KANNAMBA end SERUKAJ.-

ATTUR SAMAG. SUBBULAKSHMI and TºRUMALAIJAYALAKSHMI and RAMT. A. MATHURAM and N. S. KRISHNANVARALAKSHMI and SURIBABUJUTHIKA ROY and KAMALRENUKA DEVI and ASH OK KUMAR1,30 NEWS IN ENGLISH1.40 V. ABHAYAMBALNf n nusnes$-Ka mavard hhn i-RupakomTiruttani malayil-Saveri-AdiEnakkunnirupadam-Ragamdika--Cho puKumaradandapani-Sindubhairavi-Ads2.0 NEWS IN TAMIL2.5 SUMMER SCHOOL2.30 * Close down

TRANSMISSION III5.0 * PALLADAM K. NAGARAJA

RAO: FluteSitapati-Khamas-AdiChidambaram-Kdyani-AdiKandavudan en ullam-Sahana--ChapuNeneadu-Karnataka Behag-Adi

Parakela bala-Ri:iearda-Rupakam5.45 LEARN TO SING6.0 SRIVAIKUNTAM S. PARAMA-

SIVAM PILLAIParadevate--Ch akracakam-AdiGnanamosgara da-Purvikalyani-RupakamKumaraguruparane-Kanada-ChapsEdukkittanai-Su rati-R u pakamMamayura vahanan-Tilang-Adi6.30 NEWS 1N ENGLISH6.40 FOR THE VILLAGESPalma kielakkudu: Feature in Tamil; Sundara Oyyara: Bhajanai; Kettaya sangati; Kaudanum..rvadyarum t

7.15 ACHU KURALTalk in Tamil analysing Axis propagandaRev. Fr. L. M. BALAM, S.J.7.30 * LOCAL ANNOUNCEMENTS7.35 NEWS IN TAMIL7.45 NEW RELEASES t8.0 PALLADAM K. NAGARAJA

RAO: FluteManasa nilppaa-Abhogi-AdiPogadiru-Sankarabharanam- ChapuChetulara-Bhairavi-AdiSri chamundeswari-Bilahari-Adi8.30 THE VOICE OF AMERICA8.45 SRIVAIKUNTAM S. PARAMA--

SIVAM PILLA!Sri Maha Ganapati-Gaa!a-ChapuGauarasiamtsdan-Begada-RupakamMunnuravana-Todi-Iham paSivanukkilaya-Hemavati-R upakamDinam Sinai maname-Surat-TisransNallamarundtt-Sen juru!ti-Adi9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 STRING MUSICKanakana ruchira10.0 EVERY ACCENT TELLS

STORYR B C reroded programme10.30* Close down

VaralGA

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

s.m. TRANSMISSION I25.45 metres (11,790 kc/s)

8.0 LAKSHMINARAYAN BHARGA--VATAR $

Sarasijanabha Todi8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 TOPICAL TALK IN TELUGU8.40 CARNATIC ORCHESTRASelections from Dikshitar's Guru StutiSri Nathadi MayamalagowlaSri Guruguha UdayaravichandrikaSri Guruna Padi9.0 M. S. MANIAnudinamuParuvam parkaVidajaladuraManasa SanrharareThyagamja Kalgsraharapntyts9.30 * Close downp.m. TRANSMISSION II

25.45 metres (11,790 kc/s)2.0 NEWS IN TAMIL2.5 NEWS IN TELUGU2.10 PICTURE PARADE tVITHAL PUSHPPAVALLI. Satya BhamaM. K. TYAGARAJA BHAGAVATAR: Siva

RaghuvaraBegada Ilia

Dhanyasi RagaratnamalikafanaranJml Entabhagyamu

Sama 9A "RADHIKA'

RaviT. R. RAJAKUMARIPANKAJ MULLICK: Kapalakundala2.30 M. S. MANIPadumanabhanRarnakathaUyyalalugaUnnaiyal!alKanakasaia3.0 * Close down

Nagasmaravals Madhyumavati

NilambarrSimhendramadyamam

Punnagavarali

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kc/s)

8.30 S. KOTHADAPANI: FlutePantuvaredi

AtanaRitigomla,

Saran's -

Musical play in Telugu: Based on Jay.Devaa. "Cita Goviada"9.45 PARUPALLI RAMAKRISHNAYA

PANTULU $Ranidi ManiranguNeedumurti NalaguranjiOjagadamba AnaadabhairaviPadom Sankambhharkmam10.25 MAGUDI t10 30 * Close down

GENUINE

PERSIAN

c :; ":U

..11!1. .

-All tithes are given in Indian Standard Time

.BOKHARA PALACE

I((Ijj

(LATE OF MANILA & SINGAPORE)

1fPJLrhaay Fi a'as4e49 6fa nciers geru%iakpn

WE ALSO BUY'OLD CARPETS.

Time Signal

PROGRESSIVE`.

NATIONAL

t aSTlTUTlON5

PHONE:' CAL. 4038

IIIAJAgNAKI22. Strand Road, Calcutta

P. BHAD"RAManaging Director.

Directorate includes Maharaj Kumar of Panchakotte andKumar of Mahespur Estate.

$ Electrical recording t Gramophone rerorI'.44

Page 47: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER THURSDAY, APRIL 6

DELHIDELHI 1

338.6 meters (880 kc/a)a.m. TRANSMISSION I8.0 LALIT ON S.4RANGIA I R ARTIST8.5 NEWS IN 0aNDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 NEO-SHINTOISM AND ISLAMTalk in Hindustani by MUMTAZ HUSAIN8.35 KALLAN AND PARTYKhanna our Ghazal8.55 FARHAT JAHAN BIBBO: ThumriZamana dekhega jab mere dil se mahshar

ethetra guftugu ka9.19 RAZI HUSAIN KHANVocal music9.20 FAIYAZ MOHAMMADJab khilkhila ke saqi guYfam ham pars9.25 RASOOLAN EAIBntkade men sbor bai Akbar Musalman

hogayaThumri9 40 ATA MOHAMMADSindhi Bhairavin on Cornet9.47 KALLAN AND PARTYKhornsa aur Ghazal10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 RASOOLAN BAIKhan! Bifawaf VilambitFARHAT JAHAN BIBBOKhayal Dilated Drat10.25 FAIYA» MOHAMMADBanco kya somajh kar whiana19.30 Close downp.m. TRANSMISSION II12.0 DES DES KE GANE t12.55 NEWS iN HINDUSTANI1.0 TARA SIRKAR ( Soprano \Procramnre of sacred songs: EUGENE

BYRNE at the Piano1.15 TROIS! AND HIS

MANDOLIERS tThis programme includes old -seasonedfavourites like ".8th Century Drawing Room""The wedding of the rose" "Grasshoper'sdance"Greenwich Time Signal at 1.3o p.m.1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 THESE ARE SUCH

THINGS (3)Featuring: CHARLES JUDAH at the Piano-solo Jaro),2.0 Close down

TRANSMISSION III5.0 RASOOLAN BAIKhayal Paldeep Vilambit aur Drut5.20 FAIYAZ MOHAMMADWoh hue parda nasheen an juman ara hokarDiwana main ne hashr men khnd ko bana liya5.30 MAHAVIR JAYANTIAhinsa ke siddh ant Talk by) Pandit MUNN.ALAI.: Teerthankar Mahaveer: Feature byV. N. GAM6.0 KALLAN AND PARTYKhamsa our Ghazrl6.5 RAZI HUSAIN KHANVocal mnsi. ,,6.15 FARHAT JAHAN BIBBOPi ki boli na hol ThumriArr-i-niaz-i-ishq le nahil nab',. raba6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6 45 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.50 RASOOLAN BAT: Dadra7.0 FAIYAZ MOHAMMADAiab alam sa dii per chha raha haiYun waqt gurar,a hai fursat ki tamannao men7.10 RAZI HUSAIN KHANVocal music7.20 AIRVOICE ORCHESTRA7.30 MUTHE SAKHT NAPASAND

HAI (1)Savers thna: Tall: in Hindustani by RASHID

AHMED SIDDIQI7.45 FOR VILLAGERSBazar ke bhao: RAMT.ANT JOGI: dam Lahti:K.ALLAN AND PARTY: Khamsa our Ghazal;Bhalai ki baten: Tagreer: RAMZANTI JOGI:Born Lahti: Film! t set t8.30 THE STRjia)ES OF

SCIENCE (!Science in social welfare. Talk by Professor

A. V. HILL8.45 KALLAN AND PARTYKhamsa our Ghazal

NOR/ N RIC1!APDS,who recently broadcost o talk on "Good-will and the Food Drive" from Deli.

9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WAR -SPOTLIGHT10.0 SHANTA APTE t10.10 FAIYAZ MOHAMMADZillaton se tang kar ishq akhir mar gaysAland10.20 RASOOLAN 'SAIKhayal D,:rba-i Vilambit our Drat10.35 FARHAT JAHAN BIBBOKann dhong Behag Vilambit19.45 KALLAN AND PARTYKhamsa aur Ghosts;11.9 Close down

DELHI 2a.m. TRANSMISSION I

60.48 metres (4,960 kc/s)8.0 to 9.10 A.S TN DELHI 19.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 metres (6190) kc/s)9.25 to 19.30 AS IN DELHI 110.30 Close downpan. TRANSMISSION II

41.15 metres (7.290 kc/s)12.0 to 2.9 AS IN DELHI 12.0 Close down

TRANSMISSION III41.15 metres (7.290 kc/s)

5.0 to 8.45 AS IN DELHI 16.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 metres (4.960 kc/ s)7.0 to 7.45 AS IN DELHI 17.45 FARHAT JAHAN BIBBOTore darting; kamand Ratio'7.55 RASOOLAN BAI: Purbi Dadra8.5 FOR TROOPS IN, INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.30 AS IN DELHI 19.30 FILM! GANE t9.45 to 10.0 AS IN DELHI I10.0 THE BOSTON SYMPHONY

ORCHESTRA tConductor: SERGE KOUSSEVITZKYConcerto for Orchestra in D Minor VivaldiGor Stravinaky'a "ODE": Eulogy; EclogueEpitaphPictures at an inhibition MonssoreckyStravinsky's ode is dedia4ted to the lateMadame Koussevitzky and this is a specialrecording of its first performance in Boston11.0 Close down

DELHI 3 & 4SEE PAGE 15

PESHAWAII476.9 metres (629 ke/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0* JUTHIKA ROY t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 MOHAMMAD SULAIMANQ'bla-o-!:tabs-i-imam Rasool-i-Arabi

'Dekhi-a-dunya men musht-i-khak sekya hint Ghazal

8.40 FLORIS THAKURDASSBite hue din yad a rake hairs GertAlain kuchh aur hai woh tamasha

kuchh our hai Cloud8.50 ASAWARIViolin our Clarionat par: A I R ARTISTS8.55 KHADIM HUSAIN: Thumrilshq in meraj ka ik sine hat Chaad9.10 FLORIS THAKURDASSAb kion se jao jao Coat9.15 MILE .YULE GANE t9..25 MOHAMMAD' SULAIMANHowl9.30 PUSHTU PROGRAMME0A5* Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30* PREM SANGEET t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1 0 FOR TRIBAL AREAS (Pashto)Dwa Sandare MUGHAL JAN: Nizderasha the insure faryad me da jigar na; NOORR EHMAN: Pa zra me shin de ranam eta saws

- daehuna; Binbaja: DEEM MOHD. Tappe auClaarbaita t; KHANZADA: Pate da ghamme tal pz sar de; ZAR KHAN: Nan melidale e:d nigara: SAHAR GUL: Gul la chartbe khidamata gulgb na shi-Rubai; Rae y}vcakhtdam pa dam lata na khair ghwaram Allah--Choza': Tomorrow's programmes1.30 NEWS TN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd.)MUCH.A!, JAN: Minnat daulat me na gablagi-Tappe; Pub she bltuna. gham zarghuna-Lnhha: SAAHAR GUL: Awal wayama sans doRab Rah im--Baddala: Pa mnduotaniEang Yau Nazar. Da Fauladi Gado Risala:Talk by Capt. M. F. REHMAN; MUGHALJAN: Rasha ran sham de sor za pa dar krarr-Gee!: Jamal de shta the subadam nums shiClazal: Tomorrow's programme2.16 PUSHTU PROGRAMME

,

2.30 Close down

TRANSMISSION III -5.0 * FLORIS THAKURDASSMubtilse lard-i.hijran bar gse GhazalSun )o meri bat Gast5.10 KHADTM HUSAIN: ThumriYell whit' maaloom koi seenat-i-aghmh

Lai Ghazal

Nrt

5,20 SARAlyGI PAR MULTANI5.30 MOHAMMAD SULAIMANNeat aur Ghazal5.40 FLORIS THAKURDASSPreen as barns preet GistDB Sera lion kaha kya main ne Chard5.50 Y. W. QAMARStem ke band ab unki paahemani nahinTeti Ghazal; Gem6.0 ZEENAT BEGAM t6.10 KHADTM IIUSAINAp ae hai meri faryad Rucsol-i-Arabi Na.:Pahjnli Goat6.20 MOHAMMAD SULAIMANChoza!8.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 TOPICAL TALK6.55 PUSHTU PROGRAMME

7.25 * FOR RURAL AREAS (Pushtu)Recitation from Quran-i-Sharif: Test andtranslation be MAULVI ABDUL QAYYUMtNeat: MOHD. NAZIR: Nan bar larshi Madine ta harabar cok; Che nan soba wartslaw um dale bisar yams za; MUGHAL JAN:Pa gham ke garzam sargardana dilbar jana-Chazalr Da Rab da para yarn sha wafadara-Lebha; Da ran pan:n halat; Dialogue betweenQAZI SAHIB and HIDAYAT KHAN on cur-rent war events; SEHAR GULi Prsigda chewham can't pa, sar wi-Tappe: Pa ta ashiqchum pa ms asar da majnoon raghe-Lohha;Sadnda by GULMEER; NOOR REHMAN:Che pa sar da hagha yac da lasa nang khuram-Ruhai; Joy ka mastana saqi you jam sari.-mehfal tamamGhazal; MUGHA JAN:K hoce ba zaina wakhle che gharoor pa kbpalshabab kre -I.obha

8.25 FLORIS THAKURDASSHar ek bat peh Monte ho muskurate ho Ghazaltí.30 JAPANI FITNA (1)Zehnivyat: ' Talk in Hindustani by Dr. G. J.BURQUE

8.45 KHADTM HUSAIN: DadraMet jao Dudes Cart9.0 * NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEW. RELAY9.45 FOR THE FORCES10.15 MOHAMMAD SULAIMANNast our Ghazal10.25 DUKITYA TiYARACurt soar by FLORIS THAKDRDM10.30 AFGHAN -PERSIAN

PROGRAMME11.10 Case down

\'BARROW AND TROLLEY

We supply Rubber Solid Cushion Tyres with Cast IronWheels. for Hand Carts, Factory Barrows and Trolleyequipment in sizes 6"x2', 8"x2", 10"x2" and 12"x2"

For Prices & ParticularsWrite

THE WESTERN INDIA MANUFACTURERS' AGENCY LTD.P. O. BOX 574, BOMBAYTelegrams:.. .. ' .. ARTLEATHER"

All times are given in Indian Standard Time Time Signal t Electrical recording t Gramophone records,

Page 48: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THURSDAY, APRIL 6 THE INDIAN LISTNNER

BOMBAYBOMBAY 1

244 metres (1,231 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 FAIYAZ KHAN tGarw main sang

8 5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 GANGU BAI HANGALNike ghungariya Br7okhani-TwitColaba Time Signal at 8.45 a..m.

8.50 NEWS IN MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMORROW9.15 SALEH MOHAMMAD AND

PARTYBakriyan dad Halima Ii charane wala

KhamsaMujhe ah-o-fugban-e-nimshab ka phir payam

aya Ghazal

9.45 DRUT KHAYALPyare tees bala Dashkar10.0 * Close down

p.m. TRANSMISSION II12.80 NAATS tKHAN MASTANA. Mere Khwaja ho aga,WAHIDAN BAI: Dulha hai Ajmeri KhwajaMEHENDI RAZA:, Chal re man Yasrab Ii

nagarivaM. A. RAOOF: Meraaj hi ratiyan dhum yeh

thi

Tedi

9.30 MIXED MUSIC tRAMESH: Maim apee Ram leo BhajanAFZAL HUSAIN: Sanwariya ne hae DadraBADRUNNISA: Mere dil pe kion GhazalREBA GHOSH: Mau he jacte jest hai

Bhajan

12.45 NEWS IN MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 QAWWALIS AND BHAJANS t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 LUNCH-HOUR MUSIC fPHILHARMONIC ORCHESTRATristan and Irolde Wager,WILHELM BACKHAUS (Pianoforte)Fantasia in C Major Opus s7 Schuman?Nee -Mania in F Major Opm as No. 4

Schumann2.30 Close down

TRRANSMISSION III5.0 * KANCHANMALA BADHEAb te bad best Bhiatal.nAjahun aye5.15 SHANIZERRAO MOHITEVoted =min5.40 GHAZALEN tFIDA HL'SAIN: Main tarpata bunGULAB BAI: Sham-i-gham pahele to apeeMANGALSEN SHARMA: Malato busts jawara

haiZOHRA JAN: Khai hai mere dil ne jo text

name lei shot555 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.0 CHILDREN'S HALF-HOUR

(Hindustani)Conducted by MAMOOIAN"Mhza Hawaii Id daawat". Chorus; "Theseus":Feature (Part I): Lo inse mile: nor guests:Dakia; Listeners' letter and replies6.30 NEWS IN ENGLISH'6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 SALEH MOHAMMAD AND

PARTYZail rea ho jis malla la atar ta Babar Khwaja

KhamsaJab ishq sikhata hai adab-i-khud agahi

Ckas4

YOU WANT BEST

RECORDSWE HAVE THEM

RHYTHM UOUSEOPP.ARMY NAVY STORES

BOMBAY'

7.0 BRITAIN NI BALIHARITalk in Gujarati by Mn. CHANDRA G.

SHETIIIn this series of talks Britain's contributionto the Allied cans will be reviewed7.15 GANGU BAIMera manMain varivan jannagi7.45 NEWS. IN M.ARATHI7.55 NEWS 'IN GUJARATI8.5 NEWS COMMENTARY

(Marathi)8.10 KANCHANMALA BADHEKan dayal ant " maxilla pahaai Maned8.20 IN THE NEWS8.25 MUSIC8.30 THE COMMON MAN (1)Men aná women of U S S R and China

8.45 RADIO R4X:)NNAISSANCENews -play in Gujarati or a topical pro-gramme in English of remrdiegs, eommen-mrie on aeon or music9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.301B B C NEWS RELAY9.45 BRANCO BRATICH (Tenor)Say you will net forget CurtisLa spagnola ChaiatraYour et es here told me Offer'9.55 IGNAZ FRIEDMAN (Pianoforte)tLa Campanella Liszt10.0 RAGHBI'A SINGH (Clarionet 1Bereeuse from Jocelyn SoddardSerenade Covan'Melody Opus d3 No. Mosskowski1010 'PARIS PHILHARMONIC

ORCHESTRA tAndante from the Italian Symphony

Mende'.rsohn10.20 HILDE FELDBERG (Soprano)Ada. "Ever Bleed" from Passion of

St. MathewAria: "I know that my Redeemer lieeth"

from Messiah Handel10.30 GEORGE LESTER (Violoncello)Concerto in D Major (cat Movement with

Cadenza) HaydnCome, sweet death (Chorale) BachFIT Dance Jenkinso,'10.45 Close, down

BOMB AY 2a.m. TRANSMISSION I

Reto.

61.48 metres (4,880 kc/s)

9.0 to 3.5 AS IN BOMBAY 19.5 FOR DIFFERENT TASTES tTLTI'THR.A ROY: Arti test ho ' BhajanWAHIDAN BAl: Baa le duehwar hai

GhazalG. M. LONDHE: Pranaya nav meehidata

Pad9.15 to 8.50 AS IN BOMBAY 19 50 GANGU BAI HANGALllama ;Mean baje Dadkar910 'o 10.0 AS IN BOMBAY 110.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II41.44 metres (7.240 kc/s)

12.30 to 2.30 AS IN BOMBAY 12.30 Close down

TRANSMISSION III41.44 metres (7,240 kc/s)

5.0 to 7.15 AS IN BOMBAY 17.15 to 7.30 INTERVAL

61.48 metres (4,880 kc/s)7.30 COMMERCIAL NEWS7 45 AT SHORT NOTICE9.5 to 9.0 AS IN BOMBAY 19.0 SHANKERRAO MOHITEVocal music9.30 SALEII MOHAMMADWoh abro ye limn KhamsaBekhudi -chchi nahio maste kharame

Ghazal9.45 "SEETA VIRAHA"Pkature in Marathi in verse: Written bRAJA PADRE; Prodnded by A I K ARTISTS10.10 GANGU BATSofa neri jape _ SkaakereRabana pareMarathi Bhajan10.45 Close down

CALCUTTACALCUTTA 1370.4 metres (810 ke/g)

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY7.30 NEWS IN BENGALI7.40 BINAPANI MUKHERJEEJa may tose nahio bolun ThamriTumi amay diyechha gas Ragpradhen

8.0 SANTOSH SENGUPTAJhara pata se; Kar jean el matter bedaa Lbaebhasiye dite babe; Songs of Rabindtanath8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SURER MAYA t8.40 SHORT STORY (Bengali)8.45 ANATH NATH BOSESakai mi; khelat Khayd; Tod9.0 PARULA CHAKRAVARTYMajen array dan go biday Adhuni.More Gukulnagriwale Bha jarMurakh dil mat ro Gee,

9.15 MEGHNADAlapchari Shedk-Saran,JITEN DAS GUPTA9.30 Clo>a downp.m. TRANSMISSION II12.30 * CHOPIN tSonata in B Flat Minor (Opus 33)Piano solo by KILENYI

L. De H. BELL,who recently too'. par: in a discussionentitled ")a par. in post-war world" broad-

cast from Dacca.

Mazurka in A Minor (Opus 7 No. e) Chopi:Piano solo by KILENYI1.0 OPERANTICS tALFREDO CAMPOLPS GRAND ORCHES-TRA1.10 "GONE WITH THE WIND" t(Selection of music from the film)Battle hymn of the Republic; My old Rented,.home; Marching through Georgia; Camptownraces; Old Tolls at home; When Johnny comesmarching home1.20 RAVEL tConcerto for the left hand for Piano andOrchestraPiano: JACQUELINE BLANCQUARD andthe PARTS PHILHARMONIC ORCHESTRA1.30 NEWS IN ENGLISH140 SCHOOL BROADCASTGagane aagane ' apanar mane by PANKAJMALLIK t

The land we live in (3) Customs that impedeprogress: Talk in BengaliRune barane gandhe by PADMARANI

CHATTERJEE iFacts about Japan: Talk in Bengali2.10 NEWS TN BENGALI2.15 ADHUNIK BANGLA GAN t2.25 THE SUN OVER ASIATalk ie Bengali2.3v Close down

TRANSMISSION III5.0 TODAY -ANNOUNCEMENTSCRAYAN5 30 ADHUNIK t5.45 MAHAVIR JAYANTI6.0 SANTOSH SF.NGUPTAAmi tomar Lange bendhechhi RaiiadratangitP.asanta for shah lore de .,Rasante beuante tomar

6.15 BINAPANI MUKHERJEE HAorhar and Khayd MulttaeiLangan moss kale0.30 NEWS IN ENGLISH6.44 FOR INDUSTRIAL AREAS(Bengali)Jepaner Karsaji-(s). Review of Japanesehistory by ABU SAYEED CHOWDHURY;SHISHIR KANA BHATTACHARYA. Sandhyamalati bore-Adhunik; Natun khabar: Reviewof current affairs by BHUBON MUKHER-JEE; SHISHIR KANA BHATTACHARYA.Nayana skate mor-Adhunik

7.0 BXNGLA BANAN-O-HARAFSANSKAR

(Bengali sprlline and type) (s) Purataa,bananer dash (Defects of old spelling system)Talker ABDUL HASNAT7.15 THUMRI KHAMBAJBanahiya na bateo; ANATH NATH BOSE7.30 BINAPANI MUKHERJEE IIHanue bald ear karat Thumrt7.40 "OJO BHULTE PARINI"Story in Bengali: Read by NAZIR AHMED

7.45 FOR THE UNIVERSITIES'Falk in English8,0 PARULA CHAKRAVARTYO pyari layli amar 4dkeaikTumi to bull. janoTemar gopan abhiaare3.15 ANATH NATH BOSE.Tao jao munakh Thumri; T,7angRadhe krishna bolo mukhae - Bhajan8.30 GRAMOPHONE RECORDS tK. L. SARGAL: Ektuku chhoyan lagsSIMAR GAN. Hay go byathay kathaPANKAJ MULLICK: Jeebane jegechhila

madhuntasUMA BHATTACHARYA: Amari nayaaa

tomari8.45 NEWS IN BENGALI

9.0 HISTORY IN THE MAKINGReview of current affairs in English9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 TOPICAL TALK10.0 TEN O'CLOCK TEMPO tSelection from requestsCompered by MILTON GRAYBegin the beguine; Smilin' thro'; You don'thave to tell; I've heard that song before;Serenade in blue; You are my sunshine; Astime goes by; I shall be waiting10.30 NEWS IN ENGLISH1040 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

CALCUTTA 2a.m. TRANSMISSION I

49.92 metres (6,010 kc/s)

7.25 to 9.30 AS IN CALCUTTA 19.30 Close down

n.m. TRANSMISSION II41.61 metres (7.210 lee. 's)

12.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA 12.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7.21n lee/s.)

5.0 to 5.30 AS IN CALCUTTA 15 30 FOR ASS.AME.SE LISTENERS"Japan; iijntsn". Sketch in Assamese: Writtenby PRAFULLA DATTA COPWAMT: Preesent-ed by M. S. HOOD and HAJIRA KHATOONAHMED: Assamese song; News review;Asamese song6.0 to 6.15 INTERVAL

61.98 metres (4.940. kris)6.15 to 7.30 AS IN CALCUTTA 17.30 NEWS REVIEW IN ORIYA7.40 to 8.30 AS IN CALCUTTA 18.30 COMMERCIAL NEWS(English and Bengali) '

8.45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 19.20 SUDHIRANJAN

ROYCHOWDHURYOf champs balula tale AdhunikE madhu jain,ni9.30 ALI HUSAIN AND PARTYShahnai Aloe and Cat9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA 110.50 Close down

All times are given in Indian Standard Timis Time Signal46

t Electrical recording t C wmophone records_

Page 49: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

11IN INDIAN LlrnsNLX '11it1ILIDA1; APRIL 6

LAHORE276 metres (1,086 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 VICHITRA VEENA t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 CHARANJI LALSub1,a ka Rag8.45 TAMANCHA JANBhulata lakh hun lekin barabar yad ate bainSohniyan men wars ten thon jeniyan Geet8.55 MOHAMMAD RAFITh ton ri sur Gees

9.5 IQBAL KHATOONFarcb-i-husn ki ghaten haseen haloPapeeha hoist hai us par9.15 CHARANJI LALBhajan aur Geet9 25 SAZON PAR NAGHME t9.32 MOHAMMAD RAFIShaug bar rang rageeb-i-saro-sacan aiklaBan ban ja Gent9.42 IQBAL KHATOONZama no men chamba hai ham -i -Mohammad

Neat9.50 TAMANCHA JANDaleel-i-manzil-i-maqsood khak-i-pan Nabi

NeatLags jhaojar pakhysn nun Dkolak ka Gres10.0 Close downp.m. TRANSMISSION II12 30 JUTHIKA, SHEILA AND

SAIGAL t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 NAI FILMON KE GANE t1.30 NEWS IN ENGLISH,1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 TAMANCHA JANMohabbat men sakun-i-dil kahan haiIk nazar karam di paween Geef

540 MOHAMMAD RAFT,.Thumri aur Naas5.50 IQBAL KHATOONWoh mehfil men perne pilane ki batenKra rag laga baithe Geet6.0 CHARANJI LALShaw ka Rag

6.12 TAMANCHA JANMerl wafaen yad karogePinjre de winh quid jawani

6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 NEWS IN HINDUSTANI

6.45 FOR CHILDRENPhulkari: Musical concert presented by APASHAMIM: lmtihan men fail hone walon keram: Message by BHAI JAN; Ham tumhenhaseen; Titb.ts; Irisan Ice karname: Rail -gar,Talk by HAMID AHMED KHAN: Bachchonki bates: Listeners' letters and replies

7.30* FOR THE COUNTRYSIDDESHAMSHAD BEGAM:. "Mere hail sunaihrigajes": Dholak ka Gets. MOHAMMADRAFT: .Koh; "Luqman de Duare" Tallin Punjabi by Sufi GHULAM MLJSTAF."TABASSUM"; TAMANCHA JAN: "Jhokmere Maula wali"; SHAMSHAD BEGAM: "Adesh di laj bacha layye; Punjabi men khabaren:Film song {

8.10 BAZAR KE BHAO

8.15 TABASSUM, AKHTARSHERNAI AUR ASAR SEHBAI

TAMANCHA JAN: Mohabbat se jab ashnahogae ham

MOHAMMAD RAFI: Woh kehte balo ranjishki baten bhula den

IQBAL KHATOON: Ai ghasa-i-bijr khoob kam

8.30 MAHAVIR JAYANTITalk in Hindustani by Dr. L. C. JAIN

8.40 TAMANCHA JANAgar ghafiat se baz aya jafa kiDholak ka Gut

8.50 PLACES IN THE NEWS

9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH

9.30 B B C NEWS RELAY

9.45 LIES AS ALLIESAnalysis of Axis propaganda by KHUSHWANTSINGH

10.0 "SHAHNAZ"Feature in Hindustani by S. ABID ALI

"ARID"

10.45 Close down

IJACC.A257 metres (1,167 kc/sl

p.m. TRANSMISSION I1.0 'SUR-O-CHHANDA tSelect:on of gramophone records130 NEWS IN ENGLISH1.40 KHWAJA MOHIUDDINDikhade Ilahi Nast1.50 BIIDHUBHUSAN CHOWDHURYEaraj recital Bkimpalnsi2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 SHREEBHAVANVariety programme for womenDuksha jekhan ashe: Feature presented byA I R ARTISTS; Baire. Jagat; For you

2.45madam}

MOHIUDDINKoye din gar GhazalKatie mare :ayos Dadra5.0 Close down

TRANSMISSION II5.0 SAMARESH CHOWDHURYK anos hash's dol dolaaeJakhan esechhile Rabidrarasgit5.15 KALYANI DASShudhu rekhe gala ModernJani jani sabe5.30 MUSIC -OLD AND NEW tANGURBALA; SALLA DEBI; K. MULLICK;DILIPKUMAR ROY6.0 GULMOHAMMAD KHANLori kalea Lloyd Puna DkaarrhriVilemkirBooms rates z. Lhayd PieriaDA.aa,hri-Dray

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 LOCAL ANNOUNCEMENTS6 45 SITAR RECITALMONORANJAN MUKHERJEE7.0 BURMESE PROGRAMMERelayed from Delhi7.30 JAMINIKANTA PALAlap on Vichitra Veena7.45 FOR THE UNIVERSITIES8.0 KALYANI DAS

Bhagat Bahae8.15LTOPIC OF THE DAY8.25 BICHITRA t8.45 NEWS IN BENGALI8.55 NEWS COMMENTARY

(Bengali)9.0 KALPATARUtListener' selections9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 RECITATIONFrom Quran-i-.Shanj, Text and translation10.0 ISLAMIC SONG t10.5 GULMOHAMMAD KHAN

ICh10.20 EVENING RAGAS t Khawbaj

HIRABAI BARODEKAR10.30 NEWS IN ENGLISH10,40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

Edwardes Rd.Rawalpindi.

LUCKNOW293.5 metres (1,022 kc/sl

Rani BISHESH-WAR DAYAL

SETH, who rectal.ly broadcast a talkon "Grow MoreVegetables ' in theWomen's Program-me from Lucknow.

a.m. TRANSMISSION I8.0 DEVGIRI ON SARANGII.ADDAN KHAN8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 BABVA BAIChazalen our Gut8.50 LADDAN KHANSarangi recital9.0 MAQBOOL NUSAIN WARSIToo bhi tha shama bbl thi bases

men gulgir his tha ChardDadra9.15 BABVA BAI: Vocal music9.30 SHRI MAHAVIRProgramme in Hindustani consisting of thefollowing items: AHIMSAVADI MAHAVIR:Feature programme in Hindustani by PHOOLCHANDRA JAIN; Mahavir Ice ,run: Chorus:MAHAVIR UPDESH: Talk in Hindustani byTRILOK CHAND JAIN10.0 Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 BHAJAN t12.55 NEWS IN .HINDUSTANI1.0 MILE JULE GANE t1.30 NEWS IN ENGLISHP.40 *Close down

TRANSMISSION III5.30 ABDUL HAINigah-i-arzoo-amoz is charcha na

he jae GhazalMan. Mohan mat bisrao Gee:Ag lagi hai mere ghar aur unhen khabar

nabin Ghaza'5.45 HAMID.AN E.1I: Vocal music

6.0 AP KI FARMAISHProgramme of gramophone records based onliatenan' requests

6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 NEWS IN HINDUSTANI

6.45 ALI AKBAR KHANJkiajh.si on Scrod

7.0 PROGRAMME FOR THEFORCES

7 30 ABDUL HAINa dsrd-i-mabsbbat na josh-i-jawani GhazalBnanwara kyon ae Geet

7.45 HAMARA PANCHAYATGHARChaiti. RAM ASRE; Khed ka gaddba;Dialogue between RAM UJAGAR DUBE andJHAPETE; Gee:: ABDUL HAI; (Time S:--nal at 8-o p.m.): News: "Qarz ka phal":Play by CHANDRA PHL CHAN; Btdena slurPurbi: RAM ASRE

8.30 LUCKNOW RADIOORCHESTRA

Conducted by ALI AKBAR KHAN

8.45 HAMIDAN BAI: Dadra

8.50 TOPIC OF THE 'DAYO: AKHTARI BAI{

9.0 NEWS IN HINDUSTANI

9.20 NEWS IN ENGLISH

9.30 B B C NEWS RELAY

9 45 THE PROBLEM OF THEABORIGINALS (11

The economy of the aboriginals: Talk by Dr.D. N. MAJUMDAR

10.0 DARBARI ON SARODAL! ALBAR KHAN

10.25 HAMIDAN BAIGhazal our Dadra

10.40 ABDUL HAINawak-andaz jidhar deeds-i-janan

honge Ghazal

10.45 C19,e down

FREE!Earn Rs. 10/- to Rs. 30/- perday in your spare time with-out investment. ParticularsFree & Samples on demand.

C. OMAR & CO.,P. B. 149. .. .. Lahore

AIC2ALZXAL4AZIAZ3l

MULLAR DTHE - MASTER - VALVE

RETAIL PRICES.14/- CKI 14/-14/- CL33 13/-13/- CIA 13/.11/- CYI 12/-11/. CY31 15/-

CI 12/. EB4-EAB 12/-CIC 12/- EBCS 12/-CBLI 12/. EBC83 12/-CBL31 12/. EF5-EF6 11/-

EF19 11/-EF9 12/.EF38 11/.EF39 12/-EK2 14/-EL2 14/ -BLit 14/-EL83 14/-VPI3C 16/-

TDDI 3C 18/-TH2IC 16/-PEN36C 18/-PEN4VA 16/ -URIC 12/-PM2B 12/-SH2 14/ -

Also Valves for G.E.C., Marconi, H.M.V. and American Radio Sets.

WIRELESS HOUSE.5, Dayalsingh Mansions

The MallLahore.

Arbab Rd.Peshawar.

All times are given. in Indian Standard Tilt» Time Signal I Electrical recording t Geamophune records.4T

Page 50: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

TIIt1it5DAY, APRfL (E ^ iflL 71VDtAjV LiSI'LNit2

MADRASMADRAS 1

211 metres (1,420 kc/s)a.Ip. TRANSMISSION I7.30 SWAGATAMSriraja matatangi- Suddhadkaeyati-AdiVerutuoai kauene-Vachaspati-Rupakaw7.40 MORNING MELODIES tLALITANGI Tirurnani VilangumP C. PONAIIMA Kaiaya Sr,7.64 NEWS IN TAMIL8.0 N.C. VASANTA KOKILAM tKai konden ~den; TiWi embus;Luabalaai; Kili kaani8.15 NEWS IN ENGLISH8.38 CS. SUBRAMANIA PILLAI.

(Violin)Samayamide-Kedaram-RupakamBrotuamayamide-Guuri manohari-AdiBrochevarevar use-Khºmos-AdiTuBamadave tka;-Tar ru pp ugesh9.0* Ciose downp.m. TRANSMISSION II1.0' C. S. SUBRAMANIA PILLAI.

ViolinTolinenujeyu ¡ tjap-atamu-Kokiladhwani-AdiNadabramma-Nodub ram mam-AdiAnupamagunambudhi-A,ana-JhenpaMaketara vicbaramu-Ravichandrike--Adi1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE t2.0 NEWS IN TAMIL2.5 VEENA: A I It ARTIST2.10 K. MALLIKARJUNA RAORecital of AshtapadisChandana cetarchita; Hari taakkkarati;Kisalaya aayana2.30 T. S. GANANAMBAL3abhapatikku-Abhogi-RupakamSadananda tandavam-Bah udari-AdiCwnarasamudan-Begada-RupakamKaividamattan- Vales ji-Adi3.0 AFTERNOON VARIETY t8.80 Close down

TRANSMISSION ICI4.30' T.S. GNANAMBAL

. Sridaghukulanidhim-Huroni-AliMadayai mdhitri-Vasanta-AdiManame- Vandanadarini-RupalgaasPavanamura-Man vantu-Adi5.0 TEA-11ME MUSIC tBILLY COTTON and BANDHow green was my valley -Davin -SilverWhen the bow bells ring again -Bee -CaeAmapola -Loci to -GamesA Sonnet to a bonnet -NoelYeah man -Hardy SchoenThis love of mine -Parker -SinatraSailor with the navy blue eyrTyfor-

HoflmaanWhat do we care -ParkerThat lovely week -end -Health5.30 C.V. KRISHNAMURTHYIntaparaka-Mayamaavagaula-KupakaaIni orukanam-Sn ran jani-RupakamKaddannavari ki-T odi-AdiPahi jagajjanan i-Hamran endi-Adi8.0 COMMERCIAL NEWS1.15 VARIETY t8.30 NEWS IN ENGLISH1.40 K.L. SAIGAL t

7.1 MS. DEVASENA7.35 NEWS IN TAMIL7.15 PIRA MOZHIYIL TAMIL- MOZHITelungil (t) Talk in Tamil8.0 RAGAM, TANAM AND

PALLAVI8.30 LISTENERS' REQUESTS t8.45 C.V. KRISHNAMURTHYNidanappa-Chºruktsi-AdiUenaiallal-Siml end ramadhyarnant-AdiAmboruhapadawe -Na:abhairaui-Rupakam9.154 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 CONCEPT OF FREEDOM (1)Freedom and its meaning: Talk in Englishisy R. GALLLTI10.0 MS. DEVASENA10.30* Close down -

MAIu1IAS 2a.m. TRANSMISSION I

49.3 metres (6,085 kc/s)7.30 to 7.40 AS IN MADRAS I7.46 NEWS IN TELUGU7.50 VANAJA GUI'TA/1Ra yard chandrika; Ma ~has; Atalednchod.0 GANALAHARIPint lesson in music8.15 to 9.0 AS IN MADRAS 19.0' Close downp.m. TRANSMISSION II

41,27 metres (7,270 kc/s11.0 to 2.0 AS IN MADRAS 12.0 VEENA: A I R ARTIST2.5 NEWS IN TELUGU2.10 to 3.30 AS IN MADRAS I3.311' Close down

TRANSMISSION I1I41.27 metres (7,270 kc/s)

4.30 to 8.15 AS 1N MADRAS Id.15 LOKAVARTANews -talk in Malayalam6.22 KALACHAKRANews -talk in Ka:mac:a6.30 to 7.0 AS IN MADRAS I7.0 NETIVISESHAMUTopical talcs Telugu7.10 FOR THE VILLAGES (Telugu)Mandu vesavikalamandoyi ' Song; Vadradon: Vadagottadam: Discussion. Summerdrinks. Talk7.25 NEWS IN TELUGU7.35 RURAL NOTES (Telugu)O. items of topical and geeeral interestMarket rates.7.45 to 9.20 AS IN MADRAS 19.20 'SANGAM" t050 T. N. SWAMINATHA PILLAI

(Flute;Aabaparademae BirdraPriyaIni enea SºkesoYarala di Behag9.45 to 10.30 AS IN MADRAS 110.30 Close down

HIMANI BODY POWDERWe have been able to secure some composite containers and shallbe able to supply a limited quantity to our regular customers. Thesecontainers, though they look smaller than before, contain the samequantity. The price remains unaltered.

HIMANI SNOW LARGE HIMANI HIMASAR OILHIMANI SNOW SMALL HIMANI HIMOLA OILHIMANI COLD CREAM HEERA BLADE

HIMANI GLYCERINE SOAPcanríot be supplied as Denatured Spiritis controlled by Government and not supplied for Civii requirements:We shall resume this brand whenever we get 0 supply.N.B.-Our Bombay office has no stock at present.

SHARMA BANERJI & CO.Factory ; Be! horiaHIMANI WORKS.

Eastern Zone Western Zone3, Khelat Babu Lane Devkaran Mansion,

P. O. Cosslppore, Princess Street,CALCUTTA. BOMBAY

TRICHY396 metres

a.m. TRANSMISSION I7.45i MUSICAL PRELUDE t7.50 NEWS IN FAMIL8.0 M. S. SUBBULAKSHMI t8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 TIRUVIZHIMIZHALAI N.

SUBRAMANIA PiLLAI: ViolinIncur dayavu wravillaya-Sankarabharanam-

MisramNilayatakahi-Mayomatavagaula-TriprtlaYarwu i Ilava-Kiraran i-RupakamKaiv idemat tan -V de jt-Adi3.11' Close downp.m. TRANSMISSION II,1.8 KADAMBAM t1.50 NEWS IN ENGLISH1.41 GOMATI SANKARANARA-

YANANDayapayonidhe-Jaganmehini-AdiNin arul-Puntuvarali-RupakamL lavinodhane-Bchog-Adi24 NEWS IN TAMIL2.5 SUMMER SCHOOL2.30 Close down

TRANSMISSION IIIS.S * TIRUVIZHIMIZHALAI N.

SUBRAMANrA PILLAI: Violinmlosaboku-t:aulipac t u-.4diiunderi-Kalyani-AdiPalukayyademi-Dtvarnanohari-Adiisnakkhm-A tans-RupakamtfagantankaEdukkittanai modi-Surrri-Rupakam5.45 LEARN TO SING6.0 GOMATI SANKARANARA-

(758 kc.'s)

YANANSakalakalavani-Kedarem-Adi.Sarasi jana-Tadt--ChapuUndenru-Harikombodi-AdiKalviye-Sindh ubheiravi-Adi6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 FOR THE VILLAGESErhaitta vidaiyal; Selection of breeding stockfor poultry; Adipattatil; Kettaya sangatiChendur Vela t7.15 BACKGROUND TO THE NEWSTalk in Tamil by Rao Babador R. RAMJIDASIYER7.38 LOCAL ANNOUNCEMENTS7.35 NEWS IN TAMIL7.45 CHIDAMBARAM JAYARAM

PILI,AIRAMANATHAPURAM M. N. GANESA

PILLAS: ViolinVALADY SUBRAMANIA PILLAS. MridangaiaInds varam-,Nagastvaravali-AdiParasakti-Saveri-AdiVaruvaro--Moh anam-AdiPalaniappae-Ch arekesi--AdiPramapay.na-Ras. jani-AdiEllam un-Kaneda-AdiMurugan-Ragamai ika-Tiara EkeTolomada-Hainsanaadi-AdiPadua ebidawbaram-Bhimplas-Adi9.0 "ON THE BANKS OF THE

TUNGABHADRA": Play9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 ON LAND, SEA AND AIRArgosies of Magic Sail: Talk is English byJ. P. MANICKAM10.0 MELODY TIME t10.30' Close down

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

. ..r .rr... . a .a . s . ..1.

a.m. TRANSMISSION I25.45 metres (11,790 kc/s)

8.0 A I R ORCHESTRA ¡Srimahadesa DevamaaohariGuruleka Gowrimmtohan9.15 NEWS IN ENGLISH8.30 TOPICAL TALK IN TAMILBy N. ANANTAI'ADMANABHAN6.40 T. N. RAJARATNAM PILLAINagaswaram fYachana DurberNanauvtderbi RitigondeRaga Alapana Pallavi Ttdi9.0 PADtA1ASANI SESHADRI '

JanaranjaniBil ahari

HarikambodtNagasvaravaiiChakravakam

'Vasan:a

PahimamKa. pagambikeManamaPadu naoabpuKanakkanliliana9.30' Close down

p.m. TRANSMISSION II25.45 metres (11,790 kc/s)

VI NEWS IN TAMIL2 5 NEWS IN TELUGU .

2.10 FILM VARIETY tN. C. VASANTAKOKILAM JlohiniyeK. ASWATHAMMA Maya PrapanjattilT. SURYAKUMARI Vogeda VuyyalaR SATYANARAYANA ChemeamaleKHURSHID Ve Dukhi,ePARUL GHOSH Aya leas

i 2.30 PADMASANI SFSHADRISrimahaganapati NulaSerumgati AfanaIndaudyogan MohanamKsheenamai MukharfNanivar AfhamasSmarajanakg BehagS. Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kc/s)

8.30 V. VENKATAGIR.MAPPAVeena #Yeroara Hindu/esaBajanaseyave KedaramSrijanaki VagadiswarrSri Venkatera Hindattºa kepi9.0 "NAVVU PUVVULU"Feature in Telugu916 A I R ORCHESTRASiri Jagannatha ThongRadhakrishna MondJima mala lkimplaa9.30 SHANTA APTE tSoja soja Tal hamare; Woh nahi hai apna9.40 SYMPHONY CONCERT tPHILADELPHIA SYMPHONY

ORCHESTRAConductor: LEOPOLD STOKOWSKIFugue in O Minor SeekSymphony No. a in D Major Opus 73

BradeuAllegro non troppo; Adagio nee ttoppa;Allegretto gracioso; Allegro cam spirits10.30' Close down

Enhance the 53eauty andDecaftate Yalu Nafne4

- SILVER WARES - MANY OTHER FANCY ARTICLES FORTEA & COFFEE SETS A DECORATION AND PRESENTATIONS

Please visit

MIRIMAL NEMCHAND JAINMANUFACTURING JEWELLERS

DARIBA KALAN (CHANDNI CHOWK), DELHI.Phone 5959

All times arc given in Indian Standard Time " e Time Signal48

Electrical recording t Gramophone records

Page 51: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

rim ÍNbÍAN LÍS7'ENEtt PRIbAY, APRIL 7

DELHIDELHI I

338.6 metres (886 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 CLARIONET RECITALA I R ARTIST8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 RECITATIONFrom Quran-i-Sharif. Text and TranslationBy QARI MOHD. 2AHIR QASMI8.45 NAAT-I-RASUL: Recitation8.50 SALAAMA I R ARTISTS8.55 NAATEN t9.5 DHANI RAMAo sajan Janina par Gam9.10 MUbnt'AtUI BAI (Agra)Thumri; Bl.airauinFalak ke jaur ramane le gham uthas hue9.25 TALK OF THE DAYBy S. MAHMOOD

9.30 ALTAF HUSSAIN KHAN(Khurja)

Jaunpuri ,hot ke rag9.50 ASHIMA IusNERJIGhupke se jana bagiy men GeerBha;an

10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 USMAN KHANThumriWoh jo bole to bat jati hai10.20 DsiANI RAMUdas pate mohabbat ko musk";, jaKis ne labs le dagh-i-wafadar margaya10.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.0 APKI FARMAESHENProgramme of listeners' requests presented

by B. N. MITTAL12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 GOOD FRIDAY MUSIC tGreenwich Time Signal at 1.3o p.m.1.30 NEWS IN ENGLLSH1.40 GOOD FRIDAY MUSIC

(Contd.) t2.0 Close down

TRANSMISSION III5.0 ALTAF HUSAIN KHANArtai Bhimpitasi5.10 MUSHTARI BAIThumri

I

Dil-i-sozan men kya ae hue halo5.25 GHAZALEN AUR GEET t5.50 ASHIMA BANERJI: Geet6.0 ALTAF HUSAIN KHANDhruoad Multani6.10 USMAN KHANKuchh besabab nahin ke sarapa Saban hun

mainJab tawajjah teri nahin boti6.20 GHULAM SABIRPus6i on Sarangi6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.50 ASHIMA BANERJI: Geet7.0 MUSHTARI BAI: Thumri7.15 USMAN KHAN: ThumriChale jaiyo bedarda Dadra7.30 FILM! GAPE t

7.45 FOR VILLAGERSQawwair t; Bazar lee bino our khabaren;CHANWA RAM our sake satbi: Dehati sazSumac waloa le khat our unke jawau,ASHIMA BANERJI: oat; Agle bafte kaprogramme: Farmaeshi Record8.30 FAMOUS INDIAN

REGIMENTS (11First Punjab Regiment; Talk by Major -Caner -siC. W. TOO\EI'3.45 JANGNAMA.1.0 NEWS IN HINDUSTANIJ.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 MILE JULE GANE tL0.0 MUSH EAR' BMXhayaj Baran, Vdambit our Drut.O.z° DHANI RAMObam sope askhar kiy; hamne kya kiyaBhajan10.30 USMAN KHANThumriAnkhon men ate khan-i-dil apea tapak par:10.45 MUSH FAR! BMThumriMasson pe unglian na nth., balar me11.0 Close down

DELHI 2.I.m. TRANSMISSION I

60.48 metres (4,960 kc/s)3.0 to 9.10 AS IN DELHI 1.1.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 metres (6,190 kcis)3.25 to 10.30 AI IN DELHI 1L0.30 Close down

¿.m. TRANSMISSION II41.15 metres (7,290 kc/sl

12.0 2.0 AS IN DELHI 12.0 Close down

TRANSMISSION III41.15 metres (7,290 Ws)

5.0 to 6.45 AS IN DELHI I6.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 metres (4,960 kc/s)7.0 to 7.45 AS IN DELHI 17.45 ASHIMA BANERJI: Gees7.581 GHULAM SABIRSodh Kafyan on Sarangi8.5 FOR TROOIti IN INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.30 AS IN DELHI 19.30 ALTAF HUSAIN KHANXhayai Bagerri Vifambit our Drut9.45 WORLD AFFAIRSTalk relayed from the B B C10.0 SONGS MY MOTHER

TAUGHT MEProgramme of songs and lullabiesVocalist: PENNY GETGOOD (Saprano),Pianoforte: DOUGLAS GETGOOD10.20 WHAT'S NEW! t.Review of the fortnight's latest record.By JIM HOLLOWAY10.50 RECENT ON RHYTHMThe latest favourites sung by SEEM 111JOSHVA with W. RISLER at the Piano11.0 Close down

DELHI 3 & 4SEE PAGE. 15

Begin your day right with Glittroand let it Glitter throughout.

USE GLITTROTFit QUALITY

PRODUCTS

,i,r voust_n'ASK . FOR ONE AT YOUR DEALER

MANUFACTURERS

GLITTRO PRDDU[TS [DRPORATION LABORE.

PESHAWAR476.9 metre (629 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 R. L. BHATNAGAR t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 DINA NATH: Thumri Bhairavin8.40 IDAN BAIRadii badli teti nigah Labe GhazaPunjab, Coat8.50 GHAZALEN AUR DOGANE t9.0 PESHAWARA KHANMeraj kf chal, ban than le chala NaalIlujoom.i-be-kasi se koi Clara,Pus iabi Cart9.15 IDAN BAITurn ho mere jiwan Id as Gem9.20 DINA NATH : BhajanAb admi kuchh our hamari amar mea

9.30 PUSHTU PROGRAMMEClass

9.45 Close down

p.m. TRANSMISSION II12,30 MILE JULE GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FOR TRIBAL AREAS (Pushtn)Pa sar amhar de sama: Ghazal by MaulsABDULLAH: Presented by SULTAN ALIAccompanied by PESHAWAR RADIO ORCHESTRA; REIIMAT SHAH. Sta pa jama.ro ro swaraigam--I appe; Pa tam qasoor dpa ma domre nulsm nor de-Lobha; GUIKHAN: Zulmo-sittaaw kri pa ma ragiban-Geee Iybq de be hal tram pa mist-i-eharºbi-Sandiira; 7'urki naghma: Peshawar Radio Orchestra

1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd.)1.16 PUSHTU PROGRAMME2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 PESHAWARA KHANMan laarat-i-dard-i-to bh: armas as

lacaban, Gasal; Punjabi Qarewat:BAI

Ek bewafa se piar kya hae kia kya Chart.

