٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

94

بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت

(Kha═┘b Baghd┐di: Life and Works)

*

وب٪ دمحمهلدحلهلل٪لي

*

دمحم٪ري اض٪٪

*

اض٪

دمحم٪ف

Abstract:

Abu Bakr A╒mad bin ‘Ali bin Th┐bit al-Sh┐fi’i (392-463), commonly known as al-Kha═┘b

al-Baghd┐di was a celebrated Sunni Muslim scholar and a historian of his age. Al-Dhahabi

praised him as "the most peerless im┐m, a learned scholar and mufti, a cautious ╒ad┘th

expert, scholar of his time in ╒ad┘th, prolific author, and seal of the ╒ad┘th masters." He

inscribed more than 70 books, many of them remaining to our time authoritative

manuals in ╒ad┘th science noted for their insight and wide scope. Ibn ╓ajar said in his

introduction to Shar╒ Nukhbat al-Fikar: "There is hardly a single discipline among the

sciences of ╒ad┘th in which al-Kha═┘b did not author a monograph." In this research paper

an introduction to Al-Kha═┘b al- Baghd┐di and his seeking of knowledge and services in

various fields of Islamic ‘Ul┴m has been presented with the hope that it will benefit the

researchers and readers.

س د مہ

ت

٪لامل٪لهر٪رمىب٪وہےن٪ ٪ےس٪ىكلي

ث

٪٪ح

٪وك٪٪٪ملسو هيلع هللا ىلصں٪وك٪هلحض٪ركےن٪،٪آپ٪٪ضوىلمعےك٪ ءےك٪٪لدتقل٪ملسو هيلع هللا ىلصىبن٪ركي

ےكرفلم

٪آاى٪ ٪رہ٪مسق٪ےك٪كش٪هہبش٪ےس٪٪اپك٪ركےن٪ےك٪ےئل٪وج٪مىظع٪لاشلم٪ملع٪هوجد٪م

٪الہكات٪ےہ٪وج٪،٪وفحمظ٪ركےن٪لهر٪لن

ث

ملع٪دحي

دحثی/تنس٪مہ٪کت٪رلهویں٪ىك٪هاستط٪ےس٪یچنہپ٪ےہ۔٪لم٪رلهویں٪ےك٪٪ىك٪ملسو هيلع هللا ىلصں٪ےك٪ےئل٪رطہ٪لاىتم٪ز٪ےہ۔٪روسك٪املسمون

ملع٪یہ٪دحثی٪ےك٪درتس٪وہےن٪اى٪ہن٪وہےن٪ىك٪اینبد٪ےہ۔٪لیس٪هہج٪ےس٪دحثی٪ےك٪امرہنی٪ےن٪رلهویں٪ےك٪احالت٪لهر٪٪ابرے٪ںیم

ایک٪ےہ۔٪ہی٪رشلطئ٪اہنتی٪یہ٪رہگی٪تمکح٪رپ٪ینبم٪ںیہ٪لهر٪لم٪رشلطئ٪ےس٪ لم٪ےس٪رهلاىت٪وبقك٪ركےن٪ىك٪رشلطئ٪ایبم٪ركےن٪اک٪لامتہل

*

٪ ر لر٪چ س كل

امڈرم٪وگنىلزجى٪ليمال٪آابد۔٪ہبعش٪ليمااىمت٪,٪لنشىن٪ویوىنرىٹس٪آف

* ٪ ر لر٪چ س كل

ہبعش٪ليمااىمت٪,٪لنشىن٪ویوىنرىٹس٪آف٪امڈرم٪وگنىلزجى٪ليمال٪آابد۔

* امرہسنہ،٪زہلرہ٪ویوىنرىٹسہبعش٪ليمااىمت٪ه٪داینیت٪،٪٪, رچکیللر

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

05

٪رط ےق٪ىك٪ل تیم٪اک٪لادلزہ٪وہات٪ےہ۔لم٪ںیم٪ےس٪ ھچ٪رشلطئ٪اک قلع٪رلهی٪ىك٪لم٪امرہنی٪دحثی٪ےك٪رہگے٪وغر٪ه٪وخض٪لهر٪لم٪ےك

٪ ن٪لهر٪نلع٪رہذلت٪ےس٪ےہ٪لهر٪ ھچ٪رشلطئ٪اک٪ قلع٪یسک٪رلهی٪ےس٪دحثی٪لهر٪ربخںی٪وبقك٪ركےن٪ےس٪ےہ۔٪لم٪ام

٪ءي ٪م

ث

دحي

٪لدغبللدی٪اک٪ىھب٪وہشمر٪٪٪لي ےس ي ب ط

چل

٪ےہ٪وہنجں٪٪انل٪ل

٪وج٪رىتہ٪داىن٪کت٪ےك٪نلع٪٪ىھكلےن٪لس٪ ن٪رپ٪رگلں٪دقر٪اتكب ٪دحء٪ہ

ث

ي

٪لاسحم٪اک٪درہج٪رىتھك٪ںیہ ٪پ٪ےن٪٪رپ٪لي ٪ےك٪اسھت٪اسھت٪دهرسے٪ونف۔٪آ٪

ث

٪٪ىئك ىھب ںیم مملع٪دحي ں٪نج٪ےس٪ي

ھي

لك

٪

اتكب

٪دغبلد٪اثتب٪وہات٪ےہ ي ب ط

خ٪یہ٪رہمح٪لہلل٪یہك٪ ٪دحمث٪ےھت٪ہكلب٪لي س ہ٪،٪ؤمرخ٪لهر٪لےھچ٪اشرع٪٪ہن٪رصف٪لي

٪آپ٪فق ىھبهتق٪م

٪آپ٪٪ےك٪احالت٪زادى٪ےھت۔٪ذي له٪ر٪لس٪٪وگےش٪رظنم٪اعل٪رپ٪آںیكس فلتخمےك٪٪زادى٪ہك٪آپ٪ىكشیپ٪ےیک٪اج٪رےہ٪ںیہ٪ات٪م

٪ومعق٪رفلمہ٪ ۔٪اجےك٪ایکےس٪اعۃم٪لانلس٪وك٪افدئہ٪لاھٹےن٪اک٪لي

٪ سب س

ن

انل٪ه

٪أوبركب٪ےہ٪٪٪٪٪

ي ب

٪یدہم تب٪نب٪أدمح٪نبنب٪اث ۔٪ہلسلس٪بسن٪ویں٪ےہ:أدمح٪نب٪یلعآ٪پ٪اک٪انل٪لدمح٪لهركي ي ب ط

چل

،٪أوب٪ركب٪۔٪آ٪پ٪ل

۔٪آپ٪ےك٪هلدلأوب٪لنسحل٪یلع٪رعىب٪یلدغبللد ٪٪ ےك٪انل٪ےس٪زاىدہ٪وہشمر٪ہ

لأللص٪ےھت۔٪آپ٪اک٪اخادلم٪رفلت٪ےك٪اضمافت٪م

٪وكستن٪ذپي ٪اھت ام٪انىم٪ےك٪ےیلوسلری٪لهر٪ڑھگاصحہص٪ےك٪العہق٪م

٪درزي

٪رقي ٪٪ؤاؤں٪وہشمر٪اھت٪آپ٪ےك٪هلدل٪رتحمل٪دغبلد٪كے

٪ےك٪احظف٪ےھت۔٪ ٪ےھت٪۔٪آپ٪تہب٪لےھچ٪اعمل٪لهر٪رقآم٪ركي

٪ےك٪رفلضئ٪لاجنل٪دي ي ب ط

خ٪ےك٪ومعق٪رپ٪

٪ہعمج٪لهر٪ع ي م

٪دغبلد ي ب ط

خ٪اسك٪کت٪افزئ٪رےہ۔

ا٪ب ٪ىھباطختب٪ےك٪بصنم٪رپ٪رقتي

٪م

ث

وہات٪ےہ٪۔٪٪اترخى٪دغبلد٪٪٪ی٪اکامشروہشمر٪افحظ٪٪دحي

نس د ٪اصتكف٪٪ىئك٪رگلں٪دقر٪لهر٪

٪ىكي ف٪)٪نج٪مس دعتلد٪رتس٪لهر٪دهرسی٪رلےئ٪ےك٪اطمقب٪وس٪اتبىئ٪اجىت٪ےہ(٪ےك٪فنصم٪ہ

1

هالدت٪لهر٪لدتبلىئ٪زادى

٪دغبلد ي ب ط

خ٪وك٪ربهز٪٣٩٢امجدی٪لاثلىن٪٢٤رہمح٪لہلل٪٪ی ٪ىملعھ٪ ٪لي ل٪وہےئ۔لدتبلىئ٪زادى٪آپ٪ےن٪٪٪رعمجلت٪

٪پ رھگلےن٪م

٪ ٪لي ٪زگلری٪وج٪ہك٪رغمىب٪دغبلد٪م

ام٪م

ڑبل٪ؤاؤں٪ےہ۔درزي

2

٪٪آپ٪ےك٪هلدل٪ےن٪لدتبل٪یہ

ے

٪رپ٪٪ىكےس٪ل٪ےنپ٪ب

٪هرتب

لعت

٪ ى٪)ت٪٪ىكوتہج٪دی۔هلدل٪رتحمل٪ےن٪آپ٪وك٪رقآم٪ركي

لطي ب

٪ےك٪ےئل٪الہك٪نب٪دبع٪لہلل٪ل

ا٪وہنجں٪ےن٪آ٪پ٪٤٢٢لعت

(ےك٪اہں٪ب

٪اک٪لامتہل٪٪ىك ٪

٪مىلعت٪هرتب ٪وصنمر٪ء۔٪آپ٪ےن٪رقلایکتہب٪لنسح٪لادلز٪م

٪ىكلابحلك٪٪٪وصنمر۔ایکلافتسدہ٪٪لابحلك٪ےس٪ىھبلت٪م

س د الىن٪ےس٪لافتسدہ٪ءهافت٪ےك٪دعب٪آپ٪ےن٪رقللص٪لنب٪ل

٪اجعم٪دلر٪ىنطق٪م

ے٪ےك٪ےلسلس٪م

ھيس كس

ےك٪٪تءلرقل٪۔٪آ٪پ٪وكایکلت٪

٪اک٪

ث

٪ ىھباسھت٪اسھت٪بلط٪دحي

ث

٪اىپس٪وك٪اھجبےن٪ےكےئل٪آپ٪ےن٪لےنپ٪دهر٪ےك٪سج٪٪مىظع٪دحمث٪ىكڑبل٪وشق٪اھت٪۔بلط٪دحي

٪لہلل٪آپ٪ ٪دغبلدی٪رہمح٪ ي ب ط

خ۔ ٪لوبركبلربلاقىن٪رہمح٪لہلل٪ہ ٪ایک٪هہ ٪وىكےب٪دح٪دقر٪ركےت٪ےھت٪٪ىكےس٪لافتسدہ

ث

٪ىكں٪ہك٪دحي

٪آپ٪ےك٪لم٪لاتسد٪اک٪تہب٪ڑبل٪اہھت٪اھت۔٪آپ٪ےن٪لےنپ٪ ت٪افنصم٪یلس٪اقلب٪لرتحلل٪لاتسد٪ےس٪تہب٪اسررطف٪وتمہج٪وہےن٪م

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

05

٪ده٪وہشمر٪اشىعف٪لكلسمل٪اہقف ىھب.٪آپ٪ےن٪ہقف٪لاجزت٪ىل٪لهر٪ل٪م٪وك٪رهلتی٪ركےن٪ىك٪ںینس ٪ایکےس٪لافتسدہ٪ءزپاھ۔٪لس٪نمض٪م

٪ر٪لدمح٪نب٪دمحم٪لاحملىلم ٪لربطلی٪له ي ب ۔لوب٪للط

3

٪ےك٪ےلسلسوك٪آےگ٪ڑباھےن٪لهر٪لیس٪رپ٪اقمئ٪رےنہ٪ےك٪ےئل٪

ث

وہنجں٪ےن٪بلط٪دحي

٪دغبلدی٪ ي ب ط

خ٪آپ٪ےن٪نلع٪۔٪گ ارہ٪اسك٪ىكىكوحہلص٪لزفلىئ٪٪ىك

اا٪رشهع٪ ىك ءرمع٪م

ھس

ے

ب ي ب

٪ ۔٪آپ٪ےك٪هلدل٪رتحمل٪ایکاجمسل٪م

ےن٪آپ٪وك٪اجعم٪

ن

٪ ٪م ٪ہقلح٪لنب٪رزوقي

دغبلد٪م

ب

ھ

ے

يا٪لهرلم٪ےك٪اسھت٪لم٪ ٪دي

ے٪ےك٪ےئل٪ب

يهافت٪ےك٪هتق٪کت٪راہ٪ىك

4

۔آ٪پ٪

٪٤٠٣امستع٪ىلہپ٪٪ىك

ث

٪وہىئ۔٪رشهع٪ےسدحي

٪آ٪پ٪ےن٪٪ىكلس٪ےئل٪لس٪٪رطف٪زاىدہ٪رتبغ٪ىھت٪ىكھ٪م

بلط٪ےك٪ےلسلس٪م

اا٪رور،لاہبوك

ث

اي

ب لم،٪ا زز٪لهر٪دقس٪ىك،ہف،٪ہرصہ٪،٪اشل،٪د،قش،٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪

رطف٪ىملع٪رفس٪ایک۔وج٪لس٪دهر٪اک٪اعل٪دوتسر٪اھت٪م،٪رے،٪ا

5

۔

وخ

ث

ش

٪دغبلدی٪ےن٪ےنتج٪ىملع ي ب ط

خ٪٪ وخ٪ےس٪ ےنل٪لهر٪ےیکلافسر

ث

ال٪ےك٪دهرلم٪تہب٪اسرے٪ش

٪ ےئ٪وت٪هاہں٪رپ٪ف

٪لهر٪ےنتج٪ رہ٪دنھك

٪دغبلدی٪اک٪رتہمج٪ےتھكلهتق٪لم٪وك٪زہلر٪لافتسدہ٪ركےن٪اک٪ ي ب ط

خ٪ےن٪

ں في

صيك

٪ضعب٪ وخ٪٪ےك٪ابرے٪م

ث

آپ٪٪وك٪ومعق٪الم۔٪لم٪ش

٪البد٪لرشلق٪،٪زجي ہ٪، ٪٪کت٪اتباى٪ےہ٪نج٪م ہ٪ےك٪

٪،٪افحظ٪لهر٪لےنپ٪دهر٪ےك٪ابك٪ر٪اہقفلرعلق٪،٪اشل٪لهر٪ا زز٪هغ

ث

٪٪ءۃمئ٪لدحلي يج

ا،٪لربلاقىن٪،٪أوب٪لنسحل

س ہحلل

٪اصبح٪ل

٪ربطی،٪لوب٪لنسحل٪نب٪٪دبع٪لہلل٪لوصلری،٪لوب٪دعس٪امىنىل٪٪لازبلر٪،٪لوبأوب٪عن ي ب ،٪اقىض٪لوب٪للط

ہ٪اشلم٪ہ

لاحملىلم٪اقىض٪٪٪هغ

6

۔٪

ہالتذم

ي ف٪

ن٪دغبلدی٪رہمح٪لہلل٪ےك٪ملع٪اکاتسرہ٪بج٪ولطع٪وہرك٪ےنكمچ٪اگل٪لهر٪لىنپ٪رگلں٪دقر٪اصت ي ب

ط

خ٪امني اں٪ءانب٪رپ٪لےنپ٪رصع٪ےك٪نلع٪٪ىك

م

٪ڑبی٪دعتل٪د٪آپ٪٪ىك ےئ٪ہبلط٪ ىھب٪ركےن٪ ےگ٪وت٪ںاہں٪اقمل٪احلص ٪پ٪ےس٪آپ٪ےك٪افنصمت٪ےتنس٪لهر٪لىنپرگد٪عمج٪وہىئگ۔٪آ٪ىكلي

وخ٪ےن٪

ث

اں٪کت٪ہك٪بج٪آپ٪دغبلد٪هلسپ٪رشتفى٪الےئ٪وت٪آپ٪ےك٪ش ٪٪ایکآپ٪ےس٪لافتسدہ٪ ىھبرمهاىت٪٪آپ٪وك٪انسےت٪۔٪ي ۔٪يج

٪هلنب٪لألافكىن٪لربلاقىن ٪هلنب٪اموكال٪، ٪هلأل٪، ،

ى٪نب٪یلعرفسلي چبت

٪ه ،٪

٪لربتلي ي ب ط

چل

هم٪هأىب٪یل

٪هلنب٪خ ٪لرملىضت٪٪لاعملىل٪،

لرشلي

س ہ٪رصن٪دقمیس٪،٪لوب٪دبعلہلل٪مح ی٪،٪لوب٪رصن٪لنب٪٪ےس٪فق

٪نج٪وك٪زاىدہ٪ رہت٪ىلم٪لم٪م

٪يل ہ۔٪آپ٪٪ےك٪التذمۃ٪وت٪تہب٪زاىدہ٪ہ

هغ

٪۔ ٪اتكىن٪اخص٪وطر٪رپ٪اقلب٪ذرك٪ہ

٪: اموكال٪لهر٪دبع٪لزعلي وں٪ركےت٪ہ ٪آپ٪اکذرك٪ي

ا٪م

اهلاہنلي

٪رہمح٪لہلل٪لدبللي

ث

لنب٪ك

٪۔٪آپ٪آپ٪ ي ف٪ےك٪فنصم٪ہ

ن٪لهر٪تہب٪اسری٪اصت

٪ےس٪ہ

ي ف٪٪ىكوہشمر٪افحظ٪م

ن ا٪اسھٹ٪ےہ٪ہكلب٪اہك٪اجات٪٪ىكاصت

دعتلد٪رقتي

۔آپ٪

ي ف٪وس٪ےك٪گل٪گھب٪ھت

ن٪اصت ٪آپ٪٤٠٣ىلہپ٪امستع٪٪ىكےہ٪ہك٪ي

٪وہىئ٪۔٪دغبلد٪م

ہقف٪٪۔لدتبلىئ٪زادى٪زگری٪ىكھ٪م

٪ ہ٪ےس٪لافتسدہ

٪آپ٪ےن٪یلع٪لىب٪اطبل٪ربطی٪هغ ٪آپ٪ےن٪ہرص٪٪۔٪ملعایکم

ھاام٪٪ہےك٪وصحك٪ےك٪ےلسلس٪م

صب

اااوبر٪،أي

ب،

ہ٪اک٪رفس٪

لم٪،لاشلل٪لهرلاجحلز٪هغ

مده

٪ایک،

٪ ہبط٪دي ام٪م

٪لس٪ےئل٪ہك٪آپ٪درب٪ري

٪ےك٪انل٪ےس٪اجےن٪اجےت٪ہ ي ب

ط

خ۔٪آپ٪

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

05

٪ ىھبےھت۔٪آپ٪د،قش٪

ث

٪آپ٪ولوگں٪وك٪دحي

٪ےھت٪۔٪آپ٪٪ىكرشتفى٪ےل٪ ےئ٪ںاہں٪اجعم٪د،قش٪م

آهلز٪لهىچن٪٪ىكمىلعت٪دي

٪وسلك٪ركےت٪ےھت٪ہكىھت٪وج٪دجسم٪ےك٪وكےن٪وكےن٪کت٪ىتچنہپ٪ىھت ار٪٪۔٪آپ٪هلسپ٪دغبلد٪آےئ٪لهر٪لہلل٪ےس٪ي

٪زہلر٪دي ےھجم٪لي

٪اترخى٪٪زپاھےن٪اک٪ومعق٪ےلم٪دخل٪ےن٪آےد ٪رلهر٪لس٪٪ىكپ٪۔٪لهر٪اجعم٪وصنمر٪م ا

۔آپ٪٪وك٪زہلر٪دي

ي

٪وبقك٪رفامب

ي

دهونں٪داعب

٪

٪وك٪دي

ث

ا٪ر٪ےھت٪سج٪وك٪للہ٪دحي

٪٪ىكےك٪ربلرب٪وسان٪الم۔٪هافت٪ےك٪هتق٪٪آپ٪ےك٪٪اپس٪دهوس٪دي

وہشمر٪٪۔٪آپ٪ىكىكآپ٪ےن٪هصي ب

ي ف٪م

نوزبة ازبس٠خ، وزبة اىفب٠خ، اغبغ، ششف أصؾبة اؾذ٠ش، ازفك افزشق، اصت

االؽك، رخ١ص ازشبث ف اشع، فع اص، سا٠خ ا٢ثبء ػ االثبء، سا٠خ اغبثك

٪٪اصؾبثخ ػ ازبثؼ١، الزعبء اؼ ؼ، افم١ ازفم، ہ٪اخص٪وطر٪رپ٪اقلب٪ذرك٪ہ

هغ

7

۔٪

٪

رمض٪ےهافت٪لهر٪هصي ب

٪ ٪دغبلدی٪ا زز٪دقمس٪ےك٪رفس٪ےس٪هلسپ٪رشتفى٪الےن٪ےك٪دعب٪اجعم٪وصنمر ي ب ط

خ٪وغشمك٪وہےئ٪۔٪

٪م

٪دتري ھ٪٪٤٦٣م

٪اھت٪٪لس٪ےئل٪آپ٪ےن٪اچاہ٪ہك٪آپ٪٪

ار٪زپ ےئ٪۔٪وچہكن٪آپ٪اک٪وكىئ٪هلرث٪ن ٪آپ٪ب

زادى٪اک٪لاتتخل٪لےھچ٪٪ىكراضمم٪ےك٪فصن٪م

ار٪ےھت٪نج

٪ركےن٪اک٪اکل٪آپ٪ےن٪لوب٪للضفل٪نب٪ لامعك٪ےك٪اسھت٪وہاجےئ٪۔٪آپ٪ےك٪اپس٪ده٪وس٪دي

٪قت ٪م

ث

وك٪ہبلط٪دحي

٪خ ٪ ىھبہك٪هافت٪ےك٪دعب٪آپ٪ےك٪اسرے٪ڑپكے٪لهر٪لم٪ےك٪العهہ٪ىنتج٪٪ىك٪هتیص ىھبهم٪وك٪وس۔اپ۔٪آپ٪ےن٪ي ٪ہ زىچي

٪نىكهاسم٪ءرقفل

٪۔٪لهر٪لس٪رطح٪آپ٪ےن٪لىنپ٪٪مامل٪افنصمت٪لهر٪اتكب

ي

٪ مىسق٪ركدی٪اجب اعۃم٪لانلس٪وك٪هفق٪ركےن٪ ىھب٪م

هم٪ےك٪وحلےل٪ركدي

٪ےك٪دمےك٪ےئل٪لنب٪خ ٪٤٦٣لہجحل٪وك٪٪یذ٪٧اچتش٪ےكهتق٪٪٪۔آپ٪٪ي

٪هافت٪٪ىكاسك٪٪٧٢ھ٪م

رمع٪٪م

اپ ےئ

8

٪لاقلىض ىك۔٪آپ٪ ٪دمحم٪نب٪یلعأ٪امنز٪انجزہ٪اجعم٪وصنمر٪م

ں ايچل

د ٪وب٪ل

ھسمل

٪نلع٪ىئابهلل٪ےن٪زپاھ٪ینب٪ل ركلل٪،٪٪ء۔٪٪سج٪م

٪امجتع٪آبهلز٪دنلب٪ءاہقف ٪اعل٪ولگ٪رشكى٪وہےئ٪۔انجزے٪ےس٪ےلہپ٪لي ٪رعنہ٪اگلریہ٪ىھت:٪٪لهرڑبی٪دعتلد٪م ي زا از وب

سعي هللا ع -٠زة ػ ٠ؾفع ؽذ٠ش سعي هللا -ص هللا ػ١ ص -. زا از وب

٪-هللا ػ١ ع

ث

ال

ر لزأوب٪إاحسق٪لي

س ہ٪ی٪لاشلفع

ث

ا٪٪٪ش ٪وہنجں٪ےن٪آپ٪ےك٪انجزے٪وك٪دنكاھ٪دي ٪ےس٪ہ

لم٪م

9

ت٪۔٪أوب٪لربلاک

٪د ن٪٪لوصلیف ٪آپ٪رشبلاحلیف٪ےك٪رقبى٪لس٪ربق٪م

٪أوب٪ركب٪لنب٪ز٪ ےئےیکرفامےت٪ہ

ث

٪٪لء٪لوصلیفرہوج٪ش ار

٪٪ىكےن٪لےنپ٪ےئل٪ي

٪ربقرہہتفہ٪هاہں٪اجرك٪٪۔٪هہىھت

ي

ے

ي لس

٪ ٪ےم

٪دغبلدی٪هت٪ركےتالت٪ىكلهر٪رقآم٪ركي ي ب

ط

خ٪٪ىكهافت٪وہىئ٪وت٪آپ٪٪ىك۔٪بج٪

هصي ب

٪د ن٪ےك٪اطمقب٪آپ٪وك٪لیس ٪لنب٪زرہل٪ربق٪م

ث

٪دغبلدی٪ےك٪ےئل٪ےك٪اپس٪آےئ٪لهر٪لم٪ےس٪٪ءوہان٪اھت۔٪لاحصب٪دحي ي ب

ط

خلس٪ربق٪

٪صخش٪ےن٪ڑےنوھچ٪هہ ےسج٪ایکاک٪اطمہبل٪ ٪ےس٪لي ٪م

٪وہرےہ٪ےھت٪۔٪احرض٪ي

ار٪ن

لانت٪اتبؤ٪ہك٪٪لرگ٪رشب٪: اہك٪ےس ءلنب٪زرہلرپ٪ي

لاحلیف

ے

ب

ب ي

٪ زادہ٪وہےت٪لهر٪آپ٪لم٪ےك٪رقي

ھ٪اچےتہ٪وت٪٪ىكلوبركب٪آاجےت٪لهر٪هہ٪آپ٪ے٪وہےت٪لهر٪لس٪دهرلم٪ اا

ھس

ے

ب ي ب

آپ٪ایک٪٪ہگج٪

٪ل٪وجلب٪داى٪ہكلس٪ےن٪ ركےت؟ صخش٪٪رپ٪اھٹبات٪۔٪لس٪ہگج٪٪وك٪لىنپ٪یہ٪مم

ہك٪آپ٪لىنپ٪ربق٪ىھب٪لم٪٪انمبس٪ےہ۔٪٪ےن٪اہك٪رھپ٪وت٪ي

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

05

وہگ ا ىھباک٪دك٪نئمطم٪٪موہےئ٪لهر٪لانچہچن٪آپ٪رلىض٪ےك٪ےیل٪وھچڑ٪دںی٪،٪

10

٪٪ہك٪آپ٪۔٪لوب٪للضفل٪نب٪خ هافت٪٪ىكهم٪ےتہك٪ہ

٪ ي ب ط

خ ام٪ركات٪ےہ:٪بج٪

وں٪ي ٪دنبہ٪لےنپ٪وخلب٪وك٪ي ٪ےس٪لي ا۔لم٪م ٪دكي

ےك٪دعب٪ضعب٪اصحل٪ولوگں٪ےن٪آپ٪وك٪وخلب٪م

٪ےن٪احك٪رواھچ٪وت٪رفاماى: ا٪م ٪دكي

٪ےن٪آپ٪وك٪وخلب٪م

٪اپ ےئ٪وت٪م ٪ عخ ’’ دغبلدی٪هافت٪ س٠ؾب أب ف سػ

‘‘ؼ١

: ٪رفامےت٪ہ

ں ايچل

لوب٪لنسحل٪یلع٪نب٪ل

٪ےن٪لس٪ےس٪ ٪صخش٪ڑھكل٪ےہ٪۔٪م اا٪وہں٪ہك٪م ے٪اسےنم٪لي

ھسب ك

٪د ٪وخلب٪م

٪دغبلدم ي ب

ط

خےك٪وحلےل٪ےس٪دري اتف٪ی٪

٪زپل٪ہكایکركےن٪اک٪لرلدہ٪ غخ ؽ١ش ٠زؼبسف األثشاس ” ۔٪هہ٪وخد٪وبك٪ عػ ا ضي ٪ل ‘‘أ اتر٪هہ٪وت٪تنج٪ےك٪هطس٪م

٪وج٪لربلر٪٪ےید ٪دهرسے٪ےس٪ ےنل٪ےنلج٪٪ىك ےئ٪ہ ہگج٪ےہ٪۔٪٪ے٪٪ىكلي

: لوب٪لاقلمس٪لىكمل٪نب٪دبع٪لالسلل٪لدقملیس٪رفامےت٪ہ

٪لوب٪لنسحل٪

ث

٪ش ٪دغبلد٪م

٪دغبلدی٪ےك٪رھگ٪آپ٪م ي ب

ط

خاا٪وہں٪ہك٪مہ٪

ھسب ك

٪د ٪وخلب٪م

٪وساى٪وہلاھت٪م

٪نب٪لفعنارلىن٪ےك٪رھگ٪م

س ہےس٪ ےنل٪آےئ٪آپ٪٪بسح٪٪٪وت٪٪فق ٪۔٪آپ٪٪ےك٪٪اسھت٪٪لي

٪وغشمك٪ہ

م٪ںیہ٪٪ومعمك٪اترخى٪زپاھےن٪م

ہ ب

٪وك٪٪نج٪أوب٪٪لحتفل٪٪رصن٪٪نب٪لربل

٪اجوت ٪٪صخش٪وج٪اسھت٪رشتفى٪رفام٪ںیہےاتن٪وہں٪لهر٪دهرسم

٪اجاتن٪لم٪٪وك٪٪م

٪ےن٪ىھبوىك٪٪ن ٪٪لم٪وك٪آپ٪ىك ہكن٪م

سلجم٪م

٪ےن٪دري اتف٪ ٪اھت٪۔٪م

ا٪ن ٪روسك٪لہلل٪٪ي ایکدكي ا٪ہك٪ي ؟٪ےھجم٪اتبداى٪گ ٪اترخى٪ےننس٪ےك٪ےئل٪رشتفى٪٪ملسو هيلع هللا ىلص ٪وكم٪اصبح٪ہ

ہ

الےئہ

11

۔٪

لالخق٪لهرانمبق٪

٪لهر٪ہبلط٪رپ٪رخچ٪

ث

٪دهتل٪دنم٪لهر٪ومتمك٪ےھت٪۔٪لىنپ٪دهتل٪وك٪نلعےئ٪دحي

٪دغبلدی٪اہني ي ب

ط

خذتركہ٪اگنرهں٪ےن٪اھكل٪ےہ٪ہك٪

ح٪لاسللم٪

فصب

٪وخش٪آهلز٪،٪

٪ےك٪امكل٪ےھت٪۔ركےت٪ےھت۔اہني

صي ب

چ

ث

ش

،٪وخوصبرت٪لهر٪دق٪آهر٪

٪لهر٪افصت٪اعہىل٪ےك٪امكل٪ےھت۔٪آ٪پ٪لاہتنىئ٪٪ىخس٪ےھت٪۔لےنپ٪زامےن٪م ٪تہب٪وہشمر٪٪آپ٪لاہتنىئ٪لیلع٪لالخق٪

ل٪ت٪م

دصہق٪هخ

ر هں٪ےھتفقي ا٪زہلر٪ ار٪ركےك٪ولوگں٪وك٪الھكاى٪ركےت٪ےھت۔٪رہ٪اسك٪رقتي

٪ےھت٪لهر٪۔آپ٪اک٪ومعمك٪اھت٪ہك٪٪رهزلہن٪اھكان٪ي

وك٪ڑپكے٪دي

ول ٪اک٪لاظتنل٪ركےت٪ےھت٪ؤں٪وك٪ىھبلیس٪رطح٪ب

ري ہ ج

م٪وىچبں٪ےك٪ےئل٪

ب

ب ي

۔٪نىكسم٪لهر٪

12

۔

ي ف٪لسفنل٪ےھت٪داىن٪ےس٪ےب٪رىتبغ٪ركےن٪هلےل٪ےھت٪عف٪صلخم٪ےھت٪۔٪

لےنپ٪لامعك٪م

13

وك٪رب٪دلتش٪ركےنهلےل٪ےھت٪،٪٪۔٪وتقشمں

٪وھكٹ٪وھكٹ٪رك٪رھبی٪٪وہىئ٪وتلعض ٪ےھت٪۔٪آپ٪رفامےت٪:٪لهر٪اخاسكری٪آپ٪م

ىھت٪۔٪ولعمامت٪وك٪ومعمالت٪انبےن٪ےك٪رحي

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

09

ك راظؼب ’’ خ ابط أدثب ، أشذ ا غجخ اؾذ٠ش أو ٠ى ااعت أ

لشع أعبػ ثبألخجبس أػظ غ١شب غعجب ذا ب أل رذ٠ ضاخ

ع -سعي هللا أخالق اشزخ ػ ؾبع آداث ع١شح -ص هللا ػ١

ث١ز أ ‘‘أصؾبث ... اغف األخ١بس 14

لر٪وہں٪۔٪له٪ر٪’’

٪لهر٪دپ ٪بس٪ےس٪زاىدہ٪ؤمدب٪،٪اخاسكر٪،٪اصف٪رھتسے٪

٪ہك٪ولوگں٪م ٪ےك٪ہبلط٪وك٪اچہ

ث

دحي

٪هبضغ٪هلےل٪وہں٪لس٪ےئل٪ہك٪هہ٪لم٪لاح

ي ظ

٪وج٪تہب٪مك٪ع ٪وك٪ےتنس٪رےتہ٪ہ

ث

٪دي

ےك٪احمنس٪لهر٪لےھچ٪٪ملسو هيلع هللا ىلصىبن٪ركي

٪۔٪لهرل ٪٪لهر٪احصہب٪٪یسلالخق٪٪رپ٪لمتشم٪ہ

٪،٪ألہ٪ب

ں حيل

‘‘س ت٪لم٪ےك٪اسےنم٪ےہ٪ىكرطح٪لفلسل٪لاصل

:وصحك٪ملع٪له٪رىملع٪اقمل

٪دغبلدی٪نپچب٪یہ ي ب ط

خ٪ڑبل٪ہصح٪آ٪ اں٪کت٪ہك٪رہ٪ملع٪اک٪لي

٪نگم٪رےہ٪۔٪ي

٪آاى۔٪رقآم٪ےس٪ملع٪ےك٪وصحك٪م

٪م ي ب

ص

نپ٪ےك٪

س ہءزپاھ٪لهر٪لس٪ےس٪ہقلعتم٪فلتخم٪رقلں۔٪ہقف٪اشفع

ھي

س كس

٪ڑب٪لت٪ ٪ےزپےتھ٪وہےئ٪لےنپ٪دهر٪اک٪لي ٪رشهع٪م س ہ٪نب٪ ےئ۔٪

فقہ

وخ٪ےس٪لافتسدہ٪

ث

٪لےنپ٪هتق٪ےك٪ش اااوبر،٪لهر٪٪د،قش٪٪ایکدغبلد٪م

ي

ب،٪

ور٪،لفوكة

٪،لدليب رطف٪رفس٪٪ىك٪لهر٪لس٪ےك٪دعب٪ہرص،،لريوي

ا٪ےك٪۔٪لایک

٪لرملزهي ا

٪اخبری٪رشفى٪ركي ال٪ےك٪دهرلم٪اپچن٪دم٪م

٪ف یس٪رطح٪جح٪ےك٪ےئل٪ہكم٪ركمہم٪ےلچ٪ ےئ٪۔٪آپ٪ےن٪ہكم٪م

٪دغبلدی٪ےن٪نج٪نلع٪ ي ب ط

خ٪ےس٪ملع٪احلص٪ءاسےنم٪زپىھ۔

س د ٪نب٪لدمح٪لألزرہی٪،٪لوب٪دمحم٪لنسحل٪نب٪ایکدغبلدببي٪لوب٪لاقلمس٪

٪لم٪م

٪،٪أوب٪لنسحل٪لدمح٪نب٪دمحم٪نب٪لدمح٪،٪لوب٪لاقلمس٪یلع٪نب٪ل حسم٪لخونت،ى،٪لوب٪دمحم٪لالخلك٪لدغبللدی٪،٪لوب٪لنسحل سب

حيمل

٪ل

ں ايچل

٪لدمح٪نب٪یلع٪نب٪ل

٪یلع٪نب٪دمحم

ں ايچل

ی،٪لوب٪ل ٪نب٪یلع٪لانطلخ

ں ايچل

ااار،٪لوب٪لرفلج٪لملس

٪نب٪یلع٪،یلع٪نب٪دمحم٪ل

ں ايچل

٪،٪لوب٪یلع٪لنسحل٪نب٪أدمح٪،٪لوب٪دبع٪لہلل٪ل

٪ ٪وصر،

س٪هدمبن ہ٪اخص٪وطر٪رپ٪اقلب٪ذرك٪اطرہ٪

٪هغ

٪لہلل٪نب٪رمع٪نب٪أدمح٪نب٪اشہ س د

بي٪لهر٪ ى چبت

هرقأ٪ر٪زمحۃ٪نب٪دمحم٪،٪دبع٪الہل٪نب٪

ہ

15

.

صالس ؽبعبد، آخزا ثمي آپ٪رفامےت٪:٪ اد، عأذ هللا ػض ع ش اج ششثذ بء صض صالس

س ثزبس٠خ ثغذاد، بء صض ب ششة ’’ص هللا ػ١ ع ، فبؾبعخ األ: أ أؽذ

ذ ػذ لجش ثشش اؾبف إرا غ اصس، اضبضخ: أ أدف اؾذ٠ش ثغب 16اضب١خ: أ أ

٪.

٪آپ٪

ي

وں٪٪داعب

٪ت ۔٪٪ىكلهر٪ي

ي

وبقك٪وہب

٪دغبلدی٪رہمح٪لہلل٪اک٪كلسم ي ب ط

خ

٪دغبلدی٪رہمح٪لہلل٪لام ي ب ط

خ٪ ٪دلج٪یہ٪ل٪لدمح٪نب٪ لبن٪ےك٪كلسم٪رپرشهع٪م

رہمح٪لہلل٪ےك٪٪رك٪لامل٪اشىعف٪ڑوھچ٪ےل٪ےھت٪يل

٪:٪٪اک٪لرفلج٪٪آپ٪ےك٪كلسم٪٪لدےن٪اکر٪نب٪ ےئ٪۔٪لوبهكلسم٪ےك٪ي

ببس٪وك٪ویں٪ایبم٪ركےت٪ہ

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

00

ب سأا وب اخط١ت لذ٠ب ػ زت أؽذ ث ؽج، فبي ػ أصؾبثب ’’

١ ت رؼص إ زت اشبفؼ، ب١ف ف رص إ اجزذػخ آر، فبزم

ض إ ر رشعخ أؽذ ث ؽج: ، فصشػ ثمذس ب أى، فمبي ف ػ١، فش

٠زوش أؽذ ثبفم ‘‘ع١ذ اؾذص١، ف رشعخ اشبفؼ: ربط افمبء، ف

٪دغبلدی٪لدمح٪نب ي ب ط

خ٪ رطف٪املئ٪وہےت٪وہےئ٪اپاى٪وت٪٪ىكےن٪آپ٪وك٪دتبمہع٪ء لبن٪ےك٪ذمبہ٪رپ٪ےھت٪رھپ٪بج٪امہرے٪راقف٪٪لدتبل٪م

٪ ےگ٪۔٪لس٪رپ٪آپ٪٪اشىعف٪كلسم٪

س ااہن٪رهہی٪لاىتخر٪٪ىكآپ٪وك٪لذتی٪دي عص

ن٪لم٪ےك٪اسھت٪

ي ف٪م

رطف٪لقتنم٪وہےئ۔٪لهرلىنپ٪اصتن

٪لهر٪بج٪لامل٪٪٪نب٪ لبن٪اک٪رتہمج٪ےتھكل٪وہےئ٪رفاماى٪:۔لامل٪لدمحىكذمتم٪٪ىك۔٪آپ٪ےن٪رازل٪لهر٪رصل ۃ٪دهونں٪رطح٪لم٪ایک ٪

ث

دىس٪لدحملب

٪ءاک٪ذرك٪آي ا٪وت٪اتج٪لاہقفل٪اشىعف

ن عب

٪٪ىاہك۔٪

س ہ٪ےك٪انل٪ےس٪ذرك٪نفق٪ایکلامل٪لدمح٪نب٪ لبن٪وك٪

٪ہگج٪لامل٪لدمح٪نب٪٪ لبن٪ےك٪ابرے٪م ۔لي

وں٪اہك٪٪ ب فظ : ’’ي ل ج. إ ثزا اص خق، لبي ثذػخ، إ لب غ١ش خق، إ٠ش رؼ ب ثبمشآ

٪ب٪ایک،٪لس٪ےچب٪ےك٪اسھت٪لبي ثذػخ

٪قولخق٪يہ

٪لدتع٪ےہ٪لهر٪لرگ٪غ ٪وت٪ےتہك٪ہ

٪ركوكسےگ٪لرگ٪مہ٪رقآم٪ےك٪لظافظ٪٪وك٪قولخق٪يہ

٪لدتع٪ےہ٪۔٪٪ىھب ےتہك٪ہ

ف٪ ہنكم٪دح٪کت٪اھكل۔٪رھپ٪لس٪ےك٪دعب٪آپ٪ےن٪لامل٪لدمح٪نب٪ لبن٪رہمح٪لہلل٪ےك٪لاحصب٪ےك٪الخ

