24ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

23ژمارە ١٥٣ -مارسی٢٠١٥

ژۆنا سوڵتانی باوان بداغی

پەرنیان سەدیقی ساماڵ سەممار

ئاسۆ حوسێنی کۆچەر موئمێنی

22ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

ئەوین پوورمەند هانا مەحموودی

سارا ئیسمائیلی مەتین مەمەندی

میدیا عوسمان سۆما ئیسمائیلی

21ژمارە ١٥٣ -مارسی٢٠١٥

نه قاشی كچی حامید ئه حمه دی بۆ باوكی له زیندان، یه كیك له زیندانیانی له سیداره دراوی كورد كه رێکەوتی ١٣٩٣/١٢/١٣ی هەتاوی له گه ل پینج كوردی تر له سیداره دران!

20ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

هەر کەس پێی خۆشە زیاتر بزانێ با بیخوێنێتەوە:

کۆکردنەوەی‌ بۆ‌ یەکیان‌ هەیە‌ گەدەی‌ دوو‌ مێش‌هەنگوین‌هەنگوینەو‌ئەوی‌دیکەشیان‌بۆ‌خواردن.

‌بەکارترین‌ئەندامی‌مرۆڤ‌زمانییەتی.

‌پشیلە‌‌3٢ماسولکەی‌لە‌گوێچکەی‌دا‌هەیە.

ورچەکان‌چەپ‌دەستن. ‌

‌

مێروولە‌کاتێک‌مەسمووم‌دەبێ‌بەالی‌ڕاستی‌دا‌دەکەوێ.

‌ئەسپەکان‌بە‌پێوە‌دەخەون.

‌سەدی‌‌90ی‌ژەهری‌مارەکان‌لە‌پروتێئین‌پێک‌هاتوە.

شه بیزاننوابا

19ژمارە ١٥٣ -مارسی٢٠١٥

فێرگەی نەقاشی

18ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

سووده کانی کیوی

‌کیوی‌میوه‌یه‌کی‌زستانییه‌.‌داری‌کیوی‌سه‌ره‌تا‌له‌‌ناوچه‌کانی‌باشووری‌چین‌دۆزراوه‌ته‌وه‌‌و‌هه‌ر‌له‌وێ‌را‌چۆته‌‌ناوچه‌کانی‌دیکه‌ی‌جیهان.

هێندێک‌‌له‌‌سووده‌کانی‌کیویکیوی‌بڕێکی‌زۆر‌له‌‌ڤیتامین‌‌‌cو‌هه‌روه‌ها‌که‌لیسیۆم‌و‌ئاسنی‌تێدایه‌. ‌-خواردنی‌کیوی‌بۆ‌ئه‌و‌که‌سانه‌‌که‌‌ناره‌حه‌تی‌گه‌ده‌یان‌هه‌یه‌‌زۆرباشه‌. ‌-خواردنی‌کیوی‌دوای‌ژه‌مه‌کان‌یارمه‌تی‌هه‌ره‌س‌کردنی‌خواردن‌ده‌دا. ‌-

کیوی‌بۆ‌ئه‌و‌که‌سانه‌‌که‌‌نه‌خۆشی‌قه‌ندیان‌هه‌یه‌‌زۆر‌به‌‌سووده‌،‌هه‌روه‌ها‌ ‌-ئه‌و‌که‌سانه‌ش‌که‌‌قه‌ڵه‌ون‌بۆ‌دابه‌زاندنی‌کێشی‌له‌شیان‌ده‌توانن‌کیوی‌بخۆن.

17ژمارە ١٥٣ -مارسی٢٠١٥

به هار

زستان نه ما، به هار هات خۆشی بۆ گوند و شار هات

بولبول گه یی به مرادی ده خوێنن به ئازادی

په پووله لەم چڵ بۆو چڵ ده چێ بۆ سه یرانی گوڵ

جوانه ئه م چیا و ده شته کوردستان وه ک به هشته

هه ژار

16ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

منداڵینە! بە دڵی خۆتان بمڕەنگێنن!

15ژمارە ١٥٣ -مارسی٢٠١٥

کۆلکەزێڕینە

منداڵینە!‌ئەگەر‌زانیتان‌کۆلکەزێڕینە‌چۆن‌دروست‌دەبێ؟!دەبارێ‌و‌ باران‌ کاتێک‌ پێکهاتوەو،‌ تێکەاڵو‌ رەنگی‌ چەند‌ لە‌ کۆلکەزێڕینە‌

خۆریش‌لە‌ئاسمان‌دیارە،‌لەو‌کاتانەدا‌کۆلکەزێڕینە‌دروست‌دەبێ.منداڵینە‌ئێمە‌رەنگی‌خۆر‌بە‌زەرد‌دەبینین،‌بەاڵم‌لە‌ڕاستیدا‌خۆر‌لە‌حەوت‌ڕەنگ‌پێک‌هاتوە:‌بنەوش،‌نیلی،‌شین،‌سەوز،‌زەرد،‌پرتەقاڵی‌و‌سوور.‌خۆر‌لەو‌ڕەنگانە‌دروست‌دەبێ‌و‌ڕووناکیەکی‌تێکەاڵو‌لەو‌ڕەنگانە‌دەردەکەوێو‌

پێی‌دەگوترێ‌»تەیف«.‌کۆلکەزیڕینەش‌دوای‌باران‌بارین‌کە‌ئاسمان‌پڕە‌لە‌دڵۆپی‌بچووکی‌ئاو،‌ئەو‌ دەشکێ‌و‌ تێدەپەڕێ‌و‌ دلۆپانەدا‌ ئەو‌ بەنێو‌ خۆر‌ ڕووناکی‌ دەردەکەوێ.‌

حەوت‌رەنگە‌دروست‌دەبن‌کە‌پێی‌دەگوترێ‌کۆلکەزێڕینە!دەردەکەوێ‌و‌ پڕڕەنگی‌ بە‌ یەکیان‌ دانەیە،‌ دوو‌ کۆلەکەزێڕینە‌ بڵێین‌ ماوە‌

ئەوی‌دیکەش‌کاڵە.

ئا: نارین کەنکاش

14ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

ساڵو منداڵه کان!Hi every body

(Pets) وانه ی ئه مجاره مان تایبه ت به ئاژه لهWhat pet do you like best?کامه ئاژه ڵت زیاتر خۆشه ده وێ؟

I like parrots.من تووتیم خۆش ده وێن

Why do you like parrots?بۆچی تووتیت خۆش ده وێن؟

I like parrots because they are cute.من تووتیم خۆش ده وێن له به ر ئه وه ی که جوانن.

Why do you like dog?بۆچی سه گت خۆش ده وێ؟

I like dogs because they are friendly and playfullمن سه گم خۆش ده وێ چونکە ئه وان هاوڕێی باشن و کایه کردن له گه ڵیان خۆشه

Do you like cats?تۆ پشیله ت خۆش ده وێ؟

No, I don’tنا، خۆشم ناوێن

Why not?بۆچی نا؟

That’s because they are lazy and boringچونکە ئه وان ته مبه ل و ماندووکه رن

کاوە ئاهەنگەری

Hi every body کان!س�و منداڵھ

(Pets)لھ بھ ئاژهتمان تایبھمجارهئھی وانھ

What pet do you like best?

وێ؟ڵت زیاتر خۆشھ دهکامھ ئاژه

I like parrots.

وێمن تووتیم خۆش ده

Why do you like parrots?

وێ؟بۆچی تووتیت خۆش ده

I like parrots because they are cute.

یکھ جوانن.وهر ئھبھوێ لھمن تووتیم خۆشده

Dog wolf Cat Hamster Rabbit Snake Frog Parrot Fox

روی تووتی بۆق مار روشککه ھامستر پشیله گورگ گسهCamel Fish Donkey Sheep Horse Cow Elephant Tiger Lion

ر/ که ماسی وشتر گودرژ

شر بربه فیل مانگا سبئه ڕمه

Why do you like dog?

وێ؟گت خۆش دهبۆچی سھ

I like dogs because they are friendly and playfull

ڵیان خۆشھگھکردن لھو کایھنوان ھاورێی باشیکھ ئھوهر ئھبھوێ لھگم خۆش دهمن سھ

Do you like cats?

وێ؟ت خۆش دهتۆ پشیلھ

No, I don’t

نا، خۆشم ناوێن

Why not?

بۆچی نا؟

That’s because they are lazy and boring

رنل و ماندووکھمبھوان تھیکھ ئھوهر ئھبھلھ

ئینگلیزیەی زمانی

فێرگ

13ژمارە ١٥٣ -مارسی٢٠١٥

مندااڵنی قوتابخانەی بنەڕەتیی رۆژهەاڵت لە رۆژی جلی کوردی دا

12ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

مندااڵنی قوتابخانەی ٢ی رێبەندان لە رۆژی جلی کوردی دا

11ژمارە ١٥٣ -مارسی٢٠١٥

منداڵینە! جیاوازییەکانی نێوان ئەم وێنانە ببیننەوە!

10ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

که‌‌ بوو‌ که‌روێشک‌ ده‌نگی‌ له‌‌فریام‌ ‌ ئای‌ ده‌کرد‌ هاواری‌برد‌ پاره‌که‌می‌ کیفی‌ دز‌ که‌ون‌یوزپلینگ‌کاتێک‌گوێی‌له‌‌ده‌نگی‌که‌روێشک‌بوو‌به‌‌غاردان‌رای‌کرد‌و‌دزه‌که‌ی‌گرت،‌دوای‌ئه‌و‌و‌ هاته‌پێشه‌وه‌‌ ‌ خاڵدار‌ ماری‌وه‌کوو‌ته‌ناف‌له‌‌ده‌وری‌دزه‌که‌‌له‌‌ و‌ به‌سته‌وه‌‌ دارێکی‌ له‌‌ ئااڵو‌ره‌شه‌که‌‌ قه‌له‌‌ تریشه‌وه‌‌ الیه‌کی‌کردنی‌ ده‌ستگیر‌ هه‌واڵی‌دزه‌که‌ی‌به‌‌ئاژه‌ڵه‌کانی‌دارستان‌راگه‌یاندو‌هه‌موویان‌له‌‌ده‌وری‌دزه‌‌ ئه‌و‌ بزانن‌ تا‌ کۆبوونه‌وه‌‌‌

کێیه‌‌که‌‌له‌‌دارستانه‌که‌یان‌په‌یدا‌بووه‌،‌یوزپڵێنگه‌که‌‌لێی‌نزیک‌بووه‌‌و‌کاڵوه‌که‌ی‌له‌سه‌ر‌سه‌ری‌البرد،‌کاتێک‌دیتیان‌که‌‌که‌‌ئه‌و‌دزه‌‌سمۆره‌ی‌هاوڕێی‌که‌روێشکه‌‌سه‌ریان‌سووڕما،‌هه‌موو‌ئاژه‌ڵه‌کان‌داوایان‌کرد‌که‌‌سمۆره‌‌له‌‌دارستان‌ده‌ربکه‌ن،‌به‌اڵم‌که‌روێشک‌چووه‌‌پێشه‌وه‌‌و‌گووتی‌نه‌خێر‌نابێ‌کاری‌وا‌بکه‌ن.‌ماری‌خاڵدار‌زۆری‌پێ‌سه‌یر‌بوو‌و‌گوتی‌ئه‌دی‌ئه‌وه‌‌نییه‌‌دزی‌له‌‌تۆ‌کردووه؟‌‌چۆن‌دیفاعی‌لێ‌ده‌که‌ی؟‌که‌روێشک‌وتی‌له‌‌راستیدا‌من‌و‌هاوڕێکه‌م‌سمۆره‌‌کاتێک‌دیتمان‌ئێوه‌‌ناتوان‌رێک‌بکه‌ون‌له‌سه‌ر‌هه‌ڵبژاردنی‌پۆلیس‌بۆ‌دارستان‌رێک‌بکه‌ون‌پیالنێکمان‌دارشت‌هه‌تا‌بیسه‌لمێنین،‌که‌‌یوزپڵینگ‌و‌ماری‌خاڵدار‌و‌قه‌له‌ره‌شه‌‌هه‌رسێکیان‌بۆ‌پۆلیسی‌دارستان‌باشن‌و‌ده‌توانن‌له‌‌پاراستنی‌دارستانه‌که‌مان‌یارمه‌تیمان‌بده‌ن.‌

و.‌په‌یام

9ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

زۆربه‌ی‌ ده‌ژیان‌و‌ جۆراوجۆر‌ ئاژه‌ڵی‌ چه‌ندین‌ گه‌وره‌دا‌ دارستانێکی‌ نیو‌ له‌‌زۆربه‌ی‌ دابوو‌و‌ تێک‌ دارستانه‌که‌یان‌ نه‌زمی‌ ده‌دا‌،‌ ئازار‌ یه‌کتریان‌ ئاژه‌له‌کان‌