5.20 DINA NATHA) plarki rag-i-wabahat tare

dawanon k: GhazalSoong hai niece ka mandir: Gees; Midgard5.35 MILE JULE GANE t3.50 PESHAWARA KHANKrishna Murari biota karat tihari Thumri3.0 KAIF-O-SUROORDINA NATH: Lutf pine men nahin hai balkehkho jane map Mai -Ghazal; IDAN BAI. Goersuhane ga-Geet; Y. W. QAMAR: Masti keRADIO ORCHESTRA: Naghma; PESHAWARARADIO ORCHESTRA: Naghma; PESHAWARAKHAN-Ze fair-iºauq-i-rangin sad baharekarda-am paida-Ghazal

3.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS3.30 NEWS IN FNGLISH6.40 NEWS 1N HINDUSTANI8.45 TOPICAL TALK3.55 PUSHTU PROGRAMME1.25 FOR RURAL AREAS (Pushtu)GUL KHAN: Che makhamakh me Tar walaewi -Tappe; RAHMAN SHAH: Yar la mewarkm jawabum us arman kawuma-I.obha;SUI TAN ALI: Da ma hal wayile na eh;mahich cha ta-Charbasta; MIAN MUSTAJAB t;Ya Nabi ya Nabi ya Nabi y; Nabi-Qaunaali;Akhiri khidmat. Flay Written by D. S. Band Produced by SHAUKATULLAH KHAN;3anjo; GUL RAHIM Noar sa khidamat;Listeners' letters and replies; Da Beltuna tappePresented by GUL KHAN; REHMAT SHAHand SUR.TAN ALI -

3.25 DINA NATHVera rone pelt yeh llama kaisi GhazalRote biti sari umaria Geet'.35 IDAN BAI: Naat

3.40 PESHAWARA KHAN y Ghazal1.45 JANGNAMA3.0 NEWS IN HINDUSTANI3.20 NEWS IN ENGLISH3.30 B B C NEWS RELAY3.45 WORLD AFFAIRS10.0 RADIO SCREENHamari Bast": Radio version10.30 AFGHAN -PERSIAN

PROGRAMMEPf our pila sagi Gast 11.10 Close down

ENDS

BALDNESS

* !UKASESn c

SMEMORY,* ,InSUPE dFVERVWNERE

EVE -SIGHT, * IMPARTS SOUI1D SLEEP

*REMOVES GREY HAIR * STOPS

FALLING NAIR * REMOVES DANDRUFFUseful to everybody in oil Season Rs3-2-

per Lb. Bottle RS.2/-per 8 oz Bottle.

TOIIIC'FOA HAIR 6 BBRIfI

RAfnTIRTH

BRAIIIL OILSP

R A nl T I R T H .,H R R fYl448, SFIhO'FlUR_S 7" -PR- B0/17B1741 4.

All times are given in Indian Standard Time º Time Signal49

# Electrical recording f Gramophone records.

Page 52: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

F'RibAY, APRIL _ 7H8 _111tD1An1 i.iSTEAti

BOMBAYBOMBAY 1

244 metres (1,231 kc/s)a.m. TRANSMIba1ON I80 FLU 1'E AND MANDOLIN fFilm tune: GOPINDRA and AMARNATH8.5 Nr.WS tN tltNDUS7'ANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 NIWRUTTIBUWA SARNAIKBaranin ka jays Doagir, Bi.awciColaba 2 ime Signal at 8.45 a..m.8.00 NE IN MAItAIril9.0 NEWS IN GUJARATI9..10 TOMORROW9.15 DILLOW. MAR DHOLAKIAEk vaat puchltu Gujarati GastJeuti jag ni feet Bmtuao...9.20 K tNNADA SONGS tKRISHNA BA! HUKKERI: Sumanohar sop.MALLIKARJUN MANS R, BaswashwarMht1000B JAN: Krishna ki begaae

wachanR. V. PATRI: Chakorang thandrams9.45 A I R QU.LI(LE fBhairauin11s.11 Close down

p.m. TRANSMISSION U12.30 QEETZOHatA JAN (Ambala). Apes maa kd sao

bajeSHEsLA SARKAR: Jal as utha bvjhti chicTnpmANCHA JAN: Mats Lim jahaa mee chai.

as garar hat _.BUNNAn no1AN: Piya bin12.45 NEWS 1N MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12.55 NEWS IN 'HINDUSTANI1.0 CLASSICAL HITSLAXMI BM (Batuda): Dijo mori navraab

dolmanONKAKNATH THAKUR:. Mai kanth m...

Saghar.ENAYAT KHAN: Gat Pita on SitarMAKATHI PADSG P. NAGARKAR: Kiti mohak bhasasi rayMEHBOOB JAN (Sholapur); Karupaghana

dayalaSHASm114ALA KERIKATTI, Ramavi man

hs MaltaKANNADA SONGSMEFIBOOH JAN: Krishna ni bagaue barnMAL!KARJUN MANSUOR: Basweshwar

wachanRADHA BAI. Na undid kinereABDUL QADAR: Yet ke khat1.30 NEws IN ENGLISH1.40 LUNCH-HOUR MUSIC fCHOIR OF THE STRASSBOURGH

CA ITiEDRALAve serum MorarAdoramw toWIl LEM MENGELBERG and the

CONCE1t1G'EBOUW ORCHESTRATwo Elegiac Melodies Grie,DAI1E CLARA BUTT: ContraltoFour Biblical Songs Doors.THE BOSION ORCHESTRAMeditation from "Thais" Meissen,Larvo from 'Xerxes" Nand,CHOIR OF THE TEMPLE CHURCH,

LONDONHear my Prayer Meadetuoh,.THE JACQLES STRING ORCHESTRAElegy Herbert Nowell2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 GOVIND KURWALIKARVocal mueie5.15 JA1AR QAWWALVocal mane5 30 JALTARANG SOLOChun Marcos5.40 MILE JULE GANE tMnkesh rani andheri kutiya men GeetMALIKA PUKHRAJ: jag sox-i-ishq jag

Make Your Menu, PleasingWith: -Mango, Lime, Brinjal, Citron,Sour, Beans, tweet HotMODERN PICKLES MANFG. CO.,feet, Broadway, Madras. Phone 3097

SUNDRI and TANJVAR: Shyam se boleRaoha Iyari Hori

SIDDESHIYARI BAI: Jhulania-walire Kajc,.r.bó LOCAL ANNOUNCEMENTSd.0 CHILDREN'S HALF-HOUR,English)

otrtucted by AUNTY BETTYc:hrstopner Robin goes; HoppityHop-Song:JOSu NINE; Schubert and his Music: EModern Music by RADIO CHUMS; Riddles:41.41GE CURRIE: The Mirror: Story.r.30 NEWS IN ENGLISH.,.40 NEWS 1N HINDUSTANIJ.45 GOVIND B. KURWALIKERvocal music1.0 SwiTRU'CHI VICHARSARANI( What the enemy thinks).vualysis of enemy propaganda: Talk in

rtarathi by P. R. LELE1.15 LILIPKL MAR DHOLAKIA.'.nu r krone rana Lok Gefun rhhud nahin mujhe seth prabbu Gee.

o 30 '1'riUMAMore nind: an bairaa bhayi aaj Tdas,s.4á Nnws IN MARA'1'iIIi.55 NEWS IN GUJARATI.5 NEWS COMMENTARY,Gujarati)

JAkFAR QAWWALvocal music..oU ltv THE NEWSá.x5 MUSIC.,.30 FOR THE UNIVERSITIESxience lilt, the veil: Introductory talk b

tr WILLIAM BRAGG(London Transcription Service Record)...46 RADIO RECONNAISSANCE.Jews -play in Marathi or Topical programmein English of rCmrdngs, oommentarias ensews or musicd.0 NEWS IN HINDUSTANI.r20 NEWS IN ENGLISHJ.30 B B C NEWS RELAYJ.45 WORLD AFFAIRSt elk relayed from the B B C.0,0 JAr'FAR QAWWALVocal music0.15 ,NIWRUTTIBUWA SARNAIKlab bolter ayi hakwcyi Murwaitl:45 Close down

BOMBAY 2t.m. TRANSMISSION I

61.48 metres (4.880 kris )3.0 to 8.5 AS IN BOMBAY 1.3.5 TEEN DADRE tA.MIR BA1 KARNATKI: Ja ja re sajapaKAMI A MARIA: Kaise kate din rainNALIKA PUKHRAJ: Suretiyaa rang clone ri

1.15 to 850 AS IN BOMBAY 11.50 NIWRUTTIBUWA SAI1NAIKKab ghat awo piya Deogiri BMual1.20 to 10.0 AS IN BOMBAY 11.0.0 Close down

p.m. TRANSMISSION H41.44 metres (7,240 kc/s)

12.30 to 2.30 AS IN BOMBAY 14.30 Close down

TRANSMISSION III41.44 metres (7,240 kc/;)

5.0 to 7.15 AS IN BOMBAY L7.15 to 7.30 INTERVAL

61.48 metres. 0,880 kci s )7.30 COMMERCIAL NEWS7.45 AT SHORT NOTICE8.5 to 9.0 AS IN BOMBAY I9.0 A I R ORCHESTRAPanrham Bageshri and Pane/mat Malkaw9.15 NIWRUTTIBUWA SARNAIKRaajan aye stare den CauriBhatakat lathe9 45 to 10.0 AS IN BOd1fBAY 110.0 "NOT THIS MAN"A reverent tribute to one of the greatest andmost noble-hearted beings the world has knownthe immortal Jesus, called the Christ, ofNazarethWritten and presented by WINSTON

CIIARRIER10.30 SACRED MUSIC t10.45 * Close down

CALCUTTACALCUTTA 1370.4 metres (810 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY7.30 NEWS IN BENGALI7.40 COMPOSITION OF

SADARANGAre vie bamauwa Bharat: Des!,MEERA CHAT TERJEE7.50 ALI AHMED KHANSaar Atop and Gut. Jogia8.0 ANWARUL HUQRumjhumajhum nupur baje reBaba banana wale8.15 NEWS IN ENGLISH6.30 SELECTIONS $DILWAR HOSSAIN: Jagore; DULL BIB:Namaj tubing; DILWAR HSSAIN. Cna.:Sal re6.40 SHORT STORY (Bengali)8.45 READINGS FROM QURAN-I-

SHARIFWith translation in Hindustani by Maulan.AIIDUR RAIIMAN KASHGHARIdA ABDUL AZIZ KHAN AND

PARTYGham-i-EraqMay agar athehha huts9.18 CELLO: BhairavinKSHIROD GANGULY9.20 DEVAGIRI-BILAWALPiya nahi aye sakhiriMEERA CILSTIERJEEd.30 Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 MESSIAH: HandelDEREK MIDDLETON: (treble;Come unto himSADLER'S WELLS ORCHESTRABehold the lamb of God12.40 TSCHAIKOWSKYSymphony No 6 in B MinorOpus 74 (Pathetique)BERLIN PHILHARMONIC ORCHESTRAConducted by WILHELM FURTWANGLER1.50 NEWS IN ENGLISH1.40 MAHILA MAHALConducted by REKHADIGbare-baire: News and views of special internto women; Your questions and our answer:lnl Why so many women die of burns i.Bengal: Talk in Bengali by SNEHA DALde gan legechllo bhalo t; Chiti Patra. Replie.to listener,' letter2.10 NEWS IN BENGALI2.15 MAHILA MAHAL (Contd.)Food planning in wartime. Talk in Bengaltv KARUNA KANA GUPTA; Musicsmomenta +; The sun over Asia: Talk i.Bengali2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 ANNOUNCEMENTS -

Bengali )GALPADADUR ASARProgramme in Bengali for childreen. Conductsby NRIPENDRA KRISHNA CHATTER r'Ekjan sabaahi joddha. Story by RASHIDKARIM; JU1HIKA ROY: Sat bhai champa .Ajo jara amar (t) Archmedes; Greetings tmember; Galpadadur Chithi5.30 ANGURBALAPar kayo meet naiya BhajanKab hanaa tha jo ye kahte ho Ghaza5.45 ABDUL AZIZ KHAN AND

PARTYWok apne gullet ChazoJan may turn par balihari (Manual6.0 SITARAtop and Cat: Mui;aniALI AHMED KHAN6.15 ANGURBALAKaskar mans tie DadaSaqi ke chaame faynan -

Ghoea.

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 HOW DEEDS SPEAK'Talk in Bengali6.45 ANGURBALANabaghana Shyam murati RhajanBins sutay ganthlam mala Bhato.7.0 GOOD FRIDAYProgramme, in Bengali7.15 PALLIGEETIHhatiali o DehatatwaSung by ABBASUDDIN AHMED7.30 "SUKHI PARIBAR"Drama: Written by NARENDRANATICHAKRAVAR7'Y

Pd hangGee

(2,auuaGhats

Khay

RamanathMahanB'janSaarVoice t

Voise aVoice 3Voice 4Bari

CAST.

B. N. CHAKRAVARTYMIHIR BHATTACHARYA

MOHITOSH CHATTERIEAAMARENDRA N. MALLiK

SANKAR P. BHATTACHARYAhiONI GHOSE

ANWARUL HUQSUNIL DASGUPTA

REKHA DUTTA

3.30 CHAYAN tREKHA RAI: Dinka nun hay; ABDULRAZZAQ QAWWAL: Majnu Id tarah;REKHA BAI. Baikuath me Raja; FAQHRUD-DIN: O jase wali

1.45 NEWS IN BENGALILO YOU AND YOUR

RATIONINGcalk in Bengali

) 5 YOU AND YOURRATIONING

talk in English1.10 INTERLUDE +1.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS1.20 NEWS IN ENGLISH

1.30 B B C NEWS RELAY1.45 WORLD AFFAIRSCalk relayed from the B B C

0.0 TRAGIC OVERTURE: Brahms3 B C SYMPHONY ORCHESTRAConducted by ARTURO TOSCANINI

0.15 EUNICE EVANS4prilRondo Caprireiaso Opus t4Prelude Opus 45

(Piano)John IrelandMandelrtohn

Chopin

0.30 NEWS IN ENGI.ISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI

10.50 Close down

CALCUTTA 2t.m. TRANSMISSION I

49.92 metres (6,010 kc/s)

1.25 to 9.30 AS IN CALCUTTA 1

1.30 Close down

).m. TRANSMISSION II41.61 metres (7,210 kc/s

'2.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA 1%.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kc/s)

3.0 to 5.45 AS IN CALCUTTA 1

3.45 FOR NEPALI LISTENERSVepali music.+; News review in Nepali; Napalimusic ti.0 to 6.15 INTERVAL

61.98 metres (4,840 kc/s)3.15 to 8.30 AS IN CALCUTTA 1

3.30 COMMERCIAL NEWSEnglish and Bengali)3.45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 1

1.20 ABBASUDDIN AHMED3e din gopane rate AdhunikEki holo sahan1.80 ALI BAKSHSarangi: Mutt Pita3.45 to 10.0 AS IN CALCUTTA 1

10.0 ABB.ASUDDIN AHMEDMochhe kigo pariehayAm, chale jai10.10 SUREN PALMandola: Popular tuna\for beena utho kon sure bahFolk tune Baud

10.20 SACHINDRANATH GUPTADin shah, je pakltitiEman aka aka kemane kate Adhunik

Adhunik

10.30 to 10.50 AS IN CALCUTTA 140.50 Close down

All times are given in Indian Standard Time * Time Signal50

$ Electrical recording t Gramophone records.

Page 53: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

._THE INDIAN LISTENER FRIDAY, APRIL 7

LAHORE276 metres (1,087 kc/s)

a.m, TRANSMISSION I8.0 * ABDUL KAREEM KHAN f85 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SURAYYA JABEENTasen tabr men no asar iztrab man ChardMotee man ki samajh na al Geet

8.40 ABDUL MATIDJhan jhan hale jhanjhana Thumri: BharaoinBhaven tun jan ea jan Punjabi Geet8.52 S+ULIAYYA JABEENYe kis aria se karishmen dikhae jata halmJa re badarva ja Graf9.2 AMIOR NATHAb more Ram Maya, Gujri Todi9.12 ABDUL MAJIDKaha man le papiha Dadra MauadDard minnat kasha dawa na bus9.22 SURAYYA JABEEND'l samjhta hai va Khuda jane: Ghazal; Geer9.32 AMAR NATHRas ke bhare tore rolo Thumri BheiraainBhajan9.42 THUMRI AUR GHAZALABDUL MAJID: Thom,"SURAYYA JABEEN. Ab toot jae di dile

ummeedwar kia9.52 AMAR NATHTo se na main boloon Kanha Khayal Dee10.0 Close down

TRANSMISSION II11.0 EASTER SERVICERelayed from the Lahore Cathedral12.0 * THUMRIAN, DADRE,

GHAZALEN AUR GEET tp.m.12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FILMI GANE f1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III530 ABDUL MAJIDCori tore mirra Thumri PdaYe baat baat men jo nazuki dkaltl hai

5.40 BAHAR BEGAM (Ferozepur)Ghazal our Geet

5.50 AMAR NATHJohan tab cbamke Khayal Mdbni

8.0 SURAYYA JABEENNigahon se dl men samane lags hoNaiya morf kar do par Gael

9.10 ABYJUL MAJIDThump our Ghazal4 20 BATIAR BF"r AMT Ghazal5.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS1.30 NEWS IN ENGLISH5.40 NEWS IN HINDUSTANI3.45 THUMRI, GHAZAL AUR

GEETABDUL MAJID; SURAYYA JABEEN;R.AHAR BEGAM'1.0 AMAR NATHfadhu bansari Thumri KafiMhajan

7.10 SURAYYA JABEENDholak ka Geet

7.15 HAM AUR KHURAK (1) :9ehtar anal: Talk in Hindustani by Sh.MEHBOOB ELAHI

7.30 FOR THE COTINTRYSIIWBARKAT ALI AND PARTY: 'Mina Sahiban';SURAYYA JABEEN. Folkeong; Halat-i-bazira:Talk or Punjabi Geer 1: BAHAR BEGAM: Gee BARKAT ALI AND PARTY: "Hear"; Punta.,men khabaren; "Shales jug jug jiwan sare" t

8.10 BAZAR KE BHAn8.15 * "ROOHANI WARTA"

EASTERFeature programme in Punjabi by JOSHUAFAZAL-UD-DIN8.45 JANGNAMA9.0 * NEWS IN HINDUSTANI9 20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WORLD AFFAIRS10.0 FOR THE FORCES10.30 INDIAN MUSIC t10.45 Clot, down

DACCA257.1 metres (1,167 kc/s)

p.m. TRANSMISSION I1.0 ANJALI MUKHERJEEKar jean ei RabindraraneitEneehho ei rhirish r.1.15 SHIKSHA SADANEducational broadcastGreat rulers of the Moghul period (a); Akh,r:

'Talk in Bengali by SASHIBHUSAN CHOW-DHURY; Juddher khabarekhabar1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 NARENDRACHANDRA

GHOSII IIEsechhe go ma PdligitiAmi ashar ache1.50 ANJALI MUKHERJEEShushka taper RabindrasanzitRajpurite bajay2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 NARENDRACHANDRA

GHOSH IIO sajani tora Pdfitit!Jyotsna Rate2 25 "PRAHARENO DHANANJAYA" tHumorous sketch3.0 Close down

TRANSMISSION H5.0 MANGALCHANDRA DASSitar recital Eman Bhupali5.15 KALACHAND BASAKToma Saba jane Tappa Pahari5.30 "EASTER"Prarthana; Songs; Talk on the significance ofFaster in Bengali6.0 NITYAGOPAL BURMANMadhab! kunje Bengali Khayal BabarElora go dona Bengali Thumri

All times are given in Indian Standard Time

8.20 TRIPITARA PATHReadine, from the Tripitaka by SANTOS!'BTICASH BARUA6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 LOCAL ANNOUNCEMENTS8 45 NIBEDITA DEBIKhayal Ema,.7.0 BURMESE PROGRAMMERelayed from Delhi

7.30 CURRENT COMMENTSReview of the war , t.'ation :n English7.45 MANGALCHANDRA DASSitar recital flesh7.55 THOUGHTS IN VERSES80 NIBFDITA DEBITappa Kharnhaj .

8.15 TOPIC OF THE DAY8.25 RICHITRA t8.45 NEWS IN BENGALI9 0 KALPATARUUtListeners' selections9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WORLD AFFAIRSTalk relayed from London10.0 NITYAGOPAL BURMANAmar h yar RagpradhanSakbi bhabish tora Kirtan1015 RABINDRASANGIT tSUDHA BANERJEE and DWIJEN CHOW-DRURY10.30 NEWS IN ENGT,ISH10 40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

Time Signal51

LUCKNOW293.5 metres (1,022 ke/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 'LALIT ON SARODB. N. BHATTACHARYA8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8 30 MAL4KA BAI (Gaya)Naihar chhooto jaeYarda sidhare more pipBahut rete choke slam -i -rang -o -boo

men

ThumriDadra

Chard

8.50 GHAZALEN AUR GEET t9.0 V. J. JOSHIApril pound ke ro9.30 MALIKA SAIUs ke her haze men dar parda ik

igrar tha GhoulMukhtasar pre shams ka purdard

afsana bus ,.9.45 BRINDABANI SARANG ON

SARODB. N. BHATTACHARYA9.55 V. J. JOSHI: Bhajan10.0 * Close down

D.m. TRANSMISSION II12.30 THUMRIAN AUR GEET t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FILMI GANE t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5 30 V. J. JOSHIAb to Bari beg bhai Khayal Bhimpa!ºr:Pivs bin nehin awat chain Thumri6.0 ORCHESTRAL MUSIC f8.4 MALIKA BAI (Gaya)Ghazal; Maroongi nainan ban DadraKobe ko oeha lagae Thumri8.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

43.30 NEWS IN ENGLISH8.40 NEWS IN HINDUSTANI

8.45 TAN CHAKRARAG PURIA: Presented by V. J. JOSH',ASHFAQ HUSAIN, MUJADDID NIAZI,MAQBOOL HUSAIN_ WARSI and LADDAN

.KHAN

7.15 NAI KITABENReview of the laresr Hindi books7.30 MALIKA BAIAh ko chahiye ik ume war bone tak GhazalTo se lagi najaria Dadra

7.45 HAMARA PANCHAYATGHARQawwali: Panch mandli Mahn purshon kibani-Rahim he done: Talk by SHAMHERBAHADUR SAMADI: (Time Signal at 8op.m.); News; Bhajan: V. J. JOSH'; Purab kaha!: Dialogue; C,et: RAMJI DAS; Kharihanki dekh rekh. Dialogue between BE!' 1 MADHO"RIVEDI and JHAPETE; Bhajan: MURTAZAHUSAIN8.30 REFERENCE YOUR LETTERListeners' letters and replies by JAWABI

8.45 JANGN.AMARelayed from Delhi

9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WORLD AFFAIRSTalk relayed from the B B C

10.0 EASTER CANTATA"The Resurrection"-Chariss Fonteyn MammyThe LALBAGH METHODIST CHURCHCHOIR, under the auspices of the Music De-partment, Isabella Thoburn College, Lucknow.Director and accompanist: SATYAVATI C.

1JORDAN0

. J. JOSHIM'twa nahin mane Thumri Xajr; Dadra10.45 Close down

111111111111111111115411.111~111~1~11111119

Electrical recording t Gramophone records.

Page 54: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

FRIDAY, APRIL 7 THE INDIAN LISTENER

MADRASMADRAS 1

211 metres (1,420 kc/s)a.m. TRANSMISSION I7.30* SWAGATAMNinnukori yunnadira-Varemie-AdiV arauarada-Vi jayarri-Adi7.40 P. B RANGACHARI t7.50 NEWS IN TAMIL8.0 TWO VOICES t8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 P. A. RAJAMANIDayapayonidbe Jaganmohin&Ittanainal BilahariEnnameitfalsan KambhojiKalayaippazhikkade K haw haraari-rPattai kettanaya Siadhubhairavi9.0 Close downp.m. TRANSMISSION II1.0 RADIO ' MAHILAMANDALIBrinda Geetamu; Irugu ponsgu-Symposium;~Ha lokamu-News chronicle; Yagodageetbamu; Parvati Lekha1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE t r2.0 NEW IN TAMIL2.5 CLARIONET: A I R ARTIST2.10 P. A. RAJAMANIAyyavia SaraswtiAkshayalingavibho SeakarabharanamAndavane Shanmukhapriya2.30 G. V. KRISHNA MURTISriraja Sudhadhanyari-AdiVenuganaloluni-Kedaragaula-RupakamParatpera-Varhaspati-AdiMana,unila-Abhoai-AdiSnravanabhava-Maikos-Adi3.0 AFTERNOON VARIETY I3.50 Close down

TRANSMISSION III4,30 T. P. RAJAGOPALANDarisanamsei-Kdyani-Adi .

-

iMM

DYE'for saving my life

(CRErom serious Liver troublethat resisted every othertreatment.A MIRACLE REMEDY FOR

INFANTILE LIVER B SPLEEN DISORDERS

SOLD EVERYWHEREVENKATARAMANAYYA & SONS.

M.YLAPORE, MADRAS.

Sub -Office : KUNBiAKONUM, (S. I. Rly.)Branches: BOMBAY, CALCUTTA, LUCKNOW,

TRICHINOPOLY AND BANGALORE.

JAM MI

Jagajjanani-Ratiparipriya-AdiNaradag Agana-RupakamNaduppai palikedaru-Madhyamauati-Jhamea5.0 MUSIC FOR GOOD -FRIDAY tExcerpts front Handel oratario ("Hessiah"with orchestr and organ conducted bSTANFORD ROHINSONR. B. C. CHORUSChonts 'anti with his stripes we are healed"HUBERT EISDELL, TenorRecitative "Comfort ye my people"Air. "Every sallev shall be filled"R. B C. CHORUSChorus: "All we like sheep have gone

astray"*+TTRTF.T- BRUNSKILL: ContraltoAir: "He was despised and rejected of men'R. B. C. CHORUS

.t.nrus: "Worthy is the lamb"5.30 S. VIDYA : t7renatrarnam-Varali-Chatarenra Ata

nnad-Rdah ,msa-RvpnkamNTann,,brnva- - Immran Tani-Trifruta7" laai dnlamutnnhe Mayoe,-I.rmenula-Rupakam0 9 CO*4MFRCIAL NEWSr 15 VARIETY ts 30 NEWS IN ENGLISH6 40 'NTT TRW t7.0 PODTT MAKE AL YUDDHAMA. R. P. Talk in Tamil7.10 M. N. RANGAPPA: FluteNi bhakti-Fasamaaohari-Adir akaiendrs-Dhormavati-RupakamRoza Si,a-Hind,/scrip, ,

7 35 NRlaM TN TAMTT,7.45 KROTFA NAVALA 11)Serial novel in Telugu by VISWANADHA

SATYAN4RAYANA8.5 S. VIDYAe,.: Raehtrvara-Rhairani-AdiMeena naysna-Darbnr-Rupakam***rule Knnnad:ra-Kh,.,nn,-Ad:R 30 THE FIGHTING FORCES"John citizen in the R.A.F." :The construc-tional painter -his nine lives; Talk itFnelish545 SUVA WARIYANTuav in Tamil915 T Or: AT. AtvtvnTTTIMEMENTS9 90 NPWO TN EMIT.TSH930 R R r NFW RFTAY945 WORT.T) AFFAIRSRelayed from the B B C10.0 M. N. RANGAPPA: Flute10.30 Close down

MADRAS 2a.m. TRANSMISSION I

49.2 metres (6055 kc'sl7.50 to 7 40 AS TN MADRAS 17 40 NEWS TAT TELUGU7.50 FTTRI BARI I

dale; Vanua pooh.8 0 -GANAT,ATIARIr: t lessons in musicR 15 to 90 AS IN MADRAS I9 0 Clnee rinwnp.m. TRANSMISSION H

TRICHY396 metres (758 kc/s)

ALLIDAIKURI-'HI S. HARI-'ARAN, who re -rally broadcastoral music from

Tricky.

1.40 H. S. MADHWACHAR: Goottu-vadyam -

Prenamamyaham-Gaula-AdiLr rracharamu-Bh ai ravi-R u DakamEdukkittanai Surati-Rugakam2.0 NEWS IN TAMIL2.5 SUMMER SCHOOL2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 * TEREZHUNDUR T. V. SRI-

NIVASA CIIARIOdimam odungakanda-Kamavardhani-

RupokamVarkalai yenudaiyanai-Tndi-AdiVevyon oll-Bhairavt-RupakamVedangal maiginra-Yaduku/akambodi--ChápuGangai iN kard-Nilambari-AdiTandalai mayilgalada-Vasanta-RupakamNagam onriya , Ragamalika

a.m. TRANSMISSION I7.45 MUSICAL PRELUDE tKUMBAKONAM RAJAMANICKAM PILLAIViolin

7.50 NEWS IN TAMIL8.0 RADIO VADYA GOSHTIAnandttme; Inbaklanavul GItanada mh¡am;Ni Arul purindidunei8.15 NEWS IN ENGLISH

830 TEREZHUNDUR T. V.SRINIVASACHARI

Ulagam yavaiyum-Bhauli-AdiVallal manattai-Kedaram-Rupakam.Azhi ni analu ni-deausri-ChapuIpposhudu emmeno al-Dhanyasi-ddiVenrivan varuven--Surati--Chaps

9.0 e Close down

'.m. TRANSMISSION H1.0 KADAMBAM tPALANI VIJAYALAKSHMI: Kalimayilada

Kanden; Damodatan marugaVITAL: Enadu maname; Panive adaram-rK. TAVAMANI DEVI. Varai varai endan

Kannane; ChandramukhiP. J. GOVINDAN: Vanamala ena alai; Mani-

da pone pseudVASANTI: Modhukar rani; Yeh jogaa kaftan

1.30 NEWS IN ENGLISH

41.27 met'^es (7.1711 1, 4)10 to 2.n AS TN MADRAS I2 0 CTARIONET 4 T R ARTIST2.5 NEWS TN TELUGU2.10 to 0.30 AS IN MADRAS I3.210 Close down

TRANSMISSION III41.27 metres (7.27n

4 50 to 0-15 AS IN MADRAS I6.15 T.OKAVARTA6 22 KAT.ACHAKRA0 30 to 6.40 AS IN MADRAS I0.40 RASATARANGTNIVariety programme in Telugu7.0 M. N. RANGAPA: Flute7.10 FOR THE VILLAGES (Telugu)Verusenazi upaysog:unulu DiscussionRamamon,Fram-Feature7.25 NEWS IN TELUGU ..7 35 RURAL NOTES (Teluttu)7.45 to 9.90 AS IN MADRAS 19 90 SHARDA9.30 MUSICAL DISCOURSE IN

TELUGUBy KAVURI SUBRAHMANYA SASTRY10.30 * Close down

5.40 QURAN-I-SHARIFExposition in Tamil by Nagore Hafiz A.MOHAMMAD HUSSAINDevotional songs

8.0 GOOD FRIDAYSpecial broadcast: AnglicanAddress by Rev. Cap, R. A. MANUEL6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 FOR THE VILLAGESTen pazhani malai; Collective farming; Nilamayil mel: Kummi Kettaya Sangati; Narayananava bhashnna t7.15 READINGS FROM THE

CLASSICSThe return of Rama as presented be Kambar:T. K. CHIDAMBARANATHA MUDALIAR7.30 LOCAL ANNOUNCEMENTS7.35 NEWS IN TAMILx.45 P. N. ANGAPPA PALLAINagaswaram1.0 MAHODARANEpisode from KAMBARAMAYANAM present-ed by SUKHI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WORLD AFFAIRSRelayed from London10.0 FROM THE SCREEN I10.30* Close down

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

'.m. TRANSMISSION I25.45 metres (11,790 kc/s)

4.0 K. S. VENKATRAMAIAHViolin

1.15 NEWS IN ENGLISH5.30 TOPICAL TALK (Telugu)9 40 M. M. DANDAPANI DESIGAR tUlagamideao; Jagttpjanaai; Msmameunakkida-mai1 50 P. j. GOVINDAN tSarunayin ears: Mum padam; Vanamala+.0 SITA AND SITYAMALAVarnamRtunamminaiutnaurareSanikara munch;Paridaoa michite

1.3U * . Close down

n.m. TRANSMISSION II25.45 metres (11 790 kc,h)

2.0 NEWS IN TAMIL2.5 NEWS IN TELUGU'.10 MOVIE MELODIES t'Crisham Tssdu UBagemdlaesiavithri Sella freehand,.'othasia ANtadVenkateswara Matanyam Sabha char',Jilawani ki teat YYiyara(

Dud J

NarrsragemdikaSeveni

Arabh:raachamem

Bdabari

2.30 SITA AND SHYAMALAIka netalajala CuharanjaniAnupama gupambudhi MattaVioamnsta HarikambadiSaravanabhava Pan pa'i priyaVidajaladura Janaranjani

3,0 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kc/s1

8.30 S. DAKSHINAMURTY

(Violin)Ninn JepwDurgadeviKotinaduluIvasudha

MandariNºvarasakannada

TodiSabana

9.0 TOPICAL FEATURE IN TAMIL

9.15 T. M. THIAGARAJAN $Pakkala KbaraharapriyaKanakkan KambodiVanattinmmidu Mend

145 VIA DOLOROSA tProgramme in commemoration of a GreatSacrificeTragic overture BrahmsGood Friday music WagnerChrist lay in the bonds of death Back.Marcia funebre Beethoven

0.30 Close down

All times are given in Indian Standard Time Time Signa!52

$ Electrical recording t Gramophone records.

Page 55: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

TILE INDIAN LISTENER _SATURDAY, APRIL 8

DELIIIDELHI 1

33.8.6 metres (886 ke/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 HAIDER HUSAIN/ogia on Sitar

8.5 NEWS IN HINDUSTANI

8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 JAPANESE DUALISMTalk by W. V. PENNELL

8.35 RASOOI. AN BMNadia kinare mora gaoa TawwriChale jayyo bedarua Dadra

8.40 IDAN BAIDil se tens nigah jigar tak utar gasChali ab gul ke hathon se luta kar karvan

spas

8.50 S. A. MAHADKARThumri and Bhajan

9.5 ABDUL KARIM KHAN

9.10 MOHD. ISMAIL (Jaipur)West-i-peeri shabab ki batenLaoon woh tinke kahin se aahiane ke Bye

9.25 HAIDER HUSAIN : Sitar

9.35 RASOOTAN BATKharat Tanreni Todi Vlambit and Drat

9.50 IDAN BATIs ke dl men dukhh ka dera GutÍshrat-i-ga,ra ha, darya men Pana hojana

10.0 NEWS IN ENGLISH10 7 MOHO ISMAILDale hue Ardan jo mira namabar ayaMujhe ae dost ten hijr ab aíra natata hai

10.17 S. A. MAHADKARVocal music

10.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.0 FILMI GANE t12.50 NEWS IN HINDUSTANI

1.0 YOU ASKED FOR IT tYELLOW

and presented by MELVILLE DFGreenwich Time Signal at 1.3o p.m.1.30 NEWS IN ENGLISH

Lan YOU ASKED FORIT (Contd.)

2.0 Close down

TRANSMISSION HI5o RASOOLAN BAIVocal music

5.20 MOHAAMAD ISMAILNata hai brlbnl-i-shorida ten kham abhiInkar-i-maikaihi ne mujhe kya mm dio

5 40 HAIDER HUSAINSits Rag or Sitar

5.40 IDAN RATVeis duniya ae khuda kisfst-i-subua baal anban janRah woh mota hai kahani meri

6 0 S. A. MAHADKARThumri; Bhajan

6.15 RASOOLAN BAIXhayal Parta Dkanatri V7ambfr our Drat6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN TTIN»ILSTANT645 LOCAL ANNOUNCEMENTS

6.50 MOHAMMAD ISMAILTamennaon men uljhaya gaya punAnkhon se haya tapke hat andas to dekho7.0 IDAN BAIJab nom tus lijiye tab ehaihm bhar ayeKucbh dard hai mutribon ki las men

7.10 S. A. MAHADKARVocal music7.20 HAIDER HUSAIN : Sitar7.30 RAFTAR-I-ZAMANAReview of current events in Hindustani

by RAM SARAN SHARMA

7.45 FOR VILLAGERSBazar ke bhao CHANDGI our unke satin:Nautanki; Khabaren; RAJINDER PARSIIADour NANAK: Banjo our Dholak; 'llaj norEhtiyat' Bot-cheet; CHANDGI nor unkesathi: t`aaran t; Apki pasand ke record

Intellectuals: Talk by SHYAM I.AL

8.45 RASOOLAN BAIKhay.! Shankra Vilambit soar Drat9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH

9.30 B B C NEWS RELAY145 "KIRDAR"Play in Hindustani written by KAMRAN andpresented by DELHI DRAMA UNIT

10.12 S. A. MAHADKARVocal music10.20 IDAN BAT: Vocal music1030 MOHAMMAD IISMAILMa rd10.40 HAIDER HUSAINTx!~kadi men mere ahabi-i-gham ka joshhastlalkau, on Sitar10.50 S. A. MAHADKAR : Bhajan11.0 Close down

DELHI 2I.m. TRANSMISSION I

60.48 metres (4.9R0 kc/g11.0 to 9.10 AS IN DELHI 1

1.10 to 9.25 INTERVAL48.47 metres (6,190) kc/s)

1.25 to 10 30 AS IN DELHI 1'0.30 Close down

'.m. TRANSMISSION H41.15 metres (7 290 ke/s)

'2.0 to 2.0 AS IN DELHI 1'..0 Close down

TRANSMISSION III41.15 metres (7.290 kc/s)

1.0 to 6.45 AS IN DELHI 1

1.45 to 7.0 INTERVAL60.48 metres ; 4.960 kc/s)

7.0 to 7.45 AS IN DELHI 17.45 IDAN EMs srgat ki cast ankh ea dam can lagica laginest

7.55 M. A. QURESHIHaiti anal habab ki si hai

8.5 FOR TROOPS IN INDIA ANDOEYLON8.30 to 9.30 AS TN DELHI. 19.30 HAIDER HUSAIN (Sitar)9.45 to 11.0 AS IN DELHI 1

11.0 Close down

S.30IAMWEARY OF (1)

DELHI 3 & 4SEE PAGE 15

FREEYoung mew. See me psssonaly asfour annai stamps for trial sample^miraculously effective medicines for srdisorder of yours so that you may be enrvinred of their action before you spend elsewhere. Very intssdsg and match].literature supplied Tres on applicationPhone: 4.g.Karim! Dr. KHAZAN CHAND. B.A.Cold Medalist. (I.L.), Chamberlaia Read.Gowalmandi, Lahore.

PESHAWAR476.9 metres (629 ke/s1

a.m. TRANSMISSION I8.0. HIRA BAI t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SARDAR GULQibla-o-Kaatpi-Imsn Rasool-i-Arabi NaarAe halo is rawish ae tern jalwaºr men Ghazal8.40 MOHAMMAD SIDDIQ

8.50 KARIM MANZARShauq-i-posheerla ka izhar na hone pays GhazalTeri yad men gum has jaraha boon Gm9.0 NAGHMAT-I-NAO t9.10 MIAN KI TODI'PESHAWAR RADIO ORCHESTRA9.15 SHAKUNTALA DEVI: Do Geet9.25 SARDAR GULAb tujhe ci aitam-i-yar Italian se

la9.30. PUSHTU PROGRAMME

charRelayed from Delhi9.45* Close down7.m. TRANSMISSION II12.30 ROAD.AD-I-GHAM t12.55 NEWS IN IINDUSTANI10 FOR TRIBAL AREAS (Pushttl).Arman de Arman: Sandira by ABDULLAH USTAD: Presented by DILBAR JA'and accompanied by PESHAWAR RADICORCHESTRA, MUZAFFAR KHAN: Ka ai,baba, to da wato we-Tappe; Ma yac pa BAbe are ghutai lidale dine-Lobha; Mushahidat-iQudrat , Wraz au Shpa. Talk by M. ASHRAIKHAN; Sagiva raghe balsar bya-Ghazal1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd)DILBAR JAN: Sta gham krama diwana-.Caedira; Raieei zyar guluna pa dasht-i-Karbat-Neemakai; MUZAFFAR KHAN: Za ba haSant kawum da sta qadar-Rubai; Mram dhamr. hal me gore -Choral; Tappe a

Labha t; AKRAM KHAN: Sok pa rata demalls as ri: KHANZADA: Naz psrwari nroarwari; ABDUL CHANI: Da janan min:yaghistan de-Tappe; Kala shoo ea kale aho

we sibs la darahama-Charbsite; Tomorrow',Programmes'.16 PUSHTU PROGRAMME'relayed from Delhi'..30 Close down

TRANSMISSION III5.0 QAHWA KHANF MEN1.30 KARIM MANZARanon to bpi began baaate hue so ChardDeer

C.40 SHAKUNTALA DEVI^at ar Ghazal

5.50 SARDAR GUL : Naathuhmanon se dad ghairon as yarichahivye Glass!

3.5 GAUHAR SULTAN #1.10 KARIM MANZAR'tan chaman men bahar thi na rahi Ghana?3.15 MOHAMMAD SIDDIQNast our Deer8.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS3.30 NEWS IN ENGLISH5.40 NEWS IN HINDUSTANI

oso

6.45 TOPICAL TALK6.55 PUSHTU PROGRAMMERelayed from Delhi7.25 FUR RURAL AREAS (Pttshtu)NACHMA-I-DEER: PESHAWAR RADIO OR-CHESTRA; DILBAR JAN: Pa dwa jihan kesedans she -Tapp; Jamadanai lamana we bade urama-Lobbha; ZAMINDAR; s; DaGano an; MUZAFFAR KHAN: Janan dammoplar es khog wi-Tap pt; Sa pa galakhkule fashion ke mahbooba rani-LobhaiABDUL CHANI: Zaghan lare lira da baghabulbul nrRubai; Za ate pa gham ke 'humparwana ae Tanana nma-GhazalNext week's programme summary and avail-able market rates. DILBAR JAN: Moon,shawe mazigas wo Rasool oast wo-Charbasta;MUZAFFAR KHAN: Pa safes abu Talib ~auwo sham sa-Baddala3.25 SARDAR GULHain shah -i -Behr -o -Bar Medeena men Naat1.30 JANG KA RANGReview in Hindustani of current events by Q.M. FAREED545 MOHAMMAD SIDDIQ : Ghazal1.50 SHAKUNTALA DEVI: Geet

3.55 KARIM MANZARDl hat hsgeegat 'alum jalwagah-i-majas

1.0 NEWS IN HINDUSTANIGhana!

1.20 NEWS IN ENGLISH1.30 B B C NEWS RELAY

1.45 BEHIND THE VEIL (1)Soma: Talk by R. B. DEWAN CHAND)BHRAT0.0 SARDAR GUL

Vumood-i-husn to bairat men hamkya kya ssmajhte Ghazal

Geero.11 CHANDNI RAT t

Duet by SAIGAL and KHURSHEED

0.15 SHAKUNTALA DEVI: Gast10.20 MOHAMMAD SIDDIQVaal our Ghazal0.30 AFGHAN -PERSIANPROGRAMME

Telayed Iron Delhi.1.10 Close down

THE BOTTLE-FED BABY!L ngatramanb at this 6.13.4ed baby areeast wW complete naaaam by OalaamUb.t.Wuh elaa.ly resemble. brn.Y mllb to amsows dIgentmOny cad - p.aóler

A melba modems awe ówfr ~eV maimlargely te

Obtainable atall goodstores.

All times are given in Indian Standard Time Time Signal53

S Electrical recording t Gramophone records.

Page 56: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

SATURDAY, APRIL 8 THE INDIAN LISTENER

BOMBAYBOMBAY l

244 metres (1.231 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 AMIRB.II KARNATKI tSakhi Shyam rang rang man Midas8.5 NEWS 1N HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 MOGHUBAI KURDIKARK ha! hive ata ~yak Dakh«Colaba Tonle Signal at 845 a..ns.8.50 NEWS IN MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATIt 10 TOMORROW9.15 G. M. DURRANIRaNnn kidhar gawayi. TAaesriPrim hai may ka rog Geet9.30 WIWIDH GAN tROMA DEVI- Rothe kyoa pysee Bhagwan

BAajaaSHIVDAYAL BATISH. In pram bhati ankhon

sr asun GeetK. C. DEY: Yek jam gas kirks khstir

GhoulT. L. RANADE: Waresa bi rajnf Pad9.45 SURSA GAR RECITALA I R ART 1ST10.0 Close downp.m. TRANSMISSION II12,30 BHAJANS tANUPAM GHATAK: Shari has Ganga Jl

nirmal hasVISIINLPANT PAONIS: Kaaba t jbi 'how

gadiA. NABAYANGAONKAR: Prabba Ram matSIIDHESHWARI BAI, Man Mohan Mann12.45 NEWS IN MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12 55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 MIXED MELODIES tK. L. SAIGAL: Mara ha shams knsht

ChasedMANHAR BARWE: Shy.. mad R.yya kaisc

TA.wriSUDHA SABNIS and V. C. BHATKAR. B.obol bol boje Marathi DuetRANIIT ROY'S ORCHESTRA: Rat~ hatZOHRA JAN (Ambala) Chhabidi chuni ae

Punjabi GraiKANAN DEVI. Turn Manmohan Har GeeGHULAM SUi1 and Miss DEVI: 4,

prm bhayo wnsar Sindhi Due'R. N. PARADKAR: Shodhun kuthe Mohan,

Madheva BAaesretABDUL A7IZ KHAN: Vichitra Been1.80 NEWS IN ENGLISH1.40 LUNCTT-HOUR 1RfTTCTC tVINCENT LOPEZ'S ORCHESTRAThere's something in the airWhere the lary river goes bySYDNEY CUSTARD: Orga.Gypsy MoonNarcissusCOMEDY HARMONISTSThe Blue DanubePemetuum MobileKATE SMITH (Sopra~)When the moon mes over the mountainThere's a gold mine in the skyDONG WALLOW'S BANDSt. Bernard Walt.Th. Boston tweesteeCONCERT ORCHESTRAiistening to Paid Lunch.RAT DALE BROTHERSslailthaler MarchIn the 7.' !e, ValleyR.AY NOBLE.Moon light is SilvaThe Ptize Walt "

2.30 Close downTRANSMISSION HI

5.0 SAROITNI REí;LNiltegam y. hansat BAaoreetDivani hi phirate r el t,

HUNDREDS OFOPPORTUNITIESFOR TRAINED WOMEN

My Mw FwC.ul. Yrtaa_C- Wa.er lltir »Oro., Odom mob :Loswy,lw ram r. fro Ittw Moo

DUTTON CO (Imerol.INDIAN MIAD.UAeTu.e,IDIATON ROAD. DILNI sgRE

5.15 SHANKERRAO VYASGokul goon ke chhora MuttaaiSunder surajenwa ..

5.40 NIRA LI PREET tPARUL SEN: Maine ajab kiya singarANIMA DAS GUPTA: Pyar karunsi, pear oa

lung:BINA CHOWDHURY: Tujh ho karate

dekhuohiJUTHIKA kOY: Chhipke miluapi tails se

5 55 LOC.1 i. ANNT 1NCEMENTT6.0 SATURDAY AT SIXProgramme of topical entertainmentMaratai6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI8.45 KANNADA SONGSSukhau soda jsgadolu iruwdeDhanvya dbanya mama bhagya Devi

7.0 SANDESHEListeners' letters and replies by SANDESHI1,15 SHANKERRAO VYAS)saran phulwan 1fhad*-KalysoHon kbelan jar Siadknre1.45 NEWS IN MARATHI1.55 NEWS TN GUJARATI1.5 BHAJANSTagdish main shamus tamaaiKari Copal ki tab ho.1.20 WAR COMMENTARY1 E C Talk1.30 SAROJINI REG!1fadhavara ata 7 ghem BAaesret, at haw chukalasi

Mane chalar nkhoji BAajaa1.45 G. M. DURRANI'moo kmare taro gams Thrown

Teti isbe men aiadagani luta di Chars

1.0 NEWS IN HINDUSTANI1.20 NEWS TN ENGLISH1.30 B B C NEWS RELAY1.45 "SHAKUNTALA" jin. in H,ndustani by MAQBOOL AHMED'ICE: Presented by the LUCKNOI4)RAMA UN I1'10.35 G. M. DUIMANIlshq-ke band bhi sijdoa I. afar mfka h'

Chain''bear tai hssinae ~Me Khamrr'0,45 Close down.

OMB AY 2t.m. TRANSMISSION I

in

61.98 metres (4,880 kc/s)1.0 to 8.5 AS IN BOMBAY 11.5 GUTAR.ATT MUSIC tWIN ASH VY.AS: Nadu: saran annum ChosoVATWARLAL and KUSUM SHAH: Ghat

ghat na Ghanashyam'IBHPA SAMRAT: Jago bale Bat Gee'1.15 to 8.59 AS IN BOMBAY 11.50 MOGHUBAI KURDIKAR"Aron. Derhker110 to 10 0 AS IN BOMBAY 10.0 Close down

1.m. TRANSMISSION H41.44 metres (7.24n ke/s)

'2.30 to 2.30 AS IN BOMBAY 11.30 Close down

TRANSMISSION III41.44 metres (7,240 kc/a)

1.0 to 6.0 AS IN MOMBAY 10 MESSAGES FOR TROOPS

yernrdeo messages from Indian troop in theMiele!). Fast to their relatives is Western am'kennel India

115 SHANKARRAO VYASThumri and Btaian1.39 to 7.15 AS IN BOMBAY 17.15 to 7.30 INTERVAL

R1 48 metres (4.850 kc/s)7.30 COMMERCIAL NEWS8.5 to 9 0 AS IN BOMBAY 17.45 AT SHORT NOTICE9.0 FOR THE FORCES9.30 VIOLIN RECITALAlap and Aetkai9.45 MOGHUBAI KTRDIKARYe bare rirtya NandM: rut ~equips Banat10.45 Close down

CALCUTTACALCUTTA 1370.4 metres (810 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY7.30 NEWS IN BENGALI7.40 MADHUSUDAN DATTATomar gane mukti pibe RegpradhaaChito majhe dtys baje Bar

7.50 HIRA BAIBalara chbupi cbbupi jay Theron; Bhairavi

8.0 KOYELA: BhairaviSUKHARANJAN CHAKRAVARTY8.5 SUDHIR DATTANirbal ke bel Ram

8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 ARGHYA tGESTA MITRA: Toni Brindabaner aloJATADHAR PYNE. Kali mayer kaliGRETA MITRA Anti to kicbha chahfni8.4e SHORT STORY (Bengali)8.45 READINGSFrom Shrimaet BhasavatgreloBy Dr. S. K. DAS9.0 MANDOLIN AND MANOOLA

Raga TodAMIYA ADHIKARI and SUBEN PAL9.10 HIRA BAIAll may mya kn dbuudhua keua deskThumn Atoran1.20 NARENDRANATH BOSETaba lilºyita chanahala bao RaspsadharDulbe aji pbool jhulane Jhumu,

1.30 Close down

'.m. TRANSMISSION II'2.3' BAND WAGON tSelection from requestsCmmnerrd by VAN MITCHELLI 0 DITTERSDORF tSonata in It Flat MajorHANS RTFHAHN. (Viola)KARL WEISS (Pispo)Adagio; Hornet : Theme con Variasinni

1.10 LA BOHEME t1.20 IGOR STRAVINSKYRag -time for Eleven instruments1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 YOU ASKED FOR THESESIN.' CHIIWT)HURY: Mor kunje eloRARTN MAZUMDAR: Anek paoyar majhe:EFTA D AS Chhila chand?AR'1N MA7TWMTAR: Ora skarane chanhaleel ATT.A DER): He notan dekha dikSUPRO"A GTTOSH Sam jammer priya{. L. S MGM .: Jakhan roba esaP. K. M.ALLICK: Ei to molan auto'.10 NEWS IN BENGALI7..15 YOU ASKED FOR THESE

(Contd.1 tSHANTA APT!. Man ?dye oriya7HANA?'1IAY BHATTACHARYA: Matir e

khels ghr-eSHANTA APTE: Mor esa mitite ashy

?5 THE SUN OVER ASIATalk in Benpul2.30 *Close down

TRANSMISSION III5 n TODAY --ANNOUNCEMENTSyONGS FROM RURAL AREASthvamer nogal pailam as Kirtm'lao either kart.: tumi Jhumu,Sung by NARENDRANATH BOSE1.10 ADHUNIK-O-RABINDRA-

SANGITVa rhahitr primaTe Iron honer bºriglung by ET.A SEN5.20 S:TATT.ENDRAKUMAR

BANER TEE%afean o: eliberi asa TAumri

1.30 SANGRAHA t5.45 STTATT,ENDRAKUMAR

BANERJEE'(ale tose boli, V1lamhit Khayat: Chhayana'Papihara bole Dori Drat Khayal; Chhayana:

t

BAairatñ

t

1-0 SACHIN DEVAVARMA*Cago baiay tnoha~ Adhu.iARaisniasndlta bane1.15 ILA GHOSH BANKIM

madhur holo aji madMuate 9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA 1Rrbiedraa.s:APdakbi~ qwbc Ingo

110.50 Close down

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 MAZDUR MANDALIConducted by SUKHAN BHAIYAApni Baten: SUKHAN BHAIYA and RAMBHAROSEY: Masdoor our Jang: Talk in

Hindustani by MD. IQBAL; SHAILENBANERJEE r. Main ne bandu: Bhajan Desbides: SUKHAN BHAIYA and RAM-BHAROSEY; SHAILEN BANERJEEPrabhuji tams. Bhºjae7.0 BANGLAR AMER KABIImmortal poet of Bengal (t)Madhunudsn--Recitation in Bengali and itsEnglish translation7.15 ILA GHOSHSung aayare shvamala kinare RabindrasaagitUna sheshe basanta7.30 SACHIN DEVAVARMAGodbulir allays pathe Mama

simmerTumiki simmer banshi Bino!iali

7.45 RABINDRASANGITKanther mandira je radii bajeSurer guns dal. go dikahaSung by ILA CHOSE8.0 "ATANKA" (1)Thriller m five DartsProduced by SRIDHAR BHATTACHARYAPresented by SUNIL DAS GUPTA ANWA-RUL HUO; MONI CHOSE and othersS 15 SACHIN DEVAVARMATumi to badhn jano. MamaBanshi 'da mor hate Pdligiti8.30 KATHACHITRER GAN t8.45 NEWS IN BENGALI9.0 BENGALI NEWSLETTERRelayed from I.ondon1,15 LOCAL ANNOUNCEMENTS1.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY1.45 TOPICAL TALK (English)10.0 PERLE GOSS (Crooner)Romance a la mode; Love in bloom; I taeyou so much; Lazy river; I can't rememberhie name10.15 BEHIND THE HEADLINESTopical feature: Written and produced byLORNA II.ANSON10.30 NEWS IN ENGT,TSH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

CALCUTTA 21.m. TRANSMISSION I

14992 metres (6.Oln ^'s)'.25 to 80 AS IN CALCUTTA 11.0 to 8.18 INTERVAT,9.15 to 9.30 AS IN CALCUTTA 19.30 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.61 metres (7.21n k./a)12.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA 12.30 Close down

TRANSMISSION HI41.61 metres (7,21n 1e /s)

5.0 to 5.30 AS IN CALCUTTA 15.30 FOR ASSAMESE LISTENERS"Akanir-Mel". Songs, stories and music for-hildren; Conducted by KOK4 DEOTA,"rrr< aettd by DINANATH SARMA ANDPARTY4foobarar hhitor chotal: Dialogue in Assumes,

varied topics of interest between AT.Ie 9MED and ATAWAR RAHMAN HAZARI-

KA3.0 to 6.15 INTERVAL

61.98 metres (4 840 kc/s)0.15 to 6.40 AS IN CALCUTTA 13.40 SHATL.ENDRAKUMAR

BANERJEE°ani dadnva bola KAayai; Goud-stalkerR SO VIOLA: EmanBIJAY DE e

7.0 to 8.30 AS IN CALCUTTA 18.30 COMMERCIAL NEWS(English and Bengali)8.45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 19.20 MALKAUSAnchor and KSayetRangy ra;.sn karat soutsn ke nagSung by SUDHTR DATTA9.30 CLARIONETFolk tune and ¡frog

DE

l

All times are given I in Indian Standard Time Time Signal54

t Electrical r^cording t GramophonF Records.

Page 57: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER SATURDAY, APRIL 8

LAHOIIE276 metres (1,086 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 * AMIR BAI t8.5 NEWS IN HINDUSTANI815 NEWS IN ENGLISH8.30 NAZR-E-HUSAINParde we ik jhalak jo wok dikhla ke eels gaeBalam do din preet be ik suhana khawab Cu:8.40 ASHA PO. LEYLo jald khabar Ahmad-e-Mukhur-e-MadinaHush walon ki ada tear hua karti hai8.50 GOWARDHAN LAL SHARMAThnmri Bhairct.inRajan kaun tumbare awe Bhajan9.0 MUNAWWAR SULTANABas be dushwar hai hat kam ka asan bonsNike jea mahi Punjabi Gael9.10 THUMRI AUR DADRA .NAZR-E-HUSAIN9.22 ASHA POSLEYKis qadar dushwar thi ham par judai ap kiNainan nun samjha ke ja Gael9.32 USTADI GANE t9.40 GOWARDHAN LAL SHARMAMaze ishq be kuchh wohi jante lainBhakton ke mast men ae Gast

50 MUNAWWAR SULTANAWoh chop ho gae mujh se kya kehte kebteJo hono hai ho le10.0 * Close down

p.m. TRANSMISSION H12.30 FILMI NAGHME t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 LUNCH-HOUR FAVOURITES t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 * Close down

TRANSMISSION III5.30 * ASHA POSLEYSuroor banke nasar par woh chloe jata hainKab tab neer bahaun Gee:5.40 NAZR-E-HUSAINDagha bat balamwa DadraIshq mujh ko naheen wahahat hi ash,5.50 MUNAWWAR SULTANAWoh din Khuda kare ke karo mujh se pyar tun.Papeeha pia bin tarpee

6.0 GOWARDHAN LAL SHARMATurn to chup rehne ko bhi ranjishe beja samjheRaja dekh dekh mmkae8.10 MOMIN DAGH AUR GHALIBASHA POSLEY: Shokh kehta hai be haya ja nuNAZR-E-HUSAIN: Yeh kya kaha ke Dagh ko

pehcbante naheenMIUN.AWWAR SULFANI: Phir mujhe dida-e-

tar yad aya6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS3.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI3.45 FOR WOMENMerl taza nramen: Recitation by two poetresses.Urdu and Punjabi; Bachchoo ke lie war-zishen: Talk in Hindustani; "Jhum-a gtrre" Chorus by MUNAWWAR SULTANAAND PARTY; "Women in wartime": Skit I.MIRZA ADEEB; Ap our Ham: Listeners'letters and their replies1.30 FOR THE COUNTRYSIDE310 BAZAR KE BHAO3.15 GOWARDHAN LAL SHARMA'anchi preet Bhajan,lhanwre jano preet nibhana Greg

8.25 GHAZAL: ASHA POSI.EY3.30 JANG KA RANGReview in Hindustani of current events byMURTAZA ARMAD KHAN "MAIKASH"3.45 DHOLAK KA GEETMUNAWWAR SULTANA: Pardesi mahi nun3.50 TOPICAL TALK9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH3.30 B B C NEWS RELAY9.45 INDIAN DANCINGthe function of dancing: Talk by RUKMANIDEVI10.0 NAZR-E-HUSAINltthuat muzrar bahot dard-ashnaisue dil

.0.10 Mni

WUNAWW'ARrGee

SULTANAihame-tanhai. Ncarn by ASAR SEHBAI'she ja Sahel Cee10.20 GEET: G. L. SHARMA:0.25 ASHA POSLEY : Vocal music10.35 NAZA-E-HUSAIN : Vocal music10.45 Close down

IJ ICCA257.1 metres (1,167 kc/s)

p.m. TRANSMISSION I1.0 SUR-O-CHHANDA t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 SHEILA MITRAAi je jharer RabindraranritEbar ujar1.50 AMARENDRAKUMAR RAY-

UHOWDHURY: Flute

2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 SHEILA MITRASurer sudha dhara ModernTihari Lal murali Bhajan2 30 FOR THE SILVER SCREEN t2.50 AMARENDRAKUMAR RAY-

CHOWUHURY: Flute3.0 Close down

TRANSMISSION II5.0 * KHELAGHAR (For children)Galpashalpa; Tomader anurodhet; Dash bide-aher khabar; Tomader anurodhet; Ajkar dak5.30 MIRA GHOSH tKanak champs kabhu; E jeno harano swapan:MAYA PAL: Ankhi dhare chaos; Katha dsbllomora

5.45 "A DOWNLAND SUITE"Written by JOHN IRELAND: Arranged bsGERRARD WILLIAMS: Played by theBICKERSHAW COLLIERY BAND; B B Crecorded programme"ROOF OVER LONDON"B B C recorded program--"Written by Capt. J. HARGREAVES Produced by V. C. CLINTON.BADDELEY6.15 SHIBENDRACHANDRA

BANERJEETumi jabe chali ModernM;ehhe tni bhabish Pantart:6 30 NEWS IN ENGLISH

6M LOCAL ANNOUNCEMENTS6.45 BINAPANI RAYMilaner sesh rail RagpradhanRhajare bhajare Bhaiar7.0 BURMESE PROGRAMME7.30 PURBA BANGER JANA

SHAHITYAFolk literature of east Bengal (4) Adhyatmi-kata; Philosophy of life: Talk in Bengali byASHUTOSH BHATTACHARYYA7.4U SURABITANA I R ORCHESTRA: Conducted by MONORANJAN MUKHERJEE3.0 LISTENERS' LETTERS8.10 GUITAR SOLORABINDRANATH DAS

8.15 TOPIC OF THE DAY8 25 BICHITRA t8.45 NEWS IN BENGALI8.55 NEWS COMMENTARY

(Bengali)9.0 NEWSLETTER BENGALI9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 BETAR RASHMIViews of those who are in the know of tLaffairs of the day9.55 FLUTE RECITALAFTAZUDDIN MIAN10 0 BINAPANI RAYLela Isla mor Mode,Nil jamunar kule Psslllgi

10.15 HEMANTA MUKHERJEE t10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

LUCKNOW293.5 metres (1,022 lie/s)

7.45 HAMARA PANCHAYATGHARp.ANGATDentonH ki rabel,: Talk by PRAKASHVATIrest.; Banns: URMILA DEVI BHARGAVA;(Time Signal at 8-o p.m.); Bhajan: A I RARTISTS. Bailin tumhar khat mita; Seria:URMILA DEVI BHARGAVA

6

Dr. J. N. KHOS1who recently broccast a talk o

.Japan Irons I-ahor.¡.

a.m. TRANSMISSION I -

3.0 MAUJ-I-TASAWWURPoem by Seemab Akbarabadi: Sung beMUJADDID NIAZI3.5 NEWS IN HINDUSTANI3.15 NEWS IN ENGLISH3.30 HAMIDAN BAI: Vocal music3.45 MUJADDID NIAZIToad mai our she kams'n ke bye Gha,cBharti ho ja we Gees).0 ZOHRA NAZNEENChain ata oabia dam 'Mar kisi pehloo

mujh ko ChasedLe gayo re piya Intro hamaro man Dadra3.15 DUET ON CLARIONET AND

VIOLINRAM DULAREY and H.UIIDULLAH).30 HAMIDAN BAIApni Paaand ke gane).35 MUJADDID NIAZ1Cain mora man hat teen Kenya/ Des).50 ZORRA NAZNEENDin zindagi ke liaise latent: labs,

men Chazalane walon se Dade,10.0 Close clown

p.m. TRANSMISSION II12.30 QAWWALI t12.45 INSTRUMENTAL MUSIC t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 MIXED MELODIES f1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 BABVA BAIApsi pasand ke gane5.45 MOHAMMAD ARMAD KHANAb whim lags jiya ThnmrYeh to fariyad-i-ahikasbiwaa thi Ghana:Dadra8.5 ZOHRA NAZNEENJab kabhi muskura diya tonne Chaza.Miri ik temanna hai Parwardigara NaarChaise too mera man Dadre5.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLSH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 FILMISTAN t7.15 TASWEER KA DUSRA RUKHFeature programme in Hindustani on under-ground movement in enemy -occupied territor7.30 MOHAMMAD ARMAD KHANMurli wale Shyam Thum..Pays kahin jo shikwa-gurar-i-jala

mujhe Ghazal

+xióeBATtiERIES

CAR STARTINGAND JLIGHTING

All times are given in Indian Standard Time Time Signal55

3.15 "CHAND KI SAIR"°eature programme in Hindustani by PARVEZ:Production: SHEILA SAMIR1.45 BABVA BAI: Dadra\Ieera ka Bhajan1.50 TOPIC OF THE DAY)r INSTRUMENTAL MIISfC) 0 '' NEWS IN HINDUSTANI1.20 NEWS IN ENGLISH30 B B C NEWS RELAY

).45 THE CRUX OF THE QUESTION2

Individual venus community: Discussion':etween S. S. GUPTA and E. L. CHAWFIN'0.0 ZOHRA NAZNEENzabr wehshat mar tat ho jae GhazalKoi sea salsas se Gee:Sudh ai re balam Dadra10.20 INAYAT KHAN t10.24 MOHAMMAD AHMAD KHANihariyan girat jat Khayal Puria'0.30 BABVA BAI: Thnmr:10.45' Close down

a

FOOD DRINK

(erto aumtton to its ma..medical uses it can beused as a beverage by thewhole family. It makesa refreshing drink. IImixed with lemon juiceor Jaki's squashes, I:stasted is delir ious.

ROLLED OATS

Je

In these das, of foodshortage. quirk cookingRolled Oats can replaceone full meal a day.Very nourishing and canhe used as porridge, gruel.etc.

Always insist on Patandi'sBarley and Rolled 0.'s.Thev are tinned aftergrading so that each tinis guaranteed to containthe best quality.

ROLLED OATS

AND BARLEYk PAIAUDI PRODUCT.

Available in your town at all repu-table stores and dealers.

Manufactured by:The Jammu & Kashmir Industries

Ltd., JAMMU.

Electrical recordingt Gramophone records.

Page 58: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

SAttlittAt, APítÍi. g-- - --- ---`asMbtdit i1sTiviti

AIAllIiASMADRAS 1

211 metres (1,420 kc/s)a.m. TRANSMISSION I7.30 * SWAGATAMKanakangi-Gou(r-AdiTatvamerugatarama-Garudadhtwni'- Ragokam7.40 BALACHANDRAN tPapahari; Suprajoti Surya; Iduvumaa Puny*7.50 NEWS IN TAMIL8.0 TWO VOICES tO. A. NATARAJ: IYEREthu Paramugam; Edukittanaiputtuswamiah; Niduchara815 NEWS 1N ENGLISH8.30 N. PARTHASARATHI NAIDU

SaxophoneTanamidane-Bh ushavali-AliNibhakti bhagyasuaudhanidhi-Jayamanahari-

RapakamSaragunapaEmpa-Kedaragaula-Ali9 0 Close down

p.m. TRANSMISSION II1.0 * FOR CHILDREN (Tamil)Deva Ennai Kar-Pattu; Pirandanal Kondat-tam; Vinavidai; Pugai vandi: Natakam;Oh' m,. Kadaigal1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE t2.0 NEWS IN TAMIL2.5 VIOLIN: A I R ARTIST2.10 N. PARTHASAR.AIHI NAIDU

SaxophoneEndu kaugalintun-,Sudhadasi-AddyK orinavaramu-Romapriye -RupakamJagadisa-Kapi-AdiManamohananga-Jan jhuti-Adi2.30 K. ANANTACHARIRara mayint'daka-Asaveri-AdiKanparayya-K harahaia privy-AdiVaravennmswami-Dhanyast--AdiKanakavela-Sri-Adi

Nothing succeeds like success, and the factthat Do -Do today has the largest sale of anyAsthma Tablet in the world proves that itdoes all that is claimed for it. What arethose claims?(I) That a single Do -Do Tablet will cut shorta severe attack in 30 seconds or even less.(2) That the same Do -Do Tablet will restoreeasy, natural breathing in 15 to 30 minutes.(3) That ONE Do -Do Tablet is a full andefficient dose. Only rarely is it necessary totake a second tablet completely to end anattack.(4) That a Do -Do Tablet taken In time willcompletely prevent a threatened attackfrom developing.(5) That a Do -Do Tablet taken at bedtimewill ensure a good night's unbroken sleepand a cough -free "getting up."In short, Do -Do Tablets are of the highestvalue in the treatment of Asthma, Bronchitis,Coughs, Chest Wheeziness, Difficult orObstructed Breathing, etc. It costs so littleto give them a trial, and the benefit may beso great.

.... ttie of 30 tablets Rs. 3/4In the event of difficulty in obtaining

Do -Do Tablets send a Money Orderfor Rs. 3/4 for one bottle to:-

Agents: -INTERNATIONAL TRADING CO.,

1517 'SST Lollar ChnI. III PIHAY 2.

ASTHMA TABLETSa.::F:v:113: DO s e

3.0 AFTERNOON VARIETY t3.30 * Close ,down

TRANSMISSION III4.30 FOR CHILDRENConducted by UNCLE MACK; Greetinp andannouncements; Your favourite songs; Play:Birthdays: Letters5.0 1PA'1134E MUSIC tNANCY EVAN AND CHORUS(With H. M. Coldstream Guards: Conductedby Captain J. CAUSLEY WINDRAM)Land of hope and glory Beason-Elga,LORNA BOULTON (Soprano;;With piano accompaniment)Bird sings at eventide Erie Coate:BARNABAS VON GECZY'S ORCHESTRAFree and easy PorschmannTango Albenirt4'IERNATIONAL CONCERT ORCHESTRAWaltz. "Over the waves" JvanovicWaltz "Danube waves" Rosa_LISTENERS' REQUESTS,.30 N. S. RAIvGANAYAKI AND

N. S. RUK.MINIRamabbhkti namrajgamu Suelda Bangdj.Jaganmatave Simhavah,nMohaaaranganayaka Mohan,.s 0 COMMERCIAL NEWS;.15 VARIETY tJ.30 NEWS 1N ENGLISH,.40 UMRAZIA BEGAM tfe bat koyee; har shakos musafir; jab pritamaa.; pareshan bokt mera; mera salam lelai 0 K. ANANTACHARIJattaninduld Mva-Hamsad;,wani-Rupaktrmr aramtarum-Jhankaradhwani-Rupakamt'atvamariyatarama-Ri tigaufa-AdsJtrumai servador-Tev.ram..35 NEWS 1N TAMILi.45 TO BE ANNOUNCEDJ.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS...20 NEWS IN ENGLISH1.30 B B C NEWS RELAYr.45 EASTER AND ITS

SIGNIFICANCE: Talk10.0 N. S. RANGANAYAKI AND

N. S. RUKMININidamnidam Kunta/evorali.Urukattayo Kamavardh,n.']nnam Kanenadi Tod.:Gopalan ai Ragama.ika10.311 * Close down

MADRAS 2

TRICHY396 metres (758 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.45 MUSICAL PRELUDE tVADAKKANJERI MANI BHAGAVATAR

7.50 NEWS IN TAMIL8.0 Mtuv1PP1RAt.11.A11i tH. S. SUBnULAKSHMI: KandadundoKAi\UHHivAasALA: Ade ade KuyareeB. JArAMMA: MohajalavideSHA.V'1A Al'1E. Ayrmeri mahlilmeJU11KA ROY: Beugatsmeb.15 NJsrrS 1N 1',1vl;LISH

8.30 T. P. RAMAKRISHNASivasubramanya UdayaravichandrikaKunlitapaa.ir,tai-Natakuran ji-KupaóamAdryapadr-y ankarub harana rn-Aa,Kanakasabhman-K hamas-R upaknmJAI Close down

p.m. TRANSMISSION Il -

.0 KADAMBAM tJANAKI AM MAL : Navaragavarnam.iAMALA KKISHNAMUR'11: Pannagendra

Sayaoa Ragama'ike.tAJAaI PUSHPAVANAM. Hari madhava

bad Begad,.'huuAMANI: Devi Sri Minalochani Kayan.11NAKSHI RAMAKRISHNAN: Unai maran.diduveno Ragav,a/v ,.

..ALITANGI. Chentane sada Kanalavara.,'ARUR PONNAMMA, Bhavati bhavathi

Madhyamavat._.30 NEWS IN ENGLISH

1.40 STRING MUSICA I R ARTISTS (Composition of Swati[irunal),'ani parvata nandani ArabhiJanani pahi SuddhasaveriNrityati nrityadi Sankarabharanam

_. t..;.0 NEWS IN TAMIL2.5 K. MAHADEVAN tAabe dayakam; Manidavazhvinile; Nalum SivaSiva; Veshame; Devaki meittava Ulan; Pirand,tad,. payan; Jayakrishna.a0 Close down

TRANSMISSION III5.0 * T. P. RAMAKRISHNA;sane inda-Chakravakam-RupakamNatanamadmar-Mayamalaga uta -R upokainTeliyakane-Ureni-Rupakam

I V elavare-Bh atravi-AdiManama Leda-Hamir Kaljani Adi

a.m. TRANSMISSION I49.3 metres (6,085 kc/s)

7.30 to 7.40 AS IN MADRAS 17.40 NEWS IN TELUGU7.50 MORNING VARIETY tC. S. R. ANJANEYALU: Cheli JalamelaK. SATYANARAYANA: PranayavatiRAJESWARA RAO: Priya Jananf8.0 to 9.0 AS IN MADRAS 19.0 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.27 metres (7,270 kc/s)1.30 to 2.0 AS IN MADRAS 12.0 VIOLIN: A I R ARTIST2.5 NEWS IN TELUGU2.10 to 3.30 AS IN MADRAS 13.30 Close down

TRANSMISSION III41.27 metres (7,270 kc, s)

4.30 to 6.15 AS IN MADRAS 16.15 LOKAVARTANews -talk in Malayalam6.22 KALACHAKRANews -talk in Kannada6.30 to 6.40 AS IN MADRAS 16.40 VASANTAGAMANAM: Geetamaia7,0 SATRU PRACHARA

PARISEELANATalk In Telugu7.10 FOR 1HE VILLAGES (Telugu)Viswamitra Yaga Samrak,hana-Golasuddulu7.25 NEWS IN TELUGU1.35 RURAL NOTES (Telugu)On Items of topical and general interestMarket rates7.45 to 9.20 AS IN MADRAS 19 20 FARIYAD t9.30 VEENA DHANAM t9.45 to 10.30 AS IN MADRAS 1

110,30* Close down

5.40 JIVASAKSHIMALAI VILAKKAMExposition in Tamil by Swami SARAVANA-EHAVANANDADevotional songs

6.0 PICTURE PARADE t

JEAN ess.,W,-ENSA entertainer, who broadcast recen'lyfrom Bombay in the Forces Programme.

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 FOR THE .VILLAGESParangiri vazhum; Rabies in a bull; Tillaye:Sivavakkivar Padal; Kettaya Sangati; Adiye t

7.15 JAPPANIYA CHARITTIRAMTalk in Tamil by K. N. PALANISAMIGOUNDAR

7.30 LOCAL ANNOUNCEMENTS

7.35 NEWS IN TAMIL1.45 AS IN MADRAS

9.15 `YAMUNA KALYANI' t9.20 NEWS IN ENGLISH

9.30 B B C NEWS RELAY

9.45 FLUTE DUETSNidu charanaimule Sirnhendramadhyamaw

10.0 MELODY TIME tMANNARGUDI RAJAGOPAL PILLAI:Pakkalanilabadi KhgaharapriyaCHEMBAI VAIDYANATHA BHAGAVATARNinnujeppakaranameni MandanMUSIRI SUBRAMANYA IYERTiruvadi Charanam Kambodi4RIYAKIIDI RAMANUJA IYENGAREtt,nai sounalm SaversC1f1TTOO:t SUBR.AMANYA PILLAIValliman-la KapiT. K. RANGACHARI: Parukkulle

nallanadu Sindhubhairavi

10.30 Close down

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

a.m. TRANSMISSION I25.45 metres (11,790 kc/s)

8.0 K. SANKARI ANIMALJaakiramanaSmarajanaka

8.15 NEWS IN ENGLISH

8.30 TOPICAL TALK IN TAMILBy J. THANGAVILU

8.40 S. RAJAM: ViolinNavaragamalikaManua EtulortuaeTelisiramahaduban*bhaaIntakaana

KepiBeha,

Vernon,MalayamarutnmPurnechandrike

NaraswarovaliBil.Mri

9.0 PADMA NARASIMHAN9.30 * Close down

p.m. TRANSMISSION II25.45 metres (11.790 kc,rs)

2.0 NEWS IN TAMIL ,

2.5 NEWS IN TELUGU

2.10 STAR DUST tVASUNDIIARA Bhoomi tanil; Anandame unV. NAGIPH Ita Telugu; Ennabunding

R.AJKUMARIPUNKAJ MULLICK

2.30 S. RAJAM: ViolinNiduasahimaMarubalkaNataianaKumaradandapaniBantureeti3.0 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kc/s)

8.30 VIOLIN QUARTETTEGnanamosaga 1 uroikafyaniNaradagana Man.8.45 "VENN/LA"Musical feature in Tamil by "KITTU" and"SUNDA"

9.15 PADMA NARASIMHAN

9.45 KANAN DEVI t10.0 A. MUTHIAH: VeenaMaratnananMohana Rama4mbararlsidamb.raTavam valor1030 Close down

More RajajiSundar Natt

Hams.nandiSrirainjºni

SimhendrºmadhyamamSindhu Bhairavi

Hºmnnadam

Hindofm.ilohanm*n

Senjurati

All times are given in Indian Standard Time Time Signal56

j Electrical recording t Gramophone records.

Page 59: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

1'IÍE INDIAN' LISTENÉCtSUNDAY, APRIL 9

DELHIDELHI 1

328.6 metres (886 kc/s)a.m.- TRANSMISSION I8.0 DELHI RADIO ORCHESTRA8.5 NEWS IN HINDUSTANI815 NEWS IN ENGLISH8.30 SABZI TARKARI KI DEKH

BHALTalk in Hindustani by KHALIL ARMAD8.35 VILAYAT KHANBaa meri kabhi zuni hi nahinYar hosh se bezar hua bhi nahin jata8.4á BENAPR BAI (Jaipur)Ratan kidbar glanwainMujft pe toofan uthae logon no9.0 HABIB ALI KHANThum ri Jogra Asaori on Vichitra Veena9.10 KALYANI IIURMANMane chakar rakhboji BhajaaGeer

9.20 ABDUL MAJIDRadii woh wan taur se be taur hog..9.25 KRISHNA RAO SHANKAR

PANDIT (Gwalior): Vocal music9.45 BENAZIR BAT : DadraIbn- .tfaryam hua kare koi10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 VILAYAT KHANKaffir. dil Lun kahin main bais-i-betabiye dilhunDil-i-dard ashna dia hamko

10.17 HABIB ALI KHANSar pat da on Vichitra Veena10130 CHILDREN'S HOURSare jahan se achcha Hindustan Namara:Tarand sung by CHUNNU MIAN and hisgang; Bachchon ka Ajaeb ghar: General knowledge; Bewagoof ki aqaimandi: Feature storKhayali polao. Musical feature; Nannhe suragResan: Play; Lo khat suno: Young listener.letters and replies by CHUNNU MIAN;Haman mehmanon se milye

11.30 KALYANT BURMANBengali Geet11.35 ABDUL MAJIDTere ishq hi intaha chabta bunSaz yet kina eaz kya janen11.45 KRISHNA RAO: Vocal music12.0 SONGS WITH A STORYp.m.12.55 NEWS IN ENGLISH1.0 EASTER SUNDAYSpecial Easter programmeGreenwich Time Signal at 1.3o p.m.1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 EASTER SUNDAY (Contd.)2.0 Close down

TRANSMISSION II5.0 KRISHNA RAO: Vocal music5.20 BENAZIR BAISakhl.i ri pia bin parat na chain ThumriRaise jadu daca Dadra5.35 VILAYAT KHANTuj'h) ko jo yan jalwa farmº na dekhhafshq he jazbat unhen kuchh kuchh maza dens

lage5.45 KALYANI BT 1RMANRaya anhoni aj Gee;Kitni door ho kitni door5.55 ABDUL MAJIDSheikh zikr-i-gulshan-i-firdaus farmane lageAda se arr men lrhanjar hi munh chhupae

hue6.5 HABIB AL! KHANVichitra Veena recital6.15 KRISHNA RAO: Vocal :music6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.50 KALYANI BURMAN : Geet7.0 BENAZIR BAITuns kya jano preetlianganra ik liye stab-i-furqat bhi a gai7.15 VILAYAT KHANHuss ghamze hi kasha hash se chhuta mere}madAh ko chahiye ik umr asar hone tak7.25 AIR VOICE ORCHESTRAAfanea7.30 `JAWAB MEN'Listeners' letters and replies by PAYAMI7.45 FOR VILLAGERS`Snndri'. Swung by DHANPAT SINGH ANDPARTY: Khabaren aur bhao

8.30 NEXT WEEK'S PROGRAMME8.35 ABDUL MAJIDShang se nakami hi badaulat kucha-i-dil Ishi

choot gays8.40 REMEMBER THE DAYToday, four years ago; Nazis treacherouslyattacked and overran Norway. But the spiritof freedom in Norway still remains unconqueredTonight we present a feature programme inI Iindustani, "Intigam", commemorating the,sorwegian's heroic fight for freedom: Written.,y MOHAMMAD MIRZA3.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WOMEN'S AUXILIARY CORPSTalk by H. E. LADY WAVELL on the occa-sion of the and anniversary of W.A.C. (I)3.55 SYMPHONY ORCHESTRA OF

AMERICA (6)The CLEVELAND ORHESTRA: Conducted b,1RT1 TR RODZINSKI

Concerto in L Major by Bach;Scherzo from a "Midsummer Night's Dream":By MENDELSSOHN; Billy the Kid; By ARON'0PLAND

10.30 BENAZIR BAIMastMore aj Thum ri De.10.45 VILAYAT KHANMutt hue badnam Dad,.Sab log jidhar halo woh udhar dekhh raise

hain11.0 Close down

DELHI 2:.m. TRANSMISSION I

60.48 metres (4,960 kc/s)8.0 to 910 AS IN DELHI9.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 met: es (6,190 kc/s19.25 to 11.30 AS IN DELHI 111.30 to 11.45 INTERVAL

41.15 metres (7,290 kc/sl11.45 to 2.0 p m. IN DELHI:.0 Close down

3.m. TRANSMISSION II41.15 metres (7,290 Ice/ s)

5.0 to 6 45 AS IN DELHI 16.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 metres (4.960 kc/s)1.0 to 7.45 AS IN DELHI l7.45 HABIB ALI KHANVichitra Veena recital

8.5 FOR TROOPS IN INDIA ANDCEYLON

8.30 to 9 30 AS IN DELHI 13.30 FILMI CANE f9.45 to 9.55 AS IN DELHI I

55 BENAZIR BAISavyan daware se phir gae DadaPhhir bad-i-hagar ai I bal ghazal khan ho10.0 KRISHNA RAO: Vocal music10.20 ABDUL MAJIDUtri hai asman so jo kal utha to laMaikhana kahin aur hai ghamkhana kahin our10.30 to 11.0 AS IN DELHI 111.0 Close down

DELHI 3 & 4SEE PAGE 15

Ina

cp'OMfOALJ6N/ONES r~FS.9EWAREo(I MITaT1onS

¿71('Great tlairTonic and

BruinRefresher

VSold Everyw ere

C HANDNI DIOWK,

OnlOn-KI U An. DELHI.

a.m. TRANSMISSION I8.0 *BADAR BAI t

8.5 NEWS IN HINDUSTANI

8.15 NEWS IN ENGLISH

8.30 NAWAB BAT : Khayal La:it3.40 DINA NATHTasawwur men koi phir arches Lai

Ghazal Multani Kaj8.50 PREY' SANGEET t

9.0 JAI RAM DASS AHUJAMain to Girdhar he gun gaoongi

Bhajan; Tanjabi Gee.9.10 NAWAB BAI: NastTere ishq lei inting chabta boon Ghaza

9.20 DINA NATHDiI umda ansoo bhar ae Geet

9.30 PUSHTU PROGRAMMEBelayed from Delhi

3.45 FOR WOMENMusical prelude; "Ayadat", Play in Hindustaniby A. MAJID KISHWAR; Women and was(t ); Chinese women: Talk in Hindustani;You asked for It; Listeners' letters10.15 * Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30 FILM SANGEET f12.55 NEWS IN HINDUSTANI

1.0 FOR TRIBAL AREAS (Pueltht)Tang Taker,, by MUTWALLI & PARTY; Dapukbtano da hujro qadimi majlas pa rababmangi au tambal; ABAD KHAN: Da bag;malyar zau cara yar kra-Tappe; Dilbar suman,dare acla de-Lobha; Tehzib: Pqem writtenand presented by BADSHAH GUL NIAZIMOBIN KHAN: Makh yar sargand kro torestarge asari-Lobha

1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd.)MUTWAILI & PARTY: Da pukbtano drhujro gadmi majlis, pa rabab, Mangi au tam.Md. ADAB KHAN: Ae zama dilruba rasha-Ghaza!; Zamindara. r, Da gano sara: TallMOBIN KHAN: Khog da Mian Umar Sahitdalbar de-Charbaita; ABAD KHAN: Beltan:Sara abdare katarai shta-Baddala; Tomorrow':programmes

2.16 PUSHTU PROGRAMMERelayed from DelhiC.30 * Close down

TRANSMISSION III5.0 * DINA NATHIs taraf bhi karnm al rashk-i-MasihakarnaEk ag lagi I,ai scene men

5.10 SAROD PAR BHEEMSHARIF HUSAIN

5.15 NAWAB BAI: ThumriUs sang-i-astan T eh jabin-i-niaz hai

Holders

GhazalGeet

Ghazal

PESHAWARsl 476.9 metres (629 kc/s)

5.30 JAI RAM DASS AHUJA: Bl"ajanAo tumhen n*mjhaen Gut

5.40 GAUHAR SULTAN

5.50 PUNJABI QAWWALIA I R ARTISTS

3.0 DINA NATH1ne se its ac ham khush khush the y -un

woh gaya keh as nahin GhazalSfuttani Kafi

3.10 NAWAB BAT : DadraGeet suno tuns geet Geet

3.20 JAI RAM DASS AHUJATuns na bane hamare Bhajan

3.25 LOCAL ANNOUNCEMETS a6.30 NEWS IN ENGLISH3.40 NEWS IN HINDUSTANI

3.45 TOPICAL TALKX55 PUSHTU PROGRAMMERelayed from Delhi

1.25 FOR RURAL AREAS (Pushtu)Chitrali naghma: PESHAWAR RADIO OR-2.11ESTRA; .ABAD KHAN: Beltam jawab herata uwail-Tappe; Jaman me hagha jara de -Lobito; Imdad-i-bahmi. r. Da Guru Khars:Talk by MOHAMMAD YUNIS KHAN;Tang Takore by MUTWALLI AND PARTY:Da pukbtano da hojee qad:mi majlaspa rabab, mangi au tambul; Sarinda; GULRAHIM; ABAD KHAN: Ya Rab laka bulbulgam sana klnva-i.1- -Ghazat; "Itabar":Playlet by A I R ARTISTS; Tang Takore:MTJTWALLI AND PARTY; Da pukbtano dahujro qadim majlas pa rabab mangi au tam-bal; SOHBAT KHANt: Larla gulshan labinan garai mastana-Ghazal

3.25 DINA NATHBirha agan jalae

Geet

3.30 YADAWARI KA SHUKRIYAL'stencrs' letters and replies by KALAMI3 45 NAWAB BAIKirpa karo Xhayal D3.55 JAI RAM DASS AHUJARoenge ham bazar bar koi hamen raiseWon

Ghazal

9.0* NEWS IN HINDUSTANI3.20 NEWS IN ENGLISH3.30 B B C NEWS RELAY

9.45 AUR KOI KHIDMAT?Listeners' requests

10.15 DINA NATHfshq paband-i.intizam nahinYeh hai milan hi rat

10.25 NAWAB BAIhire joban peh ace babar

10.30 AFGHAN -PERSIANPROGRAMME

Relayed from Delhi11.10 Close down

Chaca!Geri

Dadra

Floor with

HINDUSTAN TILESEec;.tiful, Lasting & Economical

LARGEST VARIETY OF ARTISTICDESIGNS OF SHOW

firTHE HINDUSTAN

CEMENT TILE WORKSKarol Bagh, DELHI.

of Gold Medals and Certificates of Merit-I

All times arc given in Indian Standard Time * Time Signa!57

-I Electrical r'cording f Gramophone record,.

Page 60: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

StiivbAlt, APftfi, d 7'ÍÍÉ ÍNDÍAN

BOMBAYBOMBAY 1

244 metres (1,231 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 * PAZIR KHAN tAf;hang NagIsma on Sarinda8.5 NEWS IN HINNDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 CLASSICAL SONGS fV. A. KAGALKAR: Garaj garaj gghan

Basarat-BeharKUMAR GANDHARV: Kaun karia gun ayen

INDIR,s WADKAR: Hun to tore DeskarVILAYAT HUSAIN: Sainya paro tsahin

Gaud SorangFAIVAZ KHAN: Manmohan Brij ko rasiya

Para/VINAYAKRAO PATWARDHAN: Tarana

BhairacinColaba Time Signal at 8.45 a.m.850 NEWS IN MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMORROW9.15 THUMRI AND GHAZALBanco batiyan turn kahe ko jhuti ThunuiWoh dekh hawa badli woh dekh bahar aai

Ghazal9.30 SARDAR BAI KARADGEKARAre hare ka sari AfaiyaBilawalBhali ue khayrHazarat ali Bhairav-Bahr10.30 Close down

TRANSMISSION II11.0 * A I R QRCHESTRA: Malaki11.15 R. N. KARKARE: Vocal music11.35 AVINASH VYAS : Vocal music11.45 FIROZE DASTURVocal musicp.m.12.30 GUTTUVADYAM RECITALSarong12.45 NEWS IN MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12.55 NEWS IN HINDUSTANIIA MUSIC FROM THE FILMS t1.30 NEWS IN ENGLISH '

1.40 LUNCH-HOUR MUSIC tLONDON PHILHARMONIC ORCHESTRABallet: Suite "Carnaval" Opus go SchumannLes Sylphides Ballet Chopin2.30 * Close down

TRANSMISSION III5.0 * R. N. KARKAREVocal music5.30 STRING MUSICShri Rag540 BHAVGZET fLEELA Sakhi aawadh balu halu chalINDU,MATI CHAUBAL: Nakhawa walhav

walhavSUSHEEI.A VARDHAJAN: Chal sod mithi

rayaSUSFIEELA TEMBE: Gumkhiba yadulala5.55 LOCAL ANNOUNCEMEN TS6.0 MOHAMMAD KHANBeen recital6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 AVINASH VYASVocal music7.0 * GHA'ZALENMuskura muskura Khuda ke liye GhazalIs tareh dekh keh balean mera did bojae

DIAHRTRDIAGAADNIrSconFEssians

8i M S. KOHLI, M.#.The ' Tribune ' says in its issue of

24-1-44: "Altogether new groundhas been broken. Psychologicalstand point has been kept in view.This book will add to our knowledgeand benefit us tremendously." PriceRs. 2-0-o, postage extra. Ask yourlocal dealers or write to

Associated PublicationsI_ Post Box No. 54, Lahore (Pb.)

FRANCIS SALDANIPA,Syncopating pianist, who often broadcast

from Bombay.

7.15 DRUT KHAYAL7ab se.30 MOHAMMAD KHAN

a Isaias/tree

Peen recital'7.45 NEWS IN MARATHI7.55 NEWS IN GUJARATI8.5 R. N. KARKAREVocal music8.20 VnAT THE ENEMY THINKSTalk in English by R. THAPAR8.30 SPOR IS REVIEWBy A. F. S. TALYARKHAN8.45 LET US PLAY YOU

SOMETHING00 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 THE MESSIAH: Handel tSir THOMAS BEECHAM with DORA LAPBETTER. MURIEL BRUNSKILL; HERBER-EISDELL HAROLD WILLIAMS and thed B I: CHOIRExcerpt from the "Messiah",,,r.4á Close down

BOMBAY 2a.m. TRANSMISSION I

61.48 metres (4,880 kc/ s)8.0 to 8.5 AS IN BOMBAY 18.5 THUMRI AUR DADRA tR:XFIQUE GIIAZNAVI: Aba na suna ThornsK. C DEY: Patiya balan ki DadeMUKHTAR BEGAM: Panhari8.15 to 8 50 AS IN BOMBAY 18.50 AVINASII VYASVocal music9.0 SARANGI RECITAL: Bhairavin9.10 to 10.30 AS IN BOMBAY 110.30 Close down

TRANSMISSION II41.44 metres (7,240 kc/s)

11.0 to 2.30 p m. AS IN BOMBAY 12.30 Close downp.m. TRANSMISSION III

41.44 metres (7,240 kc/s)5.0 to 7.15 AS IN BOMBAY 17.15 to 7.30 INTERVAL

61.48 metres (4,880 isc/s)7.30 COMMERCIAL NEWS ..7.45 AT SHORT NOTICEIndian music or recorded repeat of last week's

musical items8.5 to 9 0 AS IN BOMBAY 19.0 SARDAR BAI KARADGEKARSaone men ase piya PuriaJhanan jhanad peg payal9.25 MOHAMMAD KHAN

i Been recital9.45 GUJARATI SONGS -

Aaj alt anand Gujarati GeetBhnad jeesan no sar10.0 FIROZE DASTURVocal music10.45 * Close dawn

CALCUTTACALCUTTA 1370.4 metres (810 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY7.30 NEWS IN BENGALI7.40 RAMKALIAochar and Vi:ambit KhakdAi re bhor ki cniriya bolan lagiEri madhur bansi wale sundar BhajanBELARANi SEN8.0 INSTRUMENTAL DUETMargo Tod;MandolaFluteItiargi Todi isthe Todi group8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SHISHUMAHAL f"Charkala": Presented by SHISHU MANGALSAMITY; "Byang Plums". Produced by NIR-MAL BHAI; Presented by BHARAT RECORDCLUB8.40 SHORT STORY (Bengali)

8.45 SATYEN GHOSHALAochar and Ahayal Jaunpuri-TodiBaje jhanana taje payela moriJ.0 AGAMI SAPTAHEPresenting highlights from some of the in-teresting items of next weekJ.10 BECHU DATL'AJani go priyo jani AdhunikKayse sanajlui Thumri

d.20 LESSONSBy SHANTI DEV GHOSH10.0 Close down

TRANSMISSION II11.30 * CALLING ALL CHILDRENConducted lv UNCLE TOM12.0 SADLER'S WELLS ORCHESTRA

AND CHORUS fEaster Hymn;.m.12.5 MESSIAH: Handel iHallelujah ChorusSADLER'S WELLS CHORUS AND

ORCHESTRA[ know that nay Redeemer livethE. LOUGII: (Treble)12.15 BLOSSOM MICHAEL

(Crooner)Stardust. Concerto for two; I don't want towalk without you; Lullaby; The lamp -lighter's.erenadee2.30 NEXT WEEK12.35 MASS IN B MINORJ. S. BACH t;Concluding section)ELISABETH SCHUMANN (Soprano)MARGARET BALFOUR (Contralto)PREIDRICK SCHOR (Bass)WALTER WIDDOP (Tenor)With PHILHARMONIC CHOIR accom-panied by tu,. LONDON SYMPHONY OR-CHESTRA, conducted by ALBERT COATES1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 BECHU DATTADekha diza jeo AdhunikKotha hose ,hunte jeno pal Rabindrasang,t1.50 LILYRANI DEVITumi bina mor AdhunikKatara Radhika dekhiya Kirtan

2.0 , JAGANMAY MITRADakhia:, pabana ase Tap pa

2.10 NEWS IN BENGALI215 ADHUNIK tSATINATH MUKIIERJEE: Bhul kore jadiSUPROV.\ BOSE: Emni bore milan moderP. K. MALLICK: Amar bhuban to aj2.25 THE SUN OVER ASIATalk in Bengali2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 TODAY -ANNOUNCEMENTSSURAINIRJHAR f5.30 MANDOLA : KafiSUREN PAI.5.40 JAGANMAY MITRAMamo joubana nikvnje gale pakhi

Rabindrasangie dipali rate Adhunil

Sl:raban man bhaban me Thumr6.0 BELARANI SENChhap 5 ,5.: hate bahire aside Ragprodhan

Ajit Bor.Cour Goswami

one of the rare varieties of

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 MAZDUR MANDALIConducted by SUKHAN BHAIYAApni Baten: SUKHAN BHAIYA andRAM BHAROSEY; Soch samagh Kar (4)"lnaj": Talk in Hindustani by MD. FA7IMAN; Pram bail pnul na pattay PANKAJMULLICK f; Japan Kashmakash Main. Re-view of Pacific situation by SUKHANBHAIYA and RAM BHAROSEY; Tum agueashiqe-murtar: Ghazal. BIJAN BLA CHOSEDASTIDAR t7.0 SATYEN GHOSHALtachar and Ahayal Eman

May kayse jaungi piya morn Vifambit

7.15 BELARANI SENMohe jane deho Briayraj tur , Thumri

7 25 JAGANMAY MITRABrithai swapane rajan; halide AdhunikBiraiser e pradip7.40 LILYRANI DEVIAmar Krishna Kanai elo AdhunikSundari tai mane kahilam Kirtan7.50 BECHU DATTACahana baser shyamal bitapi chhay AdhunikNayana meli kusuma kali8.0 aITAR4'ap and Cat Shudh-KafyanJITEN DAS GUPTA8.15 COMPOSITION OF

NIZAM-UD-DIN AULIAehbar and Ahayal Bagashri

Psi mori ave SultanSung by SATYEN GHOSHAL8.30 GEETIRATNAHAR tDILIP K. ROY: Pujar la an jaySIISHILA SEN Ami brindabanerDILIP K. ROY: Saba jay kichhuSUSHILA SEN: Amoy de Mathurar8.45 NEWS IN BENGALI9 0 * WOMEN AND TOWN -

PLANNING (2)Market facilities and problems of nutrition:Tall. in English by Dr. Mrs. S. MITRA9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY

I R STRING ORCHESTRAConducted: FRANCISCO CASANQVASMenuet BeethovenGopak - M. Meuunrgs: ySirnfonietta MozartINTERLUDE tAMELITA (:ALLI-CURCILo here the gentle larkA I R STRING ORCHESTRASuite of six pieces J. S. BachMarchMenuet and Trio10 30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 * Close down

CALCUTTA 2a.m. TRANSMISSION I

49.92 metres 16.010 kc/s)7.25 to 10.0 AS IN CALCUTTA 110.0 * Close down

TRANSMISSION H41.61 metres (7.210 kr./s)

11 30 to 2.30 p.m. AS IN CALCUTTA 12.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kc/s)

5 0 to 5.30 AS IN CALCUTTA 15.30 FOR A'SAMESE LISTENERSHousehold Hints by SARASWATI BARUWA;Ahamiya geeti: Assamese song; News review;Ahamiya geet. Assamese song6.0 to 6.15 INTERVAL

61.98 metres (4,840 kc/s)6.15 to 6.40 AS IN CALCUTTA 16.40 CHURCH SERVICERelayed from St.. Paul's Cathedral7.30 NEWS REVIEW IN ORIYA7.40 to 9.20 AS TN CALCUTTA 19.20 ANILKUMAR BANERJEEAnrari e patte niti AdhunikTomay shndbu daki9 30 VIOLA : EmanKSHIROD GANGL'LY9.35 MANORANJAN

BHATTACHARJEEChhila chand megher pare Adhunik

Amar prance pratham swapan Trani chale jale bale

6.15 SUDHIR MUKHERJF.E i 9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA 1Sarod: Alap and Cat -Tora Khamba' 10 50 (,'los; down

.All times arc_g en in Indian Standard Time * Time Signal58

J Electrical recording f Gramophone records

Page 61: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER SUNDAY APRIL 9 --- -LAHORE

276 metres (1,087 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8 0 * YE KAUN AJ AYA SAWERE

SAWERE t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SOHAN SINGH: Khayal LalitBhor bhai ae VilambitPeehu peehu karat papeeha Drul8.45 ZEENAT BEGAMAnkhon ko intizar se garvida kar chale'Pagle Won nain se nain milae Gee:8.55 LACHHMAN DAS SINDHUBhoola bhoola loon phire jagat men Gee!Preet hhagti ka panth negra Bhajan9 5 ZEENAT BEGAM : DadraBalaen huso ki lene ko afab aya Chard9.15 SOHAN SINGH: Tansoni TodiDayia bat doobar VilambitGarrott mai sang Dru9.30 SUBHA KE RAAG f9.40 ZEENAT BEGAMNainwa dharat nabeen dheer Thumri Bhairao:nMate do ataba Dita Jena Ghazal9.50 APPARAJITAApni pasand ka gana10.0 ASGHAR MAJIDRattan kidhar ganwai re ThumriDil-e-nadan tujhe boa kava hai10.12 ZEENAT BEGAMDil ki ankhon se tera main ne nazara es kiaMan ka kar tu man10.22 APPARAJITAApni pasand ka gana10.30 Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 CHEEDA FILM) GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 GHAZALEN AUR FILM! GANE1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 * Clos' down

TRANSMISSION III5.30 * ANWAR BAT: Vocal music5.45 ASGHAR MAJIDThumri Geet5.57 SOHAN SINGHKhayal Purbi; Vilambit aur Drug

612 ANWAR BAI. Thumri aur Ghazal6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI

16.45 THUMRI, GHAZAL AUR GEETANWAR BAI; ZEENAT BEGAM; LACHH-MAN DAS SINDHU7.0 NEXT WEEK'S PROGRAMMES7.5 ANWAR BAIKhayal Patdeep: Vilambit our Drut7.15 NAI FILMENReview in H'ndastano of new films by K. BM A. REHMAN CHUGHTAT7.30 * FOR THE COUNTRYSIDEHIRA BAI and ZEENAT BEGAM: "Ratandehri" Dholak ka Geet; AKHTArHUSAIN; Punjabi Geet; Poultry in thePunjab (a); ALI FAWAD SHAKRI; HIRABAI: Mere Raja; AKHTAR HUSAIN:

1 Punjabi Ge-t: Punjab; men khaharen: HTR^BAT and ZEENAT BEGAM: Dholak ka Gael8.10 BAZAR KE BHAO8 15 AP KA KHAT MILAListeners' letters and replies8.30 ANWAR BAI: Ghazal8.35 LACHHMAN DAS SINDHUAb kaban cram tujh binKaun gall Rae Shvam Bhajan8.45 TOICAL TALK

19.0 * NEWS IN HINDUSTANI19.20 NEWS IN ENGLISH19.30 B B C NEWS RELAY9 45 "ANY QUESTION ON JAP"Residents: RENA DATTA: VICTOR KIERN-AN AND DIWAN CHANT) SHARMAOuestfon-Master: S. N. CHOPRA

110.0 ANWAR BM: Shankare10.15 SOHAN SING*;: Thumri10.25 ASGHAR MAJIDGhazal our Gut

110.35 ZEENAT BEGAMSautan ghar na ja Dadra

aajna o sajna Punjabi Gen

10.45 * Close down

DACCA257.1 metres (1,167 kc/sl

p.m. TRANSMISSION I1.0 * RAGAMALA t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 TAPATI DAMKusume kusume Rabindrasangil1.50 SITAR ON PILUBIMALKANTA ACHARYYA2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI

2.15 SHREEBHAVANVariety programme for womenThat's the problem. How can women hestserve society? Talk in Bengali by ASRU D^r iFor you madam f; Bairer Jagat; for youMadam New cipes: Hint on cooking:GIRIBALA GUPTA2 45 TAPATI DAMKar jeno ei Rabindrasan,;Purbachaler pane3.0 * Close down

TRANSMISSION II5.0 DURGAIPRASAD ROYSitar rectal Bahnr5.15 PROMODEBALA

1

Badal Bari DadraPear kandego Pa!/igi's5.30 "MAHUA": Drama6.0 KATHAKATAFrom 'the Bhagabat by KRISHANARATANGOSWAMT6.10 NARAYAN RAOKarama mor! lard Khayal Desk6.30 NEWS IN ENGLISH6 40 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.45 DURGAPRASAD ROYSitar ree'tal6.50 DTINTYAR HAT,7.0 BERMESE PROGRAMME

Kukura ;

7.30 VAISHNABA PADAVALI PATH7.45 "SHREEMATI" tMusical feature

1 8.15 TOPIC OF THE DAY8 25 BICHITRA t

1 845 NEWS IN BENGALI9.0 * KALPATARU t9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGISH

i 9.30 B B C NEWS RELAY9.45 PROMODEBALAN'kala boa Qawwali10.0 RABINDRAGITI t10.15 NARAYAN RAOBhajan our Karnaic Pad10.30 NEWS IN ENGLISH10 40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 * Close down

7-3

OUR LATESTASK YOUR DEALER FOR

'UNITED'COMPENDIUMSFOOT -BALL G t. M ERACE GAMESCHECKERSHAPPY FAMILIES

SNAP ETC.

UNITED AGENCIESBEHERAM MAHAL, BOMBAY 2

a.m. TRANSMISSION I8.0 * SHAHNAIALI HUSAIN AND PARTY (Benares)8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 V. J. JOSHIHoon to tisane jawanAni ani charakdanMan maya he hath bikano

logia VilambitDru:

Bhajan

9.0 NAI KAHANI9.15 JAMILA BAI (Cawnpore)Mem man har linoWoh ban sanwar ke idhar ate hairs

jafa he lieMujhe chhor chale mandoar

Thumri

GhazáDadra

9.45 ALI HUSAIN AND PARTYShahnai recital10.5 DADRE AUR GEET t'0.20 BHAIRAVINJAMILA BAI; ALI HUSAIN AND PARTY

.0,30 * Close down

1.m. TRANSMISSION II12.30 * AP KI FARMAISH t

12.55 NEWS IN HINDUSTANI

1.0 FILMISTAN t

1.30 NEWS IN ENGLISH

1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30* EK THA RAJAMotor Gari: Story in verse by HAFEEZJALLANDHARI Featuring: GHULAMHASAN AND PARTY: Man ka rutbha. Poemby EHSAN DANISH: Recited by HAYAT;Bachchon ki Surgh-rasani: Story by MIRZAFAHIM BEG CHUGHTAI; Ao manaenrang raliyan; Chorus written by BEHZ4DLAKHNAVI; Sung by ARATI AND PARTY:Dadi Amman he dant: Skit by SHAUKAT1'1IANVI: Gee'; SAROJ; Gorilla: Talk by J.K. JOSHIE; Bachchon ki farmaish: Pacific k'Larai: Talk by M. ASHIR; Bachchon kekhat aur un ke jawab: BARI APA

6.15 ALI HUSAIN AND PARTYBarwa on Shahnai

6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 NEWS IN HINDUSTANI

6.45 V. J. JOSHIJeewo mero tal Khayal Shyam Kalyag VilanabiSawan ki sanjh Dru

7.15 SHAIRI KI NAI RAHENNew trends in poetry: (º) Ishariyat (Sugges.tiveness): Discuss'on in Hindustani betwerrRAGHUPATI SAHAI "FIRAQ" and R. CTANDAN

THAT'S say-ing a lot. But

that's what will

happen when

you use a blade sharpened withCORUNDUM METALICA.

CORUNDUMMETAL ICAPATENT No. 683410, sonRAZOR BLADE

SHARPENEROlurib Wort:

J. L. MORISON, SON Sr TONES (INDIA) Ltd.Bombay, Calcutta, Madras & Karachi

Electrical recordingAll tithes are given in Indian Standard Time * Time Signal59

LUCKNOW293.5 metres (1,022 kc/sl

7.30 ALI HUSAIN AND PARTYSindhoora on Shahnai7.45 HAMARA PANCHAYATGIEARKirtan TRIPURARI SARAN AND PARTY;Purab ka hal: Dialogue; Film; Gee*(Time Signal at 8-o p.m.); News; . Artia7 RIPURARI SARAN AND PARTY; Tum-har khai mils; Bal Sabha: Hamare Khel:Kabaddi: Dialogue between RAM UJAGAR:DUBE AND PALTU; Bhajan; TRIPURARISORAN AND PARTY

830 FOR THE UNIVERSITIESModern Indian painting. (ºl Beg'nnings ofthe Renaissance: Talk by MUKANDI LAL8.45 GAUHAR SULTAN: Ghazal8.50 TOPIC OF THE DAYOr GHAZALENt9.0 * NEWS IN' HINDUSTANI

9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWE RELAY9.45 MILESTONES OF VICTORY (2)Wavell's lightning offensive: Talk by NAND

LAL CHATTERJEE

10.0 EASTER MUSICPresented by St. FRANCIS HIGH SCHOOLCHOIR, LucknowDoming non sum dignos VictoriaCome, O Come Casimir:Regina Coeli (A French Melody).By the first bright Easter day BoeelmannChrist, the Lord, is risen Casimiri10.15 ALI HUSAIN AND PARTYShahnai recital10.30 V. J. JOSHIThumri; Soi rama jo

10.45 * Close down

Bhajan

Y01/01/00510,

BfCOMpERMANsARDuring the ages from t5 to 25 growing boyaand girls are subject to a very common troublethat attacks the face."PIMPLY COMPLEXION" has definitelyharmed the future life of many boys and girlsby giving them inferiority complex they eaunever shake off.PIMPOLIN Tables have a direct vitalizingeffect on the tissues around the base of Pim-ples and enables the skin to throw off theinfection, heal itself more quickly. -

Results after few days will thrill you!Recommended by Doctors throughout Europeand India.Price per packet Rs. 5&8-. Postage and packingRe al- corn

Sole Distributors: -

B. C. Dekage & Co.POST BOX 169, FORT, BOMBAY.

f Gramophone records.

Page 62: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

SUNDAY, APRIL 9 THE INDIAN LISTENER

MADRASMADRAS 1

211 metres (1,420 kc/s)a.m. TRANSMISSION I7.30 * SWAGATAMVarnam-Mohana-AdiK anjadalayatakshi-Kamalanahari-A di7.40 KOTHAMANGALAM

SRINIVASAN t7.50 NEWS IN TAMIL.8.0 MORNING MELODIES t8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 S. C. GOMATIl'admanabha BiIºhorsVaradamani KanadaNana Unainambinºne-HamsanandiKalaivani Dhanyas9.0 SOUND PICTURE (Hindi)10.0 * Close down

p.m. TRANSMISSION II1.0 * S. C. GOMATIManasasancharareF.nnaganumamabhajanaF.nnadisonnarPalinittottum1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE t"PRAHLADA": Srimannarayanane"SEVA SADAN": Unnuruvam"NANDAKUMAR". Chandrodayam"SUMANGALI": Koyalala"KRISHNA PRIMA": Ni sari"BALANAGAMMA": Nana dillai2.0 NEWS IN TAMIL2.5 MUKHAVEENA: A I R ARTIST2.10 N. B. KRISHNAMSan to n ara ma sw a m i nam-Hi n do is vara n t o -A d iChetularasringaramu-Bhairavi-AdiKandapinkan-Ma'ayamarutam-Rupakam2.30 A. I. R. INSTRUMENTALISTSSri saravana-Sumanapriya-RupshonsVedalenu kodandapani-Todi-RupakamIniorukanam-Sriran jani-Ru pakantHondiprad i kiro--V i jayanagan-Ru pakata3.0 AFTERNOON VARIETY t"KHAZANCHI": Ek Kalee"NAMASTE": An milo more"KHANDAN". Ur ja panrhi"KANGAN": Radha Radha"COURT". Savere"SURDAS": Madhur madhur"BANDHAN": Man bhavani"STREET SINGER": Babul mora; Jivan bina3.30 Close down

SaranPanto 'sea's

Be hagRagamdika

TRANSMISSION III4.30 * FOR CHILDREN (1'clusu)5.0 TEA TIME MUSICLIGHT SYMPHONY ORCHESTRAPolkas S'rausHARRY HORLICK'S ORCHESTRAAy, ay. ay FreinMONTOVANI'S ORCHESTRASelection "The student Prince" BomberMINNEAPOLIS SYMPHONY ORCHESTRA(Conducted by EUGENE ORMANDY)Acceleration waltz S'eastsLISTENERS' REQUESTS

5.30 MADRAS BALAKRISHNAIYER (Violin)

Kanugonasowkisyamu NayakiSadbhaktllyu AnandabhasraaiNinuvinagati Balcharnsa6.0 SHANTA APTE t

6.15 VARIETY t6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 "ENTE SWAPNAM"Play in Malayalam

THE BOMBAY MUTUAL

LIFE ASSIaANCE SUCIETY LTl

fSTid11511l0 1S7I-

MAY VaLICYFOIn.Fº

. k gN44F14OLOF1

7.0 "KALIDASA". Play in Kannada7.15 N. B. KRISHNANRamani nnenammi nasm-Hrsseni-AdiVaddanevaru- Shanmukhapriya-AdiUyyalaloogavayyta-Ni'am ba rn-Jltam pa7.35 NEWS IN TAMIL7A5 SROTALA PARICHAYAMU7.50 VACHAVIPreview of the coming week's programmes8.0 K. GOPALASAMY CHE1"TYJanakiramana-Suddhasi mast ini-AdiNannuvidaclhikpdalakura-Ri ,gaala-ChapsSantana-Phalamari jars-AdiVettavelidani-Jen jhuti-Chapa8.30 FOR THE UNIVERSITIESScience in the service of man: -HarnessedLightning: Talk8.45 MADRAS BALAKRISHNA

IYER: ViolinNinnuvinaga PuruikdyaniSabhapatikku AbhogiRadhamukhakamala Kapi9.15 * LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 CONCERT OF EASTER

MUSICCHOIR OF ST. ANDREW'S CHURCH:Eamore: Organist and conductor: HANDELMANUEL; (Relayed from St. Andrew'sChurch-Egmore)ORGAN SOLO. Fantasia upon the plain songmelody "Ad Cnenam agni"-Healy WillianFASTER HYMN: Jesus Christ is risen to -day:CHORALE: All praise to him who came toserve -O O. WagnerSOPRANO SOLO. I know that my Redeemarliveth: ( "Messiah" 1 -HandelORGAN SOLO: Easter morn -A meditation --.John E. WestANTHEM: The day draws on with goldenlight -Edward C. BairstowANTHEM: I know that my Redeemer lives-Tohann Michael BachBAP 'TONE SOLO. The trumpet shall so: -n,'("Messiah") -HandelANTHEM The strife is o'er -Henry G. J eCRGAN SOLO: Triumphal March -Introducingthe hymn tune --"The strife is o'er-Luard-Srlbv10.30 * Close down

MADRAS 2a.m. TRANSMÍSS`CON I

49.2 metres '6.085 kc'7.30 to 7 40 AS IN MADRAS 17.40 NEWS IN TELUGU7.50 DUETS tRAMAKRISHNA SASTRI

5

niATSTA AND SRIDHAR.

RAJES"WAR RAO AND BALASARASWATIK"Ns' PANAMU

8.0 to 10.0 AS IN MADRAS 110.0 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.27 met -es (7 970 kc/u)1.0 to 2.0 AS IN MADRAS 12.0 MUKHAVEENA. A I R ARTIST

l NEWS IN TFT.UGTJ2.10 to 3.30 AS IN MADRAS 13.30 Clot down

TRANSMISSION III41.27 metres (7.970 kc/s)

4.30 to 615 AS IN MADRAS 16.15 1.OKAVART.A6.22 KALACHAKRA6.30 to 7.25 AS IN MADRAS 17.25 NEWS IN TELUGU7.35 RECITATIONS FROM

MODERN TELUGU POETRYA I R ARTISTS

7.45 to 9 20 AS IN MADRAS 19.20 "HERO No. I" 9.30 TIRUVENGADU P.

SUBRAMANYA PILLAINaga waram tSri Ganpati; Sobillu; Rama ninne; Manua-sanehre; Ilsaparem: Harinenendu; Intasoukyamani10.0 K. GOPOLASAMY CHETTYNadahare-Sankarabkaranam-Chaputvarkkumenakkum-/ayamanasari-AdiSar amsoham-Hiatiolam-RupakamSivansrmanamkulira-Sindh ubhairavi-Jhampa10.30 * Close down

AND LALITA:

Radha Romans

iI{ICIIY396 metres (758 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.45 * MUSICAL PRELUDE tKamala Krishnamurti-Kapa/i-Mohanam7.50 NEWS IN TAMIL8 0 TUNES FROM TALKIES t

8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 K. R. THANGAVELUCnana vinayakane GarnbhiranataKalayai pazhikkade Kha re ha rap's yaMani dayaradu AtanaTaye Ezhaipal BhaimviTenodu Tamil Sindhubhairvi

9.0 * Close down

p.m. TRANSMISSION II12.0 * KADAMBAM"SATI SUKANYA". Manamohana Radhe"BHAKTA NARADAR": Unnai ninaindu

ninaind::"RISYASHINGAR": Ingo varuga"DEVA KANYA". En manam kollaikondai"SAVITRI": Vanongiya nilakanakam"ASHOK KUMAR": Unnaiye"VENU GANAM". Rohiniye"CHINTAMANI": Karunai manadi nil"TEN O'CLOCK": Chal bhayi ghode"NAI KAHANI". Is ne Kaha12.30 ARIEL (Sound weekly)Vol. VI: No. (221Valaippidi-Sketch in Tamil; Gandipam-Musical play; Women's Page: Talk byRANEE CLARKE; Kodaikalattukku (a) In:onOolkaigal: Talk in Tamil on Sweet Pickles;Suddha Desi: New Compokition; Children'scorner1.30 NEWS IN ENGLISH

140 M. K. KANAKAMBAL: VernaChandram Bhajamanasa-Aroveri-MatyaN ilaka n tam-Kedaragaula-RupakamSarasa samadana-Kapinarayani-AdiTanavari tanamu-Begada-Adi2.0 NEWS IN TAMIL

2.5 ARIYAKUDI RAMANUJAIYENGAR .F

Nikela nayedaChidambaramenaEnraikku si:akripai varumoParama pavana RamaKadaikkan nokkiAvananri oranuvumKommaro vaniki2.30 * Close down

DecamanohmiKal ya n

Mukl4 r'PurvikdvaniTRagamalilrc

Khamas

TRANSMISSION III5.0 K. R. THANGAVELU.Jooti ganadipane ChakrauakamAyyavin karunai Sarasavati

KaividamattacVadarpativalTi!lana

ValajiSharsmukhapriy'aPurnachandrika

5.30 RELIGIOUS BROADCASTEaster Service (Catholic): Address by Rt. Rev.Mgsur. J. ANTONISAMI DORM. Vicar-Central, Trichinopoly

6.0 M. K. KANAK NIBAL: VeenaEnta vedukondu Raghapa-Sarasmºfi Mann har

AdiAdi nadeppadiyo-Halikam bodi-AdiS ivaloka nadhanai- -Merin namakriya-RupakamSiva siva ena ninai-Ri'igau'a-RupakamSara nu Saranu-Senjuruti-Rupakam

6 30 NEWS IN ENGLISH

6.40 FOR THE VILLAGESJyoti jyoti; Scalds and burns; Kamani; Ven-dravanºr: Ira kural Tsai; Kettaya Sangati.,Kakshi tami'l kadamba t

7.15 NAMADU TAPAL PET'TI

7.30 * LOCAL ANNOUNCEMENTS

7.35 NEWS IN TAMIL

7.45 ADU VAZHAKKAMTalk in Tamil by T. S. KUPPUSAMI IYERon accompaniments in music recitals

8.0 MUDICONDAN VENKATA-RAi11A IYER: Vocal

T. S. S.IMBANDAM PILL AI: ViolinUMAYALPURAM GANESA IYER:

MridangamKamakshi-Swarajati-Bhai rani-MisramVansm varum-Sankarabharanam-MisramUllattil onrum-Anandabha'raui-Adi-Yare enatku--Kaloan1-AdiParthasa ra t- Fad ck Wake n» hods-AdiRama Dcivansa- -.Surati-RupakamRama manoharane-Bag,sri-Ru-sakanrTillana-Hamsanandr

9.20 NWES IN ENGLISH

9.30 BBCNEWS RELAY9.45 KUZHAL RURAL ISAIG. Saraneapani Chettiar: KuralT. G. Sarkaragopalan. Kuzhal

t 0.0 MELODY TIME tPahimam Sri Raja Rajeswari Jan aranjaniKanneduttagilum Sim hendramadyamamVazhaiadi vazhai RagamalikaSmaraianaka suba charita BehagVinayakuni Madhyamaua'i

10 30 * Close down

ADDITIONAI. SOUTH INDIANSERVICE

'.m. TRANSMISSION I25.45 metres (11,790 1:c,'s

4 0 T. S. S. MEENAKSHISUNDARAM (Nagaswaram) $

°.rada Velai Atana7mmukham Jaganmohini8.15 NEWS IN ENGLISH4.30 ARYAKUDI RAMANUJA

IYENGAR tT)inamani Harikambadiªamaninne UsenTilavatara MukharKommaro Kh.asnav145 "GARVA BHANGAM":Ply in Tamil by S. GOVINDASWAMTzAJU9.0 V. S. 1%HIDA114BARAM (Violin)Pal umaru-V arn am-Devam an ohariRama-Kharaharapriya"wamiki-Begadaparakela-RitigoroTaNadamadi-KambodiT 30 * Clos.. downn.m. TRANSMISSION II

25.45 metres (11 790 kc/s)2.0 NEWS IN TA111IT.2.5 NEWS 1N TF,LUrU2.10 SiR11VARGAL NIGA7,ACHI2.30 S,tITHUR A. G. SUBRAMA-

NYAMNenendu-Karnotaka Beaag

All times are given in Indian Standard Time * Time Signal

N i nnunera-Pan t uvaraliInnamum-Keeruani3.0 * Close town

TRANSMISSION III41.61 metres (7.210 kc/s)

8.30 V. S. CHIDAMBARAM (Violin)Vagimparehan Mohanam

Pasupati KdTyanodi

Karnakame Madhyamua'il ndavan Sna hini

1.0 DEVUDU PELLISketch in Telugu4.15 CARNA'FIC ORCHESTRATHYAGARAJA PANCHARATNAS!)udukugala Gow'aRndaro Mahanubhavulu SriKanakana Ruchira Varali3.45 BHAJANS tKAMALD AS CUP : JUTHIKA ROY and'INA CHOWDHURI10.0 AND ON THE THIRD DAY tPHTLADELPHIA SYMPHONYORCHESTRAConductor. EUGENE ORMANDYfem. Joy of Man's Desir ne BachN B. C. SYMPHONY ORCHESTRAConductor: ARTURO TOSCANINIAlleg BeethovenVTFNNAro PHILHARMONIC)RCHESTRAf ondoctor: BRUNO WALTERUn Poco Sostenuto. Allegro Breams10.30 * Close down

I Electrical recording60 t Gramophone records.

Page 63: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

TIIIE INbIAN LISTENER MONDAY, AP1ltl. 10

DEL HIIJ.Ltll 1

338.6 metres (886 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 GAT TORA ON TABLAA I R ARTISTS8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH

830 WEEKLY MARKET REPORT8.35 B. R. DEODHAR (Bombay)Vocal music8.55 S. A. MAHADKAR: Bnajan9.0 ZORRA BAI (Shandara)Do GhazaIan9.10 ZINDA HASANThumri aur Ghazal9.25 TALK OF THE DAYZAFAR QURESHI9.30 GIiUL M. HUSAIN KHANThumri aur Chard9.40 ZOHRA BAI: Ghazalen9.50 S. A. MAHADKAR: Vocal musk10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 B. R. DEODHAR: Vocal music10.20 ZINDA HASAN: DadraUnse kahne ki koi rah aikalua to kabala1'1.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.0 MILE JULE GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 TRIBUTE TO "FATS" WALLER fGreenwich Time Signal at 1.30 p.m.1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 JAZZ EVERGREENS (2) t2.0 Close down

TRANSMISSION III5.0 B. R. DEODHAR: Vocal music5.20 ZORRA BAINai nai thin umangen nai javaai thiGast5.30 ZINDA HASANPi ki boli na bol TiamriKuchh nine ne our hi alam dikha diya5.45 S. A. MAHADKAR: Vocal music6.0 ZORRA BAI: Ghazalen8.10 FILMI GANE t6.20 B. R. 1)EODHAR: Vocal music6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI8.45 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.50 GHULAM HUSAIN KHAN.I^ta hi dosh lagae DadrKobe mare nainan ban ,.

7.0 ZINDA HASAN: Ghazalen7.10 DELHI RADIO ORCHESTRAKafi7.15 ZORRA BAIAqa-i-Medina Nadia Gee;1k sham -i intsrar farozan kin hue7.30 "AMAN AO --"(11eiFk rise's nikulen": Talk in Hindustani byWIDUL M4JID SALIK1:115 FOR VILLAGERS

zar ke bhao our khabaren: Baroo sur n r

s: Been Bansri: "Rustam-o-Sohrab":Fe' are by Ch. SULTAN; ZOHRA B.AI:Cart

UNBRF 1K 1Bf.E 6 SITOTS PISTOLLicenseBengal

c .,,1y

The Pistol mrrtuseful for Dramas.Cinemas, for those wholive in jungle and to frightenthieves. Guaranteed 3 years. 6 shotsAutomatic Revolving Chamber

Pistol. The colour, report, weight and

make up, and the flame coming out fromthe mouth when fired, all these are just thesame as of a real Revolver.

Pistol7" x 4" Pistol, Rs. s t 1-; 80 x 41"Rs. :el-, 91" x 41" Pistol Rs. .31-.With one dozen cartridges free. For extra

traone doyen cartridges Rs. 31 - Postage

00.gcharges Rs. 12-0

, (IL. 563). Bhuleshwar. caBombay a.SSAO.,

6.50 PROBLEMS OF THE NEWINDIA (4)

.Vhat should be the Lingua Franca of India:)iscussion between RAI KRISHNA DA..

Dr. TARA CHAND and RAM BABUAXENA. Presided over by A. G. SHIREFFi.50 B. R. DEODHAR: Vocal music'.0 NEWS IN HINDUSTANI.20 NEWS IN ENGLISH 30 B B C NEWS RELAY1,45 FILMI DUETS t0.0 DURG 4 ON CLARIONET

I R ARTIST0.5 GHULAM HUSAIN KHANhsmri aur Dadra0.15 S. A. MAHADKAR

'bajan our Cnf0.30 ZOHRA BAI;Ural our Cad10.45 B. R. DEODHAR: Vocal music1.0 Close down

DELHI 2'.m. TRANSMISSION I

60.48 met -'s r4 960 kc/s) ... .3.0 to 9.10 AS IN DELHI 11.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 metre ,6.1 t47rkr/s)3.25 to 10.30 AS IN DELHI 10.30 Close down).m. TRANSMISSÍON II

41.15 me'r^s /7790 kc/s)12.0 to 2.0 AS IN DELHI 11.0 Close down

TRANSMISSION III41.15 metres /7-^9n kc/s)

3.0 to 6.45 .5S IN DELHI 16.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 metres (A.960 kc/s)7.0 to 7.45 AS IN DELHI 17 45 ATA MOHAMMADEman on Cornet'7.55 GHULAM HUSAIN KHANMohe panºhat per Nand Lal Dadre3.0 FOR TROOPS IN INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.30 AS IN DELHI 10.30 S. A. MAHADKAR Thumri9.45 to 11.0 AS IN DELHI 111.0 Close. down

DELHI 3 & 4SEE PAGE 15

R. E. MODY & CO.Reay Rd., BOMB N. Y

PESHA WAR476 metres (629 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0* MALIKA PUKHRAJ t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.50 MAQSOOD ANAWAR : ThumriKar na faryad khamashi men asar

paid. kar Chard8.41.4 NOOK JEHAN: Nam aur Geet8.55 KHALIQDAD KHANGhazal; Punjabi Greg9.5 KHAT ON SARANGIA I R ARTIST9.10 FILM DUETS t9.20 MAQSOOD ANWAR: Ghazal9.25 NOOR JEHAN: Punjabi Geet9.30 PUSHTU PROGRAMME9.45 Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 HAR RANG t11..55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FOR TRIBAL AREAS (Pushtu)Shan PESHAWAR RADIO ORCHESTRA;SABZ ALI. Akhir ba sta shil khauri jaw rduna-Sandara; BEGAM JAN t; Pa naikairamadat she khair de ghwarnama da darn-Lo6ha; FARRUKH SAYAR: Che me paishanakhir reman *Ina-Tappe; Sha bedar saltarwakhti ibadat kra da Akbar-CharhairaREI MAN GUL. Yau sale bya pa de larrash., pa nrmbaai gadam de -7 appe; Nan aseovar guluna pa jabia bande qatar do--Lobha130 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd.)FARRUKH SAYAR: Zan ashna kra da .hastade darwase-Rubai; Der basan darkare vantal. Zuljalal de-Chars!; REHMAN GUL:Zamung aqa :swung sarwar Nizamud DisAulia de --Neat; Da Muhazzabe dunya arkan:

Aman: Talk in Pushtu; SABZ ALI: Sanarzoma na marwaur sho-Tappe; Da dilbarbashar ba kola rama hair ahi-Charbaita; To-moroow's programmes; Announcements2.16 PUSHTU PROGRAMME2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 GHULAiM FAREED AND

PARTY: Qawwa!i5.5 NOOR JEHAN: Ghazal aur Gee;5.15 MAQSOOD ANWARGhazal aus Geet5.25 DOSAZAViolin our C'nrionet: A I R ARTISTS5.30 KHALIQI)AD KHAN

Maikasho muzhada keh ghanghorghataen seen Ghazal

Ham roe din rain Geer5.40 NOOK JEHAN: Naat aur Geet5.50 MILE YULE GANE t6.5 MAQSOOD ANWARAb ke sawau men ghar aja Thumri6.15 DO GEETBy KHALIQDAD KHAN and NOOR

JEIIAN8.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 TOPICAL TALK6.55 PUSHTU PROGRAMME7.25 FOR RURAL AREAS (PushtulSakhni. PESHAWAR RADIO ORCHESTRA;REHMAN GUL: Yarn byes parson la rnababahr-i-Khuda--Sandara; Gul da gulzar khwaja-Nantia Ghazal; "Tehzib" Poem wriaen andpresented by BADSIIAH GUL NIAZI; DaJane Rang: Talk reviewing news of the weekby F. H. SHAIDA; SABZ ALI: Praiguathe gham zuna pa sar wi-Toppe; Era thefarad kavi bewra sama-Lobha; Binbaja:DEEN MOHD.; FARRUKII SAYAR; Kakhanda tre ghware khpalo khanda praigda-Rutai; Zulle moran me da janan saukidarandes bashar di --Ghazal; REHMAN CUL: Zamada zra tagat to gora-Tappe; Na ba jwandeyam na ha zaure da Kabul raahi-Charbaita;SABZ ALL Fatheb Khan marwur zi kale hisarwo-Baddda; Tomorrow's programmes8.25 KHALIQDAD KHANMohammad pch sadqe japan ho raha ha, Naat8.30 PROBLEMS OF THE NEW

INDIA (4)What should be the Lingua Franca of India:Discussion relayed from Delhi8.50 NOOR JEHAN: Ghazal8.55 MAQSOOD ANWAR: Dadra9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 "BURHA FALSAFI" t.Play in Hindrtani by S. IMTIAZ ALI "TAJ";Presented by LAHORE DRAMA UNIT10.5 KHALIQDAD KHAN: Ghazal10.10 NOOK JEHANChard sur Geri10.20 MAQSOOD ANWAR: GhazalDadra10.30 AFGHAN -PERSIAN

PROGRAMME11.10 Close down

"r )1_.....

IjUMBER JE ELL RYNON- TARNISHABLE,MATCHLESS LUSTRE'

Umber Jewellery is scientificallyprepared and electro -plated withSovereign Cold through upto datedevices. Umber Jewellery has stan-

dard qualty-retains its colour, lustreand spotless dazzle and gives re..1

Gold service in wear and tear.

SCALE OF PRICES. No. g Fancyneck chain Rs. 7-12-0

EAR -RINGS PER PAIR. No. rnRs. 6-4-o. No. r r set with atoenstones each Rs. 12-4-o, No. sa

Rs. 5 -su -o, No. r3 Rs. 5-4-o, No. 54.Rs. 5-4-o.RINGS. No. 13 Rs. 5-4-o, No. 16Rs. 7-8-o, No. r7 Rs. g -8-o.RINGS IN o ct. REAL GOLD. No.'6 Rs. r9 -8o, No. s7 Rs. uo-8-o,"n. s8 Cuff links Rs. 5-4o per weirNo. chain withButtons of

Yºo watch English

sRs.8-4-o, No. sr Bangles Rs. 0410

.NFancy Bangles e. 3 -8 -

per pair. No.AGENTS WANTED

Sari Pin Rs. 5 -4b -

B. A. UMBER & SON (DEPT. IL)157, GIRGAUM RD. BOMBAY 4.

All times are given in Indian Standard Tung Tizne. Signal01

t Electrical recording f Gramophone records.

Page 64: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

MONI)A1, APRIL iO ?'t ÍE INDIAN LISDRNBR

1.40 LUNCH-HOUR MUSIC tBOSTON PROMENADE ORCHESTRAEmperor 11aliz StraussPETER DAIVSONLittle prayer I loveRoses of Picardy 1 reelDrink to tee only with thine eyesFILE IHUNGARIAN GIPSY BANDThe Soul of RumaniaDream serenade

BOMBAYBOMBAY 1244 metres (1,231 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 KUK PAPIHE KUK tGee;: ZOHRA JAN8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 Master BASWARAJVocal musicColaba Time Signal at 8.45 a..m.8.110 NEWS IN MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMORROW9.15 VINODINI DESAIN bolo ShyamMain to Cie dhar age

9.30 NARAYANRAO VYAS tTuna jago MahanYeti ya main kaunChl;ail ehhahga9,45 SUNDRA BAIMangat makhan rotaHaew hauso hanasda bolari mains

115 KRISHNARAO TENDULKARKaise kaise jatm Gunjerh tareMohavi :slamMend5.40 VARIETY t5.55 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.0 MONDAY AT SIXProgramme of topical entertainment t

Gujarati6.30 NEWS IN ENGLISH640 NEWS IN HINDUSTANI6.45 B. T. VYASMain dukhada kaise summon Cr,6.50 SUNDRA BAIBrahma namti jyache paya AbhaKaya une tuih karisi Goal7.0 PAPOKSHAYA-DANAVI,

Sara n¢MAYA

Bhnian Talk in Gujarati by Dr. R. K. TRIVEDI

BhaironHori Ka(

Deshkar

Bhaj nBhajan

10.0 * Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30 * SAZON K! JHANKAR tABDUL AZIL KHAN: Gat Basant on Vichitn

BeenNAILAYANRAO and GAJANAN RAOBasethri on Sitar and JaltarangSHANK.ARRAU GAIKWAD: Bhajan Dhhn orShahnaiCOPAL CHANDRA LAHIRI: Geet onClariouet12.45 NEWS IN MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 PROGRAMME FOR WOMENWeekly feature in Hindustani of special interestto women1.30 NEWS IN ENGLISH

THE KEN'tUCKY MINSTRELSBanjo song medleyINTERNATIONAL CONCERT ORCHESTR'Merry w.dowCount of LuxemburgSADLER'S WELLS CHORUS withTRABarcarolle (Tales of Hoffman)Easter Hymn

2.30 * Close down

Lehar

7.15 KRISHNARAO TENDULKABAyi taba Purva-Xalya7.30 VINODINI DESAILe chal Gokal gam Thumri-TitanTun rangvish, sari Bhangt.7.45 NEWS IN MARATHI7.55 NEWS 1N GUJARATI8.5 NEWS COMMENTARY(Marathi)8.10 A I R ORCHESTRA: Karnatak3.20 IN THE NEWS3.25 MUSIC3.30 PROBLEMS OF THE NEW

INDIA (4)What should be the Lingua Franca of India:Discussion relayed from Delhi8.50 RADIO RECONNAISSANCE90 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 ANSWERING YOUProgramme in which experts answer' any questins from listeners10.15 Master BASWARAJVocal music10.45 * Close down

BOMBAY 2a.m. TRANSMISSION I

61.48 metres (4,880 kc/sl8.0 to 8.5 AS IN BOMBAY 18.5 INSTRUMENTAL MUSIC .rRAJA and POBITRA: Sitar and FluteDAKSHINAMOHAN TAGORE ORCHESTRAA.radhanaVILAITU BISMILLAH AND PARTY

ORCHIS-h15 ºm

o 0SaAhSi

IN BOMBAY 18.ognbnrh1BEJ Maskx $ASWARAJMascagni Vocal music

9.10 to 10.0 AS IN BOMBAY 110.0 Close dc vn

TRANSMISSION III5.0 * B. T. VYASBarnkha !ti rut haiBasant habar oyi re

Gaol

A New SanskritAnthotofy

CHITTAVINODINI OR MEN-TAL RECREATION. Compile('annotated and' published by R. N.Ghosh, 7 Ruttledge Road, Lucknow. Royal edn. Rs. 51- Popularedn., Rs. 41-. Postage extra.

Mahamahopadhyaya Sir GanganathaJha: ''Thoughtfully, conceive'beautifully executed."Sir Sitela Pr- :ad B-jpeyi: "Admirable compendium...most useful forboth troune a^s' '-I 'Sir C. Y. Chintamani: "Patriotic en-terprise."A. B. Pa trill a: "It has taken t'learned compiler years to get togetller in a compact form the wealthof the apes."

The Hindu: ' "The book is one whic.everybody will love to .possess"

p.m. TRANSMISSION II41.44 metres (7,240 kc/s)

12.30 to 2 30 AS IN BOMBAY 130 Close down

TRANSMISSION III41.44 metres (7,240 kc/s)

5.0 to 6.0, AS IN BOMBAY 13.0 Master BASWARAJVocal music3.30 to 7.15 AS IN BOMBAY 17.15 to 7.30 INTERVAL

61.48 metres (4,880 kc/si7.30 COMMERCIAL NEWS1.45 AT SHORT NOTICE(Recorded programmer

7.30 to 8.6 RURAL PROGRAMMES3.5 to 9.0 AS IN BOMBAY 10 SUNDRA BAI

Sainya bides gaye ThumriTori ras boari akbiya Dadra

1.15 INSTRUMENTAL DUET: Tilang9.25 VINODINI DESAI: Bhaogeetr'9.45 to 10.15 AS IN BOMBAY 110.15 SONNY LOBOS NITE CLUB

BOYSPopular dance music10.45 Close down

CALCUTTA

Sister SYLVIA CAESAR,oho rea'neq bumneast a talk on "Famine

relief in Bengal" from Calcutta

CALCUTTA 12.70.4 metres (810, kris)

.m. TRANSMISSION I'.25 THOUGHT FOR TODAY7.30 NEWS, IN BENGALI7.40 JAGO ALOK LAGANE tVISIIMADEV C1-IATTERJEE7.45 NUTU MUKHERJEEPius pia mat papiara bole

Khayal La:it1.0 DILRUBA: Alai) and GatGOPINATII 11HATTACHARYA3.15 NEWS IN ENGLISH8 30 PREMANURAG tKAMALA JItARIA: Sundari bujhalaJ.AMINI B,AISHNABI: Tora dekhbi jadiKAMALA Jr( ARIA: Sakhi na bole3.40 SHORT nTORY (Fl_ngalir8.45 ANIL DASOgo badhu sundari RabindrarangE badhu kon maya lagloMoe bina uthe kon sure baji

9.0 VEENA: Feroz-IChoni-TodiDABIR KHANMridanga Sangat by SATISH CHANDRA

DATTA

9.30 * Close down

n.m. TRANSMISSION II12.30 * MUSIC FOR STRINGS

Bliss tB B C SYMPHONY ORCHESTRAConducted by Sir A. BOULT1.0 PETER PANJ. M. BARREL(Selected songs; scenes and music)Excerpts from Act I.20 IT'S ALL YOURS

;election from requestsLovely Weekend. You'll always be my sweet -tract; I'm old-fashioned

1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 SCHOOL BROADCASTMusic: Sath bhai Champa by JUTHIKAROY i; The land we live in (4) India's firstcitizen -the agr'culturiss: Talk in BengalOrchestra; Jadi chala. na lage tune t; Newsreview by 'NEWCASTER"

7.10 NEWS IN BENGALI2.15 ADHUNIK BANGLA GAN tPRAB.ASII CHANDRA MAITRA: Jete jete

paths majheLATIKA SEN: Mandira bedi talePRABHASII CHANDRA MAITRA: Kabari

bandhiya ciao

2 25 THE SUN OVER ASIATalk in Bengali2.30 * Close down

t

TRANSMISSION III5.0 * ANNOUNCEMENTS IN

BENGALI"ABICHAR"Topical fea. ere: Produced by BHUBON

MUKHERJEEPresented by SUNIL DAS GUPTA, ANWA-RC'L Hl'Q. M,ONI GHOSH and others

5.15 RADHARANIPatiya may kayac likhunDastane aflame dil Choral

5.30 PALLIMANGAI, ASARParan Mandaler Kasha: Dialogue on variostopics of interest with particular reference toJapanese N

and BHUBON MUKHERJEEies between

BMUKHERJEE TartarULAsar I.

ANANDA PRASAD DAS AND PARTY

6 0 ALAPCHARI AND : ATKARISarod: MultaniBISHWANA7ii CHAKRAVARTY6.15 NUTU "t' 'KHERJEEE mana kan baleasI stambit Khayal Rada Parra6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 SHORT STORY (Bengali)6.45 RADHARANIKhela rase clthila Kanai King's

7.0 REPLIES TO LISTENERS'LEiiElti

7.15 GEETANVITA, Seasonal songs of RabindranathSung by ANIL DASPraknara tapana tape akash trishay kanpeDarun apt bane re akash trisnay Kane refrishnar jal eso eso be, he trishnar jal eso eso

1.30 FOR THE FORCES1.0 NUTU MUKHERJEE

Ab ja may tote nahi balan ThumriCnhar chitar langar morí Bhajan

3.15 RADHARANIJini kayuata gati manthara gamana kara'a

Hari Kirtan

8.30 PROBLEMS OF THE NEWINDIA (4)

What should be tie Lingua Franca of India:Discussion reía; e.d from Delhi

8.50 BENGALI NEWS9.0 NEGLECTED TREASURE (2)Talk by Khan Sahib MAHFUZUL HAQUE9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTSd.20 NEWS IN ENGLISH9 30 B B C NEWS RELAY.1.45 ANIL DASThree songs of RabindranathMaya basa binariai hariniPhaguuera nahiita anandeafi saajhe jamuuay go10.0 DABIR KHANVeeoa Puriya-KayanMridanga Sangat by SATISH CHANDRA

DATTA10.30 NEWS IN ENGLISH

10.40 NEWS IN HINDUSTANI10,50 Close down

Itl CALCUTTA 2a.m. TRANSMISSION I

49.92 metres (6,010 kc,'s)7.25 to 9.30 AS IN CALCUTTA 1 '

9.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II41,61 metres (7,210 ke,'sr

12.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA 12.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kc/st

5.0 to 6.0 AS IN CALCUTTA 1

6.0 to 6.15 INTERVAL61.48 metres (4.740 kc/s)

6.15 to 8.30 AS IN CALCUTTA 18.30 COMMERCIAL NEWS,,English and Bengali)

8.45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 19 20 SARODCatkari Mian hi MalharB1SHWANATII CHAKRAVARTY

9.30 MRITYUNJAY BANERJEEKahe karo jhakajhori. sajan Geet

9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA 1

10.50 Close down

AU times are given in Indian Standard Time Time Signal = Electrical recording t Gramophone records

Page 65: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENERMONDAY, APRIL 10

LA11011E276 metres

a.m. TRANSMISSION I8.0 ABDUL KARIM KHAN t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SHEILA SHAIDASalan ae mandirva Anand Bhairon

8.45 FAZAL-T-KARIMNajaria lag jaegi Thu mrAshna hob r cazar naashna karne lago8.58 ALMAS BEGAM (Montgomery)Ashna hokar nazar na Rahn* karma lagoIk des baser -9.8 NIAZ HUSAIN SHftiMI.Thamri am Dadra9.18 SHEILA SHAIDAGagaria bharan na det ThamriBhajan9.30 GHAZAT, AUR GEETP.1ZAL-E-KARIM9.40 ALMAS BEGAMChata' aur Punjabi Geet9.50 NIAZ HUSAIN SHAMIRona se asir ishq men bebak ho gayoPiya itna kiun tarpate ho10.0 * Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 * AP KI PASAND t12 55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FILM( DUNYA SE t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 SAG AR CHANDThamri aur Crol5.40 SHEILA SHAIDAAlas an'nde nain Khayal Lalit Pancham5.55 FAZAL-I-KARIMKw tom Lo lai i-did-i-shaida nahin ata '

6.5 POORBI ON SARANGIPrem bina sooni hai nagri Ces!6.10 ALMAS BEGAMChnrnl asir Geet6 20 SACAR CHANT): Bhajan

6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

(1,086 kc/a)

130 NEWS IN ENGLISH1.40 NEWS IN HINDUSTANI1.45 NIAZ HUSAIN SHAMIThumri asir Ghazal1.55 SHEILA SHAIDABali hai morí umariyn'.5 FAZAL-I-KARIM,hozad asir Geet1.15 BARTANIYAH KI JANGI

KOSHISHEN (1)Wazdooron ki laambandi: Talk in Hindustanisly Dr. L C. JAIN20 DHOLAK KA GEET

\LMAS BEGAM30 * FOR THE COUNTRYSIDE

". I. SUD: "Kar lai pind sudhar"; ALMAS'TEGAM: Dhotis, Kapas ke beei ki hifazat-

Ik in Puniabi by HARBANS SINGHP sZAL-I-KARIhf; Kafi: "Wasde raihn'wan" t; Punjabi men khabaren; P. L. SUD:nolk-song1.10 BAZAR KE BHAO1.15 * NIAZ HUSAIN SHAMI: Geet1.20 BHAJAN AU11 GHAZALSHEILA SIIAI DA asir FAZ AL-I-KARIM3.30 PROBLEMS OF THE NEW

INDIA (4)What should be the Lingoes Franca of India:Oi%cnssion relayed from Delhi1.50 TOPICAL TALK1.0 * NEWS IN HINDUSTANI1.20 NEWS IN ENGLISH130 R R r. NEWS RELAY9.45 "APNI APNI PASAND"ALMAS BF.GAM; FAZAL-I-KARIM; NIA;HTISAIN SHAMI10.0 BIRHA KE GEET'0.15 SHEILA SHAIDAKanwar ghardhari Bageshcari VidamhiNainau so nahin Dru10.28 FAZAL-I-KARIMLachkat ave ri Dab:10.30 VIOLIN PAR NAGHMA10.35 GHAZAL 4TIR GEETNIAZ HUSAIN SHAMI; ALMAS BEGAM10 45* Close down

Khayal Narain

DACCA257.1 metres (1,167 ke/s)

p.m. TRANSMISSION I1.0 * SUR-O-CHHANDA t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 ALAP IN DHRUPADGANG APADA ACHARYYA2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 PPTYAt AT, CHOWDHLRYMandrahahar recital2.30 PRAKTANI t2.45 LILY GHOSHAm gan aro katha ModernBanaphul paradmhi ..3.0 * Close down

TRANSMISSION H5.0* NANIGOPAL CHATTERJEEChaiti rater nirbae ModernOgo paharia meve Palfigi515 SI TPRABHA BANERJEETomar halo suru RabindrasangitJakban mnlllka bane5.30 ADHUNIK t5.45 NANIGOPAL CHATTERJEE(hare gechhe papri RagpradharBadaria re to Bhaia6.0 HINTS ON A. R. P. (English)6.5 SUPRABHA' BANERJEEGalan bane rater Mode,Prabhu ami nibedita Bhajan6.20 RADHAGOVINDA DASSuela bn'ere Ram Thamri Pilrr6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.45 NEXT WEEK'S PROGRAMME6.50 THIS IS IN THE NEWSWar news featurized. Produced by A I FARTISTS7.0 BURMESE PROGRAMME7.30 FOR THE FORCES

10 UNDER NAZI DOMINATION (1Glory of Greece. Talk in English by Rev. I'7. NORTHFIELD1.15 INSTRUMENTAL DUET"Itar: ASHITOSH ROYFlute: SADEQ ALT1.20 TOPIC OF THE DAY3.30 PROBLEMS OF THE NEW

INDIAWhat should be the Lingua Franca of Indi'lisruss'on relayed from Delhi1.50 NEWS IN BENGALI9.0 KALPATARU t9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS920 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 RADHAGOVINDA DASRasanti nhula phulire Khayer' Krdnra-VitamhiDerena Derrna Khayal Kedara-Drat10.15 SHYAMA SANGIT t

'10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 * Close down

xiheBATTERIESCARAND

STARTING(LIGHTING

LUCKNOW293.5 metres (1,022 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 * DADRA BHAIRAVINBENAZIR BAI

8.5 NEWS IN HINDUSTANI

8.15 NEWS IN ENGLISH

8.30 ALI AKBAR KHAN (Maihar)Sarod recital

9.0 S. D. BATISH: Vocal music

9.20 FILMI GANE t

1.30 BENAZIR BAItifo se karo cabin preet ThumnBalar ja bamuri DadraLillah karam kijie Sarkar-i-Madina Naa

ISO S. D. BATISHApni pasand ke gane

'0.0 * Close down

1.m. TRANSMISSION II12.30 * MUSIC FROM THE MOVIES t

12.55 NEWS IN HINDUSTANI

'.0 EASTER MUSIC t'resented by AMITA ROY".RNEST LOUGH: Jam Christ is risen toda,VESTMINSTER CHOIR. Hymns we love"Toed King Wenceslas'lark: the Herald Angels sing(ENTUCF.Y INSTRELS: Ora Pro Nob'sVEBSTER BOOTH: Agnus Del; Ave Maria

'.30 NEWS IN ENGLISH

1.40 Close down

TRANSMISSION III1.30 * ASHFAQ HUSAIN KHANChayad Rewa; Thumri Barca

1.0 BABVA BAIRam kare kahin Dadalab se did decwaca mehboob-i-Khuda ho

gaya Naat

1.15 ROZWELL I.AYALLGat Tora on Tabla

1.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 NEWS IN HINDUSTANI

6.45 S. D. BATISH: Vocal music

7.5 BABVA BAIIs qadar arkhen miri mehw-i-tamasha

ho gain ChacoMain kaise jaihoon Purbi Daba

7.15 ROOSEVELT SE ROOSEVELTTAK

From Theodore Roosevelt to Franklin Roose-velt (a) Rehn-sehn (Daily life): Talk inHindustani by Dr. R. S. TRIPATHI

7.30 ASHFAQ HUSAIN KHANThumri

7.38 UTHO KEH WAQT A .AYAHAI DUSHMANON SE JANG KA

Poem by A! hiaq Husain Arif Sung by A I RARTISTS

7.45 HAMARA YANCHAYATCHARHuruk Cert: PARCH MANDALI: ChhuttaHarha: Dialogue between R\MAI K.AKA andJHAPETE: Dadr ; MURTAZA HUSAIN;("lime Signal at 8-o p.m.): News; Thumri:BABVA BM; L hafte ke programme; BhajanNaukri ki khoj: Kavita by BHUSHAN

8.30 PROBLEMS OF THE NEWINDIA (4)

What should be tire Lingua Franca of India:Discussion relayed from Delhi

8.50 TOPIC OF THE DAYOr INSTRUMENTAL MUSIC

9.0 * NEWS IN HINDUSTANI

9.20 NEWS IN ENGLISH

9.30 B B C NEWS RELAY

9.45 ASHFAQ HUSAII KHANApni pasand ke gane

10.5 S. D. BATISHVocal music

10.25 BAINánadia bá ran dukh dePiya manat nahinTori madhu bhari ankhiyan

10.45* rim, down

ThumriDadra

Pnrbi Dadra

Ó

Mew 7ootft álut.sft E'.creity1,SE11T1',' Dr/ DQ°:

CVylOf'~the teeth withPYRODROPS ers fxQra".from 'era Indio, Ise rés. As. 12Dr.A.JOTNI PANDIYANTANJORE

Sreri iced Shari. nodRefill:.I.Pice .5015Short- hd. holler Re.l

ongheed Molder :Re 1-8Long Shorehead

Medicalod R.(il

5iloble

A:.liWaa W:.Naiu

II IY6,SBARIIY

LILY BiSGU1T co.CALCUTTA Er BOMBAY

M1. ailre9. Rsft. tivJ :t8 iitei iN Tint. . i141r+eMrº( ear.tatllMs } na.*ttnttafs,tt. eMMsrrin

Page 66: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

MONDAY, APRIL 10 TIER INDIAN LISTENER

MADRASMADRAS 1

211 metres (1,420 Ice/s)a.m. TRANSMISSION I7.30 SWAGATAMVamam-Dheayasi-AdiVinarad namanavi-Dcaegeadheri-Ali7.40 S. D. SUBBULAKSHMI tEvar poi; Pushpamum paahamudane; Sothanai7.50 NEWS IN TAMIL8.0 K. ASWATHAMMA t8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 KAUSALYA RAMAKRISHNA

REDDI: Veen. and VocalS itamma-7'atonta-Rap.Muhattaiklatt i-Bhai rani -Cho puSabhapatikku--A bh ogi-Rup.Payyeda- Nadan amakrrya-Tri p ala10.0 * Close down

p.m. TRANSMISSION II1.0 KAUSALYA RAMAKRISHNA

REDDI: Veena and VocalYorhena-Darhar-AdiSamharini-/f. iada-Rup.Perunkoil- riraeam-ChappuTeruvilvarano -Khamas-Rup1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE t2.0 NEWS IN TAMIL2.5 SARANGI: A I R ARTISTS2.10 SITA AND VEDASami dayajooda-Kedaragaula-AdiMalarinai tunaye-R itigau/a-R madamJa!andhara-Vata j-RupakamPara mukharnela,a-Sura i-Adi2 30 K. T. RAMASWAMI IYENGARNenendu vedakudura-Karnatekebehag--AdiYentani-.Makhari-Rupaka mEnta bhagyamu-Sarong.-AdiKa nakkan kotivendum-Kambhoji-Adi&0 AFTERNOON VARIETY t3.80 * Close down

What better girtthanEXQUISITEJEWELLERY

In

beautifuldesigns.

(22ct. Guineagold only)

Prices aremoderate

andconsistent

withQuality

B. S9 RKAR & SONSLIMITED

Manufacturing Jewellers

GUINEA HOUSE131, Bowbazar Street

CalcuttaWe have no Branches

TRANSMISSION III4.30 * K. T. RAMASWAMI IYENGARUdayavagali-Mohan.-JhumpeNan nubroclú ta- Sankorabharanam-At8V i nayakt+nivale-Mºdh yam ova: i-Adi5.0 TE:A-TIME MUSIC t5.30 S. P. HAMSADAMYANTI6.0 C0112VIERCIAL NEWS6.15 VARIETY t6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 JANTRA SAMMELANAMf kanetalajalarura-Guharan jani-AdiUndenru-Harikambho ji-RupakemElanidayaradu-Gouda-AdiTom tomtadirana-Dayavati-Adi7.0 V. ANKAIAHYennaganu Ramabhajana-Kamavadhini-

Ru pat gmSadhinchene-Arabhi-AdiEnduku dayaradu-Todi-Chaps7.35 NEWS IN TAMIL7.45 AYUR PERUM KeAPYANGAI.Valayapathi: Talk in Tamdt5.0 "SAMSAYAM"Play in Tel8.15 BALAXRASWATIWith orchestral accompaniments8.30 PROBLEMS OF THE NEW

INDIA (4)What should be the Lingua Franca of IndirDiscussion relayed from Delhi '..

8.50 S. P. HAMSADAMYANTI9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 MUSICAL REFLECTIONSVariations on an Indian theme by REMA10.0 ARIYAKUDI RAMANUJA

IYENGAR t10.30 Close down

MAnRAS 2a.m. TRANSMISSION I

49.3 metres (6,085 kc/s)7.30 to 7.40 AS IN MADRAS 17.40 NEWS IN TELUGU7.50 MORNING ?MELODIES t9.0 GANALAHARIFist lessons in music3.15 to 9.0 AS IN MADRAS 19.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II41.27 metres (7.270 ke/s)

1.0 to 2.0 AS IN MADRAS 13.0 SARANGI: A I R ARTIST'.5 NEWS IN TELUGU1.10 to 2.30 AS IN MADRAS 11.30 Close down

TRANSMISSION III41.27 metres 17.27n kc/s)

t.30 to 6.15 AS IN MADRAS 11.15 LOKAVARTA3.22 KALACHAKRA130 to 6.40 AS IN MADRAS 11.40 RANGASTHALAMUExcerpts from the Stage7.0 YUDDHAKAT.APÚ CHINA

B. P. PA1TABHIRAMARAO, KumarZamindar of Isapileswaraphuram7.10 FOR THE VILLAGES (Telttest)Vasantagitam: Song; Dhanyapv Mama: Disreason: Feeder Roads Talk7.25 NEWS IN TELUGU7.35 RURAL NOTES (Telugu)On items of topical and general iateratMarket rates7.45 to 9.2n AS IN MADRAS 13.20 NISHANI t9 80 V. ANKAIAHMayatitaawm upiai-MayamdaoaglieSr-

Ninnuvinagatigana-Kdyaai-AdiRnp}eArw

Phan ipatisavi- Man haradhweai-Adi9.40 to 10.30 AS IN MADRAS 110 30 Close down

Bhakta ChatsSavithriNaranarayana

:Suaiamangalit;Kismet2.30 S. SARADAVe.tutaaa

TRICHY396 metres (758 kc/s)

T. N. GANGABAI, who sings asA I R Tricky to-

day.

a.m. TRANSMISSION I7.45 MUSICAL PRELUDE tCHITTOOR SUBRAMANYA PILLAI7.50 NEWS IN TAMIL8.0 TRICHY ORCHESTRAEats muddo Binduma(in,Siddhar inner Suddha Dhanyo(lowri navaka Titan,8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 KIRANUR M.. RAMASWAMIPILLAI: NagaswaramInto kannanandameml-Biiahari-TisramNityanandattai-Kh araha ra priya-AdiF,nnokmanbena-Ra: nambari-Adi9.0 * Close down

a.m. TRANSMISSION II1.0 KADAMBAM tChembai Vaidyanatha Bhagavatar. Sri Mahe

ganapati CaulMadura Mani Iyer: Anuragamulai Saran'sEttanai Vidangal RagamalikrMusiri Suhramania Iyer: Nava slddhi

petralum Kharahara`r'Nieupamannsami Behr

Tanjore f.akshminarayana Iyer. Tirusira'iri-

SenjurutTiruppug.

VanPadi mad: nadi

1.30 NEWS IN ENGLISH1A0 T. N. GANGA BAIManan aarpoji DhaayesiSellum vagai ellas muraiyya Madhyamarut!hamAtan An inda nadigal ellam Al rollaway

Engal Kurajadi vaoam Sawra,h/ramKutúai vaitto velum nalai Anandabhairaai1.0 NEWS IN TAMIL1.5 SUMMER SCHOOL1.30 * Close down

TRANSMISSION III5.0 * KIRANUR M. RAMASWAMI

PILLAI: NagaswaramRaga Alapana Tod;Pd(avi RegamalikaTorah; Tiruppugal

5.45 LEARN TO SING

3.0 PANDANAINALLUR MUTHIAHPILLAI: Violin

Satileni Pa,eiae'.^-:'ajendra NatakuraajiEmma Punniyam Useai

1.30 NEWS IN ENGLISH3.40 FOR THE VILLAGESGRAMA NATAKA SABHA: "Rama Maruti':Part a ; Kumnran Truvadi Kaitozhuvaye t1..15 NEWS -REEL (Tamil)

1.30* LOCAL ANNOUNCEMENTS

7.35 NEWS IN TAMIL

7.45 BOOK REVIEW (Tamils4. RAMA IYER

3.0 PANDANAINALLUR MUTHIAHPILLAI: Violin

Adi moham konden

Ennatan

Snhrehharaa.mAnandarratanaprakaats Kedars..

