an. l l • - . -r -e -1-r -r - .„. a- .11' r '*...
TRANSCRIPT
•
..
"
% an. ."
. -.„.
"a- .11' _"'*_tp •
L L • -rr - -r -e -1-r -r -.cr. - Jr -sr -.or -tr.' . . . . . .
0,I
trt
.%" • % •fl• .1% •%! •% •fl• •%1 11% •% •fl• •H• a% Ming •"• •"• •"• •••• •"• •N• •"• •H• on•
. . .
11.c.i dow.0
lI ,9L ols-31
L5JL3JI &4)b
LIL.1
çLjj l L.515.51 j:
Npma ci_pc(3 ).? 0.36.33 („15J19).N..ub o)ltac )31 artiLloa)
6-21)-n-0 61)9-6
: slice j I Lu I ,asel.A.:441,) ct—t
c?)1 Lsli I
Ls?" c.5 c..s14 'L
: j31.1110
L.Ca:WH 'Ca-4 c434 JUT L,..A.L.7.
. Lyt LS:t
L.511.4 ..taptA L5Js.
r A Y
It
•
ate csk Of:•••:%} artstA 4.! ottli•;:, ca.a.)
7:4.41 )(i..?; *74) e.D)Lp., c.710) Cu.; 5) nIL
(o}g. 4.!5 ej../ac fr Glut, ,4.w1a.D. olf"):Lf ).5 .1.1.1,20/1
)) re-° 39) Ott') 74-5 69-:7 0;j-1÷.45 -1:0);:rmi 0) 0-01 SL
otaikolla
(74i(i CAA-1h C:nrcub)319) )945 C.:hv;:* C5/9A* 0)3(:'• C5tc) 31 d 3411-41
(..5-Yab))(4#; )94-5 CP-13 3)l) Oliag° 0? 0)31t-w Cila &AL! )50)W
-StbYtr° cetS») Le: )(7tL4Jt2J )) t) °I° of &gut; '74 ea-6
0=1) ol....,,•111 bli
3‘.14.•:;)
z.9) ceen•-b VA) &Ade ()to? 31 thi 41)0r
e
t, ? tp.t-trt
I) alti.x3 akoilt cs1iwr2.14.1abl) Cco.›.) Lt 45
,9
CA'"? Caj-a-'9) Jyn>oi),) 391 )) (-? C.SiefiLA rt-.0
rote))
cs) iLs.) ocit Lk tra...trb1).!) 7:S3 001 44.1..? :(0}:ct (Am")
c.r.,L_? &LOU, &- 4)1k? icytit:tA cstiT ;ALT
eiwr ,o)1361.t)ti.9 cstif FLO °Cif
cslit cralk? icy:0152.w yaSs) criLLT ,c7q1)1) /it olit
7:;S) cslif
,oct))..! 71.13 (slit ;AL? trZal:tc. FS)
&Alb? 71.0 cot (rt..? ,c)IAI 7155 &it
4-5 VA 3 VV 0)3)3 )) 9.9-; (Fad& 0.41.4:63
1oli.9.40e La 51 1) Cara, c4'1)74
csitA03)1) oiStil) ribth c):,..074
,c,.L.S) o)13&t....0 4)3416_0 icrolfri, ,c5)Ltilin3.:, ($)13.b :13,(4.a.;
(5701 ccOliolialw
te..5)-t—w C...)÷0C4-1/43 C7S:tA° 4-t-;:' tab.! coltiti 01.1-witotti, :olltlit
;
SI 3 csyoU ,cefzilii:, ict,}43.te
z0 al279,W)
3152-c2
teat :chi jAlth
itiCA)9/p CktAu9 019A i°9? (fat;
rn Use
014'4. (514.141;) : [51294 J"4:1:9
VI
i -JILLE-.0 Ey-T-7W
. 4.A.CLio C)1
, 5:4-c )
V
V/ LJ W4
X// ji
X/ V
XV/ lst
ts...._,•Le 4_051-4-
4.4141A :U51 J4a.ô
4Ji
Nociceptive Pains
Psychogenic Pains
Neuropathic Pains
9 „co- (slit Oa;
VII
p L5JA o
A
j)C54 L ) j ) )
j:J yr-3
1 0
T L5Lco_Aiy$
I P
LC) iU7 ,s1A0_u)....§
1 A S-C)JIL.L-s<15 tAo-Ur.:g
)i kJ% 3*n:cc
T
L-CIF,Jic t. -tjy_s-
T Y L.5 lAJULS"
Yr NMDJ4OU L JSJI t
TO sJ L. Lb! L.: NMDA 0-ti3 S — Liz31
16 c,S L.: NMDA ..k.; y._31 Li —
VIII
T„) 0NR2B»
Non— NMDA
Tv
TV l<
TV
TA P
TS 5
TS '
ro L uu,::
r °Wit-- •,)•) Ly-'. 1-L3J1
rr
rr A3T Lijii j 13 3_9)
ro (st-AJJ1 .)
c..x.-1Jya
rv
Ix
iall[L6zzi 0- ,inng
rv c29 te
rn
r
L.—
f 3,29 )))._Lis )3 I
r
tr LA-1,
f t Ls1:-; _ %Si)
t
t t Ls•sa`35-1.)A.rtill
to 3:23)Y3 Ls 1"-
t 0 La)
Fumaria parviflora lam.
X
t
t A
t A
t L.C.J.JulinAjLi JUT j L.5.;L3j)
AICA / (..k.tiu 919 4 : r JAW.'
j Lo.A,
3 r Tail Flick Test
0-5J-431 ck-7j1 0.t9)
ea; rsuu Oa;
OA
XI
01 1,44. 9 (5/144-.42 ‘C;(° rmthai
Ao
AT
At
AO
L.4 -
XII
c_Ay cs..yl (slit 0 -1_, jci :1-1
rt LSW.J:)-T Ji-
fj • .r9Lr y4A o).1. 0 A .2} A LSL A Cic-; j
S• o „IL/J..3110
L5(T/0Mgikg) • )) )2 1 ANOVA Jia,-
1 0 0 0 T' co ct .0 0 mglkg) 0;12, ,
0.ti
Lycsiyo 0 JLOS 'CA • A Lci .3 j _51.4 :r-r 91-'7
P . A:43)
L5LA3 (1' lOmglkg) c.-9,-- ANOVA
S•1
,17 ji.A CI j 0 4...1-..&•• Ak-C Cor-91)."..3 j.t• I L er•LA .r
(1' 1 omglkg) c.4,_.t ANOVA :r-s Jji-
tO
00 j ° ° ° 0 CA ° m,g/kg) ;1-:-
P T
XIII
K 4.X0.40
jraif 1_7° ki L' C 2 (-.C>3.P :r—v
s, 0
(T Omglkg) _p1 _LLA ANOVA ii-Lt
c
J-
ySj o oiaA,. 0oc coo ,Ao o mglkg)es,:tt,
sr
0)Lt Lcut;j) :r—S JJJ
sl_k•u_5 (y I Omglkg) .5 j ) _7 21 ANOVA jj :r—
, e:; (1 o I" 0. too ,Y co ,A. mglkg) J;L:,
clya, cu. 0):1--t, ,cloj 4—L UA :r— 1 1
YO L7t_L Uji
jLjj (TIOrnglkg) .5 ))a 3iU c...tp- ANOVA :r — )Y j&-
&Lick.) c (ioo j too ctoo oo 'A" mg/kg) 0}L
S • L L0 .31 1T 0
XIV
[J ‘v 1.D.p3 r cr' gri—rdj
rn :—\•
2)_C- (\.. mg/kg IP) aiLtt, • )j.)
(o/Om//oogr)Ja i oJS
g (To. mg/kg IP) 0;L o▪ Lc J.) J—.2, )1 &W :r—y
(0/0m// \a, ogr),76:0...' L7)1 o
cif- (too mg/kg IP) 05.:Lt, ))) :r—r
PA (o/o/n// o ogr) ox-s
- ▪ ( °° mg/kg IP) 0f3L.to 0)L.,0-P j.)...L.,6
S• ck (a/Om/ / o agr) 1 c
L. (Ao a mg/kg IP) LZ JCItij—lab :r-3
v0 (0/0m// ogr) )3;4 t::(
2 ?..too Yo o ,1 0 0 mg/kg IP) e j Las. .).p-k--; )1
V \ .( 0 lOml I1a ogr) dia.,' 0 a-uS tj. (A ° °
o_u_S Li (A.. mg/kg IP) 3,3)". :r—Y Lyi j
V ( 0 /OM/ / ogr )
c ( mg/kg IP) 0; Lt L5.1-cni j Ls...0 j."0. -LS 'LI — A
,:ttp;L: au (r/Omg/kg L:r9 )jA 0t
02_,S
9,03 caaaziW
4..1c.a.1/49
c Q mglkg IP) cuLc2.2 Li4 :r )1.). 4i
/ mglkg IP) c....ic ):0 j;
). ('f aa mg/kg IP) of3l.i., „5.1..Cljii..„&
VO (yipmg/kgIP) iy0..LS
jj,0 01_74A (2- a a mg/kg IP) oi: Li )JI,L 0 jLa L U.,3
VS ‘k (yipmg/kg IP) j i jy o eS:2S ciA
3.:_eiya olyat u (A a a mg/kg IP) of, L5.1LCIJ ji.t.ft, 0 jt-as..))....1-$ :r-' y
VV ,..54423(T / mg/kg IP) 1Jjy op.< j.;
iYaa :too l'faa ,1 a 0 mg/kg IP) oil,as- LL4-0
c: (T/O mglkg IP) j ) 0,SL crj,A olr_et (A..
