( )

XXXIV

1979

\

:

. . , . . , . . ( . )

441.79. 4603010101. , 1979 .

.M.

XIV . .

XXI ., .

,

, , .

XIII , . ; .

XIII XIV .; , .

, ; .

,

. , ,

. : .

XIV .

,

. ,

, , .

, ,

.

.

.

, ( XIV .) . , .

, X . ,

,

, , ,

.

, . .,

.

, 70 .

4 . .

XIV ., ,

.1 .

,

.

.

.

,

,

: .

, 3060 .XIV ., : .

,

,

,

.

, ,

, .

,

,

, .

,

. ,

,

,

, .

, . .

,

.

,

, ,

,

,

.

, , ,

. ,

,

.

, ,

XIVXV .,

,

.

2 ,

1 , .XV, .1. .,1922, .106.2 .: . . . 1)

. . ., 1962;2) XIV XV . .: . .,1967, . 136182.

5

. . . ,

,

, .3

, . G. , XIV . , , ,

. .

,

,

,

.4

,

.5

, . . ,

,

XIV ., . XIVXV ., , , .

6 , .

. ,

, , ,

, . , ,

.

.

, ,

". . . . , ,

, ,

XIV . , ...

, ,

? .

, . . , ,

.7 ,

. . ( . . ), . . , . ,

3 . . . X

XVII . , 1972, 2, . 17.4 . . . XXVII .

. ., 1973, . 78.5 R i c c a r d o P i c c h i o , l) Prerinascimento esteuropeo e Rinascita slava

ortodossa.Ricerche Slavistiche. Roma, 1958, voi. 6, p. 185199; 2) Storia dellalitteratura russa antica. Nuova Academia editrice, 1959, cap. La rinascita slava ortodossa; 3) Die historischphilologische Bedeutung der Kirhenslavischen Tradition.DieWelt der Slaven, Jhrg. VII, H. 1, Juni 1962, S.21.

6 . . . .

, . XVII. ., 1961, . 678.7 . . . XIVXV "., ., 1976, . 8890.

e . .

. ,

'

. ,

,

? , , ,

, ,

.

( )? , IV ., , , ,

, ,

. . .

.

,

,

X ., .

. . : "

" ,

,

. ,

, ,

XIVXVI . ,

,

.

, XIV . ,

, ,

.8

XIV . .

,

. .

. ,

.

, ,

, ,

? ? , ? , ( ) ? ?

8 . . .

. 600 . 13781978. ., 1976, .253258.

,

. . ,9 ,

. ,

( ) , , , , ,

, ,

,

. ( , ), , ,

.

, , ,

, 10 ,

, , , .

,

, ,

. .

? ? . . . ,

, " ,

.11 . .

,

( XVIIIXIX . ).12 ,

, . . . .

, , XIV . , : . . , ( , . .) ( XIV . , . .), , ,

".13

, , . . ,

(watch dog policy) .

,

9 . . . . . ., 1966 (2 . .,1972).10 ,

, .

, ( ) , , , ; , .

, , , ,

. .: . . . . .: . . . , .104105.

11 . . . XXVII , .11.12 . . . ( . . ).^

, 1973, 4, .118.13 . . .

XIV . , . XXIX. .,1974, .297.

s .M.

.

14

. .

; , .

15

,

,

.

. .

? , .

, . ,

, :

? , , , .

,

, . > , ,

,

, , { , ), ,

, , . ,

,

,

, ,

( , . . , "

"),16 . ,

. ,

: .

,

, , . .

( ). , ; ,

, , .

, . , ,

,

, ,

,

( ), .

, ,

, , ,

14 J. Meyendor f f . Society and Culture in the Fourteenth Century: Religious

Problems.XlVe Congres international des tudes buzantines. Rapports I. Bucharest, 612September 1971,p.55.16

J. Meyendo r f f . 1) Humanisme nominaliste et mystique chrtienne Byfance au XIV sicle.Nouvelle Revue Thologique, vol. 79, N 9. LouvainParis,1957, p. 914; 2) Introduction l'tude de Grgoire Palamas. Paris, 1959, p. 269,324.16

. . . ..., .296.

9

; *( ) . .

, . ,

.

, .

, , ,

, . . ,

, .

, , ,

. .

? , ,

. ,

, . ,

; , ; ; .

.

,

,

.

XIVXV . ,

, , ,

,

. XVIIIXIX . ; ; . , ,

. XIV . ( , ,

, ); 17 , , ,

( !); 1 .

* * *

,

: , : . ,

( , ), ' , ,

,

, ,

. ( , ,*

17 , . IV, .1, .2. ., 1925, .362.

10 . .

), , , ,

18

. . : ",

. ,

,

, .

( , ), , ",

.19 . . , , ,

,

,

. , ,

, . ,

,

;

,

( ). , ,

XIV . . ,

,

. , .20

, , ,

,

"

XIV . , ,

1341 1351 .; , ; ,

; , , ,

,

.

,

".

, ,

( ) , .

" ,

"

.21

18 .: . . .

XIV . , .XXIII. ., 1968, .86108.,9 J.Meyendo r f f . Society and Culture in the Fourteenth Century, p.65.20 J. Meyendor f f . 1) L'hsychasme: problmes de smantique.Mlanges

d'histoire des religions offerts H.Ch. Puech. Paris, 1973, p. 543547; 2) Byzantmet esychasm: historical, theological and social problems. Collected Studies. London,1974, Introduction; . . . ..., . 291305.21

J.Meyendo r f f . L'hsychasme: problmes de smantique, p.547.

l i

, ,

^

, . .

,

. , , ; . . , > . .

22 , ,

( , . . , ,

,

).23 . , ! ; , (supranational community), .

24

. .

, XIV . : , ,

,

, ,

,

.25 . ,

( ), . .

,

, .

.26 .

,

,

,

, , ,

,

, ,

. : , , : ,

". ,

, ,

,

; , . > ,

22D. b 1ensk . The Byzantine Commonwealth. Eastern Europe 5001453.

NewYorkWashington, 1971,p.301307.23D. M.Nicol . Rez.: D. Oobolensky. The Byzantine Commonwealth.Byzanti

noslavica, XXXIII, 1972,p.237.24D. Obo l en sky . Late byzantine Culture and the Slavs. A Study in Accultu

ration.XVe Congres international d'tudes byzantines. Athnes, 1976, p. 826.25 . . . ..., .305.26 , .297.

12 . .

. (XI .) , ,

. , ,

, .

, ,

,

.

( ?), . , ,

,

. , ,

,

.

.

.

.

, .

, ,

, ,

.

,

.

. , ,

, ,

,

.

, ,

,

, , , ,

: , , ,

, , ,

; , ; .

,

; , ,

.

, , ,

. ,

, .

.

27

27 . XIV .

. . . ., 1881, . 6, 19, 23, 7, 27. : H. D e c k e lm a n n . Demetrius Cydones. De contemnenda morteoratio.Leipzig,1901.

13

XV . : , , .

28

. , ,

,

.

, :

. . . , ,

, , .

, ,

,

...

29

,

, .

. . . , ,

,

,

,

...

,

,

, .

, ,

:

,

,

,

,

,

,

,

, , ,

: !...31

28 .: . . . XIVXV ., . 237238.29 ; .: . .

XIV ., .II. .,1890, . 80.30 , .834, .1, 575.

,XV ., .132 .137.31 . .:

Goar.ExoXfiov, sive rituale Graecorum..., Paris, 1647,p. 651652; A. A. , ,

, . .Eu^ oXyia , 1901, . 290. ( , . .). XIV ., , ,

( , .304, 253, .242 .243 .) XIV . .: . . . . . , . XXVII. ., 1972, . 147 ( 3).

14 . . i *

,

, .

.

; , .

,

. , , ,

, .

32

XIV . , , ,

, ,

(13411347 .). .

. , .

, .

. . ,

, ,

,

. ,

. ,

,

.

33

.

. ,

, .

.

, ,

,

, ,

,

, ,

. ,

.

? ' . . . "

( ), .

, , ,

. .

,

, ,

.34

32 . . . XIVXV ., . 3031.33 .: J. Meyendor f f . Projets de Concile oecumnique en 1367: un dialogue

indit entre Jeane Cantacuzne et le lgat Paul.Dumbarton Oaks Papers, 14,Washington, 1960, p. 149177; .M. . 13671371 . , .XXIX. .,1969, .318341.

J.Meyendo r f f . Introduction l'tude de Grgoire Palamas, p.258.

15

,

, ,

. ,

. ,

, XIV XV ., . ,

, ,

; , , . , ,

, ,

, ,

. ,

,

, ,

.

,

,

.

,

,

: , , . ,

, .

,

.

: .35 , ,

, .

XIV . , , ,

,

.

. ,

, .

.

, .

,

. ,

, ,

, , , ,

.

, ,

.

XVXVI . , , ,

,

. , ,

XIV .

3S .: . . . {

). .,1978.

16 . .

( , ), XV XVI . : , ,

, , . ,

, ( , , ), ,

,

, ,

,

.

....36

, XVI .,

:

,

, ,

.

XVI . , , ( ), . .

,

.

37 , ,

.