SaveniPitta pirai oath Mayamdavagash.

3.30 PROBLEMS OF THE NEWINDIA (4)

What should be the Lingua Franca of India:Discussion relayed from Delhi

5.50 T. N. GkNGA BAIT Tnai maravamalSivanai marayaleEdn ParamnkbamInimel avarlkumAyyaa ennai andarule

1.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY945 SWARA VART.AN.4MPresented by A I R ARTIST

10.0 MELODY TIME t`ANANTA SAVANAM": M. V. RAJAMMA"SAT! SUKAVYA": T. R. MAHALTNGAM"(1ANGAVATAR". N. C. VASANTAKO-

KILAM"BHAKTA NARADAR": RAJAN and

RUKMINI"SAKUNTALA": M. S. SUBBULAKSHMI"DEVAKANYA". U. R. JIVARATNAMAND PARTY"ASHOK I.UMAR": M. K. TYAGARAJA

BHAGAVATAR"BHAGYALAKSHMI": K. B°LASARASWATI"7.AMINDAR". SHANTA APTE"TUT.AS°DAS": RAM MARATHE and

VASANTI

10.30 Close down

PantavarafiMal Ion

Kai- anibhairavi

Kapi

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

'.m. TRANSMISSION I25.45 metres (11,790 kciss

3.0 PALGHAT RAMA BHAGA-VATAR t

Msjanaki Kimbol115 NEWS IN ENGLISH3.30 TOPICAL TALK IN TELUGU3.40 VEENA AND VIOLIN BY

A I R ARTISTSEtula Brotuvo Chat ravakar. rasadalanayaaa Rio ha,'Caanatandri Dreansaaoher1.0 S. SARADAMeru Samna Mayama(avagowlrTanayuni Bha,rnrims Kalla Arabhi'yamauadaranga Dhanya,'akkala Nilabedi KharaharapnJ`1.30 Close downl.m. TRANSMISSION II

25.45 metres (11,790 kc/s)

2.0 NEWS IN TAMIL1.5 NEWS IN TELUGU'!.10 MOVIE MUSIC t

Tanda'he anandawAgniendrariyayr

Deva Dev:Radhanu Vidach'

Nach Narh F-Char Ghar Mai

Kadaragonia

Manamuleda Hamir Ke'rani'aramatmuni BkavanarandheriSamjavara Seddhanwri\mho Mono Ragamelika1:0 * Close down

TRANSMISSION III41 61 metres (7,210 kr /a)

1.30 PROBLEMS OF THE NEWINDIA (4)

What should be the Lingua Franca of India:Discussion relayed from Delhi3.50 NEWS -REEL (Tam:)1.0 T. R. MAHALINGAM: Flute tBha)7ane Kannada't adds aavarili Toaivnnadinanne Be codaMary Bari K6.me,9.45 ORCHESTRAL FAIRY TAT RS tCOLUMBIA BROADCASTING SYMPHONYORCHESTRAConductor: HOWARD BARLOWMA MERE L'OYE Maurits, RavelPavane of the Sleeping Beauty; Hop O'MyThumb; Laideronette, Empress of the PaConversations between Beauty and the Beat;The Fain GardenMTNNEAPOT TS SYMPHONY ORCHESTRAConductor: EUGENE ORMANDYHART JANOS Zoltan NoddyPrelude: The fairy tale begins; VienneseMusical Clock; Song; The Battle and Defeatof Napoleon; Tns1nezzo; Eagan* of duiEmperor and his D'art10.30 Close down

hi; alcnaa ar. ,ts..ae s.. ..etee iv....:..t u'! lob..r.ttei rraldb+ir .

.710

Page 67: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

tivbteiv LIaIT'j=fVáll: I`1ttLsllAY, APRIL Ii

DELHIDELHI 1

328.6 metre: (886 kc/s)a.m. TRANSMISS1UIv` I8.0 DELHI RADIO ORCHESTRAShiumat Maims8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 RECITATIONFrom Shri Ramayana: Text and tranaatioa b,Pt. BALKRISHNA SHARMA8.50 DEVOTIONAL SONGSROOTA SINCH AND PARTY9.5 ABDUL KARIM KHAN t9.10 MOHD. HUSAIN (Jaipur)Rang-i-sharab se men siyat badal gal9.25 JAPAN'S EYE ON INDIATalk by Capt. BREWSTER-GOW

9.30 ROSHAN AKHTARWohi meri kamameebi wohi ten beoisxi9.35 MASHUQ ALT KHANAe forma bath woh otro but hº aya toKsa sahab shad hai bashash hai ji ap hi ar9.45 BANDE HASAN (Nahon)Allah fans Khayd Mica ki Tod10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 INSTRUMENTAL DUET10.12 MOHD HTTSAINWoh oaghma bulbd-i-rangin maws Mbar ho jaDadra10.22 ROSHAN AKHTARBaba! more ntibar chhooto hi joe ThemePhir aj wohi khushbu ae bad-i-bahar si10.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.0 MILE JUI.E GANE t12.55 NEWS TN HINDUSTANIl 0 MENDET SSOHN (1809 -1847)Overture: Fingal's CavePlayed by 'he NEW QUEEN'S HALLORCHESTRASchema (a mids,,mmer Nivh'a Dream)Played by BENNO MOISEWITSCHChopin (s8to-a8ag) f120 CHOPIN (1810-1849) tNocturne in E Flat opus gPhyed by BENNO MOTaEWTTSCHTPE LONDON PHILHARMONIC ()ACHE'TRA fT n SylphidesGreentrdch T; a C:^^al rat r.30 p.m.1 Sn NEWS IN ENGLISH1.40 B B f', evMIPHONY

ORCHESTRA tSeeenade to msic Vaughae-Williae,(Dedicated to Sir Henry Wood)2.0 Close down

t

TRANSMISSION m5.0 BANDE HASANKaira re Caur Saran: Vliamb$Din gin " Drat5.15 ROSHAN AKHTARSha..q hat rang rageeb-i-saro samara nikiaKshada dast-i-karam jab woh beniaa hare5 25 MOHD. HUSAINJatwa naaar aya sabia ae yar ~hamJo besaba' ho us sarkhushi ko kayo bija5.30 "ONCc FROM "SHARDA" AND

"BASANT" t

5 AB MASUTTn Ay t KHANP:l;aton se all lagi adahi nahisMartoari Cree

_On PANTIE HASANini iai clonal Malawi Tjilamh.tSah s khan Drut6 "0 TIF,T.HI RADIO ORCHESTRAPa .Cara,6.30 NFWS TN EMT, NV6.40 NEWS IN HINDUSTANI6 45 T,()CAL .1NNOUNCEMENTe6 50 MOHD, HUSAINDil gaya raunaq-i-ha t gal; Dadra7 0 BANDE RASANKhavaf Bhopdi Vaiamhit our Droe

7.15 MASHUQ -ALI KHANHuioom-i-tajalli se maamoor hokarM..ih mar nishana handb ke woh matkura diga7.25 CLARIONET: A I R ARTIST7.30 KITABON KT DATENReview of new Hindi boom by NAGENDRANAGAICH

7.45 FOR VILLAGERSHRIDEY RAM: 'Maya Ram' Bazar ke bhao;RAM CHANDAR: Darya; Khabaren; CHHATAR SINGH: Alghoza; Jag-beeti: Bat-cheet:RAM CHANDER: Kundliyaa; HRIDEY RAMour sake sathi: Keenan

8.30 BETWEEN THE BOOK -ENDSBook review by M. W. M. YEATTS8.45 ROSHAN AKHTARPia chhae madhu ban men Thamn

8.50 BANDE HASANTu bai Mohammad Shah Adana9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 MOHD. HUSAINSabin minnat kart-i-tab-i-rhuaidaa drama menMond

9.55 ROSHAN AKHTARMitne wall hasraten had kar lets bun mainNa kisi ki ankh ka noor bun na kisi he did ka

Ian,, bun10,5 FILM! DANE t

'0.20 BANDE TTASANle ri aj Chheya VaiambiNevar ki jhankar Drut10.35 GHAFFAR HAIDERVocal music

1.0.45 MASHUQ ALI KHANShab-i-gham ki sahar nahin hotilo is ahor se Mir rota rahega[1.0 Close down

DELHI 21.m. TRANSMISSION I

60.48 metres 4.900 ke/s)1.0 to 9,10 AS TN DELHI 11.10 to 9.25 INTERVAL1.25 to 10.30 AS IN DELHI I0.30 Close down

l.m. TRANSMISSION II41.15 metres 7,290 kc/s)

12.0 to 2.0 AS IN DELHI 1l.0 Close down

TRANSMISSION m41.15 metres (7,290 kc; s)

.0 to 6.45 AS I" DELHI 11.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 metres (4,960 kc/sl1.0 to 7.45 AS IN DELHI 17 45 ROSHAN AKHTAR`rn hhi jaoChard8.0 HIRA BAT BARODEKAR t

4.5 FOR TROOPS IN INDIA ANDCEYLON

4.30 to 9.3n AS IN DELHI I9.30 MASHUO ALI KHANThumri our Chard1.45 HIPPODROMEPrrf;ramme for di. feese10,45 to 11,0 AS IN DELHI 111.0 Close down

DELHI 3 & 4SEE PAGE 15

Geri

All times are given is Indian /Standard Tlmr

Ag'`

P. R. JEAN LABORATORIESDE -PARIS.

Sts, Hamby Rasó,' Immhr.

Time 511rnal

PESHAWAR476.9 metres (629 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8 0 NAZIR BAI: Purbi Geet t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 PREET KE GEET t8.45 LAL MOHAMMADChard aur Gat8.65 IDAN BAIParis al kis jalwagah par aigahea NaarCott9.5 GULISTAN KHANChars!; Punjabi Ceet9.15 SAZON PAR BHAIRAVIN

9.20 KHAWAB-O-KHAyALIDAN BAI: Sapne men sajan ae GentLAL MOHD: Khalwat-i-yad-i-yar men

toi khasal rah na jae Chased9.30 PUSHTU PROGRAMME9.45 Close down

n.m. TRANSMISSION H12.30 SABD-I-GUL t12.55 NEWS IN IINDUSTAN/10 FOR TRIBAL AREAS (Pushtu,Tueki Nagh ma: PESHAWAR RADIO ORCHESTRA: MOHD. ZARIF: Zargiya Sabasho ma jora-Tappe; Nan de mauqa de dranal saba saba makava-Lobha; Anjan e'zalim I; War song by Akbal Surkal'Presented lay SABZ ALI: Accompanied E.

PESHAWAR RADIO ORCHESTRA; CHISWCHAMAN IAN: Khafga da yar da Shamnayam-Tappe; Stance de khumare di-Lobh,Tomorrow's programmes1.30 NEWS TN ENGLISH1.4n FOR TRIBAL AREAS (Contd.'MOHD. 7..ARIF: So ha darang da dunyabasal khansle-Rubai; Na kawaam Rita da r'na khnal bakht me yari na kri-Ghazal; MP'ARMAD KHAN f; Colahan ke garzi-LahhInsnamental f: Nava taza waq:at: Talk etorrent war events: CHLSHTT CHAMAN JA'Ae dlruba the me nakre barbad-Gbard: ^the pa makh raghwarawule for orbal deMermaba; I 4,51 anno-neements2.16 PUSHTU PROGRAMME2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 STNDHURAPESHAWAR RADIO ORCHESTRA5.5 LAL MOHAMMADNava nays jo kiwi abokb ka

shabab ovo Char,Bazar io mere pehlu men hai ebamaa

men nahin'15 MIN BAIVast our Ceett 25 DOGANE t3.40 GULISTAN KHAN(va yad aaaya mnjhe zanjir dekh kar ChangHam ne man li her Ger5.50 PRAKASHKAUR t155 Y. W. QA'MAR Chazaler y y, A V PEh ahakwe par qiyamat ho ºaen Chars'6.15 LAL MOHAMMADN,,at our Punjabi Gent

6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS8.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 TOPICAL TALK6.55 PUSHTU PROGRAMME7.25 FOR RURAL AREAS (Pushtu)CHISHTI CHAMAN JAN: Falaka sarongzulumgir ye-Tappe; Raura rambial chambailzuluna-Lobha; Tappe aur Charbaita t:ZAR KHAN: Alias pa wham da ghamaz;WAZIR JAN; Ta che did jigar asma glow kropa khanjar Zama; Da Naro mukkuno zamin-dar: a. L.S.A., Talk in Pwhtu by S. IBRAHIMSHAH: Dubai composed by ABDUR REHMANBABA; CHISIITI CHAMAN JAN. Racha rash.dildara wakhla kbabar me-Ceet; Zra yac ramapa khauda yauro-Neemakai; Flute: GUI.R.AHIM; O' ways da as de? Humorous dialo-gue between QAZI SAHIB and HIDAYATKHAN: MOHD. ZARIF: Liliasi rata khkarashale janana.a-Charbaita4.25 GULISTAN KHANTom kya jacto men hal Cal3.30 MERA TAZA KALAM1.46 GULISTAN KHAN : Ghazal1.50 SHAHPARERecitation of selected Urdu venaslA NEWS IN HINDUSTANI1.20 NEWS IN ENGLISH1.30 B B C NEWS RELAY1.45 SPEAKING OF ROOKS2eview in English0.0 LAL MOHAMMAD : Naat

'lar ek atas se ab be -alas hair basa Chard0.10 SAROD-I-SHABANA t0.20 IDAN BAI'armaishi gane0.30 AFGHAN -PERSIAN

PROGRAMME1.10 Close down

4ifkekeziA

IÑIEDILAXMAKE ITA SAFE &SURE

',LAXATIVEMany simple laxatives are known to MedicalScience, but none is perfect. Medilaxcontains seven ingredients. Scientificallyselectel and clinically confirmed theyconstitute the physician's idea of what alaxative should be. Re. xis Small, Rs. 3: -Large. Of all Chem'sts.

INTERNATIONAL TRADING CO.187I33D, Lohar Chawl, BOMBAY.

MEDILAX.+vPELLETSELLETS

It

CONSULT US FOR ALL YOUR NEEDS

RADIO SPARES, REPAIRSAND

LOUDSPEAKER INSTALLATIONFOR ALL OCCASIONS

THE RADIO COMBINES,394A, LAMINGTON ROAD, BOMBAY.

Toas:,..,!COMBV O ICE.

t Pllettrical fpLtátling

Tele : 41253ti

f Oramntshrtn^ rrcortb,85

Page 68: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

TUESDAY, APRIL 11 THE INDIAN LISTENER

BOMBAYBOMBAY 1

a.m. TRANSMISSION I244 metres (1,231 kc/s)

8.0 MURLI WADAN tS AWALRAMJI: Bhairavin8 5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 AZMAT HUSAIN KHANMan ri man Khat8.50 NEWS IN MARATHI9. NEWS IN GUJARATIV.10 TOMORROW9.15 TARABAI BHARATPURIKya jade dala balam manure Thumri

BhairavinNahum thauq be asar ea ha Cho...Woh ayenge web ayenge Gee

t 30 MARATHI -.ONGS t9.45 SHAMBHUDAS DESPANDENun to jayve JaanpuriBF er I ayi milanTurn mat jaw) surari Bhairavin.

10.0 * Close downp.m. TRANSMISSION II12 30 SINDHI SONGS t12.45 NEWS IN MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12 55 NEWS NI HINDUSTANI1.0 GEET MALA t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 LUNCH-HOUR MUSIC t2.30 Close down

TRANSMISSION III5.011 SHAMALA MAZGAONKARPaya hai peer Paris Dhanasl:Pavali'a jhankerPahate vaat kunachi tari Pa. ,

5.40 GHAZALEN tG}IUL.VII MOHAMMED: Itna nigah-i-yar n

MUSH:ARRAY HUSAIN: Sam yeh basodi bunko

YUSUF AFFENDI: Putsan bus na apna krALLAH .RAKHI BEGAM: Yeh bat bat pe5.55 LOC 1L ANNOUNCEMENTS6:0 CHILDREN'S HALF-HOUR(Gujarati)Amaro eh pravas Eau vans; Ane Cleat.puniyani katlik; Ajab ana anandbhari vato;Ane have amaru ek sanghgeet6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6 45 SHAMBHUDAS DESPANDEBhakti prom. via Bhimpal-dLayi nah,m lap Dallis Pia

AGUERINE

FOR AL L FEVERS

7.0 JAPANI MALAKHALI (1)(Under Japanese ruse) Cheea: Talk in Marathaby M. R. DALVI7.15 * TARABAI BHARATPURIKate birah kiraat Thamri Titan,Dil ke her arman Ghazal7.30 SARANGI RECITALAtthai Harnett7.45 NEWS IN MARATHI7.55 NEWS IN GUJARATI8 5 NEWS COMMENTARY

(Gujarati)8.10 TARABAI BHARATPUR1Raga Palathn: SadraMora man hat t:na Thamri P.;Ae dil tujhe khbar hai ka kya

knm raha hen main Ghazal8.20 IN THE NEWS3.25 MUSIC3.30 ALL IN THE DAY'S WORK (2)!tumorous incidents in the day's work: TalLin Engl'Ts by Prof. CORREIA AFONSO8.45 RADIO RECONNAISSANCE

(Hindustani)).0 NEWS IN HINDUSTANI1.20 NEWS IN ENGLISH1.30 B B C NEWS RELAY1.45 KAYE GRANT (Soprano)FRAGRANT MEMORIESSown the vale Moir

Somewhere a voice is calling Tat,Until Saaderso,1.55 BENIAMINO GIGLI (Tenor) tSanta Lucia Cotters0.0 ERNST TOl,TT7.RR (Violoncello)

Sonata by T. B. LOCILLET (syth Century1015 LONDON SYMPHONY

ORCHESTRA tConverto grosso in D major Handc;0.30 HERTHA BECKER

(Pianoforte)' "cero and variation stem la paaaeaille G

Minortondo in G Major opus yt No. a Beethover0.45 Close down

BOMBAY 2m. TRANSMISSION I

61 48 metres (4 880 ke/s)1 0 to 8.5 AS IN BOMBAY 11.5 GUJARATI GARBAS"'ANNA MERCHANT AND PARTY: Jago jr r

GoalrYOTSNA MEHTA AND PARTY: Man awn

man awn4.4SASItWARI AND PARTY: Marc jaun abbe1.15 to 8.50 AS IN BOMBAY 11.50 AZMAT HUSAIN KHANThumri1.10 to 10.0 AS IN BOMBAY 110.0 Close down

1.m. TRANSMISSION II41.44 metres (7.240 kc7s)

12.30 to 2.30 AS IN BOMBAY 12.30 Close down

- TRANSMISSION ID41.44 met -es (7 040 ke/s)

5.0 to 7.15 AS IN BOMBAY 1

7.15 to 7.30 INTERVAL61 4R metres (4.Ran kc/s1

Qn C/latadvatCTAT, NEWS45 AT SHORT NOTICE

Recorded music of repeats of last week's item

1.5 to 9.0 AS IN BOMBAY 1' n SHAMAT.A MAZGAONKAR

ri main jagi Khambaverisnot 'meat

';anha ja to hare Ism

' º5 ST'I'AR RECITAL'lap and Gat

'Art PANT) NA 1:0 TM AGni"anti Say by DUI(Gpcwr STTTJWLA,

Produced by A I R ARTISTS

'0.15 AZMAT HUSAIN KHANAuo data IrdkaatTagat !tartar ti10.45 Close down

All times axe given in Indian Standard Time

CALCUTTACALCUTTA 1370.4 metres (810 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY7.30 NEWS IN BENGALI7.40 LACHHMI-TODIAochar and Vilambit KhayafSung by SACHIN DAS MATILAL8.0 VIOLIN: Bhairon8.5 MUKTIPADA DATTAGhar awn sajan mithe bol Bhujuri

8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 RABINDRAGEETI t8.40 SHORT STORY (Bengali)8.45 CLARIONETAlap and Cat BhairavinRJEN SARKAR9.0 BIJAN GHOSH DASTIDAR4ochar and Khayal BhairoaMeri basant ki mubarak bhoJuba

reVBambro

9..20aSATYEN BOSED

Amar jeehane jadi ghanay AdhunJata byatha mane jage Thum9.30 * Close down'.m. TRANSMISSION II12.30 SWING HIGH, SWING LOW"BENNY GOODMAN'S ORCHESTRAInd the angeh singt.ose of Washington SquareTOMMY DORSEY'S Ui<CHESTRAPeckin' with the penguinDavenport bluesKENNY GOODMAN'S ORCHESTRAAlexander's Ragtime Band['am a ding dong daddyTOMMY DORSEY'S ORCHESTRALiebestrium; Melody in F1.0 DANCING YEARSIvor Novel'o 4 -

Dancing yearsWaltz of my heart; I can't give you; My dearetear; My life belongs to you; Winp of ,terPrimrose1.20 YOURS t'election from requestsWhen they sound the last "all -clear"; Lovecreme back to me; Sentimental interlude".SO NEWS 1N ENGLISH".40 MAHILA MAHALPea-- -'- 'or women: Conducted by

REKHADIGhare-barre News and views of specie'nterest to women; Shahitye Narir run (Idhan;k: Talk in Bengali by KHODIJKHATUN; Ja- van legechbilo bbalo f; Replito listeners' letters'.10 NEWS IN BENGALI9.18 MAHILA MAHAL (Contd.)'his week's retina: Talk in Bengali by BA?'1ANA CHATTERJEE; Musical Moments-be sun over Asia: Talk in Bengali

.30 Close down

TRANSMISSION III'.0 * TODAY -ANNOUNCEMENT'ALPAD.ADIRt ASAR'anducted by NRIPENDRA KRISHNA CHA"F.RJEEAro ekti kahini Sketch presented SHAN'T

`p.RI; EATER and I.OHANI; KUMUM AT''ED: ,Amar dosar je San. Rah;ndrasanr'reetings to members: Floto ki? Rusin raswen: KUMUM AHMED: O amar chand'o; Galoadadtrr chithiA0 MUKTIPADA DATA

".,mare rhabiya nriya Adhun"'.40 SITAR: PIIT,TN PAL'tap and Ca'. Mu'?ani50 SATYEN ROSE

c'bini bare pean Adh^'isakur tab smaranayi . Bleajo

'.n SARANGI"WI and Ca, PariaAFDER ALT KHAN'.15 SACHIN DAS MATTLALi.alejwa men bansnri ki Minn laei Thamri. Pil30 NR'NS IN ENGLISH

'.40 PTJLIN PALSitar. Alan and Ca'. Punt'.5n SATYEN BOSERkela bay toper RagpradhanSaiyad mar Choza;

n BIGNAPANER MULYA(Advertisement. Why, fi), Panya-o-procker'Comnnd;ty and publicity): Talk in Bengali

".15 ICH AYAT,Raga Plash; DadraSang by SACHIN DAS MATILAL

Thu* SlRpai- -":Si

RASHEEDA BEGAM,who broadcasts light music from Lahore.

7,30 RAJEN SARKARClarionet: Rag and Cat. Pasant740 CLOSE-UPSTopical feature: Written and produced In

B. K. BHADRA: Presented by ARUP and1PARUP3.0 BIJAN GHOSII DASTID:IR%char and Khayaf Shudh-Kslyac

Ye preetam pep Vila',' itSadho manka man tyago Bhajan1.30 GANER MA1,A t1.45 NEWS IN BENGALI1.0 UNCONQUERABLE EUROPENetherlands and Belgium: Talk in English1.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS1.20 NEWS IN ENO! ISH1.30 B B C, NEWS RELAY

45 TOPICAL TALK'Sr FEATURE0.0 (WEENIE WOOD (Soprano)

'Vben the great red dawn is shining E. Sharpev the maten of Minnetonka T. Lieuranee

Lullaby Brahma'effect day Jacobs Bond015 ALEX SHEMANSKY (Cello.,1':ncerto it II Major .,Haydn'llegro moderato0.80 NEWS IN ENGLISH0.40 NEWS IN HINDUSTANI0.50 * Close down

CALCUTTA 2.m. TRANSMISSION I

4992 metres (B.nin kris)'.25 to 9.30 AS IN CALCUTTA 1.30 Close down.m. TRANSMISSION II

41.61 metres (7,210 kcis)30 o 2 30 AS IN CALCUTTA 1

.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7.110 kris)

" 0 to 5 30 AS TN ('AI.f1T TTT A 1' 30 FOR ASSAS4VSE 1 ISTRNFRSWaller ehsnari: Talk in Assamese by; AH.ASIT CH.ANDRA DU7T.A ; DUI.AL'ARKOTOKT: .Thal iholia ran sagarat Asa-aese song: News review: DULAL BARKATO

Bihuti rove kare: Adt'mik1.0 to 6.15 INTERVAL

61.98 metres (4 RAO -kr/s11.15 to 7 30 AS TN CALCUTTA t1.30 NEWS REVIEW IN nRTYA1.40 to 8 31 AS TN CALCUTTA 1B 40 COMMERCIAL 'NEWS1.45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 19.20 APARESH ATIM! Adhunik9.30 GUITAR AMTYA ADHIKARYflab and Co'. Brhae9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA 110.50 Close down

t Electrical 0e -cording fi Gramophone recc,rda-

Page 69: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER TUPSDAV, APRIL 11

L:1H0ItE276 metres\ (1,086 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 KANAN DEVI t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SHAMSHAD BEGAMDil jis se znda hai woh tamanna turn hi to htPun jabi Geet8 40 AKHTAR HUSAIN KHANSubba ka Rag8.55 Mu..AMMAD TUFAILRas ke bhare tore nain Thum,,Pram ka jboula jhoolen Gee:9.5 SHAMSHAD BEGAMDair-o-haram se benayaz jab Cera ashoa InvAnsu nahin bas men Gast9.15 AKHTAR HUSAIN KHANVocal music9.30 M1uHAMMAD TUFAILKis ko dekba hai yeh bus kya halMao peh udasi chhai Gem9.50

SHAMSHADBEGAMAnkhon men ankhen dal kar woh muskara gaPeetam peetam jiya pukare Gat10.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30 THUMRIAN DADRE AVE

DOGANE t12 55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FILMI GANEt1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 JOGINDER KAURMadho jal ki pyas na jae ShebdSadho man ka man tyago5.40 MOHAMMAD TUFAILJawae deeno nina ThumriKya keh gal k:ai ki nav kuchh na poochhie5.50 SHAMSHAD BEGAMGhar a nano ne gal keeti HearChain nahin ab man ko Gat6.0 AKHTAR HUSAIN.Sham ka Rag

1.15 JOGINDER KAURtaj men raja jog men jog¡ ShabdJ.20 MOHAMMAD TUFAIL: Nast25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

..30 NEWS IN ENGLISH:.40 NEWS IN HINDUSTANIp.45 SHAMSHAD BEGAMail ko rahin-i-bada-i-gham kar ratan bun men\ dukhre phol laye Geer.55 AKH1'AR HUSAINiham Ka Rag10 JOGINDER KAUR

iimra Shabd5 t"SITARON SE AGE JAHANAUR BHI HAIN" (1)

(eh duniya: Talk in Hindustani by KHADIJA.IINHAJ-UD-DIN'.30 FOR THE COUNTRYSIDEiULAM HUSAIN: "Hear"; SHAMSHADHEGAM "Makke diya chao Sayyda"; Mausmiote: Dialogue in PunjabiAby S. D..IZAM: MOHAMMAD TUFAIL Pun jabiled ; "Banna Khooha da" t; Punjabi menhabaren; GHULAM HUSAIN: "Hear"i.10 BAZAR KE BHAO..15 MOHAMMAD TUFAILk tabassum lab-i-gulab farosh

Lakhon ke bol sahe Dadrai.25 SHAMSHAD BEGAMíun dekhiye keh bar-i-tamanna ulha sakun7holak ka Gen1.37 AKHTAR HUSAIN KHANtat ka RagL50 TOPICAL TALK1.0 NEWS IN HINDUSTANI1.20 NEWS IN ENGLISH).30 B B C NEWS RELAY1.45 FOR THE UNIVERSITIESFrom my bookshil (a) Talk by SIRAJUD-DIN[0.0 "PAPI"Plat/ in Hindustani by UPENDRA NATI''ASHK": Presented by LAHORE DRAMAJNIT: Produced by MALIK HASIB AHMAD10.45 Close down

DACCA257.1 metres (1,167 ke/s)

p.m. TRANSMISSION I1.0 GOURCHANDRA BASAKAdhunik; Bhajon1.15 SHIKSHA SADANEducational broadcastDo you know your body?: Talk in Bengal¡ byDr. SAILENDRANATH ROY, Juddher kbabarakhabar130 NEWS IN ENGLISH1.40 MUSIC OF BENGAL t2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 GOURCHANDRA BASAKThumri and Jhumar2.30 "EXTENSION"Humorous sketch. Written and produced bySUDHIR SARK AR3.0 Close down

TRANSMISSION II5.0 RAGENDRANARAYAN

BURMANDotara recital515 SITA DEVIMor hiyyaiSajan bina5.30 BHAJAN t5.45 GRAMER PATHETopics on rural BengalAmader Shashthya: Talk; Esraj recital: A I RARTIST; Japaner swarup: Talk; Food andthe cultivators: Interview; Market renort6.15 TARULATA MAJUMDARGodhuli torao Idsule ModernDarash binu Bhcjan6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 LOCAL. ANNOUNCEMENTS6.45 TANCHAKRAA I R ORCHESTRA: Conducted by GANGA-P.ADA ACHARYYA7.0 BURMESE PROGRAMME7.30 BURMAR DURDASHASorrows of Burma; (t)-Arajakata; (Breakdownof administration): Talk in Bengali by

All tintes are given in Indian Standard

Eman

RagpradhonDadra

SANTOSHCHANDRA CHATTERJEE7.45 KUCHH PURANI BATENTalk in Hindustani by Shifa-ul-mulk HakiuHABIBUR RAHMAN AKHOONZADA8.0 TARULATA MAJUMDARTomar abeshe chand Ragpradhan(soar pathe taba Moderr8.15 TOPIC OF THE DAY8.25 BICHITRA t8.45 NEWS IN BENGALI8.55 NEWS COMMENTARY (Bengali)9.0 K ALPATARI T t9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGI ISH9 30 B B C NEWS RELAY9.45 RA,JENDRANARAYAN BURMANThumri and Bhajan10.0 RABINDRAGITI t1015 SITA DEBI: Ghazals10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10 50 Close down

LUCKNOW293.5 metres '1,022 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8 0 TARUN SAINIKPoem by VIDYAVATI KOKILSung by GAUHAR SULTAN

8.5 NEWS IN HINDUSTANI

8.15 NEWS IN ENGLISH

8.30 ALI HUSAIN AND PARTY(Benares)

Shahnai recital

3.50 GAUHAR SULTANAb itni rah-o-ram hai zindagi se GhazalUnbars gharq-i-sehba kie ja rape hairs

9.0 V. N. THAKAR (Allahabad)Ab more Ram Todi Pi/ambitPatiyaa pathakwa Drug

9.30 INTERLUDE .r

9.45 ALI HUSAIN AND PARTYShahnai recital

10.0 Close down

p.m. TRANSMISSION H12.30 GEET t12.45 DOGANE t

12.55 NEWS IN HINDUSTANI

1.0 THUMRIAN AUR DADRE

1.30 NEWS IN ENGLISH

1.40 Close down

TRANSMISSION III3.30 V. N. THAKARTunwa ma¡ kar de Khayal Purai VBambitKagwa bole " Drat

£X1 eBATTERIES

FOR

YOUR RADIO /AND CAR

Junte * Tizne Signal

t

6.0 JAMILA BAI (Cawnpore)Woh mulaqaten gain woh chandal eaten ain

alAhroo kya khak us gul ki jo gulshan men nahin

GhazalJae na paiho hamari gall se ke Dadra

3.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

3.30 NEWS IN ENGLISH

1.40 NEWS IN HINDUSTANI

3.45 BEHNON KE L.IEGreta SUSHILA NAMBIAR; "Suni sob ki, kiapne man ki". Playlet by the students of the

Thob"rn College; Lncknow; Bhajan:SUSHILA NAMBIAR; Hamaca ghar: Talk byHAMEEDA HASAN ZAHEER; Mujhe tokuchh inhin bimar kalion se mahabbat bat.Form by AKHTAR SHEERANI recited by

GAUHAR SULTAN; Tarkarian une ghar kiraunaq: Talk; Behnon ke khat our un kejawab: SAHELI

7.30 KAMOD ON SHAHNAIALI HUSAIN AND PARTY

7.45 HAMARA PANCHAYATGHARSamuhik dan: Talk by BAIJ NATH SINGH;Dadra: JAMILA BAI; (Time Signal at hp.m.); News; Bhajon: . N. THAKAR; Veniceka yatri: Story by J. K. JOSHIE; Kasha:CHANDRA BHUSHAN and RAMJI DAS;Purab ka hal: Dialogue; Jaltarang: FAZALHUSAIN

8.30 JAMILA BAIMora man Isar lino ThumriLagi mori binda DadraJor lagte gac fasane men Ghazal

8.50 TOPIC OF THE DAYOr V. N. THAKAR: Thumri

9.0 NEWS IN HINDUSTANI

9.20 NEWS IN ENGLISH

3.30 B B C NEWS RELAY

1.45 THE SETTING SUN\nalysis of Japanese radio propaganda by Dr.FRED M. PERRILL

'0.0 KAVI KE MUKH SERecitation of her poems w'th introductorycomments by CHANDRAMUKHI OJHA

'0.15 ALI HUSAIN AND PARTYihahni recital

'0.30 JAMILA BAI4ipts ka se 'salmon\fain to ho gai badnam

10.45 Close down

ThumriDadra

For

TEA CHESTSOF ALL SIZES

Eaquire:-

HINDUSTAN TRADING

& MFG. CO.NORTON BUILDINGS

CALCUTTA

Phone CAL. 6584 Tele. TRIUMVIRAT.

YOUR COMFORTThe active woman will not feel the slightest

inconvenience if she uses LADCO'S SA NI-TOWLS. Absorbent and sterile

taakas them^SANI-

TOWLS possess a sot thatcomfortable.

LISTER ANTISEPTICS L DRESSINGS CO. (1928) LTD.LOO FORCOSSIPORE t CASCUTTA.

THIS TRADE MARIE

S Electrical recording t Gramophone records.$7

Page 70: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

ItJESbAY, AfttiÍa 11 11VDi!dJV L(S`Í'SNNk

MADRASMADRAS 1

211 metres (1,420 kc/s)a.m. TRANSMISSION I7.30 SWAGATAMIntachalamu-Chakravdcam-ANMein kovayya-Bhoudi-Jham,b7.40 P. G. VENKATESAN tAthawanutbittan; KallamiUa kadale; Andavan-

Ilam7.50 NEWS IN TAMIL8.0 RAGAMALIKAV. S. S. MANI BHAGAVATAR: Noadu yawdean"M. G. MAGOJI RAO: Eons taaiyua8.15 NEWS IN ENGLISH8.80 K. V. JANAKIV avavadivelmurugayya-A rabbi-AdiKaravarum-A mn. avarshini-AdiAnandamadaiveni-Khamas-Tripu'eChandrasekhara-.Sindubhairaai-Adi9.0 Close downp.m. J I/AIN eMISSION II1.0 FOR WOMEN (Tamil)1.30 NEWS IN ENGLLbH1.40 FILM FARE t2.0 NEWS IN TAMIL2.5 DILRUBA: A I R ARTIST2.10 K. V. JANAKI t2.30 K. C. LINGAMAm ba pa:ºdevate-R ad ra p ri ya-Jham paAndavarhvu-Vi jauanagari-AdiBrovavamma-Man ji-ChapuKa rpagame-Madhya ma va s-Adi3.0 AFTERNOON VARIETY t3.30 Close down

TRANSMISSION III4 30 a S. SULOCHANASri kumara-Atari-AdiUnnaiallal-Simhendra madhyamam-AdiKanekkankotivendum--Kambhoji-AdiMamiyam chaLtam-Mohanam-Chop.V anattinmidu-Mand-Adi5.0 TEA -TIME MUSIC tSonata in D Major Opus. zoo No. º. For Violin -cello and Pianoforte. BeethovenPablo casala (vmlenceilo) and Mieczyelaw(pianoforte)Allegro con brio; Adagio con motto Sentimentd'affetto; Allegro fugatoVIENNA PHILHARMONIC ORCHESTRA(Conductor: GEORGE SZELL1Overture "II seraglio" MozartOverture "Marriage of Figaro"5.30 T. B. VIJAYARHAVANSrivenugopala-Anan dabhairavi-AdiS.van I.kilayaseye-Hem'ava'i-RupakamParabrammamr- Sama -R upakans6.0 COMMERCIAL NEWS6.15 VARIETY t6.30 NEWS IN ENGLISH6.4.0 JANTRA SAMMELANAMM unduvenaka-Darbar-AdiBiranavaralichi-Kalyani-R upakamNaninna dhyanadoliralu-Kannada-- hapa7.0 NADAI MUDAL PECHO:Topical talk7.10 BAivDE KHAN: SarangiRoom jhum-Gaudsarana-Trital

a'37

Kadar pia morire-Khamach-ThumriYerf jasoda-Sohini-TritatTokarimtahi- -B,nJrakaui Sarana-Trifal7.35 NEWS IN TAMIL7.45 RED CROSS VARIETY (Tamil)8.0 B. S. RAJA IYENGARR. K. Venkatarama Santry: ViolinR. Narayanaswami Pillai: Mridangam8.30 LAYACHITRAM8.45 B. S. RAJA IYENGARR. K. Venkatrama Sastry: Viol nR. Narayanaswami Pillai: Mridangam9.15 * LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 NEW MUSICTalks on current trendy in Indian music10.0 T. B. VIJAYARAGHAVANVallinayakane-Shan ma khapri ya-AdiEamukhamparayya-Kharaharapriya-

Samajavaragamarm-Hin dolam-.Adi

10.30 Close down

MADRAS 2a.m. TRANSMISSION I

48.73 metres (0,150 kc,'s)7.30 to 7.40 AS IN MADRAS 17.40 NEWS 1N TELUGU7.50 MORNING VARIETY t8.0 GANALAHARIFirst lessons in music8.15 to 9.0 AS IN MADRAS 19.0 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.27 metres (7,270 kc/s)1.0 to 2.0 AS IN MADRAS 12.0 DILRUBA: A I R ARTIST2.5 NEWS IN TELUGU2.10 to 3.30 AS IN MADRAS 13.30 * Close down

TRANSMISSION III4127 metres (7,270 kc/s)

4.30 to 6.15 AS IN MADRAS I615 LOKAVARTANews -talk in Malayalam6.22 KALACIHAKRANews -talk in Kannada6.30 to 7.0 AS IN MADRAS 17.0 BANDE KHAN: Sarangi7.10 FOR THE VILLAGES:Useful birds -discussion; RamadaVimana yanam-Talk

7.25 NEWS IN TELUGU7 30 RURAL NOTES: TeluguOn items of topical and general interns,Market rates7.45 to 9.20 AS IN MADRAS 19.20 BANDE KHAN: Sarangi9.45 to 9.30 AS 1N MADRAS 110.30 Close down

Rapakam

Telugukirtana

1 F F YARKt , THE MOST INVISIBLE OF INVISIBLE` ; aillla,c,te n¢citt A E R I A L Srill" -

ilt

D=IT <

D

D

T

fhe best capacity Aerial available. Abolishes allrex-ferna( wires. Just plug into Aerial Terminal -that's11I -improved reception. Prevents crackles. Only 34

is. long Inted In a Jiffy. Insist on a Jiffy,A rrlalite ma: e Aerials. Ave lable with allRadio dealer. If any difficulty send en iui-rles direct to Sole Distributor.

MODERN TRADING COMPANY= I,MALLMan51OM5, TPIF MAIL LPMeat

reMwAUewTC.MCUJ 1I7 -/1,.,00:,(00(r100551 /C. :uNEW DEIMI. B 0 M g A Y. KA;ACHISAUEAR.

TItICIII'396 metres (758 kris

MANNARGUDIK. SAVITRI, mhobroadcasts a Got-tuvadyam recitalirons Trichy to-

day.

a.m. TRANSMISSION I7.45 MUSICAL PRELUDE tMYSORE T. CHOWDIAH: Violin7.50 NEWS IN TAMIL8.0 NATAKAME ULAGAM tSERUKALATTUR SAMA; P. G. VENKATE°AN; C. S. JAYARAMAN' KOTHAMANGALAM SRINIVssSAN; R. C. DEY8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 KATTUPUTHUR V. SADA-

SIVAMSadananda Tandavam Bahisdar'

Mangalanama DhanyasEtla Dor:kitivo Vasanf,Manattinai Vellamal SanefMuseganai ninai Kvnfalavoral

9.0 Close down

p.m. TRANSMISSION U11.0 KADAMBAM t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 KATTUPUTHUR V. SADA-

SIVAMAril Purivai HamtadhmanKshinamai diruga Mukha:Nityanandattai Hindustani Kaf2.0 NEWS IN TAMIL2.5 SUMMER SCHOOL3.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 PANDANAINALLUR S. RAJAYIParkka parkka KamboYarukkutar Denamanoha,Adikkondar Mehans,Udavi Seyyalahada Sah

5.45 LEARN TO SING6.0 MANN.\RGUDI K. SAVITRI

AMMAL: Got: vadyamManna etulortune-Malayamaratam-TitremUlag.nil-Pan uvarali-AdsNanmaiye-Harikambodi-Adi

6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 FOR THE VILLAGESAdi devane; Grain pests; Kattu Vellam;Kettaya Sangati; Oda Pattu; Tadittadormaganai f

7.15 OURSELVES AND THE WARtalk in Tamil arranged by the District WarCommittee, Trichinopoly

7.30 LOCAL ANNOUNCEMENTS

7.35 NEWS IN TAMIL

7.45 «iMARUMALARCHI":Play in Tamil

3.0 MANNARGUDI K. SAVITRIAMMAL: Gottuvadyam

Enna Adisayam-Sarasrua'i-Adi)obapattikku-A bhogi-Tirramirirajagopala-Saveri-Adir:arunasagara-A ana-AdiA daram-.Si n dh ubha, ravi--A di

3.45 PANDANAINALLUR S. RAJAYIUnai Maravamal SibanRi\rar Asarppadar Mayamalavagaufarar pio Solluvar Toditdittalum Arabhi1.20 NEWS IN ENGLISH

1.30 B B C NEWS RELAY

1.45 RAGAS OF CARNATIC MUSIC(10)

Chakravakam; Kharaharapriya

0.0 MELODY TIME trURAIYUR RAJAGOPALA SARMA: Eduta

nilachite SankarabheranamMAHARAJAPURAM VISWANATHA IYER:

Unadu padam tunaiye-Bhairavi\RIYAKUDI RAMANUJA IYENGAR:

Parnmapavassa Rama-Purvikafyani3. V. SUBBIAH BHAGAVATAR-

Sringaralahari-Na7om hariMADURA MANI IYER. Nira;madi mukham-

Hamsarrasadi0.30 Close down

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

a.m. TRANSMISSION I25.45 metres (11,790 kc/s)

8.0 T. KUPPU BAO: ClarionetRamananu Hari Kambodfdisamayamu Chayanat.8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 TOPICAL TAI.K IN TAMIL

BY A. S. RAGHUNATHAN8.40 D. K. PATTAMMAL tPoonkuyil; Inbakkanavu; Tiraikadal; Kuzhalosai; Kilikkanni; Vennilave9.0 K. S. SUBRAMANYAM: Violin

Jagan mohinBilahar

KaneadTarangin:

SobhilluPoorayaMamavaMaya9.30 Close downp.m. TRANSMISSION H

25.45 metres (11,790 kc,'s)2.0 NEWS IN TAMIL2.5 NEWS IN TELUGU2.10 FILM 'VARIETY t"GANGAVATAR": Iduvenna Sodanai"JEEVAN NATAK": Pranadhana"MOHINI BHASMASURA": Natarama Deva"VISWAMOHINI", Manas. Vedanalo"BIIAKTA KABIR": Rant Kaho"BAHURANI": O'Kinare2.30 THE MAORIS OF r.dW

ZEALAND AND THE ABORI-GINES OF AUSTRALIA:

Recorded feature in the London TranscripLion Service of the H.B.C. is the eerie,Traveller's Tales"

3.0 Close down

TRANSMISSION III4161 metres (7,270 kc/s)

3.30 K. S. SUBRAMANAYAM: ViolinKedaram

PurnachandrikerHari Kambodi

Shaamukhapriya

ialnaneepairulasiramaindeehi'hamukhapriya1.0 "NALI.A KOTU".hort story in Telugu

1,15 MUSIRI SUBRAMANYA'haparamMarubariVirupamana1.30 K. J. NATHAN;undaranturt imasrayamit notarakamasrayami

Sri GuruguhaPanchabanahara

IYER tKhasnasJen uti

Bettag

TakkaSwagPoorvi

Poorrñkalyani

0.0 THE SPICE OF LIFE t"rogramme of variety'tAT GONELLA and Ms NEW GEORGIANS4arnacle Bill, the Sailor\NNE SHELTON: That's the moon, my son-)ON BARRETO and his CUBAN ORCHES-TRA: Cuban love song'HUTCH": Nightingale'tOY SMECK and his HAWAIIAN

SERENADERS: Always in my heartBING CROSBY and MARY MARTIN: Wait

till the sun shines NellieCHARLIE KUNZ: Piano medleyFRED WARING and hit PENNSYLVANIANSSleepy lagoonSILLY COTTON and his BANDRolled rolling along

10.30 Close down

h

All times are given in Indian Standard Time Time SignalN

f Electrical recording t Gramophone records.

Page 71: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER WEDNESDAY, APRIL 12

DELIIIDELHI 1

338.6 metres (886 kc/s)a.m. TRANSMISSION I6.0 DELHI RADIO ORCHESTRABkairavin8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 WAR COMMENTARYBy 'Lt. -Col. BOYES -COOPER8.40 NASIR-UD-DINVocal music8.45 B. R. DEODHAR (Bombay1Khayal Gunkali Vilambit our »rut9.0 IQBAL B SNO

Rattan kidhar ganwain DadraUthi basin-i-sabar N.ghn,a9.10 LAKSHMAN PRASADCarwa maisang lago TaliThumri9.25 MILE JULF. GANE t9.40 B. R. DEODHARKharal Deskar Vilambit our Drut10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 NASIR-UD-DINRuki ruki si ahab-i-marg khatm par aTZaman-i-hijr mite daur-i-wasl-i-yar aye10.17 IQBAL BANO : DadraMole bole Galt10.30 Close downp.m. TRANSMISSION II12.0 HALKE PHULKE GANE f12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 THE LONDON PHILHARMO-

NIC ORCHESTRA $1.20 BRAHM'S WALTZES fPlayed by a SYMPHONY ORCHESTRAConducted by WALTER GOEHRGreenwich Time Signal at 1.3o p.m.1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 THE SONGS OF NOEL

COWARDla this programme you will hear the unfor-gettable I'll see you again"Vocalist: CELIA SUNDAE -SMITH2.0 Close down

TRANSMISSION III5.0 B. R. DEODHARKhayal Multani Vila bit Drut5.20 IQBAL BANOAndar-i-tabanum na ho ghammaa kisi kaMan men char abuse Goof5.30 FOR WOMEN'AI dur naubat bajti hai': Poem by KHEMRAJJOSHI: Recited by SNEH GUPTA; "Badmizajshauhar" it. Talk in Hindustani by Dr.SHAISTA AKHTAR SOHRAWARDY; Filmitied; "Zamin gol hai": Play by AHTRAM-VLLAH, SINEH GUPTA: Song; "Ao laraiki khabaren sunaen": Talk in Hindustani bySARI.A GUPTA; BAJI ke jawab our Behnon kifannaishen6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI4.45 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.50 RANI DEVIGen our Bhajan7.0 NASIR -UD-DINNa samajhne ki ye baten halo na samjhane hi

Na gul-i-naghma bun na parda -i -su7.15 LAKSHMAN PRASADKhºyai Shudh Kalyan Vilambit Drut7.30 NAYA BARTANIYA-1Nai samaji tanzeem: Talk in Hindustani byVIRASAT ALI QIDWAI7.45 FOR VILLAGERS: PhulwariDiu; IQBAL BANO: Naat; "Wafadar Naukar";Feature; RAFIQ AHMAD: Munh ka baja;Kam ki baten; RAM KISHORE: Chaukalya;Kahaniyan, latife our paheliyan: RANI DEVI:Bhajan; Bachchon ke khat our tusks jawab;Khabaren Sur bhap8.30 THE VOICE OF AMERICANews and views about the United States8.45 B. R. DEODHAR: Vocal music9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 IQBAL BANOKhiram-i-naz se partial turbat hone wall haiAo gagan ke tare torea Goat10.0 FILMI GANF f10.15 NASIR-UD-DIN: DadraSang -i -giran hai rah me tam keen-iyar ka10.25, B. R. DEODHAR.local music10.45 IQBAL BANODholak ka Gat11.0 Close down

DELHI 2a.m. TRANSMISSION I

60.48 metres (4,960 kcs)8.0 to 9.10 AS IN DELHI 19.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 metres (6,190 kc/s)9.25 to 10.30 AS IN DELHI 110.30 Close downp.m. TRANSMISSION H

41.15 metres (7,290 kc/sy12.0 to 2.0 AS IN DELHI 12.0 Close down

TRANSMISSION III41,15 metres (7,290 kc/s)

5.0 to 6.45 AS IN DELHI 16.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 metres (4,960 kc/s)7.0 to 7.45 AS IN DELHI 17,45 RANI DEVI: Bhajan7.55 LAKSHMAN PRASADVocal music8.5 FOR TROOPS IN INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.30 AS IN DELHI 19.30 NASIR-LTD-DINNumood-i-zeest ik ijad Nai teri mohabbat kiAshna hokar taghaful ashua kyon hogs.9.40 IQBAL BANOKhol ankh zamin dekh falak dekh9.45 HIPPODROME10.45 to X1.0 AS IN DELHI 111.0 Close down

DELHI 3 & 4' SEE PAGE 15

For MILLS, FACTORIES & MOTORS.

D.C.C., D.S.C., & S.C.C.,Winding wires of all gauges from

No. 6 to 36, S.W.G.THE BEST QUALITY

Available from = -

IMPERIAL WIRE MANUFACTURING Co.,167, Balepet, BANGALORE CITY.

Branch: No. 6, Abdullah Bldg., China Bazar Road, Madras.

Write for Samples and Price List.

PES [lA WAR476.9 metres (629 kc/s)

a.m, TRANSMISSION I8.0 AFZAL HUSAIN AND

PARTY t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 MOHAMMAD YAQOOBGulirtan-i-marni qad-i-raana hat

Mohammad ka MastQissa-i-dar-o-rasan bazi-i-tiftana-

i-dil Cloud8.40 NAGINA BAIEh maqam hai jahau sham nahin

Mahar nahin Ghazal; Mu/taai Kirk8.50 SWAROOP SINGH AND

PARTY : Shabd9.0 SHAKUNTALA DEVI: Gear9.5 NAWA-I-SHAUQ t9.15 NAGINA BATMara muddaa hairs Madine ki galis. NaasSajan ka kkat aya Ga.t9.25 MOHAMMAD YAQOOBMere chaman men Dahi nada bahar rake Caw'930 PUSHTU PROGRAMMERelayed from Delhi9,45 Close downp.m. TRANSMISSION Il12.30' GHAZALEN, GEET AUB

DOGANE f

12.55 NEWS IN HTNDUSTANI1.0 FOR TRIBAL AREAS (Pushtu)Da Boltano Sandara. MUGHAL JAN: Rukshe beltuna gham zarghuna-Lobha; KHAN-ZADA: Belton pa makha ma la raghlo-Sandaro; SABZ ALI: Beltuna da de es kardede-Tappe; Rubai our Ghazal f SOBHATKHAN: fruit ghiwara pa miqdar da khpalamal; MUZAFFAR KHAN: Wi da ghaughaha pa massiar. Muhammad Mustafa razi SarindaKHALID; MUGHAL JAN: $ta dard-o-ghambarns diwana-Neemakai1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd.)KHANZADA: Hagha sakhta rwaz the rashi dagyawat-Rubai; Nazanin de huseen yar zama-Ghazal; Arabi each dhun PESHAWAR RADIOORCHESTRA; Da naro mulkoona zamindar tU.S.A., Talk by S. IBRAHIM SHAH; MU-GHAL JAN: Khapalo jamo sans me khakh krai--Toppe; Sborro-shar de khaiji faryaduna-Lotte; Instrumental f2.16 PUSHTU PROGRAMMERelayed from Delhi2.30 Close down

TRANSMISSION III

5.15 SWAROOP SINGH ANDPARTY: SSabd

5.25 FILM SANGEET f5.35 MOHAMMAD YAQOOBMehehar men Mohammad ka anwan

airala hai NaatAina geet sunaja Goat

5.45 SAZON PAR NACH DHUN5.50 SHAKUNTALA DEVI: Do Geet6.0 SWAROOP SINGH AND

PARTY: Bhajan6.7 NAGINA BAIJhok ludhayon yar nadana Muftºni Ka¢6.15 MOHAMMAD YAQOOBReba falak hai kaisi zamin hai GhazalAlban tarsat hairs darshan ko Gad6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS I? ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 TOPICAL TAI.K6.55 PUSHTU PROGRAMMERelayed from Delhi7.25 FOR RURAL AREAS (PushtulNaghnta i -deer: PESHAWAR RADIO OR-CHESTRA; MUGHAL JAN: Pa gham kearzum sea lardana dilbarana-Ghazal; Rasha

lanana pa gham ke sta waura faryad da gharilogbwazada--G.et; Da Makhke da para rasan:a Da Har Kas Da Pore Ka6 ,Khurak: Talk;KHANZADA: Zara da era matlab basil aho-Tappe; Starge de laaluria di, janan makh dequick-I..6ha; Rabab: DEEN MOHD.;MUGHAT. JAN. Minnat daulat me na qab-laigi-Tappe, Da Rah da para yara sha wafa-dara-Lobha; Farmaishi gane: Listeners' re-quest sot ,esf: KHANZADA: Spin jabin de pakhavist ke lasami-Charbaita: Yaws wruJibrail ruin: da pegham-Baddala; Tomorrow'sprosrammes825 SHAKUNTALA DEVIBeet rhali hai bahar Geet8.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi8.45 MOHAMMAD YAQOOBKhuda se hush ne ik roe yell sawal kiya Nacm8.50 NAGINA BAIApni pasand ke gane9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 MAAJO ON- I-MIJRAKKABVariety programme by FAREED S. JAFRI10.30 AFGHAN -PERSIAN

5.0 NAGINA BAI PROGRAMMEWoh naghma bulbul-i-rangin nawa ik barI Relayed hors Delhihojae Ghazal; Malawi Safi 11.10 Close down

ANNOUNCEMENT -RESERVE YOUR COPY.

VALVE DATAPRICE (Second Edition) PAGES 120

Rs. 5/12/- ea. (approx.)

By J. RAY. D. BAKSHI. Author, ' Valve Equivalents.'Foreword By Dr. C. C. SHAH, M.Sc., Ph.D. (London).

The Book that gives characteristics and bases ofENGLISH, AMERICAN and CONTINENTAL VALVES.

A valuable asset to Radio Dealers and Servicemen.

Will be out on 1st April, 1944. (approx.)Write to:

SUPREME PUBLICATIONS.NAVROJJI MANSION,

CADEL ROAD, -- BOMBAY, 28All times are given in Indian Standard Time Time Signal

69$ Electrical recording t Gramophone recorder

Page 72: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

WEDNESDAY, APRIL 12 THE INDIAN LIS1 I NER

BOMBAYBOMBAY 1

244 metres (1,281 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 V. U. B. ORCHESTRAGat kali jitha8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SUSHEELA TEMBEBalamawa BhairaeiaColaba Time Signal at 8.45 a.m.8.50 NEWS IN MAR:ITHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMORROW9.15 S. G. MOHIYUDDINSitar recital9.30 SINDHI SONG tJIWANT EAT: Shel pardes pankaun KafiHIRA LAL and BADRO, Murli mope mithi

DuetIQBAL BEGAM: Merino bahar ayi KaliKRISHNA LAI.L: Hae when je ishq men

naaat

9.45 Master AZIZBalam matware Thumri Bhaiw.via10.0 * Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 * BHAVGEET tAZAM BAI: Due tujhyawin mark jeevIURA BAI BARODEKAR: Shivnerichya

shivrayaA. P. NARAYANGAONKAR: Jivlagna gawun

preeli gentSHAHU MODAK: Rangbhari pram chitari12.45 NEWS IN MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 BREAK FOR LUNCHProgramme of topical entertainment m

Hindustani1.30 NEWS 1N ENGLISH1.40 LUNCH-HOUR MUSIC tALBERT SAN DLER'S ORCHESTRASandier serenadesRODE S TZIGANESGipsy Drinking SongGipsy FantasyT NGO ORCHESTRADark eves; Russian medleyMANTOVANI'S TIPICAN ORCHESTRARound a gipsy camp fireBI.UF. G AItIAN BANDRakoery, MarchRossenkavalier (WaltzROYAL OPEick ORCHESTRAMarche ~baneMarche Hrngroise2.30 * Close down

TRANSMISSION III50. * VASANTRAO RAJOPADHYAKate ho Gaud -MathesBalma bahar5.25 STRING MUSIC: Patdeep5.35 BHAJP.NPrabhu turn sal jag sarjanbare5.40 GEET tSUSHELLA RANI: Shyam ne nasar MuralANIMA DAS GUPTA: Merl ankhon menR. L. BHATNAGAR. Premi greet nibbana

k:ithie LaiBARK A1 ALI: Baghon men pare jhule5.55, LOCAL ANNOUNCEMENTS6.0 CHILDREN'S HALF-HOUR

( Hindustani tConducted by MAMOOJAN: "Mitza Hawaiihe karname; Chorus; "Theseus" -Feature(Part-II); Lo rose milo"-Our guests;'Dak:a"-Listeners' letters and replies

0

us %Aoar4pPJ sÍ

AMERICAN Osram

PHILLIPS

VALVES

ALLIED ELECTRIC ANO RADIOCORPORATION

wrawrGu.st tuCeasOscPssOatE-11jy Gat+f-ARIACS

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS 1N HINDUSTANI6.45 S. G. MOHIYUDDINSitar recital7.0 * CHANGEZ-I-DAURAN (1)Chcenion lee khilal: Talk in Hindustani by

Z. A. BARNI on Japanese atrocities againstthe Chinese7.15 VASANTRAO RAJOPADHYEHori khelan jat Kanhaiya Sindhura7.30 Master AZIZKate na birah ki rant Thumri Tilang7.45 NEWS IN MARATHI7.55 NEWS IN GUJARATI8.5 NEWS COMMENTARY

(Hindustani)8.10 CHORUSAisi karat anek janam gaye man santosh aspayo;Din din adhik durasa lagi sakal lok phiri ayo

8.20 IN THE NEWS8.25 MUSIC8.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi8.45 NEWS REVIEWTopical talk in English9.0 NEWS IN HINDUSTAN;9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 A I R ORCHESTRAAbhogi Kanoda and Shahan-Kanad.10.0 SUSHEELA TEMBEYe karat ho CAhayaaathanjhanjhan

ajhi chid hedi lthaeieet10.45 Close down

BOMBAY 2:a.m. TRANSMISSION 1

61.48 metres (4,880 kc/s)8.0 to 8.5 AS IN BOMBAY 18.5 INSTRUMENTAL MUSIC tBANIKANTHO MUKHERJI. BhairaninGHULAM SABIR: Pilar on SarangRAJEN SIRCAR: Basan! on Clarionet8.15 to 8.50 AS IN BOMBAY 18.50 SUSHEEIA TEMBEAb esa jagao BhaironNis din Praldm Bhajan9.10 to 10.0 AS IN BOMBAY 110.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II41.44 metres (7,240 kc/s)

12.30 to 1.0 AS IN BOMBAY 11.0 VARIETY tMOHAMMAD YUSUF: DB lagi she tosan nil

ach man that Sindhi KafiMEHENDI RAZA. Jaldi se dola sajana ho

Qawwo!AMMEERBAI KARNATKI: Jogan phir woh

gem gana CentG. M. LONDHE: Sakhi rani jinkila PadG. N. JOSH! and GANDHARI HANGAL:

Chakake Kor Mara'IuAKHTARI BAI FAIZABADI: Sainyya dagha

deke na jana bideswa DadraSHAMA BAI and VASANT: Maro parawash

prat. Gujarati DuetABDUR REHMAN and MUMTAZ BEGAM:Ban lee jogan Mohammad lee ghar jaungi NairRAJEN SARKAR: Clariones par ele dhun1.30 to 2.30 AS IN BOMBAY 1

2.30 Close down

TRANSMISSION m41.44 metres (7,240 kc/s\

5.0 to 7.15 AS IN BOMBAY 17.15 to 7.30 INTERVAL

61.48 metres (4,880 lec/s)7.30 COMMERCIAL NEWS7.45 AT SHORT NOTICE8.5 to 9 0 AS IN BOMBAY 19.0 S. G. MOHIYUDDIN9.20 Master AZIZTore mino ne gbayal kiya bedarda traba karun

Dadra9.30 VASANTRAO RAJOPADHYECagani ye chandrika PadVaunt rutu ala9.45 RED CROSS VARIETY10.15 ROTH STRING QUARTET tQuartet No. 3 Ray Harris10.45 Close down

CALCUTTAr

CALCUTTA 1370.4 metres (810 kc/s1

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY7.30 NEWS IN BENGALI7.40 BIMALAPRASAD '

CHATTERJEEAochar and Khaya! ShiaaranjaniAye umarh gban ghor8.0 SURBAHARTarparan LalitGOUR GIIOSHTabla ungat by GIRIN CHAKRAVARTY8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 GEETALI tANJALI MUKHERJEE: Kachhe ele jabeBIMALAPRASAD SARKAR: O ke jay sakhaANJALI MUKHERJEE: Bhule jeo mor gars8.40 SHORT STORY (Bengali)8.45 SUKHENDU GOSWAMIAochar and KGayal Bilaskhani-TodiEri mere aye9.0 SHAILA DEVIBala bala nirupama AdhuniiAmare biday dite9.151 DHRUPAD AND DHAMARAnt na paseat Brindabani-SarangAli dekho bor bhai RhairaeiSHITAL KRISHNA GHOSHMridanga unseat by PRATAPNARAYAN

MITRA9.30 * Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30 CONCERTINO PASTORALEJOHN IRELAND jBOYD NEEL STRING ORCHESTRALeader: FREDERICK CRINKEConductor: BOYD NEELMinuet: JOHN IRELAND t12.55 PAUL ROBESON01' man river; Black eyes; O, could I butexpress: O. mise me; Lonesome road1.15 LONDON PHILHARMONIC

ORCHESTRA tMarch Militaire Opus 5s No. s Schubert1.20 ITS ALL YOURS tSelection from requestsSkylark; Swing it mama; When Irish eyes aresmiling1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 SCHOOL BROADCAST

BANERJER: O go amar sonar Bhatiali; Sar-darer akhray. Dialogue in Bengali op topics.of particular interest to labourers betweenDWARESH CIIANDRA SARMACHARYA andBHUBON MUKHERJEE; SACHINDRANATHBANERJEE: Keno sari katha: Adhunik7.0 JUDDHER PROBHAB (Influence

of War) (1)Amdder sahitye (on our literature): Talk is.'Bengali by BUDDHADEVA BOSE7.15 SUKHENDU GOSWAMIKoun guts bhavieAochar and Khaya! Bagethn.7.30 SHAILA DEVIPratham jedm banshi gehilaOgo champakabarani tumi7.45 "VARSHA-SHESH"Feature: Written and Produced by BANDKUMAR; Music by SIDDHESWAR MUK.HERJEE8.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi8.45 NEWS IN BENGALI9.0 * FILM REVIEW: Talk in English.9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 MUSICAL INTERLUDE tSylvia Ballet DelibesLONDON PHILHARMONIC ORCHESTRAConducted by EFREM KURTZValse Triste Opus 44 Sibelius10.0 "SO LITTLE TIME"Play: Written and produced by LORNA

HANSON

gaa Adhenii90

MANIARI DUT-TA, who recewlybroadcast a tallin the Women '3Programme at

A I R Dacca.

Adhunik bangla gars; The land we live in (5) 10.30 * NEWS IN ENGLISHThe man - who turns the wheel: Talk inBengali; Adhunik bangla gas; Facts about 10.40 NEWS IN HINDUSTANIJapan: Talk in Bengali by AHSAN HABIB 10.50 Close down2.10 NEWS IN BENGALI2.15 RABINDRASANGIT tKANAK DAS: Madhya diner ebe gunP. K. MALLICK: Manner mine rekheKANAK DAS: Dhushar jeebaner godhulite2.25 THE SUN OVER ASIATalk is Bengal'2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 TODAY -ANNOUNCEMENTSSHITAL KRISHNA GHOSHDhurana muraua mudra Dhrupad MultaniMrMTTaA sangat by PRATAPNARAYAN

5.10 RAGA BHIMP.ALASHRISitar: Alap and GatNRIPENDRAKRISHNA NAG5.20 BIMALAPRASAD

CHATTERJEEKhayal MultaniDadh ke matware Kanhaiya5.30 PALLIMANGAL ASARParan Manda:er Baithak.Dialogue on carious topics of interest witparticular reference to Japanese activities b--tween KAZI AFSARUDD!N AHMED and B.MUKHERJEE: MANJU SEN: Jadi tare naiRabindrasangit; Kalar Bagan: Dialogue on thecultivation of plantain between Qari CHUI.AMAK BAR and BHUBON MUKHERJEE;MANJU SEN, Kar jeno of Rabindrasangit6.0 BIMALAPRASAD

CHATTERJEEAochar and Khaya! BagarAmbuya jorila ri jorila6.15 SHAILA DEVIAmar el rikta dali RabindrasangitMalaya chale dhire dhire Adhunik6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 FOR INDUSTRIAL AREAS

(Bengali 1Shnmike kane Japanider Orissa kare: Talkby DAKSHINA BOSE; SACHINDRANATH

CALCUTTA 2a.m. TRANSMISSION I

49.92 metres (6,010 kc/s)7.25 to 9.30 AS IN CALCUTTA 19.30 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.61 metres (7,210 kc/s)12.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA 12.30 Close down

TRANSMISSION m41.61 metres (7.210 kc/sl

5.0 to 5.30 AS IN CALCUTTA 15.30 FOR ASSAMESE LISTENERSHanbi Katha: Humorous story in Asumeseby HOLIRAM DEKA; ARUN KUMAR BUR -MAN: Dukhar rati Assamese song; =iathaBatera: Dialogue in Assamese on varied to -'-of interest between SUSHIL KUMAR.BAROOAH and KAMAL CHOWDHURY'SARUN KUMAR BURMAN: Achin ajan paths--As:amine wag6.0 to 6.15 INTERVAL

61.98 metres (4.840 kc/s)6.15 to 8.40 AS IN CALCUTTA 16.40 RED CROSS HALF-HOUR7.10 INTERLUDE t7.15 to 8.30 AS IN CALCUTTA 18.30 COMMERCIAL NEWS(English and Bengalis8.45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 19.20 SARAT SATIKFlute Alap and Cat. Maltaur9.30 SUKHENDU GOSWAMINabi lee darbar VasanrAochar and Khayat Va-9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA 110.50 Close down

All tintes are given in Indian Standard Time * Time Signal70

t Electrical recording t Gramophone records.

e

Page 73: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENER WEDNESDAY, APRIL 12

LAHO1IE276 metres (1,086 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 * SUBHA KA RAG t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 VIDYA NATH SETHBhajan our Geet8.40 NASEEM AKHTARThumri aur Ghazal8.50 SIRAJ AHMADKatangra on Sitar9.0 VIDYA NATH SETHMan to kyon bhoole re bhai Bha)janKase chhu oon man ki kahani Gast9.10 NASEEM AKHTARMohabbat se jab ashna ho gae hamBaj rabee hai been Cntf9.20 VIDYA NATH SETHMain turn bin khan udas balms GeetKahe bansia hajai Bhajan9.30 NASEEM AKHTARDekhna hasrat se sue dost kam a hi gayaBalam so Cast9.40 VIDYA NATH SETHDil hauli hash ronda Punjabi Get*Prabhu mere avgun chit na dharo Bhajan9.50 FILMI GANE t10.0 Close downp.m. TRANSMISSION II12.30* PAKKE GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 CHEEDA FILMI NAGHME t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION m5.30 * HIRA BAI: Khayal MultaniAli ri aisi Shyam Vilam/itKangan mundana Drut5.45 VIDYA NATH SETHPee le re ab to matwale BhajanAb sakhi pia milan ki bari Gael5.55 HIRA BAIMore jobana peh ai bahar Dadra; Chard6.5 P. N. GROVERThumri aur Cast6.15 NASEEM AKHTARBauhu kathin hai dagar panghat ki DadraNere nere was we Punjabi Geet

6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 THUMRI, GHAZAL AUR GEETASGHAR MAI1D; IMDAD HUSAIN; MO-HAMMAD IQ$AL7.0 P. N. GROVERThumri stir Gent7.10 ABDUL KAREEM KHAN t7.15 PUNJABI KAV ITA MEN

NATURE: Baba FareedTalk in Punjabi by MOHAN SINGH7.30 FOR THE COUNTRYSIDEBAKHT JAMAL: "Main kemli mere dholelan^": Kajl byy TARIQ; NASEEM AKHT'.I::Dholak ka Gent; "Honor-i-hazva": Talk orPunjabi Geet .t; HURA BAI: Psnjabi Cast;BAKHT JAMAL: Naat; "Nikyan balan nunLoon na wish" t; Punjabi men khaoaren:VIDYA NATH SETH: "Chalo chau da mela"8.10 BAZAR KE BHAO8J5 * HIRA BAIKhayal Eman Kalyan: Aale Nabi AuhadeAli

8.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi8.45 NASEEM AKHTAR

8.50 se FILMI GANE nmat h

9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 "ZINDAGI"Programme of music and verse by AMRITAPRITAM10.5 VIDYA NATH SETHKati Multani10.10 NASEEM AKHTARWoh a ke khwab ben taskeen iztirab to deAa mil ranjha mahi we Punjabi Cent10.12 PAHARISADIQUE ALI: On ClarionetTUFAIL FAROOQI: Pahari GeetMALIKA PUKHRAJ t10.30 BHAJAN, GHAZAL AUR

DHOLAK KA GEETVIDYA NATH; NASEEM AKHTAR; HIRABAI10.45 Close down

IJACCA257.1 metres (1,167 kc/sl

p.m. TRANSMISSION I1.0 * SUR-O-CHHANDA t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FAQUIR MOHAMMADPhula bana ki Khayal jaanpuri2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 VIOLIN SOLO: MultaniPHATIKLAL SAHA2.30 KUSUM GOSWAMI t2.45 FAQUIR MOHAMMADDage bajua saian Thumri Pilo RamaNayna se Nayna Dadra3.0* Close down

p.m. TRANSMISSION II5.0 KIIELAGHAR (For children)Solve this puzzle; Caner dali t; Dash bidesherkhabar; Tomader anurodhe t; Galpashalpa;Ajkar dek

5.30 WALIULLAH KHAN : Sitar5.45 RABINDRAGITI t6.0 MANINDRACHANDRA DEYShahana kirita Khayal Hinds!Mor anginake Thumri6.15 GEETA PATHReadings from the Gaeta by SOMESHCHAN-DRA SARMARAY

6.30 NEWS IN ENGLISH6.40. LOCAL ANNOUNCEMENTS6.45 KANAN DEBI t6.50 DUNIYAR HAL7.0 BURMESE PROGRAMME'7.30 MUSICAL SKETCH"Shat Kalyan": Demonstrating a comparativestudy of six Ragas of the Kalyan group

All times are given in Indian Standard

Presented by A I R ARTISTS: Supported byDACCA A I R ORCHESTRA8.15 TOPIC OF TIIE DAY8.25 JHANKAR t8.30 THE VOICE OF AMERICA8.45 NEWS IN BENGALI9.0 * KALPATARU $9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WALIULLAH KHAN: Sitar10.0 ADHUNIK HINDI GAN t10.15 MANINDRACHANDRA DEKona karate Khayal Malkaw10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

.l ) ))I ))))jt(6 é ICI (6 (1r..`.t e

BATTERIES

CAR AND RADIO

LUCKNOW293.5 metres (1,022 kc/sl

a.m. TRANSMISSION I8.0 * KOHSAR KO SAHAR KA

PAIGHAM MIL RARA HAISung by ABDUL HAI8.5 NEWS IN HINDUSTAN]8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 S. D. BATISH: Vocal musa8.50 BABVA BAINahin parar main ka chainDart ri morfi nindia jagaeNainan katari mat maro

Thom,.Dadra

9.10 ABDUL HAIAsar dekha dua jab rat bhar ki ChoralSaz yes keens -saz kya janeToot gai more man Id veeaa (,sat

9.30 RAGNIYAN t9.50 S. D. BATISH: : Geet10.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30 RAG RAGNIYAN12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FILM MUSIC t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 * Close down

TRANSMISSION III5.30 * BENAZIR BAI (Lucknow)Phir Madine ke lie shauq-i-farawan ki gaeam

NastSayian gaile ho bideswa DadraDekh bar husn-i-benagab tira Charol5.55 ILYAS KHANCat Marwa on Sitar6.5 S. D. BATISHVocal music6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH

Time * Time Signal

6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 BENAZIR BAIPad mori baje Khayal PunaNadia gehri balam dar lags Thumri7.5 ILYAS KHANSitar recital7.15 SHAKHSIYAT KE PEHLU (1)(Aspects of personality)Jismani pehlu (The physical aspect; Dis-

cussion in Hindustani between Ch. MOHAM-MAD SULTAN and ISHWAR DAS7.30 S. D. BATISH: Vocal music7.45 HAMARA PANCHAYATGHARPurbi: LALLA AND PARTY; Purab ka hal:Dialogue; Ghazal: BENAZIR BAI; (TimeSignal at 8-o p.m.); News; Iahahari: LALLAAND PARTY; Bal Sabha; Akash Samar;Suraj: Dialogue between MTMTAZ AHMADand JHAPETE; Panehon ki farmaish; Nirgun;LALLA AND PARTY

8.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi8.45 DHUN ON ' CLARIONETRAM DULAREY8.50 TOPIC OF THE DAY

IOr ONKARNATH THAKUR t

9.0 * NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY

9.45 S. D. BATISH: Vocal music10.0 NAI "AWAZ"Play in Hindustani: Script and Production:ISHRAT RAHMANI: Presented by theLUCKNOW DRAMA UNIT

10.20 BENAZIR BAIGhazal our Dadra10.35 ILYAS KHANTilak Kamod on Sitar10.45 * Close down

It means that you are threatened with gum -rot 1 Serious gumdisease -pyorrhoea or gingivitis -is probably preparing to rob youof your teeth and undermine your health. Use Gibbs " S.R." Tooth-paste to combat this danger -it prevents and arrests gum disease.The Sodium Rincinoleate it contains is what dentists use in the treat-ment of gum troubles. Regular use of Gibbs " S.R." will help tokeep your gums healthy and your teeth sound.

" !! _ 4 311(,m Aso t

011.13 ejt. TOOTHPASTEeiF104111 D. * W. web!, LTD, Loris;. malLaS

t Electrical recording t Gramophone records.71

Page 74: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

WEDNESDAY, APRIL 12 THE INDIAN LISTENER

MADRASMADRAS 1

211 metres (1,420 kc/s)a.m. TRANSMISSION I7.30 SWAGATAMVarnam-Kiravani-AdiAlakala1Ia)udagukani-Madhyamavati- Rupakam7.49 MORNING MELODIES tR. JANAKI: Alai -KadalT. S. GNANAM: Radha Mukbakamala;Janaki Manoharam7.50 NEWS IN TAMIL8.0 CHELLAMMAL tManasa Vrudha; Taye Eahaipal8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 T B. VEERA RAGHAVA DOSS

ViolinRamanipai tanaku-Kedaram-AdiRaramayi nti daka-Amveri-AdiNinne bhajana-Nate-AdiMatsariyada--Surati-Tripula9.0 Close downp.m. TRANSMISSION II1.0 T. B. VEERA RAGHAVA DOSS

ViolinTelisi Ramadtintanato-Purnackaadtika-AdiBrovavamma-Man ji-RupukamKauai i-Mohane.-AdiIniyagilum Sivanandi-Adi1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE t2.0 NEWS IN TAMIL2.5 CLARIONET: A 1 R ARTIST2.10 JAYA AND RAMUEhi Annapurne-Punnagauaran-AdfSri Venugopala-Kuranji-JhampaNikela bhratna-Nadanamakriya-Tripufa2.30 YANAI R. VAIDYANATHA

IYERNayakiye-Hamsanan di-AdiOm Namasivaya-Des-AdiPapapunyam paradu-Subh aparttuvarafi-Ad.

ika-Tri$ram3.0 AFTERNOON VARIETY t3.30 Close down

TRANSMISSION III4.30 * FOR WOMEN (English)Song recital; -Women and social security -TalkBattle for beauty by ZARA5.0 TEA -TIME MUSIC tNELSON EDDY (Baritone;(with orchestral accompaniment)Shortnin' bread Jacques WolffSoftly as in a morning sunrise ("New Moon")

ir1CM iC-V p&

PUSH BACKType

Distributors :-GENERAL AGENCIES

P. O. Box. No. 179.Chitli Kabar, DELHI.

The Cboclete soldier ("The Choelate sol-dier")); (With RISE STEVENS (Soprano)DEBROY SOMERS BANDSelection from "Running Riot"SANDY MACPHERSON: Cinema OrganMedley of famous serenadesLISTENERS' REQUESTS5.30 T. R. BALASUBRAMANIAM6.0 COMMERCIAL NEWS6.15 VARIETY t6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NARAYANARAO VYAS t7.0 ACHU PRACHARAMTalk is Tamil analysing Axle propaganda

7.10 YANAI R. VAIDYANATHAIYER

Karumai kavendum-Kalyani-AdiAtnnanriyad or u-- k a'a p -Ad iNitunai seivai-Panturarati-RupakamArupadai Aida-Jenjhuti-Adi7.35 NEWS IN TAMIL7.45 TENUGU GADDA (1)Krishna --Godavari' Prantamu Talk in Telugu8.0 KMRUINI VASUDEVANV. Seturamiah Violin -S. V. S. Naryanan M'ridangamOrajoopujuc bedi-Kannadagaula-AdiMariveregati-A nandabhai rani -Cha puMuyyage muyystiridu-Purnikalyani-ChapsTiruppugaah-Kanada-Adi

8.30 THE VOICE OF AMMERICARelayed from Delhi8.45 RUKMINI i-ASUDEVANV. SETURAMIAH (Violin;S. V. S. NARAYANAN (Mridangam)

. Etulabrotuvo-Chakravakam-TripulaSarojadalanetri-Sankarabharanam-AdiAndavane-Shanmukhapriya-RupakamBhajagovindam

9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 THE COMMON CAUSETalk on war effort10.0 T. R. BALASUBRAMANIAM10.30 Close down

MADRAS 2a.m. TRANSMISSION I

49.3 metres (6,08 kc/s)7.30 to 7.40 AS IN MADRAS 17.40 NEWS IN TELUGU7.50 ADMAVATI SHALIGRAM tUltra Vairagyavidu; Krishna Krishna8.0 GANALAHARIFirst lessons in music8.15 to 9.0 AS IN MADRAS I9.0 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.27 metres (7,270 kc/s)1.9 to 2.0 AS IN MADRAS 12.0 CLARIONET: A I R ARTIST2.5 NEWS IN TELUGU2.10 to 3.30 AS IN MADRAS I3.30 Close down

TRANSMISSION III41.27 metres (7,270 kc/s)

4.0 to 5.30 AS IN MADRAS 15.30 FOR THE FORCES6.15 LOKAVARTANews -tal in Malayalam6.22 KALACHARANews-talic in Kannada6.30 to 9.40 AS IN MADRAS I6.40 PADDAVALA REVU6.55 YUGALA GANAMU: A I R

ARTIST7.10 FOR THE VILLAGES (Tehteu)Methogs of controlling vegetable pests. Depart-mental talk; Vikshekada Devadevam Tarangam7.25 NEWS IN TELUGU7.35 RURAL NOTE (Telugu)On items of topical and general interest;Market rates7.45 to 9.20 AS IN MADRAS 19.20 VASANTI t9.30 CHEMBAI VAIDYANATHA

BHAGAVATAR t.9.45 to 10.30 AS IN MADRAS I10.30 Close down

TRICHY396 metres (758 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.45 MUSICAL PRELUDE tT. A. NAGASWAMIH BHAGAVATAR7.50 NEWS IN 'J'AMIL8.0 TIRUPPAMBURAM SWAMI-NATHA PILLAI: Flute tAmba paradevate RudrapriyaInienna pechirukkudn SahanaVagaladi bodana Bahag8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SRIVANJIYAM K. RAMA-'

CHANDRANSri Sankara-Suddhasata-AdiVelanidattu-A bhogi-AdiEnna vandadu-Saveri-AdiUllattinidu--Stn dh ubhai rani-AdiInamihuttuls-Mond-Tiruppugal9.0* Close downp.m. TRANSMISSION II1.0 * KADAMBAM tCHUDAMANI: Jagannatha; Unnaininaindu

nanoN. C. VASANTAKOKILAM: Iniysgilam man -

ame; Kuzhalosai KetkudammaV/S1. NDHRA: Jai Jai Krishna; Jaya SriGovindaT. S. GNANAM: Radhamukha Kamals; Jana-ki ManoharamSHANTA APTE: Sumo auno; Sar Sar aorab1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 J. M. ABDUL GHANI: Sitar2.0 NEWS IN TAMIL2.5 SUMMER SCHOOL2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 SRIVANJIYAM K. RAMA-

CHANDRANKandukollum-Kharahara priya-AdiEnai Atkolhrm--Simhendramadhyamam-AdiAlsrkkum nal-Yadukulakambodi-AliIooum Dayavu-Ragamalika-ChapsKami yatterhundu-Tinsppugal5.45 LEARN IO SING6.0 ERODE N. R. VISWANATHA

IYER: ViolinPritapamu-Mauchari-AdiGnanagurl.^- Tadi--RupakamBroovavamma-Manji-Mina Chaps6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 FOR THE VILLAGESMarudaiyin erumai. Feature in Tamil; Amassengal Minakshi: Bhajanai; Rettap Sangati;Dhinamum ninai7.15 TALAVADYA KATCHERI7.30 LOCAL ANNOUNCEMENTS

7.35 NEWS IN TAMIL7.45 TIRUPPUGAZH SARAMUM

SIDDHAR VAKYAMUMMusical discourse in Tamil by T. h4.KRISHNASWAMI IYER

8.30 THE VOICE OF AMERICARelayed from Delhi8.45 ERODE N. R. VISWANATHA

IYER: ViolinTeliyaledu--Dhcnut a-AdiIfanadariyamal- - Kambodi-AdiKanta Judu-Varha;pafi-AdiVinatasuta--Jayanta sena-AdiNane u nai-Ha msan an di-Adi9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 KAVADI CHINDU: A I R

ARTISTS10.0 MUSIC BY ERIC COATESPlayed by 'THE B B C THEATRE ORCHES-TRA: Conducted by ERIC COATES: B B CRecorded programme10.30 Close down

Capt. NOOK AHMED CHAUNAN,mho took part in the play "Tariana"

broadcast from Lahore.

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

a.m. TRANSMISSION I25.45 metres (11,790 kc/s)

8.0 M. S. DEVASENA $Paripurnakama ParvikolyaniUnnai enakku SaakarabharanamIniyalsilum Sieaaasdi

815 NEWS 1N ENGLISH

8.30 TOPICAL TALK IN TELUGU

8.40 CARNATIC ORCHESTRADinamani MayamalavagowlaIkanannu BhairouiAnudinamu Dhansa: i

9.0 RANGA RAGHAVANVaranamuka HamsadhmaniNeedayaradha Vasantabhairau:Ramanannn Hari Kam badPadmanebha ffindolamSadananda Bahadhari9.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II25.45 metres (11,790 kc/s)

2.0 NEWS IN TAMIL2.5 NEWS IN TELUGU2.10 FILM DUETS tM. K. TYAGARAJA BHAGAVATAR and

AMRITAVALLI: VasantarutuJAYAMMA and VENKATRAMAN: Sams maleG N. BALASUBRAMANYAM and M. S.

SUBBULAKSHMI: PremaiyeV. NAGI.°.H and KANCIIANAMALA. O'

Murals

N. S. KRISIINAN and T. R. MATHURAM:Man tha mamthamKHURSHID and SAIGAL. Mere balapan

2.30 D. P. PANCHAPAKESAN ViolinHecharikagarara YadukulaMamavapattabhirrama Manirangv a

Emanthichevo SahanaNamoralagimpave Devagandhari3.0 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kc/s)

8.30 RANGA RAGHAVANNeekelaSrivenugopalaVadeaManavasadaJankarastruti

Devarrmnnhor.Durbar

KamauardhaniKanada

Camakakriyo

9.0 TALAVADYA KATCHERIUnadupadamtunaiye Bhairav.

9.15 "DONGALA MARRI"Play in Telugu9.45 A I R ARTISTManna r+.vana Tolle10.0 TIRUVENGADU SUBRAMAN-

YA PILLAI: Nagaswaram tSrisubramanyayaRant aninneManasaMenenduRagampallaviKanakasaila

10.30 Close down

Kambod>UseniSama

Karnataka BehaeSindhubhairao-ePunaagavard.

All times arc given in Indian Standard Time Time Signal72

t Electrical r'cording f Gramephonc records

Page 75: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

fHE INDIAN LISTENEIt illUksiAY, APRIL i3

DELHIDELHI 1

338.6 :nettts (886 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 VIOLIN: A I R ARTIST8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 JAPAN'S 'TEW ORDERTalk in Hindustani by NARENDRA NATHSETH8.s5 D. T. JOSH! (Lucknow)Bhairavia on Sitar8.50 IDAN BAIChori kahin khule na nasim-i-bahar kiLag chau bad-i-saba kya kisi mastane se9.0 MOHD. ISMAILRana tare sajdon ne divana banaya thaSab pe to mehrban hai pyare9.10 NASIR MOIUDDINDhrupad Drogandhar9.25 MUMTAZ AND PARTYKhamsaColon me tajalli ter, mil rahi ha,9.45 GHAZALEN AUR FILMI GANE f10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 IDAN BA IYehi khushi ha, ke hamko kabhi khushi na h_i10.20 U. T. JOSH!Shudh Sarang on Sitar10.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II12.0 MILE JULF GANE f12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 HAIL VARIETY fVariety programme featuring: SANDY MAC-PHERSON (Organ); CARROLL GIBBONS(Piano); ALBERT SANDLER (ViolinGRACIE FIELDS (Vocal st); HUTCHLESLIE HUTCHINSON (Vocalist)Greenwich Time Signal at 1.3o p.m.1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 THERE ARE SUCH THINGS (4)Featuring CHARLES JUDAH (Vocalist)

1.50 MARCIIINC TO VICTORY tProgramme of famous regimental marches2.0 Close Lluwn

TRANSMISSION III5.0 D. T. JOSH!: Sitar5.15 MUMTAZ AND PARTYKhamtaNihan to h: to ha, ayan to hi to hai5.35 NASIR MOH IDDINAlap our Dhrupad Marva5.50 MOHD. ISMAILAe mutrib-;-khush ilban ik rag sumacMaharaja najarya lag jaegi6.0 IDAN B1'Dil ki eh kuchh khabar nahin ati

-Qurban-i-iabq maut bhi ai to kya ten6.10 FILMI DUETS t6.20 D. T. JOSH'Pilo on Sitar8.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTAN/8.45 LOCAL :1NNOUNCEMEN1S

"6.50 IDAN R.AIBn-i-kbizan se mast halm yad hamen batear kyvDadra7.0 NASIR MOIUDDINAlap aur Dburpad Rag Sri7.15 MUMTAZ AND PARTYMari tagair ba, kya yen to batado mujhko730 URDU SHAIRI KE KIRDAR (2)Nasal:: Talk in Hindustani by Prof TAHIFARUQI

7.45 FOR VILLAGERSBazar ke bhao; RAZA SHAH: Chhand:Khaharen; MUMTAZ aur unke sathi: Qawwali:Teeka aur wake faide: Bat -cheat; RAZA SHAH:Khayal; Farmaishi record

8.30 THE STRIDES OF SCIENCE. (2)Science in industry: Talk by Sir S. S.BH.ATNAGAR8.45 MOH AMMAD ISMAILPia tori tirchhi najar lags Thumr;9.0 NEWS IN HINDI STAN'9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WAR SPOTLIGHT10.0 MUM r17. AND PARTYMain aur hsun-i-yxr ka jalva lie hueKhans:a

Dadra

10.20 MOHD. ISMAILDard to maujud hai dil men dava ho ya na boDadra10.30 D. T. JOSHI: Sitar10.45 IDAN B AIDil hi to hai na sang-o-khisht dard a bhar na

ae kyonDho!ak ka Gut11.0 Close down

DELHI 2a.m. TRANSMISSION I

60.48 metres (4.960 kc/s8.0 to 9.10 AS IN DELHI 19.10 to 9.25 INTERVAL

4847 metres (6,190 kc/s)9.25 to 10.30 AS IN DELHI 110.30 Clot, downp.m. TRANSMISSION II

41.15 metres (7,290 kc/s)12.0 to 2.0 AS IN DELHI 12.0 Close down

TRANSMISSION III41.15 metres (7,290 kc/s)

5.0 to 6.45 AS IN DELHI 16.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 m eres (4,960 kc/s)7.0 to 7.45 AS IN DELHI 17.45 IDAN B.tIBegangi-i-del ke afsane ko kya kahiyaGent7.55 MOHD. ISMAILMandChaman ki yen kaisi haya hogai8.5 FOR TROOPS IN INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.30 AS IN DELHI 19.30 NASIR MO'UDDINA!ap our Dhrupad Adano9.45 to 10.0 Ai IN DELHI 110.0 BOSTON SYMPHONY

ORCHESTRA tConductor: RICHARD BERGENGustav Mahler', "Das Lied Von Dererde'(Sot.g of the Earth)Symphony for orchestra with Solo voices11.0 Close down

DELIH 3 & 4SEE PAGE 15

FOR

InJustrial Rubber Goods

RUBBER BELTINGRUBBER INSERTION

SOLID RUBBER SHEETINGHOSE FOR ALL PURPOSES

SOLID RUBBER CORDFIRE HOSE

RUBBER RODSHAND CART & TROLLEY

EQUIPMENTEBONITE SHEETS & RODS

And AlmostEVERY THING IN RUBBER

Write to :

The Western IndiaManufacturers'

Agency Ltd.P.O. Box 574, BOMBAY

Telegram : ARTLEATHER

All timen are given in Indian Standard' Thin,

PESHAWAI{476.9 metres (629 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0* QAWWALI t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 GHULAM HUSAIN KHANThumri; Ghazal8 45 NOOR JEHAN: Ghazal aur Gest8.55 KHAIIQDAD KHANGhazalen9.5 GEET t9.15 NOOR JEHAN: Naat aur Ghazni9.25 KHALIQDAD KHAN

Punjab: Geed9.30 PUSHTU PROGRAMME9.45* Close down

p.m. TRANSMISSION II12.30* MILE JULE GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FOR TRIBAL AREAS (Pushtu)Sakhni: PESHAWAR RADIO ORCHESTRA:FFROZA JAN: Zama da zra matlab basil aho-Tappe; Roose da Allah umana praigdajata lela-Lobha; Recitation from Dewan-i-Khshal Khan Khattak by LAL BADSHAISHER DIL: Pa toli ke da analyano sarfaroza-Rubai; Dilbar ba litudai khabar ka pa dahal khabar lari-Ghazal; Tomorrow's Pro-grammes1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR TRIBAL AREAS (Contd.)2.16 PU HTU PROGRAMME2.30* Close down

TRANSMISSION III5.0 * NOOR JEHAN: Ghazal aur Geet5.10 GHULAM H1'SAIN KHAN5.20 NAGHMA-I-RAQPESHAWAR RADIO ORCHESTRA5.25 KHALIQDAD KHANIshq muih ko nahin wehahet hi

salsee; Punjabi Geet5.35 NOOK JEHANNaat aur Ghazal5.45 MILE JULE GANE f

6.0 GHUL.414I HUSAIN: ThumriGhazal6.10 SHAMSHAD BEGAM;6.15 GHULAM FAREEDJate ho tum agar to jan dit bhi aanbhal

hi jaega; Punjabi Gent6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 TOPICAL TALK6.55 PUSHTU PROGRAMME7.25 FOR RURAL AREAS (Pushtu)Recitation from Quran-i-Sharii': Text andtranslatim. by Maulvi ABDULLAH GHAZNA-VI. Naat: LAL BADSHAH; Pa dwaro kaunohe mehbools da pak Allah Yadaigi; Badshah dadwaro Lauuo Muhammad Rasoolullab de;FEROZA JAN: Ma xa whoa pa khundora hlo-Tappe: Starge rawarawa khumare-Lobha; Da nan parun halat: D alogue betweenQAZI SAHIB and HIDAYAT KHAN on cur-rent war events; SABZ ALI. Za da basediwana an tuajnoon cha kram-Rubai; Mudamba na wi da dunya daur-o dauran dagha se -Ghazal: Flute: GUL RAHIM; SHER DIL:Da dunya tol ghamuna hair kra-T: pp,Gham da xama da ghare bar kro yara zama-l.abha: FEROZA JAN. Da sta pa gham kejaram-Neemakai8.25 KHALIQDAD KHAN: Neat8.30 BAT BANAE NA BANE8.45 NOOK JEHANDhaiak ka Geet8.50 GHULAM HUSAIN KHANThumri; Khayal9.0* NEWS IN IIINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 FOR THE FORCES10.15 KHALIQDAD KHANGhazal10.20 MALIKA PUKHRAJ10.25 NOOK JEHAN: Punjab: Geet10.30 AFGHAN -PERSIAN

PROGRAMMES

11.10 a Close down

Natural beauty of young and delicate skin needs regularcleansing with Pears Soap. The deep -penetrating lather ofPears lifts away all impurities that may blemish the skin.The glycerine in it keeps young skin soft and supple. Andits famous tonic action closes the pores against dust and dirt,bringing new life and loveliness to the skin. Pears Soapleaves a lingering perfume that is sweetand refreshing.

TG. 32 -lea

' Time Signal

A. lk F. PEARS LIMITED, ISLEWORTH. ENGLAND.

t Electrical recording t Gramophone ter:ords.78

Page 76: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

tHtJfiSUAY, AYÍItI. 13 1 xe ,JVb1dH [.isthaVhk

BOMBAYBOMBAY 1

244 metres (1,231 kc/s)&.1t. IIANSMISSION 1

P.0 DUE Ct'rja pancbhs urja

ZAKARIA BAI and RAMANAND8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 PANDIT RAO NAGARKARDa:ra kalran MamaCclaba 2 tree Signal at 8.45 a..m.850 NEWS IN MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMORROW9.15 RAMANLAL DAVETuns men ra'xho laaj Hari Gujarati Bhaja.Ab tc pragat bhayi w9.30 VARIErYPANNA MERCHANT AND PARTY: Phul nrMiudole Gujarati GarbaCHULAM Al.! KHAN: More nain lagenrn

sang ThunariMANAHAR BARWE: Ham sang khelat

BhairavinPANKAJ MULLICK: Duniyadari chhor de

manawa Gad9.45 J. G. SHALIGRAM

aeai music10.0 Close down

p.m. TRANSMISSION H12.30 NAATEN t12.45 NEWS IN MARATHI12.50 NEWS IN GUJARATI12 55 NEWS 1N HINDUSTANI1.0 BHAJANS, ABHANGS AND

CHORUSES t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 LUNCH-HOUR MUSIC t2.30 * Close down

TRANSMISSION III5.0 J. G. SHALIGRAMVocal music5.20 GAT 1ORA ON TABLAA I R ARTIST5.40 HINDUSTANI SANGEET tABDUL RI.HMAN QAWWAL: Jo Khwaja

na dega to phir kaun dega Mardian Qammal,KALLAN KHAN AND PARTY: Mere sae r

ratters hai KhamsaWAHIDAN BAI: Sakhi ri piya bin ThumrIfUSlfrAlti BAI: Jan -i -bar kashana Ghazal5.55 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.0 CHILDREN'S HALF-HOUR

( Hindustani)Conducted by MAMOOJAN: Mina Hawaii kekarname; Chorus. "Theseus": Feature (PartII); Lo inse milo: Our gnats; Dakia. Lis.teners' letters and replies6.30 NEWS IN ENGLISH645 NEWS IN HINDUSTANI6.55 J. G. SHALIGRAMVocal music7.0 L11 ,E UNDER THE JAPANESEThe morbid mind: Talk in Gujarati bJITURHA! MEHTA7.15 RAMANLAL DAVEGujarati songs

7.30 DRU T KHAYALAchra more Math on-Karma7 45 NEWS IN MARATHI7.55 NEWS IN GUJARATI8.5 NEWS COMMENTARY

(Marathi)8.10 CHORUSMan bah, man murakh tunAb to bnaj n..m Niranjao ka3.20 IN THE NEWS1.25 MUSIC1.30 TALKING ABOUT BOOKSJiscuss¡on on broke new and old1.45 RADIO RECONNAISSANCE.:ewsplay in Gujarati or topical programme iniergliah of recordings, commentaries on newsor music, 0 NEWS IN HINDUSTANI,.20 NEWS IN ENGLISH,30 B B C NEWS RELAYp.45 SHANTI SELDON

(Pianoforte)Sonata in A Major opus sao No. 3 Schubertas.0 LONDON PHILHARMONIC

ORCHESTRA tThe Go.is go a -begging WouldMinuet

aocnoipe.0.5 VERE DA SILVA ( Violin)icnatina opus 537 No. º Schubert015 LONDON PHILHARMONICORCHESTRA t

Sarabande HandelTambourine.0.20 MARTHE NAIDU

(Soprano(Chao: des pruisirs de la pain BourgeoisAir D'Alm.ren HandelRondo de gennevote Duni10.30 QUENTIN M. MACLEAN

(Organ) +Wedding march A(en/slaohe1135 LEO D'SOUZA (Tenors

C -.a Ir.rl:va laprima Doniret'iSei h, maria De CurtisForb'dden music Gastritis,:0.45 Clost down

BOMBAY 2t.u. TRANSMISSION 1

61.48 metres (4.880 kc/s)1.0 to 8 5 AS IN BOMBAY 11.5 KANNADA SONGS tF.RI`:HN'A BAI HUKKERI: Madhava nidayaRALHA BAI. Behu balla dolidlenunR V. PAT/I.: Chakorange chandita man1.15 'o 8.50 AS IN BOMBAY 1150 PANDITRAO NAGARKAR

CALCUTTACALCUTTA 1

370.4 metres (310 kc/s)a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY7.30 NEWS IN BENGALI1.40 JNANENLRAPRASAD

GOSWAMIAnchar and Khayat Deshka.8.0 RAMKELI AND GUNKELIByad mad ant jota Khayal: Vilambitfaje damaru hartar Khayr/: Dr..hung by MAYA DEVId.15 NEWS IN ENGLISH5.30 ADHUNIK BANGLA GANtUTPALA GHOSH: Priyo el ki tornar sheshSUDIIIN CHATTERJEE: Jabar baushi bajloUTPALA GiIOSH: Dore gele mane rub.8.40 SHORT STORY (Bengali)d.45 GIRIN CHAKRAVARTYTumi gele dure chale Ra`pradhaAso kichhu lathe tbakoHay nislti rate ke jena asiJ.0 VIOLIN.flap and Gat BhairaviARDHENDU GHOSH.1.15 MAYA DEVIKhays' Vilambrt and DratJaja re pathikwa Inure

angara kankanya jio maro0.30 Close downp.m. TRANSMISSION III12.30 * ROSAMUNDE BALLET

MUSIC: SchubertNo. tin C Major and No. º in B MinorLONDON SYMPHONY ORCHESTRA12.40 FROM THE SILVER CREENtJIMMY DORSEY'S ORCHESTRALet's get lostJUDY GARLAND'Chat old black magicBENNY GOODMAN'S ORCHESTRACabin in the skyAR11E SHAW'S ORCHESTRAWhen winter comaLUCY SHOOLBRED AND THE

HAWAIIAN SYNCOPATORSMoonlight and shadowsRING CROSBYConstantly1.0 EMPEROR WALTZ: Strauss tOpus 6, BBOSTON PROMENADE ORCHESTRA1.10 DANCE MUSIC tGLENN MILLER'S ORCHESTRALong tall mamaI IAL McINTYRE'S ORCHESTRAFriday afternoon; You are in love with sun:

one elseKEN MAC'S BANDOut of this world; The lady who didn't believ,

in love

Gufarati T:.Darburi-i u.

Mori araj sumo B¡¡nmal EW MAYFAIR NOVELTY ORCHESTRA y

1.0 ALAP ON SITAR Jolly brothers a.m. TRANSMISSION IA I It INSTRUMENTALIST 1.30 NEWS IN ENGLISH 49.92 Inches (6.010 kc/s)

1.40 SCHOOL BROADCAST9 10 to 10.0 AS IN BOMBAY 110.0 Close down Sankocher bihbalata by KANANK DAS and

7.25 to 9.30 AS IN CAL A

DEBABRATA BISWAS t The land we live i. 9.30 Close down161 Looking forward. Tfalk in Bengali Dalbala sabe: Chorus led by H. CHATTERJEEListeners' League: Replies to members' letter2.10 NEWS IN BENGALI

Dinguli more sonar Khanchay Rabindrasanu,:6.0 GUITAR: Evening melodiesSUJIT NAM6.15 GIRIN CHAKRAVARTYSakhire mane pare tan katha Adhur..tEki bolo rabasa phagun na nhurate ,

tledana kothay rakhi beta Ikea* kart

0.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FOR INDUSTRIAL AREAS(Bengali)Japaner Kanaji: Review of Japanese pastaistory by ABU SAYEED CHOWDHURY;'UDIiAKAR: Pran sakhi re; Natun khabar;

Review of current drain by BHUB''`.IUKHERJEE; SUDHAKAR. O go Hagar

,J MITRASHAKTIR KARMADH.AR(Allied brain behind war) (r) Mr. Char -:hill: Talk in Bengali by PRABHAT

`IItANDRA SEN1.15 GIRIN CHAKRAVARTYEkti gan shunechhilamekire tai keel) bandhuDckhna tui isobar tan'.30 ALOKA SANYAL'hare chameli baneAbesh amiss jay urn' 40 AJO BHOLTE PARINIStory in Bea ali: Read byINDU SAHA1.45 FOR THE UNIVERSITIESTab in English8.0 JNANENDRAPRASAD GOSWAMIAlop, Khoyal and Bhajaa8.30 SURALAHARI tRENUKA ROY CHOWDHURY: Jani bahireamar: UMA BOSE: Radha bale bhaire:ItENUKA ROY CHOWDHURY: Ami jedintomare; LIMA BOSE: O amar man bholano

8.45 NEWS IN BENGALI9.0 HISTORY IN THE MAKINGReview of current drain in English9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 TOPICAL TALKOr I EATURE (English:10.0 TEN O'CLOCK TEMPO tSelection from requests; Compered by

MILTON GRAYI had the craziest dream; Sweet little 'wee -

hart; The first lullaby; Trade winds; Ab

sweet mystery of life; I just kissed yourpicture goodnight; Nappy birthday to you:Always in ray heart

10 30 Nr, WS IN ENGLISH t

10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

Bhat '

5

A41

,.m. TRANSMISSION II41.44 metres (7,24n kc/s)

12.30 to 2.30 AS IN BOMBAY I2.30 Close down

TRANSMISSION III4L44 metres (7.240 kc/s)

5.0 to 7.15 AS IN BOMBAY 17.15 to 7.30 INTERVAL

6148 metres (4,880 kc/s)7.30 COMMERCIAL NEWS7.45 AT SHORT NOTICE8.5 to 9.0 AS IN BOMBAY 19.0 PANDITRAO NAGARKARM:ºaliwale Shyam TA uteriGeet hi korla Pad9.20 RAMANLAL DAVEMujh jeevan de, padharo Multar,Man Mohan Gujarati Gee'9.35 CELLO RECITALAs:hai Komod9.45 " CPU JAR)"Marathi sketch written by "SA HRIDAY"of Malead: Presented and produced by A I RARTISTS10.10 PANDIT RAO NAGAKERAaj khelat host ShuntoraBol premache lavit chataka jeevacba Pad10.45 Close down

2.15 ARGHYA tMANJUI.A SEN: Cheye dekh dekhre sol.IIARIPADA ROY. Mantramayee tara; MANJULA SEN: Ami hoilam bujhi Gour2.25 THE SUN OVER ASIATalk in Bengali2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 ANNOUNCc.MEN1'S (Bengali)SANCHAYANS.AVITRI GHOSH: Amar bassoonNTREH.ARI CH.ATTER,PEE: Soma bandhuSAVITRI GHOSH: Tumi priyo mor; NI -TATHARI

CHATTERJEE: Sudiner biphal e.'GOURI CHATTERJEE: Din part jay dinKANAN DEBI: Aji Babar range rang520 BARSHASHESHRecitations from RabsndranthHABIB: Music by BETAR SURACHA:Conducted by GOUR GOSWAMI5.30 ARATI DAS ITTomar jahar kale bakul jhar¡la AdhTomar bamhi ar amar supure5.40 BISHWESHWAR EHATTA-

CHARJEEPiyarwa aye mono Kkayol Bhimgalas,

50 ALOKA SANYALJe kebal paliye beray Rabindrnranr

CALCLTT Y'A 2

p.m. TRANSMISSION 1141.61 metres (7,210 kc/s)

12.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA 12.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kc/s)

5 0 to 5.30 AS IN CALCUTTA 15.30 FOR ASSAMESE LISTENERSJapani-jijutsu (III Sketch in Assamese:Written by PRAFULLADUI'TA GOSWAMPresented by M. S. HOOD and HAWS" .KHATOON AIIMED; Amamese song; Newsreview; Assamese song

6.0 to 6.15 INTERVAL61.98 metres (4,840 kc/s1

6.15 to 7,30 AS IN CALCUTTA 17.30 NEWS REVIEW IN ORIA7.40 to 8.30 AS IN CALCUTTA 18.30 COMMERCIAL NEWSEnglish ar.d Berugali8.45 to 9 20 AS IN CALCUTTA 19.20 THUMRI' PiluMore mime sal ayeBISHWESHWAR BHATTACHARJEE9.30 BANKIM DEClariooet: Kirtan9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA I

Close down

All times are given in Indian Standard Time Time Signal71

Electrical recording t Gramophone records.

Page 77: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

Pia iNDujll ldarfidyíi$C'1}lll%sLAk, AYIÍiIl. lá

LAHORE276 metres (1,086 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 SHAHNAZ BEGAM: Geer8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 HAMD-O-NAATMUBARAK ALI FATEH ALI QAWWALAND PARTY8.45 AMANAT ALI FATEH ALIVocal music9.0 SHAMSHAD BAI (Alipore)Chashm mushtaq-i-deed-i-yar rahi9.10 MUBARAK ALI FATEH ALl

QAWWAL AND PARTY: Qawwali9.20 SHAHNAZ BEGAMGhazal our Gent9 30 AMANAT ALI FATEH ALlThumri9.40 SHAMSHAD BAIAbhi hamari mohabbat kisi ko kya maalomAo ao preetam pyare Geet9.50 MUBARAK ALI FATEH ALI

QAWWAL AND PARTYTab-i-jamal la na saka umr bhar to main ;

Khamsa10.0 Close downn.m. TRANSMISSION II12.30 * MILE JUI.E GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FILMI GANE t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 SHAHNAZ BEGAMMain our karoon kin se mohabbat ten hosePhir jage gad Geet5.40 MUBARAK ALI FATEH ALI

QAWWAL AND PARTYNabi ji karo shad, dukhyariyan nun

Punjabi NaatAthan men mithri nit janbalab Geer5.55 SHAMSHAD BAIKoi ummeed bar nahin atiMan mandar ki sunder moorat Geet65 AMANAT ALI FATEH ALISham ka Rae6.20 SHAHNAZ BEGAMKya wanta hai unko Lana -o -baga lee sash6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6 45 FOR CHILDRENComperes: APA SHAMIM and BRAT JAN

Dr. N. N. GODBOLEwho recently brandcast a talk on Plaotics" from Lucknom

Curia ka beyah: Pluy by Raja AMINUR REH-MAN; KULDIP" KAPUR: Song; Menda'Shahrada: Story by MASOOD AHM.ArKHAN: Insan i's karname enema: Talk hLATIFUR REHMAN; Ek farmaishi ganaBachchon Ii baten. Listeners' letters anreplies7.30 * FOR THE COUNTRYSIDEAi "Baisakhi": Feature in Punjabi by PnH.ANS RAT Produced by M. RAHIM; Pun-jabi men khabaren8.10* BAZAR KE BHAO8.15 SHAMSHAD BAI: ThumriTatak tango Sindhi Gee'8.25 MUBARAK AI.I FATEH ALI

QAWWAL AND PARTYA apne aaeer-i-mohabbat ko azad-i-gham-i-dunya bar de.Al dholan mahi aya Punjabi Gee;9.40 SHAHNAZ BEGAMSapnon ka jadao toot gaya9.50 PLACES IN THE NFWS9.0 * NEWS IN HTNDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 0 B C NEWS RELAY9.45 JAMES JOYCE tTalk by E. M. FORSTER'0.0 "BAISAKHI"Feature in Hindustani by Dr. MOHANSINGH10.30 GEET MALAMUBARAK ALI FATEH ALI QAWWALAND PARTYPreetam hai parries hamara Purl:SHAMSHAD BAT: Jo hona hai holeSf{AHNAZ BEGAM. Rut piya milan di ni10.45 * Close down

DACCA257.1 metres (1,107 kc/s)

ti.m. TRANSMISSION I1.0 SUR-O-CHIIANDA t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 MAYA BHATTACHARYYAVocal music Thumri150 TUBOPHONESITYAMBENOD GHOSH2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 SHRF.EBHAVANVariety programme for womenKhadya Samaaya: Feature: Presented by A I RARTISTS; for you madam}; Barer Jagat; foryou madam?; Be your own tailor: Talk inBengali by ARUNA SEN2.45 MAYA BHATTACHARYYAPriyatama tumi kothay ModernMaio lagena Pdligi'i3.0 * Close clown

TRANSMISSION II5.0 e ABDUL HALIM CHOWDHURY

ModernIslamie

Shiul fharia jayAbdul leader5.15 SHEPHALI DASPavia bharana DadraBaba phal klsaye Ghazal5.30 "BHAKTAKAVI TULSIDAS" tDevotional drama60 PURNACHANDRA NANDIBamhi bajao Khayel Adana-VrlambitAlbina Din Khayal Adana -Drug8.30 NEWS IN ENGLISH6.40 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.45 GUITAR SOLORABINDRANATH DAS

6.50 THIS IS IN THE NEWSWar news featurized: Produced by A I FARTISTS7.0 BURMESE PROGRAMMERelayed from Delhi7.30 ABDUL HALIM CHOWDHUR`Madhu basanta priya Ragpradhra.Sitala jamuna jale Kirton7.45 FOR THE UNIVERSITIES8.0 SHEPHALI DASTuna kaheko Thumr'Mero man ramhi Bhajan815 TOPIC OF THE DAY8.25 BICHITRA t8.45 NEWS IN BENGALI8.55 NEWS COMMENTARY (H:ngali)9.0 * KALPATARUListeners' selections9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 RECITATIONFrom Quran Shari/: Text and translation

110.0 ISLAMIC SONG10.5 PURNACHANDRA NANDIKoelia kuke ThnjanHari bhajaneko

Bhajan10.20 SURA NIRJHAR tFNAVET KHAN: SitarPARITOSH SEAL: ViolinSHYABINOD GHOSH: Qanon10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

LUCKNOW293.5 metres (1,022 kc/s)

a.m. TRANSIVIISSION I8.0* VIRAD GEET tGAUHAR SULTAN8.5 NEWS IN HINDUSTANI815 NEWS IN ENGLISH8.30 V. N. THAKAR (AllahabadlAmar lag raM Khayd Bhairnn VüamhirFiya milan Ii hari " Dru9.0 RAVI SHANKARSitar recital1.20 GAUHAR SULTANRuswa bagadr-d-rauq-1-tamanna nahin hoo,

main Ghana'K'si ko kya khabar ai subba wagt-i-sham

kyahogs Ghazal).35 BHAJAN t1,45 RAVI SHANKARAltar recital10.0 Close down

m. TRANSMISSION II12.30 * THUMRIAN AUR DADRE f12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 MILE JULE GANE f1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III.1 30 V. N. THAKARKa jano re Multani Vilam?'Aj bajat badhai Barsane Maltani D:8.0 AP Kl FARTIIAISHProgramme of gramophone records based onlisteners' requests6 25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI

9.45 RAVI SHANKAR'liter recital1,0 FOR 'THE FORCES7.30 NIBEDITA MITTRABhaj man charan kamal BhajanRaja too were our prakar C.ee:7.45 HAMARA PANCHAYATCHARrim-hen Ii dckh rekh: Khur paka: Talk h.eterinary doctor; Geet. JANG BAHADUR;Time Signal at 8-o p.m.); News; "Mira Bai":

Play by SURESH CHANDRA; feet: NIBEDI-TA MITTRA: Bansri par Dhun: GORA SEN;gees: RAMJ{ DAS

1.30 LUCKNOW RADIO ORCHES-TRA

Composer, ALI AKBAR KHAN9.45 NIBEDITA MITTTRABhajan8.50 TOPIC OF THE DAYOr R.AVI SHANKAR. Sitar recital

9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C. NEWS RELAY9.45 THE PROBLEM OF THE

ABORIGINALS (2)Effects of "Culture -contact": Talk by DrRADI{.A KAMAL MUKERJEE

10.0 GHAZALEN t10.10 NIBEDITA MITTRAShyam Sundae Jamuna tat ThumriPrem ka pushp suhae GentKoi no sarnjhe man Ii bat ..10.30 RAVI SH.\NKARSitar recital10.45 Close down

You must knew many people like FatherKruschen. People who always appearwell and cheerful. They have " ThatKruschen Feeling ". You can be likethat, too. The secret is to keep yourstomach acting regularly, your liver andkidneys working properly. How ? Bytaking " the little daily dose " of KruschenSalts.

GOOD HEALTH FOR A PILE A DAY.Start this simple little daily health rulenow. Take a pinch of Kruschen inyour morning tea, or in warm water,every day After a week you will find anamazing improvement as your bodythrows off its poisons, gets active andhealthy. You will look better, feelyounger - in a word, you'll get thatglorious zest for life known the world overas " that Kruschen feeling ". Kruschenis obtainable from all Chemists, Storesand Bazars.

KRUS(HEN""IT'S THE LITTLE DAILY DOSE THAT DOES IT"

All times are given in Indian Standard Time Tima Sirrnal75

t Electrical eccnrdinw t elrnmrythnnv -c.-e.rde

Page 78: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THURSDAY, APRIL 13 THE INDIAN LISTENER

1IAP1IASMADRAS 1

211 metres (1,420 kc/s)a.m. TRANSMISSION 17.30 * SWAGATAMNeranamm'tinayya-K ,nada -AtaKripata nunan ma-Kha mar-Adi7.40 KOLAR RAJAM tSankara karunakara; Deva kripa nidhiye;

Harahara sambasiva7.50 NEWS IN TAMIL8.0 MORNING MELODIESSULOCHANA: Padmanabhan; KodalilK. SUBBULAKSHMI: Pahimam eri; Janakiramana8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 P. I. NATESA PILLAI

NagaswaramVatapi gana atim-Hammdhwani-AdiPahi rama-Shadvi dam a rgi n, -R a pakamMokshamugalada-Saramati-AdiSantamuleka-Sama-Adi9.0 * Close down

p.m. TRANSMISSION IILO G. N. DANDAPANI: VernaRakasasivadana-Dakka-AdiYuktamukadn-Sri-AdiPahimam-Mukhari-Adi1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE"UTHAMA PUTRAN". Adimai unakku"SATYAVAN": Andavane"RAMBHA'S LOVE": Vuudevasuta"GRIHALAKSHMI": Bigi kaugita"DEVATA". Charana smile"JEEVAN NATAK": Talas, mate2.0 NEWS IN TAMIL2.5 VIOLIN: A I R ARTIST2.10 N. BALASUBRAMANIAMToodu nisollivarai Maniraagu-AdiAttaru nam-Bhairavi-AdiAppa ramabhakti-Pantuvarali-Rupakam2.30 S. TRLPURASUNDARIChes' nadellamarachitivo-Todi-AdiO Jagadamba-Anandabhairavi-Adi1 ninrukanam-Srinan jani-RupakamKsh irasagarasayi-Purvika.'yºni-Adi3.0 AFTERNOON VARIETY3.30 * Close down

TRANSMISSION III4.30 * A. V. NARAYANAPPAMasamuleda-Ham:rkafyan AdiManasavrithagarvametik bhogi-AdiPnanamam, alaaur-&aala-Adi5.0 TEA -TIME MUSIC tCarroll Gibbon: (Pianoforte)Medley No. as; rg; º3; no; 18;7; ,r and 65.30 P. I. NATESA PILLAI

(Nagaswaram )I olioenujeyu-Kok.Iadhwani-AdiAparadhamulaoorva-Rata'i-AdiNannupal mpa-Mohana-AdiEtavunanerchitivo-Yadukulakambho ji -Ad:6.0 COMMERCIAL NEWS6.15 VARIETY t6.30 NEWS IN ENGLISH

7.40 MARUTI RAO PEHELVAN t17.0 ORCHESTRAL VARIETY7.35 NEWS IN TAMIL7.45 51 S. SUBBULAKSHMI8 15 TRANA: Variety Programme

in Tamil8.45 M. M. DANDAPANI DESIGAR9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 RADIO BLITZKREIGTalk analysing Axis propaganda10.0 A. V. NARAYANAPPAKoodaraivellum- Seetangi-AdiKau 'anaittidu-Begada-RupakamN eeducharanapankajamule--Ka/yani-Adi10.30' Close down

MADRAS 2a.m. TRANSMISSION I

49.3 metres (6,085 kc,'s)7.30 to 7.40 AS IN MADRAS 17.40 NEWS IN TELUGU7.50 T. SURYAKUMARI tE Desamulu; Telugu talli; Ma priya mohaoa8.0 T. GANALAHARIFirst lessons in music8.15 to 9.0 AS IN MADRAS I9.0 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.27 metres (7.270 kc/s)1.0 to 2.0 AS IN MADRAS I

' 2.0 VIOLIN: A I R ARTIST2.5 NEWS IN TELUGU2.10 to 2.30 AS IN MADRAS 13.30 Close down

TRANSMISSION m41.27 metres (7.270 I;c/s

4.30 to 6.15 AS, IN MADRAS I6.15 LOKAVARTANews -talk in Malayalam6.22 KALACHAKRANews -talk in Kannada6.30 to 7.0 AS IN MADRAS 17.0 YUDDHA VIMARSATalk in Telugu7.10 FOR THE VILLAGES (Telugu)Hare Mukunda-Bhajaw; Balamaina aharamedi-Discussion; Along the Godavari opto Bhadradri-Talk2 5 NEWS IN TELUGU

to; 7.35 RURAL NOTES (Telugu)On items of topical and general interest;Market rates7.40 to 9.20 AS IN MADRAS I9.20 "TAMASHA"Peeta bun; Jivan ki; Hai kyua9.30 BALARAM AND PARTYClarionet tRaraaudharasa; Etavunara9.45 to 10.30 AS IN MADRAS 110.30' Close down

PRIVATE LETTERS

Ail11E. P. N. S. Wax Seal Fitted with Key Ring andChain for Safe Transmission. Remit Rs. 5/.only along with the Inscriptions to be Engraved.

i.

R O I -C O ENGR.41/ERS\ i

4- 3A B E A D O N ROW. CALGUTTA.l7 PHONE. B.B. 1230 GRAMO, STAMPtT:Zj'.'/LJbsP)b}Pl%airihiJ' IV% la, zia _al 9'Piai La, iaiaasJLbJ`JJ/siaJJ

TPICIIP396 metres (758 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.45 MUSICAL PRELUDE tTIRUVAVADUDULAI RAJARATNA?.IPILLAI: Nagaswaram Bhairavi Raga Alapana

7.50 NEWS 1N FAMIL8.0 MORNING VARIETY tCHUDAMANI: SaravanabhavaALATTUR BROTHERS: Sivanai ninaindavarK. DAMAYANTI. Dhyaname seivaiM. G. NAGOJI RAO: Sollil uyarvu TamilLALITA VENKATRAM: Venn kuvudu

8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 PONGUDE PUNNAGAIProgramme of songs presented by A I FARTISTS; Orchestral effects: RADIO VADYAGOSHTIPongude punnaga,:-Suddhananda Bharat;Inbattirkku ellai edadi:-M. P. PeriaswamiTenral varugudu:-Suddhananda BharatiPoomagalin punnagaipol:-Tunbam tudaitta paramporule:Anbil ahappadum drvam:-Brahmananda mangalam:

9.0 AS IN ADDITIONAL SOUTHINDIAN SERVICE

9.30 * Close down

n.m. TRANSMISSION II1.0' VOCAL VARIETY1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 SIVAKAVI: Song story t

2.0 NEWS IN TAMIL2.5 KAVI ARANGAMA I R Trichy presents, on Tamil New YearDay, the first gathering of Tamil poets. Thetheme before the Arangnm will be Ezhil. T.K. CHIDAMBARANATHA MUDALIAR willpreside. Among those taking part will heJagavira Pand an, Raya Chokkalingan, S. D. S.Yoga 'Somu' 'Kambadasan' 'Kalaivanan' M.P. Periaswamy, 'Nanal' 'Chitti' T. P. Pernmal.V Chidambara Ramalingam Pillai. 'Cuban'.Vainagaram V. Ramanathan Chettiar, NKanakaraja Iyer, N. Pichamurti, O. P.Muthuras-,alingam Pillai, G. Alagiriswami andT. M. Bhaskara Tondaiman.

3.0 * Close down

TRANSMISSION m5.0 * PALLADAM V. N. RAJAN

FluteRaghuvamsa KadanakutuhpalamGanarasamudac Bsgada

Evarura MohanamVinanasa Pratapavarali

5 45 FOR CHILDRENPuduvarosha Parisu: Playlet in Tamil; PappaPattu by K. S. PADMINI with orchestralaccompaniments by RADIO VADYA GOSHTI:Song composed by `GUHAN'

6 0 M. S. MOHANAMBALSakalakala vaniye-Kedaram-AdiAdo may'le-Purvikalyani-AdiUn Adirsbtam-DhanyariGnanamargam-Va/aji

6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 FOR THE VILLAGES"Kilakantar". Humorous feat -re in Tamilnresented by N. S. KRISHNAN, T. A. 3MATHURAM AND PARTY

7.15 BACKGROUND TO THENEWS

Talk in Tamil by T. D. MINAKSHISUNDA.RAM

7.30* LOCAL ANNOUNCEMENTS7.45 AS IN MADRAS815 PALLADAM V. N. RAJAN: FluteF.mineramu CarudadwaniUndedi Ramudokadu HarikambodiMaye Tarangini

8.45 M. S. MOHANAMBAI.Adum Deivans- Kambodi-AdiSri kumara-Atana-Adi-Andavane-ShansnukhappnyaTave oin saran--Bi/ahari-Adi

9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 PADANGAL10.0 D. K. PATTAMMAL t10.30* Close down

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

a.m. TRANSMISSION I25.45 nrtres (11,790 kc/s)

8.0 M. S. SUBBULAKSHMITamizhmanam ManironguJhankarasruti Porvikalyass

8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 TOPICAL TALK IN TAMILBy S. V. RAMASWAMI8.40 GOSHTI GANAM9.0 VIJAYALAKSHMI RANGANA-

THANVa murugº HamsadkwaniManua Malayamaru'amAnjºde BegadaAnduninaindu RagsmalikaInbatti9.30 Close downp.m. TRANSMISSION II

25.45 metres (11,790 kc./s)2.0 NEWS IN TAMIL

ERI+MENT

CONTROLLED PRICE9 As. for a packet of 5

VITA BLADESWholesele rate Rs 9141 -

per hundredFor trade Inquiries write to :

NEW YORK TRADING CO.HORNBY ROAD, ROMRiV

2.5 NEWS IN TELUGU2.10 TWO -TEN VARIETY tN. C. VASANTA KOKILAM: Punya dinamM. K. TYAGARAJA BHAGAVATAR:VadanamerhandraT. R. RAJAKUMARI: Dever jotiswarupaK. MAHADEVAN: Anhe dayakamKOLAR RAJAM: DevakripanidiyeKOTH.AMANGALAM PRINIVASAN: Anal

surakkum2.30 S. KRISHNASWAMI (Violin)Niravadi RavihandrikaIthuvanthu Hemava'hiSwararagasudhs SankarabharanamBandamakalumo Kara3.0 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kc/s)

8.30 VITAVALAKSHMI RANGA -NATHAN

lnnum andseyya KedaragowlaUnnan,m davavillaiya-Sunada-VinodiniManaaa guruguha Anandnysa>rferusamana Mayama'avagowla

Caranam saranam Asareri'10 "PUIT MAT.AR"4 radio revue in Tamil9.45 M. S. SUBBULAKSHMT tYaroenrennamale SankarabharanamKalnithonkinin Radm DeioamaYadukolakambodi PalninaindootlumRagamalika10.a THE RI7.ET tLONDON PHILHARMONIC ORCHESTRAConductor: THOMAS BEECHAMThe Fair Maid of PerthPrelude: Aubade. Serenade: March: Gips'doneePIHLADELi'IITA SYMPHONY ORCHESTRAConductor: I.FOPOT.D STOKOWSKISuite from "Carmen"Prelude to act T; Intermezzo; Laa dragons,l''lcala: Gipsy dance10 °0 Cling- dawn

411 sm a r.. India Rrandard Tim Time SignalTA

t F.lerrrieal r rnrding I (;ramnphnnr rernrda

Page 79: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

THE INDIAN LISTENERFRIDAY, APRIL 14

DELHIDELHI 1

338.6 metres (886 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 PARA ON SARANGIA I R ARTIST8.5 NEW" IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 RECITATIONFrom Quran-iSharijText and translation by Gad MOHAMMADYUSUF8.45 NAAT-I-R ASUL8.50 SALAN: A R ARTIST8 55 NAATEN t9.5 IRA NIGAM: Gust9.10 VILAYAT KHAN 110Mt mea barabar hai wafa ho ke jata hoAb ashna-i-ms-i-umanna labra nahin9.25 JAPANESE CONTEMPTrite I:besal view uf lifeTalk by Capt. H. W. BEAN9.30 BIBE KHAN: Vocal music9.50 ABDUS SIIAKURNigah-i-anu amos ka charcba ea hojasChalo kaheko jhuti Dadra10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 VILAY.IT KHANHun main parvana magar shama to ho rat toDil-i-dard sshr diya bamko10.20 BIBE KHANSunder kanchan Shdh sarnat10.30 Close downp.m. TRANSMISSION II12.0 AP KI FARMAESH t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 SYMPHONY IN G. MAJOR.Played by he VIENNA PHILHARMONICORCHESTRAGreenwich Time Signal at 1.3o p.m.

1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 NIGHTS AT THE BALLET tPlayed by the B B C SYMPHONY

2.0 Close downTRANSMISSION III

5.0 BIBE KHAN: Vocal music5.25 IRA NIGAM: 8hajan5.35 VILAYAT KHANYell bat kya dam -i -rafter hot) ati haiAb bhagte baits mya-i-ishq-i-buan se ham5.50 ABDUS SHAKURSon -kohl se ramin sari hilake uththeAuks6.0 MILE JULE GANE t6.15 BIBE KHAN- Vocal music6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 LOCAL ANNOUNCEMENTS6 50 IRA NIGAMBhsr u sur Cast7.0 ABDUS SHAKURGhairon pe khul na jae labia raaz dekhnaThtnsri7.15 AP ICI FARMAESHEN t7.30 BIBE KHANVocal music7.45 FOR VILLAGERSQamraal. t; Bazar ke bhao assn khabaren;MOHAN I.AL: Par Ls Geet; Suene walon keliter our mike jawab; IRA NIGAM: FarmaishiGael; Ale hafte ka programme

8.30 NEMESIS OVER NIPPON-IMilitarism awakens: Talk by H. WAKEFIELD8.45 JANGN AMA9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 INAYAT BAI, TAMANCHA

JAN t10.0 VILAYAT KHANAgri kane si haamt Ail -i -loran ke garibMuahtaq rigahon Iu Allah ri nuwai

'10.15 BIBE KHAN: Vocal music10.40 MADAN GHOSHDarbari on Violin10.50 ABDUS SHAKURMere tute dil w barn awn derZakhmi bun tere uawak-i-duzdida narar se

Close clown

DELHI 2a.m. TRANSMISSION I

60.48 metres (4,960 kc/s)8.0 to 9.10 AS IN DELHI 19.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 metres (6,190 kc/s)9.25 to 10.30 AS IN DELHI 110.30 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.15 metres (7,290 kc/s)12.0 to 2.0 AS IN DELHI 12.0 Close down

TRANSMISSION III41.15 metres (7,290 kc/s)

5.0 to 6.45 AS IN DELHI 16.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 metres (4,960 kc/s)7.0 to 7.45 AS IN DEr.HI 17.45 IRA NICAM: Gast7.55 ABDUS SHAKURAp ae to khayal-i-dili-naahad ay*Dadra8.5 FOR TROOPS IN INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.30 AS IN DELHI 19.30 IRA NIGAM: Geet9.40 VILAYAT KHANNabsn mionat kaab-i-ab-i-sbunidaa dastaa serf9.45 WORLD AFFAIRS10.0 FOUR BEATS IN A BAR (41W. NORMAN DRANSFIELD (Violin);SIDNEY RALLI (Soprano) with BENHUGHES at the Piano; Violin L'exatse byThorne Allegro by FIOCCO AU BENT:Cays.tina by RAFE; Songs with Violin ObligatoHalfway down: Milne; Interlude; EstathopeMartin; D'unt Prison: Reynaldo Hahn; TDaisies: Rage, Quitter; Down la the forest;Bird of love divine

10.30 MUSICAL DOUBLESNovelty devised by CLIFFORD BIRCH AI.Lin which the pianist demonstrates what hap -p e when two hands become divided andeach one decides to play a different tune10.50 THE QUINTETTE OF THE

HOT CLUB OF FRANCE t11.0 Close down

DELHI 3 & ' 4SEE PAGE 15

Wz9RADIO:

ve stock All type AC/DC &English valves, Condensers:

hones: Cristal.: Table fan:gmponenta.

P attery Radios Mallard, AmericanResistance: Loudspeakers: Head -

Electric Shavers and other Radio

All timen are giren in Indian Standard Time

PESHAWAII476.9

a.m. TRANSMISSION I8.0 KHURSHEED f8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 NAGINA BAIAsooda-i-firaq mera dil hai kya

karoonPunjabi Gest

8.45 KHADIM HUSAINHat shal m'tsafir hat checa raheJo ab nose milna dobara na boga8.55 SARDAR ABDUL AZIZt;eet gar Parsi Ghazal

9.5 PREM PUKAR t9.15 KHADIM HUSAINAsan Beer desh de gawande Punjabi Gael9.20 VIOLIN PAR CUNKALI9.25 NAGINA BAIMultani Kali

9.30 PUSHTU PROGRAMMERelayed from Delhi9.45 * Close down

o.m. TRANSMISSION II12.0 SHADMANIAN t12.55 NEWS IN HIDUSTANI1.0 FOR TRIBAL AREAS (Pushtu.)Recitation from the Quran-t-Shari): OAR'AI.I TAJA..MUL; Naas: A I R ARTISTS:DILBAR JAN: Zama da zra dard manda rashaTapes; Balm ro ro darai me kaigda-Lobha;INZER CPL: Hamesha zarna da ghwag p:tawawolo-Rabat; Nigab da makha lare krrlela da Rah da pan -Ghazal; Tomorrow',Programmes1.30 NEWS IN ENGLISH

metres (629 kc/s)

Ghazal

Ghazal

1.40 FUR TRIBAL AREAS (Contd.)Shan PESHAWAR RADIO ORCHESTRA:DILBAR IAN: Khudaya lam ba hagha saatwi-Ghazal; Da Shahjabin le shun Khaluna-Neemakai; Imdad-i-Bahmi: s Da Gore Kharid-ao Firookht: Talk by MOHAMMAD YUNISKHAN; INZER GUL: Minnat daulat me nagablaigi-Tappe; Pak Rasool the kor ta ragheda eubhana-Charbaila

216 PUSHTU PROGRAMMERelayed Men Delhi2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 DHANAKVariety programme of love lyrics5.30 NAGINA BAIKaunain men shohrat bai Sarkar-i-do-slam

ki NaasMultani Kali5.40 TURKI NAGHMAPESHAWAR RADIO ORCHETRA5.45 KHADIM HUSAIN: ThumriDii son se kha0 hai abash pal

ashcan ha. Ghazal6.0 SARDAR ABDUL AZIZ.Vael our Ghazal6.10 MILE JULE GANE $

6.20 NAGINA BAITeri wont men hai kya Jo sari

moral men naheen Grim/8.25 LOCAL. ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 TOPICAL TALK6.55 PUSHTU PROGRAMMERelayed from Delhi7.25 FOR RURAL AREAS (Pushtu)Naghmai-i-Derr: 'PESHAWAR RADIO OR-CHESTRA; INZER GUL: Zama da minenagha yar de-Tappe; Ruk sho baltuna 'ghamrarghuna-Lobha; Pa Japan singa itbar ukrooDa Koria Hifazat: Talk by ABDUL HAQ:DILBAR JAN: Pa ltd chishtyano kekhwajº Sahib Sardar de -Ghazal; Pafor orbal de gatar kare zyar guluna di-Neemakoi; AZIZ JAN t; Da da ashna da gh^matneama or. joraigam-Lobha; Flute by GULRAHIM; Sparle: Poem written and ppes-'by SAMANDAR KHAN "SAMAIstDAR";INZER GUL Garman da yar da ghama yamshodnam-Choral; Laka laram kavi guzar da demrnane var pre ma kavai itbar-Lobha DIL-B 1R JAN; Nail nazar ba pa ma dala dalama de-Chnrbaita3 25 SARDAR ABDUL AZIZParsi Ghazal8.30 KHAI1IM HI ISAINHarem-i-taiba men ham Note agar

ajki rat Net8.35 NAGINA BAIMultani Kahan3.45 JANGNAMARelayed from Delhi3.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WORI.D AFFAIRSTalk relayed from the B B C10.0 RADIO SCREEN"Namaatr" Radio venioo10.30 AFGHAN -PERSIAN

PROGRAMME.

Relayed from Delhi11.10 Close down

UNION INDUSTRIALBANK LTD.

Estd.: 1934Head Offi r

5, Clive Row, Calcutta.Branches : All Over in la

More branches to be openedin important places of U. P.

and C. P.

Managing Director Mr. J. M. Roy Chowdhury.

` JjAA N ISS,

b-1P p *<;5 ` :

tt \1 1/A patataa SO

1 ,ge,.,`, I

Q -1

V>

Lasy It 'oa lu'J mes.urn ad

ou !et CMQl1ae tPQve üyNetf- ithaelth

o'`THE WLVE C-" tf1EALTIIf

t Selling Agents: SORABJI KHURSHEDJI 6. C4'.,FORT .

¡Í

t Time Signal t Electrical recording t Gramophone records.77

Page 80: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

FRIDAY, APRIL 14 THE INDIAN LISTENER

BOMBAYBOMBAY 1

244 metres (1,231 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I8.0 WATVE tSaadha nahin tumbal& Bhavgee

85 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 PADMAVATI SHALIGRAM

Vocal musicColaba Time Signal at 845 a..m.

8.50 NEWS IN MARATHI9.0 NEWS IN GUJARA'ÍI9.10 TOMORROW9.15 SHAIKHLAL QAWWALGhame-uhq re d'I ko jab gud-gudaya XkernsaMain ab axed hap har mouj ka dama' kinara

haiChased

930 VARIETY tMRINALKAN71 GHOSH. Dekh Ica saya sans=

Niegan

RENUKA DAS GUPTA: Preetam map ki

maleCeel

KARTIKCHANDRA DAS: Aim geet sunanaBksjar

KAMLA JHARIA: Phunkte kion hayjigarGkarab

9.45 P. N. DEWOOLKARMano jara uni kahi ¡aunpar:

10.0 Close down

p.m, TRANSMISSION II12.30 a GEÉT tSHIVDAYAL BATISH: la prom bhari ankbon

! emuZEE NAT RF.r AM. Ewan bits jae sajanwa

R. L. BHATNAGAR: Nainon men nain b s

ZAKERYA BM: Ek kali ogros ki pali

12.45 NEWS IN MARATHI1250 NEWS IN GUTARATI19.55 NEWS IN HINDUSTANI10 CLASSICAL HITS t1.30 NEWS IN ENGLISH

1.40 LUNCH-HOUR MUSIC tON WITH THE DANCEVICTOR SILVPSTER'S BALLROOMORCHESTRAOh lohnuy, Oh Johnny Oh; Memory lane;Where the Blue Begins: Mint on the River:This can't be love, All things you are; Iftears could hr ny you bark to me; May be;Confidence; My Melancholy Baby: I

in my heart; Look for the silver lining; IfI had million dt.11an; Oct the Sunny sideof the Stmt; IS here we, I; Memories of you2.30 Close down

EIDTHE MISERY OF

PILOnly "Pillows con.tains an ingredientwhich helps the Oint-ment to penetrate theswollen tissues. "Pili-con" relieves itchinPbanishes pain and atopbleeding. Get a tubeand ensure quick relief

Rs. 2-8 per tube. Pos-tage extra.BEST FOR PILES

" `Pilicon' gave megreat relief. Bleedinghas stopped. It is thebest ointment forpiles." -(i S 11,,....,

PILE OINTMENTMade by:

W. B. Cartwright,Ltd. Leeds, England.

Sole Distributor*:Caºtophene Mfg. Ca.

Karachi.

TRANSMVIISSION III5.0 LATAFAT HUSAINAkhar dur dur Darbar Kapar CauniMoro man laga "5.40 MIXED MELODIES +RASWARAJ: Manar nahin barjori Des

CBsaHMADEO HATTERJEE: Sainya tuckTArsnri

STIYAVALA MAZC.AONKAR: Kaaba toriben'eri Kkembavati

AZAM BIT, Konikada iadugerini Rhavgeer

5.55 LOCAT. ANNOUNCEMENTS6.0 AUNTY ITILDA'S HALF-HOURP,gramme foe children in English8.30 NEWS IN ENGLISH6 40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 SHAIKHLAL QAWWALVun coke deone ki tamanna karenge ham

Oil ko hai armantMsdinaKheau.

7.0 NAKARAT VICHAR KARTA''restive thinking): Mee ea k'el

I PIam I haven't made) Talk in Maratht byN. M. SANT7.15 P. N. DEWOOLKARAdMka bvihew.va Srgkrai7 30 LAT VAT HUSAINVnc.l mmir7.45 NEWS TN MARATHI7.55 NEWS IN GUJARATI8.5 NEWS COMMENTARY

(Cuis-an)8.10 °HA1KHT.AL OAWWALWoh oar-e-hasm see kuchh is than se Kt..Yeh ka°s dil dukhaea is raha hai CUMq.9l IN rim NEWS8 25 MUSIC8 30 FOR THE UNIVERSITIESScience lifts the veil. Living things belowthe eye level: Talk be Dr. C. F. PANTER

.l.nrdnn Transcription Service8.45 RADIO RECONNAISSANCENewsnlay in Marathi or a topical prugam-in English of recordings, commentaries asnews or music90 NEWS IN HINDUSTANI9.115 NEWS TN ENGLISH9.30 B B " NEWS RELAY9.45 WORLD AFFAIRSTalk relayed tram the B B C10.0 PADMAVATI SHALIGRAMVocal music10.45 Close down

BOMBAY 2s.m. TRANSMISSION I

61.48 , metres (4.98' kc/s)8.0 to 8.5 AS IN BOMBAY 18.5 RAAG SIANGTT tGHULAM ALT KHAN: Ham sang tom

hDIRA 'WAOKAR: Kali kali kamalis - PLdilarai

ATA HUSAIN: Un sang lag: Rsnska'i815 no 8.5A AS TN BOMBAY T8.50 PADMAVATI SHALIGRAMVocal music9.10 to 10.0 AS IN BOMBAY 110.0 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.44 metres (7 949 kc/s)12.30 no 2.39 AS IN BOMBAY 12.30 Close down

TRANSMISSION III41.44 metres (7.94n kc/s)

5.0 to 7.15 AS IN BOMBAY 17.15 INTERVAL

61.48 metes (4,8Rn kc/s)7 30 COMMERCIAL NEWS7.45 AT SHORT NOTICE8.5 to 9.0 AS IN BOMBAY 19.0 A I R ORCHESTRASn.,ryakaans and Sradarkar+u915 LATAFAT HUSAINBaran bar mane ma Carr KannadaTan man dhan9.45 to 10 ii AS IN BOMBAY 11n0 CHAMBER MUSICTHE BOMBAY CIIAMBER MUSICSOCIETY'S 4 ;and concert0-intt in C Maim onus die SchubertPlayed by the BOMPAY STRING QUARTETwish A. J. J. CURSETJI (end 'Call,)

s10.45 Cloar down

CALCUTTACALCUTTA 1370.4 metres (810 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY7.30 NEWS IN BENGALI7.40 HEMANTA MUKHERJEENava hamster dense dali ineehhl

RebindrafangitFames Immobile bane bane7.50 NAZIR HUS AIN AND PARTYShahoai: Alas and Gat, Bkairevi8.0 K. MALLICKKali namer granthi Rampra.ar'Dine dine gata hotechhe din Del.atatwa

8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 SELECTION t840 SHORT STORY (Bengali)8.45 READINGS By the BOMBAY CHAMBER MUSIC SOCIETYTruroBens Q, klattlana/: With translation in 10.30 NEWS IN ENGLISHBengali bS kla:,l&na ABDUL WAHAB9.0 GHULAM MOHAMMAD

QAWWAL AND PARTYKyoo tow hi QFroma,

Na woh bat ..

9.15 HEMANTA MUKHERTF,EByartha prune, abarjana RabindrnangiAmer sr Imbrue dent9.80 Close downn.m. TRANSMISSION II12.30 IN LIGHTER VEIN tGENE CRL'PA'S ORCHESTRAAl those wonderful years; That's what

thinkBING CROSBYBy the light of the silvery moon; Conch,:*

marquirs, LohtaJUDY CART ANDI never knew;ANDREWS SISTERS'),IsuarhusettsTIMMY DORSEY'S ORCHESTRAMurder: Ile saysBENNY GOODMAN'S ORCHESTRASix flats unfurnished1.0 POPULAR WALTZ SELECTION1 20 IT'S ALL YOURS tBlack rem: St. Mary. in the twlight; I'Ithink of you1,30 NEWS IN ENGLISH1.40 MAHIT.A MAHALConducted by REKHADIGbare-baire: News and views of special ittweet to woman Atiter Tir; Feature writby NAMED AHMED: Produced by REKHADI210 NEWS IN BENGALI2.15 MAHILA MAHAL (Contd.)This week's recipe; Talk In BengaliRAMALA GUPTA. Musical Moments t2 25 THE SUN OVER ASIA: Talk2.80 Close down

TRANSMISSION III5 0' TODAY -ANNOUNCEMENTS(BengaliGALPADADUR ASARProgramme in Bengali for children. Conductedby NRIPENDRA KRISHNA CH NITER TT

Birhalaker kahini Story by FAZLUL KARIMSARTFA ATTMEDr Chhina petar sal':Rabindrasangil: Gratings to member': Ajo

jars Amer ((g1 Euclid. SARIFA AHMED: liarjen et: Robindramngit; Galpadad,v chithi

5.30 K. MALTIC.KAmay kar dekni Ma Skyataasangi'

Ma Ma he?. sr I Aaj .,

5.45 DHUN PLSarengi by ALI BAKbdTable accompaniment by KERAMATULLAH

KHAN6.0 RING OUT THE OLD, RING IN

THE NEWRaraaha gels 'van elo

nuts' barashe. prathama dibsseBertha sheds o sum banker gaoINDU BALA6.15 NAZIR HITSATN AND PARTYSleabash Abet and Cat: PBr6 30 NEWS IN ENGLISH6.40 SHORT STORY (R-'na.ali)

645 HEMANTA MUKHERTEEChabhe amar wishes ogo RebiadraasagitMan le hale rhini chini7.0 MEGHNADAbap RaeeshriSHATLEN HAS7.15 THUMRT AND DA!I'tAJ.o Radar nahi bolo bermeTaumu watun banks wweliyeaSung by 1NDUBALA

7.30 "AI.IBABA":Musical comedyWritten by KSHIROD PROSAD VIDYA-BINOD. Predaced by GOUR CHOSE8.30 POPULAR SCNGS t8.45 NEWS IN BENGALI9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA 19.0 YOU 4ND RATIONINGTalk in Bengali9.5 YOU AND RATIONINGTalk in English9.10 INTERLUDE t9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9 20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WORLD AFFAIRSTalk relayed from the B B C10.0 CHAMBER MUSIC Í

BIBH.4BATI DAS,as ar:itt of A I R Dacca.

10,40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

CALCUTTA 2a.m. TRANSMISSION I

49.92 metres (6.010 kc/s)7.25 to 9.30 AS IN CALCUTTA 19.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II41.61 metres (7,210 Ice /0

12.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA 12.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7,210 kris)

5.0 to 5 45 AS IN CAT,CU' A 15.415 FOR NEPALI T.ISTEN1IRSNepali music t; News review in Nepali;Nepali music t6.0 to 6.15 INTERVAL

61.98 metres (4.840 kc/s)6.15 to 8.30 AS IN CALCUTTA 18.30 COMMERCIAL NEWS(English and Bengali)8.45 to 9.2n AS TN C.AT.CUTTA 19.90 PHANT RANERJEEEle a0ke atithi Rag gibs,Binati hamen rah* Bkaja,9 NDUBAT.AD'I30 huh hay *jab N -^tNays, ame Raghubir men BMjaa945 to 10.0 AS N CALCUTTA 110.0 SET,ECTTONSRatko Oki: Qammali: Our Bulsini ChardSung by GHULAM MOHAMMAD QAWWALAND PARTY10.15 TABLACat: TarRER.AMATiLLAIT WHAMSaone; accompaniment by ALT BARHSH10.30 to 10.50 AS TN CALCUTTA 110,50 Close down

All timts are (given in Indian Standard Time *Time Signal78

t Electrical recording t Gramophone records.

Page 81: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

¿ HE IÑbIAN LtsrtBlvekFRIDAY, APRIL 14

LAHORE276 metres (1,086 kc/s1

a.m. TRANSMISSION I8.0 JAGA KIRNON WALA f85 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 INDER SEN SURIMain to tore damanwa ThumriBeet gae wo din Gees8.43 NAWAB BEGAM (Mailsi)Kehne deti nahin kuchh munh se mahabbat

teriSanu chhor gayon Maltani Kafi8.53 IMDAD HUSAINNeat our Gees9.3 JAUNPURIMOHAMMAD SHARIF: SitarINDER SEN SURI: Khayal9.23 AKHTARI BAI FAIZABADI tJab se Shyam sidbaraMere japan-i-mehabbat peh ehhae jate baiaUlajhe gae nainwa9.33 MOHAMMAD IQBALChard our Gees9.43 BHAIRO ON SITARMOHAMMAD SHARIF9.50 NAWAB BEGAMNigehonki masti dilon hi Jawani Kafi MultaniMan na bar barbed Gera10.0 Close downp.m. TRANSMISSION II12.30 FARMAISHI GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FILMI GEET AUR DADRE t1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5.30 * S. ANNAPURNABhajan our Gus5.40 INDER SEN SURIJaime birtha gayo Bhimppaal¡ar,Bhajan bins banware Bhajan5.55 NAWAB BEGAMPhir al begh-i-japan men beberReh gal yad tehari Geet6 5 MOHAMMADPaldrep on Vichitra Verna

6.15 IMDAD HUSAINMari rub men abate -s- ham chhupa di Ceel6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 MOHAMMAD IQBALAb kahe jetan bare6.50 NAWAB BEGAMRona se our ishq men bebak ho gaeMain ko rat be khwab hairan keeta

Multeni Kafi7.0 MOHAMMAD SHARIFVichitra Veena7.10 INDER SEN SURIPrabhu sang Bhajan7.15 "HAMARA MUSHTARKA

TAMADDUN: (1)"Zaban". Talk in Hindustani by Sufi GHU-LAM MUSTAFA "TABASSUM"

7 30 FOR THE COUNTRYSIDEMALIKA PUKHRAJ: Pahari Gees; MOHD.SHARIF: Sitar; "Khaton ke jawab": Dialoguein Punjabi; MALIKA PUKHRAJ. Dholak kaGen: "Do dihati hasde jande" t; Punjabi menkhabaren; MALIKA PUKHRAJ: Dholak leaCart8.10 BAZAR KE BHAO8.15 * S. ANNAPURNAAraj nano mor, Bhoopai8.20 IMDAD HUSAINMohabbkt se jab ashna ho gae ham8.25 MOHAMMAD SHAARIFEman on Vichtra Veena8.35 THUMRI AUR GEETINDER SEN SURI; NAWAB BEGAM8.45 JANGNAMARelayed from Delhi9.0 * NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9 30 B B C NEWS RELAY9.45 WORLD AFFAIRSTalk relayed from the B B C10.0 FORCES' PROGRAMMES10.30 FILM SONGS f10.45 * Close down

DACCA257 metres (1,167 kc!s)

7.55 THOUGHTS IN VERSFSMURARIMOHAN SENGUPTA8.0 SHIBENDRA CHAKRAVARTYJe bathe balia gele ModernDin gelo mor Pdtigiti8.15 TOPIC OF THE DAY8.25 BICHITRA t8.45 NEWS IN BENGALI9.0 * KALPATARU t915 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WORLD AFFAIRS10.0 SUDHANGSUKUMAR

BHATTACHARYYA.Sitar: Adana10.15 RENUKA DAS GUPTA t10.30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

p.m. TRANSMISSION I1.0 * SWARNAMAYI PALChazde1.15 SHIKSHA SADANEducational broadcastTomader Vistvasahitya: Jane Austen: Talk InBengali by Dr. SUKUMAR GANGULI; Judherkhabarakhabar1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 DIPALI TALUKDAR1.55 IN TRUMENTAL

INTERLUDE f2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 SAWARNAMAYI PALHari aj jale - Thum riNind mat kerns Bhajan2.30 CANER DALI t3.0 Close down

TRANSMISSION II50* NIMETA CHAKRAVARTYBholo more bholo ModernRoma roma mmjaye Bhajan6.15 HASIR KHORAK t `5.30 CHIBENDRA CHAKRAVARTYAntare jugo bans RagpradhanBuke amar chitar Pahgi/i6.45 SUDHANGSHUKUMAR

BHATTACHARYVA: Sitar8.0 SUKUMAR ROYAbobare datum Khayd Gonri-Vilambit6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 LOCAL 'ANNOUNCEMENTS6.45 MAY SHARMAAdhnnik ar..l Bhajan7.0 BURMESE PROGRAMME'9.30 PAKSHIKThe fortnight's news: Review of the war situ-ation Bengali7 45

inAYASHARMA

Dwit ar tithi sama ModernTumi hails rajarkumar Palhgi

All times are given in Indian Standard Tim

LUCKNOWak"TRRANSMISSION I

293 metres (1,022 kc/s)

80 NAZM KHtVANISHAMEEM BM (Fatebpur)8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 MOHAMMAD AHVIAD KHANNa kyonkar ho areal hamaca Muhammad NaarKaun kiwi ka meet Gee!Walt eke khwab men t skean-i-isthsb to de

Ghazal8.50 L. L. GANDHARVAAnkhiyan ri gat morí Khayal Jaunpuri VitomhitPone peen Khayal Jaunpuri Drat

9.15 SHAMEEM BAIKasai bajas ShyamBinati morí manoKya mile kis ho ser jhukane se

9.45 BAIJNATH ¡'RASADAhiri Bhairon on Sarengi9.55 MOHAMMAD AHMADCart10.0 * Close down

p.m. TRANSMISSION12.30 * GHAZALEN t12.55 NEWS IN HINDUSTANI

1.0 FILM GANE f1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

II

KIIAN

Thum riDadraGhazal

TRANSMISSION III5.30 L. L. GANDHARVAUn bin leal na pars' morí ali /Chard PariaNai nar nayo rang Thnmri Khammaj

6.65 SHAMEEM BAI '

Saiyan sahib ae DadraPhir is andas se bailer el GhazalKhuaha dil khusha areoo-i-Muhammad Neat

ibe'A S

6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 NEWS IN HINDUSTANI

6.45 GHAZALENMUJADDID NIAZI: Sadgi par se hi mar jape

hi hasrat dil men has GhazalSHAMEEM BAI: Ah-i-falak figan tire gbam

ese kahan nabo GhoulD. C. DUTT: Khabar-i-dilruba nahin ati ..

7.5 MURLI MANOHAR SWARUPGuitar recital

ma Signal79

PRIVATETELEPHONESYSTEMS

We are makers of all kinds oftelephone equipment -instruments,switchboards and spare parts. Wedesign and install complete privatetelephone systems from inter-office sets to services operating ona radius of 100 miles. We alsoundertake repairs and mainten-ance. Ring up 20876. Telegrams

Punctual

No taenactine with the PublicTelephone Service is are/tablefor private telephones -

SUPER SERVICES( I N D I A)

PRIVATE 7ELI;PHONE ENGINEER4

Puskh House - lg. New Queen's Rd.Bombay.

Rua. L

715 PHOOL GULDAN KE LIYEFlowers for your vase; Talk in Hindustani byDr. M. L. BHATIA

7.30 L. I GANDHARVARape lagi saiyan bindle DhusBhajan

7.45 HAMARA PANCHAYATGHARBaghon be faide: Talk by WALI KAMA,LKHAN MALIHABADI; Bhajan: RAMP DAS:(Time Signal at 8-o p.m.); News; Dadra:SHAMEEM BAI: Tandurusti be upae: Ankhlet dekh bhal: Dialogue; Titala on ghara:MUMTAZ ALI; l'urab ka hal: Dialogue;Kyon ur amts ban behta bas; Duet JANGBAHADUR and SHANTA VAIDYA

8.30 REFERENCE YOUR LETTERListeners' letters and replies by JAWABI

8.45 JANGNAMARelayed from Delhi

9.0 * NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH

9.30 B B C NEWS RELAY

945 WORLD AFFAIRSTalk relayed from the B B C

10.0 L. L. GANDHARVAKa se kate rajni BagashmariBalma mori

10.25 SHAMEEM BMishq afsana-sas-i-hastI hal(jretEk Tasweer

10.45 * Close down

t F.Iartrir ni .+anrdine .

VilambirDrul

Chasel

Was,,,

RALLYGUN,i CIIEMICAI -WORKS ...

