Сыновья фермера

ПОГОСЯН ДАВИД 4-2 класс

Басня Сыновья фермера

Сыновья фермера всегда спорили друг с другом. Отец непрерывнo убедил их, что они могут жить в мире и согласии, но не слово не затронула. И он решил убедить примером.

Գյուղացու որդիները մշտապես վիճում էին իրար հետ: Հայրն անընդհատ համոզում էր նրանց, որ հաշտ ու խաղաղ ապրեն, բայց ոչ մի խոսք չէր ազդում:

И он решил убедить примером. заказал привести кучу отростков. Когда они привезли отростки, он предложил разорвать ветви.

Եվ նա որոշեց օրինակով համոզել. կարգադրեց մի խուրձ շիվ բերել: Երբ բերեցին, կապված շիվերը տվեց նրանց և առաջարկեց ջարդել:

Многo постaралиcь, но зpя. Отец открыл пучок и дал ветвей каждомуи они разбили отростки без труда.

Շատ չարչարվեցին, բայց իզուր:Հայրն արձակեց խուրձը և շիվերը մեկ-մեկ տվեց որդիներին, որոնք առանց դժվարության ջարդեցին շիվերը:

И сказал фермер.-Это вы, дети мои, если вы находитесь в гармонии друг с другом, а не врагом вы не выиграете, а если соритесь друг с другом каждый из вас будет выиграть легко.

Եվ գյուղացին ասաց.- Այդպես էլ դուք, զավակնե՛րս, եթե իրար հետ հաշտ լինեք, ոչ մի թշնամի ձեզ չի հաղթի, իսկ եթե գժտվեք, ամեն մեկն էլ հեշտությամբ կհաղթի ձեզ:

Смысл Басни.

что солидарность поровну бессильны.

Առակս ցուցանե.

որքան անհաղթելի է համերաշխությունը, նույնքան անզոր է պառակտումը: