ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ 6 · (0172) 13-1814, 13-1809, 46-4245 Çà äîñòîâåðíîñòü...

6

¹ 6 ( 1 6 ) 2 0 0 0

Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè ÊÂ ¹ 3102 îò 09.03.98

Ó÷ðåäèòåëè: Èíñòèòóò ýëåêòðîñâàðêè èì. Å. Î. Ïàòîíà ÍÀÍ Óêðàèíû,Ãîñóäàðñòâåííîå âíåäðåí÷åñêîå ïðåäïðèÿòèå «Ýêîòåõíîëîãèÿ»

Èçäàòåëü: ÃÂÏ «Ýêîòåõíîëîãèÿ»

Èçäàíèå æóðíàëà ïîääåðæèâàþò: Îáùåñòâî ñâàðùèêîâ Óêðàèíû,Íàöèîíàëüíûé òåõíè÷åñêèé óíèâåðñèòåò Óêðàèíû «ÊÏÈ»

Æóðíàë èçäàåòñÿ ïðè ñîäåéñòâèè Ïðîåêòà ÓÊÐ/98/006 «Îáìåíòåõíîëîãè÷åñêîé èíôîðìàöèåéâ Óêðàèíå äëÿ ïîääåðæêè ýêîíîìè÷åñêèõïðåîáðàçîâàíèé» Ïðîãðàììû ÐàçâèòèÿÎðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé

Ðåäàêöèîííàÿ êîëëåãèÿ: Â. Í. Áåðíàäñêèé, Þ. Ê. ÁîíäàðåíêîÞ. ß. Ãðåöêèé, Ë. Í. Ãîðáàíü,Â. Ì. Èëþøåíêî, Â. Ô. Êâàñíèöêèé,Í. Ì. Êîíîíîâ, Ï. À. Êîñåíêî,Â. Í. Ëèïîäàåâ, À. À. Ìàçóð,Â. À. Ìåòëèöêèé, ß. È. Ìèêèòèí,Ã. Â. Ïàâëåíêî, Â. Í. Ïðîñêóäèí,Ï. Ï. Ïðîöåíêî, Â. Í. Ðàäçèåâñêèé,È. À. Ðÿáöåâ, À. Ì. Ñëèâèíñêèé,Ã. Ì. Øåëåíêîâ, À. Â. Ùåðáàê,ß. Ì. Þçüêèâ

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Ê. À. Þùåíêî

Çàì. ãëàâíîãî ðåäàêòîðà Á. Â. Þðëîâ, Â. Ã. Ôàðòóøíûé

Ðåäàêöèîííàÿ ãðóïïà:

Ëèòåðàòóðíûé ðåäàêòîð: À. Ë. Áåðçèíà

Îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü: Ò. Í. Ìèøèíà

Ðåêëàìà: Â. À. Íèêèòåíêî, Ò. Í. Ìèøèíà, Í. Â. Êèëü÷åâñêèé

Êîìïüþòåðíûé íàáîð À. Å. Ðóáëåâà

Âåðñòêà è êîìïüþòåðíàÿ îáðàáîòêà Ðîìàí Ìàðêîâåö

Àäðåñ ðåäàêöèè: 252150 Êèåâ, óë. Ãîðüêîãî, 62

Òåëåôîí: (044) 268-3523, 227-6502

Ôàêñ: (044) 227-6502

E-mmail: [email protected]

URL: http://www.enteco.kiev.ua/welder/

Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â Áåëàðóñè: Ìèíñê, Âÿ÷åñëàâ Äìèòðèåâè÷ Ñèâàêîâ(0172) 13-1814, 13-1809, 46-4245

Çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè è ðåêëàìû îòâåòñòâåííîñòü íåñóò àâòîðûè ðåêëàìîäàòåëè.Ìíåíèå àâòîðîâ ñòàòåé íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ïîçèöèåé ðåäàêöèè.Ðóêîïèñè íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ.Ïðåäîñòàâëåííûå ìàòåðèàëû äîëæíû áûòü íàïå÷àòàíû ñ óêàçàíèåì àâòîðîâ,àäðåñà, òåëåôîíà. Ðåäàêöèÿ ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî ðåäàêòèðîâàòü è ñîêðàùàòüñîäåðæàíèå ñòàòåé. Ïåðåïèñêà ñ ÷èòàòåëÿìè òîëüêî íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà.Ïðè èñïîëüçîâàíèè ìàòåðèàëîâ â ëþáîé ôîðìå ññûëêà íà «Ñâàðùèê» îáÿçàòåëüíà.

© «Ñâàðùèê», «Ýêîòåõíîëîãèÿ», 2000

Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 01.12.2000. Ôîðìàò 60õ84 1/8. Ïå÷àòü îôñåòíàÿ.Áóìàãà îôñåòíàÿ ¹1. Ãàðíèòóðà HeliosCondLight. Óñë. ïå÷. ë. 5,0.Ó÷.-èçä. ë. 5,2. Çàê. ¹ 0-115. Òèðàæ 3000 ýêç.

Ïå÷àòü ÄÏ «Ýêñïðåññ-Ïîëèãðàô», 200004080 Êèåâ, óë. Ôðóíçå, 47Á. Òåë. (044) 462-5574, 417-2593

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

ÂûñòàâêèÑâàðêà—Óêðàèíà 2000. Îáíîâëåíèþ ýêîíîìèêè — ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè.Þ. Â. Äåì÷åíêî, Â. À. Íèêèòåíêî, Á. Â. Þðëîâ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ïðîèçâîäñòâåííûé îïûòÄóãîâîå ìåõàíèçèðîâàííîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ñâàðêè è íàïëàâêè ñ óïðàâëÿåìîé èìïóëüñíîé ïîäà÷åé ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè. Â. À. Ëåáåäåâ, Â. Ô. Ìîøêèí, Â. Ã. Ïè÷àê, È. Ñ. Êóçüìèí, Â. Ã. Íîâãîðîäñêèé. . . . . 4Òåõíîëîãèÿ ðåìîíòà ðàáî÷èõ ëîïàòîê ïàðîâûõ òóðáèí. ×àñòü ². Ðåìîíò ìåòîäîì íàíåñåíèÿ âûñîêîõðîìèñòîé íàïëàâêè. Ô. À. Õðîì÷åíêî . . . . . . . 6Ïîâûøåíèå èçíîñîñòîéêîñòè ðåæóùåãî è àáðàçèâíîãî èíñòðóìåíòà ïëàçìåííîé îáðàáîòêîé â âàêóóìå. À. À. Êàéäàëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Ìàëûå ïðåäïðèÿòèÿ — ïóòè ýôôåêòèâíîãî ðàçâèòèÿ. Â. È. Êî÷êèí, Ç. À. Ñèäëèí. 10Ïðîèçâîäñòâåííûå ñâàðî÷íî-òåõíîëîãè÷åñêèå èñïûòàíèÿ óëó÷øåííûõ ìàðîê ôëþñîâ ÀÍ-47 è ÀÍ-348-À. Í. È. Äóäà, Â. Ñ. Ôåäîðîâ,Â. Ì. Ëàíöìàí, Í. ß. Îñèïîâ, Â. È. Íåòÿãà, Í. Í. Îëåéíèê, À. Â. Çàëåâñêèé . . . . . . 12Ïðîôåññèîíàëüíûé èíâåðòîðíûé ñâàðî÷íûé àïïàðàò äëÿ äóãîâîé ñâàðêèïîêðûòûìè ýëåêòðîäàìè «Èìïóëüñ 2». Ñ. Ä. Ðóäûê, Â. Å. Òóð÷àíèíîâ . . . . . . . . . 14

Íîâîñòè òåõíèêè è òåõíîëîãèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Íàøè êîíñóëüòàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Ïðàêòèêóì ñâàðùèêà

Ýëåêòðîøëàêîâàÿ íàïëàâêà. ×àñòü ². È. À. Ðÿáöåâ, Þ. À. Êóñêîâ. . . . . . . . . . . . . . . 26Ýêîíîìèêà ñâàðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà

Ñâàðî÷íîå ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèè. Â. Í. Áåðíàäñêèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Òåõíîëîãèè è îáîðóäîâàíèå

Îïûò ýêñïëóàòàöèè ëàçåðíûõ è ïëàçìåííûõ óñòàíîâîê äëÿ ðåçêè íà çàâîäàõ ÑØÀ. Â. À. Ïîòàïîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Îõðàíà òðóäàÎïûò ïðîåêòèðîâàíèÿ ñèñòåì âåíòèëÿöèè ñâàðî÷íûõ ïðîèçâîäñòâ. Ò. Â. Ìàãäåé÷óê, Ñ. Ä. Ñêîðîõîä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Ôèëüòðîâåíòèëÿöèîííûé àãðåãàò «Øìåëü—1500». Í. È. Èëüèíñêèé, Î. Ã. Ëåâ÷åíêî . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

ÊîíôåðåíöèÿÒåõíîëîãèÿ ðåìîíòà ìàøèí, ìåõàíèçìîâ, îáîðóäîâàíèÿ (Ðåìîíò—2000).8—ÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ íàó÷íî-òåõíè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ, 6—8 èþíÿ 2000 ãîäà (ßëòà). Â. Â. Àíäðååâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Âûøëî èç ïå÷àòè«Ñâàðî÷íîå ïðîèçâîäñòâî Óêðàèíû — 2000» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Òåõíîëîãèè Ïðîèçâîäñòâî ÑåðâèñÈíôîðìàöèîííî-òåõíè÷åñêèé æóðíàë

Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó «Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñâàðêà»

Èçäàåòñÿ ñ àïðåëÿ 1998 ã. Ïîäïèñíîé èíäåêñ 22405

2000

ÂÂÛÛÑÑÒÒÀÀÂÂÊÊÈÈ

Ñâàðêà—Óêðàèíà 2000. Îáíîâëåíèþ ýêîíîìèêè — ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè Þ. Â. Äåì÷åíêî, Â. À. Íèêèòåíêî, Á. Â. Þðëîâ, êàíäèäàòû òåõí. íàóê, «Ýêîòåõíîëîãèÿ» (Êèåâ)

Ì åæäóíàðîäíûå âûñòàâêè «Ñâàðêà-Óêðà-èíà» - âñåãäà íåîðäèíàðíîå ñîáûòèå, èíå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî Êèåâ - ïðèçíàííàÿ

ñòîëèöà ñâàðùèêîâ, íî è â ñèëó òîãî, ÷òî âûñîêíàó÷íî-òåõíè÷åñêèé è ïðîèçâîäñòâåííûé ïî-òåíöèàë ñâàðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà Óêðàèíû.

Îòëè÷èòåëüíîé îñîáåííîñòüþ ïðîøåäøåéâûñòàâêè «Ñâàðêà-Óêðàèíà 2000» (11-14 îêòÿá-ðÿ 2000 ã., Êèåâ) ÿâèëîñü òî, ÷òî îíà áûëà ïîñâÿ-ùåíà 130-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Åâãåíèÿ Îñêà-ðîâè÷à Ïàòîíà âûäàþùåãîñÿ èíæåíåðà, ó÷åíîãî,ñîçäàòåëÿ ìíîãèõ ñâàðî÷íûõ òåõíîëîãèé è îñíî-âàòåëÿ Èíñòèòóòà ýëåêòðîñâàðêè èì. Å. Î. ÏàòîíàÍàöèîíàëüíîé àêàäåìèè íàóê Óêðàèíû.

Óñïåõ âûñòàâêè âî ìíîãîì çàâèñèò îò ó÷àñ-òèÿ â íåé âåäóùèõ íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèõîðãàíèçàöèé, îïðåäåëÿþùèõ îñíîâíûå íàïðàâ-ëåíèÿ ðàçâèòèÿ îòðàñëè. Ïðîøåäøàÿ âûñòàâêàíå áûëà èñêëþ÷åíèåì, áîëåå òîãî, âïåðâûå âíåé ïðèíÿë ó÷àñòèå íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé êîì-ïëåêñ «ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà». Íà ïëîùàäè áî-ëåå 160 ì2 ðàçìåñòèëàñü ýêñïîçèöèÿ ÍÒÊ - íà-ó÷íî-òåõíè÷åñêîé êîðïîðàöèè, îáúåäèíÿþùåéèíòåëëåêòóàëüíûé, ïðîèçâîäñòâåííûé è ôè-íàíñîâûé ïîòåíöèàë ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà (ãî-ëîâíàÿ îðãàíèçàöèÿ), îïûòíûõ çàâîäîâ (ñâà-ðî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ, ñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ,ñïåöèàëüíîé ýëåêòðîìåòàëëóðãèè), êîíñòðóê-òîðñêî-òåõíîëîãè÷åñêîãî áþðî, ýêñïåðèìåí-òàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà, èíæåíåðíîãî, ñåðòèôè-êàöèîííîãî è ó÷åáíî-àòòåñòàöèîííîãî öåíòðîâ,âíåøíåòîðãîâîé è âíåäðåí÷åñêèõ ôèðì. Ïîä-ðàçäåëåíèÿìè ÍÒÊ óïðàâëÿåò åäèíàÿ àäìèíèñ-òðàöèÿ. Îáùàÿ èíæåíåðíàÿ, èíôîðìàöèîííàÿ èìàðêåòèíãîâàÿ ñòðóêòóðà ïîçâîëÿåò îïåðàòèâíîîòêëèêàòüñÿ íà çàïðîñû ðûíêà ñâàðî÷íûõ òåõ-íîëîãèé, ìàòåðèàëîâ, îáîðóäîâàíèÿ è óñëóã.

Â óñëîâèÿõ ðàçâèâàþùåãîñÿ ñïðîñà íà êà-÷åñòâåííóþ ïðîäóêöèþ è æåñòêîé êîíêóðåíöèèêàê íà âíóòðåííåì, òàê è íà âíåøíåì ðûíêàõ,ðàçðàáîòêè ÍÒÊ ñåðòèôèöèðîâàíû è ïðàêòè÷å-ñêè íè â ÷åì íå óñòóïàþò òðåáîâàíèÿì åâðî-ïåéñêèõ ñòàíäàðòîâ.

ÍÒÊ «ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà» ïðåäëàãàåò:èçãîòîâëåíèå è ïîñòàâêó ñîâðåìåííûõ ìàòå-ðèàëîâ è îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ñâàðêè, íàïëàâêèè ðåçêè ñòàëåé, ÷óãóíà è öâåòíûõ ìåòàëëîâ;

ðàçðàáîòêó è âíåäðåíèå ýíåðãîñáåðåãàþ-ùèõ è êîíêóðåíòîñïîñîáíûõ òåõíîëîãèéñâàðêè, íàïëàâêè, âîññòàíîâëåíèÿ, íàíåñå-íèÿ çàùèòíûõ ïîêðûòèé è ñïåöèàëüíîéýëåêòðîìåòàëëóðãèè;ðàçðàáîòêó è èçãîòîâëåíèå ñïåöèàëèçèðî-âàííîãî îáîðóäîâàíèÿ è ñðåäñòâ ìàëîé ìå-õàíèçàöèè äëÿ ñâàðî÷íûõ è íàïëàâî÷íûõðàáîò;ýêñïåðòèçó, òåõíè÷åñêèå êîíñóëüòàöèè, òåõ-íîëîãè÷åñêîå ñîïðîâîæäåíèå ïðèìåíåíèÿòåõíîëîãèé, ìàòåðèàëîâ è îáîðóäîâàíèÿ;ïîäãîòîâêó èíæåíåðíî-òåõíè÷åñêîãî ïåð-ñîíàëà ïî ó÷åáíûì ïðîãðàììàì â ñîîòâåò-ñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè Åâðîïåéñêîé Ñâàðî÷-íîé Ôåäåðàöèè;îáó÷åíèå è àòòåñòàöèþ òåõíè÷åñêîãî ïåðñî-íàëà è ñâàðùèêîâ;òåõíè÷åñêóþ ýêñïåðòèçó, ñåðòèôèêàöèþ èàòòåñòàöèþ ñâàðî÷íûõ è êîíñòðóêöèîííûõìàòåðèàëîâ, îáîðóäîâàíèÿ è òåõíîëîãèéäëÿ ñâàðêè è ðîäñòâåííûõ ïðîöåññîâ;èíôîðìàöèîííî-òåõíè÷åñêîå îáåñïå÷åíèå.Íàó÷íûé, òåõíîëîãè÷åñêèé è ïðîèçâîäñò-

âåííûé îïûò â ñî÷åòàíèè ñ ñîâðåìåííûì ôè-íàíñîâûì ìåíåäæìåíòîì è ìàðêåòèíãîì ïîç-âîëÿåò ÍÒÊ «ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà» ýôôåêòèâ-íî âîçäåéñòâîâàòü íà ñîâåðøåíñòâîâàíèå ñâà-ðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà.

Ïîñëåäíèé ãîä óõîäÿùåãî òûñÿ÷åëåòèÿ êàêíèêàêîé äðóãîé îçíàìåíîâàëñÿ áîëüøèì êîëè-÷åñòâîì âûñòàâîê, ãäå äåìîíñòðèðîâàëàñüïðîäóêöèÿ ïðîèçâîäñòâåííî-òåõíè÷åñêîãî íà-çíà÷åíèÿ. Ïðàêòè÷åñêè êàæäàÿ ïðîìûøëåííàÿâûñòàâêà èìåëà ðàçäåë, ïîñâÿùåííûé ñâàðêå èðîäñòâåííûì òåõíîëîãèÿì. È ýòî íå óäèâè-òåëüíî. Ñâàðî÷íûå òåõíîëîãèè ïðèñóòñòâóþòïðè èçãîòîâëåíèè ïðàêòè÷åñêè ëþáîé êîíñò-ðóêöèè è èçäåëèÿ.

Ýêîíîìè÷åñêèå ïðåîáðàçîâàíèÿ â Óêðàèíåè ñòðàíàõ ÑÍÃ âûçâàëè ïîÿâëåíèå íîâûõ ïðåä-ïðèÿòèé, ïðåäëàãàþùèõ ñâàðî÷íûå ìàòåðèàëû,îáîðóäîâàíèå è óñëóãè. Ïî ðÿäó îáúåêòèâíûõïðè÷èí ýòè ïðåäïðèÿòèÿ äåëàþò ñòàâêó íà ó÷à-ñòèå â ðåãèîíàëüíûõ ïðîìûøëåííûõ âûñòàâ-êàõ, èçáåãàÿ, ïîêà, êðóïíûå ñïåöèàëèçèðîâàí-íûå âûñòàâêè.

Îäíàêî òîëüêî ñïåöèàëèçèðîâàííûå âû-ñòàâêè ïî ñâàðêå è ðîäñòâåííûì òåõíîëîãèÿìïîçâîëÿþò îöåíèòü îáùèé óðîâåíü íàó÷íî-òåõ-íè÷åñêîãî è ïðîèçâîäñòâåííîãî ïîòåíöèàëàñâàðî÷íîé îòðàñëè.

Âûñòàâêà â Ñ.-Ïåòåðáóðãå â àïðåëå ýòîãîãîäà, âåðîÿòíî, ñòàëà ïåðâîé, â êîòîðîé ïðèíÿ-ëè ó÷àñòèå ïðåäïðèÿòèÿ, ðàíåå íå çíàêîìûåøèðîêîé ñâàðî÷íîé îáùåñòâåííîñòè. Ïðîøåä-øàÿ âûñòàâêà â Êèåâå ïîäòâåðäèëà íàìåòèâ-øóþñÿ òåíäåíöèþ. Íå âñå íîâûå îðãàíèçàöèèñïîñîáíû ïðåäñòàâèòü ñâîþ ïðîäóêöèþ òàê, êàêýòî äåëàþò ïðåäïðèÿòèÿ ñ äàâíèìè òðàäèöèÿ-ìè. Îäíàêî ó÷àñòèå â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ âû-ñòàâêàõ ïîçâîëÿþò èì íå òîëüêî ñåáÿ ïîêàçàòü,íî è ïåðåíÿòü îïðåäåëåííûé îïûò, îïðåäåëèòüìåñòî ñâîåé ïðîäóêöèè è óñëóã íà ðûíêå.

Åñëè íà âûñòàâêå â Ñ.-Ïåòåðáóðãå íîâûåïðåäïðèÿòèÿ ïîÿâèëèñü, â îñíîâíîì, â ðàçäåëåñâàðî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ, òî íà âûñòàâêå â Êèå-âå áûëî áîëüøå òåõ, êòî èçãîòàâëèâàåò ñâàðî÷-íûå ìàòåðèàëû. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî òàêèåïðîèçâîäèòåëè â Óêðàèíå, êàê Îïûòíûé çàâîäñâàðî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà,ýëåêòðîìàøèíîñòðîèòåëüíûé çàâîä «ÑÝËÌÀ»,Êàõîâñêèé çàâîä ýëåêòðîñâàðî÷íîãî îáîðóäîâà-íèÿ íàñòîëüêî «ïëîòíî» çàïîëíèëè ðûíîê ñâà-ðî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ ñîâðåìåííîé òåõíèêîé,÷òî íîâûì ïðåäïðèÿòèÿì îñòàþòñÿ òîëüêî íå-áîëüøèå åãî ñåêòîðû ðåãèîíàëüíîãî çíà÷åíèÿ.

Âûñòàâêà ïðîäåìîíñòðèðîâàëà, ÷òî ïðåä-ïðèÿòèÿ Óêðàèíû óâåðåííî ïåðåñòðàèâàþòñÿ âóñëîâèÿõ ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè è îñâàèâàþòëó÷øèé ìèðîâîé îïûò. Âåäóùèå ïðîèçâîäèòå-ëè ñâàðî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ äåìîíñòðèðîâàëèïðîäóêöèþ, êîòîðàÿ íå óñòóïàåò çàðóáåæíûìàíàëîãàì íå òîëüêî ïî òåõíè÷åñêèì õàðàêòåðè-ñòèêàì, íî è ïî äèçàéíó. Ýòî âñå îòíîñèòñÿ êòðàäèöèîííûì èñòî÷íèêàì ïèòàíèÿ.

Ñêðîìíåå íà âûñòàâêå âûãëÿäåë ðàçäåëîòå÷åñòâåííûõ èñòî÷íèêîâ ïèòàíèÿ èíâåðòîð-íîãî òèïà. Âåðîÿòíî, ýòî ñâÿçàíî êàê ñ îòñóòñò-âèåì óñòîé÷èâîãî ïîòðåáèòåëüñêîãî ñïðîñà -èíâåðòîðû áîëåå äîðîãèå, òàê è òåõíèêî-ýêîíî-ìè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè èõ ïðîèçâîäñòâà. Òåìíå ìåíåå, óêðàèíñêèå çàâîäû ÎÀÎ «Ìàÿê»(Âèííèöà), «Êîììóíàð» (Õàðüêîâ) è ðîññèéñêèé

2 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

Ãîñóäàðñòâåííûé Ðÿçàíñêèé ïðèáîðíûé çàâîäïðèêëàäûâàþò ìàêñèìóì óñèëèé ïî ïðîäâèæå-íèþ ñâîåé èíâåðòîðíîé òåõíèêè íà ðûíêå ÑÍÃ.

Èçãîòîâëåíèå ëþáîé ñâàðíîé êîíñòðóêöèèíà÷èíàåòñÿ ñ çàãîòîâèòåëüíûõ îïåðàöèé. Â ïî-ñëåäíåå âðåìÿ ê êà÷åñòâó çàãîòîâîê ïðåäúÿâëÿ-þò âûñîêèå òðåáîâàíèÿ, ãàðàíòèðóþùèå òî÷-íîñòü ñáîðî÷íî-ñâàðî÷íûõ îïåðàöèé. Íóæíî îò-ìåòèòü, ÷òî ïðåäïðèÿòèÿ ÎÀÎ «Çàâîä Êðèñòàëë»(Íèêîëàåâ), ÎÀÎ «Òåõìàø» è ÎÀÎ «ÇÎÍÒ»(Îäåññà) ïðåäëàãàþò ñîâðåìåííûå ìàøèíû äëÿòåðìè÷åñêîé ðåçêè ìåòàëëà, îòâå÷àþùèå òðåáî-âàíèÿì ñàìîãî âûñîêîãî óðîâíÿ.

Ó÷àñòèå âåäóùèõ åâðîïåéñêèõ ôèðì-ïðîèç-âîäèòåëåé îáîðóäîâàíèÿ íà âûñòàâêàõ ÑÍÃ ñòà-ëî â ïîñëåäíèå ãîäû òðàäèöèîííûì. Âñåãäà èí-òåðåñíî çíàòü, êàê ðàçâèâàåòñÿ òåõíèêà çà ðóáå-æîì. Íà ïðîøåäøåé âûñòàâêå îáîðóäîâàíèåôèðì «Ôðîíèóñ» (Àâñòðèÿ), «Ìåññåð», «Àáè-êîð Áèíöåëü» (Ãåðìàíèÿ), «Ëèíêîëüí Ýëåêò-ðèê» (ÑØÀ) áûëî ïðåäñòàâëåíî, â îñíîâíîì,èõ ïðåäñòàâèòåëÿìè â Óêðàèíå. Ñ áîëüøèíñò-âîì îáðàçöîâ òåõíèêè îòå÷åñòâåííûå ñïåöèà-ëèñòû õîðîøî çíàêîìû, òàê êàê èõ ìîæíî óâè-äåòü íà ëþáîé èç ïðîõîäÿùèõ â ÑÍÃ ñïåöèàëè-çèðîâàííûõ âûñòàâêàõ.

Âûñòàâêà â Êèåâå ïîêàçàëà, ÷òî â ñòðàíàõÑÍÃ ðó÷íàÿ äóãîâàÿ ñâàðêà ïîêðûòûìè ýëåêò-ðîäàìè îñòàåòñÿ îñíîâíûì ñïîñîáîì ïîëó÷åíèÿíåðàçúåìíûõ ñîåäèíåíèé ïðè èçãîòîâëåíèèáîëüøèíñòâà ñâàðíûõ êîíñòðóêöèé. Ñëåäñòâè-åì ýòîãî â ðàçäåëå ñâàðî÷íûå ìàòåðèàëû ïðåä-ñòàâëåíî áîëüøå ïðîèçâîäèòåëåé ïîêðûòûõýëåêòðîäîâ, ÷åì ïðîèçâîäèòåëåé ðàñõîäíûõìàòåðèàëîâ äëÿ ìåõàíèçèðîâàííîé ñâàðêè. Åñ-ëè ïðîäóêöèÿ ó÷àñòíèêîâ âûñòàâêè Îïûòíîãî

çàâîäà ñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ ÈÝÑèì. Å. Î. Ïàòîíà, ÀÎ «Ýëåêòðîä» (Ïîëòàâà), ÀÎ«Ñïåöýëåêòðîä» è ïðîìûøëåííîé ãðóïïû «Ðî-òåêñ-Ê» (Ìîñêâà), ÇÀÎ «Ìåæãîñìåòèç»(Ìöåíñê) õîðîøî çíàêîìà ïîòðåáèòåëÿì, òîñâàðî÷íûå ýëåêòðîäû ÇÀÎ «Èíäóñòðèÿ» (Ëó-ãàíñê), ÎÎÎ «Ñáîðìàø» (Êðàìàòîðñê), ÌÏ «Ãå-ôåñò» (Êèåâ) âïåðâûå ïðåäñòàâëåíû íà âû-ñòàâêå òàêîãî óðîâíÿ. Çà íåêîòîðûì èñêëþ÷åíè-åì ïðîèçâîäèòåëè ýëåêòðîäîâ íå ÷àñòûå ó÷àñò-íèêè âûñòàâîê. Áîëüøèíñòâî êðóïíûõ çàâîäîâèìåþò îäèíàêîâûå òåõíè÷åñêèå è ýêîíîìè÷åñ-êèå ïðîáëåìû, íå ïîçâîëÿþùèå ïðîèçâîäèòüïðîäóêöèþ, êîòîðàÿ áû ñîîòâåòñòâîâàëà ïîâíåøíåìó âèäó è óïàêîâêå çàðóáåæíûì àíàëî-ãàì. Ïðîáëåìû ìîäåðíèçàöèè îñíîâíîãî òåõíî-ëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ, ñîâåðøåíñòâîâàíèåòåõíîëîãèè èçãîòîâëåíèÿ ýëåêòðîäîâ è âíåäðå-íèå ñèñòåì êîíòðîëÿ è îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâà,îòâå÷àþùèå òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòîâ ñåðèè ISO9000, ñåãîäíÿ ïðèõîäèòñÿ ðåøàòü âñåì çàâî-äàì, ñòðåìÿùèìñÿ ñîõðàíèòü è ðàñøèðèòü ñâîåïðèñóòñòâèå íà ðûíêå, ïðèâëå÷ü áîëüøåå êîëè-÷åñòâî ïîòðåáèòåëåé.

Òåõíè÷åñêèå ðåøåíèÿ ôèðì-ïðîèçâîäèòå-ëåé îáîðóäîâàíèÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ýëåêòðî-äîâ - «ÂÅËÌÀ» è «Âàíò» (Êèåâ), «Ðîòåêñ-Ê»(Ìîñêâà) äîëæíû ïîìî÷ü îòå÷åñòâåííûì çàâî-äàì â ðåøåíèè èõ ñòðàòåãè÷åñêèõ çàäà÷.

Îñíîâíûå ïðîèçâîäèòåëè ñïëîøíûõ è ïî-ðîøêîâûõ ïðîâîëîê äëÿ ìåõàíèçèðîâàííîéñâàðêè â Óêðàèíå è Ðîññèè íå ïðîÿâèëè àêòèâ-íîñòè â ó÷àñòèè âûñòàâêè. Ó÷àñòèå â âûñòàâêàõäëÿ áîëüøèíñòâà ïðåäïðèÿòèé - ýòî ýôôåê-òèâíàÿ ðåêëàìà è ñïîñîá ïðîäâèæåíèÿ ñâîåéïðîäóêöèè. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïðîèç-

âîäèòåëè ñâàðî÷íûõ ïðîâîëîê óâåðåííî ÷óâñò-âóþò ñåáÿ íà ñâàðî÷íîì ðûíêå, õîðîøî çíàþòâîçìîæíîñòè è òðåáîâàíèÿ ïîòðåáèòåëåé è íåíóæäàþòñÿ â äîïîëíèòåëüíîé ðåêëàìå. Ýòî íåîòíîñèòñÿ ê ôèðìàì, ñïåöèàëèçèðóþùèìñÿ íàïðîèçâîäñòâå íàïëàâî÷íûõ ïîðîøêîâûõ ïðî-âîëîê äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ äåòàëåé è óçëîâ -«Êîèí ËÒÄ», ÑÏ «Âåëäòåê», ÍÏÔ «Ýëíà» (Êè-åâ), ÎÀÎ «ÍÈÈìîíòàæ» (Êðàñíîäàð).

Îòðàäíî îòìåòèòü, ÷òî âïåðâûå íà âûñòàâêåòàêîãî óðîâíÿ øèðîêî áûëè ïðåäñòàâëåíû ñâà-ðî÷íûå ôàêóëüòåòû è êàôåäðû ó÷åáíûõ çàâå-äåíèé Óêðàèíû - Íàöèîíàëüíîãî òåõíè÷åñêîãîóíèâåðñèòåòà Óêðàèíû «ÊÏÈ», Ïðèàçîâñêîãî èÂîñòî÷íîóêðàèíñêîãî ãîñóäàðñòâåííûõ òåõíè-÷åñêèõ óíèâåðñèòåòîâ, Óêðàèíñêîãî ãîñóäàðñò-âåííîãî ìîðñêîãî òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà,Íàöèîíàëüíîé òðàíñïîðòíîé àêàäåìèè è Äíå-ïðîïåòðîâñêîãî òåõíèêóìà ñâàðêè è ýëåêòðîíè-êè èì. Å. Î. Ïàòîíà.

Ïîñòóïàòåëüíîå ðàçâèòèå ñâàðî÷íîãî ïðîèç-âîäñòâà íåâîçìîæíî áåç ñîâðåìåííîãî è îáúåê-òèâíîãî åãî èíôîðìàöèîííîãî îáåñïå÷åíèÿ.Ýòîìó ïðèçâàí ñîäåéñòâîâàòü Èíôîðìàöèîí-íûé öåíòð äåëîâîãî ñîòðóäíè÷åñòâà, ñîçäàííûéïðè ïîääåðæêå Ïðîãðàììû Ðàçâèòèÿ ÎÎÍ, ñïåðâûìè ðåçóëüòàòàìè ðàáîòû êîòîðîãî ïîñåòè-òåëè ìîãëè ïîçíàêîìèòüñÿ íà ñòåíäå «Èíôîð-ìàöèîííûé öåíòð ÍÒÊ ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà».

Â ñòðóêòóðå ó÷àñòíèêîâ âûñòàâêè çàìåòíîóìåíüøèëîñü êîëè÷åñòâî ÷èñòî êîììåð÷åñêèõôèðì. Ñåãîäíÿ ìíîãèå ïðåäïðèÿòèÿ, íà÷àâøèåñâîþ äåÿòåëüíîñòü ñ òîðãîâûõ îïåðàöèé ñâà-ðî÷íîé ïðîäóêöèåé, ñîçäàëè ñîáñòâåííûå ïðî-èçâîäñòâà èëè îêàçûâàþò ïîòðåáèòåëÿì äî-ïîëíèòåëüíûå èíæèíèðèíãîâûå óñëóãè.

×åòûðå äíÿ íà òåððèòîðèè äâóõ ïàâèëüîíîââåëàñü íàïðÿæåííàÿ è èíòåðåñíàÿ ðàáîòà. Çà-êëþ÷àëèñü íîâûå êîíòðàêòû, ïîÿâëÿëèñü ïàðò-íåðû è îöåíèâàëèñü êîíêóðåíòû. Â ïðîãðàììóâûñòàâêè áûëè âêëþ÷åíû ïðåçåíòàöèÿ Òåõíî-ëîãè÷åñêîãî ïàðêà «Èíñòèòóò ýëåêòðîñâàðêèèì. Å. Î. Ïàòîíà» è Êðóãëûé ñòîë «Ïðîáëåìûîáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâà â ñâàðî÷íîì ïðîèçâîä-ñòâå». Âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ êðóãëîãî ñòîëà åãîó÷àñòíèêè îáñóäèëè âàæíåéøèå âîïðîñû îáåñ-ïå÷åíèÿ íàäåæíîñòè, ýêîíîìè÷íîñòè è êîíêó-ðåíòîñïîñîáíîñòè ïðîäóêöèè ñâàðî÷íîãî ïðî-èçâîäñòâà ñ ó÷åòîì òðåáîâàíèé ìåæäóíàðîä-íûõ íîðì. Ïðèíÿòî ðåøåíèå ïðîäîëæèòü îá-ñóæäåíèå ýòîé ïðîáëåìû íà ìåæäóíàðîäíîéêîíôåðåíöèè â Êèåâå â àïðåëå 2001 ãîäà.

Âûñòàâêà «Ñâàðêà-Óêðàèíà 2000» ïîäâåëàèòîãè óõîäÿùåãî ÕÕ âåêà è ïîçâîëèëà îïðåäå-ëèòü íîâûå íàïðàâëåíèÿ â ðàçâèòèè ñâàðî÷íî-ãî ïðîèçâîäñòâà â áóäóùåì ñòîëåòèè. #77

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 3

ÂÂÛÛÑÑÒÒÀÀÂÂÊÊÈÈ

ÏÏÐÐÎÎÈÈÇÇÂÂÎÎÄÄÑÑÒÒÂÂÅÅÍÍÍÍÛÛÉÉ ÎÎÏÏÛÛÒÒ

Äóãîâîå ìåõàíèçèðîâàííîå îáîðóäîâàíèåäëÿ ñâàðêè è íàïëàâêè ñ óïðàâëÿåìîéèìïóëüñíîé ïîäà÷åé ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêèÂ. À. Ëåáåäåâ, êàíä. òåõí. íàóê, Â. Ô. Ìîøêèí, ä-ð òåõí. íàóê, Â. Ã. Ïè÷àê, È. Ñ. Êóçüìèí, Â. Ã. Íîâãîðîäñêèé,èíæåíåðû, ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà ÍÀÍ Óêðàèíû

Ñ óùåñòâåííî óëó÷øèòü ôîðìèðîâàíèå è êà-÷åñòâî ìåòàëëà øâà, ñíèçèòü ïîòåðè ýëåê-òðîäíîãî ìåòàëëà, ðàñøèðèòü çîíó îïòè-

ìàëüíûõ ðåæèìîâ, óïðîñòèòü òåõíèêó ñâàðêè èíàïëàâêè ïîçâîëÿþò èìïóëüñíûå ðåæèìû ðà-áîòû ñèñòåì ìåõàíèçèðîâàííîãî îáîðóäîâà-íèÿ. Ê èõ ÷èñëó ñëåäóåò îòíåñòè èìïóëüñíûåèñòî÷íèêè ïèòàíèÿ äóãè, ñèñòåìû ïîäà÷è çà-ùèòíîãî ãàçà è ïîäà÷è ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè.Èñïîëüçîâàíèå ðåãóëèðóåìûõ èìïóëüñíûõ èñ-òî÷íèêîâ ïèòàíèÿ - óíèâåðñàëüíûé ñïîñîáâëèÿíèÿ íà äóãîâûå òåõíîëîãè÷åñêèå ïðîöåñ-ñû, íî äîñòàòî÷íî äîðîãîé. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ âòîì ÷èñëå çíà÷èòåëüíûìè íà÷àëüíûìè çàòðà-òàìè íà îáîðóäîâàíèå, çàòðàòàìè íà ðåìîíò èîáñëóæèâàíèå, â ÷àñòíîñòè â óñëîâèÿõ íåáîëü-øèõ îáú¸ìîâ ïðîèçâîäñòâà è óäàëåíèÿ îò ñåð-âèñíûõ öåíòðîâ. Ïðèìåíåíèå èìïóëüñíûõ ñèñ-òåì ïîäà÷è çàùèòíîãî ãàçà âîçìîæíî ëèøü âòåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ïðîöåññû ñâàðêè è íàïëàâêèáàçèðóþòñÿ íà ýòîì ñïîñîáå çàùèòû ìåòàëëè-÷åñêîé âàííû. Òåõíîëîãè÷åñêèå ïðîöåññû

ñâàðêè è íàïëàâêè ñ èìïóëüñíîé ïîäà÷åé ýëå-êòðîäíîé ïðîâîëîêè ìîãóò áûòü óíèâåðñàëüíû-ìè, à çàòðàòû íà îáñëóæèâàíèå ñïåöèàëèçèðî-âàííîãî îáîðóäîâàíèÿ íå âûøå, ÷åì ïðè èñ-ïîëüçîâàíèè îáû÷íûõ ïîëóàâòîìàòîâ.

Ñïîñîáû ðåàëèçàöèè èìïóëüñíîé ïîäà÷èýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè äîñòàòî÷íî õîðîøî èç-âåñòíû â Óêðàèíå è çà å¸ ïðåäåëàìè. Èçâåñòíûè òå ïîëîæèòåëüíûå ýôôåêòû â ñâàðêå è íà-ïëàâêå, êîòîðûå îáåñïå÷èâàåò ýòîò ñïîñîá. Äîíàñòîÿùåãî âðåìåíè èñïîëüçîâàíèå èìïóëüñ-íûõ ïîäà÷ ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè ñäåðæèâà-ëîñü ââèäó îòñóòñòâèÿ íàäåæíûõ êîíñòðóêöèéìåõàíèçìîâ, ñëîæíîñòüþ èëè äàæå íåâîçìîæ-íîñòüþ ðåàëèçàöèè íà îñíîâå ñóùåñòâóþùèõðàçðàáîòîê ðåãóëèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâ èì-ïóëüñîâ, îãðàíè÷åíèÿìè ïî òèïó ïðèìåíÿåìîéýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè (ñïëîøíûå èëè ïî-ðîøêîâûå).

Ó÷èòûâàÿ èçëîæåííîå, àâòîðàìè âûïîë-íåí êîìïëåêñ èññëåäîâàíèé è êîíñòðóêòîð-ñêèõ ðàáîò ñ öåëüþ ñîçäàíèÿ óíèâåðñàëüíîãî

ðåãóëèðóåìîãî ìåõàíèçìà èìïóëüñíîé ïîäà-÷è ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè, ëèøåííîãî ðàñ-ñìîòðåííûõ íåäîñòàòêîâ. Òàêàÿ êîíñòðóêöèÿ,îñíîâó êîòîðîé ñîñòàâèë ìåõàíèçì ñ êâàçè-âîëíîâûì ïðåîáðàçîâàòåëåì äâèæåíèÿ(ÊÂÏ), áûëà ðàçðàáîòàíà è óñòàíîâëåíà âáëî÷íî-ìîäóëüíûé ïîëóàâòîìàò ÏØ107Â ñèñïîëüçîâàíèåì âñåõ åãî îñíîâíûõ óçëîâ(ýëåêòðîäâèãàòåëü, ðåãóëèðóåìûé ýëåêòðî-ïðèâîä, ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ, êîíñòðóêòèâû).Ïðè äàííîé êîìïëåêòàöèè îáåñïå÷èâàþòñÿâûñîêèå ïîêàçàòåëè íàäåæíîñòè ïîëóàâòîìà-òà â öåëîì, òàê êàê èñïîëüçóåòñÿ íàäåæíàÿêîíñòðóêöèÿ ìåõàíèçìà ïîäà÷è è íàäåæíûå,ïðîøåäøèå ìíîãîêðàòíóþ ïðîâåðêó â ïðîìû-øëåííîñòè óçëû ÏØ107Â.

Â ðåçóëüòàòå ïîëó÷åíà íîâàÿ ìîäåëü ïî-ëóàâòîìàòà ÏØ107 È ñ èìïóëüñíîé ïîäà÷åéýëåêòðîäíûõ ïðîâîëîê èç ëþáûõ ìàòåðèàëîâ(ñòàëè, ñïëàâû àëþìèíèÿ) è ëþáûõ òèïîâ(ñïëîøíûå, ïîðîøêîâûå). Íàäåæíîñòü èì-ïóëüñíîé ïîäà÷è, ò. å. ïîäà÷à áåç îòíîñè-òåëüíîãî ïðîñêàëüçûâàíèÿ ýëåêòðîäíîé ïðî-âîëîêè, â ÷àñòíîñòè ïðè áîëüøèõ çíà÷åíèÿõóñêîðåíèÿ â èìïóëüñå, îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðè-ìåíåíèåì ïîäàþùèõ ðîëèêîâ ïîâûøåííûõäèàìåòðîâ. Òàêàÿ êîíñòðóêöèÿ ìåõàíèçìà ïî-äà÷è â ñîâîêóïíîñòè ñ ðåãóëèðóåìûì èì-ïóëüñíûì ìåõàíèçìîì (ðèñ. 1) ïîçâîëÿåò ïî-ëó÷èòü èìïóëüñû äâèæåíèÿ ýëåêòðîäíîé ïðî-âîëîêè ñ çàäàííûìè (íåîáõîäèìûìè) ïàðà-ìåòðàìè ïî ÷àñòîòå è óñêîðåíèþ, ÷òî îáåñïå-÷èâàåò óïðàâëåíèå ïåðåíîñîì ýëåêòðîäíîãîìåòàëëà. Ïàðàìåòðû èìïóëüñíîé ïîäà÷è ðàñ-ñ÷èòàíû ñ ó÷åòîì íåèçáåæíîãî çàòóõàíèÿàìïëèòóäû óñêîðåíèÿ èìïóëüñîâ â íàïðàâëÿ-þùåì êàíàëå. Íà ðèñ. 2, à ïðåäñòàâëåíû õà-ðàêòåðíûå îñöèëëîãðàììû ñ ñèíõðîííîé çà-ïèñüþ ñêîðîñòåé èìïóëüñíîé ïîäà÷è íà âõî-äå â íàïðàâëÿþùèé êàíàë è íà âûõîäå èç íå-ãî, ïîëó÷åííûå ïðè èñïûòàíèÿõ ïîëóàâòîìà-òîâ ñ ðåãóëèðóåìîé èìïóëüñíîé ïîäà÷åé

4 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

Ðèñ. 1. Ìåõàíèçì äëÿ ðåãóëèðóåìîé èìïóëüñíîé ïîäà÷è ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè


ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè. Ðåçóëüòàòû èñïûòà-íèé ìîäèôèöèðîâàííûõ ïîëóàâòîìàòîâ íàíàäåæíîñòü ïîêàçàëè, ÷òî èõ õàðàêòåðèñòèêèíå õóæå ñåðèéíûõ, à ïî íåêîòîðûì ïîêàçàòå-ëÿì ïðåâûøàþò èõ. Ýòî îòíîñèòñÿ ê ïîäà÷åêàê æåñòêèõ ñïëîøíûõ (ñòàëüíûõ), òàê è ìÿã-êèõ, à òàêæå ëåãêîäåôîðìèðóåìûõ ýëåêòðîä-íûõ ïðîâîëîê (ñïëàâû àëþìèíèÿ è ïîðîøêî-âûå). Ïðè òåõíîëîãè÷åñêèõ èñïûòàíèÿõ ïîëó-àâòîìàòîâ ñ èìïóëüñíîé ïîäà÷åé ýëåêòðîä-íîé ïðîâîëîêè èçìåíÿëè ïàðàìåòðû èì-ïóëüñíîé ïîäà÷è (øàã, ÷àñòîòà è óñêîðåíèå),ðåæèìîâ ñâàðêè è íàïëàâêè (òîê, íàïðÿæåíèå,âûëåò ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè).

Òåõíîëîãè÷åñêèå âîçìîæíîñòè èìïóëüñíîéïîäà÷è ïîêàæåì íà ïðèìåðå ñâàðêè â ÑÎ2 ýëå-êòðîäíîé ïðîâîëîêîé Ñâ-08Ã2Ñ äèàìåòðîì1,2 ìì.

Åñëè ïàðàìåòðû èìïóëüñîâ è ðåæèìûñâàðêè âûáðàíû òàêèì îáðàçîì, ÷òî êàæäîìóèìïóëüñó ïîäà÷è ñîîòâåòñòâóåò êîðîòêîå çà-ìûêàíèå äóãîâîãî ïðîìåæóòêà (ðèñ. 2, á), òîïðè òàêîé ñâàðêå ïîòåðè ýëåêòðîäíîãî ìåòàëëàíà óãàð è ðàçáðûçãèâàíèå ïðàêòè÷åñêè âî âñåìèñïîëüçóåìîì äèàïàçîíå òîêîâ äóãè ²ä(60—250 À) â íåñêîëüêî ðàç íèæå òåõ, êîòîðûåîáû÷íî ðåãèñòðèðóþòñÿ ïðè ñâàðêå â ÑÎ2 â ðå-æèìå ñðåäíèõ òîêîâ (3-4% ïðîòèâ 10-12%).

Âîçáóæäåíèå äóãè ïðè èìïóëüñíîé ïîäà÷åîáëåã÷åíî è ïðîèñõîäèò íå áîëåå ÷åì ÷åðåçäâà ïåðâîíà÷àëüíûõ êîðîòêèõ çàìûêàíèÿ äó-ãîâîãî ïðîìåæóòêà, ïðè ýòîì äîïîëíèòåëüíî

óñòàíîâëåíî, ÷òî óêàçàííîå íà÷àëî ïðîöåññàíàáëþäàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè âî âñåì äèàïàçîíåóñòîé÷èâûõ ðåæèìîâ è ïðàêòè÷åñêè íå çàâè-ñèò îò óñêîðåíèÿ äâèæåíèÿ ïðîâîëîêè â èì-ïóëüñå.

Óïðàâëåíèå ôîðìîé âàëèêà íàïëàâëåííîãîìåòàëëà è ãëóáèíîé ïðîïëàâëåíèÿ îñíîâíîãîìåòàëëà ïðè èñïîëüçîâàíèè èìïóëüñíîé ïîäà-÷è ìîæåò äîñòèãàòü 2-4-õ êðàòíîãî äèàïàçîíà âñëó÷àå, åñëè â ìåõàíèçìå ðåãóëèðóþòñÿ óñêî-ðåíèå äâèæåíèÿ ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè è ïà-ðàìåòðû äóãîâîãî ïðîöåññà (òîê, íàïðÿæåíèå,âûëåò).

Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî äèàïàçîí ðåæèìîâ,ïðè êîòîðûõ äóãîâûå ïðîöåññû óñòîé÷èâû, ïðèèñïîëüçîâàíèè èìïóëüñíîé ïîäà÷è çíà÷è-òåëüíî øèðå, ÷åì ïðè ïðîöåññàõ ñ ïëàâíîé ïî-äà÷åé.

Íà ðèñ. 3 ïîêàçàíû âàëèêè, íàïëàâëåííûåïðè èìïóëüñíîé ïîäà÷å ïðîâîëîêè ñ ðàçëè÷-íûìè ïàðàìåòðàìè èìïóëüñîâ, ðåæèìàìè äó-ãîâîãî ïðîöåññà è ïîñòîÿííîé ñêîðîñòüþ íà-ïëàâêè.

Ýôôåêòû, ñîïóòñòâóþùèå èìïóëüñíîé ïî-äà÷å ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè (÷åòêàÿ ïåðèî-äè÷íîñòü öèêëîâ ïåðåíîñà ýëåêòðîäíîãî ìå-òàëëà, óñèëåííîå äàâëåíèå äóãè â èìïóëüñå ñîòòåñíåíèåì æèäêîãî ñëîÿ âàííû â åå õâîñòî-âóþ ÷àñòü), ñïîñîáñòâóþò ïîëó÷åíèþ øâîâ ñóëó÷øåííûì êà÷åñòâîì ìåòàëëà. ×àñòè÷íî ýòîðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà çîíó òåðìè÷åñêîãî âëè-ÿíèÿ. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî êà÷åñòâî ìåòàëëàøâà çàâèñèò îò ïàðàìåòðîâ èìïóëüñíîé ïîäà-÷è, â ÷àñòíîñòè è îò óñêîðåíèÿ:

ïî ñðàâíåíèþ ñ ïëàâíîé ïîäà÷åé ñóùåñò-âåííî ïîâûøàåòñÿ óðîâåíü ñîäåðæàíèÿ ëå-ãèðóþùèõ ìàòåðèàëîâ â ìåòàëëå øâà è

ïðèáëèæàåòñÿ ê óðîâíþ â ýëåêòðîäíîé ïðî-âîëîêå, â ÷àñòíîñòè ñîäåðæàíèå Si, Ìn ïî-âûøàåòñÿ íà 12-20%;àóñòåíèòíîå çåðíî óìåíüøàåòñÿ â 1,5-2,5ðàçà ïî ñðàâíåíèþ ñ çåðíîì, ïîëó÷àåìûìïðè ñâàðêå ñ ïëàâíîé ïîäà÷åé ýëåêòðîäíîéïðîâîëîêè, ÷òî óëó÷øàåò ïëàñòè÷íîñòü ìå-òàëëà øâà;ïðè ñâàðêå ñòàëåé àóñòåíèòíîãî êëàññà òèïà08Õ18Í10Ò è 12Õ18Í10 ñ èìïóëüñíîé ïî-äà÷åé ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè ïî ñðàâíå-íèþ ñ îáû÷íûìè ïðîöåññàìè ñíèæàåòñÿ íå-ðàâíîìåðíîñòü ðàñïðåäåëåíèÿ óãëåðîäà âøâå;â ñëó÷àå ñâàðêè ñïëàâîâ àëþìèíèÿ ñ èñ-ïîëüçîâàíèåì èìïóëüñíîé ïîäà÷è âûÿâëåíýôôåêò çíà÷èòåëüíîãî ñíèæåíèÿ ýëåêòðè-÷åñêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ â ñâàðíîì ñîåäèíå-íèè.Ïðè ñðàâíåíèè ñïîñîáîâ ñâàðêè ñ èñïîëü-

çîâàíèåì ïëàâíûõ è èìïóëüñíûõ ïîäà÷ â ïî-ëîæåíèÿõ, îòëè÷íûõ îò íèæíåãî, ïî îáúåêòèâ-íûì ïîêàçàòåëÿì (ôîðìà øâà) è ñóáúåêòèâíûìîöåíêàì (îáëåã÷åíèå òåõíèêè ñâàðêè) ïðåèìó-ùåñòâî îòäàåòñÿ èìïóëüñíîé ïîäà÷å ñ óìåðåí-íûìè çíà÷åíèÿìè óñêîðåíèé ïðè ñâàðêå íàâåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè è äîñòàòî÷íî áîëüøè-ìè (60-80 ì/ñ2) óñêîðåíèÿìè ïðè ñâàðêå â ïî-òîëî÷íîì ïîëîæåíèè.

Â ïðîèçâîäñòâåííûõ óñëîâèÿõ äëÿ ñâàðêè ñèìïóëüñíîé ïîäà÷åé ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêèìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû ïîëóàâòîìàòû òèïàÏØ107È ñ íåîáõîäèìîé äëÿ êîíêðåòíîãî òåõ-íîëîãè÷åñêîãî ïðîöåññà íàñòðîéêîé ìåõàíèç-ìà, à òàêæå ïîëóàâòîìàòû, èìåþùèåñÿ ó ïîòðå-áèòåëåé, ñ óñòàíîâêîé â íèõ ñèñòåìû èìïóëüñ-íîé ïîäà÷è ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè. #78

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 5

Ðèñ. 3. Íàïëàâëåííûå âàëèêè ïðè èìïóëüñíîé ïîäà÷å ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè ñ ðàçëè÷íûìèïàðàìåòðàìè èìïóëüñîâ è óñêîðåíèé

Ðèñ. 2. Îñöèëëîãðàììû ñèíõðîííîé çàïèñèñêîðîñòè èìïóëüñíîé ïîäà÷è

à

á


Ò èïè÷íûì ýêñïëóàòàöèîííûì ïîâðåæäåíè-åì ðàáî÷èõ ëîïàòîê ïîñëåäíèõ ñòóïåíåéïàðîâûõ òóðáèí ÿâëÿåòñÿ ýðîçèîííîå èçíà-

øèâàíèå (â ñî÷åòàíèè ñ óñòàëîñòüþ ìåòàëëà)êðîìêè ëîïàòêè ñ îòðûâîì çàùèòíûõ ñòåëëèòî-âûõ ïëàñòèíîê. Äî ñèõ ïîð ðåìîíò òàêèõ ëîïà-òîê èç âûñîêîõðîìèñòîé ñòàëè âûïîëíÿëè ïó-òåì íàíåñåíèÿ âûñîêîíèêåëåâîé àóñòåíèòíîéíàïëàâêè áåç ïîñëåñâàðî÷íîé òåðìè÷åñêîé îá-ðàáîòêè ñ îáÿçàòåëüíîé ïðèâàðêîé ñòåëëèòî-âûõ ïëàñòèíîê. Îäíàêî íàëè÷èå àóñòåíèòíîéíàïëàâêè íåèçáåæíî ïðèâîäèò ê ïîëó÷åíèþñâàðíîãî ñîåäèíåíèÿ ñ ðåçêîé õèìè÷åñêîé,ñòðóêòóðíîé è ìåõàíè÷åñêîé íåîäíîðîäíîñòüþìåòàëëà ïî çîíàì, ÷òî ìîæåò ÿâëÿòüñÿ îäíîé èçïðè÷èí ïîâðåæäåíèÿ îòðåìîíòèðîâàííûõ ðà-áî÷èõ ëîïàòîê.

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâíîãî âàðèàíòà ÂÒÈñîâìåñòíî ñ ÖÐÌÇ ÀÎ «Ìîñýíåðãî» ðàçðàáî-òàëè òåõíîëîãèþ ðåìîíòà, îñíîâàííóþ íà íàíå-ñåíèè íàïëàâêè âûñîêîõðîìèñòîãî ïðèñàäî÷-íîãî ìàòåðèàëà ñ ïðîâåäåíèåì ïîñëåñâàðî÷íîéòåðìè÷åñêîé îáðàáîòêè ïî ðåæèìó âûñîêîãîîòïóñêà è ïðèâàðêè çàùèòíûõ ñòåëëèòîâûõïëàñòèíîê. Ïðè ðàçðàáîòêå òåõíîëîãèè è âûáî-ðå îïòèìàëüíîãî âàðèàíòà ðåìîíòà èññëåäîâà-ëè âëèÿíèå òåïëîâûõ óñëîâèé ñâàðêè è ðåæè-ìîâ âûñîêîãî îòïóñêà íà ñòðóêòóðó è ñâîéñòâàìåòàëëà çîí ñîåäèíåíèé, à òàêæå âëèÿíèå òåõ-íèêè ñâàðêè íà êà÷åñòâî âûïîëíåíèÿ ìíîãî-ñëîéíîé íàïëàâêè. Ýêñïåðèìåíòû ïðîâîäèëèíà ôðàãìåíòàõ è öåëûõ ðàáî÷èõ ëîïàòêàõ èçñòàëè 15Õ11ÌÔ, â êà÷åñòâå ïðèñàäî÷íîãî ìà-òåðèàëà ïðè ðó÷íîé àðãîíîäóãîâîé ñâàðêå èñ-ïîëüçîâàëè ïðîâîëîêó Ñâ-06Õ14 äèàìåòðîì

2,2 ìì. Äîïîëíèòåëüíî èññëåäîâàëè âàðèàíòòåõíîëîãèè ñ íàíåñåíèåì íàïëàâêè êîìáèíèðî-âàííîãî ñîñòàâà: ïåðâûå äâà ñëîÿ - àóñòåíèò-íîé ïðîâîëîêîé Ñâ-06Õ15Í60Ì15 äèàìåòðîì1,6 ìì, ïîñëåäóþùèå - âûñîêîõðîìèñòîé ïðî-âîëîêîé Ñâ-06Õ14 äèàìåòðîì 2,2 ìì (òàáë. 1).

Òîê ïðè ðó÷íîé àðãîíîäóãîâîé ñâàðêå èçìå-íÿëè îò 60 äî 115 À, ïîãîííóþ ýíåðãèþ -îò 1,47 äî 5,25 Äæ/ñì, òåìïåðàòóðó ïîäîãðåâà -îò 20 äî 300 °Ñ. Òåìïåðàòóðíûå ðåæèìû âûñî-êîãî îòïóñêà ñ âûäåðæêîé â òå÷åíèå 0,5 ÷ ñî-ñòàâëÿëè 600—700 °Ñ. ×àñòü îáðàçöîâ ñ íà-ïëàâêàìè íå ïîäâåðãàëè ïîñëåñâàðî÷íîé òåð-ìè÷åñêîé îáðàáîòêå. Ìíîãîñëîéíóþ íàïëàâêó(òðè-äåâÿòü ñëîåâ) âûïîëíÿëè â íèæíåì ïîëî-æåíèè íà êðîìêó âåðòèêàëüíî ðàñïîëîæåííîãîôðàãìåíòà ëîïàòêè. Äëÿ óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà

íàïëàâëÿåìûõ ñëîåâ ïðèìåíÿëè ìåäíûå ôîð-ìèðóþùèå ïîäêëàäêè.

Ìèêðîñòðóêòóðó èññëåäîâàëè â ñîîòâåòñò-âèè ñ ÎÑÒ 34-70-690-84 íà ìèêðîîáðàçöàõ ïî-ïåðå÷íîãî ñå÷åíèÿ. Ìèêðîòâåðäîñòü èçìåðÿëèíà øëèôàõ ñ ïîìîùüþ ïðèáîðà ÏÌÒ-3. Ñòàòè-÷åñêóþ òðåùèíîñòîéêîñòü îöåíèâàëè ïî ðå-çóëüòàòàì èñïûòàíèé íà èçãèá ñîãëàñíî ìåòî-äèêå ÂÒÈ ïðÿìîóãîëüíûõ îáðàçöîâ ñ íàïëàâ-êîé, íà êîòîðûõ ïðåäâàðèòåëüíî âûïîëíÿëèòîíêèé íàäðåç øèðèíîé 0,15-0,20 ìì. Ñîïðî-òèâëåíèå óñòàëîñòè îïðåäåëÿëè ïî ðåçóëüòàòàìèñïûòàíèé íà ñòåíäå ÂÒÈ ìîäåëüíûõ îáðàçöîâñ íàïëàâêîé ïðèñàäî÷íîé ïðîâîëîêîéÑâ—06Õ14 è áåç íåå.

Ìèêðîñòðóêòóðà ñîåäèíåíèé ñòàëè15Õ11ÌÔ ñ íàïëàâêîé 06Õ14 â èñõîäíîì ñî-ñòîÿíèè õàðàêòåðèçóåòñÿ ïåðåõîäîì îò ìàðòåí-ñèòíî-ôåððèòíîé â îñíîâíîì ìåòàëëå (ÎÌ) êñòðóêòóðå ñîðáèòà ñî ñëåäàìè ìàðòåíñèòà èêàðáèäàìè â çîíå òåðìè÷åñêîãî âëèÿíèÿ (ÇÒÂ)äî ìàðòåíñèòíî-ôåððèòíîé ñ êàðáèäàìè â íà-ïëàâëåííîì ìåòàëëå (ÍÌ), âêëþ÷àÿ çîíó ïåðå-ìåøèâàíèÿ (ÇÏ). Ðàçìåð çåðåí ðàçëè÷íûé(ðèñ. 1). Ñ ïîâûøåíèåì òåïëîâëîæåíèÿ ïðèñâàðêå íàáëþäàåòñÿ ðîñò ðàçìåðà çåðåí â ÇÒÂñ íîìåðà 10 äî 8-9 ïî øêàëå ÃÎÑÒ 5639-82,ðàñïàä ìàðòåíñèòíîé ñîñòàâëÿþùåé â çîíå ïå-ðåìåøèâàíèÿ, óâåëè÷åíèå òîëùèíû íàïëàâëÿ-åìûõ ñëîåâ è óêðóïíåíèå â íèõ êðèñòàëëèòîâ.

6 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

Ìàòåðèàë Ñ Si Mn Cr Ni Mo V S P Crý NiýÎñíîâíîé ìåòàëë ëîïà- 0,15 0,35 0,6 10,0 - 0,7 0,35 0,003 0,008 12,5 5òîê - ñòàëü 15Õ11ÌÔÏðèñàäî÷íàÿ ïðîâîëîêà 0,08 0,45 0,6 13,0 - - - 0,016 0,010 14,7 1Ñâ-06Õ14 äèàì. 2,2 ììÒî æå, Ñâ-06Õ15Í60Ì15 0,04 0,2 1,2 14,0 Îñíîâà 14,0 - 0,003 0,004 30,5 63-66äèàì. 1,6 ìì

Òåõíîëîãèÿ ðåìîíòà ðàáî÷èõ ëîïàòîêïàðîâûõ òóðáèí×àñòü ². Ðåìîíò ìåòîäîì íàíåñåíèÿ âûñîêîõðîìèñòîé íàïëàâêèÔ. À. Õðîì÷åíêî, ä-ð. òåõí. íàóê, Âñåðîññèéñêèé òåïëîòåõíè÷åñêèé èí-ò (Ìîñêâà)

Òàáëèöà 1. Ñîäåðæàíèå õèìè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ, % ìàññ.

Ðèñ. 1. Ñõåìàòè÷åñêîå èçîáðàæåíèå ìèêðî-ñòðóêòóðû (õ100) çîí ìíîãîñëîéíîé íàïëàâ-êè 06Õ14 íà ñòàëü 15Õ11ÌÔ ðàáî÷åé ëîïàò-êè: ÎÌ — ìàðòåíñèò è 10% ôåððèòà; ÇÒÂ —ñîðáèò ñî ñëåäàìè èãîëü÷àòîãî ìàðòåíñèòàè êàðáèäàìè; ÇÏ — ìàðòåíñèò ñàìîîòïóñêà è10—30% ôåððèòà ñ êàðáèäàìè (I), èãëû ìàð-òåíñèòà è 40—60% ôåððèòà (II); ÍÌ — ìàð-òåíñèò, ôåððèò ñ êàðáèäàìè, êðóïíûå êðèñ-òàëëèòû (III, IV)

Ðèñ. 2. Ñõåìàòè÷åñêîå èçîáðàæåíèå ìèêðî-ñòðóêòóðû çîí ìíîãîñëîéíîé íàïëàâêè06Õ15Í60Ì15+06Õ14 íà ñòàëü 15Õ11ÌÔ ðà-áî÷åé ëîïàòêè: V — àóñòåíèò; VI — àóñòåíèò;ìàðòåíñèò è ôåððèò

ÎÌ ÇÒÂ

ÍÌÎÌ ÇÒÂ ÍÌÇÏ


Ïîñëåñâàðî÷íàÿ òåðìè÷åñêàÿ îáðàáîòêà ïî ðå-æèìó âûñîêîãî îòïóñêà èçìåíÿåò ñòðóêòóðó îñ-íîâíîãî ìåòàëëà îò ìàðòåíñèòíî-ôåððèòíîé äîòðîîñòî-ñîðáèòíîé ñ êàðáèäàìè è îäíîâðå-ìåííî ïðèâîäèò ê îáðàçîâàíèþ â îñòàëüíûõçîíàõ ñîåäèíåíèÿ ñòðóêòóð ñîðáèòà èëè ñîðáè-òîîáðàçíîãî ïåðëèòà è ôåððèòà ñ êàðáèäàìè.Óñòàíîâëåíî, ÷òî íàèáîëåå îïòèìàëüíîé ÿâëÿ-åòñÿ ìèêðîñòðóêòóðà ñîåäèíåíèé, âûïîëíåííûõáåç ïîäîãðåâà ñ óìåðåííîé ïîãîííîé ýíåðãèåéïðè ñâàðêå è ïîäâåðãíóòûõ âûñîêîìó îòïóñêóïðè 700 °Ñ ñ âûäåðæêîé â òå÷åíèå 0,5 ÷.

Ìèêðîñòðóêòóðà ñîåäèíåíèé ñòàëè15Õ11ÌÔ ñ íàïëàâêîé êîìáèíèðîâàííîãî ñî-ñòàâà 06Õ15Í60Ì15+06Õ14 â èñõîäíîì ñîñòîÿ-íèè õàðàêòåðèçóåòñÿ ðåçêîé íåîäíîðîäíîñòüþïî çîíàì (ðèñ. 2): îò ìàðòåíñèòíî-ôåððèòíîé âîñíîâíîì ìåòàëëå è ìàðòåíñèòíî-ñîðáèòíîé âÇÒÂ äî àóñòåíèòíîé è àóñòåíèòíî-ìàðòåíñèòíî-ôåððèòíîé â íàïëàâëåííîì ìåòàëëå. Ïîâûøå-íèå òåïëîâëîæåíèÿ ïðè ñâàðêå âûçûâàåò íåêî-òîðûé ðîñò ðàçìåðà çåðåí íà îäèí-äâà íîìåðàñ èçìåíåíèåì ñòðóêòóðû äî ìàðòåíñèòíî-ôåð-ðèòíîé â ÇÒÂ, óâåëè÷åíèå ðàçìåðîâ êðèñòàëëè-òîâ è ðàñøèðåíèå àóñòåíèòíîãî ïðîìåæóòî÷íî-ãî ó÷àñòêà â íàïëàâëåííîì ìåòàëëå. Âûñîêèéîòïóñê ñïîñîáñòâóåò ðàñïàäó ìàðòåíñèòíîé ñî-ñòàâëÿþùåé â íàïëàâëåííîì ìåòàëëå. Â ýòîìñëó÷àå îïòèìàëüíîé ÿâëÿåòñÿ ìèêðîñòðóêòóðàñîåäèíåíèé, âûïîëíåííûõ ñ íàíåñåíèåì íà-ïëàâêè áåç ïîäîãðåâà ñ ìèíèìàëüíîé ïîãîííîéýíåðãèåé è ïîäâåðãíóòûõ âûñîêîìó îòïóñêó ïðè700 °Ñ ñ âûäåðæêîé â òå÷åíèå 0,5 ÷.

Ñîåäèíåíèÿ ñòàëè 15Õ11ÌÔ ñ íàïëàâêîé06Õ14 è íàïëàâêîé êîìáèíèðîâàííîãî ñîñòàâà06Õ15Í60Ì15+06Õ14 â èñõîäíîì ñîñòîÿíèèèìåþò çîíû ñîåäèíåíèÿ ñ ðåçêîé íåîäíîðîä-

íîñòüþ ïðî÷íîñòíûõ ñâîéñòâ, ïðè ýòîì ìàêñè-ìàëüíàÿ ìèêðîòâåðäîñòü íàáëþäàåòñÿ â ÇÒÂ èñ óâåëè÷åíèåì òåïëîâëîæåíèÿ ïðè ñâàðêå ïî-âûøàåòñÿ îò 350-400 äî 510-590 Í100; ïî îñ-òàëüíûì çîíàì ìèêðîòâåðäîñòü ñîñòàâëÿåò îò200 äî 500 Í100 â çàâèñèìîñòè îò òèïà íàïëàâ-êè (ðèñ. 3). Ïîâûøåíèå ìèêðîòâåðäîñòè â ÇÒÂ âýòîì ñëó÷àå ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ âûäåëåíèåìäèñïåðñíîé âòîðè÷íîé ôàçû ïðè îäíîâðåìåí-íîì ðîñòå çåðíà, à â íàïëàâëåííîì ìåòàëëåêîìáèíèðîâàííîãî ñîñòàâà - óâåëè÷åíèåììàðòåíñèòíîé ñîñòàâëÿþùåé è âûäåëåíèåìäèñïåðñíîé êàðáèäíîé ôàçû, ïðè ýòîì àóñòå-íèòíàÿ ïðîñëîéêà èãðàåò ðîëü ðàçóïðî÷íåííîãîó÷àñòêà ñîåäèíåíèÿ.

Âûñîêèé îòïóñê ñïîñîáñòâóåò îòíîñèòåëü-íîìó âûðàâíèâàíèþ ïðî÷íîñòíûõ ñâîéñòâ ìå-òàëëà (ðèñ. 4), ïðè ýòîì çàìåòíîå ñíèæåíèåìèêðîòâåðäîñòè îòìå÷àåòñÿ â ÇÒÂ ïðèìåðíî äîóðîâíÿ òâåðäîñòè îñíîâíîãî ìåòàëëà äëÿ ñî-åäèíåíèé ñ íàïëàâêîé ëþáîãî òèïà. Ñíèæåíèåìèêðîòâåðäîñòè â îõðóï÷åííûõ ó÷àñòêàõ ñî-åäèíåíèé îáóñëîâëåíî ðàñïàäîì ìàðòåíñèòíîéñîñòàâëÿþùåé, ÷òî îòìå÷àëîñü âûøå. Â ñîåäè-íåíèÿõ ñ íàïëàâêîé êîìáèíèðîâàííîãî ñîñòàâà

ðàçóïðî÷íåííûì ó÷àñòêîì ÿâëÿåòñÿ àóñòåíèò-íàÿ ïðîñëîéêà. Îïòèìàëüíûå ïðî÷íîñòíûåñâîéñòâà ïî ïîêàçàòåëþ ëîêàëüíîé ìèêðîòâåð-äîñòè äîñòèãàþòñÿ â ñîåäèíåíèÿõ ñ íàïëàâêà-ìè, âûïîëíåííûìè ñ ìèíèìàëüíûì òåïëîâëî-æåíèåì ïðè ñâàðêå è ïîäâåðãíóòûõ, êàê è âïðåäûäóùèõ ñëó÷àÿõ, âûñîêîìó îòïóñêó ïðè700 °Ñ ñ âûäåðæêîé â òå÷åíèå 0,5 ÷.

Ñ ó÷åòîì ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòîâ èññëåäî-âàíèé ìèêðîñòðóêòóðû è ìèêðîòâåðäîñòè îá-ðàçöû ðàçìåðîì 150×15×3,5 ìì äëÿ èñïûòà-íèé íà ñòàòèñòè÷åñêóþ òðåùèíîñòîéêîñòü èçãî-òîâëÿëè èç ñîåäèíåíèé ñ íàïëàâêàìè, âûïîë-íåííûìè ñ ìèíèìàëüíûì òåïëîâëîæåíèåì ïðèñâàðêå. Òîëùèíà íàïëàâêè 6-9 ìì. Èñïûòûâà-ëè îáðàçöû ïðè 18-20 °Ñ â ñîñòîÿíèè ïîñëåîòïóñêà (700 °Ñ, âûäåðæêà â òå÷åíèå 0,5 ÷) èáåç òåðìè÷åñêîé îáðàáîòêè. Ïîëó÷åííûå ðå-çóëüòàòû èñïûòàíèé ïðèâåäåíû â òàáë. 2.

Ñòàòè÷åñêàÿ òðåùèíîñòîéêîñòü ó ñîåäèíå-íèé ñ íàïëàâêîé 06Õ14, ïîäâåðãíóòûõ âûñîêîìóîòïóñêó, çíà÷èòåëüíî âûøå, ÷åì ó ñîåäèíåíèé ñíàïëàâêîé êîìáèíèðîâàííîãî ñîñòàâà06Õ15Í60Ì15+06Õ14 â ñîñòîÿíèè áåç òåðìè÷å-ñêîé îáðàáîòêè èëè ïîñëå âûñîêîãî îòïóñêà.

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 7

Ðèñ. 4. Çàâèñèìîñòü ìèêðîòâåðäîñòè çîí ñîåäèíåíèé ñòàëè 15Õ11ÌÔ îò òåìïåðàòóðû âûñîêî-ãî îòïóñêà: à — íàïëàâêà 06Õ14; á — íàïëàâêà 06Õ15Í60Ì15+06Õ14 (îáîçíà÷åíèÿ ñì. ðèñ. 3)

Ðèñ. 3. Ìèêðîòâåðäîñòü çîí ñîåäèíåíèé ñòà-ëè 15Õ11ÌÔ â èñõîäíîì ñîñòîÿíèè áåç ïî-ñëåñâàðî÷íîé òåðìè÷åñêîé îáðàáîòêè: à —íàïëàâêà 06Õ14; á — íàïëàâêà êîìáèíèðî-âàííîãî ñîñòàâà 06Õ15Í60Ì15+06Õ14; ÍÌ —íàïëàâêà 06Õ14; ÍÌÀ — íàïëàâëåííûé ìå-òàëë — àóñòåíèò; ÍÌÑ — íàïëàâëåííûé ìå-òàëë — ñìåñü àóñòåíèòà è ìàðòåíñèòà

à á

à á


Âûñîêèé îòïóñê â íåñêîëüêî ðàç ïîâûøàåòîáùóþ ñîïðîòèâëÿåìîñòü ðàçðóøåíèþ ñîåäè-íåíèé ñ íàïëàâêîé 06Õ14 â óñëîâèÿõ ñòàòè÷åñ-êîþ èçãèáà; â ñîñòîÿíèè áåç òåðìè÷åñêîé îáðà-áîòêè ñîåäèíåíèÿ ñ òàêîé íàïëàâêîé èìåþò ïî-íèæåííóþ òðåùèíîñòîéêîñòü.

Çîíû ñîåäèíåíèÿ (íàïëàâëåííûé ìåòàëë,çîíà ïåðåìåøèâàíèÿ è ÇÒÂ) ïðè ëþáîì âàðè-àíòå òåõíîëîãèè îòëè÷àþòñÿ áîëåå âûñîêîéñòàòè÷åñêîé òðåùèíîñòîéêîñòüþ ïî ñðàâíåíèþñ îñíîâíûì ìåòàëëîì.

Àíàëèç ðåçóëüòàòîâ êîìïëåêñíûõ èññëåäî-âàíèé ìèêðîñòðóêòóðû è êðàòêîâðåìåííûõñâîéñòâ ïîçâîëèë âûáðàòü è îáîñíîâàòü â êà-÷åñòâå îñíîâíîãî âàðèàíò ñîåäèíåíèÿ ñ âûñî-êîõðîìèñòîé íàïëàâêîé 06Õ14, âûïîëíÿåìîãî ñìèíèìàëüíûì òåïëîâëîæåíèåì ïðè ðó÷íîé àð-ãîíîäóãîâîé ñâàðêå è ïîäâåðãàåìîãî âûñîêîìóîòïóñêó ïðè 700 °Ñ ñ âûäåðæêîé â òå÷åíèå0,5 ÷. Ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé ìîäåëåé ðàáî÷èõëîïàòîê íà ñòåíäå ÂÒÈ ïîäòâåðäèëè ïðàâîìåð-íîñòü òàêîãî âûáîðà - ïîêàçàòåëü ñîïðîòèâëå-íèÿ óñòàëîñòè ñîåäèíåíèÿ ñ íàïëàâêîé 06Õ14íå óñòóïàåò ïîêàçàòåëþ îñíîâíîãî ìåòàëëà -ñòàëè 15Õ11ÌÔ. Îòðåìîíòèðîâàííûå ïî òàêî-ìó âàðèàíòó ðàáî÷èå ëîïàòêè óñïåøíî ïðîøëèâèáðàöèîííûé êîíòðîëü.

Ðåìîíò âõîäíîé êðîìêè ðàáî÷èõ ëîïàòîê èçñòàëè 15Õ11ÌÔ ìåòîäîì íàíåñåíèÿ ìíîãî-ñëîéíîé íàïëàâêè 06Õ14 (ðèñ. 5) ñîñòîèò èçñëåäóþùèõ îñíîâíûõ îïåðàöèé.

Ïîâðåæäåííûå ðàáî÷èå ëîïàòêè ñíèìàþò ñðîòîðà è èõ âõîäíóþ êðîìêó ïîäãîòàâëèâàþò ê

ñâàðêå: óäàëÿþò îñòàâøèåñÿ çàùèòíûå ñòåëëè-òîâûå ïëàñòèíêè, ôðåçåðóþò âõîäíóþ êðîìêóäî ïîëó÷åíèÿ ðîâíîé ïîâåðõíîñòè ñ óãëóáëåíè-åì äî 10 ìì è äëèíîé äî 300 ìì, ïîäâåðãàþòìåõàíè÷åñêîé îáðàáîòêå ïðèëåãàþùèå ïîâåðõ-íîñòè ëîïàòêè è îáåçæèðèâàþò èõ ýòèëîâûìñïèðòîì.

Ïîäãîòîâëåííóþ ëîïàòêó ïîìåùàþò â ñïå-öèàëüíûé ïîâîðîòíûé êîíäóêòîð íà ðåáðî, óñ-òàíàâëèâàþò ìåäíóþ ïðîôèëèðóþùóþ ïîä-êëàäêó, ïðèõâàòûâàþò òåõíîëîãè÷åñêèå ïëàí-

êè äëÿ âûâîäà êîíöîâ íàïëàâëÿåìûõ ñëîåâ.Âûïîëíÿþò ìíîãîñëîéíóþ íàïëàâêó (êàæ-

äûé ñëîé çà îäèí ïðîõîä) ðó÷íîé àðãîíîäóãî-âîé ñâàðêîé ïðîâîëîêîé Ñâ-06Õ14 äèàìåòðîì1,6-2,2 ìì íà ìèíèìàëüíîé ïîãîííîé ýíåðãèèñ ïðèíóäèòåëüíûì îõëàæäåíèåì ëîïàòêè äî20-50 °Ñ ñóõèì îáåçæèðåííûì âîçäóõîì.

Ïðîâîäÿò ïîñëåñâàðî÷íóþ òåðìè÷åñêóþ îá-ðàáîòêó ïî ðåæèìó âûñîêîãî îòïóñêà ïðè 700°Ññ âûäåðæêîé â òå÷åíèå 0,5 ÷ â êàìåðíîé ïå÷è ñîáùèì íàãðåâîì.

Ïîâåðõíîñòü ëîïàòêè è ìíîãîñëîéíîé íà-ïëàâêè øëèôóþò è âûïîëíÿþò êîíòðîëü êà÷å-ñòâà ìåòîäîì öâåòíîé äåôåêòîñêîïèè (òàêæåèçìåðÿþò òâåðäîñòü íà îáðàçöàõ-ñâèäåòåëÿõ,êîòîðûå ïîäâåðãàþò âûñîêîìó îòïóñêó âìåñòå ñîòðåìîíòèðîâàííûìè ëîïàòêàìè). Ïðèâàðèâà-þò ñòåëëèòîâûå çàùèòíûå ïëàñòèíêè ê îòðåìîí-òèðîâàííîé âõîäíîé êðîìêå ðàáî÷èõ ëîïàòîêðó÷íîé àðãîíîäóãîâîé ñâàðêîé, èñïîëüçóÿ ïðè-ñàäî÷íóþ ïðîâîëîêó Ñâ-06Õ15Í60Ì15 äèàìåò-ðîì 1,6 ìì áåç ïîäîãðåâà. Îòðåìîíòèðîâàííûåïî äàííîé òåõíîëîãèè ðàáî÷èå ëîïàòêè ïàðî-âûõ òóðáèí óñïåøíî ýêñïëóàòèðóþò íà ðÿäåÒÝÑ ÀÎ «Ìîñýíåðãî». #79

8 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

Ðèñ. 5. Ñõåìà íàíåñåíèÿ ìíîãîñëîéíîé íàïëàâêè íà âõîäíóþ êðîìêó ðàáî÷åé ëîïàòêè: à —ðàñïîëîæåíèå ïðîäîëüíûõ ñëîåâ; á — ðàñïîëîæåíèå ñëîåâ â ïîïåðå÷íîì ñå÷åíèè (1 — ðàáî-÷àÿ ëîïàòêà; 2 — òåõíîëîãè÷åñêàÿ ïëàíêà; 3 — ìåäíàÿ ôîðìèðóþùàÿ ïîäêëàäêà)

Òåõíîëîãèÿ ðåìîíòà ðàáî÷èõëîïàòîê ïàðîâûõ òóðáèí×àñòü ². Ðåìîíò ìåòîäîìíàíåñåíèÿ âûñîêîõðîìèñòîéíàïëàâêè

Ìíîãîñëîéíàÿ íàïëàâêà àç àð àï=àç+àð

0,21-0,37 0,28-0,30 0,51-0,6506Õ14 0,30 0,29 0,58

1,04-1,71 0,35 è >1,2 1,39 è >2,911,42 0,8 2,2

0,78-0,83 0,47-0,65 1,30-1,4306Õ15Í60Ì15+06Õ14 0,8 0,56 1,36

0,64-0,92 0,41-0,57 1,05-1,490,78 0,49 1,27

Îñíîâíîé ìåòàëë-ñòàëü 15Õ11ÌÔ 0,22 0,12 0,34Áåç íàïëàâêè 0,36 0,3 0,69

Ïðèìå÷àíèå. àç, àð, àï - çäåñü ñîîòâåòñòâåííî óäåëüíàÿ ýíåðãèÿ íà çàðîæäåíèå òðåùèíû, åå ðàçâèòèå è ïîëíàÿ.

Òàáëèöà 2. Óäåëüíàÿ ýíåðãèÿ ðàçðóøåíèÿ, ÌÄæ/ì2

à á


È çâåñòíî, ÷òî óâåëè÷åíèå ñðîêà ñëóæáû ðå-æóùåãî èíñòðóìåíòà äîñòèãàåòñÿ èñïîëü-çîâàíèåì âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ìàòåðèà-

ëîâ, ñïåöèàëüíîé òåðìîîáðàáîòêè, òâåðäîñ-ïëàâíûõ âñòàâîê, ïîâåðõíîñòíîé çàêàëêè, íà-ïëàâêè è òâåðäûõ ïîêðûòèé. Ïîñëåäíèå òðèïðîöåññà íå âñåãäà ýôôåêòèâíû. Îíè äîâîëü-íî äîðîãîñòîÿùèå è íå âñåãäà îáåñïå÷èâàþòïåðåçàòî÷åê èíñòðóìåíòà ñ ñîõðàíåíèåì ïîâû-øåííîé äîëãîâå÷íîñòè. Ýòî îáóñëàâëèâàåò ïî-èñêè íîâûõ òåõíè÷åñêèõ ðåøåíèé óâåëè÷åíèÿäîëãîâå÷íîñòè ðåæóùåãî èíñòðóìåíòà.

Ïðè ýêñïåðèìåíòàëüíîé îòðàáîòêå òåõíîëî-ãèè èñïîëüçîâàëè ñëåäóþùèå ìàòåðèàëû: áû-ñòðîðåæóùèå ñòàëè Ð6Ì5 è Ð18, êîíñòðóêöèîí-íûå ñòàëè, òâåðäûå ñïëàâû íà îñíîâå âîëüô-ðàìà, èñêóññòâåííûå àëìàçû, ãðàôèò, ìåäü,áðîíçó, àáðàçèâíûå ìàòåðèàëû. Îáðàçöû îá-ëó÷àëè ïëàçìîé òëåþùåãî ðàçðÿäà â âàêóóì-íîé êàìåðå ïðè äàâëåíèè îñòàòî÷íîãî âîçäóõà10-1-10-2 ìì ðò. ñò. Äîçà îáëó÷åíèÿ ñîñòàâëÿëà1017 èîí/ñì2. Òåìïåðàòóðó îáðàçöîâ êîíòðîëè-ðîâàëè òåðìîïàðàìè, îíà íå ïðåâûøàëà120 °Ñ. Óïðî÷íåííûå îáðàçöû èñïûòûâàëè íàèçíîñîñòîéêîñòü è ñðîê ñëóæáû äî ïåðåçàòî÷-êè. Èçìåðÿëè ìèêðîòâåðäîñòü è íåêîòîðûåäðóãèå ñïåöèàëüíûå ïàðàìåòðû. Ìèêðîñòðóê-òóðû èçó÷àëè ìåòîäàìè ýëåêòðîííîé ìèêðî-ñêîïèè.

Ïëàçìåííîå îáëó÷åíèå ïîâåðõíîñòè ìåòàë-ëîâ ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ ïëîòíîñòè äèñëî-êàöèé íà ãëóáèíó äî 4 ìì (ðèñóíîê). Òèïû äèñ-ëîêàöèîííûõ ñóáñòðóêòóð ïðè ýòîì ïîäîáíûñóáñòðóêòóðàì, ôîðìèðóþùèìñÿ ïðè ïëàñòè-÷åñêîé äåôîðìàöèè. Åñëè íà÷àëüíàÿ ïëîòíîñòüäèñëîêàöèé âûñîêàÿ, òî åå ïîñëåäóþùåå óâå-ëè÷åíèå ìåíüøå.

Ìèêðîòâåðäîñòü Hµ50 íà ïîâåðõíîñòè îáëó-÷åííûõ îáðàçöîâ óâåëè÷èâàåòñÿ íà 16-23%äëÿ áûñòðîðåæóùåé ñòàëè è íà 7-10% äëÿòâåðäûõ ñïëàâîâ íà îñíîâå âîëüôðàìà. Óñòà-íîâëåíî, ÷òî ðàñïðåäåëåíèå ìèêðîòâåðäîñòèïî ïîïåðå÷íîìó ñå÷åíèþ ñâåðë èç áûñòðîðå-æóùåé ñòàëè ïîñëå ïëàçìåííîãî îáëó÷åíèÿ

âûðàâíèâàåòñÿ, òîãäà êàê äî îáëó÷åíèÿ ìèêðî-òâåðäîñòü ñíèæàåòñÿ îò ïîâåðõíîñòè ê îñèñâåðëà. Ïîäîáíûé ýôôåêò èìååò ìåñòî è äëÿèñêóññòâåííûõ àëìàçîâ.

Ïðè èñïûòàíèÿõ íà òðåíèå áûëî îáíàðóæå-íî, ÷òî êîýôôèöèåíò òðåíèÿ îáëó÷åííûõ îá-ðàçöîâ ñòàëè óìåíüøàëñÿ â 1,49-1,55 ðàçà.

Èññëåäîâàíèÿ äîëãîâå÷íîñòè âûïîëíÿëè

äëÿ ðàçëè÷íûõ òèïîâ èíñòðóìåíòà èç ìåòàëëîâ,àëìàçà è àáðàçèâà (òàáë. 1 è 2). Âî âñåõ ñëó÷à-ÿõ ïîñëå îáëó÷åíèÿ äîëãîâå÷íîñòü ïîâûøàëàñüíà 26-314%.

Áîëåå ïîäðîáíûå èñïûòàíèÿ áûëè ïðîâå-äåíû äëÿ øëèôîâàëüíûõ êðóãîâ èç ýëåêòðîêî-ðóíäà.

(Îêîí÷àíèå íà ñòð. 11)

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 9

Ïîâûøåíèå èçíîñîñòîéêîñòè ðåæóùåãî è àáðàçèâíîãî èíñòðóìåíòàïëàçìåííîé îáðàáîòêîé â âàêóóìåÀ. À. Êàéäàëîâ, ä-ð òåõí. íàóê, Èíñòèòóò ïðèêëàäíûõ ïðîáëåì ôèçèêè è áèîôèçèêè ÍÀÍ Óêðàèíû (Êèåâ)

Èíñòðóìåíò Ðåæèì Äîëãîâå÷íîñòü Äîëãîâå÷íîñòü Îòíîñèòåëüíîå èñïûòàíèé íåîáëó÷åííîãî îáëó÷åííîãî óâåëè÷åíèå

èíñòðóìåíòà èíñòðóìåíòà äîëãîâå÷íîñòèÑâåðëà èç Ñâåðëåíèå Îáùàÿ äëèíà ñâåðëåíèÿ, ìì:áûñòðîðåæóùåé âûñîêîïðî÷íîãî 525 1425, 2,71ñòàëè Ð6Ì5 òèòàíîâîãî ñïëàâà ïîñëå ïåðå-äèàìåòðîì 4 ìì ÂÒ22 (δ=25 ìì) çàòî÷êè 1650 3,14Êîíöåâûå ôðåçû Ôðåçåðîâàíèå Äëèíà ôðåçåðîâàíèÿ, ìì, èç áûñòðîðåæó- âûñîêîïðî÷íîãî ïðè ãëóáèíå ñðåçàíèÿ 1 è 2,5 ìì:ùåé ñòàëè Ð6Ì5 òèòàíîâîãî 1720 4800 2,79äèàìåòðîì 8 ìì ñïëàâà ÂÒ22 4600 2,56Ðåçöû èç Òî÷åíèå âûñîêîïðî÷- Îáùàÿ äëèíà òî÷åíèÿ, ìì:òâåðäîãî ñïëàâà: íîãî ñïëàâà ÂÒ22

Ò15Ê6 1,5õ106 2,3õ106 1,53ÂÊ8 2,5õ106 4õ106 1,6ÂÊ8 (äðóãîé òèï) 1,87õ106 2,9õ106 1,55

Êîýôôèöèåíò øëè- Ðåæóùàÿ ñïîñîáíîñòü, Øåðîõîâàòîñòü, Óâåëè÷åíèå êîýôôè-ôîâàíèÿ, ìì3/ ìì3 ã/ìèí ìêì öèåíòà øëèôîâàíèÿ0,55/0,35 13,1/15,4 4,32-4,76/4,16-4,47 1,570,55/0,38 13,1/15,2 4,18-4,68/4,02-4,63 1,450,54/0,30 13,2/15,6 - 1,800,56/0,32 13,1/15,7 - 1,75

Òàáëèöà 1. Äîëãîâå÷íîñòü ðåæóùåãî èíñòðóìåíòà

Òàáëèöà 3. Ñðàâíåíèå ïàðàìåòðîâ øëèôîâàíèÿ äëÿ îáëó÷åííûõ (÷èñëèòåëü) è íåîáëó÷åííûõ (çíàìåíàòåëü) êðóãîâ

Èíñòðóìåíò Îòíîñèòåëüíàÿ äîëãîâå÷íîñòü (îáëó÷åííûé/íåîáëó÷åííûé)

Ìåò÷èêè Ì10-Ì14 (èíñòðóìåíòàëüíàÿ ñòàëü Ó8À) 3,1Ðàçâåðòêè äèàìåòðîì 10-16 ìì 2,9Íàïèëüíèêè (èíñòðóìåíòàëüíàÿ ñòàëü Ó8À) 2,3Äèñêîâàÿ àëìàçíàÿ ïèëà äèàìåòðîì 400 ìì (äëÿ ðåçêè ãðàíèòà) 1,6Îòðåçíûå àáðàçèâíûå êðóãè äèàìåòðîì 300 ìì (äëÿ ðåçêè ñòàëè) 1,26

Òàáëèöà 2. Îòíîñèòåëüíàÿ äîëãîâå÷íîñòü ñëåñàðíîãî èíñòðóìåíòà


Ìàëûå ïðåäïðèÿòèÿ — ïóòè ýôôåêòèâíîãî ðàçâèòèÿ*

Â.È.Êî÷êèí, àêàä., ÌÀÊ, Ç.À.Ñèäëèí, ä-ð òåõí. íàóê, ÎÎÎ «Ðîòåêñ-Ê» (Ìîñêâà)

Í à ïðèìåðå ýëåêòðîäíîãî ïðîèçâîäñòâà ïîä-òâåðæäàåòñÿ òåîðèÿ ðàçâèòèÿ ïî ñïèðàëè.Íàïîìíèì, ÷òî, ïî îïóáëèêîâàííûì äàí-

íûì, â 1963 ã. â ÑÑÑÐ ñâàðî÷íûå ýëåêòðîäûâûïóñêàëè íà 155 ïðåäïðèÿòèÿõ, èç êîòîðûõ 127(81%) èìåëè ãîäîâîé îáúåì âûïóñêà äî3 òûñ. ò, à ñóììàðíî ïðîèçâîäèëè òðåòü îáùå-ñîþçíîãî âûïóñêà. Íà òîò ïåðèîä ìíîãèå èç íèõïðåäñòàâëÿëè ñîáîé êóñòàðíûå è ïîëóêóñòàðíûåìàñòåðñêèå, êîòîðûå íå ìîãëè îáåñïå÷èòüñêîëüêî-íèáóäü ïðèåìëåìûé óðîâåíü êà÷åñòâàïðîäóêöèè è ñóùåñòâîâàëè òîëüêî çà ñ÷åò õðî-íè÷åñêîãî äåôèöèòà ýëåêòðîäîâ. Ïîñëå ïðèíÿ-òèÿ ãîñóäàðñòâîì ìåð, íàïðàâëåííûõ íà êîí-öåíòðàöèþ ýëåêòðîäíîãî ïðîèçâîäñòâà, ê1975 ã. äîëÿ òàêèõ ïðåäïðèÿòèé ñíèçèëàñü äî61%, à ê 1985 ã. îáùåå êîëè÷åñòâî ýëåêòðîäíûõïðîèçâîäñòâ óìåíüøèëîñü äî 65, ïðè÷åì òîëü-êî 21 èç íèõ ïî êëàññèôèêàöèè, ïðåäëîæåííîéÂÍÈÈÌîíòàæñïåöñòðîåì, áûëî îòíåñåíî ê ñïå-öèàëèçèðîâàííûì, ò. å. èìåþùèì îáúåì âûïó-ñêà áîëåå 10 òûñ. ò â ãîä.

Êðóïíûå öåõà, ðàññ÷èòàííûå íà ïîòî÷íîåïðîèçâîäñòâî îäíîé-äâóõ ìàðîê, ñòðîèëè âïðîìûøëåííûõ öåíòðàõ (Îðåë, Äíåïðîïåò-ðîâñê, ×åðåïîâåö. Îäåññà). Âûïóñêàåìûå èìèýëåêòðîäû áûëè ñóùåñòâåííî ëó÷øåãî êà÷åñò-âà, õîòÿ è îíè ÷àñòî íå ñîîòâåòñòâîâàëè äàæåìèíèìàëüíûì òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòîâ.

Â íîâîé ïîëèòè÷åñêîé è ýêîíîìè÷åñêîé îá-ñòàíîâêå ñèòóàöèÿ íà ýëåêòðîäíîì ðûíêå êî-ðåííûì îáðàçîì èçìåíèëàñü, è âíîâü ïîÿâè-ëèñü îáúåêòèâíûå óñëîâèÿ äëÿ âîçíèêíîâåíèÿè óñïåøíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ìàëûõ ýëåêò-ðîäíûõ ïðåäïðèÿòèé. Ê òàêèì óñëîâèÿì îòíî-ñÿòñÿ ñîâðåìåííûå ðåàëèè - âûñâîáîæäåíèåêâàëèôèöèðîâàííîé ðàáî÷åé ñèëû, ïðåæäå íå-äîñòóïíîé äëÿ ìàëûõ ýëåêòðîäíûõ ïðîèç-âîäñòâ, ïîÿâëåíèå îòå÷åñòâåííîãî ñïåöèàëèçè-ðîâàííîãî ýôôåêòèâíîãî îáîðóäîâàíèÿ, çàèí-òåðåñîâàííîñòü ìåñòíûõ âëàñòåé â ñîçäàíèèíîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò, à òàêæå îòíîñèòåëüíî íèç-êèå íàêëàäíûå ðàñõîäû è ïåðâè÷íûå çàòðàòû,

áûñòðàÿ îêóïàåìîñòü, ïðîñòîòà â óïðàâëåíèè,áëèçîñòü ê ïîòðåáèòåëþ è ïð.

Íà íåáîëüøèõ ïðåäïðèÿòèÿõ îáû÷íî ôîð-ìèðóåòñÿ áëàãîïðèÿòíûé ïñèõîëîãè÷åñêèé êëè-ìàò. Âàæíåéøèì ÿâëÿåòñÿ è òî îáñòîÿòåëüñòâî,÷òî ìàëûå ýëåêòðîäíûå öåõà ïîÿâëÿþòñÿ â«ãëóáèíêå», ÷òî ïîçâîëÿåò ðåøàòü ñîöèàëüíûåâîïðîñû, îáåñïå÷èâàÿ íîâûå ðàáî÷èå ìåñòà,íàëîãîâûå ïîñòóïëåíèÿ â ìåñòíûå áþäæåòû.

Îäèí èç áàçîâûõ ïðèíöèïîâ âîçíèêíîâåíèÿè óñïåøíîãî ðàçâèòèÿ ìàëûõ ýëåêòðîäíûõïðåäïðèÿòèé - èõ òåñíîå âçàèìîäåéñòâèå ñïåðâûõ øàãîâ ñ äîñòàòî÷íî êâàëèôèöèðîâàí-íûì áàçîâûì ïðåäïðèÿòèåì, ëó÷øå âñåãî êîì-ïëåêñíî ðàáîòàþùèì â ñôåðå ýëåêòðîäíîãîïðîèçâîäñòâà è îáëàäàþùèì íåîáõîäèìûìíàó÷íî-òåõíè÷åñêèì ïîòåíöèàëîì.

Ïîæàëóé, îäíèì èç ñàìûõ óçêèõ ìåñò ìà-ëûõ ýëåêòðîäíûõ ïðîèçâîäñòâ è îáû÷íûõ âîç-ðàæåíèé ïðîòèâ èõ ñóùåñòâîâàíèÿ ÿâëÿþòñÿñîìíåíèÿ â âîçìîæíîñòè îáåñïå÷åíèÿ èìèòðåáóåìîãî êà÷åñòâà ýëåêòðîäîâ. Îäíàêî æèçíüóáåäèòåëüíî ïîäòâåðæäàåò òàêóþ âîçìîæ-íîñòü. Òàê, ïî äàííûì ÍÒÖ «ÑÅÏÐÎÇ», ïðåäú-ÿâëÿþùåãî äîñòàòî÷íî æåñòêèå òðåáîâàíèÿ ïðèñåðòèôèêàöèè ýëåêòðîäîâ, íà 01. 01. 2000 ã. èìáûëî ñåðòèôèöèðîâàíî 20 ýëåêòðîäíûõ ïðîèç-âîäñòâ, èç êîòîðûõ ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî(17, èëè 85%) îòíîñÿòñÿ ê ìàëûì. Â èõ ÷èñëå,íàïðèìåð, ôèðìà «Ãåôåñò» (Êèåâ), ñåðòèôè-öèðîâàâøàÿ 17 ìàðîê, ×Ï «Íàòàøà» (Àíòðàöèò)è äð. Íîâûå íåáîëüøèå ïðîèçâîäñòâà âîçíèêà-þò è óñïåøíî ôóíêöèîíèðóþò ðÿäîì ñ êðóïíû-ìè, äàâíî ðàáîòàþùèìè öåõàìè, íàïðèìåð,«Ñèáâåëä» (Êðàñíîÿðñê), Çàâîä ñâàðî÷íûõìàòåðèàëîâ (Åêàòåðèíáóðã), «Ýëåêòðîäñåðâèñ»(Ìîñêâà), «Ðàéàãðîïðîìýíåðãî» (Ìÿäåëü,Ìèíñêàÿ îáë.).

Ê ìàëûì ïðåäïðèÿòèÿì îòíîñèòñÿ ôèðìàÎÎÎ «Ðîòåêñ-Ê», åäèíñòâåííîå ðîññèéñêîåïðåäïðèÿòèå, êîòîðîå â êîìïëåêñå îñóùåñòâëÿ-åò ðàçðàáîòêó è èçãîòîâëåíèå îáîðóäîâàíèÿ äëÿïðîèçâîäñòâà ñâàðî÷íûõ ýëåêòðîäîâ, ïðîèç-âîäñòâî ñîáñòâåííûõ ýëåêòðîäîâ, à òàêæå ïî-ñòàâêó ãîòîâûõ øèõòîâûõ ñìåñåé, óïàêîâî÷íûõìàòåðèàëîâ, ïðîâîëîêè äëÿ ãàçîâîé ñâàðêè.

Ôèðìà ðàçâèâàåòñÿ, ðàñøèðÿÿ íîìåíêëàòó-ðó è ïîâûøàÿ êà÷åñòâî ïðîäóêöèè. Â íàñòîÿùååâðåìÿ êðîìå òåõíîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿäëÿ ýëåêòðîäîèçãîòàâëèâàþùèõ ëèíèé ðàçëè÷-íîé ìîùíîñòè âûïóñêàåò ýëåêòðîäû äèàìåòðîìîò 1,6 äî 5 ìì êàê îáùåãî íàçíà÷åíèÿ ñ ðóòèëî-âûì, èëüìåíèòîâûì è îñíîâíûìè âèäàìè ïî-êðûòèÿ, òàê è ýëåêòðîäû äëÿ ñâàðêè âûñîêîëå-ãèðîâàííûõ ñòàëåé, äëÿ íàïëàâî÷íûõ ðàáîò, äëÿðàçäåëèòåëüíîé ðåçêè ìåòàëëîâ: âñåãî â íî-ìåíêëàòóðå ôèðìû 27 ìàðîê. Ðîñò ôèçè÷åñêî-ãî îáúåìà âûïóñêà â 1999 ã. ñîñòàâèë ïî ýëåêò-ðîäàì 52%, ïî îáîðóäîâàíèþ - 90%.

Âñå ïðîèçâîäèìûå ýëåêòðîäû èìåþò ãèãè-åíè÷åñêèå ñåðòèôèêàòû Ìèíçäðàâà ÐÔ è ñåð-òèôèêàòû ñîîòâåòñòâèÿ Ãîññòàíäàðòà ÐÔ; íàýëåêòðîäû ÈÒÑ-4Ñ ïîëó÷åí äîïóñê Ðîññèéñêî-ãî Ìîðñêîãî Ðåãèñòðà Ñóäîõîäñòâà. Ôèðìàóäîñòîåíà ìåæäóíàðîäíîãî ïðèçà 1998 ã. «Çàêà÷åñòâî», ÿâëÿåòñÿ Ëàóðåàòîì Íàöèîíàëüíîãîêîíêóðñà «Ðîññèéñêàÿ Ìàðêà», ýëåêòðîäûÌÐ—ÇÐ óäîñòîåíû ñåðåáðÿíîãî çíàêà êà÷åñòâà«Ðîññèéñêàÿ Ìàðêà». Îáîðóäîâàíèå ìíîãî-êðàòíî îòìå÷åíî äèïëîìàìè ìåæäóíàðîäíûõ èðîññèéñêèõ âûñòàâîê. Âñå ýòî ïîçâîëÿåò ïî-ñòàâëÿòü îáîðóäîâàíèå è ýëåêòðîäû íå òîëüêîíà ðûíêè ÑÍÃ.

Ïðè òåñíîì ñîòðóäíè÷åñòâå ñ áàçîâûìïðåäïðèÿòèåì íîâûå ïðîèçâîäñòâà ïîëó÷àþòíå òîëüêî ðàáîòîñïîñîáíîå îáîðóäîâàíèå «ïîäêëþ÷», íî è ïîñëåäóþùåå ñåðâèñíîå îáñëóæè-âàíèå, òåõíîëîãè÷åñêîå ñîïðîâîæäåíèå, îòðà-áîòàííóþ òåõíè÷åñêóþ äîêóìåíòàöèþ, âîçìîæ-íîñòü ïîëó÷åíèÿ êâàëèôèöèðîâàííîé îïåðà-òèâíîé ïîìîùè. Ðàáîòà ïî ñîêðàùåííîìó òåõ-íîëîãè÷åñêîìó öèêëó (íà ãîòîâîé øèõòå, ðàñ-òâîðàõ æèäêîãî ñòåêëà) ñíèìàåò öåëûé êîì-ïëåêñ òåõíè÷åñêèõ, ýêîëîãè÷åñêèõ è îðãàíèçà-öèîííûõ âîïðîñîâ.

Íå ñåêðåò, ÷òî ïðè îïèñàííûõ ïðåèìóùåñò-âàõ ìàëûõ ïðåäïðèÿòèé èõ «óçêèìè ìåñòàìè»äàæå ïðè îïòèìàëüíîé îðãàíèçàöèîííîé ñõåìåÿâëÿþòñÿ ñëîæíîñòü â ìàòåðèàëüíî-òåõíè÷åñ-êîì îáåñïå÷åíèè è ïîâûøåííàÿ ÷óâñòâèòåëü-íîñòü ê ðûíî÷íûì êîëåáàíèÿì. Ïîñëåäíåå îñî-áåííî ïðîÿâëÿåòñÿ â óñëîâèÿõ äåìïèíãîâîé

1 0 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

* Äàííûé ìàòåðèàë áûë ïðåäñòàâëåí íà íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêîì ñåìèíàðå, ïîñâÿùåííîì 10-ëåòèþ Àñ-ñîöèàöèè «Ýëåêòðîä» (ìàé, 2000, Ñ.-Ïåòåðáóðã).

Â. È. Êî÷êèí Ç. À. Ñèäëèí


ïîëèòèêè, öåëåíàïðàâëåííî ïðîâîäèìîé íåêî-òîðûìè êðóïíûìè ïðîèçâîäèòåëÿìè ýëåêòðî-äîâ. Óñïåøíîå ïðåîäîëåíèå ýòèõ òðóäíîñòåéâîçìîæíî ïðè ñîëèäàðíîì âçàèìîäåéñòâèèìàëûõ ïðåäïðèÿòèé, äëÿ ÷åãî ïî èíèöèàòèâåÎÎÎ «Ðîòåêñ-Ê» áûëà ñîçäàíà, â äîïîëíåíèå êñóùåñòâóþùåé Àññîöèàöèè «Ýëåêòðîä», íå-ôîðìàëüíàÿ Àññîöèàöèÿ ìàëûõ ïðåäïðèÿòèé-ïðîèçâîäèòåëåé ñâàðî÷íûõ ýëåêòðîäîâ.

Ñîçäàíèå òàêîé Àññîöèàöèè îäîáðèëè èâñòóïèëè â íåå áîëåå 20 ïðåäïðèÿòèé, â ÷èñëåêîòîðûõ ÇÀÎ «Äîí» (Í. Îñêîë), ÇÀÎ «Ñâàìà»(Ñ.-Ïåòåðáóðã), ÎÀÎ «Õèììàø-ýëåêòðîä»(Ïåíçà), ÎÀÎ ÎÑÏ «Ýëêîì» (Êîìñîìîëüñê-íà-Àìóðå) è ïð. Ïî÷åòíûì ïðåçèäåíòîì Àññîöèà-öèè áûë èçáðàí ä-ð òåõí. íàóê Â. À. Êàçàêîâ,âèöå-ïðåçèäåíò ÐÍÒÑÎ. Ó÷àñòèå â Àññîöèàöèèíå òðåáóåò âñòóïèòåëüíûõ è ó÷ðåäèòåëüíûõâçíîñîâ. Íà ïåðâîì ýòàïå ðóêîâîäñòâî è êîîð-äèíàöèþ äåÿòåëüíîñòè Àññîöèàöèè îñóùåñòâ-ëÿåò ðàáî÷åå ïðàâëåíèå, ôóíêöèîíèðóþùåå íàáàçå ÎÎÎ «Ðîòåêñ-Ê». Àíêåòèðîâàíèå ÷ëåíîâÀññîöèàöèè ïîçâîëèëî îïðåäåëèòü îñíîâíûåíàïðàâëåíèÿ åå ïðàêòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè:ìåëêîîïòîâàÿ ïîñòàâêà øèõòîâûõ ìàòåðèàëîâ,îáåñïå÷åíèå áûñòðîèçíàøèâàþùèìèñÿ èíñò-ðóìåíòîì è îñíàñòêîé, èíôîðìàöèîííàÿ ïîä-äåðæêà, êîíñóëüòàöèîííàÿ ïîìîùü.

Óæå íàêîïëåí ïîëîæèòåëüíûé îïûò ðàáîò ïîäàííûì íàïðàâëåíèÿì. Òàê, ãîòîâóþ øèõòó ðÿäà

ìàðîê ïîñòîÿííî èñïîëüçóþò ÎÎÎ «Òàíòàë»(Ñûçðàíü), ÎÎÎ ÑÏ «Ñèáâåëä» (Êðàñíîÿðñê), ÒÎ«Òàìûð» (Ýêèáàñòóç), ÃÏ «ÝËÒÈ» (Êîñòðîìà) èðÿä äðóãèõ ïðåäïðèÿòèé. Ìíîãèå ïðåäïðèÿòèÿîáåñïå÷èâàþòñÿ íåîáõîäèìûìè èíñòðóìåíòîì èîñíàñòêîé. Â èõ ÷èñëå «Òåïëîýíåðãîìîíòàæ»(Êóìåðòàó), Çàâîä ìîíòàæíûõ çàãîòîâîê (Àí-ãàðñê), «Ýëåêòðîêîíòàêòîð» (Âëàäèêàâêàç).

Ïðåäïðèÿòèÿ Àññîöèàöèè èñïîëüçóþò âîç-

ìîæíîñòè ìåòîäè÷åñêîãî êàáèíåòà ôèðìû«Ðîòåêñ-Ê» äëÿ ïîëó÷åíèÿ êâàëèôèöèðîâàí-íûõ îïåðàòèâíûõ êîíñóëüòàöèé ïî âñåì âîïðî-ñàì ýëåêòðîäíîãî ïðîèçâîäñòâà.Ïðàêòèêà ïî-êàçûâàåò, ÷òî êîîðäèíàöèÿ äåéñòâèé è öåëåíà-ïðàâëåííàÿ ðåàëüíàÿ ïîìîùü äàþò âîçìîæ-íîñòü ìàëûì ïðåäïðèÿòèÿì èçãîòàâëèâàòüêîíêóðåíòîñïîñîáíóþ ïðîäóêöèþ, êîòîðàÿ çàé-ìåò âèäíîå ìåñòî íà ðûíêàõ ÑÍÃ. #81

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 1 1

(Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 9)Êðóãàìè äèàìåòðîì 200×32 ìì øëèôîâàëè

äåòàëè ãàçîâûõ òóðáèí ïðè ñëåäóþùåì ðåæèìå:ñêîðîñòü âðàùåíèÿ êðóãà 2800 îá/ìèí, óñèëèå

ïðèæàòèÿ êðóãà ê äåòàëè 40-50 Í. Ðåçóëüòàòûèñïûòàíèé (òàáë. 3) ïîêàçàëè, ÷òî êîýôôèöèåíòøëèôîâàíèÿ óâåëè÷èâàåòñÿ â 1,4-1,8 ðàçà, à ðå-æóùàÿ ñïîñîáíîñòü óìåíüøàåòñÿ â 1,14—1,17 ðà-çà. Ïîñëåäíèé ðåçóëüòàò îáúÿñíÿåòñÿ óâåëè÷å-íèåì òâåðäîñòè ñâÿçêè êðóãà. Áûëî òàêæå ïðîâå-ðåíî âëèÿíèå ïëàçìåííîãî îáëó÷åíèÿ íà áîëååãëóáîêèå ñëîè øëèôîâàëüíîãî êðóãà. Äëÿ ýòîãîêðóã îáðåçàëè äî äèàìåòðà 185 ìì, à çàòåì - äî170 ìì. Â äàííîì ñëó÷àå òàêæå èìååòñÿ ãëóáîêîåóïðî÷íåíèå (òàáë. 4).

Áûëî òàêæå ïðîâåðåíî âëèÿíèå ïëàçìåííîãîîáëó÷åíèÿ íà èçíîñîñòîéêîñòü òàêèõ äåòàëåéòðåíèÿ, êàê ôèëüåðû èç òâåðäîãî ñïëàâà ÂÊ6äëÿ ïðîòÿæêè ìåäíîé ïðîâîëîêè äèàìåòðîì1,78 ìì. Ñðàâíèòåëüíûå èñïûòàíèÿ ïîêàçàëèóâåëè÷åíèå äîëãîâå÷íîñòè â 3,5-4 ðàçà. Ïîäîá-íûå èñïûòàíèÿ âûïîëíÿëè è äëÿ äðóãèõ ìàòåðè-àëîâ: ãðàôèòà, ìåäè, áðîíçû. Äåòàëè òðåíèÿ èçíèõ áûëè òàêæå áîëåå äîëãîâå÷íû (â 2,5-5 ðàç).

Ýôôåêò ïîâûøåííîé èçíîñîñòîéêîñòè ïî-ñëå ïëàçìåííîãî îáëó÷åíèÿ â âàêóóìå îáúÿñ-íÿåòñÿ âîçáóæäåíèåì íåëèíåéíûõ êîëåáàíèé âêðèñòàëëàõ, êîòîðûå âåäóò ê ïðîöåññàì àêòèâ-íîé ñàìîîðãàíèçàöèè â èîííîé ñóáñèñòåìå.

Ýêñïåðèìåíòàëüíî ïîäòâåðæäåíî, ÷òî ïî-ñëå ïëàçìåííîãî îáëó÷åíèÿ â âàêóóìå ðàçëè÷-íûõ êîíñòðóêöèîííûõ ìàòåðèàëîâ èìååò ìåñòî:

óâåëè÷åíèå ïëîòíîñòè äèñëîêàöèé äî ãëó-áèíû 4 ìì;óâåëè÷åíèå èçíîñîñòîéêîñòè â 1,5-5 ðàç;óâåëè÷åíèå ìèêðîòâåðäîñòè â 1,15-1,20 ðàç;óìåíüøåíèå êîýôôèöèåíòà òðåíèÿâ 1,5 ðàçà. #80

Ðèñóíîê. Òèïè÷íîå ðàñïðåäåëåíèå ïëîòíîñ-òè ñêàëÿðíûõ äèñëîêàöèé äëÿ æåëåçà ïî ãëó-áèíå îò ïîâåðõíîñòè îáëó÷åíèÿ

Äèàìåòð Êîýôôèöèåíò Óâåëè÷åíèå øëèôîâàëü- øëèôîâàíèÿ êîýôôèöèåíòà íîãî êðóãà, øëèôîâàíèÿìì

200 0,55 0,35 1,57185 0,42 0,28 1,50170 0,21 0,15 1,40

Òàáëèöà 4. Ðàñïðåäåëåíèåïàðàìåòðîâ óïðî÷íåíèÿ

ïî ãëóáèíå øëèôîâàëüíîãî êðóãà

Îáëó

÷åí-

íûå

êðóã

è

Íåîá

ëó÷å

í-íû

å êð

óãè

Ïîâûøåíèå èçíîñîñòîéêîñòèðåæóùåãî è àáðàçèâíîãîèíñòðóìåíòà ïëàçìåííîéîáðàáîòêîé â âàêóóìå

ρ.10−9

l,ìì


Ïðîèçâîäñòâåííûå ñâàðî÷íî-òåõíîëîãè÷åñêèåèñïûòàíèÿ óëó÷øåííûõ ìàðîê ôëþñîâ ÀÍ-47 è ÀÍ-348-ÀÍ. È. Äóäà, Â. Ñ. Ôåäîðîâ, Â. Ì. Ëàíöìàí, èíæåíåðû, Äíåïðîïåòðîâñêèé çàâîä ìåòàëëîêîíñòðóêöèé, Í. ß. Îñèïîâ, Â. È. Íåòÿãà, Í. Í. Îëåéíèê, èíæåíåðû, ÎÀÎ «Çàïîðîæñòåêëîôëþñ», À. Â. Çàëåâñêèé, êàíä. òåõí. íàóê., ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà ÍÀÍ Óêðàèíû

Âûñîêèå òðåáîâàíèÿ ê êà÷åñòâó ïðîäóêöèèîáóñëîâëèâàþò íåîáõîäèìîñòü òùàòåëü-íîãî îòáîðà ñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ, èñ-

ïîëüçóåìûõ ïðè èçãîòîâëåíèè ìåòàëëè÷åñêèõêîíñòðóêöèé.

Ïðåäëîæåííûå ÎÀÎ «Çàïîðîæñòåêëîô-ëþñ» ôëþñû ÀÍ-47-Ä è ÀÍ—348—ÀÏ, âûïóñ-êàåìûå ïî ÒÓ Ó 05416923.049—99 ìåòîäîìäâîéíîãî ðàôèíèðîâàíèÿ ðàñïëàâà ôëþñà,ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé óëó÷øåííûå ìàðêè ïëàâ-ëåíûõ ôëþñîâ ìàðîê ÀÍ—47 è ÀÍ—348—À(ÃÎÑÒ 9087).

Êàê âèäíî èç äàííûõ, ïðèâåäåííûõ âòàáë. 1, îòëè÷èÿ óñîâåðøåíñòâîâàííûõ ìàðîêôëþñîâ îò âûïóñêàåìûõ ïî ÃÎÑÒ 9087 çàêëþ-÷àëèñü â áîëåå íèçêîì ñîäåðæàíèè ñåðû èôîñôîðà, à òàêæå â âîçìîæíîñòè êîíòðîëÿêîíöåíòðàöèè â íèõ óãëåðîäà. Èçâåñòíî, ÷òîäåéñòâóþùèé ÃÎÑÒ 9087 íå ïðåäóñìàòðèâàåò

ýòîò êîíòðîëü (çà èñêëþ÷åíèåì ôëþñàÀÍ—26—ÑÏ). Êðîìå òîãî, íîâûå òåõíè÷åñêèåóñëîâèÿ ðàñøèðÿþò äèàïàçîí çíà÷åíèé íà-ñûïíîé ïëîòíîñòè äëÿ ôëþñîâ ÀÍ—47 èÀÍ—348—À â ñòîðîíó åå óìåíüøåíèÿ. Ýòî îáú-ÿñíÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòüþ óëó÷øåíèÿ ôîðìè-ðîâàíèÿ ìåòàëëà øâîâ.

Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç äàííûõ òàáë. 1 ïî-êàçûâàåò, ÷òî ïðåäñòàâëåííûå ê èñïûòàíèÿìôëþñ ÀÍ—47—Ä è ôëþñ ÀÍ—348—ÀÄ ïîëíî-ñòüþ ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì êàêÒÓ Ó 05416923.049—99, òàê è ÃÎÑÒ 9087 ïîõèìè÷åñêîìó ñîñòàâó è íàñûïíîé ïëîòíîñòè.Îäíàêî îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå âåñüìàíèçêîå (â 2—5 ðàç) ñîäåðæàíèå âî ôëþñàõâðåäíûõ ïðèìåñåé - ñåðû, ôîñôîðà è óãëåðî-äà, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì äâîéíîãî ðàôè-íèðîâàíèÿ ðàñïëàâà ôëþñà ïðè åãî èçãîòîâ-ëåíèè. Íà òàêóþ îáðàáîòêó ôëþñà óêàçûâàåò

áóêâà Ä â îáîçíà÷åíèè åãî ìàðêè. ÔëþñÀÍ—348—ÀÏ ïî õèìè÷åñêîìó ñîñòàâó èäåíòè-÷åí ìàðêå ÀÍ—348—À ïî ÃÎÑÒ 9087, îäíàêîèìååò ïåìçîâèäíîå ñòðîåíèå çåðåí ñ íàñûï-íîé ïëîòíîñòüþ íèæå ïðåäåëüíîãî çíà÷åíèÿïî ÃÎÑÒ 9087.

Ïåðâîíà÷àëüíî ñâàðî÷íî-òåõíîëîãè÷åñ-êèå ñâîéñòâà ôëþñîâ îöåíèâàëè ïðè ñâàðêåóãëîâûõ ñòûêîâ ïðîâîëîêîé Ñâ—08ÃÀ äèàìåò-ðîì 5 ìì íà Äíåïðîïåòðîâñêîì çàâîäå ìå-òàëëîêîíñòðóêöèé ïî äåéñòâóþùåé òåõíîëî-ãèè ïîäãîòîâêè, ñáîðêè è ñâàðêè óãëîâûõ ñî-åäèíåíèé èç ñòàëè ÂÑò3ñï òîëùèíîé 20 ìì(òàáë. 2). Ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé ïðèâåäåíûâ òàáë. 3.

Â öåëîì ñâàðî÷íî-òåõíîëîãè÷åñêèå ñâîé-ñòâà èñïûòàííûõ ôëþñîâ íå óñòóïàþò ôëþ-ñàì, èñïîëüçóåìûì â ïðîèçâîäñòâå ÄÇÌÊ âíàñòîÿùåå âðåìÿ. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî äëÿ

1 2 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

Ôëþñ Ìàññîâàÿ äîëÿ, % Íàñûïíàÿ

Êðåìíèÿ Ìàðãàíöà Êàëüöèÿ Ìàãíèÿ Àëþìèíèÿ Êàëüöèé Òèòàíà Öèðêîíèÿ Æåëåçà Ñåðà Ôîñôîð Óãëåðîä ïëîòíîñòü,

îêñèä îêñèä îêñèä îêñèä îêñèä ôòîðèñòûé îêñèä îêñèä îêñèä íå áîëåå ã/ñì3

ÀÍ-47 28-33 11-18 13-17 6-10 9-13 8-13 4-7 1,1-2,5 0,5-3,0 0,05 0,08 - 1,4-1,8

ïî ÃÎÑÒ 9087

ÀÍ-47-Ä 28-33 11-18 13-17 6-10 9-15 8-13 4-7 1,1-2,5 0,5-3,0 0,04 0,07 0,1 1,35-1,6

ïî ÒÓ Ó 05416923.049-99

ÀÍ-47-Ä ïî ðåçóëü- 33,0 15,4 15,1 6,5 11,8 8,6 4,3 1,72 1,53 0,018 0,044 0,019 1,57

òàòàì èñïûòàíèé

ÀÍ-348-À 40-44 31-38 Íå áîëåå Íå áîëåå Íå áîëåå 3-6 - - 0,5-2,0 0,11 0,12 - 1,3-1,8

ïî ÃÎÑÒ 9087 12 7 6

ÀÍ-348-ÀÄ 40-44 31-38 Íå áîëåå Íå áîëåå Íå áîëåå 3-6 - - 0,5-2,2 0,09 0,10 0,1 1,3-1,8

ïî ÒÓ Ó 05416923.049-99 12 7 13

ÀÍ-348-ÀÏ 40-44 31-38 Íå áîëåå Íå áîëåå Íå áîëåå 3-6 - – 0,5-2,2 0,09 0,10 0,1 1,1-1,3

ïî ÒÓ Ó 05416923.049-99 12 7 13

ÀÍ-348-ÀÄ ïî ðåçóëü- 40,5 32,4 10,7 2,0 5,2 4,3 - - 2,2 0,042 0,044 0,014 1,37


ÀÍ-348-ÀÏ ïî ðåçóëü- 41,2 32,1 10,6 1,9 5,6 4,1 - - 1,0 0,053 0,048 0,016 1,15


Òàáëèöà 1. Ôèçèêî-õèìè÷åñêèå ïîêàçàòåëè êà÷åñòâà èñïûòàííûõ ôëþñîâ


ñêîðîñòíîé ñâàðêè óãëîâûõ øâîâ (66 ì/÷) ëó÷-øåå ôîðìèðîâàíèå îáåñïå÷èâàåò ïåìçîâèä-íûé ôëþñ ÀÍ—348—ÀÏ, îäíàêî ïðè ñâàðêåñòûêîâûõ øâîâ çàìåòíîé ðàçíèöû â ôîðìèðî-âàíèè øâîâ ìåæäó âñåìè îáðàçöàìè ôëþñîâíå îòìå÷åíî.

Âñå ôëþñû îöåíèâàëèñü òàêæå ïî ïîêàçà-òåëÿì ìåõàíè÷åñêèõ ñâîéñòâ ñòûêîâûõ ñâàðíûõñîåäèíåíèé. Ïðè ýòîì äëÿ èñïûòàíèé ôëþñàÀÍ—47—Ä èñïîëüçîâàëè ñòàëü 10ÕÑÍÄ òîëùè-íîé 12 ìì (áåç ñêîñà êðîìîê, çàçîð 2+1 ìì) èñâàðî÷íóþ ïðîâîëîêó ìàðêè Ñâ—10Ã2 äèàìåò-ðîì 5 ìì; äëÿ èñïûòàíèé ôëþñîâ ÀÍ—348—ÀÄè ÀÍ—348—ÀÏ - ñòàëü ÂÑò3ñï òîëùèíîé 20 ìì(ñ Õ-îáðàçíîé ïîäãîòîâêîé êðîìîê, ïðèòóïëå-íèå 6±1 ìì, çàçîð 0,2 ìì) è ñâàðî÷íóþ ïðîâî-ëîêó Ñâ-08À äèàìåòðîì 5 ìì.

Âñå ñòûêîâûå ñîåäèíåíèÿ ïîäâåðãàëèñü100%—ìó âèçóàëüíîìó è óëüòðàçâóêîâîìó êîí-òðîëþ. Ðåæèìû ñâàðêè ñòûêîâûõ ñîåäèíåíèéïðåäñòàâëåíû â òàáë. 4.

Êàê è ðàíåå ïðîöåññ ãîðåíèÿ äóãè âî âñåõñëó÷àÿõ ñâàðêè áûë ñòàáèëåí, ôîðìèðîâàíèåøâîâ õîðîøåå - ïîâåðõíîñòü ìåòàëëà øâîâãëàäêàÿ, ìåëêî÷åøóé÷àòàÿ.

Îòäåëèìîñòü øëàêîâîé êîðêè ñàìîïðîèç-âîëüíàÿ. Ïîð è òðåùèí â ñâàðíûõ ñîåäèíåíè-ÿõ íå óñòàíîâëåíî. Ðåçóëüòàòû ìåõàíè÷åñêèõèñïûòàíèé ñâàðíûõ ñîåäèíåíèé ïðåäñòàâëå-íû â òàáë. 5.

Ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé ìåõàíè÷åñêèõñâîéñòâ ñâàðíûõ ñîåäèíåíèé ïîêàçûâàþò, ÷òîïðî÷íîñòíûå õàðàêòåðèñòèêè øâîâ, ñâàðåí-íûõ ïîä ôëþñîì ÀÍ—47—Ä, îòâå÷àåò òðåáîâà-íèÿì, ïðåäúÿâëÿåìûì ê îñíîâíîìó ìåòàëëóïî ÃÎÑÒ 6713—91 «Ñòàëü óãëåðîäèñòàÿ íèç-êîëåãèðîâàííàÿ êîíñòðóêöèîííàÿ äëÿ ìîñòî-

ñòðîåíèÿ», à õàðàêòåðèñòèêè øâîâ, ñâàðåííûõïîä ôëþñàìè ÀÍ—348—ÀÄ è ÀÍ—348—ÀÏ, îò-âå÷àþò òðåáîâàíèÿì, ïðåäúÿâëÿåìûì ê îñ-íîâíîìó ìåòàëëó ïî ÃÎÑÒ 27772—89(ÃÎÑÒ 380—88) «Ñòàëü óãëåðîäèñòàÿ îáûêíî-âåííîãî êà÷åñòâà».

Ôëþñ ÀÍ—47—Ä ïî ÒÓ Ó 05416923.049—99ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿìÂÑÍ—169 ê ñâàðíûì ñîåäèíåíèÿì.

Ôëþñû ÀÍ—348—ÀÄ è ÀÍ—348—ÀÏ ïîÒÓ Ó 05416923.049—99 ïîëíîñòüþ îòâå÷àþò

òðåáîâàíèÿì ÑÍèÏ Ø—18—75 «Ïðàâèëà ïðîèç-âîäñòâà è ïðèåìêè ðàáîò. Ìåòàëëè÷åñêèå êîí-ñòðóêöèè» ê ñâàðíûì ñîåäèíåíèÿì.

Ñâàðî÷íûå ôëþñû ÀÍ—47—Ä, ÀÍ—348—ÀÄ èÀÍ—348—ÀÏ, èçãîòîâëåííûå Çàïîðîæñêèì çà-âîäîì ñâàðî÷íûõ ôëþñîâ è ñòåêëîèçäåëèé ïîÒÓ Ó 05416923.049—99 ìåòîäîì äâîéíîãî ðà-ôèíèðîâàíèÿ, ïîëíîñòüþ îòâå÷àþò òðåáîâàíè-ÿì íîðìàòèâíî-òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè êñâàðíûì ñîåäèíåíèÿì è ìîãóò áûòü äîïóùåíûê ñâàðêå ìîñòîâûõ êîíñòðóêöèé. #82

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 1 3

Ôëþñ Ñâàðî÷íûé òîê Íàïðÿæåíèå äóãè, Â Ñêîðîñòü ñâàðêè, ì/÷ÀÍ-348-ÀÄ 700 39 6ÀÍ-348-ÀÏ 720-730 39-40 66Ïðèìå÷àíèå. Òîê ïåðåìåííûé.

Òàáëèöà 2. Ðåæèìû ñâàðêè óãëîâûõ ñîåäèíåíèé

Õàðàêòåðèñòèêà ÀÍ-348-ÀÄ ÀÍ-348-ÀÏÓñòîé÷èâîñòü äóãè Õîðîøàÿ ÕîðîøàÿÔîðìà ïåðåõîäà ê îñíîâíîìó ìåòàëëó Óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ Ëó÷øå, ÷åì ó ÀÍ-348-Ä×åøóé÷àòîñòü øâà Òî æå Òî æåÑêëîííîñòü ê ïîðîîáðàçîâàíèþ Íå îòìå÷åíà Íå îòìå÷åíàÎòäåëèìîñòü øëàêîâîé êîðêè Óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ Ëó÷øå, ÷åì ó ÀÍ-348-ÄÍàëè÷èå òðåùèí Íåò Íåò

Òàáëèöà 3. Ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé óëó÷øåííûõ ìàðîê ôëþñîâ

Ôëþñ Íîìåð ïðîõîäà Ñâàðî÷íûé òîê, À Íàïðÿæåíèå äóãè, Â Ñêîðîñòü ñâàðêè, ì/÷ÀÍ-47-Ä I,II 520 35 24ÀÍ-348-ÀÄ I,II, 460-470 38-39 24

III 720 38-39 24ÀÍ-348-ÀÏ I,II, 470-480 38-39 24

III 770 38-39 24Ïðèìå÷àíèå. Òîê ïîñòîÿííûé îáðàòíîé ïîëÿðíîñòè.

Òàáëèöà 4. Ðåæèìû ñâàðêè ñòûêîâûõ ñîåäèíåíèé

Ôëþñ Ôîðìà Íàïëàâëåííûé ìåòàëë Ñâàðíîå ñîåäèíåíèå(ïðîâîëîêà, ðàçäåëêè

Ïðåäåë Âðåìåííîå ñîïðîòèâ- Îòíîñèòåëüíîå Âðåìåííîå ñîïðîòèâ- Óãîë çàãèáà, Óäàðíàÿ âÿçêîñòü, ñòàëü) êðîìîêòåêó÷åñòè, ÌÏà ëåíèå ðàçðûâó, ÌÏà óäëèíåíèå, % ëåíèå ðàçðûâó, ÌÏà ãðàä. Äæ/ñì2

Òðåáóå- Äåéñòâè- Òðåáóå- Äåéñòâè- Òðåáóå- Äåéñòâè- Òðåáóå- Äåéñòâè- Òðåáóå- Äåéñòâè- Òðåáóå- Äåéñòâè-ìîå òåëüíîå ìîå òåëüíîå ìîå òåëüíîå ìîå òåëüíîå ìîå òåëüíîå ìîå òåëüíîå çíà÷åíèå çíà÷åíèå çíà÷åíèå çíà÷åíèå çíà÷åíèå çíà÷å íèå çíà÷åíèå çíà÷åíèå çíà÷åíèå çíà÷åíèå çíà÷åíèå çíà÷åíèå

ÀÍ-47-Ä Áåç Íå ìåíåå 49,1-50,2 54-70 61,2-61,9 19 (ÃÎÑÒ 20,6-24,0 54-70 57,3-57,0* Íå ìåíåå 120 40 56-81

(Ñâ-10Ã2, ðàçäåëêè 40 (ÃÎÑÒ (ÃÎÑÒ 6713-75) (ÃÎÑÒ 120 (-40 °Ñ),Ñâ-10ÕÑÍÄ) 6713-75) 6713-75) 6713-75) íå ìåíåå

ÀÍ-348-ÀÄ Õ-îáðàç- Íå ìåíåå 38,2-38,6 Íå ìåíåå 55,2-55,8 23 (ÃÎÑÒ 27-33 39 (ÃÎÑÒ 38,6-39,2* Íå ìåíåå 120 30 85-120

(Ñâ-08À, íàÿ 27 (ÃÎÑÒ 39 (ÃÎÑÒ 380-88) 380-88) 100 (-20 °Ñ),

ÂÑò3ñï) 380-88) 380-88) íå ìåíåå

ÀÍ-348-ÀÏ Õ-îáðàç- Íå ìåíåå 35,6-38,7 Íå ìåíåå 51,4-55,9 23 (ÃÎÑÒ 33-27 39 (ÃÎÑÒ 38,6-39,2* Íå ìåíåå 120 30 94-106

(Ñâ-08À, íàÿ 27 (ÃÎÑÒ 39 (ÃÎÑÒ 380-88) 380-88) 100 (-20 °Ñ),

ÂÑò3ñï) 380-88) 380-88) íå ìåíåå

*Ðàçðûâ ïî îñíîâíîìó ìåòàëëó.

Òàáëèöà 5. Ïîêàçàòåëè ìåõàíè÷åñêèõ ñâîéñòâ ñòûêîâûõ ñâàðíûõ ñîåäèíåíèé


Ïðîôåññèîíàëüíûé èíâåðòîðíûé ñâàðî÷íûé àïïàðàò äëÿ äóãîâîé ñâàðêèïîêðûòûìè ýëåêòðîäàìè «Èìïóëüñ 2»Ñ. Ä. Ðóäûê, êàíä. òåõí. íàóê, Â. Å. Òóð÷àíèíîâ, èíæ., ÎÀÎ «Ìàÿê» (Âèííèöà)

Ï åðâûå ïðîìûøëåííûå èíâåðòîðíûå ñâà-ðî÷íûå àïïàðàòû ïîÿâèëèñü â íà÷àëå80—õ ãîäîâ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îêîëî

30% ñâàðî÷íûõ èñòî÷íèêîâ, ïðîäàâàåìûõ âÅâðîïå, âûïîëíåíû ïî èíâåðòîðíîìó ïðèíöè-ïó. Íà îñíîâå ìíîãîëåòíåãî îïûòà ïðàêòè÷åñ-êîãî èñïîëüçîâàíèÿ èíâåðòîðíûõ ñâàðî÷íûõàïïàðàòîâ, âûïóñêàåìûõ â Åâðîïå, ìîæíîêîíñòàòèðîâàòü, ÷òî ñóùåñòâåííûõ íåäîñòàò-êîâ, êðîìå äëèòåëüíîé è òðóäîåìêîé îòðàáîò-êè êîíñòðóêöèè, òåõíîëîãèè è èñïûòàíèé ïåð-âûõ îáðàçöîâ ïðîäóêöèè, èíâåðòîðíûé ïðèí-öèï ïîñòðîåíèÿ èñòî÷íèêîâ ñâàðî÷íîãî òîêàíå èìååò. À ïðåèìóùåñòâà òàêîãî ðîäà ñâà-ðî÷íûõ àïïàðàòîâ î÷åâèäíû è øèðîêî îïèñà-íû â ëèòåðàòóðå.

Íà îñíîâàíèè ñîáñòâåííîãî, áîëåå ÷åìäâàäöàòèëåòíåãî îïûòà ïî ïðîèçâîäñòâó èí-âåðòîðíûõ âûñîêî÷àñòîòíûõ ïðåîáðàçîâàòåëåé

íàïðÿæåíèÿ ðàçëè÷íîãî íàçíà÷åíèÿ íà Âèí-íèöêîì ÎÀÎ «Ìàÿê» áûë ðàçðàáîòàí è ñ1998 ã. ñåðèéíî âûïóñêàåòñÿ èíâåðòîðíûé ñâà-ðî÷íûé âûïðÿìèòåëü äëÿ äóãîâîé ñâàðêèÂÄ—16 1 ÓÇ «Èìïóëüñ 2».

Ïî òåõíè÷åñêèì ïàðàìåòðàì âûïðÿìèòåëüñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒ 13821 è ðåà-ëèçóåò ïðåèìóùåñòâà ñîâðåìåííîãî èíâåðòîð-íîãî èñòî÷íèêà ñâàðî÷íîãî òîêà. Àïïàðàò ïðî-øåë äëèòåëüíûå èñïûòàíèÿ íà âåäóùèõ ïðåä-ïðèÿòèÿõ Âèííèöû, Êèåâà, ×åðêàññ, Ìîñêâû, àòàêæå â Èíñòèòóòå Ñâàðêè Ðîññèè.

Ñâàðî÷íûé àïïàðàò «Èìïóëüñ 2» îáåñïå-÷èâàåò ðó÷íóþ äóãîâóþ ñâàðêó íà ïîñòîÿííîìòîêå ïîêðûòûìè ýëåêòðîäàìè è îáëàäàåò ðÿ-äîì ïîëîæèòåëüíûõ ñâîéñòâ, îòëè÷àþùèìè åãîîò ñâàðî÷íûõ âûïðÿìèòåëåé, ïîñòðîåííûõ ïîòðàäèöèîííûì ïðèíöèïàì:

ìèíèìàëüíûì ïîòðåáëåíèåì ìîùíîñòè èç

ñåòè â ðåæèìå õîëîñòîãî õîäà (íå áîëåå40 Âò);âîçìîæíîñòüþ ïëàâíîé ðåãóëèðîâêè ñâà-ðî÷íîãî òîêà âî âñåì äèàïàçîíå òîêîâ, ÷òîïîçâîëÿåò ëåãêî ïîäîáðàòü îïòèìàëüíûéðåæèì ñâàðêè äëÿ êîíêðåòíîãî òèïà ýëåêò-ðîäîâ è äàæå êîíêðåòíîãî ýêçåìïëÿðà ýëå-êòðîäà, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò ìàêñèìàëü-íîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè, ìèíèìàëüíîìóðàñõîäó ìàòåðèàëîâ, íåîáõîäèìîé ãëóáèíåïðîïëàâëåíèÿ, íàïðèìåð, íå âûçûâàåò êà-êèõ-ëèáî çàòðóäíåíèé ïîëó÷åíèå äàæå âî-ãíóòîé ïîâåðõíîñòè øâà ïðè âûïîëíåíèèòàâðîâûõ ñîåäèíåíèé;ïàäåíèåì ïðè êîðîòêîì çàìûêàíèè ñâàðî÷-íîé öåïè, âîçíèêàþùåì ïðè ïîäæèãå ýëåê-òðîäà, ïîòðåáëÿåìîé èç ñåòè ìîùíîñòè (ïîñðàâíåíèþ ñ ðåæèìîì ðàáîòû ïðè íîìè-íàëüíîì ñâàðî÷íîì òîêå), ÷òî äåëàåò âîç-ìîæíûìè ñâàðêó â ìåñòàõ ñ ìàëîìîùíîéýëåêòðîñåòüþ, ðàáîòó ñ ïðîòÿæåííûìè ñå-òåâûìè óäëèíèòåëÿìè ëèáî ðàáîòó îò àâòî-íîìíûõ èñòî÷íèêîâ ýëåêòðîýíåðãèè (íàïðè-ìåð, â ñîñòàâå ñïåöèàëüíûõ ìàøèí àâàðèé-íûõ ñëóæá);íàëè÷èåì ñïåöèàëüíîãî àëãîðèòìà ïîäæèãàäóãè, çàêëþ÷àþùåãîñÿ â òîì, ÷òî ïðè êîðîò-êîì çàìûêàíèè ñâàðî÷íîé öåïè òîê êîðîò-êîãî çàìûêàíèÿ ðàâåí äâóêðàòíîìó çíà÷å-íèþ âûáðàííîãî â äàííûé ìîìåíò òîêàñâàðêè («ôîðñàæ»), ÷òî ïîçâîëÿåò ëåãêîâîçáóæäàòü äóãó äàæå ïðè èñïîëüçîâàíèè,òàê íàçûâàåìûõ, «òÿæåëûõ» äëÿ âîçáóæäå-íèÿ äóãè ýëåêòðîäîâ;áîëüøîé êðóòèçíîé âûõîäíîé ñòàòè÷åñêîéâîëüòàìïåðíîé õàðàêòåðèñòèêè â ñî÷åòàíèèñ âûñîêèìè äèíàìè÷åñêèìè ñâîéñòâàìèèñòî÷íèêà òîêà, ÷òî ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòüêà÷åñòâåííóþ ñâàðêó ýëåêòðîäàìè äèàìåò-ðîì 1,6-3,0 ìì (äëÿ îòäåëüíûõ òèïîâ ýëåê-òðîäîâ äî 4,0 ìì), ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿñâàðêè íèçêîóãëåðîäèñòûõ, âûñîêîëåãèðî-âàííûõ, êîððîçèîííîñòîéêèõ æàðîïðî÷íûõè æàðîñòîéêèõ ñòàëåé è ñïëàâîâ, äëÿ íà-

1 4 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

Ðèñ. 2. Óïðîùåííàÿ ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà óçëîâ 3, 4, 5 ðèñ. 1

Ðèñ. 1. Ôóíêöèîíàëüíàÿ ñõåìà ñâàðî÷íîãî âûïðÿìèòåëÿ «Èìïóëüñ 2»

Rèçìåð Âûõîä220 Â

50 Hz

Q1

ÄÓ


ïëàâêè ïîêðûòèé ñ îñîáûìè ñâîéñòâàìè,äëÿ ñâàðêè ÷óãóíà;ñïåöèàëüíîé äèíàìè÷åñêîé õàðàêòåðèñòè-êîé èñòî÷íèêà òîêà ñîâìåñòíî ñ âûñîêèìçíà÷åíèåì íàïðÿæåíèÿ õîëîñòîãî õîäà(ñðåäíåå çíà÷åíèå íàïðÿæåíèÿ õîëîñòîãîõîäà ñîñòàâëÿåò 80 Â), ÷òî îáåñïå÷èâàåòñòàáèëüíîå ãîðåíèå äóãè ñ ìèíèìàëüíûìðàçáðûçãèâàíèåì ìåòàëëà, âûñîêóþ ýëàñ-òè÷íîñòü äóãè, äàæå ïðè ñâàðêå ýëåêòðîäà-ìè ñ ïîêðûòèÿìè, òðàäèöèîííî ñ÷èòàþùè-ìèñÿ «òÿæåëûìè»;îáøèâêîé êîðïóñà èç ëèñòîâîãî àëþìèíèÿ,÷òî ïðåäîõðàíÿåò êîðïóñ îò êîððîçèè è ïîç-âîëÿåò ñîõðàíÿòü âíåøíèé âèä àïïàðàòà âòå÷åíèå äëèòåëüíîé èíòåíñèâíîé ýêñïëóà-òàöèè â «òÿæåëûõ» óñëîâèÿõ. Ýðãîíîìè÷-íûé, êîìïàêòíûé, íåáîëüøîé ìàññû àïïà-ðàò ëåãêî òðàíñïîðòèðîâàòü è ðàñïîëàãàòü âñëîæíûõ äëÿ äîñòóïà ìåñòàõ;âîçìîæíîñòüþ äèñòàíöèîííîé ðåãóëèðîâêèñâàðî÷íîãî òîêà ñ âûíîñíîãî ïóëüòà óïðàâ-ëåíèÿ.Ñâàðî÷íûé àïïàðàò ñîäåðæèò âñòðîåííûé

ìàëîøóìÿùèé âåíòèëÿòîð ñèñòåìû ïðèíóäè-òåëüíîãî îõëàæäåíèÿ. Èìååòñÿ çàùèòíûé òåð-ìîâûêëþ÷àòåëü, îòêëþ÷àþùèé àïïàðàò ïðèïåðåãðåâå ëèáî íàðóøåíèè ôóíêöèîíèðîâàíèÿñèñòåìû îõëàæäåíèÿ. Àïïàðàò îñíàùåí óñò-ðîéñòâîì çàùèòû îò «çàëèïàíèÿ» ýëåêòðîäà,êîòîðîå îòêëþ÷àåò ñâàðî÷íûé òîê ïðè çàêîðà-÷èâàíèè ñâàðî÷íîé öåïè íà âðåìÿ áîëåå 4-5 ñ,÷òî ïîçâîëÿåò ëåãêî óäàëèòü «çàëèïøèé» ýëå-êòðîä è èñïîëüçîâàòü åãî ïîâòîðíî.

Ñ àïïàðàòîì ïîñòàâëÿþò ñâàðî÷íûå ïðîâî-äà, îñíàùåííûå ñâàðî÷íûìè ðàçúåìàìè è ýëå-êòðîäîäåðæàòåëåì ôèðìû «ÀÂIÑOR BINZEL»(Ãåðìàíèÿ). Ïî îòäåëüíîìó äîãîâîðó ñîâìåñò-íî ñ àïïàðàòîì ìîãóò ïîñòàâëÿòü ïðèñòàâêè,îáåñïå÷èâàþùèå äóãîâîþ ñâàðêó â ñðåäå àðãî-íà íåïëàâÿùèìñÿ ýëåêòðîäîì èëè ñâàðêó ïðî-âîëîêîé â ñðåäå óãëåêèñëîãî ãàçà. Óïðîùåííàÿôóíêöèîíàëüíàÿ ñõåìà ñâàðî÷íîãî âûïðÿìèòå-ëÿ «Èìïóëüñ 2» ïîêàçàíà íà ðèñ. 1.

Íàïðÿæåíèå ïèòàþùåé ñåòè 220 Â (50 Ãö) ïî-ñëå ñåòåâîãî ôèëüòðà 1 ðàäèîïîìåõ ïîñòóïàåò íàâûïðÿìèòåëü ñåòè 2, ãäå ïîñëå âûïðÿìëåíèÿñãëàæèâàåòñÿ åìêîñòíûì ôèëüòðîì. Âûïðÿìè-òåëü ñåòè 2 ñîäåðæèò óñòðîéñòâî îãðàíè÷åíèÿïóñêîâîãî òîêà. Âûïðÿìëåííîå è ñãëàæåííîå íà-ïðÿæåíèå ïèòàåò âûñîêî÷àñòîòíûé èíâåðòîð 3, êâûõîäó êîòîðîãî ïîäêëþ÷åí âûñîêî÷àñòîòíûéèìïóëüñíûé òðàíñôîðìàòîð 4. Òðàíñôîðìàòîðîñóùåñòâëÿåò ãàëüâàíè÷åñêóþ ðàçâÿçêó âûõîäàñâàðî÷íîãî âûïðÿìèòåëÿ îò ïèòàþùåé ñåòè è ïî-íèæàåò óðîâåíü íàïðÿæåíèÿ. Êî âòîðè÷íîé îá-

ìîòêå òðàíñôîðìàòîðà 4 ïîäêëþ÷åí âûõîäíîéâûïðÿìèòåëü 5 ñ èíäóêòèâíûì ôèëüòðîì. Óñò-ðîéñòâî ñàìîïèòàíèÿ è âîçäóøíîãî îõëàæäåíèÿ6 ôîðìèðóåò ñîîòâåòñòâóþùèå óðîâíè íàïðÿæå-íèé äëÿ ïèòàíèÿ âåíòèëÿòîðà ñèñòåìû îõëàæäå-íèÿ è åãî àâòîìàòèêè, à òàêæå äëÿ ïèòàíèÿ ñèñ-òåìû óïðàâëåíèÿ èíâåðòîðîì 7, êîòîðàÿ ñîîòâåò-ñòâóþùèì îáðàçîì îáðàáàòûâàåò ñèãíàëû ñ òî-êîâîãî øóíòà RÈÇÌÅÐ, âûõîäíûõ ãíåçä ñâàðî÷íîãîâûïðÿìèòåëÿ, âíåøíèå ñèãíàëû ñ ðàçúåìà äèñ-òàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ñâàðî÷íûì òîêîì ÄÓ èôîðìèðóåò ñèãíàëû óïðàâëåíèÿ ñèëîâûì èí-âåðòîðîì. Íà ðèñ. 2 ïîêàçàíà óïðîùåííàÿ ïðèí-öèïèàëüíàÿ ñõåìà óçëîâ 3, 4, 5.

Âûñîêî÷àñòîòíûé óïðàâëÿåìûé èíâåðòîðâûïîëíåí ïî îäíîòàêòíîé ïîëóìîñòîâîé ñõåìåíà ïîëåâûõ òðàíçèñòîðàõ VÒ1 è VÒ2 ôèðìû«International rectifier», ðàáîòàþùèõ íà ÷àñòîòåêîììóòàöèè 40 êÃö. Óïðàâëåíèå ïàðàìåòðàìè

âûõîäíîãî òîêà èíâåðòîðà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðèïîìîùè øèðîòíî-èìïóëüñíîé ìîäóëÿöèè.

Òðàíñôîðìàòîð âûïîëíåí íà ôåððèòîâîìñåðäå÷íèêå, à äðîññåëü L - íà ñåðäå÷íèêå èçòîíêîé ýëåêòðîòåõíè÷åñêîé ñòàëè. Èíäóêòèâ-íîñòü äðîññåëÿ L âûáðàíà êàê ñ ó÷åòîì íåîáõî-äèìîãî ñãëàæèâàíèÿ ïåðåìåííîé ñîñòàâëÿþ-ùåé òîêà ñ ÷àñòîòîé 40 êÃö, òàê è ñ ó÷åòîì ååâëèÿíèÿ íà äèíàìè÷åñêóþ õàðàêòåðèñòèêó èñ-òî÷íèêà ñâàðî÷íîãî òîêà.

Ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ èíâåðòîðîì 7 (ðèñ. 1)ñîäåðæèò íåñêîëüêî îáðàòíûõ ñâÿçåé, ïîçâî-ëÿþùèõ êîíòðîëèðîâàòü âûõîäíîå íàïðÿæåíèåè òîê èñòî÷íèêà è ôîðìèðîâàòü øèðîòíî-èì-ïóëüñíî ìîäóëèðîâàííûé ñèãíàë óïðàâëåíèÿñèëîâûìè òðàíçèñòîðàìè èíâåðòîðà. Ñèñòåìàâûïîëíåíà ñ ïðèìåíåíèåì ðÿäà ñïåöèàëèçè-ðîâàííûõ è óíèâåðñàëüíûõ èíòåãðàëüíûõ ìèê-ðîñõåì.

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 1 5

Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå ïàðàìåòðû âûïðÿìèòåëÿ «Èìïóëüñ 2»:

Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå ïèòàþùåé ñåòè, Â . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220±22 (50±1 Ãö)Íîìèíàëüíîå (ìàêñèìàëüíîå) çíà÷åíèå ñâàðî÷íîãî òîêà ïðè ðàáî÷åì íàïðÿæåíèè 26 Â, À . . .160Ìèíèìàëüíîå çíà÷åíèå ñâàðî÷íîãî òîêà ïðè ðàáî÷åì íàïðÿæåíèè íå áîëåå 21 Â, À, íå áîëåå . 20Ïëàâíàÿ ðåãóëèðîâêà ñâàðî÷íîãî òîêà â äèàïàçîíå, À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-160Íîìèíàëüíûé ÏÍ ïðè òîêå 160 À, %, íå ìåíåå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Êîýôôèöèåíò ïîëåçíîãî äåéñòâèÿ, %, íå ìåíåå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80Ñðåäíèé ïîòðåáëÿåìûé èç ñåòè òîê ïðè ñâàðêå ýëåêòðîäîì äèàìåòðîì 3,0 ìì, À, íå áîëåå . . .16Äèàïàçîí ðàáî÷èõ òåìïåðàòóð îêðóæàþùåãî âîçäóõà, °Ñ . . . . . . . . . . . . .Îò ìèíóñ 10 äî ïëþñ 40Ñòåïåíü çàùèòû îáîëî÷êè (êîðïóñà) ïî ÃÎÑÒ 15254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP22Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû, ìì, íå áîëåå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440½320½165Ìàññà, êã, íå áîëåå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15,2


1 6 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

Îñíîâíûìè ïðîáëåìàìè, êîòîðûå âîçíèêëèïðè ïðîåêòèðîâàíèè ñâàðî÷íîãî èñòî÷íèêà, áû-ëè îáåñïå÷åíèå áåçîïàñíûõ ðåæèìîâ ðàáîòûñèëîâûõ òðàíçèñòîðîâ èíâåðòîðà â äèíàìè÷åñ-êèõ ðåæèìàõ íàãðóçêè, ñîïðîâîæäàþùèõ ñâà-ðî÷íûå ïðîöåññû, ïîäàâëåíèå âûñîêî÷àñòîò-íûõ ðàäèîïîìåõ, íåèçìåííî ñîïðîâîæäàþùèõðàáîòó ñèëîâîãî âûñîêî÷àñòîòíîãî èíâåðòîðà,ðàçðàáîòêà êîíñòðóêöèè âûñîêî÷àñòîòíîãî ñè-ëîâîãî òðàíñôîðìàòîðà ñ âûñîêèì ÊÏÄ. Ðåøå-íèå ýòèõ ïðîáëåì ïîòðåáîâàëî ïðèìåíåíèÿ íî-âûõ òåõíè÷åñêèõ ïîäõîäîâ, çàùèùåííûõ àâòîð-ñêèìè ñâèäåòåëüñòâàìè íà èçîáðåòåíèÿ. Íàðèñ. 3 ïîêàçàíà çàâèñèìîñòü îòíîñèòåëüíîãîóðîâíÿ íàïðÿæåíèÿ ãåíåðèðóåìûõ ðàäèîïîìåõâ äèàïàçîíå ÷àñòîò äëÿ ñâàðî÷íîãî âûïðÿìèòå-ëÿ «Èìïóëüñ 2» ïðè ðàçëè÷íûõ ðåæèìàõ åãîíàãðóçêè. Ïîëó÷åíèå ïëàâíûõ êðèâûõ ïîòðåáî-âàëî çíà÷èòåëüíûõ çàòðàò êàê âðåìåíè, òàê è

ìàòåðèàëüíûõ ñðåäñòâ íà ñòàäèè ðàçðàáîòêè.Ñâàðî÷íûé àïïàðàò òàêîãî êëàññà ïðåäñòàâëÿåòñîáîé äîñòàòî÷íî ñëîæíîå ýëåêòðîòåõíè÷åñêîåèçäåëèå, ñîäåðæàùåå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïî-êóïíûõ ýëåêòðîííûõ êîìïîíåíòîâ. Äëÿ òîãî÷òîáû íàäåæíîñòü èçäåëèÿ íå óõóäøàëàñü çàñ÷åò óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà êîìïëåêòóþùèõ èóñëîæíåíèÿ êîíñòðóêöèè, ïðè ñåðèéíîì ïðîèç-âîäñòâå âîçíèêàëà íåîáõîäèìîñòü ïðèìåíåíèÿðÿäà ñïåöèôè÷åñêèõ òåõíîëîãè÷åñêèõ îïåðà-öèé, êàê ïðàâèëî, íå õàðàêòåðíûõ äëÿ ïðîèç-âîäñòâà ñâàðî÷íûõ àïïàðàòîâ òðàäèöèîííîãîòèïà. Òàê, ïåðåä óñòàíîâêîé â èçäåëèå âñå ýëå-êòðîííûå êîìïîíåíòû äîëæíû ïðîõîäèòü âõîä-íîé êîíòðîëü ïî îñíîâíûì ýëåêòðè÷åñêèì ïà-

ðàìåòðàì, à ïðè èñïîëüçîâàíèè ðàíåå íå ïðè-ìåíÿåìûõ ýëåìåíòîâ - äîïîëíèòåëüíûå èñïû-òàíèÿ íà ïðèíóäèòåëüíûé îòêàç. Íà çàêëþ÷è-òåëüíîé ñòàäèè ïðîèçâîäñòâà, ïåðåä ïðîâåäå-íèåì ïðèåìî-ñäàòî÷íûõ èñïûòàíèé, êàæäûéàïïàðàò íóæíî ïîäâåðãàòü èñïûòàíèÿì íà ïðè-íóäèòåëüíûé îòêàç (òåõíîëîãè÷åñêèé ïðîãîí)ïðè ìàêñèìàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé íàãðóçêå èïîâûøåííîé ðàáî÷åé òåìïåðàòóðå, à òàêæå íàóñòîé÷èâîñòü ê âîçäåéñòâèþ ìåõàíè÷åñêèõ íà-ãðóçîê íà âèáðàöèîííîì ñòåíäå.

Îïûò ïîêàçàë, ÷òî ýêñïëóàòàöèîííàÿ íà-äåæíîñòü àïïàðàòîâ, èçãîòîâëåííûõ â ñîîòâåò-ñòâèè ñ ïåðå÷èñëåííûìè òðåáîâàíèÿìè, óâåëè-÷èâàåòñÿ â 3-4 ðàçà. #83

Ïðîôåññèîíàëüíûéèíâåðòîðíûé ñâàðî÷íûéàïïàðàò äëÿ äóãîâîé ñâàðêèïîêðûòûìè ýëåêòðîäàìè«Èìïóëüñ 2»

Ðèñ. 3. Ãðàôèê çàâèñèìîñòè íàïðÿæåíèÿ ðàäèîïîìåõ, ñîçäàâàåìûõ ïðè ðàáîòå ñâàðî÷íîãîàïïàðàòà ïðè ðàçëè÷íûõ ðåæèìàõ ðàáîòû

Òåìàòèêà êîíôåðåíöèè:ñåðòèôèêàöèÿ ñâàðî÷íîé ïðîäóêöèè è òåõíîëîãè-÷åñêèõ ïðîöåññîâ;

àòòåñòàöèÿ ñâàðùèêîâ è ñïåöèàëèñòîâ ñâàðî÷íî-ãî ïðîèçâîäñòâà;

ïîäãîòîâêà èíæåíåðîâ-ñâàðùèêîâ â òåõíè÷åñêèõóíèâåðñèòåòàõ;

ñòàíäàðòèçàöèÿ;

íîâûå ðàçðàáîòêè â îáëàñòè òåõíîëîãèé ñâàðêè èèõ ýôôåêòèâíîå èñïîëüçîâàíèå;

ñîâðåìåííîå ñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ äóãî-âîé ñâàðêè, ïëàçìåííîé ðåçêè, ãàçîïëàìåííîéîáðàáîòêè ìåòàëëîâ;

îõðàíà òðóäà è ñðåäñòâà çàùèòû ñâàðùèêîâ;

èíôîðìàöèîííî-òåõíè÷åñêîå îáåñïå÷åíèå ñâà-ðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà.

Îáùåñòâî ñâàðùèêîâ Óêðàèíû, Íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé êîìïëåêñ «Èí-ñòèòóò ýëåêòðîñâàðêè èì. Å. Î. Ïàòîíà ÍÀÍ Óêðàèíû», Óêðàèíñêèé àòòåñ-òàöèîííûé êîìèòåò ñâàðùèêîâ, Óêðàèíñêèé öåíòð «Íàóêà. Òåõíèêà. Òåõ-íîëîãèÿ», Èíôîðìàöèîííûé öåíòð äåëîâîãî ñîòðóäíè÷åñòâà ïðèãëàøà-þò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðàáîòå íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêîé êîíôåðåíöèè è âû-ñòàâêå «Ïðîáëåìû îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâà â ñâàðî÷íîì ïðîèçâîäñòâå»,ïðîâîäèìûõ ïðè ñîäåéñòâèè Ïðîãðàììû Ðàçâèòèÿ ÎÎÍ.

Êîíôåðåíöèÿ è âûñòàâêà ñîñòîÿòñÿ 3-6 àïðåëÿ 2001 ã. â Êèåâå, â êîí-ôåðåíö-çàëå Èíñòèòóòà ýëåêòðîñâàðêè èì. Å. Î. Ïàòîíà.

«Ïðîáëåìû îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâàâ ñâàðî÷íîì ïðîèçâîäñòâå»

Ðàáî÷àÿ ãðóïïà îðãêîìèòåòà:

Ãëàâàöêàÿ Çîÿ Þðüåâíà,ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Óêðàèíñêîãî èíôîðìàöèîííîãî Öåíòðà «Íàóêà. Òåõíèêà. Òåõíîëîãèÿ» . . . . . . . . . . . . ò/ô: (044) 573-3040Èëþøåíêî Âàëåíòèí Ìèõàéëîâè÷,âèöå-ïðåçèäåíò Îáùåñòâà ñâàðùèêîâ Óêðàèíû . . . . . . . . . (044) 227-2466Þðëîâ Áîðèñ Âëàäèìèðîâè÷, êîîðäèíàòîð ïðîåêòà ïðîãðàììû ðàçâèòèÿ ÎÎÍ â Óêðàèíå, ýêñïåðò ÞÍÈÄÎ . . . . (044) 268-3523

Å-mail: [email protected]; [email protected]

Íîðìà â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 138210,15 – 0,5 ÌÃö – 80 äÁ0,5 – 2,5 ÌÃö – 74 äÁ2,5 – 30 ÌÃö – 66 äÁ

UH = 26 B IH = 160 A

UH = 25 B IH = 90 A

Ðåæèì õîëîñòîãî õîäà

À, äÁ

ÍÎÂÎÑÒÈ

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 1 7

ÍÎÂÎÑÒÈ ÒÅÕÍÈÊÈÈ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ

Ïîëóàâòîìàò äëÿ äóãîâîéñâàðêè ÏÄÃ-421

ÎÀÎ «Ôèðìà ÑÝËÌÀ» ðàçðàáîòàëî è âû-ïóñêàåò ïîëóàâòîìàò äëÿ ñâàðêè â ñðåäå çà-ùèòíîãî ãàçà ñïëîøíîé è ïîðîøêîâîé ïðîâî-ëîêàìè íèçêîóãëåðîäèñòûõ è íèçêîëåãèðîâàí-íûõ ñòàëåé. Ïîëóàâòîìàò ÏÄÃ-421 ðàçðàáîòàíïî òåõíè÷åñêîìó çàäàíèþ ñóäîñòðîèòåëüíûõ èñóäîðåìîíòíûõ ïðåäïðèÿòèé.

Â íîâîì ïîëóàâòîìàòå ïðåäóñìîòðåíûïëàâíàÿ ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè ïîäà÷è ýëåêò-ðîäíîé ïðîâîëîêè, óïðàâëåíèå ñâàðî÷íûì èñ-òî÷íèêîì ïèòàíèÿ è ïîäàþùèì ìåõàíèçìîì ñïîìîùüþ êíîïêè, óñòàíîâëåííîé íà äåðæàòåëåãîðåëêè, íàëè÷èå òîðìîçíîãî óñòðîéñòâà, ñî-îòâåòñòâóþùåãî åâðîïåéñêîìó ñòàíäàðòó, èñ-ïîëüçîâàíèå äâóõ è ÷åòûðåõ ðîëèêîâûõ ïðîâî-ëîêîïîäàþùèõ óñòðîéñòâ, ïðèìåíåíèå ðîëè-êîâ ñî ñïåöèàëüíîé íàñå÷êîé äëÿ ïîðîøêîâîéïðîâîëîêè, èñïîëüçîâàíèå ÏÄÃ-421 ñ áëîêîìïèòàíèÿ ÁÏ-02 (ðèñóíîê), ÷òî îáåñïå÷èâàåòïîäêëþ÷åíèå ê ëþáîìó òèïó ñâàðî÷íûõ èñòî÷-íèêîâ.

Òåõíè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà ÏÄÃ-421:Íîìèíàëüíûé ñâàðî÷íûé òîê ïðèÏÂ=60% è äëèòåëüíîñòè öèêëà 10 ìèí, À .400Äèàìåòð ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè, ìì . .0,6-1,6Êîëè÷åñòâî ïàð ïðèæèìíûõ ðîëèêîâ, øò . . . . . . . . . . . .1 èëè 2Ìîùíîñòü ýëåêòðîäâèãàòåëÿ ïðèâîäà, Âò . . .60Ñêîðîñòü ïîäà÷è ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè, ì/÷ . . . . . . . . .45-950Ðàñõîä çàùèòíîãî ãàçà, ë/÷ . . . . . . . . .360-700Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû, ìì . . . . . . .490õ185õ295Ìàññà, êã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Ñ. Â. Ðàêîâ, ÎÀÎ «Ôèðìà ÑÝËÌÀ» (Ñèìôåðîïîëü)

Ýëåêòðîäû ñ ðóòèë—öåëëþëîçíûì ïîêðûòèåì

Ýëåêòðîäû ÀÍÎ-36 ïðåäíàçíà÷åíû äëÿðó÷íîé äóãîâîé ñâàðêè êîíñòðóêöèé èç íèçêî-óãëåðîäèñòûõ ñòàëåé ïåðåìåííûì (ìèíèìàëü-íîå íàïðÿæåíèå õîëîñòîãî õîäà 50 Â) èëè ïî-ñòîÿííûì òîêàìè âî âñåõ ïðîñòðàíñòâåííûõïîëîæåíèÿõ, â òîì ÷èñëå íà âåðòèêàëüíîé ïëî-ñêîñòè ñïîñîáîì ñâåðõó-âíèç. Îòëè÷àþòñÿ ëåã-êèì íà÷àëüíûì è ïîâòîðíûì çàæèãàíèåì, ñòà-áèëüíûì ãîðåíèåì äóãè, îáåñïå÷èâàþò ìàëûåïîòåðè ìåòàëëà øâà è ëåãêóþ îòäåëèìîñòüøëàêîâîé êîðêè.

Ïî ñâàðî÷íî-òåõíîëîãè÷åñêèì ñâîéñòâàìíîâûå ýëåêòðîäû ïðåâîñõîäÿò ýëåêòðîäû ìà-ðîê ÌÐ-3, ÀÍÎ-4, ÎÇÑ-4 è ÎÇÑ-12. Êîíêóðåí-òîñïîñîáíû íà âíåøíåì ðûíêå.Õèìè÷åñêèé ñîñòàâ íàïëàâëåííîãîìåòàëëà, % ìàññ.Ñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Íå áîëåå 0,11Si . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,10-0,30Mn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,40-0,60S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Íå áîëåå 0,030Ð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Íå áîëåå 0,035Ìåõàíè÷åñêèå ñâîéñòâàíàïëàâëåííîãî ìåòàëëà:Ïðåäåë òåêó÷åñòè, Í/ìì 2, íå ìåíåå . . . . . .380Ïðåäåë ïðî÷íîñòè, Í/ìì 2, íå ìåíåå . . . . .450Îòíîñèòåëüíîå óäëèíåíèå, %, íå ìåíåå . . . .22Óäàðíàÿ âÿçêîñòü KCU ïðè òåìïåðàòóðå èñïûòàíèÿ ïëþñ 20 °Ñ, Äæ/ñì 2, íå ìåíåå . .78

Ýëåêòðîäû ðåêîìåíäóþò èñïîëüçîâàòü ïðèñâàðêå, ðåìîíòå ñòàëüíûõ êîíñòðóêöèé èç ìå-òàëëà òîëùèíîé äî 20 ìì. Îíè ïîçâîëÿþò âû-ïîëíÿòü ñâàðêó ñòûêîâûõ ñîåäèíåíèé ñ ïîâû-øåííûì çàçîðîì, à òàêæå ïðè íàëè÷èè íà ñâà-ðèâàåìûõ êðîìêàõ ðæàâ÷èíû, îêàëèíû è äðó-ãèõ ïîâåðõíîñòíûõ çàãðÿçíåíèé.

È. Ð. ßâäîùèí,ÍÏÔ «Ïàòîí—Ýëåêòðîä» (Êèåâ)

Ïðîìûøëåííîå îáîðóäîâàíèåäëÿ î÷èñòêè âîçäóõà îò ãàçîâè ñâàðî÷íîãî àýðîçîëÿ

ÌÓÏ «Êîíñàð» ïðîèçâîäèò è ïîñòàâëÿåòôèëüòðîâåíòèëÿöèîííûå óñòàíîâêè ÔÂÓ-1200è ôèëüòðîâåíòèëÿöèîííûå àãðåãàòû ÔÂÀ-3500äëÿ î÷èñòêè âîçäóõà îò ñâàðî÷íîãî àýðîçîëÿ,îáðàçóþùåãîñÿ ïðè ñâàðêå è ðåçêå ìåòàëëîâ.Çàãðÿçíåííûé âîçäóõ, ïðîéäÿ ÷åðåç ñèñòåìóôèëüòðîâ (ôèëüòð ãðóáîé î÷èñòêè, ýëåêòðîñòà-

òè÷åñêèé ôèëüòð è ôèëüòð-àäñîðáåð), âîçâðà-ùàåòñÿ â ïîìåùåíèå. Âûñîêàÿ ñòåïåíü î÷èñòêèïîçâîëÿåò ïðèìåíÿòü ôèëüòðîâåíòèëÿöèîííîåîáîðóäîâàíèå â ìàëûõ ïîìåùåíèÿõ áåç äîïîë-íèòåëüíîé âåíòèëÿöèè.Òåõíè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà:

ÔÂÓ-1200 ÔÂÀ-3500Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü, ì 3/÷ . . 1200. . . . . . 3500Ñòåïåíü î÷èñòêè, %:

òâåðäîé ôàçû ñâàðî÷íîãî àýðîçîëÿ, íå ìåíåå . . . . . . . . . . . . . . 97 . . . . . . . 95ãàçîîáðàçíîé ôàçû ñâàðî÷íîãî àýðîçîëÿ, íå ìåíåå . . . . . . . . . . . . . . 90 . . . . . . . 85

Óðîâåíü øóìà, ÄÁ, íå áîëåå . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 . . . . . . . 72Êîëè÷åñòâî îáñëóæèâàåìûõ ïîñòîâ. . . . . . . . 1 . . . . . . . . 4Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü, êÂò . . . . . . . . . . . . . 1,1 . . . . . . . 3,4Ìàññà, êã. . . . . . . . . . . . . . . . . 160. . . . . . . 220

Ïðèìåíåíèå ôèëüòðîâåíòèëÿöèîííîãîîáîðóäîâàíèÿ ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü î÷èñòêóâîçäóõà îò ñâàðî÷íîãî àýðîçîëÿ äî òðåáîâà-íèé ñàíèòàðíûõ íîðì, ñíèçèòü âûáðîñû âðåä-íûõ âåùåñòâ â àòìîñôåðó, óìåíüøèòü çàòðàòûíà îòîïëåíèå è âåíòèëÿöèþ, ñâÿçàííûå ñ èñ-ïîëüçîâàíèåì òðàäèöèîííîé âûòÿæíîé âåí-òèëÿöèè.

Á. Â. Ïðîíåâè÷, ÌÓÏ «Êîíñàð», ã. Ñàðîâ

Ïîëóàâòîìàò ÏÄÃ-421

Ôèëüòðîâåíòèëÿöèîííàÿ óñòàíîâêà ÔÂÓ-1200

ÍÀØÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ

Ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, îá îñî-áåííîñòÿõ ñâàðêè óãîëüíûì ýëåêò-ðîäîì è âîçìîæíûõ îáëàñòÿõ ååïðèìåíåíèÿ?

Ñ. Í. Ñàâåëüåâ (Îìñê)

Óãîëüíûå ýëåêòðîäû èçãîòàâëèâàþò èçàìîðôíîãî ýëåêòðîòåõíè÷åñêîãî óãëÿ ââèäå ñòåðæíåé êðóãëîãî ñå÷åíèÿ äèàìåò-

ðîì îò 6 äî 18 ìì, äëèíîé 250-700 ìì ñãëàäêîé ëèñòîâî-÷åðíîé ïîâåðõíîñòüþ. Äëÿñâàðêè ïðèãîäíû òîëüêî ñïëîøíûå ýëåêòðî-äû, ò. å. áåç êàíàëà âíóòðè. Êîíåö ýëåêòðîäàçàòà÷èâàþò ïîä óãëîì 60-70°, à äëÿ ñâàðêèöâåòíûõ ìåòàëëîâ - 20-40°.

Ïðîöåññó ñâàðêè óãîëüíûìè ýëåêòðîäàìèïðèñóùè òàêèå îñîáåííîñòè:

òåìïåðàòóðû ïëàâëåíèÿ è êèïåíèÿ óãîëü-íûõ ýëåêòðîäîâ âåñüìà âûñîêè è íàñòîëüêîáëèçêè (ÒÏË=3800 °Ñ, ÒÊÈÏ=4200 °Ñ), ÷òîïðàêòè÷åñêè ïðîöåññ ïëàâëåíèÿ íå óäàåòñÿíàáëþäàòü, âèäíî ëèøü ìåäëåííîå èñïà-ðåíèå;

ñâàðêó óãîëüíûìè ýëåêòðîäàìè ìîæíîâåñòè òîëüêî íà ïðÿìîé ïîëÿðíîñòè (ìè-íóñ íà ýëåêòðîäå). Ïðè îáðàòíîé ïîëÿð-íîñòè íàáëþäàåòñÿ íåäîñòàòî÷íî óñòîé-÷èâîå ãîðåíèå äóãè, íåóäîâëåòâîðèòåëü-íîå ôîðìèðîâàíèå øâà, ïðîèñõîäèò íàóã-ëåðàæèâàíèå íàïëàâëåííîãî ìåòàëëà,ýëåêòðîä ñèëüíî ðàçîãðåâàåòñÿ íà áîëü-øîé äëèíå, ÷òî ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþåãî èñïàðåíèÿ;êîýôôèöèåíò ïîëåçíîãî äåéñòâèÿ äóãè ïðèñâàðêå óãîëüíûì ýëåêòðîäîì çíà÷èòåëüíîíèæå, ÷åì ïðè ñâàðêå ìåòàëëè÷åñêèì ïëà-âÿùèìñÿ ýëåêòðîäîì;äóãà â ïðîöåññå ñâàðêè ÷óâñòâèòåëüíà êðàçëè÷íûì âíåøíèì âîçäåéñòâèÿì, ïîòî-êàì ãàçîâ, âåòðó è ò. ï., à òàêæå ñèëüíî ïîä-äàåòñÿ ìàãíèòíîìó äóòüþ.Âìåñòå ñ òåì, óãîëüíûå ýëåêòðîäû óñïåø-

íî ïðèìåíÿþò äëÿ ñâàðêè òîíêîëèñòîâîãî ìå-òàëëà, çàâàðêè äåôåêòîâ ëèòüÿ, ñâàðêè öâåò-íûõ ìåòàëëîâ è íàïëàâêè òâåðäûõ ñïëàâîâ.

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ èñïîëüçóþò ñëåäóþùèå

ñïîñîáû ñâàðêè óãîëüíûì ýëåêòðîäîì òîíêî-ëèñòîâîãî ìåòàëëà:

áåç ïðèñàäî÷íîãî ìàòåðèàëà;ñ ïîäà÷åé ïðèñàäî÷íîãî ìàòåðèàëà â äóãó;ñ ïðåäâàðèòåëüíîé óêëàäêîé ïðèñàäî÷íîãîìàòåðèàëà.Ñâàðêà áåç ïðèñàäî÷íîãî ìàòåðèàëà - ýòî

íàèáîëåå ïðîñòîé ñïîñîá, ïîëó÷èâøèé íàèáîëü-øåå ðàñïðîñòðàíåíèå. Îí çàêëþ÷àåòñÿ â îïëàâ-ëåíèè äóãîé êðîìîê ñâàðèâàåìûõ äåòàëåé. Ýòèìñïîñîáîì ñâàðèâàþò ëèñòû ïðè áîðòîâûõ, óãëî-âûõ è íàõëåñòî÷íûõ ñîåäèíåíèÿõ. Ïðè÷åì ïðî-èçâîäèòåëüíîñòü ñâàðêè ïðè òîëùèíå ëèñòîâ 1-3 ìì ìîæåò áûòü çíà÷èòåëüíî âûøå ïðîèçâîäè-òåëüíîñòè ðó÷íîé ñâàðêè ïîêðûòûìè ìåòàëëè-÷åñêèìè ýëåêòðîäàìè. Áåç ïðèñàäî÷íîãî ìàòå-ðèàëà óñïåøíî ñâàðèâàþò óãîëêè, øâåëëåðû èäðóãèå ïðîôèëè, â êîòîðûõ øîâ îáðàçóåòñÿ çàñ÷åò ðàñïëàâëåííîãî ìåòàëëà êðîìîê èëè ïîëîê.Ñâàðêà ñòûêîâûõ ñîåäèíåíèé ýòèì ñïîñîáîìäàåò îñëàáëåííûé øîâ, è ïîýòîìó åãî ìîæíîïðèìåíÿòü òîëüêî ëèøü â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà øîâíå áóäåò ïîäâåðãàòüñÿ çíà÷èòåëüíûì óñèëèÿì.

2 4 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

ÍÀØÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈÅñëè ó Âàñ âîçíèêëè âîïðîñû ïî òåõíîëîãèè ñâàðêè, îðãàíèçàöèè ðàáî÷èõ ìåñò ñâàðùèêîâ,ïðàâèëüíîìó âûáîðó ñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ è îáîðóäîâàíèÿ, Âû ìîæåòå îòïðàâèòü ïèñüìîâ ðåäàêöèþ æóðíàëà ïî àäðåñó: 03150 Êèåâ, à/ÿ 52, èëè ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó (044) 261—0839.

Ðèñ. 1. Ïðèìåð èñïîëüçîâàíèÿ ñâàðêè áåç ïðèñàäî÷íîãî ìàòåðèàëà: à - ñòû-êîâîå ñîåäèíåíèå ëèñòîâ òîëùèíîé 1-2 ìì ñ îòáîðòîâêîé êðîìîê; á - ïðèñî-åäèíåíèå øòàìïîâàííîãî äíèùà ê îáå÷àéêå; â - ñîåäèíåíèå êîæóõîâ, åìêîñ-òåé è ò. ï.; ã - óãëîâîå ñîåäèíåíèå; ä, å, æ, ç - ðàçëè÷íûå âèäû ñîåäèíåíèéèç óãîëêîâ, øâåëëåðîâ è ëèñòîâ, ñîåäèíåíèå âíàõëåñò

Ðèñ. 4. Ñâàðíûå ñîåäèíåíèÿ ñ óêëàäêîé ïðèñàäî÷íîãî ìà-òåðèàëà

ÍÍÀÀØØÈÈ ÊÊÎÎÍÍÑÑÓÓËËÜÜÒÒÀÀÖÖÈÈÈÈ

Õàðàêòåðíûå òèïû ñâàðíûõ ñîåäèíåíèé, êî-òîðûå ìîæíî âûïîëíÿòü ýòèì ñïîñîáîì, ïîêà-çàíû íà ðèñ. 1.

Ñâàðêà òîíêèõ ëèñòîâ ñ ïîäà÷åé ïðèñàäî÷-íîãî ìàòåðèàëà â äóãó âåäåòñÿ ïî ñõåìå, ïðèâå-äåííîé íà ðèñ. 2. Ñâàðùèê â ëåâîé ðóêå äåðæèòïðèñàäî÷íûé ïðóòîê, à â ïðàâîé - äåðæàòåëü ñóãîëüíûì ýëåêòðîäîì. Ôàêåë äóãè íàïðàâëÿþòíà êîíåö ïðèñàäî÷íîãî ìàòåðèàëà, è ýòèì ïðå-äóïðåæäàþò ïðîæîãè ïðè ñâàðêå òîíêèõ ëèñ-òîâ. Òàêîé ñïîñîá ðåêîìåíäóþò äëÿ ñâàðêèñòàëüíûõ ëèñòîâ òîëùèíîé 0,3-1,0 ìì.

Ýòîò ñïîñîá äàåò òàêæå õîðîøèå ðåçóëüòà-òû ïðè çàâàðêå äåôåêòîâ ëèòüÿ è ïðè ñâàðêåöâåòíûõ ìåòàëëîâ.

Ñâàðêó ñ ïîäà÷åé ïðèñàäî÷íîãî ìàòåðèàëàâ äóãó ìîæíî âûïîëíÿòü «ëåâûì» è «ïðàâûì»ñïîñîáàìè. Ïðè «ëåâîì» ñïîñîáå (ðèñ. 3, à)ïðèñàäî÷íûé ïðóòîê ðàçìåùàþò ìåæäó ýëåêò-ðîäîì è îñíîâíûì ìåòàëëîì, ïëàìÿ äóãè íà-ïðàâëåíî íà îñíîâíîé ìåòàëë. Ïðè «ïðàâîì»ñïîñîáå (ðèñ. 3, á) ïðèñàäî÷íûé ïðóòîê ðàçìå-

ùàþò ìåæäó íàïëàâëåííûì âàëèêîì è óãîëü-íûì ýëåêòðîäîì, ïëàìÿ äóãè íàïðàâëåíî íàðàñïëàâëåííûé ìåòàëë.

Ïðè «ïðàâîì» ñïîñîáå íàãðåâ áîëåå êîí-öåíòðèðîâàííûé, ÷åì ïðè «ëåâîì», ÷òî ïîçâî-ëÿåò ïðîèçâîäèòü ñâàðêó íà áîëüøèõ ñêîðî-ñòÿõ. Îäíàêî ïðè «ïðàâîì» ñïîñîáå âåëèêà âå-ðîÿòíîñòü ïðîæîãîâ.

Íà ïðàêòèêå ÷àùå ïðèìåíÿþò «ëåâûé» ñïî-ñîá, à «ïðàâûé», êàê ïðàâèëî, èñïîëüçóþò ïðèñâàðêå ìåòàëëà áîëüøèõ òîëùèí.

Ñâàðêó ñ ïðåäâàðèòåëüíîé óêëàäêîé ïðóò-êîâ èëè ïîëîñîê ïðèìåíÿþò ïðè âûïîëíåíèèñòûêîâûõ è óãëîâûõ øâîâ èç ëèñòîâ áîëüøîéòîëùèíû (ðèñ. 4). Ïðè ýòîì ïîëó÷àåòñÿ óñèëåí-íûé øîâ çà ñ÷åò ñïëàâëåíèÿ êðîìîê ñâàðèâàå-ìûõ ëèñòîâ è ïðèñàäî÷íîãî ïðóòêà.

Ñâàðî÷íûé òîê ïîäáèðàþò â çàâèñèìîñòè îòòîëùèíû ìåòàëëà è âèäà ñâàðíîãî ñîåäèíåíèÿ,äèàìåòð ýëåêòðîäà - â çàâèñèìîñòè îò òîëùè-íû ñâàðèâàåìûõ ëèñòîâ ñ òàêèì ðàñ÷åòîì, ÷òî-áû ýëåêòðîä íå ðàçîãðåâàëñÿ ïî âñåé äëèíå äîñâåòëî-êðàñíîãî êèïåíèÿ, êîòîðîå âûçûâàåòåãî áûñòðîå èñïàðåíèå, ðàñòåêàíèå è ðàñõîä.

Ïðèìåðíûå ðåæèìû ñâàðêè ñîåäèíåíèéíèçêîóãëåðîäèñòîé ñòàëè óãîëüíûìè ýëåêòðî-äàìè ïðèâåäåíû â òàáë. 1.

Óâåëè÷åíèå ïëîòíîñòè òîêà ìîæíî äîïóñ-êàòü ïðè ïîëüçîâàíèè ãðàôèòîâûìè ýëåêòðî-äàìè. Ãðàôèòîâûå ýëåêòðîäû èçãîòàâëèâàþòèç êðèñòàëëè÷åñêîãî óãëåðîäà-ãðàôèòà. Öâåòãðàôèòîâûõ ýëåêòðîäîâ òåìíî-ñåðûé ñ ìåòàë-ëè÷åñêèì áëåñêîì. Îíè ìÿãêèå, ëåãêî ðåæóòñÿ,ïðè ñâàðêå äàþò ëó÷øèå ðåçóëüòàòû, ÷åìóãîëüíûå. Áëàãîäàðÿ âûñîêîé ýëåêòðîïðîâîä-íîñòè è ñòîéêîñòè ïðîòèâ îêèñëåíèÿ îíè ìåä-

ëåííåå èñïàðÿþòñÿ è áîëåå ñòîéêè ïðîòèâ ðàñ-òðåñêèâàíèÿ. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ãðàôèòîâûõýëåêòðîäîâ ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ïî-âûñèòü ñèëó òîêà â 2,5-3 ðàçà ïî ñðàâíåíèþ ñóãîëüíûìè ýëåêòðîäàìè. Ýòî ïîçâîëÿåò ïîëü-çîâàòüñÿ áîëåå òîíêèìè è óäîáíûìè â ðàáîòåýëåêòðîäàìè. Îðèåíòèðîâî÷íûå ðåæèìû ñâàð-êè ñîåäèíåíèÿ ïî îòáîðòîâêå êðîìîê ñ èñïîëü-çîâàíèåì ãðàôèòîâûõ ýëåêòðîäîâ ïðèâåäåíû âòàáë. 2.

Ïðè ñâàðêå òîíêèõ ëèñòîâ óãîëüíûì ýëåêò-ðîäîì íàðóæíûé âèä øâà ëó÷øå, ÷åì ïðèñâàðêå ïîêðûòûì ìåòàëëè÷åñêèì ýëåêòðîäîì.Ìåõàíè÷åñêèå ñâîéñòâà ñâàðíûõ ñîåäèíåíèéïðàêòè÷åñêè íàõîäÿòñÿ íà óðîâíå ñâîéñòâ îñ-íîâíîãî ìåòàëëà.

Ñâàðêó óãîëüíûì ýëåêòðîäîì óñïåøíîìîæíî ïðèìåíÿòü è äëÿ ñâàðêè öâåòíûõ ìåòàë-ëîâ, è äëÿ íàïëàâêè òâåðäûõ ñïëàâîâ. Ñ ýòîéöåëüþ èñïîëüçóþò äóãó êîñâåííîãî äåéñòâèÿ.Äóãà âîçáóæäàåòñÿ ìåæäó äâóìÿ óãîëüíûìèýëåêòðîäàìè. Ñâàðêó âåäóò íà ïåðåìåííîì òî-êå íà ðåæèìàõ, ïðèâåäåííûõ â òàáë. 3.

Þ. Â. Äåì÷åíêî,êàíä. òåõí. íàóê

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 2 5

Âèä ñîåäèíåíèÿ Òîëùèíà Ñèëà Äèàìåòð Ñêîðîñòü ìåòàëëà, ìì òîêà, À ýëåêòðîäà, ìì ñâàðêè, ì/÷

Îäíîñòîðîííèé ñòûêîâîé øîâ 2 200 10 203 300 12 20

Îäíîñòîðîííèé óãëîâîé øîâ 2 150 10 203 250 10 15

Ñ îòáîðòîâêîé êðîìîê 1 130 10 302 200 10 40

Òàáëèöà 1. Ðåæèìû ñâàðêè óãîëüíûìè ýëåêòðîäàìè

Âèä ñâàðêè è ìàòåðèàëû Òîëùèíà ñâàðèâàåìîãî Ñèëà òîêà, Àýëåìåíòà, ìì

Ñâàðêà ñâèíöà, ìåäíûõ ëèñòîâ è ñïëàâîâ àëþìèíèÿ 0,3-0,6 15-30Ñâàðêà íåðæàâåþùåé ñòàëè, ìåäíûõ ëèñòîâ 1-3 25-50è ñïëàâîâ àëþìèíèÿÍàãðåâ ìåòàëëà, ïàéêà òâåðäûìè ïðèïîÿìè, - 60-150íàïëàâêà òâåðäûõ ñïëàâîâ

Òàáëèöà 3. Ðåæèìû ñâàðêè óãîëüíûìè ýëåêòðîäàìè ïðè èñïîëüçîâàíèè äóãè êîñâåííîãî äåéñòâèÿ

Òîëùèíà Äèàìåòð Ñèëà Ñêîðîñòü

ìåòàëëà, ìì ýëåêòðîäà, ìì òîêà, À ñâàðêè, ì/÷

1,5 5 90-100 45

2 6 125-135 40

2,5 6-8 100-250 35

3 6-8 250-275 33

Òàáëèöà 2. Ðåæèìû ñâàðêèãðàôèòîâûìè ýëåêòðîäàìè

Ðèñ. 2. Ñâàðêà òîíêèõ ëèñòîâ ñ ïîäà÷åé ïðè-ñàäî÷íîãî ìåòàëëà â äóãó

Ðèñ. 3. Ñõåìà «ëåâîãî» (à) è «ïðàâîãî» (á)ñïîñîáîâ ñâàðêè ñ ïîäà÷åé ïðèñàäî÷íîãîìàòåðèàëà

ÏÏÐÐÀÀÊÊÒÒÈÈÊÊÓÓÌÌ ÑÑÂÂÀÀÐÐÙÙÈÈÊÊÀÀ

2 6 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

Ýëåêòðîøëàêîâàÿ íàïëàâêà. ×àñòü ²È. À. Ðÿáöåâ, Þ. À. Êóñêîâ, êàíäèäàòû òåõí. íàóê, ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà

Â îñíîâå ýëåêòðîøëàêîâûõ òåõíîëîãèé ëå-æèò ïðîöåññ âûäåëåíèÿ òåïëîòû â ðàñ-ïëàâëåííîì øëàêå ïðè ïðîïóñêàíèè ÷åðåç

íåãî ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà. Ýëåêòðîøëàêîâàÿñâàðêà áûëà ðàçðàáîòàíà â íà÷àëå 50-õ ãîäîâ âÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà ÍÀÍ Óêðàèíû. Ïðàêòè÷å-ñêè ñðàçó ýëåêòðîøëàêîâûé ïðîöåññ íà÷àëèïðèìåíÿòü è äëÿ íàïëàâêè.

Êàê è ëþáàÿ äðóãàÿ òåõíîëîãèÿ, ÝØÍ íåñâîáîäíà îò íåäîñòàòêîâ. Äëÿ ìíîãèõ ïðîöåññîâÝØÍ õàðàêòåðíû - ïåðåãðåâ íàïëàâëåííîãîìåòàëëà è ìåòàëëà çîíû òåðìè÷åñêîãî âëèÿíèÿ,ñíèæåíèå âñëåäñòâèå ýòîãî èõ óäàðíîé âÿçêîñ-òè; ñëîæíîñòü è ìåòàëëîåìêîñòü îáîðóäîâàíèÿ;áîëüøàÿ ýíåðãîåìêîñòü ïðîöåññà; áîëüøîéðàñõîä îõëàæäàþùåé âîäû. Ñ ïîìîùüþ áîëü-øèíñòâà ñïîñîáîâ ÝØÍ íåâîçìîæíî íàïëàâ-ëÿòü ñëîè òîëùèíîé ìåíåå 10-15 ìì.

Îäíàêî, ó÷èòûâàÿ áîëüøóþ íîìåíêëàòóðóíàïëàâëÿåìûõ äåòàëåé, ðàçëè÷íûå òåõíîëîãèèÝØÍ óñïåøíî ïðèìåíÿþò òàì, ãäå óêàçàííûåíåäîñòàòêè íå ÿâëÿþòñÿ ñóùåñòâåííûìè.

Îäíèì èç óñëîâèé îáåñïå÷åíèÿ ñòàáèëüíî-ãî ýëåêòðîøëàêîâîãî ïðîöåññà äëÿ áîëüøèí-ñòâà ñïîñîáîâ ÝØÍ ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå äîñòà-òî÷íî ãëóáîêîé øëàêîâîé âàííû. Ïðè ìàëîéãëóáèíå âàííû âîçìîæåí ïåðåõîä ïðîöåññà âýëåêòðîäóãîâîé, ïðè áîëüøîé - çíà÷èòåëüíî

óâåëè÷èâàåòñÿ ðàñõîä ýíåðãèè íà ïîääåðæà-íèå øëàêîâîé âàííû áîëüøîãî îáúåìà â ðàñ-ïëàâëåííîì ñîñòîÿíèè. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òîèç-çà äîñòàòî÷íî áîëüøîãî îáúåìà øëàêîâîéè ìåòàëëè÷åñêîé âàíí ïðè áîëüøèíñòâå ñïî-ñîáîâ ÝØÍ íåîáõîäèìî ïðèìåíÿòü ôîðìèðó-þùèå óñòðîéñòâà.

Êëàññèôèêàöèÿ ñïîñîáîâ ÝØÍ ïî òåõíèêî-òåõíîëîãè÷åñêèì ïðèçíàêàì ïðèâåäåíà íàðèñ. 1. Ðàçëè÷àþò äâà òèïà ôîðìèðîâàíèÿ íà-ïëàâëåííîãî ìåòàëëà - ñâîáîäíîå è ïðèíóäè-òåëüíîå. Â ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿ ïðèíóäèòåëüíîãîôîðìèðîâàíèÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê ñòàöè-îíàðíûå, òàê è ïîäâèæíûå ôîðìèðóþùèå óñò-ðîéñòâà - ïîëçóíû è êðèñòàëëèçàòîðû. Ïîëçóíûèìåþò ïðîñòóþ ãåîìåòðè÷åñêóþ ôîðìó, ÷àùåâñåãî â âèäå ïðÿìîóãîëüíûõ âîäîîõëàæäàåìûõïëàñòèí. Ê êðèñòàëëèçàòîðàì îòíîñÿò ôîðìè-ðóþùèå óñòðîéñòâà ðàçâèòîé ôîðìû, êàê ïðà-âèëî, çàìêíóòîãî ñå÷åíèÿ. Êðèñòàëëèçàòîðûìîãóò áûòü ýëåêòðè÷åñêè íåéòðàëüíûìè èëè òî-êîïîäâîäÿùèìè. Â ïîñëåäíåì ñëó÷àå íåîáõî-äèìû ìåðû äëÿ èõ çàùèòû îò ýëåêòðîýðîçèè.

ÝØÍ ìîæíî íà÷èíàòü ñ «òâåðäîãî» èëè«æèäêîãî» ñòàðòîâ. Ïðè «òâåðäîì» ñòàðòå ýëå-êòðîä çàêîðà÷èâàþò íà èçäåëèå èëè íà çàòðàâ-êó, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðèìåíÿþò ôëþñîìå-òàëëè÷åñêèå ñìåñè èëè ýëåêòðîïðîâîäíûå

ôëþñû â òâåðäîì ñîñòîÿíèè. Ïðè èñïîëüçîâà-íèè «òâåðäîãî» ñòàðòà íåîáõîäèìû òåõíîëîãè-÷åñêèå êàðìàíû, â êîòîðûõ ïðîèñõîäèò ðàñ-ïëàâëåíèå ôëþñà, îáðàçîâàíèå øëàêîâîé âàí-íû è ñòàáèëèçàöèÿ ýëåêòðîøëàêîâîãî ïðîöåñ-ñà. Ïðè «æèäêîì» ñòàðòå ïðîöåññ íà÷èíàþò ñïðèãîòîâëåíèÿ øëàêà â îòäåëüíîé åìêîñòè èçàëèâêè åãî â êðèñòàëëèçàòîð. Ñïîñîá ïîçâî-ëÿåò ñðàçó æå ïîñëå çàëèâêè øëàêà âåñòè ñòà-áèëüíûé ýëåêòðîøëàêîâûé ïðîöåññ è ïîëó÷àòüêà÷åñòâåííîå ñîåäèíåíèå îñíîâíîãî è íàïëàâ-ëåííîãî ìåòàëëîâ ñ ñàìîãî íà÷àëà ïðîöåññàáåç ïðèìåíåíèÿ òåõíîëîãè÷åñêèõ êàðìàíîâ.

Ýëåêòðîäû ïðè ÝØÍ ìîæíî ïîäêëþ÷àòü ïîïðîñòîé îäíîôàçíîé, áèôèëÿðíîé èëè òðåõ-ôàçíîé ñõåìàì. Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èñïîëü-çóþò è áîëåå ñëîæíûå ýëåêòðè÷åñêèå ñõåìûïîäêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîäîâ.

Ýëåêòðîäû ìîãóò áûòü íåïîäâèæíûìè, è èõðàñïëàâëåíèå áóäåò èäòè çà ñ÷åò ïîñòîÿííîãîïîäúåìà øëàêîâîé è ìåòàëëè÷åñêîé âàíí. Åñëèæå ýëåêòðîäû ïîäâèæíûå, òî èõ ïî ìåðå ðàñ-ïëàâëåíèÿ íåïðåðûâíî ïîäàþò â øëàêîâóþâàííó. Âîçìîæíà òàêæå êîìáèíàöèÿ ýòèõ ñïî-ñîáîâ.

ÝØÍ ìîæíî êëàññèôèöèðîâàòü ïî âèäóýëåêòðîäíûõ è ïðèñàäî÷íûõ ìàòåðèàëîâ(ðèñ. 2). Ê ýëåêòðîäíûì ìàòåðèàëàì, êîòîðûåìîãóò áûòü ïëàâÿùèìèñÿ èëè íåïëàâÿùèìèñÿ,ïîäâîäÿò íàïðÿæåíèå îò èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ.Ïåðâûå ïîäàþò â øëàêîâóþ âàííó, ãäå îíè ðàñ-ïëàâëÿþòñÿ; âòîðûå ÿâëÿþòñÿ íåðàñõîäóåìûìèè ñëóæàò äëÿ ïîääåðæàíèÿ ýëåêòðîøëàêîâîãîïðîöåññà.

Ïëàâÿùèåñÿ ýëåêòðîäû èçãîòàâëèâàþò ââèäå ïðîâîëîê è ëåíò ñïëîøíîãî ñå÷åíèÿ èëèïîðîøêîâûõ, ïëàñòèí, ïðóòêîâ, òðóá è ò.ä. Íå-ïëàâÿùèåñÿ ýëåêòðîäû, êàê ïðàâèëî, èçãîòàâ-ëèâàþò èç ìåäè, ãðàôèòà, âîëüôðàìà ëèáî èñ-ïîëüçóþò ðàçëè÷íûå êîìáèíèðîâàííûå êîíñò-ðóêöèè.

Ê ïðèñàäî÷íûì ìàòåðèàëàì íàïðÿæåíèå íåïîäâîäÿò, è îíè ñëóæàò ëèøü äëÿ ôîðìèðîâà-íèÿ íàïëàâëåííîãî ñëîÿ. Ïðèñàäî÷íûå ìàòåðè-àëû èìåþò, êàê ïðàâèëî, òó æå ôîðìó, ÷òî èýëåêòðîäíûå. Êðîìå òîãî, ïðè ÝØÍ íàøëèïðèìåíåíèå çåðíèñòûå è æèäêèå ïðèñàäî÷íûåìàòåðèàëû. Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èñïîëüçóþòêîìáèíàöèè ðàçëè÷íûõ âèäîâ ïðèñàäî÷íûõìàòåðèàëîâ.

Îñíîâíûå òåõíèêî-ýêîíîìè÷åñêèå ïðåèìóùåñòâà ýëåêòðîøëàêîâîé íàïëàâêè (ÝØÍ):

âûñîêàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïðîöåññà íàïëàâêè (äåñÿòêè è ñîòíè êèëîãðàììîâ íàïëàâëåí-íîãî ìåòàëëà â ÷àñ);âûñîêàÿ óñòîé÷èâîñòü ïðîöåññà, ìàëî çàâèñÿùàÿ îò ðîäà òîêà;âîçìîæíîñòü âûïîëíÿòü ïðîöåññ â øèðîêîì äèàïàçîíå ïëîòíîñòåé òîêà (0,2-300 À/ìì2), ñîäèíàêîâûì óñïåõîì èñïîëüçîâàòü ýëåêòðîäíûå ïðîâîëîêè äèàìåòðîì 2,0 ìì è ýëåêòðîäûáîëüøîãî ñå÷åíèÿ (äî 35 000 ìì2);âîçìîæíîñòü ïðîèçâîäèòü íàïëàâêó ñòàëåé è ñïëàâîâ ñ ïîâûøåííîé ñêëîííîñòüþ ê îáðà-çîâàíèþ òðåùèí;âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ ýëåêòðîäîâ è ïðèñàäî÷íîãî ìåòàëëà ðàçëè÷íîãî ñå÷åíèÿ,êîìïàêòíîé è íåêîìïàêòíîé ôîðìû (ïðîâîëîêè, ëåíòû, òðóáû, ïðóòêè, äðîáü, ñòðóæêàè ò.ä.), à òàêæå æèäêîãî ïðèñàäî÷íîãî ìåòàëëà;áîëåå íèçêèé ïî ñðàâíåíèþ ñ äóãîâîé íàïëàâêîé ðàñõîä ýëåêòðîýíåðãèè è ôëþñà (íà 1 êãíàïëàâëåííîãî ìåòàëëà);âîçìîæíîñòü ðåãóëèðîâàíèÿ è êîíòðîëÿ ïðîïëàâëåíèÿ;øèðîêèå ïðåäåëû âàðüèðîâàíèÿ òîëùèíû íàïëàâëåííîãî ñëîÿ, âîçìîæíîñòü íàïëàâêèñëîåâ áîëüøîé òîëùèíû çà îäèí ïðîõîä;âîçìîæíîñòü ôîðìèðîâàíèÿ çàäàííûõ ãåîìåòðè÷åñêèõ ðàçìåðîâ íàïëàâëåííîãî ñëîÿ â ïðî-öåññå íàïëàâêè, ÷òî ïîçâîëÿåò ñîêðàòèòü èëè ïîëíîñòüþ óñòðàíèòü ìåõàíè÷åñêóþ îáðàáîòêó.


¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 2 7

Íàïëàâî÷íûå ìàòåðèàëû.Ôëþñû äëÿ ýëåêòðîøëàêîâîéíàïëàâêè

Ðîëü ôëþñîâ â ýëåêòðîøëàêîâîì ïðîöåññåâåñüìà âåëèêà. Îò íèõ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíèçàâèñèò óñòîé÷èâîñòü ýëåêòðîøëàêîâîãî ïðî-öåññà, ïðîèçâîäèòåëüíîñòü íàïëàâêè, êà÷åñòâîíàïëàâëåííîãî ìåòàëëà. Ê ôëþñàì äëÿ ÝØÍïðåäúÿâëÿþò ðÿä òðåáîâàíèé:

áûñòðîå è ëåãêîå íàâåäåíèå øëàêîâîé âàí-íû è óñòîé÷èâîñòü ïðîöåññà íàïëàâêè â øè-ðîêîì äèàïàçîíå ðåæèìîâ;ìèíèìàëüíîå ãàðàíòèðîâàíèå, íî ïîëíîåïðîïëàâëåíèå îñíîâíîãî ìåòàëëà ïî âñåéíàïëàâëÿåìîé ïîâåðõíîñòè;õîðîøèå ôîðìèðóþùèå ñïîñîáíîñòè ïðèëåãêîé îòäåëèìîñòè øëàêîâîé êîðêè;ïðåäîòâðàùåíèå ïîð è ãîðÿ÷èõ òðåùèí,ïðåäóïðåæäåíèå îáðàçîâàíèÿ íåìåòàëëè-÷åñêèõ âêëþ÷åíèé â íàïëàâëåííîì ìåòàëëå;îïòèìàëüíóþ æèäêîòåêó÷åñòü äëÿ èñêëþ÷å-íèÿ âûòåêàíèÿ øëàêîâîé âàííû â çàçîðûìåæäó ïîäâèæíûì êðèñòàëëèçàòîðîì (ïîë-çóíîì) è èçäåëèåì, à òàêæå èñêëþ÷åíèå îò-æàòèÿ êðèñòàëëèçàòîðà îò èçäåëèÿ;íå ñîäåðæàòü ëåãêî âîññòàíàâëèâàåìûõ îê-ñèäîâ è ïîâûøåííîãî êîëè÷åñòâà ëåãèðóþ-ùèõ êîìïîíåíòîâ;

îáåñïå÷åíèå òðåáóåìûõ ñàíèòàðíî-ãèãèå-íè÷åñêèõ óñëîâèé òðóäà ïðè èçãîòîâëåíèè èïðèìåíåíèè;áûòü òåõíîëîãè÷íûìè ïðè èçãîòîâëåíèè èíå ñîäåðæàòü îñòðîäåôèöèòíûõ è äîðîãî-ñòîÿùèõ êîìïîíåíòîâ.Ïî õèìè÷åñêîìó ñîñòàâó ôëþñû äëÿ ÝØÍ

ñïëàâîâ íà îñíîâå æåëåçà ìîæíî ðàçäåëèòü íàñëåäóþùèå ãðóïïû: íèçêîêðåìíèñòûå ìàðãàí-öåâûå (ÀÍ-8, ÀÍ-8Ì, ÀÍ-22 è äð.), îêñèäíî-ôòîðèäíûå (ÀÍ-25, ÀÍÔ-6, ÀÍÔ-7, ÀÍ-72,ÀÍ-90, 48-ÎÔ-6 è äð.), ôòîðèäíûå (ÀÍÔ-1,ÀÍÔ-5 è äð.)

Îñíîâíûìè ñâîéñòâàìè øëàêîâ, îò êîòîðûõçàâèñèò ýôôåêòèâíîñòü ýëåêòðîøëàêîâîãîïðîöåññà, ÿâëÿþòñÿ ýëåêòðîïðîâîäíîñòü, âÿç-êîñòü, òåìïåðàòóðà ïëàâëåíèÿ, ñìà÷èâàåìîñòü,æèäêîòåêó÷åñòü è ñòàáèëüíîñòü ñîñòàâà ïðèíàïëàâêå.

Ýëåêòðîïðîâîäíîñòü. Äëÿ óñòîé÷èâîãîïðîòåêàíèÿ ýëåêòðîøëàêîâîãî ïðîöåññà ýëåêò-ðîïðîâîäíîñòü øëàêà äîëæíà íàõîäèòüñÿ â îï-ðåäåëåííûõ ïðåäåëàõ. Ïðè âûñîêîé ýëåêòðî-ïðîâîäíîñòè âîçìîæíî ïîÿâëåíèå äóã ìåæäóýëåêòðîäîì è ïîâåðõíîñòüþ øëàêà, ïðè íèçêîé- ýëåêòðîøëàêîâûé ïðîöåññ ìîæåò íàðóøàòüñÿè ïðåêðàùàòüñÿ. Îò çíà÷åíèÿ ýëåêòðîïðîâîäíî-ñòè çàâèñèò òàêæå êîëè÷åñòâî âûäåëÿþùåéñÿ âøëàêîâîé âàííå òåïëîòû è, ñëåäîâàòåëüíî,

ýíåðãîåìêîñòü ïðîöåññà è âåëè÷èíà ïðîïëàâëå-íèÿ îñíîâíîãî ìåòàëëà. Îò ýëåêòðîïðîâîäíîñòèøëàêà çàâèñèò ðåæèì íàïëàâêè. Ïðè íèçêîéýëåêòðîïðîâîäíîñòè íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòüáîëåå âûñîêîå íàïðÿæåíèå. Òàê, íàïðÿæåíèåïðè ÝØÍ ñ èñïîëüçîâàíèåì ôëþñà ÀÍÔ—1 ñî-ñòàâëÿåò 25—30 Â, à ôëþñà ÀÍ—8 - 45 Â.

Ñðåäè îêñèäíî-ôòîðèäíûõ è ôòîðèäíûõôëþñîâ íàèáîëüøåé ýëåêòðîïðîâîäíîñòüþ îá-ëàäàþò ôëþñû ÀÍÔ—1, ÀÍÔ—5, ÀÍÔ—7, íàè-ìåíüøåé - ÀÍÔ—6. Ó ôëþñîâ ÀÍÔ—28,ÀÍÔ—29 è ÀÍÔ—32 íàáëþäàåòñÿ ðåçêîå óâåëè-÷åíèå ýëåêòðîïðîâîäíîñòè ïðè òåìïåðàòóðàõ1700-1800 °Ñ. Ôëþñ ÀÍ—25 ýëåêòðîïðîâîäåí âòâåðäîì ñîñòîÿíèè, îí ðàçðàáîòàí äëÿ âîçáóæ-äåíèÿ ýëåêòðîøëàêîâîãî ïðîöåññà ïðè «òâåð-äîì» ñòàðòå.

Âÿçêîñòü. Âÿçêîñòü øëàêîâ, êàê è ýëåêò-ðîïðîâîäíîñòü, îïðåäåëÿåò èíòåíñèâíîñòüïðîõîæäåíèÿ ôèçèêî-õèìè÷åñêèõ ïðîöåññîâ èòåõíèêî-ýêîíîìè÷åñêèå ïîêàçàòåëè ýëåêòðî-øëàêîâîé íàïëàâêè. Ïî õàðàêòåðó èçìåíåíèÿâÿçêîñòè â çàâèñèìîñòè îò òåìïåðàòóðû ðàçëè-÷àþò «äëèííûå» è «êîðîòêèå» øëàêè. «Äëèí-íûå» øëàêè îòëè÷àþòñÿ íåáîëüøèì èçìåíå-íèåì âÿçêîñòè ïðè çíà÷èòåëüíîì óâåëè÷åíèèòåìïåðàòóðû, «êîðîòêèå» - çíà÷èòåëüíûì èç-ìåíåíèåì âÿçêîñòè ïðè íåáîëüøèõ èçìåíåíèÿõòåìïåðàòóðû.

Ðèñ. 1. Êëàññèôèêàöèÿ ñïîñîáîâ ÝØÍ ïî òåõíèêî-òåõíîëîãè÷åñêèì ïðèçíàêàì

Ñâî

áîäíîå

Ïðèíóäèòå

ëüí

îå

Ïåð

åìåí

íû

é

Ïîñ

òîÿííû

é

Ïîä

âèæ

íû

å

Íåï

îäâè

æíû

å

Êîì

áèíèðîâ

àííû

å

Ãîð

èçî

íòà

ëüí

îå

Âåð

òèêàë

üíîå

Íàê

ëîí

íîå

Îäèí

Ìíîã

î

Îäíîô

àçíàÿ

Ìíîã

îôàç

íàÿ

Áèô

èëÿðíàÿ

«Æ

èäêèé» ñ

òàðò

«Òâå

ðäû

é» ñ

òàðò

Ñïîñîáôîðìèðîâàíèÿíàïëàâëåííîãî

ìåòàëëà

Ïðîìûøëåí-íîé ÷àñòîòû

Ïîíèæåííîé÷àñòîòû

Ìîäóëèðî-âàííûé

Ðîä òîêà Ïîäâèæíîñòüýëåêòðîäîâ

Ðàñïîëîæåíèåíàïëàâëÿåìîéïîâåðõíîñòè

Êîëè÷åñòâîýëåêòðîäîâ

Ñõåìàïîäêëþ÷åíèÿýëåêòðîäîâ

Ìåòîä íà÷àëàïðîöåññà ÝØÍ

Ýëåêòðîøëàêîâàÿ íàïëàâêà

Òåõíèêî-òåõíîëîãè÷åñêèå ïðèçíàêè


2 8 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

Ïðè èñïîëüçîâàíèè «äëèííûõ» øëàêîâìîæíî øèðîêî èçìåíÿòü òåïëîâîé ðåæèì íà-ïëàâêè. Ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ ÷åì «êî-ðî÷å» øëàê, òåì òîëùå ãàðíèñàæ è õóæå êà÷å-ñòâî íàïëàâëåííîé ïîâåðõíîñòè. Èñïîëüçîâà-íèå î÷åíü âÿçêîãî øëàêà ìîæåò ïðèâåñòè ê îò-æèìàíèþ ôîðìèðóþùèõ óñòðîéñòâ îò êðîìêèîñíîâíîãî ìåòàëëà. Ïðè íàïëàâêå â ñòàöèîíàð-íûõ êðèñòàëëèçàòîðàõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü«äëèííûå» øëàêè, òàê êàê âåðîÿòíîñòü âûòåêà-íèÿ øëàêà â íèõ ìåíüøå.

Òåìïåðàòóðà ïëàâëåíèÿ. Ôëþñû ïåðå-õîäÿò èç òâåðäîãî ñîñòîÿíèÿ â æèäêîå è íàîáî-ðîò â íåêîòîðîì èíòåðâàëå òåìïåðàòóð. Ïîýòîìó,êîãäà ãîâîðÿò î òåìïåðàòóðå ïëàâëåíèÿ ôëþñîâ,ïîä ïëàâëåíèåì ïîíèìàþò ïåðåõîä èç âÿçêîãîñîñòîÿíèÿ â æèäêîòåêó÷åå. Ôëþñû, èñïîëüçóå-ìûå äëÿ ÝØÍ, êàê ïðàâèëî, èìåþò òåìïåðàòóðóïëàâëåíèÿ íèæå òåìïåðàòóðû ëèêâèäóñà ìåòàë-ëà, èëè, â êðàéíåì ñëó÷àå, òåìïåðàòóðû ëèêâè-äóñà ìåòàëëà è ôëþñà ìîãóò áûòü îäèíàêîâûìè.Ïðèìåíåíèå òàêèõ ôëþñîâ îáåñïå÷èâàåò íàèáî-ëåå ýêîíîìíîå ðàñõîäîâàíèå ýíåðãèè.

Ñìà÷èâàåìîñòü. Ïðîöåññ ñîåäèíåíèÿíàïëàâëÿåìîãî ìåòàëëà ñ îñíîâíûì áóäåò ïðî-

òåêàòü àêòèâíî òîëüêî ïîñëå óäàëåíèÿ ñ ïîâåðõ-íîñòè ïîñëåäíåãî îêñèäíîé ïëåíêè, êîòîðàÿïðåïÿòñòâóåò îáðàçîâàíèþ ìåòàëëè÷åñêîé ñâÿ-çè. Åñëè ðàñïëàâëåííûé øëàê õîðîøî ñìà÷èâà-åò îêèñëåííóþ ïîâåðõíîñòü, òî ïðè ýòîì ñîçäà-þòñÿ óñëîâèÿ äëÿ âçàèìîäåéñòâèÿ àêòèâíûõêîìïîíåíòîâ øëàêà ñ ïîâåðõíîñòüþ îñíîâíîãîìåòàëëà è î÷èùåíèþ åå îò îêñèäîâ. Ñ ïîâûøå-íèåì òåìïåðàòóðû ýëåêòðîøëàêîâîãî ïðîöåññàïîâåðõíîñòíîå íàòÿæåíèå øëàêîâ ñíèæàåòñÿ,÷òî óëó÷øàåò ñìà÷èâàíèå. Îäíàêî ïðè õîðîøåìñìà÷èâàíèè øëàê íå äîëæåí îáëàäàòü âûñîêîéàäãåçèåé ê îñíîâíîìó ìåòàëëó, òàê êàê ýòî âåäåòïðè íàïëàâêå ê ïîÿâëåíèþ çàøëàêîâîê.

Æèäêîòåêó÷åñòü. Ýòîò ïîêàçàòåëü ÿâëÿåò-ñÿ ôóíêöèåé òåìïåðàòóðû ïëàâëåíèÿ, ýëåêòðî-ïðîâîäíîñòè è âÿçêîñòè øëàêîâ. Æèäêîòåêó-÷åñòü øëàêà èãðàåò âàæíóþ ðîëü äëÿ íåêîòîðûõòåõíîëîãè÷åñêèõ ñõåì íàïëàâêè. Íàïðèìåð, ïðèÝØÍ â ïîäâèæíîì êðèñòàëëèçàòîðå ñëîæíååïðåäîòâðàùàòü ïðîëèâû øëàêîâ ïîâûøåííîéæèäêîòåêó÷åñòè ïðè ïåðåìåùåíèè êðèñòàëëèçà-òîðà. Øëàêè ïîíèæåííîé æèäêîòåêó÷åñòè íåîá-õîäèìî áîëåå ñèëüíî ïåðåãðåâàòü, ÷òîáû ïðè çà-ëèâêå â êðèñòàëëèçàòîð ïðè «æèäêîì» ñòàðòåêàê ìîæíî ìåíüøå øëàêà îñòàâàëîñü â ïëàâèëü-íîé åìêîñòè è íà çàëèâî÷íîì æåëîáå â âèäå ãàð-íèñàæà. Ïðè íàïëàâêå â òîêîïîäâîäÿùåì êðèñ-òàëëèçàòîðå òàêæå ïðèìåíÿþò «æèäêèé» ñòàðò èíåîáõîäèìî, ÷òîáû øëàê äîñòàòî÷íî áûñòðî (â

òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä) ðàñòåêàëñÿ ïî ïåðè-ìåòðó êðèñòàëëèçàòîðà. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå óñ-ëîæíÿåòñÿ íà÷àëî ýëåêòðîøëàêîâîãî ïðîöåññà,óâåëè÷èâàåòñÿ âðåìÿ íàâåäåíèÿ øëàêîâîé âàí-íû, ñíèæàåòñÿ äîëãîâå÷íîñòü êðèñòàëëèçàòîðà.

Ñòàáèëüíîñòü õèìè÷åñêîãî ñîñòàâàôëþñà èìååò âàæíîå çíà÷åíèå, â îñíîâíîì,ïðè ÝØÍ â âåðòèêàëüíîì èëè íàêëîííîì ïî-ëîæåíèÿõ ñ èñïîëüçîâàíèåì ôîðìèðóþùèõóñòðîéñòâ. Èçâåñòíî, ÷òî ðàñõîä ôëþñà â ýòîìñëó÷àå âñåãî 4-5% îò ìàññû íàïëàâëåííîãîìåòàëëà. È åñëè øëàêîâàÿ âàííà â òå÷åíèåäëèòåëüíîãî âðåìåíè íå îáíîâëÿåòñÿ èëè ýòîîáíîâëåíèå íåçíà÷èòåëüíî, òî õèìè÷åñêèé ñî-ñòàâ øëàêà ìåíÿåòñÿ è èçìåíÿåòñÿ õèìè÷åñêèéñîñòàâ, à òàêæå ýêñïëóàòàöèîííûå ñâîéñòâà íà-ïëàâëåííîãî ìåòàëëà. Ïðè èçìåíåíèè õèìè÷å-ñêîãî ñîñòàâà øëàêà ìîæåò íàðóøèòüñÿ ñòà-áèëüíîñòü øëàêîâîãî ïðîöåññà.

Ýëåêòðîäíûå è ïðèñàäî÷íûå ìàòåðèàëû

Ýëåêòðîäíûå ïðîâîëîêè. Äëÿ ÝØÍìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê ñïëîøíûå ïðîâîëîêè(ÃÎÑÒ 10543-75, ÃÎÑÒ 2246-70), òàê è ïîðîø-êîâûå (ÃÎÑÒ 26101-84). Â ïîäàâëÿþùåì áîëü-øèíñòâå ñëó÷àåâ äëÿ ÝØÍ ïðèìåíÿþò ïðîâî-ëîêè äèàìåòðîì 3,0-5,0 ìì.


Ýëåêòðîøëàêîâàÿ íàïëàâêà.× à ñ ò ü ²

Ðèñ. 2. Êëàññèôèêàöèÿ ñïîñîáîâ ÝØÍ ïî íàïëàâî÷íûì ìàòåðèàëàì

Âîë

üôðàì

îâû

é

Ìåä

íû

é

Ãðàô

èòî

âûé

Êîì

áèíèðîâ

àííû

é

Ïðîâ

îëîê

à

Ëåí

òà

Ñòå

ðæ

íè

áîëüø

îãî

ñå÷åí

èÿ

Ñòð

óæ

êà

Äðîá

ü

Ãðàí

óëû

Ïðîâ

îëîê

à

Ëåí

òà

Ñòå

ðæ

íè

áîëüø

îãî

ñå÷åí

èÿ

Æèäêèé ì

åòàë

ë

Íåïëàâÿùèåñÿ Ïëàâÿùèåñÿ Íåêîìïàêòíûå

Ýëåêòðîäíûå Ïðèñàäî÷íûå

Êîìïàêòíûå

Ýëåêòðîøëàêîâàÿ íàïëàâêà

Íàïëàâî÷íûå ìàòåðèàëû

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 2 9

ÝÝÊÊÎÎÍÍÎÎÌÌÈÈÊÊÀÀ ÑÑÂÂÀÀÐÐÎÎ××ÍÍÎÎÃÃÎÎ ÏÏÐÐÎÎÈÈÇÇÂÂÎÎÄÄÑÑÒÒÂÂÀÀ

Ñâàðî÷íîå ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèè*

Â. Í. Áåðíàäñêèé, êàíä. òåõí. íàóê, ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà ÍÀÍ Óêðàèíû

Ñ îâðåìåííàÿ Ãåðìàíèÿ ïî ïðàâó îòíîñèòñÿ êòåì ïåðåäîâûì ñòðàíàì ìèðà, ïîñòóïà-òåëüíîå ðàçâèòèå ýêîíîìèêè êîòîðûõ îï-

ðåäåëÿåòñÿ, ïðåæäå âñåãî, òåõíîëîãè÷åñêèì èíàó÷íûì ïðîãðåññîì áàçîâûõ îòðàñëåé ïðîèç-âîäñòâà, à òàêæå ó÷àñòèåì â ïðîöåññå ãëîáàëè-çàöèè åâðîïåéñêîé è ìèðîâîé ýêîíîìèêè. Ýòàòåíäåíöèÿ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ñâàðî÷íîå ïðî-èçâîäñòâî ÔÐÃ, çíà÷åíèå êîòîðîãî âî ìíîãîìîïðåäåëÿåò åãî ìåæîòðàñëåâîé õàðàêòåð.

Ñâàðî÷íîå ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèè çà-íèìàåò îäíî èç âåäóùèõ ìåñò ñðåäè àíàëîãè÷-íûõ ïðîèçâîäñòâ äðóãèõ ïðîìûøëåííûõ ñòðàíìèðà. Äëÿ íåãî õàðàêòåðíû âûñîêèé óðîâåíü èñ-ïîëüçîâàíèÿ ïðîãðåññèâíûõ òåõíîëîãèé ñâàðêèè ðîäñòâåííûõ åé ïðîöåññîâ, çíà÷èòåëüíûéîáúåì íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé è àêòèâíûé òðàíñ-ôåð èõ ðåçóëüòàòîâ â ìàññîâîå ïðîèçâîäñòâîñâàðíûõ êîíñòðóêöèé è ñâàðî÷íîé òåõíèêè. Èñ-êëþ÷èòåëüíîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ îáåñïå÷å-íèþ è ïîääåðæàíèþ íåîáõîäèìîãî óðîâíÿ ïðî-ôåññèîíàëüíîé ïîäãîòîâêè ñïåöèàëèñòîâ ðàç-ëè÷íûõ êàòåãîðèé, ñåðòèôèêàöèè ïðîèçâîäñòâàè ïðîäóêöèè, óïðàâëåíèþ êà÷åñòâîì, à òàêæåñèñòåìå ñòàíäàðòèçàöèè ñâàðî÷íîé òåõíèêè,òåõíîëîãèé è àòòåñòàöèè ïåðñîíàëà.

Â îðãàíèçàöèè öåëåíàïðàâëåííîé è ýôôåê-òèâíîé äåÿòåëüíîñòè ñâàðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà ñó÷åòîì îáùåíàöèîíàëüíûõ íàó÷íî-òåõíè÷åñêèõïðèîðèòåòîâ âàæíóþ ðîëü èãðàåò Ãåðìàíñêîåîáùåñòâî ñâàðêè è ðîäñòâåííûõ òåõíîëîãèé(DVS). Ñïåöèàëèñòàìè DVS íåäàâíî áûëà èñ-ñëåäîâàíà è äàíà êîëè÷åñòâåííàÿ (ñòîèìîñòíàÿ)îöåíêà ôàêòè÷åñêîãî âêëàäà ñâàðî÷íîé òåõíèêèè òåõíîëîãèé â ïðîèçâîäñòâî íàöèîíàëüíîãîïðîäóêòà. Ñîãëàñíî ýòîìó àíàëèçó, â ðàìêàõ îá-ùåãî âàëîâîãî ïðîäóêòà (3 642 ìëðä. ÄÌ -1997 ã.) äîëÿ íåïîñðåäñòâåííî ñâàðî÷íîé òåõ-íèêè è òåõíîëîãèè ñîñòàâëÿåò 1,5%, ò. å.55 ìëðä. ÄÌ. Â òîé ÷àñòè ÂÂÏ, êîòîðóþ ñîçäàåòïðîìûøëåííîñòü ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, âêëàäñâàðî÷íîé òåõíèêè çíà÷èòåëüíî âûøå è äîñòè-ãàåò 6,3%, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò 34-36 ìëðä. ÄÌ.

Ñâàðî÷íîå ïðîèçâîäñòâî, ñ îäíîé ñòîðîíû,- ïîñòàâùèê è ïîòðåáèòåëü ñâàðî÷íîé òåõíèêè,à ñ äðóãîé, - êðóïíûé ïîòðåáèòåëü ñòàëè è äðó-ãîé ìåòàëëîïðîäóêöèè, ÿâëÿþùèõñÿ îñíîâíû-

ìè ìàòåðèàëàìè äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ñâàðíûõèçäåëèé, êîíñòðóêöèé è ñîîðóæåíèé. Ñòàëü ñî-õðàíèò ñâîè ïîçèöèè è â ãðÿäóùåì ñòîëåòèè.Î÷åíü âàæíî è òî ïîëîæåíèå, ÷òî îáúåìû è äè-íàìèêà ïðîèçâîäñòâà êîíå÷íîé ïðîäóêöèè ñâà-ðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà (ñâàðíûõ êîíñòðóêöèé èèçäåëèé), à òàêæå ìèðîâîãî è ðåãèîíàëüíûõðûíêîâ ñîâðåìåííîé ñâàðî÷íîé òåõíèêè ÷åòêîêîððåëèðóþòñÿ ñ ïðîèçâîäñòâîì è ïîòðåáëåíè-åì ñòàëè îòäåëüíûìè ñòðàíàìè è èõ îñíîâíû-ìè ìåòàëëîïîòðåáëÿþùèìè îòðàñëÿìè ïðîìû-øëåííîñòè è ñòðîèòåëüíîé èíäóñòðèåé.

Â 2000 ã. îæèäàåòñÿ ðåêîðäíûé óðîâåíüìèðîâîãî ïðîèçâîäñòâà ñòàëè, êîòîðûé ïðåâû-ñèò 800 ìëí. ò, à ïîòðåáëåíèå ñòàëè âîçðàñòåòäî 719 ìëí. ò. Ïðîèçâîäñòâî ñòàëè â Ãåðìàíèèâ 1998 ã. ñîñòàâèëî 44,8 ìëí. ò (îêîëî 30% îòîáùåãî îáúåìà åå âûïóñêà â 15 ñòðàíàõ ÅÑ),ïðèìåðíî 6% îò îáùåìèðîâîãî ïðîèçâîäñòâà.Ñòàáèëüíîå ñîñòîÿíèå è òåìïû ðîñòà ðûíêàñòàëè ÿâëÿþòñÿ íàäåæíûì ôóíäàìåíòîì äëÿíåìåöêèõ ïðîèçâîäèòåëåé ñâàðíûõ êîíñòðóê-öèé è ñâàðî÷íîé òåõíèêè, äëÿ ñâàðî÷íîãî ïðî-èçâîäñòâà Ãåðìàíèè â öåëîì.

Ðàñøèðåíèå ïîòðåáëåíèÿ ñòàëè â òàêèõ ìå-òàëëîïîòðåáëÿþùèõ îòðàñëÿõ Ãåðìàíèè, êàêïðîèçâîäñòâî ñâàðíûõ êîíñòðóêöèé è ñîñóäîâ,ìîñòîñòðîåíèå, ñóäîñòðîåíèå, îáùåå ìàøèíî-ñòðîåíèå, òðàíñïîðò, èçãîòîâëåíèå áûòîâûõïðèáîðîâ, èäåò îäíîâðåìåííî ñî ñíèæåíèåìóäåëüíîãî ðàñõîäà ìåòàëëà íà åäèíèöó ïðî-äóêöèè. Ýòîìó ñïîñîáñòâóåò èíòåíñèâíàÿ ðàáî-òà ìåòàëëóðãîâ ïî ñîâåðøåíñòâîâàíèþ è ñî-çäàíèþ íîâûõ ìàðîê ñòàëè, à òàêæå ïî ðàçðà-áîòêå â ñîäðóæåñòâå ñî ñâàðùèêàìè ðÿäà íî-âûõ ïðîãðåññèâíûõ âèäîâ ñòàëüíîé ìåòàëëî-ïðîäóêöèè. Áîëüøèå ïåðñïåêòèâû îòêðûâàåòóâåëè÷åíèå ïðîèçâîäñòâà è ïðèìåíåíèå âûñî-êîïðî÷íûõ, õîðîøî ñâàðèâàåìûõ ñòàëåé ñóìåíüøåíèåì ìàññû ïðè îáåñïå÷åíèè èõ âû-ñîêîé ýêñïëóàòàöèîííîé íàäåæíîñòè. Íûíå îíèÿâëÿþòñÿ îñíîâîé íîâîãî êëàññà êîíñòðóêöèé -ëåãêèõ ñòàëüíûõ ñâàðíûõ êîíñòðóêöèé.

Ïðîèçâîäñòâî ñâàðî÷íîé òåõíèêè òåñ-íî ñâÿçàíî ñ èíâåñòèöèîííîé àêòèâíîñòüþ îñ-íîâíûõ ìåòàëëîïîòðåáëÿþùèõ îòðàñëåé ýêîíî-ìèêè (àâòîìîáèëåñòðîåíèå, ìàøèíîñòðîåíèå,ñòðîèòåëüñòâî è äð.), à òàêæå êîíúþíêòóðîé åâ-ðîïåéñêîãî è ìèðîâîãî ñâàðî÷íûõ ðûíêîâ.

Ïðîìûøëåííàÿ ïðîäóêöèÿ, îïðåäåëÿåìàÿ

êàê «ñâàðî÷íàÿ òåõíèêà», âêëþ÷àåò äâå îñíîâ-íûå ãðóïïû: ñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå è ñâàðî÷-íûå (ïðèñàäî÷íûå) ìàòåðèàëû, äàííûå î ïðî-èçâîäñòâå êîòîðûõ â 1998 ã. (â ñòîèìîñòíîì âû-ðàæåíèè) ïðåäñòàâëåíû â òàáë. 1. Îáùèé îáúåìïðîèçâîäñòâà ñâàðî÷íîé òåõíèêè ïðåäïðèÿòèÿ-ìè Ãåðìàíèè â 1998 ã. ñîñòàâèë 2716 ìëí. ÄÌ(áîëåå 1600 ìëí. äîëë. ÑØÀ ïî êóðñó íà êîíåö1998 ã.). Ïî ñðàâíåíèþ ñ 1995 ã. âûïóñê ñâàðî÷-íîé òåõíèêè â ÔÐÃ âîçðîñ íà 11,5%, íî íå äî-ñòèã ñâîåãî ïèêà, êîòîðûé ïðèõîäèëñÿ íà 1991 ã.

Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî íîìåíêëàòóðàïðîäóêöèè ñâàðî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ äî íàñòî-ÿùåãî âðåìåíè íå âêëþ÷àåò òàêóþ ñóùåñòâåí-íóþ ãðóïïó ñîâðåìåííîãî, âûñîêîàâòîìàòèçè-ðîâàííîãî îáîðóäîâàíèÿ, êàê ñâàðî÷íûå ðoáî-òû. Â òî æå âðåìÿ ñâàðî÷íîå ïðîèçâîäñòâî êêîíöó ÕÕ âåêà ñòàëî îñíîâíîé ñôåðîé ïðèìå-íåíèÿ ïðîìûøëåííûõ ðîáîòîâ äëÿ ñáîðêè,ñâàðêè, ðåçêè, íàíåñåíèÿ ïîêðûòèé, âûïîëíå-íèÿ íåðàçðóøàþùåãî êîíòðîëÿ è äð.

Â 1998 ã. â Ãåðìàíèè ïàðê ýêñïëóàòèðóåìûõñâàðî÷íûõ ðîáîòîâ âñåõ òèïîâ ïðåâûñèë68 000 øò., ñðåäè êîòîðûõ äîëÿ ñâàðî÷íûõ èñáîðî÷íûõ ðîáîòîâ ñîñòàâëÿëà ñîîòâåòñòâåííî30 è 16%. Â ýòîì æå ãîäó áûëî èçãîòîâëåíî îêî-ëî 9000 ïðîìûøëåííûõ ðîáîòîâ, èç êîòîðûõ40% (3600 øò.) ïðåäñòàâëÿëè ïðîìûøëåííûåðîáîòû äëÿ ñâàðêè è ðîäñòâåííûõ ïðîöåññîâ.Ïðè ñðåäíåé öåíå îäíîãî ïðîìûøëåííîãî ðîáî-òà 130—132 òûñ. ÄÌ ãîäîâàÿ ñòîèìîñòü ïðîèç-âîäñòâà ñâàðî÷íûõ ðîáîòîâ ñîñòàâèëà470—475 ìëí. ÄÌ. Ñ ó÷åòîì âûïóñêà ñâàðî÷íûõðîáîòîâ îáùàÿ ñòîèìîñòü ïðîèçâîäñòâà ñâàðî÷-íîé òåõíèêè â 1998 ã. ôàêòè÷åñêè ïðåâûñèëà3190 ìëí. ÄÌ. Â îáùóþ ñòàòèñòèêó ïî ñâàðî÷-íîé òåõíèêå, ê ñîæàëåíèþ, äî ñèõ ïîð íå âêëþ-÷àþò äàííûå î ïðîèçâîäñòâå è ïîòðåáëåíèèñïåöèàëèçèðîâàííîãî îáîðóäîâàíèÿ, àïïàðàòó-ðû è ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ äëÿ íåðàçðóøàþ-ùåãî êîíòðîëÿ ñâàðíûõ ñîåäèíåíèé, íàïëàâëåí-íûõ èëè íàïûëåííûõ ñëîåâ è äð. Â òî æå âðåìÿýòîò ñìåæíûé ñî ñâàðêîé ïðîöåññ ÿâëÿåòñÿ íå-îòúåìëåìûì ýëåìåíòîì ïðîèçâîäñòâà ñâàðíûõêîíñòðóêöèé è èçäåëèé, îïðåäåëÿþùèì èõ êà-÷åñòâî è ýêñïëóàòàöèîííóþ íàäåæíîñòü.

Ñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå (ñì. òàáë. 1) âñòîèìîñòíîì âûðàæåíèè ñîñòàâëÿåò îñíîâíóþäîëþ â âûïóñêå âñåé ñâàðî÷íîé òåõíèêè (â1998 ã. ïðèìåðíî 70% îò îáùåãî îáúåìà).

* Ïî ìàòåðèàëàì æóðíàëîâ «Schwåissen undSchneiden», «Stahl und Eisen», «Àâòîìàòè÷åñêàÿñâàðêà» è äð.

3 0 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

Ðîñò ïðîèçâîäñòâà îáîðóäîâàíèÿ â çíà÷è-òåëüíîé ñòåïåíè îáóñëîâèë óâåëè÷åíèå îáúåìàïðîäàæè îáîðóäîâàíèÿ äëÿ äóãîâîé è êîíòàêòíîéñâàðêè, êîòîðûé â 1998 ã. äîñòèã 897 ìëí. ÄÌ,èëè 57% îò îáùåé ñòîèìîñòè âñåãî ïîñòàâëåííî-ãî íà ðûíîê îáîðóäîâàíèÿ. Íàèáîëüøèé ðîñò îò-ìå÷åí â 1995-1998 ãã. â ïðîèçâîäñòâå àâòîìàòîâäëÿ äóãîâîé è ïëàçìåííîé ñâàðêè.

Íåëüçÿ íå îòìåòèòü óâåëè÷åíèå îáúåìà âû-ïóñêà îáîðóäîâàíèÿ äëÿ íàíåñåíèÿ ïîêðûòèé: â1998 ã. ñóììà âûïóñêà ïðåâûñèëà 130 ìëí. ÄÌ,÷òî íà 16,9% âûøå, ÷åì â 1995 ã. è íà 14,5%,÷åì â 1997 ã. Òàêîå ïîëîæåíèå ïîäòâåðæäàåòîáùóþ êîíúþíêòóðó âîçðàñòàþùåãî ñïðîñà íàåâðîïåéñêîì ðûíêå íà òåõíîëîãèè è îáîðóäîâà-íèå äëÿ ãàçîòåðìè÷åñêîãî íàíåñåíèÿ çàùèòíûõè èçíîñîñòîéêèõ ïîêðûòèé.

Óñòîé÷èâî ïîëîæåíèå ñ ïðîèçâîäñòâîì

îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ñâàðêè ïëàñòìàññ. Â 1998 ã.åãî âûïóñòèëè íà ñóììó áîëåå 340 ìëí. ÄÌ, ÷òîíà 16,7% âûøå, ÷åì â 1997 ã., è íà 21,1% áîëåå,÷åì â 1995 ã. Ðîñò ïðèìåíåíèÿ ïëàñòìàññ ïðèèçãîòîâëåíèè òðóáîïðîâîäîâ â òðàíñïîðòíîììàøèíîñòðîåíèè è ñòðîèòåëüñòâå îáåñïå÷èâàåòñòàáèëüíûé ñïðîñ íà ñïåöèàëüíûå ñâàðî÷íûåóñòàíîâêè. Íåìåöêàÿ ñâàðî÷íàÿ èíäóñòðèÿ ñå-ðüåçíî îòíîñèòñÿ ê ïðîèçâîäñòâó çàïàñíûõ èñìåííûõ, áûñòðîèçíàøèâàþùèõñÿ äåòàëåé èóçëîâ ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ èìè ïàðêà ýêñïëóà-òèðóåìûõ ìàøèí, óñòàíîâîê è àïïàðàòóðû äëÿñâàðêè, ðåçêè, ïàéêè, íàíåñåíèÿ ïîêðûòèé èäðóãèõ ïðîöåññîâ. Äîëÿ ïðîèçâîäñòâà ýòîéïðîäóêöèè ñîñòàâëÿåò 12-14% îò îáùåé ñòîè-ìîñòè âûïóñêà âñåé ñâàðî÷íîé òåõíèêè, è äëÿíåå õàðàêòåðíà ñòàáèëüíàÿ äèíàìèêà ðîñòà.

Ïðîèçâîäñòâî ñâàðî÷íûõ è ïðèñà-äî÷íûõ ìàòåðèàëîâ ñ 1995 ïî 1998 ãã. ïðàê-òè÷åñêè íå èçìåíèëî ñâîè îáúåìû (ñì. òàáë. 1).Ïðèðîñò ïðîèçâîäñòâà çà ýòîò ïåðèîä ñîñòàâèëâñåãî 0,3%, îòìå÷åíî íàèáîëåå ñóùåñòâåííîåñíèæåíèå âûïóñêà ïîêðûòûõ ýëåêòðîäîâ è

ñïëîøíûõ ïðîâîëîê. Òåíäåíöèÿ ïàäåíèÿ ñïðî-ñà âíóòðè ñòðàíû íà ñâàðî÷íûå ìàòåðèàëû ñîá-ñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà áûëà îáóñëîâëåíà âîìíîãîì ñîêðàùåíèåì ïðîèçâîäñòâà ñâàðíûõñòðîèòåëüíûõ êîíñòðóêöèé è íåêîòîðûì ïàäå-íèåì çàêàçîâ â ìàøèíîñòðîåíèè. Âîçìîæíî,ñêàçàëñÿ è ðåçêèé ðîñò â 1998 ã. èìïîðòà ñâà-ðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ - íà 41,7% ïî ñðàâíåíèþ ñ1997 ã. (òàáë. 2).

Ñòðóêòóðà ñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ, âûïóñêàå-ìûõ íåìåöêèìè ïðîèçâîäèòåëÿìè (ñì. òàáë. 1),ñîîòâåòñòâóåò ñòðóêòóðå åâðîïåéñêîãî ðûíêàñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ, äëÿ êîòîðîé õàðàêòåðíàòåíäåíöèÿ ñîêðàùåíèÿ îáúåìà âûïóñêà ïîêðû-òûõ ýëåêòðîäîâ è óâåëè÷åíèÿ âûïóñêà ïîðîøêî-âûõ ïðîâîëîê. Â 1998 ã. áûëî âûïóùåíî ïîêðû-òûõ ýëåêòðîäîâ íà ñóììó 72 192 òûñ. ÄÌ, ÷òî íà24% ìåíüøå, ÷åì â 1997 ã. (95 972 òûñ. ÄÌ), èíà 23% ìåíüøå, ÷åì â 1995 ã. (93 808 òûñ. ÄÌ).

Âòîðàÿ îñîáåííîñòü - íàðàùèâàíèå îáúå-ìîâ ïðîèçâîäñòâà ñâàðî÷íîé ïîðîøêîâîé ïðî-âîëîêè, êîòîðîå, íà÷èíàÿ ñ 1976 ã., õàðàêòåðè-çóåòñÿ óìåðåííûì ñðåäíåãîäîâûì ïðèðîñòîì â2-3%. Â 1998 ã. âûïóñê ïîðîøêîâîé ïðîâîëîêèîöåíèâàëñÿ â 46 608 òûñ. ÄÌ, ýòî íà 3,2%áîëüøå, ÷åì â 1997 ã., íî íà 3,8% íèæå ïèêî-âîãî óðîâíÿ 1995 ã. Îáúåìû ïðîèçâîäñòâà â1998 ã. îñòàëüíûõ âèäîâ ñâàðî÷íûõ è ïðèñà-äî÷íûõ ìàòåðèàëîâ ñîõðàíÿþòñÿ ïðèìåðíî íàîäíîì óðîâíå ñ ïðåäûäóùèìè ãîäàìè.

Âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ ñâàðî÷íîé òåõíè-êîé èìååò áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ íåìåöêîãîñâàðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà. Äèíàìèêó âíåøíåéòîðãîâëè â ïîñëåäíèå ãîäû õàðàêòåðèçóåò íå-ïðåðûâíûé ðîñò åå îáúåìîâ è àêòèâíûé áàëàíñ.Â 1998 ã. ýêñïîðò ñâàðî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ èñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ äîñòèã 2046 ìëí. ÄÌ,÷òî ïî÷òè íà 30% âûøå óðîâíÿ 1995 ã., è íà17,3% - óðîâíÿ 1997 ã. Èìïîðò ñîîòâåòñòâóþ-ùåé ïðîäóêöèè çà ýòîò æå ïåðèîä òàêæå âîçðîñíà 24,5%, íî â ñòîèìîñòíîì âûðàæåíèè îí ñî-ñòàâèë âñåãî 671,4 ìëí. ÄÌ, èëè íå áîëåå 30%îò îáúåìà ýêñïîðòà. Ôàêòè÷åñêè íåìåöêèå ïðî-èçâîäèòåëè ïîñòàâèëè íà âíåøíèé ðûíîê â1998 ã. ñâàðî÷íóþ òåõíèêó, îáùàÿ ñòîèìîñòüêîòîðîé ñîñòàâëÿåò äî 75% âñåé âûïóñêàåìîéïðîäóêöèè. Â ïîñëåäíèå ãîäû âîçðîñ äî 30% èýêñïîðò ñâàðî÷íûõ ðîáîòîâ. Öèôðû óáåäèòåëü-íî ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî Ãåðìàíèÿ ñåãîäíÿ ÿâ-ëÿåòñÿ âåäóùèì â ìèðå è â Åâðîïå ýêñïîðòåðîìñâàðî÷íîé òåõíèêè. Âíóòðåííåå ïîòðåáëåíèåñâàðî÷íîé òåõíèêè â 1998 ã. (áåç ñâàðî÷íûõ ðî-áîòîâ) ñ ó÷åòîì ïðèâåäåííûõ îáúåìîâ ýêñïîðòàè èìïîðòà îöåíèâàëîñü â 1342 ìëí. ÄÌ.

Êàê âèäíî èç òàáë. 2, íà ïåðâîì ìåñòå -âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ ýëåêòðè÷åñêèìè ìàøèíàìè,

Íàèìåíîâàíèå ïðîäóêöèè 1995 ã. 1998 ã. 95/98, %

1.Îáîðóäîâàíèå, àïïàðàòóðà è èíñòðóìåíò äëÿ ñâàðêè è ïàéêè:íåýëåêòðè÷åñêàÿ àïïàðàòóðà è èíñòðóìåíò 69 544 40 241 -42,1(â ò. ÷. àâòîãåííûé)ýëåêòðè÷åñêèå óñòàíîâêè è èíñòðóìåíò 123 355 159 310 +29,1äëÿ òâåðäîé è ìÿãêîé ïàéêèàâòîìàòû è ñïåöèàëüíûå ìàøèíû 340 553 342 822 +0,7äëÿ êîíòàêòíîé ñâàðêè ìåòàëëîâîáîðóäîâàíèå äëÿ êîíòàêòíîé ñâàðêè ìåòàëëîâ 173 169 259 491 +49,8àâòîìàòû äëÿ äóãîâîé 31 595 84 873 +168,6è ïëàçìåííîé ñâàðêè ìåòàëëîâîáîðóäîâàíèå äëÿ äóãîâîé è ïëàçìåííîé ñâàðêè 223 139 209 538 -6,1(âêëþ÷àÿ èñòî÷íèêè ïèòàíèÿ)îáîðóäîâàíèå äëÿ íàíåñåíèÿ ïîêðûòèé 111 504 130 372 +16,9è äðóãîå ñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèåîáîðóäîâàíèå äëÿ ñâàðêè ïëàñòìàññ 282 214 341 632 +21,1è äðóãèõ íåìåòàëëè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ

Âñåãî ïî ãðóïïå 1 1 355 073 1 568 279 +15,7

2. Äåòàëè äëÿ ñâàðî÷íûõ ìàøèí, àïïàðàòîâ è óñòðîéñòâ, âñåãî 299 263 362 681 +21,2

3. Ñâàðî÷íûå è ïðèñàäî÷íûå (ðàñõîäíûå) ìàòåðèàëû:ïðîâîëîêè ñâàðî÷íûå, ëåíòû è ïðóòêè 191 486 183 571 -4,1ïîêðûòûå ýëåêòðîäû èç óãëåðîäèñòîé ñòàëè 93 808 72 192 -23,0ïîðîøêîâûå ïðîâîëîêè èç óãëåðîäèñòîé ñòàëè 50 162 48 608 -3,1ïðóòêè è ïîðîøêîâûå ïðîâîëîêè 114 257 115 082 +0,7äëÿ ïàéêè è ãàçîâîé ñâàðêèïðèñàäî÷íûå è ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû äëÿ ñâàðêè 332 744 365 591 +9,9è ïàéêè (ôëþñ, îáìàçî÷íàÿ ìàññà è ïð.)

Âñåãî ïî ãðóïïå 3 782 457 785 044 +0,3Îáùèé îáúåì ïðîèçâîäñòâà 2 436 793 2 716 004 +11,5

Òàáëèöà 1. Ïðîèçâîäñòâî ñâàðî÷íîé òåõíèêè â 1995 è 1998 ãã. (òûñ. ÄÌ)

Ñâàðî÷íîå ïðîèçâîäñòâîÃåðìàíèè


¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 3 1

(Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 28)

Ýëåêòðîäíûå ëåíòû. Äëÿ ÝØÍ ïðè-ìåíÿþò õîëîäíîêàòàíûå, ïîðîøêîâûå èñïå÷åííûå ëåíòû. Õîëîäíîêàòàíûå ëåíòû èçíåðæàâåþùèõ ñòàëåé (Ñâ—04Õ19Í11Ì3,Ñâ—10Õ16Í25ÀÌ6, Ñâ—03Õ15Í35Ã7Ì6,Ñâ—07Õ25Í13, Íï—02Õ22Í11Ã è äð.) òîëùè-íîé 0,4-0,6 ìì è øèðèíîé 30-100 ìì èñ-ïîëüçóþò äëÿ ÝØÍ äåòàëåé õèìè÷åñêîé èíåôòåõèìè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè. Ïðèíöè-ïèàëüíî âîçìîæíî ïðèìåíåíèå ëåíòû è áîëü-øåé øèðèíû.

Â ïðàêòèêå ÝØÍ ïîðîøêîâûå ëåíòû ïðèìå-íÿþò ìàëî. Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî íàìíîãî ïðî-ùå ïîëó÷àòü ìåòîäîì ëèòüÿ èëè ïðîêàòêè ýëå-êòðîäû áîëüøîãî ñå÷åíèÿ òðåáóåìîãî õèìè÷å-ñêîãî ñîñòàâà, ÷åì èçãîòàâëèâàòü ïîðîøêîâóþëåíòó íà ñïåöèàëüíûõ ñòàíàõ.

Ñïå÷åííóþ ëåíòó èçãîòàâëèâàþò ìåòîäîìïðîêàòêè è ñïåêàíèÿ â çàùèòíîé àòìîñôåðåïîðîøêîîáðàçíûõ ìàòåðèàëîâ è ïîñòàâëÿþò âðóëîíàõ ìàññîé äî 50 êã. Òîëùèíà ëåíòû0,8—1,2 ìì, øèðèíà îò 25 äî 100 ìì. Îäíèì èçîñíîâíûõ äîñòîèíñòâ ñïå÷åííûõ ëåíò ÿâëÿåòñÿâîçìîæíîñòü åå èçãîòîâëåíèÿ èç îñîáî ÷èñòûõ

ïîðîøêîâ ñ ìèíèìàëüíûì ñîäåðæàíèåì óãëå-ðîäà, ÷òî îñîáåííî öåííî äëÿ íàïëàâêè àóñòå-íèòíûõ ñòàëåé ñ âûñîêîé ñòîéêîñòüþ ïðîòèâìåæêðèñòàëëèòíîé êîððîçèè.

Ýëåêòðîäû áîëüøîãî ñå÷åíèÿ. Óñëîâíîê ýëåêòðîäàì áîëüøîãî ñå÷åíèÿ îòíîñÿò âñå ýëå-êòðîäíûå ìàòåðèàëû, ðàçìåðû êîòîðûõ â ñå÷å-íèè ïðåâûøàþò 100 ìì2. Â ïðàêòèêå ÝØÍ èñ-ïîëüçóþò ýëåêòðîäû áîëüøîãî ñå÷åíèÿ èç óãëå-ðîäèñòûõ íèçêîëåãèðîâàííûõ ñòàëåé 34ÕÍÌ,65Ã, 75ÃÍÄ, 9Õ; èíñòðóìåíòàëüíûõ ñòàëåé 3Â8Õ2è Õ12; âûñîêîìàðãàíöåâîé ñòàëè 110Ã13Ë; õðî-ìèñòûõ è íèêåëü-õðîìèñòûõ ÷óãóíîâ è äð. Ýëåê-òðîäû ýòîãî òèïà ìîãóò áûòü â âèäå ïðóòêîâ êðóã-ëîãî, êâàäðàòíîãî èëè ïðÿìîóãîëüíîãî ñå÷åíèÿ.Èçãîòàâëèâàþò èõ ëèòüåì â çåìëÿíûå èëè ñïå-öèàëüíûå ôîðìû, íà ìàøèíàõ íåïðåðûâíîãîëèòüÿ çàãîòîâîê èëè ïðîêàòêîé. Ïðè ÝØÍ öè-ëèíäðè÷åñêèõ èçäåëèé, â ÷àñòíîñòè ïðîêàòíûõâàëêîâ, èñïîëüçóþò ýëåêòðîäû-òðóáû, îòëèòûå âçåìëÿíûå ôîðìû, èëè íà öåíòðîáåæíûõ ìàøè-íàõ, à òàêæå ïîëó÷åííûå ïóòåì âàëüöåâàíèÿ ìå-òàëëè÷åñêîãî ëèñòà â òðóáó.

Çåðíèñòûé ïðèñàäî÷íûé ìàòåðèàë(ÇÏÌ) ñàìîñòîÿòåëüíî ïîääåðæèâàòü ýëåêò-ðîøëàêîâûé ïðîöåññ íå ìîæåò. Ïî ýòîé ïðè÷è-íå åãî âñåãäà èñïîëüçóþò ñîâìåñòíî ñ ðàñõîäó-åìûìè èëè íåðàñõîäóåìûìè ýëåêòðîäàìè.

ÇÏÌ ìîãóò áûòü ïîëó÷åíû ðàçëè÷íûìè ìå-òîäàìè: ðàñïûëåíèåì æèäêîãî èëè òâåðäîãîìåòàëëà; äðîáëåíèåì êðóïíûõ ëèòûõ ÷àñòèö èëè

ôåððîñïëàâîâ; ðåçêîé íà ìåëêèå êóñêè ïðîâî-ëîêè è ò.ä. Äëÿ ÝØÍ ìîæíî èñïîëüçîâàòüñòðóæêó ëåãèðîâàííûõ ñòàëåé è ñïëàâîâ. Ðàçìå-ðû ïëàñòèíîê ñòðóæêè äîëæíû áûòü òàêèìè,÷òîáû îáåñïå÷èâàëàñü èõ áåñïåðåáîéíàÿ ïîäà÷àè ïëàâëåíèå â øëàêîâîé âàííå. Â ïðàêòèêå ÝØÍèñïîëüçîâàëè ÇÏÌ èç óãëåðîäèñòûõ íèçêîëåãè-ðîâàííûõ ñòàëåé 5ÕÍÌ, 9Õ; èíñòðóìåíòàëüíûõñòàëåé Ð6Ì5 è Ð3Ì3Ô2; ÷óãóíîâ; êàðáèäîââîëüôðàìà ñ ðàçëè÷íûìè äîáàâêàìè è äð.

Æèäêèé ïðèñàäî÷íûé ìàòåðèàë.Ïðàêòè÷åñêè òåõíîëîãèÿ ÝØÍ æèäêèì ïðèñà-äî÷íûì ìàòåðèàëîì ñîñòîèò èç äâóõ îòäåëü-íûõ òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ: ïîëó÷åíèåæèäêîãî ìåòàëëà òðåáóåìîãî õèìè÷åñêîãî ñî-ñòàâà è ñîáñòâåííî åãî íàïëàâêà.

Ìåòîäû ïîëó÷åíèÿ æèäêîãî ïðèñàäî÷íîãîìàòåðèàëà ìîãóò áûòü ðàçëè÷íû: ïëàâêà â èí-äóêöèîííûõ èëè äóãîâûõ ïå÷àõ ëèáî íàêîïëå-íèå ìåòàëëà â ôóòåðîâàííûõ åìêîñòÿõ ïóòåìýëåêòðîøëàêîâîãî ïåðåïëàâà ýëåêòðîäíîãî ìà-òåðèàëà. Íàèáîëåå ïåðñïåêòèâåí ñ òåõíè÷åñêîéè ýêîíîìè÷åñêîé òî÷åê çðåíèÿ ïåðâûé ìåòîä.

Â ïðàêòèêå ÝØÍ èñïîëüçîâàëè æèäêèéïðèñàäî÷íûé ìàòåðèàë èç óãëåðîäèñòîé íåëå-ãèðîâàííîé ñòàëè 60; èíñòðóìåíòàëüíûõ ñòàëåé5ÕÍÌ, 30Õ4ÍÌÂÔ è 45ÕÍÌÞÒÐ; âûñîêîóãëå-ðîäèñòûõ (äî 2,5% C) áûñòðîðåæóùèõ ñòàëåé;âûñîêîóãëåðîäèñòûõ ñòàëåé 110Õ11ÍÌÑ,185Õ5Í2Â4Ì4Ô4 è 250Õ2Í3ÌÔÀ; íåðæàâåþ-ùèõ ñòàëåé òèïà Õ18Í10Ò è äð. #86

Ýëåêòðîøëàêîâàÿ íàïëàâêà.× à ñ ò ü ²

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 3 1


óñòàíîâêàìè, àïïàðàòóðîé äëÿ ñâàðêè è ïàéêè(ýêñïîðò - 80,7%, 1652 ìëí. ÄÌ; èìïîðò -73,1%, 490 ìëí. ÄÌ). Áîëüøèì ñïðîñîì íàìèðîâîì ñâàðî÷íîì ðûíêå ïîëüçóåòñÿ íåìåö-êîå àâòîìàòèçèðîâàííîå îáîðóäîâàíèå äëÿ äó-ãîâîé è êîíòàêòíîé ñâàðêè. Â 1998 ã. ñóììà ýêñ-ïîðòíûõ ïîñòàâîê àïïàðàòóðû äëÿ àâòîìàòè÷å-ñêîé äóãîâîé è ïëàçìåííîé ñâàðêè ñîñòàâèëà200 ìëí. ÄÌ, à àâòîìàòèçèðîâàííûõ ìàøèíäëÿ êîíòàêòíîé ñâàðêè áûëî ýêñïîðòèðîâàíî íà314 ìëí. ÄÌ. Îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå óñ-òîé÷èâî âûñîêèé èìïîðò â Ãåðìàíèþ ñâàðî÷-íîé ïðîâîëîêè, ýëåêòðîäîâ è ïðóòêîâ äëÿ ñâàð-êè è ïàéêè. Â 1998 ã. íåìåöêèå ïîòðåáèòåëèïðåâûñèëè óðîâåíü èìïîðòà 1997 ã. íà 41,7% èçàêóïèëè çà ðóáåæîì ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâîñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ - íà ñóììó îêîëî95 ìëí. ÄÌ. Íàäî ïîëàãàòü, èìïîðò ñâàðî÷íûõìàòåðèàëîâ â 1998 ã. îò÷àñòè êîìïåíñèðîâàëíåêîòîðîå ïàäåíèå ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâàñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ. Íåçíà÷èòåëüíîå ñíè-æåíèå îáúåìîâ âíåøíåé òîðãîâëè ðàñõîäíûìè

è ïðèñàäî÷íûìè ìàòåðèàëàìè (ñì. òàáë. 2)ïðèíöèïèàëüíîãî çíà÷åíèÿ äëÿ îáùåãî îáîðî-òà âíåøíåé òîðãîâëè íå èìååò.

Â óñëîâèÿõ, êîãäà îòäåëüíûå ñåãìåíòûâíóòðåííåãî è âíåøíåãî ðûíêà, ïðåäñòàâëÿþ-ùèå ìåòàëëîïîòðåáëÿþùèå îòðàñëè ïðîèç-âîäñòâà, ñåãîäíÿ èñïûòûâàþò îïðåäåëåííûå

èíâåñòèöèîííûå òðóäíîñòè, ñâàðî÷íîå ïðîèç-âîäñòâî Ãåðìàíèè, ñ îäíîé ñòîðîíû, óñèëèâà-åò áîðüáó çà çàêàçû, à ñ äðóãîé - âñåìåðíîñòèìóëèðóåò èññëåäîâàòåëåé è ðàçðàáîò÷èêîâíà ñîçäàíèå êîíêóðåíòîñïîñîáíûõ âûñîêèõñâàðî÷íûõ òåõíîëîãèé è ïðîãðåññèâíîé ñâà-ðî÷íîé òåõíèêè. #87

Íàèìåíîâàíèå ïðîäóêöèè Ýêñïîðò Èìïîðò

Ñóììà, Äîëÿ, 98/97, Ñóììà, Äîëÿ, 98/97,ìëí. ÄÌ % % ìëí. ÄÌ % %

Îáîðóäîâàíèå, àïïàðàòóðà è óñòàíîâêè 149,5 7,3 +6 43,2 6,4 +12,7äëÿ àâòîãåííîé îáðàáîòêèÝëåêòðè÷åñêèå ìàøèíû, óñòàíîâêè 1 652,5 80,7 +21,2 490,5 73,1 +5,1è àïïàðàòóðà äëÿ ïàéêè è ñâàðêèÏðîâîëîêè, ïðóòêè, ýëåêòðîäû 127,4 6,3 +5,7 94,4 14,0 +41,7äëÿ ñâàðêè è ïàéêèÐàñõîäíûå ìàòåðèàëû, ïàñòû, ôëþñû 117,2 5,7 -1,6 43,3 6,5 -3,7è ïîðîøêè äëÿ ñâàðêè, ïîêðûòèé è ïàéêèÂñåãî 2 046,6 100,0 +17,3 671,4 100,0 +8,9

Òàáëèöà 2. Âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ ïðîäóêöèåé ñâàðî÷íîé òåõíèêè â Ãåðìàíèè â 1998 ã.

3 2 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

ÒÒÅÅÕÕÍÍÎÎËËÎÎÃÃÈÈÈÈ ÈÈ ÎÎÁÁÎÎÐÐÓÓÄÄÎÎÂÂÀÀÍÍÈÈÅÅ

Îïûò ýêñïëóàòàöèè ëàçåðíûõ è ïëàçìåííûõóñòàíîâîê äëÿ ðåçêè íà çàâîäàõ ÑØÀ*

Â. À. Ïîòàïîâ, ÂÈÍÈÒÈ (Ìîñêâà)

Ê àê è âñÿêóþ íîâóþ òåõíîëîãèþ, ëàçåðíóþðåçêó, à åå óæå ïðèìåíÿþò íà àìåðèêàí-ñêèõ çàâîäàõ ïðèìåðíî 20 ëåò, ïîäâåðãëè

çà ýòî âðåìÿ çíà÷èòåëüíûì óñîâåðøåíñòâîâà-íèÿì. Ñ öåëüþ óâåëè÷åíèÿ òîëùèíû ðàçðåçàå-ìîãî ìàòåðèàëà è ñêîðîñòè ðåçêè íîâåéøèå ëà-çåðíûå óñòàíîâêè ñåé÷àñ îñíàùàþò ëàçåðàìèìîùíîñòüþ äî 6 êÂò. Ìîùíîñòü ëàçåðîâ òèïî-âûõ óñòàíîâîê íå ïðåâûøàåò 2,3-3 êÂò, íî è ýòîäàåò âîçìîæíîñòü ñòàáèëüíî ðåçàòü ñòàëüíûåëèñòû òîëùèíîé äî 19 ìì, à â îòäåëüíûõ ñëó-÷àÿõ - äî 25,4 ìì. Äëÿ ëàçåðíîé ðåçêè ïëàñòèíòîëùèíîé äî 12,7 ìì èç êîððîçèîííî-ñòîéêîéñòàëè ïðèìåíÿþò çàêà÷èâàåìûé ïîä âûñîêèìäàâëåíèåì àçîò.

Íà òèïîâûõ ëàçåðíûõ óñòàíîâêàõ îöèíêî-âàííóþ ëèñòîâóþ íèçêîóãëåðîäèñòóþ ñòàëüòîëùèíîé 1,63 ìì ðåæóò ñî ñêîðîñòüþ12,7 ì/ìèí, à íà ëàçåðíûõ óñòàíîâêàõ ïîñëåä-íèõ âûïóñêîâ ýòó æå ñòàëü, íî óæå òîëùèíîé2 ìì, ðåæóò ñî ñêîðîñòüþ ñâûøå 20 ì/ìèí.Êðîìå òîãî, ñêîðîñòü áûñòðûõ ïåðåìåùåíèéðàáî÷èõ îðãàíîâ íà íîâûõ óñòàíîâêàõ äîñòèãà-åò 20 ì/ìèí. Â ðåçóëüòàòå ïðîèçâîäèòåëüíîñòüòàêèõ óñòàíîâîê ïðè ëàçåðíîì ñâåðëåíèè ëèñ-òîâ òîëùèíîé 2 ìì ìîæåò äîñòèãàòü 3-4 îòâåð-ñòèÿ â ñåêóíäó.

Åùå îäíîé òåíäåíöèåé ðàçâèòèÿ ëàçåðíûõóñòàíîâîê ÿâëÿåòñÿ èõ àâòîìàòèçàöèÿ - ïðèìå-íåíèå óñòðîéñòâ äëÿ çàãðóçêè êðóïíîãàáàðèò-íûõ ëèñòîâ, çàãðóçî÷íî-ðàçãðóçî÷íûõ ñèñòåì,à òàêæå áàøåííûõ íàêîïèòåëåé, â êîòîðûõ çà-ãîòîâêè ñîðòèðóþò ïî òîëùèíå è òèïó ìàòåðèà-ëà. Óïðàâëåíèå óñòàíîâêàìè îñóùåñòâëÿþòîáû÷íî îò ×ÏÓ òèïà ÑÌÑ, â òîì ÷èñëå íà áàçåïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ.

Â ñâîå âðåìÿ óñòàíîâêè äëÿ ïëàçìåííî-äó-ãîâîé ðåçêè èìåëè îïðåäåëåííûå òåõíîëîãè÷å-ñêèå îãðàíè÷åíèÿ ïî ìèíèìàëüíîé òîëùèíåðàçðåçàåìîãî ìàòåðèàëà è òî÷íîñòè ðåçêè. Âñîâðåìåííûõ æå óñòàíîâêàõ ìîæíî îñóùåñòâ-ëÿòü ðåçêó ñ ïîëó÷åíèåì ñêîñîâ. Ïîâûøåíà ñè-ëà òîêà, íà êîòîðóþ ðàññ÷èòàíû èñòî÷íèêè ïè-

òàíèÿ è ñêîðîñòü ïîäúåìà-îïóñêàíèÿ ïëàçìåí-íûõ ðåçàêîâ.

Òî÷íîñòü ëàçåðíîé ðåçêè äîñòèãàåò 0,1 ììïðè ïîâòîðÿåìîñòè ±0,05 ìì, ïðè÷åì êà÷åñò-âî ðåçà ñòàáèëüíî âûñîêîå, ïîñêîëüêó çàâè-ñèò òîëüêî îò ïîñòîÿíñòâà ñêîðîñòè ïåðåìå-ùåíèÿ ëàçåðíîãî ëó÷à, ïàðàìåòðû êîòîðîãîîñòàþòñÿ ïîñòîÿííûìè. Áîëåå íèçêàÿ òî÷-íîñòü (0,25 ìì) è ïîâòîðÿåìîñòü (0,175 ìì)ïëàçìåííîé ðåçêè, à òàêæå áîëåå íèçêîå êà-÷åñòâî ðåçà îáóñëîâëåíû òðóäíîñòÿìè ïîä-äåðæàíèÿ â óäîâëåòâîðèòåëüíîì ñîñòîÿíèèñîïåë, ýëåêòðîäîâ è ò. ä.

Ëàçåðíûå è ïëàçìåííûå óñòàíîâêè âûïîë-íÿþò â íàñòîÿùåå âðåìÿ, êàê ïðàâèëî, ñ ïî-äâèæíûì ïîðòàëîì, òàê ÷òî îíè ñõîæè òåïåðüìåæäó ñîáîé íå òîëüêî âíåøíå, íî è ïî êîìïî-íîâêå - ñîäåðæàò ñòîë, íà êîòîðîì óñòàíàâëè-âàþò ëèñòîâûå çàãîòîâêè, ïîäâèæíûé ïîðòàë ñðåæóùåé ãîëîâêîé è Ó×ÏÓ äëÿ óïðàâëåíèÿ ïå-ðåìåùåíèåì ýòîé ãîëîâêè ïî çàãîòîâêå, ïðè÷åìíåêîòîðûå óñòàíîâêè îñíàùàþò äâóìÿ ãîëîâêà-ìè. Îäíàêî ýòî ðàöèîíàëüíî òîëüêî äëÿ ðåçêèíåáîëüøèõ äåòàëåé. Ïðè ðåçêå êðóïíûõ äåòà-ëåé èëè òàêèõ, ãäå îñíîâíûì òðåáîâàíèåì ÿâ-ëÿåòñÿ òî÷íîñòü ôîðìû âûðåçàåìûõ äåòàëåé,òàêàÿ êîìïîíîâêà íåýôôåêòèâíà.

Ñðàâíåíèå ñêîðîñòåé ëàçåðíîé è ïëàçìåí-íîé ðåçêè ðàçëè÷íûõ ñòàëåé è àëþìèíèÿ,îáåñïå÷èâàþùèõ äîñòàòî÷íî âûñîêîå êà÷åñòâîðåçà, ïðèâåäåíî â òàáë. 1. Ëàçåðíóþ ðåçêó õî-ëîäíî- è ãîðÿ÷åêàòàíîé ñòàëè ïðîèçâîäÿò ëà-çåðîì ìîùíîñòüþ 3 êÂò, èñïîëüçóÿ â êà÷åñòâåâñïîìîãàòåëüíîãî ãàçà êèñëîðîä.

Åñëè íå óêàçàíî äðóãîå çíà÷åíèå, òî ïîäà-âàåìûé íà ýëåêòðîä òîê ñîñòàâëÿåò 120 À.

Íåìàëîâàæíûì ôàêòîðîì äëÿ ðåçêè ÿâëÿ-åòñÿ ïðîøèâêà ïåðâîíà÷àëüíîãî îòâåðñòèÿ. Óíåêîòîðûõ ëàçåðíûõ óñòàíîâîê èìååòñÿ âîç-ìîæíîñòü ñ ïîìîùüþ ïðîöåññà òàê íàçûâàå-ìîé ëåòàþùåé ïðîøèâêè â õîëîäíîêàòàíîéñòàëè òîëùèíîé 2 ìì ïîëó÷àòü äî 4 îòâåðñòèéâ ñåêóíäó. Âûïîëíåíèå îäíîãî îòâåðñòèÿ â áî-ëåå òîëñòûõ (äî 19,1 ìì) ëèñòàõ èç ãîðÿ÷åêà-òàíîé ñòàëè îñóùåñòâëÿþò ñ ïîìîùüþ ñèëîâîéïðîøèâêè ïðèìåðíî çà 2 ñ. Ïðèìåíåíèå ýòèõ

ìåòîäîâ ïîçâîëÿåò óâåëè÷èòü ïðîèçâîäèòåëü-íîñòü ëàçåðíîé ðåçêè äî óðîâíÿ, äîñòèãàåìîãîíà âûðóáíûõ ïðåññàõ ñ ×ÏÓ. ×òî êàñàåòñÿ ïðå-öèçèîííîé ïëàçìåííîé ðåçêè, òî ïðèìåíåíèåâûñîêîñêîðîñòíûõ ïîäúåìíèêîâ äëÿ ãîðåëîê èáîëåå áûñòðîäåéñòâóþùèõ Ó×ÏÓ ñ óñîâåð-øåíñòâîâàííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåìïîçâîëèëî äîâåñòè âðåìÿ ïðîøèâêè îäíîãîîòâåðñòèÿ â òîíêîëèñòîâîé õîëîäíîêàòàíîéñòàëè ñ 5 äî 2 ñ.

Ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ñïåöèàëèñòîâ, êà÷åñòâîäåòàëåé, ïîëó÷åííûõ ïðè ëàçåðíîé ðåçêå, âû-øå, ÷åì ïðè ïëàçìåííîé. Ïðè ëàçåðíîé ðåçêåíà òîíêîëèñòîâîì ìàòåðèàëå íå îñòàåòñÿ îêà-ëèíû è, åñëè ïîçâîëÿåò ìîùíîñòü ëàçåðà,ïðàêòè÷åñêè ðåàëüíûì ñòàíîâèòñÿ ðåçêà ïëèòòîëùèíîé 19,1-25,4 ìì. Êðîìêè ðåçà ó ëèñòîâòîëùèíîé 6,25 ìì è ìåíüøå îñòàþòñÿ ãëàäêè-

* Èíñòðóìåíò Òåõíîëîãèÿ Îáîðóäîâàíèå (ÈÒÎ) -¹1(18), 2000 - Ñ. 4.

Ðàçðåçàåìûé Òîëùèíà, Ñêîðîñòü ðåçêè, ì/ìèíìàòåðèàë ìì ëàçåðíîé ïëàçìåííîéÕîëîäíî- 0,9 10 3,5 (30 À)êàòàíàÿ 1,52 7,5 5,0ñòàëü 3,1 4,2 3,2

4,7 3,2 2,0Ãîðÿ÷å- 6,25 2,5 3,5êàòàíàÿ 9,4 1,6 2,5ñòàëü 12,7 1,2 2,0

15,9 0,9 1,519,1 0,75 1,12

Êîððî- 0,9 10 3,0çèîííî- 1,5 7,5 2,5ñòîéêàÿ 3,4 3,75 2,25ñòàëü 4,7 2,25 2,0

6,25 1,4 159,4 0,5 1,1212,7 0,25 1,0

Àëþìèíèé 0,9 8,75 3,01,5 6,25 2,53,4 2,4 2,254,7 1,4 2,06,25 0,9 1,59,4 0,45 1,1212,7 - 1,0

Òàáëèöà 1. Ñêîðîñòü ëàçåðíîéè ïëàçìåííîé ðåçêè

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 3 3

ÒÒÅÅÕÕÍÍÎÎËËÎÎÃÃÈÈÈÈ ÈÈ ÎÎÁÁÎÎÐÐÓÓÄÄÎÎÂÂÀÀÍÍÈÈÅÅ

ìè è ïðÿìîëèíåéíûìè, à ó ëèñòîâ áîëüøåéòîëùèíû êðîìêè èìåþò íåêîòîðûå îòêëîíåíèÿñî ñêîñîì ïðèìåðíî 0,5°. Äèàìåòðû îòâåðñòèé,ïðîñâåðëåííûõ ëàçåðîì, â íèæíåé ÷àñòè áîëü-øå, ÷åì â âåðõíåé, íî ñàìè îòâåðñòèÿ îñòàþòñÿêðóãëûìè è èìåþò õîðîøåå êà÷åñòâî. Ïîëó÷å-íèå îòâåðñòèé äèàìåòðîì â ïîëîâèíó òîëùèíûïðîñâåðëèâàåìîãî ìàòåðèàëà âîçìîæíî â ñòà-ëè òîëùèíîé äî 12,7 ìì, à äèàìåòðîì â öåëóþòîëùèíó - ëèøü ïðè óñëîâèè ìàêñèìàëüíîéìîùíîñòè ëàçåðà.

Êà÷åñòâî äåòàëåé, ïîëó÷åííûõ ïëàçìåííîéðåçêîé, áåçóñëîâíî óëó÷øàåòñÿ ïî ìåðå ñîâåð-øåíñòâîâàíèÿ ýòîãî ïðîöåññà, õîòÿ âñå åùå ñó-ùåñòâóþò îïðåäåëåííûå òðóäíîñòè ïðè ïîëó-÷åíèè êðóãëûõ îòâåðñòèé ñ îãðàíè÷åííîé êî-íóñíîñòüþ äî äèàìåòðà, ìåíüøå ïîëîâèíûòîëùèíû îáðàáàòûâàåìîãî ìàòåðèàëà. Îäíàêîâî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ òàêèå îòâåðñòèÿ âïîëíå ïðè-åìëåìû äëÿ äàëüíåéøåé îáðàáîòêè. ×àùå âñå-ãî íà ýòèõ äåòàëÿõ îêàëèíà â öåëîì îòñóòñòâó-åò, à â ïåðåõîäíûõ òî÷êàõ è çîíàõ, ãäå ìåíÿåò-ñÿ íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ ïëàçìåííîé ãîëîâêè,îíà ëåãêî óäàëÿåòñÿ. Ñðàâíèòåëüíûå ïàðàìåò-ðû êà÷åñòâà ëàçåðíîé è ïëàçìåííîé ðåçêè ïðè-âåäåíû â òàáë. 2.

Ïðè ñðàâíåíèè ñòîèìîñòè ýêñïëóàòàöèè óñ-òàíîâîê äëÿ ëàçåðíîé ðåçêè õîëîäíîêàòàíîéñòàëè, îñíàùåííûõ ÑÎ2-ëàçåðîì ìîùíîñòüþ3 êÂò, è óñòàíîâîê äëÿ ïëàçìåííîé ðåçêè, ðàñ-ñ÷èòàííûõ íà ñèëó òîêà 120 À, ñëåäóåò ó÷èòû-âàòü ðÿä îäèíàêîâûõ èëè àíàëîãè÷íûõ ïàðàìå-òðîâ, ñóùåñòâóþùèõ ïðè ðàáîòå ýòèõ óñòàíîâîêè âëèÿþùèõ íà ýêñïëóàòàöèîííûå ðàñõîäû.Ýòî îòíîñèòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ê ñòîèìîñòè ýëåêò-ðîýíåðãèè è âñïîìîãàòåëüíûõ ãàçîâ, à òàêæåðàñõîäóåìûõ ìàòåðèàëîâ.

Äðóãèå ïàðàìåòðû, íàïðèìåð êîëè÷åñòâîïðîñâåðëèâàåìûõ îòâåðñòèé íà îäíîé äåòàëè,îêàçûâàþò âëèÿíèå íà ÷àñîâóþ ñòîèìîñòü ýêñ-ïëóàòàöèè ïðåöèçèîííîé ïëàçìåííîé óñòàíîâ-êè â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì íà òîò æå ïîêàçàòåëüëàçåðíîé, ïîñêîëüêó ðàñõîäóåìûå êîìïîíåíòû(ñîïëà è ýëåêòðîäû) ðàññ÷èòàíû íà îïðåäåëåí-íîå êîëè÷åñòâî ñòàðòîâ èëè ïðîøèâîê. ×åìáîëüøå îòâåðñòèé òðåáóåòñÿ ïðîøèâàòü â äåòà-ëè äëÿ åå ðåçêè, òåì âûøå ñòîèìîñòü ÷àñà ðà-áîòû ïëàçìåííîé óñòàíîâêè.

Â òàáë. 3 ïðèâåäåíà ñòîèìîñòü ðåçêè ðàç-ëè÷íûõ ìàòåðèàëîâ ïðè îäèíàêîâûõ óñëîâèÿõ.

Â êà÷åñòâå îñíîâíûõ ãàçîâ ïðè ëàçåðíîéðåçêå èñïîëüçóþò ãåëèé, àçîò, óãëåêèñëûé ãàç,à âñïîìîãàòåëüíûõ - êèñëîðîä (ïðè ðåçêå óã-ëåðîäèñòîé ñòàëè) èëè àçîò (ïðè ðåçêå êîððî-çèîííî-ñòîéêîé ñòàëè è àëþìèíèÿ).


Ïàðàìåòð Ðåçêàëàçåðíàÿ ïëàçìåííàÿ

Îêàëèíà Îáû÷íî îòñóòñòâóåò Îáû÷íî èìååòñÿ (íåáîëüøàÿ)Êîíóñíîñòü, ...° Ìåíåå 1 Îêîëî 3Ïîëó÷àåìûå îòâåðñòèÿ Êðóãëûå è ÷èñòûå Êðóãëûå ïðè òîëùèíå ìàòåðèàëà

äî 6,25 ìì, íî ýëëèïòè÷åñêèåâ áîëåå òîëñòûõ ìàòåðèàëàõ

Ðàçìåðû äåòàëåé Âîçìîæíî ïîëó÷åíèå Ëó÷øå âñåãî ïîäõîäèò ñîâñåì íåáîëüøèõ äåòàëåé äëÿ äåòàëåé ñðåäíèõ ðàçìåðîâ

Øèðèíà ðåçà, ìì 0,2-0,375 0,5-0,75Ïðèæîãè Íåçàìåòíû Ïðèñóòñòâóþò íà îñòðûõ

íàðóæíûõ êðîìêàõ äåòàëåéÒåïëîâîå âîçäåéñòâèå Î÷åíü ìàëî Íå íàìíîãî áîëüøå,

÷åì ïðè ëàçåðíîé ðåçêåÂîçìîæíîñòü ðåçêè Èìååòñÿ Îòñóòñòâóåòíåìåòàëëè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ

Òàáëèöà 2. Ïàðàìåòðû êà÷åñòâà ëàçåðíîé è ïëàçìåííîé ðåçêè

Ìàòåðèàë Òîëùèíà, Ñòîèìîñòü ðåçêè, äîëë. ÑØÀìì ëàçåðíîé ïëàçìåííîé

â ÷àñ 1 ì â ÷àñ 1 ìÕîëîäíîêàòàíàÿ ñòàëü 6,25 7,55 0,073 23,21 0,162

9,4 7,55 0,112 24,22 0,23812,7 7,55 0,155 25,65 0,31719,1 7,55 0,248 26,13 0,574

Êîððîçèîííî-ñòîéêàÿ ñòàëü 1,52 13,57 0,043 31,42 0,3104,7 20,29 0,221 27,85 0,3436,25 28,87 0,518 28,95 0,4759,4 34,99 1,749 33,20 0,729

Àëþìèíèé 1,52 10,92 0,043 31,42 0,3104,7 19,10 0,343 27,85 0,3436,25 19,10 0,525 28,95 0,4759,4 26,99 1,482 33,20 0,729

Òàáëèöà 3. Ñòîèìîñòü ðåçêè ñòàëè è àëþìèíèÿ

Ïàðàìåòðû Ðåçêà ñòàëèõîëîäíîêàòàíîé òîëùèíîé 1,52 ìì ãîðÿ÷åêàòàíîé òîëùèíîé 6,52 ìì

ëàçåðíàÿ ïëàçìåííàÿ ëàçåðíàÿ ïëàçìåííàÿ1-ñìåííàÿ 3-ñìåííàÿ 1-ñìåííàÿ 3-ñìåííàÿ 1-ñìåííàÿ 3-ñìåííàÿ 1-ñìåííàÿ 3-ñìåííàÿ

×àñîâàÿ ñòîèìîñòü 56,98 18,96 22,75 7,58 56,98 18,96 22,75 7,58óñòàíîâêè, äîëë. ÑØÀ×àñîâàÿ ñòîèìîñòü ðàñõîäóåìûõ 8,19 8,19 20,51 20,51 7,55 7,55 23,21 23,21êîìïîíåíòîâ, äîëë. ÑØÀÍàêëàäíûå ðàñõîäû, 35,0 30,0 35,0 30,0 35,0 30,0 35,0 30,0äîëë. ÑØÀ/÷

Èòîãî, äîëë. ÑØÀ/÷ 100,17 57,15 78,26 58,09 99,53 56,51 80,96 60,79Îáùàÿ äëèíà ðåçêè, âûïîëíåííîé â òå÷åíèå 300,0 200,0 300,0 200,0 200,0 100,0 154 154÷àñà (ïðè ðàáî÷åì öèêëå 66%)

Ñòîèìîñòü1 ì ðåçêè, 0,33 0,39 0,19 0,28 0,98 0,55 0,57 0,43äîëë. ÑØÀ

Òàáëèöà 4. Ñòîèìîñòü ðåçêè îäíîãî ìåòðà ëèñòîâîé ñòàëè

3 4 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

ÎÎÕÕÐÐÀÀÍÍÀÀ ÒÒÐÐÓÓÄÄÀÀ

Îïûò ïðîåêòèðîâàíèÿ ñèñòåì âåíòèëÿöèèñâàðî÷íûõ ïðîèçâîäñòâÒ. Â. Ìàãäåé÷óê, Ñ. Ä. Ñêîðîõîä, ÇÀÎ «Ãèïðîñåëüìàø» (Êèåâ)

Ç ÀÎ «Ãèïðîñåëüìàø» - ãîëîâíîé â Óêðàèíåèíñòèòóò ïî ïðîåêòèðîâàíèþ çàâîäîâñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî è ïðîäîâîëüñòâåí-

íîãî ìàøèíîñòðîåíèÿ, îòìåòèë â 1999 ãîäóñâîé 60-ëåòíèé þáèëåé. Çà ýòè ãîäû ïî ïðîåê-òàì èíñòèòóòà «Ãèïðîñåëüìàø» ïîñòðîåíî èðåêîíñòðóèðîâàíî áîëåå 2000 ïðåäïðèÿòèé âÓêðàèíå, ðåñïóáëèêàõ áûâøåãî Ñîþçà, ñòðàíàõäàëüíåãî çàðóáåæüÿ. Íà ýòèõ çàâîäàõ âûïóñêà-þò ïî÷òè âñå âèäû ñåëüõîçìàøèí äëÿ îáðàáîò-êè ïî÷âû, ñáîðà è ïåðåðàáîòêè çåðíîâûõ êóëü-òóð, êîðìîâûõ òðàâ, êóêóðóçû, ñàõàðíîãî òðîñò-íèêà, êàðòîôåëÿ, ñâåêëû. Ïîñòðîåíû è âûïóñ-êàþò ïðîäóêöèþ ñïåöèàëèçèðîâàííûå öåõà ïîâûïóñêó êàëèáðîâàííûõ öåïåé êîðìîðàçäàòî÷-íûõ òðàíñïîðòåðîâ, ãèäðîöèëèíäðîâ äëÿ ïî-ãðóç÷èêîâ, öåõà ñòðîèòåëüíûõ ìåòàëëîêîíñò-ðóêöèé. Äîâåðèå çàêàç÷èêîâ ê «Ãèïðîñåëüìà-øó» îñíîâàíî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, íà òîì, ÷òî âïðîåêòàõ ðåøàþòñÿ êîìïëåêñíî âîïðîñû òåõíî-ëîãèè, ýíåðãîñíàáæåíèÿ, ñòðîèòåëüñòâà, òåõíè-êè áåçîïàñíîñòè ðàáîòàþùèõ è îõðàíû îêðóæà-þùåé ñðåäû. Îäíèì èç âåäóùèõ è òðóäîåìêèõòåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ ýòîãî êîìïëåêñàÿâëÿåòñÿ ñâàðêà.

Ïðîèçâîäñòâåííûé ïðîöåññ èçãîòîâëåíèÿñâàðíûõ êîíñòðóêöèé îòëè÷àåòñÿ çíà÷èòåëüíîéñëîæíîñòüþ è êîìïëåêñíîñòüþ, òàê êàê âêëþ-÷àåò âñå ñòàäèè ïðîèçâîäñòâà è îòíîñÿùèåñÿ êíèì ðàçëè÷íûå ïî íàçíà÷åíèþ è ðîëè ïðîöåñ-ñû: çàãîòîâèòåëüíûå (ðàñêðîé, ðåçêà è ãèáêàìåòàëëà, øòàìïîâêà), ìåòàëëîîáðàáàòûâàþ-ùèå, òåðìè÷åñêóþ îáðàáîòêó, ñáîðî÷íî-ñâà-ðî÷íûå (ñáîðêà ïîä ñâàðêó, ñâàðêà äåòàëåé, óç-ëîâ è êîíñòðóêöèé â öåëîì), îòäåëî÷íûå (çà÷è-ñòêà îò áðûçã, ïðàâêà, ãðóíòîâêà, îêðàñêà).Áîëüøîå çíà÷åíèå èìåþò òàêæå îïåðàöèèâñïîìîãàòåëüíûõ ïðîöåññîâ: äîñòàâêà çàãîòî-âîê è äåòàëåé íà ñâàðî÷íûå ó÷àñòêè, èõ ñêëà-äèðîâàíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå ñâàðíûõ óçëîâíà ó÷àñòêè äëÿ ïîñëåäóþùèõ îïåðàöèé. Ôàêòî-ðîì, îïðåäåëÿþùèì êà÷åñòâî ñâàðíûõ êîíñò-ðóêöèé, ÿâëÿåòñÿ ñîñòîÿíèå ñâàðî÷íîãî îáîðó-äîâàíèÿ, òåõíîëîãè÷åñêîé îñíàñòêè è èíñòðó-ìåíòà, ñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ.

Âñå ïåðå÷èñëåííûå òåõíîëîãè÷åñêèå îïå-ðàöèè, à òàêæå ìíîãèå äðóãèå äàííûå, îïðåäå-

ëÿþùèå èíäèâèäóàëüíûå îñîáåííîñòè ñâàð-íûõ êîíñòðóêöèé (ïðîãðàììà âûïóñêà, âèäûñâàðêè, ìàññà, ìàòåðèàë è ðàçìåðû ñâàðèâàå-ìûõ äåòàëåé), íàõîäÿò ñâîå îòðàæåíèå â ìàð-øðóòíûõ òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññàõ, êîòîðûåëîæàòñÿ â îñíîâó ëþáîãî ïðîåêòà ñâàðî÷íîãîïðîèçâîäñòâà. Ïîîïåðàöèîííîå íîðìèðîâàíèåìàðøðóòíûõ òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ, ðàç-ðàáàòûâàåìûõ, êàê ïðàâèëî, ñïåöèàëèñòàìè-òåõíîëîãàìè «Ãèïðîñåëüìàøà», ïîçâîëÿåò îï-ðåäåëèòü òðóäîåìêîñòü èçãîòîâëåíèÿ âñåõñáîðî÷íî-ñâàðî÷íûõ è ñîïóòñòâóþùèõ îïåðà-öèé, ñîñòàâ è êîëè÷åñòâî âñåõ âèäîâ îáîðóäî-âàíèÿ, ÷èñëåííîñòü ðàáîòàþùèõ âñåõ êàòåãî-ðèé, íåîáõîäèìóþ ïëîùàäü ó÷àñòêà (öåõà), ïî-òðåáíûå ýíåðãîíîñèòåëè è èõ ðàñõîä, âèäûñâàðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ è èõ ãîäîâóþ ïîòðåá-íîñòü. Ýòè èñõîäíûå äàííûå ñëóæàò îñíîâîéäëÿ ðàçðàáîòêè êîìïîíîâêè êîðïóñà, ãäåäîëæíû áûòü ðàçìåùåíû âñå íåîáõîäèìûåïðîèçâîäñòâåííûå ó÷àñòêè (öåõà) è âñïîìîãà-òåëüíûå ñëóæáû (êëàäîâûå ñâàðî÷íûõ ìàòå-ðèàëîâ, ïðèñïîñîáëåíèé è èíñòðóìåíòà, ñâà-

ðî÷íàÿ ëàáîðàòîðèÿ, ðåìîíòíûå ñëóæáû,ñëóæáû ÎÒÊ, áûòîâûå ïîìåùåíèÿ). Âñå óêðóï-íåííûå ðàñ÷åòû è êîìïîíîâêè, âûïîëíÿåìûå,êàê ïðàâèëî, íà ñòàäèè ÒÝÎ èíâåñòèöèé, ïîñëåñîãëàñîâàíèÿ ñ çàêàç÷èêîì ïîçâîëÿþò òåõíî-ëîãàì íà÷àòü ðàáîòó ñî ñìåæíûìè îòäåëàìè èðåøàòü âîïðîñû ìåõàíèçàöèè è àâòîìàòèçàöèèîñíîâíûõ è òðàíñïîðòíûõ îïåðàöèé, îáåñïå÷å-íèÿ ñâàðî÷íûõ ó÷àñòêîâ è öåõîâ ýëåêòðîýíåð-ãèåé, âîäîé, ñæàòûì âîçäóõîì, óãëåêèñëûìãàçîì, à ïðè íåîáõîäèìîñòè è äðóãèìè ãàçàìè,îòîïëåíèåì è âåíòèëÿöèåé, ïðîòèâîïîæàðíîéáåçîïàñíîñòè. Íà÷èíàÿ ñî ñòàäèè ïðîåêòà ÒÝÎèíâåñòèöèé è íà âñåõ ïîñëåäóþùèõ ñòàäèÿõ,îäíîâðåìåííî ðàçðàáàòûâàþò è ñîãëàñîâûâà-þò ñî âñåìè çàèíòåðåñîâàííûìè îðãàíèçàöèÿ-ìè ïðîåêò îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû, ãäå òàê-æå êîìïëåêñíî ðåøàþò âîïðîñû îõðàíû ïî÷-âû, âîçäóõà, âîäíûõ ïðîñòðàíñòâ è, â ïåðâóþî÷åðåäü, ëþäåé îò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ ñâà-ðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà.

Îáåñïå÷åíèå â ñáîðî÷íî-ñâàðî÷íûõ öåõàõ èíà ó÷àñòêàõ ñâàðêè òðåáóåìîé ÷èñòîòû âîçäóø-

Ðèñóíîê. Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà âåíòèëÿöèè ó÷àñòêà èçãîòîâëåíèÿ ñâàðíûõ óçëîâ â êîðïóñå¹11 ÎÀÎ «Õåðñîíñêèå êîìáàéíû»: 1 - ìåñòíîå âûòÿæíîå óñòðîéñòâî ñ ðàäèóñîì äåéñòâèÿîò 3 äî 8 ì; 2 - ôèëüòðîâåíòèëÿöèîííûé ïåðåäâèæíîé àãðåãàò; 3 - öåíòðîáåæíûé âåíòèëÿòîðìåñòíîé âûòÿæíîé âåíòèëÿöèè; 4 - îñåâîé âåíòèëÿòîð; 5 - ýëåêòðîñòàòè÷åñêèé ôèëüòð ìåñò-íîé âûòÿæíîé âåíòèëÿöèè; 6 - âîçäóõîðàñïðåäåëèòåëü ïðè òî÷íîé âåíòèëÿöèè; 7 - ñòîéêà äëÿêðåïëåíèÿ ìåñòíîãî âûòÿæíîãî óñòðîéñòâà; 8 - âîçäóõîâîä; 9 - ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ñáîðêèè ñâàðêè óçëîâ

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 3 5


íîé ñðåäû ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëîæíóþ ñàíè-òàðíî-òåõíè÷åñêóþ ïðîáëåìó. Àíàëèç êîëè÷å-ñòâåííîãî è êà÷åñòâåííîãî ñîñòàâà ñâàðî÷íûõàýðîçîëåé, îñîáåííîñòåé èõ îáðàçîâàíèÿ èðàñïðîñòðàíåíèÿ â ïðîèçâîäñòâåííûõ ïîìåùå-íèÿõ ïîêàçûâàåò, ÷òî ðàäèêàëüíîå ðåøåíèåýòîé ïðîáëåìû íå ìîæåò áàçèðîâàòüñÿ íà èñ-ïîëüçîâàíèè îäíîé ëèøü îáùåîáìåííîé âåí-òèëÿöèè. Åå ýôôåêòèâíîñòü ïî ñíèæåíèþ ñî-äåðæàíèÿ âðåäíûõ âåùåñòâ â çîíå äûõàíèÿ ðà-áî÷èõ äî íîðì ÏÄÊ ÷ðåçâû÷àéíî ìàëà.

Ïî íåêîòîðûì äàííûì, ïðè îòñóòñòâèè ýô-ôåêòèâíîé ìåñòíîé âåíòèëÿöèè êîíöåíòðàöèÿñâàðî÷íûõ àýðîçîëåé ïîä ìàñêîé ñâàðùèêàìîæåò äîñòèãàòü 20-60 ìã/ì3 ïðè ñðåäíåì çíà-÷åíèè ÏÄÊ 4 ìã/ì3, à êîíöåíòðàöèÿ ìàðãàíöà èåãî îêèñëîâ - 0,4-2,6 ìã/ì3 ïðè ÏÄÊ 0,2 ìã/ì3.

Êàê «Ãèïðîñåëüìàø» ðåøàåò êîìïëåêñíûåâîïðîñû ïðîåêòèðîâàíèÿ è, â ÷àñòíîñòè, ïðîåê-òèðîâàíèÿ âåíòèëÿöèè, ìîæíî óâèäåòü íà ïðè-ìåðå ÀÎ «Õåðñîíñêèå êîìáàéíû», äëÿ êîòîðî-ãî â 1998-1999 ãã. áûë ðàçðàáîòàí ðàáî÷èéïðîåêò ó÷àñòêà èçãîòîâëåíèÿ êðóïíîãàáàðèòíûõñâàðíûõ óçëîâ çåðíîóáîðî÷íîãî êîìáàéíàÊÇÑ-9Ì «Ñëàâóòè÷» è êóêóðóçîóáîðî÷íîãîêîìáàéíà ÊÑÊÓ-6.

Îñîáåííîñòüþ ïðîåêòà, îñíîâíûå òåõíîëî-ãè÷åñêèå ðåøåíèÿ êîòîðîãî ðàçðàáîòàíû ñîâ-ìåñòíî ñïåöèàëèñòàìè çàâîäà è èíñòèòóòà «Ãè-ïðîñåëüìàø» áûëî òî, ÷òî â ïåðâîíà÷àëüíîìâàðèàíòå ðàçìåùåíèÿ ñâàðî÷íîãî îáîðóäîâà-íèÿ è îñíàñòêè ïðåäïîëàãàëàñü èõ ïðèâÿçêà êñóùåñòâóþùèì â ïðîëåòå öåõà ïîäçåìíûìâåíòèëÿöèîííûì êàíàëàì è ïàíåëÿì ðàâíî-ìåðíîãî âñàñûâàíèÿ. Îäíàêî èñïîëüçîâàíèåýíåðãîåìêîé, íåýôôåêòèâíîé, ñëîæíîé â îá-ñëóæèâàíèè âåíòèëÿöèîííîé ñèñòåìû äëÿñâàðêè óçëîâ, èìåþùèõ îáúåìíûå ïðîñòðàíñò-âåííûå êîíñòðóêöèè è ãàáàðèòíûå ðàçìåðû äî4500 ìì, áûëî ñðàçó æå ïîñòàâëåíî ïîä ñî-ìíåíèå ñïåöèàëèñòàìè èíñòèòóòà. Ðàñ÷åòû,ïðîâåäåííûå ñïåöèàëèñòàìè «Ãèïðîñåëüìà-øà», ïîäòâåðäèëè ñîìíåíèÿ, è áûëà ïðåäëî-æåíà îðãàíèçàöèÿ âîçäóõîîáìåíà íà ó÷àñòêå ñèñïîëüçîâàíèåì âåíòèëÿöèîííîãî îáîðóäîâà-íèÿ ôèðìû «Ïëèìîâåíò» (Øâåöèÿ). Â ðàñ÷åòàõèñïîëüçîâàëè äàííûå ïî âèäàì è êîëè÷åñòâóïðèìåíÿåìîãî íà ó÷àñòêå ñâàðî÷íîãî îáîðóäî-âàíèÿ, â òîì ÷èñëå ïîëóàâòîìàòàì äëÿ äóãîâîéñâàðêè â óãëåêèñëîì ãàçå (18 åä.), ìàøèíàìêîíòàêòíîé òî÷å÷íîé ñâàðêè ïîäâåñíûì (6 åä.)è ñòàöèîíàðíûì (6 åä.), ìàøèíàì äëÿ êîíòàêò-íîé ñòûêîâîé ñâàðêè îïëàâëåíèåì (1 åä.). Îáî-ðóäîâàíèå óíèâåðñàëüíîå, îòå÷åñòâåííîãî ïðî-èçâîäñòâà. Ñáîðêà ïîä ñâàðêó è ñâàðêà óçëîâïðîèçâîäèòñÿ â òåõíîëîãè÷åñêîé îñíàñòêå íà

ñòîëàõ ñâàðùèêà, â ñòàöèîíàðíûõ ïðèñïîñîá-ëåíèÿõ, â ïðèñïîñîáëåíèÿõ, óñòàíîâëåííûõ íàêàíòîâàòåëè, ðàçðàáîòàííûõ ñëóæáàìè çàâîäà.Îáùàÿ ïëîùàäü ñâàðî÷íîãî ó÷àñòêà ñîñòàâëÿåò2448 ì2 ïðè øèðèíå ïðîëåòà 24 ì è äëèíå102 ì. Âûñîòà ïðîëåòà 12 ì.

Â ðàñ÷åòàõ ïî ïåðâîìó âàðèàíòó ðàñ-ñìàòðèâàëè òðàäèöèîííîå ðåøåíèå: ìàêñè-ìàëüíîå èñïîëüçîâàíèå ñóùåñòâóþùèõ ìåñò-íûõ îòñîñîâ êîíñòðóêöèè Îäåññêîãî ÑÏÊÈ(àíàëîã ïàíåëåé ðàâíîìåðíîãî âñàñûâàíèÿ) èñóùåñòâóþùèõ ïîäïîëüíûõ âåíòèëÿöèîííûõêàíàëîâ.

Ïðè ñðåäíèõ ðàçìåðàõ ñòàöèîíàðíûõ ñáî-ðî÷íî-ñâàðî÷íûõ ïðèñïîñîáëåíèé 2,5 × 2,0 ì,ïðèíÿòûõ äëÿ óêðóïíåííîãî ðàñ÷åòà, îáúåì ìå-ñòíîé âûòÿæêè LÌÎ îò îäíîãî ïîñòà ïîëóàâòî-ìàòè÷åñêîé ñâàðêè â ñðåäå ÑÎ2 ñîñòàâèò10 000 ì3/÷. Îáùåå êîëè÷åñòâî òàêèõ ñâàðî÷-íûõ ïîñòîâ 26 øò., ïðè ýòîì îäèí ïîëóàâòîìàò

îáñëóæèâàåò îò 1 äî 3 ñòàöèîíàðíûõ ïðèñïî-ñîáëåíèé, êàæäîå èç êîòîðûõ îáîðóäîâàíî ìå-ñòíûì îòñîñîì-ïàíåëüþ.

Âîçäóõîîáìåí ìåñòíîé âåíòèëÿöèè îò ïî-ñòîâ ñâàðêè â ÑÎ2

LÌÎ = 26 × 10 000 ì3/÷ = 260 000 ì3/÷.Âîçäóõîîáìåí ìåñòíîé âåíòèëÿöèè îò ìàøèí

è ïîñòîâ êîíòàêòíîé ñâàðêè (13 åä.) ïðè óäåëü-íîì îáúåìå óäàëÿåìîãî âîçäóõà îò îäíîé ìàøè-íû 380 ì3/÷ ñîñòàâëÿåò 15 × 380 = 5000 ì3/÷(âîðîíêè ïðèñòðàèâàåìûå).

Îáùèé ðàñõîä óäàëÿåìîãî âîçäóõà íàó÷àñòêå

LÌÎ1 = 260 000 + 5000 = 265 000 ì3/÷.Äîïîëíèòåëüíî ê ìåñòíîé âåíòèëÿöèè â ñî-

îòâåòñòâèè ñ ï. 4.5.8. ÑíèÏ 2.04.05-91 «Îòîï-ëåíèå, âåíòèëÿöèÿ è êîíäèöèîíèðîâàíèå» ïðå-äóñìàòðèâàåòñÿ óäàëåíèå âîçäóõà èç âåðõíåéçîíû ñèñòåìîé îáùåîáìåííîé âåíòèëÿöèè âîáúåìå 6 ì3/÷ íà 1 ì2 ïîìåùåíèÿ.

Ïîêàçàòåëü Ñòîèìîñòü, äîëë. ÑØÀ1-é âàðèàíò 2-é âàðèàíò 3-é âàðèàíò (òðàäèöèîííûå (îáîðóäîâàíèå (îáîðóäîâàíèå ðåøåíèÿ) ôèðìû ôèðìû

«Ïëèìîâåíò») «Ýêîþðóñ-Âåíòî»)Ê à ï è ò à ë ü í û å ð à ñ õ î ä û

Îáîðóäîâàíèå ïðèòî÷íûõ è âûòÿæíûõ 55 000 5000 5000ñèñòåì (âåíòèëÿòîðû è êîíäèöèîíåðû)Èçãîòîâëåíèå è ìîíòàæ âîçäóõîâîäîâ 30 000 4500 4500Ýëåêòðîôèëüòðû:

ÌFÀ-01-Í2-V2 (13 øò.) 400 000 - -ÅF-5000 (7 øò.) - 84 000 -ÔÝÑ-3000Ê (14 øò.) - - 58 300

Ìåñòíûå îòñîñû:òèïà UÊ è FÌ Ñóùåñòâåííûå 62500 -òèïà ÃÐÓÌ è ËÈÀÍÀ - - 8500

Ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå è ìîíòàæ ñèñòåì 10 000 3000 3000ýëåêòðîñíàáæåíèÿ è àâòîìàòèçàöèè âåíòèëÿöèîííîé ñèñòåìûÔèëüòðîâåíòèëÿöèîííûå àãðåãàòû:

Å ÌÊ-1400/3 (8 øò.) - 64 000 –ÔÂÀ-1000 ÓÊ (8 øò.) - 29 000

Óñòðîéñòâî âåíòèëÿöèîííûõ ïëîùàäîê 43 000 - -ðàçìåðîì 6õ24 ì (2 øò.) ïîä êîíäèöèîíåðû ÊÒÖÇ-80 (4 øò.)Ìîíòàæ âåíòèëÿöèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ 40 000 15 000 7200Èòîãî 578 000 238 000 115 500

Ý ê ñ ï ë ó à ò à ö è î í í û å ð à ñ õ î ä ûÑòîèìîñòü òåïëîâîé ýíåðãèè 31 300 8220 8220íà íàãðåâ ïðèòî÷íîãî âîçäóõà (ÀÒ)Ñòîèìîñòü ýëåêòðîýíåðãèè íà ïåðåìåùåíèå 30450 7720 7720âûòÿæíîãî è ïðèòî÷íîãî âîçäóõà (ÀÝ)Èòîãî 62 870 15 940 15 940

Òàáëèöà. Òåõíèêî-ýêîíîìè÷åñêèå ïîêàçàòåëè èñïîëüçîâàíèÿ âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì

3 6 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

(Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 33 )

Ýíåðãåòè÷åñêèå ðàñõîäû âêëþ÷àþò ðàñõî-äû íà ýëåêòðîýíåðãèþ äëÿ ñàìîé óñòàíîâêè,ëàçåðà è îõëàæäàþùåãî óñòðîéñòâà, à ê ÷èñëóðàñõîäóåìûõ êîìïîíåíòîâ îòíîñÿò âíóòðåííþþè âíåøíþþ îïòèêó, ëèíçû, ñîïëà, ôèëüòðû,âàêóóìíûé íàñîñ è òóðáèííîå ìàñëî.

Ïðè ïëàçìåííîé ðåçêå óãëåðîäèñòîé ñòàëèïðèìåíÿþò êèñëîðîä, à êîððîçèîííî-ñòîéêîéñòàëè è àëþìèíèÿ - ñìåñü àçîòà ñ ïðîïàíîì. Êýíåðãåòè÷åñêèì ðàñõîäàì ýòîãî ñïîñîáà îòíî-ñÿò ðàñõîäû íà ýëåêòðîýíåðãèþ äëÿ ñîçäàíèÿïëàçìû è äëÿ ïèòàíèÿ ñàìîé óñòàíîâêè. Ðàñõî-

äóåìûå êîìïîíåíòû - ñîïëî, ýëåêòðîä, ðàññå-êàþùåå êîëüöî, êðûøêè, êåðàìè÷åñêàÿ íà-ïðàâëÿþùàÿ è ýêðàí.

Î÷åâèäíî, ýêñïëóàòàöèîííûå ðàñõîäû âîìíîãîì çàâèñÿò îò òèïà ïðèìåíÿåìîãî îáîðó-äîâàíèÿ, è ïðèâåäåííûå âûøå äàííûå ïðèñðàâíåíèè äâóõ ñïîñîáîâ ìîæíî ðàññìàòðèâàòüëèøü êàê îðèåíòèðîâî÷íûå. Â öåëîì æå, èñõî-äÿ èç ñòîèìîñòè çàòðàò íà ðàñõîäóåìûå êîìïî-íåíòû, ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî ëàçåðíàÿ ðåçêà ýô-ôåêòèâíåå ïëàçìåííîé äëÿ áîëåå òîíêèõ ëèñ-òîâûõ ìàòåðèàëîâ, à ïëàçìåííàÿ - äëÿ áîëååòîëñòûõ (òèïà ïëèò).

Óñòàíîâêà äëÿ ïðåöèçèîííîé ïëàçìåííîéðåçêè äåøåâëå, ÷åì äëÿ ëàçåðíîé. Â ñðåäíåì òà-êàÿ óñòàíîâêà ñ îäíèì ñòîëîì, ðàññ÷èòàííûì íàçàãîòîâêè ðàçìåðàìè äî 1,5õ3 ì è òîê 100-120 À,ñòîèò ïðèìåðíî 150-230 òûñ. äîëë. ÑØÀ. Äàæååñëè ê íåé äîáàâèòü âòîðîé ñìåííûé ñòîë èó÷åñòü íàêëàäíûå ðàñõîäû, òî ñðåäíÿÿ öåíà ýòîéóñòàíîâêè ñîñòàâèò îêîëî 200 òûñ. äîëë. ÑØÀ. Âòî æå âðåìÿ ñòîèìîñòü óñòàíîâêè äëÿ ëàçåðíîé

ðåçêè ñ äâóìÿ ñòîëàìè, îñíàùåííîé ëàçåðîììîùíîñòüþ 3 êÂò ñ ëåòó÷åé îïòèêîé, äîñòèãàåò475-525 òûñ. äîëë. ÑØÀ.

Íà îñíîâàíèè ýòîãî ìîæíî îïðåäåëèòü èç-äåðæêè ïðè àìîðòèçàöèè êàæäîé óñòàíîâêè,êîòîðûå âêëþ÷àþò åæåìåñÿ÷íûå ïëàòåæè, ñòî-èìîñòü ðàñõîäóåìûõ êîìïîíåíòîâ, íàêëàäíûåðàñõîäû, èçìåíÿþùèåñÿ â çàâèñèìîñòè îòïðîèçâîäèòåëüíîñòè ýòèõ óñòàíîâîê. Èòîãîâûåäàííûå ïðèâåäåíû â òàáë. 4 .

Î÷åâèäíî, ÷òî äîðîæå âñåãî îáõîäèòñÿ ëà-çåðíàÿ ðåçêà ãîðÿ÷åêàòàíîé ñòàëè òîëùèíîé6,25 ìì â îäíó ñìåíó, à äåøåâëå âñåãî - îäíî-ñìåííàÿ ïëàçìåííàÿ ðåçêà õîëîäíîêàòàíîéòîëùèíîé 1,52 ìì. Ýòè äàííûå ñîãëàñóþòñÿ è ñ÷àñîâîé ñòîèìîñòüþ îáîðóäîâàíèÿ. Ñðàâíè-òåëüíàÿ ñòîèìîñòü ëàçåðíûõ óñòàíîâîê âûøåñòîèìîñòè ïëàçìåííûõ êàê ïðè îäíîñìåííîé,òàê è ïðè òðåõñìåííîé ðàáîòå. Â òî æå âðåìÿ âöåëîì ëàçåðíàÿ ðåçêà çíà÷èòåëüíî äåøåâëåïëàçìåííîé, èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿåò ðåçêàòîëñòîëèñòîâîé ñòàëè. #88

Îïûò ýêñïëóàòàöèè ëàçåðíûõ è ïëàçìåííûõóñòàíîâîê äëÿ ðåçêèíà çàâîäàõ ÑØÀ

3 6 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0


Ïðè ïëîùàäè ó÷àñòêà F = 2448 ì2 îáúåì îá-ùåîáìåííîé âåíòèëÿöèè

LÎÁ1 = F × 6 = 2448×6 = 15 000 ì3/÷.Òðåáóåìûé âîçäóõîîáìåí ïî ïåðâîìó âàðè-

àíòóLÏÐ1 = LÌÎ1 + LÎÁ1 = 265 000 + 15 000 == 280 000 ì3/÷.

Îáúåì ïîìåùåíèÿ ó÷àñòêàVÓ× = Fh = 2448 × 12 = 30 000 ì3.

Êðàòíîñòü âîçäóõîîáìåíà

n1 = LÏÐ1 = 280 000 = 9,3.VÓ× 30 000

Â ðàñ÷åòàõ ïî âòîðîìó âàðèàíòó ðàñ-ñìàòðèâàëè èñïîëüçîâàíèå ìåñòíûõ âûòÿæíûõñèñòåì êîíñòðóêöèè ôèðìû «Ïëèìîâåíò».

Â ñîîòâåòñòâèè ñ òåõíîëîãè÷åñêîé ïëàíè-ðîâêîé áûëè âûáðàíû âûòÿæíûå âåíòèëÿöèîí-íûå ñèñòåìû ñ ïðèìåíåíèåì êîíñîëüíî-ïîâî-ðîòíûõ êðàíîâ òèïà UK (17 åä.) äëÿ 26 ñâàðî÷-íûõ ïîñòîâ è ïåðåäâèæíûõ ôèëüòðîâåíòèëÿ-öèîííûõ àãðåãàòîâ òèïà ÅÌÊ (8 åä.) äëÿ ìàøèíêîíòàêòíîé ñâàðêè ñ 100%-îé ðåöèðêóëÿöèåéîòñàñûâàåìîãî âîçäóõà. Ðàñõîä óäàëÿåìîãîâîçäóõà îò îäíîãî ìåñòíîãî îòñîñà ôèðìû«Ïëèìîâåíò» ñîñòàâëÿåò 1000 ì3/÷.

Îáùèé ðàñõîä âîçäóõà âûòÿæêè îò ïîñòîâêîíòàêòíîé ñâàðêè , íå îáîðóäîâàííûõ àãðåãà-òàìè òèïà ÅÌÊ,

LÌÎ17 × 1000 + 4700 = 21 700 ì3/÷.Äëÿ ïðèòîêà âîçäóõà èñïîëüçóþò ñóùåñòâó-

þùèå ñèñòåìû, îáùàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü êî-òîðûõ LÏÐ2 = 73 500 ì3/÷.

Ðàñõîä âîçäóõà îáùåîáìåííîé âûòÿæêè èçâåðõíåé çîíû

LÎÁ2 = LÏÐ2 - LÌÎ2 = 73 500 - 21 700 == 51 800 ì3/÷.

Êðàòíîñòü âîçäóõîîáìåíà

n2 = LÏÐ2 = 73 500 = 2,45.VÓ× 30 000

Â îáîèõ âàðèàíòàõ ïðåäóñìîòðåíà î÷èñòêàâåíòèëÿöèîííûõ âûáðîñîâ îò ñâàðî÷íûõ àýðî-çîëåé â ýëåêòðîôèëüòðàõ.

Óæå ïîñëå ðàçðàáîòêè ïðîåêòà Ãèïðîñåëü-ìàø ïîëó÷èë èíôîðìàöèþ îá îáîðóäîâàíèèôèðìû «Ýêîþðóñ-Âåíòî» (Ñ.-Ïåòåðáóðã), êî-òîðîå ïî òåõíè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì àíàëî-ãè÷íî îáîðóäîâàíèþ «Ïëèìîâåíò», íî áîëååäåøåâîå. Çàâîäó îïåðàòèâíî áûëà ïðåäîñòàâ-ëåíà èíôîðìàöèÿ îá ýòîì îáîðóäîâàíèè. Â òàá-ëèöå ïðèâåäåíû äàííûå âàðèàíòà 3, êîãäà îáî-ðóäîâàíèå ôèðìû «Ïëèìîâåíò» áûëî çàìåíå-íî îáîðóäîâàíèåì ôèðìû «Ýêîþðóñ-Âåíòî»:ìåñòíûå îòñîñû «Ãðóì» è «Ëèàíà», ýëåêòðî-ñòàòè÷åñêèå ôèëüòðû ÔÝÑ—300Ê, ôèëüòðîâåí-òèëÿöèîííûå àãðåãàòû ÔÂÀ—1000ÓÊ.

Ãîäîâîé ýêîíîìè÷åñêèé ýôôåêò îò âíåäðå-

íèÿ âòîðîãî è òðåòüåãî âàðèàíòîâ ïî ñðàâíåíèþñ ïåðâûì âàðèàíòîì

W2 = W3 = (À1Ò+À1

Ý) - (À2,3Ò+À2,3

Ý) = (31 300++ 30 450) - (8220 + 7720) = 45 810 äîëë. ÑØÀ.Ñðîê îêóïàåìîñòè ýêîíîìè÷íûõ ñèñòåì

âåíòèëÿöèè ñ èñïîëüçîâàíèåì ìåñòíûõ îòñîñîâè ýëåêòðîñòàòè÷åñêèõ ôèëüòðîâ: ïî âòîðîìóâàðèàíòó - 4,7 ãîäà, à ïî òðåòüåìó âàðèàíòó -2,2 ãîäà.

Àíàëèç òåõíèêî-ýêîíîìè÷åñêèõ ïîêàçàòå-ëåé (òàáëèöà) âñåõ âàðèàíòîâ ïîäòâåðäèë öå-ëåñîîáðàçíîñòü ïðèìåíåíèÿ ìåñòíûõ îòñîñîâôèðìû «Ïëèìîâåíò» èëè «Ýêîþðóñ-Âåíòî» ïîíåñêîëüêèì ïîêàçàòåëÿì:

ýôôåêòèâíîñòü óëàâëèâàíèÿ ñâàðî÷íîãîàýðîçîëÿ îòñîñàìè ýòèõ ôèðì íå ìåíåå75%, â òî âðåìÿ êàê ó ñóùåñòâóþùèõ - íåáîëåå 40-50%;êàïèòàëüíûå è ýêñïëóàòàöèîííûå çàòðàòûïðè èñïîëüçîâàíèè îòñîñîâ ýòèõ ôèðì íà-ìíîãî íèæå ÷åì ïðè èñïîëüçîâàíèè òðàäè-öèîííûõ ìåñòíûõ îòñîñîâ;ïðèìåíåíèå îòñîñîâ ýòèõ ôèðì ïîçâîëÿåòïðàêòè÷åñêè îòêàçàòüñÿ îò ïîäïîëüíûõ êà-íàëîâ, ÷òî íå òîëüêî óìåíüøàåò êàïèòàëü-íûå çàòðàòû è ñíèæàåò òðóäîåìêîñòü ìîí-òàæíûõ ðàáîò, íî â ïåðñïåêòèâå îáåñïå÷è-âàåò âîçìîæíîñòü òåõíîëîãè÷åñêîé ïåðå-ïëàíèðîâêè ó÷àñòêà áåç ñóùåñòâåííîãî èç-ìåíåíèÿ ñèñòåì âûòÿæíîé ìåñòíîé âåíòè-ëÿöèè. #89

Îïûò ïðîåêòèðîâàíèÿ ñèñòåì âåíòèëÿöèè ñâàðî÷íûõ ïðîèçâîäñòâ

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 3 7


Ñ îâðåìåííûå ôèëüòðîâåíòèëÿöèîííûå àã-ðåãàòû (ÔÂÀ), ïðèìåíÿåìûå â ñâàðî÷íîìïðîèçâîäñòâå, ïîçâîëÿþò ðåøàòü ãèãèåíè-

÷åñêèå, ýêîëîãè÷åñêèå, à òàêæå ýêîíîìè÷åñêèåïðîáëåìû (ñì. «Ñâàðùèê», 1999, ¹4). Îäíîéèç îñíîâíûõ ýêñïëóàòàöèîííûõ õàðàêòåðèñòèêòàêèõ ÔÂÀ ÿâëÿåòñÿ ñðîê ñëóæáû ïðèìåíÿåìûõâ íèõ äëÿ î÷èñòêè âîçäóõà ôèëüòðóþùèõ ýëå-ìåíòîâ, à ñëåäîâàòåëüíî - ïåðèîäè÷íîñòü èõî÷èñòêè è çàìåíû. Êðîìå òîãî, íåìàëîâàæíûìÿâëÿåòñÿ óäîáñòâî è ëåãêîñòü óïðàâëåíèÿ óñò-ðîéñòâîì óëàâëèâàíèÿ âðåäíûõ âåùåñòâ ïðèåãî óñòàíîâêå íà ìèíèìàëüíîì ðàññòîÿíèè îòñâàðî÷íîé äóãè. Èìåííî îíè äîëæíû îáåñïå-÷èâàòü òàêèå óñëîâèÿ òðóäà, ïðè êîòîðûõ ñâàð-ùèê ìîæåò â ïåðâóþ î÷åðåäü çàáîòèòüñÿ î êà-÷åñòâå ñâàðêè, à íå îá óïðàâëåíèè è îáñëóæè-âàíèè ÔÂÀ. Ïîýòîìó ïðîáëåìà ñîçäàíèÿ äëÿñâàðùèêîâ óäîáíîé â ýêñïëóàòàöèè êîíñòðóê-öèè ÔÂÀ ñ ôèëüòðîì, èìåþùèì ïîâûøåííûéñðîê ñëóæáû, îñòàåòñÿ àêòóàëüíîé.

Ïðåäëàãàåìàÿ íîâàÿ ðàçðàáîòêà ÔÂÀ«Øìåëü-1500» ïîçâîëÿåò â çíà÷èòåëüíîé ìå-ðå èçáåæàòü ìíîãèõ òèïè÷íûõ íåäîñòàòêîâ,ïðèñóùèõ èçâåñòíûì àíàëîãàì. Îäíîé èç íå-ìàëîâàæíûõ îñîáåííîñòåé íîâîãî ÔÂÀ ÿâëÿåò-ñÿ òî, ÷òî åãî êîíñòðóêöèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîéáëî÷íóþ ñèñòåìó, îáëåã÷àþùóþ åãî òåõíè÷åñ-êîå îáñëóæèâàíèå è çàìåíó ôèëüòðà áåç ñïå-öèàëüíîãî èíñòðóìåíòà. «Øìåëü-1500», êàê èàíàëîãè÷íûå ÔÂÀ, ñîñòîèò èç âåíòèëÿöèîííîãîàãðåãàòà ñî ñìåííûì ôèëüòðîì, âîçäóõîâîäà èòåëåæêè (ðàìà íà êîëåñàõ). Äîïîëíèòåëüíî îíîáîðóäîâàí íîâûì óñòðîéñòâîì áàëàíñèðîâêèâîçäóõîâîäà - ïàíòîãðàôîì ñ ïðîòèâîâåñîì èãèäðàâëè÷åñêèì àìîðòèçàòîðîì (ðèñóíîê).

Â êîðïóñå âåíòèëÿöèîííîãî àãðåãàòà íà äíè-ùå ñìîíòèðîâàí ïîáóäèòåëü òÿãè â âèäå êðûëü-÷àòêè, çàêðåïëåííîé íà ýëåêòðîäâèãàòåëå.Çäåñü æå ïðåäóñìîòðåíû ëîïàñòè ñïðÿìèòåëÿïîòîêà âîçäóõà. Â âåðõíåé êðûøêå íà ïîëóêîëü-öå ñ ïîìîùüþ çóáöîâ è ôèêñàòîðà êðåïèòñÿñìåííûé ôèëüòð ñïåöèàëüíîé êîíñòðóêöèè ñìíîãîêðàòíî óâåëè÷åííîé ôèëüòðóþùåé ïî-âåðõíîñòüþ ïî ñðàâíåíèþ ñ àíàëîãàìè. Â íåì âêà÷åñòâå ôèëüòðóþùåãî ìàòåðèàëà èñïîëüçóþòìíîãîñëîéíûé ñèíòåòè÷åñêèé ïîëèïðîïèëåíî-âûé ìàòåðèàë ìàðêè ÍÔÏ 50-0,6À îòå÷åñòâåí-íîãî ïðîèçâîäñòâà. Ãåðìåòèçàöèþ ôèëüòðà îñó-ùåñòâëÿþò ïóòåì âäâèãàíèÿ êðûøêè ñ óñòðîé-

ñòâîì ñåïàðàöèè ÷àñòèö âíóòðü êîðïóñà ñ ïîìî-ùüþ ðó÷êè. Äíèùå è âåðõíþþ êðûøêó êðåïÿò êêîðïóñó àãðåãàòà õîìóòàìè. Íà âåðõíåé êðûøêåèìååòñÿ âõîäíîé ïàòðóáîê, ê êîòîðîìó õîìóòàìèêðåïÿò ãèáêèé âîçäóõîâîä. Íà êîðïóñå ñìîíòè-ðîâàí ïóëüò óïðàâëåíèÿ. Òåëåæêà, â öåíòðå êî-òîðîé óñòàíîâëåí êîðïóñ àãðåãàòà, ñîñòîèò èçäâóõ îñåé íà êîëåñàõ.

Âîçäóõîâîä èçãîòàâëèâàþò ïî ñîáñòâåííîéòåõíîëîãèè èç ãèáêèõ êðóãëûõ ó÷àñòêîâ øëàíãàäèàìåòðîì 160 ìì èç îãíåñòîéêîé òêàíè è ïðÿ-ìîëèíåéíûõ ó÷àñòêîâ öèëèíäðè÷åñêèõ òîíêî-ñòåííûõ òðóá, êîòîðûå ñîåäèíÿþò ìåæäó ñîáîéõîìóòàìè. Âîçäóõîçàáîðíèê âîçäóõîâîäà ñ ïî-ìîùüþ ñïåöèàëüíîãî óñòðîéñòâà ìîæíî ïîâîðà-÷èâàòü â ëþáîé ïëîñêîñòè íà óãîë íå ìåíåå 160°è íàäåæíî ôèêñèðîâàòü â çàäàííîì ïîëîæåíèè.

Ñèñòåìà ïàíòîãðàôà ñ ïðîòèâîâåñîì è ãèä-ðàâëè÷åñêèì àìîðòèçàòîðîì îáåñïå÷èâàåòëåãêîå ïåðåìåùåíèå âîçäóõîâîäà â âåðòèêàëü-íîé ïëîñêîñòè. Êîíñòðóêöèÿ àãðåãàòà ïîçâîëÿåòáûñòðî è ëåãêî óñòàíàâëèâàòü âîçäóõîïðèåì-íèê â òðåáóåìîì ïîëîæåíèè, ÷òî î÷åíü âàæíîäëÿ ñâàðùèêà.

Ïðè ðàáîòå àãðåãàòà íà âõîäå â âîçäóõîâîä ñ

ïîìîùüþ âåíòèëÿòîðà ñîçäàåòñÿ ðàçðåæåíèå,âûäåëÿþùèéñÿ ñâàðî÷íûé àýðîçîëü (ÑÀ) óëàâ-ëèâàåòñÿ âîçäóõîçàáîðíèêîì, óñòàíîâëåííûì(ñ ïîìîùüþ ïàíòîãðàôà) íà ìèíèìàëüíîì ðàñ-ñòîÿíèè îò èñòî÷íèêà îáðàçîâàíèÿ ÑÀ. Çàãðÿç-íåííûé âîçäóõ ÷åðåç âîçäóõîâîä è ïàòðóáîê íàêðûøêå êîðïóñà ïîñòóïàåò âíóòðü ñåïàðàòîðà,ãäå áîëåå êðóïíûå ÷àñòèöû àýðîçîëÿ îòäåëÿþò-ñÿ îò âîçäóõà è îñàæäàþòñÿ íà äíå êîðïóñàôèëüòðà. Äàëåå ïîòîê âîçäóõà ñ îñòàëüíîé ÷àñ-òüþ ÑÀ íàïðàâëÿåòñÿ íà ïåðôîðèðîâàííûéôèëüòðóþùèé ýëåìåíò, ãäå î÷èùàåòñÿ, ïðîõî-äèò ÷åðåç ñïðÿìëÿþùåå óñòðîéñòâî è âûáðàñû-âàåòñÿ íàðóæó (îáðàòíî â ñâàðî÷íûé öåõ).

Ðåçóëüòàòû ïðîèçâîäñòâåííûõ èñïûòàíèéÔÂÀ «Øìåëü-1500» ïîêàçàëè, ÷òî ïðè ðó÷íîéäóãîâîé ñâàðêå ñ ïðèìåíåíèåì ýëåêòðîäîâÀÍÎ-4 äèàìåòðîì 4 ìì è ïîëóàâòîìàòè÷åñêîéâ óãëåêèñëîì ãàçå ïðîâîëîêîé Ñâ-08Ã2Ñ äèà-ìåòðîì 1,2 ìì â ñâàðî÷íûõ öåõàõ îáåñïå÷èâà-åòñÿ ñîäåðæàíèå âðåäíûõ âåùåñòâ â çîíå äû-õàíèÿ ñâàðùèêà íèæå ïðåäåëüíî äîïóñòèìûõêîíöåíòðàöèé. Ñðîê ñëóæáû ôèëüòðà ïðèâîñüìè÷àñîâîé ðàáî÷åé ñìåíå ñîñòàâëÿåò íåìåíåå 5 ìåñ. #90

Ôèëüòðîâåíòèëÿöèîííûé àãðåãàò «Øìåëü—1500»Í. È. Èëüèíñêèé, èíæ. (Îäåññà), Î. Ã. Ëåâ÷åíêî, êàíä. òåõí. íàóê, ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà ÍÀÍ Óêðàèíû

Òåõíè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêàôèëüòðîâåíòèëÿöèîííîãî àãðåãàòà «Øìåëü—1500»:

Ñòåïåíü î÷èñòêè âîçäóõà, % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü, êÂò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,2Ðàçðåæåíèå íà âõîäå â âîçäóõîâîä, Ïà . . . . . . . . . . . . . . .2500Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü óäàëåíèÿ âîçäóõà, ì 3/÷ . . . . . . . . . .1500Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ, Â (òðåõôàçíîå) . . . . . . . . . . . . . . . . . .380Ïëîùàäü ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè ôèëüòðóþùåãî ýëåìåíòà, ì 2 .10Ðàäèóñ îáñëóæèâàíèÿ, ì, íå áîëåå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,0Ìàññà, êã, íå áîëåå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû (áåç âîçäóõîâîäà è êîëåñ), ìì . .820×650×650

ÔÂÀ «Øìåëü-1500» îáåñïå÷èâàåò:ëëååããêêóóþþ èè ááûûññòòððóóþþ óóññòòààííîîââêêóó ââîîççääóóõõîîççààááîîððííîîããîî óóññòòððîîééññòòââàà ââ òòððååááóóååììîîìì ïïîîëëîîææååííèèèè ââ ïïððîîööååññññåå ââûûïïîîëëííååííèèÿÿ ññââààððîî÷÷ííûûõõ ððààááîîòò;;óóääîîááññòòââîî ïïððèè ççààììååííåå ôôèèëëüüòòððîîââ èè òòååõõííèè÷÷ååññêêîîìì îîááññëëóóææèèââààííèèèè;;ïïîîââûûøøååííííûûéé ññððîîêê èèññïïîîëëüüççîîââààííèèÿÿ ññììååííííîîããîî ôôèèëëüüòòððóóþþùùååããîî ýýëëååììååííòòàà;;óóëëóó÷÷øøååííííûûéé îîááççîîðð ççîîííûû ññââààððêêèè;;ïïîîííèèææååííííûûéé óóððîîââååííüü øøóóììàà ýýëëååêêòòððîîääââèèããààòòååëëÿÿ ââååííòòèèëëÿÿòòîîððàà;;ââûûññîîêêèèéé ððååññóóððññ ààããððååããààòòàà;;ýýôôôôååêêòòèèââííîîåå óóëëààââëëèèââààííèèåå ññââààððîî÷÷ííîîããîî ààýýððîîççîîëëÿÿ èè ââûûññîîêêóóþþ ññòòååïïååííüü îî÷÷èèññòòêêèè ââîîççääóóõõàà..

3 8 « Ñ â à ð ù è ê » ¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0

ÊÊÎÎÍÍÔÔÅÅÐÐÅÅÍÍÖÖÈÈßß

Òåõíîëîãèÿ ðåìîíòà ìàøèí, ìåõàíèçìîâ,îáîðóäîâàíèÿ (Ðåìîíò—2000)8-ÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ íàó÷íî-òåõíè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ, 6-8 èþíÿ 2000 ãîäà (ßëòà)Â. Â. Àíäðååâ, êàíä. òåõí. íàóê, ÈÝÑ èì. Å. Î. Ïàòîíà ÍÀÍ Óêðàèíû

Â îïðîñû ðàçðàáîòêè è ðåàëèçàöèè íîâûõðåñóðñî- è ýíåðãîñáåðåãàþùèõ òåõíîëîãèéðåìîíòà ðàçëè÷íûõ ìàøèí è ìåõàíèçìîâ

ïðîìûøëåííîãî íàçíà÷åíèÿ ñòàëè ïðåäìåòîìîáñóæäåíèÿ íà êîíôåðåíöèè, ïðîõîäèâøåéïîä ýãèäîé Àññîöèàöèè òåõíîëîãîâ - ìàøèíî-ñòðîèòåëåé Óêðàèíû, à òàêæå ïðè ñîäåéñòâèè èïîääåðæêå âåäóùèõ àêàäåìè÷åñêèõ è îòðàñëå-âûõ èíñòèòóòîâ, âóçîâ è ïðåäïðèÿòèé Óêðàèíû,Ðîññèè, Áåëàðóñè.

Â ðàáîòå êîíôåðåíöèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå íà-ó÷íûå îðãàíèçàöèè è ïðîìûøëåííûå ïðåäïðè-ÿòèÿ Óêðàèíû, Ðîññèè, Áåëàðóñè, Ìîëäîâû,Àçåðáàéäæàíà, Þãîñëàâèè. Áûëî ïðåäñòàâëåíîîêîëî 100 äîêëàäîâ è ñîîáùåíèé ïî ñëåäóþ-ùèì îñíîâíûì òåìàòè÷åñêèì íàïðàâëåíèÿì:

îðãàíèçàöèÿ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ èðåìîíòà ìàøèí, îáîðóäîâàíèÿ, óïðàâëåíèåðåìîíòíûì ïðîèçâîäñòâîì;óïðî÷íÿþùèå òåõíîëîãèè;ìåõàíè÷åñêàÿ îáðàáîòêà óïðî÷íåííûõ èâîññòàíîâëåííûõ äåòàëåé;êà÷åñòâî è íàäåæíîñòü âîññòàíîâëåííûõäåòàëåé;ìåòðîëîãè÷åñêîå îáåñïå÷åíèå ðåìîíòíîãîïðîèçâîäñòâà;ïðîìûøëåííàÿ ýêîëîãè÷íîñòü èçäåëèé, ýêî-ëîãèÿ ðåìîíòíî-âîññòàíîâèòåëüíûõ ðàáîò.Ïðîâåäåíèå êîíôåðåíöèé ñ ïîäîáíîé òå-

ìàòè÷åñêîé íàïðàâëåííîñòüþ è ñïåöèàëèçàöè-åé óæå ñòàíîâèòñÿ òðàäèöèåé. Êàê è íà ïðåäû-äóùåé êîíôåðåíöèè, ñîñòîÿâøåéñÿ â ìàå1999 ã., îñíîâíîå âíèìàíèå â äîêëàäàõ è ñîîá-ùåíèÿõ áûëî ñêîíöåíòðèðîâàíî íà ñîâðåìåí-íûõ àñïåêòàõ òåõíîëîãèé íàíåñåíèÿ óïðî÷íÿþ-ùèõ ïîêðûòèé ïðè âîññòàíîâëåíèè äåòàëåéìàøèí è ìåõàíèçìîâ.

ÂÍÈÈÆÒ (Ìîñêâà) ðàçðàáîòàë òåõíîëîãèþðåìîíòà è óïðî÷íåíèÿ ýëåìåíòîâ òåëåæåê âàãî-íîâ è ðåëüñîâ ìåòîäîì ãàçîïîðîøêîâîé íàïëàâ-êè ñ èñïîëüçîâàíèåì â êà÷åñòâå ãîðþ÷åãî àöåòè-ëåíà èëè ïðîïàíà â ñìåñè ñ êèñëîðîäîì. Äëÿ óï-ðî÷íåíèÿ èñïîëüçóþò íàïëàâî÷íûé ìàòåðèàë

ìàðêè «Òåðìî—50» íà îñíîâå íèêåëÿ. Ïðè âîñ-ñòàíîâëåíèè ïîâðåæäåííûõ ó÷àñòêîâ ðåëüñîâ(äëèíîé äî 180 ìì è ãëóáèíîé äî 8 ìì) ïðèìå-íÿþò ñàìîôëþñóþùèéñÿ ïîðîøêîâûé ìàòåðèàëìàðêè ÏÃ—Æ14 íà îñíîâå æåëåçà. Ðåìîíò âû-ïîëíÿþò â òå÷åíèå 30—40 ìèí, íå âûçûâàÿ çà-äåðæêè â äâèæåíèè ïîåçäîâ. Øèðîêî ïðèìåíÿ-þò íà ïðàêòèêå ðàçðàáîòàííóþ â ýòîì æå èíñòè-òóòå òåõíîëîãèþ âîññòàíîâëåíèÿ ýëåìåíòîâ âà-ãîííûõ è ëîêîìîòèâíûõ îñåé ýëåêòðîäóãîâîéìåòàëëèçàöèåé. Âî ÂÍÈÈÆÒå ïðîäîëæàþòñÿòàêæå ðàáîòû ïî ñîçäàíèþ ñåìåéñòâà íàïëàâî÷-íûõ ìàòåðèàëîâ, îáåñïå÷èâàþùèõ ïîëó÷åíèåíàïëàâëåííîãî ìåòàëëà ñ çàäàííûìè ñâîéñòâà-ìè è âûñîêîé èçíîñîñòîéêîñòüþ. Òàê, ìåòàëë,íàïëàâëåííûé íà ëèòóþ ñòàëü ïîêðûòûìè ýëåê-òðîäàìè è ñîäåðæàùèé (â %) äî 0,9 Si, 2,5 Mn,0,6 Cr è 0,08 V, ïîêàçàë ÷åòûðåõêðàòíîå óâåëè÷å-íèå èçíîñîñòîéêîñòè â óñëîâèÿõ òðåíèÿ êà÷åíèÿ.

Èíñòèòóò ñâåðõòâåðäûõ ìàòåðèàëîâèì. Â. Í. Áàêóëÿ è Èíñòèòóò ïðîáëåì ïðî÷íîñòèÍÀÍ Óêðàèíû ñîâìåñòíî ñ êèåâñêèì Èíñòèòó-òîì Âîåííî-âîçäóøíûõ Ñèë Óêðàèíû è êðèâî-ðîæñêèì ÏÊÔ «Óêðêîìïëåêò» ïðåäñòàâèëè ðà-áîòó, â êîòîðîé ïðåäëîæåíû íîâûå ïîäõîäû êïîâåðõíîñòíîé çàêàëêå êðóïíîãàáàðèòíûõ äå-òàëåé ñëîæíîé ôîðìû. Ïîñêîëüêó èçíîøåííûåäåòàëè îòëè÷àþòñÿ íåðàâíîìåðíîñòüþ ëîêàëü-íîãî èçíîñà, ïðåäëàãàþò ïðèìåíÿòü ìåòîä âîñ-ñòàíîâëåíèÿ ïî ýïþðå èçíîñà áåç ïðèïóñêîâ íàôèíèøíóþ ìåõàíè÷åñêóþ îáðàáîòêó. Ìåòîäðåàëèçóþò ýëåêòðîèñêðîâûì íàíåñåíèåì äèñ-êðåòíûõ ïîêðûòèé ïåðåìåííîé òîëùèíû.

Ñïåöèàëèñòû Þæíîé àêàäåìèè ïîâûøåíèÿêâàëèôèêàöèè êàäðîâ èç Íèêîëàåâà ïðîâîäÿòèíòåðåñíûå èññëåäîâàíèÿ îñîáåííîñòåé ýëåê-òðîãèäðîèìïóëüñíîé îáðàáîòêè (ÝÃÈÎ) êàêìåòîäà ïîâåðõíîñòíîãî óïðî÷íåíèÿ. Êàê èçâå-ñòíî, ñóòü ÝÃÈÎ çàêëþ÷àåòñÿ â èñïîëüçîâàíèèâûñîêîâîëüòíîãî ðàçðÿäà â æèäêîñòè. Íà îá-ðàáàòûâàåìûé ìàòåðèàë âîçäåéñòâóåò âûñî-êîå èìïóëüñíîå äàâëåíèå (äî 10 ÃÏà), ìîùíûéòåïëîâîé ïîòîê (109—1010 Âò/ì2) ïðè íàïðÿæåí-

íîñòè ìàãíèòíîãî ïîëÿ, äîñòèãàþùåé â èì-ïóëüñå 200 êÀ/ì. Â ýêñïåðèìåíòàõ ñ èñïîëüçî-âàíèåì ÝÃÈÎ â äèàïàçîíå ðåæèìîâ ñ íàïðÿ-æåíèåì 5—50 êÂ è ýíåðãèåé èìïóëüñà1—11 êÄæ íàáëþäàåòñÿ óïðî÷íåíèå øèðîêîãîêëàññà ìàòåðèàëîâ, ñòåïåíü êîòîðîãî çàâèñèòîò èõ õèìè÷åñêîãî ñîñòàâà. Íàïðèìåð, ìèêðî-òâåðäîñòü óãëåðîäèñòûõ ñòàëåé (20,45,Ó8) ïî-âûøàåòñÿ â 2,5—3,5 ðàçà, íèçêîëåãèðîâàííîéñòàëè 40Õ - â 3,0—4,0 ðàçà, ñðåäíåëåãèðîâàí-íîé ñòàëè 18Õ2Í4ÂÀ - â 2,5 ðàçà, âûñîêîëåãè-ðîâàííîé ñòàëè 14Õ17Í2 - â 1,5 ðàçà. Èçíîñî-ñòîéêîñòü ñòàëè ïîñëå ÝÃÈÎ â çàâèñèìîñòè îòåå ìàðêè óâåëè÷èâàåòñÿ îò 1,3 äî 3,0 ðàç.

ÍÈÈ ïîðîøêîâîé ìåòàëëóðãèè ñîâìåñòíî ñÈíñòèòóòîì íàäåæíîñòè ìàøèí ÍÀÍ Áåëàðóñèðàçðàáîòàëè ñïîñîá ïîâûøåíèÿ äîëãîâå÷íîñòèðàáî÷èõ îðãàíîâ ñåëüõîçìàøèí íàïëàâêîé èç-íîñîñòîéêèõ ïîêðûòèé íà îñíîâå Fe—Cr—B—Si -ñïëàâîâ. Ïðåäëîæåí è îïðîáîâàí ñîñòàâ ïî-ðîøêîâîãî ìàòåðèàëà íà æåëåçíîé è íèêåëåâîéîñíîâå è ìåòîä íàíåñåíèÿ åãî íà èçíàøèâàå-ìóþ äåòàëü. Ñóùíîñòü ìåòîäà ñîñòîèò â òîì,÷òî íàïëàâêó ïðîèçâîäÿò ïóòåì ïîãðóæåíèÿ ðà-çîãðåòîé çàãîòîâêè â ïîðîøêîîáðàçíóþ øèõòó.Ïî ñðàâíåíèþ ñ ïîêðûòèÿìè èç ïîðîøêàÏÃ—ÓÑ25 èçíîñîñòîéêîñòü çóáüåâ ïî÷âîîáðà-áàòûâàþùåãî àãðåãàòà, íàïëàâëåííûõ íîâûìñîñòàâîì, óâåëè÷èëàñü â 1,5—2 ðàçà.

Îðèãèíàëüíûé ïëàçìîòðîí äëÿ íàíåñåíèÿïîêðûòèé ñ âûñîêèì ðåñóðñîì ðàçðàáîòàëèñïåöèàëèñòû Äîíáàññêîãî ãîðíî-ìåòàëëóðãè-÷åñêîãî èíñòèòóòà èç Àë÷åâñêà. Îáû÷íî ïðèìå-íÿåìûå äëÿ íàïûëåíèÿ ïëàçìîòðîíû ñîäåðæàòòåðìîõèìè÷åñêèé êàòîä è àíîä ñ óçëîì ïîäà÷èïîðîøêà èç íàïûëÿåìîãî ìàòåðèàëà. Ðåñóðñðàáîòû êàòîäà òàêîãî ïëàçìîòðîíà ïðè òîêàõ äî400 À ñîñòàâëÿåò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ÷àñîâ.Ïðåäëàãàåìûé ïëàçìîòðîí ÏË—8 ñîñòîèò èçïîëûõ ìåäíûõ êàòîäà è àíîäà, ðàçäåëåííûõêàìåðîé ïëàçìîîáðàçóþùåãî ãàçà. Äëÿ óâåëè-÷åíèÿ ðåñóðñà ðàáîòû êàòîäà ïðèìåíåí ïðèí-öèï ðàñùåïëåíèÿ äóãè. ×òîáû èñêëþ÷èòü ñëó-

¹ 6 ( 1 6 ) – 2 0 0 0 « Ñ â à ð ù è ê » 3 9

ÊÊÎÎÍÍÔÔÅÅÐÐÅÅÍÍÖÖÈÈßß

÷àéíûé õàðàêòåð ïðîöåññà ðàñùåïëåíèÿ äóãè âãëàäêîì öèëèíäðè÷åñêîì ýëåêòðîäå, íà âíóò-ðåííåé ïîâåðõíîñòè êàòîäà è àíîäà ñäåëàíàâèíòîâàÿ íàðåçêà. Â ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿèíòåíñèâíîñòü òóðáóëåíòíûõ ïóëüñàöèé ãàçî-âîãî ïîòîêà è ñîçäàþòñÿ óñëîâèÿ äëÿ øóíòèðî-âàíèÿ äóãè çà êàæäûì óñòóïîì âèíòà. Ââèäóìàëûõ ðàçìåðîâ ðàçðÿäíîãî êàíàëà ðàñùåï-ëåííàÿ äóãà ïåðåõîäèò â äèôôóçíóþ ïðèâÿçêóïî âñåé åãî äëèíå, õàðàêòåðèçóþùåéñÿ ìàëîéïëîòíîñòüþ òîêà è âûñîêîé íàïðÿæåííîñòüþýëåêòðè÷åñêîãî ïîëÿ. Ïðè ðàñõîäå ãàçà0,2—1,5 ã/ñ, ìàêñèìàëüíîì òîêå 300 À, íàïðÿ-æåíèè 200 Â ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïëàçìîòðîíàÏË—8 ïî íàïûëåíèþ ñîñòàâëÿåò îò 3 äî 10 êã/÷.

Ïðåäñòàâèòåëü êèåâñêîãî ïðåäïðèÿòèÿÑÏ ÒÌ «ÂåëäÒåê» ïðîèíôîðìèðîâàë ó÷àñòíè-êîâ êîíôåðåíöèè î ñîñòîÿíèè äåë â ïðîèçâîäñò-âå ïîðîøêîâûõ ïðîâîëîê äëÿ ñâàðêè è íàïëàâêè.Ïðåäïðèÿòèå ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ â ýòîéîáëàñòè â Óêðàèíå. Âûïóñê áîëåå 30 íàèìåíîâà-íèé ïîðîøêîâûõ ïðîâîëîê îñóùåñòâëÿåò ÎÀÎ«Äíåïðîìåòèç» â Äíåïðîïåòðîâñêå. Àêòèâíîåñîòðóäíè÷åñòâî «ÂåëäÒåê» ñ êðóïíûìè ïðåä-ïðèÿòèÿìè è îòðàñëåâûìè ÍÈÈ ïîçâîëÿåò ïî-ñòîÿííî ñîâåðøåíñòâîâàòü ñóùåñòâóþùèå ìàðêèíàïëàâî÷íûõ ïîðîøêîâûõ ïðîâîëîê, äîáèâàÿñüïîâûøåíèÿ îäíîðîäíîñòè õèìè÷åñêîãî ñîñòàâàíàïëàâëåííîãî ìåòàëëà, óëó÷øåíèÿ îòäåëèìîñòèøëàêîâîé êîðêè ïðè íàïëàâêå ïîä ôëþñîì, óâå-ëè÷åíèÿ ñòîéêîñòè ïðîòèâ ïîðèñòîñòè. Ïî òðåáî-âàíèþ ïîòðåáèòåëåé íåêîòîðûå ïîðîøêîâûåïðîâîëîêè ìîãóò áûòü àäàïòèðîâàíû ê ôëþñàìÀÍ—348, ÀÍ—60, ÀÍ—60Ì, ÀÍ—20 è ÀÍ—26.

Ìíîãî âûñòóïëåíèé áûëî ïîñâÿùåíî ïðî-áëåìàì ðåñóðñî- è ýíåðãîñáåðåæåíèÿ, à òàêæåâîïðîñàì ýêîëîãèè è ãèãèåíû ïðè âûïîëíåíèèðåìîíòíûõ ðàáîò. Â ÷àñòíîñòè, â ÖåíòðàëüíîìÍÈÈ âîîðóæåíèÿ è âîåííîé òåõíèêè Âîîðóæåí-íûõ Ñèë Óêðàèíû âåäóò ïîèñêîâûå ðàáîòû ðå-ñóðñîñáåðåãàþùèõ òåõíîëîãèé âîññòàíîâëåíèÿäåòàëåé. Íà êîíôåðåíöèè áûëè ïðåäñòàâëåíûðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé ïðîöåññà íàïëàâêè ñóïðàâëåíèåì ìîùíîñòüþ äóãè, âûïîëíÿåìîéïðè âîçâðàòíî-ïîñòóïàòåëüíîì äâèæåíèè ñâà-ðî÷íîãî ìóíäøòóêà ñ ïðåðûâèñòîé ïîäà÷åé ñà-ìîçàùèòíîé ïîðîøêîâîé ïðîâîëîêè. Îòìå÷åíîñíèæåíèå ðàñõîäà ýëåêòðîýíåðãèè áîëåå ÷åì â1,5 ðàçà ïî ñðàâíåíèþ ñ îáû÷íîé ýëåêòðîäóãî-âîé íàïëàâêîé. Ïðåäñòàâèòåëü Ïîëîöêîãî ãîñó-íèâåðñèòåòà (Áåëàðóñü) îáðàòèë âíèìàíèå íàíåîáõîäèìîñòü è âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ âêà÷åñòâå âòîðè÷íûõ ýíåðãîðåñóðñîâ æèäêèõ îò-õîäîâ ðàçáîðî÷íî-î÷èñòíîãî ïðîöåññà. Îòõîäûñîäåðæàò ìîòîðíûå è òðàíñìèññèîííûå ìàñëà,òîïëèâíûå ôðàêöèè, ïðîìûâî÷íûå æèäêîñòè,

ìàçóò è äð. Îá èñïîëüçîâàíèè ñêðûòûõ âîç-ìîæíîñòåé èçâåñòíûõ òåõíîëîãèé íàïëàâêè èîïûòå íàïëàâêè ãðåáíåé æåëåçíîäîðîæíûõ êî-ëåñ, ðîëèêîâ ðîëüãàíãîâ è êîíóñîâ äîìåííûõïå÷åé ãîâîðèëîñü â äîêëàäå, ïðåäñòàâëåííîìÇÀÎ «Èíöåí» (Íèæíèé Òàãèë). Îñíîâûâàÿñü íàèññëåäîâàíèÿõ àíãëèéñêîé ôèðìû «WeldingAiioys», êîòîðûìè óñòàíîâëåíî, ÷òî áåéíèòíàÿñòðóêòóðà, õàðàêòåðíàÿ äëÿ íàïëàâêè, â 2—4 ðà-çà áîëåå èçíîñîñòîéêàÿ, ÷åì ïåðëèòíàÿ, õàðàê-òåðíàÿ äëÿ ïðîêàòà. «Èíöåíîì» íà Ñåðîâñêîììåòàëëóðãè÷åñêîì çàâîäå âíåäðåíà íàïëàâêàãðåáíåé êîëåñ ïðîâîëîêîé Íï—30ÕÃÑÀ òâåðäî-ñòüþ 250 ÍÂ. Ïðè ýòîì èçíîñîñòîéêîñòü ãðåáíåéïîâûñèëàñü â 3—5 ðàç.

Èññëåäîâàíèÿ, íàïðàâëåííûå íà ñíèæåíèåîïàñíîñòè îáðàçîâàíèÿ òðåùèí ïðè ñâàðêå ñòà-ëåé àóñòåíèòíîãî êëàññà, ïðîâîäèò Âîåííûéèíñòèòóò ðóêîâîäÿùåãî èíæåíåðíîãî ñîñòàâàÍÀÎ Óêðàèíû. Ïðåäëàãàåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿòåïëîâûìè ïðîöåññàìè è õàðàêòåðîì êðèñòàë-ëèçàöèè ïðè ýëåêòðîäóãîâîé ñâàðêå èñïîëüçî-âàòü ñâàðêó ïóëüñèðóþùåé äóãîé. Ïåðèîäè÷åñ-êîå èçìåíåíèå ìîùíîñòè äóãè ñïîñîáñòâóåòèçìåëü÷åíèþ ñòðóêòóðû ìåòàëëà øâà è çîíûòåðìè÷åñêîãî âëèÿíèÿ. Îäíàêî òðåáóþò ñâîåãîðàçðåøåíèÿ âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ñîõðàíåíè-åì ñòàáèëüíîñòè ïðîöåññà è äèíàìè÷åñêîãîðàâíîâåñèÿ ìåæäó öèêëè÷åñêè èçìåíÿþùåéñÿñêîðîñòüþ ïîäà÷è ýëåêòðîäíîé ïðîâîëîêè âçîíó äóãè è ñêîðîñòüþ åå ïëàâëåíèÿ.

Ñáîðíèê òåçèñîâ äîêëàäîâ 8—é Ìåæäóíà-ðîäíîé êîíôåðåíöèè «ÐÅÌÎÍÒ—2000» èçäàíÀññîöèàöèåé òåõíîëîãîâ-ìàøèíîñòðîèòåëåéÓêðàèíû.

ÂÂÛÛØØËËÎÎ ÈÈÇÇ ÏÏÅÅ××ÀÀÒÒÈÈ

«Ñâàðî÷íîå ïðîèçâîäñòâî Óêðàèíû - 2000»- Ê.: Ýêîòåõíîëîãèÿ, 2000.-164 ñ.

Â ñïðàâî÷íèêå ïðåäñòàâëåíû íàçâàíèÿ, àä-ðåñà, ñôåðû äåÿòåëüíîñòè ïðåäïðèÿòèé è îðãà-íèçàöèé, ïðîèçâîäÿùèõ è ïîñòàâëÿþùèõ ïðî-äóêöèþ äëÿ ñâàðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà Óêðàèíû,à òàêæå èíôîðìàöèÿ î íàó÷íî-èññëåäîâàòåëü-ñêèõ, ïðîåêòíî-êîíñòðóêòîðñêèõ èíñòèòóòàõ,ó÷åáíûõ îðãàíèçàöèÿõ âñåõ óðîâíåé, çàíèìàþ-ùèõñÿ ïîäãîòîâêîé è ïåðåïîäãîòîâêîé ñïåöèà-ëèñòîâ äëÿ ñâàðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà, îðãàíàõñåðòèôèêàöèè è ñòàíäàðòèçàöèè è ò. ï.

Â ñïðàâî÷íèê âêëþ÷åíû èíôîðìàöèîííûåìàòåðèàëû, êîòîðûå ìîãóò ïîòðåáîâàòüñÿ ñïåöè-àëèñòàì ñâàðî÷íîãî ïðîèçâîäñòâà â èõ ïîâñåä-íåâíîé äåÿòåëüíîñòè.

Ïî âîïðîñó ïðèîáðåòåíèÿ îáðàùàéòåñüâ ðåäàêöèþ æóðíàëà «Ñâàðùèê»

ïî òåë.: (044) 227—6502.

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ 6 · (0172) 13-1814, 13-1809, 46-4245 Çà äîñòîâåðíîñòü...

Documents