VA
C mg/kg y/Omglkg (IP) (stk.) U.4 :r- '\ t
vck (0 /C3m// \ a gr) f iaia I..<
XVI
In0
V L.5 01.,a0.
-U-141.) Ls-A-L.: :-\ ,}C..",
L.5* 4., ti.;„; J.2. _71° j ti.; •) J.) L5LALII•C_ JU2":‘,-'1 -
;i4 4';2 L51-ccik-:—C-7— :)—r
3-4? A>-
‘r
G Ls-LA0-1i j..S3LL, 1-T j<
rs
JC
to
1,1 (slit cL...„..1 L,-Ct
tV o — V
Op
OP
Tail Flick ot.:(7—,
OV Tail Flick ° It- Lcicy-A:
OV Tail Flick Lys--
T -t
\ 1 (,.u.))1
z_rwo °Ai; L5.1111.9) ojLa f71
Lsi ltt-̂ °
Ls..<1.4 jis
oiLas, J I&.JUZ 1yt j 0l—fl 0)U -Le 4.!
L JA 39' ,CfrAL5.-* •')-) LSI) 0L ICit
J1.7,0 LyI:, ye j Tail Flick Q.t.)) 31U 3.2,1 jI kj.j.
(1,y4a A.. j if.. .. 0 0)0 j3L;,' 0 jLac. (sIfia3jz
.)).) Lit3 j.) (D.! jc- j1 J.; j (rAiS
-L-t rii ((IA-CY. p-C154-4 Y/O) Lojp
4-.-11-k. (y.LI riej
j.> 41 l; Tail Flick Ott.-
c-4 )15 Ls-S_FCI Ht:- Si/31 r
jr,..):+. L551,3 "AA jet; LA') ji 0 0141
Ct-i—ttI ° ° ‘3-.:-1Jf .).)-1̂ 4; j:71 j-!).3i1 CL4-1" °}-.€2-P 3.9.)
o-Uist—t-4 r aka.) j Jjy ely.sb ojLa
Rai ,Tail Flick op ‘0....3 jjA k:A.4-1S
caea I in4
to-U.4
1 /4-•CI ,)
Lfr.AST L5PLi ril‹.0 - 2 ):) t_5}-chti.
• 6j U.LA ..A.20 Lya ,Lic j _)) kJ- 31
L2')
6 o -.kJ.- 0 <Lc L.5- 0 . p;:i0 1/4-1.1P J.; L3P jj0 tLi al>
.));" 3-1 cLiL.
rg c'v
L. 7 R-') Ls°
))) y.C.) 0)1) •L.•—•,) .31 I) );)
).) .7:St5.A es-j JAI; &t oaJ
L.5").°,—" Lr—CL") )2 35.--Cirz
33.j•—• '1 3
)j)
0 -At?, co) _0.- 1 • ) ) zic—f.ts 31_,03.50, ••••
,))) L. 4J22 oL
j)"
01)..cat1itj5Lc4 4.5
I . Subjective 2 . International Association for the Study of Pain
GmdSilmollb
The study of the effect of hydroalcoholic extract of Fumaria parviflora
on analgesic effect of morphine in Rat.
Alimohammad Maleki
In traditional medicine, it is suggested that Fumaria parviflora has analgesic
effect. In this study, the effect of hydroalcoholic extract of Fumaria parviflora on the
analgesic effect of morphine was investigated to lower the dose of morphine as
much as possible. This study was performed on rats by Tail flick Test
At first, analgesic effect of different doses of Fumaria Pam/lora extract (100,
200, 400, 600 and 800 mg/kg) were investigated separately. Then the influence of
these doses on the analgesic effect of suitable dose of morphine (2.5 mg/kg) were
recorded.
For performance of this study, each rat was placed in the restrainer and then
transferred to the Tail Flick set. The tail of the animal was placed in a special
groove of electrical eye, against lamp rays having an intensity of 51°C which was
produced by a set-lamp and the time of animal tail-taking reflex from electrical eye
was recorded automatically. In this study the cut off time was 10 seconds.
According to the results and using analytical variance method and Tukey Test,
the hest dose of extract for increasing the analgesic effect of morphine was
determined 400 mg/kg .The maximum analgesic effect of Fumaria panglora plus
morphine was observed withine 30 minutes of the test.
key words: Fumaria pang/0ra, Morphine, Pain, Tail flick, Rat.