NALLYGUNJCALCUTTA

1 rr,mnphnnn .nnnr,ls

Page 82: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

PR1bAY, APRIL ti rNA INDIAN LI5TANEk

MADRASMADRAS 1

211 metres (1,420 kc/s)a.m. TRANSMISSION I7.30 SWAGATAMRamahanatran-Saveri-AdiMa say idukonavayya Saratangi-Rupakam7.40 V. A. THELLAPPA tKalviyai; Vilaiyedacha- Kann7.50 NEWS IN TAMIL8.0 C. SARASWATI BAI tNiyuraipai hanumane Rsdemafika8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 M. S. RAJAM AND M. S. MAR-

AKATAM9.0 Close downp.m. TRANSMISSION II1.0 RADIO 11IAHILAMANUALI

(Telugu)Vaantageetamu-Cboru; Vleeseramta u -Tea;Papayi poshsna-Symposium; Vega vi Pindivan-telu; Mahila lokamu-News chronicle1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE t"PURANDARADAS": Hari madhavane"VANAMOHINI". Mai moduthe' VIiPRANARAYANA": Imlpmagavarhven"VENKATESWARA MAHATHYAMU": Pre-

mamayamu"NARAYANA": Prabhu donna jana pal."JEEVANMUKTI". Veli impuma2.0 NEWS IN TAMIL2.5 DILRUBA: A I R ARTIST2.10 B. RAJANIKANTO RAO AND

BALA TRIPURA SUNDARI2.30 M. S. RAJAM AND

M. S. MARAKATAMAhhayant-Subhapoatevarati-AdiDakshi namurte-Sa nkarabharenam-Jhsm paEvvare ramayya-Cangayabhurheni-AdiAye raghuveera8.0 AFTERNOON VARIETY t"KICK": Sum vrajko"ULTI GANGA": Ayi"WOMAN": Bol bol tom bet"VAHA". Mujhe ea bhejo"MALAN": Dole jiyapana"SANSKAR": Kaise rine katen"PUNARMILAN": Nacho nacho"PRESIDENT": Ek bangala bans"MANZIL": Sondara nari3.30 Close down

TRANSMISSION HI4.30 R. RAJAGOPALAN t5.0 TEA -TIME MUSIC tMAREK WEBER'S ORCHESTRAFrom Mozart's Treasure Trove arr. UrbaehLONDON PALLADIUM ORCHESTRA(Conductor: CLIFFORD GREENWOOD)Serenade

Neon aTHE HALL MARK OF QuquTy

'KASHMIRAPIARES

JAMMU(KASHMIR

COLOMBO'S TZIGANESA night at the HungariaLISTENERS' REQUESTS

5.30 B. RAJA RAO : VeenaRaghuvamaa-Kadanak utahelam-AdiManes etulortune-MNayamaralam-

RupakemParamukhamelara-Bare: i-Adi6.0 COMMERCIAL NEWS615 VARIETY t8.30 NEWS 1N ENGLISH6.40 JANTRA SAMMELANAM7.0 AHAMUM PURAMUM: JapanParhaka varhakam. Talk in Tamil7.10 K. BALARAMIAH: Fb,teK alah ara namelaraS u dd lautave ri-R u paka teMummurtulu-Ataca-AdiNannuvidachi kadalakura-Ritigatda-ChopoV adaligi te-Hureni-Tripura7.35 NEWS IN 1 AMIL7 45 ADHUNATNARACHNA (11Navala8.0 B. RAJA RAO: VeenaYochana-Darbar-AdiManaaaguroguheropam-Anandab hairavi-

Rapakem

Kommare-Khamat-Adi8.30 THE FIGHTING FORCESJohn Citizen in the R.A.F.The seedsman: Talk in English8.45 R. RAJAGOPALAN9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WORLD AFFAIRSTalk relayed from the B B C10.0 G. PADMANABHAN: Flute£ntanerebina-Sudhadhaayasi-AdiNidumurti ni-Nmakuran ji-AdiSri subramanyayanamute-Rambheji- Repakam

10.30 Close down

MADRAS 2a.m. TRANSMISSION I

49.2 metres (6.085 kc,'s)7.30 to 7.40 AS IN MADRAS7.40 NEWS 1N TALUGU7.50 C. SURYANARAYANA

BHAGAVATAR tYennaganu ramabhajana; Ramayya tandri;Ramajogi8.0 GANALAHARITint lesson in music8.15 to 9.0 AS IN MADRAS I9.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II41,27 metres (7.270 kc/s)

1.0 to 2.0 AS IN MADRAS I2.0 DILRUBA A I R ARTIST2.5 NEWS IN TELUGU2.10 to 3.30 AS IN MADRAS 13,30 Close down

TRANSMISSION HI41,27 metres (7,270 kc/ s)

4.30 to 6.15 AS IN MADRAS 16.15 LOKAVARTANews -talk in Malayalam6.22 KALACHAKRANews -talk in Kannada6.30 to 6.40 AS IN MADRAS I6.40 RASATARANGINIVariety programme in Telugu7.0 K. BALARAMIAH: Flute7.10 FOR THE VILLAGES: Telugu7.25 NEWS IN TELUGU7.35 RURAL NOTES: TeluguOn Items of topical and general interest;Market rats7.45 to 920 AS IN MADRAS 19.20 SONGS FROM SANT

TULSIDAS t9.30 PASUPALETI KANNAMBAKrishnam bhaia radha: Nitya satya proudBhramarambu bhramaraka9.45 MAHARAJA.PURAM WISWANA-

NATHA IYERSondari ni divyarupamu; Adanooril; Tiruve ens;:vame10.0 to 10.30 AS IN MADRAS I10.30 Close down

TRICHY396 metres (758 kc/s)

a.m. TRANSMISSION I

7.45 MUSICAL PRELUDE t

K. S. NARAYANA IYENGAR-Catuvadyam

7.56 NEWS IN TAMIL8.0 RADIO VADYA GOSHTI

8.15 NEWS IN ENGLISH

8.30 NEDANTHERU R.SATAGOPACHARI

Sidd.) IS tuayaakane-Bilchari-AdiSakalakhalavaniye -Kedaram-AdiEnakkenns Manakkavalai-Dhanyari-AdiManua Etulo-Malayamarutam-RupakaesChandraaekhara-Sindh ubhairavi-Adi

9.0 Close down

p.m. TRANSMISSION II1.0 a KADAMBAM tV. R. DHANAM: Gopi Jana Mohan; Jaya-

gokula balaT. V. NAMASIVAYAM: Adidum mayil mini;

Sukh:ttida VarayoSURYAKUMARI. Iyako arena seivea; Iya

sirupenSRINIVASAN: Kadiravan genadiai; Sambhoin-

dKANCHANAMALA: Menalokapu lila; Dine-

dinamu

1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 NENDUNIHERU R,

SA'TGOPALACHARIChit tamli rem villayo-Sri ran Jani-AdiNa tamadi-Karsbodt-Jha m paEmanine-Af nAhurn-Adi2.0 NEWS IN 1AMIL2.5 SUMMER SCHOOL2.31 Close down

TRANSMISSION HI5.0 R. NARAYANASWAMIIniyagilumw-Katyaai ChapsKaibitukki--I adatuiakambodi-AdiAndavane--.5. hoe mukhappiya-RupakamRama nanuu -Harikamóbn di-Rupakam-

5.40 QURAN-I-SHhRIFExposition in Tamil by NAGORE HAFIZ A.

MD. HUSSAIN; DEVOTIONAL SONGS }

6.0 TIRUVADUTURAÍ T. N. R.NATARAJASUNDARAM:(Nagaswa-am)

Uparharamu-Sh airarri-TyagarajaRamalingam-Putwumadhyamam--6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 FOR THE VILLAGESNilamegha Syamalane; Skin Diana In animalsMunneru Mattukkara Kettaya Sangatii; G. SVIJAYA RAC and C. S. RAJAM

7.15 READINGS FROM THECLASSICS

7.30 LOCAL ANNOUNCEMENTS

7.35 NEWS IN TAMIL

7.45 "RUKKUMANI"Sketch in Tamil

8.0 TIRUVADUTURAI T. N. R.NATARAJASUNDARAM(Nagaswaram)

Cnanavela GaurimanohariReek Alappana Sraarnan lPallavi Ragamalt

8.45 R. NARAYANASWAMIRaman EdukkuSankarabharanam-ChapsS arara ksha-Pan' u vard i -Ad iPakkala Nilubadi-Kharaharapriya--ChapsParttukkondirukkondi rukkira n-KMmas-Adi

9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 WORLD AFFAIRSTalk relayed from the B B C

10.0 MELODY TIME tVAS UNDHARA BhumitanilSAMBAMURTI ParukkuluyarT. R. RAJAKUMARI NarumanaM. K. TYAGARAJA BHAGAVATAR

Radhe unakku kopamS. D. SUBBULAKSHMI AdavargalItANJAN Adi deva bareN. U. VASANTAKOKILAM

Endaneram tannilumFROM 'to -no CLOCK'}; Mu hai ea bachakahana; Nind humari jawab kahare; ka haiko muskayi

10.30 Close down

ADDITIONAL SOUTH INDIANSERVICE

ApparadamulaPandangMarugelaraKaligiyanteIdbamayamu9.30 Close down

p.m. TRANSMISSION II25.45 metres (11,790 kc/s)

2.0 NEWS IN TAMIL.2.5 NEWS IN TELUGU2.10 FILM rUNES t"SAVFFHRI": Maye"RAMBA'S LOVE". Namo madhava"M ALA PILLA": Nallavade"ANDERA": Ek paradesi"HOSPITAL":- Dhilape

2.30 M. S. NARAYANASWAMY' (Violin)

a.m. TRANSMISSION I25.45 metres 11,790 kc/s,

8.0 P. VAJRAVELU MUDALIARSivanaimaravade -

Silangi

Araraaaipadar Santerabharanam

8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 TOPICAL TALK IN TELUGU8.40 FLUTE AND VEENA BY A I R

ARTISTSParipahi

Saveri

Parvati paramswara Bhoral

Nidumurti Natakuranj

9.0 M. S. NARAYANASWAMY: ViolinLatanBi/ahari

Jayan'artKeervan

Chayaaata

Ramabirama Dhanya,,i

Sakela Hari KambodiAnudinamu JinglaTiruppugazh Senjurai

3.0 Close down

TRANSMISSION HI "41.61 mitres (7,210 kc/s)

8.30 COMPOSITION OF VED-'aNA-YAGAM PILLAI

9.0 TOPICAL FEATURE IN TAMIL9.15 A I R ORCHESTRA WITH '

VOCAL REFRAINVasanthathandavamThullivarumTillaikanakuabai

9.30 CHITTOOR SUBRAMANIAPILLAI$

Nannu palirnppa MohanamMayempurindadu &hagAndanal Siedhs BhairauiGovindamiga Bhairavi

16.0 JAZZE-NOISETTE tAdapted from Tcha:kowaky's "Cave-Noisette"FREDDY MARTIN and his. ORCHESTRAPresent\finianue overtureMarchDance of the Sugar plum fairiesRuss'an dqn eArab danceChinese danceDance of the Reed FlutesWaltz of the flower10.30 Close down

9/11 time's aro givrn in Indian Standard Tim» Time Signal t Electrical recording t Gramophone rernraa,

Page 83: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

tltE INDIAN LIS7'ENáRSATURDAY, APRIL >19

DELHIDELHI 1

338.6 metres (886 kc/s)a.m. TRANSMISSION I8.0 DELHI RADIO ORCHESTRACunhali8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 TALK OF THE DAY8.35 ANWAR BAIBajuband khhul khhul jagSub kahan kuchh tale-o-gul urea aamayaa8.50 G. A. KHAN: Ghazalen9.0 PRAMILA RAO: Geet9.10 KARIM KHANDayya kahan gas mob log nor( AilaaelPavan lage Khayal Bdawat Drue9.25 D. T. JOSIII (Lucknow)Bila,.Fhaai on Sitar9.40 ANWAR BAIBain chhungalya men pie ThesauriKoi ummeed bar rtahin ad9.55 PRAMILA RAO: Gear10.0 NEWS IN ENGLISH10.7 G. A. KH ANDiwana main ne Mohr men khud ka bar liesZaman-i-h jr mite daur-i-wasl-i-yar aye10.17 D. T. JOSHI: Sitar10.30 Close downp.m. TRANSMISSION II12.0 FILMI DOGANE AUR

GHAZALEN t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 YOU ASKED FOR IT (69) tGreenwich Teme Signal at 1.30 p.m.1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 YOU ASKED FOR IT (Contd.) t2.0 Close down

TRANSMISSION III5.0 T. JOSHI: Sitar recital5.15 PRAMILA RAO: Geet5.25 G. A. KHAN: Chazaler5.40 MILE JULE GANE t5.55 KARIM KHANGokal gaon ka chhora Khºyal BhimpalasiPia ne bhanvra Khayot Bltimpalasi Dru16.10 ANWAR BAISayyan kahan ko sidhare Thumri PileLag gal ches Dadra6 25 AIRVOICE ORCHESTRA6.30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.50 PRAMILA RAO; Geet7.0 G. A. KHAN: Ghozalen7.15 D. T. JOSH!: Sitar7.30 RAFTAR- I-ZAMANAReview of current events in Hindustani by M.MUJEER7.45 FOR VILLAGERSBaser ke bhao; ABDUL HAMID aur unkesathil Garb Kesu ki larai; Khabaren- T.ASAD-DUQ HUSAIN aur LACHHI. Banio ourMarla; Zemin ki tayyari: Bat -cheer; ABDUyHAMID our woke sathi: Garb Kesu ki larai;Apki pawed ke record8.30 AMERICAN FLASHES (I)Radio dramatics: Talk by MURRAY DYER8.45 ANWAR BAITarpst bun din rain Thumri KhamachZulmat kade men mere shah-i-gham ka jails bai9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9 45 "PAPI" -

Play in Hindustani written by UPENDRA-NATH "ASHK"; Produced by MAL.IK HASIBARMAD and presented by LAHORE DRAMAUNIT10.5 GHAZALEN AUR GEET1015 ANWAR BAI: Thumri our Ghazal10.30 G. A. KHANWoh yahoo aye Lain kis nadas seMond10.40 KARIA( KHANGhoongat ke pat khol Darbari Vilambit10 50 D. T. TOSHI)(edara on Sitar11.0 Close down

DELHI 2a.m. TRANSMISSION I

60.48 metres (4,960 kc/s)

8.0 to 9.10 AS IN DELHI 19.10 to 9.25 INTERVAL

48.47 metres (6,190 kc,'s)9.25 to 10.30 AS IN DELHI 110.30 Close downp.m. TRANSMISSION II

41.15 metres (7,290 kc/s)12.0 to 2.0 AS IN DELHI 12.0 Close down

TRANSMISSION III41.15 metres (7,290 kcs)

5.0 to 6.45 AS IN DELHI 16.45 to 7.0 INTERVAL

60.48 metres (4,960 kc/s)7.0 to 7.45 AS IN DELHI I7.45 PRAMILA RAO: Geer7.50 ANWAR SAIMari wafaen yad karoge; Dadra8.5 FOR TROOPS IN INDIA AND

CEYLON8.30 to 9.10 AS IN DELHI 19.30 G. A. KHANDukhh mohhabat me woh pas bain keJhan, ihanan jbanea Cart9.40 PAHARI: ON CLARIONETA I R ARTIST9.45 to 11.0 AS IN DELHI 111.0 Close down

DELHI 3 & 4SEE PAGE 15

NAMITA ROY,who often broadeo,ts light songs from

Lahore

MAKE THISAMAZING TEST

Put two drops of Eye -Gene in one eye. Waita few seconds and then look into mirror aoocompare the eye thus treated with the ,treated eye. Not:ee bow mach brighter,clearer, healthier it. looks. Notice how refresh-ed and soothed Eye -gene make. the treate,.eye feel

Rs. elm Small SireRr 314 Large Sise

Distributor :INTFRNATIONAL TRADIN1 Co

1n7/5ne Lobg, Chow? PCMPAY.

EYE -GENE

PESHAWAR476$ metres

a.m. TRANSMISSION I8.0 VATSALA KUMTEKAR t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 PESHAWARA KHANJalwa tern abtak hai nihan chashm-i-bashar se

Ghazall'anjabi Geri8.40 FLORIS THAKURDASSGhazal our Gat8.50 BILAIRAVIN ON CLARIONET8.55 SARDAR GULMohammad peh sadqe anima hombre hai

NoesKya pooehhte ho kyon mere lab par fughan

nabia GhasatCutJ.10 DOGANE tJ.17 FLLIRLS THAKURDK.S(:eel our Ghazal9.25 PESHAWARA KHANO mirasad-o-khalq, ze bar loo ba-nears

9.30 PUSHTU PROGRAMMEArland from Delhi,1.45 Close down

Ghazal

2.m. TRANSMISSION II12.30 MIXED MELODIES t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 FOR TRIBAL AREAS (Pushtu)Afghani Naghma: PESHAWAR, RADIO OR-CHESTRA; HABIB JAN: Allah Allah as usam.sham da hragat da Allah:Geea; Laga rasha Daza-

ne yema tol pa tuhmat rang ata: Gee.;Tappe au Lobha f; SABZ ALI: Umar me topa gham ke Lair ano. Tappe; KALE KHAN:Zan y e tambal kro; ABDUL JABBAR: Yarme rwande warpase yam: Ihppe; Gham desama da ghare her leo Lobha1.30 NEWS 1N ENGLISH1.40 FOR TRIBAL ARe:AS (Contd.)HABIB JAN: Afama raahai tamaaha da -Tapp,Khudaya yadaigi sama der hagha janau-1.cbha; Clat iones by ALLAH BAKHSH; PaJapan Sanga Itbar Ultra: a; Da Koria Hilaza.Talk in Pushtu; M. ABDUL HAQ: Da Eraza ea khawand nor kho ba ya wo pdunya jwund Charbaitd; HABIB JAN: Rash.rakra jam sharabi. Sandera2.16 PUSHTU PROGRAMMERelayed from Delhi2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 QAHWA KHANE MENTea -time music5.30 SARDAR GULEtch chaman hi mitgaya jismen hahhe anekothi GhasalHai kan badariya clihaee Gut

5.40 FLORIS THAKtURDASSGhazal aur Gees

5.50 PESHAWARA KHANSanchi kaho mose batian Thum,

6.0 DOSAZASated aur violinSHARIF our ASHRAF6.5 SARDAR CLJLApni pasaod ke gane

6.15 FLORIS THAKURDASSCha<al our Gees6.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH

//%/////%//a

iaevmi3ATTERIES v

FOR (

(629 kc/sl

6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 TOPICAL. TALK6.55 PUSHTU PROGRAMMERelayed from Delhi

7.25 FOR RURAL AREAS (Pushtu)HABIB JAN: Zama da gull ghutai shwa mrawe-Tappe; Zra me forget ke da Haarat Nabipalatal de-Lobha; MUZAFFAR KHAN t:Zama starge na di da kho tie de: Ghazal;"Naye Dunya". Play ritten by AMIRHAMZA KHAN SHINWARI and presented byA I R ARTISTS; Rabab by DEEN MOHD.;ABDUL JABBAR: Shah-i-khuban de mamadilruba Ghazal; :saor sa khidmat:Listeners' letter and replies- HAP- .

ManzRasta hna yard Da dhol tsar. ~-dire8.25 PESHAWARA KHAN.Ai burda rukhat ratmaq-i ;gulha-o-samaeha-Ghazat8.30 BUT HO GAE PURANE (2)Amn Dosti. Talk in Hindustani8.45 PAHARI (Clarionet)A I R ARTISTS8.50 FLORIS THAKURDASSGhazal our Gees855 KAMAL AUR JUTHIKA tNast9.0 NEWS IN HINDUSTANI9.20 NEWS IN ENGLISH7.30 B B C NEWS RELAY9:45 LET THE PEOPLE

CHOOSE (2)Single party or many parties (Discussion inL'neish)10.0 SARDAR GULGeau-i-tabdar ko our bhi tabdar kar GhazalKiam man be -dile be-etebare10.10 FLORIS THAKURDASSFannaishi Gane

10.20 PESHAWARA KHANRuban hone ko hai band our dam bhar dekhte

jao Charm10.30 AFGHAN -PERSIAN

PROGRAMMERelavea from Delhi11.10 Close down

Night timetorture?

la every hour of darkness an eternity of suite,ngt sour bed a rack of Win f It it an establishednedical fact that moat ...woof stomach disorders,re due to excess acid. So if your nights are,polled by indigestion. dyspepsia, acidity, wind,neartburn, gist or similar stomach disorders,So able. Get a bottle of 'Bisurated' Magnesiafrom your dealer. Put one teaspoonful in a littlewater and drink It or rake 4 or 5 tablets. Then.tnigbtaway agoras acid in your stomach es beetsneutralised, mdamed stomach lining u beetssoothed. Continue dosage for a few days atterevery meal. to allow ' r wraced Magnesia tocomplete ehf healing work.

'Shunted' MagaeW t 'Bbmeg' for short)

will end it!For the p.pheent the familiar 'Bitmag' carol.is replaced by a war -time packing. See thatthe Birmag seal is unbroken on every bottleYou buy.PRIC3S, Don't pay more than Rs. 1(2 SusanSite: Rs. 214 Large Sizes

BISMAB LIMITED, Braydon Rd., London, N. Ib.

AU times are given in Indian Standard Time Tizne SignaliR

Electrical recording t Gramophone records.

Page 84: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

1SAf1'tJgAI, AhRfÍ. i9 THE INDIAN LIS7'ENEk

BOMBAYBOMBAY 1

244 metres (1,231 kc/s)a.m. TRANSMISSION I80 SUR SHRINGAR RECITAL tBIRANDRAKIrHOR ROY8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 THUMRI AND GHAZALA 1 R ARTISTColaba Time Signal at 8.45 am.8.50 NEWS 1N MARATHI9.0 NEWS IN GUJARATI9.10 TOMURROW915.ROSHANAttA BEGAMVocal music9.45 LIGHT SONGS tPaud,t GIRUNI)RA. MusaSr bhorbbayi hal

BhadreIIAIDAR and RAJESHWARI: Priya au b

Due.JAG MOHAN: Mrri ankhen bawlSHAN] A AP1E: P; merman ji madam

Prajahi Gast10.0 Clots down

p.m. TRANSMISSION II12.30 * BHAJANS tHIRA 1141 BARODEKAR: Giridhu GopalaSEE TA MAVINKURVE: Jagin kbeat Prabhr

ramV. G. BHATKAR: Sanwal bamiware ShyamB.'3. CANDHA RV: Tum vidhur glad jaws12.45 NEWS IN MARATHI1250 NEWS IN GUJARATI12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 MILE JULE GANE tUMRAZIA and SHAMSHAD: Tallt the thalle

bail,ke Punjabi Mahiy.CHIMAN and AMU BAI: - Chanda khili thi

choke Gujarati DueILA GHOSH: Duniya apse sap lutadi BhajanAFLAL HUSAIN. Sanwariya roe hia Ram

DadraS.ALOO QAWWAL. Dii ahokh hesinon se

Q meadLEI:I..1VArr God god mural; BIsaug,eLAXMI SAI (towels): Wahawi wajawi mura

liwa:a P.UMRAZIA BEGAM: Mara salam teja NaoMaster EBRAHIM: Film tune on Clarionet1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 LUNCH-HOUR MUSICA I R MERRY-GO-ROUNDSelection: FireflyOrgan Solos (Minuet Largo)Baritone: Deep River, At Dawniag

t

For SORESAND

WOUNDS

SOOTHINGPOWERFULLYANTISEPTIC

HERBAL OINTMENT

he resin of accidents like burns; cub,sprains, bites end slings, HELIA oilersMe ideal end handy First Aid.Cunt end prated, at the Lame time.

Ise* fromAnimal pnduda

BENGAL CHEMICAL

1*11111* t; SWAT

Orchestra: Black Orchids AduaAccordeoa and Banjo. Flor D'Eapegne, RosaCoaled -an: All to Specification, 1he CuckooSelect.on: LimrlighOrchestra: Teddy Bean Picnic; Mouse in the

Clock2.341 * Close down

TRANSMISSION III5.0 M. G. t,OKHALERamya Lai dote PodUlrhabeli chel khele Drrgo0.50 PRAMILA BAImaw to batund suoungi Bhyan0.30 S1Rl.iG MUSIC: Des5.40 GUJAKA11 SONGS ttltriGIHAT, MALCHAND AND PARTY: Sohe

sob. sunder Char_,U. Al. MA1AAR: Mari bane mesa bol ra gau.

facetAMU BAI and BADRINATH: Ek was

iLlUCCI111U11 Due.jjKUMARI: Diwaai bus ehhun Coat

5.55 LOCAL ANNOUNCEMENTS0./ SATURDAY AT SIXProgramme of topical entertainment ir.matadss330 NEWS JN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANIo.45 PRAMILA BAISakai mmi Dan,.Iwo bin mori BUJ.,/.0 * SAN LIESIIELimeade' letters and replies by SANDESH.1.15 M. G. GOKHALElob hi sale aireduri as; s and1.45 NEWS IN MARATHI1.55 NEWS IN GUJARATI6.5 A I R QUARTET: !t'ageshriel 20 WAR COMMENTARY

.1 It 4 talk3.30 ROSHANARA BEGAMMauodar baje Shudh KalyanWatson ke bade jata tar rahe hair Chard3.0 NEWS IN HINDUSTANI3.20 NEWS 1N ENGLISH3.30 B B C NEWS RELAYJ 45 "DEEI'AK"Play in Hindustani by SULTAN F. HUSAIN,,'resented by the BOMBAY DRAMA UNIT.0.30 PRAVIILA BAIlajaca lajeó ala Bhamgaet\vadbacht cansar Ihhani.0.45 Clos: down

BOMBAY 2.1.m. TRANSMISSION I

Bhooj

61.48 metres (4,880 kc/s18.0 to 8.5 AS IN BOMBAY 18.5 ORCHESTRA MUSIC tKANJrl Rt)Y'S ORCHESTRA: Roo RangV. U. B. ORCHESI RA: Gat Kafi Jr.la.hNEW THEA1RES ORCHESTRA: Ashman

Nritye815 to 8.00 AS IN BOMBAY 18.5o GOTJ.'UV.WYAM SOLOBhairoun9.0 BHAJANLagale pyare Ram bhajan se preet9.10 to 10.0 AS IN BOMBAY 110.0 Close Sownp.m. TRANSMISSION II

41.44 metres (7,240 kc/s)12.30 to 2.30 AS IN BOMBAY 12.30 Close clown

TRANSMISSION III5.30 to 6.0 AS IN BOMBAY 16.0 MESSAGES FROM TROOPSReadied messages from Indian troops in theMiddle Eat to their relatives in Western ant.Central India6.15 to 715 AS IN BOMBAY 17.15 to 7 30 INTERVAL

61.48 metres (4,880 kc/sj7.30 COMMERCIAL NEWS7.45 AT SHORT NOTICE8 5 to 9.0 AS IN BOMBAY 19.0 FOR THE FORCES9.30 THUMRI AND GEET tA I R ARTIST9.45 to 10.45 AS IN BOMBAY 11U45 Close down

CALCUTTACALCUTTA 1370.4 metres (810 kc/s1

a.m. TRANSMISSION I7.25 THOUGHT FOR TODAY1.30 NEWS IN BENGALI7 40 SUDHIRANJAN ROY

CHOW DHURYTomar assn slum sji RohisdruangMay him tern Bhaja1.50 SAJJAD HOSSAINFlute. Moira.RAMKRISHNA

MISRAKhayd Rags DawgiriAye banabehati aya3.15 NEneS L'l ENGLISH3.30 ARCHANA tUTTARA DEBI. Ma meyete kWh,BHABANI DAS. Bal Ma amiUTTARA DEBI: Tui Kali mekbe3.40 SHORT STORY (Bengali)3.45 READINGSFrom Srnnad Bhagabat Gaeta (Chapter IIby SURENDRA MOHAN VEDANTATIRTHA9.0 BIRAt4ALEELABirahe watara bioodini Rai Drvija ChandidaKurabati kokila ludo lanai.» Gosvam.Kacha kanchana kanti GovindadaP dnvali Kirtan. Presentad by GOVINDr.GOPAL MITRATHAKUR and PARTYSelection from sequoia3.30 Close down

).m. TRANSMISSION II12.30 BAND WAGON tSelections from requestsCompered by VAN MITCHELLAngry; De I love you, do IT; Home ea P-

range; Braeillie; Song it; Birth of the bides;Flamingo1.0 DUKE ELLINGTON'S

ORCHESTRA tBlue eeree; Judah, punkin Acme tethe ndblues; Chloe, Rorkis m rhythm1.15 VERA LYNN (Crooner)When you come home; Christopher Robin. 1

don't warn to eat the world os Sr.; I'll see

to«SOWSIN ENGLISH

1.40 YOU ASKED FOR THESE tKANAN DEBI: Judi bhals as laceRABIN h :AZUM DAR and others: Nabik amarKANAN DEBI: Phele jabe chyleRABIN MAZUMDAR: Ei jebaner jata madh: e

dingnliIIEMANTA MUKHERJEE. Katha hoyo mhoSIJDHA BANERJEE: Cabana rater Shcabarr.ASITBARAN: Jam go janiJUTHIKA ROY. Keno due hot chap.2.10 NEWS IN BENGkT.I215 YOU ASKED FOR THESE tDINA CHOMDHURY: Sundaes taba namnrJNAN GHOSH: Rena tabs gasKAMALA JHARIA. Bela ahesher gan^ 2b THE SUN OVER ASIATalk in Bengali2.30 Close down

TRANSMISSION III5.0 * ANNOUNCEMENTS IN

BENGALIMAN BHANJAN tKirtan opera Bengali5.80 A I R TRIO(Popular tunes)A fIT BOSE: GuitarGOUR GOSWAMI: FluteARDHAN DU GIlOSH: Violin5.45 UTTARA DEVIMan chain dale niketaae SadhansangiNarhe pruner Goes Kirtar6.0 FLUTEAlap and (.n! Bhupdi and Thamri MannPAJJAD HOSSAIN6.15 SUDHIRLAL CHAKRAVARTYHarawa girth. layiAcrhe r and Khayd Picric

6.30 NEWS IN ENGLISH6 40 MAZDUR MANDALIConducted by SUKH.AN BHATYAAnn' Bates. SUKHAN BHAIYA and RAMBHAROSEY; Sukhan Bhaiya ka kuwab:Humorous dialogue between SUKHANBHAIYA and R4M BHAROSEY; Ay Chandchh:pna lens. KANAN SALA t; Des BidesSUKHAN BHAIYA and RtM R 4ROSEY;Ya Shah Madimy Wales. NAT RADHA B(Delhi)7.0 KHELAR MATHES. en r revview

iniewRI

Bengali) Talk by BERRY

715 AOCHAR AND KHAYALEmusSUDHIR LAL CHAKRAVARTY7.30 UTTARA DEVIKi bhrame bhuliya SadharsaugElKi khela khehorhha7.451 SU1Jri1KLAL CHAKRAVARTYRasiya awns Aochar Khayd. Devi Dadra8.0 "ATANKA" (III)Thriller in Inc parts: Produced by SRIDFI.ARBHATTACHARYA: Presented by ANWAR7:'IIUQ, MONI CHOSE, SUNIL DASGUPTAand other8.15 KAMAKRISHNA MISRABajure maodilara Khayal Kdyan8.80 LYRICS FOR LOVERS tBIMAL DATI'A: Kohinu KatajeCOURT GUPTA: Chand ningari kebaBIMAL DAITA: Ekada chameli baneKANIKA MUKHERJEE. Mane ki dwidharekhe

8.45 NEWS IN BENGALI9.0 BENGALI NEWSLETTERRelayed from Lerdea

9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS3.20 NEWS IN ENGLISH1.30 B B C NEWS RELAY9.45 TOPICAL TALK (English)10.0 CLOSE HARMONYGil SON SISTERSBlack magic: Daddy Dolores; South Americasway; Sleepy enemade

10.15 BEHIND FILE HEADLINESTopical feature: Written sad produced byLORNA HANSON10.80 NEWS IN ENGI.ISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI

10.50 Close down

CALCUTTA 2a.m. TRANSMISSION I.

49.92 metres (6,010 kc/s)7.25 to 8.0 AS IN CALCUTTA 1

8.0 to 8.15 INTERVAL8.15 to 9.30 AS IN CALCUTTA 19.30 Close down

y.m. TRANSMISSION II -41.61 metres r7 210 kc/s)

12.30 to 2.30 AS IN CALCUTTA 12.30 Close down

TRANSMISSION III41.61 metres (7210 kc/s)

5.0 to 5 30 AS IN CALCUTTA 15.30 FOR ASSAMESE LISTENERSAssamese song: Nanohar bhitor chotal:Dialogue on varied topics of interest betweenSUREN COIIAIN and KAMAL CHOW.DHURY; Assamese song

6.0 to 6.15 INTERVAL61.98 metres (4,840 kc/s)

6,15 to 6.40 AS IN CALCUTTA 1

8.40 GOUR GHOSHArcher and Kkayal. Davi Dare

6 50 TABLAGatTora TribdDURGA MISRA

7.0 to 8.30 AS IN CALCUTTA 18.30 COMMERCIAL. NEWSEnglish and Denial

8 45 to 9.20 AS IN CALCUTTA 1

9.20 SITAR:41un and Gat PL,JITEN DAS CUPTA

0.30 RAMAKRISIHNA MISRAPhi bolina tole TAnneríJay jay Jglsas9 Debi Bhaj n

9.45 to 10.50 AS IN CALCUTTA 1

10.50 Close down

AU tintes arc given in Indian Standard Time Tinte Signal j Electrical recording t Gramophone records,

Page 85: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

TEE INDIAN Lltll?NRR SATURDAY, APRIL 15 - .-w-:=

LAHORE278 metres (1,086 ke/s) 4 1 lei --I t!'tti"rnrm

a.m. TRANSMSSION I8.0 SAROD t8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH8.30 MALIKA PUKHRAJGhazal our Goof8 45 ATA MOHAMMADPiaran ko aamjhari Mani Aspar?Ab ham men hhsta met ke asar kahan halo8.58 FILMI GEET t9.5 MALIKA PUKHRArGhazal sur Ceat

9.20 DADRA AUR KHAYALATA MOH AMMAN, Bhairar,i*BRAT SHAGAN: Micra ki Todi9.40 SAROD PAR NAGHMA9.45 GHAZAL AUR GEET10.0 Close downr.m. TRANSMISSION II12.30 FILMI .STTARE t12.55 NEWS IN HINDUSSTAN!1.0 LttNCHrHOUR FAVOURITES t1.39 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION III5 3'O VINEY KUMARYell hal ho raha hai tete begarar tresAh kise hithaun ankhon men Geer5.40 MALIKA ErTKHR41 : DadraRehosh;von ko hods han* kar dude gas5 55 BHAI SHAGANKhayal M,,'aei67 ANNAPURNA DEVI: Sitar6.12 ATA MOHAMMADSaianwa ghar a TkamriI.,.., k' hat kaki re Jae GO'6.25 T OCAL ANNOUNCEMENTS6.30 NEWS IN ENGLISH

6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.45 FOR WOMENSuha. (4) Serial novel by Syed ABMAI.I"AB Ai mao hehno betio: Poem by MaliR :

esented by MATHUR SISTERS; RoosShinghar (a) Chehra: Talk in Hindustani;Sitar. ANNAPURNA DEVI: Ap our ham;3: steners' letters and replies7.30 FOR THE COUNTRYSIDE"Pahel yan": Skit in Punjabi by M. YAOUBHASAN BANTA SINGH: Shºbd; MALIKAPUKHRAJ: Pahari Cast; ATA MOHD. ICs%,'Punjabi men khabaren; BANTA SINGH:Folk -song410 BAZAR KE MAO'Us VINEY KUMAR1i iahq unhen hadnam sa ker4.20 ASAR AUR AKHTARMALIKA PUKHRA.T. Tab-i-nanar aabin nr

ho ka`4i-narar barhae ja1TA MOHAMMAD: Tara hatara eau bans

j'twa baialwa chhae in4 30 DUSHMAN KT AWAZAnalysis of enemy propaganda in Hindustan'':y MAHMOOD ALI -

4.45 ANNAPURNA HEY'', Geet9.50 FILMS OF THE. FORTNIGHT'volew l.. G. D. s0NnSTT1.0 NEWS IN HINDUSTANI1.20 NEWS IN F.NGT.TSH1.3n B B C NEWS RET.AY7.45 TOMORROW ALWAYS

COMES (2)Reparations. T'lk he 1,t L. CUOWLA'0.0 BHAI SHAGAN: Thumri'0.10 ANNAPURNA DF.VI: Sitar'0.17 ATA MOHAMMADC huda de to de are.,-:-*t..h,mmad; Dad,,q. 30 MAI IK A PUKHRAJ

haw] our Dhotak ka Cast10.45 C",e down

DACCA257 metres (1,176 kris)

p.m. TRANSMISSION I1.0 SUR-O-CHH.ANDA t130 NEWS IN ENGLISH1.40 HRIDAYRANJAN ROY

Jemkath. balite lemur.1Mooddas

2.0 NEWS AND VIEWS2.10 NEWS IN BENGALI2.15 CL.ARIONET RECITAL tBhimpalasi: N. N. MAJUMDAR2 30 SHAIT.A DEBI tRagpradhan; Rabindrarangit; Kirfaa; JArnsae

2.45 HRID.AYRANJAN ROYPhoto bholo more h ModernBanohu ki ar Kirtaa3.0 Close down

TRANSMISSION II5.0 KHEL GHAR (For children)Chitn4kha: Feature; Dash !Plumber khabar:A ikar disk: Tomader anprodhet

5 an BTNA CHOIA'DHURYRabindragiti and Adhaaik Gins

545 °WING aq(TCTC t6.15 GOPAT.CHA.NDRA DAS GUPTAEso he bar sakh Rabiadrasngitrtw,.{hv. .one jahe can .>

8.50 NEWS IN ENGTJ9H640 LOCA'. ANNOUNCEMENTS 645 STIRARTTANA I R ORCHESTRA: Conducted by MONO-RANTAN MUKHF.R TEE7.0 BURNIE" PROGRAMMERelayed from Delhi7.30 THE JAPANESE AND RELI-

GION (1)The .Japanese and Buddhism: Talk in End.by H. D. BHATTACHARVYA7.45 LAILA ARJUMAND BANU Sakhi snoha TAawriKhiia on kab Chow8 0 LISTENERS' LETTERS8.10 LAILA ARJUMAND BANDO Dendhu rangila BAatiali8.15 TOPIC OF THE DAY

All times arnAtivala -in Indian Standard

1.25 BICHITRA t3.55 NEWS COMMENTARY (Bengali)1 0 ' BENGALI NEWSLETTERRelayed from London9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS

9.20 NEWS IN ENGLISH9.30 B B C NEWS RELAY9.45 RADIO SEARCHLIGHTComments on events and personalities of the day9.55 GOPALCHANI)RA DAS GUPTAKadar pyarc t ThumriKab mili hay Ghanaayam Bha ianJ bana manner simmers Rabindrºsaagi.10.15 RAGASANGIT t10 30 NEWS IN ENGLISH10.40 NEWS IN HINDUSTANI10.50 Close down

LUCKNOW293.5i metres (1,022 kels)

a.m. TRANSMISSION I8.0 NEEND KI MATI MATWAIJSung by MUJADDID NI.AZI8.5 NEWS IN HINDUSTANI8.15 NEWS IN ENGLISH850 NIBEDITA MITTRATori ehhah, momenbi Kkgbf T.di YJat&ritKaakariyan j,a taura" Drat8.50 RAVI SHANKAR: Sitar9.10 MUJADDID NIAZIAlmon men buses Id shaman (ammo kilts

GhazalJoanpuei

yar aiWadi-i-gham men jo hood -champMan men chor sane9.30 FILMI GEET9.45 RAVI SHANKARCar Bhrnirarie on Sitar9.55 NIBEDITA MITFRA: Bhajan10.0 Close down

Thin. TRANSMISSION II12.30 . MILE JULE GANE t12.55 NEWS IN HINDUSTANI1.0 VOCAL AND INSTRUMENTAL

MUSIC f1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 Close down

TRANSMISSION Ill5.30' GAUHAR SULTANAllah kin ke dar peh jabi,t-i-niaa hai

Glued: Paoli.-Afan ko katse dbeer amnion as'Nadi binare Cast750 RAVI SHANKAR: Sitar4.10 ASHFA HUSAIN KHANKhayal Part]5.25 LOCAL ANNOUNCEMENTS

30 NEWS IN ENGLISH6.40 NEWS IN HINDUSTANI6.43 .RAVI SHANK ARPuriº Dhasashri on Sitar

7.5 US DIN SE KAB ZAMANA FIR.DOS-I-KHWAB HOGA

Point by carer sQ HUSAIN ARIF: Sung tA I R ARTISTS7.15 ZAMANE KI RAPTARFortnightly rev°ew of current events in Hindustani by NIAZ FATEHPURI

7.30 FILM! GANE t7.45 HAMARA PANCHAYATGHAR

PanghatAdanh carian: Sita: Talk by VIMLA DEV'Bhajan: SUDHA MATHUR; (Time Signal&o p.m.); rim; Carts: B-,hino tumbar khamita; Cart: SIir1HA MATHUR8.15 LEHRENNon-stop variety protramm. in HindustaniProduced M H. R. LUTHRA -8.45 GEET: GAUHAR SULTAN8.50 TOPIC OF THE DAYOr SITAR. RAVI SHANRAR9.0 NEWS IN HINDUSTANI

SMARTESTSUITINCS

Mmy are the varieties of our^ re<< SUITINGS and

SHIRTINGS. There is no ex-cuse for not being smartlydressed for the range includesmaterials to suit all tastes,a at prices to suit allpockets.

(A New Checks and Stripes.11 Smart Solid Patterns.40 Summer and Wtn,.er Fabrics.

We have no branches.

J. S. MOHA FDAI,LYTOWER HOUSE, Chowringhee Square, CALCCTTI.

9.20 NEWS IN ENGLISH9.30BBC NEWS RELAY9.45 THE CRUX OF THE

QUESTION (9Ends versus means. Discussion between D. P.MUKERJI and A. L. GUPTA

10.0 ASHFAQ HUSAIN KHANThumri10.10 RAVI SHANKAR: Sitar

10.30 GAUHAR SULTAN: GhazalenShama gul thi pima] atarda the khali jam tbaMari hasti men sauda mera lar were lie10.45' Close down.

BLOOD

VITATR IOW

MNi I ROOD OIMOIs'1WADN V AIISNA

MATH« a* .p/NUDKAI ROUEN LAOORATOICT 19 981911,11 Job sslsV1T

8 oz. bottle F:n. sifi. per- phial -Tiar_. Time Signal

83I Electrical recording Gramophone retarde

Page 86: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

. SATURDAY, APRIL 15 THE INDIAN_LISTENLR

MADRAS'MADRAS 1

211 metres (1,420 kc/sla.m. TRANqMISSION I7.30 SWAGATAMSublsahanuagamana-Todi-AtaManasukarugademi-Hamsadh masi-

Rapakns7.40 M. S. VIJAYAL tArnbe asaikkanna; Kadalellam; Nayakanpritiye7.50 NEWS IN TAMIL8.0 FWO VOICESCHEMBAI SUBRAMANYA BHAGAVATAR:Ramachandra; Sari awareN. C. RAMANUJACHARI: Pedal* breva;Suruchira nada8.15 NEW:N IN ENGLISH8.30 T. KUPPU RAO: ClarionetManaaunilpa-A bkogi-AdiRamanipai-Kedara m-AdiEvarura-Mohana-Chaps9.0 Close downp.m. TRANSMISSION II1 FOR CHILDREN (Tamil)Andumun potrun: Pattu; Pirandanal kon-dattam; Vina vidai; Nagalokam Natakam:Thavalaiyin kadai1.30 NEWS IN ENGLISH1.40 FILM FARE

IRUVALLUVAR" Manai enniye; "Sets°SUNDARI" Sri Rama Unnai; "SAKKUBAI"Arhuvadil; "SUMANGALI" Vast*de; "MALAPILLA" Nallavade2.0 NEWS IN TAMIL2.5 VEENA: A I R ARTIST2.10 VENUGOPALA REDDIhfrkhaveenaV idajaladura-Janaran jani-AdiVaravenum vani Sankarabh.,,nam-Ar5Sadanandata ndavam-Bah udari-Adi2.30 V. C. RAMACHANDRANSitamna mayanma-Vasan'a-RupakaaDa ndaui ttenenruealladi-Tad,-Adi

KEEP ABSOLUTELY FIT.

WAKE UP YOUR LIVER AND

LIVE I

Maintain your eath and energy

throughout this trying weather

by taking a course of

BATHGATE'S

LIVERT®NICIt gives complete relief from

SLUGGISHNESS, CONSTIPA-

TION, LOST VITALITY and

INDIGESTION.

Available in two sizes.

I Ni irangayenil-Alwt-AdiVanattinmidu-Magid-Adi3.0 AFTERNOON VARIETY t3.30 Close down

TRANSMISSION III4.30 * FOR CHILDREN (EnrlihlArranged and conducted by UNCLE MACKGreetings and announcements; Story; Sonand Rhymes: Birthdays and Letters5.0 TEA -TIME MUSIC tLIGHT OPERA COMPANY: Like timeSelection of Sdbubert's melodies arrangeby CLUTSAMGRAND SYMPHONY ORCHESTRA: Sore-marchesREGINALD FOORT: Cinema Organ: Selector'Faust'LISTENERS' REQUESTS5.30 MEENAKSHI RAMAKRISHNAThankarasruti-Puraikalyani-AdiKanakkan kotivendum-Kambhnji-Ad'sFllnraivum-Svdhasarvr,--Rn pdr a,eVillai murittidum-JaajAnti-CMjn

o COM 4FRCIAL NEWS615 VAi*1ETY5.10. ITTRWS TN ENGLISH6.40 AKHTARI BAT FAIZABADIt7 0 V. C. RAMACHANDRANManama aaiyadi-Kharaharapri-AxTndevar 'vasamo-Hamsanandi-AdiInnamum tamadamen-Sama-AdiPadam natnbinen-Jaunpnri-Adi7 36 NEWS IN TAATTI,7.45 CHTTOOR SUBRAMANIA

purl AIV. GOVINDASWAMI NAICKER: ViolinA. KANNAN: MridangamS V S. ?sr alt kVAN AN. KanjitaVTL.VADRT IVER: Ghatam9.15 LOCAL ANNOUNCEMENTS9.20 NEWS IN RNGT.TSH9 QO R R C NEWS RELAY9.45 PRELUDE TO PEACEI, l International obligations: Talk in Engl:,10 0 MEENAKSTTI RAM AKRISHNAHari nenendu-Karnalakahrhge-AdiKripayapalaya soya-Charukesi-ChapaSivanai n;nandavar--Hindolam-AliInds vibh'shana-Khamar-Adi10.30 Close down

MADRAS 2..m, TRANSMiSSITAN I

A9.3 metres (6.016 kc/s)7.60 to 740 AS IN *MADRAS I740 NEws TN Tv .TTCTT7 50 MnRNTNG MELODIESR. STrRH&MRAMMA: Priva sakhi; Jam gashC SAIYAM: Nannu vidachi8 0 to 9.0 As IN MADRAS 19.0 Close

p.m. TRANSMISSION II41.27 .met -es (7.27n kc/s)

1.0 to 2.0 AS IN MADRAS 12.0 VEENA: A T R ARTIST2 5 NEWS IN TELUGU2.10 to 3.30 AS IN MADRAS I3.30 Close down I

TRANSMISSION III41.27 metres ; 7.970 ke/s)

4 30 to 9.14 Ac TN MADRAS 16.15 LOKAVARTANews -talk in Malayalam622 KAACHAKRANews -talk in Kannada7.n YIJDDHAGATITalk in Telugu7.10 FOR THE VILLAGES (Telugu)tve5,.i karani : Purana kalal-hepamTalk in Telugu7.25 NEWS IN TELUAre7.35 RURAL NOTES (Telugu)On items of topical and general interests:Market rates7.45 to 9.29 AS TN MADRAS 19 20 ADAR ARZ t9 30 D. SUBRAMANYA IYER : VeenaVinata sum Harikembao9Evar'sohanf DevamriravagFeni

anadu e

e...oyrr& 9 45 to 10.30 AS IN MADRASsm

I10.30 Close downwgaal*rt

TRICLIY296 metres (758 kc/a)

C. SRINIVASAN andKOMALAVALLI, h.

broadcast Violin tin, tfrom Trick? today.

T.m. TRANSMISSION I1.45 MUSICAL PRELUDE t^.hembai Vaidyanatha Bhaaavatar

50 NEWS IN TAMIL0 PARAMUY_uAM t

I1. K. PATTAMMAL G. A. NATARA,1^HAGAVATAR; TANIORE LAKSHMINARA-YANA IYER and S P. SITALAKSHMI.15 NEWS IN F.NGT.ISH4.30 G. SRINIVASAM AND

KOMALAVALI.I (Violin)tarnam-Purnachandrika-A's

'ttanai sonnal"m-Sonrn-Adi'ankaranai-Ailahari-Adi'alandhara-T'alaja-Rupakan,+.0 Close down.m. TRANSMISSION II

'.0 KADAMBAM tTundara Oduvamurtigal. Ranwutranal

Dhairer'lmdaram saravanabhr a Raeama'ikrolelumhu Tirusevenrhagavidayai tirttai n,ane Kavadichind',rum Tyagaraia: Aparadamuúnorva"'do pranatarti Atanrsfanavvala gintsara Ndinekmt'%Calinamlakr Kanldavaro'80 NEWS IN ENGLISH

' .40 KARAIKUDI NATES A TITER'iva Siva ena Kamavardhan-arnnam idamma Gaalipanh'aranam taranarn Amavr-'avamhu vannane '

Masirasg,0 NEWS TN TAMIL

' 5 ANANDAM tV, C. VASA4TaRflKTT.AM; M. S. STTRRír

AKSTTMf: VASUNTIHAR4: U. R. TEEVa-ZATNAM: K. V. JAYAGAURI and BHAR.4-^r n

30 EVI Close down

TRANSMISSION III5.0 G. SRINIVASAN ANII

KO!AIALAVALI.I (Violin)Gnanamosagaradha-PuraBdyan i-RaPakaasTandai tai rundal-Mnkhori-TrinutaNikela naveda-Denamanohari-AdiInn um davavu-Nilamhari-TriputaSindai arindu vadi-Bagamdika Adi

5.40 TIRUVARANGAKALAMBAKAM

Exposition in Tamil by T. AIYANPERUMAL;KONAR Devotional Songs" 0 MOVIE MELODIES t1.30 NEWS IN F.NGT.1 H140 FOR THE VIII. AGESVani Vandarulvai; Methods of conro'Pne"getable pests: Talk in Tamil arm need by the

lirector of Agriculture, Madras; M^kamaikk"ü. Tarkkappattu; Kettaya sangati; Mayile t

l5 VARUMTTN KAPPUNoikku idam kodel: Talk in Tam, by amedical practitioner on preventive measures

3inst0

epidemicsL1OCAL ANNOUNCEMENTS7.35 NEWS IN TAMIL7.45 to 9.15 AS TN MADRAS9.15 PAHI PARVATA NANDINI4rahhi t

9.20 NEWS IN PNGT T51119.3n B B C NEWS RET AY9.45 SONGS FROM KRISHNA LILA

TARANGTNIJaya Jaya Gokula RaeamalikaMangalalaya Kedaraganla10.0 MELODY TIME t10.30 * Close down

ADDITIONAI, SOUTH INDIANSERVICE.

.m. TRANSMISSu1N I 26.45 metres (11,790 kr/el

e KUMRAKONAM RAJAMANIC-KAM PILLAI: Violin

eatvatinayaka Bare'iTukkiyatimvadi Senkarebkerenam115 NEWS TN ENGT,ISH3.30 TOPICAL TALK IN TAMILFly V. S. SUBBIAIl'40'S. G. KITTAPPA tandavandarisaveme

ravanahhavaTelNeehhajanaganaNalaipogamalUlagum Puraahum1.0 VOCAL RECITAL1.30 Close down7.m. TRANSMISSION II

95.45 metres (11,790 kc/slT.0 NEWS TN TAMIL2 5 IN TELUGULip SCREEN SONGS t"BHARTA NARADAR". Adidevabara"KANNAGI": Bhootbalane pugaah"BHAGYALAXMI": Rama tali"POT .ANA": Ra puma chandrika"GAREEB RA LAL". Arosakee aeon ay*"RAMA RAJYA": Chalo shwa thus

60 VEENA DUET"hvannmu Mee'rangavanhkum Bhmrnaiadum de'vam KamhadiMarakatamanivanna Varoli3.0 Clr,w n

TRANSMISSION III41.61 mar"^s (7.910 kc/s)'

8 30 A. SUBBIAH: ViolinBrochavarevanna KhamnrSandeharnu BnmanryaNenniesinº Kharahar^nriyaSankarinive Brgada9.0 "KALANGIYA KANGAT,Short story in Tamil h. S. JANAKI915 VOCAL RFrTT'AL9 45 A I R ARTIST: FluteThyagaraia NsiamhnriS'aarukkilaya Ka'vaniPasupati Kdyaai10 O SRMMANGUDI SiUNIVASA

IYRA tTsalakalla ArahhiMarivere Shea.n..t ha brim10.15 CHEMBAI VAIDYANATHARHAGAVATAR tBsovavamma Man jiSri Raghukula UvniSri eamamantr® Rageradika

110.30 Close down

411 times are given in Indian Standard Time Time SiRnatId

;Electrical recording t Gramophone records. .

Page 87: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

IWOpoking

fuss dimeQpíNiali

/i

aren Y you t`iaa.ifúL//11C1 />ro bC/eniT/rONt

'ciírt - ian9er ,

1.~//, ir

He's never without a pet of some kind-anykind-the boy's just crazy about animals! And he ,'ldoesn't love them any the less when they've beenrolling in the dust. It really is a blessing he's gotthe Lifebuoy habit-for goodness knows what dirtand germs he must pick up.Such a lot of mothers would be worried sick but folthe protection Lifebuoy gives against din -danger. Weall know there are germs in dirt-germs that are verydangerous to children-that may cause serious illness,spread infection. But when children wash regularlywith Lifebuoy Soap there's nothing to worry about.Lifebuoy is an antiseptic soap-it contains a specialhealth -protecting element that has made it world-famous.No other soap in India has this same safeguard.

NOW SOLD IN WAXEDPAPER WRAPPERS

¿/F1900?¿,1 "ore 4aa a io-o-a712f

dj a y ooti 1/48/TI. 49-169

LEVER BROTHERS IINDIAI I INITEI.

It MayHappen

Overnight...

The prices of gold, silver, jewellery, house -

property, and manufactured goods recentlyrose to unreasonable heights. But now adownward trend has begun. Everybody withsense knows that these prices will fall asconfidence in Victory gains sway in themarket, and will be normal again after thewar. Savings invested in such things as thesewill be wiped out. Are you going to risk that?

When you have stinted yourself to savemoney, do not be so foolish as to risk losingit. Wise people are now moving their savingsinto the safest and most profitable of allwar -time investments, National Savings Certi-ficates. Bought today for only Rs. 10, a

National Savings Certificate will he worth aguaranteed Rs. 15 at th,.- end of 12 years.

National Savings Certificates can be encashedat any time after the first three years. Thesecertificates are free of Income Tax and eachinvestor can hold up to a maximum ofRs. 5,000/-.

PUT YOUR SAVINGS INTO

National SavingsCertificates

'IND KNOW YOUR MONEY IS SAFE.

START TODAY !

National Savings Certificates can he boughtat any Post Office which has a Savings Bank.

CPU 417 - Size 10"x 2 cols. 1993

SELL YOUR GOODS BYADVERTISING IN

THE INDIAN LISTENER

Page 88: americanradiohistory.com · Announcing the musical event of 1944... FAZALBHOY LTD. Present GRAMOPHONE SERVICE DE -LUXE t-Music Masters" offer Disc Devotees all the latest recordings

Regd. No. L. 1018

t

Every Radio of Escry

U dke C ontains Funda

mente Features for

which General ElectricC o. o f U.S.A. is

responsible.

Printed at the

Jr/ti "Open Sesame" to a world of rich entertainment the General Electric. Today, this iso name famous wherever radio is talked about. for in the laboratories of the GeneralElectric Company, New York, U. S. A.. scientists and engineers are constantly working

to sustain the enviable reputation of " G. E." which is your assurance of dependability.

" G. E." Radio sets are superbly designed both for appearance and performance Their tonal

Quality and ease of operation ensure the fullest possible measure of enjoyment.

Together with leaders of American industry, the General Electric Company of U. S. A. is working

on a full wartime basis of operation. This means that all the available resources of their factories

ore being used directly, or indirectly, for war purposes.

of the present time, only limited stocks of "G. E." Rs.dio are available, but you will understand

that the concentration of all the facilities of the General Electric Company of U. S. A. to woe

pr oduc/ion is their contribution to the United Nations War Effort.

INTERNATIONAL

GEN ERAL ; ELECTRIC

Latifi Press, D,1hi Gate, Delhi, and published by All India Radio, 5 Sikandra Road, New Delhi.