17

ىملع٪لافسر٪:٪

٪رفامےت:٪ ٪دغبلدی٪رہمح٪لہلل٪بلط٪ملع٪ےك٪ےئل٪رفس٪لاىتخرركےن٪ےك٪ابرے٪م ي ب

ط

خ

االعبد ’’ ػـــ ؽخ ف اؾذ٠ش أشا أؽذب : رؾص١ امصد ثبش لذ

بع اضب مب زاوشح االعزءاغ وب األشا فبدح ػ فئرا اؾفبظ ا

ف غ١ش فــال فبئذح ف ثذ اطبت ؼذ١ ؽخ، فباللزصبس عد٠ ف اش

18‘‘ػ ب ف اجذ ا

٪ےك٪ےئل٪رفس٪ده٪اقمدص٪ےك٪ےئل٪

ث

٪ےس٪الماقت،٪لم٪ایکآپ٪رفامےت٪دحي

ث

٪لانسد٪ےك٪ ول٪ےك٪ےئل٪له٪ر٪دهرسل٪افحظ٪دحي ٪اجات٪ےہ٪لي

٪دهونں٪اقمدص٪لےنپ٪یہلركن٪لهر٪لافتسدہ٪ركےن٪ےك٪ےس٪ذم ٪وقفمد٪ےئل٪۔٪لرگ٪ي م

٪وموجد٪لهردي ار٪غ وت٪رفس٪ركےن٪٪ںوہ رہ٪م

٪۔٪ہكلب٪لےنپ٪یہ

وخ٪ےس٪لافتسدہ٪ركےن٪رپ٪لافتك٪٪اکوكىئ٪افدئہ٪ن

ث

٪رانہ٪للضف٪ےہ٪۔٪آپ٪ےن٪رصف٪دغبلد٪ےك٪لاسذتہ٪لهر٪ش رہ٪م

٪

۔٪ایک رفس رطف٪ىھب٪ر٪وكلمں٪ىك٪ہكلب٪دهر٪درلز٪ےك٪ رہهں٪لهایکن

٪العوقں٪ىك رطف٪رفس٪٪دغبلد٪ےك٪رقي

اوتں٪ ٪دغبلدی٪رہمح٪لہلل٪دغبل٪د٪ےك٪آس٪اپس٪ رہهں٪لهر٪دي ي ب

ط

خ٪ےل٪ ےئ٪نج٪ىكوصحك٪ملع٪ےك٪ےئل٪

ےك٪انل٪ رطف٪رشتي

٪ذرك٪ ٪ےس٪ضعب٪ي ےیکآپ٪ےن٪لىنپ٪اتكب٪اترخى٪دغبل٪د٪م

٪نج٪م

٪٪٪ہ

:ہ

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

05

ى٪، رجرجلاى

سقطل

٪ل ي ب ٪آپ٪ےن٪ركبلم٪نب٪للط

٪نب٪دمحم٪نب٪لاعلوقىل٪ربكعل٪م

٪لنسحل٪نب٪اہشب٪لربكعلی٪لهر٪سح

٪ وقعباب،٪م

م

٪دمحم٪لدمح٪لىمخلل٪،لألابنر٪دمحم٪نب٪لنسحل٪نب٪دمحهم٪لاقلىض، ٪لدمح٪نب٪رمع٪لرہنلهلىن٪لهر٪٪لرہنلهلم٪م

امم

٪لدمح٪٪درزي

ں ايچل

٪أوب٪ل م

وخ٪ےس٪لافتسدہ٪نب٪رمع

ث

٪ابكر٪ش ٪ایک٪نب٪یلع٪لاقلىض٪يج

19

۔٪٪

رطف٪رفس٪٪وك،ہف٪٪لهر٪ہرصہ٪ىك

وخ٪ےس٪لافتسدہ٪٪ىكبج٪آپ٪

ث

اں٪آپ٪ےن٪نج٪ش ٪ےل٪ ےئ٪۔٪ي

٪اسك٪وہىئ٪وت٪وك،ہف٪ےس٪وہےت٪وہےئ٪ہرصہ٪رشتي

٪لم٪اک٪ایکرمع٪ب

٪ وں٪ذرك٪ایکذرك٪آپ٪ےن٪اترخى٪دغبلد٪م ٪ےس٪ضعب٪ےك٪انل٪ي

٪نب٪لاقلمس٪نب٪لنسحل٪٪ ےئےیک٪ےہ٪۔٪لم٪م ٪:٪أوب٪لنسحل٪یلع٪

٪ہ

م٪لازبلر،٪أوب٪رمع٪لاقلمس

ہ ب

٪یلع٪نب٪زمحۃ،٪لوب٪لنسحل٪یلع٪نب٪لدمح٪نب٪لربل

ں ايچل

لهر٪یلع٪نب٪٪٪نب٪ رفع٪نب٪دبع٪لوللدح٪لشاہىملاشلدہ،٪أوب٪ل

ہ۔٪

لدمح٪نب٪دمحم٪ركبلم٪لوسفلی٪هغ

رطف٪آپ٪اک٪رفس٪٪رشمق٪ىك

٪اسك٪دعب٪آپ

٪لهر٪رفس٪اک٪لرلدہ٪٪ےلہپ٪رفس٪ےك٪ب اااوبر٪اجےن٪اک٪ایکےن٪لي ي

ب٪لوب٪ركب٪لربلاقىن٪ےن٪

ث

٪۔٪لس٪د ہع٪آپ٪وك٪آپ٪ےك٪ش

وخ٪ےس٪الماقت٪

ث

اں٪آپ٪ےن٪ےنتج٪ش ووب٪ےك٪اشرگ٪د٪ےھت٪۔٪لم٪٪ےس٪آپ٪ےن٪٪ىكوشمرہ٪دي ا۔٪ي

ن عق٪لرثك٪أوب٪لابعلس٪دمحم٪نب٪

لم٪م

٪ےس٪لوب٪لنسحل٪یلع٪نب٪دمحم٪نب٪دمحم ٪عمج٪ےئك٪۔٪لم٪م

ث

٪نب٪لدمح٪نب٪ا نام٪لىزالزی٪،٪لوب٪احزل٪رمع٪نب٪لدمح٪،٪أوب٪لاقلمس٪نب٪دمحم٪نب٪لاحدي

٪۔٪ دبع٪لہلل٪لرسللج٪لهر٪أوب٪للضفل٪دبع٪لرنمح٪نب٪لدمح٪اخص٪وطر٪رپ٪اقلب٪ذرك٪ہ

رطف٪رفس٪اشل٪ىك

٪دغبلدی٪رہمح٪لہلل٪ےن٪اشل٪اک٪رفس٪٪ابر٪ابر٪ ي ب ط

خاں٪ےس٪زگررك٪ایک

٪آپ٪جح٪ےك٪رفس٤٤٤۔٪لهر٪ي

٪رپ٪ ےئ٪ےھت۔٪لهر٪جح٪ےك٪دعب٪ھ٪م

ال٪ ىھب

٪ف اں٪آپ٪ےن٪اجعم٪د،قش٪م

٪تہب٪رعہص٪کت٪رےہ٪ي

٪ےل٪ ےئ۔٪آپ٪د،قش٪م

٪ایکآپ٪اشل٪رشتي ۔٪لهر٪لس٪م

٪ہك٪د،قش٪ےك٪نلع٪

٪ءكش٪ن

٪لانت٪لافتسدہ٪لم٪ےس٪ن ا ٪لس٪ےئل٪ہك٪لب٪آپ٪لےنپ٪ىملع٪لافسر٪ایکوك٪انتج٪افدئہ٪آپ٪ےن٪دي ۔٪لهري

۔رشتفى٪ےل٪ ےئ٪ ىھبرطف٪٪ىك٪ت ے٪ےھت۔٪لس٪ےك٪العهہ٪آپ٪٪ا ب٪لهر٪رطلس٪ےس٪تہب٪ ھچ٪يس

رطف٪رفس٪٪ا زز٪ىك

اں٪٪٤٤٥لہجحل٪٪یذ٪٨ ٪دللخ٪وہےئ٪لهر٪ي

٪لم٪٪ىكاشمخئ٪ابكر٪ےس٪آپ٪ ىھبھ٪وك٪آپ٪ا زز٪دقم٪س٪م

الماقت٪وہىئ۔٪اترخى٪دغبلد٪م

اک٪ذترك٪ہ٪اتلم٪ےہ٪۔٪

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

05

ىملع٪اقمل

٪دغبلدی٪رہمح٪لہلل٪لےنپ ي ب ط

خ٪٪ىملع٪لدادعلد٪رےن٪

س د ٪ل رىظن٪ےھت٪۔آپ٪ےك٪ىملعهہج٪ىك٪زامےن٪م

فقاقمل٪اک٪لاحہط٪ركان٪لكشم٪٪٪ےس٪

٪زاىدہ٪لافتسدہ٪ ٪وہنجں٪ےن٪مك٪هتق٪م

٪ےس٪ہ

ات٪م

ث

و نم٪لجاس ى٪رہمح٪لہلل٪آپ٪ایکےس٪زاىدہ٪اننكمم٪ےہ۔٪آپ٪لم٪ش

ي

ومل

۔٪ل

٪: ٪ےتھكل٪ہ

’’ےك٪ابرے٪م

خ٪دغبلدےن٪٪دلرىنطق٪ےك٪دعب٪

ل٪ن ٪دغبلدی٪٪ےس٪زاىدہ٪احظف٪پ ي ب

۔٪لوب٪لرفلج٪دبع٪لرنمح٪نب٪‚ایکط

:٪٪زی٪ل مظتنم٪یفیلع٪نب٪دمحم٪نب٪یلع٪لوجل ٪ےتھكل٪ہ

٪لولملك٪هلالمم٪م

اتري

٪دغبلدی٪ ي ب ط

خ٪دبع٪لہلل٪نب٪يمال٪لاضقلىعالماقت٪٪ىك

اں٪آپ٪ےن٪لم٪ےس٪امستع٪٪ہكم٪م

ل٪٪ىك۔٪لهر٪٪اپچن٪دم٪ىكےس٪وہىئ۔٪ي

س قل

اں٪ےس٪هلسپ٪آےئ٪دغبلد٪دمت٪ ا٪نب٪لدمح٪لرملهزی٪وك٪زپھ٪رك٪انسىئ۔٪ي

٪لاخبلری٪ركي

٪آپ٪ےن٪يحص ءرطف٪وت٪رسىئ٪٪لرؤاس٪ىكم

٪اتكب٪روسك٪لہلل٪٪أىب ودی٪لي ٪ضعب٪ي

٪زامےن٪م ٪وہ ےئ٪۔٪لس

٪لاقلمئ٪ي ارم٪لهلل٪اعتىل٪ےك٪رقي ٪هزي ،

م الك

٪ىكلاقلمس٪نب٪

٪

٪للہ٪خ ٪احصہب٪رطف٪وسنمب٪ركرےہ٪ےھت٪سج٪م

٪ےك٪لاقسط٪اک٪ہلئسم٪اھت٪۔٪لس٪م اہشدت٪درج٪ىھت٪لهر٪طخ٪٪ىكےس٪زجي

ق٪ےك٪ےئل٪لهر٪لس٪اک٪رھك٪ل٪وھكاٹ٪ولعمل٪ركےن٪ےك٪ےئل٪یلع٪لوبركب٪٪ےنءلرؤاسرضحت٪یلع٪نب٪أىب٪اطبل٪اک٪اھت۔٪رسىئ٪ چقي

