ш х т ? т . т ш т т ш ы

ПОД З Н А М Е Н Е М

Л Е Н И Н Лт і в ( 6 7 0 )

21 я н в е р я 1 9 3 4 г .

гавета выходи? шзцвдав

Ф А Ш И С Т Ы М С Т Я Т Д И М И Т Р О В У

О рги П-У|НШМЖ8?в ;№§«•£»ВНП (й ), РмйиепеЛмаа,

Рвйчрвфсеавт*,Підвноиаж пл-іта т і цѵмц

1 р. 20 к . ея, £ мес. S р . 49 ж. ка I мес.— S р. ЬѲ жоп.

Подтверждаются сведения, что германское правительство измерено оставить в заклю­чений коммуниетов, оправдан- ных лейпцигским судом.

Как сообщает «международ­ный комитет помощи жертаам

фшязма» советник мияистер - ства внутренних делЭрбв зая­вил матери Димитрова: „мы считаем себя вправе держать его в тюрьме за речи, которые он произяео на суде, в част­ности за речь, направленную против премьера Геринга".

Новыми победами в овладении техники трудящиеся Урала встретили XII конфзранцию уральских большевиков

Д н е в а и н о б л я а р т к о н ф е р е н ц и иУтреннее заседание X II обла

сгвой партконференции открыл т. Головин, предоставивший сло­ве для приветствия от бойцов, командиров, политработников вошемж чаете!!. Сверкающий зеленью, красными полотни ща ­ми знамен зал грохочет апло диементами, конференция, спя, ветрчает делегацию краенеар* мейеких лыжников соединения Одаовенова, ванявтих нервое место в лыжных соревнова­ниях. ^

Рапортуя об отлячвых ре­зультатах бсевоі и военно-по­литической подготовки, Одно- ценов ваверил конференцию, что доетвгиутые успехи будут закреплены и вреумяожены. Выступающий боец соединения, участник 250 километрового лыжного перехода, іавершен- ного в 3 дня, вередал рапорт о достнжеввях, аривегствня конференции и лично товари­щу Кабакову. Зал снова гро­хочет аплодисментами, делега­ты стоя провожают е трибуны красноармейцев.

На трибуне делегация удар­ников мирового гиганта химии Березниковского комби аата. Передавая приветствие, пред се датель делегации Кабалев докла­дывает конференции о полном освоении производственной мощ­ности комбината, о людях, до­бившихся замечательных побед, о руководителях стройки освое­ния Гранавсш, ІШхгильдане и других, ныве награжденных орденами Ленина.

От двадцати двух тысячного коллектива рабочих, гордости Советского союза, Челябинского тракторного, конференцию при* вететвовал т. Иванников.

Делегация Казакетава, в со­ставе лучших ударников шах­теров—каза sob, выполняющих производственную программу на 150-200 пр«ц., ебратилась к конференция е просьбой о помощи карагандаицам

Н» утреннем заседании с большим докладом # работе ОблКК РКП выступил, встре­ченный аилэднсмеаѵзмм, тог. Маркуе.

1 9 3 4 г о д — го д ОорьОы з а советскую культурную торговлю

1934 год, пишет „Правда* .магазины в широким <»есор7И в передовой з 14 января, должен' ментом товаров. Они должны стать годом больших побед дополнительно к сельской ко- партии в борьбе за разверты- операции, а также государствен-

Выполнением обязательств встречают X I !

облпартконференциюБоевым выполнением обяза­

тельств, ростом творческой ини­циативы производственной ак тивности, мощвым развертыва­нием сз}взно£ёшия встретили рабочие и колхозники Урала открытие X II областной парт­конференции,

В Тагиле лучшие бригады плотников Свмвйнниа, Сергеева, работающие на Огяеупоретрое, ударно закончили строительство образцовых общежитий, выпол няя план на 170-180 проц, Бри гады землекопов ЗьіКСВЗ, ІІІэнш- на, ранее выполнявшие план на і$0 проц., в связи с подго­товка! в облпартковференции и с‘е*ду перестроились н ве- ревыволняют план с декады на декаду, Бригады Маташа, Карташева, П я ш с то в а в жил втрое дают образцы ударной работы, готовя подарок с'езду —клуб, кин >, детясли, детсад и гостиницу. Она вочтя вдвое перевыполняют план.

Трудящиеся Кушвинского

Навстречу X V II съезду

РАВНЯЙТЕСЬ 0 0 ЛУЧШИМКоллектив сотрудвиков сто- f 8 общей о -результатах нх

ловой № 1 Трубзавода в осно- работы предоставим слог» с&~ ву своей работы положили со-;мим столующимся, которые пи- циалистическое соревнование, шут в имеющейся врж сюло* вняв на себя конкретны® обя - 1 вой тетради, зательства по улучшению сани- j «Обеды общедоступны, по тарного 'еоетояния, качества качеству ередаие, мартеновские приготовления к ебелуживавня, і обеды хорошие, вполне удов* и в слету ударников иришзи1 летв'эритвльныа», с лучшими некааателями. | «Диэтнитаняе: необходимо

Если полтора месяца тому; менять мѳвю, завтрак в с бед назад столовая была причислена отдельно», к I I категории, то к слету она переведена ь I категорию,

Плохое санитарное соатоявне, не было пеблюдной системы, большой процент отхода от роны официантов, подающим овощей, температура подаваем*!!обед, в особенно внимательных пищи была очень низка, об-'в хорошим отношением з^ве служивающвй персонал ве был дующего столовой, расставлен, в результате сует-; Чистота и оврятвость, быет- ня и большое ожадавие пелу-'рая подача н уборка посуды, ченкя обеда нервировала рабо- все эго заслуживает ваолаь хо- чих. Вот те недостатки, с котѳ- рошего отзыва в говорит ва

«Обедал в столовой Ж 1, пишет т. Журавлев. Я остался доволен кав обедом, так в вни- мательвым отношением со сто-

рыня сотрудники столовой )й 1 повели решительную борьбу.

И через, полтора месяца! в результате упорной борьбы ва поставленные задачи, к слету ударников столовая вышла в чн&зе лучшжх.

Вьедеяа поблюдаая саетемаг снижен процент отхода ва 5-10 проц.

Все работники мривреялеаырайона встретили I I I областную g определенным участкам свое! партконференцию небывалыми работы, нутем нрикревлення яоеедами, Коллектив Баранчив- к определенным местам, ликви- скего завода „Вольта11 январ-1 даруется очереди, температура скую программу выполнил^ на подаваемой енщи имеет 50-60

вание таваро борота между го­родом и деревней. Одва нз важаевйвх задач нашей виут- ревней политики должна быть разрешена.

Сохраняя ва уровне ІйЗЗ г.пентрглиаоваиные товарные

вой роззнчяой торговле удов детворать спрос населения. В

17 января аа 101,5 проц, Кол­лектив обяшея врограмму второго года второй пятилетки

районных центрах должно быть: выполнить к XVII годовщаае Ооткрыто 2 тые. магазавов с гаирвким ассортииенток това­ров, 1,200 культурных мага­зинов, 1,500 культурных чай- ных-аавусочных. Магазины в

фонды закрытой сети (ОРС, І районных центрах должаы быть ВРК), иролетарское гееударетво расеаднивами подлинно кугь- во втором году вторей пяти- туриых методов советской тор- летки ревко повышает товар- говли. Их задача учить соль­ные массы, направляемые в ' скнѳ кооперативы, также мага открытую тергевую сеть. Город- ваны своего района в образ- ская открытая торгевдя уже в цовей работе. Сельпо должны первом квартале сильно раеши- превратиться в действктельне ряется по сравнению с четвер- культурные, гибкие, реитабель

ііые очаги советской товговлн. тым кварталом врошлого года. гЯначвтельяо увеличввается за -: Правительство Советского С?ювов товаров. Так, хлопчатс-бу-'33> ^ ашет „Правда-,утверждаяважных тканей заводится 60 миллиардаый план товаросбд

к.тября.

К)'шзинская дойна 3* 2 уже 16 го января выполнила 122 пром, январского задания, про­изводительность д$ииы достиг ла 150 тевн в сутки, вместо 105 плановых, В честь откры тия облковференция в районеj

градусов. Все работники охва­чены техучебэй.

умелое руководство в работе столовой».

И следующий етзыв едяого командировав него в обедающего в столовой St 1.

«Обеды вполне доступны в хорошо приготовлены, чувст­вуется умелое руководств за­ведующего. По быстроте обслу­живания в внимательней? ох~ ношению в посетителям можзэ поставить е« в разряд но­вых».

И еще ряд отзывов, гоВ1Ря* щих ѳ том, чіо столовая аИе61 значительаыі сдввг в M 4tC I' венном првготовленав г обс^У*

живая ли.

ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ В 8500 Ш 0 8 А Т Т К 17 С Щ У ПАРТИЙ

На проавводственисй кон ференцин весь актив Д<на- сгвегв завода познакомился с контрольными цифрами на 1934 год н взял на се-

вдвое бол>ше, чей в 4 н квар- рота яа 1934 год, предусмотве--лииа ІО і пр. врокатчикн мелко тале 19.33 года. Фонды откры- до снижение розничных цеи той сети по обуви уве^ичвва* ненормированной гоеудар- мтся до 105 пров., ио хоаяйствеи- с т в ѳ н в о И торговли, ному, а также туалетяому MH-jg0pb5a 8а уважение розяичимх

пр(веден массовый еуббетиак’ бя обязательство—постро в помощь транспорту, в кото- БТь новую электростанцию к ром участво*ало свыше 3.000 17 с 'езду. человек, Рабочие уд арники в

ИТР, несмотря на морозы, С большим под'емом работа* уж е закончили кл а д ку ка ­

ют ударника Чусовой. Каждый мевных стен н фундамента старается сработать луч не то- под котлотурбвву. Работу взрищ^Ё, Доменщики Чусовой вакончпялв досрочно. О боль полумесячное ваданве выиолии- __________

шим ѳнтуаиачмом, не уходя с взвода, работают т. Тьера- тівов, Стовапойі г о т о в я т установку ко т іо тур б и н ы а монтажные работы. Партор­ганизация и хозяйственное руководство сумели моби­лизовать рабочих ва дос­рочную постройку эдезтро- станция.

К 25 января 84 года электростанция должна быть готова.

Баіуцши Г. И.

лу а 4 рава.

Во многих городах Советско­го Союза (Поынмо существую­щей комиерчеевой сети) откры­ваются новые естки магазинов для продажи различных аре* довольствеияых товаров 6sка­лен, гострояомин. Увеличивает- ея коииерческаі продажа хле­ба.

1934 год., нивгет .Правда ', для всех кооперативов, также государетвевиых тергоммх ерга нвзацвй должен быть годем освоевиі подлинных методов и

«Правда» указывает, что в . „каждом районном центре долж- ♦**“ ківетск0й * іл ту р « в * вы быть созданы образцовые • торговля.

цен, вред у смотре» & ая на все вто/ се явтилетие в тезисах и докладе тов. Молотова и Куй­бышева,—задача сегодняшнего дня,

сортяего цеха— Ю4 пред, ли етѳпрзкатчикп— Ш , средне сортнаки— 119 вроц.

Колхозы го района

ОРГАНИЗУЕМ БИБЛИОТЕЧКУ ДЛЯ БОЛЬНЫХ

Звзриввгеловско- годовой план лова

Коллэктич мгдицинеяих р&ботявков Балимбаевско- го врачебного участка к

рыбы вы полнш я на 118 проя, нарте езду ьзя і ваВ честь отяры тгя облпзрткон- обязательство у л у чфереяции колхозника посылают “ і а ть 0рзбочии УЗТМ 400 центнеров нн больных, с^ іі^ести

г все отделения лечебного * ‘ [учреждения в надлежащай

Передовые кѳлховы В гкин , саиктарзый в яд путем про ского района: «Красный ключ», ведения регулярны х гене- .Новы-ч быт“ , 'Красный кле- ральвых уборов, каж дуюв«р“ , имени „Буденного" я де­сятки других рапортуют о&л- конференции о полной готовве* т в енеаду в воле,

шестидневку, системати­чески проводить санитарно проф илактическую работу путем лекция ж бесед.

Организуем популярно медицинскую библнотеку для больных, а для вотругл­авков техчас м к р у ж е к но чнтграмоты.

Л яквядяруем неграмот­ность среда сотрудяиаоа

Вывываем на соцсоревно­вание мед аботивков Перво• уральского куста.

Здв. врач-уч. в&ач С зш овш й.

Прфд. г р у іт к о м а PtMUi,

Колхозной торговле— широкий потокУральская область выполни- ,xosheeob и вдяѳввеиенио на

зв, устаиовлеавмй годовой план встречу колхозной торговле хлебясдачи и обеспечила гебя. брооять ^ромышлешшв товары; полиоетыо семенами дзя ярово- готовое платье и мануфактуру,

--------------. скобяяые товары и предметго сева. В связи с этим поста­новлением Совнаркома СССР п ЦК ВЕП(б) от 11 яива'ря 1934 г. в Уральской ейлаети разрешена беспрепятственная продажа колхозами, колхозни­ками и трудящимися единолич­никами своего хлеба, коопера­тивным организациям» а так же ва городских и сельских базарах я на станциях желез­ных дорог.

Колхозники Первоуральского paSona могут вае излишка пр®

домашнего обихода. Торгующее организации обязаны ярибли­зать ееть магазинов к колхозам, Е колхозник базарам.

Уралторг в данное время имеет отдегеаяя: в Первоуральска —2 магазина, на Дннасѳ— 1. в Білимбаі— 1, » Рззда—2 маш и яа, ва Хромпике— 1 маг., в Н-У гка — 1 маг. В ближайшее время предполагают открыть отделение в Дегтярке.

Ц Р І и ЗРК в ближайшиедуктов продавать иа колх* оном дна будут заключать договора «шике. С другой стороны, ЦРК, е колхозниками, возьмут наЗРК к Уралторг должны орга назовать закупку хле5а у кол

учет всех будут по

к у старев. Кустари договорам готовить

промтоваровпредметы широкого потребле­ния ж домашнего обихода и иродав&ть их на колхозной рывке через ЦРК и БРК: Іѳоб- ходимо отметить, чро на кол- ХОЗИОМ ры в 43 ІЬр80ур<ШСНаторгующее организации ещѳ ве развернула свою ееть. Та^ властвует частник, Уралторгу, ЦРК и 8РК иужяо будет * от­крыть уавв«реадьиыечмагазины, вместо имеющихся киосков.

Необходимо создать условия для колхозников чтобы они могла продать свои продукты м ку­пить необходимые прімтовары тут же на рынке.

По btg! линий Уралторгом,ЦРК и ЗРК пока ничего не сделано.

А, Б.

ВЫООКОВСКАЯ— УДАРНЦЦА ФИКФРОНТАДомохозяйка Дегтарии-

сяого п-еовета Вышовечэя Ниф ̂Сзрге*?.аа правила актив нов участие по рк-ироотра* во шю- займа 4 го заверша­ющего года 5 к и и сама подписалась ва 100 РУ<5.

1-2-го яяЕаря 1934 год» соотоилси 5 тираж розы г* р ы та , она выиграла 1000 р.

Высоковская подписалась не заем 2-ой 5 летки на іоо р. О леду ітѳ ѳѳ прзмѳ* ру . ИзИМТЬМь

ШИРЯЕВ НЕ ВОЗГЛАВЛЯЕТ КУЛЬТРАБОТУ

ПУТЬ К ЗАЖИТОЧНОЙ ж ш и ОТКРЫТШстоящэй заметкой я хочу

поделиться евоимн впечатления ма, полученными от посещения во.іхоза „%ігт“, котарыЗ нам- дате* в в'дзааи Бітимского еодьеозэта.

Віега переменниш по Бя- т і некому сельсовету насчиты ваетая 30 человек. Из них ва зааятия 2 го и 4-го января язидпоь Ее все, 3 января было 22 чел., а 4 яаваря— 15 чел. Н і еобранни о перекенниками проработан вопрос * задачах и мёроаркятнях нодготевва пере- меэяого состава на зямиаЗ пе­риод. Проведены занятня по едачѳ норм ГТО 1 етуаеаи, яа дистанцию 10 километров на лмжах.

Чтобы узнать, как работают наши перемеяникн в колхозе,

я посетил юлхоз „ 8 ш ы “ , где с большим интересом посмот­рел, а каких условиях нахо­дится вне?» лгшадн и аеребя> та Лошади находя гея в отдель­ных стойлах, веіде часто и теп­ло. А жеребят моМо назвать социалистическаяи грепмтаии — они находятся в гухва тек- лсм помещении и беззаботзо гарцуют. Колхеіники, которые была тут, говорят, что вуть к зажиточной жизни для яах от­крыт, только самим нужно еще сплоченнее работать.

Посетив колхоз «Зна­мя» я лично убедился в том, что перемениивя— колхозники являются ударниками в кол­хозах к честно выполняют евон солхоаные задания.

Ряззнсв.

виновников пот зерна—К О Т В Е Т У

В Слободском колхозе имени газеты „Правда" иа Ш итпамсзом участке, где работала бригада Баоі- зана П., много овса уш ло аод снег.

На этом же участке, после молотьбы много овса осталось в о івостьв, кото рее перем лилось со све­том и изгнило, тал что его сейчас ве to r скот. Эго охзостье можно было пере­веять и добыть много чи ­стого овса.

Имеющиеся восемь тона ржи тоже испортилась, рожь вея зазеленела.

• Правлению колхоза зани­маться Делом проверка

[охраны хлеба т к гда ,т. в. все п р а зл е я д і пьянствуют.

ОТРЕМОНТИРУЕМ ПОЛНОСТЬЮ ОЕЛЬХОЗИНОЕН ГАРЬ К ВЕОЕННЕ-ПООЕВНОЙВо исполнение постановления н кузкево* в количестве 12

В К у и гу р к а имеется ле­соучасток С У МО "а. На « у ль туряую работу среда рабо- чях этого участка никто <е обращает внимания.

Сельсовет выделил дом для красного уголаа, который можно было обеспечить л и ­тера гу рой, но наш проф­союз в лице Ш«р?ша отве­чает: „нет средств".

В результате такой по- тановки культурной рабо-

о __ ____

твг, работающее колхозни­ка на читают ничего. К н іг нет, районная газета яде* настолько йлохо, что мы @® не видим с начала декабря 1933 года.

Тов. Ш иряеву иужш« по­вернуться ЯЕЦОМ R кул ь * турной работе, обеспечить имеющийся красны й у го ­лок книгами я газет&мд,

П /ш щ и .

БЕРИТЕ ПРИМЕРРабочие „Саювзолото* по­

няли заасаость вчачеиия восьмой лотереи ООО івиа- хямн и по боевому взялись за реализацию билетов,

В ' тот ш * д«нь, когда 6к і и а .л у ч 'н л б і ів г ш

о т среди рабочих бндиреализованы с большем энтузиазмом. Данная « о іт * рольная цифра выаолзѳеа аа сю проц.

Ц ш ір и ш І ,

ЧУЖАК РАЗВАЛИВАЕТ АРТЕЛЬВ Н іб з УгяѵненоИ артели

«Дірів;обд^оч»8кя работа т д туЧйнь плохо. Дело ва дол- ж а у ю высоту не поставле­но." Прораб, он жѳ кладов­щ и к, сын раскулачен j» ro , сын бывшего урядяака . Л » ди, ваходедиеоя в его под чияенин, не чувствует т р у ­довой дисциплины . Н апри*

мео, счетовод Вагузова * t- сплоатируют рабочую Ss- тяну, отрывает ее в рчбоч** время от основной работ», посылая в магазин поку­пать что иябудь дня себя.

Кулацзому ставлеиниву не место у руководства ар» тели.

А ртиицц*.

П О К Р Ы В А Ю Т П Р О Г У Л Ь Щ И К О В

Уралобкомз ВКЩб) и волвт- eexttpa MIC еб‘едияеянѳ „Во- етокоеталь* взяло ва себя о5я- эат#льстг.о отремонтировать по системе Наркомаема 650 трак­торов. И і упомянутого количе­ства для Мзкушинского з5рио

человез. Бригад», сн&бжениая на- обходааыи ннатрументом и иа тер валами, выехала на место 3 го января, поставив перед аобей задачу— вышияить зада­вив 'к 2 » му февраля. ~

Кроме этого, мехаяичесвяйсовхоза 25 тракторов взял на цех Трубзавода обязуется вы- «бяотреконтир{>вать Пірвоураль нолннть и дэставить зерноеов- ея*й трубный завод ' хозу заиасные детали: ключи,

Цо ремонту последних еоз- заглушки, шпилки, особо остро дана бригада re лучших удар- j лимитирующие ремонт травю- каков слесарей, кровельщиков ров. ________

Дл і сьоеиреаеаяого ремонта тракторов в другого ееаьхозия вентаря ЗРК Трубзавѳдз, м ш пичеекмй цех также включал­ся по боевому. Н і 13 янвзря иавентауь уже частично отре- монтирован. При до л ж зон вни­мании обществ нности рабочие механического цеха Трубзавида смело заявляют, что сёльхозип- венирь к вессам— посевной камаааин будет оіреионтиро- ван в срок. '

Уткин.ТЕАТР

„ДЕВУШКИ НАШЕЙ СТРАНЫ"16 января в Первоуральсюигоры «олдекі явисго ЕовдеЯствия сес* лагерь, решила сорвать

ипб ч „У^тадлявт*- «ртветамв {,а- яимвочольцвв ва разложившего- работу всей его брагады, вор воч*го pse.'8 8 or,j театра была ов тозарита, борьба молодого и вать выаолнеяне псоифаяплана, ооотавлева г.гвоа „Дввуш зи на старого иоколевяя в в р?аузь7в- воепольгуясь яеипред«леня стью и • ! страны** Мчкятенко. Задача те мы видим победу комсомол* j его натуры. Но ту г иа выооіе рабочего театра заключается в дев и» ref's фронтах. | окааало.-j комсомольекий глаз,том, что он должен ва сцене; Маиа ІІІаагго е врясущей ев ; Ои «умел вытащить своего това- во вм іть ветияаых герое» осцва- ниетоАчввоотыо в яседавиім по- р в та —удя; н ік г ве контрреволю- лвстя іескоВ стройвя. Вядч мочь разложягШімуеч Шиетрдю- хорошую пост90ов*у, ѵдар інк Оу іу , сумела м^баливов ,ть всех дет радоваіѵ '*, а лшеударник , вомаомольцвв вокруг э-ого воп- будет краоветь в в дздькеішея раса и сумела вытащить товарв- со боевому вілючятся в соц ща—комс.мольца ка буржуазией отробку. С другой стороны, ра- j тины. Оаа организовала бригаду бочему коллективу, молодежи *омсомолов я благодаря еѳ руко' нутн» показать методы н пути водсіву бригада д.бились рекордисправления товарищей, начина­ю т » ! разлагаться по той идя ивой сричива.

Автор несомненна черпал сюжет

ных выполяеяай плана ио бетой ■03 работе.

Она же сумела доказать мате­ри и старикам, что дев.ущкя

пьес и иеаоаредствеяно о вро- могут ргбіітать ва производстве иіводетаа о тем рчечегом, чтс/ы ' наравве о иужчяяами. О яа своей атот хороший опыт рабочие был героической работой вдребсаги передан трудящимся всего Сове» / р«вбила миеаие, предрассудзи ского сою м. В атом громадная старых яюдвй я своим геройст еаелуга автора. Эта пьеса при­зывает рабочих к напряженной, ударной и чевтной работе, како- вая иесбюдима для успешного рыяолнениа плааоа 2 го года—2 й аятилеткн,

В впВ пьесе поиавава оочзтрой ■а, покааавы герои труда, удар- ВРн-ТТ кпмсоцолъцы, Of <а.Ч ІѴ> ч ь.......... ѴяиА4і ' и . ................ .

вом заразила мать к стариков, что вж следагвия мать Маш-4 ста­ла говорить, чуветжовать и жить ио комсомольски.

К отрвдатѳльиому г ’ пу отне- ситоя ' икжриарша П ото цкая

ц в о ія ы і к.гтей.В «том сила и гордость ком

сомольокогг> коллектива. Комсо­молия является ва: трельщиком в перргосп:.таннМ людей в к^м мупвотеч^оаом духч.

От таких постановок труиящие- ея получают мяого хорошего в смысле воензтаигя. Было бы еще лучше, если после таках по становой устраивать дискуссии.

Несколько с ю * о игре. Очень хорошо нгр<=яа мать Ш апига— артистая Б згава , Л тоцгчя—ар- тистка Л ігянсва, !1роиашка— ар­тист О о л ь н г і, Ф поя богатырь и старик .артист Чораых.

Пьеса вса ироаитааа веселым тонем. Очеиь оызтро восприиама етея и неизгладимо врезывается в память, так, что зритель, ухо­дя о пастансвки домой, горит

вланием стать чесѵаын ударии-

На Д 'гти р и а ско м Л-ЗУ (лесной сектор СУМО) работает в качестве десят­ника Чунвжв Б*»рас ОемеЯѵ)- вич. За проявлензую пьян­к у 26 27 сентября и про­гу л 24 сентября он е рабо­т а на Р ^ в д я б с ко м ЛЗУ был снят. Но приказом ага лесного ееатара переводит­ся на Д »гтяр :інскна ЛЗУ ца должность десятника в тем же о к т а і-м , а за про­гул я пьааку ограничи­

лись выговором.Чунеико 8 4 5 ноября $&

года уехал яа участковое лошади в село Кунгурку» пьянствовал и вделал про­гул з дня, и вя вто ему даже не было выговора, так как зав. участка Гил» М. К. я деентнмк Кумгцоа ноем да­ли его сами за вином. Д> каких пор будут прикры­ваться прогульщики ш Дегтяриаском ЛЗУ.

Ліб8»І,

кічтррзйолюцио epsa. Оно м ул | ком соцотройкя. Спектакль на труетсьоего мужа, хотела втчвуп зомиеиао ноаезный в ну а ты б комсомельца Ш мятелюна в і д Баранова .

i l a j M M j y p u b c S a F г а з е т ы " " " ' а м а м и н е З П Г

Р А З Я С Н Е Н И Е

В связи с рядом запросов отдел охраны труда раипрофсовета раз'ясняет: На основа­нии постановления СНК СССР от 24 го сен* тября 29 года (с. з. 1929 год 63_ ст. 588), день памяти 9-го января 1905 ̂ года и смерти Владимира Ильича Ленина 22-го янва­ря день не рабочий.

Это правило не "распространяется яа непрерывно действующие предприятия, в ко- торых перерыв работы невозможен по про* изводетвенным техническим условиям.

Там же, где производится работа, за 22 t января оплачивается как за праздничные дна. согласно законодательства.

Іав. отдзлом охраны труда райлрофсозгта го л ьц ев ,

Редактор МИХ. КАТУГИН.

" ^ ш П Г ы Г