"बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय...

11
IlI tlRLD llIIE DINT$H JARONDE s*lb, , ilq tr % . ,1,, ,!i4ril&r&; ;&e"

Upload: hrishikesh-khakse

Post on 13-Apr-2017

78 views

Category:

Spiritual


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

IlI

tlRLD llIIE

DINT$H JARONDE

s*lb,

,

ilqtr

%

. ,1,,

,!i4ril&r&; ;&e"

Page 2: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

���������������� �������� ���������������

������������ ����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

������ ������

���������������� ��

���� ���������������

����������������������

Page 3: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� �������� ���������������

������������ ����

����������

������ ������

���������������� �������� ���������������

��������������������������

�������������

������������������������

�������������������� �������!��"���#���$�%����&�!

��� �#����'������()�*'������

+$������%� $�#$���,-$���.��$

/�0������������1

2����������#

3�#� �+�� ��!��� �� ������� 4�/����������# ��(!!�&�#��#�0

������� !"�#"!$%�!" #"&

5�$����!-�

��'���(�����)�������

/�0��� � � ��

�#�! �!-�

*�������������+�������

�#�������,�-�.//0"

� (���#�-� ��#���#&��.������# ��6� ����������� ��!�����������#��#��������� �#�

�!�#� #��&������ �$���#� #�!�$� ����!��!��6�#$��#�����!��$��!������� #�!���

$����!������ ��� ������!-�� #���#��!-� �#� � ��#7�����7� ��� � ��� �#��#

7#� �!���#$�����!��6� ������ �#��!�����6��!�� �����������#.

8�������9��������!����������� �!� -���� 6�� �� �� � ���$� �#���� �#�&�������

�� ��#������#�-�!��.�+&�#���66�# ����$���� ���!��#������#�����6�$� �#������� � ��

��������#� �!�� ����#�! �#�7���� !� ��������� #����!������ 6�#��!�� �!��&�# �!

�##�#/�0.��!�������6��!������� ���������-���$� �#���#�� ������� �����!��#���-��#

%�#����� ��!��!��.

�������+�� �#�$����#�$���!� �����-#���7� �� ��� ���-� �

$�! ��!�������!��&������7#� �#��!� ������9.�8�����!��#!�!-

7#� �#�7���� ��� #����!������ �!� ������6� �� ��! ��� ���6����

����#.

Page 4: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��

���������������� �������� ���������������

������������ ����

����������

������ ������

�����'����J�=�:������!�<�����'���6��P��9�����*�B����&('�$�X�]�B��U�����)�B������y���!&�������!��'���=������(�����������!������������(����9�����*���r������(�'�$���(� ��#� W)1$ ��y>������c�$!$-�6�+����J�B�BC�D�������&��)���&�����9/$ ������*&���� 6������J�!�(9�=*��B��<"������=��()*(&�

)���&�����'��>�8$ ��<��#��$!��$-� 6������J�!�+�����'����f����������(�=*

��$A$ �6����C� ������+J<��-���6�����F�I?����������?���F'��������E$ ����X�$�X�$� 6�����J�B���J*����6����6����)���&��

��9e$ �����'�(�����-�!���#������=��(�B���(&��!�(9���KL���(

��IJ?�������*����!�FQ����(#�*���������$

����

����D�����g�����(�����=�:���?���D������������<� ��*�� ���� &n��� �����''� !��$� ��g� �=�:��� ��� QP����p*����*�P��������>��M���K�'�!���!�����9�������>��*$��������''�����$���¢*���=�:���B��>y���<�����!�>�������*&�?D������$��������g�6�������J�p*��(&���9���H�>��)�u���''�!��$

-�#��F$� �$���$�!���#�����%!����&��9�p*��(3�����P�����8�!�f������1REA������)������g�'_*�� �L9��>�.�

�<���%����J�������������$���J�B���=������*��6��(���J�����$

��J��������*��������?�U*���'�!�(9�������cZ�����9��>����B���z��>������*�B��)*=����'�$ ����J���=*��B�<I"����=�:��� ���6������� ��� ��� ���6��� !��� "�9>�� ?��������� !���<�B�"���'�����$�M'���!��_*��(�B����������'���B�?�������!�� "�9>�� (����-��J�'��!��������'�!��$���J�<"����(B(��=������ ���(6�''�� <"�� !��$� ���6������ )��� ��������p*�� ��6�B� (���� ��'$��6��� �z�� 3������$4��!�(9�C�P*������ *�������6�!������*��(B(��=������&�<''�MW����*$���6���'����B� ����9��� �c@9����!(����!�>�� =*�BX����D����<����� �!�*��!Z���(6�����6��B �!����9�����*��!���� ��� (�@��L�� ��J��� (�(&Z�� ��&�<�� �J��B�� !�'����_*�!����&�<'�$���J�B�<"�������=�:�����r�����>��=*�B?�����(�����&�'�!��!��$� ����*���69�����/e��������1RE0� ���>�� ��(�<���p*�� ������ ���� !�&�� ����)9�'�?������'����!�(6���''��!��$�*���U*��!�&�������U*�?�B����J�p*��<"��)��9B���9>��������P7�>�!��$�)?������&�<�'�������J��=�:����� ����*���(�<�������'�3�������������5��������+<�(���� �=�:��.� �>'m�>�� �f���� <���������'���&����69���*�����*�<��9��B�������(��&���=�����(�<�(��������W��� *�������� �C� �L�� ���� (���(��� ���� �� ���#��*�B�)*=����'��!��$

�>B��� &nz� ��J-<"�� �=�:���� ����*� ���*K�����)(�=*���=���� �����(<�����{��=���� �+(������� <���������

������� �������?�1�����#�� ��

z��'� ��� � �=��� 3���� F�F����`@(01 6�& �� 01������ �� � -01 6�& �� 01������ �� �

/�f��U ���� �j� ����* � �% �/J���. /�>% �/J�j* � Qz1j� ���

�&� ��+��� �� 7��7��HA&� ��$�&1

Page 5: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

���������������� �������� ���������������

������������ ����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

����������

������ ������

'���&����69���*�������(�&����=������+<�(��������W��$�� ����� ���.���.7��� 0#�(�� ����(����A���� 0��A

����%�W<���������_�����?�>����p*��!��� �B����j�=�����*�'�

��=�� !��$� <"��p*�� ����_���� �� ����$�� <����B� )*����6=)��� �B�?�Z�����9���!�>����J�p*��<"��B�)*�������6�B������B������9�����*$�������B�!I?�=����=*���!��m�>���!�''�����9� !�(9� =*�B� ����� �C�I?���&�� !�''�� ����<� *���!�'��>��!�>���������9����C�I?�����''������?�>B�!I?�=��'�� *�'�B� �)(�=*���=�� �!�� "�9���$� ��#�f*���� ��!���"�9>�������$�*�p*��!�6�����=*�B��M=�W������������'��� �� ��9��� ���� �!&�� ��J*�� ��y���'�����p*�� ���c �L���J������(�J�������(6�'��!��!�_#���6��"�9���$������)��*��p*�� !(�=*�B� �9��� #��F$� !���#����� ���� ������ ��� ���!�� � 36���$� ���6������$4� ���� &n��� ������$�� ��J�BM=�P����������=�:���#��F$�!���#��������*������y� �L�����6�������� �+(�����6����X���)����B����U*�?���!��$��!����&���'6P�6�'�p*��B'��'�����6����X���)����B����U*�?���!��$����B�P���J*�����U*�?���!��$�������(�(&Z��U*�?������B�(���B�cj���������cj����>��Q�y�M=��������!�(9�Q�y����>��������� �(����9����$���+J��C� �L��*��U*�?�'���(�*� �"�9���$X�����6>��X�����U*�I?���(�(�����K#�(�9�¬*��(�*����������(�*�����(�*���!������<���$�����(�*�������(�*�����"�(�*��(BW�(�*����<"�(�*��!����B�(�*����+J��=�:�����!�>�=*�B���>'�<���)(�=*���=���B�{��=�����=��!��$�����9�=*���'���*�����9 ��� �� ��?��) �(��� !��$� ������J*��� !&�B)����B�� �+(���� (�*��!��$� �+(���U*�?��� ��� ��T��� ��� �y���>�������"��(�*��)��9���� �y'�����$��cZ��B��U*�?���B��6'�!�'�!�����������!�'�����������6����J�p*����������9�������(�''�� !��$� ���� ���9���� ����$� ��"�� (�*��B� )*���(�T����'� �+(���U*�?��� ���9� �� !��$� ���� ����9�?�����"�(�*� � ���<"��B� )����!�6�!��$�������B�� M=�P��������c)<��� ���y��>�� ����L)<��� ���y���� ���c)<��� �� (��c)<�����y*�B�69���*����69���*�B�X����<�����*�J����(���(������ 6''�� (�>�� *�$� *�� ����(���� I?�=*����B�� ���#�9�M=�P��������&��!(<�����"*�&�(��$�������(�����!�(�����!�(9�����H*�U*�?���'���&�����J�����������������?������''�!�<�(����(�����&�'������>_*�!���$�� �� �.�]�%� 0��A� �%�!� -`��� �� 0������W

������ �f��� !�(9� !(<����� *��p*�� ������� B�����9����

�������!�>�&�����U���$��f�����!(<�����*��B��)T���6����(�L��p*�� (�*������ !�<��''�� ����$� �P�"�9�'�� =*�p*��p��)��9����!���'��������f���!�(9�!(<�����!��$��9�P�"�9��������f�����!(<�����(�y�����j(D*�'��(�y�����$=*�'���+T*��j����?���f�����!(<�����(�y���+T*�'��&>P��j�!(<����f�����!(<�����!����9�j(D*�'��(�y9����f����!(<�����=*�'��(�y�����}�!�(9�&>P�'�����!(<������U��B�9������f��������y�B��U��$������C�d���9����������(����69�X�]��B�=*�'���f�������$����P�"�9���=�:�����'��������y� �(�D�!����!�� ��>�� �� !B>��� !����!�(9� =*��B�!(<����� ������� !��� *�� �(�_*�� (�J����'�� ��J�B�� ���P(���<�����$�����?�'����'�!������=*��B��!(<�����������!�����=*��B�"�99� 6������J���������>'���'$�=*��p*����(��wL����������!��������������$����9=*����6�Z��B��Q������9�!�(9�Q��(�B�������*���)=*��*������$���9��'���=*-*�����=*-���'���(��$� 6������J�p*�����(�B���?����̂ ¦���������=��B����!��T*�����������$�!�(9��=*�&�<>�����]��*�B�(�B��?����̂ ¦����X�������6��!��$�!&��=*��B����D������$��!��+��L*�!����!�����9�*�B��!���(�B��?����̂ ¦�'�����>9������� 9� !��� ��*$��� =*�B)��9� �P�"�9�� �=�:�����'*:*�6�p*��(�J����'����=*��B��(�����B�(���<�����$��+*If���?�������r�����'��)��������*���r���X������&>B���y��9���=*��p*�����������*:���*$�!�=��p*����f����r�������!��*:��'�6'�������=*����������*��U��$�B�����9��p*���������P�"�9�<�������''�������B���=*������+�(6���������B�������'������$(�p*���'��6��B����f��B��!�(9���'�������$�*�V*���!�(9)6���*�����*�������B���?�����U��$�����y��!�(9�?���D�����=*��������������$��

��J� "�9���� ?���D� ��� !�(9� ?���D� (�B��� �� �"*���Z����r��� !��T*��� !���� =*�B)��9� )=*��� ��9��'�� �����J**��!�����j��!�(9���=������j��!����$�!&��J**��!�����j�!�(9���=������j�� ��� M�W��!�(9�)&����*�!����$����j�P!�(9�!*�V*� �����$� ��� ��"*��� ����_�� B��!�&*�!��$��

���6�� ��J��� ���(6�'� ��H�� ���9=*���� 6�Z��B�� ?������� �>9�(�B���!��������$�!��<y�9������������$�(��6��z������?���D!��$�"�9>��#��F$�!���#��������6������H��?���D�(�B����9�B�?���D��cW��B� (� �*� ��6C���� U�������P�"�9��=�:����� �*��B���9����H������Z�������������'�������=*��&>P�!�(9�I?D*��*�����6������ *�� ����� U*�?�(���J� ��#�� ����*�B� ���b*�� �U��$(��������B���f���=*�����������*���!�'������$�*�B���C�9��

Page 6: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

���������������� �������� ���������������

������������ ����

����������

������ ������

!���g�'����H��=*��p*����'�'_*��!:�����y�!��'��!&�����!�?��� ����g�'�� �� =*����� ��y�� �U��$� �P�"�9��<����=*��B������!��&>�*������������'����$���=*��������'��U��$*���P�"�9���=�:���(���J���#�����*�X������=*�B� f����'��=*�B�������?����������'�6'$����2<"��"�9�����B���('���>�����9�!�>��<"��'���2<"��B�����*�*���r���=*���):'�MW����('���(��$��U���<"��(���������������y���������U����� �2<"�� ��*$� <"�� �U��� ���y� (���� ���&�� ������ ����9=*���y�����y����(#�=*�(����9������!��(&�������U���=*�'��2<"����� )�u� ���$� 6�+�����J��� M��'�� *�� ���U*���)��)�t*�� ���� ( f����K��� ����'� ������ K�'�!�(9� =*�����&�f*����y���'����9�����( f����K�B���j��('�$�=*�B)��9������������� �V*�����������!�(9������*�*��!?�cT*���������6'*��&���¬*����������*��&�J�<��p*��K����'����������<���**������ �����������-�����*��( ���¬*����=*�q��� 6������J��!�������������!�(9�=*��B������������'�����7�����=*��B��>���B��I?����*��B���������������=*�����!��_*����K���K�'$��

(����������9����)=*��������B�����(�J�!(<�����!��$������r�_*������*�If��������9�(&��*�I?D*������������*���!�'����I?D*�������''��!�*�*�!��$�I?D*�����(�����������*�B��!�<���<��������9�!�(9������(�'��:�����_*���y����!&�J�!�(9!�=*�%����*.�!�_*�B����������9�!�(9�"�9>��(�'�����*������P����y����*�B���J*������=*�B�������6����9����(�B�!�������*$�� 6������J������)������6�+������!�'_*���B&�&�f*�I?D*������*���*&�<�����������B��#��('�����=*�q��( f��9�� ��K��� )�&� ('�$� I?D*����� �C��P�(���p*�� ������)�&�����*�B���� ��������J���X���B�)�������������!�*�*��������'$�=*�����=*�����:�������B���f�����������L��p*���������!�J*�I=����&f��B��!��m�>���K�*�B���f���)�����'�$�)�$�Ff���3�p*��&n��� ����*��(�����!��(&��(������H����*��P��9�� 6�'���� (�*���p*�� ��('�� &c��'�� ���&����� ��#�_*�6_*�$���+J��=�:�������+*If����?����̂ ¦�B���f�������*=����������(���� (�L��p*�� ��&��>�� ��f�� ���*�B�� �f��� ��� ��H��p��)��9����������������>9��?���D�!�J*�I=����������6�*�B��f���)?��(�����'��������*�����*�����y��D�&���������$�

��J��� ����*� ?D�*����� (''� ?����^¦� �� (�������� ��=��B!�(9�[d��!��$��������y�?����̂ ¦��U��$�<"��'���2<"����)�u�U��*'��=*�����9����9����� ����9���!#������#>������]�'��(���$���J�������?�B�����[d��(���<���!�>������B��������(�'�� !�(9� !=*��� ������ !��� ������� ����$��� <"��'�

�2<"��������*�'��=*�����9��B���r��9�=*�p*�����������U��������*�������r������!&��(&���9���J���('�$�<"��'��2<"��������*�'��=*���%<"���.���9����9����<�'����p*� ���B��!( �cJ����'���(����!���(�J�������#�'�$����J�B�<"��"�9����9��p*����2)�cW���>��M2 �9����!=*����*�*)<��!���<���!��$ ��

!�������� �+(����6�'�����&�L9�*����!�<�����!�'_*�B�����9��U*�?�'����B�=*�'������9��K�'9�¬*��<�(������&�?D�f�����*�����_�(���������#�����������#�����]������������=*�q����J���(���������I=�������+:�(����7B���������(���<���>y��Z���_*�����B������(<�����B������_�������#����$�!����B� ����*���*K���p*��!��p���18�!��*��>'m�>���f����&��(���6��!�''!����=*��B��*>�����9����9���!J*�&��!�&��M�(�<���(�*��(�(��*��!(<�>B�����]���7������C���r��*��B������&�!�'_*����� )������� !�'_*�� ���*��'�� ��� ����*��� !�'� !��$!��p���18����¬*��!������>'m�>������U*���B����*�<��9��p*������(��&����=��B���>'�<���!��$�!��p���1A���8E��J*!��m�>���!�'_*���>'m�>��!(<����������*����]����������<�����&�������7'6�7��������?����*������9������� �������*��������������(�������*����p*�����q�J*��������<���!?�cT*���Z�����9�� (�������Z�����9�� �L9?����̂ ¦���=*�������<�p*�(��(j���f����B����j9���B�=*�B�������*�B�����>�����*��!�'��!��$�� ���.�]�%��!��?��.�����+��������0��A������%��! ���(�!���� W

��J��=�:�����'����?���<����B����%(�:��.������(���K�����=���������:������?�������?��) �����!�>��=*��B�!I?�=�X��DB����?���<�"�9>������*���*�$���J�p*��)=*�����=�����'{��=���� �+(������3���5������5�7������5���4���?�>�z�B������ �+(��������B��!�6m�>��6�9�!�>�� �+(���� (�T������(���(�T��) �(��������!�(9����(����(�T��� �+(����(�T��) �(�������!�����!���C�����������������9�p*��) �����M=�P����&�'!&��?�����B��!��$����*��(�:��������(����(�P�*����)(�(�P�*���&�����(�Z��!�����*������#��F$�!���#���������(�?������('(�'!��$���"�9�����(�:���B��)�c����:����'���� �����>'����(�P�*�&�'�!��$�(�:����U���:���)����������U�����:����'��!��$� �� :�������6P�9���''�!�'�!�������>�� 6P�9��''�!�'}���!��_*��!���K#�9�¬*��7����������K�����B��!�>�&��'$�����������������'j9�����*�f��!&��(BW��p*�!�?����U��� (�:���!�����U���=*�'�� �����>'��� (�:��

Page 7: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

���������������� �������� ���������������

������������ ����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

����������

������ ������

"�9���$� �����>'��� (�:��� ����B�� !��m�>��� (����9� ����$(�:���!��_*��(�P�*�&�'�!�?�����9��'��(�(&Z��M�T*���J*����*���r��� (�P�*B�� )�9�� �$� (�P�*�&�'� (�:��� �� ����_��B�����!��$�*������?�Z��������H�)�9��&�����(�P�*��������������(�:���p*��{����!����=*�B���C�9���"�9>�������$��

��+J��=�:������'���(<�=��p*��):�-���(����U*f������9=*����X����<�����% �+(����!����!�(< �+(���.���������������<���p*��!( ����?�����B�7B���������!�����!�(9�������*�����������)�9����$���J�!&�����(����!�6����9(�9*�'�B�<"��!��"�9���$���<���B��M�T*����*��*�'�����6���J�B�M=���!6���6y����$������B��M�&�������������_�����?�6��B��)�u��!��$�!��=*�����'�����������6��'������$���,�B"�99�!����H��<���B����*���'���HB�!���32������$������

��$���������� 5������������4� !�(9� =*�B�� )�u�� <��&�'!�B����B�K#��$�=*�����!�����(6�'�!�����H���z��(������9���r��)=*�����9������¬*��)=*�����9��&��<����B���6'���(��}!�(9�!&��U*������B���'���H�<�����*�?�������'���(��$*���yB� =*��B�� <��� ���� <������>�� �6y�� �#���$� =*�B�� <����B&�'��!Z���6��6��!�(9����(����*����� ����$�����9�����-��6��B�������K�����!�>��=*��p*��*�6��B����@¦���B������>&����$������<����"�9��������������'� ��c ����"�9�B�����$"�9>�B���J���(&��(�'��<"��"�9����(��!�(9�<"���(�D!�����&�B���������(�D�!��$��

����*���(�<������'�!��p���/E�<����������*�?����p*�����<���!��m�>���!��$������(������U*�?���������W�����!���V**��p*����=*�� �6���'�!�*�����qp*��!<�������2�2(������J�p*�� ?����^¦�'�� !�(9� <��� ��f��9� )����� ����*�p*��!�B�9�p*����=*�B��)B�������*�p*��!(<�����'������U*f������*�B��f�����!���$�*������� ��������Z�i���=*�B���(�<����(�<����r���$����*K���������y��+*If��������"�9>��<���'��*��(����'�!�>�������&���<�����������(�����������<������r�������Z�i�*�!�y��('��!��$�� ��.�]�%� 0��A� �� ����-!� �A��:�� W

I�P?��>������U*��&������MW��� ���������� �+��!��X�����*��U��$�����<�&�(��(���y*��!����'�����r�*�����*���(� �6'��6'������$��*�����*���������B���W��������=*�����*�������� �"�9�����*��������B���W����U����=*�����*��������K 7������69���* �!��"�9��!��$�69���*���J*���(�'�?�>B&�f*������������&�������*��'��3���+&�'�B�('p������(���'B(���� ���6P��B� ���('*�� !3���B� �y��� ����W�B� � ��7'6�

(���'���B���+*��!�(9��*��B�����<����(������(6���������� V6*��B������&�����$/5���J�B�'���&�����=�7B����������H*!�(9� '@����� &f��� ����U*�?���� !�'��>�� !��� *�M���9������ MW���9� 'j��� K��� *�$� �6<����� !���&D>�t����� !��P��9� ����*��� M=����� !��$� �t�����y� (���������b*�&�'��!�'�����=*�B������>����&�����*�B��=*�B��(�B��!��$�!��������+��� ��D� �6<�����!���&D>� *��� �6<p*����*)<����?����������p*���P��9�{�����&�K�������6����#�=*��B������9>��K�*���r�����r�(�'�$�������B_*�������6��'����&'�)T��(�B�����������!�:����_*�)��9�����B����&�=*��(������'�$�=*��y��?�����!�������6��p*����6�M ����$���6����J�=*���"�9�'��!�����t����������������(����� � �(����� �� �>� X��'�!���� ���*��!������ M=��� ('�� ��* 6��������X��'�!��$�*�������6����]��"�9�'��!��������*����t�������'�����p*����������� �� �����!��������*��������<�B��&����9��������$�M'���=*��B�� � �������������'$�!�������*���� �t��� X����*��� X��D� *����� X����*��� M � r�������$X����*���!����'��M��Z�����*w�������$����*�������9����M��Z����*� g�_*�(&��*� �­h���� ����� ������ ������� �*�� M(�Z��'�X���� ������*��� (�y�'��!��� �� ��*�� ����� ������!�(96�-���y����t�����y�����(�*����'�!����=*��(�*�������)��9!�B�9������������*�������t���!��_*���<�'��cJ�������������=*��B����������������=*��B��!����������!�(9�=*��B��3���'��X��9� ��!��'� ����U*������������*����!��_*����y����'�����9=*����?D�'��!������*'�����y������#����>�r�����������!�(9����b*��p*���������(�B�!���9����������������*�����t���<"��'����������!�(9�=*�B��C���'������������*�������!�������t�����y�B��!<�6�����9�������$������&����*�����t���)����D����(�T����r����'��)����D����)��9�!�B�9����������*����=*��p*�����*�'���������?�&�������&��9�������$����� 6�����?������'��M�&>��"�9�'�����P��9�������+&�'�*���t�����y��� ������!������ =*��p*����_*�9����������'!������&��!��T*���!������=*�����(&��(�'$�

( f�����K�B���(�<���������!(<���'������(D������$���J*�� ( f�>��J*� ���y� X��� ( ��>� ���$� ��?���� ��?�� ���(D��#�y���'� �?*��� X��� )<����D�� ����� ���$� �� ��<�B�h����&��� �U��$� =*����� ( f����K��J*� �h����&��� ���� ��B�h����&���(�*�f������*�����������'�$��K����� ��/e���U����1RAR��������'_*��!��_*��&���p*�� �L9��� ����*����*K���B(&_������ ��� #��F$� !���#����� "�9���� ��H�� ����'�� '���&���

Page 8: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

���������������� �������� ���������������

������������ ����

����������

������ ������

"�9�����*����������U���!������$�X������y�!����������H� ���� ��� 69���*����� �6o� ����� !�(9� (��� ���r�� ���&���!�'B�������X����� (��#�''�� 7�������(���!��*B�$� =*�)9�'����<����!(����<��U�=*�$� ����'������7���������*)9�'���������U����!������$���+J�( f�>���K�p*��!m*����>���?�Z��������H��=*��y�����y����B������!���U��-���K��������������>�����B�����-����!�<�(�������y�'���C�(B�!�'_*�������*����*�)9�'�B�����(�*����K�'�����������!�(9�=*��B�����'�����������$����*�p*��U*�?����(�<*�����#��*�B�(�*��r�����������������r���!��T*���!�''��(��������*����j�)�����!�&����]�9�������9������(D��{����������9�� ������ �>B���� (�*(������ �*�*U*�?��� �=*������=*��p*���y�(�*������$����p*�����������B���(�*����J����K�p*��� ��r���M�*�6���!�9'�!�'������&���=*����y����*����!�'_*�������H*�(�(<��#�y�p*��(�*���'��>B�=*������?������'�!�'���(���$��

�� �� �.�]�%� 0��A� ��:�� �� �A��!� %!�!� �%�( ���� �.� � W��W��B� 6�� �*���� ��B�� ��_*���'j��� *�� ��H�� ����� �

����U*����K���'�!(<�c���(�*����B�(&?��*������J���!(<�� �� (''��!��$���������*����� (�T'L9���_*�)��9�����J�����*����r���'�6>���''����_*�9������ ���*(�(����B������U*� �� ����*����*K�����'����*�<��9�B����6�&�����=���������!��$ ��+J��=�:���B���+IJ���*&�M3I�������������������"�9�������!�<�(�����������H*�!��&�?D�B��������������$���J�p*�cZ�����9��>��� ���*���'�����B���������M�B��>��=*��B�� I?�����<���*���r������<��������!��$���K�'��K��''������-<��9���=*���'�)=*����?*���B���?���*�)��9���J�'��?��z'���'���<������������$��������-<��9�������H*��!�(�����!�(9����(����?�����B������$������H*�cZ�*����K�'��'���&�����=��B!����9����9������9=*������'������ �6��!�'_*��)=*��U*f���� �*�*� 9� *������*�������¬*��B�� ����&� ����$� �)(��*&�!�����H��������(�(&Z��6�Z�q��r���( ��>���K���������!�'��>��!�$�!�����?D��6���7�����(������'���#����������=*�q&������<�����������!������K�)9�'�������������!�'��>�!�$� ��K���'��?*�p*�� �c=*>����� ��� ��'�=��� ��K�B�� ���!�$� ��J� �c=*�&k*��� !������ =*����� ������ ��'� ��H�� ���6_*�������¢*������!��T*������6P����K�B����'�W�������' $!&�� )����� ��J��� ��K���'� ��'�W�p*�� ��'��=��B�� (�*���(�'�$�����J���9��9������������$�( ��>�!�(9�?�*����J��J�� �>'�z� ��9�-&�9�-�?D� %B���.� �C�<��� ����$��� &����

?��������9�¬*���=*�B������U*�����(�L*������J���( f�>���M�&>�� !�� "���'� ��H�� ����� )�9�� ��D����� �����cJ�� !�(9&������'� �$���y-���y��'���-��r���)�(9��D�&����B���+�M� �6�K�������$�cT*-!cT*����yB->�B������!�(9�!������� &����B�� M� �6� K�� !&�� �c��� �=*��� ���'�� ��(��$(�T����'� ��p*�� ��'p*��� ����'p*�� ��¬*�� &��p*�)�(9��D����!��z���9�>�����)�������$ ���<����������*����r��p*�(��*����������J� "�9����� �<�*��� �����-B��������� =*��p*����b*���)��9���������$�!���������������$���!�������#�'!������=*��B����[>L��������$�!��<��9�?��(Z���������=*�������>�������$��y��#�'��U���=*�������������$ ���[��?���<�'�������� !���7�#����&�� ��'_*�� ������>�� ?�Z�� ���� ��H����6��'���C�P*�����������$�6C���B��6�+������������6�����6C����B����=�����'������7������������)�u��������!&�����������cW���"�9>��6C���'��[d�=����('�����$������W��p*�����6���'��H��y�!(<�������&f���X�����6��p*�� ������*��!�(9��¬*���6��'���z��(�y�������p*��(�����r���*�����B�(��������� �� (���<� ���9� !��T*��� !���� !�� ��J� ���6���$��

U*f��6�����W��p*���������!����{����(�B��'_*��X����)T��p*�MW����� ��J� "�9����� ���� ���(6�'� !��� ��H�� <�-'�'�������W��p*��?����=��p*������9���!��$���!�����9=*��)����!����*��6�Z��'��!�����!&��)��������_*�������&���$�(�����9=*����)����B�����W�����!(<����������!�����6�������9=*�U*f���{����!��� 7��������9=*���?����r���!���� (������9�����W��� 7�����!(<����� ��_*�� ����9��� ���W��B�� ���u�� 7����!(<�����B�� ���u�� ��� ���*� ���9�� <�'�'��� !���� '�'B�(�'��

����*����*K�����!��p���8e���E1��J*�!��m�>���!�''����*�<��9�B���������6�&�����=��������*��������B������_���!��$� =*�{��� ���*K������ '�����_*�9�p*�� ���<�����r������U*�?���)?�(������9���W������<�������W��B�(����P����9���9�������B���(&j9�B��!�(9�(��(j���������'������k*�B��f���������������*�k*��������*��C�I?����*��B�����>����������6������� (������ ����� !_����*�����B� !�(����� (�����<�����L9���������9�����M�B��9�!�(9������(����!���V*���<��9��*����9� ���j9�� ��*� ����cZ��� *��B� �j9� ���9�� �*�**�D9����*�������*�D9���>��!'6�r��9���=*�������������*��B������-<��9�(�w(&����''��!��$�� �� �.�]�%� 0��A� ktO%�.��� %+������W

��>��U*�?���y������B��6�)<�����������$�����'��

Page 9: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

���������������� �������� ���������������

������������ ����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

����������

������ ������

!������� ��'��B� ������!�(9��� �?*���������*���� ���B� ������$� <��� �� <��B� �������� ����6��� �� ����6��B������$�!(<������������!(<���������B��������!�(9�6�'����6�'��B�������$�*�B��!���!�����H��!&��U*�?���?����̂ ¦�B�'� ���������#�*����� ����$��������� ��������$�!_����*����������B��'� �����$���h���*����������D�=*����>����(B�������'�6�$�*����M��*����*��*����M��*�"�9����<���}�������D) ��� ��#�9����&f��� ��(�9$� ��<���� "�9�� ������������' P��c ����"�9�B�����$�"�9>�B����6����J���(&��(�'���<"�"�9��(����!�(9�<"���(�D�!����&�B���������(�D�!��$ �

(���&�?D�'���=�:���B��&��������*�B��)�B������y����>�B)K���!��$

6P��B���(���������6P����*���"���'�!�����H�����y�(�(&Z��6����'���h���*�'�������B��U�������������K����=�����+(����B��'�����9����?���D�!�(9�&������*�&������r���!(���*��!��!��$� ?��zB� �B�?�� ?����� ����*�B� ����� ���b*�� ��''����9������'�#��!�(9����6P���!_����*�����B���6���?���D���?�����������������9�!&f*)�*���������#���$�6P���p*������K����=����+(������ "�9������+<�(�����=�����'�����o)��B��!�� ��r���������*��p*��(�ITB��B�+���������������������9�¬*��&�����p*�!�&�B���'�����������?��zB�����!�(9��c������f��9�U*f���'����(���!�(9����&������(<��K�'_*��(�9�*��p*��!��L�6���=��<�¬*�������*(������������'����(��$���������!������(�(�<�j��p*��B]��!�]����'���������?�� �(����!�'���������+<�(����=����'B��!���!��_*�� �����B� (���<����p*�� �����!��!���(�T����&���'�)=*�����6C����p*����������9���*$��

#��F$�!���#�����"�9���������*����� ��&>�*�!����"�9>��=*�'����9�'����#�9����������9��<"� �"�9����<� ���B��������$=*�����(�^¦�!���"�9>�����B�=*�B��������������$ ��

�%&��'(� W ����*���(�<���B�?�����!�&�z��C������*�!�(9�!�&�z

!�C�������*�!�>����)=*�W����=����!��$�������'�'������p*����=*�B�����9�K��������?��B����*���'�������'���������(����*�6��r����!�(9�=*���y��P�����'��MW����(�y��=*�B)��9�C�c]��!�'�������'=*���C�I?���&����X��������������=*���y���Z�i�p*��(������'����<��*�$���(�<����C������*�r��'��� �����H*cZ�*��!��6c��!�(9�!)6��!�'_*�� �����J*'�����p*�� ?����^¦�B�� �����B� ���*�B�� ���� !��$ ��� �����*������'�<����� 'j��� K��� #��F$�!���#����� "�9����� �K�����C�L'��K������*��������������r�'���(������<�����*B��U��$

(�'�� Q�f��B��6'���(�<�����*B� ���$� �9���]�� K�������?�����9����������D� �����H*� �j�B� (������<� ���'����*���#�'j���'$�K������C�LB�����9�����?������������9�������B�!�>�&��'$ ��

������ ��� ����z� ����� !��� � �� ���������� !�(9(�:������7B����6���������)�����J������#�'$���6P���J�=�:���B�� ���P7�>� ��� ����� !��$� ��B� ���������� (�B������p*�����'��#����(���(������������������p*��?�������1�5R��'��QP�������1�R5���'��!�C������15A5���'�����"*�(�?���F(�QF?��� �p*����J*���>��*>��(�*����Z�i������1R/����'�����#��=*�6P���C�L��#��F$�!���#����������1RA5���'����*�f����Z�i��K��?������'�$���J�B� �B��=�:��� ����*���(�<����� �6�����J*��>'m�>���f����p*��?�������?������''�!��$

��J�B��=�:��� �+(��������������� (���T������!��$���(�<�� ���5���!��$�*�B��!�����<��������������!�(9(���T������ !��$� X���� ��?����B�� &��� ��]�(�9� �� J**� *��+B�C����6�m*�B������������*���� ������9�����9��!�(9����>9�����B�(�<����!�(9�(���T�������P������������*����*���r���*��=��B����(�<�����!�� ����g�''��!��$�=*�(&��*���(�<������'��5���������&n�����y�r��'$ ����B�y���U*��K��������?���)?��(������<�������� �3��5��4����&n���#�_*���y���(�<��<�������g�'�!���U�$����*��)�?��(������������+<�(����(�w(&��=����>'m�>��!(<�����!�(9����P���K����� ���*��<�'� (�L*����<���'�������*��B��X��D�(�B�����'�������(�<�������y��<�������!��$���#��F$�!���#���������?��z���5������&n�)*�6�����������(�<������*�p*��!��p���1R�%/.�%��.�!��*����=*������(������K���p*��/E�%/.�%��.�!��*�=*���'��������5���!�(9� 3��%��5����������������4� �� ���&n� ���?��������=*�X����8�������8���!�(9��55��5�������������������

����(�Z�� ��_*�� 6'$� *�� #��F$� !���#����� {���� 8��5��8� *�&n)*�6�B��7���!������'�+(���� �*��!�����!�'��!��$�

'�+(��������&n��=�:���p*���C� �L����'����32������$��������$����������5������������4�*������_��&������<���!�>�=*�B� �>y� )=*������=���B� {��=���� �=��� ������� !��$��#�f*��� ����*����*�K�����'��'�+(���� ���������_��B��>y�� ����*���+,��=�:�����'�!��$<��?����̂ ¦�����>'m�>��!(<������'��/E�)��9����'��6'��!�'������ =*����!������<�!���$� ���*� ��� ���P� &���� =*���C���� ���*&��� ������ ����&��������$�=*���y���!(�&*����6��?�����B�)���9�!��$)&������<�(�����M=������Q��#����'��f�����B�����9���=*��p*�

Page 10: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

���������������� �������� ���������������

������������ ����

����������

������ ������

���*��P��������(����� �6����9����+<�(������������9�������$"�9>�B���(�<���B����j���"�9������H��<���������(�<����<�(������>'m�>��!(<��������������''��!��$ ��

��J-!���#������ ��������� ����*� '���)��<��� !�(9���������>_*��p*����(�<�(��������q���*�f��!��$�"�9>��#��F$!���#�����&�����=*����j��&����J��'��(�&L���=�����$��"�9������r���(������B��!�(9�U*�I?������*��J���!�''�&���*�D9��'�����p*��!�(�����������(������������f��B����������#�����P���(��������C������K#��>��!�9>�&���$���!�(9�!&�&���*�D9���"�9�������*�'����W������J�����*$

�+(����!�&��j�������B��C���������*����K#��>��!�99!(<����������$�=*���C������(�<�(���������������������(�9!��T*��� !��$� ������� ��� !�������� ��<� ��� !�'� �������=��B� ��'�� ���� &f*� ���$� #��F$� !���#����� (������ A��U������������(�<���B���������(�<���� '�������������!��_*�� �L9���"�9�'�������H��$$$$$$$$)T��!���!�����H�!&��K����=�����+(������'�����p*��!�6����9'��!���!��!��96c����<���&��������*��K����=�����+(����������+�(6���� ��������$�(�B�����������������'�6�$�!��>���!��_*��'������J*���(����9�g�'�������!��9������'���(��$� ������'�'���&������ ����p*���������'����y���B�!���9�!��$����������>'�z!'������(D���!��$��� ����*���(�<���!��9�!��_*������(���<��9�&f��B���<��"�9>��?������'�!�_*���y����wo�r���=*��B�!��'� ?��zB� �+*If���� ��B� X��� ?���D� ��Z�i� "�9>����>(���� (��U*������''�!��$��

���(� W1. <���*� (�����#��F$����������!���#�������������1Ree���c$

AER$/. #��F$� ��������� !���#����z� '��� !�(9� �L9�� �����z

������>��������������!�*��Mo�����D�(&j9�(� �6������Z�i�&�����/00/}���#��15� �6�8���c$�/08$

8. #��F$����������!���#����z�'���!�(9� �L��������z������>��������������!�*��Mo�����D�(&j9�(� �6�������Z�i&�����/00/}���#��15� �6�8���c$�A8R-A0$

A. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��A-1-8$E. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��A-1-A$e. 9:�;5������$<�6�������9���=���<�9���2������$��9��

;����<���5����<�!'�#<��:��,':

�. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��8-8-E%R.$5. �$��$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��8-8-e�%1���e.$

R. ��#������#��$���*$����J�B�� �+(���������6����)���&����9�)����cW���1RRe��>6 �z51-5e15/-1R-E���c$/1$

10. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��8-8-e%1R���/0��8����85.$

11. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��5-8-1$1/. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��01-0E-

08�%11���1/.$18. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��01-0E-

08�%8��/0���/8.$1A. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��01-0E-

08�%/E���/���81���8/.$1E. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��0/-0/-

0A$1e. #��F$����������!���#����z�'���!�(9� �L9�������z

������>��������������!�*��Mo�����D�(&j9�(� �6������Z�i�&�����/00/}���#��15� �6�8���c$�A�E$

1�. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� �01-0E-0A$

15. �$� ��$�!���#������ ���J�!�(9� =*��B�� <"� �0/-0e%1E.$

1R. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��8-A-A%Ee���e/.$

/0. ?:�7�@�755��<�A:�7:<�2���9�������=����������2��

;��$�������B�����������5�$���<�=��$����<�B����<

������5<�=����������6����%<�05%�!' !<�/�$��&#&

/1. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��08-0E-K%1.$

//. �$��$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��08-0E-K�%8.$/8. ��#������#��$���*$����J�B�� �+(���������6����)���&��

��9�)����cW���1RRe��>6 �51$5e15/$1R-��c$�eE$/A. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��8-A-A

%Ee���e/.$/E. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��8-8-/

%1e���15.$/e. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��8-E-/

%10���1E.$/�. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��A-1-�

%A0���A1.$/5. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� �01-01-01$

Page 11: "बौद्ध तत्वज्ञान आणि भारतीय संविधान" "Buddhist Philosophy and Indian Constitution"

���������������� �������� ���������������

������������ ����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

����������

������ ������

/R. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� �0A-0A-08$80. ���������#��F$�!���#����z����>9�����2�*��������z�[�$

�+�'�&�B�P��r���[�$���������+(�&��*������(�����*�*!�+��!(<���C������D�'*�� ����������������(3�����#����!f�>����/018�X�>6 �R�5$R8$E10R$0�1$�����J!�������'����f�����c$�8E�$

81. #��F$����������!���#����z�'���!�(9� �L9�������z������>��������������!�*��Mo�����D�(&j9�(� �6������Z�i�&�����/00/}���#��15� �6�8���c$�A1A$

8/. ������������5��C�����5%��������<�;������5�������<

D�5:�E><��"��� ��������!','<��:'',�

88. A������ >5����<� B��� ��� /�5�����5� /��5�������� �

6����8�����55��$�����6���������<���%��/�5��

������<�A�5����<��������������������� !<�>6 �

)!�)." ,�,,�,<�/�$��!,��!,,�

8A. ���������#��F$�!���#����z����>9�����2�*��������z�[�$�+�'�&�B�P��r���[�$���������+(�&��*������(�����*�*!�+��!(<���C������D�'*�� ����������������(3�����#����!f�>����/018X�>6 �R�5$R8$E10R$0�1$�����J!�������'����f�����c$�8E�$

8E. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��A-A-E$8e. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��E-E-e$8�. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��5-8-1�85. ���������#��F$�!���#����z����>9�����2�*��������z�[�$

�+�'�&�B�P��r���[�$���������+(�&��*������(�����*�*!�+��!(<���C������D�'*�� ����������������(3�����#����!f�>����/018X�>6 �R�5$R8$E10R$0�1$�����J!�������'����f�����c$�8AA$

8R. ���������#��F$�!���#����z����>9�����2�*��������z�[�$�+�'�&�B�P��r���[�$���������+(�&��*������(�����*�*!�+��!(<���C������D�'*�� ����������������(3�����#����!f�>����/018X�>6 �R�5$R8$E10R$0�1$�����J!�������'����f�����c$�8AR$

A0. �$���$�!���#���������J�!�(9�=*��B��<"� ��A-1-�%8�����A1.$

A1. ������������5��C�����5%��������<�;������5�������<

D�5:�D>><�,��� ��������!',)<��:�&!�,,�

A/. <���*�(�����#��F$����������!���#�������������1Ree���c$AER$

A8. )�$� 7B6�� K��6������ ����*� ���*K����z� ?����� !�(9

�������9��[�$���6&�)���&�����6�>���/018���c$�e$AA. ������������5��C�����5%��������<�;������5�������<

D�5:�D>><��:�,&�

AE. *&�������������Z�i�*�(&j9�z�(&j9����j����$���$����#�'� ����(�� %��'+-!�F6?��-�������� R/.� ��6�>��� �c$E1-E/$

Ae. B: :�0����<�2������������������>����<���5��<�!')&<

?���� ���<��:�&,�

A�. ��:�6���������C��������F�����$�������������<

��������%�D������7���<��������������������<

B�������������7����������<�D�5:�!&<�?���������

�����!'',<��:�!!&�

A5. ������������5��C�����5%��������<�;������5�������<

D�5:�D>><�"������������!',)<��:�)�"�

AR. ������������5��C�����5%��������<�;������5�������<

D�5:�D>><�"������������!',)<��:�)&'�

E0. ����������(�<��� %/e���$�/00E����� *��(������(�<��!�+���*�*��D�'*�� ����������������(_'���/00E��:11$

E1. B: :�0����<�2������������������>����<���5��<�!')&<

?���� ���<��:�)&�

E/. <���*�(�����#��F$����������!���#�������������1Ree��c$e1$E8. ������������5��C�����5%��������<�;������5�������<

D�5:�D>><�,��� ��������!',)<��:�&!�,,�

EA. ��#������ #��$� ��*$�� #��F$�!���#������B� &+j(9��� (�:���� �6���� )�� �&��� � �9 � )���� c W � �� /00E�>6 �51$55�eA$/8$����c$�/eE$

����