ت

لےس٪

٪

ث

٪٪رپ٪ب ي ب ط

چل

ا٪ایکل ٪ ن٪ڑھگت٪اتكب٪٪رقلر٪دےداى۔٪رواھچ٪گ ٪؟٪ےسىك۔٪آپ٪ےن٪لےس٪لي ٪اعمهي ىھباہشدت٪٪ىكرفاماى٪:٪لس٪م

٪وہل٪اھت۔٪لهر٪لس٪ ٪اسك٪ےلہپ٪است٪رجہی٪م ٪لس٪ےس٪لي

۔٪لهر٪زغهہ٪خ وموجد٪ےہ٪احالہكن٪هہ٪حتف٪٪ہكم٪ےك٪دم٪املسمم٪وہےئ٪ہ

٪دعس٪نب٪اعمذ٪ ٪دىہش٪وہےئ٪ےھت۔٪ىكم

٪وہل٪اھت٪۔٪لیس٪اہشدت٪ےہ٪وج٪ہك٪زغهہ٪دنخ٪ق٪م

اھچ٪لرث٪وہل٪ہك٪اک٪لانت٪ل٪وج٪٪اپچن٪رجہی٪م

٪ءرسىئ٪لرؤاس ٪ ٪ ٪ ٪بج٪کت٪هہ٪لس٪وك٪٪ ٪ایبم٪ہن٪ركي

ث

ےن٪اصقص٪لهر٪هاعظ٪وك٪اخمبط٪ركےت٪وہےئ٪اہك٪ہك٪لس٪هتق٪کت٪وكىئ٪دحي

٪ہن٪رك

ث

٪رپ٪ب ي ب ط

چل

ںیلوبركب٪ل

20

۔٪

٪دغبلدی٪نلع ي ب ط

٪٪ىكءخ رظن٪م

٪سج٪اک٪وكىئ٪دهتس٪وكىئ٪ل

ا٪ن ٪ركےن٪هلال٪٪ىكدنمش٪لس٪٪اىاسنم٪لي

٪ركےن٪هلال٪ہنلاى٪رعتي

٪دغبلد۔٪٪وہ٪س٪رپ٪ت ي ب ط

خرہمح٪لہلل٪٪٪ی

ؤ٪اکره٪ں٪ےك٪العهہ٪فلتخم٪ذم ٪ىلبنح٪له٪رىفنح٪كلسم٪ےك٪دنچ٪ي

٪ء،٪لهر٪ابكر٪اہقف٪،٪افحظ٪،٪دحمنیثءبہ٪ےك٪اعۃم٪٪لاملعل٪١ےك٪ابرے٪م

٪له ٪دغبلدی٪رہمح٪لہلل٪وك٪لم٪ےك٪ىملع٪اکل٪،٪احمنس٪،لےھچ٪لالخق٪ ي ب ط

خ٪ ٪لوقلك٪م ٪٪ىكر٪افصت٪ےن٪لےنپ٪

ث

٪ب

ں ايچ

ت

٪ایکاینبد٪رپ٪رخلج٪

٪

ث

٪لوقلك٪ب ٪لم٪ےك٪ي ٪م

٪:ےیکےہ٪۔٪٪ذي

٪اجےت٪ہ

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

05

٪:٪ لنب٪اموكال٪رہمح٪لہلل٪رفامےت٪ہ

’’٪

٪،٪للع٪لهر٪لاسپ

ث

٪امني اں٪اقمل٪رےنهلےل٪للہ٪اشم٪نلع٪٪ىكرعمتف٪،٪لضم٪،٪طبض٪دحي

٪ےس٪ےھت٪لهرلامل٪ءرعمتف٪م

م

ا٪وكىئ٪ہن٪اھتىنطق٪ےك٪دعب٪دغبلردل

٪لم٪ج ‚د٪م

21

۔٪

:٪ ٪رفامےت٪ہ ى

س ل

حيل

٪ل

قط

لنب٪ن

٪لم٪

ث

٪دغبلدی٪ےك٪دعب٪٪آےن٪هلےل٪دحمب ي ب ط

خ٪ےس٪آؤاہ٪ےہ٪ہك٪

ىكرہ٪ابلاصنف٪صخش٪لس٪ح اتكوبں٪ےك٪اتحمج٪ہ

22

٪:٪ لنب٪اعمسىن٪رفامےت٪ہ

بصػخ صف لش٠’’ ثال ػصش ثال ذافؼخ ؽبفع لز اب صف صبسد وب بئخ جب

‘‘ػذح الصؾبة اؾذ٠ش

٪ےك٪ےئل٪دنس٪

ث

ا٪وس٪اتكوبں٪ےك٪فنصم٪ےھت٪وج٪لاحصب٪دحي

٪٪ىكآپ٪لےنپ٪زامےن٪ےك٪الب٪اقملب٪لامل٪لهر٪احظف٪ےھت٪رقتي

ث

ح

٪۔٪ ٪لهر٪٪وقك٪ےہ٪٪ہك٪:رىتھك٪ہ آپ٪اکلي

٪لطبضل٪ل’’

ث

ح٪،٪وخش٪طخ٪،٪ك

فصب

٪ابهاقر٪،٪٪رپربع٪،٪ہقث،٪ ي ب ط

خ‚هر٪ملع٪ےك٪التمىش٪ےھت

23

۔٪

٪ىھب ٪ہك:٪آپ٪ي رفامےت٪ہ

٪٪هیہ٪آپ٪اک٪درہج’’ ٪ لےہ٪وج٪ابكر٪ چبت

٪ ٪ىہمئ٪يج

٪،٪یلع٪نب٪لادمل ىن٪لهرلدمح٪نب٪نب٪م

ھمہ٪اک٪ےہ٪۔٪رعمتف٪ملع٪لهر٪ظفح٪٪لهرافحظ٪اک٪

ث

ي ب

‚ آپ٪رپ٪اخہمت٪وہات٪ےہ

24

۔٪

٪:٪ لنب٪اسعرك٪رفامےت٪ہ

قس ،٪احظف،وہشمر٪لامل،٪فنصم’’٪ےھت٪۔لهر٪٪آپ٪یہآپ٪ف

ث

ر ٪لدحلي

ث

كثيولم٪اک٪اخہمت٪وہات٪ےہ٪٪لهر ٪ےك٪دي

ث

‚رپ٪دحمب

25

٪: لنب٪اكلخم٪رفامےت٪ہ

٪ےسےھت٪۔٪آپ٪ےك٪ملع٪هلضف٪وك٪انتج٪ایبم٪٪ءآپ٪نقتم٪افحظ٪لهر٪رحبتم٪نلع’’ ‚ ٪اجےئ٪مك٪ےہ٪ایکم

26

.

ھل

٪:٪ى٪لذل رفامےت٪ہ

٪۔٪آپ٪’’ ٪ىكآپ٪٪إامل٪فنصم٪احظف٪ہ

‚ ٪اپاى٪گ ا رطح٪وكىئ٪لهر٪ن

27

۔٪

:٪ ٪رفامےتہ

ث

لنب٪لالي

‚لےنپ٪زامےن٪ےك٪لامل٪ےھت’’

28

٪:٪ احظف٪ذىبہ٪رفامےت٪ہ

٪دغبلدی٪ےن٪بلط٪ملع٪’’ ي ب ط

خ٪اہمرت٪احلص٪ل٪ےك٪ےئل٪ىئك٪اممكل٪اک٪رفس٪ایک۔ ول

ں٪لهر٪عمج٪،ىكم

ھي

لك

٪

‚ ںىك ىھباتكب

29

۔

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

04

:٪ ؤم نم٪لجاس ى٪رفامےت٪ہ

٪ےن٪دلر٪ىنطق٪ےك’’ ٪م

ا٪دغبلد٪م ٪دكي

ا٪وكىئ٪ن

٪دغبلدی٪ےك٪وسل٪لس٪ج ي ب ط

خ ۔٪‚دعب٪

:٪٪ لوب٪یلع٪لربلدلىن٪رفامےت٪ہ

‚ ؼ اخط١ت ٠ش ض فغہ’’

٪ےن٪یسک٪وك٪لےنپ٪٪٪٪٪٪٪ ي ب ط

خا٪وہ۔٪٪اشدى٪ ا٪دكي

ج

٪:٪ لزی٪رفامےت٪ہ

ث

لوب٪لاحسق٪س

ف ؼشفخ اؾ’’ 30‚ ظفؽذ٠ش اثثىش اخط١ت ٠شج ثبذاس امط ظشائ

۔

٪ل

ث

٪رعمتف٪دحي ي ب

ط

چل

٪دلرىنطق٪ىكلوب٪ركب٪ل رطح٪ےھت٪۔٪هر٪لس٪وك٪ظفح٪ركےن٪م

٪دغبلدی٪ىكأوب٪ ي ب ط

خ:٪لاطخلب٪لنب٪لرجللح٪

٪ےتہك٪ہ

٪م

رعتي

أػغض ابط ف رص١ف اىزجب اس صذلب ؼشفخ فبق اخط١ت

٠ذغــب ــــؽ اشش٠ؼخ ف ازذ١ظ اىـزثبثظؼ غب

خــصب هلل ؾزـغجبـربس٠خ ذار فأدػـب ــــع ؾبعـ ثغـ

31 ه اش٠جبـػ ا أصاي اش لبي ف ابط ثبمغطبط ؾشفب

رہلاحلظف٪أوب٪اط

الل

٪ل

ف

ي ف٪٪آپ٪ىك٪ى

ن:٪ىكاصت

٪ےتہك٪ہ

٪م

رعتي

اصجب اغط اشغ١ت أز رصب١ف اث صبثذ اخط١ـت

س٠بظب سأعب رشن ازـة ـ ساـب ــــ٠شاب إر ؽاب

ثمت اؾبفع افط األس٠ت ٠أخز ؽغ ب لذ صبؽ ب

٠32اص وـزج أ أ غ١ت خ ؼـ١ ػ١ـش ــــفأ٠خ ساؽـ

ىملع٪دخامت

٪دغبلد ي ب ط

خ ٪ىملع٪ىك٪ی

٪ہ

م

ث

لس

٪ل ٪آپ٪٪دخامت٪لرہظم

٪ملع٪م ٪هیہ٪ىك۔٪وج٪وشق٪لهرنگل٪وصحك٪ے ا ٪اپاى٪گ

ملع٪ےك٪٪ذلت٪م

٪ ٪اک٪لامتہل٪ ىھبرشنهلاشتع٪م

٪درس٪هدتري ٪اجعم٪وصنمر٪دغبلد٪م

٪ےس٪هلہتسب٪رےہ٪۔٪لدتبل٪م

٪گ ا۔٪آپ٪ہبعش٪دتري ادكي

٪ایک ٪ےل٪ ےئ٪وت٪اجعم٪د،قش٪م

٪ےس٪كلسنم٪رےہ٪لهر٪ ىھب٪لهر٪بج٪اشل٪رشتي

ث

٪دعتلد٪آپ٪ےس٪٪ىكولوگں٪لس٪زعمز٪پ

ث

٪ك لي

٪ ي ب ط

خ٪امہی٪انز٪ س د ٪وہىئ۔لس٪ےك٪اسھت٪اسھت٪آپ٪لي

ف

ايك

٪الم٪اھت۔٪ ىھب ٪ہكلم٪آپ٪وك٪لےنپ٪هلدلرگلىم٪ےس٪هرےث٪م ےھت٪لهر٪ي

٪ ٪نج٪م ي ف٪وھچڑي

ن٪هہ٪رگلں٪دقر٪اصت

٪لهر٪هرہث٪م ٪لمہ٪دخامت٪رسلاجنل٪دي

ات٪م

ي ف٪هاتل

صي

نلس٪ےك٪العهہ٪آپ٪ےن٪

٪لهر٪ےس٪ضعب٪وت٪ ٪بجابطتع٪ےك٪رمہلح٪ےس٪زگر٪ي

ي

س اات٪٪ىكکت٪وطخماطت٪ ىھبضعب٪ل٪ہك ضعب٪اضعئ٪وہئگ

٪كثي ٪ىكلكش٪م

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

55

٪آپ٪ ٪ ٪دغبلد٪م

۔مجعم٪لألدابء٪لهر٪اتري ٪ىنب٪وہىئ٪ہ

ي ف٪٪ىكزب

صي

ن٪

٪اتكب ٪ذرك٪اتلم٪ےہ.٪آپ٪ےن٪نج٪اجمالت٪م ي ف٪اک٪

ناصت

٪،٪اترخى٪،٪راجك٪،ںىك

ث

٪،٪ ولل٪دحي

ث

٪ےس٪لدحلي

٪۔٪٪٪لم٪م

ہقف٪لهر٪لوصك٪لہقفل٪،٪لهر٪لدب٪اخص٪وطر٪رپ٪اقلب٪ذرك٪ہ

٪دغبلدی٪ ي ب ط

خ٪فلتخم٪اجمالت٪ےس٪ہقلعتم٪

وں٪آي ا٪ےہ۔٪٪ىكاترخى٪دغبلد٪م ي ف٪اک٪ذرك٪ي

ن اصت

٪لدغبللدی٪ىك ي ب ط

چل

٪ل ٪م

ث

ؤمظافت٪٪ملع٪دحي

األب ،وزبة ف١ ؽذ٠ش )اإلب ظب اؤر ظب( ، ؽذ٠ش ػجذ اشؽ ث عشح

ا عغ ب ؽذ٠ضب(غش٠ك ؽذ٠ش لجط ءغشلخ، ؽذ٠ش اضي، وزجب ف ؽذ٠ش )عش هللا اشا

غع ؽذ٠ش اث اعؾبق اش١جب ، ( فش٠عخ ػ و غ غت اؼاؼ ،ؽذ٠ش )

،ؾد ؽذ٠ش ؾذ ث عؾبدح ، ث١ب ث ثشش ، صفا ث ع١ ، طش اساق

ذ ث علخ ، وزبة اغ، غذ أث ثىش اصذ٠ك غؼش ث وذا، غع ؽذ٠ش ؾ

سظ هللا ػ ، غذ صفا ث ػغبي ، غذ ؼ١ ث بس اغطفب ، ؽذ٠ش عؼفش ث

ؽ١ب ، ؽذ٠ش اغزخ ازبثؼ١ روش غشل ، اغغالد، اشثبػ١بد

ث

٪لألاحدي

رختي

خش٠ظ أث ثىش اخط١ت ، وزبة أغشاف اغأ ، عضء ف١ اؽبد٠ش به ث اظ ػا ر

فائذ اث امبع ، أب اغش ، رخش٠ظ اث ثىش اخط١ت ، سا٠خ ؾذ ث اجضاص

اشع ، رخش٠ظ اخط١ت ، فائذ ػجذ هللا ث ػ ث ػ١بض اصس افائذ ازخجخ

اخط١ت ؽذ٠ش اشش٠ف اث امبع ػ ث اثشا١ ث ءاصؾبػ اغشائت ، ازمب

اؼجبط ث اث اغ اؾغ١ , افائذ ازخجخ اصؾبػ اغشائت ، رخش٠ظ اخط١ت الث

امبع, افائذ ازخجخ اصؾبػ اؼا، رخش٠ظ اخط١ت ، غؼفش ث أؽذ ث اؾغ١

أث عؼفش ث أؽذ ث اغخ ، رخش٠ظ اخط١ت , زخت ءاغشاط امبسا, غظ اال

ہ٪ش اش١شاص ؽذ٠ش اث ثى

.هغ

ث

حلطصم٪لدحلي

ث١ب اإلعبصح ؼذ اغي ،٠خ, افص ص اذسط ف اماىفب٠خ ف ػ اشا

.ؽى اض٠ذ ف زص االعب١ذ

آدلب٪لدحملث

اؼ اؼ , ششف اصؾبة اؾذ٠ش, ص١ؾخ أ اؾذ٠ش , اشؽخ ف غت ءالزعب

بغ الخالق اشا آداة اغبغاؾذ٠ش , رم١١ذ اؼ , اغ

٪ملع٪

ث

راجك٪لدحلي

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

55

رخ١ص ازشبث ،ازاغئخ األغبة ازىبفئخ ءاالعب،اؾىخ ءاجخ ف األجب ءاالعب

ءازج١ ألعب ،رب ازخ١ص ،ازصؾ١ف اشع ؽب٠خ ب أشى ػ ثادسف ا

سافغ االسر١بة ف ،١ض اض٠ذ ف زص األعب١ذر١، ازفص١ ج اشاع١،اذغ١

سا٠بد ، اشاح ػ به ث أظ، اشاح ػ شؼجخ ،األغبة ءامة االعب

وزبة ،غ١خ ازظ ف إ٠عبػ ازجظ ،ءػ األثب ءسا٠خ ا٢ثب ، اصؾبثخ ػ ازبثؼ١

فمذ و١ز اع أث١ ب ال ٠ؤ ا، ؽذس غ،وزبة ازفك افزشق ،فائذ اغت

وزبة ،اى ف ث١ب ا ،اؤرف ف رىخ اخزف اؤرف ، لع اخطب ف١

وزبة ظغ أب ،١ فبح اشا١٠ ػ اش١خ اؽذاغبثك االؽك ف رجبػذ ب ث،اف١بد

اغغ ازفش٠ك.