کاته‌کان‌له‌‌نێو‌ئه‌و‌دارستانه‌‌شه‌ڕ‌و‌ئاژاوه‌‌بوو.کۆمه‌ڵێک‌مراویی‌لێ‌بوو،‌هه‌رکات‌پێیانخۆش‌بایه‌‌ده‌چوونه‌‌نێو‌رووباره‌که‌‌و‌

ئاوی‌رووباره‌که‌یان‌پیس‌ده‌کرد.زه‌ڕافه‌یه‌کیشی‌لێ‌بوو،‌زۆر‌له‌خۆبایی‌بوو‌هه‌رکات‌حه‌زی‌لێ‌بوایه‌‌ده‌چوو‌

گه‌اڵی‌داره‌کانی‌ده‌خوار‌د‌و‌هێالنه‌ی‌باڵه‌نده‌کانی‌خاپوور‌ده‌کرد.له‌و‌دارستانه‌‌رێویه‌کی‌پیریش‌ده‌ژیا،‌زۆرجاران‌ئاژه‌ڵه‌کانی‌دیکه‌ی‌فریوده‌دا‌و‌

خوارده‌کانی‌لێ‌ده‌خواردن.مۆزه‌کانیان‌ توێکلی‌ بوون‌و‌ مۆز‌ هه‌مێشه‌‌خه‌ریکی‌خواردنی‌ مه‌یموونه‌کانیش‌له‌سه‌ر‌زه‌وی‌فرێ‌ده‌دا‌و‌ئه‌و‌ئاژه‌اڵنه‌‌که‌‌به‌وێدا‌تێده‌په‌ڕین‌ده‌که‌وتنه‌‌سه‌ر‌زه‌وی.ماوه‌یه‌ک‌بوو‌هه‌موو‌ئاژه‌ڵه‌کان‌هه‌ستیان‌پێ‌ده‌کرد‌که‌‌نه‌زمی‌دارستانه‌که‌یان‌تێكچووه‌‌و‌ئه‌گه‌ر‌به‌م‌شێوه‌یه‌‌بڕواته‌‌پێش‌هیچکامیان‌ناتوانن‌له‌و‌دارستانه‌‌ژیان‌رێگه‌‌ ئه‌وه‌ی‌ بۆ‌ ببنه‌وه‌‌ کۆ‌ یه‌کتر‌ ده‌وری‌ له‌‌ بڕیاریاندا‌ هه‌ربۆیه‌‌ به‌رن.‌ به‌سه‌ر‌چاره‌یه‌ک‌ببیننه‌وه‌‌و‌نه‌زم‌و‌ئارامی‌بۆ‌دارستانه‌که‌یان‌بگه‌ڕێننه‌وه.‌بۆیه‌‌بڕیاریان‌دا‌که‌‌بنکه‌یه‌کی‌پۆلیس‌له‌‌دارستانه‌که‌یان‌دابمه‌زرێنن،‌به‌اڵم‌دیسان‌له‌سه‌ر‌ئه‌وه‌‌که‌‌

کێ‌ببێته‌‌پۆلیسی‌دارستانه‌که‌یان‌‌لێیان‌بوو‌به‌‌هه‌اڵ.له‌‌ئاژه‌ڵه‌کان‌به‌‌ده‌نگی‌به‌رز‌هاواری‌کرد‌من‌پێشنیارێکم‌هه‌یه‌،‌ئێمه‌‌ یه‌كێک‌ده‌توانین‌بۆ‌دانانی‌پۆلیسی‌دارستان‌هه‌ڵبژاردن‌بکه‌ین.دواتر‌چه‌ند‌دانه‌‌له‌‌ئاژه‌ڵه‌کان‌خۆیان‌کاندید‌کرد،دوای‌چه‌ند‌خۆله‌ک‌ئاکامی‌هه‌ڵبژاردنه‌کان‌دیاری‌کران‌و‌ماری‌خاڵدا،‌یوزپڵینگ‌‌و‌قه‌له‌ڕه‌شه‌ی‌راستگۆ‌ده‌نگیان‌هێناوه،‌‌هه‌رسێکیان‌ده‌نگه‌که‌یان‌ببێته‌‌ به‌رابه‌ر‌بوو،‌به‌الم‌ئاژه‌له‌کانی‌دیکه‌‌پێیان‌خۆشبوو‌ته‌نیا‌یه‌ک‌دانه‌‌له‌وان‌

