코리안 뉴스위크 #757

of 24/24
Korean Newsweek No.757 2011년 4월 29일(금) 2172 Ste-Catherine West, Montréal.Québec H3H 1M7 Tel:(514) 879-3338 e-mail : [email protected] 카나다라이프 생명,교육,상해보험.단체,은퇴연금 Mutual Fund RRSP 조용휘 T: 288-7979/C: 898-5727 5030 Sherbrooke W.(489-3686) 술을 가져와서 드세요~ 내장탕 순두부 돌솥비빔밥 영양 돌솥밥 뉴스위크 예금,적금,송금,대출, 뮤추얼펀드,교육적금, RRSP 박기순 6100 Sherbrooke W. N.D.G지점 H4A 1Y3 (514)481-3767(#225) 한국식품 건너편 월~수:8:00~18:00,목,금:8:00~20:00 토요일:8:00~16:00 정관장 6년근 홍삼 전제품 건강보조식품 셀랙스-C, 아모레, 참존 로젠 택배 6159 Sherbrooke St.W. MTL (514)487-5104 한국식품 옆 고국에 우체국보다 싸고 신속히 보내드림 www.facebook.com/korean.newsweek (514) 939-1237 한번 고객이 영원한 고객이 되는 곳... 바로바로 여행사 2075 University Suite # 1207 생명,중병,상해보험 최인숙 514-800-3752 유학생보험,모기지,각종보험,RRSP 고객의 이익을 우선으로 [email protected] (514)486-7605 (514) 591-7089 [email protected] MONTREAL EDUCATION GROUP 몬트리얼 유학원 홈스테이, CAQ, 학생비자,진학상담 YMCA캠프, 매길 캠프 1425 Rene-Levesque W. 8층 샤론미용실 펌전문, 속눈썹파마, 무료주차 514-932-8194 2128 St-Mathieu,(지하철Guy) 전화 994-0 6 7 5 지하철 Guy 헤어살롱 일요영업 (1시~6시) 1448 St-Mathieu, MTL Q e-mail [email protected] O : 514-769-7010 C: 514-244-0751 real estate broker 서정협 제2의 도약을 위해 groupe sutton과 함께 행복만들기를 계속합니다 부동산 잉크 Depot 124 Westminister N., Mtl West 514-489-0568 특수키,lock제작, 설치,오픈,교체 프린터 잉크/토너 반값!!! 몬트리얼에는 뉴스위크가 있습니다 월~목 : 10시-6시 금 10~9시, 토 10시~5시 (일요일은 휴무) 서울미용실 5705 Sherbrooke W. 514)369-0727 센트랄 $145/년 C.P.34567 Succ. Coâte-Vertu St-Laurent Qc H4R 2P4 Tel: 514.334.1998 Mr.Nov Try 가정용, 업소용 알람 22년 경력 ALARMES ALARMS TPK Licence RBQ 8323-6208-15 Fax:514.334.4490 민들레 식품 200 Ronald Dr. MTL. H4X 1M8 (514)481-5555 / (514)771-3055 각종 김치, 떡, 만두, 밑반찬, 도시락, 출장부페 주문생산 항상 신선합니다 만나면 만날수록 `이익'이 되는 사람 만나면 `반가운' 사람 부동산과 모기지를 한곳에서, "One Stop Service" 부동산 정민수 514-913-4288 (514) 939-1237 한번 고객이 영원한 고객이 되는 곳... 바로바로 여행사 2075 University Suite # 1207 캐나다 총선 NDP당 상승세 거세 총선이 다음 주로 나가온 가운데 NDP당의 상승세가 거세다. 자유당 은 이제 정권 차지가 아닌 제1야당 자리를 뺏길 것을 걱정해야 할 것 으로 보인다. NDP당은 5월 2일 총선이 가까운 현재 각종 여론조사에서 자유당을 제치고 2위를 차지하고 있는 것으로 드러났다. 보수당과는 아직 차이가 있지만 제1야당 자리를 차지하는 것 은 어렵지 않을 것으로 보인다. 자유당은 이번 선거 유세를 무난 하게 진행하고 있다. 하지만 NDP당 당수 존 레이턴의 카리스마와 법 인세 인상으로 연방 재정 지출액 을 늘리겠다는 공약이 유권자들의 마음에 더욱 호소하고 있는 것으 로 보인다. 마이클 이그나티프 자유당 당수는 재정 지출을 무려 700억불을 늘리겠 다는 레이턴의 주장은 터무니 없다 고 말하며 “레이턴은 현미경을 하나 구입해야 할 것 같다”며 비난했다. 하지만 레이턴은 이러한 비판을 오히려 역이용하는 여유를 보였다. 그는 “(우리의 득표율이 높아지자) 다른 당들이 우리를 공격하고 있다 는 것을 잘 알고 있다. 우리 역시 공 격할 것이 없는 것이 아니다. 하지 만 우리가 공격할 대상은 가난이다. 우리가 공격할 대상은 기후변화이 다. 우리는 실업률과 가정 의사 부 족 현상을 공격하고 싶어한다. 우리 는 불안정한 정세를 공격하고 싶어 한다”라고 말했다. 지난 93,97,2000년 다수당 정권을 차지했고 2004년에는 소수당 정권 을 차지했다가 2006년 보수당에 정 권을 뺏긴 자유당은 정권을 내준 뒤 계속해서 지지율이 떨어지고 있다. 특히 지난 2008년 선거에서 자유 당은 26.2%의 득표율을 기록 1867년 캐나다 연합(Confederation) 이후 가장 낮은 득표율을 기록했었다. 이렇게 자유당의 지지가 줄어들고 있는 반면 NDP당의 지지율이 계속 해서 상승하자 스티븐 하퍼 총리는 화살을 마이클 이그나티프 대신 존 레이턴에게 겨누기 시작했다. 하퍼는 지난 수요일 “캐나다 총 리 자리는 늘 쉬운 결정만 하는 자 리가 아니다. 가끔은 어려운 결정을 해야 하기 도 한다. (레이턴처럼) 사람들이 좋 아하는 입 발린 소리만 하는 사람이 총리 자리를 과연 잘 할 수 있을지 의문이다”라고 말했다. 그는 또 “만약 레이턴이 당선된다 면 세상은 모두 놀랄 것이다. 현재 캐나다는 세계에서 경제 위기를 가 장 빨리 회복한 국가 중 하나다. 일 자리 창출, 경제 성장, 재정 적자 감 소 등 모든 면에서 좋은 수치를 보여 주고 있다. 하지만 (레이턴과 NDP당 과 같은) 세계가 익숙하지 않은 당 과 리더는 세계에 ‘이곳에 투자하 지 마라’라고 하는 것과 같다”고 말 하며 경제 회복에 방해가 될 것이 라고 말했다. 한편 보수당과 NDP당 모두 2014- 15년까지 재정 적자를 줄이겠다는 공약을 세우고 있다. 퀘벡 블록당의 당수 질 듀세프는 지난 토요일 캐나다는 이미 리더가 있으며 이제 퀘벡 역시 리더가 필요 하다고 말하며 퀘벡 독립을 다시 한 번 주장했다. 지난 목요일 나노스 리서치 조사 에서는 보수당이 36.6%, NDP당이 30.4%, 자유당이 21.9%, 블록당이 6.0%를 기록했다. 퀘벡에서는 NDP당이 42.5%, 블 록당이 25.1%를 기록했다. 이번 조사는 전화로 진행됐으 며 1200명을 대상으로 조사하였 다. 표본오차는 2.8%이며 신뢰도 는 95%이다. 선거가 3일 앞으로 다가온 가운데 과연 NDP당이 기적의 역전을 이룰 지, 아니면 보수당이 안전하게 정권 을 지킬지, 혹은 자유당이 막판 역전 에 성공할지 귀추가 주목된다. 황지욱 [email protected] < 주택 > - $579,000 - 넌즈내 단독주택, 방3+1, 욕실2+2, LOT면적2,850SF, 바로옆 조용한 공원, 넓은 bacKyard “NEW” - $439,000 - LAVAL,데파노 딸린 DUPLEX (5.1/2 APT포함), 경쟁없는 주택가 단지내 상가, 약3,000SF LOT “NEW” - $519,000 - 넌즈내 타운하우스, 1998년 건축, 방 2+1, 욕실 1+1, “JUST SOLD” - $269,000 - 다운타운 2007년 신축콘도, 3.1/2, 맥길대 걸어서 5분거리, 650 SF, NEGOTIABLE (MLS #.8505416) - $759,000 - 넌즈내 VISTAL2 콘도, 방3, 욕실2, 실내차고1, 2009년 신축콘도, Riverside view, 1590SF “가격조정” - $309,000 - 라발 인근지역, 주택가내 데파노 (년매상 67만불 내외, 별도판매 $99K) 딸린 DUPLEX건물, 주인은퇴 - $399,000 - 웨스트아일랜드, 조용한 주택가내 bungalow 방3, 욕실2, 전문 시공업자에 의한 Full renovation “NEW” - $349,900 - Ile-Perrot지역 강가 단독주택, 2008년 신축, 방3, 욕실2+1, 총 면적6,328 SF, 2013년까지 Builder warranty “NEW” < 비즈니스 > - $129,000 - 다운타운 지하상가내 주6일 영업 타바지, 년매출 50만이상 == JUST SOLD == - $42,900 + 재고 - 몬트리올 RDP/PAT지역내 데파노, 최소 expense, RENT $815/월, 1,300 SF “NEW” 적은 비용으로 비즈니스 owner되실 기회, 주인 사정으로 급매희망. - $89,000 - 다운타운 좋은 위치 샌드위치/커피샵, 주6일 영업, Sushi샵 등으로 전업가능, 급매희망, 가격절충가능 - $185,000 - DORVAL지역 오래된 상권내 꽃집, 년 매상 30만, 넓은 주차공간, 다수 고정고객, - $129,000 - 웨스트 아일랜드, 커피/샌드위치샵, 쇼핑몰내 위치, 다수고정고객, 기업이민 조건해지에 적합 “NEW” - St-jacque west지역, 데파노, 신규 셋업 희망하시는 분, 렌트 $1,500/월, 2,200SF, 신규 RENOVATION <렌트> - $725/월 - NDG, Westminster지역, 4.1/2 APT, 교통편이, 즉시 입주 가능, 온수포함 “RENTED” - $1,200/월 - Brossard, 7680 Boul. Marie-Victorin, apt. 1219, 방2개, 욕실1, 지하주차포함, 5대 가전제품 포함, 즉시입주 가능 “NEW” FREE ESTIMATE (무료시세평가) 및 주택/사업체 모기지 알선 서비스 real estate broker 이메일: jsuh@sutton.com 사무실: 514-769-7010 핸드폰: 514-244-0751 groupe sutton - sur l'ile inc. courtier immobilier agree 행복한 인연이 되어 드립니다! (주택/비즈니스/렌트 종합 서비스) (넌즈內 위치) 부동산

Post on 08-Mar-2016

257 views

Category:

Documents

9 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

몬트리얼 오타와 한인 신문

TRANSCRIPT

  • Korean NewsweekNo.757

    2011 4 29()

    2172 Ste-Catherine West, Montral.Qubec H3H 1M7 Tel:(514) 879-3338 e-mail : [email protected]

    ,,.,Mutual Fund RRSP

    T: 288-7979/C: 898-5727

    5030 Sherbrooke W.(489-3686) ~

    ,,,,,, RRSP

    6100 Sherbrooke W. N.D.G H4A 1Y3 (514)481-3767(#225)

    ~:8:00~18:00,,:8:00~20:00

    :8:00~16:00

    6

    -C, ,

    6159 Sherbrooke St.W. MTL(514)487-5104

    www.facebook.com/korean.newsweek

    (514) 939-1237

    ...

    2075 University Suite # 1207

    ,,

    514-800-3752

    ,,,RRSP

    [email protected]

    (514)486-7605 (514) [email protected]

    M O N T R E A L E D U C AT I O N G R O U P

    , CAQ, ,

    YMCA,

    1425 Rene-Levesque W. 8

    ,,

    514-932-81942128 St-Mathieu,(Guy)

    994-0 6 7 5 Guy

    (1~6)

    1448 St-Mathieu, MTL

    Qe-mail [email protected]

    O: 514-769-7010C: 514-244-0751real estate broker

    2 groupe sutton

    Depot

    124 Westminister N., Mtl West 514-489-0568

    ,lock,,,

    /

    !!!

    ~ : 10-6 10~9, 10~5

    ( )

    5705 Sherbrooke W.514)369-0727

    $145/

    ALARMES ALARMSTPKLicence RBQ 8323-6208-15

    C.P.34567 Succ. Cote-Vertu St-Laurent Qc H4R 2P4

    Fax: 514.334.4498

    Mr. Nov Tri

    Cong viec c thc hien bi cac chuyen vien nhieu nam trong nghe

    Quy v se cam thay thoai mai va an tam khi c trang b vi he thong bao ong TPK

    Chuyen lap rap cac he thong bao ong cho t gia, c s thng mai.He thong bao ong c trc tiep kiem soat qua tong ai bao ong

    Hn 20 nam kinh nghiem

    Tel:514.334.1998

    ALARMES ALARMSTPKLicence RBQ 8323-6208-15

    C.P.34567 Succ. Cote-Vertu St-Laurent Qc H4R 2P4

    Fax: 514.334.4498

    Mr. Nov Tri

    Cong viec c thc hien bi cac chuyen vien nhieu nam trong nghe

    Quy v se cam thay thoai mai va an tam khi c trang b vi he thong bao ong TPK

    Chuyen lap rap cac he thong bao ong cho t gia, c s thng mai.He thong bao ong c trc tiep kiem soat qua tong ai bao ong

    Hn 20 nam kinh nghiem

    Tel:514.334.1998Mr.Nov Try

    ,

    22

    ALARMES ALARMSTPKLicence RBQ 8323-6208-15

    C.P.34567 Succ. Cote-Vertu St-Laurent Qc H4R 2P4

    Fax: 514.334.4498

    Mr. Nov Tri

    Cong viec c thc hien bi cac chuyen vien nhieu nam trong nghe

    Quy v se cam thay thoai mai va an tam khi c trang b vi he thong bao ong TPK

    Chuyen lap rap cac he thong bao ong cho t gia, c s thng mai.He thong bao ong c trc tiep kiem soat qua tong ai bao ong

    Hn 20 nam kinh nghiem

    Tel:514.334.1998Licence RBQ 8323-6208-15

    Fax:514.334.4490

    200 Ronald Dr. MTL. H4X 1M8(514)481-5555 / (514)771-3055

    , , , , ,

    `' `'

    , "One Stop Service"

    514-913-4288

    (514) 939-1237

    ...

    2075 University Suite # 1207

    NDP

    NDP .

    1

    .

    NDP 5 2

    2

    .

    1

    .

    . NDP

    .

    700

    .

    .

    ( )

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    93,97,2000

    2004

    2006

    .

    2008

    26.2% 1867

    (Confederation)

    .

    NDP

    .

    .

    . ()

    .

    .

    .

    , ,

    . ( NDP

    )

    .

    NDP 2014-

    15

    .

    .

    36.6%, NDP

    30.4%, 21.9%,

    6.0% .

    NDP 42.5%,

    25.1% .

    1200

    . 2.8%

    95%.

    3

    NDP

    ,

    ,

    .

    [email protected]

    < > - $579,000 - , 3+1, 2+2, LOT2,850SF, , bacKyardNEW- $439,000 - LAVAL, DUPLEX (5.1/2 APT), , 3,000SF LOTNEW- $519,000 - , 1998 , 2+1, 1+1, JUST SOLD- $269,000 - 2007 , 3.1/2, 5, 650 SF, NEGOTIABLE (MLS #.8505416)- $759,000 - VISTAL2 , 3, 2, 1, 2009 , Riverside view, 1590SF- $309,000 - , ( 67 , $99K) DUPLEX, - $399,000 - , bungalow 3, 2, Full renovation NEW - $349,900 - Ile-Perrot , 2008 , 3, 2+1, 6,328 SF, 2013 Builder warranty NEW

    < > - $129,000 - 6 , 50 == JUST SOLD ==- $42,900 + - RDP/PAT , expense, RENT $815/, 1,300 SF NEW owner , .- $89,000 - /, 6 , Sushi , , - $185,000 - DORVAL , 30, , , - $129,000 - , /, , , NEW- St-jacque west, , , $1,500/, 2,200SF, RENOVATION

    - $725/ - NDG, Westminster, 4.1/2 APT, , , RENTED - $1,200/ - Brossard, 7680 Boul. Marie-Victorin, apt. 1219, 2, 1, , 5 , NEW

    FREE ESTIMATE () /

    real estate broker

    : [email protected] : 514-769-7010: 514-244-0751

    groupe sutton - sur l'ile inc.courtier immobilier agree

    ! (// )

    ( )

  • Korean Newsweek-- 757 011 4 9 ()

    3x3 1 9 . .

    2172 Ste-Catherine WestMontreal, Qubec, H3H 1M7

    Tel:(514) 879-3338 [email protected]

    2www.neoasie.com

    -NDP - ?-., - - - 200- , 30% -, - -, -, - , -, WSJ - - - , -, -` ' -" 22 - , -, 20- -- `- - -- - - - - - -'' - - - -

    :

    4 28

    : 1131.16 : 1072.001CA$ : 1.0552U.S1US$ : 0.9477Can

    52

    (CRA) 4

    30 2010

    52

    21 .

    52

    . 2

    .

    615

    .

    52

    .

    ,

    (http://bit.ly/3Xdtlq)

    .

    , ,

    , TD

    .

    TV

    .

    26

    40

    TV

    -

    .

    ,

    15

    TV

    -

    l

    .

    2005

    - TV

    9%, 4%

    ( 1)

    -TV 40

    44% 3

    .

    TV

    ,

    .

    -TV

    .

    -TV

    .

    ,

    .

    , (Turcot)

    .

    20

    1967

    .

    -

    .

    .

    .

    "

    40

    "

    .

    .

  • Korean Newsweek --No. 757 Fri., April 9, 011

    ? . 3 , . , , , . , . . , . ` ' , ICAO 6-25 6-25 . ! .

    14 : , , , , , , , , ,

    ICAO

    : Marianopolis College. 4873 Westmount Ave. Montreal. : 2011 57, . 2 ~ 6 : .

  • Korean Newsweek-4- 757 011 4 9 ()

    5 10 . .

    . " () "

    NDP ?

    52

    (NDP)

    ()

    .

    ,

    ,

    .

    ( G u a r d i a n

    Capital)

    .

    NDP

    .

    25 (EKOS)

    NDP 28%

    (23.7%)

    (34.7%)

    .

    100

    (69) (BQ)

    (131)

    .

    26

    (Angus Reid)

    NDP 30% ,

    5%

    . 22%

    3 .

    (BMO)

    .

    .

    (WTO)

    .

    WTO

    , 29

    .

    .

    26 WTO

    .

    2003 5

    ,

    2007 (OIE)

    .,

    .

    2009 4 WTO

    .

    WTO

    ,

    30 ,

    .

    2

    18

    30

    .

    - WTO

    .

    -

    .

    .

    (RCMP) 27

    (Craigslist)

    .

    ,

    - .

    ,

    .

    ,

    .

    -

    .

    ? ` 1.6%'

    (CCSA)

    26

    . CCSA

    ,

    ,

    .

    .

    (Gadbois) CCSA

    .

    2010

    .

    112

    2009 0.1%

    ,

    226 9.2% .

    1.6%,

    0.9% .

    .

    70

    .

    CCSA 25000

    .

    (advance poll)

    200

    2008 34%

    .

    26

    2003 205 6,001

    3

    152 8,780

    .

    .

    .

    2008

    603 826 ,

    44 8 56 5

    .

    58.8%

    .

  • Korean Newsweek -5-No. 757 Fri., April 9, 011

    2172 Ste-Catherine West, Montreal( Atwater)

    Tel. 514-486-7605 / 514-591-7089

    e-mail : [email protected]

    M O N T R E A L E D U C AT I O N G R O U P

    www.studyMTL.com

    . .

    "" .

    CAQ &

    !http://cafe.daum.net/studymtlhttp://cafe.naver.com/studymtl

    CAQ VISA EMSB / ( )

    1. . .2. . . Http://cafe.daum.net/studymtl3. (PEQ) CAQ, Visa .4. TESOL, Cambridge, Business English .

    ?

    (Registration): 1:30 PM ~ 2:00 PM

    (Math Competition) 2:00 PM ~ 3:30 PM (4 ~ 8: 1, 9 ~ 11: 1 30)

    (Science Competition) 3:30 PM ~ 4:30 PM (1 )

    / (NMSC2010)

    (www.akcse.org) 2011 5 7 () / , NMSC (National Math/Science Competition) 2011 . 4 - 11 , . .

    : $10() 5 6() .check payable to: Junegie Hong

    114 Lakeview Blvd, Beaconsfield, QC, H9W 4S1

    1. (, ) 2. 3. 4. /5. , 6. e-mail7. (/) (/)

    : 2011 5 7 , 1:30 PM ~ 5:00 PM : (Marianopolis College), : 514-695-6012 ( ) : 4 - 11 : , : 5 6 () ( 5 7 ) : 5 6 () $ 10 (, $ 20) : [email protected] 514-515-1007( ), 514-991-6504( ) : NMSC 2010 www.akcse.org .

    , 30%

    .

    .

    .

    20~30

    .

    .

    4

    2010

    2009

    30~50

    .

    NEXUS

    20

    .

    .

    .

    20

    .

  • Korean Newsweek-- 757 011 4 9 ()

    : www.steve-english.com %CXGPKFUJDNXF0&)

    5EJGFWNGCORO

    .GUUQP2NCPKFKQOULevel:

    5VCTVKPIQP ENCUU

    ADULT ENGLISH LESSONS

    For More Information about our English lessons

    NEW

    : +

    KFODVVDPSP /HYHO/HYHO

    .GUUQP2NCPKFKQOU

    - Summer Intensive Courses

    KFODVVSPSP /HYHO/HYHO

    .GUUQP2NCPGUUC[FGDCVGUWOOCT[

    - Intensive Writing Courses

    SUMMER ENGLISH COURSES 2011

    : +

    ,

    ,

    ,

    . 2008

    1 1

    .

    (1912)

    100 2012

    .

    ,

    .

    .

    ,

    , 2

    .

    ,

    150 (2009.5.4-9.30), 100

    (2009.9.23-12.31)

    .

    ,

    . 1990

    .

    .

    .

    2012

    ,

    1 15

    10

    2012

    2020

    ,

    2020

    .

    . 2012

    , 2009

    .

    ()

    (

    ) ()

    .

    ,

    .

    2012

    . 2009

    (2009.4.5), 2

    (2009.5.25), 3

    (2009.11.10), 2010 3

    , 2010 11

    .

    2012

    .

    ,

    .

    ,

    .

    1961 8 4

    .

    .

    ,

    .

    (1961 8

    4 7 24) (

    )

    .

    2008

    .

    .

    .

    .

    (silliness) .

    .

    ,

    . 27

    .

    . (

    ) (

    )

    .

    (Birther)

    .

    ,

    27

    ,

    .

    2

    ,

    60(64300)

    28

    .

    2009

    753000

    (8730)

    .

    .

    12

    7000(13500)

    60 .

    16% 46%

    .

    (CEO)

    .

    .

    26

    1

    95.18 95.46

    .

    95.37

    1=95.18

    .

    ( 1)

    15.31.

    26 1

    95.75.

    26 52

    -

    113882( ), -

    108450

    . -

    , -

    .

  • Korean Newsweek -7-No. 757 Fri., April 9, 011

    2127 Ste-Catherine O. : 514-935-9820

    10 20

    /

    ~

    !!!

    11

    ~

    $15

    (B.Th., CCIC)514-913-4288email: [email protected]

    - $739,000 - Le Vistal II , 2, 2, 1(2009), River view .- $999,500 - Sommets IV, River View ,10ft Ceiling, Luxury, 2, 2, 2- $599,500 - Sommets IV 2+1,2,1, Patio,10ft ceilling($2,600 ,

    201171 2013630 $2,800 . Exellent tenant) - .- $419,000 - Sommets IV 2, Full bath 2, 1, Mont-Royal

    . / complete Gym. putting practice room.- $2,300 3 bedroom APT ($1,840 sf)- 11ft ceiling apt, 3,

    1+1, (nego )- $534,900 - Townhouse(condo) - Nun's Island 2+1, 1+1, 1, (2006), upgrade - $269,000 - NDG - 2, 1, 1(2005 ), (motivated seller) (NEW)- $669,500 - NDG 2 (fully rented), 1 apt (3, 2) (home owner oc-

    cupied), .- $2.69M Shell (2006). Revene $224,000/( $144,000+$80,000/y Shell

    ), AAA Net Lease (, maintenance, snow removal, insurance ), . Exellent Tenant.

    .- $719,000 - SONIC , 37,220SF ,

    . (: 3, 1+1 ). 50 (Cowansville), 50%

    " , " ...

    Certified Real estate brokerMortgage broker

    McGill University

    Just Sold

    Les Sommets IV

    New

    Just Sold

    (NEW)

    Offer Accepted

    ,

    ()

    .

    .

    ( )

    ,

    .

    23 26

    27

    .

    , 60

    ,

    ,

    .

    27

    (The elders)

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    (WSJ)

    () .

    .

    60

    ,

    .

    ,

    .

    1994

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , .

    .

    ,

    28

    .

    26 WSJ

    2011

    ,

    .

    () ,

    .

    ,

    .

    26 WSJ

    East Sea()

    .

    , WSJ

  • Korean Newsweek-- 757 011 4 9 ()

    (, , , , , , , ) (, , , ) (, , , , , )

    & (, , ) & (, ) & (, , ) (1-4 ) 3292 Cavendish, MTL 514-487-8880

    5+1 Free (+)

    ~ (10-7),

    ( )

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    2

    .

    .

    . .

    .

    .

    "

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    30 .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    , ,

    .

    ,

    .

    .

    , ..

    10

    28 4.27 .

    ()

    427

    .

    10

    .

    714

    728

    .

    .

    1124

    .

    1222

    .

    126

    518

    518

    .

    .

    7

    .

    ,

    .

    3

    .

    14

    .

    28

    .

    ,

    427

    29

    5~6

    ,

    5

    .

    28

    4

    5 ()

    .

    .

    .

    .

  • Korean Newsweek -9-No. 757 Fri., April 9, 011

    " ! #&$%' *)( ,+ /-..0 123 4576 8:9;?:@ABC6DEF$%'

    "#!%&($'!)*+,-2.31/0542&-867/:9!=/; "[email protected] 7B'CDFEG*[email protected]

    K

    ML%&($N8O PQ RSUTV.XWYSZ\[]!`^_aKbc+Kd 2.fe*+=/;

  • Korean Newsweek-10- 757 011 4 9 ()

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . 170

    200

    .

    .

    .

    . ,

    . (?)

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , .

    >

    18

    .

    ,

    . J.J

    . ,

    .

    ,

    .

    16

    .

    (Carlo Cipolla)

    15

    15

    .

    (Joseph Needham)

    1450

    . ,

    .

    .

    15

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    1405-33

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    $15 $19

    : 6180 St-Jacques, Montreal : 514-489-2777

    Atwater 90

    St-Jacque/Beaconsfield

    9 ~3 (7days)

  • Korean Newsweek -11-No. 757 Fri., April 9, 011

    .

    2000

    ,

    . 11

    ?

    -

    -

    . 10

    ?

    .

    .

    SWATCH .

    1970

    .

    .

    80%

    20% .

    SEIKO

    CITIZEN

    SWATCH SWISS WATCH

    SWATCH

    .

    $30 ..

    ? 2

    SWATCH

    .

    .

    2011

    .

    BMW

    SONATA

    .

    .

    SONATA

    SONATA

    . KIA K-5

    .

    ?

    .

    BLACK

    .

    2

    .

    -

    -

    .

    .

    ?

    2011 WORLD CAR AWARDES

    (World Car Awards) ASTON

    MARTIN RAPIDE

    . PORCHE

    4 DOOR PANAMERA

    5

    12 6.0L

    6

    477

    .

    .

    5.3 300KM/H

    14 (

    2 5000)

    .

    .

    .

    , SUV

    SUV

    .

    .

    .

    . ...

    . ...

    1

    1.05 .

    0.95

    1.10

    .

    .

    ?

    .

    . (

    , ,

    , ,

    .

    korean

    jew .

    ,

    , ,, ,

    . .

    .)

    .

    , ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,, ,

    .

    .

    snowbird

    .

    .

    5% .

    . .

    -

    60% ?

    - ( 10 4.9%)

    -

    : 514-992-3457

    :514-747-1222 3215

    :[email protected]

    (RESP:Registered Education Savings Plan) !

    ) 514-9-47 ) 514--909 (41) ) -79E-mail : [email protected]

    (FNA :Financial Needs Analysis) . (, ) . . . .

    1600 Henri Bourassa W. Suite 300, MTL, QC, H3M 3E2 TransAmerica/AIG/Canada Life/Empire

    - , , , , , , , , RRSP, RESP,TFSA , - // , RESP,

    SFL( )KS CHOI & ()

  • Korean Newsweek-1- 757 011 4 9 ()

  • Korean Newsweek -1-No. 757 Fri., April 9, 011

    4000 St-Jean Blvd., Suite 2000 Dollard-des-Ormeaux, QC H9G 1X1 (514) 572 - 1018

    8024 Lemelin Brossard2bed, 2+1bath, 1parking, Dix-30 !! gas stove, , , , $378,000

    8485 San-Francisco Brossard4+2 bed, 3+1bath, , , patio , pool, , , , 20 $688,000

    1050 Nobert Le Vieux-Longueuil 3+1bed, 2bath, 3parking (drive-way), 15, , , RENOVATION!! $298,000

    $298,000 Pierrefonds , 3+1bed, 2bath, , , , , ,

    $369,000 Longueuil, city value $351,500!! Depannuer 1,900 sf, 2 2bed+1bath, revenue $27,228/year **MUST SEE**

    $568,000 Longueuil water tank 5, , AC, Revenue $40,000/, 10, $54,000 reno-vation , ,

    $568,000 , $560,000, $3,000/ , central AC, 15 Parking

    $139,000 location! ! 10 , , Revenue,

    $119,000 de-panneur 7 jours $16,000/week

    $369,000 Jolicoeur, , revenue $15,432/yr

    $275,000 Monk 5,

    $98,000 Rockland mall, unlock & repair

    $349,000 , 25 , , , , , 4 , 500!!

    $130,000 , , 70 , , 2,

    $170,000 , , , , 2007 , $430,000/yr, 2,300sf,

    $420,000 Hochelaga 1 + commercial space, 2 5 1/2 Renovation, , ,

    $728,000 Brossard , 4+2Bed, 3+1bath, 2010 , heat pump, central AC, , ,

    $75,000 Cte-Vertu 2008 renova-tion

    $138,000 Notre-Dame , 58

    $69,000 PieIX 50 , , 20 , , ,

    $3,000,000 , traffic, 1988, 3 + , 4,000st/

    $198,000 400, ,

    $198,000 , , New, 50

    $299,000, , , , bub-ble tea, , equipment A1, , 4,700sf,

    $378,000 2bed, 2+1bath, 1parking, Dix-30 !! gas stove, , , , $378,000

    $800,000 , corner of St-Denis, Renovation!! Detached, Day Care up to 54, $57,600/ Income

    $738,000 Brossard C 4+1bed, 3+1bath, , , , , , , 2, , 9ft

    Helping you is what we doVotre complice immobilier

    5 1 2 4

    6490 Tisserand Brossard3+1Bed, 1+1bath, 2 parking, , 20, , $249,000

    OFFER

    ACC

    EPTE

    D

    (Loan )

    commercial ?

    opportunity ?

    renew ?

    ?

    !

    SOLD

    !!

    OFFER

    ACC

    EPTE

    D

    $218,000 , , , metro, , traffic, 2 , 7 open,

  • Korean Newsweek-14- 757 011 4 9 () /

    6151 Sherbrooke West, Montreal, Quebec (514)487-1672

    , , 50, 100

    (nostalgia)

    ,

    , .

    ?

    1 .

    .

    .

    ,

    , .

    , 7

    .

    . ,

    ? ,

    .

    . ,

    , ? ,

    , ,

    , , 7

    , 7. 5

    .

    5

    .

    , ?

    . .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ?

    , . ,

    .

    , ,

    .

    .

    .

    , .

    ,

    , .

    , ,

    . , .

    ,

    . ,

    , ?

    . , ,

    , ?

    . ,

    .

    ,

    .

    .

    ?

    .

    . ,

    , .

    .

    .

    ?

    ,

    .

    , .

    ,

    .

    , .

    .

    ,

    .

    ?

    , .

    .

    .

    , .

    .

    , .

    , .

    .

    .

    .

    , .

    .

    ,

    .

    , .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    . ,

    , .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ` '

    .

    ,

    .

    28

    12 27

    . 3

    .

    .

    .

    W

    .

    (FDA)

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    22

    22

    . 25

    380g

    3

    .

    22

    530g

    4(127)

    27 2.57

    28 .

    223

    3 .

    22

    .

  • Korean Newsweek -15-No. 757 Fri., April 9, 011

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    6-8

    .

    .

    1.

    .

    2.

    .

    3.

    , ,

    , ,

    .

    4.

    .

    5.

    .

    ,

    , ,

    , , ,

    , , ,

    ,

    ?

    /

    Figure Fiteness .* * * *

    , Veonica YOO .

    [email protected]

    Veronica Yoo- 2008 Figure Fiteness Champion

    ''

    ?

    ()

    .

    .

    .

    * -

    A.C C

    B1,

    B2, D, P ,

    , ,

    .

    C

    .

    -

    ,

    .

    -

    .

    ..

    .

    -

    .

    -

    .

    * -

    ..

    C

    .

    K

    .

    A

    .

    D

    K

    .

    ..

    (Kingsley)

    1($550),3($680~$730),4($830~$900),5($1050~$1200)

    !!

    , ,

    (/) CCTV

    : Mr. Michael 514-489-4949(~ : :00am ~ :00pm)

    : 1:30pm: 7:30pm : ~ 6:00am 6:30am: 6:30pm

    4020 rue Grand Boulevard, Montreal QC H4B 2X5

    Tel: 514-581-0691

    Email: [email protected]

    , , , .

    > 4:00~6:30

    : 3 17

    : (514) 674-1222, (514) 581-0691

    .

  • Korean Newsweek-1- 757 011 4 9 () /

    ! BEST ? .MONTREAL !!! - $500 - $2,500 !!! : , ** , , .

    1 ($250/MONTH WITH 0 DOWN) , !

    : 5050 rue PARE, #287, MTL, Q.C, H4P1P3 : 514-303-0433 :514-683-6888 E-MAIL : [email protected] : www.montrealcardeal.com

    ! , .

    .

    2

    .

    1~2 !!!

    rue Jean-Talong W

    rue Parerue Pare

    Decarie

    Rue Buchan

    , -

    25

    .

    25

    630,

    .

    ,

    ,

    . , ,

    .

    1967

    .

    1990 2006,

    KBS

    16

    .

    , 28 8

    .

    (

    30)

    .

    2

    1200( 199000

    ) .

    .

    428 DSP DSP

    3

    .

    DSP 3

    - `' ?

    -

    .

    28

    .

    .

    .

    .

    .

    YG

    -

    .

    .

    28 012

    !

    .

    1

    1997

    .

    21 1993

    1997

    2009

    .

    2006

    .

    ,

    .

    DSP 3

    .

    ,

    1

    .

    , 202 2002

    .

    2

    .

    9

    (139000)

    .

    .

    25

    .

    ,

    ,

    .

    .

    1995 2003 .

    .

    ` '

    .

    27

    .

  • Korean Newsweek -17-No. 757 Fri., April 9, 011

    (514)481-6661 (514)845-2555 (514)939-3277 (514)597-1777 (514)365-8407 (514)970-7192 (514)695-60126.25 (514)931-5884 (514)524-7563 (514)683-1202 (514)295-4898 (514)762-0675 (514)597-1777 (514)488-3128 (514)694-9892() (514)488-8042 (450)672-9332 (514)952-1833 (514)671-8133 (514)825-5680 (514)484-4667 (514)487-5104 (514)481-9871 (514)383-2470 (514)515 1007 (514)653 5140 (514)481-4008 (613)244-5010

    (514)989-1033 (514)762-0675 (514)769-0121 (514)678-4322 (514)489-9191 (514)731-2798 (514)237-1004 (514)489-4034 (514)992-0691 (514)989-2094 (514)484-3913 (514)232-2674 (514)363-5150 (514)581-0691 (514)777-3798 (514)730-4523 (514)731-9841 (514)482-4956

    /

    EVENT 4U , , , , , , ,

    www.montrealevent4u.com

    514-582-0056 * -

    MBA, CMA, CCIC

    1-905-731-0845, 0806(: ext 23 / : ext 22)100 Steeles Ave West, unit 21C,Thornhill, Ontario L4J 7Y1

    82-2-501-6677

    514-909-2878

    ()

    1-866-369-0806 /

    & CEC

    . 2 , !

    , !

    www.globaliju.com

    *PR Card .

    25(

    )

    .

    .

    .

    , `' (21

    )

    . 2011

    (ISU)

    27

    (full)

    . 26

    .

    13

    .

    . -

    .

    .

    .

    (21)

    27

    3

    . 29

    30

    .

    -

    .

    .

    .

    ,

    .

  • Korean Newsweek-1- 757 011 4 9 ()

    Avocate Monica Lee .

    * * * * *

    * * * * *

    * * * *

    * *

    *

    *

    Tel: (514) 482-2297 / Fax: (514) 482-2298 E-mail: [email protected]

    5115 Trans-Island, suite 236, Montreal (Quebec) H3W 2Z9

    Avocate Monica Lee .

    * * * * *

    * * * * *

    * * * *

    * *

    *

    *

    Tel: (514) 482-2297 / Fax: (514) 482-2298 E-mail: [email protected]

    5115 Trans-Island, suite 236, Montreal (Quebec) H3W 2Z9

    Avocate Monica Lee .

    * * * * *

    * * * * *

    * * * *

    * *

    *

    *

    Tel: (514) 482-2297 / Fax: (514) 482-2298 E-mail: [email protected]

    5115 Trans-Island, suite 236, Montreal (Quebec) H3W 2Z9

    < >

    Polyclinique Maisonneuve - Rosemont5345 Assomption Suite 185, Mtl, Qc, H1T 4B3

    (Denture Clinic)

    Membre deL'Ordre des denturogistes

    AssociationDes Denturologistes

    d.d.Denturologiste( )

    Sherbrooke E.

    Viau

    Assomption

    Clinique

    Tel:253-2533(Ext 22) : 909-1628

    ,

    $578+TX (91 )$1010+TX (9 5 )$1050+TX(9 1 , )$508+Tx ()

    $782+Tx(913 )

    - $199(12)

    9 23

    Northwest

    $590+tx()AmericaAir

    ( )

    * , () ''

    .

    .

    [email protected]

    $740+tx()

    No Child Discount: 03Jun~04Sep. 13 May~21 Jun : K class

    $600 +(~430 )

    $1070+(4 30 )

    $1390 +(56~31 :3) * 60 10%

    $1148+(~530 ) $978+(1 )

    Corsair $530 (56~619 ) , Air Transat Westjet

    , , .- , , .

    2172 Ste-Catherine O. Montreal : 514-993-2121

    Atwater

    Ste-Catherine

    de Maisonneuve

    Chom

    edey

    Atw

    ater

    Lambert-C

    losse

    Pepsi Forum

    !

    BlackBerry Torch

    10 !! !!!

    6 !! ! ...

    System Access Fee $25+(6) $25

    *

    *

  • Korean Newsweek -19-No. 757 Fri., April 9, 011

    1421 Bishop Mtl(514)288-1703

    Japanese Restaurant

    5332 Queen Mary : (514)482-0645

    765 Mont-Royal Est,Montreal(St-Hubert, )

    (514)597-1777(), 817-7840()

    1

    , ,

    ( )~ 9~18, 9~17

    ,,1

    Herve Edgard Chrysostome

    www.cabinet-chrysostome.com

    --1425 Rene-Levesque O. #1109

    Montreal, Quebec

    514-303-6919

    Frank Tullio

    514.952-2616

    1 $30.00 6 $155.00 1 $299.00

    6 : 1 : () , , 2

    /

    514-879-3338

    1236 MACKAY,MLTT. 514) 935-8344

    ,

    !

    , , ,

    , , , , , ,

    6400 B St. Jacque West

    Tel: 514-482-3490

    All-In-One Moving & Transport inc.

    More Info. Call Sunny

    514-825-4779 / 416-826-5113

    - - , - --

    &

    Samuel Lai24 , , ,

    2934, Jolicoeur, Montreal, Quebec, H3E 1Z3 :514-591-5188 : 514-768-0078

    Groupe SAM's Inc. Courtier Immobilier Agre www.groupesams.com [email protected]

    1.$69,900 , , , 20, , , 500sft (Blvd. Decarie,MTL) New

    2.$459,000 Quiznos, , 60, , 11, 25(Maisonneuve W, MTL) New

    3.$59,900+ , +, , , 20, $2600( 9) (Chambly,long New

    4.$64,900+ , , 60, $1800, , (rue Beaubien Est, MTL) New

    5.$379,000 + , 1200sf, , 1 , , ,,(rue Stanley,MTL) New

    6.$14,900+ , 7 , 25,000 , ,$1250(GST/QST), (Henri Bourrossa.W.MTL) New

    7.$37,000 // , , , ,, / , , (rue St.Francois Xavier,Mtl) New

    8.$199,900+ , , , , (Notre dame W. MTL) 9.$599,000 , (28 , ) 4 (rue Sherbrooke E. MTL) New

    10.$24,900+, , , , $1500, 5, , (Ave. de Darlington, MTL) New

    11.$599,900 , (2 200) 12 , 4 (rue Sherbrooke E, MTL) New

    12.$875,000 +++ ++, 50, + (rue Seraphin, Ville Ste Adele) New

    13.$29,900 , , $850, $45,000, (Beaubien E. MTL) 14.$349,900 +, , 2,650sft, 2, , (rue du parc, MTL) New

    15.$119,000 20 , +, , 45 , (Blvd Ste Rose, Laval West) New

    16.$599,900 , (60), Sherbrooke Est rue Des Ormeaux, 80 ,(Sherbrooke Est, MTL) New

    17.$379,000 , , , , 28, , (rue Jean Tournois, MT) New

    18.$69,000+ + 22 , , , , (rue Beaubien Est, Mtl) New

    19.$1,200,000 ,,6, , , , +, 22,000sft, 80(NotreDame E.MTL) New

    20.$399,900 +, Jarry Est , , 7, $4500, 50~60, (rue Jarry, Mtl) New

    21.$69,900+ + , , 10, $1500, , 5 (rue University,MTL) New

    22.$29,000+ , , 10, 22, , , $1500(Blvd. Des Sources) New

    23.$54,900 , , , 50+, 20, $2500, (rue Jarry West, Montreal) New

    24.$399,000 , , 60, 20, (Jarry East, MTL) New

    25.$139,900 St.Laurent ,$3,300,,$50,/,(St.Laurent,MTL)26.$529,000 , 8x4, , $55,000, , , (Montreal Nord) New

    27.$79,000+ +, 20, 7, $1850, , (rue Hochelaga, MTL) New

    28.$20,000+ , $400, $5000, , , (rue Hochelaga, MTL) New

    29.$139,000+ , , 60, 12 , , (rue Beaubien est,MTL) New

    30.$499,000 ( 2500sft, 15,500sft) Des Lauentides , 60 , , (Blvd Laurentides, Laval) New

    . .

    *

    Clinique dAcupuncture LEE -

    ( / )

    (+)

    6356, Jean-Talon E(Plaza 2000) MTL, QC, H1S 1M8

    (514) 903-5512, (514)557-1012

    - St-Michel, 141 (Jean-Talon Est )

    Langelier, 33 ( )

    514-7352444 day time. 450-6241239 after 7: pm.

    &

    40

    . 3

    Min Ho Kim(514) 758-4384

    [email protected]

    // / EXPRESS

    438-862-5985(cell)514-225-1441(o)

    , ..

    & , , ( , ) &

    , ,

    www.mini-depot.com/montreal_express.html

    514-791-1032

    (,,,)(Rsolution des problmes,logique)

    TEST

  • Korean Newsweek

    // : [email protected]com (613)254-9049

    (613)230-5500 (613)825-7144 (613)729-0965 (613)825-5203 (819)684-8580 (613)837-5792- (613)736-8088 (613)866-2279 (613)831-6376 (613)771-5144 (613)882-0125 (613)796-0859 (613)843-0541

    (819)684-8580 Bill Black (613)733-9033 (613)236-4442 (613)237-5528 (613)254-9971 (613)695-0452 (613)447-5678

    www.facebook.com/korean.newsweek

    2011 4 27()

    , (10-15)

    (110)

    Fine Korean Cuisine

    610 Somerset St. W, Ottawa, ON K1R 5K4 Tel:(613) 321-3911 Fax:(613) 321-3922 www.koreanpalace.ca

    Hours11:00am - 10:00pm

    Fully Licensed

    Caterring / Take Out

    Tae E . Lee

    1300 Carling Ave (613) 722-6133www.taelee.ca

    :(613)254-9049

    (613) 236-0257

    519 Bank st

    $40 $50

    ! ( ) 3

    11 9.0

    430

    .

    .

    .

    .

    - -

    : KCAO Hojin Hwang167 Flamborough Way, Kanata, ON K2K 3H9 Vivien Yoonhee Ko160 Insmill Cres., Kanata ON K2T 1G2

    , 4 30

    5 13, 20()

    5 14, 21()

    5 15, 22(), 23()

    !

    .

    .

    5

    .

    , , , ,

    , , ,

    .

    . , .

    : 2011 4 30() 14:00 17:00 PM

    : (150 Boteler Street, Ottawa)

    - -

    2011

    Dr.Grace Lee

    , 25 Tapiola Cres., Ottawa, ON

    Dr. Frank LeeFamily Dental Care

    ( )[email protected]

    Tel(613)232-0392 Fax(613)232-4140 Tel (613)738-1832

    Gentle Dental Care- Implant Dentistry

    - Root Canal Therapy

    - Crown and Bridge

    - Cosmetic Dentistry -, 830~ 4

    Family Dental CentreDr. Grace Lee

    Dr. Frank Lee .1749 Carling Ave., Ottawa, ON

    2011 4 30 14:00 - 17:00 PM /

    /:613-863-6906

  • Korean Newsweek -1-No. 757 Fri., April 9, 011 Korean Newsweek -21-No. 757 Fri., April 29, 2011

    1986

    2 ,

    .

    ( )

    /

    .

    .

    /

    / (National Math & Science Competition 2011)

    5 7 () / . 4-11 . . . , .

    : 2011 5 7 , 1:00 PM - 5:00 PM: School of InformationTechnology and Engineering(SITE), 800 King Edward Ave.University of Ottawa, Room: B0138

    : 4 - 11 : 5 6 () 6:00 PM ( ): ( , ): $25 ( )- Dongyi Seo: 147 Baroness Dr. Nepean, Ontario K2G 6S4: , .: [email protected] | 613-323-0541 ()

    : 1:30 PM - 3:00 PM (4-8 :1, 9-11 : 1 30 ) (http://www.akcse.org/) : 3:00 PM - 5:00 PM , 4 30 ( )

    * (SITE , 1:30 - 3:00 pm, Room: A150)*

    : : Ryan Yim(), HW PCB Designer at Ciena Corp., Current president of OKYES (Ottawa Korean Young Engineers and Scientists).

    : | Association of Korean-Canadian Scientists and Engineers (AKCSE)

    : 2( ), (), (okcsf.ca )

    (1 , 2 )

    : 2010 630

    : [email protected] : The Ottawa Korean Canadian Scholarship Foundation (OKCSF)

    c/o C.S Broussard

    1496 Raven Avenue Ottawa, ON K1Z 7Y8

    okcsf.ca

    ( ) 2011 ,

    .

    , .

    OSAP

    .

    , OKCSF Merit Scholarship, Bang Hyo Sook Bursary

    Tae E. Lee Taekwondo

    1300 Carling Avenue, Ottawa K1Z 7L2(across from Westgate Shopping Centre)Ample free parking behind our [email protected]

    Building a CD cart CD cart .

    CD 4, , ,

    , , . CD cart

    . 2 .

  • Korean Newsweek-- 757 011 4 9 () Korean Newsweek-22- 757 2011 4 29 ()

    : , , , , , , ,

    Ottawa McGill Mercy College

    , 613-863-6906106-2211 Riverside Dr. (at Bank St)

    www.freewebs.com/newlifeacu

    *

    .

    .

    . spring

    fever , (fever)

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    , ,

    , .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    C

    B1 .

    C ,

    .

    .

    .

    .

    () .

    ,

    .

    ,

    , .

    .

    . C

    ,

    ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    B1 , , , ,

    .

    ,

    B1.

    1 .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    , ,

    .

    ( )

    .

    ,

    .

    .

    : ,

    : , [email protected]

    ( )

    4 30, 5 7 ' '

    .

    ,

    .

    10, 10

    .

    .

    .

    .

    .

    Registration Form:

    www.summerconnections.com/media.php?mid=777

    IL Summer Flyer:

    www.summerconnections.com/media.php?mid=776

    www.ottawakoreanschool.com

    , ' ' !

    I have a dream( )

    2009. 2. 12.

    2012

    .

    (http://ok.nec.go.kr)

    (www.facebook.com/neckorea)

    .

    .

    ,

    ,

    .

    , !

    : (www.facebook.com/neckorea)

    :

    : (5kg) 10 ( )

    :

    : ,

    .

    ,

    .

    .

    /

    ALIRANG Korean Restaurant (Asian Fusion)

    :11:00~14:30:17:00~22:00

    Tel:(613)789-2223

    (, , )

    134 Nelson St.Ottawa, K1N 7R5

    King Edward A

    ve.

    Nelson st.

    Rideau St.

    York.St. Fully LisensedParking available

  • Korean Newsweek --No. 757 Fri., April 9, 011 Korean Newsweek -23-No. 757 Fri., April 29, 2011

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    !

    ,

    . .

    ,

    .

    .

    ,

    . -

    . ,

    . . ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    ! .

    !

    .

    ?

    , .

    .

    .

    . ,

    .

    ?

    .

    , ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    , .

    .

    .

    .

    .

    ?

    .

    . .

    , (?)

    .

    .

    .

    ? ,

    ?

    .

    .

    ,

    . ?

    . .

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    .

    , ,

    .

    . ,

    .

    .

    .

    .

    . ,

    !

    , .

    , , ,

    , , ,

    . , .

    ,

    .

    , .

    .

    .

    . ,

    .

    . .

    . . ,

    , , .

    ,

    . ,

    , , , ,

    .

    .

    .

    ! .

    , .

    .

    !!! .

    " !

    !"

    1983 ' ' 1

    2. 1999

    ,

    .

    , 27

    .

    .

  • Korean Newsweek-4- 757 011 4 9 ()