اتري

ث ؽج بلت اؽذ،بلت اشبفؼ ،ربس٠خ ثغذاد

اقعدئ

امي ف ػ اغ ،غأخ اىال ف اصفبد

أوصك٪لہقفل

اذالئ اشاذ ػ صؾخ اؼ ثخجش ااؽذ،افم١ ازفم

ہقف

إرا ،إثطبي اىبػ ثغ١ش ، ازغ١خ آ٠خ فبرؾخ اىزبة ظ )أ ظ(اصاة ف أ

،اؾ١ ،غ هللا اشؽ اشؽ١ ف اصالحغش ثجا ،ذ اصالح فال صالح إال اىزثخ أل١

آ ع ف١ب ، افبظ روش صالح ازغج١ؼ األؽبد٠ش از س٠ذ ػ اج ص هللا ػ١

امد ا٢صبس اش٠خ ف١ ػ ،ثب١١ غ اشبذ ءامعب،اغغ غؼخ ،ابل١

، ظ ازوش ءاظ، ٠ اشه ا ػ ص،الفب رشر١جب ػ زت اشبفؼاخز

. غأخ االؽزغبط شبفؼ ف١ب أعذ إ١ اشد ػ اطبػ١ ثؼظ ع ػ١

لفعدہ٪هلراققئ

ازخت اضذ ،ػ أث١ب ءوزبة ف١ خطجخ ػبئشخ ف اضب،ث١ب أ اذسعبد اؼ

اشلبئك

لألدب

أخجبس ازطف١ ؽىب٠بد اطف١١١ ،ءاجخال ،زج١ ازل١ف ػ فعبئ اؾش٠فا

س٠بض األظ إ ؽعب٠ش امذط،وشف االعشاس ، ادس وال أشؼبس

33

٪اشرع

ي ب

ث

ي س چت

٪دغبلدی٪ ي ب ط

خ

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

55

٪دغبلدی٪رہمح٪لہلل٪لاعشر٪ ي ب ط

خ ىھب

٪ےئك٪اجےت٪ہ

ث

٪ومنےن٪ےك٪وطررپ٪دنچ٪لاعشر٪ب ٪م

اہك٪ركےت٪ےھت٪ذي

٪آپ٪ےك٪لنب٪اسعرك٪ےن٪لىنپ٪اترخى٪ ٪لاعشر٪لقن٪٪ںیم٪رتےمجم ےیکآپ٪ےك٪ي

:٪٪ہ

ال زح لذ ػغذ فشؽب ال رغجط أخب اذ١ب ثضخشفب

خك لذ ظؾب فبذش أعشع شء ف رمج فؼ ث١

34و رمذ ع١فب ث رثؾب و شبسة ػغال ف١ ١ز

٪لےھچ٪دهتس٪ ٪دغب٪ىكلي ي ب ط

خ٪ لدی٪٪ےك٪لاعشر٪افصت٪م

ــــــ ل١ ب رزـ لذ ف ػـ اـــأخب صذلب أ١ب غ١ش خـ غ

شاــــإ أعأد رـمب ثغـف شــــإرا فؼـذ ع١ال ظـ ٠شىـ

٠ؾفع اغ١ت ف عش إػال ٠غزش اؼ١ت ف عخػ ؽبي سظ

لعرمىش٪هوحل

1

٪لوتملیف٪٪ءس أالعل٪لالبنل ى هب

٪دمحم٪نب٪أدمح٪نب٪ا نام٪لذل

٪٪٪٪٪1374ن٪٪748،ح٪الامل٪سمش٪لدلي

ث

٪:ش

ث

ق٪لاتكلب٪هرخج٪أاحدي چقي

ت

ل٪،٪أرشف٪یلع٪

٪

٪لاتلسع

ي ع ٪،٪للط

٪لراسل

ا وهط٪ؤمس

ي

هت٪٪ل٪1993ن٪٪1413لالري ٪ي

٪لراسل

ا ا٪٪-ؤمس ٪،٪ج٪٪-اشرع٪وسري

ح ل٪دمصو٪هاص

ب 413،٪ص٪٪11انب

2

٪د،قش٪دنصهق٪لربلي ٪،ص ہ:٪لدقلس

ث

،٪ىنع٪ب ى

ف

چيل

ھطااهو٪للط

٪ل ٪لاقلمس ى

اي بچل

وك٪ذترك،٪لافحلظ٪،٪لدمح٪رلعف٪ل ٪ذي

اظ٪امل٪ف

س ٪هلالي ي

س

لي ١١٣٧:ل

٤١٤: ١١،٪٪٪ءس ٪أالعل٪لالبنل٪٪٪٪

4

ج٪دغبلد،٪رت

،٪اتريب ٪لنب٪رزوق

. 351: 1م

5

٪لدغبللدی،٪ ي ب ط

چل

٪دغبلد،٪ل

. 372: 4اتري

6

س ٪

٪(لرظن٪ام٪كي

ث

٪ ولل٪لدحلي

٪لدغبللدو٪هأرثن٪ف ي ب ط

چل

٪)٪ل

س ٪راسل

٪ف ي ب ط

چل

وخ٪ل

ث

لدلوتكر٪ومحمد٪لاحطلم٪نع٪ش

7

٪

س٪،٪لوتملیف٪س ى

ق

ث

سك

٪لدل

ث

ل٪نب٪كس ع

٪٪,٪لاحلظف٪لب ٪لدفللء٪لامس

ب ھاا

لب

٪هل

ب اء٪لرتللث٪لرعلب ٪ھ،خقق ٪774لدبلل و٪٪دلر٪إح

ث

س ٪یلع٪س

ث

ق٪لوصل ٪هقلع٪وحلس

ق

٪هد

٪لالهىل٪

ي ع ٪للط

چقق م٪دجي ،٪

ي ع 126،٪ص٪12ھ،٪ج٪٪1408ط

8

اء٪لرتللث٪لوللیف٪ابولاىفت ر :٪دلر٪إح

ث

ش

لي

٪لدفصلو،٪دلر٪ل

٪نب٪أي

٪لخ

هت٪٪-،الصح٪لدلي ٪2000 -ھ1420 –ي ق:٪أدمح٪لألرانؤهط٪٪٪٪٪٪٪٪هرتك

چقي

ت

ل،٪

١٩٢ص٪٧ ىفطصم،٪ج

9

ں س يي

سل

ام٪هل ٪لألهىل٪،٪٪–،٪أب ٪ا نام٪رمعه٪نب٪رحب٪،٪لانلرش٪:٪دلر٪بعص٪ .٪لرظن٪:٪لل

ي ع هت،٪للط

ق٪:٪لاحملىم٪وفز1968ي

چقي

ت

،٪ص٪٪ 1وطعی٪٪دعد٪لألزجلء٪:٪٪ی،

269 - 270

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

55

10

ر لت٪لانلرش:٪دلر٪ل ميع

ا٪٪ ق٪:٪زركي چقي

ت

٪،٪درلۃس٪ه

هت٪ذتركۃ٪لافحلظ٪،٪دمحم٪نب٪لدمح٪نب٪٪ا نام٪لذلہ ا٪ي

س ہملعل

ا٪لألهىل٪٪–بتكل٪ل

ي عہلط،٪ص٪3ھ،٪ج٪٪1419انبلم٪،٪ل

1144

11

ات٪،٪٪

٪ابولف

اء٪لرتللث٪٪لوللف ر :٪دلر٪إح

ث

ش

لي

٪لدفصلو،٪دلر٪ل

٪نب٪أي

٪لخ

هت٪٪-الصح٪لدلي ق:٪أدمح٪لألرانؤهط٪2000 -ـن1420 -ي

چقي

ت

ل،٪

٪ىفطصم،٪ج 128،٪ص٪7 هرتك

12

٪لولملك٪هلألمم٪،٪دبع٪لر٪

٪اتري

٪نب٪دمحم٪نب٪لوجلزو٪أوب٪لرفلج٪،٪لانلرش٪:٪دلر٪اصدر٪ل مظتنم٪ف ٪لألهىل٪،٪٪–نمح٪نب٪يل

ي ع هت،٪للط

. 269،٪ص٪٪8,٪ج٪1358ي

13

،٪٪31،ص4ج٪،٪٪http://www.alwarraq.com.٪٪مجعم٪لألدابء،٪ي اوقت٪نب٪دبع٪لہلل٪لومحلی٪لوب٪دبع٪لہلل٪،٪دصمر٪لاتكلب٪:٪ومعق٪لولرلق٪

ى٪،٪ج٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ هب

1138،٪ص٪٪3هلذتلرك،،٪دمحم٪نب٪أدمح٪نب٪ا نام٪لذل

14

٪،اقرہہ٪،٪رصم،٪دقمہم

ث

٪لدغبللدو٪،٪دلر٪لدحلي ي ب

ط

چل

لاجلعم٪ألالخق٪لرلهو٪هآدلب٪لجاسعم٪،ل

15

٪،دلرلالسلل٪،٪اقرہہ٪رصم،ص ي ب ط

چل

٣٢،٪٪٣١وملرد٪ل

16

ات،

٪لدفصل٪٧لوللیف٪ابولف

٪نب٪أي

٪لخ

١٢٧ و،٪صالصح٪لدلي

17

١٤٦،٪ي اوقت٪نب٪دبع٪لهلل٪لومحلو٪أوب٪دبع٪لهلل،٪٪ص٪ءمجعم٪لألداب

18

٪لدغبللدو٪،ص ي ب ط

چل

١٦٩،٪٪١٦٨لاجلعم٪الالخق٪لرلهی،٪ل

19

143: 1مجعم٪لألدابء٪،٪ي اوقت٪نب٪دبع٪لهلل٪لومحلو٪أوب٪دبع٪لهلل،٪

20

ى٪،٪ هب

٣:١١٣٧ذترك،٪لافحلظ،٪دمحم٪نب٪أدمح٪نب٪ا نام٪لذل

21

٪لركفل٪٪

س

چ

ت ٪)لوتملیف٪:٪.٪

٪نب٪دمحم٪نب٪أدمح٪نب٪رجح٪لالقسعلب ل٪لألرث٪،٪أوب٪للضفل٪أدمح٪نب٪يل ھ ٪حلطصم٪أ

اء٪لرتللث٪لرعلب٪ـھ852ف هت٪٪–(انلرش٪:٪دلر٪إح ي

1،٪ص:٪1،دعد٪لألزجلء٪:٪

22

٪

س ٪لوتملیف٪س

٪لاعمسلب ى

ممب

لب

٪نب٪دمحم٪نب٪وصنمر٪ل ٪562لألاسنب،٪لالامل٪لب ٪دعس٪دبع٪لركلي

ع

ن

٪ه ق:٪دبع٪لهلل٪رمع٪لابلرهدوھ٪،٪دقتي

لي

٪لالهىل٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪

ي ع ٪دلر٪لانجلم٪،٪للط

س هت٪،٪انبلم،ج٪٪1988 -ھ٪٪1408رمزك٪لدخلامت٪هلالاحبث٪لاقثلف

٣٨٥،٪٣٨٤،٪ص٪٢ل٪،٪ي

23

،٪ج٪٪30،ص٪٪4مجعم٪لألدابء،٪ي اوقت٪نب٪دبع٪لهلل٪لومحلو٪أوب٪دبع٪لهلل،٪ج ى هب

. 1138،٪ص٪٪3،٪هلذتلرك،٪٪ذلل

24

٪د،قش

٪اتري

ث

ل٪لدحلي

ھ http://www.ahlalhdeeth.com،٪لنب٪اسعرك٪،دصمر٪لاتكلب٪:٪كلفاات٪ههرد٪ ن٪یلع٪ىقتلم٪أ

و٪،٪ج٪

ث

٪س ق٪يل

چقمل

٪ل

ث

٪وحبلس ووع٪هلاتكلب٪ذمي

مطيلل

م٪لاتكلب٪وملقف٪

قب

8،٪ص٪٪2رت

25

ات،٪

٪ابولف

٪لدفصلو،٪لوللف

٪نب٪أي

٪لخ

76،٪ص٪٪1جالصح٪لدلي

26

ا..

أي

27

،٪

٪لاتلري

٪٪لاكللم٪ف

س ملعلر :٪دلر٪لبتكل٪ل

ث

ش

لي

،٪دلر٪ل

س اابي

ث

ال٪ل ٪نب٪أب ٪لركلل٪دمحم٪نب٪دمحم٪نب٪دبع٪لركلي هت٪٪-أوب٪لنسحل٪يل

:٪طـن1415 -ي

ي ع ،٪2،٪للط

،٪ج٪

ق:٪دبع٪لهلل٪لاقلض چقي

ت

110،٪ص8٪٪

28

ى٪،ص٪ هب

1139لرظن٪لذتلرك،،٪دمحم٪نب٪أدمح٪نب٪ا نام٪لذل

29

ا٪وطخمۃط

س ہ

چ

لب

دقمۃم٪رشح٪ل

٪٪٪٪٪٪٪٪اشپ

س ك

0202 دربمس -وجالىئ بیطخ٪دغبلدی:٪اعترف٪لهردخامت هر٪ليما

59

30

ات

٪ابولف

٪لدفصلو٪لوللف

٪نب٪أي

٪لخ

128: 7،٪٪،٪الصح٪لدلي

31

ا

أي

32

اھ٪.

مجعم٪لألدابء٪،٪هلذتلرك،٪هغ

33

٪٪،٪ج

ث

ا٪،٪لنب٪ك

ا٪هلاہنلي

١٢٦،٪ص٪١٢لدبللي

34

ا٪،٪ج٪

124،٪ص٪12أي