پۆلیسی‌دارستان.گوێیان‌ ناکاو‌ له‌‌ بکه‌نه‌وه‌،‌ هه‌ڵبژاردن‌ دیکه‌‌ بوون‌جارێکی‌ ئاژه‌ڵه‌کان‌خه‌ریک‌

پۆلیسی دارستان

8ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

تەختەرەش‌وانە‌بۆ‌مندااڵن‌بنووسێتەوە‌دەست‌و‌خەتی‌وەک‌شەڕە‌پشیلە‌وابوو‌

قوتابییەکان‌هەموو‌پێی‌پێ‌کەنین،‌هیوا‌چونکە‌فێری‌نووسین‌نەببوو‌نەیدەزانی‌

چۆن‌بنووسێ...

‌هیوا‌دوای‌تەواوکردنی‌خوێندن‌تازە‌زانیبووی‌هەر‌کەس‌زۆر‌بخوێنێ‌زۆر‌

فێر‌دەبێ‌و‌ئەگەر‌زۆر‌بنووسێ‌دەست‌و‌خەتیشی‌خۆش‌دەبێ.‌

بەڵێ‌منداڵەکان!

جەنابی‌مامۆستا‌ئێستا‌دوای‌ئەو‌هەموو‌ساڵە‌دەبێ‌لە‌سەرڕاوە‌دەست‌بە‌

خوێندن‌و‌نووسین‌بکاتەوە.

وەرگێڕان لە فارسییەوە: مینا سوڵتانزادە

7ژمارە ١٥٣ -مارسی٢٠١٥

لە‌ حەز‌ زۆری‌ ئەوەی‌ لەگەڵ‌ هیوا‌

لەبەر‌ بەاڵم‌ بوو،‌ قوتابخانە‌ خوێندن‌و‌

قوتابخانە‌ لە‌ وانەکانی‌ نووسینەوەی‌

ماندوو‌ببوو.

دەکردەوەو‌ لەوە‌ بیر‌ زۆری‌ هیوا‌

جادوویی‌ پێنووسێکی‌ خۆزگە‌ دەیگوت:‌

بۆ‌ وانەکانی‌ هەموو‌ هەبوایەوەو‌

بنووسێتەوە.‌ئەو‌هەروا‌بیری‌دەکردەوە‌

بە‌ کرد‌ دەستی‌ هەورێک‌ نەکاو‌ لە‌ کە‌

بارین‌و،‌هیوا‌بوو‌بە‌خاوەنی‌پێنووسێکی‌

جادوویی.

لەو‌ڕۆژەوە‌هەر‌کاتێک‌هیوا‌ویستبای‌پێنووسەکە‌وانەکانی‌بۆ‌دەنووسییەوەو‌

ئیدی‌ئەو‌خۆی‌ماندوو‌نەدەکرد.‌ئیدی‌ئەو‌ببوو‌بە‌قوتابییەکی‌نموونەو‌زیرەک‌و‌

وانەکانی‌لە‌هەموو‌مندااڵنی‌دیکە‌جوانتر‌دەنووسرایەوە.‌ئەو‌زۆر‌خۆشحاڵ‌بووو‌

پێی‌وابوو‌ئاوا‌وەپێش‌منداڵەکانی‌دیکە‌دەکەوێ...

‌هیوا‌گەورە‌بوو،‌چووە‌زانکۆو‌پاشان‌بوو‌بە‌مامۆستا!‌

هیوا‌کە‌بوو‌بە‌مامۆستا،‌دەبوا‌وانەی‌بە‌مندااڵن‌گوتبا.‌ئەو‌کە‌چوو‌لەسەر‌

پێنووسی خوێندەوارو بەکار

6ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

كۆلكەزێڕینەی حەو ڕەنگی جوان و ڕازاوه

پێم بڵێ ئەو هەموو ڕەنگەت له كوێ هێناوه؟

بووی به پردی پەڕینەوەی مەل و پەپووله

خۆشیان دەوێی مندااڵنی گەوره و چكووله

من دەزانم تۆ بۆ هێنده ڕازاوه و جوانی

ئەتۆ كچی قژ زێڕینی خۆر و بارانی

دەڵێم خۆزگه دوور نەبوایەی ئەوەنده لێمان

پڕ دەفتەرێ لەو ڕەنگانەت بدایه پێمان

ئەمسا دادەنیشتین من و ڕۆژین و كاوه

وێنەی بەهاری كوردستانمان دەكێشاوهئه مین گه ردیکالنی

)كۆلكـەزێڕینه(

5ژمارە ١٥٣ -مارسی٢٠١٥

منداڵەکەی‌ پەلە‌ بە‌ کە‌ بوو‌ شەقامەکە‌ کردنەوەی‌ خاوێن‌ خەریکی‌ پیرەکە‌ پیاوە‌هەڵگرتەوەو‌بە‌باوەش‌گەیاندیە‌نەخۆشخانەکە.‌بە‌پەرستارەکەی‌گوت:‌توخودا‌یارمەتیی‌

بدەن،‌ماشێن‌لێ‌داوە‌و‌بەجێی‌هێشتوە.‌پەرستارەکە‌گوتی:‌ئەو‌منداڵە‌پێویستی‌بە‌نەشتەرگەرییە‌و‌دەبێت‌پێشتر‌پووڵەکەی‌

بدرێت.‌‌پیرەپیاوەکە:‌بەاڵم‌من‌پووڵم‌نییە‌و‌دایک‌و‌باوکی‌ئەو‌منداڵەش‌ناناسم‌.‌‌تکاتان‌لێ‌

دەکەم‌نەشتەرگەرییەکەی‌بۆ‌بکەن،‌ئەمن‌تا‌شەوێ‌پووڵەکەیتان‌بۆ‌دێنم.‌پەرستارەکە:‌لەگەڵ‌ئەو‌پزیشکە‌قسە‌بکە‌کە‌قەرارە‌نەشتەرگەریی‌منداڵەکە‌ئەنجام‌

بدات.یاسای‌ ئەوە‌ گوتی:‌ بکات‌ منداڵەکەش‌ سەیری‌ تەنانەت‌ ئەوەی‌ بێ‌ پزیشکەکە‌ ‌

نەخۆشخانەکەمانە،‌دەبێت‌پێش‌نەشتەرگەرییەکە،‌پووڵەکە‌بدەن.‌‌دوێنێی‌خۆی‌ لە‌ بیری‌ بچکۆلەکەی‌ کچە‌ ناشتنی‌ کاتی‌ لە‌ پزیشکەکە‌ دواتر‌ ڕۆژی‌

دەکردەوە.هانا وریا

کچی پزیشکەکە

4ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

مه‌زهه‌ر،‌ که‌ماڵ‌ دوکتور‌ به‌‌ ناسراو‌ رسوول‌ زاهیر‌ حاج‌ ئه‌حمه‌د‌ که‌ماڵ‌ دوکتور‌له‌ساڵی‌1937ی‌زائینی‌له‌‌ئاوایی‌ئاغجه‌له‌ری‌سه‌ر‌به‌‌پارێزگای‌که‌رکووکی‌باشووری‌

کوردستان‌له‌دایک‌بووه‌.‌له‌‌ساڵی‌1959،‌له‌‌له‌‌كۆلیژی‌په‌روه‌رده‌ی‌زانكۆی‌به‌غدا،‌بڕوانامه‌ی‌به‌كالۆریۆس‌له‌‌

مێژوودا‌به‌‌پله‌ی‌شه‌ره‌ف‌وه‌رده‌گرێت.‌دوکتور‌که‌ماڵ‌مه‌زهه‌ر،‌بۆ‌ته‌واو‌کردنی‌خوێندن‌ده‌چێته‌‌یه‌کیه‌تیی‌سۆڤیه‌ت‌و‌له‌‌ساڵی‌1963ی‌زایینی‌پله‌ی‌دوکتورا‌له‌‌یه‌کیه‌تیی‌سۆڤیه‌ت‌وه‌رده‌گرێ‌و‌له‌‌ساڵی‌1969ی‌

زائینیش‌دا‌بڕوانامه‌ی‌ناوک‌به‌ده‌س‌دێنێ.‌دوای‌گه‌ڕانه‌وه‌ی‌له‌‌یه‌کیه‌تیی‌سۆڤیه‌ت‌بۆ‌عێراق،‌له‌‌ساڵی‌1981ی‌زایینی‌دا‌بووە‌

مامۆستای‌زانکۆ‌و‌خزمه‌تێکی‌گه‌وره‌ی‌به‌‌زانکۆکان‌و‌نه‌ته‌وه‌ی‌کورد‌کرد.خاوه‌نی‌ده‌یان‌لێكۆڵینه‌وه‌‌‌و‌كتێبی‌مێژوییه‌‌له‌سه‌ر‌كوردستان‌‌و‌كورد‌‌و‌خۆرهه‌اڵتی‌

ناوه‌ڕاست.‌‌‌ئێستاکه‌ش‌خه‌ریکی‌درێژه‌دان‌به‌‌ژیانی‌خۆیه‌تی‌و‌به‌رده‌وامه‌‌له‌‌خزمه‌ت‌‌کردن‌به‌‌

نه‌ته‌وه‌ی‌کورد‌و‌مێژووی‌کوردستان‌به‌‌تایبه‌ت

دوکتور محەمەدی مەجدی

3ژمارە ١٥٣ -مارسی٢٠١٥

نه ورۆز و ساڵی نوێی کوردیمنداڵه‌‌‌خۆشه‌ویسته‌کان‌و‌خوێنه‌رانی‌گۆڤاری‌مندااڵن!‌ئه‌وکاته‌تان‌باش!‌

پێشه‌کی‌له‌‌الیه‌ن‌ده‌سته‌ی‌نووسه‌رانی‌گۆڤاری‌»دنیای‌مندااڵن«‌‌به‌‌بۆنه‌ی‌هاتنی‌ساڵی‌نوێ‌و‌جێژنی‌نه‌ورۆز‌پیرۆزبایی‌له‌‌ئێوه‌‌ئازیزان‌ده‌که‌ین.

دیسانیش‌وه‌رزی‌زستان‌‌و‌سه‌رما‌و‌سۆڵه‌‌ته‌واو‌بوو‌و‌وه‌رزی‌به‌هار‌و‌جێژنی‌نه‌ورۆز‌هاتنه‌وه‌،‌به‌هار‌وه‌رزی‌جوانی‌و‌زیندووبوونه‌وه‌ی‌سروشته.‌‌

له‌‌به‌هاردا‌به‌فری‌سه‌ر‌چیاکان‌ده‌توێنه‌وه،‌ئاوی‌ڕووبار‌و‌کانیاوه‌کان‌ده‌گه‌شینه‌وه‌،‌ده‌شته‌کان‌سه‌رسه‌وز‌و‌جوان‌و‌پڕ‌گوڵ‌ده‌بن،‌ئاژه‌ڵه‌کان‌له‌‌

خه‌وی‌زستانه‌‌هه‌ڵده‌ستن.جێژنی‌نه‌ورۆزیش‌که‌‌گه‌وره‌ترین‌جێژنی‌نه‌ته‌وه‌یی‌کوردانه‌‌و‌له‌‌یه‌که‌م‌رۆژی‌به‌هاردا‌ئاگری‌نه‌ورۆز‌ده‌کرێته‌وه‌،‌خه‌ڵک‌ده‌چن‌بۆ‌سه‌یران‌و‌گه‌شت.‌هیوادارین‌ساڵی‌نوێ‌بۆ‌هه‌مووتان‌ساڵێکی‌پڕ‌له‌‌خۆشی‌و‌شادی‌بێ،‌بتوانن‌سه‌رکه‌وتنی‌

گه‌وره‌‌به‌‌ده‌ست‌بێنن.

ەمجارەمانوتەی ئ

2ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

سه‌رنووسه‌ر:‌شیالن‌قوربانی‌فه‌ر‌

دەستەی‌نووسەران:‌کاوه‌‌ئاهه‌نگه‌ری،‌هانا‌وریا،‌نێعمه‌ت‌

مه‌ال،‌مینا‌سوڵتانزادە‌

‌‌‌‌‌په‌یوه‌ندی:‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌www.facebook.com/nawendy.mndal.paryzy.kurdistan

www.Kurdistanukurd.com

مندااڵن دنیای گۆڤارێکی مانگانه ی مندااڵنه، ناوەندی

منداڵپارێزیی رۆژهەاڵتی كوردستان دەری دەكا

چیرۆک

شێعر

جۆراوجۆر

قسەی خۆش

فێرگەی نەقاشی

کاردەستی

زانیاری

1ژماره ١٥٣ - رەشەممەی ١٣٩٣

١٥٣