№ 7 (97) ВІД 13 ЛЮТОГО 2014 РОКУ РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА 2,00 ГРНМЕНСЬКА НЕЗАЛЕЖНА ГАЗЕТА

Менські хокеїсти обладнали каток за переїздом

Стор. 2

Про ансамбль «Менщина» написали наукову роботу

Стор. 3

БЛАГОУСТРІЙ

Чи потрібно платити за вивіз сміття?Світлана Плющ

У Мені погано вивозиться сміття. Контейнери переповнені, є стихійні звалища на околицях міста. «Менщина» спробувала розібратися, як можна вирішити цю проблему.

Чому потрібно платити за сміття

Громадяни зобов’язані платити за послуги виве-зення відходів. Про це на-писано в статті 15 Закону України «Про відходи».

Згідно законодавства, кожен будинок повинен укласти договір на вивіз сміття. Міська рада має провести конкурс, на яко-му визначають, хто саме буде вивозити сміття.

У кінці минулого року Менська міська рада про-водила такий конкурс, заявку подало тільки КП «Менакомунпослуга». Те-пер саме це комунальне підприємство зобов’язане надавати менянам послу-ги з вивозу відходів про-тягом 2014 року.

Для надання будь-яких послуг потрібно, щоб на-давач і споживач послуг домовилися і уклали до-говір. Так ми укладаємо договори на водопоста-чання і водовідведення, газопостачання, електро-постачання та інші послу-ги. У такому договорі про-писуються умови та ціни.

Платити за послугу з ви-везення сміття менянам досить незвично, бо рані-ше сміття вивозила міська рада за рахунок міського бюджету. Але зараз рада запевняє, що згідно зако-нодавства, вона не може надавати послуги насе-ленню, може лише визна-

чати надавачів послуг. І повністю оплачувати ви-везення сміття рада також не може, бо бюджетних грошей не вистачає.

Хто має контролювати дотримання правил

За словами працівників КП «Менакомунпослуга», зобов’язати менян укла-дати договори може ін-спекція з благоустрою при міській раді, але її, мовляв, не існує. Саме така інспек-ція могла б перевіряти на-явність договорів і, в разі їх відсутності, штрафувати порушників.

Також комунальне під-приємство може подати до суду на тих, хто заклю-чив договір на вивіз сміття і не сплачує за надану по-слугу.

Як пояснив Юрій Сталь-ниченко, виконком місь-кої ради визначив трьох уповноважених осіб, які в разі порушення правил благоустрою жителями міста можуть складати ад-мін-протоколи на поруш-ників. До уповноважених осіб належать, зокрема, майстер з благоустрою та директор КП «Менакомун-послуга». Тобто виходить, що саме вони можуть і повинні штрафувати за відсутність договорів на вивіз сміття.

«Менакомунпослуга» працює на «голому» ентузіазмі

Зі слів директора КП « М е н а к о м у н п о с л у г а » Олександра Сидоренка, з міського бюджету щомі-сячно виділяються кошти на діяльність комунально-го підприємства. Але ці ко-шти «Менакомунпослуга» бачить тільки на папері, бо казначейство не про-пускає платежі.

— Працюємо зараз на «голому» ентузіазмі, – го-

ворить Олександр Олек-сандрович. — Зараз КП «Менакомунпослуга» є збитковим. Працівники чотири місяці не отри-мують заробітну плату. Є борги за пальне. Завтра сміттєвоз заправляти ні-чим, бо вже маємо 18 ти-сяч боргу за пальне. Нам сказали, що більше в борг пального не дадуть.

Договори уклали менше половини менян

На сьогодні КП «Мена-комунпослуга» уклала з менянами 1 774 договори на вивіз сміття. Усього у Мені близько 4 000 сімей. Тобто договір уклали мен-ше половини населення міста. До того ж спачують за договором не всі, хто його заключив.

Вартість вивезення сміт-тя - чотири гривні з чоло-віка за місяць. У минулому місяці меняни заплатили близько 10 000 гривень.

У бухгалтерії КП «Мена-комунпослуга» пояснили, що для якісного вивозу сміття потрібно, щоб всі меняни заключили дого-вори і вчасно сплачували за послугу. Якщо б заклю-чили договори і платили усі меняни, то щомісяця до «Менакомунпослуги» надходило б близько 50 тисяч гривень.

На моє прохання пра-цівники бухгалтерії пора-хували скільки витратили на вивіз сміття у минуло-му місяці. За грудень 2013 року - 20 120 гривень. Із них, шість з половиною тисяч гривень - зарплата трьом водіям, майже 10 тисяч гривень - пальне, і ще близько чотирьох ти-сяч гривень - екологічний податкок (за розміщення відходів на сміттєзвалищі).

Оскільки меняни у груд-ні сплатили за вивіз сміття лише 10 тисяч гривень, то інші 10 тисяч взяли у борг.

Але більше, за словами Олександра Сидоренка, у борг підприємству не да-ватимуть.

Що буде, якщо ситуація не зміниться

На запитання, скільки ще в такому режимі зможе працювати «Менакомун-послуга», працівники від-повіли, що не довго, може до березня, може трохи більше.

Зараз працює тільки один сміттєвоз і один во-дій. Заправляти сміттєвоз практично немає чим. Працівники теж без зарп-лати вічно працювати не будуть, тому напевне підприємство просто за-криється. А ми, меняни, продовжимо скаржитися один одному на засміче-ність наших вулиць і шука-ти «крайнього». А це роби-ти чи не найлегше.

Справа за менянами

За словами Юрія Сталь-ниченка, щоб побачити якесь покращення з ви-возом сміття треба, щоб всі меняни заключили договори і платили вчас-но за вивіз побутових від-ходів. Тільки тоді будуть конкретні результати. Для якісного вивезення сміття потрібно близько 50 тисяч гривень щоміся-ця. Зараз меняни платять близько 10 тисяч гри-вень.

Директор «Менако-мунпослуги» Олександр Сидоренко пояснив, що якщо за сміття плати-тимуть усі, то вдасться полагодити другий сміт-тєвоз, на ремонт якого потрібно близько 90 тис. гривень (новий коштує 400-500 тис. грн), встано-вити більше контейнерів, і найголовніше - буде пальне для машин і сміт-

тя вивозитимуть за гра-фіком.

Тепер вся справа за менянами. Кожному до-ведеться чітко для себе вирішити: «чи буду я пла-тити і ситуація зі сміттям вирішиться, чи платити не буду і далі на вулицях міста переступатиму че-рез поліетиленові паке-ти, використані підгузни-ки і гнилу картоплю?».

Це фото зроблене у індійському місті Вапі. Згідно рейтингу видання «Фото-Телеграф», це місто є одним із найзабрудненіших на планеті. Вапі називають великою сміттєвою плямою, тому що воно скоріше схоже на величезне зва-лище, ніж на місце для проживання людей. Важкі метали, ртуть, сотні тисяч тонн відходів і десятки тисяч хворих жителів. Величезний відсоток уродже-них каліцтв і хронічних захворювань говорить про те , що Вапі не придатне для проживання людей, але вони там все-таки живуть. Звісно, Мені ще далеко до цього стану. Але жителі Валі колись теж так думали.

Це фото зроблене у Мені на вулиці Черво-ноармійській у вівтрок

2 М Е Н Щ И Н А№ 7 (97) ВІД 13 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

СПОРТ

Менські хокеїсти обладнали каток за сосницьким залізничним переїздомСергій Лавський

Цього року місцеві хокеїсти обладнали ковзанку в ставку за сосницьким залізничним переїздом. Нагадаємо, що у минулі роки вони грали на озері біля Червоного мосту та на кар'єрі біля дороги на Данилівку. Нажаль розмови про будівництво у місті справжнього льодового майданчика залишаються розмовами.

— Звісно, добиратися за переїзд не усім зручно, але наразі це найкраще місце, - розповідає капітан місцевої хокейної команди Роман Минець.

— Час від часу ми їздимо грати до сусідів. Ось на цих вихідних були у Корюківці. Там каток існує вже давно. Місцева фабрика допома-

гає з його утриманням.На позаминулих вихід-

них грали у Борзні. Там хлопці облаштували каток у цьому році. Раніше, так як і ми, грали де прийдеться.

Облаштування катка борзнянці почали осінню. Провели освітлення. По-ставили дерев’яні борти...

Витратили близько 50 ти-сяч гривень, із них 30 тисяч взяла на себе райдержад-міністрація, решту зібрали самі спортсмени.

З проведенням електро-енергії до катка їм допоміг місцевий РЕМ. Міська рада оплачує комунальні послу-ги, зокрема, воду.

Розмір ковзанки - 60 на 30 метрів. Тепер щодня там катається близько сотні чо-ловік.

Ковзани зараз дістати не проблема, можна ку-пити в інтернет-магазині. Наприклад, нові дитячі ковзани коштують 200 гривень.

Менські хокеїсти після гри в Корюківці. Тото з архіву Романа Минця

БЕЗПЕКА

Призов до армії відмінили, до внутрішніх військ – ніПризов до Збройних сил України у цьому році вже не проводиться, проте проводиться призов на строкову військову службу до внутрішніх військ Міністерства внутрішніх справ України. Наразі Менський районний військовий комісаріат проводить весняний призов. Призивають

громадян України 1989-1996 років народження.

Юнаки, які підлягають призову, зобов’язані при-бути у військкомат у вка-заний у повістці час або до 15 березня, якщо вони не отримали повістки.

Проходитиме призов у квітні-травні 2014 року.

За словами Менського військового комісара Ві-ктора Павлюка, відбору

підлягають призовники бездоганні у морально-діловому відношенні, які не мали приводів у мілі-цію, з повною середньою освітою, добре розвинуті фізично. З цією метою під час роботи призовної ко-місії проводиться погли-блене вивчення мораль-но-ділових якостей, стану здоров’я, сімейного стану призовників. Усі відібра-ні призовники для вну-трішніх військ та їх близь-

кі родичі (батько, мати, дружина, рідні брати та сестри) перевіряються че-рез інформаційні центри Міністерства внутрішніх справ щодо наявності су-димості, перебування під слідством.

Поряд з цим військовий комісаріат проводить від-бір юнаків на військову службу за контрактом у Збройних Силах України та службу у військовому резерві.

102

Увага! Розшук!Менським РВ УМВС Укра-

їни в Чернігівській області розшукується безвісти зни-кла гр. Подорван Тетяна Гнатівна, 01.05.1931 р. н., жителька с. Гусавка, вул. Леніна, 36, Менського ра-йону, Чернігівської області, яка 12.01.2014 року пішла з дому в невідомому на-прямку і до теперішнього часу її місце знаходження не відоме.

Прикмети: зріст 160-165 см; середньої тілобудови; об-личчя кругле; волосся пряме, коротке, сиве; ніс середній; губи тонкі; брови дугоподібної форми; очі сірі.

На момент зникнення була одягнена: хустка хутряна, сі-рого кольору; пальто темно-сірого кольору; кофта з довги-ми рукавами червоного кольору; кофта з довгими рукава-ми синього кольору; колготи чорного кольору; чоботи з пуховою окантовкою, чорного кольору.

Всіх хто має інформацію про місцезнаходження розшу-куваної, просимо повідомити до Менського РВ УМВС Укра-їни в Чернігівської області за тел. (04644) 2-15-63 або 102.

ТРАНСПОРТ

Ніхто не хоче возити менян автобусом по місту

У грудні минулого року виконавчий комітет Менської міської ради оголосив конкурс на перевезення пасажи-рів на автобусних маршрутах міста.

Документи приймали до 20 січня, засідання конкурс-ного комітету мало пройти 3 лютого. Проте жоден пере-візник не виявив бажання взяти участь у конкурсі.

ПРАВО

Житель Менщини був виправданий завдяки допомозі безкоштовного адвоката Суддя Менського районного суду Тетяна Сова нагадала «Менщині», що кожна людина має право на безоплатну правову допомогу і розповіла, як нещодавно завдяки цій нормі був виправданий житель Гусавки, підозрюваний в угоні автомобіля.

— У суспільстві панує думка, що все безоплатне не може бути належної якості, але це далеко не так, – розповідає Тетя-на Георгіївна. - У вересні 2013 року до Менського районного суду надійшло кримінальне провадження за підозрою жите-ля Гусавки гр. С. у вчиненні злочину передбаченого ст. 289 ч. 1 Кримінального кодексу України (незаконне заволодіння транспортним засобом, тобто угон).

Вже на підготовчому судовому засіданні обвинувачений забажав, щоб йому надали безкоштовного адвоката. У зв’язку з цим було винесено ухвалу про призначення захисника та направлено її до Центру вторинної правової допомоги в Чернігів, де в порядку черговості було визначено захисника.

У судове засідання вступила адвокат Тетяна Корнієнко. Вона одразу ознайомилась із матеріалами провадження та окреслила план подальших дій. Адвокат активно брала участь у судовому засіданні і заявила клопотання про допит свідків. З показань даних осіб і при детальному вивченні ін-ших доказів було з’ясовано, що у діях гр. С. відсутні ознаки складу злочину.

Після виходу з нарадчої кімнати судом винесено виправ-дувальний вирок відносно гр. С. і закрито кримінальне про-вадження.

Завдяки зусиллям адвоката невинувату особу не було під-дано покаранню.

Про безоплатну правову допомогу

З 2011 року в нашій державі діє закон «Про безоплатну правову допомогу», відповідно до якого держава гарантує правову допомогу повністю або частково за кошти з Дер-жавного бюджету України, місцевих бюджетів та інших дже-рел для громадян України, іноземців, осіб без громадянства.

Варто підкреслити, що є два види такої допомоги: - Первинна, яка полягає в інформуванні особи про її права

і свободи, порядок їх реалізації, відновлення у випадку їх порушення та порядок оскарження рішень, дій чи безді-яльності органів державної влади, органів місцевого само-врядування, посадових і службових осіб.

- Другий вид - це безоплатна вторинна правова допомо-га. Вона є видом державної гарантії, що полягає у створенні рівних можливостей для доступу осіб до правосуддя. Це, в першу чергу, захист від обвинувачення; здійснення пред-ставництва інтересів осіб, що мають право на безоплатну вторинну правову допомогу, в судах, інших державних орга-нах, органах місцевого самоврядування, перед іншими осо-бами; складення документів процесуального характеру.

На жаль, поки що механізм безоплатної вторинної допо-моги повністю проявив себе лише при розгляді криміналь-них проваджень, але незабаром стане можливим надання безоплатної правової допомоги в цивільних справах і в спра-вах про адміністративні правопорушення.

БЛАГОУСТРІЙ

У Мені почали розбирати ялинкуСвітлана Плющ

У вівторок вранці працівники КП «Менакомунпослуга» почали розбирати новорічну ялинку в центрі Мени. Новорічні будиночки поки стоять, ще перед Новим роком мер міста казав, що вони стоятимуть до Масляної.

Розбирали обережно, з драбини. Знімали тільки ті іграш-ки, які вдалося дістати з драбини. Все що вище на ялинці можна зняти тільки за допомогою автовишки РЕМу. Так по-яснив інженер КП «Менакомунпослуга» Анатолій Фесюн.

Щоб найняти вишку з РЕМу треба гроші, робота такої ма-шини оплачується почасово. Працівники «Менакомунпос-луги» вирішили зняти частину іграшок самотужки. Решту прикрас найближчим часом будуть знімати за допомогою вишки. Замість двох годин планують впоратися за годину, і заплатити, відповідно, менше.

ПОЛІТИКА

Українці розділилися у своєму ставленні до Майдану «Українська правда»

Кількість прихильників і противників акцій протестів в Україні є майже однаковою.

Такі дані були отримані під час опитування Центру соці-альних та маркетингових досліджень СОЦИС та Київсько-го міжнародного інституту соціології.

Так, стверджують дослідники, якщо протестні настрої підтримують майже 47% опитаних, то частка людей, які до-тримуються протилежної думки, складає 46%.

Переважна більшість опитаних громадян (63,3%) вважа-ють, що для досягнення позитивного результату протесту активістам слід проводити публічні переговори з владою. В той же час кожен десятий вважає, що потрібно перехо-дити до застосування сили.

20,4% опитаних вважають, що очолити протестний рух має Віталій Кличко, 12,6% - бачать таким лідером Петра Порошенка і 6,3% - Арсенія Яценюка.

Більшість громадян підтримують рух Києва на зближен-ня є Брюсселем. Якби референдум щодо вибору зовніш-ньополітичного вектору проводився найближчим часом, 55,2% громадян України підтримали б вступ в Європей-ський Союз, а 44,8% готові проголосувати за вступ до Мит-ного Союзу.

Дослідження проводилися з 24 січня по 1 лютого 2014 року по всій території України. Вибірка (2400 респондентів) репрезентативна для жителів Украини у віці від 18 років за показниками віку, статі та типом поселення (місто або село).

3М Е Н Щ И Н А № 7 (97) ВІД 13 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

КУЛЬТУРА

Школяр написав наукову роботу про ансамбль "Менщина"

Світлана Плющ

Нещодавно одинадцятикласник школи імені Шевченка Ігор Лавський написав наукову роботу, у якій дослідив народний ансамбль пісні й танцю "Менщина". Ігор розповів нам про цей колектив з наукової точки зору.

— Чому Вас зацікавила історія колективу "Менщина"?

— Ще на початку цього навчального року до мене підійшла вчителька історії Тетяна Григорівна Дубов-ська і запропонувала зро-бити наукову роботу на Всеукраїнський конкурс-за-хист науково-дослідниць-ких робіт учнів-членів Ма-лої академії наук України. Я без роздумів погодився, адже робота обіцяла бути цікавою. Темою досліджен-ня обрав ансамбль "Мен-щина", бо це частина історії і сьогодення нашого району.

Створений менський хор

приблизно у 1950 році. Тоді до його складу входило 30 чоловік. Це були вчителі, медики, робітники і служ-бовці райцентру. Співали вони тоді, як і зараз, укра-їнські народні пісні та пісні українських композиторів. З 1965 року колектив почав стрімко розвиватися. Саме тоді й з'явилася назва "Мен-щина", і хор став ансамблем пісні й танцю. А у 1974 році "Менщині" присвоїли зван-ня народного самодіяль-ного ансамблю та лауреата республіканського фести-валю. Далі були численні нагороди та дипломи різ-них фестивалів.

"Менщина" виступала не тільки на території України, а й у Білорусії, Росії, Чехос-ловаччині. Навіть двічі за-писувалися на українсько-му телебаченні.

— Де Ви брали матеріали для дослідження?

— Активно працювати над дослідженням ми по-чали десь у жовтні мину-лого року. Спочатку з Те-тяною Григорівною пішли до районної бібліотеки шу-

кати інформацію про істо-рію колективу. Дуже допо-могли нам старі підшивки місцевої газети "Колгоспна правда". Зверталися до іс-торичних довідок про мен-ський край.

Багато чого розповіли і самі учасники колективу. Адже у ньому і досі співа-ють декілька виконавців, які є учасниками хору ще з далекого 1950 року. Дуже сподобалося проводити інтерв'ю з ними.

Вдалося навіть знайти старий документальний фільм про Менський район 1973 року. Там розказували про ансамбль "Менщина" та показували один з його виступів. Фільм просто чу-

дом зберігся у менянина Василя Рака. Кіноплівку з цим фільмом колись вики-нули з архіву, а Василь Іва-нович зберіг її.

— Чи досліджували сучасну роботу "Менщини"?

— Жодне свято у Мені не обходиться без "Менщини". Зараз ансамбль функціо-нує при районному Будин-ку культури. Керівником і хормейстером ансамблю є Рита Солдаткіна.

На даному етапі "Менщи-на" знаходиться у творчо-му пошуку. Колективу не вистачає чоловіків. Тому всіх чоловіків, які вміють вправно співати, будуть раді прийняти у дружній ансамбль.

Проблемою є і недостат-нє фінансування з боку місцевої влади. Адже на культуру і її розвиток у нас чомусь прийнято "закрива-ти очі". А це наша історія, національна культура і тра-диції, які треба зберегти.

Зараз колективу дуже потрібен власний тран-спорт. Відсутність тран-спорту унеможливлює залучення талановитої мо-лоді сіл нашого району до участі в діяльності колекти-ву. Старожили "Менщини" згадували випадок, коли на кареті "швидкої допомоги" довелося їхати на концерт. Тобто колись, навіть пору-шуючи закон, влада не за-лишала глядачів без пісень ансамблю.

Колектив «Менщини» роки тому

Ігор Лавський

102

Сосниця мало не стала Врадіївкою-2Володимир Лисенко, «Чернігівщина: події і коментарі»

Районний центр Сосниця Чернігівської області наприкінці січня опинився в центрі кримінального скандалу.

Приводом для обурення сосницької громади стало жор-стоке побиття місцевого жителя, працівника Державної служ-би з надзвичайних ситуацій 39-річного Павла Терещенка.

Злочин було скоєно ввечері 25 січня, коли невідомі завда-ли чоловіку тяжких тілесних ушкоджень біля кафе «Юність».

З діагнозами закрита черепно-мозкова травма, забій го-ловного мозку, пошкодження грудної клітки та живота його доставили до райлікарні.

Крім цього, на тілі Павла Терещенка були сліди пошко-джень, які завдають постріли з травматичної зброї.

«Непритомного чоловіка неподалік кафе знайшов перехо-жий. Як з’ясувалося, у нього була не тільки побита голова, а і поранення від травматичного пістолета – одне під серцем, шість у живіт. Кажуть, там була «заварушка», але хто її почав і через що, не знаю», – повідомила дружина потерпілого Алла Терещенко.

Згодом Павла Терещенка перевезли до реанімаційного від-ділення обласної лікарні, де він і помер, не виходячи з коми.

У середу, 5 лютого, обурені сосничани вийшли на вулицю й провели мітинг протесту.

За словами голови Чернігівської обласної організації по-літичної партії «Демократичний альянс» Ігоря Андрійченка, уродженця цього районного центру, в акції брало участь кілька сотень людей.

«Сьогодні моя рідна Сосниця піднялась проти свавілля місцевих мажорів, які вбили невинного хлопця. 500 сосни-чан виступили проти кришування їх місцевою і обласною

102

Про крадіжку батарей, обкрадання магазину та інші злочини і пригоди, які сталися у районі

Юрій Білик, начальник Менського районного відділу УМВС України

03.02.1014 року до Мен-ської ЦРЛ за медичною до-помогою звернувся житель м. Мена з діагнозом: відмо-роження нижніх кінцівок 2-3 ст., загальне переохоло-дження.

03.02.2014 року надійшло повідомлення про те, що з

гуртожитку в с. Киселівка зникли 5 опалювальних батарей по 5 секцій. В ході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що дану крадіжку скоїв раніше судимий житель с. Киселівка.

В ніч на 03.02.2014 року невідома особа, шляхом злому на-вісного замка вхідних дверей магазину в м. Мена, проникла в середину приміщення магазину та здійснила крадіжку ал-когольних напоїв.

04.02.1014 року надійшло повідомлення про те, що житель м. Мена порушує правила утримання собаки.

05.02.2014 року надійшло повідомлення з Макошинської виправної колонії № 91 про те, що при перевірці поштової посилки, яка адресовано засудженому, що відбуває покаран-ня в колонії, виявлено речовину рослинного походження зо-вні схожу на канабіс.

05.02.2014 року в смт Березна трапилася дорожньо-тран-спортна пригода без потерпілих.

06.02.2014 року в м. Мена трапилася дорожньо-транспорт-на пригода без потерпілих.

07.02.2014 року в смт Березна на повороті на м. Щорс тра-пилася дорожньо-транспортна пригода без потерпілих.

09.02.2014 року до Менської ЦРЛ за медичною допомо-гою звернулася жителька с. Киселівка з діагнозом: закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, пара орбі-тальна гематома зліва.

По всіх вказаних вище фактах проводиться подальша пе-ревірка.

Підсумки у цифрах

За минулий тиждень райвідділом внутрішніх справ в ході проведення оперативно-розшукових заходів було розкрито дві крадіжки майна.

Дільничними інспекторами райвідділу на минулій неді-лі притягнуто до адміністративної відповідальності 17 осіб, з них: 10 – за розпиття алкогольних напоїв в громадських місцях, 1- дрібна крадіжка, 1 – хуліганство, 3 – придбання самогону та інших міцних спиртних напоїв домашнього ви-роблення, 1 - виготовлення, зберігання самогону та апаратів для його вироблення, 1 – порушення правил тримання собак та котів.

Також дільничними інспекторами міліції спільно із співро-бітниками карного розшуку в ході відпрацювання Менсько-го району було виявлено латентний злочин, а саме крадіжку мобільного телефону «Нокія» в жительки м. Мена. В ході про-ведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що дану крадіжку скоїв раніше судимий житель с. Киселівка.

Співробітниками ВДАІ за управління автотранспортом у стані алкогольного сп’яніння затримано 2-х водіїв, на яких складено адміністративні протоколи, складено 10 адмінпро-токолів за порушення правил безпеки дорожнього руху.

міліцією», – заявив він на своїй сторінці у мережі «Фейсбук».Наразі в скоєнні злочину обґрунтовано підозрюються троє

жителів Сосниці. За словами першого заступника начальни-ка обласної міліції, головного слідчого Чернігівщини Олек-сандра Любарця, в рамках розслідування справи затримано Віталія Басанця, Сергія Скляра та Сергія Трубу.

Першим двом оголошено підозру у завданні умисних тяж-ких тілесних ушкоджень, що спричинили смерть потерпіло-го. За частиною 2 статті 121 Кримінального кодексу України винним «світить» від семи до десяти років позбавлення волі.

Сергія Трубу, власника кафе «Юність», біля якого побили Павла Терещенка, підозрюють у хуліганстві, передбаченому частиною 4 статті 296 ККУ. Відповідальність за такий злочин – від трьох до семи років за гратами.

Наразі підозрювані перебувають в ізоляторі тимчасового тримання. Згідно з чинним законодавством на досудове роз-слідування міліція має щонайменше два місяці.

4 М Е Н Щ И Н А№ 7 (97) ВІД 13 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

ЗА КОРДОНОМ МЕНЩИНИ

Чернігівська студентка про Америку - країну можливостейБогдан Гуляй, gorod.cn.ua

Юлії Паламарчук лише 17 років, а у Сполучених Штатах Америки вона вже вдруге. Все починалося із програми обміну, за якою Юля майже на рік виїздила до Штатів учитися у звичайній американській школі. Дякуючи цій поїздці вона і стала згодом студенткою одного із коледжів у США.

Рік навчання коштує близько 5 тисяч доларів

— Американська сім’я, у якій я жила під час першої поїздки, запропонувала мені приїхати до них і вступити до американського коледжу, – розповідає Юлія. – Звісно, сама собі я такого дозволити не могла, але частиною їх-ньої пропозиції була оплата перших двох років навчання і всіх витрат на проживання.

Навчаюсь я у Коледжі сіль-ського господарства, спо-живчих та екологічних наук Державного університету Нью-Мексико, на кафедрі "Готелі, ресторани і турис-тичний менеджмент". Через чотири роки стану бакалав-ром, і ще рік треба буде вчи-тися, щоб отримати справ-жній диплом.

Весняний семестр мого навчання буде коштувати 2 554 долари.

Моє проживання у сім’ї, а не в гуртожитку, було од-нією із умов перебування у США. А, крім того, це ще еко-номить дуже багато коштів. Адже проживання, проїзд і харчування за семестр обхо-дилися б приблизно у 2 000 доларів. Знімати будинок було б іще дорожче.

В Америці їжу напівготують

Після нашого відносно не-маленького Чернігова звик-нути до містечка із вісьмома сотнями жителів вимагало деякий час і гарних здібнос-тей до адаптації. Тут менше різних розваг і виходів у то-вариство. Немає можливості взяти телефон, подзвонити друзям, і зустрітися десь у центрі через півгодини. Тут час розплановується зазда-легідь, спонтанності значно менше.

У нас їжу готують, а в Аме-риці напівготують. Більшість продуктів харчування - на-півфабрикати, жестяні бан-ки, заморожені чи напівза-морожені. Суп вариться із суміші у банці, яку виливаєш у каструлю. Пироги печуться із заздалегідь куплених сумі-шей із додаванням води, олії

та яєць. Картоплю поки що треба чистити, а от телятина продається уже порізана на шматочки і в соусі, її просто підігріваєш у мікрохвильовій печі. Наперед ніхто не готує і котлет на тиждень не ліпить.

Зустріла лише двох чоловік, що знали російську

Із наших поряд немає ні-кого. За півтора роки, що я загалом тут провела, зустрі-ла лише двох чоловік, що знали російську мову. Так що спілкуюся лише із американ-цями. Та і то - у цьому спілку-ванні я дуже вибіркова. Ще у школі я з багатьма дітьми особливо тісно не дружила. Не вистачало мені чогось в них, що б робило цікавими співрозмовниками.

З місцевими зійтися не-важко, багато хто проявляє інтерес і знайомиться. Але це лише за умови, що ти ве-деш активний спосіб життя і багато з’являєшся на людях. А так, як я живу у малень-кому містечку, ще і не в гур-тожитку, можливості часто зустрічати нових людей маю обмежені.

Багато хто живе лише на соціальну допомогу

Жити в Америці дорого, але і зарплати у них більші. Багато хто живе на соціальну допомогу від держави, ви-користовуючи ці кошти як своє єдине джерело доходу і не бажаючи щось поміняти. Але в цілому я навколо себе бачу більше задоволених забезпечених людей, аніж в Україні. Там, наприклад, лю-дина може дозволити собі захворіти, бо здатна оплати-ти лікування. Для звичайної родини цілком нормально мати більше двох авто в сім’ї.

Де в чому вони більше обмежені, ніж українці

Американці люблять сво-боду, говорять про неї, вва-жають себе вільними. Але, насправді, це поняття до-сить умовне, і де в чому вони більше обмежені, ніж жителі України. Вони дійсно вільні у захисті своїх прав і власності, носять зброю і знають те, що рішення судді буде завжди справедливим. В той же час, потрапити до бару людині, яка молодше 21 року, сісти за кермо без водійського по-свідчення, підкупити лікаря тут буде дуже важко. Закон дотримується чітко. В Україні в якомусь сенсі наше неви-конання законів і є нашою свободою.

Ранчо чи ферма є у кожного третього

Ферми, ранчо, ковбої,

шерифи - дуже правильний опис американського Пів-дня. Багато хто асоціює такий спосіб життя лише із Теха-сом. А насправді це типово для всіх південних штатів. Ранчо чи ферма є у кожного третього, і люди сім’ями ви-бираються туди кілька разів на рік пополювати на лосів чи оленів.

Ковбойський стиль най-яскравіше проявляється у високих чоботях з підбора-ми, які носять і чоловіки, і жінки, капелюхах із широ-кими крисами, вантажівках і пікапах, на яких тут їздять замість звичайних авто.

Кар’єра, релігія і політика

У американців підвище-на увага до трьох речей: кар’єра, релігія і політика. Ре-лігія тут є одним із визначаль-них факторів у житті, базою виховання моральних прин-ципів. Більша частина насе-лення відноситься до якоїсь церкви і відвідує релігійні збори на постійній основі. У нас такої захопленості вірою я не бачила. І політика, звісно. Тут всі, від підлітка до старця, мають свою думку щодо того, що відбувається у країні, і за-цікавлені у цьому. Не цікав-ляться останніми новинами одиниці.

Іноді мені здається, що американці набагато більше сконцентровані на створенні своїх маленьких "ідеальних сімей" з гарними громадя-нами для суспільства, духо-вними і правильними людь-ми, які відповідають всім стандартам. В Україні батьки не намагаються виростити дитину, яка була б корисною для держави. І ми більше показуємо свої проблеми, скаржимося на них, і не на-магаємося робити вигляд, що щасливі, якщо це не так.

Допитувалися, чи користуються українці комп’ютерами

Дуже сумно іноді від того, наскільки мало жителі США знають про світ поза межами їхньої країни. Це не відно-ситься до всіх, і я знаю нема-ло освічених та інтелігентних американців. Але багато хто дивиться на світ через при-зму, в якій вони є - Америка. А все інше собі існує "десь там". Безліч людей питали у мене, що це за країна - Україна, і де вона знаходиться.

Але ще страшніше стає від питань після того, коли вони дізнаються, що ми знаходи-мося у Східній Європі, по-ряд із Росією. Були унікуми, які допитувалися, чи є у нас сир, чи росте на землі трава, і чи користуються українці комп’ютерами.

Плани

Я рада, що у Штатах у мене з’явилося більше часу на кни-ги. Вдома я, скоріше за все, марнувала б його на якісь дурниці. Вчуся писати вірші. Від музики довелося відда-литися, тому що потрапити на живі концерти важко. Зате все чудово із кінематогра-фом. У нас вдома більше 1 000 ДВД, і звичайним спосо-бом вечірнього дозвілля є перегляд якогось фільму.

Сумую за українськими пейзажами і нашою кухнею. Їжі не вистачає особливо.

Поки конкретних планів на майбутнє не будую. Хоті-лося б працювати за своєю спеціальністю і займатися керуванням якимось сервіс-ним бізнесом, готелем, рес-тораном. Не знаю, в Україні чи у Америці мені вдасться досягнути своєї мети, але я зовсім не проти повернутися після закінчення навчання на Батьківщину і працювати там.

Юлії Паламарчук

АФІША

Концертна програма до Дня святого Валентина

(виручені за квитки кошти будуть направлені на лікування дитини)

Дата: 14 лютого. Час: 17.00.Місце: районний Будинок культури.Ціна: 15 грн.

«Сезон вбивць»

(Бельгія, США, 2013)

Дата: 15, 16, 22, 23 лютого 2014 р.Час: 20:00.Місце: ЦКДМ (кінотеатр).Ціна квитка: 5 грн.Вікові обмеження: 18 років.

Ніч у бібліотеці «Краса душі, краса любові - найвища на землі краса»

У рамках заходу: цікаві повідомлення, слайд-шоу, перегляд фільму, інструментальні хвилинки (саксофон), вікторини, чаювання та інше.

Дата: 15 лютого. Час: 19.00.Місце: районна бібліотека.Вхід вільний.

«Дерева вмирають стоячи»

(вистава-фламенко Алехандро Касони)

Дата: 22 лютого. Час: 19.00.Місце: Чернігівський молодіжний театр.Ціна квитка: 30 грн. Час виїзду: 17.15.Попередній запис та довідки за телефоном 3-18-38.

«Кайдашева сім’я»

(комедія на 2 дії за повістю І.Нечуя-Левицького)

Дата: 22 лютого. Час: 18.00.Місце: Чернігівський драматичний театр.Ціна квитка: 20 – 30 грн. Час виїзду: 16.30.Попередній запис та довідки за телефоном 3-18-38.

ПОТРІБНА ДОПОМОГА

Менській родині потрібна допомога

Дитині потрібна термінова допомога на лікування! Ліка-рями встановлено страшний діагноз – апластична анемія.

Просимо не залишитися байдужими! Копійка до копійки – врятоване життя Артемчика.

Для фізичних осіб:КБ «ПриватБанк»Поповнення карти № 5168 7553 6733 3347Отримувач: Рибалка Сергій Олексійович.

Для юридичних осіб:Отримувач: КБ «ПриватБанк»МФО: 30 52 99ЄДРПОУ: 1436 0570р/р: 2924 4825 5091 00Призначення: благодійна допомога для лікування Ри-

балки Артема Сергійовича.

Контактний телефон батька (066)800 99 96 (Рибалка Сер-гій Олексійович)

5М Е Н Щ И Н А № 7 (97) ВІД 13 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

ГОСПОДАРСТВО

Як навести порядок в шафі

РЕЦЕПТИ

Підготувала Світлана Плющ

ЗДОРОВ’Я

Як позбутися головного болю без ліків

можна взагалі відкласти в окрему полицю або ко-робку, яку можна поста-вити під ліжко, в комору і т. п.

Якщо шафа розрахова-на не тільки на ваші речі, а й чоловіка, дитини, то за таким принципом по-трібно розділити речі всіх членів сім’ї.

Використовуйте віша-ки для піджаків, плащів, сорочок, блуз. Викорит-совуйте коробки, щоб у шафі було більше міс-ця і все було під рукою. Кожен раз, заглядаючи в шафу, душі й оку буде приємно. Кожна коробка може бути підписана або розставлена по черзі, щоб вам легко було зна-ходити необхідне.

Такі речі як краватки, пояси, ремені мають ви-сіти, наприклад, на двер-цятах шафи. Шарфики, хустки - на іншому боці дверей. І пам’ятайте, це - найголовніше правило!

Печиво «Валентинки»

Інгредієнти: 1 білок, 190 гр. вершкового масла, 75 г цу-крової пудри, щіпка солі, 1 пакетик ванільного цукру, 225 г борошна.

Приготування: м’яке масло збити з цукровою пудрою, ваніліном та сіллю. Додати білок і знову добре збити. Вмі-шати борошно, перекласти готове тісто в кондитерський шприц. Деко для запікання, вистелити пекарським папе-ром. Тісто видавлювати у формі сердечка.

Випікати при 180 градусах 15-20 хвилин, печиво пови-нне бути світлого, ледь жовтуватого кольору.

Мандаринове морозиво

Інгредієнти: мандарини - 8 шт, сметана (20% жирності) - 400 мл, молоко згущене - 1 банка.

Приготування: мандарини очистити, розділити на час-точки і подрібнити в блендері. Потім протерти мандарино-ве пюре через сито, щоб позбутися від шкірки. Це потріб-но робити щоб кінцевий продукт був більш ніжним.

У блендері змішати сметану, згущене молоко і манда-риновий сік-пюре. Вилити в пластиковий контейнер і відправити в морозильну камеру. Щогодини дістаємо і перемішуємо, щоб у морозиві не утворювалися крижані кристалики.

Через 4-5 годин морозиво готове. При подачі морозиво можна прикрасити мандаринами та полити охолодженим мандариновим сиропом: сік з однієї мандарини змішати з двома чайними ложками цукру і довести до кипіння.

Смажене морозиво

Інгредієнти: морозиво (пломбір) - 50 г, стружка коко-сова, пластівці кукурудзяні, яйце - 1 шт, олія соняшникова (для смаження).

Приготування: у піали насипаємо подрібнені кукуру-дзяні пластівці (в блендері), кокосову стружку і збиваємо яйце (до піни).

Наливаємо олію в каструльку й ставимо на вогонь (олії потрібно стільки, щоб шматочок морозива вільно плавав у ньому при обсмажуванні). Це все треба зробити заздале-гідь. Потім ріжемо на шматочки морозиво - з пачки 400 г виходить 8 шматочків. Морозиво дістаємо безпосередньо перед приготуванням, інакше воно почне танути і десерт може не вийти. Спочатку обвалюємо шматочок морозива в кокосовій стружці, потім в яйці. Потім в кукурудзяних пластівцях. Потім знову в яйці і кукурудзяних пластівцях. І кладемо в олію - смажимо 30-40 секунд. Процес протікає дуже швидко! Прибираємо смажене морозиво в холо-дильник хвилин на 15. Готово!

korusna.info

Болить голова? Не поспішайте приймати таблетки – позбутися головного болю можна простими і доступними способами, не вдаючись до лікарських препаратів.

Причин головного болю багато: втома, стрес, не-приємності на роботі, не-правильний режим хар-чування, голод, вживання спиртних напоїв, гіперто-нія, підвищена температу-ра повітря, занадто сухе або недостатньо свіже по-вітря в приміщенні.

Можна вгамувати го-ловний біль, прийнявши знеболюючу пігулку, але не слід забувати про те, що крім болю медичні препарати досить відчут-но б’ють ще й по печінці та нирках.

Саме тому в першу чер-гу варто спробувати зняти головний біль не меди-

каментозними засобами, тим більше, що вони вияв-ляються дієвими та ефек-тивними.

Масаж

Це доволі результатив-ний засіб від головного болю. Знайшовши осе-редок болю, потрібно лег-кими круговими рухами протягом 5 хвилин його промасажувати. Потім розтерти скроні та лоб, промасажувати перенісся і мочки вух.

Завершити процес по-збавлення від головного болю слід легким розти-ранням шиї біля основи черепа і масажуванням шийної зони.

Вплив температурою

Часто головний біль буває викликаний ший-ним остеохондрозом або спазмом м’язів, що при-водять до порушення кровопостачання голо-ви. У таких випадках дуже ефективним виявляється

прогрівання області шиї за допомогою грілки або прийняття гарячого душу. Коли немає можливості використати ані душ, ані грілку, виходом із ситуа-ції може бути розтирання задньої частини шиї з по-дальшим її закутуванням теплою вовняною хусткою або шарфом.

Коли причиною голов-ного болю є застуда, алер-гія або перенапруження, зняти спазм кровоносних судин можна, викорис-товуючи холод. Змочену крижаною водою сервет-ку або обгорнутий рушни-ком шматок льоду необ-хідно прикласти до лоба і скронь.

Якщо болем охопле-на вся поверхня голови, рятівний холод можна додатково прикласти до плечей і шиї.

Аромотерапія

Зняти напругу, розсла-битися і вгамувати голо-вний біль допоможе ви-користання ефірних олій на основі лаванди, м’яти, ромашки, майорану або розмарину.

Їх можна втирати в шкіру під час масажу та викорис-товувати для виконання інгаляцій, їх можна дода-вати у воду під час при-йняття ванни, зрештою, їх можна додавати у воду в аромолампу, приймаючи сеанси аромотерапії.

Сон і свіже повітря

Навряд чи буде розум-ним вживання знеболюю-

чих препаратів у разі, коли головний біль викликаний перевтомою або недо-сипанням. Кращі ліки від болю в таких випадках – здоровий і глибокий сон. Обов’язково подбайте про те, щоб під час сну в кімнаті було свіже повітря.

Відсутність свіжого по-вітря може бути окремою причиною виникнення головного болю. У цьому випадку нестача кисню призводить до гіпоксії, особливо це актуально в холодний час року. Крім регулярного провітрю-вання кімнат, влаштовуйте собі ще й регулярні прогу-лянки на свіжому повітрі.

Спрага і голод

Як не дивно, але в бага-тьох випадках причинами головного болю можуть бути відчуття спраги або голоду. Досить випити склянку чистої води або підкріпитися, наситивши організм корисною і здо-ровою їжею, як через де-який час почуття болю і дискомфорту зникне.

Коли організм не отри-мує необхідної кількості рідини, кров стає більш в’язкою, значно сповіль-нюючи процес крово-обігу, в результаті мозок відчуває кисневий голод, болем сигналізуючи про гіпоксію.

Схожа ситуація і у ви-падку тривалої перерви в харчуванні, коли мозок болем дає знак про те, що поживних речовин, які до-ставляються з кров’ю стає все менше і менше.

korisni-porady.at.ua

Багато людей прибирають у себе в шафі по кілька разів на тиждень, але так і не можуть домогтися повного і стабільного порядку. Що ж робити? Як правильно розкласти речі, щоб вони

завжди були на своєму місці, під рукою?

Сортування. Спочат-ку потрібно розкласти речі на необхідні і менш потрібні вам. Потім по-діліть речі по сезонах, щоб взимку перед вами взагалі не плуталися літ-ні речі. Всі речі, які ви не носите в даний час,

Розділити білизну всіх членів сім’ї. Коробку можна розмістити по-верх взуттєвих коробок. Ні в якому разі не змі-шуйте все разом, у кож-ної речі має бути свій «осередок».

Якщо у вас катастро-фічно не вистачає місця в шафі для всіх рушників і всієї постільної білиз-ни, використовуйте ті ж коробки, ховаючи їх під ліжко, на балкон, в ко-мору, на шафу, під стіл - там, де не видно і є місце. Найкращу постільну бі-лизну, можете залишити в шафі, адже нею ви, без-сумнівно, користуєтеся часто.

Ніякого захаращення, пакетів, у кожної речі має бути своя «кімната».

Прибравшись так в шафі хоч одного разу і навчивши всіх членів сім’ї «користуватися» да-ними правилами, у вас завжди буде порядок.

6 М Е Н Щ И Н А№ 7 (97) ВІД 13 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

ГУМОР

Підготувала Ольга Болва

Хочеш грошей в два рази більше? Поклади їх перед дзеркалом.

- Для мене в дитинстві авторитетом був татів чорний пояс.

- По карате?- Ні. По сраці.

В мaршрутці стaренька довго дивиться нa студента, який жує жуйку, потім нахиляється і говорить:

- Даремно, синку, ти мені все це розповідаєш. Я глухa.

Бермудський трикутник: кухня - туалет - комп’ютер. Ох, і багато народу в ньому пропало…

Намагаюся натякнути чоловікові, що хочу на море... Тре-тій день сплю в ластах.

У маршрутці, набитою чиновниками, гроші до водія так і не дійшли.

Один дуже ласкавий хлопчик вгладив кота в підлогу.

Жінка з чорним поясом карате - це міцна сім’я, виховані діти, тихенька свекруха, люблячий і вірний чоловік.

- Саніта-а-аре! А може, все-таки, в реанімацю?- Не займайтесь самолікуванням! Лікар сказав в морг -

значить в морг!

Щоб вас не рознесло, намагайтеся не їсти після шостої і не курити біля бензоколонки.

Рецепт борщу по-чоловічому: Берете 55 кг жінки і ста-вите біля плити на 40 хвилин до повної готовності борщу.

Вагітна дружина о 3:00 ночі будить змученого чоловіка:- Милий, я хочу гранати... Я хочу дуже багато гранат!- Ех, коли ж ти нарешті народиш цього терориста?

Ось пригощайся - бери цукерки, скільки хочеш, хоч дві.

СКАНВОРД

Ответы на сканворд, опубликованный в предыдущем номере газеты

По горизонтали: Свечка. Апсо. Пеликан. Балл. «Охотник». Уста. Рана. Горлянка. Лоо. Та-ганрог. Дед. Ось. Клиф. Слух.

По вертикали: Сааб. Волго. Чакона. Арника. Оплот. Азу. Харя. Трак. Инд. Струг. Гит. Норд. Алгол. Хорьх. Аск. Ади. Неф. Су.

АСТРОЛОГІЧНИЙ ПРОГНОЗ

17-23 лютогоОВЕН (21.03-20.04). Прийдеться багато чого змінити у своїй діяльності. У боротьбі за справедливість постарайтеся уникати кон-фліктів і побережіть сили, пізніше вона обов’язково візьме гору. Сприятливий день - вівторок, несприят-ливий день - середа.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Усе добре продумайте, піс-ля чого можна приступати до рішучих дій. Намагайте-ся бути більш терплячіши-ми з колегами по роботі. Готуйтеся взяти на себе складну і відповідальну ро-боту. Сприятливий день - понеділок, несприятливий день - четвер.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Ви повинні спокійно і чітко робити свою справу і тоді все задумане зможе здій-снитися. Бажано не залу-чати до себе увагу і обрати вичікувальну позицію. Ви-хідні порадують приємни-ми подіями. Сприятливий день - четвер, несприятли-вий день - понеділок.

РАК (22.06-23.07). Спробуйте глянути на своє життя без ілюзій, можливо для вас наступив момент конструктивних змін. У прагненні домогтися ба-жаного розраховуйте свої сили більш реалистично. Сприятливий день - чет-вер, несприятливий день - вівторок.

ЛЕВ (24.07-23.08). Не дозволяйте собі роз-слаблюватися на робо-ті, інакше імовірні кон-фліктні ситуації. У вихідні обов’язково постарайте-ся вибратися до друзів. Сприятливий день - чет-вер, несприятливий день - п’ятниця.

ДІВА (24.08-23.09). Новини вас порадують, але прийдеться розбиратися з занедбаними побуто-вими проблемами. Варто пошукати швидкий спо-сіб відновити розтрачені сили. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий день - вівторок.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Ваша популярність сильно підвищиться. Зненацька почнуть проявлятися на-віть давно забуті ваші зна-йомі. Можливо, вони очіку-ють від вас послуги і самі, у свою чергу, готові зробити необхідну послугу вам. Сприятливий день - се-реда, несприятливий день - п’ятниця.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Якщо не все вдається до-бре - не хвилюйтеся, всі труднощі та переживання закінчаться і ви зможете відпочити, насолоджую-чись задоволенням від добре виконаної робо-ти. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий день - понеділок.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Залишилося прикласти зо-всім небагато зусиль і ви обов’язково одержите очі-куваний результат. Можна здійснювати найсміливіші задуми і швидко рухатися вперед. Сприятливий день - середа, несприятливий день - п’ятниця.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Варто уважніше приди-витися до оточуючих вас людей, вони не настільки погані, а їхньої ідеї мо-жуть виявитися досить своєчасними і оригіналь-ними. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий день - понеділок.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Дотримуйтеся вичікуваль-ної стратегії, виключивши зайву метушливість і по-спіх і це приведе до при-голомшливих результатів. Грошове питання може стати найбільш серйозним об’єктом ваших турбот. Сприятливий день - се-реда, несприятливий день - субота.

РИБИ (20.02-20.03). Боротися з обставинами буде не так просто, до-звольте собі просто плисти за течією. У вихідні прислу-хайтеся до близьких людей і ви зрозумієте, де ви по-милялися і що саме робили не так. Сприятливий день - вівторок, несприятливий день - четвер.

7М Е Н Щ И Н А № 7 (97) ВІД 13 ЛЮТОГО 2014 РОКУ ПРОГРАМА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

ПОНЕДІЛОК, 17 ЛЮТОГО

УТ-19.00 Підсумки тижня9.25 Рояль в кущах10.00, 2.25 Олімпійські ігри. Сноубординг. Сноуборд-крос (чол.)12.55, 21.20 Діловий світ13.00 Як це?13.20 Право на захист13.50 Крок до зірок14.40 Вікно в Америку15.05, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.10 Агро-News15.40, 3.30 Олімпійські ігри. Фрістайл. Акробатика. Кваліфікація (чол.)16.55 Олімпійські ігри. Біат-лон. Мас-старт (жін, 12, 5 км)18.00 Олімпійські ігри. Боб-слей. Двійки19.05, 4.35 Олімпійські ігри. Фігурне катання. Танці, до-вільна програма20.30 Олімпійські ігри. Фрістайл. Акробатика. Фінал (чол.)21.00 Підсумки дня21.25 Олімпійська студія. Підсумки дня22.45 Фінансова перспектива

1+16.00 «ТСН-Тиждень»6.45, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1»7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.40 ТСН8.05 «Економічна правда»9.05, 17.10 Т/с «Асі» (1)11.05 Х/ф «Афоня» (1)13.00 Х/ф «Другий шанс» (1)16.45 «ТСН. Особливе»20.15, 21.20 Т/с «Вір мені»22.25, 4.25 «Гроші»23.55, 5.15 Т/с «Касл» (2)0.40 Х/ф «Білі троянди надії» (1)

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.20, 12.25 Т/с «Поки живу, люблю»13.30, 3.20 «Судові справи»15.00 «Сімейний суд»15.55 «Жди меня»18.05 Ток-шоу «Стосується кожного»19.05 Т/с «Поки станиця спить»20.00, 2.45 «Подробиці»20.35 Т/с «Син батька на-родів»23.35, 4.05 Т/с «Круті береги»

СТБ6.25, 16.00 «Все буде добре!»8.05, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.45 Х/ф «Москва сльозам не вірить» (1)12.25, 20.00, 23.45 «Слідство ведуть екстрасенси»13.15 «МастерШеф»18.00, 22.00 Новини20.55 Х/ф «Мама-детектив» (1)22.25 «Детектор брехні-5»0.40 «Один за всіх»1.50 Х/ф «Катала» (2)

ICTV6.45 Факти тижня7.50, 9.15, 13.00 Т/с «Апос-тол»8.45 Факти. Ранок12.45 Факти. День18.45 Факти. Вечір19.20 Надзвичайні новини20.05 Т/с «Чужий район»22.30, 3.50 Свобода слова0.20 Х/ф «Мамонт» (2)

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00 Події7.15 Ранок з Україною9.10 Х/ф «Не відпускай мене» (1)13.00, 17.25 Т/с «Слід» (1)15.00 Т/с «ОСА» (1)16.00 Критична точка18.00 Т/с «Сашка» (1)19.20, 4.20 Ток-шоу «Говорить Україна»20.00 Т/с «Горюнов» (1)22.00, 3.50 Події дня22.30 Х/ф «На межі» (2)0.30 Т/с «Дев’ятий відділ» (2)2.20 Х/ф «Курортний роман»

Новий канал7.00, 7.35 Підйом8.00 Т/с «Метод Лаврової»8.50, 17.05 Т/с «Не родись вродлива»9.45 Т/с «Щасливі разом»14.45 Х/ф «Прикинься моєю дружиною»18.00, 22.00 Т/с «Вороніни»19.00, 0.50 Репортер19.20 Абзац!20.00 Ревізор-223.05 Х/ф «Секс дружбі не перешкода» (3)

СЕРЕДА, 19 ЛЮТОГО

УТ-19.10, 13.10, 2.20 Олімпійські ігри. Гірськолижний спорт. Гігантський слалом (чол.)11.10 Олімпійські ігри. Сно-убординг. Паралельний гігантський слалом (чол, жін.)14.15 Олімпійські ігри. Лижні гонки. Командний спринт (чол, жін.)15.15, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.25 Українська пісня16.25, 4.10 Олімпійські ігри. Біатлон. Змішана естафета18.00, 20.40, 3.15 Олімпійські ігри. Фігурне катання. Жін-ки, коротка програма19.20 Олімпійські ігри. Боб-слей (жін.)21.35 Підсумки дня21.55 Олімпійська студія. Підсумки дня

1+16.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.55, 3.15, 3.55 ТСН6.45, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1»8.05 «Економічна правда»9.05, 17.10 Т/с «Асі» (1)10.50, 11.50, 20.15, 21.20 Т/с «Вір мені»12.50, 13.45, 1.00, 1.45 Т/с «Громови» (1)14.45, 2.30 «Красуня за 12 годин-2»15.40 Т/с «Свати-3» (1)16.45, 3.30 «ТСН. Особливе»22.25 «Чотири весілля-3»

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»11.15, 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Канев-ським»13.25 «Судові справи»15.05 «Сімейний суд»16.00 «Зрозуміти. Проба-чити»17.05 «Давай одружимося!»18.05 Ток-шоу «Стосується кожного»19.05 Т/с «Поки станиця спить»20.00, 3.05 «Подробиці»20.35 Т/с «Син батька на-родів»23.35, 4.05 Т/с «Круті береги»

СТБ6.15, 16.00 «Все буде добре!»7.55, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.20 «Зіркове життя. Не отрекаются, любя…»10.20 «Кохана, ми вбиваємо дітей»12.05, 19.55 «Слідство ведуть екстрасенси»13.00 «МастерШеф»18.00, 22.00 Новини20.55 Х/ф «Мама-детектив» (1)22.25 «Хата на тата»0.00 Х/ф «СМЕРШ. Прихова-ний ворог» (1)

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10, 13.00 Т/с «Прокурор-ська перевірка»12.45 Факти. День13.20 Т/с «Зниклі»14.15, 20.05 Т/с «Чужий район-2»16.50 Т/с «Опери»18.45 Факти. Вечір22.35 Х/ф «Зоряний десант-2. Герой Федерації» (2)0.05 Х/ф «Зоряний десант-3. Мародер» (2)

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00 Події7.15 Ранок з Україною9.10, 13.50, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» (1)10.00, 20.00 Т/с «Горюнов» (1)11.50 Т/с «Катя. Продовжен-ня» (1)15.00 Т/с «ОСА» (1)16.00, 4.10 Критична точка18.00 Т/с «Сашка» (1)19.20, 4.55 Ток-шоу «Говорить Україна»22.00, 3.40 Події дня23.20 Т/с «ОСА» (2)

Новий канал7.00, 7.35 Підйом8.00 Т/с «Метод Лаврової»8.55, 17.05 Т/с «Не родись вродлива»9.45 Т/с «Щасливі разом»15.15 Т/с «Друзі»16.10 Т/с «Татусеві дочки»18.00, 20.00 Т/с «Вороніни»19.00, 0.20 Репортер19.20 Абзац!22.40 Х/ф «Кінопобачення»

ЧЕТВЕР, 20 ЛЮТОГО

УТ-19.00 Підсумки тижня9.40, 2.20 Олімпійські ігри. Фрістайл. Скі-крос (чол.)10.35, 13.15, 4.30 Олімпійські ігри. Лижне двоборство11.25, 3.05 Олімпійські ігри. Фрістайл. Скі-крос. Фінал (чол.)14.30 Уряд на зв’язку з гро-мадянами15.15, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.30 Олімпійські ігри. Кер-лінг. Матч за «золото» (жін.)17.00 Олімпійські ігри. Фігур-не катання. Жінки, довільна програма21.00 Підсумки дня21.20 Діловий світ21.25 Олімпійська студія. Підсумки дня

1+16.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 0.10 ТСН6.45, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1»8.05 «Економічна правда»9.05, 17.10 Т/с «Асі» (1)10.50, 11.50, 22.00, 23.05 Т/с «Вір мені»12.50, 13.45 Т/с «Громови» (1)14.40 «Красуня за 12 годин-2»15.40 Т/с «Свати-3» (1)16.45, 4.15 «ТСН. Особливе»20.00, 2.40 Футбол. Ліга Європи. «Динамо» (Київ)-»Валенсія» (Іспанія)0.25, 4.40 Т/с «Касл-2» (2)

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»11.15, 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Канев-ським»13.25 «Судові справи»15.05 «Сімейний суд»16.00 «Зрозуміти. Проба-чити»17.05 «Давай одружимося!»18.05 Ток-шоу «Стосується кожного»19.05 Т/с «Поки станиця спить»20.00, 3.15 «Подробиці»20.35 Т/с «Син батька на-родів»

СТБ6.05, 16.00 «Все буде добре!»7.50, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.15 «Зіркове життя. Випро-бування бездітністю»10.15 Х/ф «Лекції для домо-господарок» (1)12.15, 19.55 «Слідство ведуть екстрасенси»13.10 «МастерШеф»18.00, 22.00 Новини20.55 Х/ф «Мама-детектив» (1)22.25 «Зіркове життя. Оголе-ні та знедолені»23.15 «Зіркове життя. Барбі з покаліченими душами»

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10, 13.00 Т/с «Прокурор-ська перевірка»12.45 Факти. День13.20 Т/с «Зниклі»14.10, 20.05 Т/с «Чужий район-2»18.45 Факти. Вечір22.35 Х/ф «Дім сонця, що сходить» (2)

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00, 4.10 Події7.15 Ранок з Україною9.10, 13.50, 17.25 Т/с «Слід» (1)10.00, 20.00 Т/с «Горюнов» (1)11.50 Т/с «Катя. Продовжен-ня» (1)15.00 Т/с «ОСА» (1)16.00, 4.30 Критична точка18.00 Т/с «Сашка» (1)19.20 Ток-шоу «Говорить Україна»22.00 Футбол. Ліга Європи УЄФА. «Шахтар» (Донецьк)-»Вікторія» (Плзень)

Новий канал7.00, 7.35 Підйом8.00 Т/с «Метод Лаврової»8.55, 17.10 Т/с «Не родись вродлива»9.45, 16.10 Т/с «Татусеві дочки»15.20 Т/с «Друзі»18.00, 20.00 Т/с «Вороніни»19.00, 0.40 Репортер19.20 Абзац!22.45 Х/ф «Американський пиріг» (2)

П’ЯТНИЦЯ, 21 ЛЮТОГО

УТ-19.00 Підсумки тижня9.30 Світло9.55 Книга.ua10.35, 3.25 Олімпійські ігри. Фрістайл. Скі-крос (жін.)11.25 Олімпійські ігри. Фріс-тайл. Скі-крос. Фінал (жін.)13.25 Віра. Надія. Любов14.25, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор14.40, 18.15 Олімпійські ігри. Гірськолижний спорт. Слалом (жін.)16.20, 4.05 Олімпійські ігри. Біатлон. Естафета (жін.)19.35 Олімпійські ігри. Шорт-трек (чол, жін.)21.00 Підсумки дня21.20 Діловий світ21.25 Олімпійська студія. Підсумки дня

1+16.00, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 ТСН6.45, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1»8.05 «Економічна правда»9.05, 17.10 Т/с «Асі» (1)10.50, 11.50 Т/с «Вір мені»12.50, 13.45 Т/с «Громови» (1)14.40 «Красуня за 12 годин-2»15.40 Т/с «Свати-3» (1)16.45, 4.45 «ТСН. Особливе»20.15 «Сказочная Русь»20.50 «Вечірній Київ-2013»23.00, 5.10 «Супергерої»0.05 Х/ф «Фальшивомонет-ники»

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»11.15, 12.25, 2.15 Д/с «Слід-ство вели... з Леонідом Каневським»13.25 «Судові справи»15.05 «Сімейний суд»16.00 «Зрозуміти. Проба-чити»17.05 «Давай одружимося!»18.05 Ток-шоу «Стосується кожного»19.05 Т/с «Поки станиця спить»20.00, 1.40 «Подробиці»20.35, 4.55 Т/с «Один на всіх»

СТБ5.55 «Чужі помилки. Картина кров’ю»6.40, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»8.10 Х/ф «Диши зі мною» (1)18.00, 22.00 Новини20.05, 22.25 Х/ф «Любов не ділиться на два» (1)0.15 Х/ф «Лекції для домогос-подарок» (1)2.20 Х/ф «Альошчине кохан-ня» (1)

ICTV6.50, 16.50 Т/с «Опери»8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10, 13.00 Т/с «Прокурор-ська перевірка»12.45 Факти. День13.25 Т/с «Зниклі»14.20, 20.05 Т/с «Чужий район-2»18.45 Факти. Вечір22.35 Х/ф «Убивці на заміну» (2)0.05 Х/ф «Дім сонця, що сходить» (2)1.35 Т/с «Неймовірна історія»

ТРК «Україна»6.00 Т/с «Дорожній патруль 3» (1)7.00, 9.00, 17.00, 19.00 Події7.15 Ранок з Україною9.10, 13.50, 17.20, 22.30 Т/с «Слід» (1)10.00, 21.00 Т/с «Горюнов» (1)11.50 Т/с «Катя. Продовжен-ня» (1)15.00 Т/с «ОСА» (1)16.00 Критична точка18.00 Т/с «Сашка» (1)19.20, 4.00 Ток-шоу «Говорить Україна»22.00, 3.30 Події дня23.20 Історія криміналістики0.20 Т/с «Дев’ятий відділ» (2)

Новий канал7.00, 7.35 Підйом8.00 Т/с «Метод Лаврової»8.55, 17.10 Т/с «Не родись вродлива»9.45, 18.00, 20.00 Т/с «Воро-ніни»15.25 Т/с «Друзі»16.10 Т/с «Татусеві дочки»19.00, 1.20 Репортер19.20 Абзац!22.40 Уральські пельмені23.35 Х/ф «Тупий і ще тупіше тупого: Коли Гаррі зустрів

СУБОТА, 22 ЛЮТОГО

УТ-17.50 Сміх з доставкою до-дому8.30 Панянка та кулінар9.00 Армія9.10 Православний вісник9.45 Олімпійські ігри. Біат-лон. Естафета (жін.)11.25 Олімпійські ігри. Лижні гонки. Мас-старт (жін, 30 км)13.30 Олімпійські ігри. Сно-убординг. Паралельний слалом (чол, жін)14.40 Олімпійські ігри. Гір-ськолижний спорт. Слалом (чол.)16.20, 3.20 Олімпійські ігри. Біатлон. Естафета (чол.)18.20 Олімпійські ігри. Фігур-не катання. Гала-вистава21.00 Підсумки дня21.25 Олімпійська студія. Підсумки дня

1+16.15, 19.30 ТСН7.00 «Хто там?»8.05, 8.30 М/с «Король Лев. Тімон і Пумба» (1)8.50 М/ф «Енгрі бердс» (1)8.55 «Світське життя»9.50, 10.55, 12.00, 13.05 Т/с «Свати-4» (1)14.10 «Вечірній Київ-2013»16.30, 20.00 «Вечірній квартал»18.30 «Розсміши коміка-4»22.10 Х/ф «9 рота» (2)1.10 Х/ф «Доміно» (2)

Iнтер8.00 «Школа доктора Кома-ровського»8.45 Х/ф «Марія, Мірабелла»10.00 Д/ф «Крилатов. Сауд-трек епохи»11.00, 2.35 Т/с «Повернення Мухтара-2»12.55 Концерт «23 лютого у Великому місті»14.35 Т/с «Не зрікаються, кохаючи»18.10, 20.35 Т/с «Господарка великого міста»20.00, 2.00 «Подробиці»22.25 Х/ф «Наречений за оголошенням» (2)0.15 Х/ф «Зворотний квиток»

СТБ5.55 Х/ф «Випадок в квадраті 36-80» (1)7.05 «Караоке на Майдані»7.55 «Їмо вдома»9.00 «Все буде смачно!»9.50 «ВусоЛапоХвіст»11.00 «Хата на тата»12.40 Х/ф «Любов не ділиться на два» (1)16.15 Х/ф «Джентльмени удачі» (1)18.00 Х/ф «Мамочка моя» (1)21.40 Х/ф «Сонцекруг» (1)23.30 «Детектор брехні-5»0.45 Х/ф «На прізвисько «Звір» (1)

ICTV6.50 Т/с «Чужий район-2»9.25 Зірка YouTube10.30 Дача11.00 Т/с «Ми з мабутнього»14.00 Х/ф «Ми з майбутньо-го-2»15.30, 19.50 Т/с «Чужі крила»18.45 Факти. Вечір19.00 Надзвичайні новини. Підсумки21.35 Х/ф «Каратель» (2)23.40 Х/ф «Кримінальне читво» 1994 г. (2)2.10 Х/ф «Знайти коротуна» (2)

ТРК «Україна»7.00, 19.00, 2.50 Події7.10, 8.10 Т/с «Інтерни» (1)10.10 Один за сто годин11.10 Т/с «Дорожній патруль 3» (1)13.00 Т/с «Дорожній патруль 4» (1)14.00 Т/с «Друге повстання Спартака» (1)19.20 Т/с «Перелітні птахи» (1)23.20, 5.25 Х/ф «Ми оголо-шуємо вам війну» (1)

Новий канал6.25 М/с «Назад у майбутнє»8.10 М/с «Том і Джеррі»9.50 Файна Юкрайна11.55 Уральські пельмені14.35 Т/с «Вороніни»18.00 Х/ф «Завжди говори «ТАК»20.00 Х/ф «Маска» (2)22.00 Х/ф «Тупий і ще тупіше» (2)23.55 Вже котрий день1.00 Х/ф «Факультет» (2)2.50, 3.50 Зона ночі2.55 Подорож у втрачене минуле3.25 Богдан Хмельницький3.55 Скіфи

НЕДІЛЯ, 23 ЛЮТОГО

УТ-17.05 Панянка та кулінар7.30, 0.00 Ток-шоу «Дружина»9.00 Шеф-кухар країни10.00, 5.30 Околиця10.30 Олімпійські ігри. Лижні гонки. Мас-старт (чол, 50 км)12.10, 12.55, 3.00 Олімпійські ігри. Бобслей. Четвірки14.15 Подорожуй світом з Ю.Акуніною14.35 Як Ваше здоров’я?15.35 Ближче до народу16.05 Діловий світ. Тиждень16.35 Ми хочем, щоб ви знали17.00 Олімпійська студія18.00 Церемонія закриття Олімпіади 2014 г.21.00 Підсумки тижня21.55 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк

1+17.40, 10.00 Мультфільм (1)8.10, 8.35 М/с «Король Лев. Тімон і Пумба» (1)9.00 Лотерея «Лото-забава»10.15 Х/ф «Діди-розбійни-ки» (1)12.10 «Чотири весілля-3»13.30 «Зіркова хроніка»14.30 «Машині казки. Маша і ведмідь»15.25 Х/ф «Русалка» (1)19.30 «ТСН-Тиждень»20.15 «Голос країни 4. Пере-завантаження»22.20 «Світське життя»23.20 «Що? де? коли?»0.25 Х/ф «Скажи хоч щось» (2)

Iнтер8.35 «Школа доктора Кома-ровського. Невідкладна допомога»9.15, 16.40 Новини10.00 «Орел і Решка. На краю світу»11.00 Т/с «Повернення Мухтара-2»12.45 Т/с «Господарка вели-кого міста»17.00 Д/ф «Між землею і небом. Секрети Церемонії відкриття Олімпіади»18.00 Церемонія закриття Зимових Олімпійських ігор у Сочі21.00 «Подробиці тижня»21.55 Х/ф «Перевірка на кохання»23.35 Х/ф «Ми з майбут-нього»

СТБ6.15, 1.00 Х/ф «Офіцери» (1)7.55 «Їмо вдома»9.00 «Все буде смачно!»10.15 «Караоке на Майдані»11.10 Х/ф «Мама-детектив» (1)15.15 Х/ф «Мамочка моя» (1)19.00 «Слідство ведуть екстрасенси»19.55 «Один за всіх»21.05 Х/ф «Дозвольте тебе поцілувати... на весіллі» (1)22.55 Х/ф «Мандрівка у за-коханість» (1)

ICTV7.30 Дача8.00 Мульт особистості8.30 Так$і8.55 Космонавти9.55 Зірка YouTube11.05 Козирне життя11.35 Вам і не снилося!12.10 Т/с «Лісник»18.45 Факти тижня19.40 Т/с «Ми з мабутнього»22.50 Х/ф «Ми з майбутньо-го-2»0.30 Х/ф «Каратель» (2)

ТРК «Україна»6.45 Події7.05 Х/ф «Ми оголошуємов вам війну» (1)9.00 Ласкаво просимо10.00, 11.00 Таємниці зірок12.00 Т/с «Дорожній патруль 4» (1)14.00 Т/с «Друге повстання Спартака» (1)19.00, 2.45 Події тижня20.00 Пристрасті на паркеті22.00 Т/с «Інтерни» (1)23.30 Великий футбол

Новий канал8.00 М/с «Том і Джеррі»9.40 Файна Юкрайна11.55 Х/ф «Пенелопа»13.55 Х/ф «Затура: Космічна подорож»16.00 Х/ф «Завжди говори «ТАК»18.00 Х/ф «Маска» (2)20.00 Х/ф «Жінка-кішка»22.00 Х/ф «Факультет» (2)0.00 Вже котрий день1.00 Х/ф «Безжалісні люди» (2)2.40, 3.45 Зона ночі

ВІВТОРОК, 18 ЛЮТОГО

УТ-19.00 Підсумки тижня9.30, 13.35, 2.25 Олімпійські ігри. Гірськолижний спорт. Гігантський слалом (жін.)11.25 Олімпійські ігри. Шорт-трек (чол, жін.)14.10 Олімпійські ігри. Лижне двоборство15.15, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.40, 3.40 Олімпійські ігри. Фрістайл. Хаф-пайп. Кваліфі-кація (чол.)17.30, 5.05 Олімпійські ігри. Бобслей (жін.)19.25 Олімпійські ігри. Фріс-тайл. Хаф-пайп. Фінал (чол.)20.40 Олімпійські ігри. Ковзанярський спорт (чол, 10000 м)21.00 Підсумки дня21.20 Діловий світ21.25 Олімпійська студія. Підсумки дня22.45 Фінансова перспектива

1+16.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.50, 3.15 ТСН6.45, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1»8.05 «Економічна правда»9.05, 17.10 Т/с «Асі» (1)10.50, 11.50, 20.15, 21.20 Т/с «Вір мені»12.50, 13.45, 1.00, 1.45 Т/с «Громови» (1)14.40, 2.30 «Красуня за 12 годин-2»15.35 Т/с «Свати-3» (1)16.45, 3.30 «ТСН. Особливе»22.25, 3.55 Реаліті-шоу «Сім’я»0.05, 4.55 Т/с «Касл» (2)

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»11.15, 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Канев-ським»13.25 «Судові справи»15.05 «Сімейний суд»16.00 «Зрозуміти. Проба-чити»17.05 «Давай одружимося!»18.05 Ток-шоу «Стосується кожного»19.05 Т/с «Поки станиця спить»20.00, 3.10 «Подробиці»20.35 Т/с «Син батька на-родів»23.35, 4.05 Т/с «Круті береги»

СТБ8.15, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.50 «Зіркове життя. Мамині синочки»10.50 Х/ф «Це мій собака» (1)12.35, 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»13.35 «МастерШеф»18.00, 22.00 Новини20.55 Х/ф «Мама-детектив» (1)22.25 «Кохана, ми вбиваємо дітей»

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10, 13.00 Т/с «Прокурор-ська перевірка»12.45 Факти. День13.30 Т/с «Зниклі»14.30 Т/с «Чужий район»18.45 Факти. Вечір20.05 Т/с «Чужий район-2»22.35 Х/ф «Зоряний десант» (2)0.40 Х/ф «Вікінги проти при-бульців» (2)

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00 Події7.15 Ранок з Україною9.10, 13.50, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» (1)10.00, 20.00 Т/с «Горюнов» (1)11.50 Т/с «Катя. Продовжен-ня» (1)15.00 Т/с «ОСА» (1)16.00, 4.15 Критична точка18.00 Т/с «Сашка» (1)19.20, 5.00 Ток-шоу «Говорить Україна»22.00, 3.45 Події дня23.20 Т/с «ОСА» (2)

Новий канал7.00, 7.35 Підйом8.00 Т/с «Метод Лаврової»8.55, 17.10 Т/с «Не родись вродлива»9.45, 16.15 Т/с «Татусеві дочки»15.20 Т/с «Друзі»18.00, 20.00 Т/с «Вороніни»19.00, 1.00 Репортер19.20 Абзац!22.45 Х/ф «Удар по цнотли-вості» (2)

8 М Е Н Щ И Н А№ 7 (97) ВІД 13 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

Адреса: 15600, Україна, Чернігівська обл., м. Мена, вул. Червоноармійська, 23.Телефони: (04644) 5-01-52, (093) 773-03-59.Факс: (04644) 3-15-55.Емейл: admin@mena.org.ua Сайт: mena.org.ua

Газета набрана і зверстана в редакції газети «Менщина», віддруковано на поліграфічній базі ПАТ «ПВК «Десна», м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Друк офсетний. Обсяг – 2 друковані аркуші.Тираж 812 примірників.Індекс – 68016.

Менська районна газета «Менщина»Реєстраційне свідоцтво: серія ЧГ № 513-162 ПР від 05.04.2012 р.Засновник Лавський С.В.. Видавець ФОП Скиба А.О.Редактор Сергій ЛавськийДень виходу – четвер

Як опублікувати рекламу?У редакції газети «Менщина» можна опублікувати рекламне оголошення не лише у «Менщині», але й у Сосницькій районній газеті «Час» (щотижневий тираж 3 500 екз.) та Коропській районній газеті «Коропщина» (щотижневий тираж 1 275 екз.).

Вартість реклами у рубриці «Товари та послуги»:

Мінімальне рекламне оголошення (8х2 см) - від 20 грн.Стандартне рекламне оголошення (8х5 см) - від 40 грн.

При розміщенні 3-х рекламних оголошень четверте публі-кується безкоштовно.

Як передплатити газету?Щоб передплатити газету «Менщина», потрібно звернутися до листоноші, поштового відділення або завітати до редакції.

Вартість передплати (з послугами пошти):

РЕДАКЦІЙНІ ОГОЛОШЕННЯ

на місяць – 7,42 грн,на три місяці – 21,66 грн,

на півроку – 41,67 грн,на рік  – 82,14 грн.

П р о д а є т ь с ям і с ц е

д л я р е к л а м и

Те л . : 0 9 3 - 7 7 3 - 0 3 - 5 9 , 5 - 0 1 - 5 2

Як купити газету?Газету «Менщина» можна купити у таких торгових точках міста:

– редакція газети «Менщина» (вул. Червоноармійська);– фотостудія «Фото-цифра» (вул. Червона Площа);– Троїцький базар;– магазин №2 (вул. Воровського);– магазин №6 (вул. Сидоренка);– магазин №8 (вул. Леніна);– магазин «У Миколи» (вул. Шевченка);– магазин «Лотос» (вул. Червоноармійська);– магазин «Ніагара» (вул. Жовтнева);– магазин «Маркет» (вул. Червона Площа);– магазин «Продукти» (вул. Жовтнева); – магазин «Орхідея» (вул. Шевченка);– магазин «Злагода» (вул. Радянська);– магазин «Світ» (вул. Жовтнева);– магазин «Ваш Майстер» (вул. Червона Площа);– магазин «Хуторок (вул. Урицького);– магазин «Авангард» (вул. Жовтнева);– магазин «Каскад» (вул. Леніна);– магазин «Вишуканий смак» (вул. Леніна);– магазин «Промінь» (вул. Гоголя);– магазин «Продукти» (вул. 40 років Жовтня);– магазин «Продукти» (вул. 1 Травня);– аптека ім. В. І. Смирнова (вул. Суворова);– магазин «Ірина» (вул. Кабула);– магазин «Мрія» (вул. Леніна).

Також газету можна купити у кожному поштовому відділенні району.

Рекомендована ціна - 2,00 грн.

ТОВАРИ ТА ПОСЛУГИ

Вікна, жалюзі, відливиБалкони, двері, ворота, ролети, москитні сітки, підвіконня,

склопакети. Доставка. Сервіс. Ремонт та будівництво.

приймаємо м а к ул ат у ру

по 0,35 грн. за 1кгм. Мена, вул. Червоноармійська, 23 (друкарня)

ДЕШЕВІ КОВДРИ (ОДІЯЛА, ПЛЕДИ)«секонд хенд» від 30,00 грн.

м. Мена, вул. Червоноармійська, 23 (друкарня)

Продам недалеко від центру м. Мена, по вул. Троїцькій, дерев’яний будинок 7х8.

Газ, вода, 3 фази, погріб, госп. будівлі, велике подвір’я, город 12 соток.

Тел. 066-390-99-26

ТОРГОВИЙ ДІМ “ДТЗ”у Сосницькому районі пропонує:

трактори ДТЗ 240, ДТЗ 244, Xintau, Dongfen 244 E, ІМ 244, DW 354АС,

навісне обладнання, техніку для приготу-вання кормів, а також запчастини до них.

Сосниця, вул. Чернігівська, 35, маг. “Забудовник”.

Тел.: 067-50-30-564, 2-75-78.

Продам будинок в центрі Мени 0,16 га. Є вода, телефон, Інтер-

нет. У дворі є погріб і госп. будівлі. Ціна договірна.

Тел.: 063-025-30-73, 096-89-68-453

ПОГОДА

rp5.ua

ГАРЯЧА ЛІНІЯУ середу, 19 лютого, з 9.00 до 10.00 пряму телефонну лінію з жителями району проведе начальник відділу економічного розвитку, торгівлі та інфраструктури райдержадміністрації Тетяна Володимирівна Ольховик, тел.: 2-12-44.

СОЦІАЛЬНА РЕКЛАМА