XVII . ,

.

, ,

, ;

( ), ( ). .

( ) , ( ) ( ). ( ) ,

.

, ( , ) , XIV

36 .: . . . . , . XXIX. .,

1974, .136.57 .: . . .

( ). .: . ( ). ., 1972, .20.

17

XV ., , , , ,

,

.

; .

( , ) XIV . ,

, , .

2 . . , .XXXIV

Silimeu IMI( ) M COUP >

I

P. .

?

,

.

1

,

,

. . .

, ,

.

2

, ,

, . f

? .

,

. ,

. ,

, ,

,

.

? , ,

.

,

, ,

,

. ,

, .

"

.

3

: 1) , . , 9/1086. ; 2) , . , 2 060 ; 3 ) ,

1 . . ,

, , .: . . . . ., 1861, .1324.2

. . . . .: . . . . . , . . , . . . ., 1959, . 401405.3

. . . . .: . . . .,1966, . 199263.

? 19

. , 3045 2; 4) , . , 632 ;5) , . , 7 9 0 ; 6) , 1.4.1 ( . ) .

( ) ( ). , .

. ,

, .

, ,

. ,

,

, ."

. ,

. ,

, ,

.

4

, .

:

,

. .

1:

, ,

.

: ,

,

,

.

5

2 . , ,

. , ,

, ,

,

,

: .. . , ' , ,

,

.6

4

,

. .: . . . . , . XIV. , ., 1958, . 183; . . . . .: . , .531.

5 . .:

. , . 536, 541,551.6 , . 548.

. . " ( .531) . . "... ( .252253).

2*

20 . .

, , ( ) ,

( 2, ), ( ).

, ,

. .

. ,

,

.

( ) 7 .

,

. ,

.

,

. ,

,

.

. ,

,

.

, : .

, , : : , ,

( 1 , . .) ,

.

( ).8 , ,

.

.

,

, , .

,

.

, . ,

. , ,

, ,

.

. ( ), , .

7 . 1 ,

.8 , .535. . :

, , ,

! , ( , . 1. . . .. 1965, .15).

? 21

, .

,

,

.

, ,

,

. ,

. ,

,

.

. ,

, ,

,

, .

,

; . ( , 1, ).

.9 ,

. ,

. .

, ,

.

? , ,

^ ( , ).

,

.

,

. . ,

. . .

10

,

, . . ,

,

.11 ,

. . ,

, .12

,

, . . ,

9 , .536,541,551 ( 1

). . . ; . , ,

... ( , .10).10 . . . . . :

. ., 1906. .: . .,1910, .79204.11

, .180181.12 , .190.

22 . .

. ,

,

. . . ,

'

. .

.

, . . ,

,

,

.

. .

,

.

. . ,

.

13 ,

. . ,

.

.

, ,

. ,

, ,

.

14 XV . , .

, 836 ( . 137) :

15 ,

.16

, , ,

. ,

, ,

.

.

, .17

13 , .180181.14

: , . , 333; , . , 13; ,F.IV.228; ,Q.XV.70; , 16.17.22; , 16.13.2. , . , 378, , ,

.: . . . . .: , .430).15

.

: . . . ?Slavia,Praha,1930, .IX,se.3,s.526.17

. . . . . ..., . 181; . . . . , .XIV. . ., 1958, .187.

? 23

,

1379 . ,

.

18

. .

,

.

19 . .

. ,

, 1380 ., .

20 . .

, , .21

,

,

.

, , .

, .

, . .

,

,

. ,

, ,

.

? . .

,

.

22

. . . , ,

, ,

.

,

1380 . . ,

, .

: 6888. ^ , , "

. , ,

, ,

. , , ,

, , ,

!.23

18 , .XXV. . .,1949, .200201.19 . . . . . ..., . 181.20 , ... ( , . XV. .,

1963, . 440).21 . . . , , . 403. . . ,

,

( . . . ? s.535536).22 . . . . . ..., .190.23 , .XV. .,1863, .440; : , . ,

1414, . 160 . :

24 . .

,

, , ,

, . ,24

: , : , !''.25 , , ,

.

: ,

, ? ,

.

.

,

: , , ,

.

, , ,

, . .26

? , .

,

, , . ,

,

. ,

,

.

27

, ,

, ; jtajao9Ta ^ ^ ^ . ( XV .) . ,

.28

, . , 2886, .: . . . . .: , . 441442.24

, , , ( , .535).25

, .44.26 , .XV, .440.27 ,

.

. .

( . . . . . , . V. . ., 1947, . 221223). . . ( . . . . . ..., .183184).

28 . . ,

: ( , . .) , , , .

,

? 25

. .

, .

. . ,

,

.

. * ,

( . . , . . ..., .190191).

. .

,

1852 . I

, .

. 16191620.

.

,

^

.

1

,

, , ,

: .

2

XIX . ,

,

,3

XVII .4 , . . , ,

, : , , .

, ,

,

.5

. . ,

1 ,

, ,

. ., : . . . . . .2 . . , 1914, .179.

2 .: . . .

. , 1880, . , 11, . 206; . . . , . , .XIV. . ., 1958, .304306.3

.: . . . . .,1861, .1037.4

. . .

, . 1. .,1861, .595.6 . . . .

, , 1882, .VIII, .79.

, . . 27

, ,

, ,

XVII ..6 . . ,

,

.

7 , . .

, ,

, ,

.8

, , .9

, , ,

. ,

. . , , ,

,

.10

, , ,

.

.

, , , ,

. , .

.

11 :

,

: ? .

12

,

,

.

13

,

.

6 . . . . ,

. I. 1928, .1, . 133.7 . . . XVII

. . , . II. . .,1935, .167169.8 . . .

XVII , .ScandoSlavica, Copenhagen, 1957,t. Ill,s. l i a9

. . , . . .

XVII . .: , . 1. ., 1953, . 368,371372, 377; . St ief . Studies in the Russian Historical Song. K0benhavn, 1953,s. 1160; . .E e . XVIIXX . . ., 1963, . 17,82, 335.

10 . . . ..., . 304.11V.J ag i c . Gradja zahistoriju slovinske narodne poezije.UZagrebu, 1876,p.62.12 . : . . ,

16191620 . , . LXXXII, 1907, 5, .12.( : , ).

13 . . . ..., . 335.14 , . 318.

28 . .

, , ,

: ,

.

15

,

, , ,

:

( ) , ( ) , ( ) .

( ., 553)

,

, .16

17 .

1* ,

,

, .

,

( . ,549) ,19 . ,

, ,

.

:

: , ! ? ,

; !.

* * *

, , ,

,

!( , 1415)

XIX . , , ,

1572 .: , , .

20

15 . . ., 1966,

. 538, . .16

, . 2. . . ., 1965, .182.17

, . . , . 12. .,18721882, .164.18

. ... . . , ,

1947, .30.19 .: . . My .

. .: . . ., 1971, .2324.20

. . . ..., .207.

, . . 29

; , , ,

.

( .: ).21

. .:

. . . ? . . . .( , 14) ( ., 553)

, , ,

. .

( , 15) ( ., 539) , , , ,

, ... '

! .( , 15) ( ., 540)

:

, .

, . .

: (?): ? .22 . . ,

,

.23 . . ,

.

24

,

:

, , ( ) . ,(

545) , , ' ,

,

: .

( ,, 555556)

, , ,

,

, , ,

. , ,

, ,

( ) ( ) ( ), , ( ., .) ( .1) 78 .

. ,

,

:

21 . . . . ., 1904, .157.22 . . . ..., .1040.23 , . . , .7, . II. ., 1868, .57.24 . . .

XVIIXIX . ( ). , . VI. . ., 1948, . 187.

30 . .

, ,

!25

, ,

,26 ,

. , . . ,

.1, .

27

.

.

,

, .

: ,

. .:

: , ! ?

,

;

!* * *

, ,

,

!( , 1415)

: , , ? .

.

...

, ,

.

( ., 540)

, ,

, .

, ,

,

.

28

, .

. . ,

:

, ,

, ,

...

, . ,

,

". .

. "

" .

" .

, . ,

25 R. J a k o b son, D. S. Wor t h . Sofonija's Tale of the RussianTatar Battle

on the Kulikovo Field. TheHague, 1963,p.38.28 .: A. Jl. X p , . . .

XVIII . ,1965, 5, .165.27

. . . . ( ). , .VI. . ., 1948, .232.28

.Stief. Studies in the Russian Historical Song, s.21.

, . . 31

"; " ,

. ,

"; , ,

. , ,

, .29

, . .

,

.

,

,

,

.30

,

,31

, :

, ,

.

( , 8) ( ) ( ) ( ) ( ).

( . , 542)

( ) .( ., 536)

.

32

,

. ,

, ( ) :

,

, ,

.

( > 7)

. . ,

: , , , , .

33

,

. ,

( ),

29 . . . XIIIXVI .

. ., 1960, .196.30 . . XVII . ,

1897, . TV, .1.31 , . 1. ., 1850, .394397.32 . . . ..., . 119.33 , . . , .124.

32 ' . .

.

,

. ,

.

( . . ) , .

,34

,

. ,

. .:

: